/0743864001338869476

Page 1

P R E M I O N AC I O N A L D E P E R I O D I S M O 19 8 2 / 19 89 / 19 9 0

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L W W W. E LT I E M P O.CO M .V E

PUERTO LA CRUZ, Mar tes 5 de junio de 2012

AÑO LIII - Nº 20.154 PRECIO

|LA PREGUNTA DE LA SEMANA

TIEMPO LIBRE

Agujas para calmar

¿QUÉ EQUIPO GANARÁ LA FINAL DE LA LIGA PROFESIONAL DE BALONCESTO? VOTE EN NUESTRA WEB: WWW.ELTIEMPO.COM.VE PUERTO LA CRUZ >

Bs 3,50

LA ACUPUNTURA AYUDA A TRATAR ENFERMEDADES >> 16

LABORAL > Colegio de Bioanalistas alertó sobre deficiencias en centros hospitalarios

Gremios de salud rechazan alza salarial de apenas 12% El pasado 15 de mayo salió publicado en Gaceta Oficial el

ese porcentaje y hoy representados en la comisión intergremial

aumento de sueldo de 12% que el presidente Chávez aprobó

se concentrarán en las puertas del Ministerio del Trabajo para

18 líneas para el personal del área asistencial. Pero federaciones y asode transporte ciaciones conformadas por 11 grupos no están de acuerdo con funcionan de forma ilegal PROTESTA POR VÍAS ROTAS

exigir la pronta discusión del contrato colectivo único, pues sus convenciones están vencidas desde hace 13 años >> 3

>> 4

POLÍTICA >

Psuv contabiliza 25.230 nuevos militantes en Anzoátegui >> 7 SA LU D >

Alianza busca que tarifas de clínicas sean más bajas que en Caracas >> 8 ZONA OESTE >

Fallas de Cantv y de luz afectan a comercios

El plan bicentenario de asfaltado no ha llegado al sector Los Boqueticos de Puerto La Cruz. Tampoco fue tomado en cuenta en programas anteriores, a juzgar por el reclamo de un grupo de vecinos que a las 8:00

am de ayer cerró el paso a la altura del semáforo de la avenida Principal de El Paraíso para exigir obras de pavimentación. Aseguraron que se sienten engañados, pues tienen años en espera (Foto: Johan Rojas) >> 4

>> 9 NACIONALES >

INTERNACIONALES >

TIEMPO LIBRE >

DEPORTES >

Ley prevé penas de 18 años para funcionarios que vendan armas

Ordenaron la detención del abogado de la juez Afiuni

OEA aprobó en asamblea la Carta Social de las Américas

La Nasa transmitirá en línea el tránsito de Venus entre el Sol y la Tierra

Scott VanderMeer se unió a Marinos para el sexto juego de la serie final

>> 10

>> 12

>> 14

>> 22

>> 30


2

2

EL TIEMPO Mar tes 5 de junio de 2012

_LOCALES_ LOC

[EL SONDEO DE LA SEMANA > Del 2 al 6 de junio de 2012] ¿Qué equipo ganará la final de la Liga Profesional de Baloncesto? TOTAL DE VOTOS RECIBIDOS: 240

Pronóstico para hoy Barcelona

5%

Marinos

228 votos

Trotamundos 12 votos

Empresas reiniciaron obra en carretera nacional Anaco-Cantaura A los consorcios que laboran para el Ministerio de Transporte Terrestre les llegaron ayer las

Nublado

Max.

95%

COMENTARIO NOS INTERESA: x x@eltiempo.com.ve SU SU COMENTARIO NOS INTERESA: delxoxsxlexcxtxoxre s@eltiempo.com.ve

Min.

34 24

cabillas para construir los cabezales de las alcantarillas. El tramo no ha sido cerrado

/ ZOBEIDA SALAZAR

Mayormente nublado

Min.

33 23 Cumaná

Tormentas aisladas

Max.

Min.

33 24 El Tigre

PASO LIBRE. Los trabajadores retomaron las obras que fueron paralizadas el 24/5 por falta de material (Foto: Donny González) [A N ACO ]

Parcialmente nublado

Max.

Min.

33 24 Palabras del lector PEDRO TAMICHE C.I. 11.906.320 Obrero

Desde Guanta

Lo que me gusta:

Toda la información que brinda El Tiempo es muy buena y siempre está al día con las noticias diarias. La sección de Clasificados es excelente. lo que no me gusta:

Es un diario completo en su contenido. Leo desde la primera página hasta la última. En el estado hay pocos como él. Siempre será el mejor. Envíe su opnión de lo que le gusta o no al correo: deloslectores@eltiempo.com.ve

Integrarán sala técnica de Clpp en Santa Ana [SANTA ANA]

El Tigre

Max.

ZONA CENTRO >

A tempranas horas de la mañana de ayer, las empresas contratadas por el Ministerio del Poder Popular para el Transporte Terrestre (Mpptt) reiniciaron los trabajos de reemplazo de dos alcantarillas en la carretera Anaco-Cantaura, que habían sido suspendidos por falta de cabillas. Por lo menos este lunes, la vía nacional no fue cerrada. Los trabajadores no están asfaltando y sólo se dedican a construir los cabezales (o encofrado) para reforzar los tubos de concreto que ya fueron sustituidos. El jueves 24 de mayo a las 11:00 de la noche, el Mpptt reabrió esta vía nacional. El acceso fue cerrado el martes 22 de mayo, entre los distribuidores Buena Vista y Cantaura y desviado por la carretera vieja, para hacer el reemplazo de las dos alcantarillas que estaban a punto de colapsar: una ubicada a pocos metros de la estación de servicio El Carmen y la otra antes del puesto de control policial (sector Guario II) de Cantaura. “La obra fue parada por falta de cabillas. Una vez que las empresas contratistas del Mpptt logren comprar el producto, la vía será nuevamente cerrada para tratar de culminar la obra”, dijo en esa oportunidad el director de Protección Civil (PC) de Freites, Carlos Cabeza.

Ayer, junto a otros funcionarios de PC, Cabeza inspeccionó el tramo y observó que están dando continuidad a los trabajos. “Ya los obreros empezaron a armar las cabillas y a diseñar los cabezales en la alcantarilla ubicada cerca del punto de control policial de Cantaura, en sentido hacia Anaco”.

Los conductores deben tener prudencia al pasar por este tramo, pues las autoridades del Mpptt aún no han colocado las señales que indiquen la obra que se hace en la vía

’’

Alertó a los conductores para que tengan prudencia al pasar por este tramo, pues las autoridades del Mpptt no han colocado las señales correspondientes que indiquen la obra que se hace en la vía. “Además aún hay desniveles en los dos sitios donde están colocados los nuevos tubos, porque no se ha realizado el trabajo

de asfaltado”. Dijo que los obreros le manifestaron que por ahora no tienen órdenes de cerrar el acceso. “Hoy espero reunirme con representantes de las empresas a ver si tienen en sus planes cerrar la carretera. La idea es que comuniquen el día, a fin de que se tomen previsiones y se eviten accidentes”. Detalles El Tiempo intentó comunicarse con el departamento de Prensa del ministerio en reiteradas oportunidades. Revisamos su página web y allí Wilmer Moreno, director estadal del Mpptt, informa que a la fecha han sido sustituidas las alcantarillas metálicas por tubulares de concreto de 60 pulgadas. “En la primera alcantarilla se trabajan 32 metros lineales, mientras que en la segunda unos 45 metros lineales”. Agrega que las labores se llevan a cabo en tres fases. La prioridad fue la sustitución de tubos, luego la compactación y el asfaltado de la vía para culminar con el saneamiento, perfilado del terreno y construcción de cabezales. Explicó que están por iniciar el asfaltado, aunque la vía debe permanecer “destapada” (sin asfalto) unos días a fin de hacer la compactación del terreno de forma adecuada.

Las autoridades iniciaron ayer en el municipio Santa Ana el proceso para escoger a los miembros de la sala técnica del Consejo Local de Planificación Pública (Clpp). Este lunes se hizo la primera reunión, donde estuvieron presentes los ediles Efrén Valera, Rómulo Luces y Carlos Zamora. También asistieron el alcalde Gerson Martínez y voceros de consejos comunales. El concejal Valera indicó que el Clpp ha venido trabajando sin las recomendaciones de los profesionales que deben integrar esta sala. “Ahora la idea es que la misma esté integrada antes de que se empiecen a presentar los proyectos de obras del ejercicio fiscal correspondiente al año 2013, para que los técnicos les den las orientaciones debidas a los vecinos y alcaldía”. Señaló que se escogerá a un ingeniero civil y a dos técnicos: uno en asuntos sociales y el otro en construcción de obras. “Se van a publicar tres avisos en la prensa para hacer la solicitud del personal que se necesita”. Indicó que tienen tiempo para escoger a los técnicos, pues las reuniones de presentación de obras todavía no han comenzado. ZOBEIDA SALAZAR

Valera: se publicarán avisos para escoger personal (Archivo)

Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslectores@eltiempo.com.ve, o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También pueden entregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC Bolívar Plaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.

Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmado y que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando lo considere oportuno.


LOCALES_

EL TIEMPO Mar tes 5 de junio de 2012

3

4

SUCOMENTARIO COMENTARIONOS NOSINTERESA: INTERESA:loc x xales@eltiempo.com.ve x x x x x x x@eltiempo.com.ve SU

INTERCOMUNAL >

LABORAL > Presidente del Colegio de Bioanalistas de Anzoátegui alertó sobre las deficiencias en los centros hospitalarios

Personal de salud rechaza 12% de ajuste salarial y pide contrato Entre federaciones y asociaciones suman 11 los grupos nacionales del área asistencial que objetan, por insuficiente, el alza de sueldo que les aprobó el Presidente, vía decreto, el 15/5. Hoy marcharán en Caracas para solicitarle al Ministerio del Trabajo que apure la discusión del convenio contractual vencido desde hace 13 años y que beneficia a 90 mil trabajadores / DORYEL SALAZAR MOYA Como en otros partidos, no habrá paso en un tramo (Foto: Archivo)

Restringirán paso vehicular por el partido Vinotinto-Chile [PUERTO LA CRUZ]

La circulación de vehículos por la avenida Intercomunal del eje Barcelona-Puerto La Cruz será restringida este sábado 9, con motivo del partido amistoso entre la Vinotinto y la selección de Chile, previsto para las 6:00 de la tarde en el estadio de fútbol General José Antonio Anzoátegui de Puerto La Cruz. La información fue suministrada, mediante boletín de prensa, por el director de Deportes de la Gobernación del estado Anzoátegui, Carlos Rivas, quien señaló que será implementado un cronograma de acciones con relación a este nuevo partido, el cual está enmarcado en el calendario de la Federación Internacional de Fútbol Asociados (Fifa) rumbo a la ronda clasificatoria del Mundial Brasil 2014. “Con la finalidad de aportar confort y seguridad a los fanáticos que asistirán al estadio de fútbol José Antonio Anzoátegui, el Ejecutivo regional autorizó el cierre temporal de la avenida Jorge Rodríguez, desde la sede de McDonald’s hasta el sector Molorca, en sentido Barcelona-Puerto La Cruz y Puerto La Cruz-Barcelona, tal como se ha hecho en pasados encuentros, garantizado la organización y éxito de esta competencia”. Aseveró que la empresa organizadora del evento futbolístico le notificó al Gobierno de Anzoátegui que los puntos habilitados para la venta de entradas son las tiendas Kioto de Plaza Mayor y Caribbean Mall, además de las taquillas y estacionamientos del estadio José Antonio Anzoátegui. REDACCIÓN

[BA RC E LO N A ]

Hoy, en Caracas, se concentrará en las puertas del Ministerio del Poder Popular para el Trabajo (Mppt) la comisión intergremial nacional de profesionales del sector salud, en el cual laboran 90 mil trabajadores. Este equipo lo integran las federaciones del Colegio de Bioanalistas, Colegio de Profesionales de la Enfermería, Farmacéutica Venezolana, Psicólogos de Venezuela, Venezolana de Fisioterapeutas y Venezolana de Terapeutas Ocupacionales. También forman parte de esta comisión los colegios de Citotecnólogos, Nutricionistas y Dentistas, Odontólogos de Venezuela, Fonoaudiólogos, Audiólogos y Terapistas de Lenguaje; así como la Asociación Nacional de Trabajadores Sociales. Todos tienen como objetivo solicitar la pronta discusión de un contrato único, pues sus respectivas convenciones tienen 13 años vencidas. La información la dio la presidenta del Colegio de Enfermería, seccional Anzoátegui, Zuleida Cuiba, en compañía de la vicepresidenta del gremio, Eglis Rodríguez y el representante de los bioanalistas en la entidad, Alexis Irigoyen. Cuiba refirió que el 14 de marzo de 2012, la comisión intergremial introdujo el proyecto de convención ante el Mppt,

TABULADOR La comisión intergremial de la salud solicita ajuste salarial conn base en salarios mínimos, los cuales varían según el grado de formación. También tienen una propuesta de pago por antigüedad, así como otros beneficios. Desde 2010 el Gobierno nacional se comprometió a firmar un contrato único con los trabajadores de la salud, pero no ha cumplido.

RECLAMO. A escala nacional son 90 mil los trabajadores de la salud que exigen mejores sueldos (Foto: JR) el cual hizo unas correcciones y a pesar de que fueron acatadas, a la fecha no han llamado al Ministerio del Poder Popular para la Salud con el fin de iniciar el diálogo entre las partes, pues la fecha tope es el 12 de junio. Con la acción de hoy buscan presionar al Gobierno nacional, por cuanto rechazan el aumento salarial de 12% que aprobó el presidente Hugo Chávez Frías para los profesionales del sector salud, según Gaceta Oficial N° 393.484, de fecha 15/5/2012.

Con este ajuste, cuyo decreto corresponde al sistema de remuneraciones de los Funcionarios de la Administración Pública, un profesional pasa a ganar de 2 mil 150 bolívares a Bs 2 mil 408, monto que apenas representa Bs 70 de diferencia en comparación con un obrero calificado, que de acuerdo con la Gaceta devengará Bs 2 mil 338. El Técnico Superior Universitario (TSU) N° 2, cuyo grado varía según el tiempo de servicio, pasará a ganar Bs 2 mil 338, es decir, igual al obrero

calificado. Para Cuiba, este 12% “sólo busca empobrecer a quienes se forman en universidades”. Asegura que no son tomados en cuenta, pese a tener la responsabilidad, en el caso de los enfermeros, de salvaguardar la vida de pacientes. Prec ario Para el presidente del gremio de bioanalistas, Alexis Irigoyen, este incremento no se ajusta a la necesidades de los trabajadores del sector, quienes no sólo están expuestos a

riesgos en los centros de salud, sino que también deben laborar con pocos insumos y bajo condiciones precarias por las malas condiciones en que se encuentra el sistema de salud pública. Espera que el Gobierno reflexione, pues de lo contrario no descartan declararse en conflicto. Irigoyen, al igual que Cuibas, aseguró que estos salarios no les permiten ni siquiera pedir créditos para la compra de casas. Argumentan que además de ser salarios muy bajos, el Estado se encuentra en mora con el pago de la Ley de Política Habitacional (LPH), pese a que se lo descuentan mesualmente. “Lo mismo ocurre con el Seguro Social, nos lo debitan y en estos centros no hay camas ni insumos cuando necesitamos ser atendidos”, dijo Cuiba.

CORPOELEC >

Frente Antisabotaje recibe 12 denuncias diarias [PUERTO LA CRUZ ]

Ayer, el Frente Socialista Antisabotaje del Poder Popular reportó que están recibiendo 12 denuncias diarias por fallas en el suministro de energía eléctrica. La vocera de la comisión de Asuntos Sociales y Comunitarios de la organización, Eddy Rodríguez, aclaró que ellos son el “único” ente autorizado para

recibir las quejas y solicitudes de los usuarios, consejos comunales o quienes deseen denunciar alguna irregularidad en el sistema. Explicó que después de tomar la denuncia elaboran un informe en el que especifican el sitio, cuándo se presentó la avería y por último lo discuten en mesa de trabajo con los miembros de la organización para pasar el caso a la de-

pendencia correspondiente de la Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec). Según Rodríguez, como ente contralor verifican que la falla haya sido solventada. C apacitación “Si hay algún funcionario de Corpoelec que no quiera trabajar, pues nosotros sí”, aseguró Rodríguez, quien reconoció que todavía no manejan los

términos técnicos de la empresa eléctrica. Para respaldar la afirmación, el representante de la corporación, Pedro Vicent, anunció que en los próximos días comenzarán a ejecutar el plan de capacitación en los 21 municipios de la entidad a fin de “ir replicando la Ley Orgánica del Sistema Eléctrico”. Detalló que en primera instancia la capacitación será to-

dos los días durante una hora, pero después estiman escoger un día a la semana para el adiestramiento Vicent agregó que de los 29 transformadores que adquirieron, han colocado 17 en varios sectores de Anzoátegui. Además dijo que algunos equipos están siendo reparados. OLGA MAYERLY SALÓN


2

4

EL TIEMPO Mar tes 5 de junio de 2012

LABORAL >

Fugas de H2S han afectado al menos a 20 trabajadores [PUERTO LA CRUZ]

En lo que va de año, al menos 20 trabajadores han resultado intoxicados por inhalar Sulfuro de Hidrógeno (H2S) durante la realización de maniobras en el Terminal de Almacenamiento y Embarque de Jose (Taej). Así lo informó el secretario general de la Federación Unitaria de Trabajadores Petroleros de Venezuela (Futpv), José Bodas, quien destacó que los dos últimos eventos se han registrado en la monoboya de embarque y desembarque de los buques. Aunque han denunciado los accidentes y solicitado inspecciones por parte de los funcionarios del Instituto Nacional de Prevención, Salud y Seguridad Laborales (Inpsasel) en las áreas de trabajo, el sindicalista aseguró que nunca han hecho esta labor. Explicó que según la normativa nacional e internacional de la industria petrolera, las máximas concentraciones de H2S permitidas en la atmósfera son de 10 partículas por millón, pero “en el Taej alcanzan hasta los 16.000 por millón, porque los detectores de medición están dañados o arrojan errores”. Medidas Bodas refirió que como primera medida, Pdvsa debe poner en funcionamiento la planta de ambiente, actualmente fuera de servicio, ya que esta se encarga de extraer el coque, el azufre y el H2S del crudo pesado que se produce en la Faja Petrolífera del Orinoco. “Es urgente adecuar la plataforma del terminal marítimo para manejar este tipo de gas y dotar al personal de los equipos de seguridad necesarios”. KATY JURADO

Piden adecuar plataforma del terminal de Jose (Foto: El Tiempo)

LOCALES_

SOTILLO > Fundeso reconoció que terminal porteño opera sin licencia

Reportan 18 líneas de transporte ilegales en el casco central La directora de la Fundación para el Desarrollo Sostenido, Marisol Ramos, informó que el Instituto Nacional de Transporte Terrestre (Intt) realizó una inspección en el centro de Puerto La Cruz, la cual arrojó que hay 18 asociaciones trabajando sin permiso de circulación

/ OLGA SALÓN

CENSO. En el terminal de Puerto La Cruz laboran 31 líneas legales (Foto: Johan Rojas) [PUERTO LA CRUZ]

La directora de la Fundación para el Desarrollo Social del municipio Sotillo (Fundeso), Marisol Ramos, informó que en el casco central de Puerto La Cruz trabajan 18 líneas de transporte de manera ilegal. Señaló que aunque estos choferes están afiliados a cooperativas, no tienen permiso para cargar y descargar pasajeros en el terminal porteño, ni en las calles adyacentes. Explicó que a principios de año, el Instituto Nacional de Transporte Terrestre (Intt) realizó una inspección en el centro de la ciudad para verificar cuántas líneas de transporte laboraban sin permisología. “Este censo arrojó 18, no sabemos si actualmente la cifra se ha incrementado, pero de algo sí estamos seguros, no permitiremos que estos choferes tomen el terminal sin tener sus papeles en regla”. Exhortó al Intt a aplicar sanciones a estas organizaciones de transporte, pues alegó que estos infractores pueden solicitar al Instituto de Tránsito su aval para circular por el centro porteño. La administradora del recinto de pasajeros indicó que de las 18 cooperativas, sólo siete han tramitado ante Fundeso el permiso para despachar dentro del recinto, pero recordó que eso es competencia del Ins-

TRIBUNALES La presidenta de la Fundación para el Desarrollo Sostenido de Sotillo (Fundeso), Marisol Ramos, informó que introdujo en los tribunales cuatro solicitudes de desalojo de locales porque los inquilinos tienen hasta un año sin pagar. Según dijo, por estos espacios han dejado de percibir Bs 50 mil en lo que va de año. “Si no quieren pagar, entonces que se salgan. Ya el tribunal decidirá”. tituto Nacional de Transporte Terrestre. Agregó que una vez que obtengan el permiso, estas líneas extraurbanas tendrán que ajustarse a las reglas internas del terminal de pasajeros. Entre ellas, mencionó que “la carga de pasajeros se hace por turnos, respetando el orden de llegada de los miembros de cada empresa; el cierre de carga de usuarios es hasta la 1:00 de la tarde; si el transportista desea cargar pasajeros para una ruta que no sea la establecida en el permiso de circulación, debe estar autorizado por el Cuerpo Técnico de Vigilancia de Tránsito y deben estar uniformados e identificados con el carnet de la compañía”. Ramos precisó que en las

instalaciones trabajan 31 líneas de transporte de manera legal, las cuales, según la funcionaria, mantienen sus permisos al día. Licencia de operatividad Al ser consultada sobre los rumores que hay en las áreas internas del terminal porteño, sobre que Fundeso tiene el certificado de operatividad del recinto vencido, Ramos reconoció que ante los “ojos legales, sí”. Argumentó que en 52 años de edificado que tiene el establecimiento, ninguna empresa había requerido ante el Intt el certificado de operatividad del recinto. “Nosotros lo estamos haciendo. En el Instituto del Transporte nos solicitaron un proyecto de un terminal nuevo que tenga ocho hectáreas y esté ubicado en las afueras de la ciudad para otorgar el aval, pues en vista de que no lo tenemos, ahora nos sugirieron pedir la licencia”. Detalló que para obtener el permiso de operatividad les hicieron unas recomendaciones, a las cuales, según refirió Ramos, se están ajustando, como reparar el techo, el cuarto de electrificación y despejar de comerciantes informales las vías aledañas al terminal. El Tiempo intentó contactar a un representante del Intt, pero no fue posible.

SERVICIOS >

“Tenemos años pidiendo asfalto, nos tienen engañados” [PUERTO LA CRUZ]

Cansados de esperar que ejecuten un plan de asfaltado en el sector Los Boqueticos de Puerto La Cruz, un grupo de vecinos decidió protestar en la avenida Principal de El Paraíso para exigir una respuesta a la Gobernación y a la Alcaldía de Sotillo. A las 8:00 de la mañana, con una pancarta en medio de la arteria vial que decía: “Tenemos años pidiendo asfalto, nos tienen engañados”, estaba el residente Rosmel Brito, quien explicó que hace tres años un funcionario del ayuntamiento, Glen Chaguán, se comprometió a asfaltar el sector y el mercado de Los Boqueticos, pero hasta hora “ni las máquinas han llevado”. Además denunció que la alcaldía colocó un contenedor para depositar los desechos sólidos, pero según el manifestante, la Corporación de Servicios Ambientales de Sotillo (Coservas) sólo recoge la basura una vez a la semana. La vecina Neivis Bravo denunció el incumplimiento por parte de la gobernación en la culminación del Proyecto Endógeno Los Boqueticos, pues según explicó, hace años comenzaron a ejecutarlo y no lo han terminado. Agregó que tampoco han sido beneficiados con mejoras en los servicios públicos. “En la alcaldía siempre se excusan diciendo que como la

gobernación y la Corporación de Vialidad e Infraestructura (Covinea) no terminan la obra, ellos no pueden asfaltar”. A las 9:00 am se presentó en la vía principal un grupo de funcionarios de la alcaldía para tratar de mediar con los manifestantes. “Estamos aquí para despejar la vía”, aseguró el director de Seguridad Ciudadana, Miguel Mejías, a quien los vecinos le hicieron caso omiso. También acudió al lugar el presidente de la Hidrológica del Caribe (Hidrocaribe), Antonio Arreaza, quien reconoció que era uno de los afectados por el cierre vial. “Nosotros no tenemos nada que ver con los reclamos de los vecinos. Si tenemos que prestar nuestros servicios para solventar el problema, lo haremos, pero deben abrir el paso”. Mediadores A las 10:20 am, Arreaza junto con el director de Turismo en Sotillo, Jorge El Khoury, logró dialogar con el grupo de protestantes, y éstos accedieron a abrir el paso a los vehículos, mientras una comisión de los vecinos se dirigiría a la gobernación. El Tiempo intentó contactar vía telefónica a algún representante del sector Los Boqueticos para conocer la conclusión de la reunión, pero no fue posible. OLGA MAYERLY SALÓN

ACCIÓN. Vecinos trancaron la vía por tres horas

CLAMOR. Se quejan por la acumulación de basura (Fotos: J. Rojas)


C

M

Y

K

PUBLICIDAD_

EL TIEMPO Mar tes 5 de junio de 2012

5 4


2

6

EL TIEMPO Mar tes 5 de junio de 2012

Breves Locales

Día de Rojo hará caminata

LOCALES_

ZONA CENTRO > Trabajadores piden regreso de control obrero

ZONA SUR >

Indígenas exigieron Sinflelea espera hoy respuestas de Fiscalía V cupos de empleo sobre reclamos laborales [EL TIGRE]

El coordinador de Desarrollo Social de Corpoelec en la región oriental, Jhon Borjas, indicó que aguardan pronunciamientos positivos La Fundación Día de Rojo se trasladará hasta la zona sur de Anzoátegui para realizar una caminata y vuelo de papagayos en pro de la prevención del consumo de drogas y la recuperación de las personas afectadas por ese flagelo. La jornada se enmarca en la XXVI campaña que realiza esa organización presidida por Marina Maldonado de Padrón. En rueda de prensa en la que también participó la primera dama del municipio, Yoseth de Hernández, Padrón informó que la actividad se efectuara el 15 de junio en El Tigre, bajo el eslogan “Recobra el control de tu vida”. La primera dama tigrense dijo que sostendrán reuniones con la Zona Educativa, con el fin de organizar la participación de los colegios y la ruta a seguir. El profesor Ramón Carrasco Mata, colaborador del evento, llamó la atención de los padres y maestros para orientar y evitar que las drogas toquen a los niños y jóvenes.

Abren segunda arepera socialista en Anaco Este lunes fue inaugurada en el terminal de pasajeros de Anaco, la segunda Arepera Venezuela. El alcalde Francisco Solórzano, la presidenta de la Fundación para el Desarrollo Humano Anaco Socialista, Liafrán de Solórzano, directivos del ayuntamiento y vecinos participaron en la apertura del establecimiento de comida que funciona de 7:00 am a 11:00 pm y que ofrece arepas a Bs 7,5 con variados rellenos. Solórzano dijo que dos nuevas areperas serán instaladas en la parroquia San Joaquín y en Buena Vista.

