EDICIÓN > CENTRO SUR
E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L W W W. E LT I E M P O.CO M .V E
EL TIGRE, Jueves 30 de agosto de 2012
AÑO V - Nº 2.241 PRECIO
LA PREGUNTA DE LA SEMANA
TIEMPO LIBRE
Vida en constante conexión
¿CREE QUE EL GOBIERNO HA ACTUADO EFICAZMENTE EN LOS CASOS DE INUNDACIONES EN EL ORIENTE? VOTE EN NUESTRA WEB: WWW. ELTIEMPO.COM.VE SERVICIO >
Bs 3,00
USUARIOS BUSCAN DISEÑO Y PRACTICIDAD EN SUS GADGETS >> 15
RECLAMO > Comunidad se queja de que nadie se ha responsabilizado por daños que causó vertido de hidrocarburo
Afectados por derrame acusan a Pdvsa de haberles incumplido Vecinos de El Tigre acusan fallas en aseo urbano
Cinco familias del barrio Los Olivos II de Anaco que fueron
Farías, Alexis Farías, Jefferson Pérez y Lorianny García recordaron
desalojadas a raíz de la fuga de crudo ocurrida el pasado 12 de
que Petróleos de Venezuela los reubicó en un hotel con la promesa
agosto, denunciaron que sus casas las demolieron y hasta ahora no
de que serían indemnizados, pero no ha cumplido. Por esta razón,
les han resuelto su problema habitacional. Armando Figueroa, Luis
ayer pararon las labores de saneamiento del sector >> 6
>> 2 GUANIPA >
Hacienda: dueños de locales deben impedir ingreso de armas >> 4 SIMÓN RODRÍGUEZ >
Alcaldía prevé inaugurar avenida el día de la Virgen >> 4 ARAGUA >
En Boquerón piden mejoras en servicios >> 6
Residentes del sector Los Olivos, cuyas viviendas fueron dañadas por el derrame petrolero, señalaron que llevan 21 días alojados en un hotel y nadie les ha dado la cara. Otros vecinos señalaron que los fuertes olores del crudo dificultan la respiración (Foto: Joseph Romero)
NACIONALES >
INTERNACIONALES >
TIEMPO LIBRE >
DEPORTES >
Gerente de refinería asegura que en tres días reiniciarán labores en Amuay
Capriles prometió rescatar empresas básicas de Guayana
Farc y el gobierno colombiano negociarán la paz en La Habana
Hoy elegirán a la nueva reina de la belleza venezolana
Mineros empató con Cerro Porteño de Paraguay en Sudamericana
>> 8
>> 9
>> 12
>> 20
>> 36
2
2
EL TIEMPO J u eve s 30 de agosto de 2012
LOCALES_
[EL SONDEO DE LA SEMANA > Del 27 de agosto al 3 de septiembre de 2012 ] ¿Cree que el Gobierno ha actuado eficazmente en los casos de inundaciones en Oriente? TOTAL DE VOTOS RECIBIDOS: 391
Pronóstico para hoy Barcelona
41%
Sí
162 Votos
59%
No
COMENTARIO INTERESA: x x@eltiempo.com.ve SU SU COMENTARIO NOSNOS INTERESA: delox xslxexcxtxoxre s@eltiempo.com.ve
229 Votos
Este no es un sistema de votación científico Fuente: sondeo de eltiempo.com.ve ENVÍE SU COMENTARIO A: buzon@eltiempo.com.ve
Vecinos denuncian fallas de aseo en El Tigre y alcaldía lanza operativos Los problemas que existen en el servicio de recolección de basura siguen afectando a barrios
Tormentas aisladas
Max.
Min.
33 24
y urbanizaciones de Simón Rodríguez. Los habitantes temen una epidemia/ MARINELID MARCANO
La Hidrológica del Caribe (Hidrocaribe) anunció que ya fueron culminados los trabajos de rehabilitación del colector caído en la calle Páez de Aragua de Barcelona, en la zona centro del estado Anzoátegui. La estructura, situada entre las calles Bolívar y Barroso del casco central de la capital del municipio Aragua, sufrió una avería el mes pasado. Los vecinos denunciaron a través de El Tiempo que los líquidos putrefactos afectaban sus viviendas. Incluso, algunos manifestaron que las aguas servidas salían a través de las pocetas de los baños.
Tormentas dispersas
Min.
32 23
Cumaná
Tormentas aisladas
Max.
Min.
33 23 Porlamar
REALIDAD. Residuos sólidos se acumulan en las esquinas de la ciudad sureña (Foto: Sergio Salazar) [EL TIGRE ]
Las fallas en el servicio de aseo urbano son cada vez más evidentes en barrios y urbanizaciones de El Tigre, municipio Chubascos matinales Simón Rodríguez. Max. Min. Esta situación se puede constatar con sólo hacer un recorrido por las principales vías de la ciudad. “Montañas” de desperdicios se levantan en cada esquina. Los constantes reclamos de los vecinos también dan cuenta de esta realidad. Los ciudadanos han exigido en infinidad de ocasiones mejoras en la recolección. Aunque la respuesta de las autoridades siempre ha sido la misma: prometen solventar la situación en pocos días, el paIGNACIO CHANCHAMIRE norama en las calles y avenidas muestra todo lo contrario. 1.150.173 Ejemplos sobran. En la calle Principal Pintor del barrio Oficina Uno la acumulación de Desde Puerto bolsas llenas de desechos predomina. La Cruz Lo mismo se observa en la avenida Virgen del Valle, que será inaugurada el próximo 8 de septiembre. Lo que me gusta: El vecino Juan Jesús Gómez expresó no Lo compro todos los días porentender por qué gastarán “un dineral en que me gusta ver la sección de una vía en la que no recogen la basura, Obituarios. El Tiempo es uno millones gastan sin necesidad y los gude los mejores a la hora de sanos nos comen”. informar. En la canal del barrio Las Delicias también se observaron bolsas de desechos. Lo que no me gusta:
33 24
Palabras del lector
No tengo quejas del periódico, su contenido es completo y siempre sus periodistas son veraces al escribir cada una de las notas. Envíe su opinión de lo que le gusta o no al correo: deloslectores@eltiempo.com.ve
Hidrocaribe reparó colector caído [ARAGUA DE BARCELONA]
El Tigre
Max.
ARAGUA >
Sin embargo, algunos trabajadores limpiaban el cauce este miércoles. El ama de casa Yelitza Martínez dijo que el camión del aseo no pasa con regularidad. “Y a veces duramos semanas con los desperdicios en el patio”. En cuanto a las medidas que las autoridades locales han tomado para solventar el problema de saneamiento, el
“
No puedo darte una declaración sobre algo que no tengo conocimiento, no sé si salió en la prensa, porque lamentablemente yo no leo ni El Tiempo
’’
director del ayuntamiento sureño, Dimas Acosta, señaló que actualmente están operativas seis unidades compactadoras que cubren las rutas de Casco Central y sectores populares. Reconoció que aún hay dos camiones fuera de servicio, pero aseguró que pronto estarán activas.
“Estamos implementando operativos especiales en los diferentes sectores para cumplir con el cronograma de recolección”, dijo. Según Acosta, los camiones pasan a diario por las comunidades, de acuerdo con el cronograma. “No voy a declarar” El Tiempo abordó al mandatario tigrense en relación con a la investigación solicitada por la dirigencia del Comando Venezuela en la zona sur de Anzoátegui ante la Fiscalía 21 con competencia en materia ambiental, contra los alcaldes de Simón Rodríguez y Guanipa, Carlos Hernández y Pedro Martínez, respectivamente, por no haber aplicado los correctivos a fin de evitar el colapso del vertedero La Guarapera. De entrada dijo que no daría declaraciones. “No puedo darte una declaración sobre algo que no tengo conocimiento, no sé si salió en la prensa, porque lamentablemente yo no leo ni El Tiempo, ni Mundo Oriental ni La Antorcha, porque lo que dicen son puras tonterías. No pierdo mi tiempo en eso. Si me hacen llegar la denuncia pudiera leerla, a mí la Fiscalía no me ha llamado. No voy a dar declaraciones, pueden venir como a las 4:00 pm”, indicó el jefe local.
Reparación La tarde de este miércoles, Hidrocaribe envió una nota de prensa según la cual la obra fue culminada. De acuerdo con la misiva, “los trabajos consistieron en el reemplazo de 82 metros de tubería PVC de ocho pulgadas, luego de producirse un asentamiento del terreno”. El colector está ubicado a cuatro metros de profundidad en un terreno fangoso, por cuanto las labores fueron supervisadas por el equipo técnico de Ingeniería Operacional y de Redes, a fin de evitar un deslizamiento de tierra. “Estas labores benefician a los habitantes de la zona central de Aragua de Barcelona”, indica el documento. En el texto se afirma que la obra fue hecha con recursos propios de la hidrológica. Se calcula en Bs 344.035,20. “Con esto se demuestra nuestro compromiso y responsabilidad para seguir trabajando para la gente y respondiendo oportunamente”. REDACCIÓN/LIZARDO AGUILAR
Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslectores@eltiempo.com.ve, o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También pueden entregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC Bolívar Plaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.
Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmado y que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando lo considere oportuno.
LOCALES_
EL TIEMPO J u eve s 30 de agosto de 2012
3
4
SUCOMENTARIO COMENTARIONOS NOSINTERESA: INTERESA:loc x xales@eltiempo.com.ve x x x x x x x@eltiempo.com.ve SU
Breves locales
Abren centro de acopio para damnificados Desde ayer y hasta este viernes estará abierto un centro de acopio en el crucero de El Rincón y San Diego, en la zona rural de Puerto La Cruz. Allí se recibirán enseres, ropa y alimentos no perecederos para los damnificados por las inundaciones en el estado Anzoátegui. El concejal del municipio Sotillo, Julio Morales, informó que todo lo recolectado será llevado a la dirección regional de Protección Civil (PC) para que el ente lo distribuya en las zonas afectadas por la temporada lluviosa.
Gobernador entregó 19 ayudas médicas En horas del mediodía de este miércoles, el gobernador del estado Anzoátegui, Tarek William Saab, realizó una entrega de ayudas médicas, a través de la Dirección de Misiones Sociales (Dimisoc). Con un aporte de Bs 397 mil 520, fueron beneficiadas 19 personas. Este año, el Ejecutivo regional ha destinado Bs 27 millones 435 mil 268 en este tipo de ayudas.
Piden solución de avería a Cantv El habitante del sector La Aduana de Barcelona, Luis Márquez, denunció que desde hace dos meses su línea telefónica (0281-2753105) es usada por otra persona debido a una falla de sistema. Dijo haber emitido reclamos a Cantv, pero funcionarios de la empresa le piden cancelar la deuda de unos Bs 500 para solventar el problema.
Alcaldía asfaltará en cuatro comunidades Unas 19 mil 766 toneladas de pavimento aplicará la Alcaldía del municipio Sotillo en cuatro comunidades, a través de la “Fiesta del Asfalto”, informó el mandatario local, Stalin Fuentes. Durante una inspección en la calle Valdez de Tierra Adentro, el alcalde señaló que además de este sector, el proyecto abarcará zonas de La Caraqueña, Pozuelos y Terrazas de Pozuelos, con la activación de 12 frentes de trabajo. Dijo que se beneficiarán unas nueve mil familias portocruzanas.
DOCUMENTO > Programa contempla cinco grandes proyectos que deberán ser ejecutados en los próximos 20 años
Pdul: Barcelona tiene 51% de urbanismo no controlado La primera fase del Plan de Desarrollo Urbano Local de la capital del municipio Bolívar está lista, y la actualización catastral arrojó que de las 3.880 hectáreas edificadas en la ciudad, 1.978,8 son barrios, consolidados o no. La meta de la alcaldía para 2033 es que 80% de su extensión esté planificada, y para ello continuará la “guerra a las invasiones” / AILEEN NIETO [BARCELONA ]
La Alcaldía del municipio Bolívar presentó ayer la primera fase del Plan de Desarrollo Urbano Local (Pdul) 2013-2033, documento en el que queda plasmada la actualización catastral de la ciudad capital, que no se hacía desde 1983, y que regirá el crecimiento de la jurisdicción. El director de Urbanismo, Luis Gómez, explicó que esta etapa contempló la elaboración del nuevo plano digital de Barcelona, que se logró gracias a un convenio con el Instituto Geográfico Simón Bolívar. Este estudio arrojó que la capital anzoatiguense cuenta con 3.880 hectáreas edificadas, de las cuales 49% (1.901,2) se califican como urbanizadas controladas y 51% (1978,8) como construcciones no controladas, o “barrios que nacieron de forma anárquica y que se consolidaron en el tiempo, o invasiones”. La mayoría están en los sectores El Viñedo, Mesones, La Ponderosa, La Orquídea y Cruz Verde, en la zona sur de Barcelona. El objetivo de la segunda etapa del Pdul será, según Gómez, planificar los próximos 20 años de la ciudad y revertir esta realidad para ir a la par de las estadísticas internacionales, que hablan de una relación 80-20. “Por eso nos hemos declarado enemigos de las invasiones. Cuando asumimos la ges-
1,5
MILLONES
de habitantes tendría Barcelona en el año 2033, es la proyección que hace el Pdul. En 1983, cuando se elaboró el último de estos proyectos, la población en el municipio Bolívar era de 300 mil personas, y en 2011 se ubicó en 600 mil. “Creemos que alcanzaremos esa cifra en 20 años gracias a la explotación de la Faja Petrolífera del Orinoco, porque Pdvsa ya ha anunciado que las sedes de las empresas que están en el convenio estarán aquí. La estatal nos ha pedido que se incluya un proyecto de adecuación de la avenida Nueva Esparta (sector Venecia) en el Pdul. Allí se instalarán muchas oficinas”.
tión municipal en 2008 teníamos 70% de áreas anárquicas. Gracias al control y consolidación a través de servicios públicos y proyectos habitacionales, redujimos la brecha”. Orden Sobre el punto de las invasiones se pronunció la alcaldesa Inés Sifontes, quien señaló que para cumplir los objetivos del Pdul será sumamente importante la planificación y evitar que “la gente tome los terrenos que les dé la gana”. Resaltó que el plan será en-
tregado a todos los organismos gubernamentales. “Tenemos casos de parcelas que ya están ocupadas y desarrolladas, y resultaron adjudicadas por el Instituto Nacional de Tierras (Inti), cuya responsabilidad es la agricultura y la siembra. El desarrollo urbanístico le compete es a la alcaldía. Hay que coordinar acciones”. Gómez explicó que la segunda etapa del proyecto comenzará en septiembre, y se prevé culminarlo en el último trimestre de 2013. El avance actual es de 25%.
Javier Gutiérrez, presidente de la Cámara Municipal, dijo que “estaremos a la espera para su aprobación porque es sumamente importante para la ciudad”. Adelantos El director de Urbanismo informó que el Pdul ya contempla, hasta ahora, cinco grandes desarrollos. El primero es el Complejo Turístico Maurica, el cual ya está en ejecución y que recibió, hace cuatro meses, Bs 3 mil millones aprobados por los ediles capitalinos para
caminerías y rellenos. También está la Ciudad Cumanagotos, con 80.000 viviendas, y el parque Simón Bolívar en las orillas del río Neverí. Otros planes son la renovación urbana de la entrada de Barcelona, y la Ciudad Viñedo. Recordó que la Ley Orgánica de Ordenación Urbanística establece que los Pdul arrojan responsabilidades a todas las instituciones gubernamentales (nacionales, regionales y municipales), por lo que los planes podrían recibir financiamiento de varios entes.
“No hay terrenos públicos en Nueva Barcelona” [BA RC E LO N A ]
En los últimos meses, han aumentado considerablemente las denuncias de los residentes del sector Nueva Barcelona, uno de los de mayor expansión en el municipio Bolívar, por invasiones a terrenos que no están en uso, pero que de acuerdo con las autoridades son propiedad privada. A propósito de la aseveración de la alcaldía capitalina sobre la necesidad de poner un
freno a las ocupaciones ilegales para poder dar cumplimiento al Plan de Desarrollo Urbano Local (Pdul), presentado ayer, la mandataria Inés Sifontes reiteró que no van a avalar a los llamados “custodios”, ni en esa área ni en cualquier otra zona de la jurisdicción. “No hay terrenos disponibles en Nueva Barcelona. Todos tienen dueño o están en proceso de rescate por el ayuntamiento. Sin embargo, estos
últimos tienen una medida de amparo que no nos permite disponerlos ni que los propietarios construyan. Estamos en conversaciones para liberar algunos y dar un plazo de dos años para que arranquen estas obras”. Señaló que debido a que muchas de estas parcelas tienen medidas judiciales, cuando los llamados campamentos de pioneros, movimientos de pobladores y organizaciones comunitarias de viviendas (OCV) in-
tentan tomarlas, lo que se desarrolla es un conflicto. De acuerdo con el registro del ayuntamiento capitalino, en Nueva Barcelona existen al menos 15 terrenos que actualmente están invadidos. De manos atadas Al ser consultada sobre las medidas que tomará su gobierno para hacer frente a las ocupaciones ilegales, Sifontes lamentó que a la policía municipal (Polibolívar) le “quita-
ron la potestad de desalojar. Sólo pueden ejecutar esta medida Polianzoátegui y la Guardia Nacional. Eso nos limita muchísimo”. Sin embargo, advirtió que su despacho ha tenido constancia de que en varios terrenos existen ordenes judiciales para desalojar a los “ocupantes”, pero “ninguno de estos organismos ha cumplido con la medida. Se debe hacer una revisión”. AILEEN NIETO
2
64 4
EL TIEMPO J u eve s 30 de agosto de 2012
LOCALES_
ZONA SUR > Gremio licorero considera que debe existir tolerancia
TEMPORAL >
PC dice que persiste inhabitabilidad de zonas [C ANTAURA]
El director de Protección Civil en el municipio Freites, Carlos Cabeza, afirmó que Nuevo Mundo, El Amparo y Urica son zonas de alto riesgo de inundaciones, por lo que las viviendas que hayan sido afectadas por la crecida del río Amana no deberían ser habitadas nuevamente. El pasado 23 de agosto, ese afluente se salió de su cauce y de acuerdo con el Gobierno regional, 139 familias resultaron perjudicadas. De ese total, 17 están damnificadas, 12 fueron desalojadas preventivamente, 59 están ubicadas en los refugios de El Samán y Guayabal, 17 permanecen en casa de parientes y cuatro están aisladas dentro de la zona de riesgo. Cuentas claras Frente a esta situación, Cabeza aclaró que Protección Civil no tiene conocimiento de que el Gobierno regional pretenda construir casas dentro de estas áreas, como se tituló en El Tiempo el martes 28 en nombre de su institución. Indicó que las losas a las que se refería la vocera del consejo comunal de El Amparo, Josefina Medina, fueron hechas antes de la inundación ocurrida el 23/8. De allí que la vecina consideraba que el Ejecutivo de Anzoátegui debería retomar el proyecto en otro lugar. Cabeza explicó que fue con respecto a este plan que no recibieron la solicitud para realizar el informe de gestión de riesgo. No obstante y tras los últimos acontecimientos, la Alcaldía de Freites y PC municipal siguen prestando colaboración a los afectados. LIZARDO AGUILAR ROJAS
PC presta ayuda a vecinos (Foto: Joshep Romero)
Hacienda: locales deben cumplir orden de no permitir armas La Alcaldía de Guanipa remitió un oficio a los comercios con expendio de bebidas alcohólicas para que cumplan con la resolución ministerial que exige aplicar medidas de seguridad, fin de evitar el ingreso de personas armadas/ ARGEL FERNÁNDEZ
MEDIDA. Tomassi dijo que la policía se encargará de establecer contro (Foto: Sergio Salazar) [EL TIGRE]
La oficina de Hacienda del municipio Guanipa pidió a los dueños de comercios con expendio de bebidas alcohólicas, cumplir con la prohibición de permitir el ingreso de clientes con armas y municiones. La directora de ese despacho municipal, Nixie Tomassi, informó que la medida se basa en la resolución conjunta de los ministerios de Defensa y Relaciones Interiores y Justicia, que está contenida en la Gaceta Oficial 39.928. Esa disposición fue publicada hace tres meses (23 de mayo) y entró en vigencia hace siete días. Tomassi indicó que el texto establece que las personas responsables de regentar discotecas, licorerías, restaurantes, bares y cualquier otro espacio que involucre ingesta de bebidas alcohólicas, están en la obligación de instalar los mecanismos de seguridad correspondientes. Entre los dispositivos de control de ingreso en las llamadas zonas libres de armas, están el arco detector de metales, escáner de rayos X, cacheo manual de personas y circuito cerrado de televisión (cámara). La funcionaria refirió que los requerimientos se incorporarán como obligatorios para la solicitud de permisos para la realización de eventos y
300 EXPENDIOS
de bebidas alcohólicas, entre clubes, bares, discotecas, restaurantes, licorerías y supermercados funcionan en en el municipio Guanipa, según la data que maneja la representación gremial. El costo de algunos de los dispositivos de seguridad que exige el Gobierno nacional pueden superar los 5 mil bolívares. espectáculos públicos. Igualmente, aplicará para otorgar y renovar licencias de expendios de bebidas alcohólicas. Los establecimientos deben colocar en un lugar visible al público, un aviso de 80 x 50 centímetros, con el símbolo universal de prohibición de armas y municiones. Dijo que la Comisión Presidencial sobre Control de Armas y Municiones pauta que los órganos de policía son los encargados de supervisar y vigilar el cumplimiento de la norma. Explicó que los dueños de esos negocios ya deben estar acatando la orden porque desde hace tres meses así fue advertido por el Gobierno nacional. De acuerdo con la normativa, el desacato en torno a las
condiciones de seguridad establecidas, acarreará la imposición de sanciones por parte de las autoridades competentes. Van desde el retiro de las licencias de expendio de bebidas alcohólicas hasta el cierre de locales o la negativa para realizar eventos públicos. La restricción legal exceptúa a funcionarios policiales y militares en servicio. Tolerancia Desde la Asociación de Licoreros del municipio Guanipa, califican el control del ingreso de armas a sus negocios como positivo. Gustavo Ledezma, presidente de ese gremio, reconoció que los propios agremiados son víctimas de la inseguridad y hechos de violencia. “Estamos claros en que la ingesta de licor desencadena en situaciones irregulares, más si se va acompañada de armas de fuego”. Sin embargo, Ledezma aseveró que los licoreros no son los llamados a hacer respetar estos mandatos. “Podríamos coadyuvar en su cumplimiento, no podemos estar pendiente de eso (…) Imagínate a uno de nosotros (licoreros) en la puerta revisando a una persona”. Además, acotó que la mayoría de los expendios de licores funciona con rejas, debido a la inseguridad, es decir, ya existe un mecanismo de control.
