Issuu on Google+

15 cts. Año LV. - Número 22.571

Jueves 16 de julio de 1936

rUNDAÜORES:D. CARLOS YD.BARTOLOME GODO

-¿=3.

ene CHEVALIER DE LA LEGIÓN D'HONNEUR COMENDADOR DE LA ORDEN DE ISABEL LA CATÓLICA CONSEILLER DU COMMERCE EXTÉRIEUR DE LA FRANCE Président cTHonneur de la Chambre d'Industrie FranQaise en Espagne. Président de la Société Genérale Frangaise de Bienfaisance, Président d'Honneur du Grupe de la Catalogne des Anciens Eleves des Ecoles Nationales d'Arts et Ex-Director General de la Energía Eléctrica de Cataluña y Administrador de otras Sociedades.

ers, etc.

falleció cristianamente el día 11 del corriente P. D.) Sus afligidos: esposa, hijo, hija política, nietos, hermana, sobrinos y demás parientes, al recordar a sus amigos y conocidos tan irreparable pérdida, les ruegan le tengan presente en sus oraciones y se sirvan asistir a los funerales que, para el eterno descanso de su alma, se celebrarán mañana viernes, día 17, a las diez y media, en la Chapelle Frangaise (Bruch, 94), por cuyo piadoso acto les quedarán profundamente agradecidos.

EL DUELO SE DA POR DESPEDIDO

NO SE INVITA PARTICULARMENTE

VILA P. D.) ,

Su esposa Magdalena Turigas, hijos María, José y Elena, padres políticos José Turigas y María Ramis, hermanos Juan y Este-

Kan, hermanos políticos Lucio Bakovic, Angela Turigas (ausentes), Dolores Doménech y Agustina Barnet, tío, sobrinos, primos y demás parientes, al participar a sus amigos y conocidos tan sensible pérdida, suplican le tributen un recuerdo en sus oraciones y se sirvan asistir a la casa mortuoria, calle Muntaner, 356, hoy jueves, día 16, a las tres y media de la tarde, para acompañar el cadáver a la iglesia parroquial de Santa Teresita del Niño Jesús y después al Cementerio de Las Corts.

Na Rossenda Ferro i Rabassa VIDUA D*EN EDUARD RODÓ i FARRÉS morí el día 7 del corrent havent rebut elB Saaits Sagraments 1 la Benedicció Apostólica

(A. es.) EIs seus filis Eduard, Paula, María, vídua de lunqué, i Ro&senda, Pau M.a Garí-Montllor, néts, eunyada, riebots í cosins (presents i absenté-), en assabentar ais demés par&nts, amics i coneguts tan doiorosa pérdua, els preguen la recordin en Uurs oración» i vulguin assistír ais íunerals (jue, peí bé de la seva ánima, es celebraran demá divenflres, a dos quarts d'cnze, a Pesglésia deis PP. Dominics (carrer d'Ausias March). pea- quin act& el& restaran agraits. ' , . NO ES CONVIDA PARTICULARMENT

Y PRODIGIOSO INVENTO &Y% Si r l l 2 t C desaparecerán V I 1 %J W&1C&9 Bas canas usando ACEITE VEGETAL MEXICANO (PERFUMADO) Único premiado en vanas Exposicio nes Se usa con Jas manos como cualquier brillantina. No mancha, evita la caspa y !a caída de los cabellos. Es inofensivo De venia en todas las Perfumerías. Concesronorio paro Cotolurio: LA FLORIDA S. A. Rdo. San Pedro, 7 - BARCELONA

viSUJETE SUS ¿Los ruidos del tránsito os molestan, los os ponen frenéticos, r.o dormís, estáis viosos?

Tomad CEREBRINO MÁNDRL


Página 2 — Ju©v«s 16 de julio da 1B36

LA VANGUARDIA

Enrica Batlle i Salles morí cristianament el día 2 del corrent

Engracia Balet i Viñas de Negre HA MDRT

(A. G. S.) Els seus:' par» AgnsM, oncles, ties, coslns i parents tote i la Casa AGUSTI BATLLE FABREGAT, agrairan ais seus amics i coneguts que vulguin encomanarla a Déu i asslsteLxin a alguna de les miases que, peí bé de la seva anima, es dirán dema divandres, día 17, de dos «juaít» d'onze a les dotze, a l'església deis Pares Carmelitas (Diagonal, cantonada, a Llúiia). HI HAUBA OFERTORI

havent rebut•tus Auxilis Espirituals i la Benedicció Apostólica

!(A. c S.); —

EL DOL ES DONA PER AGOMIADAT

NO BS CONVIDA PARTICULARMENT

Els seus:' marit Pere Negro i Jover, filis Josep M.», Engracia, Ramón, Manel i Pera, missioner jesuíta (absent); filis política Rosa Gulgué de Gonzalbó, MÍELnel Cortés, María Rigol 1 Margarida Rlbalta, néts Ploreta. Gabriel. María-Rosa \l Pere, germana Flanease, Dolors, wlitiosa del Bou Pastor (ataent), i Concepció, germans polítlcs Rom Salesa, Matilde Grouí, Manuela Rovlra i Joan Campnibí, nébots, nébots políücs, coslns i parante tots, en. participar a lTurs amistáis tan dolorosa pérdua, els d«snan«tt una oracló jwr a la sénra ánima. L'enterrament s'efeotuara avui dijous, a un auart de dotze., Casa mortuoria.':] Diputado, 353. NO ES CONVIDA PÁRTICUtARMENT

f BL SENYOR

FERRAN TRASFI DOMINGO vidu en primeres noces d'Isabel Battestini Galup ha mort cristianament a l'edat de 6 0 anys (A. C. S.)

Els?qui el ploren: sa desconsolada esposa Dolors Artigues Seres, filis Isabel i Jordi, germana ''Paquita; gwmans i germines polítios, nébots, cosins, el jove Segimon Serra i demés íamília, en assábentar a llurs amics i ' conegúts tan irreparable pérdua, els pí«fu«n qu« el tinguin present en llurj oracions i es serveixin assístir * la casa mortuoria, correr Tamarlt, núm. 156, avui dijous, día 16 a les quatre de la tarda, per acoinpanyar el cadáver a l'església parroquial de la Precioii Sang de N. 8. I. i després al Cementirl del Sudoest.

EL SENYOR

PERE DELCRÓS HERAUD

i

NO ES CONVIDA PARTICULARMENT

Ka mort cristianament a l'edat de 76 anys (A. 0. S.)

Els aul el ploren:' esposa Carme George, filia Gabriela, germans (absenta), nebots demás familia i el jove Baxtomeu Fanés, en as&abentar a llurs amics i conaguts tan doloro&a pérdua, els preguen gue el tinsiiin. present ©n llurs oradons i es serveixin asslstir a la casa mortuoria, carrer de Sors, núm. 38, avui dijous, a les onze del matí, per a acompanyar el cadáver al'església parroquial de Sant Joan, de Gratáf, i després al Cem«ntiri de Le* Cortí. "" NO ES ,C;ON|IDA PARfM|DtARM|f|r :•

¡RESTABLECE LA BLANCURA NATURAL DE SUS DIENTES! Ahora hay una manera de restablecer la blancura natural de sus dientes. Simplemente ponga usted un centímetro de Crema Kolynos en un cepillo seco. Kolynos elimina rápidamente las manchas amarillentas y destruye los peligrosos gérmenes bucales causantes de las manchas y de la caries. Si usted desea conservar su dentadura sana y blanca; •i deetó que brille siempre que usted se sonríe, use Kolynos. Quedará encantada y sorprendida de los resultado».

Economice-compre el tubo grande. t A ILUSTRISIMA SEÑORA

Doña Araceli Felipe, de Cuevas

CREMA DENTAL

KOLYNOS

falleció el día 30 de junio último

A los Consumidores de

habiendo recibido Jos Santos Sacramentos y la Bendición Apostólica •

i

n-

• •

i •

' i '

(B.

P.

D.)