Vecinos finalizaron capacitación La Vicepresidenta del Consejo Local de Planificación Pública de Anaco, Ana Azócar informó sobre la culminación de los ciclos de talleres, dirigidos a crear una “plataforma comunicacional comunal” en el municipio. Los talleres fueron dictados en el Centro Socialista Catire Rincón y contaron con la participación de 142 representantes de 17 comunas. Anunció que en los próximos días iniciarán la segunda etapa de estos talleres.

de parte del Ministerio Público, con respecto a las exigencias del pago de pasivos y denuncias sobre casos de corrupción

/ ZOBEIDA SALAZAR

[A N ACO ]

Directivos del Sindicato Nueva Fuerza Laboral del Sector Eléctrico en Anzoátegui (Sinflelea) se presentarán hoy ante la Fiscalía V del Ministerio Público, ubicada en Puerto la Cruz. Ellos esperan que les den respuestas positivas sobre los reclamos de pago de pasivos laborales que vienen haciendo desde 2008 ante la Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec) y que afectan a 1.700 trabajadores. Aspiran a que se pronuncien en cuanto a las denuncias de supuestos actos de corrupción cometidos dentro de la empresa y que ellos llevaron a diferentes instancias. El anuncio lo hizo el nuevo coordinador de Desarrollo Social de Corpoelec en la región oriental (Anzoátegui, Sucre, Monagas, Nueva Esparta y Bolívar), Jhon Borjas, quien también es secretario de Asuntos Sociales de Sinflelea. Borjas indicó que la Fiscalía se comprometió a darles un veredicto hoy martes, luego de la marcha que realizaron el pasado 25 de mayo los empleados del área de Transmisión, Generación, Distribución y Comercialización de la empresa, para hacer exigencias. Recordó que a principios de año, el Gobierno nacional aprobó Bs 2 millones 126 mil para honrar esos compromisos y nada se ha concretado. Pidieron a la Fiscalía que investigue el destino de estos recursos. Todavía les deben dotación de uniformes, 16% de aumento por desempeño laboral, fideicomiso, apertura de farmacia, vacaciones, servicio de Hospitalización, Cirugía y Maternidad (HCM). Además les adeudan 33% de alza salarial que debió ser cancelado el primero de octubre de 2010, el pago de prestaciones para los jubilados (desde 2008), Bs 900 por cada trabajador por concepto de bonificación por lector (pendiente desde hace dos años) y viáticos, entre otros. Borjas mostró una carpeta con todas las gestiones que hizo el sindicato, basadas en el modelo de gestión de “Control Obrero”, para exigir el pago de pasivos. Contiene 53 denuncias ante

Trabajadores de ocho comunidades indígenas de la zona sur de Anzoátegui protestaron ayer frente a las instalaciones Patio de Tanques Oficina (PTO), para exigir el cumplimiento de los cupos de empleo petrolero. Desde las 6:00 de la mañana, los manifestantes impidieron el paso de los trabajadores hacia las oficinas administrativas y operativas de esa instalación perteneciente a Petróleos de Venezuela (Pdvsa). Los obreros y empleados permanecieron en las afueras de esa locación ubicada en el kilómetro 7 de la carretera nacional El Tigre-Cantaura Jenny Martínez, gobernadora de la comunidad La Florida, dijo que los representantes de Relaciones Laborales de Pdvsa se burlaron del sector indígena al negarse a contratarlo en las obras. Dijo que desde hace un mes la matriz petrolera recibió

los currículos de los aspirantes, pero sin prestarles atención. Los desempleados habitan en las comunidades de Santa Rosa, Cashama, Bajo Hondo, Mare Mare, La Florida, Tascabaña, Mapiricure y Santa Rosa de Las Magnolias. Martínez señaló que unas 300 personas esperan por un puesto de trabajo. “No nos tomaron en cuenta, pero sí a los criollos”. El representante Trino Aray añadió que la exigencia de empleo se basa en lo previsto en la Constitución Nacional y en la Ley de Pueblos Indígenas. A las 10:00 am, una representación de los indígenas fue convocado a una reunión con personal de Pdvsa. El vocero de los manifestantes, Oscar Aray, informó que la empresa se comprometió a revisar los casos y dar respuestas a las exigencias. La protesta se levantó cerca de las 12:00 pm. ARGEL FERNÁNDEZ

BALANCE. Control obrero colocó 16 transformadores (Foto: D. González)

NEGACIÓN El coordinador de Desarrollo Social de Corpoelec, Jhon Borjas, aseguró que “dentro de este gremio no hay saboteadores, todos hemos trabajado a favor de la empresa y la comunidad, mejorando el servicio eléctrico. Para ello, colocamos en el sistema oriental, desde que asumimos legalmente el control obrero, 16 transformadores de alta potencia, de 230/115/34.5 KV”. el Ministerio del Trabajo, sobre violaciones de derechos laborales. Estas las hicieron en 2009 ante la Defensoría del Pueblo y Fiscalía V, en contra de Cadafe por presuntas desviaciones de fondos públicos que corresponden a los trabajadores por concepto de la Ley de Política Habitacional, caja de ahorro y servicios de salud. Esperan pronunciamientos

positivos de parte de Fiscalía. En caso contrario realizarán nuevas acciones de protesta. Nuevos planes Borjas habló de los planes que ejecutará como coordinador de Desarrollo Social. Mencionó la conformación de los comités socialistas de trabajadores de la industria, desarrollo de proyectos de responsabilidad social, charlas socio-políticas y presentación de la nueva Ley y Reglamento del Servicio Eléctrico, enlaces con los consejos comunales para apoyar al área comercial en la recaudación, charlas sobre ahorro energético en escuelas, apoyo en levantamiento técnico de proyectos eléctricos con recursos del Consejo Local de Planificación, gobernación, alcaldías, Consejo Federal de Gobierno y otros. Los trabajadores José Suárez y Jhonny Brito (prefirieron estos seudónimos) esperan que la nueva directiva rectifique y que reintegren a directivos del control obrero a sus puestos de trabajo.

PROTESTA. Impidieron el paso del personal (Foto: Wayne David)

DERECHO >

Realizarán jornadas para difundir la Lottt [EL TIGRE]

El Rotary Club de El Tigre programó las Primeras Jornadas de Actualización en Derecho Laboral con el fin de difundir y analizar los contenidos de la nueva Ley Orgánica del Trabajo (Lottt) y recabar fondos para financiar los programas sociales de esa institución. El juez de Juicio en el Tribunal Laboral de El Tigre, Ricardo Díaz, informó que la actividad se instalará este jueves 7, a las 2:00 de la tarde, en el hotel La Redoma de El Tigre. Entre los ponentes están Leonel Reyes Zuneta, profesor

de pregrado y posgrado en la Universidad Central de Venezuela, quien conversará sobre el régimen de prestaciones laborales. Lo acompañará el docente de esa misma casa de estudios Luis Oquendo Rotondaro con el tema “La estabilidad laboral en la Lottt”. Igualmente participará el conferencista Freddy Luquez, de la Universidad de Carabobo, quien disertará sobre los modos de invalidez de los actos administrativos. Las inscripciones están abiertas y espera la participación de unas 400 personas. ARGEL FERNÁNDEZ


LOCALES_

7 4

EL TIEMPO Mar tes 5 de junio de 2012

ALMA MÁTER >

POLÍTIC A > Aguilera rechaza votación opositora en contra del proyecto Canaimita en la AN

DENUNCIA >

Decana atendió parte de las quejas estudiantiles

Psuv reporta 25.230 nuevos inscritos en Anzoátegui

Barrio Corea II de Barcelona lleva 12 días sin agua

Entre el 28 de abril y el 4 de junio, el Partido Socialista Unido de Venezuela asegura haber registrado 51 [PUERTO LA CRUZ]

Este lunes, las clases se desarrollaron sin contratiempos en la Universidad de Oriente (UDO), Núcleo de Anzoátegui. No se concretó la amenaza de los estudiantes de izquierda de retomar el cierre de la Escuela de Ciencias Administrativas (ECA), de la Unidad de Cursos Básicos y del departamento de Tecnología de Fabricación Mecánica y Electrónica. El cambio de planes respondió a que la decana Patricia Mitchell dio respuesta a algunas de las exigencias estudiantiles, como la donación de bebederos, limpieza y mejoras de los baños. El martes de la semana pasada un grupo de bachilleres de los bloques de izquierda cerró los portones de la ECA para solicitar algunas mejoras. Ese día también se quejaron los estudiantes de Tecnología y Electrónica, y el miércoles la acción se replicó en Básico, pero cesó tras el paro de 48 horas que los profesores hicieron jueves y viernes. En parte El dirigente estudiantil Anderson Ocampo señaló que ayer hubo clases y por ahora no está planteado volver a cerrar el acceso a esas dependencias, pues las autoridades están atendiendo las exigencias. El dirigente estudiantil por el Bloque N° 7, Alberto Gago, precisó que hubo mejoras en los baños y además donaron tres filtros. En el caso del departamento de Tecnología de Fabricación Mecánica y Electrónica, el bachiller Jhonathan Núñez, del Bloque de izquierda N° 8, refirió que el pasado jueves realizaron una jornada de pintura con materiales que, en su mayoría, consiguieron por donaciones y el resto los aportó la universidad. Informó que este lunes recibieron además dos filtros, de los cuales uno salió dañado y esperan por su sustitución. Además aguardan por las mejoras del sistema eléctrico, así como la dotación de insumos en las áreas de taller. Mientras en Básico, se supo que también se hicieron arreglos en algunos baños y sanearon los pasillos. En cuanto a los docentes, para hoy y mañana está convocado otro paro a fin de reclamar salarios justos y pago de deudas. DORYEL SALAZAR MOYA

mil movimientos de militantes en la entidad anzoatiguense. Filiberto Martínez, de la Comisión Técnica Electoral de la tolda, dijo que de este lote, 25.770 fueron actualizaciones de datos / NATHALIA GUZMÁN SOTO [G U A N TA ]

En los 38 días que lleva la jornada denominada “Anótate con Chávez”, el Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv) reportó 25.230 nuevos inscritos en Anzoátegui a través de los puntos habilitados en las plazas Bolívar de los 21 municipios del estado. La jornada de registro de la militancia pesuvista, que comenzó el pasado 28 de abril a nivel nacional, continuará en las próximas dos semanas. Desde que arrancó la actividad, hasta ayer, la tolda roja había contabilizado 51 mil movimientos realizados en toda la entidad, informó Filiberto Martínez, coordinador regional de Organización y de la Comisión Técnica Electoral del partido. El balance que ofreció ayer el directivo durante una rueda de prensa realizada en Guanta, arrojó que de esta cifra, 25.230 casos corresponden a oficialistas que se inscribieron por primera vez en el Psuv y el resto a actualizaciones de datos. Martínez apuntó que la mayoría de los nuevos anotados en la organización son jóvenes que se apuntaron en el Registro Electoral (RE) para votar por primera vez en las elecciones presidenciales de 7 de octubre (7-O). Quienes deseen formalizar su inscripción en la tolda pueden hacerlo por la página web www.militante.psuv.org.ve o en los puntos rojos. En el país, unos 229.198 nuevos militantes se registraron entre el 28 de abril y el 21 de

PLAZO. Registro de nueva militancia pesuvista seguirá en las próximas dos semanas (Foto: Archivo) mayo. En total, 323.177 pesuvistas actualizaron sus datos. En plena precampaña En materia electoral, el vocero anunció que el 9 de junio comienza la capacitación de los 6.606 testigos del Comando de Campaña Carabobo del Psuv para el 7-O. En el estado hay 2.202 mesas en 597 centros para sufragar. Esta etapa culminará el 31 de julio. Martínez dijo que este trabajo se hace para tener defensores del voto (seleccionados por las bases de patrullas) bien formados a fin de garantizar el triunfo de Chávez. En nombre de la dirigencia

estadal respaldó a la directiva nacional del Psuv que solicitó darles carácter constitucional a las misiones sociales del Gobierno e invitó a los diputados opositores de la Asamblea Nacional (AN), que votaron en contra del proyecto escolar Canaimita, a que se sumen al plan. El legislador estadal Irán Aguilera cuestionó que los parlamentarios anzoatiguenses a la AN Antonio Barreto Sira, Carlos Andrés Michelangeli y Marcos Figueroa no respaldaron el crédito adicional para las computadoras Canaimitas. “Ellos tienen los peores registros en desempeño parlamentario”.

JORNADA DE RECAUDACIÓN Ayer, el Comando Carabobo del Psuv en el municipio Sotillo instaló un toldo de la jornada “Un día de salario” en la avenida Municipal de Puerto La Cruz frente al Banco de Venezuela. La actividad que se realiza desde el pasado 29 de mayo en el país es con el fin de recoger fondos para financiar la campaña del presidente Hugo Chávez de cara a las elecciones del 7 de octubre.

[BA RC E LO N A ]

Los vecinos del barrio Corea sector II de Barcelona denunciaron que tienen 12 días sin el suministro de agua. “Ya no sabemos qué hacer, nadie sabe nada, estamos como en el campo, agarrando agua con tobos. Para cocinar estamos comprando agua mineral todos los días, y para bañarnos buscamos el líquido en otros sectores”, denunció la vecina Yolanda Parababires. Indicó que la semana pasada se presentó una cuadrilla de la Hidrológica del Caribe (Hidrocaribe) y “sólo nos manifestaron que las tuberías están llenas de tierra, que buscarán la manera de hacerles mantenimiento, pero todavía estamos esperando. Será que tenemos que salir a las calles a quemar cauchos para que nos hagan caso y nos solucionen el problema”. Parababires, quien vive en la calle El Carmen de la barriada acotó que los sectores vecinos sí cuentan con el suministro. Otro vecino, Manuel Saiz, contó que con la última lluvia pudieron surtirse de agua para el aseo de la casa y para bajar las pocetas. Trabajando Al ser consultado vía telefónica, el presidente de Hidrocaribe, Antonio Arreaza, informó que desde la semana pasada están trabajando con la comunidad, en la ejecución de un plan de revisión para evaluar cuál fue la causa de la interrupción del servicio. Aseguró que sólo tres cuadras están sin agua, “no es todo el sector”. Además indicó que la empresa abasteció a las familias afectadas con dos camiones cisternas. OLGA MAYERLY SALÓN

SERVICIO >

Bomberos formará a 2.500 jóvenes voluntarios [BA RC E LO N A ]

Con el fin de ampliar la capacidad de respuesta en asistencia de emergencias, el director de la Oficina Estadal de la Juventud, Francisco Ortiz, firmó un convenio con el jefe del Cuerpo de Bomberos de Anzoátegui, Benjamín Apáez, a quien le puso a disposición 2.500 jóvenes para que sean instruidos en el manejo de situaciones de riesgo, incendios y desastres naturales. Según Ortiz, el equipo que se

formará será para atender a las distintas comunidades de la zona norte. Serán además multiplicadores del mensaje. Estos jóvenes podrán reportar los sucesos y brindar asistencia, mientras llegue la unidad bomberil, en caso de que así lo amerite. Actualmente, los Bomberos de Anzoátegui, entre su sede central y los ocho centros municipales, cuenta con 300 funcionarios, quienes en tres meses han atendido 5.016 emergencias, entre primeros auxi-

lios, rescates e incendios. Así lo informó el jefe de este organismo, Benjamín Apáez, quien considera vital el apoyo que tendrán con estos 2.500 voluntarios. Refirió que sólo en valores expuestos a pérdidas de muebles, inmuebles y vehículos han logrado salvar 76,97%, lo que representa 42 millones 699 mil 500 bolívares, de un total de 55 millones 470 mil 200 bolívares. DORYEL SALAZAR MOYA

PLAZO. Jóvenes recibirán formación durante 3 meses (Foto: Rondón)


2

8

EL TIEMPO Mar tes 5 de junio de 2012

LOCALES_

ECONOMÍA > Directivo de centro hospitalario niega que servicios en Anzoátegui sean infe r i o re s

Prevén que tarifas de clínicas regionales serán más bajas Este martes y miércoles se llevará a cabo en Barcelona el primer encuentro nacional de la Alianza Interinstitucional por la Salud, donde se buscará el consenso para reducir los costos de la atención médica privada en la entidad, en comparación con los baremos acordados en Caracas / KATY JURADO [BA RC E LO N A ]

En el marco del Primer Encuentro Nacional de la Alianza Interinstitucional por la Salud que se iniciará hoy en la sede de la Escuela de Derecho de la Universidad Gran Mariscal de Ayacucho (Ugma) de Barcelona, se buscará establecer un consenso para solicitar la regionalización de las tarifas de las clínicas privadas. La representante de la C.A. Nacional Teléfonos de Venezuela (Cantv), Waimar Milla, indicó que en el evento participarán delegados de Caracas, Zulia, Lara, Anzoátegui, Bolívar y Barinas, a través de una videoconferencia. “El miércoles redactaremos un documento final que será enviado a la Presidencia de la República para su aprobación. La idea es que las tarifas de las clínicas regionales sean más bajas que las acordadas en Caracas, donde logramos una disminución de 34%”. Esta alianza está conformada por 37 empresas públicas y representa a 8.239.534 trabajadores y beneficiarios en línea. El objetivo de esta unión es establecer precios justos para los honorarios profesionales y gastos fijos de las clínicas que prestan servicio a las compañías aseguradoras que contratan con el Estado. Según Milla, en cada entidad se debe hacer un estudio para ajustar los baremos en relación con los que ya han comenzado a aplicar en 10 clínicas caraqueñas, calificadas como tipo A. Dentro de este grupo se encuentran el Centro Médico

CONSENSO. Empresas públicas buscan acuerdos para reducir costos de medicina privada (Foto: D. Olivares) de Caracas, Instituto Médico La Floresta, Instituto Urológico Tamanaco, Centro Médico La Trinidad, Clínica Leopoldo Aguerrevere, Santa Sofía, Metropolitana, Loira, El Ávila y Hospital de Clínicas Caracas. “Estos son centros de alta complejidad, prestan servicios y cuentan con equipos más sofisticados que las clínicas tipo A de Anzoátegui. Muchos pacientes de aquí tienen que ser remitidos a la capital. Esta es la razón por la cual los baremos de esta entidad deben ser inferiores”. Posición Erazo Lozada, vicepresidente del Centro de Especialidades Anzoátegui y miembro de la Asociación Venezolana de Clínicas y Hospitales (Avch), negó

MÁS ADEPTOS La directora de Desarrollo Social de la Alcaldía de Bolívar, Carmen Leticia Martínez, informó que servirá de enlace para que las comunidades barcelonesas y los trabajadores participen en la discusión de las tarifas de las clínicas privadas. de plano que los servicios médicos que se prestan en la entidad sean inferiores a los de otro estado. “La única cirugía que no se realiza aquí es la cardiovascular, pero en cuanto a los procedimientos y equipos, disponemos de los de más alta tecnología”.

Aclaró que las tarifas de las clínicas regionales siempre han sido más económicas que las de la capital. No obstante, durante las negociaciones aceptaron reducirles 10% adicional, pero “la alianza de empresas públicas quiere que las tipo A bajen 25% más y las tipo B hasta 55%, lo cual es un riesgo que no podemos asumir, ya que la cantidad de asegurados del Estado supera la capacidad de los centros de salud privados”. Señaló que a excepción de los 10 centros que firmaron el convenio este año, ningún otro hospital del país sabe cómo fue clasificado, pues “hacen la evaluación en base a unas normas Covenin del año 1987, que sólo toma en cuenta la infraestructura física, no la complejidad médica”.

PUERTO LA CRUZ >

Padres cierran escuela en protesta contra alcalde Fuentes [PUERTO LA CRUZ ]

Este lunes, los padres y representantes de la Escuela Básica Municipal Andrés Bello, ubicada en el barrio Bello Monte de Puerto La Cruz, tomaron la decisión de cerrar el plantel a la espera de que el alcalde Stalin Fuentes les cumpla la promesa de comprar un terreno y gestionar los recursos para la construcción de un nuevo plantel. Con la acción de ayer suman tres las protestas que este año han hecho los padres para exigir la mudanza de la institución, pues la sede actual está en zona de alto riesgo. Ello atenta contra la vida de 365 alumnos, quienes además deben subir 50 escalones para llegar a la escuela que tiene 36 años de fundada en la parte alta de un cerro. Antecedentes A principio de 2012 alertaron sobre el deterioro del plantel. Luego en mayo pasado, alzaron su voz tras haber cedido un muro y este lunes colocaron un candado a la reja porque les molestó que el mandatario porteño haya declarado en un medio audiovisual regional que había empezado la obra del nuevo colegio Andrés Bello. “Stalin lo que está buscando es que el Presidente pierda votos con sus mentiras. Aquí no se ha hecho nada de lo que prometió”, dijo Angy Rodríguez, quien refirió que desde hace tres años han venido solicitando la ayuda de Fuentes en vista de que la anterior gestión municipal no los tomó en cuenta. A raíz de que cedió el muro en mayo pasado, el alcalde Stalin Fuentes empeñó su palabra y dijo que posteriormente ges-

tionaría la adquisición de un lote en el mismo sector, luego tramitaría los recursos necesarios para su construcción. Según Reina Mendoza, otra representante, a la fecha no se ha concretado la compra del lote a pesar de las condiciones de riesgo en las que se encuentra la escuela, tal como consta en informes emitidos por Protección Civil (PC). “El deterioro del plantel es tan grande que cuando llueve se moja más adentro que afuera porque los techos tienen tantos huecos que parecen un colador de espagueti. Además corren ríos de aguas servidas”, refirió Mendoza. En proceso En representación del alcalde Stalin Fuentes respondió la directora general de la Alcaldía de Sotillo, Esmen Ross, quien en principio negó que el mandatario haya declarado días atrás el inicio de la construcción de la nueva sede de la escuela. Afirmó que aún no han hecho la adquisición formal del terreno, porque están en la fase de trámites legales. Explicó que aunque en la parcela hay un local que funcionó como una bloquera, el problema se presenta porque además hay unas casas cuyos propietarios deberán ser reubicados. Informó que hoy a las 6:00 pm sostendrá una reunión con los padres y representantes, pues advirtió que no se deben paralizar las clases. Ross apuntó que una vez que obtengan las tierras, el ayuntamiento gestionará los recursos para la construcción del plantel a través del Consejo Federal de Gobierno (CFG). DORYEL SALAZAR MOYA

BARCELONA >

Se reanudaron las clases en la USM [BA RC E LO N A ]

Este lunes no hubo ningún tipo de obstáculos en los portones de la Universidad Santa María (USM), Núcleo de Oriente. Las actividades académicas fueron reanudadas tras el cese del conflicto generado por un grupo de bachilleres que protestaban contra la inseguridad y deficiencias en los servicios. Estos alumnos ahora se identifican como Movimiento de Reivindicación Estudiantil

y uno de sus voceros, Denis Portillo, explicó que el pasado viernes lograron varios acuerdos con el vicerrector administrativo, Carlos Enrique Peña, en cuanto a mejoras de las instalaciones así como mayor seguridad dentro del recinto. En rueda de prensa, Portillo dio detalles ayer en la mañana a la comunidad usemista sobre los convenios alcanzados, entre los que destacan la incorporación de cuatro vigilantes, impermeabilización de los techos,

recuperación de puertas, manillas y pasamanos. Dotarán de filtros de agua, pintarán las instalaciones y se prevé la demolición del muro que divide los estacionamientos. También se contempló la puesta en funcionamiento del servicio de ambulancia. En avance En lo inmediato, ayer poco antes del mediodía había un personal recuperando el techo y los pasamanos de la USM.

Se espera que esta semana contraten a los cuatro serenos, quienes deberán estar uniformados e identificados. El conflicto ocurrió la semana pasada, pues la gota que rebasó el vaso fue el robo de dos cauchos a un vehículo en el horario nocturno. Los alumnos planteaban que aunque cancelan por semestre casi Bs 7 mil bolívares, el recinto está deteriorado y es inseguro. DORYEL SALAZAR MOYA

CLAMOR. Exigen reubicación de plantel (Foto: Richard Rondón)


LOCALES_

Esterilizarán a 200 mascotas en jornada Para dar respuesta a las peticiones de los ciudadanos y para evitar la proliferación de animales callejeros, la Gobernación de Anzoátegui realizará el próximo 7 y 8 de junio la primera jornada de protección y esterilización de mascotas en la zona norte del estado. La actividad que realizará el Ejecutivo a través de la Dirección de Misiones Sociales (Dimisoc) se llevará a cabo durante dos días, desde las 9:00 am, en la plazoleta de la sede del gobierno regional en la avenida 5 de Julio de Barcelona. En este operativo serán beneficiados 700 animales que recibirán atención y control gratuito por parte de los médicos veterinarios, vacunación y, además, 200 de ellos también serán esterilizados, informó Douglas Saab, director de Dimisoc. Según el funcionario, los voluntarios pueden acudir este jueves o viernes a llevar sus

perros y gatos o los que hay en sus comunidades. Por día se harán 100 esterilizaciones. La jornada tiene una inversión de Bs 265 mil 173. Saab apuntó que quienes lleven a sus caninos y felinos se ahorran Bs 2 mil por la extirpación del órgano reproductor, Bs 200 por la consulta y Bs 300 por cada vacuna que le coloquen. Acotó que desde hace siete años ofrecen dosis de antirrábicas a los animales en los operativos de salud en los sectores, pero por solicitud de los vecinos, ahora lo realizarán para los perros y mininos. Recomendaciones El veterinario Luis Fernando Cabrales exhortó a los dueños de las mascotas a llevarlos en ayuna para la esterilización. “Con estas jornadas se pueden disminuir enfermedades infectocontagiosas y paliar la reproducción inapropiada”. NATHALIA GUZMÁN SOTO

PLAN. Saab: 200 animales serán esterilizados (Foto: R. Salazar)

SALUD >

Ipasme ofertará 4 mil 105 cargos fijos [BA RC E LO N A ]

La directora de la unidad Barcelona del Instituto Nacional de Previsión y Asistencia Social del Personal del Ministerio de Salud (Ipasme), Carmen Castillo, informó que a escala nacional se ofertarán 4 mil 105 cargos fijos, entre personal asistencial, obrero y administrativo. El concurso está previsto que se inicie en el mes de julio a través de la página web http://www.ipasme.gob.ve/, y será destinado para personal nuevo y para quienes ya tienen varios años en condición de contratados dentro del ente. Castillo recomendó a los interesados estar pendientes del

9 4

ZONA OESTE > El viernes la plataforma de Cantv estuvo inactiva durante nueve horas

GOBERNACIÓN >

[BA RC E LO N A ]

EL TIEMPO Mar tes 5 de junio de 2012

portal de internet, pues por allí se publicarán todos los requisitos y recaudos que se deben consignar para participar. Refirió que en el caso de la unidad Barcelona del Ipasme, ya están seguros 24 cargos administrativos, 30 asistenciales y 10 para obreros, cuyo personal tiene muchos años laborando como contratados. Hizo énfasis en que esta política responde a directrices emanadas por la ministra del Poder Popular para la Educación, Mariann Hanson, no sólo para darle respuesta a trabajadores del Ipasme que estaban no fijos, sino para absorber más personal. DORYEL SALAZAR MOYA

Comerciantes se quejan por apagones y fallas de Cantv Vendedores y prestadores de servicio de Píritu y Peñalver se mostraron molestos por las constantes interrupciones en el fluido eléctrico y por las anomalías en los servicios de Internet y telefonía móvil y fija. Aseguran que esto les genera pérdidas económicas

/ JENNY ABREU

[PUERTO PÍRITU]

“Si no nos agarra el chingo, nos agarra el sin nariz” dijo Orlando Colmenares, al referirse a las irregularidades que frecuentemente se registran en los servicios de electricidad, internet y telefonía móvil y fija en los municipios Píritu y Peñalver. Desde 2010, los cortes inesperados en el servicio eléctrico se han vuelto frecuentes en ambas jurisdicciones, y como si fuera poco, desde el año pasado las fallas en la plataforma de la Compañía Anónima de Telefonía Venezolana (Cantv), pasaron a formar parte del “dolor de cabeza” de los habitantes de esa parte de Anzoátegui. Este viernes, durante nueve horas, Píritu, Puerto Píritu y Boca de Uchire estuvieron privadas del servicio telefónico de Cantv y Movilnet, así como de conexión a Internet. Desde las 11:00 am hasta las 8:00 pm múltiples operaciones quedaron sin efecto. Rafael Briceño, propietario del centro óptico Snellen de Puerto Píritu, comentó que cada falla en el servicio le cuesta entre 1.000 y 2.000 bolívares, “por la medida bajita”. Aseguró que debido a la inoperatividad del punto de venta, el viernes en la tarde perdió cuatro transacciones, además de no poder comunicarse con los proveedores y avisar a los clientes que los productos estaban terminados. Carlos Segredo, encargado del cyber El Chilín, ubicado en El Tejar de Píritu, también se quejó por esta situación, pues las averías en la plataforma de

FALLA. Un corte de la fibra óptica de Cantv dejó incomunicado a sus clientes (Foto: Carlos Reyes)

7

VECES

Desde agosto de 2011 hasta mayo de 2012 han ocurrido siete interrupciones en los servicios que prestan Movilnet y la Compañía Anónima Nacional Teléfonos de Venezuela (Cantv) en los municipios Píritu, Peñalver y San Juan de Capistrano. Se presume que todos han sido causados por los trabajos en la autopista José Antonio Anzoátegui.

