edicion digital by Diario El Quintanarroense

Quintana Roo SÁBADO 11 DE MAYO DE 2013

Poco, pero disminuyen ejecuciones

Año 9

No. 3106

$8.00

De diciembre a abril pasados se reportaron 5 mil 296, contra los 6 mil 432 registradas en el mismo periodo de 2012 Nacional, pág. 16

A b an d o n ad o s Más de la cuarta parte de los habitantes de Cancún viven en zonas irregulares, incluso en zonas residenciales sin municipalizar que no reciben servicios como la recoja de basura

Benito Juárez, pág. 4

Jacqueline Estrada.

Desorden por fracaso de la alianza Aspirantes a candidaturas del PRD se quejan de que sus líderes los bloquean para beneficiar a panistas Othón P. Blanco, pág. 8

Alarma embarazo en primaria

BUSCARÁN HOY

SU PASE A LAS SEMIFINALES Aunque su ventaja es mínima, Monterrey y América buscarán concretar la eliminación de Tigres y Pumas, respectivamente El Deportivo, pág. 20

Hoy escriben:

Restaurantes a tope por las madres Esos negocios lucieron tot a l m e n te llenos desde el desayuno hasta la cena, por la invasión de miles de familias que salieron a fe s te j a r

Rodrigo Navarro

Pág. 12

Carlos E. Ricalde Peniche

Javier Ugalde

Investigan en una escuela de Isla Mujeres el hallazgo de una prueba de gravidez en el baño de las niñas Isla Mujeres, pág. 38

Sábado 11 de Mayo de 2013

Google revela el cambio de la Tierra en 28 años

Máx: 28˚C Mín: 24˚C

Agencias CIUDAD DE

Google logró condensar en cinco segundos la huella que ha dejado, durante 28 años, el hombre y el cambio climático en los distintos lugares del planeta. La herramienta "Landsat Annual Timelapse 1984-2012" (en http:// world.time.com/timelapse/ ) muestra -con la técnica timelapse, que crea videos a partir de miles de fotografías de alta calidadcómo ha cambiado la superficie de la Tierra a través de imágenes anuales obtenidas por el satélite Landsat de la NASA, capturadas entre 1984 y 2012. Ayer el proyecto final de Google vio la luz, tras un par de años de trabajo con la NASA, el servicio geológico de EU, y la revista Time. Los minivideos cobran vida gracias a fotografías de 1,8 billones de píxeles cada una, "lo que equivale a 900 mil televisores de alta definición montados como en un mosaico", escribe Time. El Timelapse permite navegar en el mapa del mundo utilizando la tecnología

Máx: 28˚C Mín: 23˚C

Máx: 30˚C Mín: 23˚C

Máx: 32˚C Mín: 24˚C

Ocupación Hotelera: Riviera Maya Miguel Ramón Martín Azueta Presidente y Director General

80.5%

-Cuartos de hotel: 40, 584

Vicepresidente Ejecutivo

Cancún

Niza Puerto Paredes Julio César Silva Cetina Director editorial

J. Ricardo Navarro Madera Subdirector

Sergio Anaya Aguirre Jefe de Redacción

Sergio Aguilar Reyes Coordinación de diseño

EMERGENCIAS 065 Banco de Sangre 887 26 95 Policía Federal 884 11 07 / 884 15 42 Cruz Roja Mexicana Urgencias 884 16 16 Tránsito Municipal

Otto Canel Suárez

Director de operaciones

884 07 10 / 887 56 56 Policía Turística

Leticia Salazar Vázquez Gerente comercial

Sábado 11 de Mayo de 2013  El Quintanarroense, el diario que nos une, es una publicación matutina diaria  Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor 04-2009-091109364300-101  Certificado de Licitud de Título No. 14641  Certificado de Licitud de Contenido No. 12214

885 22 77 Policía Judicial del Estado 884 11 71 / 881 71 50



Editado, impreso y distribuido por Diario El Quintanarroense, S.A. de C. V. Av. 115 Nte. Mz. 189 Lote 11 entre calle 12 y 14, Col. Ejidal, Playa del Carmen, Q. Roo.  Conmutador (984) 803 84 66 al 70.  Lada sin costo Nac. 01 800 701 4728 • Int. 186 6507 2362, Email: redaccionqr@gmail.com, www.elquintanarroense.com 

DIARIO EL QUINTANARROENSE

Cancún -Cuartos de hotel: 37, 000

Cozumel -Cuartos de hotel: 4, 783

de Google Earth Engine. Los usuarios pueden ir a la página del sitio y buscar cualquier punto geográfico para ver cómo la zona ha cambiado en 28 años. La herramienta permite explorar lugares donde el cambio ha sido más dramático. El glaciar de Columbia, ubicado al sur de Alaska, desaparece casi por completo en estos 28 años debido al calentamiento en el hemisferio norte. El explosivo avance de la población urbana en Las Vegas se "come" el desierto y la densa vegetación de la selva amazónica da paso a terrenos de cultivo y carreteras. Bajo el lente del Timelapse un pequeño pueblo de pescadores se transforma en la ciudad de Dubái, en los Emiratos Árabes, y el desarrollo urbano de Santiago crece hacia el norte, en zonas como Chicureo o comunas como Huechuraba. "Todo esto ocurre en una imagen en movimiento que muestra el avance de los humanos por el mundo en el último cuarto de siglo y las tendencias geológicas cambiantes que han provocado nuestras acciones", se lee en el artículo de Time.

74.1% 47.2%

ANTERIOR COMPRA

Dólar Euro

12.20 15.89

11.73 15.46

VENTA

12.23 15.93

Teléfonos de emergencia

Jorge Miguel Martín Alvarez

Directora

MÉXICO

Bomberos 884 12 02 Seguridad Pública 884 19 13 / 884 23 42 884 07 10 Protección Civil 887 34 35 Incendios Forestales en Estado de Quintana Roo 01 (998) 206 82 36

Playa del Carmen EMERGENCIAS 060 Bomberos 984 879 36 69 y 70 Cámara HIperbárica 984 873 13 65 Cruz Roja 984 873 12 33 DIF Solidaridad 984 877 30 30 Policía Judicial del Estado 984 873 01 63 Protección Civil 984 877 30 53 y 54 Seguridad Pública 984 877 33 40 Policía Turística 01 800 987 82 24 Tránsito 984 877 33 40

Cozumel Emergencias 066 Seguridad Publica y Transito 8720092 / 8720409 Bomberos 8720800

Chetumal

Cruz Roja 8690698 / 8721058 Hospital General 8725182 / 8720140 IMSS 8720639 ISSSTE

Emergencias 066 Bomberos 832 15 78 Cruz Roja

8720359

832 05 71

CMC

833 02 23

8729400

Policía Federal Preventiva

Cámara Hiperbarica

832 01 93

8721430

Policía Estatal Preventiva

Policía Judicial del Estado

y Tránsito

8720599

832 15 00

Derechos Humanos

Policía Municipal

8724152

285 00 47

Capitania del Puerto

Protección Civil

87-22409 / 87-20169

832 12 74

Centro de Integracion Juvenil

833 08 28

87-26377

Banco de Sangre

Cruceros Maritimos

2 56 44

87-21508 / 87-21588

IMSS

Sitio de Taxis

83 2 19 99

87-20236 / 87-20041

83 2 04 88

Instituto Nacional

ISSSTE

de Migración

83 2 06 05

87-25604

83 7 10 65

Quintana Roo Sábado 11 de Mayo de 2013

Garantiza seguridad El gobernador Roberto Borge entrega patrullas a los presidentes municipales de Benito Juárez, Isla Mujeres, Solidaridad, Lázaro Cárdenas y Cozumel Última Hora, págs. 46 y 47

Pesca furtiva imparable Hay un grupo de pescadores que operan en la zona conocida como el Paso del Cedral y captura especies en veda, denuncian Cozumel, pág. 37

Incendio afecta reserva Piden a las autoridades gubernamentales maqu i n a r i a pesada para abrir brechas y combatir el fuego Zona Maya, pág. 43

El 16.7% habla alguna lengua indígena

Benito Juárez, pág. 4

Preparados

Autoridades se alista para la llegada de los “summerbreakers”, a quienes Benito Juárez, pág. 6 distribuirán manual de buen comportamiento

Alertan por fauna callejera Gatos y perros provocan dive rsas enfermedades, advierte el Colegio de Médicos de Solidaridad

Solidaridad, pág. 10 DIARIO EL QUINTANARROENSE

Benito Juárez Sábado 11 de Mayo de 2013

Quintana Roo, un estado multicultural

Falta de servicios públicos, el común denominador en Cancún

Por Javier Ugalde CANCÚN En Quintana Roo el 16.7 por ciento de la población habla alguna lengua indígena, en donde se incluye no sólo a los maya parlantes, que dominan, con el 89.6 por ciento, sino que también hay pobladores de la entidad que hablan otras lenguas indígenas, tales como el tzotzil, tzeltal y hasta otras lenguas de más allá de las fronteras de México. De acuerdo con datos del Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática (INEGI), del total de habitantes del estado, el 4.5 por ciento no habla español, sino sólo su lengua materna, que es principalmente el maya. De manera comparativa, del Conteo de Población realizado en octubre de 2005, al Censo de Población y Vivienda de julio de 2010, se registró en Quintana Ro o una disminución de las personas que hablaban una lengua indígena, al pasar de 19.2 por ciento del total de los habitantes del estado, a 16.7, lo que representó una disminución de 2.5 por ciento en sólo cinco años. En Quintana Roo hasta el 2010, un total de 196 mil personas hablaban alguna lengua indígena, de los cuales, casi 176 mil eran mayas y el resto repartidos entre diversas lenguas indígenas, principalmente tzotzil, con más de tres mil 300; tzeltal, con dos mil 900; chol, con tres mil; y kanjobal, con mil 500. Todas estas lenguas corresponden a la gran cantidad de chiapanecos que han inmigrado a Quintana Roo, en especial a la zona norte, en los últimos años. De la misma forma, se especifica que del total de los habitantes del estado, el 4.5 por ciento no habla español y sólo su lengua materna, que es principalmente el maya, aunque también los hay con otras lenguas que en <las estadísticas del INEGI no se especifican. Cabe citar que Cancún es la población del estado en donde hay más maya parlantes y, en general, indígenas que hablan su lengua materna o de origen. Sólo de mayas se calcula que hay más de 52 mil, lo que hace de esta ciudad la segunda con más población maya parlante en México, después de Mérida, Yucatán.

» De acuerdo con datos del INEGI, del total de habitantes del estado, el 4.5 por ciento no habla español, sino sólo su lengua materna, que es principalmente el maya 4

DIARIO EL QUINTANARROENSE

Cancún registra un crecimiento descontrolado.

Las zonas invadidas son focos para las autoridades.

Plagado de zonas irregulares Por Javier Ugalde CANCÚN ás de la cuarta parte de los habitantes de Cancún habitan zonas irregulares, ya sea porque son paracaidistas que se han instalado en predios ejidales de forma ilegal o porque forman parte de zonas residenciales que aún no se han regularizado o están en fraccionamientos que no han sido municipalizados. En todos estos casos, hay un común denominador: se carece de la atención de los servicios municipales de manera formal, lo cual genera una serie de problemas, como es el que las autoridades del ayuntamiento no tengan la responsabilidad de brindar los servicios públicos necesarios, como en el resto de la ciudad, de tal suerte que son zonas en las que la recolección de basura, limpia de calles, alumbrado público y seguridad pública, se den en la medida de las posibilidades del que tiene el gobierno municipal.

Fraccionamientos sin municipalizar El explosivo crecimiento de la ciudad ha generado que cada vez la mancha urbana crezca de manera más arbitraria, ya sea por los designios propios de una tendencia clientelar que busca rentabilidad política, por medio de invasiones de tierra ejidales, o porque así convienen a los intereses de los fraccionadores, los cuales han abierto nuevas unidades habitacionales, a pesar de que hay una gran cantidad de vivienda nueva deshabitada o a medio construir, lo que supone la existencia de una sobreoferta de casas habitación. Se trata de nuevas zonas habitacionales que por lo regular suelen no cumplir con todas las especificaciones que exige la ley y la autoridad, y ello genera que por años se queden sin ser municipalizadas y, por lo tanto, operen casi como cualquier otra

colonia irregular de la ciudad, pues el ayuntamiento no tiene la responsabilidad de brindarles los servicios. A pesar de que la actual administración municipal ha dicho que no ha liberado ninguna nueva licencia de construcción para abrir nuevos fraccionamientos, lo cierto es que se siguen construyendo y abriendo nuevas unidades habitacionales, las cuales justifica la comuna que se realizan porque fueron autorizadas en el anterior gobierno municipal. El titular de la Dirección Municipal de Desarrollo Urbano y Ecología de Benito Juárez, Humberto Aguilera Ruiz, asegura que del año 2000 a la fecha se han registrado 200 nuevos fraccionamientos en el municipio, de los cuales el 15 por ciento ua se han municipalizado; el 30 por ciento están en proceso; y el 55 por ciento están atrasados, debido a rezagos en trámites de construcción o porque les falta complementar algún documento. Afirma que la actual administración municipal se ha dado a la tarea de buscar la regularización de estos fraccionamientos, lo cual se debe a que se tiene el propósito de regularizarlos lo más pronto posible y en adelante se realicen fraccionamientos de mejor calidad enfocados a un Desarrollo Urbano Integral Sustentable. Explica el funcionario que los fraccionamientos nuevos que se desarrollan, entran al proceso de municipalización hasta que son habitados. Sin embargo, estos procedimientos han entrado en conflicto, debido a que Desarrollo Urbano ha detectado que hay una serie de inconsistencias, debido a que las constructoras no completaron los procedimientos para establecer de forma debida servicios tales como la electricidad, agua y pavimentación. Hasta que se completa la municipalización, explica, es cuando el Ayuntamiento de Benito Juárez garantiza los servi-

Hay fraccionamientos sin municipalizar.

cios de recolección de basura, pavimentación, bacheo y mantenimiento de las áreas verdes. De acuerdo a los datos aportados por Aguilera Ruiz, sólo se han municipalizado 30 fraccionamientos en los últimos 12 años, por lo que aún quedan por regularizarse 170 unidades habitacionales de este tipo.

Zonas invadidas y colonias residenciales Se calcula que en estas condiciones deben de vivir en Cancún unas 200 mil personas, a las que se deben de sumar los aproximadamente 300 mil que se calculan están en colonias precaristas, en tierras ejidales que han sido invadidas y que se calcula suman unos 110 asentamientos que hay en la periferia de la ciudad. Si a ellos se le suman los habitantes de las colonias residenciales del sur de Cancún, como son la Doctores y la Alamos, en donde aún la mayoría de las calles carecen de pavimento, a pesar de que se trata de una zona en donde hay grandes residencias, de gente pudiente, pero que viven en zonas irregulares, la cantidad de personas que en la ciudad habitan zonas sin regularizar alcanzan más de

la cuarta parte del total. De hecho Cancún es quizá una de las pocas ciudades del país en donde se han generado asentamientos irregulares de carácter residencial, en los que se han establecido suntuosas residencias en las que habitan personas con un muy elevado ingreso. Las colonias Doctores y Alamos, en pleno corazón de lo que aún es el ejido de Alfredo V. Bonfil, son los dos casos más representativos de este tipo de asentamientos, los cuales cuentan con enormes residencias, de muy altos muros perimetrales y casas de lujo con albercas e instalaciones de alta calidad, pero que carecen de calles pavimentadas y de servicios básicos como son los de seguridad, recolección de basura o alumbrado público. Estos asentamientos tienen al menos unos 15 años de haberse establecido sin que a la fecha se tenga la capacidad de decir si en breve podrían ser regularizados, a pesar de que dirigente ejidales de Alfredo V. Bonfil, que es en donde se encuentran, aseguran que la mayor parte de este tipo de predios ya están en proceso de regularización y que ya muchos de ellos pagan impuestos y derechos, por lo que ya cuentan con los servicios municipales.

Sรกbado 11 de Mayo de 2013

DIARIO EL QUINTANARROENSE

Sábado 11 de Mayo de 2013

Cobrarán el pago atrasado de basura Por Gabriela Ruiz CANCÚN A unas horas de que inicie la veda electoral, el ayuntamiento pondrá en marcha un programa de regularización para que los miles de contribuyentes que no han declarado el pago de su basura puedan estar al corriente. El director de Siresol Cancún, Wilberth Esquivel Zanoguera, resaltó que si bien no es su área la que estará a cargo del programa, sí está enterado porque se pretende regularizar a los contribuyentes que faltan. De esa forma, abundó que la Dirección de Ingresos iniciará el programa “para regularizar a los que están atorados en 2011 y 2012, que faltan sus declaraciones de basura 2013”. El funcionario abundó que hay rezago debido a que el programa no permite pagar 2013 a quienes adeudan 2011 y 2012, dijo que si bien ya está todo listo, se tiene que precabildear la medida pero consideró que se harán descuentos importantes, para que la ciudadanía pueda regularizarse. Y es que de 26 mil contribuyentes en el padrón, apenas llevan 18 mil y fracción ya declarados, “el restante, hay un 50 por ciento de evasores y otro de atorados que no pueden pagar 2013 porque no lo permite el sistema”. En entrevista, Esquivel Zanoguera resaltó que Siresol continúa con visitas de invitación. “es un tema muy importante, Siresol no ha inspeccionado ningún negocio, es facultad de Fiscalización, y en temas ambientales es cuestión de Ecología. Nosotros estamos haciendo visitas de asesoría y de invitación cordial a muchas empresas, llegamos, ¿en qué te puedo ayudar? Veo en el sistema por qué estás atorado, los asesoramos para determinar sus kilos de basura, los invitamos a hacer un plan de manejo para mejorar sus prácticas y puedan declarar menos”. El titular de la paraestatal aseguró que regaña a los comerciantes cuando declaran mal, pero no se les inician procedimientos administrativos, más bien los invitamos a que corrijan sus declaraciones. De hecho, abundó que Siresol está llevando a cabo alrededor de 100 visitas diarias en diversos lugares. Le apuesto, dijo, a la participación de las empresas, ya bajó el tonelaje diario y tenemos 200 planes de manejo, es un proceso. No podemos pedirle peras al olmo, la educación ambiental lleva tiempo.

» De 26 mil contribuyentes en el padrón, apenas llevan 18 mil y fracción ya declarados 6

DIARIO EL QUINTANARROENSE

BENITO JUÁREZ

Crece este tipo de visitante 2.5 por ciento

Arriban “summer breakers” Por Gabriela Ruiz CANCÚN

Ante la próxima llegada de unos 30 mil “summer breakers” en esta temporada 2013, la Dirección de Turismo Municipal en coordinación con la Asociación de Hoteles y dependencias municipales recomienda medidas de seguridad a los jóvenes preparatorianos, pues los últimos días se registraron dos muertes de turistas que cayeron al vacío cuando estaban ebrias. El director de Turismo municipal, Máximo García Rocha, destacó que se espera lleguen a Cancún alrededor de 30 mil estudiantes, pero que significará apenas un dos o tres por ciento más que los visitantes del año anterior. El entrevistado resaltó que estos jóvenes representan un mayor poder adquisitivo que los “spring breakers” además de que su comportamiento es mejor. No obstante, García Rocha destacó que ya sostuvo comunicación con representantes de Aeropuertos del Sureste (Asur), con la Asociación de Hoteles y Protección Civil para –de alguna manera- “recomendar un poco en la misma línea de lo que fue el spring break, para que el comportamiento de esta gente sea un poquito más serio”.

Aseguran que los “summer breakers” tienen mayor poder adquisitivo que los “spring breakers”.

Se trata, dijo, de que se les exhorte para evitar que consuman alcohol de manera exagerada, porque ya han ocurrido un par de accidentes que han costado la vida a turistas. Como se sabe, a la llegada de los “spring breakers” se les reparten miles de folletos con información sobre faltas administrativas más comunes en el destino, para evita que sean detenidos haciendo algo indebido.

En ese sentido, García Rocha abundó “ya hay dos vidas qué lamentar”, por eso es necesario exhortarlos a que actúen de manera responsable. El Quintanarroense informó días atrás, del primer accidente ocurrido en el hotel Aqua, a la altura del kilómetro 12.5 de la zona de playas donde Ketlen Flemming, de 40 años, cayó al vacío para impactarse en el bar denominado Ego´s, las heridas que sufrió provocaron

una muerte instantánea. Esta misma semana, Sydney Nicole Taylor, de 22 años, murió al precipitarte desde el balcón de su habitación en el hotel Gran Caribe Real. A decir de García Rocha, las muertes ocurrieron por irresponsabilidad de los propios turistas, pero eso no obsta para que se tomen medidas preventivas, ya que de una u otra manera, estos decesos afectan la imagen del destino.

Conforman lista de refugios anticiclónicos Por Gabriela Ruiz CANCÚN La temporada de huracanes 2013 se acerca y con ella los preparativos de las autoridades involucradas en la atención a la ciudadanía para casos de emergencia, en ese sentido, el director de Protección Civil, Félix Díaz Villalobos, dijo que llevan casi 50 convenios de centros de hospedaje para utilizar diversas instituciones en caso de huracán. Díaz Villalobos dijo que se tiene programada la primera sesión del Subcomité de Refugios Temporales, “vamos a instalar el subcomité y con esto vamos a hacer la coordinación para que miércoles, jueves y viernes los integrantes del Subcomité acudan a revisar los 54 refugios para esta temporada”. El entrevistado abundó que además de la revisión, se continúa trabajando en la capacitación sobre huracanes ya se está dando. De hecho, dijo, los restadores de servicios turísticos contratan sus refugios, ya tenemos aproximadamente 48 convenios firmados entre hoteleros y diferentes instituciones que servirán como refugio temporal, dijo. Además, algunos hoteles también están firmando sus convenios de transporte que se están presentando en la dirección de

Los refugios son fundamentales en el esquema de Protección Civil.

Tránsito para que los coordinen, esperan 75 en total. Díaz Villalobos resaltó que se debe hacer una verificación al refugio así como a la coordinación del servicio que se va a dar en caso de ser necesario a los turistas que acudieran Como se sabe, el pronóstico para la temporada de huracanes 2013, que inicia el uno de junio en

el océano Atlántico, es de 18 sistemas ciclónicos, se cree que cuatro sean de categoría mayor, las condiciones atmosféricas propiciarán alta actividad con la formación de 12 a 18 tormentas tropicales a las que se les han asignado los nombres de Andrea, Barry, Ingrid, Jerry, Van y Wendy, por mencionar algunos. En ese sentido, el director de Protección Civil consideró que ya

están preparados, “tenemos el avance del trabajo de dos años, además del que se había hecho antes, la coordinación está bien clara y solamente es reactivar los comités y los subcomités”. El uno de junio se instalará el Comité Especializado que encabeza el presidente municipal, para mantenerse alertas ante cualquier amenaza de meteoro.

Othón P. Blanco Sábado 11 de Mayo de 2013

Coayuvan Ieqroo y PGJE

Quejas electorales Por Joana Maldonado CHETUMAL

n coadyuvancia con el Instituto Electoral de Quintana Roo (Ieqroo), la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE), instalará módulos para la recepción de quejas y demandas que se consideren delitos electorales en las Agencias del Ministerio Público. El procurador de Justicia del Estado, Gaspar Armando García Torres, señaló al respecto que el próximo 7 de julio, las 30 agencias del Ministerio Público, laborarán de manera normal tanto en la zona urbana como rural laborarán para coadyuvar con la Fiscalía Especializada para la Atención a Delitos Electorales (Fepade) y recibir las denuncias relacionadas con posibles delitos electorales. El personal ministerial de la Procuraduría, dijo, ha recibido capacitación en relación a la configuración de un delito electoral para que el día de la jornada se integren debidamente las denuncias y realmente sean actos relacionados con estos delitos y no con otros que pudieran ser de índole diferentes para de esa forma poder agilizar el trámite para la Fepade porque serán una instancia que coadyuve en la

Habrá módulos en el MP para atender delitos electorales.

recepción de la denuncia pero la parte investigadora y ejecutora será la dependencias federal. Calculó que serán al menos 30 agencias tanto móviles como fijas las que estarán abiertas durante la contienda electoral tanto en la parte urbana como rural para que se atiendan a toda la población que tenga los elementos para que se configure un delito electoral y con esto poder crear el expediente respectivo. Añadió que se mantendrá un patrullaje con elementos de la policía Judicial en toda la entidad pero sobre todo en la parte norte, como es el caso del Distrito XI

donde existe una gran cantidad de ciudadanos y en donde las circunstancias obligan a tener mayor apoyo, aunque agregó que se vigilará todas las zonas que impliquen un riesgo. Otro de los puntos que se tocarán en los siguientes días será la continuidad de los cursos de capacitación para el personal ministerial de los cuales se espera recibir al menos tres más para tener todas las herramientas jurídicas para que el día de la jornada todo el personal esté debidamente capacitado en materia electoral.

Revisa Ieqroo documentos de candidatos registrados Por Joana Maldonado CHETUMAL Al declararse el inicio de las campañas electorales el próximo lunes, el Instituto Electoral de Quintana Roo (Ieqroo), inició desde el pasado jueves la revisión de la documentación de los más de 50 candidatos de los distintos partidos políticos a las presidencias municipales. El Instituto Electoral de Quintana Roo (Ieqroo) inició con la revisión de la documentación de las personas que solicitaron su registro a las candidaturas a presidencias municipales y miembros del Ayuntamiento y pese a que se presentaron casi medio centenar peticiones entre los representantes de los partidos políticos y los candidatos independientes, el Ieqroo deberá definir quienes cumplieron con

los requisitos solicitados por Le y. A partir del pasado jueves, inició un plazo de 48 horas que el Ieqroo tiene para revisar la documentación de los candidatos que solicitaron su registro para un cargo de elección popular desde los cargos para presidencias municipales, sindicaturas y regidurías y luego de haber alguna observación en donde de acuerdo con la Ley electoral, el señalado tendrá 48 horas para subsanarlas, todo esto antes del 13 de mayo fecha cuando se validan los registros e inician las campañas de manera formal. El problema central de estos registros se vislumbra en la alianza de facto PAN-PRD, porque según la Ley Electoral del Estado en donde ambos partidos, registraron candidatos para tener acceso a las listas de representación proporcional.

El año pasado, Yolanda Méndez se “crucificó”.

Ex candidata ciudadana es “arropada” ahora por el PT Por Joana Maldonado CHETUMAL Delfina Yolanda Méndez Aguilar participó como aspirante a la candidatura ciudadana en el distrito II con cabecera en Chetumal, le faltaron 300 respaldos ciudadanos para alcanzar el dos por ciento del padrón nominal de esta demarcación, pero el Partido del Trabajo (PT), la postulará como su candidata en dicho distrito. Delfina Yolanda tiene como antecedente, haber enviado a la cárcel en Comitán, Chiapas, en mayo del 2010, al ex regidor de Othón P. Blanco, Mario Rivero Leal, por un supuesto fraude por la cantidad de tres millones 400 mil pesos. La mujer fue acusada por el panista de ser la responsable del incendio de dos palapas en un predio propiedad de Rivero Leal en Huay Pix. También llamó la atención de los medios de comunicación, pues en agosto del año pasado la mujer mantuvo una huelga de

hambre frente a Palacio de gobierno en donde además se “crucificó”, por un problema interno con la dirigencia del Sindicato Único de Choferes de Automóviles de Alquiler (Suchaa). Aunque en el proceso interno del PT, se inscribió María de Lourdes de Ita López, ayer anunciaron la inclusión de esta mujer quien cuenta con más de seis concesiones de transporte público en Chetumal. Mauricio Morales Beiza, integrante de la coordinadora petista en esta entidad, sostuvo que la dirigencia se comprometió a valorar el trabajo político de Delfina Yolanda Méndez Aguilar, quien quedó a pocos dígitos de cubrir el porcentaje requerido por el Instituto Electoral de Quintana Roo (Ieqroo) para ser candidata ciudadana. Méndez Aguilar señaló que esta lucha por elevar la calidad de vida de los trabajadores y de cambiar estos gobiernos corruptos e ineficientes por unos que estén al servicio del pueblo. DIARIO EL QUINTANARROENSE

Sábado 11 de Mayo de 2013

Frena PRD a una aspirante a la presidencia municipal Por Sandra Romero CHETUMAL La diputada con licencia Jacqueline Estrada Peña acusó al dirigente estatal del PRD, Julio César Lara Martínez, de obstaculizar su intención de participar como abanderada a la presidencia municipal de Othón P. Blanco dado que, aseguró, Andrés Blanco declinará a favor del candidato del PAN, José Hadad Estéfano. Y es que el miércoles pasado, además de la diputada con licencia, se registró Andrés Blanco como aspirante a la candidatura para la presidencia municipal de Othón P. Blanco, registro que se conoció hasta el jueves. Sin embargo, explicó Jacqueline Estrada Peña, Andrés Blanco no cumplió con los requisitos porque no se inscribió en el proceso interno, en el momento de registrarse se mantenía como dirigente municipal y no está permitido en los estatutos de su partido. Y detalló, “para que una persona se tenga que registrar se tiene que registrar para eso cargo y el no lo hizo, no al menos para candidato a la presidencia municipal, y para poder haber participado debe haber renunciado a la dirigencia estatal y no lo hizo”. Es una estrategia de la dirigencia estatal, aseguró, para que posteriormente Blanco decline

OTHÓN P. BLANCO

Signan acuerdo Ieqroo y gobierno local

Rifa para propaganda Por Sandra Romero CHETUMAL

Jacqueline Estrada Peña.

por el candidato del PAN, José Hadad Estéfano, o simplemente no haga campaña como debe ser. Sobre los obstáculos que le pretenden colocar por parte de la dirigencia estatal del Partido de la Revolución Democrática (PRD), explicó, “el PRD estatal es quien estaría poniendo este obstáculo porque a ellos les interesa mucho ir en una alianza de facto, y todos sabemos que esa alianza es completamente ilegal sin sustento jurídico”. No dudo, refirió, “que luego pueda declinar para que se vayan todos en alianza de facto y en Othón P. Blanco nos quedáramos sin candidato a la presidencia municipal, con lo cual se pierde presencia”. En su caso, refirió, se prepara con todo para defender su intención de contender por la presidencia municipal en la próxima jornada electoral, dado que considera tener el interés jurídico para ello.

El municipio de Othón P. Blanco firmó ya el convenio de apoyo y colaboración con el Instituto Electoral de Quintana Roo, informó el presidente municipal Carlos Mario Villanueva, y ahora corresponde a la autoridad electoral rifar los espacios para que los partidos políticos coloquen su propaganda a partir del lunes. Y es que las autoridades municipales deben firmar el acuerdo de apoyo y colaboración con las autoridades municipales, a fin que esta delimite los espacios. El convenio tiene que ver también con el apoyo con elementos de seguridad pública el día de la jornada electoral, a fin de evitar cualquier acto delincuencial. En el caso de Othón P. Blanco, informó el presidente municipal, ya firmó dicho acuerdo, “el mejor acuerdo son los acercamientos que hemos tenido con las autoridades municipales, con el Instituto Electoral de Quintana Roo, en esta materia ellos hacen las propuestas de los espacios públicos donde se manejaran la propaganda de los diferentes partidos políticos”. En su caso, aseguró, “seremos respetuosos de los acuerdos inter-

Cuidan que se respeten espacios asignados.

nos del Instituto Electoral, nosotros estaremos velando y cuidando que no se violenten otros espacios públicos donde no esté autorizado y actuaremos en consecuencia en caso que no se respete”. Dijo que corresponde al Instituto Electoral delimitar los espacios a los partidos políticos por medio de una rifa, mismos que se repartirían a los candidatos. En el caso de la avenida Álvaro Obregón, arteria de entrada a la ciu-

dad, dijo que en la elección pasada se colocaron pendones, por lo cual seguramente ahora será igual. Hay que mencionar que este lunes trece de mayo inician las campañas para los candidatos a las presidencias municipales, por lo cual ese día el órgano electoral debe tener ya listo el reparto de espacios para los distintos partidos y la coalición conformada por el PRI- PVEM y Panal que compite con miras al siete de julio.