— . i

i-i

i

i

..."•

i"

-

Sus afligidos esposo, Ezequlel Cuevas Pinto; hijos Nieves, Leocadio, José y los ausentes, Augusto y Ezequiel; su madre, Nieves Pérez-, BUS Hermanas, Hortensia, Rudencla y Haría Sorpresa, y demás familia, al recordar a tns amigos y conocidos tan dolorosa pérdida, les ruegan la tengan presente en sus oraciones y se sirvan asistir a las misas aue por el eterno descanso de su alma se celebrarán mañana, viernes, día 17, de diez y media a doce, en el Santuario de Nuestra Señora del-Sagrado Corazón, de Suts (calle EoseUón, chaflán Muntaner), por cuya asistencia les quedarán sumamente agradecidos. NO HABRÁ OFERTORIO EL DUELO SE DA POR DESPEDIDO NO SE INVITA PARTICULARMENTE El Excmo. y Rvdmo. seflor obispo de Barcelona se ha dignado conceder indulgencia en la forma acostumbrada. Se celebrarán misas en las iglesias parroquiales de Las Nieves y Los Remedios y en la iglesia de las Angustias (Canarias).

PHILIPSAPLÜIO

La «ASOCIACIÓN DE PROPIETA- LICHE VEGETAL DE ALMENDRA Eli vUta de las muchai imitaciones que i s ofrecen al público, a todoi loi Srei. Soniumidot»» la* n«ee«tdad do RIOS DE ESTABLECIMIENTOS DE reeordimoi •xigir 1* legitima BAÑOS DE MAR DE BARCELONA , participa que desde hoy, quedan suprimidos para loa días laboraMes, los aumentos que recientemente se habían establecido en las Tarifas de los Establecimientos de Baños de LA DELICIOSA, ORIENTALES, SAN SEBASTIAN, ASTILLERO y SAN MIGUEL.

LECHE ALIMENTINA

Unioa de absoluta confianza, la cual contiene aproximadamenrt los mismoi componentes alimeniicies «¡ÚB ra leche de v«oa, «iahde más iáell d» digerir y mil agradable. Exija la marca en todos los botes. Tamaño pequoño Pl»»- 3.20, grande Ftas. 7.50. De venta en Vicente Ferrer, Segalá, Pujol y Cullall Y Andreu, En Madrid; Farmacia Gayoso.

ÉL CRUCERO

DEL ÉTER

AVENTURAS DEL RATÓN MIGÜELIN OBSSOSO OB oo, y/vo A//GÓ VE.

TE.

<S(SEL¡7O r/E. LS/ZSE. os.

, As'/" CHA ¿A Í A ¿J'OA ce¿

LA-

•r-es

HABBZMB. OBNON C/AOOAL CAPt-

UNA MISIÓN PELIGROSA

Núm. 34


Página 3. — Jueves, 16 de julio át> 1936.

LA VANGUARDIA

ESPECTÁCULOS TEATROS

CINE COMEDIA - Teléf. 79726

TEATRO ROMEA Compañía de Comedias MEL1A-CIBR1AN Actor cómico: i. ISBEHT. Hoy tarde, 5'3u y noche, a las 1015. Grandioso éxito

Boy: NOTICIARIO FOX, LOS ENANOS ZAPATEROS (en color), EL PAYASO DEL CIRCO (Warner), y Marian Hopkins, F. Dee, Slr Cedrid Hardwicke, en el maravilloso invento del color natural

LA FERIA DE LA VANIDAD

MI HERMANA CONCHA de Quintero y Guillen. Mañana, tarde y noche: MI HERMANA CONCHA. Se despacha en Con tedurla. _

CINE MISTRAL SU CINE - SU PROGRAMA Avenida Mlsuai-Calabrla. Teléfono 32302

«ACONTECIMIENTO!! Mañana, noche, estreno

SOY UN FUGITIVO

LA TONTA DEL RIZO •

'

TEATRO BARCELONA E BÁCULO Y EL PARAGUAS .Mariana, viernes, REPOSICIÓN de la MAGNA OBRA de ALEJANDRO CASONA: «NUESTRA NATACHA».

TEATRO CÓMICO PALACIO DE LA KEVISTA Compañía del teatro Martín, de Madrid. HOY, JUEVES. Tarde, a las 5. Matinée de Moda. ESTRENO del vodevil arrevistado, de Paso (hijo) y Loygorrí, música del Mtro MONTORIO

Las Noches de Montecarlo por las bellísimas «vedettes» MARGARITA CARBAJAL MAPY CORTES JUANITA BARCELO y los populares actores cómicos A. Lledó, P. Barcena, L. Heredla. NOCHE, a las 10'15 El éxito monumental

Compañía de ANA ADAMUZ. HOY tarde, a las 5 BUTACAS A 2 PTAS, y noche, a las 1015. BUTACAS A 3 PTAS. La comedia de costumbres

aragonesas, de gran éxito

LO QUE FUE DE LA DOLORES

Obra premiada por la Academ i de la Lengua Sábado, • noche, reposición de la obra de Navarro y Torrado: SIETE MUJERES.

Gerona, 173-175.

TÉÁ mó nvóü

Próximamente

Libro de ANTONIO CORMA. Música de ROBERTO VICENTE.

TEATRO POLIORAMA

mnitiimrmtm«n>tin»i

Compañía del María Isabel, de Madrid

Macana, a las 5'30: MORIRSE ES UN ERROR. Nofflie, a las 1015. [[Acontecimiento!! ESTRENO de 1* comedia, en 3 actos, de Muñoz Seca

LA TONTA DEL RIZO GRAN TEATRE ESPANYOL

DON QUINTÍN EL AMARGAO por Ana. María Custodio y Alfonso Muñoz

ASEGURE A SU MUJER i por Lpretta Young y John Boles Córcega, entre Arihau y Muntauer. feJf. 71052 Hoy: REVISTA PARAMOUNT, MARCHANDO CON LA CIENCIA, documental. UNA AVERIA EN LA LINEA, por Spencer Tracy y Jack Oakie.

Estrictamente confidencial por Warner Baxter y Myrna Loy

~

CHARLIE CHANG EN CHANGHAI EN ESPAÑOL, por Warner Oland

ASI ES HOLLYWOOD

""""""""cÓRfÉs'cÍNÉMÁ Frente Plaza de Toros Monumental

NOCHE TRAS NOCHE, en español por George Raft y. Constante Cumrnings

EL LEGADO DE LA ESTEPA ^

POPEYE EL^ MARINERO; , . _ ,

en español, por Stan Lnbreky Olivef Hardy

UN CARMEN RUBIA, M. Eggerth NIÑO DE LAS MONJAS, R. Rodrigo

LA TONTA DEL RIZO

LA DANZA DE LOS RICOS

en esrmflol, por Georwe Ralf y Joan .Bennet

UNA TRAGEDIA HUMANA por Silvia Sidney y Philips Holmes

EL CAPITÁN DISLOQUE por Nancy Carroll y Cary Grant

LA MUJER ACUSADA CINEMAR

por Slim Summerville y Zasu Pitts Ultimas noticias y Dihujos sonoros Rambla del Centro, 34.-Teléfono 16134 Hoy, continua de 4 a 12'30 madrugada: Nott ciario Paramóunt, BANDA DE PASO (musical). |Vaya un perro! (dibujos), ESCUELA DE CAM PEONES (deportiva) y

ANITA LA PELIRROJA por ANN SHIRLEY y TOM BROWN

INTIM CINEMA Rosellón, 257.—Teléfono 71770 Hoy, 4 tarde • Noche, a las 9'4¡> REVISTA PARAMOUNT

2.

a

Semana

OS PRESENTO A MI ESPOSA, s. t. por Sylvia Sjdney

GRACE MOORE

Grace Moore en «Mme. Butterflay» El gran film de gangsters

¿OS SEIS MISTERIOSOS La vida de Al. Capono en Al Capone Novia periodista Periodista Abogado gangstérs Butaca tarde, 0'80

PRINCIPAL PALACÉ ,V1R v 1015

TU MUJER ES MÍA El vodevil de las situaciones más graciosas. E] de la saladísima comicidad. El de los sugestivos 5». El mejor, el m*-. alegre. No deje