ZONA SUR >
El Tigre tendrá nueva avenida el día de la Virgen [EL TIGRE ]
Con la entrega de la primera etapa de la avenida Virgen del Valle, la Alcaldía de Simón Rodríguez celebrará la festividad en honor a la patrona de Oriente, el próximo 8 de septiembre. La inversión de esta obra está calculada en Bs 200 mil. Así lo anunció este miércoles el mandatario local Carlos Hernández al precisar que la primera fase abarca la quinta carrera sur hasta la avenida Miranda. El proyecto también incluye las calles 14 norte y 15 sur para completar 3.5 kilómetros. Explicó que la avenida consta de isla central y luminaria. Indicó que el plan se concretó con recursos propios de la alcaldía y la empresa de producción social. “Hemos ejecutado el asfaltado y vamos a colocar la luminaria en una longitud de 500 metros”. Obra Hernández apuntó que dentro del cronograma de obras también está la construcción de la casa parroquial de la iglesia Virgen del Valle, con una inversión de Bs 250 mil. Recordó que el año pasado aportaron Bs 750 mil en la remodelación del santuario. Para promover la fe por Vallita, el ayuntamiento igualmente edificará un museo en el que se exhibirán réplicas de los
milagros que tiene la sagrada imagen en la sede de la isla de Margarita. “Ya estamos en conversaciones para hacer las réplicas. La idea es que los devotos de la virgen puedan acudir a un sitio donde realizar diversas actividades”. La obra se iniciará en los próximos días en la sede del cine de la calle Bolívar. La festividad Para la celebración de las IV Fiestas Religiosas y Culturales de la Virgen del Valle, la alcaldía tigrense destinó Bs 250 mil, provenientes de recursos recaudados en rifas, bingos y colaboraciones. Según indicó el mandatario, el propio día de la santa patrona de Oriente, el 8 de septiembre, se llevarán a cabo una serie de eventos que incluirá la presentación de artistas locales y nacionales. Hoy la jurisdicción comienza la festividad con una caravana de los choferes que partirá desde el Paseo de la Virgen, en la avenida Jesús Subero, hasta la iglesia Virgen del Valle. Ello será en el marco del día del transportista decretado por la municipalidad. Dentro de la programación se prevé incluir la entrega de reconocimientos, procesión de la santa imagen, el amanecer feliz y juegos deportivos. MARINELID MARCANO SERRA
OBRA. Prevén inaugurar avenida (Fotos: Sergio Salazar)
CÁLCULO. Hernández: Inversíón en obra es de Bs 200 mil
C
M
Y
K
LOCALES_
C AMPAÑA >
Militancia oficialista ha contactado 306.706 electores para el 7-O [BA RC E LO N A ]
En los 61 días de campaña que han transcurrido, las bases de patrullas y la militancia del Comando Carabobo de Anzoátegui aseguran haber contactado a 306.706 electores de los 500 mil votos que aspiran obtener en el estado para garantizar la reelección del presidente Hugo Chávez en las elecciones del próximo 7 de octubre (7-O). Este registro de los pesuvistas fue realizado a través del 1x10 (un responsable por cada 10 electores) que desplegó oficialmente el pasado 1° de julio el Partido Socialista Unido de Venezuela, las toldas aliadas, los frentes sociales y el Gran Polo Patriótico (GPP). Durante el balance que ofrecieron ayer en la tarde en rueda de prensa en Barcelona, Yelitza Santaella, vicepresidenta del Psuv para la región oriental, en compañía del gobernador Tarek William Saab, informó que este lote de sufragantes contactados representa
63% de la meta a asegurar mediante el 1x10 (482.411 electores en todo el estado). Los municipios Capistrano (85%), Cajigal (85%), Independencia (80%) y Anaco (80%) son los que presentan más avances en el 1x10. Las otras 17 jurisdicciones están sobre 51%, señaló Santaella. Aseguró que en lo que resta de campaña cumplirán la meta regional. Recordó que el Comando Carabobo ha formado a 98% de los testigos de las 2.013 mesas que funcionarán en el estado el 7-O. Ofreció su respaldo a la denuncia que consignó ayer el Comando Carabobo nacional en el ente comicial, por supuestas violaciones a la campaña electoral por parte del sector opositor. Atención oficial Saab indicó que su despacho y el nivel central continúan atendiendo a las familias afectadas por las lluvias en Freites, Bruzual, Anaco y Aragua. NATHALIA GUZMÁN SOTO
EL TIEMPO J u eve s 30 de agosto de 2012
5 4
POLÍTICA > Directora de la ORE dijo que reclamo de antioficialistas será enviado a Caracas
Piden investigar destrozos de propaganda de Capriles Este miércoles, Isrrael Caraballo, jefe del Comando de Campaña Venezuela en Guanta, denunció ante el Consejo Nacional Electoral de Anzoátegui los daños causados a los murales y vallas publicitarias del candidato presidencial opositor en el municipio
/ NATHALIA GUZMÁN SOTO
raballo al organismo también incluye la utilización de recursos, instalaciones gubernamentales y de unidades de la alcaldía en la campaña del oficialismo, a pesar de que está prohibido en la Ley contra la Corrupción y en el Reglamento de Procesos Electorales. Pidió al CNE investigar al alcalde de Guanta, Jhonathan Marín, por este caso.
[BA RC E LO N A ]
Ayer, poco antes del mediodía, representantes del Comando Venezuela del candidato presidencial opositor en Guanta, denunciaron ante el Consejo Nacional Electoral (CNE) de Anzoátegui la destrucción de la material promocional de Henrique Capriles Radonski en el municipio. El jefe del equipo de campaña del abanderado de la Unidad Democrática en la jurisdicción, Isrrael Caraballo, fue el encargado de consignar el reclamo ante el ente comicial y solicitó investigar los daños causados a los murales y a las vallas de Capriles Radonski. Frente a la sede del CNE en Barcelona, el también candidato a la alcaldía portuaria mostró fotos en las que, según señaló, aparecían supuestos funcionarios y trabajadores del
DAÑOS. Caraballo mostró fotos de murales dañados (Foto: Salazar) ayuntamiento cuando destruían la propaganda opositora y pintaban sobre los murales opositores los mensajes oficialistas. “En las unidades de las al-
caldía llevan a las personas para sabotear los actos opositores... No vamos a caer en provocación porque el que está ganando no tranca el juego”. La denuncia que entregó Ca-
Para Caracas La directora de la Oficina Regional Electoral (ORE), Dichelys Guevara, señaló que fue recibida la denuncia de Caraballo y que será enviada a las comisiones legales y de participación política del ente en Caracas para que la revisen, porque es su competencia. Dijo que este es el primer reclamo que recibe en lo que va de campaña de las elecciones del 7 de octubre.
2
6
EL TIEMPO J u eve s 30 de agosto de 2012
LOCALES_
AMBIENTE > Vecinos aseguran que sufren dolencias físicas tras vertido de hidrocarburo
Desalojados: Pdvsa no da la cara luego del derrame Los propietarios de cinco viviendas que fueron demolidas en el barrio Los Olivos II de Anaco, después de la fuga de crudo que se produjo el 12 de agosto, denunciaron que la estatal petrolera no ha cumplido su ofrecimiento de indemnizarlos. Ayer obstaculizaron las labores de saneamiento / DANELA LUCES [A N ACO ]
Las cinco familias que fueron desalojadas por el derrame petrolero ocurrido el 12 de agosto en una quebrada del barrio Los Olivos II de Anaco y reubicadas en un hotel de la ciudad, obstaculizaron ayer las labores de saneamiento que realizaba una contratista de Petróleos de Venezuela S.A. (Pdvsa) en la zona afectada. ¿La razón?: se cansaron de escuchar la promesa hecha por voceros de la estatal petrolera sobre el pago de bienhechurías e indemnización, después de que sus viviendas fueron demolidas tras los daños causados a raíz de la fuga del hidrocarburo. La rotura de una tubería de 26 pulgadas provocó un derrame que además de generar severos daños a un grupo de casas, afectó la vegetación y las quebradas en zonas como Guario I y Parcelamiento San Antonio. Armando Figueroa, Luis Farías, Alexis Farías, Jefferson Pérez y Lorianny García, quienes habían mantenido sus nombres en el anonimato, decidieron romper el silencio y denunciar que los representantes de Pdvsa no han cumplido el ofrecimiento. “Llevamos 21 días alojados en un hotel con nuestros hijos y nos han mantenido bajo engaños, nadie da la cara. Por ese motivo, hoy paralizamos los trabajos que ejecuta la contratista Rido”, dijo Figueroa. Recordaron que conforman un grupo de 19 personas, de las cuales, diez son menores.
ZONA CENTRO >
Concejales decidirán nuevas tarifas de taxis [ANACO ]
Con el propósito de elaborar la propuesta final que será presentada ante la Cámara Municipal de Anaco para que autorice el incremento de las tarifas en el servicio de taxis, hoy se realizará una mesa de trabajo con la participación de los representantes del Instituto Municipal de Transporte y los choferes de las diferentes líneas que funcionan en la localidad. El encuentro tendrá lugar en las instalaciones del terminal de pasajeros, a las 9:00 am. Aspi se acordó en una reunión sostenida en horas de la tarde del martes entre los ediles Adolfo Blondel y Carlos Castillo; transportistas, voceros comunitarios y funcionarios de Polianaco. Propuestas Otto Rivas, representante de la línea Taxi Bear, propuso establecer una tarifa de 25 bolívares para las carreras cortas,
4
DERRAMES
de petróleo han ocurrido en el municipio gasífero en el mes de agosto. Luego de la rotura de la tubería de 26 pulgadas en Los Olivos II, hubo otras fugas en el sector Las Dos Lagunas de la vía Anaco-Bna, cerca del Kilómetro 90; en las adyacencias de la Universidad de Oriente (UDO) y en la autopista hacia Cantaura.
Aseveraron que no permitirán que se retomen los trabajos de limpieza en el área, hasta obtener el pago por sus propiedades. Otras quejas Otro de los vecinos del barrio que se identificó como Héctor Hernández expresó que voceros de Pdvsa les aseguraron hace ocho años que no había ningún riesgo de derrame de crudo en la zona, pues supuestamente el ducto estaba desincorporado. “Nos dijeron que en esa tubería no había petróleo y ahora
resulta que estamos ante este desastre y no hay quién responda”. Yeli Marcano indicó que su casa está ubicada detrás del sitio desalojado y desde que ocurrió el vertido de crudo ha sufrido dolores estomacales y fiebre. “Nadie ha asumido responsabilidad por los daños. Tuve que enviar a mis dos hijos a casa de familiares porque el fuerte olor causa mareos y dificultades respiratorias”. Hasta la tarde de ayer ningún representante de Pdvsa había acudido al lugar.
SOLICITUD. Taxistas piden incrementar tarifas (Foto: J. Romero)
ARAGUA DE BARCELONA >
Habitantes exigen servicios públicos [ARAGUA DE BARCELONA]
Vecinos de Areo paralizaron taladro Vecinos del caserío Areo en el municipio Independencia paralizaron ayer las labores del taladro PDV-103 de Petróleos de Venezuela (Pdvsa), con el fin de exigir cupos de empleo. José Rodríguez, vocero vecinal, señaló vía telefónica que desde las 6:00 am tomaron el taladro ubicado cerca de la población de Coloradito, para exigir la participación de los pobladores en las operaciones
REDACCIÓN/DANELA LUCES
DAÑOS. Vecinos mostraron las secuelas que dejó el derrame en Los Olivos II (Foto: Joshep Romero)
ZONA SUR >
[EL TIGRE ]
30 bolívares por traslados largos y 35 por los “extralargos”. Basó su solicitud en el elevado costo de los repuestos. “El precio de cada pieza se ha incrementado mucho y resulta muy costoso mantener y reparar los vehículos”, dijo. Como vocera de la comunidad intervino la vecina Yanetzi Da Silva, quien solicitó a los taxistas mayor consideración hacia los usuarios. “Este año el costo de las carreritas subió de 15 a 20 bolívares y es justo que mantengan esa tarifa”. En su intervención, el presidente de la cámara edilicia, Adolfo Blondell, señaló que el incremento que se autorice no debe exceder el 20%. El director del Instituto Municipal de Transporte, Chedy Al Sous, ratificó que una vez que la propuesta esté lista, será presentada ante los concejales para que la avalen.
que se iniciaron hace dos semanas. “Todas las personas que están laborando en el taladro son de otros lados, y en la zona hay 80 desempleados que necesitan el sustento, y no es justo que la industria petrolera no nos tome en cuenta, tal como lo dice el presidente Hugo Chávez”. En horas del mediodía, una comisión de la Gerencia Corporativa de Prevención y Control de Pérdidas (PCP) de Pdvsa se presentó en el lugar para
tratar de llegar a un acuerdo con los manifestantes, quienes le exigían la incorporación de por lo menos 20 vecinos. Sólo cinco La única respuesta que les habían dado a esa hora era que sólo aceptarían la entrada de cinco miembros de la comunidad. “Nosotros no podemos permitir eso porque son cerca de 50 las personas que están trabajando en el taladro”.
Rodríguez precisó que de no llegar a un acuerdo satisfactorio seguirán con la protesta y evitarán la continuidad de las operaciones. Los moradores también piden mejoras para susector, en cuanto a servicios públicos. El Tiempo trató en vano de comunicarse con Rodríguez en horas de la tarde para conocer la decisión de la empresa. MARINELID MARCANO SERRA
Vecinos de Boquerón Bolivariano, situado en la zona rural del municipio Aragua, exigen al alcalde Juan de Dios Figueredo que repare la vía de acceso y acometa las mejoras en los servicios públicos. Así lo informó la vocera Delimer Pinto, quien manifestó que los habitantes claman por ayuda oficial, pues debido al deterioro de la vialidad, ni los camiones cisternas que los surten de agua pueden entrar. “Esto es horrible. No tenemos agua por tuberías y tampoco podemos comprar el líquido porque no hay paso”. Dijo que para colmo no funciona el alumbrado público y
no tienen red de aguas servidas. “Los pozos sépticos están colapsados y tampoco puede pasar ningún vacuum que los achique”. Indicó que en varias oportunidades el mandatario ha prometido cumplir con las solicitudes, pero hasta ahora la situación sigue igual. “Hoy (ayer) nos reunimos con el alcalde otra vez. Vino y nos ofreció que un patrol vendrá a reparar la carretera, pero si no cumple en esta oportunidad, nos veremos en la necesidad de tomar la sede del ayuntamiento para que nos escuche y entienda que enfrentamos momentos difíciles”. DANELA LUCES
LOCALES_
EL TIEMPO J u eve s 30 de agosto de 2012
7 4
CONTINGENCIA >
ANZOÁTEGUI > Sintrasalud exige discusión de contratos colectivos
SERVICIO >
Partidos abrieron centros de acopio
Presupuesto 2013 incluirá mantenimiento de troncales
Corpoelec hará cortes en Barcelona y El Tigre
El director de Presupuesto de la Gobernación, Neptalí Quiaro, indicó que el plan de ingresos e egresos [BARCELONA / LECHERÍA]
Con el propósito de ayudar a las familias que resultaron afectadas por las inundaciones generadas por las fuertes lluvias que cayeron en los estados Anzoátegui y Sucre, varias organizaciones políticas del estado abrieron centros de acopio en la zona norte para recibir donativos que serán enviados a estas entidades. José Daniel Legel, coordinador de Finanzas del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv), informó que recibirán la ayuda para estos núcleos familiares en la sede del Comando Carabobo regional en Barcelona, Plaza Bolívar, sedes de la tolda en el sector Tronconal III y en Cocolandía, así como en la Casa del Soldador. Mientras, Primero Justicia (PJ) puso a la orden el Comando Tricolor de Lechería para recibir alimentos, enseres y medicamentos. Voluntad Popular también habilitó sus sedes de Lechería, Guanta, Píritu y Freites. NATHALIA GUZMÁN SOTO
GREMIO >
Contadores debatirán sobre las pymis en simposio [BA RC E LO N A ]
El 1° de septiembre, la Federación Nacional de Colegios de Técnicos de Contabilidad de Venezuela (Fenacotecv) realizará un simposio en Lechería a fin de celebrar los 70 años de la asociación. La actividad, que se hará en el salón Palma Real I del hotel Punta Palma, contará con la participación de los ponentes Víctor Abreu Páez (Miami) y Jaime Hernández (Bogotá), exdirectivos administrativos de la Asociación Internacional de Contabilidad. El presidente de Fenacotecv, Eduardo Cañas, dijo que en el evento discutirán sobre varios temas de interés como el desarrollo de la Pequeña y Mediana industria (pymis) y el enfoque de las normas internacionales de informes financieros. NATHALIA GUZMÁN SOTO
[PUERTO LA CRUZ]
del próximo ejercicio fiscal está elaborado en 90%. Darán prioridad a sectores como vivienda, vialidad,
En el marco del plan de mejoramiento de redes de distribución de energía que adelanta la Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec) en el estado Anzoátegui, este jueves y viernes no habrá luz en varios sectores de El Tigre y Barcelona. La parada programada del servicio eléctrico de hoy se hará desde 8:30 am hasta las 12:00 del día en el circuito La Canal de la subestación (S/E) Tigre III. Se verán afectados los sectores La Charneca, Pueblo Nuevo Sur y Norte, La Esperanza, Complejo Cultural Simón Rodríguez y Bombeo Hidrocaribe. El viernes el corte de luz será de 5:30 am a 8:30 am y afectará a los usuarios conectados a los circuitos El Basquero, Vista al Sol, La California, Monte Verde de 34.5 Kv, Los Cocales y Negra Matea. INTERÉS. Presupuesto 2013 será presentando ante el Cleanz después del 7-O (Foto: Rafael Salazar) Esas comunidades están asociadas a la S/E El Esfuerzo, además de los alimentadores el Transporte ticket, Ministerio de acuerdode con el nuevo Terrestre (MTT). valor de la Unidad Tributaria Basquero, Callejón Bolívar, CaIndicó además que el plazo (UT), que pasó de Bs 76 a Bs 90. lle Venezuela, Los Olivos, Rópara entregar el anteproyecto El dinero destinado fue de Bs mulo Gallegos y Andrés Bello POR CIENTO del presupuesto 2013 ante el 131 millones e ingresó en dos de la S/E Monte Verde. tiene ejecutado el presuConsejo Legislativo de Anzoácréditos adicionales puesto de inversión 2012 En Barcelona tegui vence el 15 de octubre, Sobre los pagos por tabuque es de 2 millardos 259 En el caso de la capital del por lo que será consignado deslador de salarios, Quiaro admillones de bolívares, sepués de las elecciones presimitió que el contrato está ven- estado, Barcelona, la suspengún informó este miércodenciales. cido “por lo que en el pre- sión del suministro eléctrico les el director de Presusupuesto 2013 nosotros le da- será mañana de 8:00 am a puesto de la Gobernación Sector laboral mos continuidad a las cláu- 12:00 del día. No tendrán luz del estado Anzoátegui, los poblados de Querecual I y En cuanto a las deudas que sulas de esa convención”. Neptalí Quiaro. mantiene el Ejecutivo regional El dirigente de Sintrasalud, II, María Josefa, San Pedro, con los gremios, el director de Dionicio Valdez, denunció que Bergantín, El Zamuro, CaraPresupuesto aseguró que sólo das maneras, dijo que evalua- el Ejecutivo regional está en pita, Santa Inés y caseríos les falta por honrar las inci- rán el aumento que tenga el deuda con la discusión de con- aledaños. El corte del servicio eléctrico dencias salariales de 2010 y plan de inversión 2013 “pues tratos y por eso exige que se 2011, más el aumento de suel- debemos tener holgura para pongan al día. El gremio de corresponde a las labores de dos de ese último año. magisterio seguirá amenazan- mantenimiento preventivo y elevar algunas partidas”. No descarta que el dinero Aseguró Quiaro que están do con ir a paro indefinido al correctivo en el circuito Berpara ponerse al día con los solventes con el incremento de inicio del período escolar gantín de la S/E Boca de Titrabajadores ingresen a través salario mínimo de 2012, que fue 2012-2013, en reclamo de pagos gre. de créditos adicionales. De to- de 30% y el ajuste de cesta pendientes.
salud, educación, cultura y misiones sociales. Aún no está definido el monto de inversión / D. SALAZAR [BA RC E LO N A ]
En 90% está elaborado el plan de inversión 2013 de la Gobernación de Anzoátegui. Sin embargo, el director de Presupuesto del Ejecutivo regional, Neptalí Quiaro, aseguró que hasta los momentos no tienen calculado el monto de inversión, ni lo correspondiente a la asignación por vía ordinaria así como tampoco los ingresos por el Fondo de Compensación Interterritorial. Refirió que están a la espera de lineamientos del Ministerio de Finanzas y de la Oficina Nacional de Presupuesto (Onapre), pero estima que puede haber un incremento de 30% sobre la base del monto que se aprobó para el plan 2012, que ascendió a 2 millardos 259 millones bolívares. Las que sí están definidas son las áreas a las que destinaran los recursos. En la lista de prioridades para el próximo año están vivienda, educación, salud, cultura y misiones sociales. Hizo hincapié en que a través del Fondo de Compensación darán continuidad y culminarán grandes obras, entre las que destacó el mantenimiento de las troncales que pasan por Anzoátegui, construcción de instituciones educativas bolivarianas, Gran Misión Vivienda Venezuela, conclución de la maternidad del municipio Guanta así como la de la parroquia Soledad del municipio Independencia, con su equipamiento. El mantenimiento de las vías nacionales, indicó Quiaro, ahora se hará en conjunto con
70
REDACCIÓN
SOTILLO >
Afluencia sigue baja en terminales [PUERTO LA CRUZ]
Aunque el pasado lunes se restableció el paso por la troncal 9 entre los estados orientales y la zonas centro y occidente del país, la afluencia de viajeros sigue baja en el terminal terrestre de Puerto La Cruz. El administrador operativo del recinto, Francisco González, precisó que la movilización diaria se ubica en 2 mil pasajeros, pero durante la contingencia la cifra era 1 mil 900.
Sin embargo, espera que durante este fin de semana aumenten las salidas hacia Caracas y occidente. Recordó que el precio del pasaje siguen siendo Bs 109,50 para los autobuses expresos y Bs 160 para los carritos por puesto. Mientras que en el estacionamiento del terminal, vendedores ofrecían boletos de Bs 110 a Bs 130. En la taquilla de Expresos Los Llanos, funcionarios informaron que por el traslado a la capital venezolana
se paga Bs 95. La usuaria Sandra Ramos aseguró que la situación en el recinto de viajes “es aceptable” y negó haber comprado pasaje con sobreprecio. Marítimo La sala de espera del terminal de ferry porteño lució despejada ayer, aunque en la oficina de información, funcionarios indicaron que sólo había disponibilidad para la embarcación convencional habi-
litada todos los días a las 2:00 pm. El presidente de la Cooperativa de Transporte Turístico del estado Anzoátegui (Coottanz), Jesús Córcega, reportó que durante la mañana de ayer sólo 200 personas se habían trasladado hacia las islas El Faro, Puinare y El Saco. Indicó que salieron cinco botes, de los 15 que zarpan a diario. ROGELIO ENRIQUE ACOSTA
Por labores de mantenimiento cortarán la luz (Foto: Archivo)
2
8
EL TIEMPO J u eve s 30 de agosto de 2012
NACIONALES_ SU COMENTARIO COMENTARIO NOS NOS INTERESA: INTERESA: nxac x xixoxnxaxlxex@eltiempo.com.ve SU s@eltiempo.com.ve
ACCIDENTE > Jesús Luongo, gerente de Refinería Paraguaná, aseguró que máximo en tres días reactivarán operaciones
Petroleros dicen que investigación en Amuay llevará al menos un mes Este miércoles continuaron las labores de enfriamiento de los tres tanques que ardieron 83 horas, luego de la explosión
Indicadores económicos DÓLAR OFICIAL
4,30
permuta (promedio)
EURO
$ 1,2530 actual anterior
ocurrida -el pasado sábado- en el Complejo Refinador en Falcón, según informó la alta gerencia de la empresa. El presidente de
Caso Puramín arroja datos para pesquisas
La atención sobre el área afectada con la explosión ocurrida -el pasado sábado- en el Complejo Refinador Paraguaná (CRP) en Amuay, estado Falcón, no ha cesado, pero las labores de investigación en campo, sólo comenzarán cuando esté garantizada la seguridad de la zona. Para dar respuesta a las causas de la mayor tragedia que ha ocurrido en el sector hidrocarburos del país, Petróleos de Venezuela (Pdvsa) nombró un comité disciplinario que recabará evidencias. Sin embargo, el presidente de la Cámara Petrolera de Venezuela (CPV), Alfredo Hernández Rafalli, advirtió que la averiguación de lo ocurrido en Amuay no “será rápida” y puede tomar hasta 60 días. “Los expertos han dicho que pudiera estar entre uno y dos meses”, preciso. Durante un encuentro con los medios para anunciar el II Congreso Integral de Hidrocarburos, que se celebrará en Puerto La Cruz, estado Anzoátegui, detalló que la duración de las pesquisas fue calculada, sobre la base de que la explosión afectó un área de depósito, y no las instalaciones medulares, como la del proceso de refinación. La investigación que se desplegará en Amuay será apoyada por el Ministerio Público y los cuerpos de inteligencia del país. La fiscal Luis Ortega Díaz adelantó que ya están entrevistando a testigos y aplicando el protocolo de denuncias sobre la fuga de gas que originó el accidente. Hernández Rafalli destacó que no es posible hacer diagnósticos sobre las causas del siniestro, pero sí aprovechar lo que arroje la investigación para aplicar medidas correctivas y preventivas, que “eliminen la posibilidad de que situaciones como la ocurrida” se repitan. Operaciones La explosión en el CRP ocurrió a las 1:15 am del pasado sábado, luego que una fuga de gas que no se disipó, hiciera ignición en el Patio de Almacenamiento conocido como
[C ARAC AS]
PLAN. Tres tanques seguirán siendo controlados con espuma para evitar que se reactive el fuego (Foto: AP)
“
No es posible hacer diagnósticos, pero lo que arroje la investigación debe ir a medidas correctivas y preventivas para evitar otra situación como la de Amuay. Alfredo Hernández Rafalli Presidente Cámara Petrolera
DERRAME A través de una nota de prensa, Petróleos de Venezuela confirmó que hubo un derrame en la refinería Isla ubicada en Curazao, la cual afectó playas y la fauna de la zona. Pdvsa dijo que el evento ocurrió hace más de diez días y fue “oportunamente atendido por los equipos técnicos de la industria en conjunto con las autoridades de ese país.” Agregaron que las acciones de respuesta “al evento se encuentran cercanas a culminar”.
Bloque 23, afectando nueve de los 608 tanques del complejo, y dejando 41 personas fallecidas y decenas de heridos. El presidente de la Cámara Petrolera señaló que si bien son 600 las empresas afiliadas al gremio, no hay reporte de daños materiales o humanos en alguna de ellas, ya que la afectación es netamente operacional, debido a la paralización de la refinería. El gerente general del CRP, Jesús Luongo, informó que la refinería comenzará a ser reactivada paulatinamente, y en un plazo de dos o tres días se restablecerán plenamente las operaciones. Precisó que los tres tanques que ardieron durante 83 horas y que fueron extinguidos este martes, los seguían enfriando ayer, pero el proceso concluirá entre hoy y mañana. Detalló que se sigue rociando espuma química a los contenedores 202, 203 y 204, para disminuir la temperatura del combustible depositado. La restitución de las operaciones del CRP, que fue paralizado en 70% por la emergencia, de acuerdo con Luongo se cumplirá progresivamente, mientras se termina el proceso
de enfriamiento de los tanques afectados. Dijo que existen unidades “que están en servicio desde el domingo y no han sido paralizadas”, pero “una vez que se termine todo este proceso, se estima que en dos o tres días se va a tener todo restituido”. El presidente de Pdvsa y ministro de Petróleo y Minería, Rafael Ramírez, visitó la tarde de ayer el “bunker” de operaciones de Amuay, desde donde dijo que se “va a entrar a una nueva etapa que es el arranque seguro”, luego de terminar de enfriar los tanques. Mostró el trabajo que desplegarán las diferentes áreas y ratificó que el despacho de combustible no ha cesado, ya que suman 910 mil barriles enviados desde el domingo, al país y al mundo. La Cámara Petrolera informó que se puso a la orden de la estatal para colaborar en la emergencia, ya que el sector privado tiene “una importante participación en las operaciones de la refinería”, en áreas de mantenimiento, paradas programadas y suministro de implementos de seguridad.