Cantv dejan al centro de conexiones inoperante. “Cantv es buena para cobrar, pero no para resolver estos problemas. Cada vez que se cae la conexión nos quedamos sin producir y lo peor es que los clientes nos piden respuestas que no podemos dar”. La falla también afectó el servicio que prestan las entidades bancarias, ya que no hubo línea para hacer transacciones por taquilla ni por los cajeros automáticos. Al mediodía del viernes, José Abigail intentaba retirar dinero de los cajeros ubicados en Puerto Píritu y ninguno se lo

suministró. “Es insólito que en la era de la tecnología todo un pueblo se paralice por una conexión a Internet”. La causa Una vez más el motivo del “caos” que este viernes se registró en los sistemas electrónicos de Píritu y Puerto Píritu fue el corte de la fibra óptica de Cantv. La falla se generó en la vía a Oriente, donde se efectúan los trabajos del tramo cuatro de la autopista José Antonio Anzoátegui. Se presume que es debido al movimiento de tierra que realizan las máquinas.

CAMPO LINDO >

Denuncian invasión de áreas vacacionales [PUERTO PÍRITU]

Luis García, propietario de un grupo de casa vacacionales de Puerto Píritu, solicitó a las autoridades actuar ante la ocupación ilegal, por parte de ocho familias, de igual cantidad de inmuebles de su propiedad. De acuerdo con García, las viviendas invadidas y que construyó hace 25 años en el sector Campo Lindo, de la capital de Peñalver, no estaban abandonadas, “todo lo contrario, tienen

mantenimiento y vigilancia permanente porque durante todo el año las alquilo por periodos cortos: diciembre, agosto, Carnaval, Semana Santa o cuando el cliente desee alquilar”. Detalló que son dos conjuntos vacacionales: uno de cuatro casas y una conserjería, y otro conformado por cuatro town houses, los cuales fueron ocupados ilegalmente el domingo 27 y el jueves 31 de mayo. “Las invasiones están prohibidas. La pena mínima es de

siete años para quienes incurran en ese delito, ellos tienen que entender que estas viviendas no estaban abandonadas y que además son privadas”. El pasado viernes, García junto con efectivos del destacamento 27 de la Guardia Nacional (GN) en Puerto Píritu, visitó sus propiedades para verificar la situación y solicitar el desalojo, pero no obtuvo los resultados esperados. “Se negaron a abandonar las casas, dijeron no tener dónde vivir y

que esperarán las acciones municipales”. El demandante agregó que aguardará por los resultados del procedimiento que emprenderá la GN ante el Ministerio Público. María Palma, Maryurie Medina y Katerine Medina son tres de cuatro jóvenes madres que este domingo decidieron mudarse al grupo de inmuebles ubicados en la calle Los Pinos de Campo Lindo. JENNY ABREU


2

10

EL TIEMPO Mar tes 5 de junio de 2012

NACIONALES_ SU SU COMENTARIO COMENTARIO NOS NOS INTERESA: INTERESA: nxac x xixoxnxaxlxex@eltiempo.com.ve s@eltiempo.com.ve

NORMATIVA > Humberto Prado (OVP) dijo que requisa realizada en penal de La Planta demostró alto grado de corrupción

Funcionarios carcelarios pagarán penas de 18 años si venden armas Severas sanciones para aquellos civiles o militares que introduzcan o negocien armamento en los recintos

Indicadores económicos DÓLAR OFICIAL

4,30

permuta (promedio)

EURO

$ 1,2500 actual anterior

penitenciarios del país fueron establecidas en el texto legal para el Desarme y Control de Municiones el cual, según el diputado Freddy Bernal (Psuv), será debatido la próxima semana en la Asamblea Nacional

Sanciones que van desde los 18 hasta los 22 años de cárcel para aquellos funcionarios -bien sean civiles o militaresque trafiquen con armas de fuego y municiones en los centros penitenciarios, establece la nueva Ley de Desarme y Control de Municiones que redactó la Comisión Presidencial encargada de estudiar la materia. El diputado del partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv), Freddy Bernal, integrante de la instancia, explicó este lunes que la severidad de las penas se debe a que “lo que está en juego es la preservación de la vida y la dignidad humana”. Detalló que con esta medida se busca que el funcionario que incurra en este tipo de delito “no reciba una medida cautelar y no se burle la autoridad”. Este fin de semana, la ministra de Asuntos Penitenciarios, Iris Varela, ofreció un balance de lo incautado en la clausurada cárcel de La Planta, ubicada en El Paraíso, al oeste de la ciudad, donde se suscitó una crisis que se extendió por 22 días. Piden responsables La titular del despacho informó que con poco más de la mitad del penal requisado se incautaron 125 armas de fuego (entre ellas una subametralladora y cuatro tipos de fusiles),

TEATRO El candidato presidencial opositor, Henrique Capriles Radonski, se pronunció en Twitter sobre las armas encontradas en el penal caraqueño. “La Planta y las supuestas armas incautadas parecen otra mala obra de teatro de este gobierno que no pudo con la violencia”. Agregó que “un gobierno que no es capaz de controlar y desarmar una cárcel jamás será capaz de desarmar a la delincuencia”.

RESPONSABILIDAD. ONG señaló que existe impunidad en caso de armas de La Planta (Foto: Archivo) 64 mil 450 municiones; 18 granadas fragmentarias; una granada ofensiva; cuatro bombas lacrimógenas; dos bombas “aturdidoras” y dos morteros de 1’5 pulgadas. En el recinto también se encontraron armas blancas de fabricación casera y panelas de presunta marihuana. Según Varela, los custodios “no son los únicos responsables (de lo ocurrido y encontrado en La Planta) eso es una situación de vieja data“, señaló, al indicar que las armas tenían más de 10 años allí.

Bernal precisó que la norma aprobada el pasado miércoles en la Comisión de Política Interior de la Asamblea Nacional -y cuya discusión en plenaria está prevista para la próxima semana- prevé además sanciones para civiles dedicados a la comercialización ilegal de armas, accesorios o municiones, quienes podrán pagar 15 años de cárcel. El texto impone asimismo penas accesorias como la confiscación de bienes y la prohibición de ejercer cargos públicos entre 15 y 20 años para

aquellas personas que incurran en este tipo de delito. Insistió en que con este instrumento legal, portar un arma en Venezuela no será un derecho, sino un “privilegio”, pues establece -entre otros aspectos- que para que alguien pueda poseer algún armamento debe tener mínimo 25 años de edad y sólo podrá adquirir 50 municiones al año. En opinión del presidente del Observatorio Venezolano de Prisiones (OVP), Humberto Prado, la cantidad de armas y municiones encontradas en el

penal de La Planta representa “un alto grado de corrupción”, motivo por el cual hizo un llamado a que se determinen las responsabilidades. “La seguridad es compartida y la responsabilidad tiene que ser individual. Si están las armas y no están los responsables seguimos teniendo impunidad como lo que sucedió en junio de 2011 en El Rodeo, cuando nos mostraron una cantidad de armas, proyectiles, granadas, de droga, etcétera y no hay responsables”, expresó Prado. Calificó de injusto que el desalojo de la cárcel capitalina a mediados del mes pasado se trate de presentar como un logro de la revolución, cuando la realidad demuestra que la crisis penitenciaria a nivel nacional se mantiene.

SINIESTRO >

Accidente petrolero en Zulia dejó 4 heridos [C ARAC AS]

A través de una nota de prensa, la estatal Petróleos de Venezuela (Pdvsa) confirmó que la tarde del domingo ocurrió un incendio en el pozo CM-26, ubicado en el estado Zulia y perteneciente a la empresa mixta Baripetrol, el cual dejó un saldo de cuatro trabajadores heridos. Explicó que el hecho ocurrió

mientras se realizaba un servicio al pozo, cuando una fuga de gas accionó una detonación en el sitio, lo que produjo las llamas. El holding aseguró que los lesionados fueron trasladados a la clínica APS Pdvsa Casigua el Cubo para brindarles los primeros auxilios y, posteriormente, los llevaron al hospital Coromoto de Maracaibo, donde reciben aten-

ción especializada. El incendio fue sofocado por las unidades bomberiles de la localidad y de Pdvsa, institución que además aporta todos los recursos necesarios para atender a los trabajadores afectados y a sus familiares. “Como se acostumbra en estos casos, Pdvsa activó las labores de investigación para detectar las causas del evento y así, tomar los correctivos y pre-

visiones al respecto”, concluyó el comunicado. Pintura roja El secretario ejecutivo de la Federación Unitaria de Trabajadores del Petróleo, del Gas, sus Similares y Derivados de Venezuela (Futpv), Frank Luna, informó que los trabajadores resultaron quemados y aunque insistió en que no se debe descartar “la responsa-

bilidad de nadie” sostuvo que las partes de los equipos están viejas y dañadas. “Lo que hacen es echarle pintura roja a la tubería”. Luna afirmó que la seguridad personal y la laboral están cruzadas de brazos dentro de Pdvsa y que los trabajadores corren un riesgo enorme dentro de esas instalaciones. CORRESPONSALÍA

$ 1,2435

PETRÓLEO BRENT

96,85 el barril

/ CORRESPONSALÍA

[C ARAC AS]

Bs 5,30

West Texas Cesta Opep Cesta Venezolana

$ 83,98 $ 97,44 $ 99,15

BOLSA DE VALORES

240.200,60 puntos puntos anteriores

242.668,05

RESERVAS INTERNACIONALES Total BCV FEM

$ 25.886 millones $ 25.883 millones $ 3 millones

Breves Nacionales

Anuncian deportación Tras la captura del narcotraficante y paramilitar colombiano Diego Pérez Henao, alias “Diego Rastrojo”, en el estado Barinas, las autoridades anunciaron su pronta deportación. El presidente neogranadino, Juan Manuel Santos, agradeció la acción, en tanto que su homólogo venezolano, Hugo Chávez, le aseguró, en una conversación que sostuvieron vía telefónica, que en los próximos días le será entregado.

Cavenez: producción de carros subió 14,2% El sector ensamblador de vehículos mostró una recuperación al cierre del quinto mes del año. La Cámara Automotriz de Venezuela (Cavenez), reportó que entre enero y mayo se produjeron 47 mil 471 unidades, cifra que representa un alza de 14,24%, frente al mismo lapso de 2011, cuando se fabricaron 41 mil 555 unidades. Asimismo, el mes pasado se ensamblaron 10 mil 633 carros, es decir, una mejora de 12,22%.

Protestan exempleados de Ferrominera Para exigir el reenganche a sus puestos de trabajo, un grupo de exempleados de Ferrominera del Orinoco trancó una de las avenidas adyacentes a la empresa, ubicada en el estado Bolívar. Los manifestantes, quienes desde hace 20 días se mantienen encadenados a las puertas de la estatal, aseguran que fueron incriminados en el asesinato de uno de sus compañeros, ocurrido el 9 de junio de 2011.


NACIONALES_

EL TIEMPO Mar tes 5 de junio de 2012

11 4

ENCUENTRO >

CAMPAÑA > Jefe de Estado dijo que está dando toques finales a su programa de gobierno

Psuv: gobierno no habló de transición con la CEV

Chávez y oposición afinan detalles para acudir al CNE

[CARACAS ]

El vicepresidente del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv), Diosdado Cabello, aclaró que la reunión del alto gobierno con la Conferencia Episcopal Venezolana (CEV) del pasado miércoles, no fue para hacer negociaciones políticas y mucho menos hablar de escenarios de transición hacia un nuevo gobierno. Indicó que el encuentro realizado en La Viñeta, en el este capitalino, se hizo la petición de la cúpula eclesiástica y que los representantes del Ejecutivo aceptaron el encuentro. “Nos pidieron una reunión y fuimos sin ningún tipo de compromiso distinto, y lo convierten en una cosa misteriosa. Dicen que se habló de una transición (...) Este gobierno y los que acompañamos al presidente Chávez estamos absolutamente negados a cualquier negociación que traicione al pueblo, aquí todos tienen que reconocer que hay un jefe de Estado que se llama Hugo Chávez, incluyendo a la CEV”. A la cita del 30 de mayo asistieron el presidente del Episcopado, Diego Padrón; el secretario, Jesús González de Zárate; el obispo de San Cristóbal, Mario Moronta y monseñor José Luis Azuaje. Fueron recibidos por el vicepresidente, Elías Jaua; el canciller Nicolás Maduro y el representante del Consejo de Estado, José Vicente Rangel, además de Cabello. Bajo perfil Cabello aseguró que conversaron sobre el apoyo del gobierno a la educación católica y de “otros problemas” en cuyas soluciones trabaja el gobierno y la tolda roja. El dirigente llamó la aten-

ción sobre el “bajo perfil” que mantienen las nuevas autoridades de la CEV y afirmó que el gobierno lo ha logrado a través de la “disuación” para evitar cualquier intento de desestabilización durante el proceso electoral. Desestimó igualmente que Rangel haya desempeñado el papel de “mediador” para mejorar las relaciones entre la Iglesia y el gobierno o para tender puentes con oposición. Posteriormente, el 1 de junio, la CEV sostuvo un encuentro con el abanderado opositor, Henrique Capriles Radonski, a quien exhortaron a promover el diálogo. Sus autoridades han reiterado que quieren “comicios en paz”. Sobre la propuesta de un eventual debate entre Chávez y Capriles, Cabello dijo que la tolda de gobierno no está interesada porque la propuesta del socialismo está en la calle y la militancia la discute con el pueblo. Alertó que además de cambiar de candidato, la oposición estaría evaluando el escenario de no presentarse a los comicios “ante la imposibilidad de ganarle a Chávez”. Desde Patria Para Todos (PPT), el dirigente José Albornoz aseveró que si Capriles logra “descongelar” el voto opositor tiene posibilidades de derrotar al chavismo. Subrayó que el gobernador de Miranda conquistó un espacio en la calle que antes no tenía. Por otro lado, este lunes fue instalado el Consejo Patriótico de Mujeres, la cual constituye la instancia sectorial número 25 que sumará a la campaña del presidente Chávez. Este jueves 7 de junio harán lo propio los trabajadores. DEISY MARTÍNEZ

El Comando Venezuela confirmó que Henrique Capriles Radonski encabezará una movilización de 10 kilómetros en Caracas para inscribir oficialmente su candidatura. El dirigente Antonio Ledezma aseguró que ya cuentan con permisos para la marcha de este domingo

de esta magnitud”, indicó. El plazo para oficializar la presentación de las candidaturas ante el organismo comicial vence el 11 de junio.

[C ARAC AS]

El jefe del Comando Venezuela en el Distrito Metropolitano de Caracas, Antonio Ledezma, aseveró que el candidato Henrique Capriles ya cuenta con los permisos de las autoridades para marchar este domingo 10 de junio hasta la sede del Consejo Nacional Electoral (CNE) a fin de inscribir su candidatura para los comicios del 7 de octubre. “El candidato partirá desde el Parque del Este y llegará con el pueblo que se concentrará en Plaza Caracas y antes de inscribirse le dirá al país cuál es su proyecto de país”, afirmó. El también alcalde Metropolitano de Caracas precisó que las personas se reunirán en ocho puntos de la capital que estarán en el camino hacia la sede del CNE, ubicada en el centro de la ciudad. “Capriles va a caminar no menos de 10 kilómetros. Estamos invitando a todo el que considere que Venezuela requiere paz y no violencia”, manifestó. El dirigente político señaló que en el este capitalino los puntos de partida estarán en el Parque Miranda; La Plaza José Martí y la avenida Francisco de Miranda en Chacao; la avenida Francisco Solano; la avenida principal de Las Mercedes y Santa Mónica. En el centro habrá un punto en la Plaza Morelos y al oeste las personas se concentrarán en la avenida O’Higgins de El Paraíso. “Los comandos municipales ya están coordinando toda la seguridad para un evento

/ CARLOS CRESPO

REUNIÓN. Chávez se dejó ver caminando en Miraflores (Foto: AVN)

401 MIL

488 nuevos militantes se han inscrito en el Psuv desde finales del mes de abril, de acuerdo con el vicepresidente de la tolda, Diosdado Cabello. Informó que han recaudado Bs 1 millón 153 mil para la campaña electoral.

CONTRA CAPRILES El dirigente Antonio Ledezma denunció que el gobierno dio “instrucciones” a los periodistas del Sistema Nacional de Medios Públicos para que desarrollen una campaña sucia contra Henrique Capriles. “Conocemos cuáles son los movimientos del gobierno”.

Preparativos Al final de la tarde de ayer, el presidente Hugo Chávez, se dejó ver caminando en el Palacio de Miraflores durante una transmisión del canal del Estado VTV. El mandatario apuntó que estaba “dando los toques finales” al plan de gobierno 2013 2019 que presentará ante el CNE al momento de su inscripción. En horas de la noche se realizó una reunión en la sede del Ejecutivo para discutir los detalles y precisar la fecha de la presentación. “Tenemos meses trabajando ideas, propuestas y estamos dándole los toques finales. Para el segundo plan socialista de gobierno: las metas, los objetivos, será lo social. Una vez consolidada la victoria del 7 de octubre y que se instale el gobierno en 2013, deberá ser aprobado y convertido en ley nacional”, dijo el mandatario.. Agregó que el objetivo principal es asegurar la victoria en las próximas elecciones presidenciales. Asimismo, apuntó la necesidad de que la revolución tenga un punto en la que se haga “irreversible”. Tal “horizonte”, según señaló, complejo de visualizar, pero obligatorio lograr. El jefe de Estado explicó que debe ponerse énfasis en impedir que se desaten elementos de desestabilización, desde el día de su triunfo presidencial.

Ledezma: la unidad está “consolidada” [C ARAC AS]

POSICIÓN. Cabello negó misterio en encuentro con la CEV ( Foto: AVN)

El coordinador del Comando Venezuela en Caracas, Antonio Ledezma, restó importancia a los señalamientos del periodista Rafael Poleo, quien aseveró que en la oposición no hay unidad. “Si algo caracteriza a Henrique Capriles Radonski es su espíritu unitario. Esa unidad se va a consolidar el domingo. Si usted está preocupado por

ver a Henry Ramos vaya y lo verá en la marcha del domingo”, señaló y recordó que para ese día está previsto que el candidato opositor inscriba su candidatura ante el Consejo Nacional Electoral. Poleo escribió este lunes en el periódico El Nuevo País sobre la supuesta falta de acuerdo en el comando de Capriles. “Claro que no la hay. Me lo dicen de Copei, UNT, AD, ABP,

PPT, MAS, VP. Lo dice María Corina, (Diego) Arria, Pablo Medina,… ¿No lo sabían? No hay unidad en la oposición”, afirmó. Puertas abiertas Ledezma señaló que la unión se consolidó luego de las primarias de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), el pasado 12 de febrero. “Esta unidad no es la de la mitad de los venezolanos sino

la de todo el país (...) Nuestro candidato está comprometido no a unir a la oposición sino a toda Venezuela”, sostuvo. Aseveró que todas las críticas que ha recibido el candidato han sido “tramitadas” por el comando de campaña. “Tenemos las puertas abiertas y el Gobierno debería seguir el ejemplo que está dando el Comando de Capriles”. CARLOS CRESPO


2

12

EL TIEMPO Mar tes 5 de junio de 2012

CASO MAKLED >

Defensa acusa a testigo de mentir

NACIONALES_

DECISIÓN > Relatora de ONU lamentó falta de independencia de poderes

EXPROPIACIONES >

Jueza ordenó detención Fedecámaras objetó toma de 15 comercios del abogado defensor en el oeste de Caracas de María Lourdes Afiuni [CARACAS ]

[C ARAC AS]

Durante la continuación del juicio llevado a cabo contra Walid, Abdalá, Bassel y Alex Makled -acusados por narcotráfico- el abogado Rafael Ojeda, apoderado judicial de los procesados, acusó a uno de los testigos de haber mentido en la audiencia al ofrecer ante el tribunal una declaración diferente a la que versa en el acta que le fue tomada durante un interrogatorio practicado hace cuatro años en la antigua Disip (hoy Sebin). Para el momento en que se halló un container abandonado en el sector Nepe de los Guayitos, en el estado Carabobo, Harrinson Tovar era funcionario de la policía de San Diego. El 29 de febrero de 2008 fue comisionado para que prestara apoyo a los efectivos que practicaban la inspección del contenedor, e incluso fue encargado de realizar la fijación fotográfica del objeto. Al rendir su testimonio aseguró que tomó las imágenes porque el encargado inicialmente para esta labor, Carlos Farfán, tenía problemas en las rodillas que le impedían treparse en el container. Confesó que no es experto en fotografía y aseveró que incluso no pudo ver lo que plasmaba en la cámara. Indicó que al llegar al sitio el contenedor estaba abierto y afirmó que, además de efectivos de la Policía de San Diego, en el lugar ya se encontraba una persona con una bicicleta, que fungía como testigo del operativo. Ojeda advirtió que en la declaración que cuatro años antes ofreció ante la Disip, Tovar había señalado que el container estaba cerrado y que se esperó a que se localizara a un testigo para proceder a abrirlo. De acuerdo con el abogado la contradicción desestima ese testimonio. Análisis de versiones El juez Alí Paredes negó la posibilidad de decretar un delito en audiencia y anunció que en el momento de valorar todas las pruebas analizará la versión ofrecida por el funcionario. De acuerdo con los testimonios ya expuestos durante el juicio, en ese contenedor se halló una panela de cocaína. Supuestamente ese container estuvo en custodia en Transgar, compañía perteneciente a Walid Makled. El juicio continuará el próximo miércoles. FELIPE GONZÁLEZ ROA

El jurista José Amalio Graterol fue aprehendido en el estado Vargas cuando se negó a asistir a una audiencia sin la presencia de los acusados. Fue trasladado a la comandancia de la Guardia Nacional y se espera que hoy sea presentado ante el juzgado para que se le formalicen los cargos / CORRESPONSALÍA [C ARAC AS]

Por negarse a asistir a una audiencia sin la presencia de los acusados, funcionarios del Palacio de Justicia del estado Vargas detuvieron al abogado José Amalio Graterol, apoderado judicial de la exjueza María Lourdes Afiuni. Cerca del mediodía de este lunes, Graterol había anunciado a través de su cuenta en la red social Twitter que la presidenta del circuito judicial de Vargas, Norma Sandoval, había decidido aplicar sanciones en su contra. Poco después la abogada Thelma Fernández confirmó que había sido aprehendido por orden del Tribunal 4° de Control, a cargo de Yalitza Domínguez. Indicó que el defensor de Afiuni fue trasladado, esposado, a la comandancia de la Guardia Nacional, ubicada en Camurí Chico. Se presume que este martes será presentado ante el juzgado donde se formalizarán los cargos en su contra. Fernández señaló que la jueza Domínguez alegó que Graterol incurrió en obstaculización de la justicia, pero aseguró que en realidad la molestia obedece a las declaraciones que ofreció el jurista la noche del domingo en el programa transmitido por Globovisión. “Ya teníamos el dato de que la presidenta del Circuito Judicial del estado Vargas, Norma Sandoval, había dado la orden de detener a Graterol, molesta por las declaraciones que ofreció anoche a Nitu Pérez Osuna (...) Es evidente que esto es una retaliación”. La abogada subrayó que incluso cuando intentó intervenir para evitar el arresto fue agredida por el alguacil Rafael Ascanio, quien, según apuntó, la arrojó al piso. Afiuni fue detenida en diciembre de 2009, tras haber liberado al exbanquero Eligio Cedeño, implicado en el caso Microstar. Actualmente se encuentra bajo arresto domiciliario. Falta de independencia Este hecho se produce justo cuando se encuentra de visita en el país la relatora de la Organización de Naciones Uni-

VISITA. Knoul se reunió con Afiuni en su residencia (Foto: Archivo)

MECANISMOS PROPIOS Ante la pretensión del gobierno de retirar a Venezuela de la Comisión Interamericana de los Derechos Humanos (Cidh), la relatora de la ONU señaló que la salida significa “perder un espacio, la voz, el puesto para defender los derechos (...) Retirarse o suprimir no es el mejor camino, lo ideal es el diálogo, conversar”. Sin embargo, ayer en la noche, el presidente Hugo Chávez cuestionó la existencia de la OEA y la Cidh. “Tengamos nuestros propios mecanismos”, dijo, en tanto sostuvo que los países del continente desean cambios en el sistema interamericano y no tiene sentido que el actual se mantenga. das (ONU) para la Independencia de Jueces y Abogados, Gabriela Knaul, quien durante una conferencia que ofreció ayer en la Universidad Católica Andrés Bello (Ucab), en Caracas, sobre derechos humanos y el Sistema de Justicia en Venezuela, expresó su preocupación por la falta de independencia de los poderes del Estado así como por la persecución y amenazas contra jueces y abogados en el país. La visitante destacó la importancia de que el Poder Judicial sea autónomo y acotó que para ello se necesita un constante y permanente monitoreo. “Es muy difícil para mí expresar opiniones sobre

casos concretos, pero en general puedo decir que es importante la protección de los jueces. No puede ser que haya persecución o amenazas para las jueces y abogados por realizar su trabajo”, manifestó. Posterior a su intervención, Knaul se reunió con la exjueza Afiuni en su residencia para conversar sobre la situación penal de la exmagistrada. La diputada del Parlatino, Delsa Solórzano, en nombre de la Comisión de Derechos Humanos de la MUD condenó la detención de Graterol y exigió su inmediata liberación, así como la apertura de las investigaciones en contra de los funcionarios involucrados.

La decisión de la Alcaldía de Libertador y Fundacaracas de expropiar 12 galpones y tres comercios en el sector Catia (oeste de la capital del país), para adelantar la construcción de inmuebles fue criticada por Fedecámaras. La organización señaló que el gobierno “no debe destruir empleos productivos” para llevar adelante el Plan Catia, que construye viviendas para damnificados. El presidente de la cúpula empresarial, Jorge Botti, se pronunció este lunes, luego de alertar que desde la semana pasada la “incertidumbre” volvió a afectar a las familias y más de 250 trabajadores de 15 comercios caraqueños, al ser activado el proceso de expropiación anunciado en enero pasado. A su juicio, el déficit habitacional es una problemática bien conocida, pero cuestionó que se quiera solventar afectando al sector comercio. “No se pueden destruir empleos productivos y generar otro problema para solucionar uno que ha sido la consecuencia de años de malas políticas sociales y económicas“, expresó. El pasado 28 de mayo, la Alcaldía de Libertador realizó las primeras gestiones para ocupar los 12 galpones ubicados en las calles Panamericana, el Cristo, Los Magallanes y Segunda Avenida. La medida no abarcó sólo la toma, sino además la demolición de uno de los locales propiedad de Empresas Polar -donde operaban varios negocios-. La compañía calificó de ” desproporcionada y violenta” la toma y anticipó que ejercerá acciones legales”. Actualmente los trabajadores y vecinos de los 15 locales

permanecen en vigilia en defensa de los terrenos. Se espera que esta semana continúe el intento de toma por parte de las autoridades.