Erogará comuna cinco mdp en pago de compensaciones Por Sandra Romero CHETUMAL Este viernes el municipio de Othón P. Blanco cubrió el pago de compensaciones a los trabajadores de confianza de octubre a diciembre, con lo cual se erogan un poco más de 5 millones de pesos, informó el síndico Jesús Moreno Povedano. En el caso de los trabajadores sindicalizados, un poco más de 900, estos ya recibieron el pago de compensaciones y este viernes pasó lo mismo con los trabajadores de confianza, más de mil 500, quienes recibirán la compensación correspondiente de octubre a diciembre del 2012. En ello, adelantó el síndico, se erogarán un poco más de cinco millones de pesos, más el millón y medio de los sindicalizados, hace un poco más de siete millones de pesos en pagos de compensaciones. Sobre los pagos detalló el síndico Jesús Moreno, “la compensación del personal que era una obligación que teníamos pendiente. Pagamos 1.3 de pesos en el caso de los trabajadores de confianza y el día hoy el pago del personal de confianza, con una erogación de 5.5 millones de pesos”. Este recurso se consideró en el empréstito, del cual ya tienen el total en el fideicomiso, sin embargo el adeudo que corresponde de enero a abril, se tendrá que cubrir con los recursos propios.

DIARIO EL QUINTANARROENSE

Solidaridad Sábado 11 de Mayo de 2013

El objetivo es crear nuevos proyectos

El alcalde explica que se busca el desarrollo económico de las familias solidarenses.

El convenio se signó ayer por la mañana.

Impulsa RK el desarrollo económico Por Fernando Aguileta PLAYA DEL CARMEN

yuntamiento de Solidaridad y el parque tecnológico de Quintana Roo, signan colaboración. Para impulsar la creación de nuevos proyectos empresariales que permitan el desarrollo económico de las familias,

El Ayuntamiento de Solidaridad y el Parque Tecnológico de Quintana Roo signan convenio de colaboración Rafael Kantún, presidente municipal de Solidaridad, firmó un convenio de colaboración con el Parque tecnológico y empresarial

de Quintana Roo. “Gracias al liderazgo del gobernador Roberto Borge Ángulo y al esfuerzo de la gente trabajadora y

emprendedora, Quintana Roo es exitoso, punta de lanza en materia de turismo y con estas acciones reafirmamos esa vocación”, dijo. "El Ayuntamiento de Solidaridad siempre está dispuesto a impulsar la creación de nuevos proyectos. Este es un paso adelante en el tema de las incubadoras de negocios y por ello el Gobierno Municipal estará

siempre al pendiente de que se desarrollen adecuadamente”, expresó Rafael Kantún. Por parte del Parque tecnológico, signó este convenio Julio Velázquez Arreola, representante legal. Se contó con la presencia de Miguel Borg e Martín, ex gobernador del estado de Quintana Roo y consejero del parque.

Promueve lectura la convivencia familiar L

a escuela primaria Rodolfo Menéndez de la Peña de la colonia Nicte-Ha, recibió la visita del programa “Lectura para Todos”, el cual ha logrado incentivar la cultura de la lectura y principalmente el promover la convivencia entre la familia.

José Alberto Quián Ucán, secretario General del Ayuntamiento de Solidaridad, en representación de Rafael Kantún, presidente municipal exhortó a los estudiantes: “Lean a sus hermanos, a sus papás y ellos también que lo hagan para ustedes,

la lectura es una excelente forma de aprender y aumentar nuestros conocimientos”. El Secretario General, leyó a los alumnos del sexto grado grupo “A”, el libro ¿Dónde está el libro de Clara? de Lisa Campbell Ernst el cual trata de

una niña que perdió un libro de la biblioteca y teme decepcionar a la bibliotecaria, entonces, pasa largas horas siguiendo la pista del libro y asó poder devolverlo a la hora prevista y no defraudar la confianza de la bibliotecaria.

Texto y fotos: Fernando Aguileta DIARIO EL QUINTANARROENSE

Sábado 11 de Mayo de 2013

SOLIDARIDAD

Perros y gatos de la calle son un peligro para la sociedad

Aumentan males por fauna Por Victoria Escareño PLAYA DEL CARMEN

Colocan carteles en la ciudad.

Ubican espacios libres de humo Por Victoria Escareño PLAYA DEL CARMEN En la víspera del Día Internacional de no Fumar, la Cofepris coloca carteles y calcomanías distintivas que muestran los espacios libres de humo de tabaco en Solidaridad, enfocándose en edificios públicos, universidades, escuelas de nivel medio superior, hospitales y plazas comerciales, destacó Elizabeth Martínez, encargada del Proyecto de Humo de Tabaco en la zona centro de Solidaridad. La funcionaria citó que será el próximo 31 del presente mes cuando se celebre el Día Internacional de no Fumar. De igual forma, hizo un exhorto a los fumadores a respetar las áreas que son 100 por ciento libres de humo de tabaco, generalmente, son áreas públicas, espacios cerrados o bien abiertos pero que cumplen con esta normatividad y ley de control del tabaco; ley emitida en el año 2008 y cuyo Reglamento se publicó en el 2009. Elizabeth Martínez mencionó que los edificios públicos están limitados en este aspecto ya que en su interior está estrictamente prohibido el consumo del cigarro, particularmente en Solidaridad la respuesta ha sido positiva con varios espacios 100 por ciento libres de humo de tabaco. Al respecto, agregó que se han entregado reconocimientos a las dependencias y empresas que se suman a este esfuerzo en beneficio de la salud, lo que ha motivado seguir trabajando en este proyecto en el que cabe señalar de alguna u otra manera todos los restaurantes, bares y discotecas estén dentro de la normativa. Dijo que dentro de los establecimientos se cuenta con un número para quejas y sugerencias, al cual se pueden comunicar en el caso que no se esté cumpliendo con el reglamento dicho numero corresponde al 01 800 0000 232. Es de esta forma como la Cofepris acude a hacer inspección correspondiente, precisó que en el municipio algunos establecimientos, así como cámaras empresariales han apoyado la ley y lo que se pretende es estar un poco más apegados a la norma y crear los espacios 100 por ciento libres de humo de tabaco.

DIARIO EL QUINTANARROENSE

Asegura el presidente del Colegio Médico en Solidaridad, Arturo Alfaro Palma, que dentro de las causas continuas de consultas médicas diarias se encuentran las infecciones causadas por fauna nociva callejera, perruna y gatuna, misma que además es innegable que representa un riesgo para la integridad física y para la salud. En este sentido, el también médico local mencionó que dentro de esas enfermedades, las más comunes son a Riicketsia que es un género de bacterias o parásitos intracelulares, larva migrans e infecciones como dermatitis y alergias, cuya incidencia es mayor en menores de edad y “que son motivadas por la enorme cantidad de fauna nociva callejera que abunda en el municipio”. Mencionó también en ocasiones existen personas que hasta compran mascotas pero al final no les dan los cuidados que requieren y terminan en las calles convirtiéndose en fauna nociva. “Se convierten en fauna nociva callejera y desde luego son un riesgo para la integridad física y para la salud. Son dos cosas diferentes, pero íntima-

Los perros callejeros representan un riesgo para la salud.

El problema se agrava en Playa del Carmen, debido a que la perrera municipal dejó de operar hace mucho tiempo mente ligadas, un riesgo para la salud por el solo hecho de existir, en el sentido de que sus excrementos son vertidos en la vía pública y, a la integridad física porque estos animales después de determinado tiempo,

por hambre o por lo que usted guste o mande tienden a atacar a los transeúntes”. Por ello, el presidente del Colegio Médico en Solidaridad destacó que una cosa es ser amigos de los animales, “de dientes

para afuera y otra cosa es hacer un trabajo efectivo para limitar la cantidad de animales sueltos que hay en el municipio, en Playa del Carmen. Y es que el problema se agrava en Playa del Carmen, debido a que la perrera municipal dejó de operar hace mucho tiempo, por lo que no existe un control de las autoridades sobre los animales que deambulan por las calles del destino.

Capacitan al sector comercial Por Victoria Escareño PLAYA DEL CARMEN El titular de la Asociación de Seguridad, Higiene y Protección Civil, Gonzalo de la Peña dio a conocer que en Solidaridad se ha trabajado en la capacitación del personal que labora dentro del sector comercial, para poder cumplir con los requerimientos que se les pide a las empresas de los diversos giros para poder obtener sus anuencias de Protección Civil y puedan también sin problema operar sus negocios. Respecto a lo anterior, abundó, “estamos dando cursos de capacitación a instituciones como la Canaco, donde se va a capacitar a la mayoría de los comerciantes de la zona, para que sean más agiles precisamente sus trámites que protección civil se lleva mucho tiempo hacerlo”. Es importante comentar que, dependiendo de la magnitud del negocio son los requisitos que hay que cumplir, esto requiere de determinado tiempo para poder evaluar e integrar un análisis de riesgo, donde generalmente las empresas requieren ser orientadas para cumplir con estos trámites por parte de la autoridad. Conforme a las normas de la Secretaría de Trabajo y Prevención Social (STPS), explicó, los negocios deben cumplir con un programa interno de Protección Civil.

Deben cubrir requisitos para obtener permisos de Protección Civil.

“Son requisitos, y hay veces que elaborar los estudios que requiere protección civil no son de ocho días ni de 10 días, a veces llevan mucho más tiempo, en ocasiones meses, no es fácil el hacer un estudio, hay que hay hacer una serie de circunstancias que no sale en dos o tres días”. De igual forma, agregó que los comerciantes deben contar además con capacitación básica,

por lo menos en tres tipos de cursos; primeros auxilios, prevención y combate de incendio, así como de evacuación. Gonzalo de la Peña explicó también que estas capacitaciones pueden ser proporcionadas por la Cruz Roja, Protección Civil y Bomberos. Sin embargo, a través de la Asociación Seguridad, Higiene y Protección Civil, comentó, se cuenta

con una gama más amplia de capacitación que beneficiará a los comerciantes para agilizar sus trámites de anuencia de protección civil. “Nosotros como asociación tenemos registro por parte de la Secretaría de Educación Pública, además de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social, nosotros estamos certificados para dar estos cursos. Generamos muchos más cursos”, finalizó.

Sábado 11 de Mayo de 2013

SOLIDARIDAD

Las llamas han consumido cerca de dos mil hectáreas

Controlan incendios

Afirman que los esfuerzos y trabajos realizados por las brigadas "están dando los resultados esperados" Por Fernando Aguileta PLAYA DEL CARMEN " Los incendios forestales localizados a unos 20 kilómetros de Puerto Aventura que han destruido alrededor de dos mil hectáreas de selva baja, están controlados en más de un noventa por ciento y sofocados en un 62%", aseguró el director General del Instituto de Protección Civil de Solidaridad, Genaro Alamilla Can. Cabe mencionar que los incendios forestales se localizan por las zonas denominadas "Tunich-Há/Aurora" y "Lázaro Cárdenas del Río", a unos 20 kilómetros del poblado de "Puerto Aventuras", siniestros que ya consumieron más de dos mil hectáreas de selva baja. Personal de la Comisión Nacional

Están a punto de sofocar los siniestros forestales cercanos a Puerto Aventuras.

Forestal (Conafor), instituciones castrenses, del Gobierno del Estado, apoyados con maquinaria pesada y varios helicópteros, se han dado a la tarea de combatir los siniestros. En ese sentido, el titular de la Dirección General del Instituto de Protección Civil del ayuntamiento de Solidaridad, Alamilla Can, aseveró que los esfuerzos y trabajos realizados por las brigadas "están

dando los resultados esperados". "En términos generales -aseveró Alamilla Can- los incendios forestales ubicados a unos 20 kilómetros del poblado de Puerto Aventuras, están cediendo". "Los siniestros que han destruido alrededor de dos mil hectáreas de selva baja, están controlados en más de un noventa por ciento y sofocados en un

62%", estimó el titular de la Dirección General del Instituto de Protección Civil del ayuntamiento de Solidaridad. De ahí que considerara que "en unos días más los siniestros localizados en las áreas denominada "Tunich-Há/Aurora" y "Lázaro Cárdenas del Río", podrán estar controlados al ciento por ciento y sofocados casi al 90%".

Alistan sesión para validar candidaturas Por Fernando Aguileta PLAYA DEL CARMEN Este 13 de mayo se efectuará la Sesión del Consejo Distrital Electoral VII para aprobar los registros de los candidatos de los partidos políticos a la Presidencia Municipal de Solidaridad, que cumplieron con ese requisito, precisó la consejera Presidenta de la representación solidarense del Instituto Electoral de Quintana Roo (IEQROO), Anaid del Carmen Aranda Lara. Comentó que "después de recibir los documentos y solicitud de registro de los abanderados de los partidos políticos del Trabajo, Nueva Alianza, Verde Ecologista de México, Sol Azteca, Movimiento Ciudadano y Revolucionario Institucional, éstos fueron revisados y analizados. "Esto con la finalidad de que no hubiera omisión alguna o error en los escritos de la documentación que proporcionaron y de haber subsanarlo en tiempo y forma", añadió. "Nosotros (los del CDE VII) tenemos la obligación de notificarles a los candidatos de los partidos políticos que procedieron a registrarse si hay algún error u omisión, sin embargo, hasta el momento no hemos detectado tales", precisó.

Confían taxistas en que se respete la ley Por Fernando Aguileta PLAYA DEL CARMEN Pese haber transcurrido poco más de 24 horas de celebrarse la reunión entre "Autocar" y autoridades estatal y federales, no hemos sido notificados de los acuerdos a que llegaron, aseguró Jacinto Aguilar Silvarán, dirigente taxista playense. Cabe mencionar que taxistas playenses detuvieron a vehículos de "Autocar" de la conocida "Rutas del Sol", debido a que realizan funciones de transporte urbano. Ante el enfrentamiento entre ruleteros y transportista, el Gobierno del Estado, procedió en consecuencia y advirtió que se cancelarían las concesiones de quien resultara responsable del conflicto. En ese sentido, para dirimir asperezas y solucionar el problema, convocó a una reunión primero en Cancún y luego en la capital del estado entre los actores del problema y autoridades estatal y federal. Luego, el delegado en el octavo municipio de Quintana Roo de la Secretaría de Infraestructura y Transporte del Gobierno del Estado, Eddie Villanueva Marrufo, explicó que "desde el otorgamiento del permiso para tres paraderos en la vía municipalizada otorgado por el ayuntamiento (de Solidaridad) está mal, debido a que es una transportista con concesión federal". "Hay que tomar en cuenta que la decisión de autorizar permisos para paraderos debe emitirlo la Comisión Municipal de Transporte Urbano, nadie más", aclaró. Ahora, el secretario general del sindicato de taxistas "Gral. Lázaro Cárdenas del Río", Aguilar Silvarán, comentó que "no sabemos nada respecto a la reunión".

Jacinto Aguilar Silvarán, secretario general de los taxistas.

»Taxistas playenses detuvieron a vehículos de "Autocar" de la conocida "Rutas del Sol", debido a que realizan funciones de transporte urbano "Han transcurrido poco más de 24 horas de que se celebró el encuentro entre la transportista y las autoridades estatal y federal y no nos han notificado nada", lamentó. "Sin embargo, nosotros seremos respetuosos de los convenido con el Gobierno del Estado, pero tenemos la certeza de que se respetará la ley y los reglamentos", acotó Aguilar Silvarán. DIARIO EL QUINTANARROENSE

Sábado 11 de Mayo de 2013

ESPECIAL

Alivia el 10 de mayo al sector

Abarrotan restaurantes

El Día de las Madres deja grandes ganancias; el comercio establecido reporta incremento de ventas de un 50 por ciento Concurridas estuvieron las florerías.

Comercios respetan precios Por Óscar Améndola TULUM Regular las ventas en florerías y tiendas de regalos, que aunque se incrementaron como en un 30 por ciento, en definitiva no fue lo esperado en este 10 de mayo, con motivo del “Día de la Madre”, siendo que en los negocios de la zona comercial el ambiente de este trascendental día no se vivió. En recorrido por zonas comerciales de las principales avenidas de la ciudad y puerto tulumense, los negocios de venta de flores y de regalos sin lugar a dudas fueron los más visitados por personas de todas las edades. La crisis económica hizo eco en comercios como zapaterías, tiendas de ropa y de artículos electrodomésticos y de línea blanca, ya que desde hace varios días e inclusive el día de ayer, fueron poco visitados. Y como ha sido en otras fechas festivas, como el “Día del Amor y la Amistad”, el comercio sí que supo respetar precios y no se vio ninguna voracidad contra la clientela. Se pudo apreciar en varias florerías que las flores individuales adornadas tuvieron un costo de 15 pesos y los arreglos florales sus precios fueron de los 75 hasta los 250 pesos. En negocios de novedades y regalos había una gran variedad de cosas para regalar a las mamás en precios que fueron de los 35 pesos hasta los 400 pesos, en verdad nada caro, con costos hasta cierto punto justos y acordes al regalo. Varios de los vendedores entrevistados, que no quisieron decir su nombre, manifestaron que las ventas no fueron malas, pero que sí esperaban que fueran mucho mayores.

Por Victoria Escareño PLAYA DEL CARMEN Con una ocupación de mesas prácticamente del 100 por ciento lucieron este día los restaurantes pues familias enteras y empresas llevaron a estos negocios a las madres de familia para festejarlas en el “Día de las Madres”; aunado a esto, la Cámara Nacional de Comercio (Canaco) reporta incremento en al menos el 50 por ciento de las ventas en el comercio establecido. De acuerdo a Martín Alfaro, el repunte en ventas fue tal que superó el nivel de ventas que el comercio registró durante la misma fecha, en años anteriores. Sin embargo, el representante empresarial comentó que al momento no se puede precisar un monto respecto a la derrama económica que se generará con motivo de este festejo. Durante un recorrido que “El Quintanarroense” realizó a lo largo de la avenida turística más importante de Quintana Roo y México, la Quinta Avenida, pudo observarse que gran afluencia de turistas y gente local caminando y visitando los comercios de los diversos giros, buscando adquirir algún presente para mamá. Pero adicionalmente, la ocupa-

ción de mesas por momentos superó la capacidad de restaurantes durante el desayuno, ya que familias enteras llegaban para agasajar a las madres con un exquisito desayuno, esto se observó también en los restaurantes y clubes de playas asentados a lo largo de toda la Zona Federal Marítimo Terrestre. Cabe mencionar que la Quinta Avenida lució abarrotada de visitantes y negocios como restaurantes totalmente llenos, al igual que las florerías, perfumerías; tiendas que expenden novedades diversas e incluso negocios de giros de venta de muebles y electrodomésticos fueron muy concurridos por quienes buscaban un buen presente para las madres de familia. Entrevistado respecto a este tema, el dirigente de la Canaco local, Martín Alfaro, reiteró que las ventas fueron este 10 de mayo mejores que en años anteriores. “Estamos hablando de que la gente tiene dinero en los bolsillos pese a que ya tiene días que paso la quincena, pero amen de eso, la gente tiene dinero y está llevándole un presente a su mamá”. De los negocios más favorecidos en esta fecha citó todos aquellos que tienen que ver con el giro de regalos; aunque este año se vio gran afluencia con “los muebleros

DIARIO EL QUINTANARROENSE

RÉPLICA EN TODO EL ESTADO Al igual que en ciudades como Playa del Carmen y Cozumel, en otros puntos de Quintana Roo la misma imagen de establecimientos repletos de comensales se repitió, como en Cancún y su famosa avenida Yaxchilán, y Chetumal, con su avenida Héroes que se encuentran a la orilla del bulevar Playa del Carmen registraron este día gran afluencia de gente que quería comprar algún

mueble para regalar, incluso, al igual que otros negocios de otros giros, también ofrecieron atractivos descuentos y promociones”.

Como en los mejores tiempos Por Ensil Ávila COZUMEL

»Los negocios de

venta de flores y de regalos sin lugar a dudas fueron los más visitados por personas de todas las edades

Todas las mesas se ocuparon durante gran parte del día en los restaurantes de Playa del Carmen.

Algunas personas tuvieron que esperar turno para consumir.

Los restaurantes estuvieron de manteles largos ya que éstos mantuvieron una gran afluencia de familias que arribaron a los establecimientos de comida para celebrar el Día de las Madres. Desde temprana hora se pudo observar en los restaurantes, así como en loncherías de algunas colonias una gran afluencia de familias cozumeleñas que, con motivo de conmemorar a las reinas del hogar, se reunieron en dichos lugares. Lo anterior fue recibido con beneplácito por los empresarios, así como empleados del los distintos lugares, debido a que mencionada celebración viene a dar un respiro a la economía de la Isla; la cual ya empieza a resentir la temporada baja que cada año se observa en el destino para estas fechas. En un recorrido realizado en algunas colonias del municipio, se visualizó una mayor afluencia en loncherías y establecimientos de comida en el que en las mesas se encontraron arreglos florales.

Por otro lado, se pudo observar a familias a las afueras de algunos restaurantes en espera de un lugar en algunos establecimientos, ya que éstos se encontraban llenos, de igual forma, durante la tarde se encontró una mecánica similar. De acuerdo a la opinión de los empleados de estos lugares, reconocieron que a pesar de la situación económica se tuvo una positiva afluencia, lo que dio color y vida a los comercios que manejan este rubro. En la mayoría los restaurantes se manejaron algún tipo de descuento o promoción para las madres que es ese día fueron agasajadas por sus familiares y amigos que no dejaron pasar esta celebración que año con año se efectúa. El día de las madres en México tiene origen desde hace más de 80 años, cuando un periodista llamado Rafael Alducín, que trabajaba para el periódico "Excélsior", hizo una invitación un 13 de abril de 1922 a toda le gente, para que propusieran un día de festejo a las madres. Es así como el 10 de mayo de 1922, por primera vez en México se celebra este día.

Aldea Global Sábado 11 de Mayo de 2013

Tocando el cielo

Tras instalar la antena, el rascacielos del bajo Manhattan se convierte en el edificio más alto de América, a casi 12 años de los atentados del 11S Mundo, pág. 15

Muere nieto de Malcolm X La Procuraduría de la capital mexicana informó que abrió una investigación para esclarecer la muerte de Shabazz Nacional, pág. 16

Espionaje en Wall Street Apoya SRE a paisanos condenados en EU La SRE ha logrado evitar la imposición de la pena capital en 832 casos, debido a que colaboran en la a s i s tencia y elaboración de mociones y documentos legales ante los tribunales Nacional, pág. 33

JP Morgan Chase y Goldman Sachs temen que los periodistas de la agencia de noticias hayan utilizado la información privada que circula por los terminales que les vende para espiarles Red Económica, pág. 35

DIARIO EL QUINTANARROENSE

Mundo Sábado 11 de Mayo de 2013

Crece tensión entre Filipinas y China Agencias HONG KONG El gobierno chino condenó la muerte de un pescador taiwanés por disparos de un buque filipino, incidente que amenaza con aumentar las tensiones entre China y Filipinas, un importante aliado de Estados Unidos. La Guardia Costera de Filipinas admitió por su parte haber matado a un pescador taiwanés, sin embargo, las autoridades indicaron que su personal abrió fuego contra el buque en defensa propia. En ese orden, Taiwán exigió el viernes que Filipinas investigue la muerte a tiros de un pescador taiwanés de 65 años de edad, en las aguas en disputa en el Mar Meridional de China. La Guardia Costera de Filipinas afirmó que el buque pesquero taiwanés en repetidas ocasiones trató de embestir a sus barcos patrullas, que obligó a repeler los ataques con tiros de advertencia, pero fue insuficiente. En un comunicado, las autoridades filipinas indicaron que sus buques dispararon para defenderse (...) si alguien murió, esto merece nuestras condolencias, pero no una disculpa, añadió. El barco filipino no pudo verificar lo que sucedió con el buque de pesca, y más tarde obtuvo la información de que uno de los pescadores taiwaneses murió, indicó el comandante de la Guardia Costera, contralmirante Rodolfo Diwata Isorena. En declaraciones a la prensa en Taipei, el canciller David Lin culpó a la Guardia Costera de Filipinas de abrir fuego contra el barco "Ta Kuang Hsing No. 28", perteneciente al departamento de pesca del Ministerio de Agricultura. Incluso antes de que Lin compareciera con la prensa, el Ministerio de Relaciones Exteriores de China en Pekín lamentó el incidente, en un claro intento de hacer causa común con Taiwán en una cuestión de orgullo nacionalista que implica territorio marítimo en disputa. La portavoz de la cancillería china, Hua Chunying, calificó como un "acto brutal" y se hizo eco de la demanda de Taiwán de que Manila investigue a fondo el incidente. Las relaciones entre Filipinas y China han entrado en una creciente tensión por la disputa de la soberanía de las islas Spratly, luego que buques marítimos chinos tomaron el control de un banco en disputa en el Mar Meridional.

DIARIO EL QUINTANARROENSE

Los atentados no se han limitado a los partidos liberales

Talibanes amenazan a votantes

“La democracia es cosa de infieles”, dice los islamistas radicales, aunque Nawaz Sharif, de la Liga Musulmana, se perfila como el vencedor en los comicios Agencias ISLAMABAD

na bicicleta, una vaca, una botella, una cabra, un libro... incluso una cama y un saxo. La lista es tan larga como numerosos los partidos políticos que se presentan a las elecciones en Pakistán. Cada uno ha elegido un símbolo con el que hacerse reconocible ante un electorado en parte analfabeto. Aunque la clave para saber quién va a gobernar esté en los resultados del bate de críquet (PTI), el tigre (PML) y la flecha (PPP), la exuberancia de partidos refleja la diversidad y división del país. Resulta muy arriesgado hacer apuestas, más cuando los talibanes “aconsejaron” ayer que no se vaya a votar. Un portavoz talibán reiteró que “la democracia es cosa de infieles” y pidió a los paquistaníes que “no arriesguen su vida acudiendo a los colegios electorales”, según France Presse. Nusrat Javeed, un comentarista televisivo, se muestra convenci-

do de que ganará el PML. Incluso se aventura a dar datos de escaños, tras establecer combinaciones y alianzas sólo aptas para iniciados. La realidad es que en Pakistán no hay sondeos de opinión fiables y eso es, como recuerda el columnista Ayaz Amir, lo que hace interesante estas elecciones. Por eso es posible la sorpresa en este país de 193 millones de habitantes, una decena de idiomas, casi igual número de grupos étnicos, y cuya aplastante mayoría musulmana sigue tal abanico de ramas y escuelas religiosas que resulta difícilmente homogénea. Sin embargo, en los mítines de cierre de campaña, el jueves por la noche, todos los dirigentes de los principales partidos se mostraron convencidos de obtener la mayoría suficiente para gobernar. Aunque han sido los peor parados, los atentados talibanes no se han limitado a los partidos liberales. En mayor o menor medida, todos los grupos, incluso los religiosos que no esconden ciertas simpatías con su ideología, han

El derrumbe ha dejado hasta ahora más de un millar de muertos.

recibido el zarpazo de los intolerantes. Sus bombas han dejado un centenar de muertos y medio millar de heridos en un mes. Como es habitual, el Ejército va a estar observando. “La salvación está en transformar el

Gobierno en una verdadera plataforma de representación pública. Otra cosa significaría continuar saqueando la riqueza nacional”, ha advertido el jefe del Estado Mayor, el general Ashaq Pervez Kayani.

Hallan a mujer viva tras derrumbe en Bangladesh El Universal NUEVA DELHI Una mujer fue encontrada con vida entre los escombros del complejo textil de nueve plantas que se derrumbó el pasado 24 de abril cerca de Dacca, y que ha dejado hasta ahora más de un millar de muertos, informaron los medios locales. La mujer fue localizada por los servicios de rescate, que han declarado que le han dado agua y galletas y que se encuentra en un estado de salud relativamente bueno, según recogen los diarios bdnews24 y The Daily Star. Los equipos de rescate han dejado de utilizar maquinaria pesada para evitar producir mayores daños a la superviviente, que ha sido identificada como Reshmi, mientras una ambulancia espera junto al edificio derruido para llevarla al hospital en cuanto sea liberada. La tragedia del edificio Rana

Plaza, que albergaba cinco talleres textiles que producían ropa para grandes marcas extranjeras, ha causado la muerte hasta el momento de mil 42 personas y heridas a 2 mil 437. "En unos siete días se concluirán las labores de retirada de escombros, esperemos que antes del próximo viernes", afirmó Udín Khandaker, un funcionario del Ministerio bangladeshí de Interior que dirige una investigación sobre el siniestro. "Todavía quedan muchos cadáveres entre las ruinas. Hubo gente que marchó hacia las plantas bajas para intentar salir del edificio", había añadido Khandaker. En el último medio año se han registrado cuatro graves siniestros mortales en Bangladesh -tres incendios y un derrumbe- en fábricas del ramo, el último de ellos un incendio ayer en un barrio de Dacca que causó la muerte a siete personas.

El derrumbe ha dejado hasta ahora más de un millar de muertos.

» Luego de 16 días de estar sepultada entre los escombros del complejo textil, una persona fue encontrada este viernes por los servicios de rescate; sube a más de mil la cifra de muertos

Sábado 11 de Mayo de 2013

MUNDO

Ríos Montt, apelará fallo y lo califica de ilegal

Declaran culpable el ex dictador

El general retirado, de 86 años, dijo que él ha sido siempre "el primero en lamentar la tragedia" El Universal SAN JOSÉ El ex dictador guatemalteco José Efraín Ríos Montt, condenado a 80 años de prisión por genocidio y crímenes de guerra, insistió en su inocencia y anunció que apelará el fallo, que calificó de ilegal "Es un show político internacional que va a afectar el alma y el corazón del pueblo guatemalteco, pero nosotros tenemos paz porque nunca derramamos o nos manchamos las manos de sangre de nuestros hermanos", declaró Ríos Montt a los periodistas antes de ser trasladado a un cuartel militar que funciona como prisión. El general retirado, de 86 años, dijo que él ha sido siempre "el primero en lamentar la tragedia" que padecieron los indígenas guatemaltecos durante la guerra interna de 36 años que vivió este país (1960-1996). "Me han enjuiciado y me han condenado por genocidio. El tribunal creyó oportuno verme a mí como genocida, pero el gran pro-

blema es que solamente trabajó sobre supuestos elementos de investigación que no tienen ninguna sustentación legal; en consecuencia, todo lo actuado no tiene valor", señaló el ex jefe de Estado. El Tribunal Primero A de Mayor Riesgo declaró este viernes a Ríos Montt culpable de genocidio y delitos contra la humanidad, al dar valor probatorio a los casi cien testigos de cargo y peritos que fueron presentados por la Fiscalía. Con tono de voz enérgico, el militar retirado dijo que los jueces no actuaron "por interés de nación sino institucional o personal". "No han respetado las pruebas ni el debido proceso, en consecuencia los señores abogados tratarán de anular la sentencia de hoy", anunció Ríos Montt en referencia a su equipo legal. Ahora, dijo sonriente, "me voy a preparar para irme a prisión. No se preocupen, no tengo mucha angustia, no tengo mucha pena, lo lamento profundamente por mi familia, pero de todas maneras de

El Universal WACO

El ex dictador Efraím Ríos Montt fue declarado culpable.

forma personal, no tengo angustia porque he cumplido con la ley". "La única manera de tener paz es haciendo justicia y precisamente de eso adolecemos hoy", concluyó. El general retirado José Rodríguez Sánchez, quien fue enjui-

ciado junto a Ríos Montt por los mismos delitos y que fue absuelto por el tribunal, al considerar que "no tuvo injerencia" en las operaciones militares contra los indígenas ixiles, recuperó de inmediato su libertad

Torre Uno del WTC toca el cielo de Nueva York El Universal NUEVA YORK El rascacielos One World Trade Center tocó el cielo de Nueva York, al quedar instalada la antena que lo convierte oficialmente en el techo de América, más de once años después de que los terroristas cambiaran para siempre la silueta de la 'Gran Manzana' a golpe de aviones suicidas. Los operarios de la Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey instalaron la antena con forma de espiral que eleva la altura del imponente edificio hasta mil 776 pies (541 metros), en honor al año de la Declaración de Independencia de Estados Unidos.