El presidente de la Cámara Petrolera Venezolana (CPV), Alfredo Hernández Rafalli, reveló que el gremio ya estableció contacto con Puramín, la empresa dedicada a la producción, envasado y comercialización de aceite, que por estar ubicada a escasos metros del Complejo Refinador Paraguaná (CPR) en Amuay, fue arrasada por la explosión del pasado sábado. Indicó que esta compañía, de capital privado, no es afiliada a la CPV, pero que hubo un contacto para expresar el pesar por lo ocurrido. Precisó que Puramín no cuenta con otra instalación de producción. Pistas Lo ocurrido en Puramín, que dejó un saldo de cinco trabajadores muertos, podría arrojar luces sobre los hechos, ya que parte de los testimonios que asoman que olía a gas en el CRP, antes de la explosión, provienen de esa empresa. Gilberto Bravo, uno de los sobrevivientes, relató que “a las 2:00 pm del viernes vino una comisión de Pdvsa y nos dijo que cerráramos la empresa, que desalojáramos por la acumulación de gases producto de una fuga”. La evacuación fue confirmada por Carlos Carrasquero (@krlosmusica), quien le escribió desde su cuenta en Twitter al presidente Hugo Chávez: “@chavezcandanga sí había olor a gas! Soy trabajador de empresa Puramín y a la 1:00 pm del 24/08 nos desalojaron por los gases!”. El testimonio más dramático lo dejó en su teléfono celular, Rigoberto Colina García, quien falleció en el siniestro, y escribió: “Gas Metano a 24%. Gas H2S 4%. Nos estamos muriendo”. ANDREÍNA VARGAS
$ 1,2565
PETRÓLEO BRENT
112,44 el barril
la Cámara Petrolera, Alfredo Hernández Rafalli, dijo que ninguna de las 600 empresas afiliadas resultó dañada/ ANDREÍNA VARGAS [C ARAC AS]
Bs 5,30
West Texas Cesta Opep Cesta Venezolana
$ 95,49 $ 110,22 $ 104,38
BOLSA DE VALORES
293.686,68 puntos puntos anteriores
302.555,52
RESERVAS INTERNACIONALES Total BCV FEM
$ 25.304 millones $ 25.301 millones $ 3 millones
Breves Nacionales
Condenan asesinatos Agrupaciones integradas en la Coordinación de Organizaciones Indígenas de Amazonas rechazaron el asesinato de indígenas de la etnia yanomami, homicidios registrados entre el 15 y 20 de agosto, atribuidos a mineros ilegales provenientes de Brasil. Exigieron al gobierno profundizar las investigaciones y solicitaron la adopción de medidas bilaterales con la nación vecina para controlar y vigilar la entrada de garimpeiros.
Ministra negó situaciones irregulares en cárceles La ministra de Servicios Penitenciarios, Iris Varela, aseguró este miércoles que los penales del país se encuentran en total normalidad. Negó que los reos de la cárcel de Tocorón (Aragua) estén en huelga de hambre o que los de Yare I y II hayan iniciado alguna protesta. “Hay control. Los privados de libertad van a su juicio, trabajan, estudian y están dedicándose a alguna actividad”.
Inician pago de prestaciones a universitarios La directora adjunta de la Oficina de Planificación del Sector Universitario (Opsu), Tibisay Hung, informó que desde ayer los trabajadores del sector universitario a quienes se les adeuden pagos y que fueron convocados el lunes, a través del listado que circuló en la prensa nacional, deben acudir con su cédula vigente a las oficinas de la Opsu en Caracas, o a las agencias del Banco de Venezuela.
NACIONALES_ C AMPAÑA> Aspirante de MUD garantizó rescate de industrias guayanesas
Capriles prometió firmar convenciones colectivas de empresas básicas El candidato presidencial opositor retomó ayer sus recorridos pueblo por pueblo luego de que decidiera suspenderlos tras la tragedia ocurrida el sábado en Amuay. Lamentó que el gobierno no asuma su responsabilidad en los hechos
/ ANNA TERESA POZZOLUNGO P. / CARLOS CRESPO
HOMENAJE. Capriles pidió un minuto de silencio por las víctimas de la explosión de Amuay (Fotos:Cortesía) [C ARAC AS]
El candidato presidencial, Henrique Capriles Radonski, encabezó la tarde de este miércoles una asamblea de trabajadores de las industrias básicas de Guayana (Bolívar), en la que se comprometió, en un eventual gobierno suyo, a rescatarlas y a firmar las convenciones colectivas vencidas. “Vamos a sacar esos contratos de esas gavetas, se acabó el mareo mis hermanos”, dijo. Reconoció que muchos de los presentes votaron por el actual gobierno, pero admitió que ahora buscan algo mejor, de allí que aseguró que no obligará a los empleados públicos a vestir camisas de color alguno. “Yo no quiero trabajadores serviles a mi persona, yo no quiero trabajadores jalabolas”. Apuntó que el Ejecutivo es “campeón” en manipular, en jugar con los problemas de los venezolanos y en meterle “coba” a la gente. “Este gobierno se dice obrerista, eso es mentira, este gobierno está de espalda a los trabajadores”. Responsabilidades Para salirle al paso a las declaraciones del candidato-presidente, Hugo Chávez, quien ha asegurado que sus adversarios privatizarán las empresas básicas, el abanderado de la Mesa de la Unidad democrática (MUD) aseguró
NO VINE A PEDIR El candidato opositor, Henrique Capriles, expresó ayer a los traba jadores de CVG, Sidor, Alcasa, Interalumina y Venalum que no había ido al estado Bolívar a pedirles el voto, sino a que se comprometieran con él a construir otra Venezuela. “Yo quiero ser presidente para solucionar los problemas, pero necesito el esfuerzo de todos ustedes para desarrollar este país”. que estas seguirán siendo del Estado, pero “bien administradas”. “Si yo no cumplo, me sacan. Si cumplo, celebraremos que el progreso lo logró”. El pasado 17 de agosto el jefe de Estado visitó la entidad y se reunió con los trabajadores. En el encuentro no fueron pocas las quejas expresadas por los obreros a quienes, entre otras cosas, prometió iniciar las discusiones de los contratos y cancelar los pasivos laborales. Sin embargo, la reunión que era transmitida en cadena salió del aire de manera imprevista por una supuesta falla eléctrica. El opositor retomó ayer desde el estado Bolívar sus recorridos pueblo por pueblo, luego de que decidiera suspenderlos tras el accidente ocu-
rrido el sábado en la refinería de Amuay que dejó un saldo oficial de 41 fallecidos. Con la petición de un minuto de silencio por la memoria de las víctimas de la explosión y de los reos que perdieron la vida en Yare I, inició en Upata su actividad. Desde allí, instó a sus seguidores a “reflexionar” sobre estos acontecimientos. “Creemos que podemos tener un país mucho mejor que el que hoy tenemos”, expresó. Capriles apuntó que cuando se produce un accidente en una industria o en una refinería, tal y como ocurrió el pasado fin de semana, ello tiene sus responsables. No obstante, señaló que lo lamentable “es que siempre el gobierno quiere que los problemas revienten más abajo, siempre quieren que reviente por los inocentes y no asumir su responsabilidad”. De su lado, el vicepresidente Elías Jaua acusó a la oposición de irresponsable y sostuvo que en momentos donde se imponía la unidad nacional, lo que se apreció fue un “despliegue politiquero” para intentar superar el estancamiento electoral de la candidatura de Capriles. Criticó que se buscara culpar a Chávez tanto de lo ocurrido en la refinería como por el colapso del puente de Cúpira, la cárcel de Yare y las consecuencias dejadas por las lluvias en Cumanacoa.
EL TIEMPO J u eve s 30 de agosto de 2012
9 4
2
10
EL TIEMPO J u eve s 30 de agosto de 2012
NACIONALES_
SUFRAGIO > Comando Carabobo denunció que oposición usa la muerte como imagen de campaña
Lucena: CNE no censura a organizaciones políticas La presidenta del Poder Electoral señaló que la cuña denominada “La seguridad es el camino” fue sacada del aire por violar la normativa comicial. El dirigente de Voluntad Popular, Freddy Guevara,
OFICIALISMO >
Comando Carabobo alega que oposición se “regodea” con tragedia
aseveró que el organismo intenta “ocultar ” la realidad del país/ CARLOS CRESPO
[C ARAC AS]
[CARACAS ]
La presidenta del Consejo Nacional Electoral (CNE), Tibisay Lucena, negó que el ente electoral censure a las organizaciones políticas luego de la decisión del ente de ordenar la salida del aire de una cuña del partido Voluntad Popular. “El CNE no censura. Lo hemos dicho y demostrado una y mil veces. Si esa cuña, tal como lo hicimos, fue cautelarmente sacada del aire es porque violenta la Ley Orgánica de Procesos Electorales”. Este miércoles se conoció la decisión del organismo de abrir una averiguación administrativa, acompañada por una medida cautelar, a una propaganda de 30 segundos denominada “La seguridad es el camino”. En la publicidad se aprecia a un joven de un sector popular, que poco después de graduarse, es asesinado a las afueras de su casa, lo que es visto por la madre del estudiante desde la ventana de la edificación. Lucena advirtió a los medios que la cuña debe salir del aire de manera inmediata luego del anuncio hecho por el CNE. “Los medios de comunicación deben acatar las decisiones del CNE”, enfatizó y agregó que el caso todavía está en fase de averiguación. Lucena agregó que todavía ninguna de las pesquisas administrativas abiertas por la Comisión de Participación Política y Financiamiento ha llegado hasta el directorio del organismo. Señaló que la Comisión de Sustanciación tampoco ha devuelto ninguna de las averiguaciones por falta de soporte en el proceso. “Tengo entendido que la Comisión de
PRUEBA. Lucena dijo que todo está listo para el simulacro electoral del domingo (Foto: Archivo) Participación Política y Financiamiento nos llevará algunos casos que son los que vamos a ver mañana”, dijo. Blanca Eekhout y Yul Jabour, integrantes del Comando Carabobo, acudieron a la sede del CNE para pedir que se sancione a los responsables de la cuña sobre la inseguridad. Pidieron investigar a Voluntad Popular por usar “la muerte como imagen de campaña” y por manejar contenidos “de angustia, odio y miedo”. Aseveraron que se usó uno de los temas musicales de la campaña del presidente Hugo Chávez sin autorización de ese comando. “Hacen plagio de nuestro jingle para convertirlo en una campaña de odio, muerte y miedo y esto no se puede permitir”, dijo. Consideró que la simulación del asesinato de un joven de los
NORMA ELECTORAL El numeral 3 del artículo 75 de la Ley Orgánica de Procesos Electorales (Lopre) establece que no está permitido que las organizaciones políticas hagan propagandas que promuevan “la guerra, la discriminación o la intolerancia” . sectores populares es una “amenaza de muerte” contra quienes respaldan a Chávez. Mientras, el jefe de campaña de Voluntad Popular, Freddy Guevara, calificó de “censura” la decisión del CNE. “Ésta es una violación más que el gobierno nacional le hace al pueblo venezolano, intentando ocultar la lamentable realidad
de nuestro país, la inseguridad que padecemos”, expresó. A juicio de Guevara, quien atenta contra la salud mental es el gobierno, que no “hace nada por combatir la delincuencia”. Todo listo para simulacro Lucena señaló que todo está listo para el simulacro electoral que se realizará este domingo, después de que fuera suspendido debido a la explosión en la Refinería de Amuay. Apuntó que el organismo evalúa la situación de algunos municipios, por las lluvias que han caído en los últimos días, pero que son casos muy puntuales. “Con lluvias y sin lluvias el CNE garantiza que el 7 de octubre va a haber elecciones. Tenemos planes de contingencia para todos los procesos”, aseveró.
Organismo no decidirá sobre caso Afiuni [C ARAC AS]
La presidenta del Consejo Nacional Electoral (CNE), Tibisay Lucena, indicó que el organismo comicial no tiene ninguna decisión que tomar en torno a la solicitud realizada por los abogados de la exjueza María Lourdes Afiuni, para que pueda votar en las elecciones del 7 de octubre. Afiuni está privada de libertad desde diciembre de 2009
y actualmente se encuentra con detención domiciliaria. “No tenemos ninguna decisión que tomar porque eso no le corresponde al CNE”, dijo. La rectora apuntó que está previsto que haya centros de votación en penitenciarías para que los presos que no tengan suspendidos sus derechos políticos, puedan ejercer el sufragio en los términos que establece la ley. Lucena ofreció una rueda de
prensa en el marco del seminario internacional Innovaciones y Vanguardia Tecnológica: Sistemas Automatizados de Votación, realizado ayer. Acompañamiento Informó que en la auditoría del software de las máquinas de votación, que se hizo esta semana en el CNE, participaron, junto a los técnicos de las organizaciones políticas, los asesores informáticos de los
nueve organismos electorales que componen la Unasur. Este proceso, indicó, marca el inicio operativo de la misión de acompañamiento del organismo. “Es un acompañamiento con sabor latinoamericano (...) La consolidación de la Unasur refleja un concierto de naciones en el que de forma soberana, se instala un espacio para intercambiar las experiencias”. CORRESPONSALÍA
El accidente ocurrido el pasado sábado en la Refinería de Amuay, en el Complejo Refinador de Paraguaná (Falcón), fue uno de los principales temas de la rueda de prensa ofrecida ayer por el jefe de campaña del Comando Carabobo, Jorge Rodríguez. Tras destacar la labor de los funcionarios de la Fuerza Armada, los bomberos, los trabajadores de Petróleos de Venezuela (Pdvsa) y los médicos en la atención de este suceso, el también alcalde de Caracas cargó contra los opositores, -a quienes tildó de “vampiros”, que, aseguró, “se regodean con la tragedia” al asumir que perjudicará al gobierno del presidente Hugo Chávez. “Aquellos que por simple cálculo político, pero también simple cálculo financiero tratan de aumentar la angustia en el pueblo (...) fueron los mismos que en el 2002 dejaron una bomba de tiempo en Paraguaná”, comentó. Acusaciones Rodríguez señaló que quienes han cuestionado la acción del gobierno nacional son los mismos que participaron en el paro y son los redactores del plan petrolero “del candidato de los ricachones”, entre ellos el exdirectivo de Pdvsa, José Toro Hardy, a quien incluso
acusó ayer de haber recibido sobornos. “El Universal, el 15 de febrero de 1976 publicó que algunos venezolanos recibieron sobornos, millones de dólares para facilitar que la Occidental Petroleum Corporation pudiera explotar petróleo venezolano. ¿Quién aparece sindicado como recibiendo acciones de una empresa de nombre Altamar? José Toro Hardy”, manifestó. Acusó también al diputado de la Asamblea Nacional, Enrique Mendoza, por un mensaje en Twitter que publicó el pasado 27 de agosto en su cuenta y en el que se leía: “Claro que la función tiene que seguir, vendrán nuevos accidentes”. Según Rodríguez, el legislador “o se siente feliz de que ocurran accidentes (...) o sabe algo que nadie sabe”, por lo que instó a la Fiscalía a investigar este hecho. ANNA TERESA POZZOLUNGO P.
“
La campaña necrofílica (contra Pdvsa) recibió el más grande rechazo de parte de la población venezolana”. Jorge Rodríguez Jefe Comando Carabobo
PROTESTA >
Agricultor se encadenó frente a ministerio [C ARAC AS]
Con un reclamo similar al que una vez realizó Franklin Brito, fallecido hace dos años, José Ramón Oviedo, campesino de Carora (Lara), se encadenó a las puertas del Ministerio de Agricultura y Tierras (MAT), para exigir que se le devuelvan diez hectáreas que, según señaló, le quitaron autoridades regionales. “¿Quién es el que me va a solucionar el problema? Me quitaron diez hectáreas que son el sustento de mis hijos. Quiero una respuesta. Tengo 15 días dando vueltas por acá y me han peloteado por todos lados”, comentó. Oviedo aseguró que desde
hace cinco años viene confrontando este problema. Recordó que formó parte de la Misión Agro Venezuela y se integró a la cooperativa Agro Mango, a la cual el gobierno le asignó un tractor y Bs 210 millones. Sin embargo, afirmó que Esteban Rodríguez y Clemente Vega, encargados de esta agrupación, junto con Alirio Villarroel y Pedro Moreno, directivos regionales del MAT, engañaron a los campesinos y malgastaron el dinero. Indicó que denunció la situación pero que, en respuesta, sufrió una demanda que lo despojó de su propiedad. “No descarto iniciar una huelga de hambre”. FELIPE GONZÁLEZ ROA
OPINIÓN_
EL TIEMPO J u eve s 30 de agosto de 2012
11
4
SU COMENTARIO COMENTARIO NOS NOS INTERESA: INTERESA: xoxpxixnxioxnx@ eltiempo.com.ve SU x x@eltiempo.com.ve
< A PUNTO >
Chávez y su derrumbe VIRGILIO HEREDIA DESDE BARCELONA
C
hávez y su gobierno, luego de 14 años, representan para el país una inmensa tragedia. Su estilo venenoso está intoxicando, desangrando, martirizando y fomentando la muerte por todas partes. Por allí anda, en campaña electoral, agrediendo, insultando, vociferando mentiras y ofreciendo lo que no ha podido cumplir en estos largos años de pesadilla gubernamental. En el estado Sucre, mientras bailaba y gritaba en un mitin, cerca de una tarima, moría un ser humano, familias perdían sus viviendas, y todo porque su gobierno dejó de cumplir con su responsabilidad de aplicar una acción de mantenimiento de la infraestructura social del país. Es dolorosamente cierto: el país se derrumba con Chávez. Pero por encima de nuestras desgracias, su obstinada aspiración de seguir siendo el presidente de esas tragedias, se derrumba ante los deseos de una inmensa mayoría de los venezolanos que están convencidos de que este país no puede seguir en manos de ese hombre irresponsable y pendenciero... A las empresas de Guayana, creadas en los gobiernos de la mal llamada cuarta república, que eran orgullo del país, Chávez y Rafael Ramírez las han transformado en un cementerio, cargado de deudas con sus trabajadores, donde la producción ha bajado enormemente, y según los técnicos, para recuperarlas habrá que hacer un esfuerzo sobrehumano en el que tendrá que participar el capital privado y el auxilio tecnológico de grandes empresas internacionales. Y allá en Guayana, en Caruachi, a 30 kilómetros de cualquier sitio poblado, Chávez quiso montar una gran farsa con sus trabajadores chavistas, echar el cuento de la felicidad de los trabajadores con “la revolución”, pero esa región sacudida por sus angustiantes necesidades, rechazó la pantomima a montar, y le gritó en su rostro que era inaguantable seguir manteniendo los contratos colectivos vencidos y las pésimas y riesgosas condiciones de trabajo. Y Chávez, bajo presión, aceptó discutir los contratos colectivos. Y eso destapó una olla que va a profundizar la conflictividad social en el país, no solo se trata de suscribir los contratos, primero hay que cancelar las deudas laborales que en gigantescas. Existen 450 contratos colectivos vencidos, lo que implica que millones de trabajadores tengan sus salarios congelados, carcomidos por la inflación, que su protección social haya desaparecido, que su estabilidad en el trabajo esté a merced de un patrono insensible y patotero al mejor estilo de la cultura chavista. Y, ahora la explosión, la tragedia en la Refinería de Amuay en el estado Falcón. No fue un desastre natural, es un indicador de que la industria petrolera es un campo de muerte, ese desastre nunca tuvo que haber ocurrido y solamente lo empujó la falta de mantenimiento de las instalaciones petroleras, donde se han producido tantas muertes. Pero, y como siempre hay un pero, lamentablemente, en este gobierno que tenemos, el sentido común es el menos común de los sentidos, ¿y usted cree, honesta y sinceramente, que Chávez se merece seis años más en la presidencia? Yo, no lo creo.
< EN CONCRETO >
Los No Alineados
E
n días recientes, Carlos Alberto Montaner escribía para el Herald de Miami sobre unas investigaciones que habría hecho un miembro del equipo de Joe Napolitan, uno de los más certeros asesores de campañas presidenciales que estuviera una vez en Venezuela, encargado de las dos campañas de Carlos Andrés Pérez y la de Jaime Lusinchi. Según ese estudioso del comportamiento electoral, en Venezuela existía un grupo de ciudadanos electores que se consideraban “no alineados”, es decir, que sus expectativas no se sienten representadas ni por el Gobierno ni por la oposición. Esos resultados, que según engloban a 26% de la población votante, también se reflejan en los estudios de las encuestadoras y expertas en opinión que dirigen Alfredo Keller; Félix Díaz Seijas y Luis Vicente León. Incluso, para Díaz Seijas el porcentaje es mayor, cercano a 32%. Este fenómeno que es nuevo y muy distinto de los sempiternos abstencionistas refleja un cuadro
PANCHO AGUILARTE DESDE BARCELONA
preocupante tanto para el oficialismo como para la oposición, sobre todo porque cuando se profundiza la investigación a través de los “focus group” se concluye que los No Alineados son en su gran mayoría jóvenes y adultos bien formados profesional y académicamente, que no están dispuestos a seguir tolerando la confrontación, la intolerancia y la corrupción. Que sienten que con Chávez o con Capriles las motivaciones de sus equipos siguen siendo las mismas; repartirse el botín, tras alcanzar el triunfo electoral. Es una cuestión que se puede corroborar muy fácilmente con cualquier amigo en alguno de los bandos en pugna. Antes esto no ocurría porque en el país se ofrecía una gama de opciones políticas, ideológicas y electorales que iban desde la extrema izquierda hasta la extrema derecha, y que lograron llegar hasta 1998, cuando el éxito de Chávez disloca el panorama electoral y lo reduce a una confron-
tación conceptual entre la izquierda y la derecha y más maniqueamente entre “lo bueno y lo malo”, “los ricos y los pobres”, hasta el punto que extremistas de izquierda, como Bandera Roja, hoy apoyan a Capriles e individualidades de la más rancia derecha como Roy Chaderton Matos hacen causa común con el oficialismo. Esta nueva realidad es lo que mantiene a muchos viejos líderes de la política venezolana apartados del protagonismo, esperando que las aguas vuelvan a su cauce y la lógica y el sano juicio retornen al hecho político. Eso es lo que explica que connotados hombres de la izquierda con toda una vida de militancia revolucionaria empujen la candidatura de Capriles o que el oficialismo se nutra de numerosos cuadros que en el pasado se rasgaban las vestiduras por Carlos Andrés Pérez o por Rafael Caldera. Así el juicio político se ha perdido. Ambos grupos se encargan de “eti-
quetar” de bueno o malo al dirigente, de acuerdo con su preferencia político electoral. Con ese barómetro, Ismael García, hasta hace poco un connotado hombre del chavismo, hoy es uno de los más influyentes cuadros de la Mesa de la Unidad Democrática, cuando hasta ayer sus votos en la Asamblea Nacional contribuyeron al aniquilamiento de la oposición y David De Lima, líder de la oposición, aparentemente de regreso a la izquierda en el gobierno, es un cadáver insepulto, un traidor y cualquier inmencionable epíteto que corre por las redes sociales de la dirigencia opositora. Estas y no otras son las causas que explican, como en el poema de las musas extraviadas de Máximo Ballester, que las garzas (los no alineados) crucen el pantano sin perder su hermosa blancura, es decir, que votarán porque creen en la democracia pero no porque sientan que uno u otro representen un cambio profundo en la conducción de la República, que están buscando desde hace cinco décadas.