Debido proceso Para el presidente de Fedecámaras las expropiaciones deben realizarse conforme a la Ley, ya que aseguró que la toma forzosa se está efectuando sin mediar la indemnización. Recordó que el artículo 115 de la Constitución estipula la expropiación sólo por causa de utilidad pública o interés social, mediante sentencia firme y pago oportuno. Añadió que incluso el artículo 31 de la Ley Orgánica de Emergencia para Terrenos y Vivienda establece que los municipios pueden adquirir espacios para desarrollar urbanismos, pero acotó que ésta estipula una “negociación amigable” entre las partes. El diputado por Caracas, Stalin González (UNT) exigió al Ejecutivo presentar públicamente el Plan Catia y restablecer el dialogo para llegar acuerdos consensuados tanto con la comunidad, como con los comerciantes y trabajadores de la zona. Pese al rechazo de Fedecámaras y las acciones de protesta de los afectados, el alcalde Jorge Rodríguez aseguró que se efectuaron estudios de suelo de los terrenos, con el visto bueno de los comerciantes. Adelantó que las tierras resultaron ser aptas para la construcción de vivienda, por lo que indicó que se procederá a la expropiación, mientras el ayuntamiento a su cargo realiza las gestiones para cancelar las indemnizaciones. ANDREÍNA VARGAS

OPERATIVO. Comerciantes de Catia esperan nuevas tomas (Foto: AVN)


OPINIÓN_

EL TIEMPO Mar tes 5 de junio de 2012

13

4

COMENTARIO INTERESA: n@eltiempo.com.ve SU SU COMENTARIO NOSNOS INTERESA: x x xoxp x xinxixox@eltiempo.com.ve

< TRIBUNA DE LA DISIDENCIA >

< ASÍ COMO SUENA >

Sólo en el diccionario JJ FERMÍN A. DESDE LECHERÍA

L

a semana pasada asistí en Caracas y en compañía de mi hijo mayor a la conferencia de Miguel Cornejo, titulada “Líderes del Tercer Milenio”. Puse en blanco y negro mis impresiones sobre no solo el contenido de la misma, sino la forma como fue presentada y por supuesto, sobre el expositor, con quién además tuve la oportunidad de intercambiar algunas de ellas al día siguiente. De todo eso hablaremos la semana que viene, sobre todo, un punto en el que tuvimos posiciones encontradas. Hoy, sin embargo, quiero compartir con ustedes una entrevista que le hice a Giuseppe Isgró, conocido empresario de nuestra ciudad, quien con los años se hizo escritor y conferencista internacional, y mis impresiones sobre su libro “Semillas del éxito”. El tema que aborda: el poder. Según el autor, de acuerdo con los frutos que desee, se debe seleccionar la semilla, el terreno y la época del año más conveniente para sembrarla. Luego debe trabajar con decisión, es decir, abonar la tierra, regarla y cuidarla. De hacer esto, germinará la semilla hasta transformarse en el árbol del que recogerá los frutos apetecidos. “El agricultor experto corrige y crea las mejores condiciones para obtener con su esfuerzo, paciencia y constancia, los resultados anhelados”. Ya lo he dicho antes, la actitud que tome frente a los problemas o sucesos que se le presenten cotidianamente, determinará la dimensión e importancia de los mismos. Recuerde que hay dos formas de ver el vaso: medio lleno y puede alegrarse por la mitad que tiene o medio vacío y preocuparse por la mitad que falta. Es cuestión de actitud, si esta es la adecuada no importa cuán soñador sea, usted podrá construir el futuro que desea. En este libro, cuya lectura recomiendo ampliamente, se recogen afirmaciones que comparto y que con otras palabras he escrito sobre el tema, como por ejemplo: Que la persona exitosa no cree en imposibles, por el contrario, se pregunta constantemente qué debe hacer y aprender para que algo se haga realidad y siempre, a pesar de las dificultades, encuentra respuestas aunque no pueda ponerlas todas en práctica. Quien sabe lo que quiere, no se deja distraer por las dificultades. Según Zig Ziglar, el éxito no es un lugar al que se llega después de recorrer un camino, el éxito es el camino mismo. Se recorre cada día y se construye cotidianamente en todas las áreas de la vida: personal, familiar, laboral, profesional, económica, emocional y espiritual. Pero ojo, “el único lugar donde el éxito va antes que el trabajo, es en el diccionario” (anónimo). “La fe en nuestras ideas, es el génesis de toda creación. Todo cuanto existe gracias a la creatividad humana, es el fruto de la confianza en las propias ideas de millones de personas en el mundo entero. Quienes tuvieron ideas (semillas de logros) y aplicaron con fe el proceso creativo para desarrollar los métodos de realización, hoy exhiben obras que constituyen el progreso tangible que la humanidad, en algún grado disfruta”. Giuseppe Isgró. Es así como suena. Síguenos todos los sábados a las 8:00 am en Actualidad 93.7 FM, en twitter: @jjferminjr, o escríbenos al jjferminjr@gmail.com

Capriles: educación y ley del primer empleo

L

a finalización del bachillerato debería formar parte de un bien significativo y un paso al progreso, sin embargo en esta Venezuela, dizque en revolución, no lo es. No pasa de ser un motivo para rayarse los muchachos sus camisas y un día de celebración; siguen siendo, ellos, aunque un poco creciditos, los mismos que salieron hace cinco años de sus casas en búsqueda de superación en lo cognitivo y en lo social. El joven que egresa de educación media, en apariencia, estaría asegurando una especie de salvoconducto al progreso social, o por lo menos el arribo a una meta más o menos prometedora, pues en Venezuela muchos se quedan sin poder ingresar a una Universidad y tampoco pueden entrar al mercado laboral por cuanto no tienen las competencias que les permitan un empleo digno. Estas son las aberraciones del sistema educativo venezolano que Henrique Capriles tendrá que encaminar. Ahora bien, El problema no es

YONNY GALINDO DESDE CUMANÁ

sólo para los que logran con éxito culminar el bachillerato y no logran ni empleo, ni proseguir en el subsistema de Educación superior, no. Hay un contingente de jóvenes y de adultos que no lograron completar la escolaridad y cuya experiencia educativa no fue exitosa. Estos jóvenes, en general provenientes de sectores vulnerables, con idearios diferentes a los presupuestos por la escolarización tradicional, deben subsistir en espacios cotidianos difíciles, adversos e imprevisibles, dentro de los cuales comenzar o completar ese recorrido educativo no es fácil o posible. Es ahí, entonces, donde tiene que sentirse de manera inmediata el ejercicio de gobierno del nuevo presidente Henrique Capriles con su propuesta de Ley del Primer Empleo. Esta propuesta consiste en generar un millón de empleos destinados a venezolanos en edades entre 15 y 30 años de edad, con subsidios del Estado para las em-

presas que contraten a estos jóvenes, para que puedan disfrutar de salarios y seguridad social. Actualmente dos de cada tres jóvenes están en condición de desocupados y fuera de las aulas. Responder a esta demanda social a partir de esta Ley implica también la realización de algunos cambios en el currículo de la educación media. Se tienen que conjugar los saberes disciplinares con otros de índole técnica de tipo laboral. Hay que darle valoración social y económica a la obtención de un título de bachillerato o técnico medio, pero al igual que hay que atender a los graduados en sus demandas laborales, también tenemos que ocuparnos de los desertores del sistema, dándoles, en cada año de estudio, aprendizajes en las áreas técnicas e instrumentales de diferentes oficios. Eso les permitirá ingresar o permanecer como miembros productivos y activos de la sociedad. Lo que propone Henrique Ca-

priles es comenzar de inmediato a atender esa demanda laboral, pero también ir a la superación de los conocimientos generales adquiridos en la escolarización primaria y media, porque en estos momentos resultan insuficientes ante la complejidad creciente del mundo sociolaboral. Ofrecer una alternativa que articule tanto la formación básica como la formación para el trabajo, para que la escuela sea realmente accesible a los sectores sociales más postergados y les garantice su permanencia en ella. En el nuevo gobierno de Capriles, la escolarización, la prosecución y culminación de un nivel escolar tienen que ser sinónimo de superación social, que ningún joven deserte del sistema escolar porque sientan la escuela extraña, lejana e insuficiente para sus aspiraciones inmediatas de ejercer labores técnicas y/o artesanales; que encuentren en la escuela los medios para revertir su situación de vida crítica. Se echa a andar el progreso con la movilidad social, y la sociedad se mueve si hay buena educación.

< SIEMBRA >

¿Una cárcel cinco estrellas?

E

n un reportaje, transmitido por televisión, mostraron las bondades del sistema carcelario en República Dominicana. Son modelos en cuanto a atención y comodidades a la población penal. Los privados de libertad, como se les llama ahora, están clasificados y se les distingue por el color de sus uniformes y de las celdas que ocupan: A) Los verdes son los que cometieron delitos menores, se portan bien y están próximos a salir del penal. Están preparados para mantenerse ejerciendo un oficio, y con la ayuda crediticia se reincorporarán a la sociedad para ser útiles. B) Los de color amarillo, que pagan penas medianas y, además, cumplen con el proceso de aprendizaje de un arte u oficio manual. O sea que son, como quien dice, aspirantes al uniforme verde cuando completen

FÉLIX ARANA DESDE LECHERÍA

un sistema de adaptación, para que al regresar a la sociedad no signifiquen un peligro para la misma. C) Y por último los duros, los bravos, los que cumplen pena máxima, con celdas y uniformes rojos. Son prisioneros de mucha peligrosidad, a quienes se les aplica un tratamiento psiquiátrico especial, dirigido a hacerles cambiar de conducta, para que entiendan el valor de la vida, de las buenas costumbres y del respeto mutuo. La atención médica y psiquiátrica es para todos, y en ella están incluidas las prácticas deportivas, para competir en varias disciplinas; servicios religiosos, trabajos agrícolas para que produzcan su propia comida; talleres de albañilería, carpintería, plomería, mecánica, etc., que les permitan desarrollar su vocación de trabajo.

Además reciben puntualmente sus tres piquetes diarios en comedores espaciosos, limpios y agradables. Igualmente disponen de un buen servicio de dormitorios y sanitarios. En fin y a simple vista no les falta nada... ¡sólo la libertad!...pues en eso consisten la pena y el castigo. Como se ve, es una forma de vivir que no la tienen en sus casas ni en los barrios de donde salieron a delinquir, casi siempre por falta de trabajo o de oportunidades para ganarse el sustento diario. Así que ese “lujo” de prisión, conocida popularmente como “cárcel 5 estrellas” es algo que tiene intrigada a mucha gente, especialmente a los familiares de las víctimas, quienes se preguntan, una y otra vez, en qué consiste el castigo para compensar el delito cometido; cómo es

que van a pagar las atrocidades que mantienen aterrorizada a la población; dónde está la presencia de la justicia, si es que en esas cárceles modelo pareciera, más bien, que están recibiendo un premio. Casi todos los huérfanos, viudas y madres adoloridas lo que desean es venganza, ¡diente por diento!, para que esos desalmados sufran hasta lo indecible y así, nunca más vuelvan a incurrir en esas acciones diabólicas y de terror; para que aprendan a respetar a sus semejantes y a lo ajeno; porque sin castigo no hay justicia. Pero los familiares de los presos, que también sufren y están dolidos, lo ven de otra manera y esperan de las autoridades tratamientos humanitarios, porque ellos no son perros y en eso coinciden las leyes y los jueces. Por eso es que la justicia humana sigue siendo un anhelo, sólo una aspiración... y hasta una adivinanza.

Editores Orientales, C.A., No se solidariza ni comparte las ideas, juicios y opiniones emitidas por los colaboradores de esta página a través de sus escritos. Es exclusiva responsabilidad de quienes los firman.


2

14

EL TIEMPO Mar tes 5 de junio de 2012

INTERNACIONALES_

!

mundo insólito

SU COMENTARIO NOS INTERESA: internacionSU aleCOMENTARIO s@eltiempo.coNOS m.ve INTERESA: x x x x x x x x x@eltiempo.com.ve

VEEDURÍA > Representante de EE UU pidió consenso y no imposiciones para ejecutar reformas

La OEA aprobó carta social que promueve derechos colectivos En la Asamblea General de la Organización de Estados Americanos se dio el visto bueno a un documento que complementa la Carta Democrática Interamericana y que se llevó seis años de deliberaciones. El presidente ecuatoriano Rafael Correa hizo una serie de señalamientos contra el organismo, las ONG y el sistema continental

/ EFE

[CO C H A BA M BA ]

La Organización de Estados Americanos (OEA) aprobó ayer una “Carta Social de las Américas” para promover los derechos colectivos, pero el presidente de Ecuador, Rafael Correa, fue el protagonista de la jornada con ataques a la prensa, las ONG y la misma OEA, entre otros. La Asamblea General del organismo continental emitió en la ciudad boliviana de Cochabamba, tras seis años de debate, esa Carta Social que, según varios ministros, complementa la Carta Democrática Interamericana, que establece que la democracia es esencial para el desarrollo. La Carta Social, que aún necesita un plan de ejecución para aterrizar en la realidad, señala que “los pueblos de América tienen una legítima aspiración a la justicia social y sus gobiernos la responsabilidad de promoverla”. Frente a esos conceptos genéricos, sin metas concretas ni plazos de aplicación, Correa puso el picante en la primera jornada de trabajo de la Asamblea, al reiterar con verbo encendido sus ataques a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (Cidh). A los medios de comunicación los acusó de manipular, mentir e injuriar “día a día”. También lanzó municiones contra la misma OEA, contra las ONG de los países desarrollados y contra quienes “satanizan” a los Estados y la política pública. El mandatario, el único presidente además del anfitrión, Evo Morales, en esta cita de cancilleres, dijo que instituciones como la OEA y la Cidh deben “revolucionarse o desaparecer”, para adecuarse a los cambios políticos en la región, mientras que Estados Unidos y otros países piden tiempo para negociar esas reformas. Según Correa, los “procesos revolucionarios de Latinoamérica” están “cambiando la relación de poderes en función de las mayorías”, para acabar con Estados que calificó de burgueses, aparentes e incluso “de plastilina”. Acusó a la OEA de ineficacia

Descubrió en internet que su esposa es una actriz porno Un hombre identificado como Ramadán, descubrió por internet que la mujer con la que llevaba casado 16 años era la protagonista de una película para adultos. Y no sólo eso, las escenas fueron rodadas con su exnovio, que a la vez era su amante. Ocurrió en Dakhali, Egipto. Ramadán decidió ir a un cibercafé para entretenerse viendo películas para adultos. Según dijo, era la primera vez en su vida que lo hacía y dio la casualidad que la primera película que encontró fue la de su mujer. Cuando fue a exigirle explicaciones, ésta enseguida le confesó que había rodado ya 11 películas, y que además ya no le amaba porque era demasiado viejo y prefería a un hombre más joven.

Breves Argentina emitió cinco resoluciones contra exploración en Malvinas El gobierno argentino consideró ayer a través de cinco resoluciones “ilegítima y clandestina” las operaciones de exploración que realizan cinco petroleras británicas en torno a las islas Malvinas, cuya soberanía es reclamada por el país suramericano. La Secretaría argentina de Energía emitió cinco resoluciones en las que postula que las operaciones de las compañías Rockhopper Exploration, Desire Petroleum, Argos Resources, Falkland Oil & Gas Ltd y Borders & Southern Petroleum se encuentran “al margen de lo que disponen” las “leyes y reglamentos” del país.

CUMBRE. Cancilleres aprobaron carta social y Correa lanzó una serie de críticas al sistema interamericano (Foto: EFE)

Gobierno nipón cambia a cinco ministros

ante situaciones “coloniales” como la de las islas Malvinas, las cuales son reclamadas por Argentina al Reino Unido, o el embargo de Estados Unidos a Cuba. Correa señaló que el líder cubano Fidel Castro tuvo razón cuando llamó a la OEA “ministerio de colonias” de Estados Unidos, pero aclaró que no critica al actual secretario, el chileno José Miguel Insulza, sentado a su lado, cuya labor apreció. Dedicó buena parte de su discurso de una hora al “oenegecismo”, que definió como organismos influenciados por países hegemónicos y el gran capital, empezando por los “monopolios” de la comunicación. Acusó a la Cidh de operar como una de esas organizaciones no gubernamentales y calificó de “aberrante” que su sede esté en Washington, cuando Estados Unidos no ha sus-

El primer ministro japonés, Yoshihiko Noda, anunció la sustitución de los ministros de Defensa, Transporte, Agricultura, Justicia y Reforma Postal con el propósito de conseguir el apoyo de la oposición para impulsar su reforma fiscal. Noda pretende reforzar su gabinete para intentar aprobar una polémica reforma fiscal que prevé doblar el impuesto sobre el consumo de manera progresiva, desde el 5% actual a 10% en 2015.

INTERESES

RESPUESTA

El presidente boliviano Evo Morales, quien es además el anfitrión de la cita hemisférica, dijo que la Cidh trata “solamente de ver el problema de los derechos humanos en algunos países donde el presidente, el gobierno, no comparte las políticas del gobierno de Estados Unidos”, en alusión a sus aliados de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de América (Alba), especialmente Ecuador y Venezuela.

El canciller chileno Alfredo Moreno señaló que los tratados internacionales son los que generan los derechos. Ello en respuesta al presidente de Bolivia, Evo Morales, quien al inaugurar este domingo la Asamblea General de la OEA volvió a reclamar una salida soberana al mar para su país. “Lo que generan los derechos son los tratados, que no son solo los que generan los derechos sino también los que traen la paz”.

crito la Convención Interamericana de Derechos Humanos. Para Correa, la Cidh tuvo un valor histórico en la lucha contra las dictaduras militares de Latinoamérica, pero ahora que estos países, según dijo, “están gobernados por demócratas”, se les trata “peor que a los

regímenes dictatoriales”. “En el ámbito de los derechos, se vive la satanización del Estado y la política pública“, por esas ONG que, agregó, “por más que se definan como sin fines de lucro, tienen muy claros intereses”. Los mandatarios a veces son

“llevados al banquillo por oenegés sin ninguna representatividad”, protestó Correa. Consenso, no imposiciones En contraste, la secretaria adjunta de Estados Unidos para Asuntos del Hemisferio Occidental, Roberta Jacobson, pidió consenso y no imposiciones en las reformas del sistema interamericano de derechos humanos. Jacobson dijo que es optimista sobre un consenso para continuar el diálogo con participación de la Comisión y la Corte Interamericana de Derechos Humanos, sin que algunos gobiernos impongan “tan pronto” sus opiniones sobre los cambios del sistema. “Todos nosotros queremos, sí, reformar y perfeccionar la OEA y las instituciones, pero eso significa que tenemos que trabajar constantemente para llegar a un consenso (sobre) cómo podemos implementar ese objetivo”.

Embajador venezolano en España lamenta falta de humanidad hacia Chávez El embajador de Venezuela en España, Bernardo Álvarez, lamentó la falta de “humanidad” con la que ha tratado la prensa española la enfermedad del presidente Hugo Chávez. En declaraciones a los periodistas, Álvarez señaló que “aquí, en algunos casos, se violan no sólo los principios de la ética periodística, sino hasta de humanidad tratando el caso del presidente Chávez”.


INTERNACIONALES_

EL TIEMPO Mar tes 5 de junio de 2012

ARGENTINA > Repsol tiene representación en nueva junta directiva

EGIPTO >

Candidato islamista exige nuevo juicio contra Mubarak [EL CAIRO]

El candidato de los Hermanos Musulmanes a la Presidencia egipcia, Mohamed Mursi, y dos aspirantes derrotados en la primera vuelta exigieron ayer que se celebre un nuevo juicio contra el exmandatario Hosni Mubarak. Mursi se reunió con el naserista Hamdin Sabahi y el islamista moderado Abdelmoneim Abul Futuh en El Cairo para analizar la actual situación, en la que miles de personas se manifiestan todavía en la cairota plaza Tahrir tras el anuncio de la sentencia contra Mubarak. Los tres consideraron que el fallo no cumple con “los derechos de los mártires y los heridos” de la revolución, según un comunicado conjunto difundido por las campañas de Mursi, Abul Futuh y Sabahi. Mubarak y el exministro del Interior Habib al Adli fueron condenados hace dos días a cadena perpetua por no evitar la matanza de manifestantes durante la revolución, aunque los hijos del primero y seis ex altos cargos de la seguridad fueron absueltos en la misma sentencia. Según la nota difundida tras la reunión, es necesario celebrar “juicios justos y urgentes contra Mubarak y los símbolos de su régimen para conseguir justicia, así como procesarlos por la corrupción financiera y política durante su

gobierno”. También acordaron luchar por “conseguir los objetivos de la revolución” y criticaron la gestión de la transición, durante la que se han cometido -dijeron- “grandes errores”. La Junta Militar que dirige Egipto desde la renuncia de Mubarak en febrero de 2011 tiene previsto entregar el poder al presidente elegido en la segunda ronda de los comicios -el 16 y 17 de junio-, en la que compiten Mursi y el general retirado Ahmed Shafiq. La presencia de Shafiq, último primer ministro de Mubarak, suscita polémica por su vinculación con el antiguo régimen y las acusaciones de los otros candidatos de supuestas irregularidades durante la votación que le habrían favorecido. Por ello, los tres políticos decidieron convocar una manifestación multitudinaria hoy, martes, y continuar con la presión popular hasta que se aplique la Ley del Aislamiento Político de forma efectiva y antes de la segunda vuelta de las elecciones. Esta ley, que impide concurrir a las elecciones a los remanentes del régimen de Mubarak, apartaría de la carrera presidencial a Shafiq. Horas antes, representantes de la campaña electoral de Sabahi y de Abul Futuh volvieron a denunciar irregularidades en la primera vuelta electoral. EFE

CONFLICTO >

UE pide a Damasco cesar la violencia [MOSCÚ]

La Unión Europea (UE) llamó ayer al régimen sirio de Bachar al Asad a que cese todo tipo de violencia y apoye el plan de paz del mediador internacional de la ONU y la Liga Árabe, Kofi Annan. “La situación es terrible. El régimen sirio debe cesar toda forma de violencia y ofrecer pleno apoyo a la misión de Kofi Annan”, dijo el presidente del Consejo Europeo, Herman Van Rompuy, durante una rueda de prensa al término de la cumbre UE-Rusia celebrada ayer en San Petersburgo. Rompuy, quien compareció junto al presidente ruso, Vladímir Putin, y el jefe de la

Comisión Europea, Jose Manuel Durao Barroso, reconoció que “Rusia y la UE tienen distintas opiniones” sobre la situación en el país árabe. “Pero estamos de acuerdo en que el plan de Annan ofrece, en general, la mejor de las posibilidades para lograr el fin de la violencia y la guerra civil, y también para encontrar una solución pacífica al problema”. Rompuy llamó a la comunidad internacional a aunar esfuerzos para encontrar una pronta solución al conflicto en Siria, donde han muerto ya más de 9.000 personas desde el estallido de los enfrentamientos entre el gobierno y la oposición. EFE

Jueza decide que Repsol no dispondrá de fondos por expropiación de YPF La Federación de Exagentes de Yacimientos Petrolíferos Fiscales, que reúne a unos 25.000 antiguos empleados de la compañía, exigen ser reconocidos como accionistas. Por eso una magistrada otorgó una medida para proteger sus intereses, mientras la compañía española reclama una indemnización / EFE

REPRESENTANTES. Ministro y viceministro de Economía encabezaron junta de accionistas (Foto: AP) [BUENOS AIRES]

Una jueza de Argentina dispuso la no disponibilidad de los fondos que la española Repsol pudiera percibir en compensación por la expropiación del 51% de las acciones de la petrolera argentina Yacimientos Petrolífero Fiscales (YPF). La medida fue adoptada por la jueza Edith Cristiano, de la sureña ciudad argentina de Río Grande, a solicitud de la Federación de Exagentes de YPF, que reúne a unos 25.000 antiguos empleados de la compañía que reclaman ser reconocidos como accionistas. Según informó este colectivo en un comunicado, la medida judicial se aplicará hasta tanto se resuelva la nulidad planteada por la federación de extrabajadores respecto a las ventas de acciones de YPF que Repsol realizó en marzo de 2011 en la Bolsa de Nueva York, por unos 1.900 millones de dólares y equivalentes a 11,50% del paquete accionarial de la petrolera argentina. Según los demandantes, en la venta de marzo de 2011 Repsol violó presuntamente una orden de febrero de 2011 del juez federal argentino Oscar Valentinuzzi que impedía al grupo español vender sus acciones en YPF debido a una demanda presentada por la Federación de Exagentes. De acuerdo con los deman-

10.000 MILLONES

de dólares pide en compensación la petrolera española Repsol al gobierno argentino por la expropiación de Yacimientos Petrolíferos Fiscales (YPF). El Ejecutivo argentino adelantó que no pagará esa cifra y que será el Tribunal de Tasación de ese país el encargado de fijar el valor de las acciones expropiadas por la presidenta de Cristina Fernández. dantes, en 1990 se estableció que el 10% de las acciones de YPF quedara en manos de los trabajadores mediante el Programa de Propiedad Participada (PPP), titular de acciones clase C. Pero en 1997, de acuerdo con los querellantes, el Estado argentino y el directorio de YPF pusieron en venta esas acciones sin la autorización de los trabajadores mediante un decreto del entonces presidente argentino, Carlos Menem, que en 2001 fue declarado inconstitucional e invalidado por la Corte Suprema. Repsol adquirió 98% del paquete accionarial de la mayor petrolera argentina en 1999. En octubre de 2002 el Estado argentino promulgó una ley

para indemnizar a los extrabajadores de YPF con bonos por un total de 100 millones de dólares, muy por debajo del monto reclamado por los demandantes. En abril pasado, el gobierno argentino intervino YPF y envió al Parlamento un proyecto para expropiar 51% de las acciones de la petrolera a Repsol, iniciativa que fue aprobada en mayo pasado. Repsol pide en compensación unos 10.000 millones de dólares, pero el gobierno argentino adelantó que no pagará esa cifra y que será el Tribunal de Tasación argentino el encargado de fijar el valor de las acciones expropiadas. Repsol en la directiva Repsol hizo valer las acciones que conserva en la petrolera YPF para incluir un representante en el nuevo directorio de la compañía, durante la primera asamblea de accionistas de la firma argentina tras su expropiación al grupo español. Repsol conserva 12% de las acciones de YPF. La asamblea, celebrada en la sede de YPF en Buenos Aires, eligió a un nuevo directorio integrado por 17 miembros titulares y once suplentes y encabezado por el viceministro de Economía argentino, Axel Kicillof, y el gerente general de la compañía, Miguel Galuccio.