Oficinistas y curiosos se acercaron otra vez hasta la 'zona cero' para presenciar otro pedazo de la historia reciente de Nueva York, y el momento se vivió con emoción, ya que para muchos neoyorquinos el One World Trade Center es la mejor respuesta a los terroristas que derrumbaron las Torres Gemelas el 11 de septiembre de 2001. Por su parte, el gobernador de Nueva Jersey, Chris Christie, dijo que lo ocurrido hoy es el mejor tributo a las víctimas del 11S y a los "héroes" que respondieron a la tragedia. "Todavía queda trabajo por hacer, pero hoy nos paramos por un momento para celebrar este triunfo del espíritu americano", añadió. La instalación de la antena

Arrestan a hombre por explosión en West

en lo alto del edificio, que alguna vez se llamó "Freedom Tower", se pudo ver en directo en las pantallas gigantes de Times Square o a través de la redes sociales, donde "hashtags" (etiquetas) como #NeverForget o #OneWTC se convirtieron en "trending topics" (temas del momento) de la mañana. La semana pasada los operarios habían alzado la antena, que pesa unas 800 toneladas y mide unos 124 metros, hasta una plataforma en el techo del rascacielos, en un día que también estuvo cargado de gran simbolismo porque coincidió con el segundo aniversario de la muerte de Osama Bin Laden. Una vez convertido en el edifi-

» Tras instalar la antena, el rascacielos del bajo Manhattan se convierte en el edificio más alto de América, a casi 12 años de los atentados del 11S cio más alto del continente americano, ahora los operarios deberán concluir las obras para que pueda abrir oficialmente sus puertas el próximo año, donde se instalarán empresas como la editorial Conde Nast o la firma Vantone Holdings China Center.

Las autoridades texanas iniciaron una pesquisa penal en torno a la gigantesca explosión en una planta de fertilizantes que provocó la muerte de 14 personas el mes pasado, luego de semanas de considerarla un accidente industrial. El anuncio fue hecho el mismo día en que un paramédico, quien ayudó a evacuar a residentes la noche de la explosión, fue arrestado bajo el cargo de poseer un dispositivo explosivo, aunque no está claro si el cargo está relacionado directamente con el estallido del 17 de abril en la planta West Fertilizer Co. El Departamento de Seguridad Pública de Texas (DPS, por sus siglas en inglés) indicó en un comunicado que le instruyó a la agencia policial Rangers de Texas y al departamento del alguacil del condado McLennan que realicen una pesquisa penal. "El desastre ha impactado severamente a la comunidad de West, y queremos asegurarnos que no queda nada sin revisar y de que todos los hechos relacionados con este incidente sean revelados", afirmó el director del DPS, Steven McCraw. El alguacil del condado McLennan, Parnell McNamara, dijo que los residentes "deben tener confianza en que este incidente ha sido investigado desde todos los ángulos y profesionalmente; es lo menos que se merecen". El comunicado no detalló más razones para la investigación penal y dijo que en estos momentos no se dará a conocer más información. Mientras tanto, el paramédico B ryce Reed estaba bajo custodia federal luego de su arresto bajo cargos de poseer un dispositivo destructivo.

» Un paramédico, quien ayudó a evacuar durante el estallido en una planta en Texas, fue detenido por poseer un dispositivo explosivo, sin que hasta el momento se aclare si tiene relación directa con el siniestro

DIARIO EL QUINTANARROENSE

Nacional Sábado 11 de Mayo de 2013

Ciudad de millonarios Agencias CIUDAD DE

MÉXICO

Tokio es la urbe en el mundo en donde viven más millonarios, pero la ciudad de México no se queda atrás. De acuerdo con un informe de la consultora WealthInsight, publicado por The Economist, la capital mexicana está ubicada en el sitio 19 de las ciudades con más millonarios. Si de multimillonarios se trata, el Distrito Federal tiene mil 850, cifra superior a ciudades como París, Beijing, Osaka, Shanghai, Seúl, Munich, Roma, Los Angeles, Toronto, Chicago, Sidney, Houston y Moscú. En orden de importancia, y número, Tokio, Nueva York, Londres, París, Frankfurt y Beijing son las cinco ciudades con más millonarios. En la ciudad de México, según el reporte, hay 102 mil 300 millonarios, por arriba de Moscú, capital de Rusia, ubicada en el sitio 20. De acuerdo con la nota de The Economist, Tokio cuenta con 460 mil 700 individuos con activos netos de $ 1 millón de dólares o más (excluyendo su residencia principal), y es el hogar de más de un quinto de los millonarios de Japón. Podría pensarse que cualquier persona interesada en codearse con los más ricos debe dirigirse a Tokio, sin embargo, es en Frankfurt donde hay 75 millonarios por cada mil personas. Con datos de 2012, la ciudad de México tiene 102 mil 300 millonarios y mil 850 multimillonarios, con 8.8 millones de habitantes, sin contar su área conurbada.

»Si de multimillonarios se trata, el Distrito Federal tiene mil 850, cifra superior a ciudades como París, Beijing, Osaka, Shanghai, Seúl, Munich, Roma, Los Angeles, Toronto, Chicago, Sidney, Houston y Moscú

En la ciudad de México hay 102 mil 300 millonarios.

Relacionados con bandas de la delincuencia organizada

DIARIO EL QUINTANARROENSE

Del 1 al 30 de abril se registraron mil 47 homicidios dolosos.

En sexenio de EPN, más 5 mil muertes Agencias CIUDAD DE

MÉXICO

l Sistema Nacional de Seguridad Pública (SNSP) dio a conocer el viernes que en lo que va de la gestión de Enrique Peña Nieto se han registrado 5 mil 296 muertes vinculadas a hechos presuntamente relacionados con bandas de la delincuencia organizada. Según el último reporte del SNSP, en contraste con los cinco meses

De diciembre pasado a abril fueron asesinados unos 218 elementos de seguridad, mientras que la mayoría del total de homicidios reportados son de presuntos delincuentes anteriores al arranque del gobierno federal priista, se deriva una disminución de poco más de mil 100 homicidios, esto es 14.4% menos. En el lapso de referencia, de diciembre pasado a abril, fueron

asesinados unos 218 elementos de seguridad, mientras que la mayoría del total de homicidios reportados son de presuntos delincuentes. La dependencia precisa que del 1 al 30 de abril se registraron mil 47

homicidios dolosos, de los que “991 son personas presuntamente responsables de ilícitos vinculados a averiguación previa, 39 servidores públicos y 17 personas presumiblemente ajenas a los hechos” o víctimas colaterales, según expresión acuñada por el anterior gobierno de Felipe Calderón. Sobre los lesionados, se resalta que a escala federal hay 210 casos, también durante abril, de los que 99 son presuntos delincuentes, 49 servidores públicos y 62 ajenos a los hechos.

Muere nieto de Malcolm X tras riña en Garibaldi Agencias CIUDAD DE

MÉXICO

Malcolm Shabazz, nieto del asesinado activista político Malcolm X, murió en la capital de México después de una riña en un bar en torno a la cuenta que debía pagar, informaron autoridades el viernes. Tenía 28 años. La Procuraduría de la capital mexicana informó que abrió una investigación para esclarecer la muerte de Shabazz, ocurrida el jueves en un hospital local a donde fue llevado con lesiones por golpes después de la disputa en el bar. Funcionarios de Estados Unidos confirmaron también el fallecimiento. Miguel Suárez, un amigo de Shabazz, dijo que el nieto del activista político murió tras ser golpeado en la cabeza en una disputa relacionada con una cuenta en un bar de la Ciudad de México, el jueves por la madrugada. De acuerdo con Suárez, Shabazz había salido con él a un bar casi frente a la plaza Garibaldi, famosa por ser el lugar donde bandas de mariachis actúan al aire libre. Suárez, quien fue deportado recientemente de Estados Unidos a México, dijo que el dueño del bar Palace les exigió que pagaran una cuenta de 15 mil pesos, equivalen-

tes a mil 200 dólares y se desató una pelea. Suárez informó que después encontró a Shabazz lesionado afuera del bar y lo llevó al hospital donde murió el jueves. El viernes, un hombre que labora en la zona y que no quiso identificarse por temor a represalias, dijo que no se había enterado de los hechos. "La verdad es que no escuché nada de eso, aparte ese bar (Palace) es el que menos tiene problemas", dijo el hombre, quien trabaja en un bar contiguo al Palace llamado Diversity. "En todos los antros (locales) de por aquí entra gente de todo tipo, tanto mexicanos como extranjeros. De todos los bares que hay por aquí es el que menos tiene problemas, por eso se me hace extraño". A la Plaza Garibaldi los turistas van a escuchar música de mariachis en la capital. Pero sus inmediaciones están llenas de bares considerados peligrosos. Suárez dijo que Shabazz viajó a México para apoyarlo con su movimiento social que reclama derechos para los trabajadores de construcción. El nieto del activista político cruzó la frontera de San Diego a Tijuana con la madre de Suárez y luego juntos tomaron un autobús a la Ciudad de México. "Planeábamos ir a Teotihua-

cán a ver las pirámides", dijo Suárez en referencia a la conocida zona arqueológica ubicada al noreste de la capital. El miércoles por la noche, los dos amigos fueron convencidos de ir al bar por una mujer que conversó en inglés con Shabazz. El bar Palace está situado en una de las avenidas más transitadas de la capital. "Estábamos bailando y bebiendo con las mujeres", dijo Suárez. Luego el dueño del bar quiso que pagaran los 15 mil pesos alegando que deberían pagar por la música, las bebidas y la compañía de las mujeres. "Básicamente nos timaron", agregó Suárez. "Luego llegó un tipo de baja estatura con una pistola". Suárez fue llevado por el tipo con la pistola a un cuarto separado. Shabazz se quedó en la mesa y Suárez dijo que luego escuchó mucho ruido y, al escapar del cuarto donde estaba detenido, vio a mujeres semidesnudas que huían mientras recogían sus faldas de la pista de baile. Suárez salió a buscar un taxi y regresó por Shabazz, a quien encontró en el piso gravemente herido. "Estaba en shock", agregó Suárez. "Pero estaba vivo". Shabazz murió horas más tarde en un hospital de la capital

Malcolm Shabazz (centro) murió tras ser golpeado en la cabeza.

debido a sus lesiones. Un funcionario capitalino cercano al caso, dijo a la AP que la causa de muerte fue "conjunto de traumatismos". Habló bajo condición de anonimato por no estar autorizado a mencionar detalles del caso a la prensa. Al igual que su abuelo en su juventud, Shabazz pasó la suya entre algunos problemas. A los 12 años, prendió fuego al apartamento de su abuela, en un hecho que causó la muerte de la viuda de Malcolm X. Después de cuatro años en un centro de detención juvenil, Shabazz volvió a prisión bajo cargos de intento de robo y asalto.

No. 2867

Sรกbado 11 de Mayo de 2013

Segundo

cetro Pรกg. 18

Sábado 11 de Mayo de 2013

Editor: Manuel Ávila

Pugilistas en acción Por Vicente Martín ENSENADA La legión de pugilistas quintanarroenses que lograron conseguir el heptacampeonato regional de la disciplina iniciaran hoy sábado su búsqueda del pódium de campeones, por lo que los 35 boxeadores enlistados para esta justa empezaron a hacer su arribo a tierras bajacalifornianas desde ayer al mediodía. Los boxeadores de Quintana Roo inscritos para esta Olimpiada Nacional 2013 son: José Antonio Acosta Uh, Josué Canche de la Cruz, Alan Casiano Camacho, Antonio Castro Olivares, Roberto Catzín Rovirosa, Roberto Cruz Méndez, Alejandro Cuevas Loredo, Laura Euán Cetina, Alexis Fernández Ku, Roberto García López, Jhonny García

Osorio, Alan Garma Pech, Piert Gómez Fragoso, Dulce González Meza, Jaime Guerrero Pérez, Sergio Interián Várguez, Cristóbal Leyva Juárez y Marysol López Pérez. Complementan el enlistado Iván Lozano Tep, Reyna Pablo Nava, Carlos Palacios Esteban, Sergio Palma Hernández, Miguel Parra Borges, Javier Pérez Barajas, Cristian Pérez Hernández, Amílcar Pérez Noh, Carlos Razo Damián, David Rodríguez Pérez, Luis Salamanca Piña, Juan Salgado Fernández, Jennifer Salinas Espinoza, Adrian Torres Córdova, Adrián Tut Canché, Víctor Velázquez Cob y el máximo pugilista ranqueado nacional, Joselito Velázquez Altamirano, que viene por su cuarta corona en el arte del pugilato, al quedarse con los metales dorados en Hidalgo 2008, Nuevo León 2009 y Yucatán 2011.

Acarician el bicampeonato nacional

Jornada dorada Por Vicente Martín TIJUANA

Joselito Velázquez Altamirano.

Líder invicto Por Armando Castillo CANCÚN El Atlético San Pancho vendió cara su derrota ante el líder general Wolf Pack, cayendo con marcador de 5-3; mientras que el Barcelona, desaprovechó la oportunidad para meterse a la pelea por la cima del Torneo de Futbol Siete Nocturno “Ko'cha'wolis”, categoría Promocional “B”, al caer por goliza de 6-1 ante Novo Hispano. El líder general, Wolf Pack, quien venció 5-3 al Atlético San Pancho, con goles de Juan Hernández (2), Luis Dzul (1), Daniel Franco (1), y Miguel López (1), buscará alargar su racha invicta este sábado, enfrentando a partir de las 19:00 horas al representativo del Cecyte III, quien viene de imponerse 4-2 al Atlas. Los goles de San Pancho, fueron anotados por Giovany Cruz (2) y Daniel Hernández (1). Mientras que

el Cecyte III, derrotó 4-2 al Atlas, con goles de Juan Hernández (2), Samuel Aguilar (1), y Julio Madrigal (1), en tanto, por los atlistas marcaron José Olan y Ángel Varguez. Mientras que el Barcelona, desaprovechó la oportunidad de mantenerse en la pelea por la cima, al perder por goleada de 6-1 a Novo Hispano, anotando el gol de la honra, Jesús Ricalde, en tanto, por los ganadores marcaron, Joaquín Ortega (3), Jorge Dzul (2), y Rafael Ríos (1). El Barcelona, pudo igualar en puntos con el actual sublider general, FC Tamalitos Asesinos, quienes no vieron acción en la fecha 3; ahora, los “catalanes” buscarán enderezar el camino, enfrentando este sábado a las 17:00 horas al equipo Inges FC, y los “tamalitos” chocarán con Novo Hispana, a las 18:00 horas. A las 20:00 horas, Pumas contra Atlas, quienes cierran la jornada 4.

Tabla de posiciones Equipo Wolf Pack FC Tamalitos A. Barcelona Inges FC Atlas Novo Hispana Pumas Cecyte III

JJ 5 5 4 4 4 2 1 3

JG 4 3 2 1 1 1 0 1

EL DIARIO DEPORTIVO

JE 1 0 0 0 0 1 0 0

JP 0 2 2 3 3 0 1 2

GF 25 14 9 12 13 8 0 7

GC 14 10 15 13 19 3 4 10

Dif. 11 4 -6 -1 -6 5 -4 -3

PE 1 0 0 0 0 0 0 0

Pts. 14 9 6 3 3 4 0 3

Mauricio Cayetano.

Darío Arce.

Agoniza la disciplina de tenis de mesa en la máxima justa deportiva del país, la delegación de Quintana Roo literalmente tiene amarrado el bicampeonato nacional de esta disciplina, cuando todavía están dos preseas en disputa. La dupla conformada por Darío Arce y Mauricio Cayetano se colgó metal dorado en la modalidad de dobles mixto Infantil sub 14, tras superar en la final al estado de Jalisco, en la tercera posición se quedó Nuevo León. Se consiguió metal bronceado en la femenil con Diana Navarrete y Clio Bárcenas, arriba de ella quedaron en el primer lugar Baja California y en segundo el Instituto Politécnico Nacional (IPN). Ayer se jugaron los grupos de eliminación y la llave hasta los octavos de final, donde se forman dos grupos entre los ocho

Medallero del tenis de mesa 1 2 3 4 5 6 6 8 9 10 11 11 11

Pos. Entidad Quintana Roo Baja California Nuevo León Yucatán Tabasco Puebla Jalisco Querétaro IPN Chihuahua México Hidalgo Veracruz

Oro 7 4 4 3 1 0 0 0 0 0 0 0 0

mejores, para que el día sábado (hoy) comience la batalla por las medallas, hasta conocer a los cuatro finalistas varoniles y femeniles que irán por el oro en la modalidad de singles.

Plata 4 1 1 3 2 3 3 1 1 0 0 0 0

Bronce 6 6 5 0 0 4 4 7 1 2 1 1 1

Total 17 11 10 6 3 7 7 8 2 2 1 1 1

La delegación de pimpón marcha como la mejor del país en la tabla del medallero de este deporte, al adjudicarse siete de oro, cuatro de plata y seis de bronce, para un total de 17 preseas.

Blue Ángel se corona Por Ensil Ávila COZUMEL En un emocionante final, el equipo femenil Blue Ángel se coronó una vez más como la máxima campeona en el futbol siete, derrotando una vez más a las integrantes de “La Cocay”. En el primer encuentro las chicas de 1Net lucharon a capa y espada para arrebatar el tercer lugar en tiros penales, dejando fuera a las chicuelas de San Francisco, quienes a pesar de sus grandes esfuerzos durante los dos tiempos no tuvieron la misma suerte en los tiros penales debido a que el encuentro concluyó con un resultado de 1-1. Al término del partido, hicieron acto de presencia las campeonas del torneo pasado Blue Ángel y las jugadoras de La Cocay, que por azares del destino se volvieron a encontrar ya que en la competencia pasada

Las chics de Blue Ángel volvieron a ceñirse la corona.

dichos bandos llegaron a la fase final, en el cual las Blue Ángel se adjudicaron la corona. Tras una feroz batalla Blue Ángel se quedó con el título, mientras que La Cocay no se pudo sacar la espinita, prometiendo de nueva cuenta una revancha en el siguiente torneo, convirtiéndose así en su acé-

rrimo rival a vencer en un futuro. Al finalizar los tres equipos recibieron sus medallas conmemorativas así como accesorios y ropa deportiva, de igual forma se les entregó el trofeo correspondiente con lo cual las integrantes de Blue Ángel, retornaron a casa con uno más para su colección.

Sábado 11 de Mayo de 2013

Quintana Roo brilla en patines sobre ruedas

Siguen sumando medallas

Por Vicente Martín TIJUANA

Por Vicente Martín ENSENADA Quintana Roo mantiene su cosecha de preseas en la Olimpiada Nacional 2013, siendo la disciplina de patines sobre ruedas quien llevó el nombre del estado al pódium de campeones, al conseguir sumar una medalla de plata y dos de bronce en la jornada de medio fondo a través de Lesly Gómez Caballero, quien logró un metal argenta, y dos de bronces de Monserrat Ocampo Sánchez. En la prueba de los 5000 metros eliminación por puntos, en la categoría Juvenil Menor, Monserrant Ocampo Sánchez logró su segundo metal de esta Olimpiada Nacional 2013, al conseguir presea de bronce, para de ahí irse a un descanso y alistarse para la prueba de los 1000

Atletas buscan preseas

Monserrat Ocampo y Lesly Gómez, reinas del patinaje quintanarroense.

metros sprint. Ya en la prueba del sprint, las quintanarroenses Lesly Gómez Caballero y Monserrat Ocampo

Festejando y disfrutando el sabor del triunfo.

Sánchez salieron con todo al patinódromo del CAR de este puerto bajacaliforniano y se liaron en una competencia ardua con la repre-

Cristal Manuela Maldonado Navarrete se convirtió en la revelación de este deporte.

sentante del Distrito Federal, para que en un final de fotografía salieran con las preseas de plata y bronce, respectivamente.

En una jornada bajo intenso sol, pero con una aire gélido, los atletas quintanarroenses que vieron acción no tuvieron éxito en su búsqueda de los metales, pero mostraron una entrega plena que les valió el reconocimiento de propios y extraños, en la pista de este deporte del CAR de Tijuana. Manuel de Atocha Pech Tec y Russel Roberto Fernández Xooc, quedaron fuera de las preseas en la prueba de jabalina, mientras que Megan Deidre Rourke se mantuvo con buen ritmo en la prueba de los 2000 metros planos, pero faltando 800 para la meta final perdió la concentración y quedó fuera del pódium. Situación similar la que atravesó la lanzadora de disco Verónica Beutelspacher Salas, quien tuvo una buena eliminatoria, pero en la final no logró cuajar sus lanzamientos, terminando en la sexta posición. Para hoy sábado sólo se tienen previstos dos competencias, donde los atletas quintanarroenses Verónica Beutelspacher Sala y Carlos Hugo Rubio Raga buscarán en las pruebas de lanzamiento de bala y salto de longitud, respectivamente, subir al podio de ganadores. Ambos atletas llegan con amplias posibilidades de medalla, al estar con marca entre los cinco mejores del país.

Quintana Roo no logró el ansiado metal dorado.

Se escapa ansiado metal dorado a Q. Roo Agencias

TIJUANA

Finalizó la participación de la delegación de Quintana Roo en la disciplina de tiro con arco, el tan ansiado metal dorado tendrá que esperar otro año, ya que en la edición 2013 de la Olimpiada Nacional Infantil y Juvenil se obtuvieron tres platas y dos bronces. Cabe destacar que la chetumaleña Cristal Manuela Maldonado Navarrete se convirtió en la revelación de este deporte, al obtener en la categoría Infantil Mayor recurvo, dos medallas de plata y una de bronce. La joven capitalina se colgó los metales en la prueba 30 y 50 metros, para obtener plata y bronce respectivamente, mientras que la otra presea argenta fue en la Ronda Olímpica Individual, distancia de 40 metros. A Maldonado Navarrete se le había otorgado una presea de plata por error de sumatoria de los jueces, la cual se veía refleja-

da en la Vuelta FITA o sumatoria de las cuatro distancias, pero se corrigió y fueron retiradas dos preseas de plata. “Estoy muy contenta por las medallas, serán un bonito regalo para mi mamá que la extraño mucho, pero ya pronto estaremos en casa. El esfuerzo de dos años de entrenamiento tuvo por fin recompensa”. “Esperaba mejores resultados, yo venía por una medalla de oro y se me escapó, pero bueno, así es esto, todo mundo se prepara bien para hacer un buen papel”, indicó. “Agradezco a mis padres (Guillermo Maldonado y Alejandra Navarrete) por el apoyo brindado, ellos siempre me alentaron y a mi profesor Yulio Salazar, porque sin él no lo abría logrado”, comentó. Maldonado Navarrete es amante también del futbol americano, ya que comparte esta pasión con su padre, el proceso de varios años y las piedras que ha tenido en el

camino la hicieron más fuerte. Para la edición 2014 de la máxima justa deportiva del país cambiará de categoría, así que las oponentes serán más fuertes, por lo que tendrá que entrenar cada día más, si quiere estar el próximo año en el pódium de campeones nacionales. Mientras que Héctor Sansores Cuevas, que vio acción en la categoría Juvenil Mayor recurvo, se colgó plata en los 30 metros, mientras que en la Ronda Olímpica Individual se conformó con el metal bronceado. El joven chetumaleño, pero que ha cambiado su base de entrenamiento a Saltillo, Coahuila, regresará a casa unas semanas, para estar con sus padres y hermanos, para después regresar al norte del país a seguir trabajando. “No fue mi año, no me justifico, pero tiré con unas flechas que no son las que utilizo, son más ligeras e inestables con el viento”, aquí hubo mucho y eso

El playense Russel Fernández.

Carlos Rubio.

Héctor Sansores Cuevas logró plata y bronce.

me afectó, pero bueno, logramos conseguir medallas que es lo más importante”, finalizó.

Verónica Beutelspacher y Alondra Bravo.

EL DIARIO DEPORTIVO

Sábado 11 de Mayo de 2013

Editor: Manuel Ávila

Pide a sus pupilos descartar todo tipo de conformismo

Título, su único objetivo »Miguel Herrera señala que más allá de dejar fuera a los Pumas, un odiado rival, para el América la satisfacción más grande está en levantar la corona del torneo Clausura Agencias CIUDAD DE

MÉXICO

ás que echar al odiado rival de la liguilla, en América saben que la única satisfacción que deberán disfrutar es la de traer la copa al “nido” de Coapa, así lo asegura el técnico Miguel Herrera, quien pide a sus pupilos descartar todo tipo de conformismo. "Vamos a buscar más goles el sábado. Pero la satisfacción más grande, que eliminar a Pumas, es traer la copa. La eliminación -del rival- lo disfrutan los aficionados, ellos lo hacen un clásico", asevera el 'Piojo', quien no se duerme en sus laureles y atribuye la solidez al esfuerzo de sus jugadores. Por otro lado, el director técnico de las Águilas asegura que su directiva se ha mostrado contenta, pero lo que importa será el resultado y las cuentas que entregue en su evaluación final. Respecto a las demás llaves de los cuartos de

Para las Águilas lo único que vale es el título.

final, el “Piojo” Herrera destacó el triunfo 4-2 de Cruz Azul sobre el Morelia y el apretado cotejo entre Santos y Atlas, por lo que el timonel americanista describió como "pareja" la lucha hacia el título del Clausura 2013.

"El de Cruz Azul fue bastante atractivo, pudo haber finiquitado la serie, como lo pudo hacer Morelia al principio, es de las ventajas más claras. Monterrey también sacó una ventaja como local, Atlas y Santos se van cero a cero, Santos hace un gol y obliga al Atlas a hacer dos. Veo una liguilla pareja", argumentó el entrenador azulcrema, quien rechaza sentirse favorito de los ocho clasificados.

Ponen precio a Chivas El Universal GUADALAJARA La copropietaria de las Chivas, Angélica Fuentes, esposa del empresario Jorge Vergara, tasó a la franquicia tapatía, en conjunto con el estadio Omnilife y Chivas USA, en "unos 750 u 800 millones de dólares", aunque dijo que, de momento, no están interesados en vender al equipo. En entrevista para el portal Bloomberg, Fuentes Téllez, director general de Grupo Omnilife S.A., destacó la rentabilidad del equipo, que está a la par de los mejores del mundo. "Estamos, probablemente, en el 'top five' de equipos de futbol en el mundo con ese tipo de rentabilidad", dijo la empresaria, que se negó a dar más detalles sobre las ganancias del equipo. Las cifras que da Angélica Fuentes colocarían a Chivas en el octavo puesto de la lista de Forbes de los equipos más valiosos en el mundo, por encima de escuadras como Juventus (694 millones), Manchester City (689), Liverpool (651), así como del finalista de Champions, Borussia Dortmund (456). Además, desmintió el supuesto interés de Carlos Slim por comprar al equipo, pues, de momento, no tienen planes de venta. "Slim no ha contactado a Chivas y (el grupo) Omnilife no está vendiendo al equipo".

Pumas, a ganar o morir Agencias CIUDAD DE

MÉXICO

Conscientes de que en el juego de este sábado por el pase a las semifinales contra América, su escuadra no debe tener margen de error, Antonio Torres Servín, técnico de Pumas, dijo que saldrán a morirse en la cancha, en busca de cambiar la historia. “Hay poco margen de error, somos conscientes de eso y vamos a salir a buscar el partido, vamos a salir con la mejor disposición de morirnos en la cancha. Estos jugadores han hecho cosas grandes para el club y lo van a seguir haciendo”, sostuvo. En conferencia de prensa en el estadio Olímpico Universitario, el técnico del cuadro

EL DIARIO DEPORTIVO

auriazul, que se mostró un tanto nervioso, añadió que su cuadro sacará el carácter para darle la vuelta al resultado que les permita avanzar a semifinales. "Sí, hay que pensar siempre en ganar, si no para que competimos sabiendo que no será fácil, pero yo tengo mucha confianza en el plantel que tengo. El equipo está bien, obviamente triste por el partido pasado, pero es un equipo con mucho carácter", dijo. Sea cual fuere el resultado, los Pumas continuarán luchando por el título en su duelo de mañana, por lo que Antonio Torres Servín calificó de bueno el desempeño del equipo en el torneo, sin embargo, dijo que no se conformarán con sólo calificar a la Liguilla.

Sรกbado 11 de Mayo de 2013

EL DIARIO DEPORTIVO

Sábado 11 de Mayo de 2013

Editor: Manuel Ávila

Fabio Capello confiesa los motivos del Sir

Se va por exceso de estrés El Barça está a un suspiro del título.

Barcelona es el mejor: Jordi Alba Agencias BARCELONA Jordi Alba, defensa del FC Barcelona, consideró que su escuadra sigue siendo la mejor del mundo, a pesar de la goleada que recibió en semifinales de UEFA Champions League, ante el Bayern Munich. En conferencia de prensa, Alba habló acerca de diferentes temas y resaltó que pese haber sido eliminado del máximo certamen de Europa, “el Barça sigue siendo el mejor club del mundo ahora”. “En la semifinal de Champions quizás no estuvimos a la altura, nos encontramos a un rival muy fuerte en estado de gracia, pero la temporada ha sido muy buena”, comentó en torno a la eliminatoria que su equipo perdió con un marcador global de 7-0, ante el Bayern Munich. Además, el defensor aseguró, en torno a la cercana posibilidad de que el Barcelona sea campeón del presente torneo español, que “no se está dando a la liga todo el valor que se merece”. Cabe mencionar que el equipo culé puede lograr el campeonato de la Liga Española este fin de semana, ya que actualmente es líder de la competencia con 88 puntos y un triunfo el domingo sobre el Atlético de Madrid, le bastará para obtener el título. Incluso, la escuadra azulgrana puede coronarse desde el sábado, si es que el Real Madrid, segundo lugar de la liga con ochenta unidades, empata o pierde en su partido ante el Espanyol de Barcelona. Por lo anterior, Alba declaró que “con suerte seríamos campeones sin jugar el domingo, pero queremos centrarnos en nuestro duelo. Si ganamos obtendremos el título haga lo que haga el Madrid. El encuentro pasado dimos un gran paso ante Betis”. Por último, el seleccionado español destacó que el encuentro del domingo, ante el Atlético de Madrid, en el estadio Vicente Calderón, será complicado ya que “es un campo difícil, contra un rival que está a un gran nivel”. Proveniente del Valencia, Jordi Alba llegó al Barcelona para la presente temporada, en la que entre Champions League, Liga Española, Supercopa y Copa del Rey, ha disputado cuarenta partidos, en los que ha anotado un total de cinco goles.

EL DIARIO DEPORTIVO

» Ferguson estará por última vez en la banca de Old Trafford el domingo, donde más de 70 mil hinchas se despedirán del entrenador que convirtió a su club en uno de los más poderosos del mundo Agencias

LONDRES El anuncio de Alex Ferguson de que se retirará como técnico de Manchester United al final de la temporada sacudió al mundo del fútbol el miércoles. El timonel escocés de 71 años goza de buena salud y, hasta hace poco, tenía planes de continuar con el equipo que entrenó durante casi 27 años y con el que ganó 38 trofeos. Fabio Capello, ex entrenador de la selección inglesa y de algunos de los clubes más grandes del mundo, soltó una pista el viernes sobre el posible motivo para el adiós de Ferguson. "Hace unos meses me dijo que iba a seguir", relató Capello a la cadena Sky Italia. "La noticia de su retiro me sorprendió. Lo llamé y me dijo que decidió esto por el exceso de estrés... me dijo que

ahora viajará un poco, se divertirá y verá el mundo con su esposa". Fue su esposa Cathy quien convenció a Ferguson a dar marcha atrás a sus planes de retirarse al final de la temporada de 200102, lo que ayudó a que se convirtiera en el técnico más exitoso en la historia del fútbol británico. "Fue el mejor entrenador de la historia, especialmente por todas las dificultades que superó al principio de su carrera con Manchester y por permanecer tantos años en la misma banca", señaló Capello. "Es realmente increíble. Usualmente creo que un entrenador debe irse después de cuatro o cinco años, así que me parece increíble que haya estado en la misma banca durante 26 años. Se necesita capacidad psicológica, técnica y humana. Tuve una relación especial con él". Ferguson estará por última vez en la banca de Old Trafford

Alex Ferguson.

el domingo, cuando 76 mil hinchas de Manchester United tengan la oportunidad de despedirse del entrenador que convirtió a su club en uno de los más poderosos del mundo. Y por 13ra y última vez, el trofeo de la liga Premier será entregado a Ferguson.