< VENTANA SIN CORTINA >
Al contrario, la función no debe continuar
C
omo sabemos, la explosión de dos esferas de gas propano en el Complejo Refinador Paraguaná (CRP), en el estado Falcón, la madrugada del sábado, produjo el incendio de tres tanques de nafta con el saldo lamentable de 48 compatriotas fallecidos. En 2011, en el CRP ocurrieron 349 eventos que dejaron 157 lesionados y en los primeros 38 días de 2012 hubo seis fallas; se estimó su funcionamiento apenas en 63%, lo cual en teoría obligaba a redoblar las medidas de seguridad para prevenir un desenlace trágico como el sucedido, máxime si los días 7, 8 y 10 de enero ocurrieron paradas totales no programadas en dichas instalaciones como ha denunciado el dirigente sindical Iván Freites. Entre 2003 y 2012 los accidentes graves reportados en la industria petrolera (antes de Amuay) fueron 303 con saldo de 37 trabajadores
FRANCISCO JOSÉ ABAD DESDE BARCELONA
fallecidos y 267 lesionados, y se tuvo conocimiento de unos 15 mil derrames y fugas entre 2009 y 2012, y el de mayor envergadura fue el ocurrido en el río Guarapiche del estado Monagas. Nadie, en su sano juicio, puede querer que ocurra una tragedia como la de Amuay para politiquear; pero es responsabilidad del gobierno garantizar la seguridad dentro y fuera de las instalaciones petroleras para que este tipo de incidentes no ocurran; pero si suceden, es también obligación del Ejecutivo y del Ministerio Público adelantar las investigaciones que expongan a la opinión pública las causas de su origen, a los fines de castigar a los culpables de lo ocurrido si fuera el caso o de prevenir sucesos similares. Pensemos qué pasaría si ocu-
rriera, Dios no quiera, un accidente en la Refinería de Puerto La Cruz en pleno corazón de la ciudad a diferencia del CRP ubicado a 88 km de Coro, cuya onda expansiva afectó un radio de 19 km. Este articulista como todo venezolano exige al gobierno garantías de seguridad que prevenga una fatalidad como ésa, porque cuatro de sus sobrinos y miles de sus conciudadanos viven en la urbanización Guaraguao y zonas aledañas, prácticamente encima de la refinería puertocruzana. Muchas críticas le señalan al gobierno que distrae a la industria petrolera en tareas distintas a las que debían ocuparla y que tarde o temprano le pasaría factura, sobre todo cuando eliminó la meritocracia y la sustituyó por la ideologización y el jalamecatismo.
La sabiduría popular enseña que quien asa dos conejos a la vez se le quema uno. En este caso, la industria ya no es tan segura como alguna vez lo fue y Pudreval, por ejemplo, se levanta como un monumento de la corrupción e ineficacia de los apéndices que le ha tocado cargar a la estatal petrolera para complacer los caprichos oficiales. Como ciudadano me uno al duelo del pueblo venezolano y rechazo categóricamente el comentario desdichado del primer mandatario, según el cual, “la función debe continuar”. Al contrario, debe terminar la indolencia, ineficiencia y corrupción de este régimen que han dado origen a tanta fatalidad y que, Dios mediante, acabará el 7 de octubre cuando elijamos a Henrique Capriles Radonski como nuevo presidente de Venezuela. En Twitter @abadfrancisco
Editores Orientales, C.A., No se solidariza ni comparte las ideas, juicios y opiniones emitidas por los colaboradores de esta página a través de sus escritos. Es exclusiva responsabilidad de quienes los firman.
2
12
EL TIEMPO J u eve s 30 de agosto de 2012
INTERNACIONALES_
!
mundo insólito
NOS SU COMENTARIO NOS INTERESA: internacioSU nalCOMENTARIO es@eltiempo.co m.veINTERESA: x x x x x x x x x@eltiempo.com.ve
COLOMBIA > Presidente Santos espera que, por encima de las dificultades, se logre la paz
Cuba, Noruega, Venezuela y Chile estarán en diálogo gobierno-Farc La Habana será la sede permanente de las negociaciones entre el Ejecutivo colombiano y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia, aunque previamente se instalará la mesa de discusiones en Noruega. Así lo estipula un acuerdo entre las partes revelado ayer por la emisora de radio RCN
/ EFE
[B O G OT Á ]
Cuba será la sede permanente del diálogo de paz entre el gobierno de Colombia y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (Farc), que contará también con el apoyo de Noruega, Venezuela y Chile, según un acuerdo entre las partes implicadas revelado ayer por la emisora de radio RCN. El documento, de cuatro folios y seis puntos generales, establece que los delegados del gobierno del presidente Juan Manuel Santos y las Farc instalarán la mesa de conversaciones en Oslo y luego la trasladarán a La Habana, que será la sede permanente del diálogo. Los detalles aparecen en el llamado “Acuerdo general para la terminación del conflicto y la construcción de una paz estable y duradera” que, según medios periodísticos, fue alcanzado el pasado lunes en la capital cubana. Las partes firmantes del acuerdo asumen el compromiso de “poner fin al conflicto como condición esencial para la construcción de la paz estable y duradera” e “iniciar conversaciones directas e ininterrumpidas”, de acuerdo con la información de RCN. La agenda del diálogo girará sobre estos temas generales: “política de desarrollo agrario integral”, “participación política”, “fin del conflicto”, “solución al problema de las dro-
RECOMENDACIONES La exsenadora Piedad Córdoba y miembros de su grupo de activistas Colombianas y Colombianos por la Paz expresaron su apoyo a la gestión del gobierno e instaron a las dos partes a no pararse de la mesa hasta sellar un acuerdo. Recomendaron además que tan pronto se inicien esos diálogos, gobierno y guerrilla discutan implantar un cese al fuego o una tregua.
ANHELO. Presidente Santos aspira a que se logre la paz en Colombia (Foto: EFE) gas ilícitas”, “víctimas” e “implementación, verificación y refrendación”. El presidente Santos confirmó el lunes el acercamiento a las Farc, después de que el canal de televisión internacional Telesur y luego otros medios informaran que ambas partes habían llegado ese mismo día en La Habana a un acuerdo para iniciar un diálogo de paz. En una alocución pública al país, Santos dijo que “se han desarrollado conversaciones exploratorias con las Farc para
buscar el fin del conflicto”, sin dar más información. Según el documento revelado ayer por RCN, la mesa formal de conversaciones será instalada en la capital noruega un mes después de que se haga el “anuncio público” del acuerdo alcanzado en Cuba. El acuerdo también precisa que las conversaciones tendrán el apoyo de los gobiernos de Cuba y de Noruega, en ambos casos como “garantes”, y de Venezuela y Chile como “acompañantes”. “De acuerdo con las nece-
sidades del proceso, se podrá de común acuerdo invitar a otros” (gobiernos), detalla el acuerdo, que según el mismo texto fue resultado de un “encuentro preparatorio” realizado en La Habana desde el 23 de febrero último. La fecha en que finalizó el encuentro no figura en el documento. El encuentro “contó con la participación del Gobierno de la República de Cuba y del Gobierno de Noruega como garantes, y con el apoyo del Gobierno de la República Boli-
variana de Venezuela como facilitador de logística y acompañante”, según el mismo documento. Las Farc están alzadas en armas desde 1964 y cuentan con unos 8.500 combatientes, según cifras militares. El presidente Juan Manuel Santos destacó el miércoles que por encima de las dificultades su gobierno quiere buscar la paz en el país, sumergido en un conflicto interno desde hace casi 50 años. “Con el trabajo armónico con la rama judicial... estoy seguro de que lograremos tener un Estado con las mismas características: reformador, progresista, decente, con regiones fuertes y dignas y también un gobierno que, así sea más difícil, quiere buscar la paz por encima de estimular la guerra”.
BRASIL >
“El juicio del siglo” tiene primeros culpables [BRASILIA]
Cinco de los 37 acusados en el “juicio del siglo” en Brasil, como se conoce a una causa por corruptelas denunciadas en 2005, fueron hallados culpables por la amplia mayoría de los miembros del Tribunal Supremo, que ayer dejó casi concluida la primera fase del proceso. Asimismo, según los diez vo-
tos proferidos hasta ahora y a falta de solamente uno, los jueces de la suprema corte declararon inocente del cargo de malversación a Luiz Gushiken, quien era ministro de Información durante el primer mandato presidencial de Luiz Inácio Lula da Silva, período en que ocurrieron los hechos que se juzgan. Cada uno de los jueces puede modificar su voto hasta que el
proceso concluya por completo, pero las clarísimas mayorías que se han consolidado respecto a los cinco reos declarados culpables hacen impensable un vuelco en lo que resta del juicio. El más prominente de estos primeros cinco acusados es el actual diputado Joao Paulo Cunha, miembro del gobernante Partido de los Trabajadores (PT), quien presidía en
la época la Cámara Baja y responde por corrupción pasiva, lavado de dinero y malversación. En el caso del publicista Marcos Valerio Fernandes, considerado articulador de la supuesta red de corrupción, recomendó 16 años de cárcel, mientras que pidió diez años y ocho meses para sus socios Ramón Hollerbach y Cristiano Paz. Peluso también consideró
que el exdirector del estatal Banco do Brasil Henrique Pizzolato debe ser castigado con dos años y seis meses de prisión. Las sentencias firmes serán anunciadas cuando el proceso termine, pero, en la opinión de juristas, las propuestas de Peluso empiezan a señalar el camino para el resto de los jueces. EFE
Ciudad española se tiñe de rojo por guerra anual de tomates Decenas de miles de personas tomaron como municiones 120 toneladas de tomates y se los lanzaron mutuamente el miércoles durante la batalla anual de la Tomatina, que volvió las calles de la ciudad española de Buñol en un mar de pulpa roja. El ayuntamiento calcula que unas 40.000 personas, entre ellas muchos turistas, participaron en el bombardeo de una hora de duración, que tiene sus raíces en una pelea de comida entre niños en 1945. Los participantes, muchos con camisetas, bermudas y gafas, se revolcaban en el pantano de pulpa roja mientras se arrojaban unos a otros los tomates que les dieron cinco camiones cargados. Se colocaron duchas por tátiles.
Breves Egipto retira algunos tanques del Sinaí Egipto retiró el miércoles algunos de los tanques que desplegó cerca de las fronteras con Israel y Gaza como parte de una operación militar contra rebeldes en la península del Sinaí. El despliegue de tanques a principios de este mes había provocado quejas de parte de Israel, dado que el tratado de paz entre los dos países prohíbe ese tipo de armas pesadas en una zona a lo largo de la frontera. Israel había aceptado en silencio que Egipto enviara miles de soldados a la zona, algo que también está prohibido bajo el tratado, para combatir a los rebeldes, pero no había dado su consentimiento a los tanques.
Podrían romper dique en Nueva Orleáns por paso de Isaac Las autoridades podrían verse obligadas a romper un dique en un área inundada, dijeron el miércoles funcionarios de Luisiana, luego de que el huracán Isaac pasó lentamente y dejó una copiosa lluvia en su trayectoria hacia el interior antes de debilitarse a tormenta tropical. El gobernador Bobby Jindal dijo que los funcionarios podrían hacer un agujero en un dique en la margen este del distrito de Plaquemines para aliviar la presión.
Canciller británico y vicepresidente Ecuador tratan caso Assange El ministro de relaciones exteriores del Reino Unido discutió el caso del fundador de WikiLeaks Julian Assange con el vicepresidente ecuatoriano Lenin Moreno en Londres, informó el gobierno británico. Funcionarios dieron pocos detalles y no había evidencia visible de que ambas naciones estuvieran cerca de lograr un acuerdo sobre Assange.
C
M
Y
K
PUBLICIDAD_
EL TIEMPO J u eve s 30 de agosto de 2012
13 4
2
14
INTERNACIONALES_
EL TIEMPO J u eve s 30 de agosto de 2012
CONFLICTO > Canciller turco pedirá a ONU que cree zona de protección para refugiados
BOLIVIA >
Periodistas: Morales promueve la censura
Assad admite problemas para ganar la guerra civil
PARAGUAY >
Franco tomó juramento a delegado ante Mercosur
El presidente sirio dijo ayer en una entrevista televisada que sus fuerzas necesitan más tiempo [LA PAZ]
Periodistas bolivianos denunciaron ayer en una manifestación que el gobierno los amedrenta e induce a la censura con la denuncia penal que presentó contra tres medios de comunicación por la supuesta distorsión de un discurso del presidente Evo Morales. “El poder político está amedrentando la libertad de expresión e induciendo a la censura y la autocensura en este país”, afirmó el presidente de la Asociación de Periodistas de La Paz, Antonio Vargas, que encabezó un mitin frente al Palacio de Gobierno. La manifestación contó con la participación de decenas de informadores que lograron burlar el cerco y las barricadas que la Policía puso en la Plaza Murillo, sede del Palacio de Gobierno y del Parlamento, para evitar la movilización de los periodistas. Otro grupo de informadores se manifestó en los alrededores de esa plaza, protagonizó incidentes con los agentes y protestó ante la Fiscalía de La Paz, donde el ministerio de la Presidencia presentó la semana pasada la denuncia contra la Agencia de Noticias Fides, de la Iglesia Católica, y los periódicos Página Siete y El Diario. También hubo manifestaciones en la ciudad central de Cochabamba y la oriental Santa Cruz, que siguen a otras realizadas esta semana en el sur y el occidente del país. Los tres medios fueron acusados de “incitación al racismo” por la publicación de una nota que supuestamente tergiversa palabras de Morales y que provocó críticas en su contra de dirigentes regionales del oriente del país. Los medios de comunicación alegan que no existe error ni delito en sus notas y titulares y que si el mandatario se siente afectado debió haber recurrido a la ley de Imprenta en lugar de presentar una demanda por la vía penal. El director del diario Página Siete, Raúl Peñaranda, dijo a los medios que no aceptan la actuación de un fiscal en este caso y sostuvo que las denuncias del Ejecutivo son “un hito negativo para la democracia y la libertad de expresión”. Subrayó que es la primera vez en los 30 años de democracia en Bolivia que el poder político denuncia penalmente a periodistas. EFE
para contener la ofensiva de los rebeldes. “Puedo resumir toda esta explicación en una oración: vamos hacia adelante. La situación es prácticamente mejor, pero todavía no se ha decidido“ / AP / EFE [B E I RU T ]
El presidente sirio Bashar Assad afirmó el miércoles que las fuerzas de su gobierno necesitan tiempo para ganar la guerra civil, en un reconocimiento implícito de que sus fuerzas tienen problemas para contener el desafío rebelde. Sus declaraciones indican que el régimen de Assad podría estar preparándose para una lucha contra los rebeldes en una multitud de frentes, incluso Damasco, Alepo y una serie de ciudades y pueblos. También parecen reforzar las afirmaciones que formuló Assad a un funcionario iraní visitante durante el fin de semana de que su régimen continuará la lucha contra los alzados “a cualquier precio”. “Estamos librando una guerra regional y global, de modo que se necesita tiempo para ganarla”, dijo a la televisión privada Dunya, cuyo propietario mayoritario es Rami Majlouf, primo de Assad y uno de los hombres más ricos de Siria. Assad respondió con una carcajada cuando el entrevistador le preguntó sobre rumores acerca de su paradero. “Aquí estoy con usted en el estudio en Damasco”, respondió. Vamos hacia adelante “Puedo resumir toda esta explicación en una oración: vamos hacia adelante. La situación es prácticamente mejor, pero todavía no se ha decidido. Esto toma tiempo”, agregó.
LUCHA. Assad dijo que seguirán los combates contra insurgentes “a cualquier precio” (Foto: EFE)
BRAHIMI PIDE APOYO El nuevo representante especial de la ONU para Siria, el diplomático argelino Lajdar Brahimi, mantuvo ayer una reunión informal con los miembros del Consejo de Seguridad, que evidenciaron de nuevo su “completa división” en cuanto al conflicto sirio. Brahimi tomará las riendas de los esfuerzos mediadores el 1 de septiembre.
Confiado y relajado, el presidente rindió homenaje al pueblo sirio, diciendo que lo apoyaba y criticó a los líderes del otrora aliado Turquía, a algunos de los cuales calificó como “ignorantes”. Los funcionarios sirios citan rutinariamente a Turquía, junto con Arabia Saudí y Qatar, entre los principales partidarios de los rebeldes, a quienes, según dicen, suministran dinero y armas. “El destino de Siria, le digo al pueblo, está en las manos de ustedes”, afirmó Assad. “Esta amplia base del pueblo sirio
protege el país”. El canciller turco Ahmet Davutoglu dijo el miércoles que insistirá ante el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas que establezca un territorio seguro dentro de Siria para proteger a miles de personas que huyen de la violencia. Turquía ha estado promoviendo la idea de una zona de veda de vuelos para proteger a los desplazados sirios de ataques de las fuerzas de Assad y la cuestión se han vuelto apremiante ahora que el número de refugiados en Turquía supera los 80.000.
[ASUNCIÓN]
El presidente paraguayo, Federico Franco, tomó ayer juramento al nuevo representante paraguayo ante el Mercosur, organismo que suspendió a este país tras la destitución del jefe de Estado, Fernando Lugo, en junio pasado. Franco, que asumió la Presidencia en sustitución de Lugo el 22 de junio pasado, oficializó durante un acto en sede de Gobierno la designación de Luis Alberto Breuer como representante ante el Mercosur y la Asociación Latinoamericana de Integración (Aladi), ambos con sede en Montevideo. Breuer expresó durante el acto que trabajará con base en las directrices y políticas de la Cancillería y que actuará en sintonía con los derechos adquiridos por Paraguay como uno de los fundadores del Mercosur. Ese bloque regional, así como la Unión de Naciones Suramericanas, decretó el 29 de junio pasado la suspensión de Paraguay al considerar que con la destitución de Lugo se produjo un “quiebre democrático” en el país. Durante el acto de este miércoles también asumieron como nuevos representantes permanentes ante la ONU y la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco), Juan Esteban Aguirre y Julia Velilla, respectivamente. Franco también tomó juramento al nuevo embajador extraordinario ante Líbano, Hassan Khalil Dia. Lugo fue destituido a través de un juicio político en el Legislativo. EFE
ARGENTINA >
Gobierno expropió fábrica de papel moneda [BUENOS AIRES]
El gobierno argentino formalizó ayer la expropiación de una empresa dedicada a la impresión de papel moneda y envuelta en un escándalo que alcanza al vicepresidente del país, Amado Boudou, según una ley promulgada en el Boletín Oficial. La ley 26.721, que declara de utilidad pública y sujeta a expropiación a la Compañía de
Valores Sudamericana (CVS), fue sancionada por el Parlamento en un trámite exprés gracias a la mayoría del oficialismo en las dos cámaras. El proyecto de ley fue remitido al Parlamento a inicios de este mes por el gobierno de Cristina Fernández, que intervino por decreto la CVS, nueva denominación de la imprenta de dinero Ciccone. El oficialismo argumentó que la expropiación era necesaria
para que el Estado recupere la capacidad de imprimir billetes y acuñar monedas de curso legal. La imprenta está en el centro de una causa judicial que involucra al vicepresidente, el cual es investigado por supuesto uso de influencias en beneficio de esa imprenta. Diputados opositores han acusado a Boudou de haber intercedido, cuando era ministro de Economía (2009-2011), ante el Fisco para pedir el le-
vantamiento de la quiebra de Ciccone y facilitar su compra por el fondo de inversión The Old Fund, dirigido por Alejandro Vandenbroele. Boudou fue imputado en abril pasado por el fiscal Jorge Di Lello en el marco de una denuncia por enriquecimiento ilícito, que también involucra al empresario Vandenbroele. Una vez culmine el proceso de expropiación, “la totalidad de los bienes pasarán a integrar
el patrimonio de la Sociedad del Estado Casa de Moneda”, indica el cuarto artículo de la ley. La Casa de la Moneda es el órgano estatal que tiene la potestad de imprimir billetes, pero a partir de la década de los años 90 comenzó a contratar a terceros para hacer esa tarea y progresivamente perdió capacidad de fabricar papel moneda por si misma. EFE
C
M
Y
K
DE PLÁCEMES
Isabel Díaz celebra un año EN PÁGINA 16
TiempoLibre
EDICIÓN DE EL TIEMPO J u eve s 30 de agosto de 2012 tiempolibre @eltiempo.com.ve ESPECTÁCULOS >> ACOMPAÑA Esta entreLAmúsica y belleza esta noche se coronará una nueva Miss Venezuela 2 EN PÁGINA 20 VIDA >> El Tiempo celebró su 54° aniversario junto a sus clientes, amigos y aliados comerciales 2 EN PÁGINAS 22 Y 23
TECNOLOGÍA > COMPATIBILIDAD, PRODUCTIVIDAD Y DISEÑO BUSCAN LOS USUARIOS
Los “cyborgs” de la era de las comunicaciones Conocidos como “geeks”, algunos van más allá de ser simples aficionados a los adelantos en materia de herramientas electrónicas y se convierten en verdaderos expertos empíricos de cuanto gadget sale al mercado
/ VIVIANA MELLA SANDES
[PUERTO LA CRUZ/ ANZOÁTEGUI]
D
ejando de lado la imagen de Arnold Schwarzenegger como “Robocop”, los “cyborgs” de hoy en día lucen adornados por gran cantidad de aparatos y se jactan de estar siempre conectados. La afición por la tecnología de punta se potencia con el desarrollo veloz de la industria y el empeño de sus seguidores por sacar el mayor provecho a cada equipo. De eso habla Reinaldo Herrera, técnico en Informática, para quien la cantidad no es necesariamente sinónimo de productividad. “Siempre estoy informado de los adelantos, no sólo por preferencias sino porque es parte de mi trabajo. Pero no soy fanático de toda clase de equipos. Soy más aficionado a la telefonía y con mi ‘smartphone’ he logrado conjugar herramientas que me permiten prescindir de otros gadgets”. Y es precisamente simplicidad lo que buscan muchos. Por ello la apuesta de las compañías va dirigida a desarrollar tecnología más compleja en sus funciones pero más amigable con el usuario. La compatibilidad de los equipos es una característica que llama en especial la atención de estos “fanáticos”. Un ejemplo de ello es el Nike Sport Kit, unas zapatillas creadas por la Nike a las cuales se adapta un sensor y un receptor junto al iPod. El
CON LA MODA Y MÁS ALLÁ Ser “geek”, “nerd” y hasta “hipster” se ha vuelto una moda que se desenvuelve alrededor de los adelantos tecnológicos. Elegir un aparato de “última” no es cuestión sólo de rendimiento sino también de tendencias y tenerlo todo puede ser un símbolo de estatus y no de provecho, según especialistas que han identificado la adicción tecnológica. Actualmente existen audífonos, consolas de videojuegos, relojes y teléfonos inteligentes que compiten en desempeño y apariencia. Seguir estos avances, a veces incluso con un atuendo genérico, se ha convertido en un fenómeno que crece al paso de la industria.
CONECTIVIDAD Y SINCRONÍA. Algunas plataformas permiten enlazar gadgets entre sí para manejarse a distancia.
HOY el entretenimiento, el deporte y las comunicaciones se conjugan en los mismos dispositivos.
deportista selecciona una fórmula de entrenamiento y el dispositivo proporcionará datos en tiempo real y un resumen de rendimiento al final de la sesión. Al día Aunque sin duda las preferencias son subjetivas, lo que buscan la mayoría de los usuarios más conocedores es sincronía entre equipos, productividad y diseño. “Soy amigo de los videojuegos y por ahí llegué a interesarme en la tecnología. Mi preferencia está
con los productos Apple porque te ofrecen la posibilidad de actualizarte a plataformas y gadgets de gran calidad, pero no te obligan a migrar. Un aparato viejo puede correr con software nuevo. Además brindan millones de herramientas en un formato sencillo y con un gran diseño”, dice Yonathan González, diseñador gráfico. Para González, estar al día con la tecnología es algo que poco a poco les tocará a todos.
“El futuro
apunta a que cada cosa pueda manejarse a través de Internet. Aquí estamos muy retrasados aún, pero llegará el momento en que podamos canalizar nuestras tareas a través de un ‘smartphone’. Por eso vale la pena actualizarse. Yo no me lanzo a comprar todo lo que sale, pero siempre pruebo lo nuevo y me quedo con lo que me da más”.
2
16
EL TIEMPO J u eve s 30 de agosto de 2012
Gente_ SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve
Pica del Neverí
Cumpleaños
ISABEL ANTHONELYS CUMPLE UN AÑO
DAIANA VICTORIA ES LA HOMENAJEADA
La niña Isabel Anthonelys Díaz García está cumpliendo su primer año. Es felicitada por sus padres Marielys y Antonio junto a sus abuelos Pedro y Eli.
Un año está cumpliendo la pequeña Daiana Victoria Olivares Hurtado. Recibe felicitaciones y bendiciones de sus padres Francisco y Rayfra, sus tías Jaletzy y Raiyelis junto a sus abuelos Rafael y Panchito.
Un año más
Agasajo
IVONNE CAMILA ARRIBA A SUS 3 AÑOS
Con una deliciosa torta la pequeña Ivonne Camila González López celebrará sus 3 años. Es felicitada por sus hermanos Eduardo y Lachi, sus padres Edward y Johana, su abuelo y tíos.
MIRTHA CASTILLO
La señora Mirtha Castillo festejará un año más de vida. La felicitan su esposo José Medina junto a sus hijos, nietos y amigos.
Píritu
Festejo
KELLY Y GABRIANNY CELEBRARON SU CUMPLEAÑOS
Las hermanas Kelly y Gabrianny Querequechua festejaron su cumpleaños junto a sus seres queridos. Sus padres Yalmarys y Jim las felicitaron y les desearon que Dios las siga protegiendo y colmando de bendiciones.
Celebración
JUANA JACINTA FESTEJARÁ SUS 108 AÑOS
La señora Juana Jacinta Granado está cumpliendo 108 años y con mucha alegría los celebrará junto a su familia. Con cariño la felicitan sus hijos, nietos, bisnietos, tataranietos, chorlos y amigos, quienes la acompañarán a cantar el cumpleaños feliz y a compartir lindas sorpresas. Agradecen a Dios por permitir que Juana Jacinta aún esté junto a ellos.
