TiempoLibre LITERATURA >
Presentan ganadores de Bienal Ramos Sucre [CU M A N Á ]
“Postal de sequía” de Freddy Ñáñez (Chucho) y “Narrar en dictadura” de Raquel Rivas Rojas, obras galardonadas en la XVII Bienal Literaria José Antonio Ramos Sucre, serán presentadas hoy a las 7:00 p.m., en la Casa Natal del ilustre poeta, ubicada en el casco histórico de Cumaná. Esta actividad contará con la presencia del ganador Freddy Ñáñez, William Osuna, presidente de la Fundación Editorial El Perro y la Rana, Fidel Flores, jurado de la XVII Bienal y las autoridades rectorales y del despacho cultural de la Universidad de Oriente. Ambos libros son una coedición de la Fundación Editorial El Perro y la Rana y la Universidad de Oriente, con un tiraje de 3.000 ejemplares cada uno. Sobre los ganadores Freddy Ñáñez Contreras nació en Caracas. Es poeta, titiritero y periodista autodidacta. Miembro fundador de Nadie Nos Edita Editores. Actualmente es presidente de Fundarte. Ha publicado numerosos poemarios, entre los que se encuentran: “Todos los instantes” (2000), “Un millón de pájaros muertos” (2004), ”Bajo palabra” (2005), “Antología de la nueva poesía en la frontera” (2007) y “El nombre de todas las cosas” (2009). En la edición 2009 de la Bienal Ramos Sucre obtuvo el premio en la mención Poesía con la obra “Postal de sequía”, firmada con el seudónimo Juvencio Nava. Raquel Rivas Rojas nació en Guanare (Portuguesa). Fue profesora titular del Departamento de Lengua y Literatura de la Universidad Simón Bolívar hasta septiembre de 2008. Estudió Comunicación Social en la Universidad Central de Venezuela (1985). Finalizó su Maestría en Literatura Latinoamericana en la Universidad Simón Bolívar (1992), realizó estudios doctorales en el Kings College de la Universidad de Londres, que culminó en 2001. Ahora vive en Edimburgo (Reino Unido). En la XVII Bienal Ramos Sucre obtuvo el premio único en ensayo con la obra “Narrar en dictadura: Renovación estética y fábulas de identidad en la Venezuela Perejimenista”, firmado bajo el seudónimo Antonio Espinal. REDACCIÓN
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre@eltiempo.com.ve
Cultura
EL TIEMPO J u eve s 10 de febrero de 2011
17 4
CINE > 16 FILMES OPTAN POR EL OSO DE ORO DEL CONCURSO ALEMÁN DE MAYOR RESONANCIA MUNDIAL
Venezuela debuta en Berlín con “El chico que miente” Con la película de Marité Ugas, nuestro país inaugura hoy su participación en el certamen cinematográfico conocido como “La Berlinale”, que va por su 61º edición. La cinta criolla busca el premio “Generación”, categoría dedicada al público juvenil y adulto
/ ÁNGEL MENDOZA ZABALA
S
[BERLÍN/ PUERTO LA CRUZ]
iguiendo los pasos de “Araya” y “Oriana”, películas venezolanas premiadas en Cannes en 1959 y 1985 respectivamente, “El chico que miente”, de la peruana Marité Ugas, inaugura la participación venezolana en el Festival de Cine de Berlín, que comienza hoy. Los mismos nervios que sintió Margot Benacerraf, anónima en Cannes en 1959, los sentirá Marité Ugas el próximo 15 de febrero a las 2:00 de la tarde, hora de Berlín (las 8:30 de la mañana en Venezuela), cuando en la pantalla del Cubix 8 comiencen a rodar las imágenes de “El chico que miente”. El domingo 20 (cierre del festival), se repetirá la proyección a las 3:30 de la tarde alemana, según reseña el programa oficial del festival disponible en la web. El novato Iker Fernández, de 14 años, que nunca había actuado en una película, también sentirá la adrenalina de verse en una producción rodada en Venezuela y sometida a la crítica de uno de los festivales de cine con más prestigio del mundo. El filme dirigido por Ugas es la primera cinta venezolana que compite en este festival, y lo hace en el apartado de “Generation” (Generación), una selección dirigida al público juvenil y adulto. En esta categoría, junto a producción venezolana, varias latinas intentan acaparar la atención de los críticos de “La Berlinale”, como también se conoce al concurso. Destacan la película peruanoargentina “Las malas intenciones”, de Rosario García-Montero; la brasileña “Ensolarado”, de Ricardo Targino; la chilena “Blokes”, de Marialy Rivas, y la paraguaya “Calle última”, del director Marcelo Martinessi. Antecedentes “Araya”, de Margot Benacerraf fue la primera cinta criolla en ganar un galardón en un festival internacional de cine. Se alzó con el premio de la crítica internacional del Festival de Cannes (Francia), compartido con el francés Alain Resnais, director de “Hiroshima mon amour”. Corría 1959, y la distinción fue una especie de
LA PELÍCULA “El chico que miente” es una película venezolana producida por Sudaca Films, que narra la historia y el recorrido de un niño que busca a su madre, desaparecida tras la tragedia que asoló al estado Vargas en diciembre de 1999. Fue filmada en varios espacios de la costa nacional, desde La Guaira hasta la Península de Paraguaná. Para lograr sobrevivir, seduce a los otros contando anécdotas sobre la tragedia. En algunas, él es rescatado por su madre, quien se inmola para salvarlo; otras veces es su padre quien muere. Sin embargo, esos relatos revelan algo de verdad y aclaran su pasado.
