Issuu on Google+

PR E M IO NACIO NAL D E PE R IO D IS M O 19 82 / 19 89 / 1990

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L PUERTO LA CRUZ, Viernes 4 de marzo de 2011

W W W.ELTIEM PO.COM .V E

AÑO LII - Nº 19.700 PRECIO

Bs.F. 3,00

LA PREGUNTA DE LA SEMANA

TIEMPO LIBRE

VOTE EN NUESTRA WEB: WWW.ELTIEMPO.COM.VE

EL ACTOR DE CINE Y TELEVISIÓN ENSAYA COMO GUIONISTA Y DIRECTOR >> 16

¿QUIÉN ES MÁS RESPONSABLE POR LA INSEGURIDAD EN EL PAÍS?

Mucho más de Laureano Olivares

LOC ALES >

DECISIÓN > Fetranzoátegui y estudiantes anuncian que irán a paro para exigir al gobierno que deje de presionar a los gremios

Temporadistas podrán disfrutar de 20 playas aptas en Anzoátegui

TSJ dio libertad a sindicalista sentenciado este lunes a 7 años

>> 6

N AC I O N A L E S >

Activan hoy nuevo canal de contraflujo en vía a Oriente >> 10

Serán cerrados los locales que permitan fumar

Si el 1º de marzo el sector laboral expresó su asombro con la condena a prisión del secretario general del Sindicato de Ferro-

pocas horas después de que los trabajadores amenazaron con jornadas de protesta. Pero, la liberación no es total: el dirigente

minera, Rubén González, ayer no fue muy distinta su reacción ante la resolución de la alta corte de excarcelarlo. La medida ocurrió

deberá presentarse cada 15 días ante el juzgado y no podrá salir del país. González agradeció los gestos de solidaridad >> 3, 10

MEJORADA

>> 11

I N T E R N AC I O N A L E S >

Hijo de Gadafi descartó mediación de Chávez >> 14

TIEMPO LIBRE >

Rosario Flores, una gitana negra que trae “Raskatriski” >> 24

D E P O RT E S >

Marinos iniciará hoy gira de cinco compromisos como visitante >> 26

Ha disminuido la angustia de viajar al centro del país desde Barcelona y viceversa, en vista de que el MTC ha venido trabajando para tapar el rosario de huecos. El titular del despacho, Francisco Garcés, lo anunció recientemente: antes

del Carnaval, la carretera estará reparada en 80%, lo que ratificó el director estadal Jesús Marcano. Hay siete cuadrillas: en Anzoátegui se hacen bacheos ligeros y en Miranda las labores son más acabadas (Foto: Richard Rondón) >> 7

SERVICIOS >

Corpoelec: 20 alcaldías acordaron pagar Ante la deuda de Bs.F 23.9 millones que contrajeron 21 ayuntamientos de Anzoátegui con la Corporación Eléctrica Nacional, la empresa estableció convenios para reducir la mora. Pero la municipalidad de Freites fue la única que no lo hizo, dijo el gerente de Desarrollo Social, Pedro Vicent >> 5


2

2

EL TIEMPO Vier nes 4 de mar zo de 2011

_DE LOS LECTORES_

[EL SONDEO DE LA SEMANA > Del 28 de febrero al 6 de marzo de 2011] ¿Quién es el mayor responsable de la inseguridad que hay en el país? TOTAL DE VOTOS: 308

Pronóstico del tiempo Barcelona

Tormentas aisladas

Min.

Max.

23 31

74%

Presidente

VOTOS: 229

17%

Gobernadores VOTOS: 51

SU SU COMENTARIO COMENTARIO NOSNOS INTERESA: INTERESA: deloxxslxexcxtxoxre xx@eltiempo.com.ve s@eltiempo.com.ve

9%

Alcaldes

VOTOS: 28

Este no es un sistema de votación científico Fuente: sondeo de eltiempo.com.ve ENVÍE SU COMENTARIO A: buzon@eltiempo.com.ve

Participa en w w w.eltiempo.com.ve

Indepabis detectó fallas en 41% de las panaderías de Guanipa María Herrera, abogada conciliadora de ente de protección al usuario, indicó que en las ventas de pan detectaron especulación, insalubridad y escasez / ARGEL FERNÁNDEZ

Tormentas dispersas

Max.

22 32

Cumaná

Tormentas aisladas

Min.

Max.

23 31

Porlamar

SUPERVISIÓN. En algunas de las panaderías inspeccionadas detectaron sobreprecio en los productos (Foto; Sergio Salazar) [SAN JOSÉ DE GUANIPA]

Chubascos dispersos

Min.

Max.

23 28 Palabras del lector MAILYN DE LEZAMA C.I. 17.972.889 Ama de casa

Desde Puerto La Cruz Lo que me gusta:

Las noticias correspondientes a los sucesos. Por lo general es lo primero que busco para leer en el periódico. Lo que no me gusta:

La sección de economía. No me desagrada, pero no la leo simplemente porque no la entiendo muy bien. Envíe su opinión de lo que le gusta o no al correo: deloslectores@eltiempo.com.ve

Inauguraron bulevar Virgen del Valle [PUERTO LA CRUZ]

El Tigre

Min.

GUANTA >

El Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios (Indepabis) del municipio Guanipa detectó irregularidades en el funcionamiento de siete (41%) de las 17 panaderías existentes en esa localidad. María Herrera, abogada conciliadora de Indepabis, informó que las fallas fueron encontradas durante un operativo que realizaron a lo largo de una semana. Herrera dijo que la inspección se cumplió con el fin de revisar los acuerdos a los que llegaron con la Asociación de Panaderías de la Mesa de Guanipa (Aspamegua), pero algunos de ellos se incumplieron. Mencionó que en varios locales constataron la inexistencia de la lista de precios en lugar visible al cliente.

También verificaron que un grupo de panaderías no utilizan el peso para vender el pan por kilo, tal como lo exige la norma. Igualmente, comprobaron que los comerciantes no preparan el pan regulado que cuesta Bs.F 4,450 el kilo, bajo el pretexto de tener inconvenientes con el precio y el suministro de la harina de trigo. Acotó que otros indicaron que el producto no tenía mucha demanda y tendía a dañarse (se vuelve duro). Insalubridad Herrera recordó que en la reunión que sostuvieron con los panaderos, se exigió que expendieran el producto en horas “picos”, es decir, que lo vendieran en horario de 6:00 am a 8:00 am, y de 6:00 pm a 9:00 pm, que se supone son los lapsos de mayor demanda.

25%

La titular del Indepabis en Guanipa, María Herrera, anunció que los consejos comunales negaron el aumento de 25% (de Bs.F 8 a Bs.F 10) del ajuste en los precios del pan enriquecido que había solicitado Aspamegua.

La inspección de Indepabis abarcó las condiciones de salubridad. La representante del ente explicó que encontraron fallas de higiene, como insectos en la cocina y en los ingredientes para preparar los panes. De la misma manera, precisaron que algunos de los empleados carecen o tienen vencido el certificado de salud, la

Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslectores@eltiempo.com.ve, o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También pueden entregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC Bolívar Plaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.

Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmado y que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando lo considere oportuno.

constancia de manipulación de alimentos y tampoco utilizan uniformes. A los panaderos infractores, les dieron un lapso de quince días para que normalicen la situación de la documentación del personal. Uno de los negocios fue cerrado durante 24 horas, y otro sancionado con 50 unidades tributarias (Bs.F 3.800) También decomisaron un lote de papel higiénico por detectar sobreprecio, pues cada paquete se vendía en 14 bolívares fuertes cuando vale Bs.F 2,50 El Tiempo contactó al presidente de Aspamegua, Avelino Goncalves, pero dijo no estar enterado de los resultados de los procedimientos de Indepabis. Insistió en que prefería reunirse primero con las autoridades de Indepabis antes de opinar.

Este jueves fue inagurado en la comunidad pesquera de Valle Seco, en el municipio Guanta, el bulevar turístico Virgen del Valle, donde el Ejecutivo regional invirtió 15 millones 500 mil bolívares fuertes. El acto estuvo a cargo del gobernador del estado Anzoátegui, Tarek Saab, quien destacó que la obra, además de mejorar las condiciones de vida de los habitantes de esta zona, también impulsará la actividad turística. “Es una obra inédita en Venezuela. Es el primer proyecto de infraestructura de turismo social en el país y la de mayor impacto construida en el municipio Guanta en los últimos tiempos, y que queremos replicar en otros municipios”. El mandatario regional refirió que el bulevar servirá de atractivo para los temporadistas que vendrán a partir del sábado a disfrutar del asueto de Carnaval. Comuna Saab indicó que la infraestructura está dotada de tiendas, restaurantes, baños, sistema de aguas servidas y aguas blancas, salas de espera, áreas de embarque y recreación en pavicreto, aceras, junto con la iluminación, electrificación y dos muelles. “Con esta nueva obra, el Ejecutivo regional busca consolidar a Valle Seco como una comuna socialista”. Dijo que a través de los consejos comunales de ese sector, se han emprendido otras obras como la construcción de una escuela, muelles y mejoras en centros asistenciales como el ambulatorio José David Sambrano, por Bs.F 17 millones 647 mil 220. REDACCIÓN


LOCALES_

EL TIEMPO Viernes 4 de mar zo de 2011

3

4

SU SU COMENTARIO COMENTARIO NOSNOS INTERESA: INTERESA: xxxloc xxxales@eltiempo.com.ve xxx@eltiempo.com.ve

Breves locales

Udaru rechaza decreto municipal La junta directiva de la Unión de Activos Representantes Uchireños (Udaru) rechazó un decreto municipal sobre la transferencia a los consejos comunales de los espacios donde operan desde hace más de 30 años. Eslid Morales, Manuel Castellanos, Richard Rojas, Cruz David Rojas, Narciso Mata, Pedro La Rosa y Mario Graterol, entre otros, aseguraron que esta medida del alcalde de Bruzual, Leobardo Canache, tiene fines políticos, ya que pretenden instalar allí el aparato político del Psuv.

Vecinos pidieron a ediles adjudicación de terrenos

Los integrantes de la Organización Comunitaria de Vivienda (OCV) Rosa Mística y del consejo comunal sector 1-a de Brisas del Mar, pidieron a los ediles de Bolívar en la sesión de cámara de ayer, que les adjudiquen dos terrenos que ocuparon el mes pasado para desarrollar planes habitacionales. El presidente del concejo, Javier Gutiérrez, dijo que se reunirán con los vecinos.

Estudiantes realizarán congreso bolivariano

Entre el 6 y 8 de mayo se realizará en Caracas el Congreso Bicentenario de Estudiantes Revolucionarios, en el que participarán 1.600 delegados de distintas universidades del país, de los cuales 38 son de Anzoátegui. Andrés Márquez, coordinador juvenil del Psuv, dijo que este es el primer paso para la reactivación del polo patriótico.

PROTESTA > Libertad condicional del secretario general de Sintraferrominera no evitará presión en la calle

Sindicatos y estudiantes se sumarán al paro nacional

Fetranzoátegui aspira a que en la paralización prevista para finales de marzo participen al menos 36.000 trabajadores en la entidad. La acción se hará para exigir al Gobierno que cese el atropello contra la dirigencia gremial y se firmen los contratos colectivos vencidos. El movimiento estudiantil reclama la libertad de todos los llamados presos políticos / KATY JURADO [BARCELONA / LECHERÍA]

El secretario general del Sindicato de Trabajadores de Ferrominera, Rubén González, recibió ayer la boleta de excarcelación bajo medida cautelar con presentación cada 15 días, después que el lunes fue condenado a siete años de prisión por el Tribunal VI de Juicio, por promover una huelga. La medida fue recibida con beneplácito por el movimiento sindical, pero no fue suficiente para evitar que convocaran a un paro nacional previsto para finales de marzo, en protesta contra el atropello del que han sido objeto varios dirigentes gremiales del país y para exigir la firma de las contrataciones colectivas vencidas. Así lo informó el presidente de la Federación de Trabajadores de Anzoátegui (Fetranzoátegui), Tito Barrero, quien aseguró que “las acciones continuarán porque todavía no sabemos qué va a pasar con la sentencia de González y con los 250 sindicalistas y trabajadores que mantienen régimen de presentación por haber participado en protestas laborales”. Aspira a que unos 36.000 trabajadores públicos y de las empresas privadas se sumen al paro en la entidad, ya que la convocatoria se extenderá a todos los sindicatos, sin distingo de ideología política. “El caso de Rubén González debe llamarnos a la reflexión. Lamentablemente, aquí (en Ve-

HUELGA DE HAMBRE Los directivos de Fetranzoátegui acordaron apoyar la huelga de hambre iniciada ayer por un grupo de extrabajadores de la Alcaldía de Peñalver, que reclaman el pago de Bs.F 13 millones por concepto de liquidación. “Hace un año botaron a 800 empleados y todavía no les han pagado”, dijo Tito Barrero, presidente del gremio, quien elevó el caso ante la OIT.

VIGILIA. Un grupo de jóvenes mantiene activa la operación libertad (Foto: Daniel Olivares) nezuela) los tribunales no hacen nada si el Gobierno no les da la orden. No podemos permitir que sigan criminalizando la protesta sindical y de los trabajadores”. Aseguró que la Organización Internacional del Trabajo (OIT) se pronunció y pidió al Gobierno liberar a Rubén González, restituirlo en el cargo y resarcir a su familia por los daños causados en el lapso en que estuvo preso, ante la ausencia de argumentos jurídicos para condenarlo. Ulises Martínez, directivo de

Fetranzoátegui, destacó que desde 1958 no se había dictado una sentencia similar a la emitida por el Tribunal VI contra el secretario general del Sindicato de Trabajadores de Ferrominera del Orinoco (Sintraferrominera). Simultáneamente a la reunión de Fetranzoátegui se realizaron asambleas en todo el país, en las que se acordó seguir en la lucha. González fue detenido en septiembre de 2009 tras una huelga que realizaron obreros de la empresa estatal para exi-

gir mejoras laborales. Se le acusó por los delitos de asociación ilícita, restricción del derecho al trabajo, cierre de vías, instigación a delinquir y violación de las zonas de seguridad. Otro apoyo Juan Carlos Córdoba, uno de los que participaron en la huelga de hambre para exigir la liberación de los llamados presos políticos y que aún permanece en vigilia en la plaza Luis Mariano Rivera Font en Lechería, hizo un llamado a todos los jóvenes a se-

guir en las acciones de lucha del movimiento sindical para que se otorgue la libertad a las cinco personas que aún no han recibido el beneficio. Refirió que ha habido retraso en el envío de las evaluaciones psicosociales de Silvio Mérida, Otto Gebauer y Felipe Rodríguez, por parte de la Dirección de Reinserción Social del Ministerio de Interior y Justicia. Se espera que este viernes se conceda la autoejecución de los policías Arube Pérez y Marcos Hurtado. “Le daremos un voto de confianza al ministro Tareck El Aissami para que cumpla”. Informó que este jueves se activó el movimiento juvenil Generación Libre, con un acto simbólico en el bulevar 5 de Julio de Barcelona, denominado “Cuidar a quienes nos cuidan”.

MISIÓN AGROVENEZUELA > La calle Arco Iris de El Rincón es de tierra

El vecino Víctor Alexis Rodríguez es pisatario desde hace casi dos décadas de tres hectáreas de la granja La Churuata de El Rincón, municipio Sotillo. Él, al igual que unas 25 familias que residen a orillas de la angosta calle Arco Iris, está a la espera de que la Alcaldía de Sotillo pavimente la vía. Rodríguez recordó que hace tres años el gobierno local aprobó un presupuesto, cuyo monto no precisó, para pavimentar 500 metros de la vía Arco Iris, pero a estas alturas no han echado ni un poquito de asfalto.

144 delegados representarán a los productores [BA RC E LO N A ]

Un grupo de 144 delegados parroquiales servirán de enlace entre los productores agropecuarios y pescadores del estado Anzoátegui y el Gobierno nacional. Este jueves fueron electos en asamblea los cuatro representantes de la parroquia San Cristóbal del municipio Bolívar, donde unos 5.800 produc-

tores se registraron en la Misión Agrovenezuela. Así lo informó Carmelo Canilia, colaborador de esa misión, durante el proceso eleccionario celebrado ayer en la plazoleta de la Gobernación de Anzoátegui. En la entidad hay 36 parroquias, cada una escogerá cuatro delegados: principal, insumos, maquinaria y riego. Uno de los voceros seleccio-

nados por votación popular fue Jesús Cabrera, quien tiene su centro de producción en la comunidad de San Cristóbal. Dijo que en el municipio capital ya fueron electos los representantes de las parroquias El Carmen, Bergantín, El Pilar y Caigua. Sólo falta Naricual, que se escogerá el sábado. Otro productor, Alberto Atagua, explicó que el grupo de 144 delegados asistirá el 15 de mar-

zo a una asamblea nacional con el presidente Hugo Chávez, representantes de la banca y el tren ministerial del área agrícola. Allí se expondrán los requerimientos de cada localidad. Financiamiento Aunque es poca la información que maneja el sector agroproductor acerca de los créditos que recibirán, Atagua se-

ñaló que funcionarios del Ministerio de Agricultura inspeccionarán los predios para evaluar sus necesidades y después podrán solicitar los recursos. Nelson Martínez, vocero del proyecto productivo de Valles de Marcelo (Barbacoa), dijo que el principal problema en la zona es la falta de sistemas de riego. KATY JURADO


2

4

EL TIEMPO Vier nes 4 de mar zo de 2011

LOCALES_

ZONA NORTE > Oficina de ente funcionará en la sede de Sindicatura de Urbaneja

ZONA OESTE >

Socios acordaron revisar estatus legal de Caztor

Cloaca se desborda en bahía de Pto. Píritu

El nuevo presidente de la Compañía Anónima para el Desarrollo de la Zona Turística de Oriente informó que chequearán la situación laboral de la empresa paramunicipal, porque en 2004, cuando

Un bote de aguas negras en la playa de Puerto Píritu mantiene en alerta a pescadores y habitantes de conjuntos residenciales ubicados en las adyacencias. “La fuente” de aguas contaminadas está entre el centro comercial El Faro y residencias Caracolito. A simple vista, no se puede observar, pero sí se percibe el mal olor que se propaga por los alrededores, e inclusive, hasta la “calle del hambre”, donde se concentran los trailers que ofrecen comida rápida. De esta situación se percataron hace algunos días quienes practican la pesca artesanal en el municipio Peñalver. Señalaron que observaron movimiento inusual del agua y eso los llevó a ver un poco más allá hasta dar con el tubo que proviene de la quebrada de Santa Rosa. En esa dirección se encuentra la tubería de expulsión y descarga submarina de las

traspasó sus funciones a Apmo, se registraron reclamos de trabajadores

/ NATHALIA GUZMÁN SOTO

[L EC H E R Í A ]

Los accionistas mayoritarios de la Compañía Anónima para el Desarrollo de la Zona Turística de Oriente (Caztor) acordaron revisar el estatus legal de la empresa paramunicipal creada hace más de 40 años, sobre todo desde el punto de vista laboral. En febrero pasado, los socios de Caztor renovaron la junta directiva de la compañía que estaba vencida desde 2005, y además decidieron revocar y dejar sin efecto la cesión de administración y gestión de las áreas y cosas comunes del Complejo Turístico El Morro ubicado entre los municipios Urbaneja y Sotillo, funciones que fueron traspasadas a la Asociación de Propietarios de El Morro (Apmo) en 2004. El nuevo presidente de la compañía, David Atías Fernández, explicó que los asociados decidieron hacer esta revisión, porque cuando se hizo la transferencia a Ampo, Caztor estuvo sometida a un letargo por por parte de gobiernos locales anteriores, y muchos de sus trabajadores exigieron el pago de sus liquidaciones. Detalló que serán chequeados todos los reclamos laborales que recibió en los últimos siete años el ente conformado por las alcaldías de Urbaneja y Sotillo, gobernación de Anzoátegui y otros organismos, para dar respuestas. Atías adujo que es necesario ejecutar este proceso para que los socios puedan realizar sus inversiones, la empresa retome sus funciones en corto tiempo

y así honre los compromisos laborales, en caso de que existan. La Alcaldía de Urbaneja posee actualmente 61% de las acciones de la compañía, la de Sotillo 10%, la gobernación 20% y el resto, otros entes. Caztor es una sociedad mercantil que se rige por el Código de Comercio y fue creada para desarrollar el Complejo Turístico El Morro, donde hay 111 condominios y 65 parcelas, además de vigilar, cuidar y mantener las áreas y cosas comunes de este espacio, como marinas, campos de golf, caminerías, canales y estaciones de bombeo. Para resumir las competencias que Caztor le cedió hace siete años a Apmo, alegó que la asociación no pudo cumplir

JUNTA DIRECTIVA

JENNY ABREU

El nuevo presidente de Caztor es David Atías (síndico de Urbaneja), el director general es Isidro Acosta, (Covinea) y los directivos son Iván Borges (síndico de Sotillo), Gustavo Ramos (sociedad civil) y Mariano Gruber (director de la Alcaldía de Urbaneja). con la preservación y mantenimiento de las áreas comunes, porque algunas están deterioradas y poco a poco serán recuperadas por la compañía. El directivo hizo un llamado a las personas que adquirieron parcelas a Caztor a través de créditos, para que soliciten la

liberación de la hipoteca de segundo grado que genera esta compra y puedan realizar negociaciones inmobiliarias con sus propiedades. David Atías apuntó que, por ahora, la oficina de la compañía funcionará en el despacho de la dirección de Sindicatura de Urbaneja, porque la empresa paramunicipal se quedó sin sede. Posición El miércoles, el presidente de Apmo, Rubén Malaver, anunció que seguirán cumpliendo las funciones que le fueron traspasadas en 2004 por Caztor, porque a la compañía sólo le correspondía desarrollar el complejo y después transferirle a los propietarios su cuidado y mantenimiento.

ciones medianas y pequeñas en aguas marítimas y fluviales de Anzoátegui. El presidente del Cleanz, Juan Carlos Ortega, informó que este instrumento legal que posee 24 artículos, también permitirá brindarle protección social a los trabajadores artesanales del mar. “Esta nueva ley propone una actividad pesquera artesanal que no genera daños al medio ambiente y va a garantizar una mejor producción en las zonas

POLUCIÓN. Aguas contaminadas se mezclan con las de mar (Foto: Reyes)

POLÍTIC A >

Con actos celebraron aniversario de UNT [BA RC E LO N A ]

Cleanz aprobó ley en primera discusión [BA RC E LO N A ]

aguas residuales de Píritu y Peñalver. Al consultar sobre este tema a Nassir Reyes, superintendente de la Hidrológica del Caribe (Hidrocaribe) en la zona oeste, indicó que no tiene conocimiento del problema, pero no descartó que se haya abierto un hueco en el ducto, debido a su data. De estar roto el acueducto, la hidrológica deberá colocar una grampa (dispositivo contenedor) para evitar la fuga del líquido, pero este trabajo amerita más tiempo y personal especializado en buceo ya que la instalación se encuentra a más de dos metros de profundidad. Señaló que en noviembre de 2010 el tubo fue reparado a nivel de tierra. Linda Andrade, residente del edificio Flamingo, solicitó al Minamb que evalúe las aguas de la playa de Puerto Píritu, ya que frente a este edificio regularmente colapsa una alcantarilla.

MEDIDA. Caztor decidió el mes pasado revocar traspaso de funciones que le hizo a Ampo (Foto: R. Salazar)

PESCA Y ACUICULTURA >

En la sesión ordinaria número 13 del Consejo Legislativo del estado Anzoátegui (Cleanz) celebrada ayer, los diputados aprobaron en primera discusión la Ley de Promoción y Protección de la Pesca y Acuicultura Artesanal. Con la creación de esta normativa se complementará el fomento y desarrollo de este tipo de actividades que realizan pescadores de embarca-

[PUERTO PÍRITU]

costeras y fluviales de la entidad. Este nuevo estatuto completa el Decreto con Rango, Valor y Fuerza de la Ley de Pesca y Acuicultura ”, precisó Ortega. Mesa de trabajo En el debate de ayer, Jesús Rodríguez, vocero de un grupo de 180 volqueteros de la zona norte del estado, pidió a los legisladores que investiguen presuntas irregularidades en el despacho de una planta de

asfalto ubicada en el sector Los Potocos de Barcelona. “La empresa Tecno Asfalto Oriente carga allí diariamente sus 150 camiones y solo permite que 50 unidades del eje carguen, aun cuando nosotros somos 180”. La Comisión de Participación Ciudadana del Cleanz, que preside Juan Guaramaima, se encargará de revisar el caso. NATHALIA GUZMÁN SOTO

Con una misa en la Catedral de Barcelona y una ofrenda floral ante la estatua del Libertador en la plaza Bolívar de la ciudad capital, los militantes del partido Un Nuevo Tiempo (UNT) en el estado Anzoátegui celebraron el cuarto aniversario de la tolda. Jorge Lepage, secretario general del partido opositor en la entidad, exhortó a la militancia unetista y a los dirigentes opositores anzoatiguenses a trabajar por la unidad y la democracia del país, y a llevar este mensaje a todos los rincones de la geografía estadal. A la celebración se sumaron los integrantes de la Mesa de la

Unidad Democrática (MUD) en la entidad y los movimientos juveniles y estudiantiles. El secretario juvenil de UNT en el estado, Ángel Arellano, hizo un llamado a las nuevas generaciones para trabajar unidos por un mejor país en el que predominen la libertad de expresión y se respeten los derechos humanos. Para continuar con las celebraciones, hoy a las 9:00 am ofrecerá una rueda de prensa en Barcelona el expresidente de la Federación de Centros Universitarios de la Universidad Central de Venezuela, Roderick Navarro y mañana harán una caravana en Freites. NATHALIA GUZMÁN SOTO


LOCALES_

EL TIEMPO Viernes 4 de mar zo de 2011

SERVICIO > Vecinos plantearán problemas de electricidad dentro de dos semanas

EL TIGRE >

Cadafe realiza cortes para evitar fallas mayores [EL TIGRE]

La ubicación de puntos calientes en varias subestaciones de la zona sur han obligado a las autoridades de la Compañía Anónima de Administración y Fomento Eléctrico (Cadafe) a programar cortes de emergencia de un día para otro. Una de esas interrupciones se registró ayer en los municipios Guanipa y Simón Rodríguez. De 6:00 a 8:00 am salieron de funcionamiento los circuitos de la subestaciones El Esfuerzo, que a su vez afectaron las salidas de Los Cocales, Las Virtudes (El Tigre) y Vista al Sol (Guanipa). También fue suspendida la planta Monteverde y los circuitos El Basquero, calle Venezuela, Andrés Bello y Rómulo Gallegos (sur de Guanipa). El jefe del Distrito Técnico de Cadafe en El Tigre, José Carreño, dijo que en esos puntos se practicaron mantenimientos correctivos. Refirió que la empresa Electrificación del Caroní (Edelca) realiza inspecciones de termografía en las distintas subestaciones, con el fin de medir temperaturas. Como se han localizado puntos calientes en algunas de las instalaciones, dijo que se han visto obligados a suspender el suministro de energía con el fin de evitar fallas mayores. Para hoy tienen programados cortes en las poblaciones de Soledad y puntos aledaños (de 7:00 am a 10:00 am). También se suspenderá el servicio de energía en la comunidad de Atapirire y sectores aledaños desde las 8:00 am hasta las 12:00 del día. ARGEL FERNÁNDEZ

Hoy realizarán otro corte programado (Foto: S. Salazar)

20 alcaldías acordaron plan de pago con Corpoelec El gerente regional de Desarrollo Social de la Corporación Eléctrica Nacional, Pedro Vicent, dijo ayer que el ayuntamiento de Freites es el único que no ha llegado a un convenio para cancelar la deuda con la empresa. El resto sí lo hizo, entre ellas, dos de oposición, Urbaneja y Santa Ana / ZOBEIDA SALAZAR [C ANTAURA]

De las 21 alcaldías de Anzoátegui que adeudan por consumo de luz Bs.F 23 millones 922 mil 296,01 a la Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec), solo la de Freites no ha alcanzado ningún acuerdo de pago con la empresa. El anuncio lo hizo el gerente regional de Desarrollo Social de Corpoelec, Pedro Vicent, quien estuvo ayer en Cantaura, reunido con miembros de consejos comunales, representantes de Pdvsa Gas Anaco, Psuv local y directivos de la compañía de la zona centro. Vicent indicó que 20 alcaldías firmaron acuerdos de pago, incluso dos de la oposición: Santa Ana y Urbaneja. Ratificó lo señalado por el secretario regional de la Federación de Trabajadores de la Industria Eléctrica de Venezuela (Fetraelec), Fernando De Sousa, quien aseguró que no se condonarán deudas. “Corpoelec solo va a actualizar los montos y hacer los convenios de pago con las alcaldías para cerrar este chorro de deuda”. Lo que sí aclaró es que se podían tomar en cuenta algunas inversiones que han realizado los ayuntamientos en materia eléctrica, pero eso lo va a evaluar el departamento financiero del Ministerio del poder Popular para la Energía Eléctrica. “El ministro Alí Rodríguez Araque fue claro, y dijo que las alcaldías e instituciones del Estado deben ponerse a derecho. A todo el mundo se le va a cobrar y se les está dando la oportunidad de hacer convenios”. El funcionario explicó que algunas alcaldías se comprometieron a pagar en un año a Corpoelec y hacerlo de forma trimestral, pues la correspondiente a 2011 debe honrarse con aportes mensuales. “Si ellos irrespetan los convenios firmados, se aplicarán los cortes”. Refirió que Corpoelec ha venido visitando los ayuntamientos desde 2008 para establecer los acuerdos. Hasta el año pasado, 18 de ellas tenían acuerdos firmados: “Solo faltaban tres y este año firmó Santa Ana y Urbaneja, menos con Freites que debe Bs.F 1.555.214”. Se le consultó las razones por las que Freites no ha fir-

ENCUENTRO. Directivos de Corpoelec se reunieron ayer con vecinos de Freites (Foto: Ángel Véliz)

REUNION El coordinador en la zona centro de desarrollo social de Corpoelec, Jesús Barceló, informó que dentro de dos semanas, realizarán mesas de trabajo con los consejos comunales y las comunidades indígenas de Freites, a fin de conocer los problemas que tienen cada uno de los sectores en materia de electricidad y buscarle soluciones. También se tratará el problema de déficit de agua y de viviendas.