15 4

EUROPA >

Merkel: se debe crear mecanismo de supervisión [BERLÍN]

La canciller alemana, Angela Merkel, se pronunció ayer a favor de pensar en la creación de mecanismos de supervisión bancaria, a escala europea y a mediano plazo, y de dotar a las instituciones de la UE de un “mayor margen de actuación de crisis”. “A mediano plazo, tenemos que aclarar la cuestión de la supervisión bancaria y en qué medida ponemos los bancos de importancia sistémica bajo un control específico”, dijo Merkel, en una breve comparecencia con el presidente de la Comisión Europea, José Manuel Durao Barroso, previa a su reunión preparatoria para la próxima cumbre de la UE. El objetivo común debe ser “combinar medidas, a corto y mediano plazo”, dijo Durao Barroso, para lograr la necesaria “estabilidad e impulso al crecimiento”, lo que, según añadió la canciller, son “las dos caras de una misma moneda”. “Necesitamos más Europa, no menos Europa”, enfatizó la canciller, mientras que el presidente de la CE insistía en que la vía para conseguirlo consistía no sólo en “actuar de prisa”, sino también en “mirar más allá” de lo inmediato. Durao Barroso hizo asimismo hincapié en la necesidad de que de la próxima cumbre, el 28 y 29 de junio, salgan “señales claras a los ciudadanos” de que “se está haciendo todo lo preciso” para lograr el objetivo de la estabilidad y la consolidación presupuestaria frente a la crisis. “El pacto fiscal es un paso, pero no el único, puesto que a mediano y largo plazo habrá que dar otros”, añadió la canciller, quien utilizó el término “mecanismos de supervisión bancaria”, mientras que Barroso hablaba directamente de incluir la “unión bancaria” como objetivo a mediano plazo. La reunión en Cancillería estaba marcada por el cruce de informaciones periodísticas sucedidas desde el pasado fin de semana sobre presuntas presiones de Berlín sobre España para que recurra al fondo de rescate, así como un supuesto cambio de postura de Merkel sobre su rechazo a los eurobonos. El portavoz del gobierno alemán, Steffen Seibert, insistió a este respecto en el rechazo a los eurobonos, al tiempo que reiteró su confianza en el gobierno español. EFE


C

CONTROLES TECNOLÓGICOS

Facebook limita a los niños 2 EN PÁGINA 17

TiempoLibre ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO Mar tes 5 de junio de 2012 tiempolibre @eltiempo.com.ve

CIENCIA >> Hoy comienza un espectáculo interestelar: el lento tránsito de Venus sobre el disco radiante del Sol 2 EN PÁGINA 17 ESPECTÁCULOS >> Película “The hunger games” se llevó la mayoría de los trofeos de los MTV Movie Awards 2 EN PÁGINA BELLEZA >

SALUD > ACUPUNTURISTA JAPONÉS ASEGURA QUE PUEDE SANAR CUALQUIER DOLENCIA CON AGUJAS

Olivia Culpo es la nueva Miss USA

Técnica milenaria que beneficia La acupuntura es una técnica curativa que sirve para mejorar el flujo y equilibrio de energía de los “meridianos” del cuerpo. Expertos de esta rama de la medicina china tradicional, primero diagnostican las patologías a través del pulso. El tratamiento consiste en colocar agujas en puntos en determinadas partes / MAIDYN ALCALÁ MONTANA

[LAS VEGAS ]

Una violonchelista de 20 años de Rhode Island ganó este domingo el concurso de belleza Miss USA y representará a Estados Unidos en el evento internacional Miss Universo. Olivia Culpo superó a 51 concursantes para llevarse el título en el Planet Hollywood Resort & Casino de Las Vegas. Caminó por la pasarela con un bikini púrpura y un vestido de noche del mismo color, con un cinturón brillante. En la temida ronda de entrevistas, Culpo enfrentó la pregunta: “¿Cree que sería justo que una mujer transgénero gane el título de Miss USA por encima de alguien que nació siendo mujer? “Sí pienso que eso sería justo, pero puedo entender que la gente estaría un poco inquieta al tomar ese camino porque hay una tradición de concursantes nacidas mujeres, pero hoy, cuando hay tantas cirugías y tantas personas que tienen una necesidad de cambiar para una vida más feliz, yo lo acepto porque pienso que es un país libre“, respondió. El concurso de belleza tuvo tres competencias: traje de baño, vestido de noche y la entrevista. Alyssa Campanella de California, Miss USA 2011, coronó a Culpo al final de la noche. Actualmente la nueva reina de belleza de Estados Unidos cursa el segundo año en la Universidad de Boston y proviene de una gran familia italiana. AP

D

[PUERTO LA CRUZ]

PRECAUCIÓN

esde hace unos 2.500 años existe la acupuntura, una técnica utilizada en la medicina china tradicional y el camino alternativo para la curación de muchas personas que sufren dolencias. Freddy Herschel, nacido en Okinawa, Japón, y residenciado en Venezuela desde hace 27 años, aprendió esta técnica “por filosofía”, tal como lo aseguró en su consultorio ubicado en la calle Democracia de Puerto La Cruz. “Con la acupuntura trato todo tipo de dolencias y esto es tan beneficioso que después de la primera cita, el paciente se mejora completamente”, dijo Herschel. Diagnóstico de pulso El diagnóstico se hace a través del pulso. De acuerdo con la intensidad de las pulsaciones, los acupunturistas pueden percibir qué padece el paciente y sugerir un tratamiento, que puede aplicarse de inmediato. “No hay un límite de agujas. Se colocan en los nervios de mayor voltaje que pasen por la zona afectada y se dejan en esos puntos por unos 40 minutos”. El tratamiento se realiza una vez a la semana y el número de las sesiones depende de la patología del paciente. “Estas sesiones no son dolorosas como muchos piensan, sólo se siente un pinchazo cuando se introducen las agujas”. El japonés, de 70 años de edad, explicó que estos tratamientos de acupuntura sirven para mejorar el flujo y equilibrio de energía por los puntos de energía, que también son denominados “meridianos”: La meta es mejorar la salud. Cuerpo y emociones El acupunturista Alonso Medina, egresado del Centro de Medicina China de España y de la escuela especializada en

Al acudir a una consulta de acupuntura, el paciente no puede haber consumido en las horas previas ninguna bebida alcohólica o un droga. Las mujeres embarazadas no deben someterse a sesiones con esta técnica, porque hay puntos que no pueden estimularse durante la gestación. El tamaño de las agujas va desde una hasta 18 pulgadas. sinflamación y desterrar el dolor, mejora el sistema inmunológico y el circulatorio, entre otros beneficios”. Según Medina, la acupuntura puede aplicarse en pacientes de cualquier edad. “A los bebés se les puede hacer pero sólo para estimular los puntos y colocando las agujas por breve tiempo. A partir de los 8 años, ya se les puede hacer la terapia por un tiempo entre 25 y 30 minutos”. Alonso agregó que las únicas contraindicaciones se presentan cuando es aplicada por personas sin preparación técnica y científica. “Los puntos son muy delicados y alguien que no sea experto puede producir un desequilibrio energético en el paciente”.

PROCESO. Las agujas se colocan de acuerdo con la patología que presente el paciente (Foto: José Abreu) medicina tradicional china Laoc en Caracas, aseguró que los beneficios son contundentes, porque no sólo se trabaja la parte física sino también las emociones. “No sólo las personas con enfermedaddes pueden oprovechar esta terapia. Por ejemplo, si se padece de estrés también se puede hacer acupun-

2

“Considero que para el tratamiento del dolor, lo más efectivo que puede haber es la acupuntura”. Alonso Medina Acupunturista

tura para volver al equilibrio”, dijo el especialista, quien atiende en su consultorio en la calle Ricaurte de Puerto La Cruz. De origen colombiano, este acupunturista tiene más de 15 años de experiencia dedicado a la medicina china tradicional. “Para el tratamiento del dolor lo más efectivo es la acupuntura, que permite la de-

Hierbas y corriente eléctrica Para aumentar el flujo de energía en esta técnica milenaria, se puede emplear “moxa” -material suave, preparado con yerba mugwort seca- que sirve para estimular el calor y su efecto es antiinflamatorio y relajante muscular. A esta técnica se le llama moxibustión. La corriente eléctrica también puede aplicarse en conjunto con la acupuntura, y funciona de igual forma para mejorar los puntos energéticos. Especialistas consultados recomiendan que sea un voltaje leve.

M

Y

K


TiempoLibre

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

Acontece en Oriente 2 ZONA NORTE Jornadas de pintura infantil El Tiempo y el suplemento Caballito de Mar invitan a participar en los encuentros de pintura infantil al aire libre. Información: 0281-2600522 y 2600645. El Tigrito: 9-6-12, Parque Peñalver, 9:30 am. Puerto La Cruz: 15-7-12, Edificio El Tiempo, 9:30 am.

Teatro en Puerto La Cruz Puertoteatro presenta la pieza “La cena de los idiotas”, una comedia dirigida por Pablo Ramírez. Funciones: Sábados 7:30 pm y domingos 7:00 pm. Información: 0281-2653807.

Píritu con calle Sucre. Lechería, Cuándo: 16 y 17 de junio. Inversión: Bs 690,00.

Recolección de juguetes Un grupo de jóvenes está recolectando juguetes, ropa para niños (nueva o usada pero en buenas condiciones), teteros, pañales y otros artículos para ser entregados en Día del Niño en el hospital de niños Rafael Tobías Guevara. Toda la comunidad está invitada a donar un detalle para los más pequeños que lo necesitan. Cuándo: Todos los sábados hasta el 7 de julio. Dónde: Estación BP de Lechería, al lado de la alcaldía de Urbaneja.

Puericultura y Pediatría

La Torre de Piedra Producciones presenta la obra de teatro “El debate” con Laureano Márquez, Luis Chataing, Mariela Celis y Claudio Nazoa. Leonardo Padrón como moderador. Función a beneficio del Ciami. Cuándo: 16 de junio. Dónde: Centro Sirio Venezolano. Información: 0424-8062059 .

En el marco de las Jornadas Orientales de la Sociedad Venezolana de Puericultura y Pediatría Anzoátegui (14 al 16-6-2012) se realizarán los siguientes talleres gratuitos: Taller para padres. Dietas hiperproteicas: 16-6-12. Taller para padres. Síndrome de Down: 16-6 2012. Dónde: Hotel Punta Palma.

Cursos en Fundesba

Visita de la Virgen del Valle

Obra de teatro

La Fundación para el Desarrollo de las Bellas Artes (Fundesba) mantiene abiertas las inscripciones para los cursos de origami y de técnicas de reciclaje y el Taller de Formación Teatral. También ofrece el taller de accesorios con tela (9-6-2012). Hora: 9:00 am. Información: Tlf. 0416-7944520. Dónde: Calle Bolívar de Barcelona, diagonal a la Cantv, casco histórico. Tlf.: 0281- 2775423.

La réplica de la imagen de la Virgen del Valle sigue de gira por Anzoátegui. Está en El Tigre, en la iglesia Santiago Apostol.

Taller de cerámica

Brenda Stuido’s abrió un cásting para seleccionar a Belleza Anzoátegui. Categorías Little, Mini, Preteen y Teen, rumbo al concurso Belleza Venezuela. Información: 0414-8273754.

El Taller de Cerámica de Puerto La Cruz ofrece formación en cerámica artística de manera gratuita (2:00 a 5:00 pm). Duración: 2 años. También dicta talleres de cerámica artesanal, utilitaria y cerámica para niños de 8:00 a 12:00 m. Duración: 3 meses. Dónde: al lado de la Galería Municipal de Arte Moderno, avenida Stadium, Puerto La Cruz.

Curso de locución La productora Master Visual FX ofrece su curso de locución. Costo: Bs 1.500. Inicio: 16-6-2012. 0424-8607704. 0424-8578624. Dónde: CNP, Barcelona.

Cásting

Modelaje Agencia Integral K’Models ofrece cursos de modelaje para niños, jóvenes y adolescentes. Información: 0416-2825102 y 0424-8589333.

Muestra de Helis Aguilera El artista plástico Helis Aguilera expone sus más recientes trabajos en la muestra “El silencioso culto al río y a los elementos”. Dónde: Galería Municipal de Arte Moderno Gilberto Bejarano. Av. Stadium. De 8:30 am a 12:00 y de 2:30 a 5:00 pm.

Exposición en Bahía La Galería Bahía mantiene abierta la exposición en homenaje al pintor Pedro Báez. Dónde: CC Anna, Lechería.

Muestra de arte en Venetur El Espacio Ábaco del hotel Venetur Puerto La Cruz ofrece la exposición Blanco sobre Blanco. Mezzanina del hotel. Final avenida Paseo Colón.

Curso de flores de Bach El centro holístico Shamagin ofrece el curso introductorio de flores de Bach, con Elizabeth Garet Rocco, correspondiente al primer nivel del Programa Internacional de Educación Dr. Edward Bach. Dónde: Quinta Shamagin, calle

2 CANTAURA Muestra de teatro El grupo de teatro Moriche informa que abrió la recepción de propuestas para la 28ª Muestra de Teatro Cantaura 2012. Se realizará en agosto y septiembre. Cierra el 28-6-2012. Correos: muestradeteatrocantaura@gmail.com y teatromoriche@gmail.com. Información: 0282-4550437, 0282-5116023.

2 CUMANÁ Encuentro de italianistas La Asociación de Italianistas de Anzoátegui, la Cámara Venezolana Italiana de Comercio, la Asociación de Italianistas Venezolanos y otras instituciones invitan al V Encuentro de Italianistas Venezolanos. Cuándo: 8 y 9 de junio 2012 . Dónde: Hotel Nueva Toledo Suites, Cumaná. Más información: http://w w w.idive.com.ve/

Tecnología

EL TIEMPO Mar tes 5 de junio de 2012

17 4

INTERNET > PORTAL WEB YA SUMA 900 MILLONES DE USUARIOS ALREDEDOR DEL MUNDO

Facebook afina sus controles de acceso a usuarios menores La más popular de las redes sociales del planeta inició el desarrollo de una plataforma que limitaría su uso a niños con menos de 13 años, bajo supervisión paterna. Con esto, la firma de Mark Zuckerberg ganaría más seguidores e ingresos y superaría escollos sobre la privacidad

F

/

[NUEVA YORK / EE UU ]

acebook, la empresa creada por Mark Zuckerberg, comenzó a desarrollar una tecnología que permitiría el acceso a la red social a los menores de 13 años bajo supervisión paterna, informó recientemente el diario The Wall Street Journal. Con ello la red social que ya conecta a 900 millones de usuarios en el mundo ampliaría aún más el espectro de población que la utiliza para comunicarse y, en consecuencia, sus ingresos, pero también da pie a que se generen una serie de preocupaciones sobre la privacidad. En la actualidad la política de la red social es la de no admitir como usuarios a los menores de esa edad, aunque muchos de ellos pertenecen a ella porque mienten a la hora de introducir su edad al abrirse una cuenta. La legislación federal estadounidense requiere de los sitios web que obtengan una autorización paterna verificable antes de recoger datos personales de los menores. Pruebas preliminares Según el rotativo, la firma está probando diferentes mecanismos que incluyen conectar la cuenta de los niños con la de sus padres, lo que les permitiría a estos decidir quién puede o no ser “amigo” y qué aplicaciones pueden usar los menores, pero aún no hay una fecha en la que ese servicio

EXAMEN. A Facebook le preocupan los riesgos de enfrentarse a las autoridades de regulación (Foto: AP) comenzaría a funcionar. Ejecutivos de la firma implicados en el desarrollo de esa tecnología dijeron al Wall Street Journal que de esa manera también podrían cobrar a los padres por los juegos que descarguen los niños. El diario recuerda que las autoridades federales estadounidenses ya están preocupadas por la manera en que la red social protege la privacidad del usuario, y la utilización de la red social por niños añade

preocupación por posibles casos de acoso cibernético. A Facebook, por su parte, también le preocupan los riesgos a los que se enfrenta ante las autoridades de regulación y sobre su reputación ante esa situación, “pero creen que no pueden hacer mucho más que ver las maneras de establecer controles que pueda formalizar esa presencia en la página”, dice el periódico financiero.

USUARIOS “ILEGALES” Según datos proporcionados por la revista Consumer Report, publicados a finales de 2011, existen cerca de 7,5 millones de menores de 13 años de edad que son usuarios de Facebook, y entre ellos 5 millones tienen menos de 10 años.

AP

SOFTWARE >

Microsoft completó revisión de su Windows 8 [WASHINGTON / EE UU ]

Microsoft completó la revisión de su ambiente Windows 8, que lanzará al mercado antes de fin de año y promete ser la mayor reforma de este sistema operativo desde la aparición de su similar anterior Windows 7, según indicó ayer la compañía a través de una nota informativa colgada en su blog. “Desde la primera distribución de una versión preliminar realizada durante el pasado

mes de septiembre, millones de personas usan ahora el producto a diario y millones más lo han probado, lo cual totaliza cientos de millones de horas de pruebas”, indicó en la información el portavoz de la firma Microsoft, Steven Sinofsky. Según el mensaje de Sinofsky, en el blog windows8, Microsoft ha recibido cerca de 18.000 comentarios de 7.000 usuarios que ya han probado las versiones preliminares de Windows 8, y que con sus co-

mentarios y sugerencias “han contribuido a cientos de cambios visibles en el producto y decenas de miles de cambios que no son tan visibles”, explicó Sinofsky. Momentos de cambio Entre los cambios mayores del nuevo ambiente Windows 8 en relación con sus predecesores, se cuenta su compatibilidad con la tecnología de pantallas táctiles, que permite la operación del sistema con

toques de los dedos sobre la pantalla, en lugar de la utilización del ya tradicional “ratón” o tablilla. Además, siempre -según lo estableció la firma en su comunicado- el sistema Windows 8 permitirá a sus usuarios conectar diferentes artefactos, por ejemplo una computadora personal, una tableta e inclusive una consola Xbox 360 para juegos de video. AP


2

18

EL TIEMPO Mar tes 5 de junio de 2012

Gente_ SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

Fiesta

Agasajo

Cruz Verde

GRAMIRA MARVAL

La señora Gramira Marval cumplió 72 años el pasado 30 de mayo. Sus hijos, nietos, amigos y el resto de sus seres queridos le desearon dicha, bendiciones y que siga cumpliendo muchos años más. Celebraron con una hermosa fiesta.

ALBANY SOPLÓ DOS VELITAS

Cumpleaños

DANIEL LEONARDO CUMPLE 1 AÑO

El pequeño Daniel Leonardo Macadán Rivas está cumpliendo su primer año de vida. Con mucho amor es felicitada por sus padres, amigos y demás seres queridos, quienes le piden a Dios que lo siga bendiciendo.

El pasado 28 de mayo la pequeña Albany Lucía festejó sus 2 años. Sus padres, su hermano Johan, amiguitos y demás familiares la felicitan y le desean mucha felicidad.

DAVID ES EL AGASAJADO

David Enrique La Rosa Salazar arriba a sus 6 años. Sus padres Dellibel y David, sus abuelos Daysi, Freddy, Rosario y Marcelino junto a sus tíos le desean un feliz cumpleaños.

Celebración

EDAD PRIMAVERAL DE KEVITH La joven Kevith Johana Paraguatey Aguilera cumple 15 años. Es felicitada por su madre Idania Aguilera, su abuela Aura, tíos y demás familiares, quienes le desean muchos éxitos en su vida. La fiesta será el próximo sábado en su residencia, donde compartirá con sus amigos y le cantarán el tradicional cumpleaños feliz.

38 AÑOS DE GIAN Doble celebración

DOUGLAS Y DANIEL VIERA

Festejo

EMANUEL LEONARDO CELEBRÓ SU DÍA

El niño Emanuel Leonardo Castro García celebró ayer sus 7 años. Lo felicitan sus padres Elmer y Belén junto a sus hermanos Axel y Eder. El pequeño Emanuel cantó el tradicional cumpleaños feliz con una deliciosa torta que luego compartió con los familiares invitados a su fiesta y sus compañeros de clases.

Un año más

ANDREA ORDAZ ES LA CUMPLEAÑERA

La niña Andrea Ordaz está cumpliendo 2 años. Recibe felicitaciones con mucho amor de sus padres, tíos y en especial de su abuela Glenda. Con una deliciosa torta, pasapalos, dulces, piñata y otras sorpresas, la pequeña disfrutará de su día junto a sus amiguitos, familiares y demás seres queridos, quienes le desean lo mejor.

Reunión familiar

Los primos Daniel y Douglas Viera celebraron su cumpleaños en compañía de sus amigos y familiares, quienes le desearon mucha felicidad. Disfrutaron este día tan especial con una súper animada fiesta.

El señor Gian Carlos Diiotio está cumpliendo 38 años. Todos sus familiares lo felicitan y le desean que Dios lo proteja y lo colme de mucha dicha. Gian Carlos festejará en compañía de sus seres queridos y amigos, quienes lo aprecian muchísimo.

Felicitaciones

Alegría familiar

CAROLINE JOSÉ FUE RECIBIDA CON MUCHO AMOR

La niña Caroline José Madriz Yaguarán nació el pasado 29 de marzo. Sus padres Dianis Yaguarán y Carlos Madriz está muy felices por el grato acontecimiento. Piden a Dios que la colme de alegrías y le permita crecer con salud. Sus padres, en compañía de sus demás seres queridos, celebraron la llegada de Caroline con gran emoción.

LUIS BAUTISTA

El pasado 28 de mayo el señor Luis Bautista Mendoza celebró sus 62 años. Su esposa Mirca, sus hijos Enma, Lusmir, Luis, Mircali y Mircia junto a sus nietos y demás familiares le desearon toda la dicha del mundo y que siga cumpliendo muchos años más.


C

M

Y

K

PUBLICIDAD_

EL TIEMPO Mar tes 5 de junio de 2012

19 4


2

20

EL TIEMPO Mar tes 5 de junio de 2012

Negocios

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

TiempoLibre

GASTRONOMÍA

Salud

Dulces y Antojos abrió sus puertas

CENTRO DE RESONANCIA MAGNÉTICA FUE INAUGURADO

El pasado 17 de mayo abrió sus puertas el Centro de Especialidades y Servicios de Salud C.A. Resonancia Magnética, en Barcelona. Tras la bendición de monseñor José Manuel Romero y las palabras de agradecimiento por la asistencia, la doctora radióloga Mary Carmen López cortó las cintas de

inauguración del centro. Algunos socios y propietarios como el ingeniero César Hernández, el licenciado Manuel Revenga y Jorge Yilo Baduy junto al personal del centro y personalidades del mundo financiero hicieron un brindis y compartieron durante la celebración. El personal del Centro Médico Ra-

diológico Miranda -empresa que trabaja de la mano con este nuevo local-, también estuvieron en el evento. Este servicio de especialidades de la salud cuenta con un resonador abierto, ideal para las personas que sufren de claustrofobia. Abre en horario de 7:00 am a las 7:00 pm.

Producto lácteo

LA LECHE DE SOYA JOVENSOY YA ESTÁ EN EL MERCADO

Las hermanas Silvia y Carla Rubio heredaron un gran don de su mamá Luisa Hernández: la pasión por la cocina, y en especial por la preparación de postres. Y para aprovechar esa sabiduría culinaria las Rubio abrieron Dulces y Antojos, un local donde ofrecen quesillo, torta de chocolate, de zanahoria, tres leches y de vainilla tipo ponqué.

También tienen profiteroles rellenos de crema pastelera y de arequipe bañados en chocolate, brownies, red velvet cheese, pie de manzana y la torta de queso bañada con toppin de fresa, parchita y mora, todos naturales y

La nueva leche de soya Jovensoy salió al mercado venezolano, por medio del Grupo Vital. El fabricante la recomienda para todos los miembros de la familia por ser rica en proteína de soya enriquecida con calcio, magnesio, fósforo, zinc y siete vitaminas. Además contiene carbohidratos, lípidos y minerales indispensables para mantener la salud en óptimas condiciones. Se sugiere su consumo a las mujeres que se encuentran en estado de gestación y asimismo para los niños, pues es una fuente de hierro y vitamina B1. Está disponible en dos sabores: vainilla y chocolate. Su presentación en polvo es de 500 gramos, que rinde para la preparación de 4,5 litros o 25 tazas. Aunque es recomendada para toda la familia, el fabricante sugiere que antes de consumir este producto, en el caso de los infantes debe consultarse a un pediatra, para que pueda ser tomada por niños menores de dos años. Para quienes no toleran la lactosa y los diabéticos, también es recomendada por sus efectos.

preparados allí mismo. Están ubicados en la planta baja del centro comercial J&G, en la carrera 7 del Casco Central de Lechería. Su teléfono es el 0281-2813999 y el Twitter @dulces_antojos.

1. Las hermanas Carla y Silvia Rubio son las reposteras de su local. 2. Entre los dulces que ofrecen están los profiteroles rellenos. 3. En el corte de cinta la acompañó su mamá. (Fotos: Johan Rojas)

Responsabilidad social

EMPIRE KEEWAY INICIÓ CAMPAÑA “NO MÁS LUCHA” La empresa de motocicletas Empire Keeway creó la campaña de responsabilidad social “¡No más lucha!”, con el objetivo de sensibilizar a automovilistas, peatones y motorizados para que procuren tener una mejor convivencia diaria en el tráfico. En la primera fase de esta campaña, los que deseen participar deben dar consejos y hacer comentarios que contribuyan a terminar con esa lucha diaria. Para que el tweet sea válido, el comentario debe venir desde una cuenta de Twitter registrada en el sistema y contener el hashtag “#nomaslucha” o simplemente desde Facebook. Más información en www.ciudadanosobreruedas.org

Concurso

NOKIA Y MOVISTAR INVITAN A VER LO INCREÍBLE DEL LUMIA 800

1. Modelos con máscaras de luchadores dicen “No más lucha”. 2. Asistentes recibieron información sobre la nueva campaña. 3. Dos modelos junto a Carolina Meléndez, gerente de Comunicaciones Integradas y María Hernández, gerente de Asuntos Corporativos Nuevos Negocios (Fotos: Wilfredo Yustis)

En la espera de la llegada del Nokia Lumia 800 a Movistar en Venezuela, ambas empresas realizarán concursos en redes sociales y calles de varias ciudades para invitar a los venezolanos a apreciar el más reciente modelo de Nokia. Los participantes podrán ganar equipos Lumia 800, entre otros. La primera actividad que se llevará a cabo será en Facebook. Los interesados deberán ingresar en el fan page de Nokia Venezuela (facebook.com/nokia-

venezuela) o en el de Movistar (facebook.com/MovistarVe) y subir una foto que muestre a la persona realizando algo increíble y sorprendente. Las imágenes que reciban más “me gusta” se proyectarán durante varias semanas en estas redes sociales. Las plazas de Caracas, Brión en Chacaíto, Los Palos Grandes y la Alfredo Sadel de Las Mercedes serán sedes de este concurso. Luego se hará en Maracaibo y en Valencia.


TiempoLibre

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

Espectáculos

EL TIEMPO Mar tes 5 de junio de 2012

21 4

MÚSIC A >

TELEVISIÓN > RUSSELL BRAND FUE EL MAESTRO DE CEREMONIA DE IRREVERENTE CERTAMEN

El dúo Full Latino promociona el sencillo “Ella solita”

“Los juegos del hambre” brilló en premios fílmicos de MTV

[PUERTO LA CRUZ ]

Luego de haberse posicionado en los primeros lugares del Record Report, con el tema “Arranca”, Lawrence Travieso y Moisés Vargas, integrantes del dúo de Full Latino, volvieron al ruedo musical con su nuevo promocional “Ella solita”, un merengue de puño y letra de Travieso y producido por Daniel Espinoza. “Venimos renovados y este tema será igual de contagioso como ‘Arranca’. Ya tiene 9 semanas consecutivas sonando en todas las emisoras a nivel nacional”, dijo el autor del nuevo tema. Estos venezolanos se encuentran trabajando en su nueva producción, que incluirá diez temas, de ritmos pegajosos. Contarán con la colaboración de Ignacio Mendoza “Nacho”, en una de las piezas. El dúo tiene previsto lanzar este álbum en septiembre de este año. Lawrence y Moisés cruzarán las fronteras para aterrizar en los Estados Unidos. Dijeron que quieren atrapar nuevamente a ese público que les brindó una gran receptividad durante sus presentaciones en lugares nocturnos, específica-

mente en la ciudad de Miami. Dijeron que este año tiene más sorpresas para sus fans, pues no sólo disfrutarán del tema “Ella solita”, sino que también grabarán el video en Caracas, con talentos locales y será rotado en el reconocido canal de música HTV, como sucedió con el video clip de “Arranca”, con el cual se dieron a conocer en Latinoamérica y Estados Unidos. “Paralelamente a la promoción de ‘Ella solita’, también estamos trabajando en la producción del video clip y del próximo sencillo”, explicó Moisés. Las cantantes de Full Latinos regresaron al ruedo musical con una imagen renovada y con un nuevo tema, que suena a merengue “más contagioso y adictivo”, tal como lo definieron ambos. Full Latino invita al público en general a seguirlos a través de sus cuentas en las redes sociales. En Twitter se les puede seguir a través de las cuentas @GrupoFullLatino, @LawFulLatino, @MoisesFulLatino y en el Facebook también está Full Latino. MAIDYN ALCALÁ MONTANA

RENOVADOS. Full Latino volvió con nueva imagen (Foto: N. Flores)

La distópica zaga de supervivencia, dirigida por Gary Ross, se dio el domingo por la noche un “banquete de cotufas doradas”, luego de hacerse con las categorías de Mejor Pelea y Mejor Actuación Femenina (Jennifer Lawrence) y Masculina (Josh Hutcherson)

L

/ DERRIK J. LANG

[LOS ÁNGELES / EE UU]

os votos de los fans, no sólo las probabilidades, estuvieron con la película “Los juegos del hambre” en los MTV Movie Awards. La distópica zaga de supervivencia se escapó el domingo por la noche con la mayoría de los trofeos de las palomitas de maíz doradas a las que estaba nominada. “Los juegos del hambre” (dirigida por Gary Ross) ganó los máximos honores en las categorías de Mejor Pelea, Mejor Actuación Femenina y Masculina para Jennifer Lawrence y Josh Hutcherson, respectivamente, y Mejor Transformación en Pantalla. Sin embargo, el filme no diezmó totalmente la competencia del popular canal de videos musicales. “Harry Potter y las reliquias mortales: Parte 2” se llevó los premios al Mejor Elenco y Mejor Héroe. “La saga Crepúsculo: Amanecer, parte 1” se llevó los premios a la Película del Año y al Mejor Beso. Cochina en pantalla Jennifer Aniston fue reconocida como la Mejor Cochina en Pantalla por su papel de una dentista ninfómana en “Horrible Bosses” (“Cómo matar a su jefe”, en castellano). “Me gustaría agradecer al programa de televisión ‘Friends’ por permitirme sacar mi dulzura interior y a Seth Gordon (director de ‘Horrible Bosses’) por dejarme ser detestable”, declaró Aniston mientras sostuvo su trofeo. “Bridesmaids” (“Despedida de solteras”) y “Los juegos del

ESTELAR. Momento en el que el elenco de “Crepúsculo” recibió el premio Mejor Película (Foto: AP)

SONIDOS ESTELARES

GALARDÓN ESPECIAL

Durante la XXI edición de los MTV Movie Awards, el filme de acción “Comando especial” (“21 Jump Street”) se adjudicó el premio en la categoría Mejor Música por su sonadísima canción “Party rock anthem”, interpretada por la agrupación LMFAO.