HUMBERTO NIETO
Con mucha alegría el señor Humberto Nieto celebrará su cumpleaños. Lo felicitan sus hijas Nilda, Divis y Eleida junto a su esposa Ninfa.
Reunión familiar
68 AÑOS DE LA SEÑORA ROSA HERNÁNDEZ
La señora Rosa Hernández está cumpliendo 68 años. Sus hijos, nietos, bisnietos y demás familiares le desean bendiciones y que tenga una feliz celebración.
TiempoLibre
Agenda
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve
EL TIEMPO J u eve s 30 de agosto de 2012
17 4
Acontece en oriente 2 ZONA NORTE DE ANZOÁTEGUI
{ notas culturales}
Vacaciones en el Ateneo El Ateneo Miguel Otero Silva de Barcelona invita al público en general a participar en sus talleres vacacionales: Taller de ajedrez: Del 27 al 31 de agosto, de 2: 00 a 4:30 pm. Instructora: Noemí Legkow. Taller de tejido en crochet: Junto a la artífice Yaquelin Reyes. Del 3 al 7 de septiembre, de 2:00 a 4:30 pm. Dónde: Sede del Ateneo, ubicada en la calle San Félix cruce con Juncal, Barcelona. Información: 0281-4189326.
Taller integral de locución y oratoria para jóvenes El próximo fin de semana se realizará un Taller Integral de Locución y Oratoria para jóvenes. La encargada de dictar el curso será la profesora, locutora y licenciada Yajaira Mohamed. Incluye refrigerio y certificado de participación. Cuándo: 1° y 2 de septiembre. Información: 0426-8856398.
Taller de fotografía Marcel Cifuentes, fotoperiodista del diario El Nacional, realizará un taller básico de fotografía de ocho horas académicas de duración el 8 de septiembre (inversión: Bs 670) Dónde: Antigua sede del Iutso, detrás del colegio Lourdes II, sector Pascal, Puerto La Cruz. Información: 0412-8789752 o 0414-0871256 o a través de cdospuntocero@gmail.com
Exposición en Lechería El artista plástico Aldo Anzaloni mantiene abierta su exposición individual titulada “Colores & Formas” en la casa museo Dimitrios Demu. Dónde: Av. Principal de Lechería. Información: 0821-2740765 / 0424-8855827. Correo electrónico: aldoazanloni@gmail.com.
CANTORÍA JOSÉ ANTONIO ANZOÁTEGUI DIRIGE ESFUERZO SOLIDARIO A partir de las 7:00 de la noche de hoy la Cantoría José Antonio Anzoátegui realizará un concierto en el museo Dimitrios Demu de Lechería en compañía de los cantantes de música criolla Maribel Hernández y Lolymar Golindano, además del exponente del hip hop GP Atalaya. La percusión de Julio Ramos y el cuatro de
Orianes Cedeño darán ritmo a un repertorio de valses, merengues, joropos, hip hop y música sacra que interpretarán para no más de 350 personas. La organización de este evento tiene por objetivo ofrecer ayuda a los damnificados que dejaron las intensas lluvias en Clarines y Cumanacoa. Según explica Francisco Méndez, miem-
bro de la cantoría, ls entrada al concierto no tendrá costo porque idea es recoger donativos. “El que desee puede colaborar con agua potable, alimentos no perecederos, productos de aseo personal, medicinas y artículos asociados como mascarillas. Se puede ayudar con muchas cosas, no hay restricciones”.
UN “GEEKCON” CON SABOR ORIENTAL
Vacaciones en Shamagin El centro holístico Shamagin invita a niños y jóvenes a disfrutar de sus actividades vacacionales. Pintacuentos: 31/8, con las facilitadoras Maigualida Suárez, Ana Cecilia Rodríguez y María Inés Fermín. Dirigido a niños y niñas de 5 a 12 años de edad. Dónde: Avenida Píritu cruce con calle Sucre, a una cuadra de la plaza El Parque, Lechería. Información: 0281-281.5692 / centroshamagin@gmail.com
Ciami invita a Caminata 8K La Fundación Centro Integral de Apoyo y Mejoramiento Infantil (Ciami) invita a la realización de su Caminata 8K Ayuda Sin Barreras de las Estrellas, se realizará a beneficio de Ciami. Dónde: Salida desde el conjunto residencial Puerto Príncipe, Lechería (habrá premiaciones). Cuándo: 16/9 a las 7:00 am. Información: 04148019881 o en el portal www.ciami.net
Muestra Rojo Absoluto Los artistas plásticos Honnys Torres, María José Debons, Ximena Samudio, Asdrúbal Marott, Luis Méndez, Fabio Rincones, Enrique Maigua, Carmen Pino, María Car-
Este sábado, a partir de las 9:30 am, se realizará en la Casa de la Rumba, ubicada en la calle 5 de Colinas del Neverí en Barcelona, el primer GeekCon de la zona norte de Anzoátegui. Jorge Martin, uno de los organizadores, asegura que el objetivo es ofrecer un espacio donde puedan compartir las personas con intereses de entretenimiento similares. “Aquí los fanáticos del
mona y Francisco Arabia protagonizan la muestra “Rojo absoluto”. Dónde: Espacios del hotel Venetur Puerto La Cruz, ubicado al final del Paseo de la Cruz y el Mar. Cuándo: Entre el 8/6 y el 30/10.
Vacaciones en el Musan El Museo Anzoátegui abrió las inscripciones para el plan vacacional Musan-2012 “En busca de Reverón” (pintura). Facilitador: Jesús León. Dirigido a niños y jóvenes entre 7 y 17 años. Inscripción gratis.
Dónde: Calle Juncal Nº 3-45, frente a la Plaza Boyacá. Horario: Lunes a viernes, 2:00 pm a 4:30 pm.
Escuela de música Escuela de música abre un nuevo periodo de inscripciones. Clases de lenguaje musical, cuatro, guitarra, teclado, canto, mandolina, violín y percusión latina. Dónde: Calle Las Flores con calle 13, edificio Mayu, Colinas del Neverí, Barcelona.
animé y de los juegos de cartas o de mesa, encontrarán con qué divertirse”. Habrá torneos de Yugi Oh, Magic The Gathering, juegos de video (Street Fighter 4 Arcade Edition, Super Smash Brawl, Fifa 2012, Pokemon Black And White, etc.) y actividades de animé como Cosplay, karaoke, doblaje express y trivias. El costo de la entrada general es de Bs 35.
Información: 0416-7819293, director Miguel Prado.
Mega salón Creativo Cerca de 60 manualistas, publicistas, reposteros, artesano y pintores participarán en la I edición del Mega Salón Creativo, un encuentro que contará con mesas de trabajo, exposición, venta, conferencia y mini cursos. Cuándo: 22 y 23 de septiembre, de 9:00 am a 9:00 pm. Dónde: Salón Fénix del hotel Venetur Puerto La Cruz
Información: 0414-8392923 0416-3870429 y megasaloncreativo@gmail.com
Calendario religioso en honor a la Virgen del Valle La Asociación Civil Virgen del Valle invita a los feligreses anzoatiguenses a participar de las XXVIII Festividades en honor a la patrona, la Virgen del Valle. Entre el 27 de agosto y el 8 de septiembre, la imagen de la Virgen estará recorriendo la Aldea de Pescadores de
Puerto La Cruz. Cada día de festejo, los actos religiosos serán acompañados con juegos tradicionales a las 10:00 am y concursos a las 3:00 de la tarde. 30 de agosto: 8:30 am, procesión desde la capilla hasta la calle 8. Anfitriona: Mercedes Borrero. Se hará el rosario y la bendición del hogar y a las 6:00 pm, nuevamente el santo rosario. 31 de agosto: 8:30 am, procesión desde la capilla hasta la calle 4. Anfitriona: Tania Márquez. Se hará el rosario y la bendición del hogar y a las 6:00 pm, nuevamente el santo rosario. 1 de septiembre: 8:30 am, procesión desde la capilla hasta la calle 6. Anfitriona: Leonide Marín. Se hará el rosario y la bendición del hogar y a las 6:00 pm, rosario iluminado. 2 de septiembre: 8:30 am, procesión desde la capilla hasta la calle 4. Anfitriona: Leida Silva y Lusbely. Se hará el rosario y la bendición del hogar y a las 6:00 pm, rosario iluminado. 3 de septiembre: 8:30 am, procesión desde la capilla hasta la calle 8. Anfitriones: Rosa Martínez y familia. Se hará el rosario y la bendición del hogar y a las 6:00 pm, rosario iluminado. 4 de septiembre: Inicia la jornada temprano. A las 6:00 am se llevará a cabo la salida de la comunidad de Bello Mar y Callejón Virgen del Valle hasta la iglesia para buscar a la Virgen, quien se vendrá en procesión. 8:00 am, se llevará a cabo un compartir con la Legión de María. A las 2:00 pm se realizará una fiesta infantil y a las 3:00 pm presentación del Grupo Ave María. La procesión de la comunidad hasta la iglesia será a las 5:30 de la tarde. La misa será a las 6:00 pm en la iglesia Virgen del Valle y a las 7:00 pm se dará el retorno a la capilla en procesión. 5 de septiembre: 8:30 am, procesión desde la capilla hasta la calle 9. Anfitriones: Mario Lorio y familia. Se hará el rosario y la bendición del hogar y a las 6:00 pm, el rosario. 6 de septiembre: 8:30 am, procesión desde la capilla hasta la calle 6. Anfitriona: Alejandra Quijada Benítez. Se hará el rosario y la bendición del hogar y a las 6:00 pm, el rosario. 7 de septiembre: 8:30 am, procesión desde la capilla hasta la calle El Mar, donde la anfitriona será Juana Marcano y en la calle 5, la señora Elibeth. Se hará el rosario y la bendición del hogar y a las 6:00 pm, el rosario.
2 EL TIGRE Cerebro y creatividad El Bloque Cultural de El Tigre organizó la conferencia gratuita Cerebro y creatividad, dirigida a artistas, creadores y público en general, que será dictada por el doctor David Figueroa, poseedor de una vasta experiencia en el área de la conducta humana Dónde: Ateneo de El Tigre, frente a la sede del Cicpc. Cuándo: Hoy, 7:00 pm.
2
18
EL TIEMPO J u eve s 30 de agosto de 2012
Negocios
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve
TiempoLibre
EXHIBICIÓN DE PRODUCTOS
Lanzamiento de aplicación
Salón de juguetes visitó Anzoátegui
MERCANTIL SEGUROS APUESTA POR LA TECNOLOGÍA MÓVIL
1
Cerca de 2 mil novedades en el ramo presentaron las empresas participantes del Salón del Juguete, que el pasado sábado y domingo se realizó en las instalaciones del hotel Venetur Maremares de Lechería. La exposición que ha visitado la entidad anzoatiguense por dos años consecutivos mostró una línea moderna y actualizada en el campo del entretenimiento. Rodolfo Del Moral, coordinador de
la comisión de Ferias de la Cámara Venezolana de Juguetes, Deportes y Recreación, en el evento dieron a conocer variedades de productos que estarán en las próximas temporadas de ventas. “Este encuentro es una plataforma para exhibir y buscar las novedades que integran las nuevas tendencias en el diseño y producción de esta área”, dijo Del Moral. (Redacción / Foto: Rafael Salazar).
Novedad gastronómica
POLLOS LA LLOVIZNA ABRIÓ SUS PUERTAS EN LECHERÍA Pollos a la brasa “La Llovizna” abrió su primer restaurante en Anzoátegui, ubicado en la avenida Jorge Rodríguez de Lechería. Con 30 años de trayectoria en Ciudad Bolívar, Richard Jaime y Eduardo Caso exploran el mercado anzoatiguense, trayendo consigo grandes expectativas en materia de alimentos y servicio. El padre Elías Kasrin Mardeni, párroco de la iglesia San Jorge, bendijo a los trabajadores y al establecimiento durante el acto de apertura de sus instalaciones. La inauguración de este negocio contó con la presencia de amigos, personal y proveedores (Redacción / América Urbano).
Mercantil Seguros realizó recientemente el lanzamiento de sus nuevas herramientas de atención al cliente en Anzoátegui en medio de un cóctel en el que participaron miembros y allegados a esta firma. La empresa aseguradora se ha aventuró en el área de las aplicaciones de telefonía celular para optimizar sus servicios. Silvia Rodríguez, gerente general de la compañía, detalló que, aunque en esta ocasión se han enfocado en el ramo automotriz, prevén para fin de año mostrar al público un esfuerzo similar pero en el área de salud. “Lo que hemos traducido son las exigencias de nuestros clientes, quienes han solicitado rapidez, servicio y eficiencia. De este modo acercamos la solución más expedita a nuestros usuarios y trabajadores”. Móvil Ticket, Móvil Reporte de Siniestros y Móvil Asiste Vial están disponibles por lo pronto sólo para Blackberry y pueden ser descargadas desde el AppWorld, sea usted o no asegurado (Redacción).
2
Nuevo producto
Festejo profesional
AGREMIADOS CELEBRAN DÍA DEL LICENCIADO EN ADMINISTRACIÓN Los representantes del Colegio de Licenciados en Administración del estado Anzoátegui, Eddie Lanz (secretario de finanzas), Virginia Margarita Bello (secretaria de estudios e investigación) y Freddy Guacarán (vicepresidente) celebraron junto a los agremiados y recién graduados en esta profesión, el pasado 26 de agosto, el aniversario número 30 de la promulgación de la Ley del Ejercicio y el Día del Administrador. Lanz, manifestó que las actividades académicas, deportivas, juramentación de nuevos inscritos y condecoraciones se efectuaron en las instalaciones de la sede gremial ubicada en el municipio Urbaneja. Asimismo informó que se discutieron diversos temas como la culminación de la construcción de la sede, e incentivar a realizar investigaciones relacionadas con la profesión para ejecutar aportes importantes, que serán dirigidos al fortalecimientos intelectual y económico del país (Texto: Patricia Uzcátegui Baptista / Darwins Martínez).
1. Empleados, productores y corredores de seguros del Oriente del país participaron en este cóctel de lanzamiento. 2. En una pantalla se mostraron las aplicaciones de Mercantil en funcionamiento. 3. Enrique Rondón, gerente nacional de negocios; Silvia Rodríguez, gerente general y Juan Rojas, gerente sucursal Puerto La Cruz (Fotos: América Urbano).
3
Literatura
MUNICIPIO URBANEJA BUSCA POTENCIAR EL TURISMO LOCAL Cuatro meses de trabajo resultaron en la publicación de un libro compilatorio de los recursos turísticos del municipio Diego Bautista Urbaneja. La dirección de Turismo de la Alcaldía a través del titular de esa dependencia, Luis Córdoba, informó que en el texto se encuentran señalados los sitios de interés ubicados en la jurisdicción morreña, como supermer-
cados, centros comerciales, restaurantes, locales nocturnos y farmacias. “Trabajamos sobre cuántos hoteles hay dentro de Lechería, dónde están ubicados y sus números de teléfonos, sus datos de interés, ofertas, dimensiones, así como restaurantes típicos de la zona, espacios de entretenimiento, sitios de interés, playas, comercios, diversión para los más
pequeños de la casa, todo para que el turista se sienta atendido”. Según detalló Córdoba, el material será distribuido gratuitamente en las principales agencias turísticas de la zona, líneas aéreas, hoteles, en la Corporación de Turismo del estado Anzoátegui (Coranztur) y demás centros de atención al públicodonde sea pertinente para el acceso de los usuarios (Redacción).
C
M
Y
K
PUBLICIDAD_
EL TIEMPO J u eve s 30 de agosto de 2012
19 4
2
20
EL TIEMPO J u eve s 30 de agosto de 2012
Belleza
TiempoLibre
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve
CONCURSO > ISMAEL CALA CONDUCIRÁ RONDA DE PREGUNTAS A LAS 10 BELDADES SEMIFINALISTAS DE CERTAMEN NACIONAL
Embajadoras de la belleza oriental compiten hoy por la corona del Miss Venezuela Las jóvenes Angélica Ducallín (Monagas), Fabiola Castilho (Nueva Esparta), Ingrid Smith (Sucre) y Adriana Escalante (Anzoátegui) mostrarán sus atributos, junto a las otras aspirantes, para alcanzar la máxima diadema nacional. Esta justa será transmitido por la señal de Venevisión a partir de las 7: 00 pm. La animación estará a cargo de Mariángel Ruíz y Leonardo Villalobos región. Por ello, este año, los estados orientales están representados por mujeres nacidas en otras entidades. Falta de recursos Jomer Goitía, organizador del concurso Señora y Señorita Anzoátegui, manifestó que la falta de recursos y apoyo de las empresas privadas hizo imposible que se llevara a cabo el evento de Miss Anzoátegui el año pasado. “El deber ser es que la representante sea autóctona de la zona. La mujer oriental es hermosa. Definitivamente hay talento para exportar en nuestra región”. Goitía, en base a su experiencia y su contacto con el Miss Venezuela, afirmó que las jóvenes que esta noche lucirán las bandas de Anzoátegui, Nueva Esparta, Monagas y Sucre
están muy bien preparadas en pasarela y oratoria. Embajadoras Miss Monagas es Angélica Ducallín, oriunda del estado Aragua. El cuerpo de esta esbelta mujer de 23 años ha sido calificado como uno de los mejores del certamen. Fabiola Castilho es la encargada de representar al estado insular en el Miss Venezuela 2012. Tiene 22 años, es diseñadora gráfica y nació en Ciudad Guayana, Bolívar. Ingrid Karina Smith Quijada es una caraqueña de 25 años que representará al estado Sucre. Su característico cabello “afro” y su piel morena hacen que sobresalga del cuadro. Es bióloga egresada de la Universidad Central de Venezuela. Adriana Escalante es la representante de Anzoátegui y
nació en Coloncito, estado Táchira. Asegura que está muy orgullosa de portar la banda de este estado. Además dijo que le gustaría ser abogada. Un poco de historia El Miss Venezuela nació en 1952. Hoy, su gala es un espectáculo que, según mediciones de audiencia de la pantalla chica, es el más visto en el año. Osmel Sousa y la animadora Nina Sicilia (Miss International 1985) cantarán y bailarán junto a la Miss Venezuela 2011, Irene Esser; Miss Venezuela Mundo 2011, Gabriella Ferrari; Miss Internacional Venezuela, Blanca Aljibes, y la Miss Tierra Venezuela, Osmariel Villalobos. El opening estará a cargo del cantante Víctor Drija y las 24 aspirantes, junto al ballet de Venevisión.
Miss Sucre Ingrid Smith tiene 25 años y es nativa de Caracas. Esta hermosa morena es bióloga egresada de la Universidad Central de Venezuela.
Miss Monagas Angela Ducallin nació en Maracay, estado Aragua. Ha participado en diversos concursos de belleza tiene 23 años.
RITMOS URBANOS
Víctor Drija “revolverá” el escenario en un opening con ritmos urbanos, junto a su hermano George Akram y 26 bailarines de Venevisión.
MEZCLA EXPLOSIVA
Se tiene prevista la actuación de la merenguera Olga Tañón, del cantante de bachata Prince Royce y un espectáculo a cargo de Venezuela Viva.
INVITADO DE LUJO
El periodista cubano Ismael Cala, figura clave de CNN en español, conducirá la ronda de preguntas de las 10 semifinalistas.
Miss Nueva Esparta Fabiola Castilho tiene 22 años y domina los idiomas anglosajón, portugués y alemán. Esta hermosa mujer es diseñadora gráfica.
Miss Anzoátegui Adriana Escalante es oriunda de Coloncito, estado Táchira. Es la participante más joven del grupo de 24 misses: tiene 19 años.
Composición gráfica: Luis Monagas/EL TIEMPO
E
sta noche será la elección del Miss Venezuela 2012, y habrá otra razón para celebrar: el certamen cumple 60 años. Y no es para menos: este prestigioso concurso de belleza ha dado al país seis Miss Universo, cinco Miss Mundo, seis Miss Internacional y otros títulos en diversas justas. Esta noche, 24 candidatas mostrarán sus atributos fisicos e intelectuales, y darán todo por el todo para cononarse como la mujer más bella del país. El certamen se llevará a cabo en uno de los salones del hotel Tamanaco y será transmitido a partir de las 7:00 pm. Como no existen concursos de belleza regionales, la Organización Miss Venezuela no siempre asigna las bandas a las candidatas oriundas de cada
/ PATRICIA UZCÁTEGUI BAPTISTA
TiempoLibre
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve
Dimes y diretes
Espectáculos
EL TIEMPO J u eve s 30 de agosto de 2012
21 4
ESTRENO > INTÉRPRETE REALIZARÁ GIRA PROMOCIONAL EN ESTADOS UNIDOS
Ivy Queen continúa en género dominado por los hombres La reguetonera puertorriqueña conocida como “La caballota” o “La potra” asegura su estabilidad en el reguetón. Se encuentra dando a conocer su nuevo trabajo discográfico “La musa”, que también contendrá cumbia, hip-hop y vallenato / JORGE J. MUÑIZ ORTIZ - EFE
Tony Dize llega a Lechería La estrella de la música urbana puertorriqueña Tony Dize se presentará hoy a las 9:00 de la noche, en las instalaciones de Timbalero Concert Hall, ubicado dentro del complejo recreativo Orchila Group, Marina El Morro. El intérprete de “El doctorado” deleitará a los asistentes con un concierto en intimo sólo para 300 personas; un show lleno de la exquisita carga de letras pensadas para todo público y por el sensacional ritmo que siempre ha caracterizado al ídolo de multitudes (Redacción).
Bob Dylan estrena “Duquesne Whistle” Un folk jubiloso de sabor añejo y sureño. Así suena lo nuevo de Bob Dylan, “Duquesne Whistle“, que acaba de desvelar la radio pública estadounidense y que constituye el adelanto de su nuevo disco, “Tempest“, que saldrá a la venta el próximo 11 de septiembre de la mano de Sony Music. El “silbido de Duquesne”, llegará acompañado de un videoclip cuyo estreno está previsto para hoy mismo a través de la web del diario británico The Guardian (EFE).
Yordano se presentará en Puerto La Cruz Hoy llega a Puerto La Cruz el cantante Yordano, en su gira Sueños Clandestinos y como parte de su agenda dará una rueda de prensa en el CC Puente Real a las 3:00 pm. También tendrá la oportunidad de compartir con sus fans firmando autografos. Posteriormente, el viernes 31 en el salón Alepo del Club Sirio de esta ciudad, Yordano ofrecerá su concierto como parte de su gira y celebrará sus 30 años de carrera artística (Redacción).
David Bisbal supera los 4 millones de seguidores
S Sanz lanza su nuevo albúm “La música no se toca”
A punto de estrenarse como jurado en el concurso televisivo de talentos español “La Voz”, el cantante español David Bisbal vive un gran momento de popularidad merced a su cifra de seguidores en Twitter, que ha superado los 4 millones según su discográfica Universal Music. Con esos datos, la web estadística Twitter Counter sitúa al cantante cerca del “top 100” de las celebridades más seguidas a nivel mundial en esta red social (EFE).
“La música no se toca”, nuevo álbum de estudio del cantante Alejandro Sanz, verá la luz el 25 de septiembre. Este disco, primero del intérprete bajo el sello Universal Music, está producido por el propio Sanz “junto al reconocido productor y arreglista colombiano Julio Reyes Copello, ganador de dos premios Grammy”, informó la discográfica. El músico realizará una gira de promoción por España, Estados Unidos, México, Brasil y Argentina (EFE).
L
[PUERTO RICO]
a reguetonera puertorriqueña Ivy Queen presenta su nueva producción, “La musa”, con la cual asegura su estabilidad por casi 20 años frente a un género musical dominado por hombres. Martha Ivelisse Pesante, nombre verdadero de la artista, afirmó que no tiene “ni truco ni química” para la clave que la ha llevado al éxito desde que inició su carrera en el “underground”, término que se usaba en los comienzos del reguetón en Puerto Rico. Ivy Queen comenzó su carrera a mediados de la década del noventa con sus colaboraciones en los discos de “The Noise”, producidas por DJ Negro, donde también participaron los reconocidos artistas Baby Rasta y Gringo, Mr. Notty y Baby Ranks. Una sobreviviente Ivy Queen, a quien se le conoce por varios sobrenombres, como “La caballota”, “La mamá de los pollitos” o “La potra”, aseguró que ha sobrevivido en el reguetón como una minoría frente a los demás reconocidos artistas porque nació para crear música. La veterana rapera sostuvo que desde que comenzó en el reguetón, su misión ha sido crear y componer canciones “que tengan alguna temática” para que la gente entienda el concepto y mensaje de lo que quiere transmitir. “Estoy extremadamente feliz de cada experiencia hoy, mañana y siempre. He sido testigo de que mis fieles han
SUERTE. La cantante afirma que no tiene ningún truco para tener éxito en el reguetón (Foto:Archivo)
NUEVA PRODUCCIÓN
PRÓXIMA GIRA
La única colaboración que tiene Ivy Queen en su nueva producción es con su colega y compatriota Ñengo Flow en el tema “Real g 4 life”. Además de reguetón, el último disco de Ivy Queen incluye canciones en los géneros musicales de hip hop, cumbia y vallenato.