DATO. Gerente regional de Desarrollo Social dio la información mado el convenio de pago, y aseveró que las desconoce. “Esa información la maneja la oficina comercial”. Sin embargo, el directivo de Corpoelec en la zona centro, Jhon Borjas, señaló que la alcaldesa Evelin Urdaneta no ha firmado porque “ella quiere que le reconozcan antes la inversión que realizó en el municipio en alumbrado, transformadores y otros equipos”. Borjas indicó que la empresa no se está negando a reconocer esa inversión, pero de eso se va a encargar el ministerio y por ahora, todas las alcaldías deben empezar a pagar todo lo que deben”. El coordinador local de Desarrollo Social de Corpoelec, Jesús Barceló, exhortó a Urdaneta a que con-

trole el derroche de energía a través del alumbrado público. “Permanecen prendidas las 24 horas, 1.820 lámparas, con una pérdida de 634 vatios por hora. Le hemos enviado comunicaciones para que realice las correcciones y hace caso omiso”. Visitas y Ahorro Vicent señaló que Corpoelec ha visitado 50% de los 618 grandes usuarios del estado y que no han sincerado su consumo. Esto se hace para economizar energía y eliminar la doble y triple acometida. Sobre el plan de ahorro energético en Anzoátegui, indicó que la meta es instalar un millón de bombillos ahorradores

y ya se han colocado 700 mil. “Estamos próximos a cumplir la meta que ayudará a mantener el equilibrio en la demanda del servicio”. El jefe de Investigaciones de la Policía de Anzoátegui en Freites, Marcos Escobar, informó que iniciará un operativo para detectar a los posibles saboteadores del sistema eléctrico en ese municipio, que ya fueron denunciados por Corpoelec. El coordinador del Psuv en Freites, Roberto Rojas, refirió que el sistema se ha venido recuperando con el apoyo de Pdvsa, Corpoelec y el partido oficialista. El Tiempo intentó consultar a la alcaldesa Evelin Urdaneta sobre la deuda, pero fue infructuoso el intento.

5 4

ARAGUA >

Instalarán móvil de 10 MVA en represa [ARAGUA DE BARCELONA]

El director de la Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec) en la zona centro, Jhon Borjas, anunció que ayer salió de Maracay, estado Aragua, una subestación móvil de 10 megavatios (MVA), que instalarán en la represa La Estancia, en Aragua de Barcelona. Borjas aseguró que fue el propio ministro de Energía Eléctrica, Alí Rodríguez Araque, quien dio la orden para el traslado del equipo, en vista de las trabas que habían puesto algunos directivos de la empresa. “En un principio se iba a colocar un equipo de 5 MVA, pero el ministro ordenó que se instalara uno de mayor capacidad”. Destacó que de esta forma, 60 mil habitantes de los municipios Santa Ana y Aragua dejarán de padecer la falta de agua, ya que desde hace más de dos meses no reciben ni una gota por las tuberías. Indicó que la unidad será una solución momentánea del problema, ya que la definitiva se concretará dentro de unos cuatro meses, cuando la Gobernación de Anzoátegui culmine la subestación que están construyendo en el sector Ventorrillo de Aragua de Barcelona. Borjas señaló que la móvil de 10 MVA llegará al municipio este fin de semana, pues el equipo es muy pesado (30 toneladas) y podrían explotar algunos cauchos durante el recorrido. “Al llegar empezaremos a realizar el trabajo de instalación que durará unas doce horas, a menos que se presente algún inconveniente y se extienda la jornada”. ZOBEIDA SALAZAR

Directivo de Corpoelec, Jhon Borjas (Foto: Ángel Véliz)


2

6

EL TIEMPO Vier nes 4 de mar zo de 2011

LOCALES_

ASUETO > Se prohibirá la permanencia de embarcaciones en horario nocturno

20 playas e islas están aptas para recibir a temporadistas Durante el Carnaval, propios y extraños podrán disfrutar de diversas actividades deportivas y musicales en la zona norte de Anzoátegui. Protección Civil se alista para resguardar a los bañistas en el Parque Nacional Mochima / ANDREA HERNÁNDEZ RIVAS (PASANTE USM)

Prevención El director regional del Instituto Nacional de Parques (Inparques), José Cabral, aseguró que todas las playas del Parque Nacional Mochima se hallan listas para ser visitadas por los temporadistas. El titular del organismo informó que a partir del sábado realizarán una jornada de emisión de permisos para las embarcaciones que vayan a navegar en las aguas de las costas anzoatiguenses.

Municipio Guanta

Viernes 4 / Elección y coronación de la Reina de los Carnavales Turísticos Comunales Lugar: Estadio Jesús Rizales - Hora: 8:00 pm Presentación musical de Oscarcito, Okan y Alexander Álvarez. Sábado y domingo Desde las 10:00 de la mañana, la Tarima Flotante recorrerá las playas e islas. Los bañistas podrán disfrutar de artistas internacionales: Sábado 5 / Isla El Faro: Baruanda y Tecupae Domingo 6 / (Punta La Cruz): Djembe y Oscarcito Lunes 7 / (Playa Conoma): Batá y Oscar D’ León Horario nocturno Sábado 5 / Se presentarán Avelino y su banda, Djembe, Chino y Nacho y el Potro Álvarez. Domingo 6 / Participará Batá, Karen Martelo, Las Chicas del Can y Jorge Celedón. Lunes 7 / El municipio Guanta cerrará las festividades con las agrupaciones Wasabi, Omar Enrique y Oscar D’ León. Todas las presentaciones musicales serán en el estadio Jesús Rízales a las 8:00 pm

[PUERTO LA CRUZ]

Llegaron las fiestas del rey Momo y con ellas las cortas vacaciones que muchos anzoatiguenses tendrán para el disfrute de las festividades que organizan la gobernación y las alcaldías de la zona norte. La directora regional del Ministerio del Ambiente, Neyra Fuenmayor, informó a través de un boletín de prensa que 20 playas están aptas para recibir a los temporadistas. En un recorrido realizado por el equipo de El Tiempo, se constató que las playas Los Canales y Lido del municipio Urbaneja lucen limpias. Cangrejo es la excepción, pues allí se observó basura al frente de los baños. Conoma y Conomita, pertenecientes al municipio Guanta, también están despejadas de desperdicios y la carretera se encuentra en buenas condiciones. Nohelí Guaramaima, encargada de un pequeño restaurante ubicado en Conoma, dijo que en la playa hay presencia policial, pero no cuentan con suministro de agua. “No tenemos agua potable. A veces la alcaldía nos trae botellones”, comentó la mujer, quien añadió que ese es el único problema. Desde la playa Valle Seco, los visitantes podrán trasladarse a otros balnearios de la jurisdicción. Punta La Cruz y Ña Cleta son algunas de las opciones. “Salimos a Punta La Cruz por Bs.F 15 mil y a Ña Cleta por un monto de Bs.F 7 mil. También embarcamos a personas que vienen del estado Sucre y quieren conocer Conoma y Conomita, lo que cuesta Bs.F 7 mil y 10 mil, respectivamente”, explicó Gustavo Cariamama, dueño de un peñero en Valle Seco.

Agenda de Carnaval

Municipio Sotillo

TURISMO. En Valle Seco se pueden comprar boletos para ir a otras islas (Fotos: José Barrios)

PLAYAS APTAS

- Cangrejo - Conoma / Conomita - Boca de Uchire - Doral Beach - El Hatillo - Hotel Punta Palma - Isla de Plata - Isla El Faro - Isla El Mono - Isla El Saco - Isla Ña Cleta - Isla Puinare - Isla Punta La Cruz - Isla San Andrés - Isla Varadero - La Cerca - Los Canales / Lechería

Las agrupaciones musicales se presentarán al final del Paseo Colón, a la altura de la Cruz. El desfile de carrozas y comparsas se hará a todo lo largo de la avenida Municipal de Puerto La Cruz.

Municipio Urbaneja

Viernes 4 y sábado 5 * Desfile de carrozas y comparsas a las 4:00 pm. Partirán de la Av. Principal de Lechería, sector Playa Caleta, hasta llegar a la tarima ubicada en la Av. Bulevar de Playa Mansa. * El municipio Urbaneja dispondrá de seis toldos, donde las personas podrán hidratarse. Estarán ubicados en el Lugar de concentración Playa Caleta / Frente a Farmatodo / En la esquina del Hotel Teramum / En la Av. Anzoátegui con calle 4 / En el boulevard de Playa Mansa

Municipio Bolívar HORARIOS. Los embarcaderos trabajarán desde las 6:00 am

“El operativo se llevará a cabo hasta el martes. Nos ubicaremos en la bomba de combustible en la avenida Américo Vespucio”. El costo del permiso será de 10 a 60 Unidades Tributarias (Bs.F 760 a Bs.F 4.560), de acuerdo con el tamaño de la nave. Cabral advirtió que por medidas de seguridad se prohibirá en las islas la permanencia de las embarcaciones deportivas en horario nocturno. La velocidad máxima de navegación será de 10 nudos. También está prohibido llevar objetos de vidrio y mascotas. “Les recuerdo a los temporadistas que deben usar los salvavidas para evitar cualquier accidente”. El funcionario instó a las personas que se disponen a

Viernes 4 * Elección y coronación de la Reina del Carnaval a las 7:00 pm en el estacionamiento de la Cruz, Paseo Colón * Presentación musical: Víctor Muñoz y Hany Kawam Sábado 5 * Festival Playero Juvenil 9:00 am- 4:00 pm * Desfile de carrozas y comparsas 5:00 pm * Presentación musical: Bonny Cepeda, Las Chicas del Can, Omar Enrique y Sound 2C 7:00PM Domingo 6 * Festival Playero Juvenil 9:00 am- 4:00 pm * Desfile de carrozas y comparsas 5:00 pm * Presentación musical: Ilegales, Son Yoruba, Judhi Buendía 7:00 pm Lunes 7 * Desfile de carrozas y comparsas 5:00 pm * Presentación musical: Felipe Pelaez, Karoll Márquez " Monchi Maestre de la Novela "Oye Bonita") y Avelino Martes 8 * Desfile de carrozas y comparsas 5:00 pm * Presentación musical: Batá y Turbulencia

pasar el asueto en Anzoátegui, a trasladarse sólo en las embarcaciones de las cooperativas de transporte marítimo que cuenten con los permisos otorgados por el municipio. Seguridad marítima La directora de Protección Civil en el estado, Evelys España, afirmó que durante el Carnaval se incrementarán las medidas de seguridad en todos los espacios acuáticos de la entidad. Dijo la funcionaria que con esto se busca resguardar la integridad de los temporadistas, especialmente en ríos y playas, durante los cinco días que durará el asueto. “Protección Civil dispondrá de una embarcación

equipada para atender cualquier tipo de eventualidad que pueda presentarse en las playas e islas, donde habrá espectáculos musicales”. España dijo que además de la unidad marítima, esperan contar con un helicóptero que le permita al personal de resguardo vigilar las principales zonas de concentración de turistas. El personal de Protección Civil mantiene contacto con el Instituto Nacional de Espacios Acuáticos (Inea) y otros organismos de vigilancia para determinar el número de funcionarios que custodiarán las costas del estado Anzoátegui durante Carnaval.

Viernes 4 * Tecupae * Omar Acedo * Rumbanía

Domingo 6 * Jorge Celedón * Proyecto A * Jimmy El León * Avelino y su Banda

Lunes 7 * Ruby Pérez * Los Cadillac's * Djembe * Gullyver

Todas las agrupaciones se presentarán en el estadio Venezuela de Barcelona a partir de las 7:00 de la noche. Y el desfile de carrozas y comparsas será en el boulevard 5 de Julio.

Números de emergencia Protección Civil: (0281) 275.27.02 / 275.19.92 / 268.34.61 / 0414-823.56.79 Bomberos: (0281) 266.39.99 / 265.03.15 / 277.46.10 / 276.00.66 Cicpc: Barcelona (0281) 286.24.89 / 286.36.89 Pto. La Cruz (0281) 266.33.92 Polibolívar: (0281) 281.65.94 / 281.67.15 / 418.51.38 Polianzoátegui: (0281) 286.35.50 Polisotillo: (0281) 267.11.85 / 267.21.82 Poliurbaneja: *7668 y taquilla móvil 418.70.04 al 06 Atención al Ciudadano en Lechería: *46365 Hospital Luis Razetti: (0281) 267.67.40 / 267.65.78 Hospital Las Garzas: (0281) 286.99.65 / 267.65.01 Hospital de Guaraguao: (0281) 268.69.40 / 265.28.41 Hospital de El Tigre: (0283) 241.03.49 EL TIEMPO


LOCALES_ Imágenes de la autopista LA VÍA DE BARCELONA a Caracas había quedado muy

deteriorada después de las fuertes lluvias que se registraron en el país a finales del año pasado. Ayer había obreros trabajando, pues la intención es rehabilitar la carretera y hacerla más transitable para los conductores.

EL TIEMPO Viernes 4 de mar zo de 2011

7 4

ESPECIAL > Choferes advierten que roban de noche en la carretera que une con el centro del país

Gobierno reporta que vía a Oriente está 80% transitable

El director del Ministerio de Transporte y Comunicaciones en Anzoátegui, Jesús Marcano, aseguró que la vía entre los límites del estado Miranda hasta Píritu está operativa para los temporadistas que viajen durante el asueto de Carnaval. La inversión asciende a Bs.F 15 millones / DORYEL SALAZAR [ANZOÁTEGUI / MIRANDA]

Paso accesible por El Guapetón

El tramo El Guapetón del estado Miranda ya no exhibe grandes huecos y lodo. Ahora, el paso es confiable para los choferes, pues se colocó una nueva capa de asfalto que sustituyó la deteriorada por el uso y las lluvias de finales del años pasado.

Desde Miranda

La carretera del estado Miranda, al menos hasta Kempis, está transitable. Sin embargo, hay partes en las que el pavimento está escarificado (raspado), por lo que en todo momento se debe tener precaución, en especial porque se están presentando lluvias dispersas. Los vecinos Yosmar Bracho y Juana Parucha, quienes residen en el sector El Rosario II, sentido Barcelona-Caracas, dicen que han visto varios accidentes viales, sobre todo en las curvas, y coinciden en que es poco lo que han hecho por recuperar la vialidad

Fallas de borde en recuperación

En el tramo La Española (Miranda) hay una falla de borde que es atendida por personal contratado por el Ministerio de Transporte y Comunicaciones (MTC). Para hoy al mediodía está previsto que entregue esta obra, para luego colocar los drenajes

Atención del gobierno

El director regional del MTC en Anzoátegui, Jesús Marcano, aseguró que incluso han recuperado cerca de cinco alcantarillas en el tramo de Aguas Calientes, y manifestó que con las alcaldías del estado y el gobierno regional han elaborado un plan de mantenimiento preventivo vial. “De manera que no se espere a que colapsen las alcantarillas y se aprovechen los periodos de sequía para mantener estos tramos”. Indicó también que atendieron una falla en el sector La Laguna de la Troncal 9, que conecta a Anzoátegui con Sucre.

Quienes tengan planes de viajar durante el asueto de Carnaval por la autopista a Oriente Gran Mariscal de Ayacucho, pueden transitar con precaución y no tendrán tantos huecos que esquivar. El Tiempo realizó ayer un recorrido desde Barcelona hasta el tramo Caucagua-Kempis (donde se formó un gran hoyo en diciembre), y constató unos siete frentes de trabajo entre los estados Anzoátegui y Miranda, cuyos obreros trabajaban como “hormiguitas” para recuperar la vialidad afectada por las fuertes lluvias registradas a finales de 2010. La meta es cumplir el anuncio, que de forma exclusiva hizo a este rotativo el titular del Ministerio de Transporte y Comunicación (MTC), Francisco Garcés, de que la vía a Oriente estaría reparada en 80% antes de las festividades del rey Momo. Esta proyección de Garcés, se cumplió, según confirmó el director regional del MTC en Anzoátegui, Jesús Marcano, quien ayer en la tarde ofreció una rueda de prensa en el sector Aguas Calientes, y comentó que los tramos que le corresponden de la vialidad están 80% transitables, por lo que invitó a los temporadistas a viajar con “confianza”. Refirió que desde el pasado lunes están abocados a resolver esta situación, a propósito del compromiso que hizo Garcés de que la vía estaría apta para Carnaval. Desde los límites de Miranda hasta Píritu tienen un plan de bacheo liviano con tres frentes de trabajo. Colaboran las alcaldías de Capistrano, Bruzual y Píritu, el gobierno regional y nacional. Invierten Bs.F 15 millones, de forma paliativa, pues luego se rehabilitará totalmente la vialidad. Precisó que la recuperación abarca la vía San Juan de Unare (Boca de Uchire), la de Aguas Calientes (Bruzual) y la autopista hasta Barcelona. Desde Miranda La vía de Barcelona a Kempis no está 100% óptima, tiene imperfecciones, uno que otro hueco, pero está transitable. Así lo confirmó el chofer José Rojas, quien viaja desde Zaraza hasta Caracas, al menos tres

PALIATIVO. En el tramo de Anzoátegui se realiza un bacheo liviano para tapar los huecos

COMPROMISO Los alcaldes Leobaldo Canache (Peñalver) y Rita Jiménez (Píritu) acompañaron al director regional del MTC en Anzoátegui, Jesús Marcano, durante la rueda de prensa. Ambos mandatarios manifestaron su compromiso para colaborar con la recuperación de la autopista de Oriente, e informaron a los viajeros que pueden transitar por esa arteria sin temor a caer en los huecos.

RECUPERADO. En Kempis hay paso ((Fotos: Richard Rondón)) veces a la semana. Dijo que aunque la carretera nacional sigue mala, se han recuperado algunos tramos “que estaban horribles”, entre esos el de Kempis, por donde ahora se puede transitar. Refirió que desde El Guapo, El Clavo, Tapipa (Miranda) el acceso está mucho mejor desde Cúpira hasta Uchire (Anzoátegui). “La vía está para que pasen solo burros o caballos”. Eso sí, alertó que de noche no pasa por ahí “ni loco” porque se han incrementado los atracos. A las 9:30 am, el equipo reportil pasó por Caucagua (Miranda) y había una cuadrilla de obreros preparando el suelo para asfaltar ese tramo. El obrero José Gregorio Velásquez aseguró que laboran para el MTC.

Unos kilómetros más adelante se observaron tres frentes de trabajo a la altura de Caimito-El Peñón, Cupertino y El Clavo (Miranda), todos correspondientes a la empresa Movistar, que estaba recubriendo con material de relleno los cables de fibra de la empresa de telefonía celular que quedaron al descubierto por las fuertes lluvias. Los ingenieros Ángel Bastida y Mario Torres, quienes están a cargo de los tramos Caimito-El Peñón y El Clavo, comentaron que tiene cerca de un mes laborando y estiman que culminarán en 15 o 30 días, bajo la coordinación del MTC. La obra más grande está en el sector La Española, poco antes de la vía Machuruto-Cúpira (Miranda), donde se recupera

un talud producto de una falla de borde. El ingeniero Alfonso Millán dijo que hoy al mediodía deben haber retirado la maquinaria. En la Troncal 9, vía el Guapetón, se está rehabilitando un tramo, pero no había obreros en el sitio porque estaban cobrando, señaló un vigilante. La vía para entrar al estado Anzoátegui tiene sus imperfecciones. Había obreros asfaltando a la altura del restaurant La Española y en Boca de Chávez. Al comenzar la autopista se observó que los huecos, en ambos sentidos, estaban rociados con químico RC2 que se emplea para fijar el asfalto. Según Marcano, se taparían los hoyos. Y espera que hoy, antes de las 3:00 pm, no haya obreros en la carretera.


2

8

EL TIEMPO Vier nes 4 de mar zo de 2011

ESTADO SUCRE >

Movimiento juvenil pide mayor seguridad [CU M A N Á ]

En la plaza Andrés Eloy blanco de Cumaná, integrantes del movimiento juvenil Generación Libre realizaron una actividad de calle para protestar por la inseguridad que existe en el país, la cual calificaron como “el principal problema social”. Israel Núñez, vocero de la asociación, indicó que la intención no es politizar el tema, ni permanecer en frecuentes protestas, sino por el contrario, ofrecer propuestas que logren soluciones positivas que eviten que los jóvenes sigan perdiendo la vida a manos de la violencia armada. Acotó que entre de las ideas que esperan elevar ante la Asamblea Nacional, resalta que no se puede seguir permitiendo que la compra de armamento militar supere la inversión para dotar a los cuerpos de seguridad ciudadana. “De igual manera pedimos al Ministerio del Interior y Justicia, al Ministerio Público y al Tribunal Supremo de Justicia que inicien el proceso de reestructuración necesario para que el número de policías, jueces y fiscales se adecuen a los estándares internacionales mínimos, ya que en nuestro país de cada 100 delitos 92 quedan impunes”. Refirió que otra de las peticiones está dirigida al Poder Ejecutivo para que garantice a los funcionarios de todos los cuerpos de seguridad del Estado al menos tres salarios mínimos y la mejora de sus condiciones de seguridad social. Nuestros policías, dijo, deben sentirse y estar repaldados por beneficios que le garanticen calidad de vida. “Debemos cuidar a quienes nos cuidan” MARÍA GABRIELA LARA

Jóvenes realizan acciones de calle por la seguridad (Foto: Cortesía)

_ LOCALES / SUCRE_

POLÍTICA > Acuña dice que están cansados de imposiciones de Maestre

ASUETO >

Hay serias diferencias Acuña: Cumaná en el Psuv por la nueva está preparada para el Carnaval directiva regional [CU M A N Á ]

El exdiputado Mauricio Mudarra señaló que la mitad de las nuevas autoridades del Partido Socialista Unido de Venezuela no reúne los requisitos para dirigir la tolda roja en el estado Sucre. Asegura que esto pone en juego la victoria del proceso revolucionario en 2012 / MARÍA G. LARA

DESCONTENTO. Parte de la militancia del Psuv no acepta la nueva directiva (Foto: Otto Irazábal) [CU M A N Á ]

Miembros del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv) en el estado Sucre, se pronunciaron contra la nueva directiva regional anunciada el pasado martes, por la vicepresidenta Cilia Flores. En una rueda de prensa celebrada en la mañana de ayer, el exdiputado Mauricio Mudarra señaló que al menos la mitad de los integrantes del equipo que fue designado no cumplen con los requisitos éticos ni morales, además de no tener capacidad política para ocupar esos cargos. El vocero del partido oficialista afirmó que las decisiones tomadas por parte de la directiva nacional ponen en riesgo la victoria en las elecciones de 2012 en el estado Sucre, pues crea una división dentro de las filas del Psuv. “Sabemos que parte de estas autoridades no sólo pertenecieron a partidos de la oposición en años anteriores sino que además firmaron en contra del presidente Hugo Chávez Frías en reiteradas oportunidades, lo que significa que entorpecerán el fortalecimiento del proyecto socialista en la región”. De igual manera, dijo que hay que hacer una revisión de las líneas estratégicas del partido y de la actuación de los mandatarios regionales, pues

LOS QUE ESTÁN En Sucre, los pesuvistas estarán representados por el mandatario Enrique Maestre y los diputados Erick Mago y Algencio Monasterio. Los acompañarán Erasmo Marcano, Alexander Farfán, Amanda Jiménez, Daniel López, Dionisio Hernández, Lisandra Reyes, Moralba Urbaneja, Yaritza Vallenilla, José Antonio Mudarra, Rommel Ugas, Wilman Espinoza y Narcisa Martínez. en el caso de Sucre hay un rechazo a la gestión del gobernador Enrique Maestre de casi 80%. “Creo que una muestra de esto fueron los resultados de las elecciones del 26 de septiembre, cuando tres de los diputados electos son de la oposición”. Por su parte, Carlos Rosales, militante del Psuv, afirmó que la conformación definitiva de los equipos políticos regionales fue impuesta por Maestre. “Tenemos que incluir este punto en el debate interno, pues seguimos viendo manipulación por parte del Ejecutivo para su beneficio”. Manifestó estar seguro que no se tomó en cuenta el currículo de los 130 militantes que se postularon para optar a

cargos en el comité de Sucre, pues los electos son “unos recién llegados” a las filas del oficialismo. Rosales acotó que entre las acciones a tomar para expresar su desacuerdo con la medida, están las constantes protestas internas que reflejan su rebeldía política ante esta decisión. “Estamos esperando reunirnos con el vicepresidente de la región oriental, Diosdado Cabello, para plantear nuestro punto de vista y buscar soluciones que nos permitan recuperar la unidad”. Que se revise A este descontento también se unió el alcalde del municipio capitalino Rafael Acuña, quien calificó la designación de la directiva regional como una ofensa al pueblo que durante estos 12 años ha apoyado el proceso revolucionario. “Esta es otra demostración de que el gobernador Enrique Maestre hace su voluntad en el partido sin escuchar las sugerencias de quienes militamos allí. Estamos cansados de las insolencias del mandatario regional que una vez más apuesta por la división dentro de nuestras filas que ahora están plagadas de adecos”. Hizo un llamado a la directiva nacional para que se reflexione sobre el tema, pues en lugar de fortalecer el proyecto socialista en el estado se va hacia una división.

El alcalde del municipio Sucre, Rafael Acuña, indicó que todo está listo para dar inicio a las carnestolendas de 2011, que tienen como lema la “Solidaridad con los Pueblos de América”. Explicó que durante la temporada se garantiza la seguridad a lo largo y ancho de la ciudad de Cumaná, así como la presentación de actividades recreativas, culturales y musicales, las cuales favorecen el desarrollo económico de la jurisdicción. El jefe local señaló que por razones de orden público, es necesario que todas aquellas comunidades que esperen realizar algún tipo de evento o cierre de calle deben solicitar un permiso ante la Oficina Municipal de Planificación Urbana (Ompu), presentando una carta y la ubicación de la zona. “En caso de que deseen realizar actividades comerciales durante la temporada, deben hacer los tramites para la permisología ante la Dirección de Hacienda. En cuanto al expendio de licores destacó que se seguirán los lineamientos nacionales que comprende restricción en el horario de venta, tal como lo establece la resolución del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia (MIJ) que apareció publicada en la Gaceta Oficial número 39.627 este miércoles 2 de marzo. En condiciones Luis Kattae, director de la Policía del municipio Sucre, expresó que para garantizar la

seguridad en Cumaná, tanto de visitantes como de residentes, durante el Carnaval contarán con 1.500 efectivos de los diferentes cuerpos de seguridad, de los cuales 250 pertenecen al ente local. “Tendremos 320 puntos permanentes y 210 móviles que estarán distribuidos en los terminales terrestre, aéreo y marítimo, en el mercado de Cumaná, en el centro de la ciudad y en los balnearios. De igual manera habrá presencia de funcionarios en los desfiles de las tradicionales comparsas y en los espectáculos nocturnos”. Por su parte, Jesús Bravo, director del terminal terrestre, informó que esperan la llegada de unas 80 mil personas y que están trabajando para ofrecer las condiciones básicas a los temporaditas que utilicen el terminal durante el asueto. Hizo un llamado a los comerciantes que hacen vida en el lugar para que cancelen las mensualidades pendientes pues se ha presentado un retraso en las remodelaciones y mejoramiento de las instalaciones, debido al incumplimiento de pago. Acotó que también contarán con funcionarios de Tránsito Terrestre para la revisión previa de las unidades de las líneas registradas y las que se habilitarán para satisfacer la demanda de viajeros. Adicional habrá una representación del Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios (Indepabis), para controlar la especulación”. MARÍA GABRIELA LARA

CONTROL. 1.500 policías custodiarán la ciudad (Foto: O. Irazábal)


NACIONALES_

EL TIEMPO Viernes 4 de mar zo de 2011

9

4

SU SU COMENTARIO COMENTARIO NOS NOS INTERESA: INTERESA: nxac xxixoxnxaxlxex@eltiempo.com.ve s@eltiempo.com.ve

Indicadores económicos

OPERATIVO > Se espera movilización de 15 millones 890 mil 123 personas en todo el territorio durante asueto

DÓLAR OFICIAL

4,30

permuta (promedio)

Bs.F 5,30

EURO anterior

$ 1,3960 actual

$ 1,3867

PETRÓLEO BRENT

114,79 el barril

West Texas Cesta Opep Cesta Venezolana

Entre las medidas anunciadas ayer por el gobierno durante la instalación del Plan Carnaval Seguro 2011, se informó sobre la habilitación de un tramo entre los sectores Las Lapas y Los Velásquez. El expendio de alcohol estará limitado entre los días 4 y 7 de marzo. El martes 8 quedará prohibida la venta de este tipo de bebidas en cualquier local/ CORRESPONSALÍA

$ 101,91 $ 110,84 $ 91,11

BOLSA DE VALORES

67.691,75 puntos

puntos anteriores

67.619,09

RESERVAS INTERNACIONALES Total BCV FEM

Ejecutivo activa hoy nuevo canal de contraflujo en la vía a Oriente

$ 27.275 millones $ 27.272 millones $ 3 millones

Breves nacionales

Reforman Ley de Bancos En la Gaceta Oficial N° 39.627 apareció la modificación legal decidida por el jefe de Estado que le añade dos artículos y modifica tres a la Ley de Instituciones del Sector Bancario. Los cambios a la ley tipifican faltas y establecen sanciones penales. La modificación del artículo 89 incluye a la Fiscalía en los organismos del Estado que pueden tomar información financiera de determinada persona o institución sin que rija el secreto bancario.

Producción de vehículos sube en los dos primeros meses

La Cámara Automotriz de Venezuela (Cavenez) reportó que en los dos primeros meses de 2011 se ensamblaron 14 mil 714 vehículos, 429 unidades más que en el mismo período del año pasado, lo que representa un alza de 3% en la producción de carros. Pese a esta mejora, el informe mensual refiere que al compararse la fabricación del mes de febrero y el anterior, la producción bajó 8.03%.