Otro momento para la historia de los MTV Movie Awards 2012 lo protagonizó el actor Johnny Depp, quien apareció sobre el escenario para recibir el galardón Generation Award, además de tocar la guitarra con la banda The Black Keys, para interpretar dos canciones.

hambre” peleaban por obtener el mayor número de honores. La lasciva comedia y la saga de supervivencia fueron las principales nominadas en la XXI entrega con ocho cada una, incluyendo la estelar: Película del Año.

Los otros competidores para el gran premio de la noche eran “Harry Potter y las reliquias mortales: Parte 2” y “The Help” (“Caminos cruzados”). El anfitrión de la ceremonia en vivo y favorito de los fans fue el actor y comediante Rus-

sell Brand, conocido por su humor vulgar. Inició el espectáculo burlándose del atributo frontal de Michael Fassbender por su desnudo en “Shame” y la breve vida de casada de Kim Kardashian, aunque reconoció que lo hacía con hipocresía. Brand pidió el año pasado el divorcio a la superestrella de música pop Katy Perry después de 14 meses de matrimonio. Perry estuvo en los MTV Video Music Awards de 2009. “Esta noche voy a mantener los ojos abiertos para mi siguiente esposa”, bromeó el comediante. Otra ganadora del domingo en la noche fue Shailene Woodley por ser la Actuación Revelación en “The Descendants” (“Los descendientes”). AP


2

22

EL TIEMPO Mar tes 5 de junio de 2012

Ciencia

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

ASTRONOMÍA > NUESTRO SISTEMA SOLAR SE MOVERÁ TRAS IMPACTO CÓSMICO

TiempoLibre

ESPACIO >

Terminó primer vuelo privado de la historia

EFECTO. El choque de la Vía Láctea con la Galaxia de Andrómeda modificará drásticamente la vista del cielo nocturno desde la Tierra (Foto: EFE)

La Tierra sobrevivirá al choque con Andrómeda La Nasa ha calculado que la Vía Láctea se estrellará de frente con una galaxia vecina en unos 4.000 millones de años más, pero que el Sol y nuestro planeta no resultarán golpeados. Se trata de una fusión galáctica a 1,9 millones de kilómetros por hora /

E

[WASHINGTON - EE UU]

l mundo tal como lo conocemos se acabará, pero no será pronto. La Nasa calcula que nuestra galaxia, la Vía Láctea, se estrellará de frente con una galaxia vecina en unos 4.000 millones de años más, pero que el Sol y la Tierra sobrevivirán. Recientemente, astrónomos de la Nasa (agencia de aeronáutica espacial de EE UU) dijeron que con base en las

observaciones hechas durante años con el telescopio espacial Hubble, pueden deducir detalles espeluznantes de la colisión galáctica pronosticada desde hace mucho tiempo. Los astrónomos ya sabían que la galaxia de Andrómeda se estaba acercando, pero creían que había posibilidad de que cierto movimiento lateral suyo haría que pasara rozando la Vía Láctea o que ni siquiera la tocara. Las nuevas imágenes del Hubble muestran que no hay ninguna posibilidad de eso. “Es-

to será muy violento, justo como ocurren las cosas en el universo”, dijo Roeland van der Marel, un astrónomo del Instituto de Ciencias del Telescopio Espacial en Baltimore, que opera el Hubble. “Es como un horrible accidente automovilístico, pero en términos galácticos”. Los científicos creen poco probable que el Sol y la Tierra vayan a resultar golpeados por estrellas o planetas de Andrómeda, debido al enorme vacío interno de ambas galaxias. Así que la Tierra casi seguramente

sobrevivirá a lo que será una fusión galáctica a 1,9 millones de kilómetros por hora. Pero incluso a esa velocidad, el hecho tomaría unos 2.000 millones de años. Una vez que todo haya pasado, nuestro sistema solar terminará en un lugar diferente del cosmos. La colisión modificará drásticamente la vista del cielo nocturno desde la Tierra, en la que Andrómeda dominará la bóveda celeste. AP

ESTUDIO. La carga que trajo Dragon será estudiada (Foto: AP) [CABO CAÑAVERAL - EE UU ]

La cápsula espacial Dragon, histórica por ser la primera entrega privada de carga a la Estación Espacial Internacional e inaugurar un nuevo enfoque de la Nasa a la exploración del espacio, regresó el jueves a la Tierra, luego de accionar su paracaídas y acuatizar en el Océano Pacífico. La firma aerospacial SpaceX guió el descenso de la Dragon a través de la atmósfera hasta el mar. Una flotilla de buques se encontraba en el lugar, lista para recibir a la primera nave comercial del mundo en resurtir a la estación espacial. Luego de activar sus tres paracaídas de rayas rojas y blancas, la cápsula robotizada de suministro descendió justo donde se esperaba, a unos 804 kilómetros frente a la costa de la península de Baja California, México. Los barcos de recuperación se movieron rápidamente para sacar la cápsula del agua y ponerla en una barcaza, antes de tomar rumbo a la costa de Los Ángeles. El vehículo de carga se posó

en el mar seis horas después de separarse de la Estación Espacial Internacional. Trajo consigo casi 635 kilos (1.400 libras) de equipo viejo. La nave privada de SpaceX es la primera en traer una carga así desde que los transbordadores de la Nasa fueron retirados de servicio el año pasado. Llevará algunos días transportar la cápsula hasta Los Ángeles. De allí será trasladada en camión hasta la fábrica de cohetes de SpaceX, en Texas, para retirarle la carga e inspeccionarla. El regreso de la nave Dragon, con forma de campana, fue parecido a los de las naves espaciales Mercury, Gemini y Apollo de las décadas de 1960 y 1970, pero representa el futuro de los viajes espaciales estadounidenses, ahora que acabó la era de los transbordadores. El acuatizaje fue exitoso. MARCIA DUNN - AP EN INTERNET: HTTP://W W W.SPACEX.COM HTTP://WWW.NASA .GOV/

FENÓMENO HISTÓRICO >

Hoy comienza el paso de Venus [WASHINGTON ]

La Nasa y otras instituciones de EE UU se preparan para observar el tránsito de Venus hoy y mañana, momento que no se volverá a repetir hasta 2117. El tránsito se producirá cuando Venus pase directamente entre la Tierra y el Sol, lo que permitirá ver el planeta como un pequeño punto deslizándose lentamente a través del astro rey, un fenómeno que fue avistado por astrónomos como Galileo Galilei.

Los científicos de los siglos XVI y XVII observaron los tránsitos de Mercurio y Venus, los dos planetas “interiores”, para medir la distancia de la Tierra al Sol en un esfuerzo por calcular el tamaño de nuestro Sistema Solar. Sin embargo, el tránsito que comienza hoy también será útil. Ayudará a calibrar los diferentes instrumentos y en la caza de planetas extrasolares con atmósferas, para aprender a evaluar otros sistemas solares en nuestra búsqueda de vida en el universo.

El Observatorio Nacional Solar (NSO) utilizará sus telescopios en Arizona, Nuevo México, California, Hawai, Australia e India para grabar ese momento con cientos de imágenes que publicará en tiempo real en su página web. La Nasa retransmitirá el evento en directo en su página y se conectará con expertos de sus centros así como de 148 países de todo el mundo. Detalles del tránsito: http://eclipse.gsfc.nasa.gov/OH/transit12.html EFE

WEB. La Nasa retransmitirá el paso venusiano en directo en su página de Internet (Foto: EFE)


C

M

Y

K

PUBLICIDAD_

EL TIEMPO Mar tes 5 de junio de 2012

23 4


C

FÚTBOL INTERNACIONAL

Grupo A de la Euro luce parejo 2 EN PÁGINA 32

Deportes Mar tes 5 de junio de 2012 SU COMENTARIO NOS INTERESA: depor tes@eltiempo.com.ve

BÉISBOL GRANDES LIGAS

SANTANA SE ERIGIÓ COMO EL JUGADOR DE LA SEMANA >> EN PÁGINA 33

Rumbo a su séptimo título

RAFAEL NADAL GANÓ AYER EN EL ABIERTO DE FRANCIA >> EN PÁGINA 35

BALONCESTO PROFESIONAL > “He escuchado que esta es una liga dura físicamente, pero estoy preparado”

BÁSQUET >

EL PÍVOT IMPORTADO SCOTT VANDERMEER SE INCORPORÓ ayer a las filas de Marinos de Anzoátegui, que mañana jugará el

Buenos Aires ganó y avanzó de primero e invicto

TRIPULANTE A BORDO

sexto encuentro de la serie final del básquet rentado nacional, con la posibilidad de reeditar la corona conseguida en la campaña pasada. El foráneo entrenó bajo las órdenes de Jorge Arrieta y estará a disposición del cuerpo técnico

/ LEÓN AGUILAR

[PUERTO LA CRUZ]

José Luces y Diego Martínez se combinaron para cosechar 42 puntos y Buenos Aires A consiguió una victoria que le permitió clasificar como primero del Grupo II y de manera invicta en el Torneo Estadal de Baloncesto Juventud 95. El quinteto con sede en Barcelona se impuso ayer 69-57 sobre Isla de Cuba, que jugó en su casa y aún así no pudo. Buenos Aires salió airoso en los tres partidos que disputó en la primera ronda. Isla de Cuba se quedó con el segundo peldaño. Los equipos José Ángel Hernández y Chuparín quedaron eliminados. Luces cosechó 26 unidades para ser el mejor del partido. Su compañero Martínez agregó 16. Por los isleños, Raúl Vargas anidó 17 tantos y Fernando Velásquez con 12. El jueves se medirán Iamdep y Gatos de Pozuelos. DIOBERT TOCUYO

DECISIÓN. Marinos cuenta ahora con cinco jugadores importados, y Jorge Arrieta decidirá cuales son los dos que no jugarán mañana (Foto: Richard Rondón) [PUERTO LA CRUZ]

“He escuchado que esta es una liga dura físicamente, pero estoy preparado”. El pívot importado Scott VanderMeer se incorporó ayer a las filas de Marinos de Anzoátegui, que mañana jugará, ante Trotamundos de Carabobo, el sexto encuentro de la final del baloncesto profesional venezolano, con la posibilidad de reeditar el título obtenido en la campaña pasada.

VanderMeer realizó ayer su primera práctica con la nave, bajo las órdenes del técnico Julio Arrieta. “Hace unas semanas hice un tour de partidos en China con la selección de Estados Unidos. Además, me he mantenido entrenando”, dijo el exjugador de los Tigres de Lugano en Suiza y de 2,14 metros de estatura. VanderMeer tiene experiencia en México, la D-League de la NBA, República Dominicana y Rumania. Este año dejó

promedios de 9,5 puntos, 5,5 rebotes y 1,5 bloqueos en la liga cárpata y con Río Grande de la filial de la NBA figuró con 7,8 tantos, 5,1 rebotes y 1,4 tapones por duelo. “Me he mantenido en contacto con Leon Rodgers, nos conocemos porque somos de la misma ciudad y hemos entrenado juntos. Él me ha hablado mucho de la liga y de este equipo”, dijo VanderMeer, cuya inclusión en el róster dependerá de la decisión del ti-

ESPALDAS BLINDADAS

5

Importados. Marinos mantiene en su equipo a los extranjeros Tre Kelley, Will Graves, Leon Rodgers, Jameel Watkins y ahora Scott VanderMeer, para estar prevenidos ante cualquier contratiempo.

monel Arrieta. Sobre el fragor del público que alienta a Marinos, dijo: “He ganado campeonatos ante 16.000 personas”, de modo que cree que no le afectaría. Vinotintos en casa Luego de cumplir compromisos con la selección nacional, ayer se incorporaron al Acorazado, Gregory Vargas, Axiers Sucre, Oscar Torres y José Vargas. Miguel Marriaga llegará en las próximas horas.

Buenos Aires A ganó sus tres partidos (Foto: Rafael Salazar)

M

Y

K


K

DEPORTES_ VOLEIBOL >

POTENCIA > Armando Bastardo logró el mejor coeficiente

Iamder logró segundo lugar en Liga Centro Sur

Anzoátegui triunfó en justa nacional

[PUERTO LA CRUZ ]

El equipo femenino del Instituto Autónomo de Deporte y Recreación del municipio Bolívar (Iamder) obtuvo el segundo lugar en el Torneo de Voleibol Liga Especial Centro Sur, tras caer en el encuentro final ante su similar Aceiticos de Bolívar (3-2). El partido se realizó el pasado domingo en la cancha del gimnasio cubierto de la ciudad de El Tigre. El equipo de Iamder sólo le ganó dos de los cinco sets al conjunto bolivariano. En el primer lapso, Iamder dominó 19-25. Sin embargo, Aceiticos igualó las acciones del encuentro, al ganar el segundo parcial (25-21). El Instituto Autónomo remontó la ventaja en el tercer set 20-25, pero los bolivarianos regresaron la paridad (2-2) en el marcador, tras imponerse 2-22 en el cuarto tramo. Aceiticos se acreditó la victoria (3-2) al adjudicarse el quinto set (15-12). ALEJANDRO VÁSQUEZ

GUANTA >

Varios equipos están listos para certamen municipal [PUERTO LA CRUZ ]

Siete comunas que comprenden el municipio Guanta confirmaron sus representaciones para los torneos de fútbol sala, softbol y bolas criollas, masculino y femenino, de cara al inicio de los Juegos Deportivos Municipales Guanta 2012. En fútbol sala, competirán los sectores 14 de Septiembre, Centro de Guanta, La Metoquina 1, La Picha parte baja, La Pirámide, El Ciruelar-La Sirena y El Chaparro. En softbol masculino figuran La Bomba, La Montañita, Las Palmas, La Picha parte alta, El Ciruelar-La Sirena y El Chaparro. La disciplina de bolas criollas contará con siete participantes, que disputarán el título tanto en la versión femenina como en la masculina. ALEJANDRO VÁSQUEZ

EL TIEMPO Mar tes 5 de junio de 2012

31 4

BOXEO >

Con la obtención de 11 medallas de oro, el equipo aurirrojo reeditó el título alcanzado en 2007 en el campeonato criollo de potencia, categorías juvenil y prejuvenil, que se celebró en Barquisimeto, Lara. Los anzoatiguenses establecieron tres records nacionales

/ ALEJANDRO VÁSQUEZ

PARTICIPACIÓN. La contienda reunió a 40 atletas (Foto: Archivo) [PUERTO LA CRUZ]

La selección de Anzoátegui se proclamó campeona en el certamen nacional de potencia, categoría juvenil y prejuvenil masculino, al cosechar 11 medallas de oro. Los aurirrojos reeditaron el título alcanzado en 2007 e implantaron tres records criollos. La contienda se desarrolló del 28 de mayo al 2 de junio, en la ciudad de Barquisimeto, estado Lara. En la categoría de 59 kilogramos, Luis Castillo obtuvo la medalla de oro en la modalidad de sentadillas. El aurirrojo Jeison Peinero (66 kg) se subió a lo más alto del podio en la prueba de peso muerto, tras elevar 225 kilogramos y fijar una marca nacional. En el renglón de 74 kg, el anzoatiguense Frank Leone levantó 242.5 kilogramos en peso muerto, obtuvo la presea dorada y también registró un récord venezolano. Leone, además, saboreó las mieles del triunfo y plasmó una marca nacional en la sumatoria total (572 kg). Dominio total Sthiven Moreno arrasó en la categoría +120 kilogramos, luego de imponerse en todas las modalidades. En el renglón juvenil, Ramón Decenal (54 kg) aumentó la cosecha anzoatiguense, tras conquistar dos medallas de plata e igual número de preseas de bronce. Armando Bastardo, quien

Delegación aurirroja conformó equipo para zafra criolla [PUERTO LA CRUZ]

CITA. La justa nacional se realizó en Barquisimeto (Foto: Archivo) participó en la división de 66 kilogramos, se colgó el metal dorado en tres competencias (sentadilla, presbanco y peso muerto). Bastardo se erigió como el atleta con mejor coeficiente del certamen y logró un récord criollo en la sumatoria total, al levantar 260 kilogramos. El anzoatiguense Jesús Cova, en la categoría de los 59 kilogramos, se apuntó el primer lugar en peso muerto, con 160 kilogramos.

EQUIPO AURIRROJO EN CIFRAS

19

Medallas. Es la cantidad total de preseas que obtuvo el combinado anzoatiguense para alzarse con el título juvenil y prejuvenil de la justa nacional, celebrada en Barquisimeto.

BÉISBOL >

Boca de Uchire salió airoso [PUERTO LA CRUZ]

El equipo de Boca de Uchire se acreditó los máximos honores en el campeonato estadal interligas de béisbol, categoría juvenil Triple A, tras vencer 10-3 en la final a Peñalver, en el estadio Antonio Armas de Píritu, el pasado fin de semana. El conjunto de San Juan de Capistrano se apoyó en el aluminio de Leonard Ascanio, quien ligó de 4-2, impulsó tres

carreras y anotó una. El lanzador Darwin García se llevó el triunfo, luego de laborar por espacio de seis capítulos y dos tercios, en los que permitió tres rayitas, cuatro imparables y ponchó a dos bateadores. García, además, se fue de 4-2 y anotó en par de ocasiones. Luis Triana cargó con la derrota. Por la novena de Peñalver, Jorge Canache destacó en la

ofensiva, al batear tres hits en igual número de turnos. Omar Guzmán, representante de la Asociación de Béisbol del estado Anzoátegui, informó que entre hoy y mañana conformarán la delegación aurirroja que participará en el campeonato nacional, que se efectuará del 6 al 12 de julio. La sede del certamen criollo aún no se ha definido. ALEJANDRO VÁSQUEZ

Con la realización de 25 combates, entre masculino y femenino, la Asociación de Boxeo de Anzoátegui conformó el pasado fin de semana el seleccionado que asistirá al campeonato nacional, que se efectuará en Coro, Falcón, del 25 de junio al 2 de julio. La escogencia de púgiles se realizó en la calle Nueva Esparta del sector Valle Lindo de Puerto La Cruz, donde se celebró un estadal que reunió a 45 atletas. El combinado anzoatiguense quedó integrado por 13 boxeadores masculinos y cinco féminas, que se subieron a lo más alto del podio en sus respectivas categorías. Entre los hombres, Henry Alcalá, de Anaco, obtuvo el primer lugar en 40 kilogramos. Sus compañeros Andrés Torres (44 kg), Daniel Bolívar (46 kg), Luis Golindano (48 kg), Gregorio Tavarez (56 kg) y Eriger Silva (58 kg) también triun-

faron en el certamen estadal y se ganaron un cupo en el combinado aurirrojo. Además, Carlos Córcega (Sotillo) se impuso en los 50 kilogramos. Los portocruzanos Joel Constante (70 kg), Víctor García (63 kg) y José Pérez (75 kg) lo imitaron y accedieron al equipo anzoatiguense. Los representantes de Guanipa, Manuel Rodríguez en los 42 kilogramos y Julio Mata (52 kg), lograron sendos triunfos y también fueron escogidos. Por el municipio Bolívar clasificó Manuel Rodríguez (54 kg), quien completó el seleccionado de caballeros. Equipo de damas En femenino, Jesenia Barroso (Guanipa), Alejandra Díaz (Guanipa), Edimar Rangel (Barcelona), Angela Rivas (Sotillo) y Joseanny Núñez (Anaco) fueron elegidas para defender los colores de Anzoátegui en el nacional. ALEJANDRO VÁSQUEZ

PORRISMO >

All Star destacó en cita margariteña [PUERTO LA CRUZ]

El equipo anzoatiguense Mustang All Star tuvo una destacada actuación en el campeonato nacional de porrismo, que se celebró en el gimnasio Ciudad de la Asunción de Margarita, estado Nueva Esparta. El equipo, conformado por 63 jóvenes, obtuvo los máximos honores en la modalidad de Boms élite. Además, se subió a lo más alto del podio en nivel cinco

acrobático mixto de la competencia que reunió a 500 atletas de 38 equipos. All Star también obtuvo la medalla de oro en la prueba de pareja mixta. El grupo Juan Jacobo Rausseau logró el primer lugar en la modalidad Boms juvenil. Will Cheer, Laura Vicuña, Ítalo Venezolano, Anaco Star, Vikingo y Mochima también asistieron por Anzoátegui. ALEJANDRO VÁSQUEZ


C

2

32

_

DEPORTES_

EL TIEMPO Mar tes 5 de junio de 2012

4

EUROCOPA 2012 GRUPO A

EURO 2012 > Griegos tienen pocas probabilidades de repetir la actuación de 2004

El Grupo A se presenta como el más impredecible

El seleccionado de Polonia intentará aprovechar su condición de coanfitrión y el hecho de haber esquivado a los favoritos en el sorteo para avanzar a cuartos de final por primera vez en su historia. Sin embargo, deberá superar a un elenco ruso que mantiene una base de jugadores, a Grecia (campeón de 2004) y a unos motivados checos / AP [LONDRES ]

Sin siquiera haber pateado el balón, Polonia ya tuvo suerte en la Eurocopa. Los polacos consiguieron evitar en el sorteo a los favoritos, con lo cual los coanfitriones obtuvieron una mejor probabilidad de capitalizar su ventaja de jugar en casa y pasar a los cuartos de final por primera vez en su historia. “Es nuestra meta y estoy convencido de que podemos hacerlo“, indicó el técnico de Polonia, Franciszek Smuda. Polonia iniciará la justa enfrentando a Grecia, campeón europeo de 2004, en Varsovia. Posteriormente se medirá con Rusia y la República Checa, con lo que esta llave es quizás la más impredecible de las cuatro en la edición de este año. “Polonia, que está jugando en casa, será el adversario más difícil, aunque los checos y Grecia también son contrincantes duros”, dijo el goleador ruso Alexander Kerzhakov. Rumbo a su inesperado título, Grecia ganó en el primer partido de 2004. Y aunque el equipo clasificó a la Euro 2008 y al Mundial 2010, no han tenido grandes resultados. Desde que el portugués Fernando Santos asumió como técnico hace dos años, han perdido sólo uno de 19 partidos. Las probabilidades de que se repita lo conseguido en 2004 son escasas, en particular con ya sea Holanda, Dinamarca, Alemania o Portugal esperando en los cuartos de final.

CALENDARIO DE ENCUENTROS CALEN

REPUBLICA CHECA Tecnico:

GRECIA Tecnico:

Michal Bílek Arqueros: Petr Cech Jaroslav Drobny

Fernando Santos Arqueros: Costas Chalkias Michalis Sifakis.

Defensores: Theodor Gebre Selassie Roman Hubnik, Michal Kadlec David Limbersky Tomas Sivok Marek Suchy.

Defensores: Vassilis Torosidis Sokratis Papastathopoulos Avraam Papadopoulos Jose Holebas Stelios Malezas Giorgos Tzavelas Yiannis Maniatis Kyriakos Papadopoulos.

Mediocampistas: Tomas Hubschman Petr Jiracek Daniel Kolar Milan Petrzela Vaclav Pilar Jaroslav Plasil Tomas Rosicky Vladimir Darida Frantisek Rajtoral.

Mediocampistas: Giorgos Karagounis Costas Katsouranis Giorgos Fotakis Costas Fortounis Yiannis Fetfatzidis Sotiris Ninis Grigoris Makos.

Delanteros: Milan Baros David Lafata Tomas Necid Tomas Pekhart Jan Rezek.

Delanteros: Georgios Samaras Dimitris Salpigidis Costas Mitroglou Nikos Lymberopoulos Fanis Gekas.

POLONIA Tecnico:

Franciszek Smuda Arqueros: Grzegorz Sandomierski Wojciech Szczesny. Defensores: Sebastian Boenisch Marcin Kaminski Damien Perquis Lukasz Piszczek Marcin Wasilewski Jakub Wawrzyniak Grzegorz Wojtkowiak. Mediocampistas: Jakub Blaszczykowski Dariusz Dudka Kamil Grosicki Adam Matuszczyk Adrian Mierzejewski Rafal Murawski Ludovic Obraniak Eugen Polanski Maciej Rybus Rafal Wolski.

Delanteros: Pawel Brozek Robert Lewandowski Artur Sobiech.

RUSIA Tecnico:

Dick Advocaat Arqueros: Igor Akinfeev Vyacheslav Malafeev. Defensores: Alexander Anyukov Alexei Berezutski Sergei Ignashevich Vladimir Granat Yuri Zhirkov Roman Sharonov Kirill Nababkin.

Mediocampistas: Igor Denisov Roman Shirokov Konstantin Zyryanov Denis Glushakov Igor Semshov Dmitry Kombarov.

Delanteros: Andrei Arshavin Alexander Kerzhakov Roman Pavlyuchenko Pavel Pogrebnyak Alan Dzagoyev Marat Izmailov Alexander Kokorin

Argumentos rusos Los rusos superaron las expectativas en 2008, cuando al- PETR CECH GIORGOS ANDREY ARSHAVIN JAKUB KARAGOUNIS BLASZCZYKOWSKI canzaron las semifinales después de derrotar a Holanda en cuartos de final. Aunque perPetr C ech Petr Cech dieron posteriormente con el eventual campeón, España, los Petersburgo. “Yo ya he traba- buena temporada con el Fulham Arsenal Tomas Rosicky, pero sus principales jugadores mirusos repiten en esta ocasión jado (en Rusia) y conozco bien de la liga Premier inglesa. los restantes son jugadores litan juntos en el mismo club: con casi el mismo equipo, auna los jugadores”, comentó AdLa República Checa es el nuevos sin mucho roce a este el Borussia Dortmund, camque con un director técnico vocaat. “Simplemente he re- equipo con menos probabili- nivel. “Se nos puede conside- peón de la liga alemana. Roholandés diferente. currido a una base de juga- dades de éxito, ya que es la rar como el equipo con menos bert Lewandowski, Jakub Dick Advocaat relevó a Guus dores de CSKA y de lZenit”. sombra del conjunto que al- posibilidades en el torneo, ¿pe- Blaszczykowski y Lukasz PisHiddink tras el fallido intento Uno de los factores clave para canzó las semifinales de la Eu- ro por qué no intentarlo”, ma- zczek ayudaron a Dortmund de clasificar a la Copa Mundial Rusia podría ser el delantero Pa- ro 2004 en la que perdió ante nifestó Rosicky. a ganar este año su segundo 2010. Advocaat se reencuentra vel Pogrebnyak, quien se perdió Grecia. Sus pilares siguen sienCada equipo tiene sus fi- título consecutivo de la Buncon algunos de los jugadores la Euro 2008 debido a una lesión do el arquero del Chelsea Petr guras, pero Polonia cuenta desliga, y ahora están enfoque dirigió en el Zenit de San de rodilla. Pero viene de una Cech y el mediocampista del con la ventaja de que tres de cados en hacerlo en casa.