"Después de perder dos de sus tres últimos partidos en Old Trafford, depende de los campeones presentar un buen espectáculo digno de la ocasión para el mejor técnico de la historia", señaló United en su portal de internet. Ferguson será reemplazado por el timonel de Everton, David Moyes.

Citizens, favorito en FA Cup Agencias LONDRES La final de la Copa de Inglaterra, que disputan este sábado (16h15 GMT) en Wembley el Manchester City y el Wigan, se presenta a priori desequilibrada a favor de los Citizens, que también cuentan con la presión de estar ante la última oportunidad de lograr un título esta temporada. En un lado estará el Manchester City; campeón el año pasado, segundo este curso y con 22 internacionales en su plantilla, y en el otro el Wigan; 18º de la Premier League, de la que lucha por no descender, con "sólo" diez internacionales y uno de los presupuestos más modestos de la primera división inglesa. El City, dos años después de haber ganado esta competición ante el Stoke (1-0), se presenta como el gran favorito en Wembley, donde también ganó la Community Shield el pasado verano. El grupo de Roberto Mancini, con mucha más experiencia en estos partidos, tiene además la buena noticia de la recuperación del marfileño Yaya Touré, con problemas en el muslo la pasada semana. Con un equipo en el que

Manuel Pellegrini.

Llegaría a “ManCity” Este sábado se disputa la final de la Copa de Inglaterra.

había numerosos jugadores poco habituales, el City venció al West Bromwich (1-0) el martes en la liga. Por el contrario, el equipo dirigido por el español Roberto Martínez se vio obligado a jugar con los titulares ante el Swansea y perdió (3-2), por lo que compromete su permanencia en la Premier la próxima temporada. Una vez más, el partido

señala directamente a Mancini, siempre cuestionado por los medios como entrenador del City. Una derrota debilitaría su posición cuando son crecientes los rumores de la llegada del chileno Manuel Pellegrini para la próxima temporada. Una victoria en la Copa, junto con el sólido segundo puesto de la Premier League, podría suponer un escenario diferente para este verano.

Agencias MADRID Según información del diario español AS, Manuel Pellegrini estaría muy cerca de convertirse en el nuevo director técnico del Manchester City. El actual timonel del Málaga ha tenido una actuación destacada con el cub ibérico tanto en la liga española como en la UEFA Champions League de esta temporada (cuartos de final), resultados que han llamado la atención del jeque Mansour bin Zayed.

Sábado 11 de Mayo de 2013

En la VI Copa de Tenis Primavera

Un total de 13 jovencitas tomarán parte.

Por título en fitness

Bryan Tarabusi con Mateo Warman.

Luis Trigo y Juan Carlos Sáenz flanquean a Alexis Carlos.

Cardiaca conquista en dos sets »Alexis Carlos logra adjudicarse el título de la categoría A varonil, derrotando en la final a Roy Guerrero; mientras que en la división B, Bryan Tarabusi se impone a Mateo Warman Por Armando Castillo CANCÚN

on un segundo set complicado, Alexis Carlos logró adjudicarse el título de la categoría “A” varonil de la VI Copa de Tenis Primavera 2013, derrotando en la final 6/0 y 6/4 a Roy Guerrero; mientras

que en la división “B”, Bryan Tarabusi sufrió en serio para agenciarse el primer lugar, imponiéndose con apretados parciales de 6/4 y 6/3 a Mateo Warman. Los partidos de la VI edición de la Copa de Tenis Primavera, se realizaron en las instalaciones del World Tennis Cancún; y en la final de la principal categoría “A” varonil, el campeón resultó ser Alex i s

Carlos, imponiéndose tranquilamente en el primer set 6/0, pero en el segundo sufrió en serio para vencer a Roy Guerrero, quien cayó con la cara al sol, al son de 6/4. Mientras que en la final de la división “B”, Bryan Tarabusi, ganó apretadamente el primer parcial 6/4, en un emocionante duelo; y sería la misma tónica en el segundo periodo, donde también sufrió Tarabusi, para derrotar 6/3 a Mateo Warman, quien vendió cara su derrota. En la “C” varonil, Ricardo Sañudo, se proclamó campeón, al vencer 6/3 y 6/3 a Isidro Muñoz. En la rama femenil de la división “C”, la campeona fue Diana

Ibañez, al vencer 6/1 y 6/3 a Lupita Escalante. Mientras que en la categoría Juvenil, Rafael To rres, se adjudicó el titulo, al derrotar en la final 6/4 y 6/3 a Edgar Camacho. Cabe resaltar que las finales de las categorías Dobles varonil “B” y Dobles mixtos, se jugarán en los próximos días, confirmó el comité organizador. Se realizaron mas de 160 juegos en la semana del evento. Los premios consistieron en una bolsa económica, repartida entre campeones y finalistas, de casi todas las categorías, excepto juveniles. Además de se entregaron trofeos y premios en especie.

Se juegan finales en Copa Coca Cola Por Armando Castillo CANCÚN A las 9:00 y 10:00 de la mañana de este sábado, se llevarán a cabo las finales de la rama femenil y varonil de la eliminatoria estatal de la XVI Copa Coca Cola de Futbol Inter-Secundarias, a realizarse en el campo de la universidad Tec Milenio, que disputarán los equipos de Chetumal y Cancún. Cabe resaltar que el pasado fin de semana, salieron los dos representativos de Cancún, siendo los equipos del Colegio Valladolid, quienes dejaron en el camino a los de la Técnica 22 “Sor Juana Inés de la Cruz”, que vendieron cara su derrota en la final municipal. Mientras que por Chetumal, calificaron a la fase Estatal, los equipos de la Federal “Armando Escobar Nava”, por la rama femenil, y por los varones, el conjunto de la Técnica 27, ambos del turno matutino, quienes estarán buscando este sábado a partir de las 9 de la mañana, el pase a la etapa Regional.

Este sábado se llevarán a cabo las finales de la rama femenil y varonil.

Futbolito Bimbo Por otra parte, el comité organizador, anunció los partidos de este sábado 11 del presente mes, del torneo de primarias Futbolito Bimbo 2013: En la rama femenil, a las 8 de la mañana, Colegio Alexandre se mide al Colegio Boston y a las 11:00

horas, Instituto Cumbres contra Colegio Valladolid. En la rama varonil, a las 8 de la mañana, Colegio Alexandre Azul, enfrenta al Centro Educativo del Sol; a las 8:45 horas, Colegio Ilat contra Colegio Frances; a las 8:45 horas, Colegio Boston ante el Centro Educativo Natkan; a las 9:30, Escuela Cobá TM se mide al

Instituto Cumbres, a la misma hora, Instituto Cancún La Salle choca con el Colegio Español. A las 10:15 de la mañana, Colegio Alexandre se mide al Chilam Balam, a la misma hora, Escuela Nachi Cocom contra la Escuela Ek Balam, y a las 11:45 horas, Colegio Valladolid ante Raza de Bronce.

Por Armando Castillo CANCÚN Con la ilusión de poner en alto el fitness de Quintana Roo, un total de 13 jovencitas de Chetumal, Playa del Carmen y Cancún, viajan este sábado por la mañana a la ciudad de México, para participar en el Primer Campeonato Nacional, en homenaje exclusivo a las mujeres, esto en el marco del Día de las Madres, a realizarse este domingo en el Teatro Ferrocarrilero, a partir de las 11:00 horas. El presidente de la Asociación Quintanarroense de Físico constructivismo y Fitness, Sebastián Muñoz Ruiz, explicó que es la primera vez que un grupo de 13 chicas de Quintana Roo, participaran en un Nacional de Fitness, “siempre competían alrededor de tres, y lo hacían en el marco de las competencias varoniles; ahora no va ser así, el Nacional, es exclusivo nada más para mujeres, festejando el 10 de Mayo”. El dirigente deportivo, señaló que en la categoría Bikini Novatas, participaran Tania Wade, Erika Osorio, y Viridiana Robles; mientras que en la división Bikini Clasificados, competirán Gilari Tapia, quien ya sabe lo que es ser campeona nacional, y Brenda Sosa; en la Figura Novatas, Mariana Valverde, Aly Contreras (Chetumal), Tahis Silva (Playa del Carmen), Anahí Contreras (Chetumal) y Suanny Solís. En la categoría Femenil Físcio, solamente competirá Verónica Martínez, quien también sabe lo que es ser campeona nacional; mientras que en la división Bikini Master, participará Nancy Feria, y en la Juvenil, de 16 a 20 años, Priscila Flores; siendo entrenadas por los profesores Edna Mijangos, Octavo Pérez, Alfredo Muñoz, Alex Saiden, Felipe Soto y Máximo Guzmán. Muñoz Ruiz, comentó que en todas las categorías se premiaran hasta el quinto lugar, con los siguientes premios en efectivo: 25 mil al primero, 20 mil al segundo, 15 mil al tercero, 10 mil al cuarto y 5 mil al quinto; así como trofeo conmemorativo hasta el tercer escalón. “Hay la confianza de que las 13 chicas pondrán en alto el fitness de Quintana Roo, y seguramente habrán algunos primeros lugares”.

Viajan con ilusión.

EL DIARIO DEPORTIVO

Sábado 11 de Mayo de 2013

Van con paso firme rumbo al título

Aída Román Arroyo.

Fija Aída objetivos Agencias CIUDAD DE

MÉXICO

La subcampeona olímpica de Londres 2012, Aída Román Arroyo, consideró que el objetivo en la primera fecha de la Copa del Mundo de Tiro con Arco en China, es promediar cerca de mil 300 puntos, para aspirar a estar entre las finalistas. Antes de partir a la nación asiática, la capitalina se dijo estar lista para entrar en acción en la prueba, en donde debe buscar un puntaje que le permita estar entre las aspirantes a medalla, “aunque ahora el panorama es diferente, porque ya me ven como una fuerte rival tras la medalla en Londres”. “Nuestro objetivo es mantener mi nivel dentro de mis promedios de mil 300 puntos, dependiendo si el clima es demasiado fuerte o de mil 350 si el clima es favorecedor”, dijo. La primera parada del serial de la Copa del Mundo de Tiro con Arco está previsto en Shanghai, China, del 13 al 19 de este mes. En relación a la salida de su entrenadora, la coreana Soon I Woo, Román Arroyo sostuvo que sigue con el plan inicial para este año y con la asesoría del entrenador Zhan Zheng, quien trabaja con Mariana Avitia. “Antes de que se fuera Songi (Woo) ya habíamos estipulado y planeado el programa anual, entonces ahora trabajo con ese programa y sobre la marcha voy modificando ciertas cosas. Acudí con el profesor Zheng para no perder el nivel, me siento bien porque ya no estoy estresada”, expuso. De igual manera confirmó que no saldrá de la capital mexicana y seguirá en el Centro Nacional de Desarrollo de Talentos Deportivos y Alto Rendimiento (CNAR), para seguir con su preparación a la segunda fecha del serial en Turquía. Además de Román, la representación nacional está integrada por Alejandra Valencia, Mariana Avitia, Mariana García, Luis Eduardo Vélez, Juan René Serrano, Luis Álvarez e Iván Tobías.

Serena y Nadal, a semifinales Agencias MADRID

afael Nadal fue de menos a más y derrotó el viernes 4-6, 7-6 (3), 6-0 a David Ferrer para avanzar a las semifinales del Masters de Madrid. Nadal intenta disputar su séptima final consecutiva desde que volvió a las canchas tras unos siete meses de inactividad por lesión. El tercer preclasificado Andy Murray nunca encontró su ritmo y perdió 7-6 (3), 6-4 ante el subcampeón del año pasado, el checo Tomas Berdych. Berdych se medirá con el suizo Stanislas Wawrinka, que por su parte avanzó a semifinales al vencer 6-2, 6-7 (9), 6-4 al francés Jo-Wilfried Tsonga. En un duelo entre los dos tenistas españoles de mejor ranking, Ferrer dominó el primer set y porciones del segundo con su potente juego desde la línea

de fondo. Sin embargo, Nadal se impuso en el desempate y barrió en la tercera manga para ganar por 18va ocasión en sus 22 duelos contra Ferrer, evitando una eliminación temprana como las de Novak Djokovic y Roger Federer esta semana. "Sólo estoy feliz por estar de vuelta en las semifinales en Madrid", comentó Nadal, campeón del torneo en 2005 y 2010. Nadal enfrentará en semifinales a su compatriota Pablo A n d ú j a r, 113era raqueta del mundo, que derrotó 6-3, 7-5 al japonés Kei Nishikori, quien eliminó el jueves a Roger Federer. El quinto del ranking mundial ha ganado cuatro títulos este año, luego de estar alejado de las canchas por una lesión en la rodilla izquierda. Ferrer desperdició dos oportunidades para tener punto de partido cuando ganaba 5-4, 30-15 en el segundo set. Por su parte, Serena Williams

Serena Williams.

superó 6-3, 0-6, 7-5 a la española Anabel Medina Garrigues para avanzar a las semifinales. La estadounidense pareció agotarse ante Medina Garrigues en la arcilla de la Caja Mágica, y después de ceder el segundo set cayó en desventaja de 4-2 en el tercero. Pero la campeona defensora remontó en la manga final y le quebró el saque dos veces a la españo-

la para pasar a la próxima etapa. Williams enfrentará en semifinales a italiana Sara Errani, quien venció 6-4, 6-3 a Ekaterina Makarova. La segunda preclasificada Maria Sharapova tuvo menos problemas para vencer 62, 6-4 a Kaia Kanepi, y se topará en semifinales con la serbia Ana Ivanovic, quien despachó 6-3, 6-1 a Angelique Kerber.

Lideran Red Bull y Ferrari entrenamientos Agencias BARCELONA Red Bull y Ferrari destacaron el viernes en los entrenamientos libres del Gran Premio de España de la Fórmula Uno. Fernando Alonso, de Ferrari, consiguió el mejor tiempo en la sesión matinal y su compañero de equipo, el brasileño Felipe Massa, le acompañó en el segundo lugar. Ambos figuraron también entre los mejores en la sesión de la tarde, que se anotó el tricampeón mundial, Sebastián Vettel (Red Bull), con marca de 1 minuto y 22.808 segundos, 0.017 segundos más rápido que Alonso, quien fue segundo. "Después de haber podido sacar pocas conclusiones en los libres uno, ha sido una jornada positiva y con buenas sensaciones, ya que hemos sido competitivos

en las dos sesiones. Pero queda mucho por analizar y no se pueden lanzar las campanas al vuelo. Hay que ver ahora cómo respondemos el sábado", valoró Alonso. "Hay un grupo muy definido al frente con Red, Bull, Lotus, Mercedes y nosotros. Sabemos que luego los Force India siempre dan lo mejor en carrera, y habrá que ver cómo ha evolucionado McLaren. Aunque no creo que haya muchas sorpresas tras tres semanas de parón", concluyó el piloto asturiano. El australiano Mark Webber, compañero de Vettel en Red Bull, acabó tercero, también a menos de una décima, concretamente 0.083 segundos; mientras que el finlandés Kimi Raikkonen (Lotus) fue tercero a 0.222, seguido de Massa, a 0.302 del líder. Red Bull lidera la clasificación de constructores con 109 puntos,

Fernando Alonso, de Ferrari, consiguió el mejor tiempo en la sesión matinal.

seguido de Lotus (93) y Ferrari (77). Uno de los objetivos de la jornada era sacar conclusiones del nuevo compuesto de neumáticos duros presentado por el fabricante Pirelli, de irregular desempeño sobre el asfalto barcelonés. Las condiciones climatológicas, con lluvia moderada al inicio de las prácticas matinales, propiciaron que

equipos como Red Bull y McLaren prefirieran guardar sus cartas para la sesión vespertina, donde predominaron las tandas largas. Así, Jenson Button y el mexicano Sergio Pérez apenas probaron las innovaciones de sus McLaren en los primeros ensayos y finalizaron respectivamente 12do y 13ro en la sesión de la tarde.

“A la música hay que darle paciencia” Agencias CIUDAD DE

MÉXICO

i bien Ana Victoria ha sido conocida casi desde su nacimiento, el tener padres famosos como Amanda Miguel yDiego Verdaguer, no le ayudó a formarse una carrera, sino el trabajo y esfuerzo, entregando su vida a la música. "Lo más importante es el trabajo y la paciencia, (no por tus padres) sino de lo que tu eres, dejando a un lado lo que traes por tus apellidos. Yo nunca los uso, creo que es cuestión de mi trabajo, obvio que te comparan con ellos (Amanda Miguel y Diego Verdaguer) o las notas de prensa tienen qué ver con eso", expresó en entrevista Ana Victoria. Sobre su nuevo disco, Sesiones En Vivo, confió que gustará a sus fans, sobre todo por las sorpresas que prepara. "Es una atmósfera totalmente diferente, es algo que siento que la gente no espera". El nuevo video promocional de Ana Victoria, "Simplemente Amor" será estrenado el día sábado 11 de mayo y podrás verlo en exclusiva en nuestro canal. Así mismo te tendremos la segunda parte de esta entrevista, en donde la artista habla de su trabajo junto a Erik Rubín.

“

Lo más importante es el trabajo y la paciencia, (no por tus padres) sino de lo que tu eres, dejando a un lado lo que traes por tus apellidos. Yo nunca los uso, creo que es cuestión de mi trabajo, obvio que te comparan con ellos (Amanda Miguel y Diego Verdaguer) o las notas de prensa tienen qué ver con eso Ana Victoria Cantante

Sábado 11 de Mayo de 2013

ESPECTACULOS

Se encuentra soltera

Maite Perroni

“

lanzará sencillo a finales de mayo Agencias CIUDAD DE

MÉXICO

Aunque anda soltera y extraña México Maite Perroni dice que vive una grata experiencia en Nueva York, donde ha pasado los últimos meses completamente enfocada en su música. "Estoy concentrada en esta nueva etapa, estamos preparando mi primer disco como solista, estoy muy emocionada" , dijo la ex RBD. La estrella mexicana de telenovelas lleva sólo tres meses viviendo en la Gran Manzana, pero afirma que la ciudad la ha recibido con los brazos abiertos. "Extraño México, pero la gente de Nueva York es muy solidaria y los fans te siguen a todas partes, la ciudad te motiva muchísimo" , comentó.Perroni trabaja de la mano del productor musical chileno Koko Stambuk, quien colabora en la escritura de las 13 canciones que

Extraño México, pero la gente de Nueva York es muy solidaria y los fans te siguen a todas partes, la ciudad te motiva muchísimo Maite Perroni Cantante

contendrá este disco. El álbum incluirá ritmos de vallenato, bachata y baladas, además de toques clásicos y arreglos de violín, adelantó la artista, agregando que "todavía no le tenemos nombre al disco pero es una sorpresa que sé que les va a gustar a todos" . Perroni está estudiando canto a sólo cuadras de donde vive en Manhattan, donde transita como toda una local. "Mi vida en Nueva York es como la de cualquier otra persona; voy al súper, al cine, salgo a comer con mis amigas, vivo una vida muy normal aquí" , aseguró la cantante, quien el jueves por la noche fungió como anfitriona de la Gala por la Vida a beneficio de niños con cáncer en el Hospital St. Jude. A fines de mes sus seguidores podrán escuchar el primer sencillo de su nueva producción, que espera poder lanzar en junio.

Alejandro Sanz estremece a sus fans en Miami Agencias MIAMI El cantautor español Alejandro Sanz ofreció en Miami un recital lleno de sentimiento, durante el cual subió a tarima a varios "amigos", entre ellos, Luis Enrique y Tommy Torres, para estremecer al público que acudió este jueves a la Arena American Airlines. Vestido con una camisa negra y jeans, Sanz comenzó su presentación con los temas de su disco que da nombre a la gira: "La Música no se toca", e interpretó "Se vende", acompañado de tres coristas y un equipo de siete músicos. "Miami es como mi casa... vamos a tener un poquito de friviolidad", dijo Sanz antes de llamar al escenario a su amigo, el puertorriqueño Tommy Torres, para cantar "Desde cuándo", bajó un coro entusiasta y bien ensayado de la arena, dirigido por el español. Un comunicativo Sanz, le dijo al público: "les he preparado unas pildoritas", antes de cantar un medley en el que incluyó los temas "Nuestro amor será leyenda" y "Labana". El show avanzaba fluido y la arena vibraba, bajo un escenario con dos enormes pantallas y recargado de audiovisuales digitales, el español dio otra sorpresa al llamar

DIARIO EL QUINTANARROENSE

a su segundo invitado, el nicaragüense Luis Enrique. Ambos levantaron al público de sus asientos con el tema "Quisiera ser el aire". Entre pieza y pieza, Sanz le hablaba a su público y recibía fuertes vítores y aplausos. En un momento dijo que "no todo el mundo creía en mí... decían que soy muy bajito, pero la utopía es una línea en el horizonte que se va alejando y hay que caminarla". Más tarde en la velada, se abrío un espacio sensible a otro medley, pero ahora delicado y protagonizado por el piano de cola y tres coristas, en donde Sanz interpretó "Una sola voz". En la siguiente pieza volvió a aparecer Tommy Torres e interpretaron "Cuando nadie me ve".

Sábado 11 de Mayo de 2013

ESPECTACULOS

Espera concretar dos proyectos más

Alejandra Redondo, actriz y conductora El Universal CIUDAD DE MÉXICO

“

Convencida de la suerte que ha tenido a tan sólo un año de concluir su carrera de actuación, Alejandra Redondo ha aprendido un nuevo juego: el de la conducción. “A mí me apasiona actuar, es lo mío y me encanta; descubrí la conducción y para mí es un juego nuevo que he aprendido y que me ha dejado muchas cosas buenas en muchos sen-

A mí me apasiona actuar, es lo mío y me encanta; descubrí la conducción y para mí es un juego nuevo que he aprendido y que me ha dejado muchas cosas buenas en muchos sentidos Alejandra Redondo Actriz

tidos” platicó. La ganadora del concurso Chica E! 2012 obtuvo este triunfo gracias a su personalidad y belleza, y a partir de ahí se ha abierto una gran puerta para lograr sus metas dentro de la actuación y la conducción, ya que precisamente uno de los premios del certamen fue conducir un programa en el canal. “Creo que E! era una puerta abierta, el escaparate con el que yo me identificaba mucho”. Aunque su preparación en TV Azteca le brindó las herramientas necesarias para pararse frente a una cámara, el gran reto vino a la hora de hacer sus primeras entrevistas, ya que para ella es más fácil ser entrevistado. “Creo que fue algo que resolví de manera instintiva y siempre apelando a lo que yo soy, yo nunca trato de posar, evidentemente me gusta la foto y me gusta salir en tele pero no en ese sentido posado ni de tratar de imitar. Soy muy genuina, ese es uno de mis sellos” afirmó. Actualmente, Alejandra ha obtenido mucha experiencia tras la conducción del E! Special Infiniti Arte Careyes y se encuentra a la espera de concretar dos proyectos. Mientras tanto, comentó que le gustaría participar en los tres lenguajes en los que ha sido preparada: teatro, cine y tv.

Héctor Suárez recibe un homenaje muy franco El Universal CIUDAD DE MÉXICO Hablar de la carrera de Héctor Suárez con 50 años en la actuación da material para hacer varios documentales o libros, sobre todo por su labor haciendo comedia 100% mexicana. La noche del 9 de mayo en el auditorio Plaza Condesa se realizó la grabación del "Roast de Héctor Suárez", cuyo programa editado y con formato para televisión de paga se transmitirá el domingo 19 de mayo próximo. El formato de un "Roast" en términos coloquiales sería como realizar un ejercicio de gimnasia mental y "echarle carrilla, con todo, a alguien". En este caso le sucedió al señor Héctor Suárez, para pegarle donde más le doliera y de la manera en que le gusta al mexicano, siempre poniéndose el huarache antes de espinarse y proclamando un "con todo respeto". Héctor Suárez padre escuchó sonriente y paciente en un trono mientras los convocados a un panel intentaron hacerlo pedazos. A ninguno de los ahí presentes le fue bien porque a todos les dijeron sus verdades, como a la Alexis de Anda que la tacharon de ser una mujer bella con una lengua peligrosa, pero que la misma no le resultaba muy efectiva en las audiciones de las televisoras. A Daniel Tovar le criticaron sus preferencias en diferentes ámbitos, a Arturo Hernández le dijeron que era un conductor con trayectoria, pero que casi nadie lo ubica o conoce. A José María de Tavira le dijeron que como actor fue bendecido por tener padres importantes que son los que lo metieron a trabajar en el medio.

A la conductora Martha Figueroa la criticaron por su apariencia y su tendencia a conseguir chismes y hombres jóvenes. El caso de Anabel Ferreira no fue la excepción, la criticaron mucho en su persona, particularmente por su nuevo y exuberante busto. Hugo Pérez "El Cojo Feliz" fue considerado el discípulo favorito de Héctor Suárez Gomís y sugirieron que entre ellos existe algo más que amistad. A Mauricio Barrientos alias "El Diablito" lo criticaron por su apariencia de vagabundo hipster metrosexual; a Javier Solórzano lo hicieron trizas por haber dicho un discurso que apagó en parte el ánimo festivo. Héctor Suárez Gomís aprovechó para sacar todos sus traumas y "rostizar" a su padre Héctor Suárez, pero cuando los papeles se invirtieron, el señor le dijo a su junior, "Te has dedicado a poner en mi boca cosas que jamás he dicho en tu show de comedia. ¿Cuándo te he pegado? A ver, ¿por qué no les cuentas que yo les compré su casa a ti y a tu hermana?", y le remató diciendo: "La comedia chistosa se hace con la verdad y no con mentiras". El actor Héctor Suárez a sus más de 70

Horóscopo Aries (Marzo 21- Abril 21)

Posees amor espiritual, no lo lanzas a los cuatro vientos. Quieres a la gente por sus valores internos, no importa su apariencia externa.

Tauro

(Abril 22- Mayo 20)

Subestimas tus capacidades, juzgando que los demás son mejores. Trabajas mucho mejor cuando lo haces por tu cuenta.

Géminis

(Mayo 21-Junio 20)

A pesar de que posees creatividad y sentido artístico, en ocasiones se aprovechan de tus ideas haciéndolas pasar como suyas.

Cáncer

(Junio 21-Julio 22)

Las ilusiones que te formas en torno a ti con los demás son la causa de que tus relaciones sean desordenadas o confusas.

Leo

(Julio 23- Agosto 22)

Te asustan las responsabilidades, y dudas sobre tu competencia para manejarlas adecuadamente.

Virgo

(Agosto 23 - Septiembre 22)

Tienes creatividad e inspiración, podrías ser mejor líder si te dieras tiempo para recabar información antes de asegurar algo.

Libra

(Septiembre 23 - Octubre 23)

Esta actitud negativa te causará dificultades para cuando selecciones profesión o actividad; tu problema, no te amas lo suficiente.

Escorpión

(Octubre 24 - Noviembre 22)

Tienes habilidad para exigir que te escuchen, la comunicación te es fácil, sabes expresarte; pero por tu falta de madurez cometes errores.

Sagitario

(Noviembre 23 - Diciembre 21)

Tu naturaleza refinada hace que tu compañía sea sedante y agradable, tienes algo místico lo que materialmente hipnotiza a los demás.

Capricornio

(Diciembre 22 - Enero 20)

En tu afán de “ser mano” en todo, tomas decisiones rápidas. No siempre pones atención a los detalles antes de emitir un juicio.

años se reconoció como un humano que cometió errores pero que ha cambiado para bien, agradeció al amor, a sus hijos y tanta abundancia en su vida obtenida gracias a sus personajes. Por la alfombra roja caminaron las celebridades invitadas, Nailea Norvind, Eugenio Bartilotti, Eddy Vilard, Ivonne Zurita, Jack Duarte, Yurem, Ricardo Margaleff, Ilse Ikeda y Fernando Gaviria. La sorpresa de la noche fue la inesperada llegada de Eugenio Derbez y su esposa Alessandra Rosaldo, quienes llegaron sólo al convivio tras la grabación del programa.

Acuario

(Enero 21- Febrero 21)

Tienes tendencia a sentir temores infundados de pobreza o incompetencia personal. Muestras aprensión por ciertas situaciones.

Piscis

(Febrero 22 - Marzo 20 )

Usas tu imaginación creativa en forma inspirada. Tu naturaleza romántica y sensible te permite responder a los más altos ideales. DIARIO EL QUINTANARROENSE

Sábado 11 de Mayo de 2013

ESPECTÁCULOS

Ambas mujeres han ganado Globos de Oro

“Es un honor parecerme a

Goldie Hawn”: Hudson El Universal LOS ÁNGELES Kate Hudson posee el talento y encanto de su madre, la actriz Goldie Hawn, ambas mujeres han ganado Globos de Oro por sus papeles juveniles de agradables chicas en el plano cinematográfico, además de que comparten un fuerte parecido físico. "Para mí es un honor parecerme a Goldie Hawn, ella es el epítome de la belleza en todos los sentidos, es hermosa físicamente y a la vez interiormente, es un ser humano maravilloso como madre", comenta Kate Hudson, en entrevista vía email. Desde que los dos niños y su niña eran pequeños, Goldie les enseñó a discernir entre lo bueno y lo malo, para que eligieran lo que les conviniera más. "Desde que Kate era pequeña descubrí que ella, además de bonita, era una chica lista, aterrizada, muy sólida. Yo la veía como quien nivelaba las cosas en casa, muy buena para emitir juicios justos", analiza Hawn (Best Friends), quien contó con la ayuda de Kurt Russell para la crianza de su familia y para que fuera más unida. "Recuerdo irnos de vacaciones a viajar por las costas de Grecia y estar juntos en familia disfrutando del mar abierto. Navegando terminábamos en Saint-Tropez, Francia, y nos llevábamos nuestras bicicletas para pasear allá. Eran momentos que recuerdo a veces con mucha alegría, todos unidos a bordo de un gran yate".

Unidas por el maquillaje De los momentos que más atesoran, hay uno que las vincula por el hecho de ser mujeres y por el despertar de la vanidad. La actriz de películas como Casi famosos y Cómo perder a un hombre en 10 días recuerda cómo imitaba a su mamá, ahora que ambas realizaron una campaña de

Almay con motivo del Día de la Madre. "Tenía tres o cuatro años y a mi mamá le estaban maquillando para la película Swing shift de 1984. Me quedé asombrada cuando entonces la vi aplicándose el lápiz labial, que era un hermoso color rojo carmesí, el mismo tono que después yo utilicé a lo largo de mi etapa adolescente", rememora Kate. Goldie tiene otra idea de esa especial ocasión. "Me estaban poniendo el maquillaje y ella, la pequeña Kate de tres años y medio, le pidió al maquillista que le pintara los labios y sus ojos como a su madre". Kate completa la historia. "Fue cuando me enamoré del maquillaje. Al pasar de los años, yo le tomaba sus cosméticos prestados, que por cierto estaban perfectamente ordenados. Mi mamá siempre me decía que ella sí me los prestaba, pero siempre y cuando los regresara con sus cosas en donde las había encontrado", dice Kate con una sonrisa.