MP investiga estafa de ventas de automóviles

La fiscal General Luisa Ortega Díaz informó que el Ministerio Público investiga 438 casos relacionados con la estafa de vehículos, las cuales se realizan a través de ventas programadas. Ortega Díaz indicó que 109 empresas están siendo investigadas en todo el país, y hasta la fecha se han efectuado 4 acusaciones, 21 órdenes de aprehensión y 22 órdenes de captura.

[C ARAC AS]

A partir de hoy a las 9:00 am, autoridades gubernamentales activarán un canal de contraflujo en la Autopista Gran Mariscal de Ayacucho, entre los sectores Las Lapas y Los Velásquez, en el estado Miranda, para facilitar el traslado de viajeros durante el asueto de Carnaval. Se trata de un nuevo tramo de 15 kilómetros de longitud que se habilitará en dirección Caracas-Oriente los días viernes, sábado y domingo y, posteriormente, el lunes y martes en sentido contrario, con el objetivo de mejorar el regreso de los vacacionistas. Los usuarios podrán utilizar la pista Sur del canal de contraflujo en el sector Las Lapas, en la vía hacia Higuerote (primero habilitada en un solo sentido hasta el distribuidor Los Velásquez), empalmando con la carretera local 08, a 6 kilómetros de Río Chico. La información la suministró ayer el ministro de Transporte y Comunicaciones, Francisco Garcés, durante la activación del dispositivo Carnaval Seguro 2011 para el Buen Vivir. “Este tramo servirá de alivio importante para el tránsito”, dijo el ministro, quien agregó que a pesar de los daños causados por las lluvias en carreteras y autopistas del país a finales de 2010, gran parte de las vías mantienen circulación

VIGILANCIA El ministro de Relaciones Interiores, Tareck El Aissami, puntualizó que el Gobierno realizó una inversión de Bs.F 72 millones para la adquisición de mil motocicletas y 5 mil radios de comunicación de alta tecnología, dispuestos a la orden de los jefes del Dispositivo Bicentenario de Seguridad (Dibise) en todo el país, como parte del operativo de vigilancia para Carnaval.

DESPLIEGUE. El Aissami señaló que plan de seguridad contará con 169 mil 317 efectivos (Foto: AVN) total, con muy pocas restricciones. Ley seca El acto de instalación del operativo -realizado en el estacionamiento del Poliedro de Caracas- estuvo encabezado por el ministro para las Relaciones Interiores y Justicia (MIJ), Tareck El Aissami. El funcionario señaló que el plan contará con un despliegue de 169 mil 317 efectivos de todos los organismos del Estado para reforzar la vigilancia. Se prevé que durante el asue-

to de Carnaval se trasladen por las principales arterias viales del país 15 millones 890 mil 123 personas. A fin de contribuir con la disminución de los accidentes de tránsito producto de la imprudencia, se incluyó la restricción para el expendio e ingesta de bebidas alcohólicas entre los días 4 y 8 de marzo. Según la resolución del despacho de Interior publicada ayer en la Gaceta Oficial número 39.627, los supermercados, distribuidores y afines podrán vender licor en un ho-

rario comprendido desde las 11:00 am hasta las 7:00 pm entre el 4 y 7 de marzo. Mientras, las tascas, restaurantes, bares, espectáculos públicos, discotecas y afines estarán autorizadas para expender bebidas alcohólicas desde las 12:00 del día hasta la medianoche durante esos tres días. El martes 8 de marzo -cuando se espera el inicio del retorno de temporadistas- quedará prohibida totalmente la venta de licor en cualquier local. Según la norma, en caso de que los comercios incurran en

desacato a la restricción, “quedarán sujetos a las sanciones correspondientes, impuestas por las respectivas autoridades municipales”. Mientras, el ministro para el Ambiente, Alejandro Hitcher, puntualizó que existe una mejora en la disponibilidad de balnearios en las costas del país, ya que para la misma fecha de 2010, se reportaban 222 playas aptas; en cambio, en la actualidad existen 253. Explicó que en Nueva Esparta -donde el gobierno realizó una inversión en tratamiento de aguas servidas- hay 39 playas aptas y sólo cuatro se encuentran no aptas (Bella Vista, Concorde, Hilton y la Caranta). En Sucre hay disponibles 39 playas, mientras que 11 no lo están; Anzoátegui cuenta con 20 playas aptas y cinco no aptas.

CONFLICTO >

Izarra: Libia está interesada en mediación [C ARAC AS]

Según informó este jueves el ministro de Comunicación e Información, Andrés Izarra, el gobierno libio y la Liga Árabe estarían interesados en la mediación internacional propuesta por el presidente Hugo Chávez para encontrar una solución pacífica a la crisis que atraviesa el país africano. “Confirmamos el interés li-

bio en aceptar esta propuesta, así como el de la Liga Árabe. Hoy, Venezuela continúa su intensa agenda de gestiones en el mundo árabe y en el mundo entero, para buscar la paz en Libia”, declaró el funcionario, quien más temprano, a través de su cuenta en Twitter, indicó que Chávez había conversado sobre este plan con el líder libio Muamar Gadafi. El primer mandatario dijo el

lunes que busca crear una comisión de países amigos para negociar entre las partes que permanecen en conflicto en Libia y evitar así el envío de tropas. Morir de pie Chávez ratificó ayer su planteamiento y aseguró -al igual que Izarra- que el líder libio aceptó la propuesta. “Gadafi ha dicho que sí. Me dijo: Chávez

ojalá que vengan las mismas Naciones Unidas”. El Presidente aseguró que si Estados Unidos invade la nación africana “Gadafi moriría de pie. No vayan a creer eso de que Gadafi se va a asilar en Venezuela o Nicaragua (...) Pero alerto al mundo las consecuencias de una guerra”, dijo; al tiempo que indicó que en una situación de este tipo el petróleo podría pasar a costar

$200 el barril. Pero las afirmaciones del jefe de Estado y de Izarra fueron desmentidas por uno de los hijos de Gadafi, Said el Islam Gadafi, quien expresó su rechazo a la propuesta. “Es un buen gesto, pero somos capaces de resolver nuestros problemas. No hay necesidad de una intervención extranjera”. ANNA TERESA POZZOLUNGO P.


2

10

EL TIEMPO Vier nes 4 de mar zo de 2011

NACIONALES_

L ABORAL > Andrés Velásquez convocó a marcha y paro en Bolívar para el 15 de marzo

Tribunal otorgó libertad condicional a sindicalista

Tras permanecer 17 meses detenido y tres días después de haber sido sentenciado a 7 años y 6 meses de prisión por protestar, el secretario general de Sintraferrominera, Rubén González, fue liberado y aseguró que no cometió ningún delito. El TSJ se avocó, de oficio, al caso / ANDREÍNA VARGAS / FELIPE GONZÁLEZ ROA [C ARAC AS]

Apenas tres días después de haber sido sentenciado a 7 años y 6 meses de prisión, el secretario general del Sindicato de Trabajadores de Ferrominera (Sintraferrominera), Rubén González, recibió una medida sustitutiva de liberación, con régimen de presentación cada 15 días y prohibición de viajar fuera del país. A su salida de la sede de Patrulleros Caroní, tras permanecer recluido por 17 meses, el dirigente sindical dijo sentirse “contento, pero no totalmente satisfecho”, pues aseguró que no cometió ningún delito al protestar por reivindicaciones laborales. Desconoce la decisión que se tomará en torno a la sentencia emitida por la jueza Magda Hidalgo, del Tribunal Sexto del estado Bolívar. La liberación acordada por la Sala Plena del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), ocurrió pocas horas después de que sindicatos de oposición y gobierno anunciaran protestas y paros en los sectores público y privado. El dirigente fue culpado por los hechos violentos ocurridos en 2009 durante una paralización de 16 días en la Ferrominera, que exigía el pago de pasivos. Por esto, pidió no criminalizar el reclamo sindical porque “se está dentro de la Constitución”. La alta corte, basado sobre ponencia de Ninoska Queipo, tomó esta decisión tras avocarse, de oficio, a conocer la causa. Este miércoles solicitó el expediente, y el jueves libró la boleta de excarcelación.

LIBRE. González dijo que la clase obrera no es guarimbera (Foto: William Urdaneta / Correo del Caroní) El avocamiento es un recurso previsto por la Ley Orgánica del TSJ, del que pueden disponer los magistrados para, en cualquier fase del proceso, intervenir en un caso para corregir alguna irregularidad y ordenar la causa. Tradicionalmente es planteado por una de las partes y no es usual que la alta corte se pronuncie de oficio. Pero, no es la primera vez que el TSJ decide intervenir por voluntad propia. Apoyo laboral El sindicalista agradeció los gestos de solidaridad mostrados por la clase obrera, de la que dijo que “no era guarimbera, sino luchadora”. Incluso aseveró que el ministro (de Interior y Justicia), Tareck El Aissami, se comu-

PROTESTAS Durante este jueves, mientras se diligenciaba la salida de prisión del sindicalista Rubén González, CVG Venalum y Alcasa aplicaron operación Morrocoy y una caravana de trabajadores recorrió desde Ciudad Bolívar hasta Puerto Ordaz. nicó con él y le dijo que “lo ocurrido (la sentencia) era ilógico”, mientras el titular de Industrias Básicas y Minería, José Khan, le habría asegurado que “se estaba negociando una salida, porque se consideraba injusto el fallo”. Ante la ola de rechazo por la

decisión que lo condenó, cree que se convirtió en “instrumento para buscar esa alternativa de unidad del movimiento sindical”. Señaló que continuará en el cargo en Sintraferrominera y llamó a la reconciliación sindical. Acompañando a González se encontraba el diputado de La Causa R, Andrés Velásquez, quien dijo que la presión permitió la victoria. Informó que el 11 de marzo realizarán una marcha en Guayana y la paralización de las empresas básicas en protesta por la “agresión contra los trabajadores”. No descartó que los otros detenidos por la misma razón, Carlos Chancellor, alcalde del municipio Sifontes, y William Saud, dirigente de Bolívar, también sean liberados.

CONSUMO >

BCV: inflación suma 4,5% en primeros dos meses de 2011 [C ARAC AS]

El avance de los precios de los bienes y servicios en el país no da tregua. El Banco Central de Venezuela (BCV) reportó que el Índice Nacional de Precios al Consumidor (Inpc) se situó en 1,7% al cierre de febrero, frente al 2,7% de enero. Con estos resultados, la inflación acumulada es de 4,5% en lo que va de año, versus el 3,3% del mismo lapso de 2010. El informe mensual, que también es elaborado por el Instituto Nacional de Estadística (INE), refleja que la variación anualizada de la inflación (febrero2011/febrero2010) se ubicó en 28,7%, registro levemente superior al observada en el mes previo (28,5%). El BCV apuntó que el comportamiento de los precios en el eje Barcelona-Puerto La Cruz (una de las once zonas estudiadas) fue menos acelerado en febrero que en enero, al pasar de 2,1% a 1,7%. La región se situó en séptimo lugar, de las once zonas evaluadas, al acumular una subida de 3,8% en los primeros dos meses del año. Al analizarse los registros proporcionados por el instituto emisor, se muestra que el menor avance de precios en febrero se produjo porque ocho de las 13 agrupaciones estudiadas presentaron menor registro que en enero. Algunos ejemplos de la disminución lo reflejan el grupo alimentos y bebidas no alcohólicas, que tras elevarse hasta 4% en enero, aterrizó en 0,7% el mes pasado, mientras que salud cambió de 4,5% a 3,2%. La anualizada alcanzó 37,3% y 27,1%, respectivamente. Los grupos que repuntaron en febrero fueron cuatro, de los

Alimentos y bebidas no alcohólicas muestra la mayor desaceleración de la inflación al pasar de 4% a 0,7% entre enero y febrero” Informe del Inpc Banco Central de Venezuela

cuales el principal fue el transporte, que pasó de 1,9% a 3,1%. Le siguieron: esparcimiento y cultura (de 1,4% a 2,1%); vestido y calzado (de 0,6% a 1,5%); y equipamiento del hogar (de 1,3% a 2,6%). Subida citadina El balance del Inpc en las principales ciudades del país, evidencia que Caracas, con una inflación acumulada de 5,9% entre enero y febrero, es la más afectada con el encarecimientos de los precios. Le siguen Mérida con 4,7%, Resto Nacional -integrado por 72 localidades- con 4,4 % y San Cristóbal con 4,3%. La localidad del país con menor inflación en lo que va de año es Ciudad Guayana, con un impacto de 3,1%. Las fallas puntuales de algunos productos alimenticios y de cuidado personal (pañales y toallas sanitarias) en las últimas semanas, también se vieron reflejadas en el informe del BCV. El indicador de escasez registró un ligero repunte, al pasar de 12,6% en enero a 13,1% en febrero. Pese a lo anterior, el índice de diversidad de productos en el mercado, mejoró respecto al mes previo, al cambiar de 146,7 a 150,2. ANDREÍNA VARGAS

PROTESTA >

Cruz Roja atendió a huelguistas del Pnud [C ARAC AS]

Una comisión de la Cruz Roja visitó ayer a los siete universitarios que mantienen desde hace ocho días una huelga de hambre a las puertas de la sede del Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (Pnud), al este de Caracas. Esto obedeció a una petición del coordinador residente del organismo internacional en el país, Alfredo Missair. La información la confirmó

ayer Diego Sharifker, presidente de la Federación de Centros Universitarios de la Universidad Central de Venezuela (FCU-UCV), quien ayer se acercó al lugar para manifestar su apoyo. Los jóvenes solicitan al Ministerio de Educación Superior un incremento en el presupuesto, principalmente para la Universidad de Los Andes. “El sindicato de profesores y los estudiantes nos mantenemos en vigilia. La visita de la Cruz Roja es una muestra del

interés especial que tiene el Pnud en impulsar que se resuelva el conflicto”, dijo. Ayer, uno de los siete manifestantes habría sufrido una descompensación física. Nuevas acciones Los universitarios exigen la presencia de la ministra de Educación Superior, Yadira Córdova, pues no quedaron satisfechos con un encuentro que tuvieron con el viceministro de Participación Estudiantil, Je-

hison Guzmán. Para presionar por este objetivo se prevé que hoy anuncien nuevas acciones. Los mismos universitarios habían prometido esta semana que podrían sumarse más de 10 compañeros para solidarizarse con sus exigencias. Sharifker explicó que anoche todavía evaluaban los próximos movimientos que emprenderán. JUAN PABLO AROCHA

COSTO. BCV dijo que alimentos subieron 37,3% en un año (Foto: Archivo)


NACIONALES_

Chávez pidió al Psuv acabar con caudillos y poner fin a peleas [C ARAC AS]

El presidente Hugo Chávez juramentó la noche de este jueves a los equipos políticos estadales del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv). Desde el teatro Teresa Carreño, en Caracas, llamó a la militancia a dejar de lado el “caudillismo” y poner siempre por delante los intereses del pueblo venezolano. Reconoció que el partido se ha venido enfriando y burocratizando “con enfrentamientos por aquí y por allá; caudillitos por aquí, caudillitos por allá y eso tiene que acabarse definitivamente (...) ustedes van a cumplir una misión vital en la reformulación del partido”. Chávez lamentó que la tolda roja se haya convertido en una maquinaria netamente electoral y no en un instrumento popular para la construcción del hombre nuevo. “Este sacudón era necesario”, dijo. El jefe de Estado llamó a los pesuvistas a “derrotar” a los adversarios “no a eliminarlos” y a convertirse en cada estado en un equipo que acabe con los caudillos y “triture el sectarismo”. Los instó además a “desparramarse por las calles” para atender las necesidades del pueblo “sean o no del partido” y a mediar por los venezolanos ante las instituciones. “El partido tiene que ser una descarga de alto voltaje (...) para vencer obstáculos, burocratismo y corrupción”. Comercio con Colombia Previo a este acto partidista, el mandatario nacional enca-

EL TIEMPO Viernes 4 de mar zo de 2011

11 4

DECISIÓN > Cámara de Comercio de Caracas saludó decreto que favorece a no fumadores

JURAMENTACIÓN >

bezó una reunión con empresarios de Venezuela y Colombia, en el Salón Ayacucho del Palacio de Miraflores. Durante el encuentro, que contó con la presencia de la canciller neogranadina María Ángela Holguín, se firmaron 13 acuerdos de cooperación económica. La visitante colombiana aprovechó además para solicitar la revisión de las deudas con los cañicultores de Santander, la venta de combustible y el aumento de los cupos de las tarjetas de crédito en Colombia. Sobre el primer punto, el ministro de Agricultura y Tierras, Juan Carlos Loyo, informó que realizarán una visita a los cañicultores para reanudar el arrime de la cosecha. Holguín admitió que tras la ruptura de relaciones en julio del año pasado, “volver a los niveles de comercialización es difícil, la dinámica se paralizó”. Chávez coincidió con la funcionaria, aunque apuntó que su gobierno trabaja para restablecer la confianza. Entre los acuerdos bilaterales que rubricaron Venezuela y Colombia, se incluye la instalación de empresas neogranadinas en territorio nacional y el aumento de la frecuencia de vuelos entre Caracas y Bogotá. El jefe de Estado anunció además que antes del próximo 21 de abril se firmará un acuerdo de complementación económica con Colombia que sustituirá las preferencias de la Comunidad Andina de Naciones (CAN). ANNA TERESA POZZOLUNGO P.

Gobierno cerrará locales que violen prohibición de fumar Este jueves fue ratificada la resolución que impide el uso de cigarrillos y tabaco en lugares públicos o de trabajo; en todo espacio cerrado, techado o no y en unidades de transporte. La medida comenzará a regir dentro de 90 días. La norma fue sometida a consulta pública / ANNA TERESA POZZOLUNGO P. [C ARAC AS]

Sin permiso para funcionar quedarán los comercios dedicados al expendio de alimentos y bebidas que incumplan la resolución de Ambientes Libres de Humo de Tabaco, publicada este jueves en la Gaceta Oficial No. 39.627. Así lo indicó la ministra de Salud, Eugenia Sader, quien apuntó que el no acatamiento del decreto sería una causal para el cierre de locales. “Tenemos que proteger a nuestro pueblo de los efectos del consumo del cigarrillo”, dijo. La resolución -que entrará en vigencia dentro de 90 díasprohíbe fumar en lugares públicos o de trabajo, en todo espacio cerrado, techado o no y en unidades de transporte. Abarca desde pasillos hasta ascensores, escaleras, vestíbulos, cafeterías, baños, salones, comedores y edificaciones anexas, entre otros. La funcionaria indicó que los equipos de contraloría sanitaria del Ministerio de Salud serán los encargados de procesar las denuncias y hacer que se cumpla con la medida. “Nos declaramos libres del humo del tabaco y esa es una meta del milenio que Venezuela se está imponiendo”; aseveró, al tiempo que precisó que ningún comercio podrá crear ambientes exclusivos para fumadores. Consulta pública Inicialmente la resolución había sido publicada en la Gaceta Oficial No. 39.623, que circuló el pasado 25 de febrero. No

NORMA. Sader dijo que no habrá ambientes para fumadores (Foto: AVN)

4.800 COMPONENTES

del tabaco afectan la salud. Según la ministra Eugenia Sader, son estos los que han provocado la muerte a 200 mil personas al año y perjudican a cerca de 700 millones de niños en el mundo al desencadenar patologías como cáncer y enfermedades cardiovasculares.

HOSPITALES La ministra de Salud informó que en junio se iniciará la entrega de ocho hospitales, actualmente en construcción. Informó además que el presidente Hugo Chávez entregó a su despacho Bs.F 3 mil 800 millones para la edificación de 16 centros asistenciales más.

obstante, tres días después, el lunes 28 fue anulada para, finalmente, volver a promulgarla este jueves. Sader recordó que el presidente Hugo Chávez firmó en Ginebra, en 2003, un acuerdo para disminuir la posibilidad de que la población venezolana fuera afectada por este vicio. “Habíamos sometido el decreto a consulta pública y fue abrumadora la respuesta que tuvimos las primeras 24 horas”, afirmó. La ministra detalló que los propietarios o administradores de los sitios donde está prohibido fumar deben colocar un aviso con medidas iguales o superiores a los 80 centímetros de ancho por 50 centímetros de largo, donde se exprese el acatamiento de la medida. El director ejecutivo de la Cámara de Comercio de Caracas, Víctor Maldonado, aplaudió la decisión tomada por el Ejecutivo. “Me parece que es una medida alineada con una tendencia mundial de eliminar espacios a los fumadores que, a fin de cuentas, constituye una adicción que trae consecuencias importantes a la salud pública. Es una señal de que el Estado venezolano va a ser menos tolerante con una costumbre dañina”. Maldonado reconoció que no era justo que en los lugares públicos predominara el derecho de los fumadores y no el de aquellos que no fuman. Sostuvo que la resolución en nada viola un derecho ciudadano, sino que, al contrario, es una norma de seguridad pública.

OPOSICIÓN >

Inhabilitados no participarán en primarias [C ARAC AS]

ACTO. Chávez juramentó a los equipos políticos estadales (Foto: Archivo)

En la llamada Mesa de la Unidad Democrática (MUD), un acuerdo en torno a una fecha definitiva para la realización de las primarias con las que se escogerá al candidato presidencial para 2012 está aún “crudo”, según el dirigente Enrique Márquez, de Un Nuevo Tiempo (UNT). Lo que sí ha quedado claro en el seno de la MUD es que llegado el momento de las pos-

tulaciones para las elecciones internas, si algún aspirante está inhabilitado por la Contraloría General, no participará en dichos comicios. Son los casos de Rosales, asilado en Perú y el exalcalde de Chacao, Leopoldo López. Fechas en la mesa “No nos vamos a arriesgar a que el Poder Electoral nos rechace a un candidato después de hacer las primarias”, dijo Márquez.

En este sentido, la precandidatura de Pablo Pérez por la tolda azul es inminente. Durante la celebración del cuarto aniversario de UNT, las diversas toldas políticas pusieron sobre la mesa varias fechas tentativas: Primero Justicia (PJ) propone el 4 de diciembre, día que comparte UNT, aunque también sugiere el 27 de noviembre. Podemos y el MAS también se inclinan porque la contienda sea este año. “Debemos comenzar 2012

con un candidato unitario”, dijo el dirigente de PJ, Juan Carlos Caldera. Pero el secretario general de AD, Henry Ramos Allup, se mantiene firme en su posición: las primarias deben ser el 22 de enero, porque “no hay plata” para campaña adelantada. Márquez indicó que pese a los desacuerdos, en 15 días la MUD podría hacer un anuncio que aclare el panorama. DEISY MARTÍNEZ


2

12

OPINIÓN_

EL TIEMPO Vier nes 4 de mar zo de 2011

SUSU COMENTARIO COMENTARIO NOS NOS INTERESA: INTERESA: xxxoxpxixnxioxnx@eltiempo.com.ve @eltiempo.com.ve

< EXPRESIÓN >

Mona se queda

E

HELMUT SCHATTE DESDE PUERTO LA CRUZ

l refrán original afirma que la monita no puede disfrazarse de nada pues; aunque disfrazada seguirá siendo, viéndose y actuando como lo que es: una mona, la frase es lapidaria cuando se le aplica a un ser humano, aunque éste sí puede cambiar, lo cual es muy distinto a disfrazar, cuando se disfraza le pasa como a la monita: “Cambia el cachimbo pero sigue siendo el mismo musiú”. Todas las acciones y palabras humanas revelan la condición de quien las ejecutó. Tal pensamiento me vino a la mente transitando en la carretera de Oriente. En algunos tramos todavía parece paisaje lunar, en otras la carpeta asfáltica parece recién echada por lo suave y pareja, pero la ilusión dura poco: empiezan a aparecer huecos pequeños alternados con verdaderas trampas para las puntas de eje y los neumáticos. Mi esposa preguntó el por qué y la respuesta es muy sencilla: asfalto vaciado sobre una base mal conformada sencillamente es un disfraz, aun cuando el diseño del concreto asfáltico luzca bien y no se haya vaciado con lluvia. Pero... ¿qué tienen que ver los huecos del pavimento con la mona? Sucede que partimos de la mona que se viste de seda, desde allí usamos el símil del hombre que intenta “hacerse pasar por alguien que en realidad no es”. La superficie asfáltica representa el disfraz: en apariencias bien construido pero escondiendo vicios fatales de ejecución. Los paisajes lunares representan la verdad desnuda, sin maquillaje, sin disfraz, grafica como de nada vale ignorar el mal fundamento, la mala fundación, si lo que se desea es que el cambio ejecutado no se revierta al mal estado anterior. En la actualidad, tanto hombres como mujeres recurren frecuentemente a la cirugía estética, creyendo que arrancando elogios o atrayendo parejas mediante el “frisado de fachadas”, permitirá “vender una casa interna fea y desordenada”. Cada quien tiene ejemplos vivos de personas muy guapas por fuera, pero insoportables como compañeros o jefes. ¿De qué vale tener buena pinta, si como persona se es despreciable? Sabemos muy bien que por muy buena que sea la liposucción, la persona objeto de ella sigue siendo la misma. Es mas, por sus características, la mayoría de las veces vuelve a recuperar el peso original pues el bisturí no puede con la gula, y si la cirugía fue de “estiramiento facial”, se sabe que nunca es definitiva pues el bisturí no puede con los años, cambios cosméticos no cambian a las personas. El bisturí no puede con la vanidad. “En realidad, ¿quién sabe qué le conviene al hombre en esta breve y absurda vida suya, por donde pasa como una sombra? ¿Y quién puede decirle lo que sucederá en esta vida después de su muerte?( Eclesiastés 6:12) “¿Y qué voy a proclamar?, respondo yo. Que todo mortal es como la hierba, y que toda su gloria es como la flor del campo. La hierba se seca, y la flor se marchita, porque el aliento del Señor sopla sobre ellas. Sin duda, el pueblo es hierba. La hierba se seca y la flor se marchita, pero la palabra de nuestro Dios permanecerá para siempre” (Isaías 40:6-8)

< ALÈTHEIA >

¡Manos a la obra!

N

o puedo menos que sentirme orgulloso de la cantidad y variedad de líderes nacionales y regionales que militan en la oposición. Jóvenes y no tan jóvenes. Venezolanos como María Corina Machado, Leopoldo López, Antonio Ledezma, Capriles Radomski, Diego Arria, Pablo Pérez, Carlos Ocariz, Andrés Velásquez, Enrique Tejera, Hermann Escarrá y tantos otros que temo que la lista se llevaría todo el espacio completo de esta columna. Cualquiera de ellos sería un magnífico Presidente. Los que menciono y también muchos otros. Y resulta reconfortante darse cuenta de que esos líderes pertenecen a diferentes partidos y organizaciones políticas, o no pertenecen a ninguno. Para remate, tenemos un movimiento sindical emergente, de luchadores curtidos, que no se dejan amilanar por las intimidaciones y las persecuciones judiciales del gobierno. La sentencia contra Rubén González en Guayana es tan aberrante y absurda, como la que se

HENRY M- CABELLO DESDE PUERTO LA CRUZ

emitió contra Simonovis y los otros PM en Caracas. O la vergonzosa persecución judicial contra la jueza Afiuni. O la infame conducta frente a la protesta del difunto Franklin Brito, quien por cierto acaba de cumplir seis meses de muerto por culpa de la indiferencia de un gobierno al que la gente le importa “un pepino”, como dice el golpista de Miraflores. Sin embargo, emociona ver la efervescencia del movimiento estudiantil. En una reciente conversa con los líderes Eduardo Bittar y Fito Spitalieri, pude comprobar, en vivo y en directo, como pulsa la emoción y el sentir de esos muchachos. Ellos saben que se están jugando su futuro. También están muy alertas frente a las intentonas de cooptación de los partidos políticos. El caso del movimiento estudiantil es muy parecido al del movimiento sindical. Los líderes que sobresalen en ambos grupos, son objeto de los mimos y las mo-

risquetas de los partidos que quisieran atraerlos para sus filas. No veo nada malo en eso. Pero es crucial que unos y otros entiendan la más cruda realidad: la enorme mayoría de los venezolanos, estudiantes, obreros, empleados, profesionales, amas de casa, trabajadores independientes, artesanos, artistas, buhoneros y desempleados, no pertenecemos a ningún partido ni a ninguna organización. Somos simplemente ciudadanos que aspiramos a vivir en libertad, en democracia, con paz y seguridad. De modo que los partidos organizados deberían entender que su maquinaria toda debe ser puesta al servicio de la unidad. Son muchos y disímiles los factores que nos alejan. Pero todos tenemos un solo objetivo: salir de esta pesadilla cuanto antes. Y está bien claro que las masas aspiramos a que nuestra emoción sea materializada en una persona de carne y hueso. No creo equivocarme

cuando afirmo que, una vez que haya sido seleccionado el candidato presidencial de la unidad, Venezuela entera se alzará en un solo movimiento independentista. El desánimo y la apatía serán vencidos por la ilusión de rescatar el país. Comenzaremos a ver la luz al final del túnel. Entendemos perfectamente que cada quien tiene pleno derecho a aspirar una posición de comando. Pero ya habrá tiempo de dirimir en primarias o por consenso, las candidaturas a alcaldías y gobernaciones. Porque nos guste o no, este es todavía un país presidencialista. Así que lo más urgente es ir a las primarias para seleccionar el candidato presidencial de la unidad. ¿Qué Chávez va a comenzar a atacarlo? ¿Y qué? Él y sus secuaces no podrán hacer nada contra la férrea determinación de todo un pueblo decidido a rescatar su nación. Comprendemos que es una tarea nada fácil para la MUD. Pero la peor diligencia es la que no se hace. ¡Déjennos elegir al líder nacional! ¡Manos a la obra!

< SIN ALUCINACIONES PERSONALES >

C

Historias reales

on la popularidad de los programas que llaman “reality shows”, se ha multiplicado la presencia de ciertos personajes que muestran a la opinión pública su intimidad, logrando algunos una relativa fama por medio de ello y una gran mayoría, nada de eso. El formato está ideado para mostrar siempre lo mismo: las interioridades de la personalidad de los protagonistas, no siempre con los mejores resultados ni para éste ni para el televidente. En los últimos días me han llamado la atención dos de estos programas, producidos por una televisora mexicana. Ni siquiera me sé los nombres, pero hasta hace poco tenían la peculiaridad de ser transmitidos uno detrás de otro. Lo mejor de todo: transmitidos en horario estelar y para todo público.