. áe verlo

CINES ATLANTIC CINEMA RAMBLA DE ESTUDIOS < PATHE ÍOURNAL, REVÍSTA FEMENINA, N a TICIARIO FOX, FOTOGRAFIANDO RECORDS, GRUMETES.- LA; ENERGÍA DE LAS FLAUTAS. EL SEÑOR Y LA SEÑORA

CANCIÓN DE ATARDECER SIETE LLAVES GLORIA DE UNDÍA "SALÓN VICTORIA Tarde, a las 4. Noche, a las 9'45. REVISTA

ÉL VALLE DEL INFIERNO SIETE LLAVES BATELEROS DEL VOLGA CINES DIORAMA Y MAJESTIC DIORAMA.-Pza. Buensuceso, 3. Teléfono 17742 Hoy, colosal y extraordinario programa: LA VÍA LÁCTEA, en español, por Harold Lloyd. EN LOS TIEMPOS DEL VALS, en español, por Ramón Novarro. EL RIO ESCARLATA, por Ken Maynard. CÓMICA, REVISTA, DIBUJOS. MAJESTIC—Aragón, 174-176.—Teléfono 35213 Hoy, formidable programa. Éxito de GUERRA SIN CUARTEL, en español, por Rochelle Hudson. EN LOS TIEMPOS DEL VALS, en español, por Ramón Novarro. EL AGRESOR INVISIBLE, por Bill Boyd. CÓMICA, REVISTA, DIBUJOS POPEYE. _ _

CINEMA CATALUÑA Tarde, de 4 a 8 - Noche, de 9'45 a 12'30 Hoy y todos los cuas, el éxito mayor del año

MORENA CLARA por imperio Argentina y Miguel Ligero Horas de proyección: 6'15 y 11, y el gran film EL AGUA EN EL SUELO, por Maruchi Fresno y L. Pefia, 4'45 y 9'45. Además, por la tarde: Documental y Musical.

~~PATHÉ PALACE HOY, continua, 4 tarde a 12'30 LA VIDA ES DURA (Stan Laurel y Olive-r Hardy, 4 y 8'20). EN ALAS DE LA MUERTE (Conrad Nagel y Florence Rice, 5 y 9'20), TRES LANCEROS BENGALIES (Gary Cooper, Fran. chot Tone y Richard Cronwell, 615 y 10'40).

HOMBRES EN BLANCO por Clark Gable y Myrnfe Loy (sólo tarde)¡

LA MOMIA por Boris Karloff

EL HOMBRE INVISIBLE poi Claude Rains DIBUJOS POPEYE

Domingo, noche, dos estrenos exclusiva. Domingo. 23, reprise de la joya española:

EMPRESA CAPÍTOL " I I " " " " " ' J "CINE COLON NOBLEZA BATURRA, I. Argentina CAPÍTOL Calle Arcó del Teatro, 58, junto Paralelo Avui, sessió continua de 4 a 12'30 4 GRANDES FILMS, 4 QUE APOSTO SU AMOR, per Bette SPLENO1D CINEMA LAi Geórge Brent.

UNA NOCHE DE AMOR

' comedia, en 3 actos, de Mufioz Seca

AVENIDA

Tarde, a las 4. Noche, a las 10, en la terraza REVISTA

" " " " " " " ' " ' E D É N CINEMA

DQS FUSILEROS SIN BALA

MONUMENTAL CREACIO DE PEPE ALBA i EMILIA CLEMENT. L'EXIT MES COMIC DE en su mejor interpretación TOfS ELS EXITS OOMICS. Demá, a les 5. ENTfcABA i BUTACA 1 Pta. l.er DOS PARAULES ÑO MES. 2.on ELS ESTUDIANTS. Nit, a les 1015, en «La Traviata» ENTRADA i BUTACA 2 Ptes. l.er EL NOVIO DE Grace Moore Grace Moore en «Carmen» LA REINA. 2.on L'EXIT BOMBA [[GUERRA AL MAL-HUMOR!! TEATRO POLIORAMA Mañana, oche, estreno

por Ralph Bellamy

Calle Nueva de la Rambla, 12.—Teléfono 24482 Sesión continua desde las 4 tarde

CINE LAYETANA-Vía Layetána, 14

LES CHIQUES DE HUÍ

PAPIRUSOS

LA CITA A MEDIA NOCHE

por Gary Cooper y George Raft

Revista - Dibujos - HOMBRE SIN ENTRAÑAS, FORMIDABLE CABALLISTA, por Bucfc Jones.

EMILIA CLEMENT i PEPE ALBA

PAPIRUSOS

por Ricardo Cortez y Dorothy Page Además:

SI YO TUVIERA UN MILLÓN

en español, por Rosell Hutson y César Romero

de

llTRES HORES SEGU1DES RIENTSEÜ — Nit, a m 10'15. BUTAQUES, 2 Ptes. l.er DOS PARAULES NO MES. 2.on L'EXIT BOMBA

LA INCOMPARABLE IVONNE

EN ESPAÑOL, por William Haines

Hoy, GRANDIOSO PROGRAMA:

GUERRA SIN CUARTEL

Tarde, a las 4.—Noche, a las 10 Éxito creciente del doble pft)grama Universal

CINEMA ROSÓ

Provenza, 110, esquina VÜadornat. feléí. 36510 NOTICIARIO FOX LOS HILOS DEL CHISME por Víctor Jory y Jean Arthur

UNA NOCHE DE AMOR por Grace Moore y ********** Tullio Carminati CINE MONUMENTAL

HUÍ, dichous, a les 5. ENTRADA i BUTACA, 1 Pta. ||EL CARTELL MES COMIC DE BARCELONA» l.er EL NOVIO DE LA REINA. 2.on EL TRIOMF DEL XOFER-AUTOR

a )qc

por Paul Lukas y Louise Fazenda

Cruz Cubierta, 22 y 24.-Teléf. 31169 Hoy: REVISTA y DIBUJOS

MORIRSE ES UN ERROR

TODOS T,OS niAC

EL CRIMEN DEL CASINO

CINE ARENAS

Hoy; a las 5'30 y 1015, últimas representaciones de Jo más interesante y divertido de Martínez Sierra y Jardiel Poncela

"" """

ASI ES HOLLYWOOD EN ESPAÑOL, por William Haines

* * * * * * * * * * * * * * * *

MELODÍAS EN JAZZ

;

ENTENZA CINEMA

C. Entenza, esquina Consejo Ciento. Telí. 34280 DIBUJOS SONOROS'• LOS HILOS DEL CHISME por Víctor Jory y Jean Arthur

por Maureen O'Suilivan y Lewis Stone Ultimas Noticias del Mundo y Dibujos Sonoros

con

en su producción

ELS

LA HIENA, • • • » « en español

L 4 FUGITIVA,

Manolo París

ELS

¿QUIEN ME QUIERE A MI?, en español. CHARLOT, EVADIDO CHARLOT, IMPORTUNO. DIBUJOS

Sesión continua. Localidad única, 0'80

SURI

Otan Companyla de Comedies Valencianes

leiefono 811196

Hoy, TARZAN DE LOS MONOS ENCADENADA LA CASA DE ROTSCHILD

ll>

% eoBERTO VICENTE presenta a » • ,.--•.

i

(El terror de Chicago)

CINEMA ESPLAI

TEATRO NOVEDADES

. •

LUPONINI, en español

LA LEGIÓN BLANCA

TEATRO POLIORAMA

r ;

BAJO PRESIÓN. DIBUJOS DESFILE DE PELIRROJAS

Mtm»i

LA TONTA DEL RIZO

VIRGINIA

CINE FREGOLJ - Paseo San Juan, 49

por Raúl Roulien y Rosita Moreno

• (El éxito cómico del año). Triunfo de toda la Compañía '»•• »»•• MUÑOZ'SECA estrena mañana, noche,

'

LA VOZ DE ULTRATUMBA UNA MUJER DE SU CASA. DIBUJOS LA VESTIDA DE ROJO, en español.