Orgullosa mamá Hawn, ganadora de un Oscar por Flor de cactus, dedicó mucho tiempo a su carrera actoral, mas no descuidó el hogar. La manera en que su hija Kate se ha desarrollado ha sido estupenda para ella. "Estoy muy orgullosa de Kate porque tiene increíbles cualidades humanas, es una persona buena, muy considerada, siente compasión por los demás y ayuda a la gente. Es una buena amiga con la que me gusta salir, quizá algún día hagamos películas juntas como estrellas, si en ellas nos consideran". Kate fue la única hija de Goldie Hawn. "Ese detalle me encanta porque por ser mujer hubo una mejor química y unión con mi madre. Siempre tuve alguien quien me pudiera escuchar, reconocer y estimular mis logros. Estoy muy orgullosa de tener a una mamá así en esta vida", afirma Kate.

“

Para mí es un honor parecerme a Goldie Hawn, ella es el epítome de la belleza en todos los sentidos, es hermosa físicamente y a la vez interiormente, es un ser humano maravilloso como madre Kate Hudson Actriz

Buscarán atraer al turismo, con estatua de Amy Winehouse Agencias LONDRES Ya casi son 2 años los que han pasado después del fallecimiento de Amy Winehouse, y lejos de que los negocios en torno a ella paren, al contrario, han ido en aumento, por lo que autoridades del Reino unido, han decidido hacer una estatua de la cantante para aumentar el turismo en su ciudad natal.

La estatua será en homenaje a la estrella y tendrá su dedo señalando al famoso barrio. Aunque varios fans aún no están de acuerdo con los diseños

DIARIO EL QUINTANARROENSE

Bueno, pues Camden Town es el lugar de nacimiento de Amy, y la estatua se pretende hacer de tamaño natural y su ubicación será en un balcón de la sala de conciertos Roundhouse de Chalk Farm (a solo unos metros de la casa donde murió en el 2011) informó el diario The Sun. La estatua será en homenaje a la estrella y tendrá su dedo señalando al famoso barrio. Aunque varios fans aún no están de acuerdo con los diseños, el lado contrario sataniza la acción, puesto que consideran que el homenajear a una estrella drogadicta y alcoholica, no traerá nada bueno para Camden. Si algún día se encuentran en Inglaterra y quieren ir a un tianguis tipo “chopo” pero en tierras europeas, no duden en ir a Camden Town, donde sin duda, se podrán encontrar a varios músicos de talla internacional.

Sábado 11 de Mayo de 2013

ESPECTÁCULOS

Llevan 25 años de amistad

“El gran Gatsby”, una cinta protagonizada por amigos Agencias NUEVA YORK Tobey Maguire no tuvo que ir muy lejos cuando Leonardo DiCaprio lo invitó a reunirse para hablar sobre una adaptación de "El gran Gatsby" con el director Baz Luhrmann. "En esa época vivía justo al lado de Leo, así que el viaje no fue largo ... '¡Claro que sí! Llego en unos 30 segundos si te parece''', le habría dicho entonces. "El gran Gatsby" es la primera gran producción protagonizada ambos amigos. Encaja con ellos, también, porque interpretan al clásico romántico desesperado Jay Gatsby (DiCaprio) y su amigo solitario, el narrador Nick Carraway (Maguire) quien, al igual que el actor, vive junto a Gatsby. Trabajar juntos era un sueño que DiCaprio y Maguire tenían desde hace tiempo. En una entrevista reciente en el Hotel Plaza en Nueva York, ambos reflexionaron alegremente sobre su gran amistad, dejando entrever un poco la competitividad masculina que los unió como actores de niños, cuando luchaban por los mismos papeles. "Después de que conocí a Tobey en una audición, sentí quería que fuera mi amigo", dijo DiCaprio. "Recuerdo que conducía mi auto de regreso de la escuela cuando él estaba haciendo 'Hot Rod Brown Class Clown' con Whoopi Goldberg afuera de Hollywood High, una escuela secundaria. Me bajé en un brinco del auto en la mitad de la escena y le grité, '¡Tobey!, ¡Tobey!, ¡Tobey! Dame tu número'. Y él dijo, 'Sí claro, ¿quién me dijiste que eras?'''. Así comenzaron 25 años de amistad que ni el tiempo ni la fama han afectado. Continuaron unidos mientras sus carreras pasaban de buscar papeles frenéticamente en "Critters 3" (el debut de DiCaprio en el que Maguire no fue aceptado) a ser unos de los actores más codiciados de Hollywood. Aunque han tomado diferentes rutas. DiCaprio se convirtió en un ídolo de adolescentes por "Titanic" y usó su fama para lograr papeles ambiciosos con directores de primera línea como M a rtin Scorsese ("The Aviator", "Shutter Island"), Steven Spielberg ("Catch Me If You Can") y Clint Eastwood ("J. Edgar"). Maguire se forjó con dramas aclamados ("The Ice Storm", "Wonder Boys", "The Cider

House Rules") antes de encarnar al Hombre Araña en las películas "SpiderMan". "Cada proyecto que hacemos, lo hablamos", dijo DiCaprio. "Cada decisión que he tomado se la he comentado a Tobey y viceversa. Hemos tenido conversaciones interminables sobre ciertos proyectos y hemos discutido y nos hemos apoyado mutuamente todo el tiempo". Maguire, de 37 años, y DiCaprio, de 38, provienen de familias de padre s divorciados y con pocos recursos de Los Angeles. "Tuvimos una educación muy similar", dijo DiCaprio. "Tuvimos orígenes humildes, por decirlo de alguna manera. Ambos éramos jóvenes muy entusiastas y ambiciosos que realmente querían una oportunidad". Ya habían compartido créditos en dos películas: la primera, la adaptación de Tobias Wolff de 1993, "This Boy's Life", en la que DiCaprio le ganó a Maguire el papel protagónico junto al padrastro dominante que interpretaba Robert De Niro. Ambos, empero, habían acordado que si a uno le daban el papel el otro ayudaría a conseguirle un rol secundario. Maguire tiene un papel pequeño en la cinta. Juntos protagonizaron también la película en blanco y negro de bajo presupuesto "Don's Plum", de 2001. Los actores no cuentan esa película, que llevó a demandas cuando intentaron estrenarla en cines. La película, que sigue sin estrenarse, la filmó en los 90 su entonces amigo R.D. Robb y muestra a Maguire y DiCaprio en una versión ficcionada sobre las fiestas que caracterizan a los jóvenes actores de Hollywood. DiCaprio y Maguire seguían interesados en hacer algo juntos, pero no había llegado la película adecuada, hasta "Gatsby". "La cuestión siempre ha sido conseguir algo con suficiente sustancia como para que dos actores estén en el mismo lugar", dijo DiCaprio riendo mientras Maguire asentía. "¿Hay suficiente por hacer? Es decir, tú tienes un gran papel, pero ¿hay suficiente para mí también?". Luhrmann dice que son unos "verdaderos socios". "De todas formas habría pensado en Tobey para Nick Carraway porque Tobey es exquisito para la caracterización de un personaje aparentemente tranquilo pero con mucha profundidad",

dice Luhrmann, quien también dirigió a DiCaprio en "Romeo y Julieta" de 1996. "La relación entre él y Leonardo es realmente importante. Todos sabíamos que si íbamos a pasar por este viaje sería mejor si éramos amigos" .Con "Gatsby", ambos se juraron ser "tremendamente honestos" entre sí, dijo DiCaprio, con base en sus años de amistad. Su química es obvia en el filme. Como Gatsby, DiCaprio muestra su aura carismática y los anhelos tortuosos detrás del galán. Y como el espectador Carraway, Maguire es un conductor fuerte para la prosa de F. Scott Fitzgerald. "No te podría decir cuántas veces en el plató durante una escena nos acercamos uno al otro para preguntarnos, ¿cómo lo harías tú?, ¿qué opinas de lo que yo iba a hacer?", relató DiCaprio. "Tuvimos nuestras clásicas pláticas en privado sobre todo lo que hicimos". Pero en la cancha de basquetbol sí suele surgir su rivalidad. "Si escoges a tus jugadores deberías escoger a Leo por el tipo de posición en la que juega y su habilidad física", dijo Maguire. "Pero podría decir que yo tendría una puntuación mejor".

Tom Cruise

pasea en China Agencias PEKÍN Los miles de turistas que cada día visitan la Gran Muralla China en las afueras de Pekín se llevaron una sorpresa el, jueves, cuando se encontraron al actor Tom Cruise en el famoso monumento. Cruise decidió sumarse a los grupos de visitantes y ascendió los escarpados escalones de la Muralla China junto al dire c t o r Joseph Kosinski, rodeado de turistas y curiosos, como muestran hoy las fotos que publica el diario "South China Morning Post". "¡Amo a China!", dicen los testigos que gritó Cruise, de 50 años, mientras paseaba por el monumento.

Tobey Maguire y Leonardo Di Caprio.

DIARIO EL QUINTANARROENSE

Sábado 11 de Mayo de 2013

ESPECTACULOS

Realizarán filme del jamaiquino

Bob Marley, 32 años sin el

pilar del movimiento reggae Operan y dan

de alta a Yandel Agencias SAN JUAN El reguetonero puertorriqueño Yandel regresó ayer a su domicilio luego de ser dado de alta en un hospital de ciudad de Orlando (Florida, Estados Unidos) , donde fue intervenido por un cólico renal agudo, dijo su representante. "Yandel ya está en su residencia en Orlando esperando a que se recupere de unas piedras en el riñón y después los médicos esperarán a si lo operan o no" , explicó la representante del artista Jennifer Nieman. Debido a la condición médica de Yandel, varios conciertos que tenía en agenda este fin de semana con su compañero Wisin en Estados Unidos, fueron cancelados. Las nuevas fechas de las actuaciones del dúo como parte de su gira "Líderes World Tour" serán el 24 de mayo en Filadelfia, el 25 en Massachusetts y el 26 en Connecticut (Estados Unidos) . Wisin señaló en un comunicado de prensa que lamentaban posponer los espectáculos, aunque adelantó que se buscarán fechas para cumplir con esas actuaciones en el futuro. "Gracias a Dios Yandel ya estará recuperado y ambos estaremos ahí con toda nuestra energía para brindarles lo mejor de nosotros" , enfatizó Wisin. La última ocasión que Wisin y Yandel actuaron en público fue en la pasada premiación de los Billboard Latinos en Miami, el pasado 25 de abril.

DIARIO EL QUINTANARROENSE

Agencias CIUDAD DE

MÉXICO

El mítico y emblemático músico jamaicano Bob Marley, reconocido como uno de los grandes pilares del movimiento reggae, continúa con su legado a 32 años de fallecido, a través de su hijo, quien fue galardonado con el Premio Internacional de Reggae y "World Music". Marley, quien durante su carrera realizara un centenar de himnos del movimiento reggae como "Bend down low", "Burnin and Lootin", "Coming in from the cold" y "Kaya", continúa vigente con el legado musical de Damien Marley, quien ganó en la categoría de Mejor Canción de Fusión por el tema "Make It Bun Them". Además, el cineasta Kevin Macdonald está por estrenar un documental sobre el icono jamaicano, en el que se plasma la magia del hombre detrás de temas como "Redemption song" y "Buffalo soldier". En el material participa la familia del cantante. La filmación se realizó en Ghana, Japón y Reino Unido, además de Jamaica y Estados Unidos. Robert Nesta Marley, pionero en la lucha por la igualdad y la fraternidad de todos los humanos, dando voz a la raza negra frente a una realidad de injusticias, nació el 6 de febrero de 1945 en Jamaica. El conocido y respetado intérprete del reggae, acreditado por ayudar a difundir tanto la música de su país como el movimiento socio-cultural y religioso rastafari, fue hijo de Cedella Booker, una mujer africana radicada en Jamaica, y de Norval Marley, un capitán del ejército británico que pronto se desentendió de él. A finales de la década de los años 50, Bob se trasladó con su madre a Kingston en busca de oportunidades para mejorar su situación económica, pero como la mayoría de las familias rurales, su destino los llevó a los barrios pobres, mismos que influyeron en su vida. Otro factor que intervino en su vida fue la

religión rastafari, mezcla de profecías bíblicas, filosofía naturista y nacionalismo negro. En este ambiente, el intérprete conoció a Neville O'Riley Livingstone (Bunny) y a Peter McIntosh, con quienes comenzó a tocar, inspirado además por la música de Ray Charles, Fats Domino, Brook Benton y Curtis Mayfield. Para 1963 formaron el grupo Wailing Wailers y lanzaron un sencillo que alcanzó el primer puesto en las listas de Jamaica. Marley se convirtió en uno de los primeros en escribir canciones sobre los jóvenes delincuentes del ghetto de Kingston. Tres años después se casó con Rita Anderson y se fue a vivir a Estados Unidos con su madre. A su regreso a la isla creó junto con sus amigos Bunny y Peter un nuevo grupo, The Wailers, mientras que su creencia en la religión rastafari creció, reflejándose en sus letras. Debido a la "espiritualidad" que emanaba de sus canciones, tuvieron problemas para encontrar representantes, lo que les restó gran parte del éxito que esperaban; sin embargo, a principios de los años 70 trabajaron con Lee Perry, un productor que revolucionó su propuesta musical. De esta alianza surgieron algunas de sus mejores obras como "Soul rebel", "Small axe" y "400 years". En 1972 editaron su primer álbum "Catch a fire", el cual tuvo gran éxito y los llevó a realizar una gira por Reino Unido y Estados Unidos. En 1973 salió a la luz su nuevo disco, "Burnin", con versiones de sus viejos temas. Pero dos años más tarde Bunny y Peter dejaron el grupo para cantar en solitario. Ellos fueron sustituidos por Marcia Griffiths y Judy Mowatt, motivándolos a cambiar el nombre por Bob Marley & The Wailers. En 1976 lanzaron "Rastaman vibrations", producción con la que superaron las listas de éxitos y fue considerada la más clara exponente de las creencias de Bob. El 5 de diciembre de 1976, la estrella del reggae sufrió un atentado en Jamaica cuando se disponía a dar un concierto en reivindicación de la paz y los derechos de los ciudadanos de su país, tras lo cual se trasladó a Florida, y comenzó a multiplicar sus giras por Estados Unidos, Europa y África. Al año siguiente se editó el álbum "Exodus", que se convirtió en un éxito en Reino Unido, y en 1978 la banda publicó "Kaya", un nuevo triunfo con canciones de amor y en honor a la marihuana. Tras la edición del disco "Babylon by bus", fruto de una gira por Europa y América Latina, Bob visitó África, hecho que le inspiró el álbum "Survival". En 1980 publicó "Uprising", cuyo éxito fue arrollador y propició un nuevo "tour" musical europeo que superó todos los récords de asistencia, pero al finalizar el periplo, la salud de Marley se agravó. El 11 de mayo de 1981, en un hospital de Miami, Florida, "El Padre del Reggae" falleció a los 36 años. Uno de los mitos musicales del siglo XX dejó como legado temas inolvidables como "Get up stand up", "Buffalo soldier" y "No woman, no cry", temas que

se han convertido en himnos de la lucha contra la discriminación racial. A su funeral, en Nine Mile, su ciudad natal, acudieron además de miles de fans, el primer ministro y personalidades de su país, donde su cuerpo descansa en un mausoleo. En febrero de 2007, los cuatro hijos de Bob Marley: Stephen, Ky Mani, Damian y Julian ofrecieron en Nine Mile un concierto en su memoria, con el título "Sonríe Jamaica". Los descendientes del cantante también promovieron un mensaje de paz. Ese mismo año, en la Ruta Maya se realizó un espectáculo nacional en honor a Bob, al que se unieron artistas como Phillip Montalbán, Raymond Myers, Arjona Das, Mario Sacaza y Remigio Hodgson, entre otros. En 2008, el intérprete fue homenajeado por varios exponentes del movimiento reggae de diferentes partes del mundo, en un recital que se llevó a cabo en Tijuana, Baja California (México), donde se promovió la paz y la hermandad. Un año después, Amy Winehouse hizo público su deseo de grabar en la casa de Bob, y pidió la colaboración deDamian Marley, hijo del mítico cantante jamaicano, quien se convirtió en icono del reggae con sus canciones que recurren al amor y a la revolución social. En 2010, la agrupación The Skatalites, que tiene fama de haber sido la favorita de la estrella del reggae, realizó un concierto tributo que se llevó a cabo en el Anfiteatro Tito Puente de San Juan. Durante 2011, el cantante fue homenajeado en Nicaragua con el concierto "Bob Marley Vive", en donde participarán grupos como Phillip Montalbán, Banda Caribe, Spencer Hodgson, Raymond Mayers y 4 Reggae, entre otros.

Cultura Sábado 11 de Mayo de 2013

Se publica la próxima semana en España

Vargas Llosa habla sobre toreo

José Tomás relata la imaginaria y trascendente conversación, también recogida en la obra, que durante su convalecencia mantuvo con "Navegante" Agencias MADRID

l escritor Mario Vargas Llosa se pone en la piel del toro bravo en uno de los ensayos recogidos en el libro Diálogo con Navegante, que, sobre el toreo y el pensamiento de José Tomás, se publica la próxima semana en España. Monólogo del toro, el texto del nobel peruano, extrae profundas conclusiones del discurso pronunciado el pasado año por el torero madrileño durante la entrega del premio "Paquiro", que concede la revista El Culturaldel diario El Mundo al acontecimiento taurino más destacado de la temporada. En ese acto, José Tomás relató la imaginaria y trascendente conversación, también recogida en la obra, que durante su convalecencia mantuvo con "Navegante", el

astado cuya cornada le tuvo al borde de la muerte en la plaza de Aguascalientes (México) en abril de 2010. Sobre esas reflexiones, además de Vargas Llosa, varios autores analizan los aspectos más significativos del discurso en una relación de ensayos que inciden en los valores y los aspectos culturales de la fiesta de los toros. Entre la nómina de autores figuran Araceli Guillaume-Alonso, catedrática de Historia en la universidad de La Sorbona, mexicanos como la antropóloga Natalia Radetich y Agustín Morales, director del diario El Hidrocálido, el escritor francés François Zumbiehl, los periodistas españoles Vicente Zabala de la Serna y Paco Aguado y el que fuera secretario de presidencia de Telefónica Luis Abril. El libro ha sido coeditado por la editorial Espasa y la Fundación José Tomás, cuyo presidente, Rogelio Pérez, explicó que el

El escritor, Mario Vargas Llosa.

objetivo de la obra es "la difusión de los profundos mensajes y conceptos filosóficos que provoca el toreo".

" Los beneficios obtenidos por su venta añadió- serán destinados a proyectos culturales similares en defensa de la fiesta" taurina.

DIARIO EL QUINTANARROENSE

Sábado 11 de Mayo de 2013

CULTURA

Destacan un gran trabajo en equipo

Presentarán ópera sobre Frida Kahlo Agencias CIUDAD DE

MÉXICO

El Foro Internacional de Música Nueva Manuel Enríquez (FIMNME) -organizado todos los años por la Coordinación Nacional de Música y Ópera (CNMO) del Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA)-, llega a su 35 aniversario con un programa que abarca 200 obras: 35 conciertos, una ópera y 144 estrenos (60 mundiales y 84 de México). "El FIMNME es hoy una fiesta musical fortalecida gracias a todos los que a lo largo de estos años han participado de una u otra manera: unos en el escenario, otros tras bambalinas, y algunos en su organización como proyecto internacional", declaró el promotor cultural Eduardo Soto Millán, director artístico del festival. A través de las diferentes transmisiones del FIMNME, el público ha tenido la oportunidad de apreciar grandes estrenos musicales de renombrados compositores mexicanos y extranjeros. Las obras del jalisciense Manuel Enríquez (1926-1994) han ocupado un lugar preponderante en la programación. El Palacio de Bellas Artes, el Centro Nacional de las Artes, el Centro Cultural Ollin Yoliztli, la Universidad del Claustro de Sor Juana, la Biblioteca de México José Vasconcelos, la Iglesia Luterana de Habla Alemana, el Teatro Ocampo de Morelia, el Conservatorio Nacional de Música y el San Pedro Museo de Arte de Puebla, son las sedes principales donde desplegarán sus proyectos los 200 artistas que han confirmado su intervención. Soto Millán consideró que "pocas veces

en el mundo, un evento de arte -en este caso de música contemporánea- es, al mismo tiempo, tradición y muestra de sucesos vanguardistas del lenguaje musical. FIMNME es una suerte de ‘tradición contemporánea' de gran impacto internacional", precisó el responsable de la planeación artística de tan importante evento. Entre las agrupaciones que expondrán su arte en esta XXXV convocatoria destacan: Orquesta Sinfónica Nacional, Orquesta Escuela Carlos Chávez, Filarmónica de la Ciudad de México, Sinfónica del Estado de Puebla, Sinfónica de Michoacán, Orquesta de Cámara de Bellas Artes, Ensamble Tabula Rasa, Quinteto de Alientos de la Ciudad de México, Cuarteto Arcano, Baquetofonía, Tambuco Ensamble de Percusiones de México y Dúo confluencias, entre otras. Músicos de Alemania, Arg e n t i n a , Australia, Austria, Brasil, Cuba, Bulgaria, China, España, Estados Unidos, Estonia, Finlandia, Francia, Hungría, Indonesia, Italia, Japón, Letonia, Perú, Polonia, Puerto Rico, Serbia, Inglaterra, Suecia, Uruguay, Letonia, Corea del Sur, Colombia Chipre y México, serán los protagonistas de las 23 jornadas de propuestas musicales de significativos valores estéticos. "El público podrá dialogar con dos de los más importantes compositores mexicanos de hoy: Julio Estrada y Mario Lavista, quienes dictarán dos charlas: ‘Cuaderno de viaje', impartida por Lavista; y ‘Eolo'oolin, movimiento del viento', a cargo de Estrada. Ambos cumplen 70 años: el FIMNME quiere homena-

Pocas veces en el mundo, un evento de arte en este caso de música contemporánea es, al mismo tiempo, tradición y muestra de sucesos vanguardistas: Soto Millán

Frida Kahlo.

DIARIO EL QUINTANARROENSE

jearlos destacando su aportación a nuestro acervo musical", acotó Soto Millán, también miembro de la Sociedad Mexicana de Música Nueva. Asimismo, dentro de la programación académica están programados los coloquios "El piano de juguete: reminiscencias de una pianista de juguete" , impartida por Margaret Leng Tan; "La música de cámara, una profesión de riesgo", pronunciada por Spanish Brass Luur Metalls; y "Radial Technique. Introducción a los componentes básicos de esta técnica", que comentará Mircea Ardeleanu. Vale destacar la presentación de Las cartas de Frida. Ópera de toilette, de Marcela Rodríguez, con texto de la pintora mexicana protagonista y puesta en escena

de Jesusa Rodríguez y Clarissa Malheiros. Realización del ensamble Tempus Fugit, dirigido por Christian Gohmer. El compositor de música para teatro y danza, Soto Millán, concluyó destacando "el trabajo de todo el equipo organizador y de la Comisión de Selección por su riguroso trabajo en la clasificación, entre más de 350 propuestas recibidas que serán presentadas. Trabajo arduo que veremos coronado a partir del día 17 de mayo en las diferentes sedes" . Vaya agasajo que regalará el INBA a los melómanos durante tres semanas de conformidades musicales, el cual advierte convertirse en un suceso artístico único en Latinoamérica. Llega a su edición 35 el Foro Internacional de Música Nueva Manuel Enríquez.

Sábado 11 de Mayo de 2013

NACIONAL

Apoya SRE a paisanos condenados

Apoya SRE a paisanos condenados El Universal CIUDAD DE MÉXICO

México es el país que más connacionales tiene sentenciados a muerte en Estados Unidos, según un informe que envió la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) al Senado de la República. De acuerdo con el documento que fue entregado a la Comisión de Relaciones Exteriores América del Norte, que preside Marcela Guerra, y del cual EL UNIVERSAL tiene copia, hay 61 mexicanos sentenciados a muerte, lo que representa 42.36% de los 144 extranjeros en esa situación en territorio estadounidense. Adicionalmente, otros 70 connacionales enfrentan —hasta el 31 de marzo de 2013— procesos penales en cárceles de ese país, que podrían culminar con la imposición de la pena capital. En el año 2000, la SRE creó un programa de apoyo legal a mexicanos que enfrentaban pena capital en Estados Unidos, con el objetivo de elevar la calidad de la defensa legal desde el momento de la detención del sospechoso hasta los procesos de postsentencia, tanto a nivel estatal como federal. En 2001, además de los casos de personas ya sentenciadas, se comenzó a incluir los de mexicanos aún en procesos judiciales que podrían culminar con la imposición de dicha condena, y se le denominó Programa de Asistencia Jurídica para Casos de Penal Capital. Desde el inicio de este programa hasta el 31 de marzo pasado, se han estudiado mil 447 casos. De éstos, 968 han calificado para obtener asistencia jurídica por parte de los abogados del programa. Los 479 casos restantes no fueron incluidos porque el indiciado tenía doble nacionalidad y no era mexicano, o se impidió por la

La SRE tiene un programa para apoyar en el proceso judicial a mexicanos.

La SRE ha logrado evitar la imposición de la pena capital en 832 casos, debido a que colaboran en la asistencia ante los tribunales reclasificación de los cargos. Con este programa de la SRE se ha logrado evitar la imposición de la pena capital en 832 casos. Estrategia de defensa El principal objetivo de las autoridades nacionales es frenar la ejecución de los mexicanos ya condenados a la pena capital o, en su caso, la anulación de la sentencia y la reposición de los procedimientos jurídicos mediante la asistencia técnica y jurídica de abogados defensores y consulados, para que tengan argumentos legales en materia de derecho internacional,

derecho penal estadounidense, así como elementos mitigantes en favor de los sentenciados. La SRE y sus abogados colaboran en la asistencia y elaboración de mociones y documentos legales para su presentación en los tribunales, e incluso los funcionarios pueden comparecer para argumentar sus posiciones. En el análisis de los casos, los abogados también se encargan de detectar “irregularidades” como discriminación, omisión de notificación consular, representación legal notori-

amente incompetente, retraso o discapacidad mental, cometidas antes, durante o después del juicio. La defensa también se apoya en especialistas y académicos para que elaboren dictámenes y rindan testimonio ante las cortes en apoyo a la defensa de los acusados en diferentes materias, como Sicología, Neurología, Trabajo Social y Sociocultural. También hacen visitas a prisiones para entrevistar a los acusados y participar en reuniones con los funcionarios consulares, autoridades locales, jueces, fiscales de distrito y otros oficiales. Las autoridades mexicanas están en constante monitoreo e intervención durante todas las fases del proceso judicial contra los mexicanos.

Retiran 17 bloqueos en Chiapas Agencias TUXTLA GUTIÉRREZ Centenares de efectivos del Ejército Mexicano, Armada de México y policías estatales retiraron 17 bloqueos de calles y carreteras que fueron obstruidos por grupos antagónicos de Venustiano Carranza, en donde fallecieron dos campesinos, el pasado domingo. Los desbloqueos, a fin de restablecer la paz y tranquilidad en esa localidad, se realizaron en los barrios Bugambilia, Señor del Pozo, Los Llanitos, El Cafetal, El Calvario, San Sebastián, San Francisco y la zona urbana. En tanto, la Fiscalía Especial de Homicidios detuvo a siete implicados en hechos violentos que se registraron en Petalcingo, Tila, donde falleció una persona y ocho más resultaron heridos, De acuerdo con la averiguación previa 93/IN41-M1/2013 iniciada por los delitos de homicidio, lesiones y atentados contra la paz y la integridad corporal y patrimonial de la colectividad y del estado, fueron detenidos Santiago Pérez Pérez, comisariado ejidal de Petalcingo; Pedro Gómez Cruz y/o Pedro Gómez Pérez, del Consejo de Vigilancia; Reynaldo Gómez Cruz, agente municipal; y Pedro Damián Gómez Pérez. En un comunicado, el procurador general de Justicia del Estado de Chiapas, Raciel López Salazar, sostuvo que tras las acciones coordinadas entre la PGJE Chiapas, Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana, y la Secretaría General de Gobierno, actualmente el municipio de Tila se encuentra en calma, y la población realiza sus actividades cotidianas.

Diputados piden más seguridad para recinto La Cámara de Diputados está ubicada en la colonia El Parque, y se encuentra rodeada de varios barrios que son consideradas como peligrosas El Universal CIUDAD DE MÉXICO Diputados federales pidieron analizar la firma de un convenio de colaboración con las secretarías de Seguridad Pública, federal y local, con el fin de contar con un mayor número de cámaras de seguridad en los alrededores del Palacio Legislativo de San Lázaro. Esto, debido a que en esta legislatura han asaltado a dos diputados en los alrededores de la Cámara Baja. El caso que detonó analizar poner más cámaras ocurrió antes

de terminar el periodo ordinario de sesiones, pues la diputada Sonia Rincón (Panal), fue asaltada en su camioneta. La legisladora fue amagada en la calle de Guatemala y la avenida Anillo de Circunvalación, cuando se transportaba acompañada de su ayudante. El asalto se realizó con un arma blanca, un cuchillo, y de acuerdo con reportes a los que tuvo acceso EL UNIVERSAL a la diputada le quitaron dos celulares y su bolso. Luego de conocer el reporte de lo sucedido, la Mesa Directiva, a cargo

del priista Francisco Arroyo Vieyra, solicitó a la secretaría general de la Cámara de Diputados, que encabeza Mauricio Farah, que a través de la dirección de Resguardo y Seguridad se reforzara el dispositivo de seguridad que se implementa en el perímetro del Palacio Legislativo. Los diputados también pidieron a esa dirección estrechar la colaboración con las secretarías de Seguridad Pública, local y federal, a fin de tener más seguridad para los legisladores. En un acta de la Mesa Directiva consta que se solicitó estudiar contar con más cámaras para la seguridad de los diputados a los alrededores. En esta legislatura el diputado Pedro Pablo Treviño, del Partido Revolucionario Institucional (PRI), también fue asaltado en los alrededores del Palacio Legislativo de San Lázaro. Fue víc-

tima de la delincuencia en avenida Eduardo Molina, a la altura de Lecumberri, donde le quitaron su cartera y el teléfono. La Cámara de Diputados está ubicada en la colonia El Parque, y se encuentra rodeada de varios barrios que son consideradas como peligrosas, como la Morelos, 20 de Noviembre, 10 de Mayo, Penitenciaria, Candelaria, y Moctezuma. En las zonas aledañas también se encuentran colonias como La Merced y Jardín Balbuena, además de la Ampliación Penitenciaria, que de acuerdo con fuentes de San Lázaro son peligrosas y se registran asaltos a cualquier hora del día. Ante estas condiciones, la dirección de Resguardo y Seguridad de la Cámara de Diputados ha solicitado en varias ocasiones a la secretaría de Seguridad Pública del DF que se refuerce la seguridad en las colonias. Los diputados reciben constan-

temente recomendaciones, como el no viajar solos y buscar avenidas transitadas e iluminadas, para no ser víctimas de la delincuencia. Otros diputados federales también han sido en su momento presas de este fenómeno delictivo. En julio de 2006 el entonces diputado Miguel Lucero Palma (PRI) sufrió un asalto en los alrededores de San Lázaro, frente al Archivo General de la Nación. Durante su encargo como diputada del Partido de la Revolución Democrática (PRD), a Esthela Damián Peralta, en 2009, le robaron de su camioneta en la colonia Jardín Balbuena. Hace dos legislaturas, delincuentes intentaron extorsionar a diputados del Partido Acción Nacional (PAN) vía telefónica, en los aparatos que renta la bancada, lo que provocó que se presentaran las denuncias correspondientes. DIARIO EL QUINTANARROENSE

Red Económica Sábado 11 de Mayo de 2013

Participan 44.1% de madres en economía El Universal CIUDAD DE MÉXICO El Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI) informó que en 2012 la tasa de participación económica de las mujeres de 15 años y más con al menos un hijo nacido vivo es de 44.1 por ciento. De las mujeres que participan en la actividad económica del país, 97.9 por ciento combina sus actividades extra domésticas con los quehaceres domésticos. De acuerdo con el Censo de Población y Vivienda de 2010 en México viven 40.8 millones de mujeres de 15 años y más, de las cuales 71.6 por ciento ha tenido al menos un hijo nacido vivo y 27.1 no los ha tenido En cuanto a su situación conyugal, detalló, la tasa de participación económica más alta está entre las madres solteras con 71.8 por ciento, divorciadas con 71.7 por ciento y separadas con 68.3 por ciento, lo que implica que siete de cada diez mujeres trabajan o buscan trabajo. Añadió que 96.3 por ciento de las mujeres con hijos participa en la producción de bienes y servicios, en tanto que 3.7 por ciento restante están desocupadas. El instituto precisa que la mayor tasa de desocupación está entre las madres solteras con 5.7 por ciento, en 4.9 por ciento de las unidas consensualmente y 4.4 por ciento de las separadas de su cónyuge. La tasa global de fecundidad disminuyó de 7 a 2.4 hijos por mujer entre 1960 y 2009 y por cada 100 mil niños nacidos vivos en 2011 murió 50.3 por ciento de mujeres de 15 a 49 años por causas relacionadas con la maternidad. Expone que en 2010 la preeclampsia fue la principal complicación de emergencia obstétrica entre las mujeres de 15 a 49 años, lo que representa 52.3 por ciento. Del total de defunciones por complicaciones de emergencia obstétrica registradas en 2011 en mujeres de 15 a 49 años, 31 de cada 100 fueron por hemorragias posparto, agregó. De acuerdo con la Encuesta Nacional sobre la Dinámica de las Relaciones en los Hogares (ENDIREH) 2011, un total de 45.7 por ciento de las mujeres casadas o en unión libre, de 15 años y más con hijos padeció algún tipo de violencia por parte de su última pareja, agrega. El instituto abunda que el tipo de violencia que predomina es la emocional con 89.2 por ciento, le sigue la violencia económica con 56.8 por ciento, la física con 26.3 por ciento, y la sexual con 12 por ciento.