Director Fundador: Jesús Alvarado + Director: Jesús Márquez + buzon@eltiempo.com.ve

JESÚS MILLÁN DESDE PUERTO LA CRUZ

El primero en la franja horaria, era conducido por una vedette que en realidad se dedicaba a promocionarse ella misma. No sabemos por cuál causa, su transmisión terminó, gracias a la misericordia del Señor; en el segundo, modera una señora que en principio trata de parecer seria y ponderada, pero que ya a los cinco minutos de transmisión se le ven las costuras por la forma en que trata y les habla a los participantes. Ambos programas tienen prácticamente el mismo formato, por lo que no entendemos por qué nunca los separaron en la parrilla de programación. Así que durante su duración, y por partida doble, todas las miserias humanas desfilaron por la pantalla, mostrándonos con zoom

Directora-Editora: Gioconda de Márquez Presidenta Ejecutiva: María Alejandra Márquez Gerente General: Carolina Araujo

lagrimeante las desgracias de pertenecer a las familias que se dedicaban contar sus historias. Para que no quepa duda de la intención de hacer un show con pretensiones ejemplarizantes, se presentan en escena un panel de expertos que aconsejan de acuerdo con el problema planteado junto con un auditorio conformado por un público que alternativamente se pone a favor o en contra de los interpelados. En el colmo de la sinrazón, se desarrollan los casos de hijos sin padres, padres sin hijos, mujeres sin marido y maridos pugnando por quedarse sin mujer. Decimos lo de la sinrazón, porque no entendemos cómo alguien puede ventilar en público y en horario “prime time”, problemas que pueden ser calificados como

atípicos y eso siendo cautelosos con las situaciones realmente extrañas que se muestran, como por ejemplo, la de enterarse que quienes crees que son tus padres, en realidad no son tus padres sino los vecinos. Y en horario “todo público”. El clímax del asunto llega cuando las conductoras de ambos seriados, luego de zarandear a los participantes con el apoyo rugiente del auditorio, apelan al recurso de cámaras escondidas inclusive en los domicilios. Y no critico específicamente la violación flagrante a la legislación mexicana e internacional en materia de privacidad e intimidad personal, sino las actuaciones captadas por las dichosas cámaras. Les puedo decir que en verdad son malas, muy malas. sinalucinacionespersonales@ gmail.com

Gerente Editorial: Edder Díaz Gerente de Comercialización: Wilmer Manrique Gerente de Administración y Finanzas: Petra Núñez Gerente de Recursos Humanos: Yanetzi Mellado

Sede principal: Puerto La Cruz, Edif. El Tiempo, Av. Municipal. Teléfonos: (0281) 2600600 - Fax. Publicidad: 2600660 - Redacción: 2600575 Caracas: Torre Metálica, local 1b-1, intersección Av. Francisco de Miranda y Av. San Ignacio de Loyola o calle Mis Encantos, Chacao. Telefonos: 0212-2677169 - 2647655 - 2656541 - E-mail: administracionccs@eltiempo.com.ve El Tigre: Av. Winston Churchill, Edificio Irpinia, piso 1. Teléfonos: (0283) 2411545 - 5145013 Anaco: Av. Mérida, C.C. Bolívar Plaza. Anaco. (0282) 8083908-8083912.

Empresa-Editora: Editores Orientales C.A. Presidenta: María Alejandra Márquez Vice-Presidenta: María Eugenia Márquez Directores principales: Florentino Sierra, Freddy Mogna Adolfo R. Taylhardat PP 1958 01 AN 158 ISSN 760734


OPINIÓN_

EL TIEMPO Viernes 4 de mar zo de 2011

< J U STA M E N T E >

Si no somos capaces de vivir enteramente como personas, hagamos lo posible para no vivir enteramente como animales”, pedía la mujer del médico en uno de los pabellones de “Ensayo sobre la ceguera”, novela del fallecido escritor portugués José Saramago. Si la crisis económica nos empobrece, la desaparición de las buenas costumbres familiares nos bestializa. Los gritos y vociferaciones, las higas y “palomas pintadas” son los emoticones de nuestro diálogo interrumpido. Es así como, por ejemplo, el antiguo caballero medieval, con sus pesadas armaduras y su estricto código de conducta, símbolo de una cultura centrada en la nobleza de los ideales, encuentra hoy su contrafigura histórica en el motorizado, el último jinete de las tribus vandálicas. El motorizado no observa las pautas cívicas de comportamiento e incumple olímpicamente las reglamentaciones de tránsito. Su espíritu cimarrón sólo obedece a un principio: el no frenar. Por eso se “come” las luces rojas del semáforo, patea las puertas de los carros que obstruyen su paso, se monta

< N OTA ( N ) B E N E >

Hermanos RAFAEL JIMÉNEZ MORENO DESDE CARACAS

en la acera e interrumpe la marcha de los viandantes y se pone de acuerdo con otros colegas para linchar a los pobres mortales que osen poner en entredicho la soberanía de sus anárquicos dominios. Los motorizados tocan sus bocinas con la misma esperanza con la que el Chapulín Colorado toca su chicharra: paralizar ipso facto a sus muchos adversarios. Sin embargo, el motorizado no está solo en el fomento del desmadre. Lo acompañan, como fieles escuderos, los patanes situados detrás del volante (autobuseros, taxistas y particulares). Para todos ellos, la trompa del carro equivale a una suerte de cachiporra, ideal para amedrentar al conductor del canal vecino; mientras que la luz de cruce implica una invitación a acelerar. Llegados a este punto, considero apropiado llamar la atención acerca de otra tragedia nacional: la imposibilidad de gozar de los beneficios de la alternancia en los espacios públicos (por ejemplo, la presidencia de la República); una carencia cultural que explica la

imposibilidad de muchos conductores para respetar un acuerdo tácito de paso (de uno en uno, o de dos en dos) en aquellos cruces donde no hay semáforos o se echa de menos la presencia de fiscales de guardia. Si pasas tú, nada me garantiza que después pase yo, parece pensar la mentalidad bárbara. Un pandemónium que se agrava por el estallido de pitazos, cornetazos y mentadas de madre; pésima conducta colectiva que es resumida por el cronista Rafael Osío Cabrices de modo magistral: “Quien toca corneta en todo momento y con esa violencia lo hace porque no quiere pensar en que forma parte, le guste o no, de una sociedad, y que sus derechos valen tanto como los de los otros. Siente que se está defendiendo, pero está alimentando el ambiente de agresión, metiendo más bulla en un país atormentado. Está echándole más leña al fuego”. Aunque la ruptura del tejido cívico no es un mal exclusivamente venezolano. La noche de la zafiedad se extiende por varios países. El novelista español Enrique

13 4

Vila-Matas anota en su Dietario Voluble: “Es cansancio lo que me produce la búsqueda diaria de personas amables, educadas, con buen carácter. Cada día me siento más fatigado de todos esos seres que nos tratan tan mal. Es insoportable el mal humor general, la mala educación reinante. Cuanto más avanzamos en el Estado del Bienestar, más horrible y malhumorada se vuelve la gente. Lo cierto es que el buen carácter es, de todas las cualidades morales, las que más necesita nuestro mundo”. Nunca como ahora, el poder se regodea en la zafiedad, la corrupción y la belicosidad. No en balde, el militar que dice encarnar al pueblo venezolano (¡vaya ego!), reivindica como uno de sus supuestos logros el haber acabado con los protocolos que distancian a los gobernantes de sus gobernados. Autoritarismo puro y duro que liquida, en la práctica, el tejido institucional del país y condena a la ciudadanía a la indefensión económica y legal. Con un proceder así, se entiende que Hugo Chávez se declare hermano del genocida Gadafi. rejimenez@c antv.net

La foto

La responsabilidad es compartida GUANTA.- La historia se repite. Habitantes de Guanta, que viven en las adyacencias de la quebrada La Culebra, parecen olvidar que una de las principales causas del colapso de este afluente de aguas servidas en épocas de torrenciales lluvias, es la acumulación de basura

limpieza de la quebrada-, pero los vecinos que allí lanzan desechos de diversa naturaleza en nada contribuyen a evitar las tragedias, que casi siempre se producen porque el flujo natural de las aguas pluviales se topa con estos materiales y, por ende, se desborda hacia

que se descarga en este canal. La autoridades municipales hacen lo que corresponde -la

las zonas pobladas. La responsabilidad es compartida (Foto: R. Rondón)

El lobo en Carnaval

C

SILVIO ORTA CABRERA DESDE CUMANÁ

arnaval ya está aquí. En medio del agobio cotidiano, desinflados por la inflación, tensados por la inseguridad, ocupados en salir de la desocupación, deseosos de librarse de cargas estresantes, para muchos venezolanos las fiestas de Momo sirven para liberar tensiones, vivir horas de alegría, irse a alguna playa o montaña, visitar el pueblito natal en el que una máscara amparó el primer baile con la noviecita inolvidable. Los jóvenes alistan sus tablas para surfear, chequean la batería del Ipod, revisan la carpa y el ‘eslipin’… Las que pueden compran el traje de baño de moda, quizá copia del modelo exhibido en la madrileña pasarela de la Cibeles o el que conforman tres o cuatro hilos y tres minúsculas flores, visto por Internet en el cuerpo de la nieta de aquella muchacha de Ipanema, la “coisa mais linda / mais cheia de graça / é ela menina / que vem e que passa / num doce balanço / caminho do mar”, que en 1962 alborotó suavemente el genio musical de Antonio Carlos Jobim . Ciertos padres y madres ya sienten el placer de estarse con la familia las 24 horas, para compensar las tantas de poca comunicación entre los esposos y con sus hijos. Con éstos comparten el tiempo libre y los cuidan y educan, a sabiendas de que al lunático aullador de siempre se sumaron muchos que no aúllan y se han sumado otros que no aúllan y recorren el mundo ofreciendo con atrayente labia, mil mañas y sentido de la oportunidad, el mayor placer en el menor tiempo y con máxima facilidad, las experiencias más deslumbrantes, la felicidad suprema contenida en sustancias adictivas. La familia, más las que funcionan bien, pero incluso muchas poco funcionales, es sólido apoyo para la acción preventiva frente a las adicciones. Lástima que en este país de burócratas con mucho oro y poco decoro, si acaso cuatro lochas van en apoyo de dicha acción. La familia entonces ha de buscar dónde conocer qué son las adicciones y cómo enfrentarlas. Saberlo puede evitarle terribles daños y sufrimientos –en nada exagero–, por la caída de alguno de los suyos en consumo descontrolado, adictivo, de cualquier tipo, sobre todo el de drogas, incluidos el cigarrillo y el alcohol. El abuso en el consumo de éstos lleva pronto y fácil a la dependencia. Además, son como puentes que conectan con sustancias más dañinas. Ante este carnaval, en caso de familias no preparadas para afrontar la amenaza de las drogas, ofrezco como recurso de emergencia el envío gratuito de recomendaciones sencillas para padres y adolescentes. Mi correo es: sortadi@gmail.com. Conviene al grupo familiar comprometerse todos, en acto que refuerza la unión y el amor familiar, a rechazar con enérgico NO a quien llegue ofreciendo sustancias raras. Sea quien sea. Pues incluso otro familiar, o algún amiguito, caído en la trampa del lobo, ahora es pieza de la trampa. ”Hubo una vez en que un lobo se disfrazó de abuelita…” En Cumaná, vale acercarse a la Fundación Espada de David, Calle Bolívar, cerca de Santa Inés, o a Alcohólicos Anónimos, al lado de la Clínica San Vicente (de 6:00 a 8:00 pm).


2

14

EL TIEMPO Vier nes 4 de mar zo de 2011

INTERNACIONALES_

!

mundo insólito

SU COMENTARIO NOS INTERESA: internacioSU nalCOMENTARIO es@eltiempo.co NOS m.veINTERESA: xxxxxxxxx@eltiempo.com.ve

REBELIÓN > Obama dice que líder libio está en el lado equivocado de la historia y debe marcharse de inmediato

Hijo de Gadafi rechaza propuesta de mediación de Hugo Chávez Said el Islam manifestó no estar al tanto de la propuesta venezolana, pero la descartó con contundencia. “Los venezolanos "son nuestros amigos y les respetamos y nos gustan, pero están lejos y no tienen ni idea". El fiscal jefe de la Corte Penal Internacional, Luis Moreno Ocampo, informó que investigará crímenes de guerra en la nación africana / EFE [REDACCIÓN INTERNACIONAL]

El hijo del líder libio Muamar el Gadafi, Said el Islam Gadafi, rechazó la propuesta del presidente venezolano Hugo Chávez, de establecer una mediación internacional para ayudar a solucionar el conflicto que vive el país. En una entrevista con la cadena británica de noticias Sky News, Said manifestó no estar al tanto de la propuesta venezolana, pero descartó con contundencia una eventual mediación internacional. "No sé nada sobre esto. Es como si yo fuera a propiciar un acuerdo en el Amazonas", dijo Gadafi en unas declaraciones grabadas en el interior del vehículo con el que el hijo del coronel Gadafi guió a un equipo de esta cadena por las calles de Trípoli. Los venezolanos, afirmó, "son nuestros amigos y les respetamos y nos gustan, pero están lejos y no tienen ni idea". "Son nuestros amigos. Es un buen gesto, pero somos capaces de resolver nuestros problemas. No hay necesidad de una intervención extranjera", dijo. Las declaraciones de Said el Islam Gadafi contradicen las afirmaciones del Gobierno de Caracas, que ayer aseguró que el líder magrebí y la Liga Árabe estudian la propuesta presentada por el presidente venezolano de crear una comisión internacional de países para buscar una solución al conflicto. El portavoz de la organización panárabe, Hisham Yusef, indicó por su parte que "se están manteniendo consultas y todavía no hay una decisión tomada" sobre el asunto. El ministro francés de Asuntos Exteriores, Alain Juppé, también se pronunció sobre la oferta de Chávez y afirmó que "cualquier mediación que permita al coronel Gadafi sucederse a sí mismo no es bienvenida". Ataques y desmentidos El hijo de Gadafi también negó que se haya bombardeado a la población civil en Briga, localidad en el este de Libia donde se encuentra el principal puerto de exportación de crudo del país, Gadafi aseguró que "la milicia quería controlar el puerto" y que eso es algo que el Gobierno libio

REFUGIADOS En la frontera, la situación ha dado un extraño vuelco y el flujo incesante de inmigrantes de días pasados, a través del paso tunecino de Ras el Jedir, se ha parado y en apenas unas horas, la zona de espera en territorio libio se ha quedado vacía, según comprobó EFE. Fuentes oficiales tunecinas indicaron que podrían haber sido retenidos por las autoridades libias.

AYUDA La tan necesaria ayuda de la comunidad internacional para solventar la crisis de los refugiados que cruzan a Túnez huyendo de Libia comienza a materializarse con las llegadas de cargamentos de emergencia y la presencia ayer en la zona de la eurocomisaria de Cooperación, Kristalina Georgieva.

ITALIA CRISIS. Saif el Islam Gadafi dijo que pueden resolver sus propios problemas (Foto: EFE) no puede consentir, porque se trata de una infraestructura clave para la economía del país. "Las bombas se tiraron para que la milicia se retirara. No podemos dejar a la milicia que controle Briga, es como dejar que se controle el puerto de Rotterdam", señaló. Además, denunció una campaña de desinformación sobre lo ocurrido en Libia en los últimos 10 días y puso como ejemplo las informaciones de la cadena Al Yazira, que aseguró que el barrio de Tayura, al este de Trípoli, había sido bombardeado. Los medios de comunicación informaron ayer que el régimen libio retomó la ofensiva contra el estratégico enclave petrolero de Briga. Las fuerzas aéreas leales volvieron a atacar Briga y las bombas cayeron en las proximidades de un hospital, informó a EFE un portavoz de los rebeldes. Además, los aviones leales a Gadafi también atacaron la cercana

localidad de Ajdabiya, según testigos citados por Al Yazira. En los combates de ayer murieron al menos 12 personas, entre ellas un niño de 7 años, y 28 resultaron heridas de bala, según indicaron a Efe fuentes del hospital de la ciudad. No hay intención En tanto, el secretario general de la Otan, Anders Fogh Rasmussen, recalcó, por su parte, que la Alianza "no tiene ninguna intención" de intervenir en Libia, pero se prepara para "cualquier eventualidad". Rasmussen aseguró que han "tomado nota" de las peticiones de la oposición libia, pero recordó que la resolución aprobada por el Consejo de Seguridad de la ONU no permite el "uso de fuerzas armadas" en Libia. En tanto, el fiscal general de la Corte Penal Internacional (CPI), Luis Moreno Ocampo, anunció que actuará contra el Gadafi, algunos de sus hijos y cuatro

altos cargos de su régimen por presuntos crímenes de guerra y lesa humanidad. El fiscal argentino identificó como presuntos sospechosos al ministro de Asuntos Exteriores, Musa Kusa; al jefe de la Seguridad e Inteligencia Militar, al jefe de la seguridad personal del dictador y al jefe de la Seguridad Externa. El presidente de EE UU, Barack Obama, declaró ayer también sobre la crisis libia y aseguró que Muamar el Gadafi "está en el lado equivocado de la historia" y exigió su salida inmediata del poder. En una rueda de prensa conjunta con el presidente mexicano, Felipe Calderón, Obama no descartó la imposición de una zona de exclusión aérea sobre Libia e insistió en que su Gobierno maneja "una amplia gama de opciones". No obstante, insistió en que "lo que queremos es tener la capacidad de intervenir potencialmente rápido si la situación se deteriorara".

El ministro de Asuntos Exteriores italiano, Franco Frattini, afirmó que el líder libio, Muamar el Gadafi, ya no es un interlocutor legítimo a la hora de buscar soluciones para el conflicto interno en su país.

BRASIL La presidenta brasileña, Dilma Rousseff, descartó hoy que la situación en Libia afecte de forma importante el suministro de petróleo en el mundo, aunque admitió que la crisis en ese país puede generar "intranquilidad" en los mercados globales.

RUSIA El presidente de Rusia, Dmitri Medvédev, afirmó que Libia se encuentra al "borde de una guerra civil, y nuestra tarea consiste en salvar las vidas de nuestros ciudadanos", declaró el jefe del Kremlin.

Expulsan a diputado del Parlamento por llevar zarcillos El vicepresidente del Parlamento de Kenia, Farah Maalim, expulsó al diputado Gidion Mbuvi, alias "Sonko" ("hombre rico"), por entrar en la Cámara con pendientes y gafas de sol, informaron medios locales. "En la historia del Parlamento, nunca he visto una situación en la que un hombre entrara aquí llevando pendientes o como quiera que se llamen esas cosas en las orejas", señaló Maalim, y exigió a "Sonko" que se vistiera de modo "adecuado" antes de volver a la Cámara. El afectado, de 35 años y recientemente electo en el distrito de Makadara, alegó representar a la juventud en la Cámara, pero de todas maneras deberá escoger entre el pendiente y el cargo.

Breves Netanyahu elogia al Papa por exonerar a los judíos por muerte de Jesucristo

El primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu, elogió ayer al papa Benedicto XVI por exonerar a los judíos de la condena a muerte de Jesús y recordó la importancia que esta acusación ha tenido en la historia del antisemitismo. "Le alabo por rechazar con firmeza en su reciente libro (Jesús de Nazaret) la falsa acusación que ha constituido una base del odio al pueblo judío durante muchos siglos", señaló Netanyahu.

La economía de Brasil creció 7,5% en 2010

El Producto Interior Bruto (PIB) de Brasil creció 7,5% en 2010 y sumó 3,675 billones de reales (unos 2,208 billones de dólares), informó el Gobierno. Este resultado supuso el mejor dato para la economía brasileña desde 1986 y contrasta con la retracción de 0,6% registrada en 2009, según los datos del estatal Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (Ibge).

Cuba: hoy se inicia juicio contra contratista

15 meses después de su arresto, Cuba celebra hoy el juicio contra el estadounidense Alan Gross, para quien el fiscal pide 20 años de cárcel y cuyo caso se ha convertido en un nuevo episodio de fricción entre La Habana y Washington. Es acusado de "actos contra la independencia o la integridad territorial" de Cuba por distribuir equipos tecnológicos a comunidades judías en la isla. Gross, de 61 años, es un subcontratista de la Agencia Estadounidense para el Desarrollo Internacional (Usaid).


INTERNACIONALES_ ARGENTINA-ANÁLISIS >

EL TIEMPO Viernes 4 de mar zo de 2011

EGIPTO- TRANSICIÓN > Fiscal niega que expresidente haya salido del país

Presidenta Fernández Cambio en jefatura marca distancias de gobierno acerca el fin con peronismo duro [BUENOS AIRES]

Aunque aun no ha anunciado públicamente si se presentará a la reelección, la presidenta argentina, Cristina Fernández, ha comenzado a marcar distancias con los sectores más duros del peronismo y parece dispuesta a buscar el voto de la clase media. Desde la muerte de su esposo y antecesor en el cargo, el expresidente Néstor Kirchner, el pasado octubre, Fernández ha moderado la agresividad de su discurso y progresivamente ha ido abandonado las denuncias sobre supuestas conspiraciones contra el Gobierno. Fernández, favorita indiscutible en las encuestas hasta ahora -algunas incluso le dan el triunfo en primera vuelta para los comicios presidenciales de octubre-, sorprendió a la dividida oposición argentina frenando algunas maniobras "ultrakirchneristas" o del peronismo más tradicional. En los últimos días paró la polémica abierta por un grupo de intelectuales oficialistas en protesta por la presencia del Nobel de Literatura Mario Vargas Llosa en la Feria del Libro de Buenos Aires, y lanzó un mensaje claro a los sindicatos para rebajar la crispación social. Además, ha tumbado el "globo sonda" difundido desde un sector "ultrakirchnerista" sobre la existencia de un supuesto plan para reformar la Constitución y facilitar un tercer mandato. "Si no he logrado una minoría simple para una norma que han tenido todos los presidentes argentinos (la ley de presupuesto), a quién se le ocurre lo de la reforma constitucional", se preguntó el pasado día 1, en el discurso de apertura

del curso parlamentario. En la misma sesión insistió en un mensaje que ya había lanzado y que supone una critica velada a los sindicatos, especialmente a la poderosa Central General de Trabajadores (CGT), que dirige Hugo Moyano, también presidente del Partido Justicialista (PJ, peronista) de Buenos Aires. Cambio de rumbo La presidenta afirmó que pretende ser "compañera" pero "no cómplice" de las protestas callejeras y apeló a la "inteligencia" de las organizaciones sindicales para acordar subidas salariales razonables. Consciente de su poder -especialmente en un año electoral- y acostumbrado a tomar las calles para conseguir sus objetivos, Moyano ha acusado el cambio de rumbo del gobierno y aguarda cauteloso. Para demostrar que la nueva estrategia es efectiva, la policía desalojó el miércoles una protesta sindical que bloqueó durante horas una de las líneas de ferrocarril del cinturón de Buenos Aires y detuvo a 14 personas. Mientras el Gobierno parece decidido a abrir las calles a los ciudadanos, el sindicato mas poderoso del país juega su propia baza con los reclamos salariales. Lejos de reconocer la cifra oficial de inflación, 10,9% en 2010, el sindicato pidió ayer una subida media de 28% -cifra próxima a las estimaciones de consultoras privadas- para las negociaciones de los convenios de 2011. Precisamente la inflación es el talón de aquiles del Gobierno de Fernández y uno de los motivos de mayor preocupación de los argentinos. MAR MARÍN- EFE

DUDA. Cristina de Fernández no habla de reelección (Foto: EFE)

del régimen de Mubarak El premier egipcio, Ahmed Shafiq, dimitió a un mes de ser nombrado por el anterior régimen y el Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas encargó al exministro Esam Sharaf formar gobierno. Hermanos Musulmanes consideran un paso correcto el cambio / EFE

SALIDA. El Consejo de las FF AA aceptó la renuncia de Ahmed Shafiq como primer ministro (Foto: EFE) [EL CAIRO]

La revolución egipcia se anotó ayer otra victoria con la renuncia de Ahmed Shafiq como jefe de gobierno, puesto para el que fue designado el exministro de Transportes Esam Sharaf, la víspera de otra masiva convocatoria de protestas. El Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas de Egipto, que dirige el país desde la salida del poder del presidente Hosni Mubarak, el pasado 11 de febrero, nombró primer ministro al ingeniero Esham Sharaf en sustitución de Shafiq. La dimisión de Shafiq era una de las principales demandas de la oposición y de los manifestantes, que habían convocado para hoy una multitudinaria concentración para exigir la salida del poder de altos funcionarios heredados del régimen de Mubarak. Uno de los portavoces del grupo Hermanos Musulmanes, Mohamed Mursi, aseguró a EFE que la renuncia de Shafiq es "un paso que va en el camino correcto". Sin embargo, Mursi insistió en la necesidad de derogar la Ley de Emergencia, vigente desde 1981, y de juzgar a los dirigentes corruptos y de la Seguridad del Estado que han violado los derechos humanos. "Deseamos que el nuevo primer ministro cumpla con las demandas del pueblo y saludamos al Consejo Supremo de

UN CRÍTICO Esam Sharaf, un ingeniero de 59 años, fue ministro de Transporte entre el 2004 y el 2006, pero después de dejar el cargo se volvió crítico del régimen de Hosni Mubarak. La figura de Shafiq, un general retirado de la Fuerza Aérea, era criticada en círculos de la oposición por ser uno de los altos funcionarios que dejó en herencia el régimen de Hosni Mubarak. las Fuerzas Armadas por este paso", agregó el portavoz del movimiento islámico. En la senda correcta Con este cambio de liderazgo la cúpula militar pone fin en cierto modo al legado de Mubarak, quien el pasado 29 de enero, poco antes de renunciar a la jefatura de Estado, designó como primer ministro a Shafiq. "Se derrumbó el régimen dictatorial con la caída de Mubarak y su gobierno. Estamos en la senda correcta", aseguró el Movimiento 6 de Abril, uno de los instigadores de la revolución, en una mensaje en la red social Twitter. Por su parte, la Coalición de Jóvenes del 25 de Enero, que toma su nombre del día que comenzó la revolución, indicó que la renuncia

de Shafiq se produce después de que el grupo se reuniera la semana pasada con el Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas. Un portavoz de la coalición, Naser Abdel Hamid, declaró a la edición digital del diario Al Ahram que esperan que más ministros del antiguo régimen sean retirados en los próximos días. Entre los ministros salientes que este grupo espera que Sharaf no ratifique en sus puestos están los titulares de Exteriores, de Interior y de Justicia. Abdel Hamid agregó que posiblemente detengan las concentraciones que estaban previstas para hoy, aunque no descartó más movilizaciones para exigir que se estudien el resto de las demandas. También se mostró satisfecho con la renuncia de Shafiq el premio nobel de la paz y una de las principales figuras de la oposición Mohamed el Baradei porque, con esta decisión, "ya ha caído el régimen de Mubarak y su gobierno". La Fiscalía General de Egipto negó ayer que el expresidente Hosni Mubarak y su familia se encuentren fuera del país, tal y como informaron ayer medios de comunicación. Los rumores, que ubicaban a Mubarak en la ciudad saudí de Tobuk, supuestamente para recibir tratamiento médico, ganaron intensidad ayer y la versión se manejaba incluso en algunos círculos oficiales.