TRES LANCEROS BENGALIES CINEMA NEW-YORK

BÉSAME, QUE TE CONVIENE

i

EMPRESA DELICIAS CINES Arnau - Florida - Broadway

CINE LAS DELICIAS Jravesera, 200

Ernesto Vilches.

«tmillHtHtMIItltUIHHH*

MIIMirill 111II

TORERO ALA FUERZA por Eddie Cantor. LA ESTROPEADA VIDA DE OLIVERIO VIII, por S t a n Laurel y Oliver H a r d y .^ DIBUJOS SONOROS.^ _ . _ _ . ,

CHERI-BIBI

Cía. de Comedias ¡ÍEREDIA-ASQUERINO Hoy, jueves, tarde, a las 5'30. Noche, a las 10*15 " EL EXITAZO de PAULINO MASSIP

»•!•«»

OJOS CARIÑOSOS gran creación de la pequeña gran artista Shirley TEMPLE. El espectacular film

Paul Muni

TEATRO POLIORAMA

ASTOIUA

CINE IRISPARK El local más fresco de Barcelona. HOY:

la pantalla W. Beery Jean Harlow Clark Gabie Lewis Stone Ptas.^

»i» > •

* * * * * * * * * * *

Consejo de Cielito, ai?.— Teléfono 3061b Local dotado de temperatura agradable. HOY, colosal programa: ASES DE LA MALA PATA, en español, por Stan Laurel y Oliver Hardy. La gran superproducción

La

Hiena

en español, por Mary Morris y Evélyn Venable. DIBUJO DE POPEYE. La gran producción en español

La melodía de Broadway 1936

creación de Eleaaor Pówell. NOTA: Obsequio de

pay-pays de Laurel-Hardy.

TEATRO GOYA

Hoy, COLOSAL PROGRAMA CÓMICO: POBRE TENORIO, Buster Keaton. FRA DIAVOLO, Laurel-Hardy. POR PARTIDA CUÁDRUPLE, Ch. Chasse. LAVADO A DOMICILIO, Pandilla. COMPAÑEROS DE COLEGIO. Jóvenes amigos. CHARLOT. IMPOSTOR. _

CINE BARCELONA HOY, colosal programa: EL AGUA EN,EL SUELO, en español, por Maruchi Fresno. SE HA PERDIDO UNA RUBIA, EN POS DE LA VENTURA, por Dick Powell y J. Hutcbinson. REVISTA y DIBUJOS SONOROS,

EMPRESA BOSQUE BOSQUE Hoy, 5'15 tarde y 10'15 noche Dos únicas representaciones del grandioso éxito de ALEJANDRO CASONA

NUESTRA NATACHA

por la Compañía de EUGENIA ZUFFOLI, del teatro Romea. Precios populares MAÑANA, 415 tarde y 9'30 noche NOTICIARIO y DIBUJOS LA LLAMADA DE LA PATRIA, por Karl Ludwig. LA VOZ DE ULTRATUMBA, por Lionel B&rrymore. ORIGEN DEL HOMBRE Y DE LA VIDA Por primera vez en el Bosque, la Empresa ofrece tres films en un solo programa.

CINE MIRLA NURIA

Provenza, 2B0. Tarde, a las 4. Noche, 9'30 HOY, EXTRAORDINARIO PROGRAMA

GRANDES ILUSIONES por Henry Hull y Phillips Holmes

Noche de mayo, por Kate de Nagy 1

a petición del publico (sólo tarde)

IMITACIÓN DE LA VIDA la máxima creación de Claudette Colbert con Warren Williams y Rochelle Hudson

CINEROYAL

REVISTA - SANGRE EN LA NIEVE «CARAVANA DE BEL'LEÜAS. EL CRIMEN DEL CASINO

Continua, 4 tarde y u noche EL DIABLO EMBOTELLADO, por Kate de Nagy y Pierre Blanchard. LOS CABALLEROS NACEN, por Franchot Tone EL SORBE LACRADO, por Wynne Gibson.

SELECT Continua, 4 tarde a 12'30 noche LA VIUDA NEGRA, por Wheeler y Woólsey. EN ALAS DE LA MUERTE, por Conrad Nagel. El. DON DE LA LABIA, por Edmund Lowe.

PRINCIPAL Continua, 4 tarde y 9 noche VANESSA, por Helen Hayes y Robert Mont gomery. EL DON DE LA LABIA, por Edmund L0W6. LA VJUDA NEQRA, por Wheeler y; Woolsey.

Davto

DEBER Y DISCIPLINA, per Ralph Bellamy.

EXCELSIOR

Avui, sessió continua de 4 a 12*30 EL HOMBRE DE LOS BRILLANTES, per Edward Afnold. LA HIJA DEL BARRIO, per Sally Eilliers. ALAS DE LA MUERTE, per Ralph Bellamy. DIBÜIXOS.

CONDAL

Avui, sessió continua, de 3'45 a 12'30 PIERNAS DE SEDA, en espanyol, per Rosita Moreno i Raúl Roulien. GRANDES ILUSIONES, por Philips Holmes. EL HIJO DEL CUATRERO, per Buck Jones. DIBÜIXOS. _ ^ _ ^ ^ ^

FÉM.INA Ho* y mañana, ÚLTIMOS DÍAS de

HISTORIA DE DOS CIUDADES VIERNES, NOCHE, ESTRENO dé la gran opereta Metro Goldwyn Mayer

ROSE MARIE por JEANETTE MAC DONALD y NELSON EDDY

VOLGA Hoy tarde, a las 4.—Noche, a las 9'30 LOS MILLONES DE BREWSTER El grandioso espectáculo arrevistado

PLANA - GUMÁ 1936

con LOLITA DE CARTAGO, bailarina hawaiana. ALDEY, humorista. PUJOL and MARCH, pareja de bailes acrobáticos. MOMTAÑITA-ALDEY, parodistas cómicos. JUANITA DE CARTAGO, estrella de baile. 6 ANGLO SISTER GIRLS, 6, y, la superestrella de la canción

TERESA MANZANO NOTA.—Tarde, dedicada a las CARMENCITAS. Obsequio un> frasco perfumería ARO. ************

METROPOL Lauria, 115. Teléfono 81222. Tarde, a las 4. Noche, a las 9'45: TODO POR EL AMOR, por Jean Kiepurá, y HECHIZO DE HUNGRÍA, por Gustav Frohelich.

CINETETUAN Cortes, 734 (esgulna Ñapóles). Teléí. 54646

POR EL MAL CAMINO en español, por James Cagney-M. Evans

LOS CABALLEROS NACEN v. original, por Franchot Tone-M. Lindsay

MUCHACHAS DE UNIFORME

v. original, por Dorotea Wieck y H. Thielt» EV; DIB.—Lunes: SANTA JUANA DE ARCO,


4. — Juev«§, 16, de juli» de t934«

* EMPRESA SEGARRA CINE AMERICA CINE FOC NOU Feo. layret, 121 Mallorca, 35 Teléfono 8367 Téléf. 34335 EL MISTERIO DEL FARO por Edmund Gwenn. HACIENDO DE LAS SUYAS, en español, por Staa Laurel y Oliver Hardy. SANGRE DE FUEGO, en español, por Carmen Guerrero y Rene Cardona. LA HIENA, en español, - por Mary Morris y Evelyn Venable.

''''''''ÜNECbÜSÉÓ'pbMPEYA Salmerón-Travesera, 112.—Teléfono 7á33l Tarde, a las 415. Noche, a las 9'30 EL NEGUS EN LA REGIÓN DE HARRAR La educación de ABISINIA. DIBUJOS I F 1 PO CONTESTA por Baniela Parola y lean Murat LA PBINCESA DE LA CZARDA, por Martha Eggerth

LA VANGUARDIA

FRONTÓN NOVEDADES Hoy, jueves, tarde, a las 4, a cesta: VERDASCO-BERRONBO contra MARTINEZ-BASUftCO. Noche, a las 1015, a pala: AZTJRMENDI-Chiauito 6ALLARTA contra ARAQUISTAIN-ELORRIO. Detalles por carteles.