DIARIO EL QUINTANARROENSE

La postura de política monetaria es congruente, afirman

Anticipan baja inflación El Universal CIUDAD DE MÉXICO

l Banco de México (Banxico) previó que la inflación general en México bajará hacia la segunda mitad del año, a un rango de entre 3.0 y 4.0 por ciento, al reiterar que los repuntes derivados de alimentos agropecuarios son transitorios. En las minutas de la Reunión de la Junta de Gobierno del instituto central del 26 de abril pasado, resaltó que la inflación general anual se mantendrá elevada durante abril (la inflación general anual pasó de 3.55 a 4.72 por ciento de febrero a la primera quincena de abril) y mayo, pero a partir de junio comenzará una tendencia descendente. Reiteró que las condiciones monetarias que prevalecen en la economía no son conducentes a que se presenten efectos de segundo orden derivados de los recientes cambios en precios relativos y son congruentes con que la tendencia de mediano plazo de la inflación continúe siendo a la baja. "La Junta estima que la postura de política monetaria es congruente con un escenario en el que no se anticipan presiones generalizadas sobre la inflación y en el que se prevé que la ex p a nsión del gasto sea acorde con la convergencia de la inflación hacia el objetivo permanente de 3.0 por ciento" , apuntó. Hacia adelante, abundó, la

A partir de junio comenzará una tendencia descendente.

El Banco de México prevé que en general, bajará a un rango de entre 3 y 4%, al reiterar que los repuntes derivados de alimentos agropecuarios son transitorios Junta seguirá vigilando la evolución de todos los factores que podrían afectar a la inflación, destacan las minutas del instituto central. En particular, se mantendrá atenta a que derivado de los recientes cambios en precios relativos no se presenten efectos de segundo orden sobre el proceso de formación de precios en la economía, así como a la evolución de la postura

monetaria relativa de México frente a otros países. La inflación podría verse afectada por el alza en tarifas de transporte público, pues aun cuando éstas se revisaron recientemente en algunas localidades que tienen un peso elevado en el Índice Nacional de Precios al Consumidores (INPC), es posible que se presenten aumentos en

otras localidades. Asimismo, podrían presentarse nuevas contingencias sanitarias, o bien condiciones climáticas adversas, que afecten los precios de mercancías agropecuarias, refiere el documento. En contraste, entre los elementos que podrían incidir a la baja en el desempeño de la inflación sobresalen que en un entorno de débil crecimiento mundial, la previsible tendencia a la baja de las materias primas podría acentuarse; y la posibilidad de una mayor competencia en la economía en general, y en el sector de telecomunicaciones en particular.

Población cambia dieta por alzas El Universal

CIUDAD DE MÉXICO Ante el alza en el precio del huevo, pollo, carne y verduras, las amas de casa se ven obligadas a modificar sus hábitos alimenticios, pues uno o dos salarios mínimos no alcanzan para comer estos productos. En un recorrido por mercados y tiendas de autoservicio, se constató que son pocas las personas que adquieren huevo y, de hacerlo, compran sólo para una comida y no abastecer su despensa. “Dejamos de comprar a partir de que subió su precio, lo consumimos eventualmente. Decimos que somos ricos cuando comemos huevo; antes era accesible y ahora es un lujo; ya no sabemos ni que consumir porque todo sube”, dijo

Magdalena Villeda. Esta ama de casa de una familia de cinco integrantes explicó que un kilo sólo les alcanza para el almuerzo. El mismo problema enfrenta Patricia Rodríguez, quien sólo compra las piezas que necesita al igual que de verdura, de la cual consideró que también “está por los cielos”. “Desde que subió el tomate no lo compro, está fuera del alcance tengo que comprar jitomate, es más barato. El huevo en salsa verde ya es platillo de lujo”, ejemplificó. La constante alza de precios y la merma en su economía orilló a Luisa Ferrusquilla a cambiar el huevo en el desayuno por cereal y para la comida no hace pollo empanizado sino asado,

para evitar el uso del blanquillo. “No sé qué hacen autoridades porque no se ha visto, al contrario, volvió a subir y no dijeron nada y nuestra economía sigue dañándose”, dijo.

Venden menos Ernesto Martínez, encargado de una miscelánea, coincidió con esa apreciación pues aunque la Secretaría de Economía (SE) dice que bajó el precio del huevo, él no lo ve. “Nos lo venden caro. Le pregunto a proveedores y me dicen que puede subir o bajar, pero si aumenta es en pesos y si disminuye son centavos. Hace una semana lo vendíamos en 29 pesos y ahora está en 34”, dijo. Otras como Anayeli Márquez

gana 2.5 pesos por cada kilo, el cual lo ofrece a 32 pesos y prefiere “que se venda, a que se estanque”. Antes, —asegura—, vendía de 25 a 28 kilos diarios y hoy vende de 10 a 12, dijo. De acuerdo con Alfredo Neme Martínez, vocero de la Federación Latinoamericana de Mercados Mayoristas (Flama), así como minoristas, proveedores de huevo han advertido que el precio subirá en días. De acuerdo con la Secretaría de Economía y el Sistema Nacional de Información e Integración de Mercados (SNIIM), en abril siguió una tendencia al alza, pasando semanalmente de 28 pesos, a 30 y 32 pesos y, según sus reportes, desde el 30 de abril bajó un peso y en mayo mantiene su mismo valor (31 pesos por kilo).

Sábado 11 de Mayo de 2013

RED ECONÓMICA

Bloomberg se enfrenta a un escándalo

Espionaje en Wall Street Agencias NUEVA YORK Bloomberg tiene un problema, y puede llegar a ser serio. JP Morgan Chase y Goldman Sachs, dos de sus grandes clientes, temen que los periodistas de la agencia de noticias hayan utilizado la información privada que circula por los terminales que les vende para espiarles. Las grandes firmas de Wall Street tienen millonarios contratos con la empresa de Michael Bloomberg para utilizar su sistema. De acuerdo con la información que está emergiendo sobre el caso, Bloomberg tendría capacidad para seguir la actividad que genera cada terminal con sumo detalle, hasta el punto de ver cuando un usuario en concreto entra y sale del sistema o las funciones que utilizan al operar los ordenadores. En el caso de Goldman Sachs, preocupa que pudiera ser la fuente de informaciones sobre el banco. No es la única. También se sospecha que los periodistas de Bloomberg accedieran a información privada de empleados de JP Morgan durante el escándalo de la “ballena de Londres”. De hecho, fue el primer medio en dar la noticia de que la oficina en la capital británica registró pérdidas multimillonarias al apostar en deuda europea y en dar detalles del responsable de la operación. Con su sistema, Bloomberg puede ver cuando un usuario en concreto tiene actividad o las

Registran mayor superávit en EU Agencias WASHINGTON

Un corredor de bolsa con el sistema de Bloomberg.

JP Morgan Chase y Goldman Sachs temen que hayan utilizado la información privada que circula por los terminales que les vende para espiarles funciones que utilizan al operar los ordenadores Si se confirman las sospechas y los periodistas tienen capacidad de acceder a información de este tipo, eso podría cuestionar la manera en la que Bloomberg realiza los dos negocios o al menos llevarle a separarlos para evitar intromisiones de este tipo en el

futuro. Los terminales se usan en el mundo financiero para seguir la evolución del mercado y para el envío de mensaje. Michael Bloomberg, en la actualidad alcalde de Nueva York, creó Bloomberg LP hace tres décadas. La compañía es líder global en el negocio de la información financiera. Se calcula que con a sus ter-

minales controla una tercera parte del mercado, según Inside Market Data Reference. Otro tercio lo controla su rival Thomson Reuters y el resto se lo reparten pequeñas firmas especializadas. Bloomberg Professional Services cuenta con 315.000 abonados en todo el mundo, que intercambian unos 200 millones de mensaje diarios. A esto se le suman los 5.000 artículos que distribuye a diario la agencia. Es una verdadera masa de datos. El grueso de los ingresos de Bloomberg LP le llega a través de esas terminales, dinero que a su vez le sirve para financiar su agencia de noticias.

Estados Unidos registró su mayor superávit en cinco años en abril, con unos ingresos impositivos récord llenando los cofres del gobierno durante el mes en que la mayoría de los estadunidenses pagan sus impuestos, dijo el viernes el Departamento del Tesoro. El superávit presupuestario de abril fue de 113 mil millones de dólares, alrededor de 6 mil millones de dólares más que las expectativas de los economistas, según las cifras del Tesoro. El superávit de abril del año pasado fue de 59 mil millones de dólares. El Tesoro generalmente registra superávit en abril, aunque no tenía un resultado positivo de ese tamaño desde abril del 2008. El mejor estado de las finanzas del gobierno probablemente sea un factor en las discusiones en el Congreso sobre si necesitan mayores ajustes en los gastos. El gobierno obtuvo 1.6 billones de dólares en ingresos impositivos en lo que va del año, un máximo récord para este periodo y un 16 por ciento por encima del nivel para abril del año pasado, debido a una expiración de recortes de impuestos a los nóminas, mayores impuestos sobre los estadounidenses más ricos y una mejora de la economía.

Austeridad europea y el yen, en el centro del debate del G7 Agencias AYLESBURY,

REINO UNIDO

Los ministros de Finanzas y gobernadores de los bancos centrales del G7 iniciaron dos días de reuniones sobre la manera de fortalecer la recuperación económica con un intenso debate entre Estados Unidos y Europa sobre la austeridad como telón de fondo. El tema monetario debe estar igualmente en el corazón de esta reunión, que terminará el hoy por la tarde, en un momento en que el dólar tocó un máximo desde octubre de 2008 frente a un yen debilitado por la política monetaria ofensiva del Banco de Japón. Llegados en torno al mediodía, los ministros y gobernadores de los bancos centrales del G7, el grupo de las grandes potencias industrializadas formado por Alemania, Canadá, Estados Unidos, Francia, Italia, Japón y Reino Unido iniciaron su reunión en Aylesbury, a unos 60 km al norte de Londres. La directora general del Fondo Monetario Internacional (FMI), Christine Lagarde, y el presidente del Banco Central Europeo (BCE), Mario Draghi, también estaban presentes. La recuperación, frenada principalmente por la crisis en la zona euro, se estanca y el FMI revisó a la baja a mediados de abril su previsión de crecimiento mundial hasta el 3.3 por ciento para 2013, comparado con 3.5 por ciento previsto en enero.

Las opiniones difieren sin embargo acerca del ritmo adecuado de reducción de los déficits, y Estados Unidos acusa a los europeos de lastrar el crecimiento mundial con sus planes de austeridad. El gobierno de Eslovenia adoptó a su vez el jueves un plan de saneamiento de sus finanzas públicas para evitar tener que recurrir a la ayudad financiera internacional, mientras Portugal anunció la semana pasada nuevos recortes para para cumplir los compromisos del rescate financiero del país. El secretario del Tesoro estadounidense, Jacob Le w, aprovechará la ocasión para instar a sus homólogos europeos a cambiar de rumbo en este G7 que se celebra después de dos reuniones del G20 de Finanzas en abril y en febrero. El encuentro precede también una cumbre del G8 (G7 más Rusia) a mediados de junio en Irlanda del Norte. Acogiendo con satisfacción la decisión de Bruselas de dar dos años más a España y Francia para cumplir sus objetivos de reducción de déficit, el secretario del Tesoro norteamericano dijo que espera "seguir haciendo progresos" durante esta reunión. El G7 abordarán también la lucha contra la evasión fiscal, prioridad de la presidencia pro tempore británica del G8, que vuelve a estar de rabiosa actualidad desde las las recientes revelaciones del "Offshore leaks". DIARIO EL QUINTANARROENSE

Tecnología Sábado 11 de Mayo de 2013

Trabajan en el desarrollo de negocios globales

Apoyan a emprendedores

TechBA selecciona a 16 proyectos de base tecnológica para asesorarlos en la búsqueda de inversiones en los Estados Unidos

“

Los delincuentes se repartieron tarjetas falsas sin límite de retiro.

Red de hackers roba 45 mdd en 27 países

El Universal CIUDAD DE MÉXICO

Actualmente México es un jugador mundial que está adquiriendo relevancia en la creación de talento, pero se requieren mejorar los mecanismos y cambiar los modelos para internacionalizar a las empresas mexicanas y así aumentar la competitividad del país", indicó Guillermo Fernández, director ejecutivo de la Fundación México-Estados Unidos para la Ciencia (FUMEC), en el marco de la presentación de finalistas del Boot Camp. Con este muestra se da por terminada una etapa, ya que después de un proceso de selección de entre más de 400 proyectos, "Inventa tu Futuro" presentó a los 16 finalistas de la competencia, quienes tendrán la posibilidad de exponer su oferta en la TechBA Expo, que se lleva a cabo en Austin, Texas, ante inversionistas y empresarios de los Estados Unidos. Éstos finalistas trabajarán de manera intensa

El Universal NUEVA YORK

El programa TechBA ha trabajado con 660 empresas.

durante un mes para recibir asesoría directa y coaching sobre desarrollo de negocios globales. La iniciativa cuenta con el apoyo de la Secretaría de Economía, la Embajada de los Estados Unidos en México, CONACYT y la Fundación México-Estados Unidos para la Ciencia (FUMEC) a través de su programa TechBA y fomentan el emprendimiento basado en innovación tecnológica. La convocatoria fue lanzada en febrero del presente año y consta de cuatro etapas, a través de las cuales se invitó a emprendedores a convertir sus ideas en negocio y a presentarlas

ante inversionistas, clientes potenciales y expertos en el mercado internacional. Ante esto, Anthony Wayne, Embajador de los Estados Unidos en México, destacó la visita del Presidente Barack Obama la semana pasada donde anunció con el Presidente de México, Enrique Peña Nieto, el Diálogo Económico de Alto Nivel y reiteraron su firme compromiso para forjar una relación económica y comercial aún más cercana entre los dos países, en que trabajarán juntos para promover la competitividad y la conectividad, fomentar el crecimiento económico y la innovación.

"Es por esta razón que el gobierno de los Estados Unidos se asoció con autoridades mexicanas y con las organizaciones no gubernamentales como FUMEC; queremos que se nos cuente como otro aliado en el esfuerzo por fortalecer la innovación y el emprendimiento del ecosistema norteamericano", dijo Wayne. El programa TechBA ha trabajado con 660 empresas en sus procesos de internacionalización desde una perspectiva integral, esto ha permitido identificar factores críticos y los cambios que se deben detonar para desarrollar una visión global dentro de la empresa.

Facebook en negociaciones para comprar Waze Esta app utiliza señales de satélite de los teléfonos de los miembros para generar mapas y datos de tráfico que después comparte con otros usuarios Agencias ISRAEL Facebook se encuentra en negociaciones avanzadas para adquirir la firma israelí de navegación móvil por satélite Waze por entre 800 y mil millones de dólares, según informó el periódico Calcalist. Las negociaciones están en marcha después de que se firmara una hoja de términos, dijo Calcalist, añadiendo que las conversaciones comenzaron hace seis meses. La incipiente Waze utiliza señales de satélite de los teléfonos

avanzados de los miembros para generar mapas y datos de tráfico, que después comparte con otros usuarios, ofreciendo información del tránsito en tiempo real. Responsables de Waze no quisieron realizar comentarios sobre la información. Waze y Facebook se asociaron en octubre de 2012, cuando la empresa israelí publicó su versión actualizada que permite a los usuarios compartir datos cuando conducen con sus amigos de Facebook. Esta sería la tercera adquisi-

DIARIO EL QUINTANARROENSE

Las negociaciones están en marcha.

ción de Facebook en Israel. Compró Snaptu en 2011 por 70 millones de dólares y Face.com en 2012 por 60 millones de dólares. El año pasado, Waze triplicó

su base de usuarios a 45 millones y sólo en marzo 1,5 millones de usuarios se descargaron la aplicación gratuita de navegación para móviles, dijo Calcalist.

Ingresando a empresas de tarjeta de débito, aumentando los límites de retiro y sacando dinero en efectivo de los cajeros automáticos, ladrones cibernéticos robaron 45 millones de dólares alrededor del mundo, que se recabaron con dos golpes: uno el 22 de diciembre del 2012 y otro entre el 19 y 20 de febrero de este año, lo que representan uno de las más grandes sustracciones bancarias de la historia, informó Loretta Lynch, la fiscal en Brooklyn, Nueva York. Las autoridades estadounidenses afirmaron que este golpe se realizó en cuestión de horas. Sin embargo, fue posible capturar a siete de los ocho responsables de este fraude que se gestó en la Gran Manzana, lugar donde extrajeron 2.8 millones de dólares, el resto provino de 26 países diferentes. El octavo delincuente, identificado como Alberto Yusi Lajud-Pena, alias Prime y Albertico, se presume que fue asesinado el 27 de abril en República Dominicana, agregó la oficina norteamericana. Este tipo de robos se conoce entre los hackers involucrados como "operación ilimitada" y de acuerdo con los fiscales estadounidenses, uno de los ataques acarreó, en sólo 10 horas, 40 millones de dólares, que fueron retirados desde cajeros automáticos en 24 países en 36 mil transacciones. En el comunicado de las autoridades estadounidenses se especifica el primer punto de ataque fue el RakBank en los Emiratos Árabes Unidos. Posteriormente, para lograr su objetivo, los ciberdelincuentes manipularon los límites de retiro, saqueo cajeros automáticos realizando 4 mil 500 operaciones que suman un total de 5 millones de dólares provenientes de 20 países. El reporte no especifica la lista de naciones que fueron víctima de los piratas, pero Estados Unidos agradeció la cooperación de las corporaciones policíacas de diferentes territorios, entre los que se encuentra México.

Sábado 11 de Mayo de 2013

COZUMEL

Aplican sanciones inocuas a hombres del mar

Depredan caracol rosado Por Ponciano Pool COZUMEL

El director del Parque Marino Nacional, Ricardo Gómez Lozano, aceptó que pese a los esfuerzos y el incremento de la vigilancia dentro de esta área natural protegida, los pescadores furtivos continúan capturando de manera ilegal caracol rosado y, en ocasiones, langosta. “Esta gente depreda el caracol y la langosta cuanto tiene oportunidad; precisamente por ello, hemos establecido acuerdos de vigilancia con las autoridades de la Secretaría de Marina para reforzar las acciones de monitoreo”, indicó. Gómez Lozano denunció que hay un grupo de pescadores que operan en la zona conocida como el Paso del Cedral, que aprovechan el descuido de las autoridades para ingresar al Parque Marino Nacional para capturar especies en veda. “Autoridades de Capitanía de Puerto, les ha indicado que no pueden permanecer con sus embarcaciones en ese sitio pero no hacen caso, y lo más que podemos haces es redoblar la vigilancia para tratar de ahuyentarlos”, indicó. Gómez Lozano explicó que estos pescadores saben y conocen que están cometiendo un delito y que incluso podrían ir

Combaten el dengue

Resulta insuficiente la vigilancia por parte de las autoridades.

Hay un grupo de pescadores que operan en la zona conocida como el Paso del Cedral y captura especies en veda, denuncia Ricardo Gómez Lozano hasta a prisión, pero parece que nada de esto les importa, por lo que se siguen exponiendo. Comentó que mientras no exista en Cozumel una oficina de la Comisión Nacional de Pesca (Conapesca), la perca furtiva será

muy difícil evitarla, debido que a los pescadores, saben que en caso de que sean detenidos con cierta cantidad de producto pagan su multa y recobran su libertad. Explicó que gracias a los trabajos coordinados que realizan con

otras dependencias como la Secretaría de la Marina, han logrado identificar algunas áreas en donde, de manera recurrente, esas personas realizan la pesca ilegal, pero aceptó que es difícil atraparlos en el momento del acto, pues al ver la presencia de la autoridad, huyen. Sin embargo, advirtió que seguirán con vigilancia y supervisión para tratar de atrapar a los pescadores furtivos y, con ello, proteger a la especie marina que en los últimos años han sufrido cierta sobreexplotación.

Reprueba Canirac fomento al ambulantaje Por Ensil Ávila COZUMEL Damián Miranda Morales, titular de la Cámara Nacional de la Industria de Restaurantes y Alimentos Condimentados (Canirac) de Cozumel, externó que se encuentra en total desacuerdo en fomentar el comercio de comida ambulante. Al respecto dijo: “Canirac, a nivel nacional, está en contra del comercio ambulante informal de alimentos porqué no se les exigen las mismas regulaciones que se les piden a los establecimientos conformados de manera legal”, destacó. Añadió que a los ambulantes no se les exigen tarjetas de salud, no hay una vigilancia contante en cuanto a la higiene de sus instalaciones, algunas de las medidas

Suman esfuerzos.

básicas que sí son solicitadas de manera estricta a otros lugares que brindan una mayor seguridad, en cuanto a salud. De igual forma, el presidente de Canirac en la isla enfatizó que el hecho de permitir la proliferación de los mencionados puestos dará como consecuencia un problema de salud; destacó que la postura no es vista por la competencia económica si no como un problema de salud. Explicó que es difícil el control de los establecimientos de comida informales debido a que no existe la autoridad que pueda regularlos; debido a que no están bien establecidos, se dificulta su vigilancia, ya que no existe un padrón de contribuyentes. “Si se llega el momento en que las autoridades deben hacer

Piden vigilar higiene en puestos de comida.

esa vigilancia no la podrán hacer porque, para ellos no existe legalmente, por lo que esto de

por si, es un problema para el que da el permiso ya que se debe estar regulando”, finalizó.

Por Ponciano Pool COZUMEL “Gracias a la unión de esfuerzos, se han logrado consolidar las acciones de combate contra el dengue en este municipio; en este año solamente se han reportado 18 casos, y más de 84 que han sido bloqueados con las acciones preventivas”, indicó el secretario de Salud en Quintana Roo, Rafael Humberto Alpuche Delgado. De este modo, el funcionario de salud reconoció y valoró las acciones coordinadas que ha realizado el gobierno municipal y la coordinación del Departamento de Vectores. Alpuche Delgado explicó que en el 2011 hubo 224 los casos de dengue en este municipio, y lograron bloquear 660 casos pero, desafortunadamente, hubo dos casos de muertes; por lo que se implementaron acciones de descacharrización que permitieron recolectar más de 350 toneladas de cacharros. Comentó que gracias a esas acciones conjuntas que encabezó el gobierno municipal, para el 2012 solamente se tuvieron 12 casos de dengue, debido a que se reforzaron las acciones de control larvario y se realizaron visitas a domicilio parte del personal de vectores, además que se logró eliminar más de 310 toneladas de cacharros en las colonias de la Isla. “ Para este año, solamente tenemos 18 casos, pero gracias a las acciones preventivas que se han realizado se han bloqueado 84 casos mediante la eliminación de más de 52 toneladas de cacharros”, indicó. El funcionario de salud en el estado, encabezó junto con las autoridades municipales, la clausura del programa de descacharrización en este municipio, que se realizó a través de la Dirección de Desarrollo Social que encabeza Erick Salinas Medina. En este evento estuvo también el secretario de gobierno municipal, Jorge Castillo Monforte, en representación del presidente municipal, Aurelio Joaquín González.

DIARIO EL QUINTANARROENSE

Isla Mujeres Sábado 11 de Mayo de 2013

Instan a familiares a revisar mochilas de alumnos

Lanzan alerta a padres

Rafael Muñoz Berzunza.

Anuncian plan para Chacmuchuc Por Ovidio López ISLA MUJERES

Rafael Muñoz Berzunza, subsecretario de Política Ambiental de la Semarnat en la materia en Quintana Roo, dijo que durante el marco del Día Mundial del Medio Ambiente, el próximo 5 de junio anunciará el Plan de Manejo de la reserva estatal de la laguna Chacmuchuch, junto con otras cinco reservas de la entidad. A pregunta expresa, dijo ignorar la solicitud de una asociación civil de proteger todo el sistema lagunar, junto con la laguna Manatí que representa en total 12 mil hectáreas, pues el proyecto que refiere el funcionario abarca sola una sex t a parte de esa superficie, unas dos mil hectáreas. Solicitó que toda inquietud y así como de las autoridades federales y municipales se sumen al interés estatal de regular el manejo de alrededor de 6 reservas estatales declaradas, pero que no tienen reglamento de uso aún como tampoco del Consejo Técnico Asesor (CTA) de las reservas nacionales. Entre esas las reservas estatales se encuentra la laguna Chacmuchuch, sistema lagunar duramente castigado en los últimos tiempos por la depredación ante la carencia de vigilancia. Hace dos años, la asociación Civil Amigos de la Laguna Chacmuchuch había solicitado a la autoridad municipal y estatal, según sendos copia de estudio que hizo en su momento el organismo el presidente del mismo, Alberto Camino. Desde el año 1999 se decretó como reserva estatal todo el sitio, a lo largo de 14 años no había avanzado mayor proceso de protección sino hasta el anuncio de presentación de reglamento de manejo, pero hasta el año 2014 se dispondrá de recurso para desarrollar una vigilancia y frenar la pesca furtiva en la zona. Muñoz Berzunza agregó que no se tiene previsto declarar más reserva ambiental estatal por el momento sino regular seis que, hasta la fecha, no están normadas y para el caso de la citada organización le solicita le haga llegar su propuesta, pese a que se le entregó copia del estudio hizo a funcionarios de los tres niveles de gobierno en materia ambiental hace dos año, según confirmó en su momento Alberto Camino.

DIARIO EL QUINTANARROENSE

Hallan prueba de embarazo en un baño de un plantel de primaria y sobre eso se realiza una investigación

Por Ovidio López ISLA MUJERES

anzan alerta a los padres de familia del nivel básico luego del hallazgo de prueba de embarazo en un baño de un plantel de primaria y sobre eso se realiza una investigación, confirmaron padres de familia. Vinicio Canul, quien conoce ese centro educativo desde hace 20 años, por estudiar ahí todos sus hijos y ahora sus nietos, dijo que es la primera vez que sucede este hecho a lo largo de todo este tiempo, por ello solicita a los papás y mamás a que revisen las mochilas de sus hijos para detectar cualquier elemento que pongan en peligro su integralidad como punzocortantes. Confirmó que hace unos días se celebró una reunión convocada por la Dirección de la primaria “César Mendoza Santana”, en

la cual a los padres se les recomendó tomar todas las previsiones e informó que hay una investigación para saber quién llevó ese comprobante de embarazo por error o bien, un hecho que podría hacer sospechar de alumnas de quinto y sexto año. Canul estuvo de acuerdo con la medida de la institución, especialmente que es un caso que genera polémica por la naturaleza de los hechos y la recomendación es que a todos los menores les revisen sus mochilas para detectar anomalías. Otros padres toman en serio este caso y saben que hay casos de embarazo en menores de edad de primarias y secundarias, así como la tendencia cada vez mayor, pese a la campaña institucional entre la población estudiantil. Una mujer solicitó a los diputados locales y federales para que regulen la publicidad que fomente el morbo en los programas tele-

visivos en horario infantil, como también se haga campaña intensa en ese mismo medio audiovisual, como parte de la normatividad en la materia, en alusión a la aplicación de la Ley Federal de Radio y Televisión. Consultado esta ley establece proteger a la niñez sobre influencias nocivas y a la familia, según el artículo 5º que establece lo siguiente: “La radio y la televisión tienen la función social de contribuir al fortalecimiento de la integración nacional y el mejoramiento de las formas de convivencia humana. Al efecto, a través de sus transmisiones, procurarán: afirmar el respeto a los principios de la moral social, la dignidad humana y los vínculos familiares; evitar influencias nocivas o perturbadoras al desarrollo armónico de la niñez y la juventud; contribuir a elevar el nivel cultural del pueblo y a conservar las características nacionales, las costumbres del país y sus tradiciones, la propiedad del idioma y a exaltar los valores de la nacionalidad mexicana”.

Vinicio Canul, padre de familia.

Y precisa el artículo 10 que le compete a la Secretaría de Gobernación “vigilar que las transmisiones de radio y televisión dirigidos a la población infantil propicien su desarrollo harmónico, estimulen la creatividad y la solidaridad humana, procuren la comprensión de los valores nacionales y el conocimiento de la comunidad internacional. Promuevan el interés científico, artístico y social de los niños, al proporcionar diversión y coadyuvar a su proceso formativo”.

Prevén justa distribución de bardas para propaganda

El presidente municipal Hugo Sánchez inauguró la festividad.

Festejan en Rancho Viejo Por Ovidio López ISLA MUJERES Inició la feria de Rancho Viejo con un extenso programa tradicional y cultural en honor a la virgen de Fátima, cuando el presidente municipal Hugo Sánchez inauguró la festividad en esa pequeña comunidad de la zona continental. Engalana el festejo la embajadora de la feria, la señorita Nubia Guadalupe Mena Chan, quien ganara esa representatividad mediante un concurso anoche, ante cientos invitados y habitantes de Isla Mujeres. Con atuendos típicos de la región, así como de trajes de vaqueras y vestidos de noche inició la jornada cultural, la cual terminará hasta el domingo 19 de este mes, más de una semana de fiesta tradicional.

El regidor Enrique Tejero dijo que hay todas las facilidades de acceso al poblado para que los visitantes puedan disfrutar de vaquería y demás actividades recreativas a lo largo de todo este tiempo, luego que de las autoridades municipales de Isla Mujeres y Benito Juárez montarán estrecha vigilancia policial para garantizar la seguridad de los peregrinos. La tarde de este jueves se llevó a cabo de manera oficial la inauguración de la Feria de Rancho Viejo 2013 por Sánchez Montalvo, luego de realizar el tradicional corte del listón, los presentes disfrutaron de las corridas de toros que se ofrecieron a partir de las 18 horas y con las que iniciaron las actividades de esta importante feria.