15 4

ESPAÑA >

Admiten demanda contra nuevo partido vasco [MADRID]

El Tribunal Supremo de España admitió ayer a trámite la demanda del Gobierno contra Sortu, la nueva formación creada por la izquierda independentista vasca. También acordó dejar en suspenso los trámites para su inscripción en el registro de partidos políticos del ministerio del Interior, tal y como recoge la Ley de Partidos políticos, que prevé la prohibición de las formaciones que apoyen o amparen el terrorismo. En una providencia notificada ayer, el Supremo también da traslado de la demanda a la Fiscalía y a la ilegalizada Batasuna emplaza a Sortu para que pueda personarse en el procedimiento y formular alegaciones. El Gobierno español pidió ayer al Tribunal Supremo que impida la legalización de Sortu, a la que considera un instrumento de la organización terrorista ETA para que su entorno político pueda concurrir a las elecciones municipales del próximo 22 de mayo. Vínculo peligroso La demanda del abogado general del Estado, Joaquín de Fuentes Bardají, registrada ayer, sostiene que el rechazo al terrorismo de la nueva marca independentista es "cosmético" y que forma parte de una estrategia de la que ETA es "motor" y actor principal. Señaló además que el rechazo a la violencia incluido en los estatutos del nuevo partido no significa que se haya desvinculado realmente de ETA. Fuentes Bardají destacó que la banda terrorista y su ilegalizado brazo político, Batasuna, "utilizan tácticamente a Sortu como medio para estar en las elecciones" y poder regresar a las instituciones locales en el País Vasco a través de los comicios municipales. El Gobierno pidió la prohibición de la nueva formación, presentada el pasado 9 de febrero, tras concluir que es sucesora de Batasuna, ilegalizada en 2003 por la Justicia española por sus vínculos con ETA. La medida contrae Batasuna y las sucesivas formaciones que la sucedieron aglutinando a la izquierda independentista vasca impide que estas fuerzas puedan concurrir a las elecciones que se celebran en España, por lo que el nuevo partido busca con su inscripción poder presentarse a los comicios municipales y locales que se celebrarán el próximo 22 de mayo. EFE


C

FIESTA DE LOS GAMBOA

Paola cumple 15 años

2 EN PÁGINA 20

TiempoLibre

ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO Vi e r n e s 4 de mar zo de 2011 tiempolibre @eltiempo.com.ve

TECNOLOGÍA >> Nintendo lanzó en Japón la consola 3DS, que puede usarse sin necesidad de lentes 2 EN PÁGINA 23 ESPECTÁCULO >> Rosario tiene un sonido propio que imprime en "Raskatriski", su nuevo disco 2 EN PÁGINA 24 ESPECTÁCULOS > “EL CHICO QUE MIENTE” LLENÓ CUATRO FUNCIONES EN LAS SALAS DE PROYECCIÓN DE BERLÍN

Laureano le apuesta a lo criollo Con una carrera de 17 años, el joven que encarnó a “El buitre” en el filme “Hora cero” concluye que desde hace poco más de un lustro, las producciones cinematográficas venezolanas han mejorado su calidad gracias a la preocupación de una nueva generación de directores, protagonistas y técnicos que creen en la excelencia. “El nuevo auge internacional de estas cintas es prueba de esta aseveración”, dijo

/ MARTÍN CARBONELL SALAS

R

[PUERTO LA CRUZ / ANZOÁTEGUI]

elajado, informal, pero no por ello carente de seriedad, Laureano Olivares se presta con una sonrisa y desenfado a responder algunas inquietudes relacionadas con su labor actual, su opinión sobre el auge del cine criollo en el exterior y sus proyectos artísticos. Luego de entregar unos 30 certificados -correspondientes a su segundo taller de actuación en la zona- el protagonista de “Sicario” (1994) hace una pausa para saludar de forma cortés y decir: “Dispare compadre. ¿Pa' qué soy bueno?”. -¿En qué ocupa su tiempo en estos días? -Aunque parezca mentira, estoy en una de teatro infantil. Trabajo en una pieza que se llama “Míster cacri”, en la que encarno a un chihuahua. La trama, que ha tenido cierto éxito en Caracas, no sólo divierte, sino que en su contenido apuesta a la toma de consciencia sobre la protección de los animales. Al mismo tiempo, este caraqueño de 32 años de edad -que ha dedicado 17 años al mundo del espectáculo-, formará parte del elenco de “Apartamento de soltero”, un hilarante montaje para adultos en el que compartirá créditos protagónicos con Gerónimo Gil, Randy Piñango y el “Exajicito”: Héctor Peña. Es casi seguro que traigamos esta obra para Oriente, así que hay que estar pendientes para este trimestre, aseveró el actor que encarnó a “El Buitre” en “Hora cero”. -En su opinión ¿A qué se debe el auge internacional que viven los filmes “Made in Venezuela”? -Como yo, hay muchas personas que apuestan a lo criollo. Es decir que no les basta con saber que están haciendo bien su trabajo, sino que están en la búsqueda de la excelencia. Desde hace poco más de un lustro

VERSÁTIL. 2011 se perfila como un año lleno de compromisos y proyectos (actorales y creativos) para Laureano Olivares (Foto: Dairilí Atagua)

EXPLORANDO ROLES Laureano Olivares está descubriendo en su vida una etapa de guionista y director, de la mano con un cortometraje (que aún escribe) que se llamará “Último día”, en el que cuenta la historia de Caridad, una niña de nueve años que sufre de una enfermedad en el sistema circulatorio y debe ser operada de emergencia. En ese interín, su papá (Julián) es despedido de su trabajo y deben reunir Bs.F 200 mil para la intervención. La salida que encuentra es robar un banco.

hay una generación de actores, escritores, directores y técnicos que están sintonizados con esa onda. Aplausos teutones El “Cachete” de la telenovela “Ciudad bendita” (2006) razonó esta aseveración recordando que el más reciente filme en el que participó (“El chico que miente”, 2011), a pesar de no haber ganado en su categoría en el 61º Festival Internacional de Cine de Berlín, agotó en esa ciudad las entradas de las cuatro funciones en las que fue proyectada. -Sin ir muy lejos, mira el ejemplo de Edgar (Ramírez), ver a un venezolano hacer las

cosas de esa forma y catar el alcance de su labor no sólo nos enorgullece como venezolanos sino que nos ayuda a ver que si es posible hacer las cosas mejor y convertirnos en estrellas de Hollywood o en personas reconocidas en el mundo. El caraqueño afirmó que como prueba de ello, basta con revisar la historia, la realización y la técnica con la que se están rodando las películas nacionales. “Basta con sentarse a ver una “Habana Eva”, una “Hora cero” o un “Hermano”, los directores y guionistas se están atreviendo a presentar historias que trascienden la miseria social, el malandro resentido o

la puta y el maricón de botiquín. Estamos yendo más allá. Vemos a actores como Zapara 666, Iker Hernández o Prakriti Maduro destacarse ante un equipo que más tarde hará lo propio, gestos que el público agradece en la taquilla. En mi opinión, el venezolano se reconcilió con su cine. Para el futuro Laureano Olivares también le apuesta a la versatilidad en su ramo. Es políglota (domina el castellano, el anglosajón, el francés y el alemán) y está dedicado a otros proyectos que se alternan con el estreno este año de dos filmes. Su nombre figurará en los

créditos de “El Rumor de las piedras” (de Alejandro Bellame, filme que conjuga la denuncia social, la poesía y la tragedia) y “El esclavo de Dios” (Joel Novoa -hijo de Elia Schneider y José Novoa-, terrorismo islámico e inmolación en pro de una causa divinas), en esta última Olivares hablará en francés y árabe. “Junto con mi pareja, estoy escribiendo un ensayo que posiblemente terminará viviendo sobre las tablas. Hasta el momento se llama 'Los Ángeles de Charlie' y aborda el tema de los pacientes seropositivos y las consecuencias sociales y personales que conlleva esta situación”.

M

Y

K


PUBLICIDAD_

EL TIEMPO Viernes 4 de mar zo de 2011

17 4


2

18

EL TIEMPO Vier nes 4 de mar zo de 2011

AUTOR >

Leonardo Padura: “Cuba es una especie de purgatorio” [LA HABANA / CUBA]

El escritor cubano Leonardo Padura se ha impuesto ser optimista con los cambios económicos emprendidos en su país, cree que necesariamente "tienen que ir en serio" y opina que la publicación de su última novela en Cuba es un síntoma de ese nuevo escenario. Padura fue la semana pasada protagonista de la Feria del Libro de La Habana con la presentación de la edición cubana de "El hombre que amaba a los perros", su novela sobre León Trostky y su asesino, Ramón Mercader, que constituye una dura crítica al estalinismo y aborda un tema prácticamente desconocido por los cubanos. "La palabra fundamental que me dicen los cubanos que la han leído es 'gracias'. Es una reacción de agradecimiento por un libro que, de alguna manera, refleja o explica realidades que hemos vivido durante estos años", aseguró en una entrevista un Padura "alentado" por la buena acogida de su novela. "Es evidente que seguir el modelo soviético a pie juntillas en los años 70 nos llevó a excesos, que no fueron por supuesto ni remotamente como los del estalinismo, pero sí tuvieron que ver con una deformación económica y social que todavía estamos sufriendo", agregó. El autor (nacido en La Habana, 1955) asiste a este momento de reformas económicas marcándose la obligación de ser optimista. "Hemos vivido tantas experiencias, tantos momentos dificilísimos... Se han cometido muchos errores, se han producido horrores, pero también ganancias importantes (...) Por todas esas cosas que hemos pasado, pienso que los cubanos nos merecemos tener un futuro mejor. Y eso me obliga a ser optimista", dijo el escritor. Ni infierno ni paraíso Define los cambios que se plantean en su país como "profundos", "esenciales" y hasta irreversibles, pero también advierte que existen "muchos riesgos". El escritor ve a Cuba como una "sociedad muy contradictoria". "No es el infierno que dicen unos ni el paraíso que otros pretenden que sea. Es una especie de purgatorio", como "el de Dante, donde hay de todo, cosas que han sido terribles y otras que han sido maravillosas". EFE

Cultura

Papa publica “Jesús de Nazaret”, parte dos

El Sumo Pontífice se dedica a plasmar en papel los momentos decisivos en la vida del Hijo de Dios, historia que comienza con el final del primer libro, editado en 2007 y que en sus 448 páginas describe a un Cristo "real, el histórico” / EFE

L

[CIUDAD DEL VATICANO]

a segunda parte del libro "Jesús de Nazaret", de Su Santidad Benedicto XVI, será presentada el próximo 10 de marzo en el Vaticano. Para el papa Ratzinger, este segundo volumen- que comienza con el final del primer libroestá dedicado a la Pasión, Muerte y Resurrección de Cristo, así como la exposición y descripción de los momentos más decisivos en la vida de Jesús. En esta edición- según fuentes vaticanas- el Obispo de Roma profundiza también en los motivos por los que fue condenado el Hijo de Dios y quiénes fueron los culpables de su muerte. Nueva entrega Según informó el pasado mes de julio el portavoz de la Santa Sede, Federico Lombardi, el Papa está escribiendo ya la tercera parte del libro, dedicada a la infancia de Cristo y al comienzo de su predicación. La primera parte de "Jesús de Nazaret", de 448 páginas, fue presentada por el Vaticano el 13 de abril de 2007. En su primer libro como Pontífice, Benedicto XVI mostró a un Jesús "real, el histórico", y afirmó que Cristo es una figura "sensata y convincente". En ese volumen, Benedicto XVI estudia la vida pública de Jesús de Nazaret desde el bautismo en el río Jordán por San

Juan hasta la Transfiguración. El autor afirmó en "Jesús de Nazaret" que no se trata de un acto de magisterio y que, por ello, cualquiera le puede contradecir. En este segundo tomo lo reitera. En la primera entrega denunció que el mundo que excluye a Dios y se agarra sólo de la realidad visible corre el riesgo de autodestruirse en la búsqueda egoísta de un bienestar sólo material.

Saramago dejó “El último cuaderno” como un “regalo” [BA RC E LO N A- E S PA Ñ A ]

Tras cumplirse ocho meses de la muerte del escritor José Saramago, la ciudad de Barcelona, en España, homenajea al Nobel portugués con diferentes actos, uno de ellos relacionado con su obra póstuma "El último cuaderno", que su compañera, Pilar del Río, ha considerado como "un regalo inesperado". Del Río, quien remarcó que no quiere ser tachada como la viuda del autor luso, advirtió a futuros críticos que este libro no es de circunstancias, sino que debe verse como la despedida de un "ser humano excepcional", que abrió los ojos de muchos. "Si alguien dice que es de circunstancias, es que no es honesto", aseveró Del Río. El libro es publicado en castellano por Alfaguara y en catalán por Edicions 62. Con prólogo de Del Río y del italiano Umberto Eco, "El último cuaderno" recoge los textos que Saramago escribió de forma asidua en su "blog" personal,

entre el 23 de marzo de 2009 y el 2 de junio de 2010, 16 días antes de morir en Lanzarote. Reflexiones íntimas, comentarios sobre política, pensamientos o simples opiniones de los temas más diversos conforman este libro, donde la voz del portugués puede volver a escucharse nítidamente. La editora de Edicions 62, Pilar Beltran, dijo que el lector encontrará al Saramago de siempre, al hombre "de espíritu crítico y curioso, pero también al filosófico, al fantasioso y al más comprometido". Del Río reveló que está trabajando en la edición de una novela inédita, que se titulará "Alabardas, alabardas, espingardas, espingardas”. Entre los actos más importantes del homenaje estuvo el estreno de la película-documental "José y Pilar", obra del realizador portugués Miguel Gonalves, quien relata la intensa vida y los viajes de la pareja, a los que siguió durante cuatro años -de 2006 a 2010- y llegó a grabar 240 horas.

LIBRERÍA EDITORA Vaticana (lev) es la encargada de todos los derechos de autor de Benedicto XVI. El libro saldrá a la venta en Italia con 300.000 copias para la primera edición. En España lo distribuye Editorial Encuentro, en Alemania Herder, en EE UU Ignatius Press, entre otros países.

México explora la “Twiteratura” [MÉXICO / MÉXICO]

HOMENA JE >

DENUNCIA. El Papa afirma que el mundo excluye a Dios (Foto: EFE)

TEX TOS >

Un cuento, un poema, o quizá un nuevo género para contar historias son algunas de las expresiones literarias que escritores y especialistas mexicanos se proponen examinar con un nuevo ciclo de encuentros. La serie de discusiones llamada “140 Caracteres'' contó con conversaciones entre escritores como Alberto Chimal e Isaí Moreno, quienes inda-

TiempoLibre

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

LITERATURA > BENEDICTO XVI EXPONE LA PASIÓN DE JESUCRISTO

garán lo que representa el sistema de microblogueo para quienes lo usan como herramienta creativa, dijo en un comunicado el Instituto Nacional de Bellas Artes de México (Inba). La primera sesión titulada “La llegada de la Twiteratura” se realizó el 22 de febrero. “Es importante dar a conocer estas nuevas y brevísimas escrituras, no sólo para dar seguimiento al objetivo de difundir la obra de escritores

mexicanos, sino también para promover Twitter como una excelente herramienta de expresión artística, científica, periodística y, asimismo, un medio de comunicación entre usuarios'', dijo Javier González, coordinador del Centro de Creación Literaria Xavier Villaurrutia del Inba. El ciclo fue identificado en Twitter con la etiqueta #140cc. EFE

PROLÍFICO. Parece que Saramago sigue escribiendo (Foto: Archivo)

LETRAS >

Umberto Eco lidera ventas con su obra [E S PA Ñ A ]

"El cementerio de Praga", pieza literaria del escritor y filósofo italiano Umberto Eco, sigue entre los libros más vendidos en países como Argentina, México, y Colombia. La última obra del escritor se basa en una historia de espías y conspiradores cuyo argumento gira en torno a un falsificador, el capitán Simonini, que además adolece de una doble personalidad, y es

contratado por servicios secretos de varios países europeos. Otros libros muy leídos son "Tick Tock" de James Patterson y Micheal Ledwidge, serie que explora los problemas que enfrenta el protagonista como detective que trata de educar a 10 niños adoptados, y "The Girl Who Kicked The Hornets Net" del sueco Stieg Larsson ambos permanecen al frente del mercado estadounidense. EFE


PUBLICIDAD_

EL TIEMPO Viernes 4 de mar zo de 2011

19 4


2

20

EL TIEMPO Vier nes 4 de mar zo de 2011

Gente_ SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

Torta y piñata

Una fecha especial

SOFÍA SOPLA SU PRIMERA VELITA

SIETE AÑOS DE GIOVANNA

Hoy, la consentida de la familia Chacón Sosa cumple su primer año de vida y es por eso que sus padres lo celebrarán con torta y piñata, junto con familiares y amigos. ¡Felicidades!

Hoy arriba a siete años de vida la simpática Giovanna Quijada. Es felicitada por sus padres Miguel y Johana, tíos y primos, quienes se reunirán a celebrar en casa de su abuela Vallita. ¡Feliz cumpleaños!

Linda quinceañera

Un día especial

HOY CORONAN A RENATTA

Durante una alegre celebración carnestolenda, coronarán como reina del preescolar 24 de Julio, a la linda Renatta. Sus padres Reinaldo Vargas y Merlyn Caibe, maestras y amiguitos la felicitan con cariño.

PAOLA CRISTINA

Hoy, la señorita Paola Cristina Gamboa Marval arriba a sus 15 primaveras. Por este motivo recibe felicitaciones especiales de su madre y demás familiares.

Soberanas del Carnaval

Un año más de vida

LA ESCUELA CAMPO ALEGRE TIENE SUS REINAS

La escuela Bolivariana Campo Alegre del sector La Caraqueña de Puerto La Cruz eligió recientemente a las niñas Miryelis Farías, Fabiana Boada y Yuliannys Cumana como soberanas de la celebración del rey Momo. Las felicitan sus padres y el personal de la institución.

Carnavales de El Espejo 2011

CORONACIÓN

Mañana, a las 4:00 de la tarde, se llevará a cabo la elección de la reina infantil de los carnavales del sector El Espejo, a realizarse en la avenida Juan de Urpín de Barcelona. El evento está organizado por la Fundación Cultural Nuevo Horizonte. Las candidatas al reinado son Génesis Gómez, Javneris, Jesai Monsalve, Joannery Bucan, Erika, Franyelis Lugo y Alvanis Parejo. Sus familiares y amigos le desean mucha suerte y las felicitan con cariño.

ARGENIS ECHEVERRÍA

En La Aldea de Pescadores de Puerto La Cruz, hoy celebran los 52 años de Argenis Echeverria. Lo felicitan su hijo Antonio y demás familiares y amigos, quienes le desean lo mejor.

Edad primaveral

PAOLA CUMPLE 15 AÑOS

Los Gamboa Perozo está muy feliz por los 15 años de la señorita Paola Cristina. Sus familiares y amigos se reúnen hoy en su residencia, en Puerto La Cruz, para celebrar en su honor.


TiempoLibre

Negocios

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

MODELAJE

EL TIEMPO Viernes 4 de mar zo de 2011

21 4

Responsabilidad social

Moda y estilo en la pasarela

FUNDACIÓN COMELECINCA EXPANDE SUS CHARLAS DE CONCIENCIA VIAL La Fundación Comelecinca llegó a 971 jóvenes con las charlas informativo-educativas de su Campaña de Prevención de Accidentes de Tránsito en Anzoátegui, dirigidas a estudiantes de cuarto y quinto año de bachillerato, a fin de sensibilizarlos, concientizarlos y fomentar una cultura de resguardo de vida y una actitud responsable en el

manejo de vehículos. El balance fue hecho por el doctor Octavio Casado, presidente de esta Fundación y de la industria eléctrica del mismo nombre, con sede en la zona industrial Los Montones, de Barcelona, quien recordó que es esta campaña de responsabilidad social de la empresa está en su cuarto año y en su III etapa con estas

charlas. Refiere que entre enero y febrero de 2010, han tenido presencia en unidades educativas de la zona, como La Consolación, Nuestra Señora de Lourdes I, Nuestra Señora de la Paz, Don Bosco, Juan Jacobo Rousseau, Diego Bautista Urbaneja, María Auxiliadora, Ángelo de Marta, Menca de Leoni y Manuel Plácido Maneiro.

Inauguración

NUEVA CASA DEL TERROR CAUSA SUSTOS EN LECHERÍA

1

2

Recientemente se llevó a cabo la segunda edición del “Fashion´s Day Kids” en la playa privada del hotel Venetur de Puerto La Cruz, donde diseñadores orientales de ropa y accesorios como Yamileth de Paz, Nelsymar palis, Amore a Colori, Jabelia Bello, Dan Rojas, y diferentes marcas de la tienda Querubines mostraron sus nuevas colecciones. El desfile en pasarela se inició a las 4:00 de la tarde y participaron alrededor de 30 niñas y adolescentes pertenecientes a la academia de modelaje GM Boga Model, dirigida por Gerardo Mudarra. El evento contó con la animación de uno de los integrantes de Calle Ciega, Eduardo Albornoz, y la ganadora del “reality show” Modelo estrella Namlymar Rodriguez. Hubo presentaciones musicales como la del grupo Equilibrio y el solista Aldo Armas.

Color y glamour:

3

1. Las más pequeñas protagonizaron el desfile. 2. Yamileth de Paz presentó opciones de ropa de playa. 3. El grupo Equilibrio, tras su presentación, habló de su nueva producción. (Texto: D. Atagua/ Fo tos: Richard Rondón)

Exposición

COLECTIVA “IMAGINARIOS” SE EXHIBE EN GALERÍA BAHÍA El miércoles 2 de marzo se inauguró en la Galería Bahía de Lechería una muestra colectiva itinerante denominada “Imaginarios”, que trae propuestas de 12 artistas barquisimetanos como Andrés Mejías, Al Vanegas, Armando Villalón, Gerardo Pérez, Manuel Brito, María Elena Rojas, Sonia Jaramillo, Víctor Parra, Edixón Parra, Yoise Anzola y Omar Anzola. A través de la pintura, escultura, fotografía y hasta tejidos wayúu, estos creadores ofrecen un paseo por el arte visual y la cotidianidad. “Imaginarios” inicia su presentación en la galería oriental y dentro de dos meses partirá hacia Maturin, luego a Puerto Ordaz y Valencia para regresar a Barquisimeto. A finales de año se instalará en

Caracas, según explicó Al Vanegas quien además es coordinador de la Fundación Espacio Arte 7, curador y museógrafo. El artista plástico, en representación

de esta organización, invitó a conocer y a sumarse a la fundación Espacio Arte 7 a través del grupo virtual que administra en la red social Facebook.

1

El miedo invadió ayer a Lechería con la inaguración de la Casa del Terror en el puesto de comidas rápidas Burger Móvil, ubicado en el sector Rómulo Gallegos. Entre gritos y sustos, niños, jóvenes y adultos salían del terrorífico lugar para luego disfrutar en familia de una hamburguesa o un perro caliente. La idea de combinar ambas actividades fue concebida por el señor Danilo Marín y su socia Lali González, quien es la directora creativa de la Casa del Terror, que tardó aproximadamente dos meses y medio en ser construida. Las personas pueden deleitarse con los servicios y la diversión que ofrece el establecimiento de martes a a domingo desde las 4:00 pm hasta las 11:00 pm.

Centro de salud

LA UNIDAD DE MASTOLOGÍA CELEBRÓ 18 AÑOS Con una serie de charlas de prevención y orientación, dirigidas a sus pacientes, la Unidad de Mastología y Atención Integral a la Mujer celebró 18 años de funcionamiento en Barcelona. Este centro de salud privada, ubicado en el CC Neverí Plaza, brinda a sus visitantes servicios de mamografía, ecosonografía, biopsia, laparoscopia, desintometría ósea, laboratorio clínico, oncología, cirugía y hospitalización, de la mano con un grupo de especialistas en ramas relacionadas con la salud femenina. Como parte de esta celebración, su directiva informó sobre la próxima creación de la Ciudad Médica Oncológica (Cimo), que ampliará el rango de acción de la unidad barcelonesa.

2

Diversión sana y recreativa

1. Padres e hijos disfrutan del menú que ofrece el establecimiento. 2. Aproximadamente 14 actores puestos en escena provocaron sustos a los curiosos que se adentraban en la espantosa morada. (Texto: Rosaura Rojas/Pasante USM / Foto: Daniel Olivares).


2

22

EL TIEMPO Vier nes 4 de mar zo de 2011

Giros

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

Muchos pacientes son felices a pesar de la parálisis

Estrenaron documental sobre Arnulfo Romero El Festival Internacional de Cine de Cartagena de Indias (FICCI) acogió el estreno mundial de "El cielo abierto", documental del director mexicano Everardo González, sobre una parte de la vida del arzobispo salvadoreño Oscar Arnulfo Romero, "la voz de los sin voz", asesinado en 1980. El documental muestra que este pastor se atrevió a decir que la misión de la Iglesia católica era la identificación con los pobres, por lo que las fuerzas salvadoreñas de derecha responsables de su muerte lo vieron como un líder de la guerrilla del Frente "Farabundo Martí" para la Liberación Nacional (Fmln), en gestación. El crimen fue, como también lo registra González, uno de los detonantes de la guerra civil de El Salvador, que dejó en 12 años alrededor de 75.000 muertos y que terminó en 1992 con la firma de acuerdos de paz. (EFE)

TiempoLibre Acontece por aquí

TAMBIÉN FUE NOTICIA EN EL MUNDO

Un número sorprendente de pacientes de una enfermedad que los mantiene paralizados e incapaces de comunicarse excepto moviendo los ojos no son necesariamente infelices, según el mayor estudio conducido sobre el llamado sindrome de cautiverio o enclaustramiento. La mayoría de los casos del también llamado sindrome de desconexión cerebromeduloespinal o seudocoma (locked-in syndrome) son causados por daños cerebrales graves, a menudo producto de accidentes traumáticos. Como parte del estudio publicado en la revista en línea BMJ Open, el doctor Steven Laureys del Grupo de ciencia del Coma, en el hospital de la Universidad de Lieja, en Bélgica, y sus colegas enviaron cuestionarios a 168 miembros de la Asociación Francesa del Síndrome de Cautiverio preguntándoles sobre sus antecedentes médicos, estado emocional y opinión sobre la eutanasia. Sesenta y cinco pacientes usaron una escala para indicar su sentido de bienestar: 47 dijeron sentirse felices y 18 admitieron ser infelices en su condición (AP).

La diva Susana Giménez fue estafada

Murió último veterano de la Primera Guerra Mundial

Frank Woodruff Buckles, el último sobreviviente de los soldados de Estados Unidos que lucharon en la Primera Guerra Mundial, murió el pasado domingo a los 110 años de edad, informó su página de Internet. El presidente de EE UU, Barack Obama, afirmó que Buckles y su historia son "inspiradoras"."Nuestro país tiene una obligación sagrada de cuidar a los ex combatientes y sus familias tan bien como ellos nos defendieron a nosotros", añadió Obama en un mensaje con motivo del fallecimiento. Una vez que Estados Unidos entró, en 1917, en la guerra que se libraba en Europa desde 1914, Buckles, nacido el 1 de febrero de 1901 en Misouri, se presentó en varias oficinas de reclutamiento del Ejército hasta que logró enrolarse diciendo que tenía 18 años, cuando su verdadera edad eran 16 años. Buckles, que llegó a cabo, fue condecorado en la Gran Guerra (1914-1918) y durante la Segunda Guerra Mundial fue capturado por los japoneses en Filipinas, donde fue prisionero de guerra más de tres años, según recordó Obama (EFE).

Concierto

La Orquesta Sinfónica del estado Anzoátegui invita al ciclo de música francesa, con obras de Ravel y Debussy. Cuándo: viernes 4, 7:00 pm. Dónde: Gran Salón del Hotel Venetur Maremares.

A beneficio de Senosalud

Subasta de puros supera el millón de dólares

Poco más de un millón de dólares se recaudó en una subasta de puros cubanos exclusivos que se celebró durante la clausura del XIII Festival Internacional del Habano. La subasta de los lotes exclusivos sacados a remate fue de 787.000 euros (1,08 millones de dólares) y se realizó entrada la madrugada del sábado pasado, después de una cena de gala a la que asistieron más de mil personas de unos 70 países y una velada artística con la cantante cubana Omara Portuondo y el conjunto de música Compay Segundo. Hubo, entre otros, Cohiba, Montecristo y Partagás. (EFE)

Rinoceronte de Java se está reproduciendo en Indonesia

Estudiantes de Comunicación Social de la Universidad Santa María invitan a la jornada “Hagamos deportes por ellas”, a beneficio de Senosalud. Precio: Bs.F 50. Cuándo: 6 de marzo, 7:00 am. Dónde: Sector La Concha, Playa Mansa, Lechería.

2 CARNAVALES En Barcelona

La Alcaldía del municipio Bolívar invita a sus festividades: Domingo 6: Desfiles de carrozas, comparsas, carruseles y disfraces. Actuación de Jorge Celedón, Proyecto A y Avelino y su banda. Lunes 7: Desfiles y actuación de Los Ilegales, Los Cadillac's, D'Jembe y Rey Banda Show. Martes 8: Desfiles.

En Puerto La Cruz

La Alcaldía del municipio Juan Antonio Sotillo y la Junta de Patronato del Carnaval Turístico Internacional invitan al Paseo de la Cruz y el Mar (Paseo Colón): Viernes 4: Elección de la reina y presentación de los artistas Víctor Muñoz y Hany Kauam. Sábado 5: Noche del merengue, con Bonny Cepeda, Las Chicas del Can, Omar Enrique y Sound 2C . Domingo 6: Son Yoruba, Ilegales y Judy Buendía. Lunes 7: El vallenatero Felipe Peláez, Karoll Márquea, Monchi Maestre, de la novela Oye Bonita y Avelino. Martes 8: Wasabi, Batá y Turbulencia.

En Guanta

La fiscal uruguaya Mirtha Guianze solicitó a la Justicia el procesamiento del empresario Jorge Rama por haber estafado a la diva de la televisión argentina Susana Giménez, a la que robó varios cheques y los usó tras falsificar su firma, cuando eran pareja sentimental. Guianze informó que a Rama se le imputan “tres delitos: falsificación de cheque en concurrencia con estafa” por los que podría recibir una pena de prisión de entre seis meses y cuatro años de cárcel. “La jueza penal de 14 Turno, Adriana de los Santos, tiene que resolver ahora” los pasos a seguir en la causa, pero “muy probablemente traiga de nuevo a declarar a Susana Giménez” a Montevideo “para aclarar algunas cosas”, detalló la fiscal. El empresario uruguayo admitió que le robó varios cheques a la diva y falsificó su firma (EFE).

Dos vídeos de rinocerontes de Java con crías en el parque nacional de Ujung Kulon, en Indonesia, prueban que esta especie en peligro de extinción se reproduce, después de que tres ejemplares fuesen encontrados muertos el año pasado, informaron los medios indonesios. Las cámaras de vídeo que el Fondo Mundial para la Naturaleza tiene en ese parque nacional grabaron en noviembre a una rinoceronte y su cría macho caminando, y en diciembre a una cría que avanzaba hacia su madre. El director del parque Ujung Kulon, Agus Priambudi, declaró que estos vídeos aportan “información sustancial sobre las dinámicas poblacionales de los rinocerontes de Java” (EFE).

Abren en Nueva York exposición sobre María Callas El mito de María Callas revive en una exposición en el Instituto Cultural Italiano de Nueva York, que reúne vestidos y joyas que la soprano, nacida en la Gran Manzana, lució en algunos de los mejores escenarios de todo el mundo, además de otros objetos personales. “La muestra descubre un mito que no ha sido igualado en el mundo de la ópera ni de la música”, dijo a Efe el presidente de la Asociación Cultural María Callas, Bruno Tosi, que posee la colección más grande del mundo de pertenencias de la cantante (1923-1977). La exhibición “María Callas: una mujer, una voz, un mito" enseña hasta el 30 de marzo una pequeña parte de ese legado, del que Tosi destaca una fotografía dedicada del "gran director de orquesta", Tullio Serafin, el "pigmalión" de Callas (EFE).

Auxiliares de vuelo protestan contra aerolínea que les exige medidas corporales

Un grupo de 41 auxiliares de vuelo acusaron a la aerolínea tailandesa Thai Airways de discriminación y de vulnerar sus derechos humanos por exigir unas medidas físicas que demuestren que están en forma, informaron los medios locales. A finales del año pasado, el colectivo fue relegado a trabajar en vuelos domésticos o con una duración que no exceda un día y, si no consiguen adaptarse a las exigencias físicas en los próximos tres meses, sólo podrán realizar labores en las oficinas. Los auxiliares de vuelo amenazan con presentar una protesta ante la Comisión de Derechos Humanos, después de que el Ministerio de Trabajo diera el visto bueno a la medida de Thai Airways por razones de calidad en el servicio y seguridad (EFE).