La intérprete de “Que lloren”, “La otra” y “Quiero bailar”, quien el pasado viernes filmó en Miami el vídeo del primer sencillo del disco “Peligro de extinción” emprenderá en los próximos días una gira de presentaciones por varias ciudades de Estados Unidos.
dicho presente en mi vida y gracias a ellos no importa cuánto tiempo pase, sé que mi música les sirve de oxígeno al igual que a mí”, dijo Ivy Queen. La reguetonera destacó la canción “Caminando por la vi-
da”, que se incluye en su más reciente disco, como uno de crítica social en contra de la carencia de calidad humana y de los políticos que abusan del pueblo. Explicó que la canción lleva el mensaje “sacrificado de
cuando caminas por la vida y buscas ser feliz”, pero ese sentimiento se descompone cuando ves a la gente criticando a los demás por ser gay o llevar tatuajes. “Es la temática más fuerte. Inclusive, habla de cuando un ser humano mata a otro solo por su inclinación sexual”, indicó la intérprete. La defensa de Ivy Queen por la comunidad homosexual llegó a que Alianza Gay y Lésbica contra la Difamación (Glaad) la reconociera con un premio por su identificación y apoyo hacia ese marginado sector de la sociedad. “Lo que está en peligro de extinción es la calidad de vida, y no sólo en Puerto Rico, mi trabajo me deja conocer otras personas para poder escribir de lo que vivo”, subrayó.
2
22
EL TIEMPO J u eve s 30 de agosto de 2012
Vida
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve
TiempoLibre
ANIVERSARIO > ALIADOS COMERCIALES E INVITADOS ESPECIALES DISFRUTARON DE BUENA MÚSICA Y EXQUISITOS PLATILLOS
Amigos de El Tiempo celebraron 54 años La historia de un diario no se escribe únicamente a través de su trayectoria periodística, también se graba en la vida de allegados, compañeros excompañeros y clientes. Precisamente ellos, quienes han visto el crecimiento de la familia de Editores Orientales C.A. muy de cerca, fueron los convocados a una velada donde se festejó por algo más de cinco décadas de trabajo y legado regional
/ VIVIANA MELLA SANDES / FOTOS: RICHARD RONDÓN
1
3
2
1. El historiador Maximilliam Kopp posa junto a Javier Pimentel, de La Oferta y la Demanda; Fernando Contreras y Juana Bellorín, de Unión Radio; Ángel Jiménez y María de los Ángeles de Jiménez, de la empresa MaxComputer. 2. Ángel Arellano, Olianys León, Luis Edgardo Mata, Veruzka Padrón y Alejandro Aguilera. 3. Durante la noche, los invitados especiales pudieron disfrutar de deliciosos platillos elaborados por Rafael De Garate. 4. Shakira Rodríguez, Berenice Mata y Juan Carlos Torres de Tssca junto a María Petit. 5. Luzmeida Medina, Alba Dorta, Arlene Ávila, Blanca Rincón, Pedro Prada, Coromoto Salazar, Carlos Torres y Vanessa Romero. 6. Los periodistas Del Valle Canelón, Tinedo Guía e Ivonne Andara. 7. Linda Bell y Arquímedes Barrios del Indepabis, con Andreína Girot y Carolina Araujo de El Tiempo.
[PUERTO LA CRUZ / ANZOÁTEGUI]
M 4
6
5
7
aría Alejandra Márquez, presidenta ejecutiva de Editores Orientales C.A., dio la bienvenida en una noche dedicada a celebrar con quienes apoyan a la distancia una maquinaria humana que día a día hace llegar alrededor de 70 mil ejemplares de El Tiempo a las manos de los orientales. Luego de reiterar el compromiso del diario con el crecimiento de la región y de su gente, Márquez invitó a los presentes a seguir al lado de “el periódico del pueblo oriental”, en un tiempo de retos que exige de todos un mayor esfuerzo. En el marco de su 54° aniversario, los espacios abiertos de la sede de este rotativo fueron el lugar escogido para que se desarrollara una velada, donde la buena música y la exquisita gastronomía sirvieron como acompañantes idóneas del ambiente festivo. Aliados comerciales, clientes y amigos disfrutaron junto a algunos de los miembros de esta familia editorial, para quienes el mensaje principal es mantener la ética de trabajo que ha garantizado la credibilidad de este diario a través de los años, como lo mencionó Márquez.
C
M
Y
K
TiempoLibre 1. En la gráfica posan la locutora Olga Morey, Alejandro Aguilera, el arquitecto Eddy Núñez y su esposa, la señora Carmen Guevara y Juana Bellorín del circuito Unión Radio. 2. En el medio, Juan Manuel Pérez de Total Motor y José Gregorio Wong del Comando de Campaña de Antonio Barreto junto a Ana María Aguilera y Juan Carlos Martínez del equipo de Ventas de Editores Orientales C.A. 3. Arte y periodismo en un equipo. Gilberto Bejarano, George Sangronis, Olga Morey, María Elena Barroso, Alejandra Días Dávila, Inca Zabala y Carmen Guevara. 4. Domingo Díaz, Antonio Barreto Sira, Ángel Zambrano y Omar González Moreno. 5. Jesús Quijada de CreaPrint, Lervis Romero y Nathasha Romero, de Ciao Cuccine, junto a Alexander Aguilera de Polar. 6. Yoly Medina y Aramis Ávilez, de Atelier Chicas Lindas, con Luisana Carvillo, del equipo de Ventas de El Tiempo. 7. Dymaris Mora y Manuel Mora de Assa Oriente, Miguel Guilarte y María Cárdenas de Unión Radio. 8. Rafael Rojas, de Corp Banca; Hilda y Betsy León, de Papelería Mayor con William Arrieta de Editores Orientales C.A. 9. El obispo auxiliar José Gregorio Romero, Beatriz Veracoechea, Mariela Fermín, monseñor Carlos Viña, María Eugenia Márquez, Ovidio González y Beatriz González. 10. El Ensamble Piazolla, pusieron la música junto al Dj Luigi Ramírez. 11. Antonio Dente y Yonaire Soto de Inversiones FLA; María Petit, Yelika Obregón y Andreína Rodríguez, de Marmolería Decomar. 12. José Rafael Tinedo, Roger Rodríguez y Zuleyka Yaguarán, de Limpiatodo; junto a Luis Medina y Juan Carlos Martínez, del equipo de Ventas de El Tiempo. 13. Veruzka Marcano, de Simmonds Collection, posa junto a Shakira Rodríguez, de Ventas de El Tiempo; Carolina Garcés, de Aquí Está Publicidad; Mauro Apurzo de Spacio Di Casa, Estrella Meneses, de Aquí Está Publicidad y Frezenir Perales, también de Simmons Collection. 14. En la gráfica posan Maura de Vidal y Marina de Padrón en compañía de Gustavo Marcano y la doctora Ludys Isasys de Meditotal. 15. A la velada aniversaria también asistieron Pilismar Solórzano y Marelen Bravo, de la Unidad de Mastología y Atención Integral a la Mujer; María Petit, Ricardo López y Mariángela Abreu de Meditotal; Juan Cabeza, de empresa Ponpolo, Carlos Vidal y Patricia de Vidal de la Tienda del Granito. 16. En la noche de celebración no podían faltar los amigos de la casa y excompañeros de trabajo. Dentro de ese espíritu, el señor Henry Cabello, ex director de la empresa; Carmen Guevara, exgerente de Relaciones Institucionales, Carlos Guevara, antiguo abogado del diario, asistieron acompañados de Yelitza Blanco de Cabello y Octavio Casado junto a su esposa Sonia, de Comelecinca.
Vida
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve
EL TIEMPO J u eve s 30 de agosto de 2012
2
1
3
7
10
13
5
4
6
8
11
14
23 4
9
12
15
16
AUTOMOVILISMO FÓRMULA UNO
Maldonado regresa optimista 2 EN PÁGINA 33
Deportes J u eve s 30 de agosto de 2012 SU COMENTARIO NOS INTERESA: depor tes@eltiempo.com.ve
AGUAS ABIERTAS CAMPEONATO NACIONAL
43 ANZOATIGUENSES COMPETIRÁN EN EL ESTADO SUCRE EN PÁGINA 34
Campeón de la Supercopa
REAL MADRID DERROTÓ 2-1 AL BARCELONA EN EL BERNABÉU >> EN PÁGINA 35
FÚTBOL > El internacional venezolano, de 32 años, ha repartido cuatro asistencias en el inicio de la actual campaña
ARANGO ENCENDIDO
EL VOLANTE CRIOLLO ANOTÓ AYER SU TERCER TANTO EN LOS CUATRO PARTIDOS del Borussia Mönchengladbach y extendió su idilio con la redes, en un arranque brillante de la temporada 2012-13 en Europa. El capitán vinotinto marcó en Copa alemana, Bundesliga y ahora en la Liga de Campeones, de la que el Gladbach se despidió en la fase previa
[LONDRES, INGLATERRA]
/ EDUARDO CECCATO GARCÍA
Gracias a un gol del brasileño Tulio de Melo en el tiempo extra, el francés Lille logró ayer clasificar a la fase de grupos de la Liga de Campeones tras eliminar al FC Copenhagen de Dinamarca. El delantero brasileño remató de cabeza en un pase cruzado de Nolan Roux a los 105 minutos para dar a Lille una victoria 2-0 en el partido de vuelta y un triunfo 2-1 en el marcador global. Lucas Digne del club francés inauguró el tanteador en el primer tiempo para empatar 1-1 la serie. En otro partido, el Celtic de Escocia avanzó por primera vez desde 2008 tras superar 2-0 al Helsingborg de Suecia para un 4-0 en el global. El Spartak de Moscú empató 1-1 (3-2) en casa de Fenerbahce de Turquía para clasificar y el Cluj rumano dejó fuera al Basilea de Suiza.
[PUERTO LA CRUZ]
Con su tercer gol marcado en los cuatro partidos del Borussia Mönchengladbach, el venezolano Juan Arango extendió ayer su brillante arranque de temporada en el fútbol europeo, a pesar de que el club germano se despidió temprano de la Liga de Campeones. Mönchengladbach derrotó 2-1 (3-4) al Dínamo de Kiev en el estadio olímpico NSK de la capital ucraniana, por el encuentro de vuelta de la fase previa a la “Champions”, pero no le bastó para remontar el marcador 3-1 adverso de la ida. El volante criollo fue el motor ofensivo del Gladbach. Elevó un centro al área, desde la izquierda, que propició un cabezazo del defensor Yevhen Khacheridi para anotar un tanto en propia meta a los 70 minutos, lo que renovó la ilusión alemana de gestar la clasificación a la fase de grupos. Ocho fracciones más tarde, el propio Arango rozó la hazaña de su conjunto al estremecer las redes para aumentar la ventaja en Kiev y emparejar el marcador global (3-3). Fue la tercera diana del internacional vinotinto, de 32 años, en cuatro compromisos del club verdiblanco en la naciente campaña europea, para así extender su buen momento ofensivo. Pero cuando los alemanes más atacaban el arco local, apareció el nigeriano Brown Ideye para destrozar las esperanzas a sólo dos minutos para cumplirse los 90 reglamentarios y marcó la diferencia. Los ger-
Lille avanzó a la fase de grupos en Champions
RETO. El volante Juan Arango convirtió ayer el segundo tanto del Gladbach a los 78 minutos del juego en Kiev (Foto: AP) manos, dirigidos por el suizo Lucien Favre, se centrarán ahora en la Bundesliga y la Copa de Alemania. Ataque agradecido El delantero Mike Hanke, junto con los jóvenes talentos del club, el finlandés Alexander Ring y el noruego Havard Nordtveit, son los primeros agradecidos con Juan Arango en la campaña 2012-13. Los tres atacantes del Gladbach han recibido asistencias de los botines del capitán de la selección de Venezuela en el comienzo de la zafra.
CRONOLOGÍA DE UN LÍDER BORUSSIA MONCHENGLADBACH Juan Fernando o Fernando Arang Arango En la temporada 2012-2013 Partidos: 4 Goles: 3 Asistencias: 4 Minutos: 270 Ago.29 Dinamo Kiev (Ucr) 1-2 M’Gladbach. Gol 78’ + Asist. 70’. Liga de Campeones de Europa (Fase previa - Partido de Vuelta). Ago.25 M’Gladbach 2-1 Hoffenheim. Asist.33’ + Gol 79’. Bundesliga de Alemania 2012-13 (Jornada 1). Ago.21 M’Gladbach 1-3 Dinamo Kiev (Ucrania). Asist.13’. Liga de Campeones de Europa (Fase previa - Partido de Ida). Ago.18 Alemannia Aachen 0-2 M’Gladbach. Gol 70’ + Asist.90’. DFB Pokal - Copa de Alemania (Primera Ronda).
Hanke brilló a los 33 minutos con un pase del venezolano y puso en ventaja al Mönchengladbach, durante el estreno con un triunfo 2-1 sobre Hoffenheim. Arango sentenció la victoria a 11 fracciones para el final en Borussia-Park. Ring (13’) aprovechó una habilitación del vinotinto en la caída 1-3 ante Dínamo de Kiev por la ida de la “Champions”. Nodtveit, en el primer juego de la temporada, selló el lauro 2-0 sobre Alemannia Aachen de la tercera categoría germana. Arango marcó el primero en el inicio de la DFB Pokal.
AP
Tulio de Melo selló el pase del Lille francés (Foto: AP)
DEPORTES_ BOLÍVAR >
EL TIEMPO J u eve s 30 de agosto de 2012
31 4
BÉISBOL > La tercera jornada de la justa se disputará hoy desde las 9:00 am
ACTO. Las comunas realizaron un desfile (Foto: Darwins Martínez)
Ayer inauguraron I Juegos Comunales de Barcelona [PUERTO LA CRUZ]
Con la participación de jóvenes de distintos sectores de Barcelona, ayer fueron inaugurados los I Juegos Comunales del municipio Simón Bolívar. La ceremonia, que se efectuó en la cancha de usos múltiples del sector Portugal de la capital anzoatiguense, fue organizada por el Instituto de Deportes y Recreación de esa jurisdicción (Iamder). Cerca de 300 atletas de las comunas Luisa Cáceres de Arismendi, Ezequiel Zamora, B-A, Juana Petronila Hernández, 11-Puente Ayala, 5-Willian Lara, 4-B, Francisco de Miranda, Juana La Avanzadora, Naricual, Caigua y Bergantín dan vida a la primera edición del campeonato barcelonés. En la competencia se disputan las disciplinas de kikimbol, voleibol, fútbol sala, softbol y baloncesto en la modalidad de 3x3 (tres jugadores en cancha por equipo). Los enfrentamientos de cada
uno de los deportes se efectuarán en las canchas Portugal y Buenos Aires. Además, el campo Pedro María Freites y los sectores Brisas del Mar y Rómulo Gallegos serán escenarios de la contienda comunal del municipio Bolívar. Evento inicial En el acto inaugural, Virginia Mata, perteneciente a la comuna 3-A, fue elegida como la madrina de la contienda. Seguidamente, mujeres integrantes del programa Adulto Mayor de la ciudad de Barcelona realizaron una tabla gimnástica (bailoterapia de exhibición) bajo la tutoría de la profesora Ana María Arrecilla. Hoy, los representantes de las comunas participantes se reunirán en un congresillo técnico para definir el calendario de la justa, cuyos duelos comenzarán mañana. ALEJANDRO VÁSQUEZ
ARTES MARCIALES >
Celebrarán torneo abierto en Sotillo [PUERTOI LA CRUZ]
El próximo sábado, desde las 9:00 de la mañana, se celebrará el torneo abierto de artes marciales denominado “El Reencuentro” por la Organización Sistema Libre Sansei Karate Venezuela. La competencia se realizará en el gimnasio cubierto Luis “Lumumba” Estaba de Puerto La Cruz. Los atletas participarán en las modalidades de formas, for-
ma con armas, kumite (Combate) y la versión por equipos. Delegaciones de Miranda, Bolívar y Distrito Capital confirmaron su participación en el certamen, que contará con combatientes de categorías desde los 5 años hasta el renglón adulto. La información fue suministrada por el maestro César Puchi, representante del comité organizador. ALEJANDRO VÁSQUEZ
OFENSIVA. Píritu Guarache conectó ocho dobles y doblegó 18-8 a El Tigre en la segunda jornada del certamen (Foto: Darwins Martínez)
Diamantes y Metropolitana se mantuvieron invictos El equipo metropolitano doblegó ayer 11-2 a Peñalver, en partido correspondiente a la segunda jornada del campeonato estadal, categoría semillita, que se disputa en el estadio Fundación Mendoza de Barcelona. Los diamantinos vencieron 22-3 a Puerto La Cruz / ALEJANDRO VÁSQUEZ [PUERTO LA CRUZ]
Los conjuntos Diamantes del Norte y Liga Metropolitana se mantuvieron ayer invictos, tras imponerse en sus respectivos duelos de la segunda jornada del campeonato estadal de béisbol, categoría semillita, organizado por la asociación que rige la disciplina en Anzoátegui. La novena metropolitana doblegó 11-2 a la divisa Peñalver, en el estadio Fundación Mendoza de Barcelona. Nixon Cueche fue el más destacado de los ganadores, al ligar de 2-2, anotar dos carreras
y remolcar una. Daniel Flames (2-2), con dos rayitas anotadas y una remolcada, y Jeremías Gómez (2-2), lo acompañaron en la ofensiva de los capitalinos. En otro duelo, Diamantes del Norte vapuleó 22-3 a Puerto La Cruz, que coleccionó su segunda derrota en el certamen. Jesús Maestre disparó de 3-3, pisó el plato en tres oportunidades e impulsó a dos compañeros para convertirse en el pelotero más productivo de los diamantinos. José Zapata también contribuyó con el aluminio por los victoriosos, al batear de 3-2,
SEGUNDA JORNADA EN CIFRAS
50
Carreras. Es la cantidad de anotaciones que realizaron los equipos Liga Metropolitana (11), Diamantes del Norte (22) y Píritu Guarache (18), que se impusieron en sus respectivos duelos de la segunda jornada del certamen estadal, que se efectúa en el estadio Fundación Mendoza de Barcelona.
marcar tres rayitas y fletar a dos jugadores. Fiesta de dobles En el segundo compromiso de la jornada, el elenco de Píritu Guarache conectó ocho dobles y superó con pizarra de 18-8 a El Tigre. El combinado piriteño sonó la mitad (cuatro) de los estacazos de dos bases en el primer episodio. Antoni Aguilera bateó de 3-2, anotó en dos ocasiones y remolcó cuatro carreras por los vencedores. La tercera fecha del campeonato estadal se disputará hoy desde las 9:00 am.
LIGA TOQUITA DE MEJÍAS >
Petroleros sucumbió en Copa Vacacional [PUERTO LA CRUZ ]
La divisa Petroleros cayó ayer en dos duelos de la Copa Vacacional de béisbol menor, perteneciente a la Liga Toquita de Mejías de Puerto La Cruz. A primera hora, el combinado petrolero sucumbió con pizarra de 11-5 ante Delfines, en partido de la categoría pre-
junior que se efectuó en el estadio municipal del sector portocruzano Valle Lindo. Detalles Gerderson Hurtado castigó con el aluminio a los caídos, al conectar de 4-3 e impulsar dos carreras por Delfines. El serpentinero Alexander Márquez se acreditó el lauro,
mientras que José Jiménez cargó con la derrota. La acción de la Copa Vacacional cambió de escenario y se mudó al campo Humberto Tenía de la urbanización Gulf de Puerto La Cruz, donde Petroleros tampoco corrió con suerte. En la misma versión en la que cayó ante Delfines, Ma-
rineros se impuso 12-4 ante los del “oro negro” por superioridad manifiesta de carreras. La acción del certamen vacacional de la Liga Toquita de Mejías continúa hoy, a partir de las 9:00 am, en los estadios Humberto Tenía y Municipal de Valle Lindo. A. VÁSQUEZ / O. TARAZONA
2
32
EL TIEMPO J u eve s 30 de agosto de 2012
PUBLICIDAD_
DEPORTES_
EL TIEMPO J u eve s 30 de agosto de 2012
33 4
POLIDEPORTIVO >
AUTOMOVILISMO > El criollo ha utilizado cinco máquinas en 2012
OLIMPIADAS >
Vistosa ceremonia marcó comienzo de Paralímpicos
Maldonado regresa motivado a Bélgica
Atletas recibieron diplomas en el COV
El piloto venezolano Pastor Maldonado, tras el receso de verano, [LONDRES ]
“Enlightenment” fue el tema, el físico Stephen Hawking el guía y el Estadio Olímpico la sede. Londres dio la bienvenida ayer a 4.200 atletas de 165 países para los Juegos Paralímpicos de 2012. Nadie mejor para recibir a los paralímpicos que un científico que ha mostrado al mundo que el potencial humano no tiene límite ante las incapacidades físicas. “Aun si encontrásemos una teoría completa de todo, es sólo un conjunto de reglas y ecuaciones”, señaló Hawking, a quien en 1963 le habían dado dos años de vida tras contraer la enfermedad de la neurona motora. La fantasía escénica, dirigida por Bradley Hemmings y Jenny Sealey, fue catalogada como un viaje a través de “un mar de ideas”, entre estas el descubrimiento que hizo Isaac Newton de la gravedad. La inauguración comenzó con una representación del Big Bang (la gran explosión) -considerado el origen del universomientras una esfera resplandeciente convertía al estadio en una nebulosa gigante. Mientras los deportistas ingresaban, recibían la bienvenida con un conglomerado musical de disc jockeys locales seguidos de la soprano ciega Denise Leigh, que cantó el tema “Spirit in Motion”, un tributo para los paralímpicos. A manera de recordatorio del famosamente errático clima británico, los paraguas fueron un tema central. Y por supuesto, siendo un evento organizado por británicos, aparecieron una vez más las palabras de Shakespeare cuando el actor británico Ian McKellen anunció que “la más grande aventura es la que está por venir”. Esa, durante los próximos 11 días, incluye a
atletas paralímpicos que compiten en 20 disciplinas, entre ellas tiro con arco, ciclismo, remo, equitación, vela, voleibol, rugby en sillas de ruedas, tenis en sillas de ruedas y básquetbol en sillas de ruedas. La reina Isabel II dijo que la nación espera “celebrar el edificante espíritu que distingue a los Juegos Paralímpicos de otros eventos”. Cuatro criollos en acción Hoy desde las 5:30 de la mañana (hora venezolana), cuatro atletas venezolanos participarán en la justa paralímpica. A esa hora saltará al tatami el judoca Marcos Falcón B2 (visión limitada) contra el iraní, Rahmati Saeid. Luego, el tritón Mark Chirino competirá en la prueba de 50 metros pecho SB2 (limitación visual y en una de sus extremidades). A las 6:30 am, el bicampeón mundial de ruta de paraciclismo, Víctor Garrido, pedaleará junto a 28 atletas y después Edson Gómez competirá en tenis de mesa clase 4 (limitación medular en la cervical). El grupo de criollos en Londres está conformado por 27 atletas, tras la suspensión de tres deportistas. Venezuela consignó una protesta ante el Comité Paralímpico Internacional (CPI) por la sorpresiva descalificación de los nativos. La información la dio a conocer la presidenta del Comité Paralímpico Venezolano, Ahiquel Hernández, quien recordó que la suspensión, un día después de iniciarse las competencias, fue anunciada por el CPI bajo el alegato de que hubo una mejoría en la discapacidad de Romy Rodríguez (discapacidad motora /jabalina), José Luis Sánchez (discapacidad visual / 400 y 800 metros planos) y Tatiana Briceño (discapacidad visual / jabalina). AP / AVN
buscará sumar puntos en el gran premio del domingo que se celebrará en el circuito Spa-Francorchamps, donde en 2011 cosechó un punto, al quedar décimo, y en 2010 concretó su corona en la GP2 Series
/ AVN
[CARACAS ]
Tras un mes de receso, los motores de los monoplazas de Fórmula Uno volverán a rugir este fin de semana con la celebración del Gran Premio de Bélgica, XII válida del Campeonato Mundial 2012, que se llevará a cabo en el circuito Spa- Francorchamps, ya conocido por el piloto venezolano Pastor Maldonado (Williams-Renault), quien ahí sumó un punto en 2011. En aquella carrera del año pasado, el criollo logró el décimo lugar y consiguió su único punto de la zafra. La carrera la ganó el alemán Sebastian Vettel (Red Bull-Racing). Sin embargo, para el aragüeño la pista belga representa una motivación extra en esta campaña, pues allí ha cosechado lauros en años anteriores. En 2010 ganó la prueba al mando del vehículo de la team italiano Rapax Team, con lo que se tituló en la GP2 Series. El maracayero, en declaraciones reseñadas ayer por el portal web de la BBC Mundo, expresó optimismo de cara a la válida a realizarse este domingo 2 de septiembre, a las 7:30 de la mañana, hora venezolana. “Spa es un circuito muy especial para mí porque he cosechado muchos triunfos ahí y, además, porque disfruto el diseño”, expresó Maldonado, quien no obtiene unidades desde su triunfo épico en el GP de España, en mayo pasado. “Estoy muy emocionado de volver a competir después del receso del verano y espero que
LUGAR. Maldonado marcha undécimo en la clasificación (Foto: Archivo) podamos continuar progresando como lo hemos venido demostrando en lo que va de temporada”, agregó el criollo ubicado 11mo en la tabla. El nativo tendrá que apegarse al reglamento del campeonato y saber administrar los motores, pues desde 2009 cada escudería puede utilizar ocho por piloto en todos los Grandes Premios del año. Hasta ahora, tras 11 pruebas realizadas, el piloto de Williams ha empleado cinco máquinas.