Por Ovidio López ISLA MUJERES En cualquier momento, se firmará una minuta de uso de espacio público para propaganda con el Consejo Distrital XIV del Instituto Electoral de Quintana Roo (Ieqroo), informó José Aguilar, secretario general del ayuntamiento de Isla Mujeres. Confirmó que ya se reunió con el presidente de ese organismo electoral, Rubén Pérez, en que se le informó que la veda de propaganda electoral en el primer cuadro de la ciudad y vías de acceso de turistas a fin de mantener buena imagen del destino. Sobre los pendones del Partido del Trabajo en varios postes de luz, el funcionario dijo que ya se le solicitó que los retire, luego de terminar el proceso interno de selección de candidatos de los partidos, sin embargo desobedece la solicitud pues aún se observan varios ellos en diferentes arterias de Isla Mujeres, y la campaña formal comenzará el próximo lunes. Aguilar Rodríguez reiteró que en todo este asunto del uso de espacios públicos, hay disponibilidad en el diálogo franco para una adecuado disposición, sin que haya ventaja para nadie y se haga la distribución de bardas públicas dentro de un marco de civilidad.

» Aclaró que no desea tener polémica con ningún organismo político ni se desea aplicar el reglamento de imagen urbana para obligar a alguien, pero que esto no se confunda con debilidad, sino fomentar el diálogo, la unidad para vivir el proceso de campaña y votación electoral con toda la civilidad urbana posible Solicitó que el PT retire su propaganda y aguarde la firma de la minuta para logar el acuerdo de distribución para todos los partidos y coaliciones contendientes. Aclaró que no desea tener polémica con ningún organismo político ni se desea aplicar el reglamento de imagen urbana para obligar a alguien, pero que esto no se confunda con debilidad, sino fomentar el diálogo, la unidad para vivir el proceso de campaña y votación electoral con toda la civilidad urbana posible.

Opinión Sábado 11 de Mayo de 2013

DESARROLLO SUSTENTABLE

ebemos cambiar el significado del desarrollo. Esta fue mi conclusión este martes en la UAM Xochimilco en donde por 5ª ocasión fui invitado a dar una plática sobre periodismo ambiental a un grupo de la carrera de comunicación del catedrático Raúl Navarro (35 años de dar clases en la universidad), quien también es mi hermano mayor. A Raúl debo mi afición por leer periódicos. Cada mañana durante mi infancia y adolescencia lo miré leer un montón de periódicos sentado en la fuente del jardín de nuestra casa familiar en Coyoacan. Hay que leer entre líneas, leer más de un periódico y relacionar la información aprendí de él. Les platique a sus alumnos que además de que fuera el culpable de que estudiara una especialización en periodismo en la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales con el maestro Fernando Benítez gracias a la amabilidad del entonces director Carlos Sirvent, quien admitió un biólogo a un saturadísimo curso. Raúl fue el primero en realizar las ahora comunes, síntesis informativas que se entregan a los funcionarios públicos. En aquel entonces recortando y pegando en hojas blancas y después sacándoles copias las entregaba al entonces candidato Miguel De La Madrid Hurtado a sus más cercanos colaboradores. Analizar y relacionar noticias, de dónde venía la línea y que decían entre líneas era su trabajo. Esta semana la Dra. en Ciencias Julia Carabias Lilo (ex secretario del Medio Ambiente de Ernesto Zedillo y responsable de establecer las bases de la política ambiental en nuestro país) escribió en su artículo en reforma, que solía ser semanal y ahora lo escribe ocasionalmente supongo debido a su trabajo como investigadora en la UNAM y el Colegio de México, el desarrollo sustentable está estancado en nuestro país y el mundo entero. El concepto desarrollo sustentable (este equilibrio entre desarrollo social, económico y el uso y conservación de los recursos naturales) definido por el informe Brundtland escrito en 1987

POR RODRIGO NAVARRO

El mito del desarrollo sustentable El informe Brundtland advertía: somos muchos y la comida según los modos de producción y el agua disponible alcanza para 4 mil millones de personas. En ese lejano 1987 se pensaba que seríamos esa impensable cantidad de personas para el siguiente milenio. A pesar de las campañas de control de la población (que han sido exitosa, China tiene un crecimiento de 0.4%) el destino nos alcanzó y superó ampliamente (ahora somos más de 7 mil millones y para el 2050 seremos más de 30 mil millones). En 1970 la población era la mitad que somos actualmente nos duplicamos en 40 años por la Dra. Harlem Brundtland originalmente llamado Nuestro futuro común, como “...el desarrollo que permite cumplir con las necesidades actuales sin comprometer la capacidad de las futuras generaciones para cumplir sus propias necesidades.” Un ingeniero eléctrico J.L. Gamband muy exitoso que trabajó para casi todas las compañías trasnacionales importantes escribió un libro del que tomé prestado el título para este artículo: El Mito del desarrollo sustentable. Gamband dice que esta definición es poco definida y muy romántica porque no acota el desarrollo ni cómo hacerlo. Los patrones y costumbre de consumo en las diferentes sociedades han ido estableciéndose y consolidándose de generación en generación. Hay un escrito que recorre los correos electrónicos y las redes sociales “Si creciste”. Si creciste con la comida casera, montabas en bici sin casco, te daban una nalgada si te portabas mal, tenías una TV con sólo 2 canales y sin control remoto a distancia, rebobinabas los cassetes con un lápiz, salías con muy poco dinero y traías cambio, jugabas en la calle o en el parque sin que te secuestraran o asaltaran, tomabas agua de la manguera y paletas en la calle sin riesgo a enfermarte, acudías al médico sin previa cita, hacías 2 horas de digestión antes de nadar, usabas la ropa que heredabas, solo había una marca de pantalones o de tenis... y llegaste a adulto, entonces creciste en los 60´s y 70´s. Toca el meollo del asunto que queremos establecer somos muchos y consumimos más.

El informe Brundtland advertía: somos muchos y la comida según los modos de producción y el agua disponible alcanza para 4 mil millones de personas. En ese lejano 1987 se pensaba que seríamos esa impensable cantidad de personas para el siguiente milenio. A pesar de las campañas de control de la población (que han sido exitosa, China tiene un crecimiento de 0.4%) el destino nos alcanzó y superó ampliamente (ahora somos más de 7 mil millones y para el 2050 seremos más de 30 mil millones). En 1970 la población era la mitad que somos actualmente nos duplicamos en 40 años. Así el tono ha sido catastrófico y desesperanzador. Es por ello que en este proyecto, le contaba a los alumnos de la UAM en la conferencia que intentamos contar historias de éxito, ahora fue sobre nuestro propio proyecto Comunicar para Conservar. Hemos hablado sobre esto durante 7 años que el Quintanarroense amablemente apoya nuestro proyecto, creemos en educar a la gente y ofrecer elementos de información al público para que en su propia inteligencia tome decisiones. Hemos platicado puesto el acento sobre el consumo de los recursos naturales. Hemos dicho que el cambio climático según la ONU es causado por la actividad humana y otro grupo importante de científicos (los del clima en la NOAA y los de la NASA) dicen que es un fenómeno natural producido por el clima y la actividad solar. Pero todos ponen el dedo en el consumo de los recursos naturales y actividades.

Tenemos un paradigma de desarrollo basado exclusivamente en el consumo, dice Gamland. El planeta tierra tiene una capacidad limitada de generación de recursos renovables. La presión sobre esos recursos hace que se comiencen a acabar o, en otros casos, que deban ser extraídos de lugares más remotos o más dificultosos. “Durante las últimas décadas creímos que, siendo sustentables y amigables con el medio ambiente, todo iba a estar bien. La naturaleza nos iba a responder de igual manera, protegiéndonos de la contaminación y viviendo en armonía. Hemos invertido miles y miles de millones de dólares para desarrollas industrias y servicios “sustentables” sobre el planeta, sin darnos cuenta que lo que no era sustentable era el planeta mismo. Ahora estamos entrando en la zona peligrosa, y los paños fríos y los placebos no harán otra cosa que demorar las soluciones urgentes que se necesitan. La situación, según los datos que recogemos a diario, no podría ser más crítica. La presión de los ciudadanos sobre sus gobiernos es lo único que podrá torcer el rumbo, siempre que los individuos también hagan su parte”, escribe. El día anterior Jean Michel Cousteau cumplió 75 años y escribió en su blog que en lugar de brindar por su cumpleaños brindaba por los 4.5 mil millones de años de la vida en el planeta. “En estos años he sido testigo de lo mejor y lo peor de los seres humanos, … creo firmemente que cada acción cuenta… quiero brindar porque el soporte de vida del planeta viva otros 4.5 mil millones de años”.

Por su parte Julia Carabias expresó: La realidad es el paradigma de crecimiento económico no ha cambiado y los mercados no incorporan el costo ambiental de la producción; tampoco en las cuentas nacionales. El tema se ve como un costo y no como una oportunidad, sostuvo. Bajo las circunstancias del mundo moderno y el impacto permanente del cambio de uso de suelo en la biodiversidad, “… nunca vamos a conocer tal riqueza”, aseguró la experta al referir que los ecosistemas están profundamente amenazados. En el planeta, cerca de 13 millones de hectáreas se deforestan cada año y con ello se ha perdido casi la mitad de la cobertura vegetal de la Tierra. Brasil, Australia e Indonesia tienen las tasas de pérdida más altas. México está en la lista de los 13 primeros. En zonas templadas la situación se debe a incendios forestales y en regiones tropicales a la ganadería y la agricultura”, explicó la bióloga. El desarrollo se mide por el PIB, sin embargo hay otros dos factores de desarrollo también importantes: la infraestructura y los servicios (no solo agua, electricidad sino también acceso a la educación y asuntos como tolerancia, respeto, etc.) Decía el Dr. Gerardo Arriaga en su análisis del discurso sobre el desarrollo sustentable en Quintana Roo: mientras la variable más importante sea la económica no habrá desarrollo sustentable. Se requiere la producción sustentable de alimentos; energ í a moderna y limpia; agua limpia y sustentable para todos; uso diversificado de la biodiversidad; desarrollo urbano, territorial y regional integrado; una economía sustentable y verde; educación y comunicación ambiental para la ciudadanía y sobre todo una nueva cultura que cambie la actitud de la sociedad ante la naturaleza, finalizó la doctora Carabias. ¿Desarrollo sustentable posibilidad en crisis, idea naive, mito o estancado? Habrá que cambiar el modelo de desarrollo, no basarlo en el consumo. Salvo su mejor opinión querido lector. Columnista

DIARIO EL QUINTANARROENSE

Sábado 11 de Mayo de 2013

OPINIÓN

Día de la Madre: ¡Que reformen la Ley! COMO VEO DOY

stimado Lector, la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, ordena en su Artículo 4o. que, "EL VARON Y LA MUJER SON IGUALES ANTE LA LEY". ¡Qué mentirosos! Y en aplicar esta forzada igualdad está precisamente todos los males e injusticias que sufre la mujer en México y el mundo. Por obvias razones y por su propia naturaleza el varón y la mujer no son iguales y la Ley no puede por simple decreto cambiar la esencia de la naturaleza. Es más, ni ante la Sagrada Divinidad que todo lo puede y todo lo crea, somos iguales, y sus razones tendrá para haberlo hecho así, desiguales. Pero el hombre, empeñado en sentirse Dios, todo lo enreda. El varón y la mujer son diferentes y por ello la Ley debe ser diferente para cada uno. Si bien tienen el mismo potencial intelectual, difieren en animosidad y fuerza física y en el maravilloso y único don, monopolio femenino, de incubar vida. Digo esto solo para establecer algunas desigualdades reales, pero la más importante distinción, la que de manera irrefutable demuestra la disimilitud entre

hombre y mujer es, repito, el monopolio de la maternidad. Reconocer legalmente las desigualdades es un derecho natural, jurídico y humano de las mujeres. ¿Por qué los legisladores y sobre todo, las legisladoras, ven en la Ley una fuerza para imponer algo que añade una injusta carga para la mujer? ¿Por qué no ven que declarando la igualdad de ambos sexos ante la Le y, imponen una desventaja de vida a las mujeres frente a los hombres? Hoy en día las mujeres tienen que ganarse el pan en la calle y desempeñar casi los mismos trabajos que los hombres en igualdad de horarios, eso sí, pero con desigualdad en el monto de la paga recibida, considerando trabajos similares. ¿Por qué entonces la mujer gana menos si trabaja igual? ¿Porque si la mujer es casada o tiene hijos se prefiere dar el trabajo al hombre? ¿Porque si son iguales ante la Ley? Claro, se rechaza a la mujer porque el potencial de una menor productividad está a la vuelta de la esquina debido a un embarazo o al reclamo de su presencia para atender a los hijos. ¿Acaso los líderes empresa-

POR CARLOS E. RICALDE PENICHE

riales o políticos o gremiales o religiosos son marcianos? ¿Y siendo así, extraterrestres, no tienen madre? Así parece. Hay que hacer algo y pronto. Una buena reforma sería enmendar el mencionado artículo 4º y que rezara algo así: "LA MUJER Y EL VARÓN NO SON IGUALES NI POR NATURALEZA NI POR LEY, PRINCIPIO POR EL CUAL SE DEBEN PROMULGAR LEYES REGLAMENTARIAS QUE COMPENSEN LA DESIGUALDAD QUE DE DICHO PRINCIPIO SE DERIVEN". Por ejemplo, la jornada laboral de 8 horas (no estoy considerando la reciente reforma Laboral), bien puede quedar así para los hombres y reducirse a 5 para las mujeres embarazadas o con hijos hasta los 12 años, independientemente de su estado civil, recibiendo éstas la paga completa equivalente a las 8 horas. Téngase en cuenta que la responsabilidad social femenina no es menor, ya que sobre sus hombros descansa el criar y educar y hacer personas de bien a los futuros ciudadanos de la Patria. En ello tenemos que colaborar todos, incluso al grado de destinar un presupuesto

público compensatorio (ya que gastan tanto en FOBAPROAS), para reembolsar a las empresas que por su precaria situación, plenamente justificada, las horas que paguen y que sus empleadas no laboren. Y como este ejemplo, hay muchos más que se traducen en desventajas para el sexo "débil" y que se irán planteando en la medida que las mujeres se organicen, discutan y planteen sus desigualdades. Otro ejemplo, no se puede castigar igual a una dama que acose a un caballero que a un hombre que haga lo propio con una mujer. Ley de Hielo al que se queje.

TROPEZON ¿Cómo vamos a ser iguales, si Napoleón decía que la única batalla que se gana huyendo, es cuando se huye de las mujeres? Rajón.

DESPEDIDA Muy apreciado Lector, me llegó el agua al cuello. Con gran pesar le anuncio que el próximo sábado publicaré el último artículo de mi columna "Como Veo Doy", en aten-

ción a la enésima súplica de mi querida esposa cuya salud se ha deteriorado por esta y otras causas, que considera muy peligrosas. La gota que colmó el vaso fue el artero asesinato de los hijos del periodista financiero David Páramo. No hace falta decir más. Me repliego, amable Lector, sumamente agradecido por su tolerancia, aprecio y valiosos comentarios que mejoraron mi trabajo. Desde aquí, expreso profunda gratitud al equipo administrativo y editorial del rotativo, por los generosos y reiterados apoyos que me otorgaron, en especial a mi amigo Ricardo Navarro y, en su momento, al Lic. Joaquín Pacheco Castro, por haberme dado cabida en una de las más importantes secciones del periódico, sin el menor asomo o sugerencia de cómo y que debía escribir. Con esto afirmo que en México existe libertad de prensa, al menos en El Quintanarroense. Soy testigo.Esta decisión es para mi esposa, mi regalo del Día de las Madres. Se lo debía. pibihua2009@gmail.com Columnista

EL BESTIARIO POR SANTIAGO J. SANTAMARÍA

La falta de límites y sus consecuencias LA GALLINITA DE LOS HUEVOS DE ORO

a gallinita se topó con un tema que parece trivial, pero que ella considera de una profunda trascendencia, pues quizá tenga una buena relación con lo que ocurre hoy en nuestro México, con ese terrible deterioro social que nos tiene metidos en una vorágine de violencia, impunidad, desorden e incertidumbre, por sólo decir parte de las cosas que están mal. Se trata de la falta de límites con que son educados muchos niños y jóvenes, y que en Cancún tiene una arista relevante, la cual se deja sentir en las calles, con tantos niños sueltos y sin control, que a la larga se convierten en pandilleros y si el descuido se mantiene, puede llegar a formar parte de bandas criminales. La avecilla estima que el asunto es profundo, porque precisamente la falta de límites en la formación de nuestros pequeños, está el germen de muchos de los males como la delincuencia juvenil, los suicidios y la creación de “ninis”, por citar algunos. En Cancún es necesario que los padres de familia y los maestros sepan que quizá se procede de manera muy permisiva con los niños y adolescentes, y que ello tiene a la larga consecuencias que pueden llegar a ser lamentables. Lo normal, cree la avecilla, es que los padres marquen muy pocos límites o hasta ninguno a sus hijos, con lo que se les convierte en esos príncipes que reciben mucho, pero dan poco o nada.

DIARIO EL QUINTANARROENSE

POR JAVIER UGALDE

Es cierto que en gran medida, admite la gallinita, esto se da porque los padres, y en especial las mamás, suelen sentirse culpables de dejar mucho tiempo solos a sus hijos, debido a que por lo regular trabajan, y de esa forma, dejándoles hacer lo que quieran y dándoles lo que pidan, compensan sus largas ausencias. La falta de límites en los menores, genera chamacos berrinchudos, que siempre quieren todo y que jamás quedan satisfechos; son insolentes, desobedientes y hasta dictadorsuelos, pues llegan a manejar a su antojo a sus padres, los que pueden quedar a su servicio, con una relación que conforme pasa el tiempo se vuelve cada vez más tensa y difícil, pues al crecer los niños, se hacen más rebeldes, incapaces de ceñirse a reglas y normas. Todo esto, cree la gallinita, es precisamente el germen de la serie de males que aquejan a Cancún y en gran medida a México, pues los muchachos que carecen de límites, se sienten omnipotentes, a pesar de que suelen no saber qué quieren, y de acuerdo a su condición social pueden pasar con facilidad a formar parte de pandillas o convertirse en simples “ninis”; seres improductivos, que a la larga, al llegar a la edad adulta, son dependientes, poco capaces para actuar por su cuenta y de manera autónoma. Lea la columna completa en nuestra edición online en www.elquintanarroense.com

“Máximo Bistrot”, el restaurante del ‘hollywoodiense’ Diego Luna, último reducto del criollismo ‘fresa’ y ‘pijo’ de México, marginó a la ‘naca’ ‘Lady Pofeco’

a nueva edición de América del periódico EL PAIS, editado por el Grupo Prisa, publicó esta semana un nuevo artículo de Juan Diego Quesada, especializado en dar una imagen ‘Morena’ de México en España. Aborda el asunto del restaurante “Máximo Bistrot” del elitista barrio de la Colonia Roma de México DF y la hija del director de la Procuraduría Federal del Consumidor, Humberto Benítez Treviño, quien se quejó de haber sido despreciada y marginada en este lugar visitado por el actor ‘hollywoodiense’ Diego Luna y la ‘gente guapa’, último reducto del criollismo ‘fresa’ y ‘pijo’ de México. Este nuevo trabajo, editorializado, por Juan Diego Quesada -el anterior, apenas hace una semana, sorprendía al personal con unas declaraciones en exclusiva de Ricardo Monreal, el ‘asesor’ de Andrés Manuel López Obrador y su ‘Morena’, afirmando que el actual presidente elegido democrá-

ticamente por los ciudadanos, Enrique Peña Nieto, protegía la existencia de bandas paramilitares en nuestro país, sin aportar dato alguno probatorio, muy en la línea del diputado casi ‘asesinado’- no tiene desperdicio, desde su titular, subtítulo y texto. El maniqueísmo político no es ajeno a estos tres personajes como son Ricardo Monreal, Andrés Manuel López Obrador y su ‘incomunicador’ Juan Diego Quesada. La política puede verse desde dos polos opuestos: el primero, la ve como el único medio para resolver conflictos sociales. La entiende como un instrumento y no como fin. Su función es la de drenar los conductos de comunicación social; facilitar el diálogo y encontrar respuestas. Lea la columna completa en nuestra edición online en www.elquintanarroense.com

Sรกbado 11 de Mayo de 2013

DIARIO EL QUINTANARROENSE

Tulum Sábado 11 de Mayo de 2013

Policías ganan mejor que en otros municipios

Mayor seguridad pública Por Óscar Améndola TULUM

Ligia María López Lara.

Priorizan drenaje, basura y obra pública Por Óscar Améndola TULUM La falta de drenaje, el problema de la basura y más obra pública son rubros que deben tener una atención de lleno, por ser fundamentales para el sano crecimiento del municipio de Tulum, indicó Ligia María López Lara, candidata del Movimiento Ciudadano (MC) a la presidencia municipal tulumense. “Durante nuestra campaña, nuestra propuesta será abierta y franca planteando problemáticas de siempre que allí están desde hace mucho, pero con soluciones viables”, dijo. “Estamos seguros que es hora ya del cambio y que no con políticos sino con ciudadanos, como los que conformamos Movimiento Ciudadano, es como vamos a lograr mejores cosas en favor del pueblo”, manifestó Ligia López. “La unidad y la conjunción de esfuerzos de todos los ciudadanos es como vamos a acabar con el burocratismo, generar más oportunidades de empleo, mejores servicios de salud, mejor nivel educativo de nuestros niños y jóvenes”, señaló. “Vamos a llevar una campaña con propuestas concretas y reales acorde a planteamientos de problemas-soluciones viables para que Tulum y los tulumenses vivan mejor y tengan servicios dignos”, expresó la candidata a presidente municipal. “Nuestra fórmula está conformada por ciudadanos, por gente que de verdad representa una nueva opción, pues estamos conscientes que la sociedad ya no quiere políticos de lo mismo y por ello somos una muy buena opción para el cambio que es muy necesario para poder tener un real crecimiento”, dijo. La planilla del Movimiento Ciudadano está conformada por: presidente propietario Ligia López Lara; como síndico, Yéssica Martínez Barrios; primer regidor Ely Burgos Tun; segundo regidor Ninfa Calderón Jiménez; tercer regidor José Cantón Gutiérrez; cuarto regidor Israel Montejo Asencio; quinto regidor César Cobá Ávila y sexto regidor Cristopher Rubalcaba Carrascal.

DIARIO EL QUINTANARROENSE

n seguridad pública se ha realizado una gran inversión y mantenemos un esfuerzo sostenido por ir mejorando el equipo, las instalaciones, vehículos y armamento porque queremos una policía digna y honrada, dijo el presidente Martín Cobos Villalobos, durante la ceremonia en que entregó uniformes a los elementos de la corporación municipal, que desde hacía tres años no les daban, y dos patrullas enviadas por el gobernador, Roberto Borge Angulo. En ese sentido, destacó que la sociedad reconoce que los elementos policiacos han cambiado y que “los malos elementos se han ido solitos porque desde que inició este gobierno establecimos reglas claras y evitamos dañar a los ciudadanos” También subrayó que, a nivel estatal, Tulum es reconocido como uno de los municipios que más avances han registrado en materia de seguridad, equipamiento y

patrullas el “único que ha mejorado los salarios, ustedes ganan mejor que en otros municipios y nunca les hemos quedado a deber una quincena como en otros”. “Ayer me lo decía el gobernador el gobernador al darme estas dos nuevas patrullas, vas bien en seguridad pública y sigue avanzando”, afirmó. Cabe mencionar, que la inversión realizada en la adquisición de 356 uniformes completos, desde camisolas hasta botas, ascendió a 500 mil pesos y fueron distribuidos entre seguridad pública, policía turística, administrativos y bomberos, los cuales tenían más de 3 años de no recibir uniformes y lucían un variado reportorio de vestimenta policial. En otro orden de ideas, el presidente municipal les indicó que esperaba que portaran el uniforme con honor porque eran el rostro agradable “en cuanto al cuidado de la ciudadanía. En relación a los recursos, dijo que con el apoyo de los regidores se modificó en cabildo el Programa Operativo Anual para

Entregan equipamiento.

poder adquirir los uniformes y que a pesar de las limitaciones financieras se ha hecho mucho, como lo es compra de patrullas, construcción de casetas de vigilancia, un carro de bomberos, ambulancia, armamento y equipo, así como en capacitación y educación preparatoria que son costeados por el ayuntamiento. A su vez el director de Seguridad Pública, Tránsito, Policía Turística y Bomberos, Didier Vázquez Méndez, dijo que este era un día muy especial para sus compañeros que diariamente están en la calle sirviendo a

los ciudadanos y que hacía tres años no recibían n uniforme. Tendremos una policía uniformada, en los eventos cívicos veíamos a policías vestidos con una diversidad de colores azules, negros y hasta con pantalones de mezclilla, abundó. En consecuencia, dijo que todos los elementos recibieron “en justicia sus uniformes y eso es muy importante para que sientan a gusto y tengan un buen desempeño de sus funciones”, al tiempo realizó un recuento de las adquisiciones para seguridad pública que ha realizado el ayuntamiento.

Exigen respetar espacios para propaganda política Por Óscar Améndola TULUM

Avala cabildo minuta de reforma.

Aprueban cambios en el Poder Judicial del estado Por Óscar Améndola

TULUM

En la Vigésima Tercera sesión de Cabildo los regidores, encabezados por el presidente Martín Cobos Villalobos, aprobaron la minuta de decreto remitida por la XIII Legislatura mediante la cual se reforman los artículos constitucionales 99, y 100 relativas a la reelección de Magistrado Presidente del Tribunal Superior de Justicia y causales de remoción forzosa de magistrados numerarios. Convocado ex profeso para este único tema en el orden del día, los concejales aprobaron la reforma al artículo 99 de la Constitución Política de Quintana

Roo, el cual ahora establecerá, de ser aprobado por la mayoría de los ayuntamientos, que el magistrado presidente podrá ser reelecto por una sola vez, para un periodo de igual duración. Asimismo, en relación al artículo 100, que establece que los magistrados duraran en su encargo seis años y reelectos una sola vez, para un periodo de igual duración, sin embargo la reforma establece que podrán ser retirados de manera forzosa por haber concluido su segundo periodo, por haber cumplido 75 años y por padecer incapacidad física o mental declarada legalmente, e incluso cuando esta fuese parcial o transitoria, siempre que impida el ejercicio de la función.

Ante el proceso de campañas políticas en busca del voto de la ciudadanía que dará inicio a partir del trece de este mes, el presidente municipal Martín Cobos Villalobos hizo un llamado a los partidos a no tapizar la ciudad con propaganda política, con el fin de no afectar la imagen de la ciudad y puerto tulumense. Ya hemos notificado al Instituto Estatal de Quintana Roo (Ieqroo) sobre las zonas donde no se puede colocar propaganda política para que se informe a todos los partidos políticos en contienda electoral por lo que esperamos se respeten los espacios autorizados. Definitivamente, en la zona costera y algunas partes de las principales avenidas Tulum, Osiris y Satélite no se permitirá la colocación de publicidad ni tampoco los famosos péndulos, pues queremos mantener una buena imagen ante la vista de los turistas que nos visitan. Sobre el blindaje electoral, el edil Cobos Villalobos manifestó que en el noveno municipio está garantizado que no se permitirá el uso de recursos para campaña de

ningún partido. Así también en el aspecto del parque vehicular al servicio del Ayuntamiento tulumense ya se ha girado instrucciones a directores de que después de las horas de trabajo no circulen más, salvo desde luego los que están al servicio de la ciudadanía, durante las 24 horas del día como son de Seguridad Pública, Salud, Protección Civil y las de Servicios Públicos Municipales. Por igual, a todos los servidores públicos como son directores, subdirectores y demás personal de todas dependencias afines del Ayuntamiento se les ha exhortado he indicado que no hagan labores proselitistas en horas de trabajo, ya que quienes sean “pescados” serán objeto de un despido. En materia de propaganda política, los espacios están definidos y esperamos que los partidos respeten los mismos con el fin de no hacerse acreedores a una sanción de parte de las autoridades electorales, ya que es función del IEQROO el de estar pendiente que los organismos políticos respeten los espacios destinados para hacerse publicidad, dijo para concluir el munícipe Cobos Villalobos.

Zona Maya Sábado 11 de Mayo de 2013

Llevan 35 años con mal camino Por Jorge Cauich JOSÉ MARÍA MORELOS Habitantes de Tabasquito, comunidad enclavada en el cuadrante oriente de José María Morelos, demandan la rehabilitación del ramal de acceso, que fue pavimentado hace más de 35 años y que ahora se encuentra en condiciones fatales, lo que ocasiona daños a los vehículos que por necesidad ingresan a esa población. Rodolfo Poot Pat, líder natural de esa comunidad, señaló que en reiteradas ocasiones han solicitado este beneficio, pero no han recibido una respuesta concreta, mientras resaltó, no piden algo que no se pueda cumplir, porque hace unos 40 años que se pavimentó el acceso a esa localidad. Consideró, en vez de pavimentar tantas calles, incluso en regiones que no están habitadas, sería bueno que las autoridades consideren beneficiar a toda una población, pero reiteró, aunque han buscado entrevistarse con el alcalde y le han planteado las necesidades que enfrentan, no hay una reacción.

Los dejan sin agua y sin luz Por Jorge Cauich JOSÉ MARÍA MORELOS Las empresas constructoras, principalmente aquellas que realizan labores de pavimentación, parecen haberse convertido en un lastre para la ciudadanía, pues los operadores de maquinaria pasada, con frecuencia provocan daños que despojan a las familias de servicios elementales como el agua potable y la energía eléctrica. Hace algunas semanas, en la comunidad de la Presumida, se vivía literalmente en un limbo en cuanto a los servicios de agua potable, pues los daños a la red eran más que comunes, por lo cual solo se bombeaba el vital líquido unas pocas horas solo durante algunos días de la semana, mientras se paralizaban las obras de apertura de calles, lo que motivó en más de una ocasión el reclamo público del gerente de CAPA. Ahora, en la cabecera municipal la negligencia de un operador de maquinaria pesada, provocó daños severos a la red subterránea de energía eléctrica, lo que dejó sin este servicio durante más de 24 horas a decenas de familia, el corte a la energía ocurrió desde el pasado jueves y hacia el medio día de este viernes, trabajadores de la Comisión Federal de Electricidad, trabajaban a marchas forzadas para restablecer la energía, como confirmó Juan Cocom, trabajador de la paraestatal.