La alcaldía de Guanta convoca a los Carnavales Turísticos Comunales: Viernes 4: Elección y coronación de la reina. Estadio Jesús Rizales, 8:00 pm. Actuación de Okan y Oscarcito. Sábado 5: Actuación de Djembe, Chino y Nacho y El Potro Álvarez. Isla de Plata, Caribbean Queen, 10:00 am. -Desfile de comparsas, desde puente Toronoima, 3:00 pm. -Espectáculos: Avelino y su banda, Djembe, Chino y Nacho, estadio jesús Rizales, 8:00 pm. Domingo 6: Actuación de Baruanda y Oscarcito, Caribbean Queen Punta La Cruz, 10:00 am.

En Lechería

Viernes 4: Desfile, 4:00 pm. avenida Principal de Lechería, sector playa Caleta. Sábado 5: Desfile, 4:30 pm. avenida Principal de Lechería, sector playa Caleta. Finaliza con premiación a mejor traje, comparsa, carroza y un espectáculo musical en la tarima ubicada en avenida Boulevard, playa Mansa.


C

M

Y

K

TiempoLibre

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

ENTRETENIMIENTO > VIDEOJUEGO CUENTA CON CONEXIÓN WIFI

Ya terminó la espera por la Nintendo 3D

La nueva consola portátil de los creadores de Super Mario Bros. permite ver imágenes tridimensionales sin necesidad de utilizar lentes. Este dispositivo pesa 230 gramos y tiene dos cámaras exteriores con las que se pueden tomar imágenes estereoscópicas /

N

[TOKIO / JAPÓN]

intendo lanzó en Japón su esperada consola 3DS, que permite ver imágenes tridimensionales sin necesidad de lentes. Es una de las apuestas más ambiciosas del gigante nipón para conquistar el sector de los dispositivos portátiles. A primera hora del pasado sábado, cientos de usuarios hicieron fila ante varios grandes almacenes de Tokio, ansiosos por ser los primeros en tener en sus manos la 3DS, que la mayoría de ellos ya había reservado por Internet el 20 de enero, cuando se abrió el plazo de pedidos. Con un precio de 25.000 yenes (305 dólares), las reservas por la web para la Nintendo 3DS se agotaron en dos horas en portales como Amazon o Rakuten, y a mediodía del sábado era imposible encontrar una a la venta en las tiendas de electrónica de Tokio. El lanzamiento en el mercado nipón ocurrió un mes antes de que la 3DS llegue a Europa, el 25 de marzo, y a EE UU dos días más tarde. La flamante consola portátil de Nintendo pesa 230 gramos y tiene una pantalla superior de 3,25 pulgadas para imágenes en 3D y una inferior táctil de 3,02 pulgadas, además de dos cámaras exteriores con las que se pueden tomar imágenes estereoscópicas. Cuenta con un interruptor lateral que permite desactivar el efecto tridimensional cuando el usuario lo desee, algo que la empresa recomienda hacer cuando los jugadores sean niños menores de seis años. También es compatible a través de su conexión WiFi con otras versiones de la DS, entre ellas la DSi o DSiLL, y con la Wii. Dispone de un sistema de conexión automático, bautizado como "Street pass", que permite el intercambio de información entre sus usuarios al estilo de las redes sociales. Dominio tecnológico Aunque su precio está por encima de modelos como la Nintendo DSi o la Wii, que cuestan 15.000 y 20.000 yenes, Nintendo confía en que la 3DS consolide su dominio por de-

HECHO. La 3DS llegará esta semana a los EE UUy Europa (Foto: EFE)

LUCHA DE COLOSOS NIPONES Con su más reciente apuesta, Nintendo busca ganar terreno frente a su gran rival Sony y al avance de dispositivos como el iPad o el iPhone de Apple, que no oculta su intención de competir directamente con los dos colosos japoneses por el liderazgo del mercado de los videojuegos portátiles. En medio de esta competencia, entre abril y diciembre de 2010 (primeros nueve meses del año fiscal nipón) los beneficios de Nintendo se redujeron 74%, algo que la firma achacó a la fortaleza del yen y la caída de las ventas durante unos meses faltos de novedades. lante de otros dispositivos portátiles, como la PSP de Sony o los smartphones. También busca recuperar la cuota de ventas perdida por la DS y la Wii, dos productos exitosos, pero ya antiguos. Para finales de marzo, el fabricante de Kioto aspira a que la 3DS haya alcanzado unas ventas globales de unos 4 millones de unidades. Su antecesora, la Nintendo

DS, lanzada en 2004, había vendido 130 millones de unidades en todo el mundo hasta diciembre de 2010. Para el año fiscal 2010, que finalizará este mes, Nintendo espera que las ventas de toda su línea DS (incluida la 3DS) se sitúen en cifras superiores a los 23 millones de unidades, frente a los 16 millones de la Wii. EFE

Tecnología

EL TIEMPO Viernes 4 de mar zo de 2011

23 4


2

24

EL TIEMPO Vier nes 4 de mar zo de 2011

MÚSIC A >

Cantante Yamile Freites inició gira por el país [PUERTO LA CRUZ]

La cantante de merengue y balada pop, Yamile Freites, inició su gira nacional “Yamile en íntimo”, en el estado Yaracuy, donde estrenó su nuevo sencillo promocional “Sensual”, incluido en su segunda producción como solista, titulada “Uni-k”. El show presentado por la artista barquisimetana ofrece música de diferentes géneros latinos acompañados por coreografías al ritmo de sus mejores canciones, entre ellas “Amor perdido”,“Nadie más como tú” y “Aquí estaré”. También, el espectáculo cuenta con la colaboración de el director de la academia de baile Explosión de Ritmos, José Hernández y la participación de los excantantes de la serie “Somos tú y yo”, Owen y David, quienes interpretaron sus temas ante un animado público. En la nueva producción de Yamile también estará incluida en ritmo de merengue la canción “Pedazos de mí”, con el dominicano Sergio Vargas e igualmente el sencillo “Si tú eres mi hombre” en sus dos versiones. El video de “Sensual”se estrenará próximamente. La gira continuará en otras ciudades importantes del país, entre ellas, Puerto La Cruz. La fecha está por anunciarse. Yamile se está abriendo camino en el mercado musical del país. Aunque es hermana de Liz, quiere demostrar que tiene brillo propio. Ya lo ha evidenciado detrás de los micrófonos de las agrupaciones Los Melódicos y la orquesta de Porfi Jiménez. Su voz está grabada en éxitos como “Culucuú” y “La cacerola”. ROSAURA ROJAS DÍAZ / PASANTE USM

Espectáculos

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

DISCO > HIJA DE LOLA FLORES LE CANTARÍA SU CANCIÓN “UN SOLO CORAZÓN” A SARKOZY

Rosario se declara fiel a sí misma con su nuevo disco

TiempoLibre DIMES Y DIRETES

Un piquito de Bardem

“Soy una gitana negra, desde la punta del pie hasta la cabeza”, afirma la intérprete de “¿Cómo quieres que te quiera?, que presenta “Raskatriski”, su más reciente álbum, erigido sobre la base de sus recuerdos de infancia y con su inconfundible sello. También hay temas sobre la realidad política

/ JAVIER HERRERO

Durante la ceremonia de entrega de los Oscar, los actores y presentadores Javier Bardem y Josh Brolin se dieron un beso en los labios, en un gesto que tuvo un explícito sentido de broma. Sin embargo, la escena fue censurada. Mientras eso ocurría, las cámaras que salieron al aire prefirieron enfocar a Penélope Cruz, la esposa de Bardem (People).

[MADRID]

Raska, raska, raskatriski, cusí, cusá, cusí, cusí, cusá”, canta Rosario, quien casi 20 años después del gato que hacía “uy, uy, uy”, se declara “fiel al sonido Rosario” y lanza un nuevo álbum, titulado “Raskatriski”, erigido sobre la base de sus recuerdos de infancia y con su inconfundible sello. “Soy una gitana negra, desde la punta del pie hasta la cabeza”, afirma la cantante y habla de sus nuevos temas, entre ellos “Cómo se pasa la vida”. “La vida es cortísima. ¿Dónde están esos 20 años? Yo no los tengo ni en mi mente, ni en mi piel ni en mi corazón”, dice. Hace un balance desde su primer disco, “De ley” (1992), y considera que ha consolidado un estilo propio, “que es lo más difícil y el regalo más bonito: que la gente sepa nada más escucharte que eres tú. Sigo siendo fiel a Rosario”, dice. Desde aquel exitoso primer disco compuesto por su hermano Antonio, ha habido además una evolución en la que la propia Rosario se ha consolidado como autora. Sea como fuere, el largo espacio de tiempo transcurrido desde su último disco de canciones inéditas, "Contigo me voy" (2006), jalonado por grandes éxitos, entre ellos “¿Cómo quieres que te quiera?, otro CD de versiones y un celebrado dueto con Estopa (“Run run”), le ha per-

Thalía está embarazada

La cantante mexicana Thalía y su esposo Tommy Mottola esperan su segundo hijo. La noticia se supo a través de un comunicado enviado por Sony Music. Ambos están casados desde el año 2000 y en 2007 nació su primera hija, Sabrina Sakaë (People).

Lagerfeld está "furioso" con Galliano FORTALEZA. Rosario dice que el regalo más bonito es que la gente la identifique nada más al oírla (Foto: EFE)

TEMA MARAVILLOSO Rosario participó en la grabación de una canción que conecta directamente con ese espíritu negro del que presume. El productor estadounidense Narada Michael Walken, (autor de temas claves de Whitney Houston), la llamó para que conociera el proyecto que hace en España. “Grabamos un tema maravilloso, del que no puedo decir nada aún por si sale", reveló Rosario.

mitido llegar hasta “Raskatriski” llena de temas nuevos. “Estoy cambiando” es su carta presentación, en el que de alguna forma le pide al público que le siga acompañando como en los últimos años. Otro tema importante del CD es el que le da título y que nace de una estrofa que se entonaba en su casa. “Creo que el 'Raskatriski' es la primer noción musical que tengo. Mis padres (Lola Flores y El Pescaílla) se morían de risa de verme tan chica bailándolo. Sólo recordaba una parte y en una reunión de amigos, empecé a cantarlo y me animaron a inventar todo lo

demás”. Otro tema es “Un solo corazón”, del que dice que se lo cantaría al presidente francés, Nicolás Sarkozy (quien anunció un plan de expulsiones de los gitanos rumanos de su país) “y al mundo entero”. “Estamos creando un mundo sin piedad, falso y de mentira y, como sigamos así, nos extinguiremos. Me preocupa muchísimo el mundo que les voy a dejar a mis hijos. Estamos ciegos por el poder y no miramos las cosas buenas de la vida”, reflexiona. EFE

El célebre modisto alemán Karl Lagerfeld, director creativo de Chanel, está "furioso" con el británico John Galliano debido a sus declaraciones antisemitas y al daño que éstas han provocado para la imagen del grupo Lvmh, propietario de la firma Christian Dior. “Estoy furioso con él”, ratificó (EFE)

Penélope Cruz es la "Bella" de Disney

Los actores Penélope Cruz y Jeff Bridges fueron fotografiados por Annie Leibovitz como los nuevos personajes del cuento "La Bella y la Bestia", de la factoría Disney. En la escena final de baile del cuento la Bella danza junto al monstruo convertido en príncipe azul, caracterizado por Jeff Bridges (EFE).

ROCK REGIONAL >

Planeador y su video “El regreso” ganan premio nacional [PUERTO LA CRUZ]

La hermana de Liz cuenta con un nuevo disco como solista (Foto: Cortesía).

La banda de rock anzoatiguense Planeador triunfó en la “Primera muestra de videos musicales de la gran explosión cultural Bicentenaria”, llevándose el premio de “Mejor video rock-pop” con su corte audiovisual del tema “El regreso”. En el festival participaron diferentes bandas y artistas, exponentes de todo el país. El evento fue organizado por el Ministerio del Poder Popular para la Cultura y se llevó a cabo recientemente en las instala-

ciones del ente gubernamental en Caracas. La banda y el director del videoclip, Danny Manzanares, recibieron un trofeo, un premio en metálico, y la disposición de la fundación Villa del Cine para la grabación de próximos proyectos audiovisuales. Durante la premiación, la agrupación interpretó su nuevo sencillo promocional “Cara y cruz”. Este galardón se suma a los otros logros obtenidos por el quinteto, como fue su participación en el Festival Nuevas

Bandas y la rotación de su video debut en el conocido canal internacional MTV Latinoamérica, en 2010, cuando se convirtió en la segunda banda portocruzana en aparecer en ese canal. A mediados de abril, Planeador comenzará el rodaje del videoclip de “Cara y cruz”, que nuevamente contará con la dirección del cineasta Danny Manzanares junto con Estudios Monomate. “El regreso” está en internet: http://www.youtube.com/watch?v=Pfeczn0wbIY.

PREMIADOS. “El regreso” de Planeador está en la web (Foto: Cortesía)


PUBLICIDAD_

EL TIEMPO Viernes 4 de mar zo de 2011

25 4


BÉISBOL DIVISIÓN JUVENIL

Ángeles se coronó en Píritu 2 EN PÁGINA 28

Deportes

C

M

Vi e r n e s 4 de mar zo de 2011 SU COMENTARIO NOS INTERESA: depor tes@eltiempo.com.ve

FÚTBOL COPA DE PORTUGAL

CRIOLLO MARIO RONDÓN ANOTÓ EN LAURO DEL PAÇOS >> EN PÁGINA 30

Labor venezolana

FREDDY GARCÍA LANZÓ DOS ACTOS EN BLANCO EN PRETEMPORADA >> EN PÁGINA 31

BALONCESTO PROFESIONAL > Navales, que jugaron tres veces en pretemporada con colosos, visitarán hoy el gimnasio Hermanas González

A BARRER EN GUAYANA CON LA MORAL ALTA TRAS DOS VICTORIAS EN CASA y la incorporación de Diego Guevara, Marinos de Anzoátegui se medirá en una serie de dos partidos a domicilio con Gigantes, que acumula tres derrotas consecutivas, en el comienzo de la segunda semana de la temporada 2011 de la LPB. El técnico del Acorazado aspira a conservar el invicto

/ EDUARDO CECCATO GARCÍA

[PUERTO LA CRUZ]

Con dos triunfos contundentes en casa y la incorporación del estelar piloto Diego Guevara, Marinos de Anzoátegui visitará con la moral en alza a Gigantes de Guayana, por la segunda semana de la Liga Profesional de Baloncesto (LPB). La serie de dos partidos entre franquicias que atraviesan momentos dispares comenzará hoy a las 7:30 pm, en el gimnasio Hermanas González de la ciudad de Puerto Ordaz. El Acorazado Oriental viene de barrer a Bucaneros de La Guaira como anfitrión, a pesar de las bajas de Oscar Torres y, en el segundo juego, del uruguayo Mauricio Aguiar. El elenco guayanés, en contraste, fue arrasado por el actual campeón Cocodrilos en Caracas y el martes se estrenó en casa con un revés ante Panteras de Miranda. Los dirigidos por Carl Herrera desconocen el triunfo y recibirán a unos anzoatiguenses imbatidos, que contarían con el debut de Guevara, según la jefatura de prensa del club. Gigantes despachó al piloto Percel Coles y al pívot Julian Long antes del inicio de la campaña, y los reemplazó con Timothy Lennings y Andrew Feeley, respectivamente. Lennings y Feeley, junto con el alero Blake Walker, han sido el único argumento ofensivo de los sureños durante el inicio de la temporada. Walker ha demostrado el potencial encestador que lo convirtió en el sustituto de Clarence Matthews, aunque desmejora con el

Bucaneros retará en casa a Trotamundos (Foto: Abreu)

Guaiqueríes buscará nivelar foja [PUERTO LA CRUZ]

ACCIÓN. Orientales y sureños se enfrentaron en tres ocasiones durante la pretemporada con saldo favorable a la nave (Foto: J.M.Abreu) transcurrir del encuentro. Feeley se ha mostrado dominante en la zona de pívot, y Jennings, luego de una baja producción en Caracas, anidó 16 puntos frente a Panteras. Un rival conocido Los navales vencieron en dos de tres ocasiones a los colosos en la pretemporada. El técnico argentino de Marinos, Fernando Duró, resaltó

el conocimiento del funcionamiento de los sureños y sus cambios en la importación. “Con Gigantes ya hemos jugado tres partidos. Además, estamos viendo los vídeos de sus últimos duelos”. Agregó Duró que el rival “ha cambiado de importados, pero no su estilo de juego. Así que la idea es hacer bien lo nuestro, tratar de ganar los dos juegos que a eso es a lo que vamos”.

Gigantes ha cambiado de importados, pero no su estilo de juego. Así que la idea es hacer bien lo nuestro, tratar de ganar los dos juegos”. Fernando Duró Técnico Marinos de Anzoátegui

El Acorazado iniciará hoy en Guayana una gira que continuará el miércoles en Miranda y concluirá el sábado en La Guaira. Un total de cinco partidos en la carretera, durante la segunda y tercera semana de competencia. En el trayecto debutaría Guevara, regresarían Torres y el charrúa Aguiar, y posiblemente el astro criollo Héctor “Pepito” Romero se uniría al plantel oriental.

Con la misión de nivelar su registro, Guaiqueríes de Margarita visitará hoy a Panteras de Miranda en la segunda semana de la Liga Profesional de Baloncesto (LPB). La divisa insular perdió 74-69 ante Bucaneros en La Guaira, el miércoles, y desmejoró 1-2 su foja en el comienzo de la temporada, por lo que buscará una victoria en el gimnasio José Joaquín “Papá” Carrillo del parque Miranda en Sebucán. Los felinos dividieron honores con los indígenas en la isla de Margarita y derrotaron 80-75 a Gigantes, el martes, en Puerto Ordaz. El elenco mirandino, con marca de 2-1, se estrenará en casa. Tras conquistar el miércoles su primera victoria de la campaña, Bucaneros recibirá hoy a Trotamundos de Carabobo en el Domo del polideportivo Dr. José María Vargas de Catia La Mar. Los de Cabriales (2-1) disputaron todos sus duelos previos contra Guaros de Lara. EDUARDO CECCATO GARCÍA

Y

K


DEPORTES_ Breves deportivas

Softbol Boyacá Las novenas Juncal A, Guaraguao y Amigas de Amarista iniciaron con buen pie su participación en el torneo de softbol femenino que se juega en el sector Boyacá II de Barcelona. Juncal A venció 11-10 a sus pares de Las Felinas, Helida Caigua ganó el cotejo. Guaraguao apabulló 11-1 a Génesis guiadas por la ofensiva de Ismary Reyes, quien se fue de 3-3. Las Amigas de Amarista dominaron en un cerrado cotejo 17-16 a Santo Domingo.

Rendirán homenaje a Jean Carlos Granados

El comité deportivo del sector barrio Lindo de Barcelona rendirá este fin de semana un homenaje al jugador de béisbol profesional Jean Carlos Granados. El reconocimiento comenzará mañana y concluirá este domingo con un torneo relámpago en el que estarán los equipos: Forasteros, Brindones, La Martinera, Barrio Lindo, Hijos de Maita, Camino Nuevo, Pumas y Los Primos. Los juegos comenzarán a las 11:00 am, en el estadio Emilio Cueche con el choque Forasteros-Brindones.

Continuarán semifinales de torneo máster

Este fin de semana, en los estadios Boyacá V, 29 de Marzo, Boyacá II y Barrio Sucre continuará la semifinal del campeonato de softbol máster organizado por la liga municipal de la especialidad con sede en Barcelona. La acción comenzará este sábado en el estadio de Boyacá V, cuando se enfrenten Fundación-Tránsito a las 1:00 pm. El combinado de 29 de Marzo recibirá a sus pares de Palotal y José Félix Ribas se enfrentará a su similar de Boyacá II, también a la 1:00 pm. En Barrio Sucre batallarán el equipo de la Upaca y Buenos Aires. La jornada cerrará con el cotejo entre Mozos y Tiburones en Boyacá II.

Paradise dominó a El Paraíso-Ivea

José Velásquez y Rosmel Calzadilla se combinaron para anotar 67 puntos y comandaron el lauro de Paradise 96-86 sobre El Paraíso-Ivea, el pasado miércoles, en la continuación del torneo de baloncesto interbarrios del Paraíso en Puerto La Cruz. Velásquez marcó 34 contables, mientras que Calzadilla cosechó 33 unidades para convertirse en la pesadilla de la defensa rival. Randy González (19) y Freddy Martínez (15) fueron los mejores ofensivamente por los doblegados.

ESCOLARES > Liceo Cajigal apabulló 7-3 al Bolívar Libertador

Renny García guió pase de Camino Nuevo Con par de tantos, el ariete condujo al instituto ubicado en el sector Las Casitas a la clasificación a los cuartos de final de la cita, 13-14 años, que se juega en la cancha La Montañita de Barcelona. En otro cotejo, el Integral avanzó al vencer 4-1 a Bernardo Gómez / JOSÉ A. CAMACHO [BA RC E LO N A ]

Ataviado con los pantaloncillos del Barcelona FC de España e inspirado por su admiración hacia el argentino Lionel Messi, Renny García se erigió como la figura en el lauro 3-2 del colegio Camino Nuevo sobre 29 de Marzo, en los octavos de final de los Juegos Escolares 13-14 años de Barcelona. García marcó, con par de riflazos, los tantos que le permitieron al instituto con sede en Las Casitas avanzar a los cuartos de final de la justa estudiantil que se juega en la cancha La Montañita. “Fue un juego difícil, ellos nos marcaron muy bien y tuvieron varias ocasiones claras que no pudieron definir. Su portero es muy bueno, ya que nos detuvo varios goles prácticamente cantados”, dijo un jadeante García, tras el final del encuentro. Desde el pitazo inicial hasta el último minuto, el partido fue una verdadera batalla. Llegadas constantes por parte de ambos y duelos personales entre García y el punta de 29 de Marzo, Víctor Mayorga, marcaron un cotejo que al final se decidió por Camino Nuevo. Deivian Conopoima también anotó por los ganadores. Víctor Mayorga y Nixon Malavé marcaron por los caídos. Menos problemas A primera hora, guiado por Gabriel Quintero (2), el Integral Venezuela doblegó 4-1 a Bernardo Gómez. Harold Bastardo y Gabriel

[PUERTO LA CRUZ]

Las unidades educativas Juan Jacobo Rousseau, Pío XII y Santa Teresita mantuvieron sus invictos en el final de la primera semana del fútbol sala escolar, categoría 13-14 años, que se juega en el municipio Juan Antonio Sotillo. A primera hora, en el gimnasio Luis “Lumumba” Estaba de Puerto La Cruz, el Rousseau apabulló 5-0 a sus pares del Juan Miguel Lárez para dejar su marca en 3-0. Luis Agreda (2), César Cárdenas (2) y Abbot Mechatk se encargaron de convertir los tantos para preservar el invicto de su colegio.

cinco ocasiones. José Silva y Edgar Escribano completaron la cuenta por los ganadores. José Mata hizo lo propio por el Calatrava. Con la victoria, los Salesianos también dejaron su récord en tres celebraciones en igual cantidad de salidas. Santa Teresita (2-0) y Guaraguao protagonizaron uno de los duelos más reñidos de la tanda, que al final se decantó 2-1 por los primeros. José Samuel se encargó de mantener el invicto de los santos con sus dos goles. José Macadán marcó por los caídos. La fecha cerró con la primera victoria del Lourdes II, que venció 6-1 sobre el Cristóbal Mendoza. Carlos Brito (2), Adel Martínez (3) y Robert Rodríguez fueron los autores de los goles. La contienda escolar se reanudará el próximo jueves luego de las festividades de Carnaval con el fútbol sala. JOSÉ ALBERTO CAMACHO

DUELO. García comandó a su equipo ayer (Foto: José Abreu) Barrera convirtieron el resto de los tantos por el Integral. Omar Balverde anidó la honra por los derrotados. La jornada se completó con la goleada 7-3 del Cajigal sobre Bolívar Libertador. José Rosillo resultó el más destacado del duelo por los vencedores, al marcar cuatro de los siete tantos de su equipo. Carlos López lo secundó con tres. Cristian Carrillo (2) y Edgar Gutiérrez, descontaron por el Bolívar Libertador.

AGENDA ESCOLAR

2

Encuentros Esa cantidad de cotejos se realizará hoy en la cancha del sector La Montañita de Barcelona en la fase de los cuartos de final. El miércoles, del duelo Navarro-Anzoátegui, saldrá el rival del Integral.

Venezuela abrirá hoy serie con Haití [C ARAC AS]

27 4

Rousseau, Pío XII y Santa Teresita mantuvieron invicto

Triunfo arrollador En una de las goleadas de escándalo, el colegio Salesiano Pío XII arrolló 7-1 al Tomás Alfaro Calatrava. Eduardo Peraza se robó el show en el final de la primera semana del fútbol sala portocruzano, al batir las redes en

TENIS >

Pese a estar en medio de un proceso de renovación, Venezuela aspira a mantener su dominio sobre Haití en la primera ronda por el Grupo 2 de la Zona Americana de Copa Davis. En sus pasadas tres confrontaciones, Venezuela salió victoriosa. Los criollos abrirán la contienda hoy con Luis Mar-

EL TIEMPO Viernes 4 de mar zo de 2011

SOTILLO >

tínez, 829 en el escalafón mundial, frente al haitiano Oliver Sajous (516). A segunda hora jugará Piero Luisi (725) ante Jean Marc Bazanne, según el sorteo realizado ayer. Mañana, en dobles, Luisi y Roberto Maytín (1.285) chocan con Sajous y Joel Allen. “La clave estará en el partido de dobles, ese juego va a marcar la diferencia”, comentó el

capitán del equipo venezolano, William Campos. Los encuentros se escenificarán en las canchas duras del Centro Nacional de Tenis de Santa Rosa de Lima, en el este de Caracas. El vencedor de la serie enfrentará en la segunda ronda al ganador de la llave entre Puerto Rico y Paraguay. AP

JUSTA. El jueves continuará la cita estudiantil (Foto: José Abreu )

FÚTBOL >

Realizarán justa libre en Barcelona [PUERTO LA CRUZ]

Con la participación de una docena de equipos, el 12 de marzo arrancará el I campeonato de fútbol campo, categoría libre, en Barcelona. Un boletín de prensa emitido por el comité organizador del certamen, indicó que el pasado martes se realizó el congresillo técnico de la contienda que quedó dividida en dos llaves. En el grupo A estarán Sagrada Familia, Atlético Barcelona, Deportivo Colombia, Atlético Caribe, Deportivo

Alianza y MMC Automotriz. En la parcela B figurarán Cristo El Rey, Progreso, Servipica, Lara Club, Santa María y Arrecife FC. Duelos de apertura La jornada inaugural del certamen arrancará con los enfrentamientos entre Atlético Barcelona-MMC Automotriz y Servipica-Cristo El Rey, a partir de la 1:00 pm. El 13 de marzo continuará la primera fecha. REDACCIÓN


2

28

EL TIEMPO Vi er nes 4 de mar zo de 2011

DEPORTES_

Carreras: 5 y 6 On Line de Santa Rita 1ra. VALIDA

2da. VALIDA

Pedro Opacic

3ra. VALIDA

BÉISBOL >

4ta. VALIDA

RETO. Angelinos ganaron 4-3 el duelo decisivo (Foto: Carlos Reyes)

Ángeles se coronó en categoría juvenil del torneo de Píritu [PUERTO LA CRUZ]

5ta. VALIDA

6ta. VALIDA

1RA. VÁLIDA (1.200 M)

4TA. VÁLIDA (1.400 M)

2DA. VÁLIDA (1.500 M)

5TA. VÁLIDA (1.500 M)

YURBIS LUJALO (3). Viene de derrotar al reverendo galope a un lote bastante similar al que le toca enfrentar esta noche. Creemos que debe repetir aquí. ROMERAS (5). Ya acumula tres triunfos al hilo y el jinete Lugo nada que se baja de la yegua. Debe verse siempre entre las que decidan la competencia. FAVELA (9). Viene de llegar tercera en prueba que la deja de turno ante este lote y con claras posibilidades de convertirse en la ganadora de la carrera. OjO. STICK MAN (12). Viene de imponerse por amplísima ventaja y no creemos que sea este el lote que le impida ganar de nuevo. La Casi Línea de El Tiempo. AP FLY AWAY (5). Bueno su debut consiguiendo un buen tercer puesto y ahora tiene el mejor trabajo de la carrera con 800 en 53,4 con 13,2 listo. RUMBA TO DAY (8). Viene de ganar al reverendo galope y dejando un registro más que aceptable para el lote en este recorrido. De nuevo decidirá.

3RA. VÁLIDA (1.400 M)

Línea de El Tiempo: AP SMART (4) 3ra. Válida

Casi Línea: STICK MAN (12) 2da. Válida

El Datazo: HIGH REVOLUTION (7) 6ta. Válida

AP SMART (4). Tiene cinco meses sin correr cuando perdió un invicto que se extendía a diez carreras. Reaparece lista y defenderá la Línea de El Tiempo. GIANA APOLONIA (6). Viene de escoltar a la muy superior Cristal Jak en gran carrera y que la califica muy bien para esta oportunidad. Debería decidir. MISS MINISTER (1). Tiene dos victorias consecutivas y creemos que de fallar por algún motivo la favorita Ap Smart puede conseguir su tercera corrida.

HAPPY LYON (7). Creemos que debe hacer efectiva su atropellada aprovechando la pelea que emprenderán los más veloces. Nos luce un mundo. GRAND ALLIANCE (1). Saldrá a buscar la carrera desde el propio inicio y con seguridad se mantendrá en la lucha hasta los metros finales. Puede repetir. ITALIAN PRINCE (6). Tiene tremenda campaña y a pesar de que viene de caer ante Grand Alliance creemos que buscarán el desquite esta noche. TARDE (6). Viene de escoltar a la yegua American Dreams en tremenda actuación y ahora luce con chance de primer orden para encabezar la pizarra. MOTTA (2). Viene de caer apenas a cabeza de Waka Waka en la carrera en honor a Lugo y ahora luce lista para tratar de abandonar el lote. Decidirá. MISS SUBENEL (3). A pesar de que sube de agrupación creemos que batallará de nuevo en todo el recorrido. Trabajó 1.000 en 68,3 con 13 para repetir.