FRONTÓN TXIKI-ALAI

Tarde (Plaza Buensuceáo): ANTONIA y MATILDE contra MARICHU. Noche (Piscinas y Sports): NATI y ANGELITA contra CARMINA y TONI.

FRONTÓN PRINCIPAL PALACE Tarde: Lucio-ECHEVARRIA contra GOROZPEMUJICA. Noche: EGOZCUE II-GAZALIS II contra ANDRINUA-RAMOS.

TREN OLIMPIC BERUN 11 DIES. SORTIDA 9 AGOST. RETORN, 19

335 PTES.

••»»•»

»»••••»

,

CINE TALIA

EL JOROBADO o EL JURAMENTO DE LAGAflDERE

3 DIES MALLORCA I EXCURSIONS, 75 PTES. A S'AGARO EN PULLMAN DIMARTS, DIJOUS, DISSABTES I FESTIÜS

VIATGES CATALONIA

AL OESTE DE ABISINIA

Rambla deis Estudis, 12. Teléfon 24774

LA CASA DE LOS MUERTOS

CASINO SAN SEBASTIAN

y NOCHE DE FANTASMAS

Hoy, tarde:

CHILE CINEMA

Paseo de San luán, chaflán Rosellón. Hoy otro programa de estrenos nin competencia, desdo las 4'J.5, todo en español. NOTICIARIO, en español.

ATENCIÓN, SEÑORAS en español, por Cary Grant

MADEMO1SEIXE DOCTOR

o la rival de Mata Hary, en español, por Myrna Loy y George Brent

EL CUERVO

en español, por Boris Karloff. Precios: Prefe-•-#" -•-*• rencia, 0'60. General, 0f4O

KURSAAL

Cerrado por grandes reformas . APERTURA próximo mes di septiembre

EMPRESA KURSAAL

BOHEMIA Sesión continua desde las 8*45 AQUÍ VIENE LA ABMADA, en español, por Jame» Cftgncy. Uk DESTHtCClON DEL HAMPA, por Richard Harten. EL CUERVO, por Boris Karloff. REVISTA y DIBUJOS

DIANA Sesión continua, desde las 3*45 (Nuevos aparatos sonoros) EL VAGABUNDO MILLONARIO, por George ArtiM. AMOR Y ALEGRÍA, por Wheeler y Woolsey. DON JUAN, DIPLOMÁTICO, en español, por Fausto Larrocha. CÓMICA y DIBUJOS

PAPRÓ

TE DE MODA

amenizado por CRAZY BOYS ORGHESTBA. A las 11 noche, ñesta en el patio mejicano de TIJUANA APERITIVOS • RESTAURANTE - CAFE BAR «e-e«

ALS JOCS OLIMP1CS del 29 Jul. al 11 Ag. i del 6 al 19 agost, 14 dies de viatge, tot compres 650 Ptes. 30 juliol-16 agost, visitant Suissa, Praga i Alsacia, 875 Ptes. l jullol-26 agost, Visitant les CAPÍTALS D'EUROPA Berna, Budapest, Viena, Praga, La Haya, Bruselas i París, 1.450 Ptes. «VIATGES BAIXAS, S. L.», Pasatge Bacardí, 1.

EXCURSIONES en AUTOPULLMAN VALLE ARAN Y ANDORRA: 22-26 Ptas. 205 EUROPA CENTRAL-BUDAPE8T-VIENA 1-WV1II. Ptas. 1.290 OLIMPIADAS BERLÍN-SELVA NEGfiA-RHlM 7-22/VHI. Ptas. 825 LA DALMACIA, DOLOMITAS Y EL TIROL 9/VHI al 1/IX. Desde Ptas. 1.070 Pidan el calendario completo de excursiones a: CIT, P . Gracia, 13 — CERVETO, Cortes, 651 « «« e« • » » --

San Sebastián- Lourdes - Andorra 24/ al 30/7. Ptas. 250. Cierre inscripción 18/7. Agencia SOMMARIVA. P. Cataluña, 9. Tel. "22233

TERRAZAS SAIGON

Paseo Exposición - Montjuich IlLA MBJOB TEMPERATVHAÜ 10'30 noche, FORMIDABLES ATRACCIONES JUANITA ORTEGA - ÍAKSON'S BEAX3TIFULS

y HERMANOS CUATES CASULLA Típicos cantadores mejicanos. Orquestas: LOS CENTAUROS y NAPOLEON'S BAND

POLO GREYHOUND T R A C E (antes KENNEL PEDRALBES), ünal

Jueves, sábado y domingo Sesión continua desde las 3'45 REUNIÓN, en español, por Llonel Barrymore. AQUÍ VIENE LA ARMADA, en español, por James Cagney. DEUDA SALDADA, por Buck Jones. REVISTA y DIBUJOS « » « • « »«

CINE PARÍS

Tarde, a las 4.—Noche, a las tí'45

La amargura del general Y en VAYA NIÑA

Taxis colee, desde P. Cataluña (fte. Vte. Ferren y Rambla de Cataluña-Diagonal.

Restaurant de L'AST - Montjuich QUINA FRESCO i QUIN EXIT! PORTEIW VENUTS 29.45S POLLAS TRES A L'AST

(Telina Todd). R. Rodrigo-M. LIGERO en

LA VERBENA DE LA PALOMA

Domingo, matinal, a las 10'30 Lunes: LA DESTRUCCIÓN DEL HAMPA, CATALINA DE RI'SIA y EL PADRINO IDEAL. * M > I »»« » 4 » » » > » » » » « » • « « « « » > » > » «

COLISEUM HOY tarde, a las 4.—Noche, a las 10 EL HIJO DEL FINADO, por Kent Maynard PAKAMOUNT NEWS ntim. 45 (Revista), y

ADIÓS AL PASADO por. Ruth Chatterton, Otto Kruger, Llonel Atwill y Manan Mars> (Dos ñlms Columbia)

OTRAS DIVERSIONES CELESTE GRIJO

CELESTE GRIJO

CELESTE GRUO LOS VAGABUNDOS

por 39'SO ida y vuelta en 3.8 clase, y 55 en 2.» TREN ESPECIAL EXTRAORDINARIO organizado por «EL DÍA GRÁFICO» y «LA NOCHE». Asientos numerados. Salida 24 julio, & noche. Regreso madrugada del lunes 27. Fiestas y recepciones en honor expedicionarios. GRANDIOSA VERBENA y BAIL^DE LA PRENSA en EL GRAN CASINO DE SAN SEBASTIAN, organizado por la ASOCIACIÓN DE LA PRENSA. Despacho de billetes y alojamientos VIAJES ORIENTO Rambla Canaletas, 9, principal. Teléfono 21824

BERLÍN, PRAGA, VIENA, Tirol, Alsacia i Suissa, 1-17 agost, 875 Ptes. SUISSA, ITALIA, COTE D'AJZUR, 7-16 agost. 3 DIES A MALLORCA i EXCURSIÓN S, 75 Ptes «VIATGES BAIXAS, S.» «L.», Bacardí, 1 • « •Pasatge »

Oficina Mallorquína de TURISMO 3 dlaí. 3 Exc. Valídemela, Sóllet. Porto Cristo

Cuevas Drach o Artá-Formentor, desde 75-80-95

120 pesetas. Hoteles de primera. Autos particu lares. Cataluña-Exprés, Rbla. Centro, 35. Telé

íono 15457. Pida la Gula de Mallorca.

fUBRICACIÚN GENERAL ESPAÑOLA OE COLORE» 6ERARD0 COILARDIN, 3. A.