Viernes, 8 de junio Viernes

VS 16:00 GMT 16 MT Estadio Nacional de Polonia, Varsovia

VS 18:45 1 8 GMT MT Estadio Municipal, Breslavia

Martes, 12 de junio

VS 16:00 GMT 16 MT Estadio Municipal, Breslavia

VS 18 MT 18:45 GMT Estadio Nacional de Polonia, Varsovia

Sabado, 16 de junio

VS 18 MT 18:45 GMT Estadio Municipal, Breslavia

S VS 18 MT 18:45 GMT Estadio Nacional de Polonia, Varsovia

M

Y

K


DEPORTES_

EL TIEMPO Mar tes 5 de junio de 2012

33 4

GRANDES LIGAS > Los criollos Félix Doubront (Boston) y Carlos Zambrano (Miami) ganaron sus dos compromisos del periodo

Próxima apertura del “Gocho” será en Yankee Stadium [NUEVA YORK, E.UNIDOS]

NÚMERO. Santana tiene 18 actos sin permitir carreras (izquierda). González (derecha) suma 14 jonrones y 45 impulsadas (Foto: AP)

Santana y González se anotaron en la historia

El venezolano Johan Santana tendrá dos días extras de descanso después de darle a los Mets de Nueva York el primer juego sin hits de su historia. Los Mets informaron anoche que la próxima apertura de Santana será el viernes en el nuevo Yankee Stadium, para el primer juego de la llamada Serie del Metro o “Subway”. El “Gocho” Santana realizó el viernes la mayor cantidad de envíos en su carrera con 134 contra de los Cardenales de San Luis. Los metropolitanos han tratado de dar al zurdo descanso adicional, luego que el abridor se perdió la temporada pasada por la rehabilitación de una cirugía para reparar su hombro izquierdo. Ayer, los Mets anunciaron que Santana no lanzará esta semana frente a los Nacionales en Washington. Terry Collins, mánager de los neoyorquinos, dijo que Santana estaba a favor de recibir descanso extra, pero

“no quería perder su lugar en el orden de la rotación”. Voglesong imparable Ryan Vogelsong ganó ayer su cuarta decisión consecutiva, Buster Posey anotó la carrera de la ventaja en una roleta de doble matanza del dominicano Joaquín Arias en el séptimo inning y los Gigantes de San Francisco vencieron 3-2 a los Cachorros de Chicago. El puertorriqueño Angel Pagán pegó un sencillo en el quinto episodio para una racha de 28 partidos en casa conectando hit, la más larga en la historia de la franquicia desde 1900. El boricua aplaudió al llegar a primera base en agradecimiento tras una cálida ovación de los 41,524 aficionados que llenaron el estadio. En Nueva York, Allen Craig pegó un jonrón de dos carreras en la octava entrada y le dio a los Cardenales una victoria 5-4 sobre los Mets. AP

Johan Santana se convirtió en el primer pítcher de los Mets de Nueva York en conseguir un no hit no run y eso lo hizo acreedor del premio Jugador de la Semana en la Liga Nacional. Carlos González despachó jonrón en cuatro turnos al hilo para ser el pionero en los Rockies de Colorado / DIOBERT TOCUYO [PUERTO LA CRUZ]

Johan Santana y Carlos González inscribieron sus nombres en la historia de sus franquicias y de las Grandes Ligas, la semana pasada. Santana se convirtió en el primer lanzador de los Mets de Nueva York en conseguir un no hit no run en el béisbol de Estados Unidos. Todo ello sucedió en el partido 8.020 y la temporada 51 de la divisa. El zurdo, a su vez, se unió a Wilson Álvarez (1991 con Medias Blancas de Chicago), Aníbal Sánchez (2006 con Marlins de Florida) y Carlos Zambrano (2008 con Cachorros de Chicago) como los criollos que han logrado el juego sin permitir carreras ni imparables en las mayores. Su logro fue ante los Cardenales de San Luis y el duelo quedó 8-0 el viernes. “Sentí que esta era mi oportunidad y no la podía dejar pasar. Hoy (viernes) era mi noche”, comentó el nacido en el estado Mérida a una cadena de televisión estadounidense al concluir el compromiso. Ese día ponchó a siete y otorgó cinco boletos. Además extendió a 18 su cadena de innings sin aceptar anotaciones. Tal actuación le permitió al dos veces ganador del Cy Young

PODER DE CABRERA El venezolano Miguel Cabrera sumó dos jonrones la semana pasada, ambos en la jornada del sábado, para guiar a los Tigres de Detroit a vencer 4-3 a los Yanquis de Nueva York. El toletero criollo promedió .355 producto de 11 hits en 31 turnos consumidos y ese sexto entre los bateadores. Remolcó cuatro carreras para llegar a 44 en la temporada y ubicarse segundo entre los líderes de la Liga Americana.

AVERAGE

.368

en la semana. El venezolano Elvis Andrus, de los Rangers de Texas, ligó siete inatrapables en 19 visitas al plato para promediar .368 con el bate en la semana del 28 de mayo al 3 de junio. José Altuve tuvo average de .364 con los Astros de Houston al irse de 33-12 en siete partidos y anotó en seis oportunidades.

(2004 y 2006) adjudicarse el premio de Jugador de la Semana en la Liga Nacional, en el período del 28 de mayo al 3 de julio. Esta es la quinta ocasión en su trayectoria que logra la distinción periódica. El número 57 de la franquicia metropolitana no actuó durante la zafra 2011 por una operación y este año quiere despejar todas las dudas en cuanto a su condición física. Hito con el madero Carlos González conectó jonrón en sus últimos tres turnos del choque del miércoles y otro en el primero del duelo del jueves. Así se convirtió en el primero toletero de los Rockies de Colorado en disparar cuadrangular en cuatro visitas al plato de forma consecutiva. También es el pionero en esta proeza entre los peloteros nacido en las tierras del Libertador Simón Bolívar. El jardinero produjo nueve carreras en los siete juegos en que participó para llegar a 45 en la zafra y ubicarse segundo entre los líderes del departamento en el viejo circuito. El toletero zuliano despachó cuatro vuelabardas para llegar a 14 y ser también segundo en la Nacional; además de ser líder en anotadas con un total de

45 y sexto en promedio al bate con .332 y en hits con 67. González fue clave en la foja de 5-1 que tuvo Colorado en la pasada semana. Doubront invicto Félix Doubront se quedó con la victoria en las dos salidas que realizó durante el período pasado por los Medias Rojas de Boston. El serpentinero no fue del todo dominante en sus actuaciones, pero contó con apoyo ofensivo. En el primer juego, Boston le ganó 7-4 a los Tigres de Detroit y él lanzó seis capítulos en los que permitió dos rayitas y recetó seis ponches. El sábado, el carabobeño toleró par de anotaciones limpias en 6.1 actos de labor y sus compañeros volvieron a producir, mientras que los patirrojos vencieron 7-3 a los Azulejos de Toronto. Carlos Zambrano también se agenció un par de lauros, y en el segundo de ellos, que fue el domingo, disparó su primer jonrón con los Marlins de Miami para llegar a 24 en su carrera en las mayores. El “Toro” trabajó 13.2 episodios, en los que le dieron 11 hits y le anotaron cuatro veces. El derecho dejó paralizado a una docena de bateadores.

RETO. Vogelsong (centro) ganó ayer su 4ta salida al hilo (Foto: AP)

BALONCESTO >

Venezuela cayó 87-78 ante Argentina [C ARAC AS]

Matías Sandes lideró la ofensiva con 17 puntos y guió a la selección de Argentina a dominar 87-78 a su similar de Venezuela, en el partido de cierre del Torneo Súper 4 de baloncesto internacional, que se celebró anoche en el gimnasio José Beracasa del Parque Naciones Unidas en El Paraíso. El primer cuarto lo ganó 19-18 el equipo albiceleste. El segundo quedó igualado 42-42,

mientras que el tercer acto favoreció 67-63 a los gauchos. Sandes contó con el apoyo de sus compañeros Federico Van Lacke con 16 tantos y Nicolás Romano con 15. Juan Fernández aportó 10 unidades y 11 repartió asistencias, para que los argentinos se coronaran. El torneo que se realizó en la capital venezolana sirvió de fogueo para el Suramericano, del 15 al 22 de junio en Argentina. REDACCIÓN / AVN


2

34

EL TIEMPO Mar tes 5 de junio de 2012

DEPORTES_ LÍDERES

Pizarra Grandes Ligas

Séptimo inning

LIGA NACIONAL

RICHARD GÓMEZ gomezrichar@gmail.com

Pensar que Texas iba a pasear su división sin muchas complicaciones era una temeraria aseveración, más aún con los movimientos que había hecho la gente de los Angels Ángeles de Anaheim, un equipo que siempre está en la pelea. Luego de un comienzo bastante flojo, tal y como lo tuvo Albert Pujols, dejando récord de 13-17 entre marzo y abril, los Angels tienen registro de 20-12 entre mayo y lo que va de junio, colocándose sobre quinientos, en el segundo lugar del Oeste y a 4.5 juegos de los Rangers, y tal vez lo más importante, dejando ver que la lucha será a muerte entre estos dos elencos. La clave sin duda se ha basado en el pitcheo, pues si vemos la efectividad de abril 4.06 con un average en contra de .251 y la comparamos con la de mayo, 2.99 y .216, se nota la gran mejoría en este departamento, aunado pues, al despertar de Pujols y a la llegada del prospecto Mike Trout. Durante el mes pasado, los lanzadores de Anaheim fueron los líderes en ganados y efectividad, y su bullpen, desastroso en los primeros días, mejoró a un 3.72 de efectividad. Hasta los juegos del domingo, el staff de abridores de los Angels es el mejor de la Liga Americana con marca de 23-19 y efectividad de 3.33. Habrá que ver qué tanto pudiera influir la lesión de su As Jered Weaver, pero por los momentos, Mike Scioscia ha podido mejorar un cuerpo de lanzadores, que desde el principio lucía como uno de los mejores en la división, cuidado sino el mejor. Por otro lado, ya hemos hablado de la recuperación que ha experimentado Pujols, pero ha sido Trout la chispa que necesitaba este elenco. Desde su llegada al equipo, el récord es de 22-12. Su promedio es de .318 y su .OBP de .372. Junto con Mike Trumbo, han cargado con la ofensiva, mientras esperan la recuperación de Howie Kendrick, Pujols, Torii Hunter y Vernon Wells. Como se puede ver, todavía uno puede esperar cosas mejores de este club. Lo cierto del caso es que Rangers y Anaheim están muy por encima de Oakland y Seattle en el Oeste de la Americana. Hoy por hoy vemos cómo el béisbol cubano en las Grandes Ligas vive un renacer interesante. Luego de haber sido protagonistas estelares antes de los años ochenta, no habíamos visto un grupo tan compacto y de tanta calidad como los que están ahora mismo. Veamos un repaso de esta nueva generación de jugadores antillanos, que sólo ratifican el gran talento que hay en la isla. Y decimos esto, porque siempre se crean muchas expectativas y pocas veces se cumplen con estos peloteros. Hoy hay 13 cubanos en rósters de Grandes Ligas. De estos, tres sobrepasan los 30 años: José Contreras 40, Liván Hernández 37, Raúl Váldez 35. Cinco cumplen 30 años en 2012: Yuniesky Betancourt, Yunel Escobar, Kendrys Morales, Branyan Peña y Alexei Ramírez. Cuatro son menores de 30 años: Yoenis Céspedes, Aroldis Chapman, Dayan Viciedo y Yasmani Grandal. De estos 13, el de mejor carrera ha sido Liván con sus 17 temporadas y 177 ganados. Actualmente hay cinco jugadores de posición regulares indiscutibles en sus escuadras: Escobar, Morales, Ramírez, Céspedes y Viciedo. Además, seis de estos son figuras de las Grandes Ligas. Escobar es campocorto regular de los Azulejos de Toronto. Morales es pieza importante de los Angels con su average de .280 y OPS de .724. Céspedes es una de las estrellas emergentes de las mayores y en su primer año como profesional tiene un .OPS de 731 con cinco jonrones y 22 empujadas. Aroldis Chapman es la sensación actual del pitcheo. Tiene registro de 4-0 con 5 salvados, pero lo más impresionante es que no ha permitido carreras y en 28.0 entradas lleva 50 abanicados. Alexei Ramírez ha comenzado muy lento, pero es el shortstop de los Medias Blancas de Chicago y ha demostrado su clase en años anteriores. Y ahora se asoma Dayan Viciedo, quien lleva 12 jonrones y 29 remolcadas con las Medias Blancas y apenas tiene 23 años. Y esta cosecha promete ser mucho mejor, pues en las menores viene un grupo interesante de jugadores cubiches que amenazan con tomar por asalto las Grandes Ligas tal y como lo hicieron en la década de los 50 y 60. Aquí se destacan los infielders José Iglesias y Adeiny Hechavarria y el pítcher derecho José Fernández.

LIGA AMERICANA

LIGA NACIONAL DIVISIÓN ESTE Washington Miami Nueva York Atlanta Filadelfia

G 30 31 31 29 28

P 22 23 23 25 27

PCT .577 .574 .574 .537 .509

DIF _ _ _ 2 3½

DIVISIÓN CENTRAL Cincinnati Pittsburgh San Luis Milwaukee Houston Chicago DIVISIÓN OESTE Los Ángeles San Francisco Arizona Colorado San Diego

G 30 27 27 24 23 18 G 33 30 25 23 18

P 23 26 27 30 31 35 P 21 24 29 30 37

PCT .566 .509 .500 .444 .426 .340 PCT .611 .556 .463 .434 .327

DIF _ 3 3½ 6½ 7½ 12 DIF _ 3 8 9½ 15½

DIVISIÓN ESTE Tampa Bay Baltimore Nueva York Boston Toronto

G 31 30 29 28 28

P 23 24 24 26 26

PCT .574 .556 .547 .519 .519

DIF _ 1 1½ 3 3

DIVISIÓN CENTRAL Chicago Cleveland Detroit Kansas City Minnesota

G 31 28 25 23 20

P 23 25 29 29 33

PCT .574 .528 .463 .442 .377

DIF _ 2½ 6 7 10½

DIVISIÓN OESTE Texas Los Ángeles Seattle Oakland

G 32 28 24 23

P 22 27 32 31

PCT .593 .509 .429 .426

DIF _ 4½ 9 9

Así van los venezolanos LIGA NACIONAL BATEADOR

AVE

JJ

VB

CA

H

H2

H3

HR

CI

BB

SO

BR

E

González Carlos (Col) Prado Martín (Atl) Altuve José (Hou) Sandoval Pablo (SF) Infante Omar (Mia) Abreu Bob (LA) Sánchez Héctor (SF) Flores Jesús (Was) Blanco Gregor (SF) Ramos Wilson (Was) González Alex (Mil) Scutaro Marco (Col) Montero Miguel (Ari) Parra Gerardo (Ari) González Marwin (Hou) Guzmán Jesús (SD) Rivera Juan (LA) Herrera Jonathan (Col) Cedeño Ronny (NYM) Galvis Freddy (Phi) Tábata José (Pit) Iztúris César (Mil) Hernández Ramón (Col) Blanco Henry (Ari) Hernández Gorkys (Pit) Amarista Alexi (SD) Boscán Jean (Atl) Cairo Miguel (Cin) León Sandy (Was) Maldonado Carlos (Was)

.332 .327 .316 .316 .311 .310 .273 .271 .266 .265 .259 .257 .255 .253 .250 .248 .247 .239 .231 .227 .220 .216 .215 .205 .200 .163 .143 .135 0 0

50 52 53 24 47 26 25 28 45 25 24 51 44 47 36 51 25 26 25 55 48 31 27 12 9 16 3 20 1 4

202 199 212 95 177 71 77 85 124 83 81 202 157 150 68 137 81 67 65 181 182 88 93 39 10 43 7 37 1 9

45 34 33 16 30 13 8 7 25 11 8 31 21 26 11 13 9 12 7 13 20 3 8 2 1 4 0 2 0 0

67 65 67 30 55 22 21 23 33 22 21 52 40 38 17 34 20 16 15 41 40 19 20 8 2 7 1 5 0 0

JI

13 16 13 5 13 5 4 2 8 2 4 7 8 9 3 13 3 3 2 15 9 1 5 1 0 2 0 3 0 0

IP

3 3 4 0 2 1 0 1 2 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 1 3 0 0 0 0 1 0 0 0 0

H

14 3 3 5 6 1 2 2 1 3 4 2 3 3 1 1 2 2 1 3 1 1 4 0 0 0 0 0 0 0

HR

45 22 18 15 20 8 17 9 10 10 15 11 24 17 3 21 13 4 7 23 9 5 15 2 2 2 1 2 0 1

CP

21 24 13 8 7 16 1 5 24 12 6 16 21 15 3 12 4 2 11 7 12 3 5 1 1 1 0 1 0 2

CL

41 25 28 10 21 18 18 18 31 19 15 15 43 29 10 32 4 6 13 27 28 6 12 12 2 6 0 3 1 4

BB

8 7 9 0 7 2 0 0 6 0 1 5 0 9 0 3 0 0 0 0 6 1 0 1 1 1 0 0 0 0

SO

2 2 6 5 3 1 2 0 1 1 3 5 4 1 2 1 1 0 2 1 1 2 1 0 0 0 0 2 0 0

EFE

Belisario Ronald (LA) Betancourt Rafael (Col) Sánchez Eduardo (SL) Santana Johan (NYM) Sánchez Aníbal (Mia) Zambrano Carlos (Mia) Mujica Edward (Mia) Rodríguez Francisco (Mil) Rodríguez Henry (Was) Chacín Jhoulys (Col) Escalona Edgmer (Col) Moscoso Guillermo (Col)

0 1 0 3 3 4 0 0 1 0 0 0

0 1 0 2 3 3 2 3 3 3 1 1

0 10 0 0 0 0 2 1 9 0 0 0

14 20 7 11 10 11 24 26 23 5 7 2

0 0 0 11 10 11 0 0 0 5 0 2

13.1 20.0 7.2 68.0 66.2 73.2 23.1 24.0 20.0 24.2 6.1 9.1

8 13 2 49 54 53 19 23 12 31 6 16

0 2 0 4 4 5 2 2 3 7 2 2

2 5 2 20 23 24 12 12 12 20 7 12

2 5 2 18 19 23 10 11 11 20 6 12

7 5 5 21 17 29 7 11 14 15 3 4

11 20 7 68 67 56 15 22 23 22 7 10

1.35 2.25 2.35 2.38 2.57 2.81 3.86 4.13 4.95 7.30 8.53 11.57

LANZADOR

JG

JP

JS

JJ

LIGA AMERICANA BATEADOR

AVE

JJ

VB

CA

H

H2

H3

HR

CI

BB

SO

BR

E

Cabrera Miguel (Det) Andrus Elvis (Tex) Escobar Alcides (KC) Cabrera Asdrúbal (Cle) López José (Cle) González Alberto (Tex) Montero Jesús (Sea) Quintero Humberto (KC) Vizquel Omar (Tor) Callaspo Alberto (LAA) Iztúris Maicer (LAA) Torrealba Yorvit (Tex) Lobatón José (TB) Abreu Bob (LAA) Escobar Eduardo (CWS) Chávez Endy (Bal) Amarista Alexi (LAA)

.318 .311 .298 .295 .269 .267 .259 .240 .237 .235 .229 .226 .211 .208 .178 .120 0

54 52 51 44 25 18 50 30 19 41 35 25 7 8 16 25 1

220 206 188 173 93 45 189 104 38 132 109 84 19 24 45 75 0

31 35 21 24 5 6 20 5 4 13 11 9 1 1 4 8 1

70 64 56 51 25 12 49 25 9 31 25 19 4 5 8 9 0

JI

15 14 13 14 6 2 10 11 0 3 3 4 1 3 1 2 0

IP

0 3 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0

H

11 0 1 5 2 0 7 1 0 2 0 2 0 0 0 1 0

HR

44 26 13 21 16 3 27 18 2 16 5 5 1 5 1 2 0

CP

18 27 7 22 5 0 12 4 3 11 13 7 3 2 6 2 0

CL

35 28 33 20 15 7 44 19 2 19 14 17 4 5 15 15 0

BB

3 9 9 2 0 0 0 0 1 0 9 1 0 0 0 1 0

SO

7 7 5 3 0 1 1 4 0 2 3 0 2 0 1 1 0

EFE

Villarreal Brayan (Det) Paulino Felipe (KC) Mijares José (KC) Hernández Félix (Sea) Morales Franklin (Bos) Alvarez Henderson (Tor) Doubront Félix (Bos) Gómez Jeanmar (Cle) García Freddy (NYY)

1 3 2 4 0 3 6 3 0

1 1 1 4 1 5 2 4 2

0 0 0 0 0 0 0 0 0

11 6 27 12 21 11 11 10 9

0 6 0 12 0 11 11 9 4

11.0 37.0 22.2 81.2 20.2 72.0 62.1 53.0 23.0

6 30 22 77 21 76 59 48 33

0 3 1 9 1 12 7 4 4

3 7 6 33 8 34 30 27 23

1 7 6 31 8 30 26 26 21

6 15 5 26 8 17 25 18 8

18 39 17 81 17 21 66 29 15

0.82 1.70 2.38 3.42 3.48 3.75 3.75 4.42 8.22

LANZADOR

JG

JP

JS

JJ

LIGA NACIONAL L.A. Dodgers (Billingsley 2-4) en Filadelfia (Lee 0-2), 7:05 p.m. N.Y.(Mets)(Young 0-0)en Washington(Zimmermann3-5), 7:05 p.m. Atlanta (Hudson 3-2) en Miami (Sanchez 3-3), 7:10 p.m. 7:10 p.m. Pittsburgh (Lincoln 3-0) en Cincinnati (Bailey 4-3), 8:05 p.m. San Luis (Garcia 3-3) en Houston (Harrell 4-4), Chicago(Cachorros)(Dempster 0-3)en Milwaukee(Gallardo 4-4), 8:10 p.m. 9:40 p.m. Colorado (Guthrie 3-3) en Arizona (Kennedy 4-5), 10:05 p.m. San Francisco (Lincecum 2-6) en San Diego (Bass 2-5), Estadisticas y pizarra no incluyen la jornada de ayer

LIGA AMERICANA Cleveland (Jimenez 5-4) en Detroit (Smyly 2-1), 7:05 p.m. 7:05 p.m. Tampa Bay (Shields 6-3) en N.Y. (Yanquis) (Pettitte 2-2), 7:10 p.m. Baltimore (Hammel 6-2) en Boston (Lester 3-4), 8:10 p.m. Minnesota (Liriano 1-5) en Kansas City (Chen 4-5), Toronto(Romero6-1)enChicago(Medias Blancas)(Humber2-2), 8:10 p.m. Seattle (Beavan 3-4) en L.A. Angels (Richards 0-0), 10:05 p.m. 10:05 p.m. Texas (Holland 4-4) en Oakland (Blackley 0-0),

EL TIEMPO

BATEO: MeCabrera, San Francisco, .371; DWright, Nueva York, .363; Votto, Cincinnati, .346; McCutchen, Pittsburgh, .337; YMolina, San Luis , .335; CGonzález, Colorado, .332; Prado, Atlanta, .327. CARRERAS: CGonzález, Colorado, 45; MeCabrera, San Francisco, 40; Pence, Filadelfia , 40; Bourn, Atlanta, 38; Furcal, San Luis , 37; Uggla, Atlanta, 37; Holliday, San Luis , 35; ArRamírez, Milwaukee, 35; DWright, Nueva York, 35. IMPULSADAS: Ethier, Los Ángeles, 46; CGonzález, Colorado, 45; Beltrán, San Luis , 42; Stanton, Miami, 40; Cuddyer, Colorado, 37; HRamírez, Miami, 37; Braun, Milwaukee, 36. HITS: MeCabrera, San Francisco, 82; Bourn, Atlanta, 69; Altuve, Houston, 67; SCastro, Chicago, 67; Furcal, San Luis , 67; CGonzález, Colorado, 67; Pagan, San Francisco, 65; Prado, Atlanta, 65; DWright, Nueva York, 65. DOBLES: Votto, Cincinnati, 22; DWright, Nueva York, 19; Cuddyer, Colorado, 18; Ethier, Los Ángeles, 18; Alonso, San Diego, 16; Prado, Atlanta, 16; ArRamírez, Milwaukee, 16. TRIPLES: MeCabrera, San Francisco, 7; Fowler, Colorado, 5; OHudson, San Diego, 5; 8 tied at 4. JONRONES: Beltrán, San Luis , 15; Braun, Milwaukee, 14; CGonzález, Colorado, 14; Pence, Filadelfia , 13; Stanton, Miami, 13; Bruce, Cincinnati, 12; Kemp, Los Ángeles, 12. BASES ROBADAS: Bonifacio, Miami, 20; Campana, Chicago, 18; Reyes, Miami, 16; Bourn, Atlanta, 15; SCastro, Chicago, 15; DGordon, Los Ángeles, 14; Maybin, San Diego, 14; Schafer, Houston, 14. PITCHEO: Dickey, Nueva York, 8-1; Hamels, Filadelfia , 8-2; Lynn, San Luis , 8-2; Capuano, Los Ángeles, 7-2; GGonzález, Washington, 7-2; 7 tied at 6. PONCHES: GGonzález, Washington, 84; Hamels, Filadelfia , 80; Strasburg, Washington, 79; MCain, San Francisco, 73; JaMcDonald, Pittsburgh, 71; Dickey, Nueva York, 70; Greinke, Milwaukee, 69. SALVADOS: Kimbrel, Atlanta, 16; Papelbon, Filadelfia, 15; Hanrahan, Pittsburgh, 14; FFrancisco, Nueva York, 14; SCasilla, San Francisco, 14; Myers, Houston, 13; Putz, Arizona, 12; HBell, Miami, 12.

LIGA AMERICANA BATEO: Konerko, Chicago, .366; Hamilton, Texas, .354; Jeter, Nueva York, .336; Trumbo, Los Ángeles, .331; Fielder, Detroit, .319; MiCabrera, Detroit, .318; Ortiz, Boston, .315; AdJones, Baltimore, .315. CARRERAS: Kinsler, Texas, 43; Hamilton, Texas, 40; De Aza, Chicago, 39; Granderson, Nueva York, 38; AdJones, Baltimore, 38; Kipnis, Cleveland, 38; Ortiz, Boston, 37. IMPULSADAS: Hamilton, Texas, 57; MiCabrera, Detroit, 44; Encarnación, Toronto, 43; ADunn, Chicago, 38; Bautista, Toronto, 37; Ortiz, Boston, 37; NCruz, Texas, 36; Willingham, Minnesota, 36. HITS: Jeter, Nueva York, 75; MiCabrera, Detroit, 70; Hamilton, Texas, 69; AdJones, Baltimore, 68; Konerko, Chicago, 67; Fielder, Detroit, 66; Andrus, Texas, 64; Ortiz, Boston, 64. DOBLES: AdGonzález, Boston, 20; Cano, Nueva York, 19; Kinsler, Texas, 19; Ortiz, Boston, 18; Willingham, Minnesota, 17; Brantley, Cleveland, 16; AGordon, Kansas City, 16; Seager, Seattle, 16; Sweeney, Boston, 16. TRIPLES: JWeeks, Oakland, 4; 10 tied at 3. JONRONES: Hamilton, Texas, 21; ADunn, Chicago, 17; Encarnación, Toronto, 17; Granderson, Nueva York, 17; AdJones, Baltimore, 16; Bautista, Toronto, 14; Reddick, Oakland, 14. BASES ROBADAS: De Aza, Chicago, 13; Kipnis, Cleveland, 13; BUpton, Tampa Bay, 11; RDavis, Toronto, 10; JWeeks, Oakland, 10; 8 tied at 9. PITCHEO: Sale, Chicago, 7-2; Sabathia, Nueva York, 7-2; MHarrison, Texas, 7-3; Price, Tampa Bay, 7-3; Darvish, Texas, 7-3; DLowe, Cleveland, 7-3; 12 tied at 6. PONCHES: Verlander, Detroit, 86; FHernández, Seattle, 81; Scherzer, Detroit, 78; Shields, Tampa Bay, 74; Sabathia, Nueva York, 74; Darvish, Texas, 73; Sale, Chicago, 69. SALVADOS: Rodney, Tampa Bay, 17; CPérez, Cleveland, 17; JiJohnson, Baltimore, 17; Aceves, Boston, 14; Broxton, Kansas City, 13; Capps, Minnesota, 12; Nathan, Texas, 11.