6TA. VÁLIDA (1.000 M)

HIGH REVOLUTION (7). Viene de caer apenas a nariz de Aloctono y esta vez van a tener que darle con un tubo. Esta vez defiende el Datazo de El Tiempo. BRAVO SINATRA (9). Viene de La Rinconada donde llegó a ganar hasta tres competencias y de no extrañar la luz va a ser rival duro para derrotar. OjO. JOSE NICOLAS (13). Excepto la penúltima todas sus anteriores son buenas y creemos que de nuevo lo veremos peleando la carrera en todos los terrenos.

La divisa Ángeles remontó la serie y superó 2-1 al Deportivo Capachal en la final de la categoría juvenil de la Liga federada de béisbol menor Luis “Cayuco” Guarache de Píritu. Los serafines cayeron 9-2 en el primer juego, el jueves, en el estadio Antonio Armas de la localidad piriteña. El abridor José Rodríguez se anotó la victoria y el revés recayó en Carlos Naar. Rodríguez también destacó a la ofensiva al conectar de 4-3 y contó con el aporte de Rafael Pancho, también de 4-3. Por los caídos, Manuel Suárez ligó de 4-3. La tropa angelina se vengó en el segundo cotejo, el sábado, al ganar 9-2 en el diamante de Capachal. Miguel Mendoza detuvo a la toletería anfitriona y se adjudicó el triunfo. Júnior Zacarías fue el derrotado. José Castillo lideró el ataque al irse de 3-3 con impulsada y Keiber Quiaro disparó de 4-2.

Por los capachaleros, destacaron Fabián Yaguaracuto y Álvaro Mulato, ambos de 3-1. Con la serie igualada, un día después se disputó el tercer y definitivo duelo de la final en el parque Antonio Armas. El abridor Carlos Naar consiguió amarrar los bates rivales y Edixon Rivas remolcó la carrera de la diferencia para darles a la tropa de Ángeles una victoria 4-3 sobre Capachal, y el título de la categoría juvenil del certamen piriteño, afiliado a la Asociación de Béisbol del estado Anzoátegui. Naar (1-1) conquistó el lauro decisivo y José Rodríguez (1-1) cargó con la caída. Rivas encabezó la ofensiva al sonar de 3-2 con la fletada definitoria, y Keiber Quiaro se fue de 4-2 con anotada. La semana se reanudó ayer con el encuentro de la escuela José Guarache contra la divisa Tigritos en la división preinfantil de la competición. EDUARDO CECCATO GARCÍA

BALONCESTO >

CD Malu venció 72-69 a Guanta en amistoso [PUERTO LA CRUZ]

El club deportivo Malu de Guarenas se apoyó en 19 puntos de Carlos Borges para vencer 72-69 al combinado de la Alcaldía de Guanta en un intercambio de baloncesto, en la categoría libre. El compromiso amistoso se celebró el sábado en la cancha Padre Figuera, de la localidad guanteña. Borges, figura de los mirandinos, contó con el apoyo de su compañero Daniel Mejía, quien colaboró con 10 tantos.

Por los anfitriones, Luis Granados comandó la ofensiva con 18 unidades y lo acompañó Yorman Rondón con 15. Frank Carrera sumó 12 y Luis Rodríguez anidó 10 puntos, para también sobresalir por el elenco portuario. El intercambio, organizado por el Instituto Autónomo de Deportes de Guanta (Iadeg), sirvió para estrechar lazos de amistad entre el reconocido club mirandino y el combinado guanteño, en la división libre.

REDACCIÓN


DEPORTES_ COPA LIBERTADORES >

Jiménez y Barahona llevaron a Caracas a su primera victoria [C ARAC AS

El Caracas, con una gran noche del panameño Nelson Barahona, obtuvo su primera victoria al derrotar 2-0 a Unión Española de Chile y recuperó sus opciones de clasificación en el Grupo 4 de la Copa Libertadores de fútbol. Un penalti convertido por Edgar Jiménez y un tanto de Barahona le dio los tres puntos al Caracas, que alcanzó el segundo lugar junto al argentino Vélez Sarsfield, que cayó 4-3 en casa con Universidad Católica de Chile. Los católicos lideran con cuatro unidades, uno más que Vélez y Caracas, mientras Unión Española cierra la fase con un sólo punto. El irregular estado del terreno del estadio Olímpico de Caracas perjudicó a los dos equipos que intentaron dominar a ras de piso. El Caracas encerró a los chilenos que casi ven caer su valla a los 28 minutos cuando un

centro del lateral Giovanny Romero se estrelló en toda la esquina del travesaño. La insistencia de los venezolanos llegó en una gran jugada de Barahona que cedió el balón a Josef Martínez, enganchado dentro del área por Fernando Cordero. Jiménez se encargó de lanzar con tranquilidad el penalti a la derecha de Eduardo Lobos a los 40 minutos. Tras el descanso, Caracas fue más ofensivo ante la pasividad del conjunto visitante. Una excelente llegada del lateral Giovanny Romero por la derecha permitió el segundo tanto, obra del panameño Barahona a los 54 minutos, sólo sin oposición, empujó a la red chilena. En Brasil, Gremio, con goles de André Lima y Borges, venció 2-0 al León de Huánuco y con seis puntos en tres partidos se adueñó del primer lugar del Grupo 2. EFE

CLAVE. Jiménez (derecha) marcó de penal por Caracas (Foto: EFE)

CLAUSURA >

El Danz regresó ayer al trabajo [PUERTO LA CRUZ]

Con doble turno de trabajo, el Deportivo Anzoátegui regresó ayer a los entrenamientos con la misión de afinar los detalles que le permitan permanecer en el primer lugar del Torneo Clausura de la primera división del fútbol venezolano. El Danz acumula 16 puntos y aún no ha perdido en ocho jornadas disputadas en la justa que cierra la temporada 2010-2011 del balompie criollo. Este fin de semana no habrá fecha del torneo por las fiestas

de carnaval, y ese período será utilizado por los dirigidos por Daniel Farías para afinar sus armas de cara al siguiente compromiso, el cual será el 13 de marzo con Real Esppor en Puerto La Cruz. El principal objetivo de la intensificación de los trabajos es reforzar aspectos puntuales de una defensa que en cinco de los ocho juegos disputados no ha recibido goles. Así lo informaron en un comunicado de prensa. REDACCIÓN

EL TIEMPO Viernes 4 de mar zo de 2011

29 4

ESPAÑA > José Salomón Rondón fue convocado, pero no jugó por los malagueños

Ronaldo encabezó la aplanadora blanca

El portugués convirtió tres tantos para conducir al Real Madrid a golear 7-0 al Málaga para cerrar la jornada de la Liga Española de fútbol. El francés Karim Benzema anotó en par de oportunidades. Ángel di María y Marcelo consiguieron una diana cada uno / VERÓNICA ÁLVAREZ LEWIN / AP [MADRID]

El Real Madrid cumplió para mantener la distancia con el Barcelona en la liga española de fútbol y goleó ayer 7-0 al Málaga con un triplete de Cristiano Ronaldo, otros dos de Karim Benzema y goles del argentino Ángel Di María y el brasileño Marcelo. El Madrid finalizó el choque con 10 hombres, ya que tras agotar los cambios y en vista de que el Málaga jugaba con nueve, Cristiano abandonó el campo al lastimarse tras anotar su tercer gol, séptimo del encuentro. Los merengues sumaron su 21er partido invictos en casa y llegaron a 64 unidades, siete por detrás del líder Barcelona, que el miércoles venció 1-0 al Valencia. El Barsa logró un nuevo récord al sumar 20 jornadas sin perder a domicilio. El francés Benzama fue el encargado de abrir el marcador a los 27 minutos al rematar con el exterior de la bota un lanzamiento de falta de Xabi Alonso. Lluvia de goles Los blancos dominaban el encuentro a pesar de que el Málaga les intentaba cortar en sus llegadas al área hasta que a los 36 el zaguero Manuel Gaspar dejó escapar a Marcelo, que lanzó un contraataque para asistir a Di María, quien cruzó un balón imparable para aumentar la ventaja. El argentino asistió a Marcelo al filo del intermedio para transformar el tercero. Cristiano se reencontró con el gol después de cuatro partidos sin anotar, a los 51, tras

PUNTERÍA. Cristiano Ronaldo llegó a 27 goles e igualó a Lionel Messi (Foto: AP)

Clasificación

Equipo Barcelona Real Madrid Valencia Villarreal Espanyol Athletic Bilbao Sevilla Atlético Madrid Real Sociedad Mallorca Getafe Racing Santander Levante Dvo. La Coruña Real Zaragoza Osasuna Hercules Sporting Gijon Málaga Almeria

PJ 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26

G 23 20 15 15 13 12 11 10 11 10 9 7 8 6 6 6 7 5 6 4

E 2 4 6 5 1 2 5 5 2 4 6 9 4 10 9 8 5 10 5 10

P 1 2 5 6 12 12 10 11 13 12 11 10 14 10 11 12 14 11 15 12

GF 77 62 40 45 35 40 41 36 37 27 36 24 27 21 24 26 24 23 34 26

GC 13 19 27 26 38 38 40 34 42 35 39 36 38 35 38 32 39 34 58 44

Dif 64 43 13 19 -3 2 1 2 -5 -8 -3 -12 -11 -14 -14 -6 -15 -11 -24 -18

Pts 71 64 51 50 40 38 38 35 35 34 33 30 28 28 27 26 26 25 23 22 EL TIEMPO

recibir un pase en el área del alemán Mesut Oezil. Benzema convirtió el quinto a los 62 al rematar con la cabeza un centro de Marcelo. El equipo andaluz se quedó

con 10 al ver Gaspar la segunda amarilla cuando el árbitro indicó la pena máxima. Cristiano cobró un penal a los 68, engañando al arquero argentino Wilfredo Caballero y el balón

terminó en la red. A los 77 Sergio Canales, a quien el técnico luso José Mourinho dio una oportunidad, le puso un centro desde la izquierda al portugués para que completara su triplete. Con ello, Cristiano igualó en 27 dianas al argentino Lionel Messi del Barsa, con quien mantiene su particular lucha por alzarse con el trofeo de máximo anotador del campeonato. El venezolano José Salomón Rondón, quien es el máximo anotador del Málaga con nueve goles, vio el partido desde el banquillo de los reservas El Valencia es tercero en la tabla con 51 puntos, seguido por el Villarreal con 50 puntos. El Málaga del chileno Manuel Pellegrini es penúltimo con 23 unidades.

PORTUGAL >

Criollo Rondón anotó y Ferreira pasó a la final [PUERTO LA CRUZ]

El venezolano Mario Rondón destacó en el triunfo que consiguió ayer el Paços de Ferreira y que le permitió clasificar a la final de la Copa de Liga de Fútbol de Portugal. El delantero mandó el balón al fondo de las redes una vez y dio un pase para otro tanto para llevar al Ferreira a derrotar 4-3 a Nacional de Madeira.

El partido ante el Nacional de Madeira tuvo mucha emoción, ya que los locales fueron capaces de remontar por dos veces, hasta colocarse 2-2 al final de la primera parte. Sin embargo, el Paços de Ferreira salió “enchufado” en la reanudación y metió dos tantos más a través de Rondón y Pizzi -el segundo en su cuenta particular- en los primeros 12 minutos de la segunda mitad.

Maykon abrió la cuenta en la fracción 26 por el Ferreira. Solo nueve minutos después, Diego igualó. En el 41, Pizzi colocó las acciones 2-1 y cuando todo indicaban que así se irían al descanso, Alberto marcó en el 45 para el 2-2. Rondón le devolvió la ventaja a su club al cosechar su diana en el minuto 50 y en el 57 Pizzi puso el 4-2. El Nacional consiguió acercarse en el minuto

85 con gol de Thiago Gentil. Ahora el Ferreira se preparará para enfrentarse en la final con Benfica el 23 de abril en la ciudad de Coimbra. Los “castores” -como se apoda a los jugadores del Paçosestán haciendo una temporada memorable para el club, ya que también se encuentran cuartos en la Liga lusa. REDACCIÓN / AGENCIAS


2

30

EL TIEMPO Vi er nes 4 de mar zo de 2011

DEPORTES_

GRANDES LIGAS > El magallanero dedica su tiempo libre a estudiar a cada lanzador del equipo

Spring Training JUAN MIGUEL AGUILARTE juan_aguilar te@yahoo.com

Apenas finalizamos la jornada de trabajo en la casa de los Tigres de Detroit nos movilizamos hacia el campamento de los Rays, actuales monarcas de la división Este del joven circuito. Fue un recorrido de 2 horas y 30 minutos aproximadamente, que valió la pena. La novena de la bahía salió de varias piezas que fueron consideradas claves en las memorables temporadas de 2008 y 2010. Hombres como Carlos Peña, el campocorto Jason Bartlett y el abridor Matt Garza tienen nuevos hogares. Sin embargo, la gerencia mantiene la postura de batallar en su grupo, respetando a los tradicionales Yankees y Medias Rojas de Boston y a su amplia chequera. Las rayas se hicieron de 6 de los mejores 10 prospectos de los Cachorros, cuando soltaron a Garza, un tercer abridor, que seguramente no extrañarán tanto, por las oportunidades que recibirá Jeremy Hellickson, de quien esperan se convierta en una especie de David Price. A quien sí van a extrañar es a Carl Crawford, una pieza irremplazable en cualquier lineup de las mayores. Pero desde las oficinas esperan que los 5 millones de dólares que invirtieron en Manny Ramírez y Johnny Damon, se multipliquen en el terreno de juego. “Ellos tienen experiencia y conocen el juego. Sería un bono si tienen temporadas como las del pasado. No armamos un lineup en base a ellos”, dijo Joe Maddon, piloto de los Rays. Analizando el róster primaveral de Tampa, hay otra vacante como utility del cuadro. Por eso Rainer Olmedo ve una luz al final del túnel, por lo que puede hacer con el guante. Hay un punto especial que deben tener los aspirantes al puesto y es jugar con solvencia el campocorto. Un renglón en la cual el criollo tiene méritos. Su competencia directa sería Felipe López, quien ya no tiene la misma calidad de antes y pareciera no tener la capacidad atlética para moverse en una posición exigente, pero su bate le daría la ventaja. Olmedo dice estar en un proceso de reiniciación en la pelota, para eso ve videos de sus mejores jugadas en la pelota venezolana.

Chirinos impresiona con su swing al mánager Maddon

Alexander Torres avizora su debut en las mayores

El careta venezolano Robinson Chirinos ha causado una grata impresión en los campos de entrenamientos de los Rays de Tampa Bay con su

Alexander Torres se reportó al búnker primaveral de los Rays de Tampa Bay con la idea de hacer el grado desde el principio de temporada y consciente de que la divisa tiene definido su staff de abridores. Sin embargo, el talentoso cuerpo de iniciadores que tendrá el piloto Joe Maddon no significa una barrera para el valenciano. La novena de la bahía goza de brazos capaces de ganar al menos 15 juegos. Por eso Torres asume que no basta simplemente con mostrar destellos de talento en la primavera. “El plan fue llegar listo y por eso me preparé en Venezuela. Cualquier oportunidad que se dé la voy a aprovechar. Así sea como relevista corto o largo”, dijo Torres, quien se ubicó segundo en la votación al Novato del Año del béisbol criollo. El zurdo que llegó a Águilas del Zulia junto con José Pirela (Novato del Año 2010-2011 Lvbp) y el lanzador Arsenio León (róster de 40 Astros de Houston), tuvo una reunión en privado con Maddon. “Me dijo que me quedara tranquilo si no hacía el equipo. Que me preocupara en mantenerme saludable, porque hay un plan de utilizarme temprano y para eso debo lanzar más strikes”. Maddon tuvo elogios para el prospecto venezolano, integrante de los Rays desde 2009, año en el cual llegó al club gracias a un traspaso que involucró a Scott Kazmir. “Tiene los pitcheos para jugar a más nivel. Le exigiría que fuese más agresivo desde un principio con los bateadores. No esperar a ponerse abajo en la cuenta para sacar sus armas”, explicó el estratega. El plan de Maddon con Torres será puesto a prueba hoy cuando recibirá el chance de

accionar ofensivo. Antes del duelo de ayer de pretemporada, exhibía promedio de .500 con jonrón y cinco fletadas / JUAN AGUILARTE / ENVIADO ESPECIAL [PORT CHARLOTTE / FLORIDA]

Según las cuentas de los Rays de Tampa Bay la receptoría sería ocupada por Kelly Shoppach y John Jaso en la campaña 2011 de las mayores. Sin embargo, el actual nivel del venezolano Robinson Chirinos se ha convertido en motivo de análisis para el manejador Joe Maddon. Entre los planes para el día inaugural, las rayas consideran guardar espacio para tres caretas. Motivo suficiente para que el magallanero sueñe con saltar por primera vez a un escenario de béisbol de las Grandes Ligas. “Chirinos tiene uno de los mejores swings en nuestro campamento”, confesó Maddon al diario El Tiempo. “Apenas lo dije, él salió al terreno y lo confirmó”, agregó el mánager. Antes del compromiso del jueves, el antiguo infielder promediaba .500 (6-3), con cuadrangular, un doble y cinco carreras producidas. “Me preparé bastante mientras estuve parado en Venezuela por la lesión en la mano. Lo que hice fue enfocarme en llegar en forma. Espero que sigan saliendo (los batazos) durante todo el entrenamiento”, mencionó Chirinos. Después de estar desde 2001 en el sistema de desarrollo de los Cachorros de Chicago, hacer la conversión del cuadro a la receptoría y llegar a Tampa Bay para esta zafra, el falconiano pareciera haber explotado a nivel ofensivo. Criollo estudioso Sin embargo, hay otro detalle importante si desea sorprender definitivamente a los jefes de los Rays y colarse entre los 25 peloteros del róster inaugural. “Tenemos un excelente staff y tienen una sana competencia. Trato de aprender sobre su conducta en la lomita”, aseguró el falconiano. Chirinos dedica parte de su tiempo libre a estudiar el repertorio de cada lanzador en el búnker floridano. En una libreta personal, po-

CHANCE. Chirinos podría debutar este año en las mayores (Foto: J.A.)

NUEVOS AIRES El careta venezolano Robinson Chirinros llegó a los Rays de Tampa Bay en el movimiento que envió al abridor Matt Garza a los Cachorros de Chicago. Ese cambio involucró hasta ocho jugadores. Además de Garza los oseznos recibieron a Fernando Pérez, mientras que las rayas obtuvieron a Hak-Ju Lee y los guardabosques Sam Fuld y Brandon Guyer. see apuntes que podrían marcar la diferencia en la carrera para hacer el grado. “Esa fue una meta que me propuse. Le he preguntado a cada lanzador cómo se siente más cómodo al enfrentar a los bateadores. Cómo lanzan en diferentes conteos y eso lo anoto y lo repaso como cualquier tarea”, acotó. En el aspecto defensivo, Tampa Bay considera al venezolano de 26 años como un máscara con buenos movimientos con los pies, un brazo

ROBINSON CHIRINOS EN CIFRAS

.326

Promedio. El venezolano registró ese average con el madero en la temporada 2010 de las Ligas Menores de los Estados Unidos, entre las categorías Doble A y Clase A. En Venezuela no vio acción debido a una lesión en una mano. potente y rápido al instante de soltar la bola. Ese tipo de cualidades van de la mano con el sobresaliente .326 de average que registró en 2010, entre Doble A y Triple A. Sin dejar a un lado los 18 estacazos de circuito completo que consiguió. “De la manera como ha estado jugando, me dice que está listo para actuar en Grandes Ligas. Debe mantenerse así, sé que falta todavía para tomar una decisión”, soltó el piloto de los Rays.

[PORT CHARLOTTE / FLORIDA]

Me dijo que me quedara tranquilo si no hacía el equipo. Que me preocupara en mantenerme saludable, porque hay un plan de utilizarme temprano”. Alex Torres Lanzador venezolano

abrir contra los Mellizos de Minnesota. “Lo único que quiero es colocar en strike el primer pitcheo. Mantenerme encima en la cuenta. Necesito enfocarme y concentrarme en lo mío”, sostuvo Torres. El zurdo de 23 años está conceptuado como la sexta joya de la cantera. Atraviesa por su segunda experiencia primaveral y con las dos entradas en blanco que exhibe en la pretemporada de 2011, acumula siete capítulos y apenas una rayita tolerada, un cuadrangular que recibió del primer bateador que enfrentó en los entrenamientos de 2010. Pasantía exitosa Torres posee el mejor slider del sistema de ligas menores de Tampa y asegura que la pasantía por Venezuela le dejó avances significativos. “Estar con Águilas me ayudó a madurar en la consistencia de los pitcheos y la organización quedó satisfecha por mi actuación”, explicó. Trabajar bajo la supervisión de Wilson Álvarez y David Rosario, instructores de los rapaces, fue primordial al instante de autoevaluarse. “Siento que manejo mi pitcheo en curva. Cuando la tiro mal lo noto de inmediato y yo mismo me corrijo”. J. AGUILARTE / ENVIADO ESPECIAL

DATO. Torres asiste a su segundo spring training (Foto: J. A.)


DEPORTES_ MUNDIAL 2014 >

Vinotinto alabó confirmación de boletos [PUERTO LA CRUZ]

“En Sudamérica estamos satisfechos por la ratificación de los cuatro y medio cupos”, expresó el presidente de la Federación Venezolana de Fútbol (FVF), Rafael Esquivel, luego que la Fifa decidió ayer mantener intacta la repartición de boletos para la Copa del Mundo 2014, aunque implementará un sorteo para el repechaje. La Confederación Sudamericana (Conmebol) recibió como un “triunfo” la confirmación de 4.5 plazas, que concretó la Fifa en Zúrich (Suiza). La Vinotinto tendrá una ocasión de oro para batallar por una inédita clasificación al Mundial, tomando en cuenta que Brasil será el organizador. Conmebol, una organización con apenas 10 integrantes, podría contar hasta con seis representantes en la justa. El jerarca de la Fifa, Joseph Blatter, dijo que el comité ejecutivo rechazó la solicitud de la Concacaf de tener un cuarto puesto entre los 31 disponibles para el campeonato. “Es imposible lograr que todos estén contentos. Viendo los resultados deportivos del Mundial de 2010, no había razón para cambiar”, señaló Blatter. La decisión “es un triunfo del fútbol suramericano y un reconocimiento a la excelencia deportiva, que es tradición de los países que integran la Confederación”, expresó el máximo dirigente de la Conmebol, el paraguayo Nicolás Leoz. “Los protagonistas de mayor relevancia nacieron en esta tierra sudamericana y es un hecho de estricta justicia reconocer el aporte que a ella le corresponde”, dijo Leoz. En el repechaje estarán el quinto puesto de las eliminatorias de Sudamérica, el cuarto lugar del hexagonal final de la Concacaf, el quinto mejor de Asia y el ganador de Oceanía. El sorteo se realizará en julio en Brasil para decidir los duelos entre confederaciones, para completar los clasificados. EFE - AP - REDACCIÓN

GRANDES LIGAS > Criollo pugna por integrar rotación de los Mulos

Girardi se confesó satisfecho con papel de Freddy García

EL TIEMPO Viernes 4 de mar zo de 2011

31 4

Panorama internacional

El mánager de los Yanquis de Nueva York se mostró complacido con el rendimiento del venezolano, de 34 años, al comentar que “conoce a los bateadores y les esconde la bola”. El lanzador retiró dos actos ayer, en los que recibió dos imparables y ponchó a uno / JUAN M. AGUILARTE - ENVIADO ESPECIAL

El venezolano Freddy García pareciera no temer para nada a la batalla que tiene con los dominicanos Bartolo Colón e Iván Nova y Sergio Mitre, quienes luchan por los dos cupos disponibles en la rotación de los Yanquis de Nueva York. La primavera no será tan larga y el mánager Joe Girardi estará atento a cada salida de sus candidatos en los campos de entrenamientos del béisbol de Grandes Ligas. “Freddy (García) tiene la experiencia para sacar outs. Estuvo golpeando las esquinas y fue consistente”, mencionó el mánager Girardi antes de abordar el autobús que lo llevaría a Tampa, tras el juego que finalizó empatado 1-1, después de 10 entradas. García se midió con siete bateadores, completando un par de entradas. Cedió dos hits sin contundencia y abanicó al antesalista Evan Longoria para ponerle fin al primer acto. Dominó a una ofensiva de los Rays, que puso en el terreno a lo mejor de su roster. Entre quienes destacan B.J Upton, Johnny Damon y el quisqueyano Manny Ramírez. “(Freddy García) Se vio muy bien. De verdad que sabe lanzar. Él conoce a los bateadores y les esconde la bola”, agregó el estratega de los Mulos de Manhattan, quien alineó como receptor a la máxima promesa de los neoyorquinos: el carabobeño Jesús Montero. Nova salió en auxilio del criollo y transitó tres episodios. El derecho también hizo batería con Montero.

“K-Rod” debutó en pretemporada El taponero venezolano Francisco Rodríguez lanzó una entrada en blanco ayer en su debut de pretemporada y Mets de Nueva York venció 3-0 a un equipo incompleto de Cardenales de San Luis. Rodríguez permitió un hit y ponchó a uno en el tercer episodio. El criollo se perdió el último mes y medio de la temporada pasada. “K-Rod” se declaró culpable en diciembre de intento de agresión por un incidente con el padre de su novia.

[PORT CHARLOTTE, FLORIDA]

Cachorros resolvió problemas tras pelea

ACCIÓN. García retiró dos entradas sin inconvenientes (Foto: AP) “Es el tipo de competencia que quiero. Cada quien que haga lo suyo y después veremos”, enfatizó Girardi. Candidatos en blanco El cuarteto de aspirantes a formar parte del staff de lanzadores los Bombarderos del Bronx, se mantiene aún sin permitir anotaciones en los encuentros primaverales. García totaliza cuatro capítulos y ayer realizó su primera apertura.

BOLETO EN MANO Freddy García se mostró contento de haber sido invitado por Nueva York y aseguró que en sus manos está lograr un espacio. “Hay dos puestos para ganarse y ya esto será de mi parte si yo lo pierdo”, dijo García, de 34 años. “Ahora a lanzar ceros”.

El mánager de los Cachorros, Mike Quade, no tiene problemas con la pelea que protagonizaron dos de sus jugadores, siempre y cuando ayude a mejorar el equipo. Quade convocó ayer a una reunión del plantel para hablar de la pelea que tuvieron el miércoles en el dogout el pítcher venezolano Carlos Silva y el antesalista dominicano Aramis Ramírez. Quade afirmó que el asunto “quedó enterrado”. “A veces no está mal una pequeña revuelta. Estoy satisfecho de que estuvieran (molestos). Tenemos que enfocar esa molestia hacia los oponentes”. La pelea fue una de las razones para la reunión, en la que Quade dijo que fue el único que habló. También destacó los 14 errores del equipo durante los cuatro primeros partidos de la pretemporada.

El futbolista Kolo Touré fue suspendido por dopaje

El marfileño Kolo Touré, zaguero del club inglés Manchester City, fue suspendido ayer por arrojar positivo en un control antidopaje. El City emitió un comunicado diciendo que “la FA (asociación inglesa de

fútbol) le notificó a Kolo Touré que una muestra A que suministró arrojó positivo a una sustancia especificada”. El club inglés agregó que Touré fue suspendido de todos los partidos “hasta que haya un resultado del proceso legal”. La Agencia Mundial Antidopaje define una sustancia especificada como una que es “más susceptible a una explicación creíble de que no fue dopaje”, y sus castigos por resultados positivos pueden ir desde una advertencia hasta una suspensión por dos años.

Nalbandian y Ungur abrirán la serie Argentina-Rumania

David Nalbandian chocará hoy con Adrian Ungur en el arranque del duelo entre Argentina y Rumania por la primera fase del Grupo Mundial de la Copa Davis, un trofeo que los locales buscan con ansiedad pero que les resulta esquivo ya que perdieron tres finales. Tras el partido entre Nalbandian (19 del mundo) y Ungur (183), se medirán el argentino Juan Mónaco (33) y el rumano Victor Hanescu (59), según quedó determinado ayer en el sorteo. El sábado será el encuentro de dobles entre gauchos y cárpatos.


PASATIEMPOS_ Crucigramas

Un día en Oriente

1734: En Soria (España) nace el ingeniero militar Casimiro Isava Olivier. Fue uno de remodeladores de las fortalezas de San Antonio y Santa María de las Cabezas de Cumaná, planificador y constructor de varias de las fortificaciones militares de la barra de Maracaibo, elaboró los planos del Fortín de la Magdalena del Morro de Lechería y de la Casa de la Compañía de Filipinas (Antigua Guipuzcoana) de Barcelona. 1817: Luego de permanecer un corto tiempo inactivo en Barcelona, el Libertador Simón Bolívar ataca por tierra y mar al Fortín de la Magdalena del Morro de Lecherías. Maximilian Kopp

_

EL Cruz, TIEMPO Vierne4s 4dedemarzo mar zo de 2011 EL TIEMPO IPuerto La viernes 2011

ARIES

21 marzo - 20 abril

Hoy tus emociones estarán algo revueltas, provocándote cambios bruscos de humor. Las relaciones con tus amistades y familiares serán muy buenas. Si tienes pareja, hoy será un día perfecto para expresar y canalizar tu energía sexual, que será mucha. Si no tienes pareja, es posible que conquistes a alguien que te gusta.

TAURO

21 abril- 20 mayo

Sigues hoy con cierta dispersión mental. Si tienes que desplazarte y puedes, utiliza los transportes públicos, pues tu vehículo puede darte algún susto. Y si prácticas deporte, ten cuidado con los accidentes. Por último, es posible que tu economía se vea incrementada con algún ingreso extra.

GEMINIS

21 mayo - 20 junio

Santoral

que la del bajo ordinario. 11. Iniciales de Ernesto Ibáñez. La capital de Japón en la época medieval.