Vargas Valioso en LNB Con medias de 21,5 puntos, siete pelotas recuperadas y ocho rebotes, el alero de Aduaneros de Carabobo, José Vargas (de Marinos en la LPB), fue designado Jugador Más Valioso de la segunda semana de la Liga Nacional de Baloncesto. REDACCIÓN / AVN
AVN
El campeonato de pilotos lo lidera el bicampeón mundial, el español Fernado Alonso (Ferrari) con 164 puntos, seguido por Mark Webber (124) y Sebastian Vettel (122), ambos de Red Bull-Racing. Este año, Alonso es el único que ha ganado tres veces.
Jorge Rausseo se une a Marinos
CALENDARIO. La justa tendrá una duración de 11 días (Foto: AP)
Pocas horas después de la ratificación de Jorge Arrieta como estratega de Marinos de Anzoátegui, la directiva oriental le dio la confianza del departamento técnico de video al exjugador Julio Rausseo, para la campaña 2013 de la Liga Profesional de Baloncesto de Venezuela. “Julio (Rausseo) ofrece una combinación interesante. Tie-
ne una buena experiencia en medios de comunicación audiovisual. Eso le permite estar al día con las técnicas de edición, montaje y exposición necesarias para ofrecernos un producto de calidad que ayude al equipo. Además al haber sido jugador sabemos que su entendimiento del juego será muy bueno. Esa simbiosis fue la que nos impulsó a tomar la decisión de traerlo al equipo más ganador de Venezuela”,
Los integrantes de la delegación venezolana que participaron en los Juegos Olímpicos 2012, entre el 27 de julio y el 12 de agosto en Londres, Inglaterra, recibieron ayer un diploma que certifica su destacada actuación en la máxima cita deportiva internacional. El equipo de atletismo fue el primero en subir al estrado para recibir su reconocimiento, luego se sumaron los representantes del boxeo, ciclismo, natación, esgrima, gimnasia, judo, levantamiento de pesas, lucha, tiro deportivo, tiro con arco y voleibol de playa, en un acto celebrado en la sede del Comité Olímpico Venezolano (COV) en Caracas. En el evento, el ministro del Poder Popular para el Deporte, Héctor Rodríguez, manifestó que esta fue la mejor representación de Venezuela en unos Juegos Olímpicos e invitó a los atletas a no conformarse con los resultados obtenidos “sino que debemos seguir adelante para Río de Janeiro”. “No sólo se logró acabar con la sequía de 44 años con una medalla de oro (oficial), sino también por esos nueve diplomas que tienen peso y son una esperanza para Río 2016”. Otra voz oficial El presidente del COV, Eduardo Álvarez, recalcó también que esta actuación de atletas nacionales en Inglaterra constituye la mejor en toda la historia olímpica de la patria. “Ver en una final a Venezuela a un relevo 4x400, a Junior Sánchez como uno de los mejores pesistas del mundo, estar frente a dos venezolanos que se disputaban el pase a una final (Silvio Ferández y Rubén Limardo, de esgrima), es indescriptible para cualquier persona”. Acotó que la medalla dorada del espadachín Rubén Limardo unió al pueblo venezolano en un sentimiento. “Él (Limardo) logró que al mediodía en Venezuela todos estuvieran pendientes de lo que pasaba, nos llenó de paz y nos dio esa enorme alegría, verdaderamente esto sólo lo hace el deporte, es impresionante lo que el deporte puede hacer”. El anzoatiguense Omar Longart, quien integró el relevo 4x400 que quedó octavo, dijo: “Me siento orgulloso porque fueron varios diplomas y nos han recibido muy bien, sé que nos van a seguir apoyando”.
LÍDERES DE 2012
BALONCESTO >
[PUERTO LA CRUZ ]
[CARACAS ]
expuso Tony Armas Jr, vicepresidente del equipo.
2
34
EL TIEMPO J u eve s 30 de agosto de 2012
DEPORTES_
FÚTBOL > Global Energy sumó su primer punto tras pactar 1-1 con La Charneca
AGUAS ABIERTAS >
Ecoven pasó a comandar la Liga Veteranos
Aurirrojos asistirán a certamen nacional
La victoria por la mínima diferencia sobre Distritales, le permitió a los trinacionales saltar a la punta de la Copa Navidad. El duelo de la cuarta jornada se disputó en la cancha del sector 25 de Mayo en El Tigre, donde los locales empataron sin goles ante Academia / SERGIO SALAZAR
[PUERTO LA CRUZ
43 nadadores del estado Anzoátegui participarán el próximo sábado en el VI Campeonato Nacional de Aguas Abiertas, Copa Ciudad de Cumaná. El certamen, en el que han formalizado su inscripción cerca de 910 tritones de toda Venezuela, se efectuará en el balneario San Luis, ubicado en el sector Casino Militar de la primogénita del continente. Los atletas de los equipos Celta Centro Gallego, Centro Ítalo Venezolano de El Tigre (Civet), Deportes Acuáticos de Puerto La Cruz, Refinación Oriente e Ymca Anaco serán los encargados de defender los colores anzoatiguenses en las aguas del Golfo de Cariaco.
Los nadadores de la categoría infantil recorrerán un circuito de dos kilómetros (km), mientras que a los juveniles le corresponderán bracear durante tres kilómetros, al igual que a los competidores de los renglones máxima y máster. Antonio Saint Aubyn, organizador de la contienda, se mostró satisfecho por la gran participación que tendrá el evento. “Estamos ultimando detalles y estamos contentos con esta asistencia, que es récord”, agregó Aubyn, quien es el primer nadador de la historia en cruzar a nado desde la isla de Margarita hasta Cumaná. ALEJANDRO VÁSQUEZ
BALOMPIÉ >
Píritu lidera torneo máster en Carvajal [PUERTO LA CRUZ
GRUPO. Una docena de conjuntos intervienen en el campeonato de la zona centro sur de Anzoátegui (Foto: Sergio Salazar)
[EL TIGRE]
El club Ecoven se convirtió en el nuevo líder de la Copa Navidad de la Liga Veteranos de Fútbol de la zona centro sur de Anzoátegui. Los trinacionales dieron el gran salto desde la quinta posición, al vencer 1-0 a Distritales, por la cuarta fecha del calendario. Deibi Zambrano se encargó de marcar diferencias en la cancha del sector 25 de Mayo en El Tigre, para dejar a Ecoven con nueve puntos. Distritales, actual monarca de la categoría, se mantiene sexto con cinco unidades.
En el engramado del Centro Cultural Español, Deportivo Sur empató 1-1 con Pdvsa San Tomé y bajó a la segunda posición con ocho contables. José Lezama abrió la cuenta por los sureños y Juan Castellano emparejó por los petroleros, que marchan séptimo con cuatro puntos. Con siete tantos, Academia es tercero y acaba de igualar sin goles con Deportivo 25 de Mayo, que es penúltimo (2). Desc ansaron Las oncenas El Tigre FC y Novatos no vieron acción esta semana y comparten la cuarta
CAMPEONATOS
12
Equipos. Esa cantidad de elencos ven acción en la Liga Veteranos tras el retiro de Petroritupano. Tras cuatro fechas, la ronda eliminatoria se extenderá hasta finales de noviembre. El torneo en el que participan clubes de El Tigre, Guanipa, San Tomé y Cantaura se juega en tres escenarios de la zona sur.
casilla, con seis contables. Después de sufrir tres derrotas al hilo, Global Energy sumó su primer punto tras pactar 1-1 con La Charneca. Jorge Quintana marcó de penalti por los globales y Javier González igualó por la misma vía. Todo ocurrió en el primer tiempo. A pesar de puntuar, Global Energy sigue en el foso de la tabla, la que compartía con Los Primos de Cantaura, que también acumulaba tres reveses seguidos, pero venció 1-0 a El Merey FC. En el polideportivo Campo Sur de San Tomé, el gol de Junibardo Martínez sacó del sótano a los chamariaperos.
SIMÓN RODRÍGUEZ >
Halcones eliminó 6-1 a Agencia Guanipa [EL TIGRE]
Con una goleada, el club Halcones eliminó a Agencia Guanipa en los octavos de final del Campeonato de Fútbol Sala del municipio Simón Rodríguez. La fase de eliminación directa se lleva a cabo en el polideportivo Luis “Camaleón” García del sector La Charneca,
donde los rapaces aseguraron su continuidad en el torneo adulto al ganar 6-1. Yair Coronil y Manuel Azuaje fueron figuras al anotar dos tantos cada uno. Júnior González y Keiver Martínez completaron la cuenta. Robert Guaresma marcó la honra del bando lotero. Pueblo Ajuro también con-
siguió su pase a los cuartos de final al vencer 3-1 a Los Gerard. José Guzmán comandó la victoria con doblete. Simón Bolívar pactó 1-1 con Serval en el tiempo reglamentario y lo venció 3-2 en los penales. Diovis Marín fue el héroe por los bolivarianos. Bicentenario y Sport FC también empataron 1-1, pero
los primeros accedieron a la siguiente instancia en la ronda de los disparos fatídicos, guiados por Carlos Castillo. Hoy se terminará la fase con los compromisos de Oficina Uno contra Dragones y Maltín Polar frente a Deportivo Carabobo. SERGIO SALAZAR
El combinado Píritu lidera el torneo máster de fútbol de Valle de Guanape, que se efectúa en el estadio Alejandro Álvarez del municipio Carvajal de Anzoátegui. A una jornada para que culmine la ronda eliminatoria, el conjunto costero está en la cima de la tabla, con 10 unidades, seguido por Peñalver (7) y Clarines (4). La oncena El Hatillo (1) y Valle de Guanape (0) completan la clasificación del certamen. En la última fecha de la primera fase, Peñalver medirá fuerzas ante Clarines, el próximo sábado, desde las 2:30 pm.
Seguidamente, El Hatillo chocará con Clarines. Campeonato libre En el campeonato libre, que se disputa en Valle de Guanape, el equipo Peñalver se encuentra en la punta con 12 puntos, mientras que Valle de Guanape es su más cercano perseguidor con 10 contables. Deportivo Carvajal (7), Píritu (6), El Hatillo y Clarines completan la clasificación. El sábado (10:00 am), Peñalver enfrentará a Valle de Guanape, Deportivo Carvajal batallará con Píritu y Clarines se medirá con El Hatillo. ALEJANDRO VÁSQUEZ
BALOMPIÉ >
Deportivo Sion se proclamó monarca [PUERTO LA CRUZ
Deportivo Sion se proclamó monarca del torneo de fútbol categoría libre, Copa Camargo Shops, que se disputa en el campo Pedro María Freites de Barcelona. El conjunto Sion venció en el duelo final 3-2 a la oncena Fundescanz A, el pasado fin de semana. El nuevo monarca clasificó al duelo decisivo, al vencer 4-0 a Fundescanz B, el pasado 19 de
agosto, con goles de Brian López, Carlos Sánchez, Luis Mejías y Arturo Canelón. El elenco A de Fundescanz accedió al último duelo del certamen, luego de doblegar 4-1 a Buenos Aires, gracias a anotaciones de Carlos López (2), Néstor Martínez y Jonathan Quiroz. López (4) se erigió como el máximo goleador de la contienda libre. A. VÁSQUEZ / E. CECCATO
DEPORTES_ COPA VENEZUELA >
EL TIEMPO J u eve s 30 de agosto de 2012
SUPERCOPA DE ESPAÑA > Adriano fue expulsado en la primera parte
LIGA EUROPA >
Real Madrid remontó ante el Barcelona y se proclamó
Young Boys y Athletic buscarán sellar pases
Con goles de Gonzalo Higuaín y Cristiano Ronaldo en el inicio del RETO. Aurirrojos iniciarán hoy su camino en la justa (Foto: Archivo)
Anzoátegui debutará frente a Estrella Roja en la primera ronda [PUERTO LA CRUZ]
Deportivo Anzoátegui se estrenará hoy frente a un modesto Estrella Roja de Caracas, que buscará vencer a los orientales por primera ocasión en más de cinco años, durante el partido de ida por la primera ronda de la edición 2012 de la Copa Venezuela de fútbol. La divisa cívico-militar capitalina recibirá a las 3:30 pm a los anzoatiguenses en el estadio nacional Brígido Iriarte del sector El Paraíso. Estrella Roja, que regresó a la justa tras un año de ausencia al volver a la Segunda División, nunca pudo derrotar durante su estadía de dos campañas en la máxima categoría (2007-08 y 2008-09) a los aurirrojos. La última victoria de los alistados se remonta al 24 de enero de 2007, cuando dominaron 2-1 al Anzoátegui en la capital, por la cuarta jornada del Clausura del certamen de ascenso. Los cinco enfrentamientos siguientes se cuentan con cuatro victorias anzoatiguenses y sólo un pacto (0-0, el 7 de diciembre de 2008 en Caracas). El otro duelo a domicilio para los orientales lo saldaron
con un triunfo 3-1, el 10 de noviembre de 2007, con el actual seleccionador venezolano César Farías en el banquillo. Ambos equipos se medirán por primera ocasión en una fase de la Copa Venezuela. Tucanes sorprendió Un gol del guayanés Eliécer Mina en la primera parte le bastó al recién relegado Tucanes de Amazonas para vencer 1-0 al Deportivo Petare, en el estadio Antonio José de Sucre, de Puerto Ayacucho. Andrés Hernández (57’) le dio al Real Esppor una victoria 1-0 sobre Deportivo Metropolitano, en el campo Arnaldo Arocha de Miranda. El ascendido Atlético Venezuela se apoyó en un triplete de Héctor “Tico” Pérez para derrotar a domicilio 3-1 a los Arroceros de Calabozo, en el parque Alfredo Simonpietri de la localidad guariqueña. Pérez (13’, 48’ y 59’) dejó casi sentenciada la llave. Nicolangelo Guerrero descontó por la tropa calabozeña. Los partidos de vuelta se disputarán entre el 11 y 12 de septiembre. EDUARDO CECCATO GARCÍA
Alineaciones probables Deportivo Anzoátegui: Edixon González; Henry Pernía, Carlos Rivero, Diego Araguainamo, Johnny Mirabal; Robert Garcés, Manuel Cuárez, Robert Hernández, José Miguel Reyes; Jeremias Caggiano, Jesús Hernández. DT: Daniel Farías. Estrella Roja de Caracas: Ángel Cásseres; Kevin Eduardo, Yorlan Carmona, Norman Baquero, Elio Blanco; Raúl Carmona, Julio Ferreira, Richard Medina, Yeiber Cárdenas; Guillermo Fernández, José Casiani. DT: Carlos Ramírez. Árbitro: Luis Solorzano (Carbobo). Estadio: Brígido Iriarte, Caracas. Hora: 3:30 pm Enfrentamientos históricos Deportivo Anzoátegui vs. Estrella Roja División FechaTorneo (Jornada) Resultado Segunda 26/08/2006Apertura (3) P. 1-2 Segunda 22/10/2006Apertura (11) E. 1-1 Segunda 24/01/2007Clausura (4) P. 2-1 Segunda 21/03/2007Clausura (13) V. 4-1 Primera 10/11/2007Apertura (13) V. 1-3 Primera 13/04/2008Clausura (13) V. 7-1 Primera 07/12/2008Apertura (16) E. 0-0 Primera 16/05/2009Clausura (16) V. 5-1 EL TIEMPO
35 4
partido de vuelta, los merengues consiguieron revertir el marcador adverso del Nou Camp y se consagraron ayer como campeones españoles tras vencer 2-1 a los azulgranas en el estadio Santiago Bernabéu
/ AP - EFE
[MADRID]
Al compás de goles de Gonzalo Higuaín y de Cristiano Ronaldo temprano en el partido de vuelta, más la expulsión de un rival, el Real Madrid se consagró ayer como campeón de la Supercopa de España al vencer 2-1 al Barcelona. Los merengues se apoderaron del título gracias a los goles de visitante tras un empate 4-4 en el marcador global. Barsa ganó como anfitrión 3-2 en la ida, la semana pasada. El Madrid disputó una magnífica primera parte en su estadio Santiago Bernabéu, arrollando a un desconocido rival. El argentino Higuaín abrió el marcador a los nueve minutos y Cristiano puso el segundo a los 18. Todo pintaba para una goleada de proporciones inimaginables cuando los azulgranas quedaron con 10 hombres a los 28 minutos por la expulsión del brasileño Adriano tras derribar al astro portugués dentro del área. Barcelona revivió cuando el delantero argentino Lionel Messi anotó un notable gol de tiro libre al filo del descanso. Fue la primera victoria de la temporada del Madrid, luego de su peor inicio en casi 40 años. También se adelantó 88-87 sobre los catalanes en el historia entre los acérrimos rivales del fútbol español. El camerunés Alex Song en el Barcelona y el croata Luka Modric en el Real Madrid debutaron ayer con sus clubes, respectivamente. Además, el portugués José Mourinho añadió el último título que le faltaba por conseguir para su colección de trofeos en España. El entrenador lusitano suma 20 campeonatos en su trayectoria y ahora puede presumir que ha ganado todos los trofeos en disputa en las cuatro ligas en las que ha dirigido: España, Inglaterra, Italia y Portugal. Pecados azulgranas Barcelona se quedó con las ganas de coronarse en el estadio Santiago Bernabéu en este comienzo de la campaña, algo que no ocurre desde 1968.
LÍDER. Madrid logró su primer título de la campaña (Foto: AP)
OPINIÓN DE PIQUÉ “Creo que hay cosas a mejorar de las hechas en la primera parte, pero hemos hecho una gran segunda parte, hemos sido nosotros mismos cuando peor pintaban las cosas y cuando estábamos con uno menos y perdiendo 2-0 hemos sacado nuestra esencia para meter un gol”, dijo Gerard Piqué. “Felicitamos al Real Madrid, que es justo vencedor”, agregó. Los madridistas arrancaron en el cuentro a todo vapor, aprovechándose del peor Barsa que se ha visto desde que Pep Guardiola asumió como técnico en la campaña 2008. Las ocasiones de gol del Madrid fueron numerosas y el portero azulgrana, Víctor Valdés, debió trabajar a destajo por culpa de una defensa porosa que permitió de todo. Pero en buena medida un fallo de Valdés en la agonía del duelo de ida es lo que permitió al Madrid salir campeón.
ÉXITO DE MOURINHO
4
Países coronados. El técnico José Mourinho con la obtención de la SuperCopa española completó el pleno de trofeos en el balompié de ese país. Mourinho inició su exitosa carrera conquistando todos los títulos en Portugual, Inglaterra e Italia, además de la Copa Uefa (actual Liga Europa) y la “Champions”. Al despejar mal un balón cedido hacia atrás, el guardameta facilitó que Angel di María marcara un gol como visitante que a la postre resultó vital para los merengues. El defensor Gerard Piqué lamentó la derrota y reconoció que el técnico, Tito Vilanova, les dijo que en la segunda parte el Barsa dio “una lección”. “Tito nos ha dicho que está orgulloso de nosotros, que hemos dado buena imagen y que la segunda parte ha sido una lección de fútbol”, dijo.
[PUERTO LA CRUZ]
El español Athletic Club de Bilbao y el suizo Young Boys buscarán hoy terminar de sellar sus respectivos pases, mientras que el holandés Twente intentará remontar en su casa un marcador adverso para avanzar a la fase de grupos de la Liga Europa. Los bilbaínos sufrirán la importante baja de Javi Martínez, quien fichó ayer con el Bayern de Múnich (Alemania), aunque contarán con el respaldo de una goleada 6-0 propinada en la ida en San Mamés sobre el modesto HJK de Finlandia. El conjunto vasco, dirigido por el argentino Marcelo Bielsa y con el defensor internacional venezolano Fernando Amorebieta todavía en recuperación, visitará el estadio Sonera de Helsinki con la misión de mantener la ventaja y asegurar su clasificación. Aritz Aduriz y Markel Susaeta, quienes anotaron dobletes en la ida, comandarán el ataque del Athletic. Young Boys, con el lateral criollo Alexander González entre los suplentes, recibirá al Midtjylland (Dinamarca) con el soporte de tres goles marcados en suelo danés. Twente, con el defensor venezolano Roberto Rosales en su alineación e inmerso aún en rumores de traspaso, deberá remontar un 3-1 adverso para disputar la lucrativa fase de grupos del torneo. El club de Enschede recibirá al turco Bursaspor con el objetivo de imponerse al menos por dos tantos, para avanzar. En otros partidos, Sporting de Lisboa-Horsens, Lazio-Mura, Newcastle-Atromitos, Liverpool-Hearts y AZ-Anzhi. REDACCIÓN
Los suizos saldrán a conservar ventaja de tres goles y pasar a la fase de grupos (Foto: AP)
2
36
EL TIEMPO J u eve s 30 de agosto de 2012
DEPORTES_
SUDAMERICANA >
GRANDES LIGAS > Aníbal Sánchez perdió duelo de pitcheo
Mineros empató 2-2 con Cerro de Paraguay
Elvis Andrus se fue ayer de 4-2 y dejó su average en .300
[PUERTO LA CRUZ]
Mineros de Guayana remontó un marcador adverso de 2-0 y anoche igualó 2-2 con Cerro Porteño de Paraguay, en el partido de ida de la segunda fase de la Copa Sudamericana. En duelo celebrado en el estadio Cachamay de Puerto Ordaz, el equipo guayanés recibió un mazazo en el minuto 39, cuando el argentino nacionalizado paraguayo Jonathan Fabbro adelantó a los visitantes de tiro libre raso, que picó en la grama antes de batir la estirada del cancerbero anfitrión Tito Rojas. Los guayaneses lamentaron el tanto rival, después que el atacante minerista Lucio Gutiérrez falló dos oportunidades solo frente al arquero rival. Con la necesidad de conseguir la igualdad, los dirigidos por Carlos Maldonado incrementaron su propuesta ofensiva en el segundo tiempo. Pero al 50’, tras contragolpe y rebote que dio Rojas, Julio Dos Santos amplió la ventaja para los guaraníes. El arquero paraguayo Diego Barreto derribó en el área a Gutiérrez, infracción que le valió la expulsión, y Jorge Rojas descontó de penal al minuto 66. Luego, en jugada colectiva de los anfitriones, Alejandro Guerra anotó su tercer gol de la Copa Sudamericana, tras rebote que dio el meta suplente Edgar González. Boca Juniors eliminado En el estadio Libertadores de América, Boca Juniors igualó 0-0 con Independiente de Avellaneda y quedó eliminado de la segunda competencia de clubes más importante del continente. Los xeneizes quedaron apeados de la justa por el valor del gol de visitante, luego del empate 3-3 entre ambos en el partido de ida. También, como visitante, Nacional de Montevideo superó 1-0 a Liga de Loja de Ecuador, y Deportes Tolima colombiano cayó 2-0 ante Universidad Católica de Chile. LEÓN AGUILAR
Panorama deportivo
El campocorto venezolano también anotó una carrera en la derrota 8-4 de los Rangers de Texas frente a las Rayas de Tampa Bay. Sus compatriotas Carlos González y Juan Rivera también duplicaron, en el revés 10-8 de los Rockies de Colorado ante los Dodgers de Los Ángeles
/ AP
[ARLINGTON, TEXAS]
Evan Longoria pegó dos cuadrangulares, Tampa Bay apaleó a Matt Harrison y los Rays vencieron anoche 8-4 a los Rangers de Texas para salir de un bache de cuatro derrotas consecutivas. Después de perder los últimos dos partidos por una sola carrera ante los Rangers, líderes de la División Oeste de la Liga Americana, los Rays evitaron la barrida en la serie de tres duelos. Harrison (15-8) permitió siete carreras y 12 imparables en cinco entradas y un tercio. Longoria conectó un jonrón de dos carreras en el primer inning y luego uno solitario en el noveno. Por los los Rangers, el venezolano Elvis Andrus de 4-2 con una anotada y dejó su promedio en .300. Aníbal Sánchez derrotado Joe Blanton lanzó efectivamente hasta la octava entrada en su primera victoria con los Dodgers de Los Ángeles y A.J. Ellis pegó el primer grand slam de su carrera en un triunfo 10-8 sobre los Rockies de Colorado. El tercera base dominicano Hanley Ramírez, otra adquisición de mediados de temporada por los Dodgers, también aportó un cuadrangular por segundo juego consecutivo para ayudar a Los Angeles a resistir una ofensiva tardía en la que Colorado anotó siete carreras en el octavo episodio. El derecho venezolano Ronald Belisario lanzó 1.2 innings por Los Angeles para apun-
All Star 2014 será en Minnesota Los Mellizos de Minnesota serán los anfitriones del Juego de Estrellas de Grandes Ligas en 2014. “Este es la decisión correcta”, declaró el comisionado de las Grandes Ligas Bud Selig. El clásico de verano se disputará en Target Field, inaugurado en 2010. El Juego de Estrellas de 2013 será en el estadio Citi Field de los Mets de Nueva York, mientras que los Reales de Kansas City lo organizaron este año en su estadio Kauffman.