Pasa largas horas sentada en su vieja mecedora

Doña Lina es un ejemplo Por Jorge Cauich JOSÉ MARÍA MORELOS

independencia, ella camina por toda la casa y él,concurso aún se encarg a Realizan

sus casi 102 años, doña Lina, ha visto transcurrir 90 “Días de la Madre”, ella dio a luz a su primera hija, cuando tenía apenas 12 años, concibió en total 20 hijos de los cuales, llevó a edad adulta a 15, de éstos solo sobreviven cuatro. Doña Lina Santos Uicab, nació en Sacalúm, Yucatán, en los albores del siglo pasado, cuando apenas un año antes había encendido en el país la mecha de la revolución, apenas transcurrieron 12 años de su existencia cuando ya carg a b a entre sus brazos el primer fruto de su vientre, una niña producto de su primer matrimonio. El infortunio la acompañó en aquel entonces, su esposo murió dejándola con esta pequeña en brazos, por lo que tuvo que buscar colocación como trabajadora doméstica en una hacienda ubicada cerca de Mérida, ahí la conoció a quien la acompañaría en el largo caminar por la vida. Don Eligio Sandoval y Balam, su esposo, quien está a punto de cumplir 100 años, la conoció cuando ella era viuda y con un bebé en brazos, su amor, se ha

de poesía

Comparte experiencias con su pareja.

prolongado por más de 80 años, hoy día, dice que vive tranquilo y feliz al lado de su viejita. “Vivo bien con ella, vivo tranquilamente, mira, nosotros tuvimos muchos hijos, varios hijos tuvimos, pero la edad no me ayuda, no recuerdo bien cuántos fueron, solo sé que fueron muchos”, anotó el ancianito con una amplia sonrisa. Juntos procrearon 19 hijos, quince llevaron a edad adulta, incluida la hija de su matrimonio anterior-, y cuatro bebés abortaron, era una época difícil en la que se carecía de médicos y hospitales, como refirió doña Máxima Sandoval Santos, hija de esta sin-

gular pareja de ancianitos. Doña Lina ha visto transcurrir desde que concibió la primera vez, más de 90 “Días de la Madre”, a ella no le tocó en juventud ser objeto de la celebración, porque eran épocas difíciles, de mucha pobreza, aunque siempre resaltó la veneración por la figura materna y ahora, ese amor que prodigó a sus hijos le es devuelto con creces, pues está bajo el amoroso cuidado de su hija Máxima. La vitalidad que aún conservan estos ancianitos, es sorprendente, sumando su edad, cuentan más de dos siglos, pero aún se desenvuelven con cierta

Alerta por voraz incendio Por Manuel Cen FELIPE CARRILLO

PUERTO

Hay preocupación en el ejido Emiliano Zapata por un voraz incendio que ya afecta una vasta extensión de reserva ecológica, los dueños de las tierras solicitan a las autoridades gubernamentales maquinaria pesada para abrir brechas y combatir el fuego, dijo el presidente del comisariado ejidal Juan Aguiñiga Juárez. Al parecer el incendio inició en el ejido Panteras que colinda con el ejido Emiliano Zapata y Vallehermoso, por lo que los ejidatarios temen les afecte en una vasta extensión de selva forestal al expandirse las llamas. En este sentido la fuente indicó que para atenuar el avance del fuego es necesario contar con maquinaria pesada para abrir un kilómetro y medio de caminos para buscar atajar el fuego que ya amenaza con expandirse. El informante recordó que el año pasado por estas mismas épo-

cas resultó afectado por causa del fuego más de 400 hectáreas de reserva forestal y no quieren que este año vuelva a ocurrir lo mismo, por lo que de antemano están solicitando de forma urgente el apoyo del gobierno municipal, estatal, inclusive de la Conafor. El delgado de Emiliano Zapata, Floricel Izquierdo, comentó que año con año existe el riesgo de los incendios en este lugar lo que ocasionan siempre cuantiosas pérdidas económicas, no solo en los cultivos de sorgo o maíz, sino en reservas ecológicas. Por su parte el comisariado ejidal Juan Aguiñiga dijo que Emiliano Zapata se caracteriza por ser un ejido altamente productivo y continua conservando durante muchos años uno de los pulmones más importantes del macizo forestal de Quintana Ro o . Dijo “hay temor por los incendios que se presentan ahora y que podrían afectar una vasta zona de selva virgen ubicadas en centro del estado”. Emiliano Zapata, colinda con

Juan Aguiñiga Juárez.

los ejidos Noh Bec y Petcacab. Toda esta zona boscosa donde existen reserva forestal están ubicados exactamente a un costado de una serie de lagunas ricas en flora y fauna silvestre por lo que temen afecte el ecosistema que ahí impera desde el punto de vista de que perezcan especies como son; lagartos, tortugas, monos y otro tipo de animales.

ealizan estudiantes del Tecnológico Certamen de Poesía Infantil con el tema “Día de las Madres”. Once niños de la escuela primaria Jacinto Canek de quinto y sexto grado del turno vespertino dieron una muestra de poesía. Cada niño declamó diferentes poesías dirigidas a las madres para celebrar su día. Entregaron reconocimientos a cada uno de los pequeños y a las tres ganadoras de la noche: el tercer lugar lo ocupó Katiely Noemí Hernández García; el segundo lugar, Suemy García Medina; y el muy merecido primer lugar, Eibeth Valencia de la Cruz. (Por Manuel Cen / Felipe Carrillo Puerto)

de labores de limpieza, como testimonió su yerno, Fernando Navarrete Sandoval. Esta dulce ancianita, pasa largas horas sentada en su vieja mecedora, su armónica, instrumento musical que aprendió a tocar en su juventud, llena el ambiente con los compases de una jarana de 3 x 4 y se convierte en el vehículo que la transporta al mundo de sus recuerdos.

Organizan eventos cristianos Por Manuel Cen FELIPE CARRILLO PUERTO A partir de este mes de mayo el apostolado de la legión de María organiza una serie de eventos cristianos con la finalidad de fortalecer los lazos de las familias de Felipe Carrillo Puerto dijo la presidenta de la agrupación Guadalupe Tadeo Jerónimo. En una entrevista comentó que hoy en día muchas familias se alejan de la fe y se pierde gradualmente el sentido de la vida, por lo que en este mes de mayo, dedicado a la virgen María, retoman una serie de actividades enfocadas a fortalecer la familia. En estos términos externó que esta asociación busca con nuevos brillos y valores un nuevo modelo de vida entre las familias de Felipe Carrillo Puerto para acercarlas aun más a la fe cristiana, donde es necesario retomar prácticas reverentes y los rosarios. DIARIO EL QUINTANARROENSE

Bacalar Sábado 11 de Mayo de 2013

Niños a favor del medio ambiente

Realizan Feria Ambiental

La decisión fue por mayoría.

Fijan a los magistrados periodos Por Joana Maldonado BACALAR Por mayoría, el Concejo Municipal, que preside Francisco Flota Medrano, aprobó la Reforma Constitucional que establece los límites de los períodos que tendrán los magistrados numerarios para ejercer, que sería hasta los 12 años de servicio y en el caso del presidente del Tribunal Superior de Justicia del Estado (TSJE), sólo podrá regir en un lapso de tres años con oportunidad de reelegirse una vez más para otros tres años, pero no más. En ese sentido, el Artículo 98 párrafo tercero, el artículo 99 primer párrafo y el artículo 100 párrafo octavo y noveno de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de Quintana Roo, fueron modificados para dar paso a esta nueva Reforma Constitucional que fue sometida a la consideración de todos los municipios de la entidad éstos a su vez y a la brevedad posible remitirán copia certificada del acta de la sesión para que XIII Legislatura del Estado realice el cómputo y curso correspondiente. Por lo que Bacalar se suma a los demás municipios en esta aprobación, ya que es un tema de alta prioridad para la Constitución Política del Estado de Quintana Roo, el hecho de que se mejore la actuación del Poder Judicial por medio de esta Reforma y en ese sentido los integrantes del Cabildo votaron a favor y desde luego se dio por terminada esta sesión sin más puntos a tratar. Al mismo tiempo el presidente municipal Francisco Alberto Flota Medrano dio un cordial saludo y felicitaciones a las madres que colaboran en el municipio así como en el Cuerpo de Cabildo por su día.

» En el caso del presidente del Tribunal Superior de Justicia del Estado (TSJE), sólo podrá regir en un lapso de tres años con oportunidad de reelegirse una vez 44

DIARIO EL QUINTANARROENSE

Instan a cuidar la laguna, áreas naturales, selva y bosques, así como el agua, las plantas, la tierra y la energía

Por Joana Maldonado BACALAR

l Concejo Municipal, que preside Francisco Flota Medrano, a través de su Dirección de Ecología y Medio Ambiente, realizó la Feria Ambiental en el Parque Central de la ciudad de Bacalar, donde se dieron cita empleados de las diferentes dependencias, que ofrecieron diversión y asesoría sobre el cuidado del agua, las plantas, la tierra y la energía, con motivo por la aprobación del Programa de Acción Climática (Pacmun) del décimo municipio.

Al respecto, el regidor José Manuel de Atocha Castro Gómez, en representación del presidente Flota Medrano, comentó que “este evento y cada cosa que hagamos después de esto, sabremos que estamos cuidando al medio ambiente, porque debemos cuidar todo nuestro entorno como nuestra laguna, nuestras áreas naturales, selva y bosques y es grato saber que los jóvenes y los niños están interesados en estos temas ya que una de las prioridades del presidente municipal es llevar a cabo estos eventos en beneficio a la naturaleza ya que vivimos en un lugar

Inauguran la Feria.

donde el entorno nos ha dado un enorme patrimonio”. “Es por los anterior que también se realiza esta Feria Ambiental en la que participan las diferentes dependencias como la Secretaría de Ecología y Medio Ambiente (SEMA), la Comisión Nacional Forestal (Conafor), la Comisión Estatal de Energía (Cener) y la Comisión de Agua Potable y Alcantarillado (CAPA) para orientarlos y nutrir más el tema sobre el cuidado del medio ambiente y nuestros recursos naturales”, añadió. De esta forma niños y estudiantes de secundaria recibieron arbolitos y bolsas recicladas, de igual forma participaron en juegos y reciclando plásticos, compartiendo información y temas en los diferentes módulos. En este evento se

Reconocen interés de estudiantes.

contó con la presencia de la regidora Nadia Guadalupe Aguilar Arjona, el director de Ecología y Medio

Ambiente, José Cruz Terrones Rivera y personal de las diferentes dependencias municipales.

Brindan conferencia de cambio climático Por Joana Maldonado BACALAR

El Concejo Municipal, que preside Francisco Flota Medrano, a través de la Dirección de Ecología y Medio Ambiente en coordinación con su similar a nivel estatal, SEMA, brindó la Conferencia Sobre el Cambio Climático y la importancia que tiene el Programa de de Acción Climática (Pacmun) en Bacalar, dirigida a estudiantes de nivel superior. Dicha ponencia corrió a cargo de José Cruz Terrones Rivera, director de Ecología y Medio Ambiente del Concejo Municipal, quien explicó que esta conferencia tiene la finalidad de que estos temas se lleven a cabo en todo los sectores y en esta ocasión fue para estudiantes del Centro Regional de

Educación Normal (CREN) “Javier Rojo Gómez” y de la Universidad Politécnica de Bacalar (UPB). En dicha conferencia trataron temas sobre el cambio climático, contaminación y los diferentes factores que dañan al medio ambiente, así como temas para el cuidado del agua, la fauna y las áreas verdes, además de programas y aspectos que pueden llevarse a cabo en las áreas laborales y escolares, mediante a esto se dio un pequeño curso que consiste en actividades y proyecciones de algunos lugares donde ya se están aplicando estos aspectos y el beneficio que se está dando sabiendo los procedimientos para evitar el cambio climático y en este caso trabajar bajo el Pacmun. Posteriormente en esta con-

Resaltan beneficios del PACMUN.

ferencia se les entregó un programa para los estudiantes el cual tiene las indicaciones e información precisa de estos programas y cómo llevarlos a cabo, en esta conferencia se

contó con la presencia del síndico municipal Jorge Calderón Gómez y del regidor Samuel Altunar Hernández y estudiantes y personal de Ecología y de la Secretaría del Medio Ambiente.

Seguridad Sábado 11 de Mayo de 2013

Buscan disminuir el número de accidentes

Refuerzan señalamientos

Estos trabajos se realizan con recursos propios del Ayuntamiento de Cozumel, por lo que se continuará trabajando en este mismo tenor en busca de mejorar la imagen urbana Por Ponciano Pool COZUMEL

on el propósito de mantener las vialidades de la ciudad bien señalizadas y buscar disminuir los números de accidentes que ocurren diaramente, el Gobierno Municipal a través del departamento de Ingeniería Vial, adscrito a la subdirección de Tránsito ha reforzado los trabajos de colocación de señalamientos y pintura en la isla. Domingo Vivas Osorio, subdirector de Tránsito Municipal, informó que desde el primer día de la administración del Presidente Municipal, Aurelio Joaquín, se estableció un programa para mejorar las vialidades de la ciudad, a través de la colocación de señalamientos viales y el trabajo de pintura en pasos peatonales, parques y escuelas, además de cambios de circulación de algunas calles. Vivas Osorio explicó, que todos

Fallece atropellado Por David Valladolid CANCÚN Un hombre de la tercera edad falleció ayer por la tarde, pocas horas después de haber sido atropellado en su bicicleta, por un camión de abastecimiento de tiendas OXXO. El accidente ocurrió alrededor de las 10 de la mañana, en el cruce de las avenidas Andrés Quintana Roo e Industrial, donde el señor de 70 años, Marco Antonio Salazar Peña originario de Yucatán, circulaba a bordo de una bicicleta de color azul, con una canasta de plástico color negro, en la que transportaba frutas. El camión de perecederos, de la empresa mencionada, con placas YP-86-155, era conducido por Ponciano Kumul Uh, de 23 años de edad, quien fue detenido por elementos de la Dirección de Tránsito Municipal. El herido, luego de haber sido trasladado al hospital general, fue declarado muerto, luego de casi siete horas de agonía.

estos trabajos se realizan con recursos propios del Ayuntamiento de Cozumel, por lo que se continuará trabajando en este mismo tenor en busca de mejorar la imagen urbana y vial de la ciudad, con el firme propósito de salvaguardar la seguridad de los ciudadanos. Explicó, que en los últimos días se han colocado 30 señalamientos de Tránsito en diferentes puntos de la ciudad, y más de 10 zonas viales escolares, lo mismo que en parques y avenidas, han sido repintadas para una mejor visión de los conductores. Además, agregó que para la seguridad de peatones y conductores de los diversos vehículos, la Dirección General de Seguridad Pública, Tránsito, Policía Turística y Montada, a través del departamento de Ingeniería Vial, realizan trabajos de sustitución y colocación de señalamientos, así como el mantenimiento y pintura de los pasos peatonales de las escuelas primarias y

Realizan operativo Por David Valladolid CANCÚN

En los últimos días se han colocado 30 señalamientos de Tránsito.

jardines de niños de Cozumel. Recordó que los meses pasados, el departamento encargado de los trabajos, sustituyó 14 señalamientos de “Alto” en la ciudad, realizó trabajos de pintura en un paso peatonal, una franja amarilla, cua-

tro franjas rojas. Asimismo, se podaron cuatro árboles para despejar señalamientos importantes como los de “Alto”; de la misma manera se colocó una señal de “Alto”, otra de “No Estacionarse” y dos más de restrictivos.

Se registra accidente vehicular Por David Valladolid CANCÚN Un fuerte accidente vehicular se registró la mañana de este viernes, en la glorieta ubicada en el cruce de las avenidas Pioneros y Luis Donaldo Colosio, donde dos vehículos particulares se estrellaron, dejando a una menor lesionada y cuantiosos daños materiales. Los hechos ocurrieron poco antes de las ocho de la mañana, cuando la conductora de un vehículo de la marca Nissan, tipo Sentra, color gris, con placas IPU15-38, intentó cruzar, sin la precaución debida, el bulevar Colosio. En ese momento transitaba por ahí, Jesús Alberto Gómez Ulloa, quien conducía un Tsuru, color blanco, con placas UVL-62-57 y quien no pudo evitar impactar al otro auto que se le atravesó. El fuerte impacto, proyectó a ambos vehículos contra el camellón central, donde derribaron un señalamiento de tránsito y dañaron un poste de alumbrado. Los conductores fueron llevados a las oficinas de Tránsito para el deslinde de responsabilidades, en tanto que una menor fue trasla-

Federales revisaron las instalaciones de Estafeta.

Elementos de la Policía Federal Preventiva, realizaron esta mañana de viernes, un operativo de búsqueda de estupefacientes, armas y en general objetos y sustancias prohibidas, en una empresa de mensajería ubicada en la salida a Mérida, de Cancún. Los hechos se registraron aproximadamente a las 11 de la mañana, cuando un convoy compuesto por seis unidades de la institución, entre los que se incluía el vehículo blindado, denominado “Rinoceronte”, llegaron a las instalaciones de la empresa Estafeta. Además se contó con el trabajo de 15 elementos federales y un perro entrenado en la detección de estupefacientes. El operativo inició aproximadamente a las 11 de la mañana y se prolongó al menos hasta las 13 horas de ayer, cuando al no encontrar nada extraño ni ilegal, los elementos se retiraron del lugar. Según trascendió, este tipo de revisiones a empresas de transporte y mensajería, se realizan durante todo el año de manera aleatoria y sorpresiva para detectar todo tipo de cosas ilegales.

Controlado “El Catzimal” Por David Valladolid CANCÚN Dos vehículos particulares se estrellaron, dejando a una menor lesionada.

dada para su valoración médica.

Laminazo en la Yaxchilán Imprudencia y falta de previsión al conducir, provocó un accidente vehícular en la glorieta que forma el cruce de las avenidas Yaxchilán y Xcaret, donde dos vehículos particulares, por no cederse el paso terminaron causándose daños uno a otro. El percance, que por fortuna, no dejó víctimas que lamentar, si generó daños materiales, pues cuando transitaban casi juntos y a la par, un vehiculo Jetta, color azul, con placas

UUY-62-83 y una camioneta Tansit, color blanco, con placas YP97379, ambos quisieron doblar en sentido contrario al que se encontraban con relación al otro vehículo. El resultado, ante la necedad de ambos o de su falta de precaución, fue un encontronazo que dejó daños por miles de pesos. El Jetta, era conducido por Yohany Vázquez Domínguez, en tanto que la camioneta por Luis Armando Chi Catzil. Ambos conductores fueron llevados a la dirección de Tránsito, únicamente para deslindar responsabilidades.

Ocho hectáreas de selva con vegetación tipo arbustiva, es lo que ya lleva de afectación el incendio ubicado por la zona del hotel Moon Palace, entre Cancún y Puerto Morelos. Bomberos de Cancún, quienes se habían mantenido alertas de esta conflagración, han dejado el combate de esta zona y le han dado paso a personal de la Comisión Nacional Foresta. La conflagración fue denominada “El Catzimal”, ubicada al norte del que anteriormente fue “Torre Eolica”, y el cual cuenta actualmente con una superficie de afectación de 80 mil metros cuadrados. Según el último reporte de la Conafor, actualmente son 10 combatientes de esta dependencia los que trabajan en la liquidación del mismo. DIARIO EL QUINTANARROENSE

Sábado 11 de Mayo de 2013

ÚLTIMA HORA

El Gobernador quiere garantizar la seguridad de los quintanarroenses

El Gobernador refrenda su compromiso con la seguridad. En la imagen, con los alcaldes de la zona norte.

Julián Ricalde recibió las unidades por parte de Roberto Borge.

Hugo Sánchez agradeció el apoyo a Isla Mujeres.

Entrega Borge patrullas a alcaldes Redacción CANCÚN El gobernador Roberto Borge Angulo entregó 19 patrullas para garantizar la seguridad de las familias quintanarroenses en los municipios del norte del estado, de las cuales 10 son para Benito Juárez. También recibieron vehículos policiacos los municipios de Isla Mujeres, Lázaro Cárdenas y Solidaridad, parte de un paquete de 38 unidades entregadas a todos los municipios del Estado, en los que se invirtieron 18.6 millones de pesos. El Jefe del Ejecutivo entregó las unidades policiacas a los presidentes municipales, Julián Ricalde Magaña, de Benito Juárez; Hugo Sánchez Montalvo, de Isla Mujeres; Rafael Kantún Ávila, Solidaridad y a José Arnulfo Bacelis Ordaz de Lázaro Cárdenas. Más tarde entregó 6 unidades policiacas al Ay u ntamiento de Cozumel.

Roberto Borge Angulo entregó el jueves unidades policiacas a los municipios de Tulum, Felipe Carrillo Puerto, José María Morelos, Bacalar y Othón P. Blanco. “Este es un paquete de patrullas que se compraron con recursos estatales en las que se hizo una inversión de 18.6 millones de pesos, aproximadamente —dijo—. Son 38 vehículos con equipamiento policial de última tecnología”. Roberto Borge Angulo dijo que el Gobierno del Estado está comprometido con la seguridad de los municipios. “Vamos a reforzar a todos, Incluso con los municipios que ejercen Subsemun como Benito Juárez y Solidaridad para que tengan más elementos y puedan brindar una mayor seguridad, mayor patrullaje y una mejor atención en seguridad pública a las familias de sus municipios”, refirió. Asimismo, el Gobernador anunció un nuevo paquete de 60 unidades policíacas para todos

los municipios. Por su parte, el presidente municipal de Benito Juárez, Julián Ricalde Magaña agradeció y reconoció este apoyo directo que brindó el jefe del Ejecutivo estatal para fortalecer la seguridad pública del municipio más grande de Quintana Roo, “Agradecemos al gobernador Roberto Borge Angulo el interés demostrado para ayudar a combatir la inseguridad en este municipio”. “Hoy, agradecemos a nombre del pueblo de Benito Juárez, que el Gobierno del Estado apoye al municipio con la dotación de 10 patrullas”, expresó. En tanto, el presidente municipal de Solidaridad, Rafael Ka ntún Ávila, en nombre de sus homólogos en el Estado, resaltó que la entrega de patrullas a las corporaciones policíacas de todos los municipios de la entidad realizada por el Gobernador, es una acción de alto impacto para que Quintana

“

Agradecemos al gobernador Roberto Borge Angulo el interés demostrado para ayudar a combatir la inseguridad en este municipio

Roo mantenga su liderazgo en materia de turismo. “Con este equipo vamos a reforzar la seguridad de la población local, y también de los millones de turistas anuales que nos visitan”, manifestó. Posteriormente, el Gobernador a bordo de una patrulla recorrió junto con la comitiva de autoridades diferentes puntos de Cancún, para concluir llevando las unidades a las instalaciones de Seguridad Pública de Benito Juárez. También se trasladó a la parte continental de Isla Mujeres para entregar las patrullas municipales correspondientes.

Julián Ricalde Magaña Presidente municipal de BJ

Cabe mencionar que el municipio de Benito Juárez recibió diez patrullas; Solidaridad, cinco; Isla Mujeres, dos; y Lázaro Cárdenas, dos. Al evento, que tuvo lugar en el Malecón Tajamar Cancún, asistieron el subprocurador de Justicia en el Estado, Juan Ignacio Hernández Mora; y el subsecretario de Seguridad Pública de la Zona Norte del Estado, Martín Estrada Sánchez; así como los comandantes de las diferentes corporaciones de Seguridad Pública Municipal y regidores de los Ayuntamientos de Benito Juárez e Isla Mujeres.

Instalarán comité de Cruzada Contra el Hambre Redacción CHETUMAL Para dar cumplimiento al Decreto por el que se establece el Sistema para la Cruzada contra el Hambre, instrumentada por el presidente de la República, Enrique Peña Nieto, la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol) instalará este próximo martes el Comité Estatal Integral de la Cruzada contra el Hambre que presidirá el titular de esta delegación federal en Quintana Roo, Fabián Vallado Fernández, en su calidad de secretario técnico. El Comité Estatal Integral de la Cruzada contra el Hambre estará integrado por los titulares de las secretarías de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa), de Educación Pública (SEP), de Salud, del Trabajo

y Previsión Social (STyPS), de Turismo, de Marina (Semar), de la Defensa Nacional (Sedena), del Medio Ambiente y Recursos Naturales, de Hacienda y Crédito Público, Gobernación, Relaciones Exteriores, de Economía, entre otras, así como de la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas, el Instituto Nacional de las Mujeres y el Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia y sus similares estatales. El delegado de Sedesol, Fabián Vallado, explicó que ese Comité Estatal Integral de la Cruzada contra el Hambre tendrá el propósito de coordinar, articular y complementar las acciones, programas y recursos necesarios para el cumplimiento de los objetivos y celebrará sesiones ordinarias cuando menos cada tres meses y sesiones

DIARIO EL QUINTANARROENSE

extraordinarias cuando sea necesario, a solicitud de cualquiera de sus miembros. Recordó que la Cruzada contra el Hambre es una estrategia de inclusión y bienestar social que se implementa a partir de un proceso participativo de amplio alcance, cuyo propósito es conjuntar esfuerzos y recursos de la Federación, las entidades federativas y los municipios, así como de los sectores público, social y privado y de organismos e instituciones internacionales. Dijo que esta estrategia está orientada a la población objetivo constituida por las personas que viven en condiciones de pobreza multidimensional extrema y que presentan carencia de acceso a la alimentación. Los objetivos de la Cruzada son erradicar el hambre a partir de una alimentación y nutrición adecuada

de las personas en pobreza multidimensional extrema y carencia de acceso a la alimentación; eliminar la desnutrición infantil aguda y mejorar los indicadores de peso y talla de la niñez; aumentar la producción de alimentos y el ingreso de los campesinos y pequeños productores agrícolas; minimizar las pérdidas post-cosecha y de alimentos durante su almacenamiento, transporte, distribución y comercialización, además de promover la participación comunitaria. Fabián Vallado Fernández aseguró que con la finalidad de articular la participación social en la Cruzada contra el Hambre y los programas que convergen en ésta, se promoverá la integración de comités comunitarios integrados por beneficiarios de programas sociales, los cuales participarán en

Fabián Vallado, delegado de la Sedesol.

su proceso de instrumentación y supervisarán el cumplimiento real de los objetivos y la transparencia de las acciones implementadas.

Sábado 11 de Mayo de 2013

ULTIMA HORA

Refuerza Borge su compromiso con el estado

Cumple Gobernador con Cozumel

El mandatario entrega el Domo de la Alberca Olímpica de la Unidad Deportiva “Independencia”, el Espacio de Cultura del Agua, una ambulancia marítima y 6 patrullas Redacción COZUMEL El gobernador Roberto Borge Angulo, acompañado por el presidente municipal Aurelio Joaquín González, realizó ayer intensa gira de trabajo por este municipio, donde entregó el Domo de la Alberca Olímpica de la Unidad Deportiva “Independencia”, el Espacio de Cultura del Agua, una ambulancia marítima y seis patrullas para reforzar la vigilancia y garantizar la seguridad de habitantes y turistas, con inversión global de 9 millones 295 mil pesos. En la Unidad Deportiva “Independencia”, acompañado por Juan Diego Flynn Contreras, medallista de oro en la prueba de 50 metros dorso en la Olimpiada Nacional 2013, y por los hermanos Narciso y Adolfo de la O Tun, medallistas de oro y bronce, respectivamente, en la competencia de tabla vela, en la misma justa nacional, el jefe del Ejecutivo cortó el listón inaugural del Domo que facilitará la práctica de la natación en beneficio de 700 ni-

ños y jóvenes. La obra requirió una inversión de 5 millones de pesos. Más tarde, Roberto Borge entregó el Espacio de Cultura del Agua, en la Plaza del Sol, donde destacó la participación de la Comisión de Agua Potable y Alcantarillado y las fundaciones Martí y Sian ka´an para hacer posible esta obra. El Gobernador destacó la importancia de cuidar el vital líquido y dijo que la mejor forma de hacerlo es fomentando la cultura de su cuidado entre la población infantil de Quintana Roo. Chetumal, Tulum, Akumal, Carrillo Puerto y ahora Cozumel ya cuentan con su propio Espacio Cultural del Agua, donde se enseña a los niños y jóvenes hábitos para el uso sustentable del recurso hídrico, principalmente. Posteriormente, Roberto Borge se trasladó al muelle fiscal “San Miguel”, donde entregó a la Administración Portuaria de Quintana Roo, para su resguardo y mantenimiento, la ambulancia marítima de la Secretaría estatal de Salud, que se adquirió con inversión de 1.2 millones de pesos para prestar servicios de emergencias

las 24 horas del día. —Con esta nueva embarcación se reduce a 20 minutos el traslado de pacientes graves de Cozumel a Calica —dijo el secretario estatal de Salud, Rafael Alpuche Delgado, quien acompañó al Gobernador en esta entrega. Asimismo, el mandatario estatal entregó seis patrullas al Ayuntamiento que preside Aurelio Joaquín González, con inversión de 3 millones 095 mil pesos, para reforzar la vigilancias en la zona Centro y colonias populares de esta isla, y garantizar la seguridad de los habitantes y turistas. El Gobernador refrendó su compromiso con la seguridad pública y dijo que esta entrega es parte del primer paquete de recursos estatales destinados a la compra de patrullas, armamento y equipo de radiocomunicación. A más tardar en diciembre próximo se entregará otro lote de patrullas y equipo para prevenir y combatir la delincuencia. Borge Angulo refrendó su compromiso con las familias cozumeleñas, a quienes aseguró que su administración seguirá invirtiendo en seguridad, a fin de atender la demanda número uno de los ciudadanos: el patrullaje. —Estamos invirtiendo en el C3 de Cancún para que tengamos policías confiables; vamos por más armamento, más tecnología de radioco-

El gobernador entregó seis patrullas.

municación; tenemos proyectos para mejorar el C4 para brindar un mejor servicio a la ciudadanía —precisó. A su vez, el presidente municipal Aurelio Joaquín González, dijo que los cozumeleños están agradecidos con el Gobernador, porque “es un hombre de palabra, comprometido con Cozumel y Quintana Roo”. El alcalde reconoció el compromiso del Gobernador para que más familias de esta isla cuenten con mejores servicios, como la obra de drenaje pluvial en zonas que eran susceptibles de inundaciones cada vez que llovía. “Ese problema se acabó gracias al apoyo del

paisano Beto Borge”, expresó. En la gira del Gobernador estuvieron José Alberto Alonso Ovando, director general de la Comisión de Agua Potable y Alcantarillado; Carlos Contreras Castillo, director de Planeación del Deporte de la Cojudeq; Ercé Barrón Barrera, director de la Administración Portuaria Integral; la diputada local Marylín Marrufo Rodríguez; Vanesa García Aguilar, directora de Recursos Humanos del Ayuntamiento; Pablo Luis López, director de Seguridad Pública, Tránsito y Policía Montada; regidores e invitados, entre otros.

Festejan diputados a madres trabajadoras Redacción CHETUMAL El diputado Manuel Aguilar Ortega, presidente de la Gran Comisión del Congreso del Estado, felicitó a las madres trabajadoras del Poder Legislativo, a quienes agradeció por su dedicación, lealtad y esfuerzo diario en el trabajo, y por su gran papel como formadoras de nuevos ciudadanos. “Hoy es un día que no debe quedar en la frivolidad y en las simples felicitaciones. Hoy es un día para pensar en la importancia de ser madre y mujer. Es un día para reflexionar que la independencia y el bienestar no llegan solos sino que hay que conquistarlos. Y para conquistar independencia y bienestar, hay que organizarse”, expresó. A nombres de las y los integrantes del Congreso del Estado, Aguilar Ortega dijo que siempre será fundamental felicitar a todas las mujeres que decidieron ser madres y pusieron las primeras semillas de esta sociedad; representada, como pocas veces había ocurrido en la historia,

Celebran a las trabajadoras del Congreso del Estado.

en esta XIII Legislatura. En el marco del Día de las Madres, la Oficialía Mayor del Poder Legislativo, en coordinación con el Sindicato Único de Trabajadores del Congreso del Estado (SUTAHCE), ofreció un desayuno a las más de 150 mujeres trabajadoras que tienen la dicha ser madres, quienes también participaron en una sencilla rifa de regalos. Al evento asistieron las diputadas Leslie Berenice Baeza Soto, presidenta de la Mesa Directiva de la XIII Legislatura; Alondra Herrera

Pavón, presidenta de la Comisión de Planeación y Desarrollo Económico y Telma Cervera Villanueva; el diputado Jorge Aguilar Cheluja, presidente de la Comisión de Hacienda, Presupuesto y Cuenta; la oficial mayor Melissa Verduzco Flores, así como directores y subdirectores del Poder Legislativo. Al término del desayuno, el Sindicato entregó un detalle a cada una de las madres trabajadoras del Congreso, y se les informó del día de asueto otorgado por la Gran Comisión con motivo del Día de las Madres. DIARIO EL QUINTANARROENSE

CON UN SOLO

PROYECTO EN MENTE M a i te Pe r roni dice que vive una grata experiencia en Nueva York, donde ha pasado los últimos meses comp l et a m e n te enfocada en su música

SE VA

POR EXCESO DE EST R É S Ferguson estará por última vez en la banca de Old Trafford el domingo, donde más de 70 mil hinchas lo despedirán

Espectáculos, pág. 26

El Deportivo, pág. 22

Quintana Roo SÁBADO 11 DE MAYO DE 2013

Legado vigente El mítico y emblemático músico jamaicano Bob Marley, reconocido como uno de los grandes pilares del movimiento reggae, continúa con su legado a 32 años de fallecido Espectáculos, pág. 30