Solución del día anterior

VERTICALES

1. Instrumento de viento, de sonoridad brillante y épica. Calcio. 2. Pronuncia una conferencia. Alimento al bebé. 3. Colocaba un producto para la venta. Símbolo del neón. 4. Pura, simple, sin mezcla. Deidad egipcia. Siglas de Compañía Tecno Industrial. 5. Símbolo de metal usado para desgasificar tubos de vacío. Taxi en inglés. Río suizo. 6. Estructuras del cuerpo que ejercen una función. Red de computadoras que cubre un área relativamente pequeña. 7. Existe. Artículo determinado. Segunda y primera del alfabeto. 8. Iniciales de Andrés Nieto.

Cabalgar en caballo que va a galope. 9. Remolque una embarcación. Unidad de longitud utilizada en Japón. Voz usada para denotar satisfacción. 10. Noticia no esperada que causa sorpresa. Nombre de la mascota de Los Picapiedra. 11. Flanco de una formación militar. Silla de patas altas para da de comer a los niños pequeños.

Su-do-ku

El chiste

Asilo. Un par de monjas de un asilo de ancianos llaman a la puerta de una casa y les abre una niña - Nos podrían dar algo para el asilo? - Abueelo, sal!!!

Amenidades

PateFierro

>>

Solución del día anterior

>>

>>

Bartolo

1. Instrumento musical de viento. Ciudad nigeriana. 2. Temor en inglés. En Honduras, bebida hecha con harina de maíz y agua o leche hervida. 3. Río del Este de Europa. Conjunto de los cromosomas de una célula. 4. Instrumentos de percusión de origen guaraní. Iniciales de Eduardo Bermúdez. 5. Prefijo de negación. Ástato. 6. Llevar en alto una bandera. 7. En Filipinas, savia que se recoge de la palmera de coco. Establecido con razones fundamentales y verdaderas. 8. Impide el movimiento. Preposición que refuerza un insulto. Está a la moda. 9. Entre alquimistas, cualquier óxido metálico o escoria. Tela gruesa semejante al terciopelo. 10. Voz más grave y profunda

>>

Estampas criollas

HORIZONTALES

San Casimiro de Polonia (año 1484): Casimiro nació en 1458 en Cracovia. Era el tercero de los trece hijos de Casimiro, rey de Polonia. Muchos santos han salido de familias muy numerosas, y de esta clase de familias llegan a la Iglesia Católica excelentes vocaciones. Su madre Isabel, hija del emperador de Austria, era una fervorosa católica y se esmeró con toda el alma porque sus hijos fueran también entusiastas practicantes de la religión. Ella en una carta a una amiga hace una formidable lista de las cualidades que debe tener una buena madre, y seguramente que esas cualidades fueron las que practicó con sus propios hijos. Se enfermó de tuberculosis, y el 4 de marzo de 1484, a la corta edad de 26 años, murió santamente dejando en todos los más edificantes recuerdos de bondad y de pureza. Lo sepultaron en Vilma, capital de Lituania.

37 37 4

Horóscopo

La palabra clave del día será: abundancia; abundancia en todo, en tus contactos sociales, en las reuniones profesionales, en tus relaciones familiares. Sin embargo, podrías tener problemas de entendimiento con tu pareja, te costará saber qué es lo que quiere y su humor tampoco será el mejor.

CANCER

21 junio - 20 julio

Exceptuando en tu trabajo donde, de momento, hay malas energías, por lo general te mostrarás agradable y generoso-a con tu familia, pareja y amistades. Estarás muy fértil en ideas y tu buena intuición te ayudará a salir airoso-a de los contratiempos del día, que se darán principalmente en el ámbito laboral.

LEO

21 julio - 20 agosto

Por fin es viernes... Hoy compartirás algunas cosas importantes con tus amistades que te ayudarán a desarrollarte en el plano espiritual, además, también te servirán para no pensar en problemas. Tu energía será muy dinámica y agresiva, así que si haces deporte, ten cuidado y no te arriesgues.

VIRGO

21 agosto - 20 septiembre

Aprovecha el día, pues todo irá de maravilla. Será un buen día para las relaciones laborales y sociales. También podrías recibir un dinero inesperado. Por otra parte, tu plano social estará muy activo. Lo único que podría nublar tanto positivismo serán tus cambios repentinos de humor, que deberás controlar.

LIBRA

21 septiembre - 20 octubre

¿Por qué estás tan agresivo-a? Emocionalmente te sentirás inestable, influyendo en tu estado de ánimo. Estarás impulsivo-a, expresando tus sentimientos y pensamientos de una forma poco apropiada. Cuida tu comunicación si no quieres tener problemas con quienes que te rodean. ¿Por qué no practicas deporte?

ESCORPIO

21 octubre - 20 noviembre

Tendrás numerosos gastos hoy, bastantes de ellos superfluos, y si no los controlas, podrías tener problemas para llegar a final de mes; deberías centrarte en tu presupuesto. La relación con tu familia será buena, aunque tu necesidad de independencia dentro casa te hará plantearte tu actual situación.

SAGITARIO

21 noviembre - 20 diciembre

Hoy tu economía se moverá bastante; tendrás entradas de dinero, pero también tendrás numerosos gastos, por lo que tu cuenta corriente posiblemente se quede como estaba. Se te presentarán cambios en tu entorno laboral; si compartes tu negocio con otra persona, hoy tendréis problemas de entendimiento.

CAPRICORNIO

21 diciembre - 20 enero

Sentirás el peso de la semana hoy; además, necesitarás el tiempo libre que te quede para ti. ¿Tu horario laboral es comercial o de dedicación exclusiva? Posiblemente pienses que te mereces un capricho, y hoy aprovecharás para decidirlo. Si te llaman tus amistades, sal a divertirte, aunque procura controlar la ingesta de alcohol y otras sustancias.

ACUARIO

21 enero - 20 febrero

Aprovecha el día de hoy, tu suerte estará muy activada en diferentes sectores. Será un buen momento para el amor, las conquistas y los placeres sexuales; tanto si tienes pareja como si no, tu encanto resultará irresistible. Pasarás parte del día en compañía de tus amistades, con lo que las diversiones estarán aseguradas.

PISCIS

21 febrero - 20 marzo

Hoy tus emociones estarán algo revueltas, provocándote cambios bruscos de humor. Las relaciones con tus amistades y familiares serán muy buenas. Si tienes pareja, hoy será un día perfecto para expresar y canalizar tu energía sexual, que será mucha. Si no tienes pareja, es posible que conquistes a alguien que te gusta.


OBITUARIOS_

EL TIEMPO Viernes 4 de mar zo de 2011

39 4


2

40

EL TIEMPO Vi er nes 4 de mar zo de 2011

OBITUARIOS_


SUCESOS_

EL TIEMPO Viernes 4 de mar zo de 2011

41 4

VIOLENCIA > En sectores del estado Miranda buscan a criminales

Cicpc interroga a testigos por asesinato de funcionario La policía científica y el Sebin se han mantenido herméticos en relación con la muerte del subcomisario Elio Barrios Bolívar (41 años) y de su sobrino Juan Carlos Barrios Velásquez (22). Trascendió que una comisión se trasladará a El Tigre para hacer las averiguaciones / FELÍCITA BLANCO / SOL VARGAS [ CARACAS/ EL TIGRE]

Funcionarios de la División contra Homicidios del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) interrogan a varios testigos del asesinato del subcomisario del Sebin, Elio Barrios Bolívar (41 años) y de su sobrino Juan Carlos Barrios Velásquez (22). El doble crimen ocurrió la noche del martes en la estación de servicio PDV Ruta del Sol en la vía de la Costa, a la altura de Caucagua, estado Miranda. Los testigos son vendedores de comida que se encuentran en los alrededores de la gasolinera. Aunque algunos salieron corriendo al escuchar las detonaciones, otros se quedaron rezagados o regresaron para dar su testimonio. El Cicpc trata de ubicar a aquellos que huyeron despavoridos y no han vuelto. También interrogaron a los bomberos que manejan los surtidores de gasolina y a otros empleados de la estación. La policía científica y el Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional se muestran herméticos y se abstuvieron de dar declaraciones con el argumento de no entorpecer las investigaciones. Se conoció que fue sometido a experticias el vehículo Toyota Yaris, color azul, placas AA574DB, propiedad de Barrios Bolívar, el cual era conducido por su pariente. Buscan algunas evidencias de interés criminalístico que hayan dejado los homicidas. Igualmente rastrean secto-

EXPERTO. Barrios Bolívar era se especializó en telefonía y contraespionaje (Foto: David Nogales)

3

JEFES

policiales han sido asesinados en menos de cuatro años en El Tigre, estado Anzoátegui. El 21/9/2007 fue ultimado el inspector Víctor Palmar (de la Brigada contra Homicidios del Cicpc); el 8/4/ 2008 mataron al comisario Jesús Acosta Millán, director de la Policía Municipal; y esta vez al comisario Elio Barrios (Sebiín).

res de la región mirandina en busca de un carro Ford Ka, color plateado, en el que andaban los asesinos. Robo o venganza Los detectives no han descartado ninguna hipótesis, y además del robo manejan otras como la venganza, aunque la primera sigue siendo la principal, por las evidencias que conducen a esa versión. Trascendió que en las próximas horas una comisión especial se trasladará al estado Anzoátegui, específicamente al municipio Simón Rodríguez,

para realizar actuaciones, pues el subcomisario Barrios Bolívar tenía seis meses como jefe de Investigaciones en la base territorial. Estaba encargado de casos importantes relacionados con bandas dedicadas a la extorsión y el secuestro en el sur de la entidad, concretamente en Pariaguán y El Tigre. Además se conoció que cuando Barrios Bolívar era oficial de los antiguos Cuerpo Técnico de Policía Judicial y Disip (ahora Cicpc y Sebin), se especializó en el sistema de telefonía y contraespionaje.

HAMPA >

Pistoleros mataron a joven deportista [C ARAC AS]

Un tiro en la espalda recibió Yonder Sandoval, obrero, de 18 años de edad, cuando corrió para tratar de ponerse a salvo durante un tiroteo que protagonizaron delincuentes en el barrio Unión de Petare, municipio Sucre, al este de Caracas. El miércoles en la noche había un grupo de jóvenes jugando basquet en una cancha y en los alrededores se aglome-

raban algunos vecinos. En un extremo estaba Yonder ayudando a un amigo a repararle el stop a una moto, cuando se escuchó la primera detonación y todos salieron corriendo. Siguió una andanada de disparos que hacían unos sujetos cuando perseguían a otros. Yonder corrió por unas escaleras y cayó herido. Junto con él también resultaron baleados una joven de nombre Kimberly, con un tiro

rasante en la frente, y Rodrigo Herrera (22), alcanzado en la espalda. La bala lo atravesó, le salió por un costado y se le alojó en el codo. A Yonder lo trasladaron en una moto al hospital Pérez de León, donde fue ingresado sin vida. A los otros dos los llevaron en un vehículo, fueron atendidos y dados de alta. Yonder era deportista y obrero de mantenimiento en el centro comercial Líder de La California.

Jugaba futbolito, pertenecía al equipo Galáctico y estaba organizando un torneo en su comunidad para después de Carnaval en la cancha del Instituto Universitario Jesús Obrero de barrio Maca. La familia ha perdido a dos de sus integrantes en manos del hampa. Hace siete años mataron a Yadiel Melo, hermano de Yender. Tenía 17 años y lo tirotearon en el mismo barrio. FELÍCITA BLANCO


2

42

SUCESOS_

EL TIEMPO Vi er nes 4 de mar zo de 2011

POLISOTILLO >

HOMICIDIO > Policías buscan a individuo señalado de disparar contra su pareja

C ARNAVAL >

Acusan a hombre de matar a su mujer en Las Charas Yuly Acosta (22 años), conocida como “la caraqueña”, recibió un disparo en el intercostal derecho luego de una discusión con Alí Barboza, alias “el avi”, en la calle El Tanque de la zona alta porteña. Supuestamente, hace poco este sujeto se batió a tiros con el Cicpc por el robo de un vehículo / ELEIDA BRICEÑO [PUERTO LA CRUZ]

Han decomisado 500 porciones de droga (Foto: Ramírez)

Capturaron a supuesto soldado por droga [PUERTO LA CRUZ]

Funcionarios de la Policía Municipal de Sotillo (Polisotillo) detuvieron la noche de este miércoles a un joven que, presuntamente, es desertor del Ejército, y a quien le incautaron 35 envoltorios de supuesta marihuana. Lo identificaron como Vicente Ramón Marval Salinas (22 años), quien fue aprehendido en las adyacencias de la calle Venezuela de Pueblo Nuevo de Puerto La Cruz, aproximadamente a las 10:00 pm. El director del organismo de resguardo municipal, Jairo Deonice, explicó que el muchacho llevaba la sustancia en un envase de alimento para bebés. Además, dentro de un morral de la Guardia Nacional cargaba cinco teléfonos celulares, una credencial del Ministerio del Poder Popular para la Defensa, uniformes militares, proyectiles de diversos calibres, pasamontañas y un arnés de uso militar. Marval fue puesto a la orden de la Fiscalía N° 9. Resultados Deonice señaló que desde mediados de febrero hasta este miércoles detuvieron a nueve personas por presunta tenencia de droga. Mencionó que apresaron a Flor Leticia Vargas (45), conocida como “la gorda ángela”, Pedro Labarca, José Medina, Leonel, Yenny Mata, Mindri Hernández Villalba y Adrián Rojas. Durante operativos, los agentes de Polisotillo han logrado la incautación de más de 500 mini envoltorios de presunta droga, sobre todo crack y marihuana. YERALDYN VARGAS RIVAS

Una joven de 22 años fue asesinada de un disparo la tarde de este miércoles, luego de sostener una fuerte discusión con su marido Alí Barboza. La riña de la pareja ocurrió a las 2:30 pm, en una vivienda de la calle El Tanque del sector Las Charas de Puerto La Cruz. Mortalmente herida, Yuly Acosta fue recogida por familiares que la llevaron a la clínica Nazareth de la urbanización Guanire. Posteriormente, la mujer fue remitida en estado agónico al hospital Luis Razetti de Barcelona, donde falleció a los pocos minutos de su ingreso. Parientes de la muchacha que se hallaban en las inmediaciones de la morgue, dijeron que no saben cómo sucedieron los hechos ni quién le disparó. María Acosta dijo que su sobrina era ama de casa y deja huérfanos a tres niños con edades entre dos y nueve años. Señaló que un pariente la llamó para decirle que a Yuly le habían dado un tiro y que estaba muerta. Refirió que Yuly fue criada por su abuela Santa, madre del albañil José Acosta, quien se la llevó a su madre cuando él se separó de su mujer. Antes de que la abuela falleciera hace cinco años, recordó, la familia se mudó de Caracas, donde la muchacha vivió su adolescencia, para residenciarse en Puerto La Cruz en busca de mejores oportunidades y alejarse de la in-

En Guanta desplegarán más de 800 funcionarios (Foto: Ramírez)

Guanta y Lechería activaron dispositivos [GUANTA / LECHERÍA]

PESQUISAS. La policía científica busca a hombre que supuestamente mató a su pareja (Foto: Arturo Ramírez)

9

MUJERES

y una niña de 10 años han sido asesinadas en lo que va del año. Seis de estas muertes se registraron en Puerto La Cruz. Entre las víctimas están Rosanna Flores Alcala, Mariulis Salazar, Yudetzi Osuna, Rosa González, Cruz Mercedes Rivas, Solángel Subero, Ataís Ruiz, Lisbet Vargas López, y ahora la joven Yuly Acosta.

seguridad de la capital del país. Antecedentes El comisario Jairo Deonice, director de Polisotillo, informó que funcionarios de la Brigada Motorizada buscan a Alí Barboza, “el avi”, como el presunto homicida de la joven. Agregó que la comisión tomó varios sectores de la zona alta de Puerto La Cruz. Acotó que hace una semana, “el avi” se enfrentó a tiros con detectives del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc)

de Puerto La Cruz, durante el operativo “Madrugonazo”. Supuestamente manejaba una camioneta que estaba requerida por robo. El sujeto logró escapar de los policías. Yuly Acosta tenía registro policial. Fue detenida el jueves 24 tras ser denunciada por los dueños de una boutique en la calle Bolívar por hurtar más de tres mil bolívares fuertes en ropa para damas y trajes de baño. Acosta fue arrestada junto con otras tres jóvenes y al parecer tenía en su poder la mercancía sustraída de la tienda.

ZONA SUR >

Obrero fue ultimado de una puñalada [EL TIGRE]

Una amena reunión entre amigos que se celebraba en el cruce de las calles Miranda y José Tadeo Monagas de San Diego de Cabrutica, culminó con la muerte de Ronny Alejandro Aragot Chaurán, de 22 años. El director de Seguridad Ciudadana de la Alcaldía del municipio Monagas, en el sur del estado Anzoátegui, Hilario Brito, informó que el hecho se

suscitó ayer a eso de las 3:00 de la tarde, cuando el joven se encontraba consumiendo licor con un grupo de personas, entre ellas su cuñado, un adolescente de 15 años. Presuntamente se produjo una discusión y el muchacho le clavó un cuchillo en el lado izquierdo del pectoral. Señaló que los motivos de la discusión no han sido precisados, pero presumen que se trate de divergencias relacionadas con droga.

Aragot Chaurán residía en la calle Principal del sector La Manga de Coleo de San Diego de Cabrutica. Era ayudante de albañilería, estaba casado y deja dos hijos pequeños. Se conoció que el joven era el segundo de seis hermanos, nativo del estado Bolívar, desde donde se había mudado hace siete años para la población de Anzoátegui. Sus parientes residen en el barrio La Antena. Cinco horas estuvo tendido en el pavimento el cadáver de

En el municipio Guanta todo está listo para dar la bienvenida de Carnaval a propios y visitantes. Así lo aseguró el alcalde, Jhonnathan Marín, quien dijo que desde las 12:00 del día de ayer, desplegaron más de 800 funcionarios a lo largo y ancho de la jurisdicción. Se instalaron cuatro puntos de control en la carretera nacional, hasta la alcabala de El Cumbre, límite con el estado Sucre, en los que, además, habrá presencia de detectives del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc). El dispositivo de seguridad en la jurisdicción guanteña también contará con el apoyo de la Región Estratégica de Defensa Integral Oriental (Redior), Guardia Nacional Bolivariana (GN) y Protección Civil (PC). El alcalde Marín refirió que dispondrán de 55 unidades, 45 motocicletas, dos lanchas y un helicóptero para monitorear los 67 kilómetros cuadrados que comprende el municipio. Además informó sobre la adquisición de 58 pistolas 9 mm y seis armas CX4 para Poliguanta, con una inversión de 600 mil bolívares fuertes.

Aragot Chaurán, a la espera de la llegada de funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Cientificas, Penales y Criminalisticas subdelegación El Tigre para que lo levantaran y lo trasladaran a la morgue del hospital Luis Felipe Guevara Rojas de la capital del municipio Simón Rodríguez. Los detectives interrogan a testigos del crimen , y se halla tras la pista del fugitivo.

Desde El Morro El director de la Policía Municipal de Urbaneja, Freddys Perdomo, informó que durante el Carnaval dispondrán de 300 funcionarios que cuidarán avenidas, balnearios y centros comerciales. También garantizó vigilancia en las costas, a través de la Brigada Marítima. Hoy el alcalde Víctor Hugo Figueredo formalizará el dispositivo.

SOL VARGAS GARCÍA

Y. VARGAS/ E. BRICEÑO


SUCESOS_ Breves de zona centro

Un hombre fue agredido por su pareja Carlos Leal Guevara (32 años) resultó herido con un cuchillo tras sostener una riña con su pareja en horas de la madrugada de este jueves. El hombre fue llevado al Centro de Diagnóstico Integral (CDI) Argimiro Gabaldón, donde los médicos de guardia le observaron heridas cortantes en el brazo izquierdo, tórax y pierna izquierda. Leal ameritó 20 puntos de sutura. Según fuentes policiales, fue agredido por su compañera Carmen Pérez, de 36 años.

GNB recuperó vehículo robado en Anaco

Efectivos adscritos a la Segunda Compañía del Destacamento Nº 74 de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB), con sede en Anaco, recuperaron un vehículo marca Ford, modelo Ka, año 2007, placas NAY-84M que había sido robado en la vía HP de la ciudad gasífera. El procedimiento se efectuó en un punto de control ubicado en Aragua de Barcelona. No se informó sobre detenidos.

Capturan a miembros de banda “los pelones” Dos presuntos miembros de la banda “los pelones” fueron capturados por efectivos de la Guardia Nacional. Los identificaron como Wiliam Medina y José Maita, a quienes les incautaron una pistola marca Steyr Mannlicher, calibre 9 mm y un revólver 22. Los sujetos fueron puestos a la orden de la Fiscalía Octava en Anaco.

EL TIEMPO Viernes 4 de mar zo de 2011

TRAGEDIA > Vigilancia Costera encontró cadáver en malecón de Bahía Redonda

43 4

ESTADO SUCRE >

Asesinaron Tras 89 horas de búsqueda a estudiante hallaron cuerpo de muchacho deen 15Losaños Altos Los restos de un adolescente de 16 años que cayó al mar este domingo, fueron localizados a cuatro millas del lugar donde chocaron un yate y un peñero. El padre del jovencito dijo que seguirán las acciones legales contra los responsables "hasta el final"/ YERALDYN VARGAS RIVAS [PUERTO LA CRUZ]

Después de 89 horas de búsqueda, efectivos de Vigilancia Costera encontraron el cuerpo de un adolescente de 16 años que cayó al mar tras el choque entre el yate Sea-Heart y el peñero Emi Mar, ocurrido el pasado domingo en la Bahía de Pozuelos. El hallazgo fue hecho a las 8:00 de la mañana de ayer en el malecón del conjunto residencial Bahía Redonda del sector Aldea de Pescadores de Puerto La Cruz, aproximadamente a cuatro millas del lugar donde impactaron el bote y la embarcación de lujo. Según informaron funcionarios que participaron en las labores de rescate, el cuerpo del jovencito estaba entre las piedras del rompeolas. El capitán de fragata Jesús Martín Acevedo recordó que desde el momento del siniestro se desplegaron más de 60 uniformados en la búsqueda por toda la costa. Desde el comienzo revisaron el malecón de Bahía Redonda, sin encontrarlo. Presumen que las corrientes arrastraron el cuerpo del muchacho hacia esta zona en el transcurso de la madrugada de ayer. Explicó que “a partir de las 72 horas de haber caído al mar, el cuerpo adquiere flotabilidad y es arrastrado con mayor facilidad". Buen intento Funcionarios de la Alcaldía del municipio Sotillo, junto con representantes del Instituto Nacional de Espacios Acuáticos (Inea) y Vigilancia Costera, pescadores y Cooperativa de Transporte Turístico (Coottanz) tenían previsto salir ayer

HALLAZGO. Cuerpo de adolescente quedó entre las rocas de un malecón (Arturo Ramírez)

HIPÓTESIS Este lunes, miembros de Coottanz hallaron el techo del peñero Emi Mar. Presumen que el cuerpo del estudiante de tercer año, fultbolista y miembro de la samba Talento Rumbero, estaba debajo de los escombros. Posteriormente, las aguas lo arrastraron.

del embarcadero del Paseo Colón para reiniciar el rastreo del adolescente. Sin embargo, la acción no fue necesaria porque cuando se preparaban para partir, les reportaron el hallazgo de los restos. El alcalde Stalin Fuentes

18 AÑOS

han transcurrido desde que en la Bahía de Pozuelos ocurrió una tragedia similar a la de este domingo. En aquella oportunidad solo hubo una víctima, que fue hallada cuatro días después en las inmediaciones de Isla Guaraguao.

manifestó que se desplegarían más de 200 personas. “Fueron más de 120 horas de trabajo, y aunque el hallazgo es lamentable, podemos decir que las labores fueron un éxito". Domingo Farías, padre del adolescente, agradeció la ayuda, sobre todo de Coottanz, que

dejó de prestar servicio de transporte para dedicarse a la búsqueda . “Desde el domingo hemos vivido en plegarias, angustiados. Pero esto no quedará impune, pues llevaré las acciones legales hasta el final, porque quiero justicia. Que el responsable pague”. Jesús Córcega, representante de Coottanz, manifestó que desde el momento de la tragedia ellos recorrieron zonas como isla Guaraguao, Bergantín, Barrigón y El Faro con la esperanza de hallar el cuerpo. Los transportistas marítimos se quejaron porque la Alcaldía de Sotillo, en el marco de las actividades de Carnaval, colocó unas vallas cerca del embarcadero, “que el día del accidente obstaculizaron el paso de las ambulancias”.

Polifreites arrestó a cinco presuntos ladrones

Funcionarios de la Policía Municipal de Freites arrestaron a cinco hombres que presuntamente habían cometido un robo en un establecimiento comercial de Cantaura. Los detenidos son Leonardo José Noguera (20), Darwin Guillermo Abache (23), José Manuel Aquino (19), Nheudy José Meza Fernández (29) y Carlos Gerardo Sotillo Bastardo (27). El quinteto es señalado por, supuestamente, robar en la panadería El Sultán, ubicada en el cruce de la Segunda calle de Pueblo Nuevo con Guevara y Lira.

LABOR. Más de 60 hombres buscaban al muchacho en el mar (

PLAN. Ayer la alcaldía intensificaría las labores

[CU M A N Á ]

Un estudiante de tercer año de bachillerato, de 15 años de edad, fue asesinado en horas de la mañana de ayer, en el sector Beata, de la carretera El Limonal-Los Altos de Sucre. Dos sujetos le dispararon en tres oportunidades, cuando el muchacho se encontraba con un amigo a la espera de que se llenara el tanque de agua potable que iban a repartir en la comunidad, trabajo que realizaba en sus ratos libres. La madre del chico dijo que temprano este había tenido una pelea con un compañero de clases del liceo Mariano Cova, que desde hace tiempo lo molestaba. Una comisión del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) de Cumaná se trasladó al lugar donde se cometió el crimen para iniciar las averiguaciones. Los detectives interrogan al testigo del homicidio y buscan pistas para identificar a los asesinos. MARÍA GABRIELA LARA

MAISANTA >

Pistoleros ultimaron de dos tiros a trabajador [CU M A N Á ]

Un obrero fue ultimado a tiros la noche de este miércoles en el barrio Maisanta de Cumaná. Una comisión del Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas (Cicpc) realizó el levantamiento del cadáver de Frank José Lista Herrera (32 años). En la morgue del hospital universitario Antonio Patricio de Alcalá (Huapa) le observaron dos heridas por arma de fuego en la región temporal izquierda y en una mano. Una hija de Lista que prefirió no identificarse dijo que desconocía los detalles sobre el caso. Señaló que su padre trabajaba como jefe de mantenimiento en el ambulatorio Los Veteranos del sector Los Cocos de Cumaná. MARÍA GABRIELA LARA


C M Y K PR E M IO NACIO NAL D E PE R IO D IS M O 19 82 / 19 89 / 1990

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L PUERTO LA CRUZ, Viernes 4 de marzo de 2011

W W W.ELTIEM PO.COM .V E

OTRAS VOCES

TODOS LOS DOMINGOS

LÉALO EN WWW.ELTIEMPO.COM.VE

2 REVISTAS Y UN PERIÓDICO POR Bs.F. 3,50

La espada es inocente

Un hombre murió atropellado Anoche falleció el ciudadano Jaime Arnabat Céspedes, tras ser arrollado por un vehículo a la altura del parque Kariña. Según el registro del CNE, el hombre residía en la calle Arismendi de Puerto La Cruz.

Captura Funcionarios de Polibolívar capturaron en flagrancia a dos sujetos que supuestamente portaban un arma de fuego. El director del organismo policial, Franklin Barrios, dijo que agentes que patrullaban el sector Caño Salao se percataron de la presencia de dos individuos que recibían una escopeta, calibre 12, marca Laredo, serial AP325, de manos de un tercero. Los detenidos responden a los nombres de Marcos Gutiérrez (26 años) y Hernán García (18), quienes se desplazaban en una motocicleta Empire, modelo Horse, azul.

ZONA SUR >

Cicpc interroga a testigos del homicidio de subcomisario del Sebin >> 41

TÁCHIRA 1:00pm 9:00pm

A: 979 - B: 173 A: 615 - B: 622

CHANCE 1:00pm 9:00pm

A: 974 - B: 134 A: 381 - B: 173

ZULIA

Bs.F. 3,00

TRIPLE ZAMORANO

1:00pm 9:00pm

A: 830 - B: 733 A: 511 - B: 317

4:00pm 7:00pm

A: 930 - B: 405 A: 016 - B: 423

HOMICIDIO > Señalan a sujeto de dar muerte a su mujer tras una discusión

Joven fue asesinada de un tiro en su domicilio de Pto. La Cruz Yuly Acosta (22 años) murió ayer en la tarde en el hospital Luis Razetti de Barcelona, poco después de recibir un balazo en la

a la clínica Nazareth, de donde la remitieron al nosocomio universitario. María Acosta dijo que su sobrina deja huérfanos a tres

región intercostal derecha. El hecho se registró a las 2:30 pm en el barrio porteño Las Charas. La muchacha fue llevada por familiares

niños. El comisario Jairo Deonice, director de Polisotillo, informó que buscan a Alí Barboza como el presunto homicida >> 42

HALLAZGO

Casi 90 horas después de desaparecer en el mar, fue encon-

trado el cadáver de un adolescente de 16 años que iba entre los pasajeros del peñero Emi Mar, que zozobró tras ser impactado por el yate Sea-Heart en la bahía de Pozuelos el pasado domingo. Efectivos de Vigilancia Costera localizaron el cuerpo del muchacho a las 8:00 de la mañana de ayer, entre las rocas del rompeolas del malecón del conjunto residencial Bahía Redonda del sector Aldea de Pescadores de Puerto La Cruz. La corriente marina lo arrastró aproximadamente cuatro millas desde el lugar donde impactaron las embarcaciones. El padre del joven pide castigo para los responsables de la muerte de su hijo (Foto: Arturo Ramírez) >> 43

4

BREVES DE ÚLTIMA

El Tiempo, Ardentía y ¡claro!

AÑO LII - Nº 19.700 PRECIO

LOTERÍA DE AYER


/0661950001299211463