Argentino Del Potro superó 1era ronda de US Open
INFORTUNIO. Sánchez lanzó 7.0 innings y cedió una carrera (Foto: AP) tarse el salvamento. Por los Dodgers, el criollo Juan Rivera de 4-2 con dos anotadas. Por los Rockies, los nativos Carlos González de 5-2 con una producida, y Ramón Hernández de 5-1 con una anotada. En Kansas City, el venezolano Aníbal Sánchez (2-4) lanzó siete episodios, admitió siete hits y una carrera, no dio boletos y ponchó a un rival, pero su equipo no lo respaldó ofensivamente y los Reales blanquearon 1-0 a los Tigres de Detroit. Por los Tigres, el aragüeño Miguel Cabrera de 4-1. Por los Reales, el criollo Alcides Escobar de 4-2.
OTROS VENEZOLANOS Nacionales 8-4 Marlins Gorkys Hernández 4-0. Gigantes 6-4 Astros Marco Scutaro 4-1; Pablo Sandoval 3-1, 2Ca, Ci; Grégor Blanco 1-0; José Altuve 4-1, Ca; Marwin González 4-1. Cardenales 0-5 Piratas José Tábata 3-0. Atléticos 8-4 Indios Asdrúbal Cabrera 1-0; Ezequiel Carrera 4-2, Ca. Rojos 6-2 D’backs Miguel Cairo 4-0; Dioner Navarro 4-2, Jr, Ca, Ci.
Tras frustrarse un duelo con un compatriota, el argentino Juan Martín del Potro arrancó ayer su marcha en el Abierto de Estados Unidos con una victoria 6-4, 7-6 (4), 6-4 sobre Florent Serra. Del Potro, campeón del torneo hace tres años, tenía previsto medirse con David Nalbandian. Pero su coterráneo se retiró en la víspera por culpa de un desgarro abdominal. El francés Serra fue designado como reemplazo en condición de “lucky loser” tras haber perdido en la fase previa. Séptimo cabeza de serie, Del Potro selló su victoria en 2 horas y 34 minutos. Le tocó debutar hasta el tercer día del último Grand Slam de la temporada, lo cual le fue de ayuda debido a que en las últimas semanas había padecido molestias en la muñeca izquierda. Del Potro ganó el US Open de 2009, edición en la que derrotó al español Rafael Nadal en semifinales y luego a Roger Federer en la final. “Es un torneo muy especial para mí, con los mejores recuerdos de mi vida”, dijo Del Potro.
Usain Bolt espera prolongar su legado hasta el 2016 Usain Bolt está seguro de que quiere competir en los Juegos Olímpicos de
2016 en Río de Janeiro. Lo que todavía no tiene claro son sus planes para la temporada de 2013. El jamaiquino dijo que su meta es competir en 2016 en Río, aunque no ha decidido en cuáles eventos participará en el mundial del próximo año. “Sería grandioso si puedo ir a Río y defender todos mis títulos”, señaló el bicampeón olímpico de los 100 y 200 metros y el relevo 4x100. El hombre más veloz del planeta dijo que discutirá su estrategia con su entrenador Glen Mills.
Vettel busca reducir desventaja en GP de Bélgica El campeón mundial Sebastian Vettel llega al Gran Premio de Bélgica de la Fórmula Uno con la misión de recortar los 42 puntos de diferencia que lo separan del líder del campeonato, Fernando Alonso. La temporada pasada, todos trataban de alcanzar a Vettel, quien se coronó con amplia ventaja en su Red Bull. Vettel marcha tercero en el campeonato antes de la carrera en Spa, dos puntos detrás de su compañero Mark Webber. Lewis Hamilton y Kimi Raikkonen están a cinco y seis puntos de Vettel, respectivamente. “Será un final de temporada muy difícil, táctico e interesante”, comentó Hamilton.
OBITUARIOS_
EL TIEMPO J u eve s 30 de agosto de 2012
37 4
2
38
EL TIEMPO J u eve s 30 de agosto de 2012
OBITUARIOS_
OBITUARIOS_
EL TIEMPO J u eve s 30 de agosto de 2012
39 4
2
40
EL TIEMPO J u eve s 30 de agosto de 2012
OBITUARIOS_
SUCESOS_
EL TIEMPO J u eve s 30 de agosto de 2012
41 4
TRIBUNALES >
PRIVADOS. Los hombres están en Polibolívar (F: Arturo Ramírez)
Quedaron detenidos policías de Urbaneja señalados de cometer un supuesto robo [BA RC E LO N A ]
Dos exfuncionarios de la Policía Municipal de Urbaneja que fueron sorprendidos cuando, presuntamente, robaban en una vivienda quedaron privados de libertad, al igual que el encargado de vigilar la casa y un compinche. La medida la dictó la juez encargada del Tribunal de Control N° 2, Luz Verónica Cañas, contra los exoficiales Freddy Júnior Véliz Gutiérrez, de 27 años, y José Miguel Curbata Hernández (29). También quedaron tras las rejas José Gregorio Carreño Acuña (27), custodio de la vivienda, y Luis Eloy Cabrera López (30). La fiscal 20, Yulimar Amaricua, solicitó la medida por los delitos de robo agravado, privación ilegítima de libertad, uso indebido de arma de fuego y agavillamiento. La magistrada Cañas ordenó la reclusión de los cuatro hombres en los calabozos de la co-
mandancia general de la Policía del estado Anzoátegui, pero fueron rechazados por los otros presos. Ante esta situación, los enviaron a las celdas de sus propios comandos, pero allí también les negaron el acceso. Finalmente quedaron recluidos en uno de los retenes de la Policía del municipio Bolívar en Barcelona. La doctora Amaricua tiene un lapso de 30 días para determinar si los somete a juicio. Los dos oficiales junto a los otros arrestados fueron detenidos la noche del jueves 23/8 /12 por funcionarios del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional (Sebin), cuando intentaban robar en una residencia en el sector Nueva Barcelona. Los uniformados usaron sus armas de reglamento para someter a las personas que se hallaban en la casa. ELEIDA BRICEÑO
DERECHOS >
Niegan que sus hijos sean homicidas [PUERTO LA CRUZ]
Elvia Rosas Vallenilla y Libia Merecual, madres de Kelvin Vallenilla (18) y José Ángel Fumero (35), respectivamente, acudieron a la redacción de El Tiempo para desmentir que sus muchachos sean asesinos. Admitieron que ambos fueron aprehendidos por funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) en el
sector El Viñedo de Barcelona, pero aseguraron que no guardan relación con el homicidio de un adolescente de 16 años, ocurrido el pasado 16/7. Según declaraciones del Cicpc, los dos están involucrados en varios crímenes. “Que averigüen bien, porque nuestros hijos van a pagar por algo que no hicieron”, dijeron las mujeres. YERALDYN VARGAS RIVAS
2
42
SUCESOS_
EL TIEMPO J u eve s 30 de agosto de 2012
CRIMEN > Cicpc inició averiguaciones para esclarecer un homicidio
ZONA SUR >
Mudarán medicatura forense al Cicpc [EL TIGRE]
El jefe de la policía científica subdelegación El Tigre, comisario Reinaldo Andrade, anunció que el área administrativa de la medicatura forense que funciona desde hace 30 años en el hospital general Felipe Guevara Rojas, será mudada a la sede del organismo detectivesco para brindarle un mejor servicio a la comunidad. Aclaró que el servicio de patología forense continuará funcionando en el recinto hospitalario de esa zona. Andrade estima que el traslado será concretado antes que finalice el mes de septiembre de este año, a fin de que las personas puedan agilizar los trámites requeridos sin contratiempos, ya que serán atendidas por cuatro funcionarias y el médico forense Saulo Paredes. Se ha dispuesto un espacio acondicionado en la segunda planta de la sede. En cuanto al nuevo horario, este será decidido por el jefe de la medicatura. Apoyo La idea de trasladar la administración de la medicatura forense fue concebida hace cinco años. Reiteró que lo que se busca es prestar un servicio adecuado a la colectividad. El comisario Andrade agradeció el apoyo financiero proveniente de la Gobernación de Anzoátegui, empresas privadas y alcaldías de la zona sur. SOL VARGAS GARCÍA
BÚSQUEDA
De un disparo en la cabeza ultimaron a una mujer
(14 años) está desaparecida desde el viernes 24 de agosto. Fue vista por última vez a las 11:00 de la noche, en la casa de sus abuelos en Guanire, en Puerto La Cruz. Su madre Margareth Longart Centeno agradece cualquier información a través de los números (0416) 383-63-40 (0281) 996-15-30 (0414) 297-07-02
Señalan a doméstica por hurto en posada
La buhonera Mabis Verónica Yégüez Díaz, de 30 años, salió la tarde de este martes de su puesto de alquiler de teléfonos en el centro de Puerto La Cruz, sin decir a dónde iría. La noche de ese mismo día hallaron su cadáver en la vía que conduce al sector Pele el Ojo de Barcelona / YERALDYN VARGAS RIVAS [PUERTO LA CRUZ ]
La buhonera Mabis Verónica Y´rgüez Díaz no celebrará el próximo lunes sus 31 años, como lo tenía previsto, con una parrilla y una reunión entre amigos. Este martes la asesinaron de un disparo en la cabeza. Susana Olivier contó que su socia estuvo hasta las 4:00 de la tarde en su puesto de alquiler de teléfonos, ubicado en el centro comercial La Gracia de Dios, en la avenida 5 de Julio de Puerto La Cruz. Al parecer, estaban conversando cuando “Verónica”, como acostumbraban a llamarla, recibió una llamada. “Atendió el celular y me dijo, me tengo que ir. Hablamos después”. No fue sino hasta la 1:00 de la madrugada de este miércoles, cuando una amiga conocida como “Yusi” se comunicó con una prima de la buhonera para decirle: “Vayan a la morgue, que mataron a Verónica”. Creyendo que se trataba de una falsa alarma, Susana y familiares de Mabis Verónica acudieron ayer al hospital universitario Luis Razetti de Barcelona, donde confirmaron la trágica noticia. El cadáver de la trabajadora informal fue encontrado la noche de este lunes entre los matorrales de la vía que conduce al sector Pele el Ojo del municipio Simón Bolívar. Los restos de la mujer fueron ingresados en la morgue del hospital Luis Razetti a las 12:26 am. En el recinto forense le observaron una herida de bala
DOLOR. Familiares de Mabis Verónica estaban consternados (Foto: Daniel Olivares)
2
NIÑAS
de 4 y 12 años dejó Mabis Verónica Yégüez Díaz. Su socia Susana Olivier contó que ella le cuidaba a la más pequeña y su mamá estaba a cargo de la mayor. Mencionó que Mabis Verónica llevaba más de un año con su tarantín de alquiler de teléfonos dentro del centro comercial La Gracia de Dios de Puerto La Cruz.
en el lado izquierdo de la cabeza, sin salida. Desconsuelo Rosa Díaz no podía creer que la quinta de sus hijas estuviera muerta. Desde una silla, afuera de la medicatura forense, la mujer se comunicó con sus parientes para informarles lo ocurrido. “Vénganse, necesito ayuda. Mataron a Verónica”, repetía en cada llamada. Recordó que llevaba cerca de un mes sin ver a su muchacha. “Vivo en Colinas del Neverí. Ella siempre me llamaba, pero
pocas veces me visitaba”. Indicó que su hija vivía sola en una residencia en el sector Bello Monte de Puerto La Cruz, municipio Sotillo. Aseguró que no le conocía enemigos. “No me comentó que tuviese problemas”. Era nativa de La Vega, Caracas. El jefe del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) subdelegación Barcelona, comisario Francisco Blanco, dijo que iniciaron las averiguaciones para determinar por qué y quién ultimó a la trabajadora de la economía informal.
Víctor Henríquez Cuárez, de 82 años, murió electrocutado junto con su caballo “el careto” la noche de este martes, en la finca La Vitera, ubicada en el sector El Cuatro de la población Santa Clara, municipio Bruzual. Según se conoció, el octogenario cabalgaba para revisar su ganado cuando rozó una línea de alta tensión que, al parecer, se habría caído a raíz
de los aguaceros. El infortunado quedó muerto junto al animal, con el que a diario o cada dos días salía a recorrer sus tierras. Arcadio Henríquez contó que su padre “era muy inquieto y no podía estar sin hacer nada”. Por ello, todos los días iba con “el careto” a chequear las reses, en recorridos que no tardaban más de tres horas. Este lunes salió hacia la sabana, a eso de las 6:00 pm. En vista de que oscurecía y no
regresaba, sus familiares empezaron a buscarlo. Lo hallaron muerto a varios kilómetros de la vivienda principal de la finca, al lado de su caballo. Dieron parte a los funcionarios de Protección Civil municipal, quienes notificaron el caso al Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) subdelegación Barcelona. Los detectives levantaron el cadáver y lo llevaron la ma-
Una empleada doméstica es acusada de, presuntamente, sustraer Bs 5.000 en efectivo y dos anillos de oro en la posada Meris, ubicada en la avenida 5 de Julio cruce con calle Los Cocos de Puerto La Cruz. La supuesta ladrona, de 31 años de edad, aparentemente reside en la avenida Principal del sector Las Casitas de Barcelona, pero cuando funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) llegaron al lugar no dieron con la mujer. La dueña del local afirmó que la trabajadora doméstica también hurtó Bs 800 a un empleado del área de mantenimiento. “Tenía seis días trabajando con nosotros, todavía estaba de prueba. Le enviamos mensajes de texto en presencia de los detectives y dijo que devolvería el dinero y las prendas, pero seguro que ya gastó la plata”, dijo la dueña de la posada. JESÚS GUERRERO / PASANTE ULA
PROCEDIMIENTO >
Sebin atrapó a supuesta estafadora en Barcelona [BA RC E LO N A ]
ñana de ayer a la morgue del hospital universitario Luis Razetti de Barcelona, donde sus parientes hicieron los trámites para retirarlo y darle sepultura. Víctor Henríquez Cuárez llevaba más de 50 años casado con Rosa de Henríquez, con quien tuvo nueve hijos. Toda su vida fue ganadero. Tenía más de 40 años con La Vitera. YERALDYN VARGAS RIVAS
YERALDYN VARGAS RIVAS
Se electrocutó hombre junto con su caballo [ZONA OESTE]
[PUERTO LA CRUZ]
Funcionarios del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional (Sebin) detuvieron a una supuesta estafadora que se hacía pasar por empleada del Ministerio del Poder Popular para la Vivienda y Hábitat. Tras una orden de allanamiento emitida por el Tribunal de Control N° 2, los funcionarios revisaron la oficina del Frente Socialista por la Vivienda y el Hábitat, en Barcelona, presidido por Nancy Del Valle Guillén Guanare (50), donde presuntamente hallaron sellos húmedos, planillas y formatos del despacho ministerial con los que, supuestamente, se emitían documentos falsos. Guillén fue puesta a la orden de la Fiscalía N° 3, a cargo de la doctora Nermar Narváez.
ACCIDENTE >
GÉNESIS GABRIELA GARCÍA LONGART
DENUNCIA >
C
M
Y
K
SUCESOS_ HOMICIDIO > Al parecer, joven chofer fue interceptado por tres sujetos para robarlo
Asesinaron a un taxista dentro del vehículo El trabajador del volante Nelson Javier Cabrices, de 27 años, perdió la vida la mañana de ayer, tras recibir cuatro impactos de balas. El conductor fue ultimado cuando manejaba un Mitsubishi Signo, color plata, placas GCH96K, frente al geriátrico del sector Brisas del Mar de Barcelona / YERALDYN VARGAS RIVAS [BARCELONA ]
La muerte sorprendió a un joven de 27 años la mañana de ayer, en la calle El Asilo, frente al geriátrico ubicado en el sector Brisas del Mar de Barcelona. Eran más de las 10:00 am cuando Nelson Javier Cabrices, conocido como “nelsito”, fue atacado a balazos. Conducía un vehículo Mitsubishi Signo, color plata, placas GCH96K, con calcomanía de taxi, . Trascendió que por la zona pasaba una comisión de la Policía de Anzoátegui (Polianzoátegui) que auxilió al chofer y lo trasladó al Centro Médico Zambrano, ubicado en la capitalina avenida Caracas, pero al ingresar carecía de signos vitales. Según se conoció, familiares que llegaron a la clínica se llevaron a la víctima a la fuerza para trasladarlo a la emergencia del hospital Luis Razetti. Lo hicieron en un Chevrolet Aveo, color plata, matrículas AA263BN. A las 11:14 am, una médico del centro asistencial revisó al taxista dentro del automóvil y certificó que había fallecido. Sobre el asesinato de “nelsito” hubo múltiples versiones. Según sus parientes, él estaba en el Mitsubishi junto con un sujeto conocido como Leandro, a quien señalaron de haberle disparado, porque cuando Polianzoátegui llegó al sitio este hombre se había ido. Otra indica que se disponía a subir a unos pasajeros en la calle El Asilo, y fue interceptado por delincuentes que intentaron despojarlo de sus pertenencias. Como habría ofrecido resistencia lo tirotearon. También se dijo que, al parecer, fue seguido por pistoleros que se desplazaban en un automóvil Hyundai Accent desde el cual le hicieron los
TRASLADO. Familiares llevaron al joven a la emergencia pero carecía de signos vitales (Foto: D. Olivares)
EXTRAOFICIAL Según fuentes policiales, “nelsito” aparentemente estaba ligado a mafias sindicales, por lo que se habría ganado varios enemigos cerca del geriátrico de Brisas del Mar. Al parecer, sus adversarios lo vieron por la zona y lo ultimaron. Supuestamente, el muchacho acostumbraba a cobrar “vacuna” en las obras. disparos. El chofer quedó mal herido en el asiento de su auto, de donde lo sacaron los oficiales de la policía estadal para llevarlo a la clínica Zambrano. Fue impactado por cuatro proyectiles. Tres lo atravesaron por el abdomen y uno en el
muslo izquierdo. Tras ser herido perdió el control del carro que chocó contra el portón de una vivienda verde y blanco, ubicada frente al geriátrico. De vuelta Nelson Cabrices contó que su hijo vivía en el sector 3 del barrio Corea de Barcelona. Presume que lo asesinaron para robarlo. Al parecer, ayer en la mañana salió a llevar a uno de sus niños para una práctica de béisbol que fue suspendida y se devolvió a su residencia para dejar al chico y seguir trabajando. Era el mayor de cuatro hermanos y el único varón de la familia. Deja cuatro hijos. Tenía más de un año ofreciendo el servicio de transporte ejecutivo. Supuestamente, para ganar-
se la vida, hace dos meses había alquilado el Mitsubishi al esposo de una prima. Pesquisas El jefe del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) subdelegación Barcelona, comisario Francisco Blanco, informó que hasta ahora el móvil que cobra fuerza es el robo. De acuerdo con los resultados de las primeras averiguaciones, en el crimen habrían participado tres sujetos. No obstante, el funcionario advirtió que no se descarta otra hipótesis, porque “nelsito” tenía registro en esa subdelegación por el delito de homicidio, en el año 2006. Los detectives recolectaron evidencias e interrogan a posibles testigos, con el objetivo de identificar a los responsables y esclarecer el homicidio.
EL TIEMPO J u eve s 30 de agosto de 2012
43 4
PESQUISAS >
Cicpc capturó a supuestos homicidas y busca a líder de una banda [PUERTO LA CRUZ ]
Funcionarios de la Brigada Contra Homicidios de la subdelegación Puerto La Cruz del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) detuvieron a dos sujetos señalados de cometer un crimen este fin de semana. El jefe regional del Cicpc, comisario Jorge Anglade, informó que en el sector El Paraíso de la capital del municipio Sotillo, aprehendieron a dos de los supuestos responsables de la muerte de Roger José Mariño Mendoza (37). Este hombre fue asesinado a tiros en la calle Montes de El Rincón de El Paraíso. Anglade identificó a los apresados como Carlos José Arbeláez Rodríguez (22), conocido como “el negro”; y Robert José Hernández Zerpa (19), alias “el menor”. Aparentemente, ambos integran la banda de “pichurrio”, liderada por un sujeto que respondería al nombre de Ernesto José Rodríguez (21). Explicó que “pichurrio” estaba de “garitero” en el cerro que linda con el cementerio municipal y desde allí observó cuando las comisiones se acercaban al barrio. “Desde la parte alta le efectuó varios disparos a los uni-
formados y escapó”. El comisario dijo que este individuo es solicitado por el Tribunal de Control sección Adolescente, por el delito de homicidio desde el 15/3/2011. De acuerdo con las averiguaciones, a Mariño Mendoza lo ultimaron por disputas del territorio para la venta de sustancias estupefacientes. El jefe regional del Cicpc mencionó que cuando los detuvieron, los presuntos compinches de “pichurrio”, supuestamente estaban preparando porciones de droga para distribuirlas. “Les incautamos 170 envoltorios de presunto crack y 10 tabletas de marihuana”. Adelantadas La autoridad del Cicpc en el estado además informó que resolvieron policialmente la muerte de Wilmer Alejandro Salazar (18) y de Ronny Enrique Herrera (27), ocurrida en Bello Monte y El Mirador de Pozuelos, respectivamente. Aunque no precisó los nombres, aseguró que los asesinos están plenamente identificados. En lo que va de agosto, este organismo ha capturado a 23 supuestos homicidas en el estado Anzoátegui. YERALDYN VARGAS RIVAS
LABOR. Jefe del Cicpc mostró evidencias (Foto: Daniel Olivares)
C M
Y K
EDICIÓN > CENTRO SUR
E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L W W W. E LT I E M P O.CO M .V E
EL TIGRE, Jueves 30 de agosto de 2012 DEPORTES
TODOS LOS DOMINGOS
Supercopa merengue
El Tiempo, Ardentía y ¡claro!
REAL MADRID SUPERÓ 2-1 AL BARSA Y SE TITULÓ >> 35
Joven salió herido en una riña Fractura de cráneo, una cortada en el parietal izquierdo y otra en el brazo derecho sufrió Nover González (22 años), en una riña ocurrida cerca del mercado municipal de El Tigre. Al parecer, lo atacaron cuando tomaba licor con unos indigentes.
Arresto Ender Pérez Aray (19 años) fue detenido por oficiales de Polianzoátegui, señalado por el presunto robo de una bombona de gas en la residencia de Hermelinda Josefina Endez Almea (40), en el sector La Manga de Aragua de Barcelona.
HOMICIDIOS
Ultimaron a un taxista y a una mujer en la zona norte >> 42 / 43
Bs 3,00
LOTERÍA DE AYER TÁCHIRA 12:00m 9:00pm
A: 065 - B: 579 A: 562 - B: 966
CHANCE 1:00pm 9:00pm
A: 628 - B: 927 A: 428 - B: 820
ZULIA 1:00pm 9:00pm
TRIPLE ZAMORANO
A: 180 - B: 195 A: 351 - B: 957
4:00pm 7:00pm
A: 276 - B: 960 A: 163 - B: 652
AL CIERRE > Parricida habría confesado cómo le quitó la vida a su papá y a su mamá
Presos mataron a machetazos a presunto asesino de sus padres Apenas dos horas duró vivo José Luis Droz (34 años) en los
la entrada del retén. En la morgue del hospital Luis Razetti de
calabozos de la comandancia general de la Policía del estado
Barcelona le observaron una profunda herida en la cabeza y
Anzoátegui. Entró a las 5:00 pm y a las 7:00 de la noche de
desprendimiento parcial de la oreja izquierda, además de
ayer su cuerpo ensangrentado fue lanzado por los reclusos en
traumatismos en todo el cuerpo
[BARCELONA ]
La muerte acechaba al presunto parricida José Luis Droz (34 años). Sólo esperaba el momento preciso para darle el zarpazo. Apenas dos horas duró vivo después de que ingresó a las 5:00 de la tarde de ayer en los calabozos de la comandancia general de la Policía del estado Anzoátegui, A Droz le dictaron medida privativa por el asesinato de sus padres Carmen Felicia Droz (76) y Ramón Cacharuco (69), ocurrida la madrugada de este domingo en la humilde vivienda que compartían en el sector Palosanal, vía Caigua, Había sido trasladado por una orden tribunalicia. A las
7:00 de la noche murió cuando algunos de los reos lo golpearon, le dieron en la cabeza con un machete o chuzo y le desprendieron parte de la oreja. Luego lanzaron su cuerpo en la entrada del retén, en el área del estacionamiento. Se supo que Droz habría confesado en los tribunales que le dio muerte a sus ancianos padres. Una fuente de tribunales comentó que en la audiencia preliminar el hombre le dijo al juez que la madrugada del domingo su mamá lo llamó desde la cocina, y al acercarse, su papá comenzó a pelear con él. En ese momento esgrimió un machete con el que golpeó a su padre en la cabeza. Como su
FINAL ANUNCIADO A Droz no le permitieron entrar este martes en el penal de Puente Ayala. Los reos amenazaban con matarlo. Por esa razón lo regresaron al módulo de El Viñedo. Se supo que la orden de asesinarlo salió de la cárcel. madre gritaba mucho, también la atacó para no escucharla. Agentes de la policía científica levantaron el cadáver y lo llevaron a la morgue del hospital Luis Razetti.
VÍCTIMA. A Droz le causaron heridas en la cabeza (F: A. Ramírez)
ELEIDA BRICEÑO
30
BREVES DE EL TIGRE
2 REVISTAS Y UN PERIÓDICO POR Bs 3,50
AÑO V - Nº 2.241 PRECIO