DEPORTES_ Panorama deportivo

EL TIEMPO Mar tes 5 de junio de 2012

FÚTBOL > Duelo contra Chile será el sábado a las 6:05 pm

TENIS >

Agnel Flores y Andrés Túñez se unieron a selección

Del Potro y Nadal siguen sus caminos

El mediocampista que acaba de firmar con el Deportivo Táchira y el

Celtics igualó final del Este Rajon Rondo encestó 15 puntos y repartió 15 asistencias, y anotó los últimos tres tantos en la victoria en tiempo extra que los Celtics de Boston consiguieron el domingo 93-91 sobre el Heat de Miami para igualar 2-2 la final de la Conferencia del Este. En un juego que empezó con un estallido de los Celtics y después se convirtió en un episodio lleno de faltas y tensión en el último período, Boston celebró cuando Wade falló un triple que habría podido representar la victoria.

Ronaldinho se sumó al Atlético Mineiro Ronaldinho se apresta a firmar con Atlético Mineiro tras desvincularse de Flamengo en medio de una disputa laboral. La televisión mostró ayer imágenes de Ronaldinho practicando con jugadores de Atlético en Belo Horizonte y el departamento de prensa del club dijo que en las próximas horas se anunciará formalmente su incorporación al club. No trascendieron los detalles del contrato. Atlético Mineiro es uno de los clubes más tradicionales de Brasil pero no gana nada importante desde hace tiempo y en 2005 estuvo en la segunda división. Regresó al año siguiente a la máxima categoría. Ronaldinho demandó a Flamengo aduciendo que le adeudaban 20 millones de dólares en sueldo y otros conceptos y un juez anuló su contrato la semana pasada. El jugador dijo que quería tomarse un descanso para estar con su madre, que está enferma, y la mayoría de los clubes indicaron que no tenían interés en contratarlo a la luz de su pobre desempeño en Flamengo.

Falcao se ilusiona ante Ecuador tras victoria sobre Bolivia Reconfortados por su triunfo de visitantes 1-0 sobre Perú, los colom-

bianos confían en sumar otros tres puntos afuera ante Ecuador en las eliminatorias mundialistas. “Ahora esperamos hacer algo mejor en Quito”, indicó el goleador Radamel Falcao. En su próximo partido, Colombia se las verá con un rival que perdió 4-0 con Argentina. “Eso (la caída de Ecuador) no cambia en nada lo planeado para el juego en Quito. Ante Argentina puede suceder ese tipo de resultados, pero Ecuador se hace fuerte en casa y sabemos que la derrota no los va a desanimar”, declaró Falcao.

Tiger Woods demuestra que sigue vigente La estruendosa ovación que generó su disparo en el hoyo 16 del torneo Memorial el domingo silenció a quienes pensaban que Tiger Woods nunca volvería a ser el de antes. Con un sutil movimiento de su muñeca, Woods les recordó a todos quién era y lo que era capaz de hacer. Embocó un tiro imposible desde unos 15 metros, en posición incómoda, con la pelota escondida por un césped crecido. La pelota se elevó, pareció que se sostenía en el aire, cayó y siguió su curso, hasta terminar adentro. “Estoy seguro de que el martes ya estarán diciendo que me retiré y cuando arranque el US Open (en San Francisco, dentro de 11 días) estarán diciendo otras cosas”.

35 4

zaguero central que consiguió el ascenso a la Primera División de España con el Celta de Vigo el pasado domingo, se sumaron ayer a la concentración a la Vinotinto en Puerto La Cruz

/ REDACCIÓN

[PUERTO LA CRUZ]

Instalados en Puerto La Cruz, los jugadores de la selección de Venezuela preparan ahora el crucial partido contra Chile el sábado, en el estadio José Antonio Anzoátegui, que marca la sexta fecha del premundial suramericano que concede boletos para el Mundial Fifa de Brasil 2014. Con ocho puntos en sus alforjas, el elenco venezolano, que emparejó 1-1 con Uruguay, en el estadio Centenario de Montevideo, se anota hasta ahora entre los selectos aspirantes a clasificar a la Copa del Mundo de fútbol. Con la baja de Tomás Rincón por acumulación de tarjetas amarillas, el conjunto que dirige el director técnico César Farías incorpora nuevos talentos: el volante de contención Agnel Flores, ya instalado con el equipo en suelo portocruzano, más el defensa central Andrés Túnez procedente de España, para reforzar el esquema ante los australes. Túñez, el último legionario en incorporarse a la tropa de Farías, apenas celebró el ascenso a Primera División que logró su equipo en España, el Celta de Vigo, tras igualar sin tantos con el Córdoba. En ese duelo, celebrado el domingo, Túñez fue titular y tras conseguir el ascenso, tomó un avión para incorporarse al seleccionado nacional. Borrar el pasado Precisamente Chile fue uno de los rivales más enconados de la Vinotinto en el anterior premundial y en este mismo

TONO. Venezuela entró anoche a puertas cerradas (Foto: JM Abreu) coso los venezolanos perdieron 3-2, luego de estar arriba en el tanteador. El técnico Farías quiere borrar esa mala estela del pasado. Como lo anunció el seleccionador venezolano, los trabajos tendrán más carácter privado buscando la concentración de los jugadores. En ese sentido el entrenamiento nocturno de ayer no tuvo acceso a la prensa ni a los aficionados. El partido está señalado para este sábado a las 6:05 de la tarde, según informaron voceros de la Federación Venezolana de Fútbol.

VENEZOLANOS EN PRIMERA DE ESPAÑA

4

Criollos. Andrés Túñez, quien consiguió el ascenso a la Primera de España, se suma a sus compatriotas Fernando Amorebieta (Bilbao), Salomón Rondón (Málaga) y Nicolás Fedor (Getafe), en la división de honor de España. Dani Hernández (Valladolid) podría aumentar la cifra.

[PA R Í S ]

Rafael Nadal mantuvo viva su ilusión de ganar por séptima vez el Abierto de Francia con una victoria aplastante sobre Juan Mónaco, pero una debacle inusitada ante una jugadora del montón dejó al torneo sin su campeona de la rama femenina del año pasado, Li Na. El español, campeón en seis de las últimas siete ediciones, despachó ayer 6-2, 6-0 y 6-0 al argentino Juan Mónaco, y avanzó a los cuartos de final. Nadal (cabeza de serie número dos) ha cedido apenas 19 games en las cuatro primeras rondas. Su próximo rival será su compatriota Nicolás Almagro (12), que le ganó (8) 6-4, 6-4, 6-4 al serbio Janko Tipsarevic. Nadal ganó los siete partidos que lleva disputados con Almagro, incluidos dos de cuartos de final en Roland Garros. “Me siento muy bien, muy cómodo”, comentó Nadal, quien suma 49 victorias contra un revés en Roland Garros. “Por ahora va todo bien. Pero habrá que ver. Las cosas pueden cambiar”. Habrá nueva campeona La china Li, campeona de 2011, perdió 3-6, 6-2, 6-0 con la kazaja Yaroslava Shvedova, una especialista en dobles.Li se llevó el primer set, pero luego cedió inexplicablemente 12 de los 14 games siguientes, incluidos los últimos 10. Shvedova ganó los abiertos de Wimbledon y de Estados Unidos en el 2010 en pareja con Vania King. Sin embargo, figura 142 en el mundo en individuales y nunca había llegado tan lejos en singles en un torneo grande. Li estaba desconcertada por su actuación. “No me explico por qué no podía mantener la pelota en juego”, expresó la china, que regaló muchísimos puntos. “Se la notaba un poco nerviosa”, dijo Shvedova respecto a su rival. “No jugó como el año pasado. Cometió muchos errores”. AP


OBITUARIOS_

EL TIEMPO Mar tes 5 de junio de 2012

37 4


2

38

EL TIEMPO Mar tes 5 de junio de 2012

OBITUARIOS_


OBITUARIOS_

EL TIEMPO Mar tes 5 de junio de 2012

39 4


2

40

EL TIEMPO Mar tes 5 de junio de 2012

OBITUARIOS_


SUCESOS_

EL TIEMPO Mar tes 5 de junio de 2012

41 4

SIMÓN RODRÍGUEZ >

ACCIÓN. Fue recuperado el material de escuela (Foto: David Nogales)

Polisosir detuvo a cinco sujetos involucrados en robo y abigeato [EL TIGRE ]

Cinco sujetos fueron detenidos en diversos procedimientos efectuados durante el fin de semana por funcionarios de la Policía Municipal de Simón Rodríguez. Eduardo Ramón Villasana Cabrera (19) y un menor de 16 años fueron capturados en flagrancia la madrugada del domingo, cuando subían varios aparatos en un Chevrolet Malibú, gris, placas 510017, con fanal de taxi. El vehículo estaba estacionado frente a la Unidad Educativa La Esperanza, ubicada en el sector con el mismo nombre de El Tigre. El comisario Daniel Hernández, jefe del organismo policial, informó que al momento de la detención, los jóvenes ya habían montado en el carro varios equipos sacados de la escuela: dos monitores de computadoras, dos teclados, cuatro receptores de señal de Internet, un amplificador de sonido, dos unidades de proceso central

(CPU) y un cajón con una corneta. Además tenían dos balones de futbolito, otros dos de basquetbol y un balón de kikimbol. Aún faltan por recuperar dos computadoras Canaima. Los individuos pasaron a la orden de las fiscalías Cuarta y 18 del Ministerio Público. Presuntos abigeos La noche del viernes detuvieron a José Gilberto Luces Caigua (22), Douglas José Meza (24) y Jesús Antonio Meza (21), por incurrir en el delito de presunto abigeato. El arresto se produjo en una construcción abandonada en la vía La Bomba. Supuestamente, los sujetos descuartizaron un becerro y una chiva que habían robado en el fundo La Megafinca, ubicado en la misma zona. Los policías recuperaron 80 kilos de carne e incautaron una moto Suzuki gris, modelo León. MARINELID MARCANO SERRA

ANACO >

Joven se lesionó al caer de motocicleta [A N ACO ]

Un joven resultó lesionado al caer de la motocicleta que conducía la noche de este domingo en Anaco. El hecho se registró a eso de las 10:00 pm, en la vía que comunica a la ciudad gasífera con Santa Ana, a la altura del sector Lechosal. Según el parte policial, Rafael Prado, de 23 años, manejaba una motocicleta marca

Empire, color negro, sin placas. Por razones que se desconocen perdió el control de la máquina y cayó al asfalto aparatosamente. Fue llevado al hospital Jesús Angulo Rivas. Los médicos lo dejaron en observación, tras diagnosticarle traumatismo craneoencefálico, hematomas en la frrnte y escoriaciones. DANELA LUCES


2

42

EL TIEMPO Mar tes 5 de junio de 2012

SUCESOS_

HOMICIDIO > Cicpc investiga si joven asesinado guarda relación con un crimen

Hallaron muerto a hombre que tenía 3 días desaparecido El cuerpo de Valentín Vásquez , de 28 años, fue encontrado la mañana de ayer entre la maleza debajo del puente de Naricual, municipio Bolívar del estado Anzoátegui. El cadáver estaba envuelto en

DRAMA FAMILIAR >

“Si él la maltrataba, ella tenía que denunciarlo, no matarlo”

sábanas, junto a la bicicleta en la que el pasado viernes salió de su casa / YERALDYN VARGAS RIVAS [BA RC E LO N A ]

Valentín Alejandro Vásquez Yaguarán, de 28 años, salió a las 3:00 pm del pasado viernes de su residencia ubicada en el sector Pica de Neverí de la parroquia Naricual, municipio Bolívar, y desde ese día sus parientes no supieron de él. Se conoció que el muchacho tomó su bicicleta y le dijo a su madre Aracelis Yaguarán que iría a la finca Guerrero, donde acostumbraba buscar naranjas. Al caer la noche y ver que el joven no llegaba, sus familiares se preocuparon y fueron al fundo para conocer si había estado allí, pero nadie les dio razón. “En la finca nadie nos abrió, por eso empezamos a buscar por todo el caserío”, contó Luzmila Hernández, tía de Vásquez Yaguarán. Ayer, pasadas las 9:00 am, Elian Yaguarán halló el cuerpo de su sobrino, entre la maleza debajo del puente de Naricual a orillas del río Neverí. Estaba envuelto en una sábana y junto a la bicicleta. El cadáver estaba descompuesto, por lo que presumen que lo asesinaron el mismo viernes. Al parecer, le dispararon con una escopeta. Según dijeron habitantes de la comunidad, Valentín Alejandro, conocido como “el torito”, pasó en su bici por la calle Principal, y a los pocos minutos sonó una detonación. “Los vecinos dicen que escucharon un disparo enseguida que él pasó para la finca. Al

HALLAZGO. El cuerpo se hallaba en estado de descomposición (Foto: Arturo Ramírez)

SOSPECHAS Familiares de Valentín Vásquez piden que investiguen al vigilante de la finca Guerrero, porque al parecer había amenazado al muchacho, quien deja dos hijos de 12 y 13 años. “Él (el vigilante) se contradijo todo cuando le fuimos a preguntar por Valentín. Primero no nos abrió la puerta, y cuando pudimos hablar con él, no sabía qué decir”.

rato vieron salir a toda velocidad una camioneta 4 Runner. Tal vez lo mataron y lo sacaron en ese carro para lanzarlo en el río”. Al lugar del hallazgo se acercaron cientos de curiosos, quienes estaban asombrados por lo ocurrido. También acudieron efectivos de los Bomberos de Anzoátegui, quienes utilizaron una escalera para sacar el cuerpo a la orilla del puente. Pesquisas El jefe del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Pe-

nales y Criminalísticas (Cicpc) de la subdelegación Barcelona, comisario Francisco Blanco, dijo que fue este domingo cuando reportaron a Vásquez Yaguarán como desaparecido. Manifestó que iniciaron las averiguaciones para esclarecer el crimen. Además investigan si el joven guardaba relación con la muerte de un adolescente de 17 años, asesinado a puñalada y tiros, el pasado martes en Naricual. Por este caso señalaban a un sujeto alias “el torito”, pero al parecer en el sector hay varias personas con ese mismo apodo.

SOTILLO >

[BA RC E LO N A ]

La muerte del comerciante Elis Alberto Torres Hernández, de 46 años, presuntamente asesinado por su esposa María Teresa López Molina (38) la noche de este sábado, causó conmoción entre los vecinos del edificio Vidal, en Boyacá II de Barcelona. Un zapatero que se identificó como Pedro, contó que el hombre era ”humilde, trabajador y buena gente”. Según dijo, Elis Torres salía todos los días a las 6:30 am, junto con su esposa para llevar a sus hijos de 4 y 6 años a un colegio cercano. “Siempre los veíamos juntos. Si él la maltrataba, ella tenía que denunciarlo, no matarlo”, sentenció Pedro. El hombre repudia el hecho de que María Teresa le haya dado nueve puñaladas al comerciante. Otros habitantes recordaron que la noche del sábado escucharon gritos que salían del

apartamento 1-1, donde residía el matrimonio. “La discusión duró como media hora. Después hubo silencio y empezó a salir sangre por debajo de la puerta. Allí llamamos a la policía”. En shock Algunos vecinos de Boyacá II dijeron que los niños estaban en shock cuando la policía los sacó de la residencia. “La niña no hablaba y el niño no paraba de llorar”. María Teresa fue llevada a los calabozos de la Policía de Barcelona donde, extraoficialmente se conoció, mostró un comportamiento agresivo. Al parecer, rompió un vidrió de la comandancia e intentó agredir al funcionario que la custodiaba. La mujer será presentada hoy por el fiscal N° 3, Luis Palmares, ante el Tribunal de Control N° 2, a cargo de Nelson Mejías. YERALDYN VARGAS RIVAS

ESTADÍA. Comerciante llevaba “años” viviendo en Boyacá II (Foto: A.R)

CRIMEN >

Encontraron sin vida a vigilante de obra Falleció muchacho [PUERTO LA CRUZ]

Tremenda sorpresa se llevaron 12 obreros que llegaron a las 6:45 am de ayer a la construcción del centro comercial Dubai Center, entre la calle Libertad y Anzoátegui del centro de Puerto La Cruz. Encontraron dentro de una hamaca el cadáver del vigilante Edgar Alejandro Ramírez, de 46 años, conocido como “alicate”. El cuerpo estaba en estado de descomposición. Según Leonit Alfonso, empleado de la construcción, Ra-

apuñalado el sábado

mírez llevaba seis meses prestando servicio como guachimán en la obra. Su guardia se inició el viernes a la 1:00 de la tarde. Según comerciantes informales de la zona, la última vez que vieron a “alicate”, fue a las 2:00 pm de ese día. Detectives del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) acudieron al sitio para retirar los restos y determinar las causas de la muerte. YERALDYN VARGAS RIVAS

[PUERTO LA CRUZ]

ESCENA. El hombre estaba en una hamaca (A. Ramírez)

Arle Jesús Marcano Conoto, de 28 años, falleció la madrugada de ayer, tras ser apuñalado la noche de este sábado, cuando caminaba por la calle Monagas del sector Las Delicias, de Puerto La Cruz. Según familiares, el muchacho antes de dejar de respirar, señaló como sus asesinos a tres azotes del barrio conocidos como “chuíto”, “tumba” y “po-

cholo”. Al parecer, lo sorprendieron y sin mediar palabras lo apuñalaron en la región lumbar derecha. Sus parientes recordaron que Arle Jesús había salido de su casa, ubicada en la calle Las Cayenas del barrio porteño, tras discutir con su madre. La policía científica de la subdelegación porteña inició las averiguaciones. YERALDYN VARGAS RIVAS


SUCESOS_ ZONA SUR > Caso de plagio fue remitido a la Fiscalía N° 4

Gaes rescató a dos menores presuntamente raptadas

EL TIEMPO Mar tes 5 de junio de 2012

43 4

ZONA CENTRO >

El Grupo Antiextorsión y Secuestro de la Guardia Nacional liberó a una adolescentes de 14 años y a otra de 15, que se hallaban en una casa del sector José María Vargas de Guanipa. Por este hecho fue detenido Richard García (39), quien, al parecer, se las había llevado bajo engaño / MARINELID MARCANO [EL TIGRE]

Dos adolescentes de 14 y 15 años fueron rescatadas por efectivos del Grupo Antiextorsión y Secuestro y del Destacamento Nº 79 de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) este viernes en la noche, tras supuestamente ser raptadas la mañana de ese mismo día por un individuo. La liberación se llevó a cabo en la calle 3 del sector José María Vargas del municipio Guanipa, en la zona sur del estado Anzoátegui. El jefe del Comando Regional N° 7 de la Guardia Nacional (Core 7), general Alejandro Keleris Bucarito, informó que aparentemente las jovencitas fueron sometidas a la fuerza por un sujeto identificado como Richard Alexis García (39), cuando ambas salían del colegio ubicado en el sector. “Este hombre se dirigía a los centros educativos de la localidad con el fin de ofrecerse para llevar a las estudiantes y realizar el rapto”, dijo Keleris. El jefe castrense precisó que el rescate de las muchachas se realizó “de manera rápida gracias a la denuncia a tiempo hecha por sus padres”. Supuestamente, el sujeto no exigió dinero por la liberación de las adolescentes, “porque su único interés era abusar sexualmente de ellas. Incluso luego de realizarle los exámenes respectivos, lamentablemente se comprobó que una de ellas fue ultrajada”, dijo Keleris. Mencionó que García quedó a la orden de la Fiscalía N° 4

IMPACTO. El Palio quedó con severos daños (Foto: Ángel Véliz)

Tres lesionados dejó choque de vehículos en la carretera Anaco-Cantaura [ CANTAURA ]

SITIO. Las jóvenes fueron halladas en el sector José María Vargas (Foto: David Nogales)

EXHORTO El general de Brigada, Alejandro Keleris, jefe del Core 7, exhortó a los padres y representantes a que orienten a sus hijos ante este tipo de situación. “Que no hablen con desconocidos y menos acepten que los trasladen a algún lugar, y si esto sucede de inmediato, deben denunciarlo ante las autoridades de seguridad para tomar las acciones correspondientes”

Circunscripción Judicial de El Tigre, por los delitos de rapto, actos lascivos y presunta violación. Keleris Bucarito exhortó a las personas cuyos familiares sean víctimas de secuestro a confiar en los organismos de seguridad, “porque gracias a ello podemos actuar rápido y dar resultados en la mayor brevedad posible” Otras voces Según se conoció, las menores de edad cursan octavo grado en un liceo de la zona. La directora del plantel, Luz

Marina Saavedra, al ser consultada vía telefónica, señaló que las chicas son compañeras de clases y que el viernes, el padre de una de ellas le notificó que no habían llegado a sus casas. “Desconozco que sucedió, sólo sé que las muchachas aparecieron, pero hoy (ayer) no acudieron al plantel y los representantes no se han comunicado conmigo”. La docente indicó que en un año y siete meses que tiene la institución, es la primera vez que sucede algo similar. “Fue muy extraño”.

Tres personas resultaron lesionadas en una colisión de vehículos ocurrida la mañana de ayer en la vía Anaco-Cantaura, en jurisdicción del municipio Freites. El hecho se registró a eso de las 6:30 am, cerca del restaurante El Caney de Aída. Uno de los heridos es Jackson Jesús Mendoza Guzmán, de 31 años, quien se dirigía a la capital chamariapera en un Fiat, modelo Palio, color gris, placas BAG-06A. El pequeño auto chocó contra un Chevrolet Caprice, blanco, año 80, siglas AAJ4-89Y, manejado por Argenis Marín, de 61 años, quien viajaba en sentido Cantaura-Anaco. Tras el fuerte impacto, Mendoza quedó atrapado en el destrozado Fiat. “El chofer se salvó de milagro”, comentó un curioso. Efectivos del Cuerpo de Bomberos tuvieron que usar la “quijada de la vida” para sa-

carlo. Los médicos le observaron fractura abierta del brazo izquierdo, traumatismo cervical moderado y traumatismo craneoencefálico. En el Palio también viajaba César Ochoa, de 27 años, quien reside en el cruce de las calles Sucre con Freites, en Cantaura. El joven resultó con traumatismo en una pierna y un brazo. Ambos fueron trasladados por efectivos de Protección Civil de Freites a una clínica privada. A Argenis Marín, quien tiene domicilio en el barrio Tierra Adentro de Puerto La Cruz, lo llevaron al hospital Luis Alberto Rojas de Cantaura. Los médicos le observaron traumatismo cerrado de tórax. Funcionarios de Tránsito Terrestre del municipio Anaco acudieron al lugar para levantar un informe sobre el accidente. DANELA LUCES

HAMPA >

Hirieron a una mujer Apelarán condena de 12 años dada a joven de tiro en un brazo TRIBUNALES >

[BA RC E LO N A ]

La defensa de Jerry Daniel Buriel (21 años), condenado en un juicio oral y público a 12 años de prisión por el delito de homicidio, apelará la sentencia dictada por el Tribunal de Juicio II, porque alega que se trató de un accidente. Danny Bautista, tío de Jerry Daniel, acudió a la redacción de El Tiempo para aclarar que su sobrino no tuvo la intención de quitarle la vida

a Pedro Alexander Blanco Figuera, el 19 de octubre de 2009, cuando se hallaban reunidos con amigos en la casa de uno de éstos. Comentó que su sobrino mostraba un arma de fuego que le habían dado a guardar y se la pasó a Pedro para que la viera. Cuando éste le regresaba la pistola a Jerry, se le fue un disparo que lo impactó. Añadió que de inmediato auxilió a la víctima y lo montó en su vehículo para llevarlo al

hospital Luis Razetti, pero con la mala suerte de que en el camino chocó y hubo que montar al baleado en otro carro. Bautista aseguró que contra Jerry Daniel nunca hubo una orden de aprehensión hasta el 4 de octubre de 2011, cuando parientes de Blanco Figuera le dieron un tiro de escopeta y tuvieron que llevarlo al hospital Razetti. Señaló que estando en la sala de emergencia le llegó la medida de captura y fue detenido

por funcionarios policiales. De inmediato lo pusieron en manos del Tribunal de Control IV, a cargo del juez Alberto Valdez. Destacó que Pedro Alexander Blanco Figuera era amigo de la familia y de su sobrino Jerry Daniel, con quien incluso vivió mas de dos años. Aclaró que es falso que la muerte de Pedro ocurriera por problemas entre ellos. ELEIDA BRICEÑO

[A N ACO ]

Una mujer recibió un disparo cuando unos desconocidos intentaron asaltarla la noche de este domingo. El hecho ocurrió aproximadamente a las 9:00 pm, en la entrada de la finca Los Tononi, ubicada en la carretera Anaco-Santa Ana, cerca del caserío Chorochoro. Yuglis María Tononi, de 50 años, fue interceptada cuando

conducía una camioneta Jeep Cherokee, verde, placas XXM-241. Autoridades policiales presumen que los delincuentes pretendían robarle el vehículo, pero finalmente no le quitaron nada. Fue llevada a la emergencia del hospital Jesús Angulo Rivas, donde le observaron una herida de bala en el brazo derecho. DANELA LUCES


C M

Y K

P R E M I O N AC I O N A L D E P E R I O D I S M O 19 8 2 / 19 89 / 19 9 0

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L PUERTO LA CRUZ, Mar tes 5 de junio de 2012 DEPORTES >

Abrirá serie del “Subway” JOHAN SANTANA INICIARÁ EL VIERNES EN YANKEE STADIUM >> 33

En operativo detuvieron a 16 personas El jefe del Comando Regional N° 7 de la Guardia Nacional Bolivariana (Core 7), general de Brigada Alejandro Keleris Bucarito, informó que durante un operativo desplegado el fin de semana por los organismos de seguridad de la región, lograron la detención de 16 presuntos delincuentes. Mencionó que 10 de los apresados estaban solicitados por el Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) por homicidio y dos por secuestro. Keleris refirió que durante el despliegue incautaron 14 armas de fuego y 596 cajas de cerveza que supuestamente eran vendidas fuera del horario establecido. El jefe castrense aseguró que los procedimientos permitieron disminuir el índice delictivo en más de 25%. Señaló que en comparación con semanas anteriores, el número de homicidios en la región bajó en más de 50%. Posteriormente realizarán otros operativos.

TODOS LOS DOMINGOS

El Tiempo, Ardentía y ¡claro! 2 REVISTAS Y UN PERIÓDICO POR Bs 4,00

AÑO LIII - Nº 20.154 PRECIO

Bs 3,50

LOTERÍA DE AYER TÁCHIRA 12:00m 9:00pm

A: 641 - B: 428 A: 161 - B: 289

CHANCE 1:00pm 9:00pm

A: 856 - B: 980 A: 045 - B: 596

ZULIA 1:00pm 9:00pm

TRIPLE ZAMORANO

A: 509 - B: 879 A:076 - B: 994

4:00pm 7:00pm

A: 385 - B: 764 A: 933 - B: 475

HOMICIDIO > Policía científica inició averiguaciones para esclarecer crimen cometido en las afueras de Barcelona

Hallaron muerto a un hombre debajo del puente de Naricual Valentín Alejandro Vásquez (28 años) llevaba tres días

junto a una bicicleta, en un sector rural del municipio Bolívar.

desaparecido y ayer en la mañana su cadáver fue encontrado

Vecinos dijeron que la tarde del viernes lo vieron pasar en su

en estado de descomposición. El cuerpo del joven, apodado “el bici por la calle Principal de la Pica del Neverí y que a los torito”, estaba entre la maleza, envuelto en una sábana y

pocos minutos escucharon una detonación >> 42

5

BREVES DE ÚLTIMA

W W W. E LT I E M P O.CO M .V E

SOTILLO >

Localizaron sin vida al vigilante de una obra

Elian Yaguarán encontró los restos de su sobrino debajo del puente Naricual sobre el río Neverí. Efectivos del Cuerpo de Bomberos sacaron el cadáver hasta

>> 42

la orilla. Al parecer, al joven lo mataron de un disparo de escopeta (Foto: Arturo Ramírez)


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.