VARIOS OSOS La mejor película del Festival de Cine de Berlín se lleva un Oso esculpido en Oro. Para el mejor director, mejor actor y mejor actriz hay un Oso de Plata para cada uno. Para las categorías adicionales, entre las que compite “El chico que miente”, la estatuilla es un Oso de Cristal.
LA DIRECTORA CRÍTICA. El filme venezolano compite por un Oso de Cristal (Fotos: Cortesía Sudaca FIlms/Archivo)
DE APERTURA Hoy 10 de febrero la Berlinale abrirá el festival con un remake del western True Grit, protagonizado originalmente por John Wayne en 1969, en versión dirigida por los hermanos Coen, y actuada por Jeff Bridges y Matt Damon. True Grit va fuera de concurso. Ya se estrenó en los Estados Unidos en las navidades pasadas. “Margin Call” y “El Premio” serán las primeras películas concursantes en ser proyectadas. Las entradas oscilan entre los 12 y los 58 euros para asistir a las funciones de exhibición de las cintas sometidas al jurado. aliciente para el país, que acababa de salir de una dictadura, la de Marcos Pérez Jiménez. Debieron pasar 26 años para que otra cinta venezolana triunfara en Cannes. En 1985, “Oriana”, de Fina Torres, obtuvo la Cámara de Oro por este filme, protagonizado por Doris Wells. En los últimos años han sido varios los filmes criollos premiados por la crítica en festivales como Toronto, Moscú, Cartagena y La Habana. Sin embargo,
VISITANTES ILUSTRES Los hermanos Coen, Jeff Bridges, Helena Bonham Carter, Colin Firth, Kevin Space, Jeremy Irons, Liam Neeson, Vanessa Redgrave, Ralph Fiennes, e incluso Madonna, estarán en el Festival de Cine de Berlín. Destaca una reducida selección de películas (16) en la sección oficial (lo habitual son 18 a 20) y la ausencia de las obras más recientes de directores del cine mundial como David Cronenberg, Lars von Trier y Terrence Malick. La razón es simple pero lamentable para la Berlinale: la fase de post-producción no está terminada. El festival rival en Cannes se encargará de presentarlas en mayo. nunca antes una película venezolana había estado expuesta en la feria de la Alexanderplatz berlinesa, la plaza más famosa de la capital alemana. “Mi película es ficción con pátina realista”, declaró Ugas a propósito del sensible marco que rodea a “El chico que miente”: la tragedia del deslave de Vargas, de 1999. Por el de Oro “Pina”, del alemán Wim Wenders, un documental sobre
la bailarina alemana Pina Bausch; “Coriolanus”, de Ralph Fiennes en su primera experiencia como director; “The Forgiveness of Blood”, del norteamericano Joshua Marston, y “Margin Call”, ópera prima, de JC Chandor, con Kevin Spacey, Jeremy Irons y Demi Moore, van por el Oso de Oro, la estatuilla que también se otorga en plata y cristal, según las categorías. Le siguen “Les contes de la nuit”, de Michel Ocelot, representando a Francia en
Marité Ugas nació en Lima (Perú). Graduada en Comunicaciones en su país, se especializa en Cine en Cuba. “El chico que miente” es su segundo largometraje. Ya había dirigido “A la media noche y media”, compartiendo roles con Mariana Rondón, y produjo “Postales de Leningrado”, estrenada en 2007 y ganadora de 23 premios. la sección oficial, y finalmente, por Alemania “Schlafkrankheit” (La enfermedad del sueño), de Ulrich Köhler y “Wer, Wenn Nicht Wir” (Quién, si no nosotros), de Andreas Veiel. La gran novedad de esta edición será la irrupción del cine 3D, con tres películas: “Pina”, Wim Wenders; “Cafe of Forgotten Dreams”, de Werner Herzog y “Les contes de la nuit”, del francés Michel Ocelot. Dos latinoamericanas también compiten por el Oso de Oro. “El premio” (coproducción entre México, Francia, Polonia y Alemania) de la argentina Paula Markovitch y “Un mundo misterioso” (coproducción Argentina, Uruguay y Alemania), del director argentino Rodrigo Moreno. Isabella Rosellini presidirá el jurado de esta edición. CON INFORMACIÓN DE: EFE/ WWW.BERLINALE .DE