Barcelona Paseo Colon, 13 Teléfono, 18.803

PEREGRINACIÓN A ROMA 20/8 afi 3/9 Ptas. 585 - S/S ESPERIA, Detalles Junta de Peregrinaciones Plaza Cataluña, 9 — Tel. 22.233

AVISO Se pone en conocimiento de ios eeñorés receptores d* las mercancía* que para este puerto conducía ei vapor noruego «BINAR JARL» procedente de Amberes, qu» debido a las actuales circunstancias anormales y dft acuerdo con las ciáusulas de loe conocimientos de embarque, las mismas han sido descargadas en Tarragona, corrió puerto final de entrega,HIJOS DE M. GONDEMINAS Pateo Colón, 11 BARCELONA AGENTE EN TARRAGONA: José M* Ricomá . Plaza Macla, 3

COMA JO:ELJÍ\iCÓMPÁRABLE DE ' M A L A G A

tmmtD SEXUAL, NERVIOSA

a su estomago en estos días de calor / ?S difícil taniar al sstómago en estos días J calurosos do verano. H&Y una rasen filio* lógica pata «Uo, dioen los médico». Este órgano, como «1 resto del cuerpo, se fatiga fácilmente - no quiere trnbajar - y , Como

24'20 Pts.

con comida, te y baño, 35'60 Ptas. Pida folleto Valles de Ordesa y Tena hasta Panticosa, días

24-25-26 julio, 180 Ptas. TODO COMPRENDIDO en Autopullman. OLIMPIADAS BERLÍN, desde 850 Ptas. viaje completo. Folletos. Viajes Populares OXO, San Pablo, 1, tienda. Teléfono lá§16.

consecuencia, no M tiene apetito. He aquí la mane» de alimentarse sin hacer trabajar al estómago: beba Ovomaltina iría. Et tan deliciosa que ni el paladar más indiferente resiste a su tentación, T&utn tanto como los alimentos sólido», pero con la mitad de trabajo digestivo.

CARTELERA

OFERTA ESPECIAL - COCTELERA GRATIS

CINES

AMERICA.—El misterio del faro, Haciendo de las suyas, Sangre de íuego, La hiena. ARENAS.—Revista, Dibujos, Don Quintín el amargao. Asegure a su mujer, La legión blanca. ARNAU.—La voz de ultratumba, Una mujer de su casa, Dibujos, La vestida de rojo. ASTORIA.—La incomparable Ivonne y La cita a medianoche. ATLANTIC CINEMA.-Pathó Journal, Revista Femenina, Noticiario Fox, Fotografiando records, Grumetes, La energía de las flautas, El señor y la señora. AVENIDA.—Revista, Canción de atardecer, Siete llaves, Gloria de un (lia. BARCELONA.—El agua en el suelo, Se ha perdido un niño, En pos de la ventura, Revista y Dibujos sonoros. BOHEMIA.—Aquí viene la Armada, La destrucción del hampa, El cuervo, Revista y Dibujos.

IMF0RME3 6RATUIT0S

DESCANSAR

Hoy, noche, a las 10*15 INTERESANTES CARRERAS DE GALGOS Autob. P. y SJ. Tranv. 742-14-15. F. C. Saírifc (Apeadero Bonanova), 2 minutos KENNEL

Í S Í M ¡ Í ,

tn negro, aluminio u otros colores . sin alquitrán » Precio reducido * 20 diferentes impermeabilizantes

/ Deje

A SAN SEBASTIAN Y A BIARRITZ

Excursión* de Viatges Baixas, S. L.

B R O T O , V A L L D ' O R D E S A , 25-27 juiioi, 110 pts.

S^r^

EL MEJOR TAPAGOTERAS

Bspeoiallzado tratamiento. Arríón, 27?, entre P. Gracia y Claris; de 4 a 8

OLIMPIADAS DE BERLÍN

• «««*»

VIENAÍ BUDAPEST, PRAGA, Tirol, Selva Negra, Italia, Aalps, 19 juliol-4 agost, 850 Ptes. RUTA DELS PIRINEUS: Valí d'Aran, Lourdes, Biarritz, San Sebastián, 20-26 juliol, 325 Ptes. GASTELLS DEL RHIN, SELVA NEGRA i ALSA CÍA, 23-31 juliol, 420 Ptes.

ür.li

visitando Francia, Suiza, Austria. Hungría, Checoeslovaquia, 22 días, todo l . \ 976 Ptas. Salida 23 julio. Viajes Camp, Condal, 10, 1.» Telf. 17049.

CACTOS CLUB Mañana, noche

Diagonal

Hoy noche, Grande* carrera» de Galgo*

; COMEDIA.—Noticiario Fox, Los enanos aapateros, El payaso del circo y La feria de la vanidad. CONDAL.—Piernas de seda, Grandes ilusiones. El hijo del cuatrero, Dibujos. CORTES CINEMA.—Noche tras noche, Si yo tuviera un millón, El legado de la estea, Popeye el Marinero. CHILE.—Noticiario, Atención, señoras, Mademoiselle doctor, El cuervo. DELICIAS.—¿Quién me cnüere a mí?, Charlot, evadido, Charlot, importuno, Dibujos, La niena. DIANA. —El vagabundo millonario, Amor, y alegría, Don Juan, diplomático, Cómica y Dibujos. ' • •: -• • •' DIORAMA.—La Vía Láctea, En los tiempos del vals. El rio escarlata, Cómica, Revista, Dibujos. EDÉN.—Hombrea en blanco, La momia, El hombre Invisible, Dibujos Popeye. ENTENZA.—Dibujos sonoros, Los hilos del chisme, Así es Hollywood, £ 1 crimen del Casino. ESPLAI.—Revista Paramotiht, Marchando con la ciencia, Una avería en la línea, Estríctamen r té confidencial, Una noche de amor. EXCELSIOR.—El hombre de los brillantes, La hija del barrio, A1 as de la muerte, Dibujos. FEMINA.—Hictoria de dos ciudades. FLORIDA.—La voz de ultratumba, Una mujer de su casa, Dibujos, La vestida dé rojo. FOC NOU.—El misterio del faro, Haciendo de las suyas, Sangre de fuego, La hiena. FREGOLL—Bajo presión, Dibujos, Desfile de pelirrojas, Luponini (El terror de Chicago). GOYA.—Pobre Tenorio, Fra dlávolo, P o r partida euádrupe, Lavado a domicilio, Compañeros de colegio. Jóvenes amigos, Charlot, impostor. INTIM.—Revista Paramount, Os presento a mi esposa, Una noche de amor, Los fiéis misteriosos (La vida de Al Capone). IRIS PARK.—Ojos cariñosos, Torero a la fuerza, La estropeada vida de Oliverio VIH, Dibujos sonoros. LAYETANA.—Revista Dibujos, Hombre sin entrañas, Una Carmen rubia, Niño de las monjas. MAJESTIC.-rOuerra sin cuartel. En los tiempos del vals, El agresor invisible, Cómica, Revista, Dibujos Popeye. METROPOL.—Todo por el amor y El hechizo de Hungría. MIRIA.—Grandes ilusiones, Noche de mayo, Imitación de la vida. MISTRAL.—Soy un fugitivo, Cheri-Bibi y Tres lanceros bengalíes. MONUMENTAL.—Guerra sin cuartel, Dos fusileros sin bala, La fugitiva, Ultimas noticias del mundo y Dibujos sonoros. NEW-YORK.—Tarzán de los monos, Encadenada y La Casa de Rotschild. NURIA.—El diablo embotellado, Los caballeros nacen, El sobre lacrado. FADRQ.—Reunión, Aquí viene la Armada, Deuda saldada, Revista y Dibujos. PARÍS.—La amargura del general Yen, ¡Vaya niña! y L& verbena de la Paloma. PATHE PALACE.—La vida es dura, en alas de la muerte, Tres lanceros bengalíes. PRINCIPAL.—Vanessa, El donde la labia y La viuda negra. ROSO.—Noticiario Fox, Los hilos del chisme, Charlie Chan en Chánghai, Así es Hollywood. RÓYAL.—Revista, Sangre en la nieve, Caravana de bellezas y El crimen del Casino. SALÓN VICTORIA.~Revi8ta, El valle del infierno, Siete llaves, Bateleros del Volgá. SELECT.—La viuda negra, En alas de la muerte, El don de la labia. SPLENDID.—Ases de la mala pata, La hiena, Dibujo de Popeye y La melodía de Broadway TALIA.—El jorobado <í el Juramento i é ' La^ gardere, Al Oeste de Ablsinia, La casa de los muertos y Noche Ca fantasmas. ... • TETUAN.—Por el mal camino, .Muchachas de uniforme, Los caballeros nacen, Revista y Dibujos. ' • . ..•'•.••:.• VOLOA.—La película Los millonea de Brewster y un interesante' programa de varietés a base de notables artistas. WALKYRlA.—En pos de la ventura, Deshanqué Montecarlo y La vestida de rojo.

KaaiM 3 PHW. « t lelU» p « » ga«loi,\y recibirá un bote da muestra y una coctelot» pan preparar la OVOMALTINA FHÍA. También podrá ebUntrie la oootslar» eonlra envío da 3 eüquelai da bote grande o 6 de boté pequéfto. Sita otarte ai Válida huta fin da Septiambta. Dlrigitss al Co&eeüoaatiOt J. BALAKI MASCO, BaUan, « T 9 7 , Barmlona.

•JrMias *»ba|aa1«*i (Timbre inalnldo) Bota da «50 gt. *,23 »H. y de 900 gr. 11,2» W».

V»Bta «i Itñweiu, drogwíu y buenai tiendas V

f lMlllfl lül U

>AS URINARIAS) SÍFILIS, IMPOTENCIA, PRÓSTATA SIN OPERA! RAYOS X DI PRECISIÓN Y ANÁLISIS; radiografías económicas v.

probación embarazo desde 1.» falta. Pl. ünlvertódád. 1; 1Q a t ' y V


SUMARIO Espectáculos Barcelona „,„., Las Comarcas ..... tos deportes ... Cinematografía ....„...., vida económica . Religiosas Religiosas Información nacional ., Información extranjera

SUSCHIPCION

8-4

.... ....

18 19

LA VANGUARDIA OFICINAS: Calle Peiayo, 28.

Teléfono 14135

Las otras páginas

Hechos y comentarios

Ministerio de conversación

Dos matrimonios científicos

con voz de campana. — [Atención! La republicana torre municipal o señoril, frente al templo, tiene su campana también. Puede acontecer que, al tocar a queda" la una, la f otra toque a rebato. Entre el municipio y el señor, entre el señor y el rey, entre el rey y el Emperador, entre el Emperador y el Papa, se han embrollado las figuras. No todo lo arregla el Renacimiento, con , su prueba de restaurar la herencia de la ciudad antigua, bajo especie de Estado; grandes París, lunes Dispongo, esta semana, como Goethe cuan- masas humanas, en quienes resucita/ a su do sus años últimos en Weimar, dé una es- vez, segundones envidiosos de heredero, la' pecie de ministerio de conversación. Pero no vocación del viandante zagal, escapan al celebraremos consejo ni consejillo; sino que arreglo; la libertad se descoyunta de la midespacharé separadamente con un ministro sión. Pasando aquélla por monasterios y concilios, se precipita en la protesta; en tanto, cada dia. la misión, en amor a las Indias remotas, Philippe, el escultor, apasionado por la delira de descubrimientos. Cuando las Inpolítica más candente, viene hoy a visitar- dias se hallan tras del océano, aventurera me con su mujer, no menos por ella exalta- exploración; cuando tras dje los siglos, históda. Llegan furiosos de la calle, donde con- rica erudición; cuando tras del velo de los tinúa y estalla a cada instante el fuego de fenómenos, arte o ciencia; cuando, en fin, las banderitas y el de los cantos, la roja conturbándola, dentro de la misma figura contra la tricolor, la «Marsellesa» contra la del hombre, el pueblo y, más tarde, lo sub«Internacional»... No juraría que no hubie- consciente. Siempre, la Revolución. En ella, sen recibido — o dado — algún golpe. proliferan raciones, saberes, capitales. Los —¿Cuándo se convencerán por fin ustedes, descendientes de los zagales se instalan en les digo, de que las ideas de la Revolución los puestos de mando; escriben libros donde no se combaten con la idea de Nación — se embriagan los mismos descendientes de su homologa, — sino con la idea de Cultu- los propietarios; Inventan máquinas que los ra — su contraria? desraizan; cantan canciones en que se enajenan musicalmente. — Hasta que llega un Martes, 7 julio punto en que el alma, enajenada musicalCon Gina, en el sótano del restaurante ita- mente, siente un gran vacía. Y en que, de liano, convenimos, hablando sobre cocina, todas partes del mundo, le llegan crujidos en que los hombres europeos se dividen en , siniestros, precursores de tremenda catásdos grandes grupos; el de los que gustan trofe. ¿Cómo las prístinas Atlántidas, la del aceite de oliva — a quienes acabamos; obra colectiva empezada por el dibujo de llamando «los semi-dioses» — y el de los co- las Figuras y por el estatuto de las Calenmedores de grasa — que, sin distingos, ca- das, se va ahora a hundir?... —No; gracias, lificamos de «esquimales». — La frontera precisamente, a las Calendas y a las Figupasa un poco más arriba de Avifión. ras; gracias a la Cultura y a su doble exorTambién le cuento de aquel caballero de- cismo del tiempo y del espacio. Que sobre voto, no del Santo-Graal, sino del Santo- mejor bien que la tierra nos sabemos fincaGrill, que le decía a una señora: —«¿Se fi- dos, y de mejor caudal, herederos. Instalagura usted, ser más vegetariana, comiendo dos definitivamente en la eternidad y en la • unas judías verdes, reahogadas en manteca, universalidad, én el emblema del hombre, en con una gusanera de tirillas de jamón, que le angélico de la humanidad, coinciden todas yo comiendo una delgada escalopa «floren- las calendas y se ensamblan todas las figutina» pasada por unos hierros ungidos de ras. La estatua griega y el derecho romano; aceite?»... la cruz entre libertad y misión; el PontifiElla me refiere que el pasado otoño, cuan- cado y el Imperio; Roma y las Indias; las do yo estaba en Ginebra, un grupo amigo campanas y las máquinas. Vamos a hacer andaba en Roma conjeturando sobre cuáles lo que el Renacimiento no llegó a cumplir, i^an a ser mis preferencias, en el conflicto estorbado, por una parte, de las naciones; Internacional planteado. Y que alguien dijo por, otra parte, de las protestas. Vanaos-r.a entonces: «¿Eugenio d'Ors?... ¡Ese es un hom- lograr una civilización de estructura tan* pebre' que se emborracha, con sólo ver una renne — en contraste con las civilizacióáes cifra «n números romanos! del relativismo — como lo es nuestro esque^. Miércoles leto, en contraste con el de los animales Cuando el historiador h> entrado, tenia antediluvianos...» yo sobre la mesa el volumen XXIII de, las Obras de Maragall, recibido esta misma .maJueves ñana, y una página de escritura, a la que La conversación con Patricia, ministro de pusiera, un minuto antes, punto final. Se relaciones exteriores, era junto a la piscina rúe había ocurrido, al leer en aquél cierto del Racing. Ya perdió su espalda aquella pasaje del prefacio, donde — como ilustra- blancura deslumbrante, conservadas aún la ción a la tesis de la constancia de lo barro- noche de* la comida de las «Cien-y-una», que co, — se ve desfilar en unas líneas toda una son hoy solamente sesenta y tantas — y es procesión de siglos, ampliar y exagerar el mucho que París conserve todavía sesenta y ensayo, a ver si cabía la Historia universal tantas damas bibliófilas; — en que, al entrar en quinientas palabras. en los salones del Ritz, los caballeros teníaComo el docto visitante no ha puesto ob- mos el aire un si es no es cohibido -— «sobre jección, antes parecía complacido, copio y , todo los españoles», advierte Patricia — de coloco aqui dicha página, en la cual finjo venir invitados por ellas. • estar hablando a un amplio auditorio. El otro hispano era D. Gustavo Gili, re«Oíd, oíd, lo que han hecho los hombres. cién llegado de Londres, e invitado de su Hundidas que fueron las Atlántidas, diéron- hija. Leon-Paül Fargue lo era no sé si de se ellos a dibujar Figuras y a contar Calen- Madame Vera Bour o de la princesa Shakdas. Alguien, sin duda, les había adiestrado. howsky, y 'llegó tarde, como es su costumDesde entonces, ruedan los siglos al pie de bre. Porque la sociedad, así ayer el teatro, monumentos que atestiguan, piedra sobre gusta de los «caracteres sostenidos». Y no piedra, que el hierro cruzó el hierro. Emi- hay sino adquirir una peculiaridad notoria gran los rebaños y los vencidos: si el zagal e ir tirando con ella. prosigue ruta adelante, fíncase, privilegiado, Le Touquet, H julio - el pastor. El fincado traza entonces, en la El joven profesor Bauchant es discípulo tierra y en el aire, nuevas figuras; el hierro es ya arado y las piedras, ciudad. La coro- del profesor Perrin. Su conversación de nan humos de altares y de hogares. Juiíto al anoche me dio ocasión de ventilar el tema ara, un sacerdote; debajo del techo, una fa- de la tabla de Mendeleiff y su significado. milia; padre de los padres, el rey. Los nom- Sobre eso oí, en Madrid, una lección de Enbres de los reyes se escriben en un catálogo. rique Moles; en la cual no Jo entendí todo, Los hijos de los zagales, mientras tanto, sin duda porque yo acudía con el prejuicio — alcanzada la mar, embárcanse, vela al ¡vien- la incomprensión, por lo general, viene de to, oro en bodega. — Tras de soñar guerras ahí — de que nada iba a entender... Pero, y navegaciones, los ojos de la humanidad no soy yo de los que se figuran que, en la se abren a la ciudadana luz ateniense; y cabeza, cuando encanece la sien, se cierren allí el hombre sabe, por fin, la figura del las entradas. Ministro con cartera — ¡y qué cartera! — hombre. El frontón del templo le instruye sobre la conciencia; la estatua, sobre el ar- en mi Jgrató ministerio, Bauchant no es quíquetipo. También la Ciudad busca su af- mico, sino físico. Ello mismo le califica para . quetipo y logra modelarlo tal, que en él, el asunto: «.¡La tabla.de Mendeleieff — decía bajo figura de Imperio, se superponen para efe célebre químico Urbain — es todo lo que siempre la urbe y el orbe. Desde la hora de saben los físicos de la química!»... Al Ángel la cicuta brindada por el filósofo al Daimon, y al Espejo, bien se les puede confesar que hasta, la. hora del cáliz no excusado al Re- lo que yo sé, iay de mí!, es infinitamente dentor por el Padre, Roma cimenta el dere- menos. Un día, cuando mi bachillerato alcho en la libertad y lo conduce a la misión. canzaba fl nivel de la asignatura llamada Una aaea de misión corre apostólicamente entonces gemíneamente «Física y Química», de Jerusalén a "Compostela; una línea de ocurrió que España entrara en guerra con libertad bajá migratoriamente del Septen- los Estados Unidos. Hacia la Pascua, andátrión al Mediterráneo. Crucificado el Occi- bamos por ía electricidad (que tajápoco hoy , dente, el puntó en que la libertad'edita'a entiendo muy bien: pero aquí me paree© que la misión se llama Servicio. El servicio, en lo mismo le pasa a, todo el mundo), al sobrela Edad Media, no es ya esclavitud: un día, venir la suspensión'definitiva de las clases. el yugo que infamaba la frente del hombre Nuestros programas • se llenaron de tantas baja al cuello del percherón.: Fácilmente cruces como la manigua, y la virgen Química acarreadas asi, las piedras escalan las nu- recibió, en su coroza de bruja, Jas tres sílabe^ y esto es : la catedral; el'hierro, a suvez, bas del sambenito: «Na se da».

sabe a los altos de ^a catedral y canta-aítí

V

arando, sin embargo,.;?»© ife

En Francia, el grupo de personajes que, después de cada crisis, toma a su cargo la gobernación del país suele ser muy nutrido. El equipo ministerial que recientemente ha formado León Blum está constituido por treinta y cinco personas, entre las cuales figuran tres mujeres. Hay muchos ministros con cartera propia; otros, sin cartera determinada, que allí se denominan ministros de Estado; y se incluyen además numerosos subsecretarios, ya segundos jefes de los ministerios, ya con carácter de cierta independencia. León Blum, para dar aspecto de orden a tal cúmulo de directores de la cosa pública, los ha dividido en siete grupos que sen: Presidencia del Consejo, Defensa Nacional, Administración general, Relaciones exteriores y Francia de ultramar, Hacienda y Deudas del Estado, Economía nacional y Solidaridad social. De este último grupo forma parte, como subsecretaría de Estado encargada de lo relativo a investigaciones científicas, la señora Elena Joliot-Curie. Es regla general entre los franceses, el que las señoras casadas no usen otro apellido que el de su marido. El matrimonio a que pertenece la nueva subsecretaría ha roto Con esta costumbre general y ha constituido una especie de razón social, integrada por los apellidos de ambos cónyuges. El marido, Joliot, es un reputado hombre de ciencia de fama mundial; la esposa es hija de otro matrimonio que tuvo un prestigio insuperable: el de Pedro Curie con la señora polaca que se llamó, de soltera, Maria Sklodowska, cuyo mérito extraordinario no hay para qué recordar. En el comercio hay infinidad de ejemplos de matrimonios que, con el esfuerzo común de ambos cónyuges, han logrado hacer prosperar notablemente los negocios que han tenido en sus manos. En el teatro y en el cinematógrafo pueden observarse conjunciones sobresalientes de estrellas de ambos sexos. Pero, tratándose de otras actividades, estos casos son más raros. No hay matrimonios notables de pintores o de poetas célebres; no suele suceder que en ún círculo-preciso de la actividad intelectual figuren brillantemente los dos seres que ha unido el matrimonio. Por este motivo, el hecho de aparecer en la vanguardia de la ciencia moderna, primero, el matrimonio Curie y luego el que se reconoce por el doble apellido Joliot-Curie, puede sin duda considerarse como absolutamente nuevo en la historia entera de la labor científica de la humanidad. Para comprender la trascendencia de las investigaciones realizadas por los dos matrimonios a que estas líneas se refieren, es preciso hacerse cargo de que los nuevos descubrimientos han inducido a considerar el conjunto de los conocimientos, de orden físico, divididos en tres zonas o pisos diferentes. En el piso medio englobamos todo lo que la ciencia ha averiguado relativo a las cosas que vemos o tocamos, lo que nos rodea, lo que vive en nosotros, con nosotros o más o menos cerca de nosotros. Es la ciencia de lo usual, de lo corriente, de lo normal, que explican los múltiples tratados de Física y de Química que están al alcance de todo el mundo. Por encima de este piso se hallan los conocimientos que se refieren a la inmensidad del espacio que rodea al ínfimo planeta que habitamos. Es la Astronomía la ciencia principal de este orden de investigaciones; merse cada día más científicamente. Veinte años llevaba ya de formulación entonces la Tabla famosa; de la cual, por cierto, nada rezaba el programa de nuestras cruces. Veinte años, desde que la observación de que las propiedades de los cuerpos se reproducen periódicamente por cierto aumento de pesos atómicos había permitido seriar simétricamente los elementos de la naturaleza; dejando, inclusive, un. hueco de previsión lógica a elementos no descubiertos aún; racionando así lo empírico y cumpliendo con la química lo mismo que en la astronomía cumpliera antaño el genio de Képlero. La tabla — remozada por la sustitución de los «pesos atómicos» por los «números» atómicos — se detenía en el uranio, elemento 92. Hace hoy dos años exactamente que el italiano Fermi creaba los elementos 93 y 94. Y un mes, que Perrin presentaba a la Academia de Ciencias el elemento 87, creado por el rumano Hulubey... Goethe hubiera dicha a ésta — y no a la comunicada por ningún ministerio ni reseñada en ningún cotidir.no — la más importante de las noticias de actualidad, el pasado 11 da junio. Salgo ahora del hotel a saludar, impenitente, lo eterno, en le bandera roja — la otra bandera roja, — la que tiende el sol moribundo sobre el confín del mar. EUGENIO D'OBS

Barcelona u.. mes Provincias, i s Portugal trimestre América. • Demá? países t

...... ..— ..... ...... ......

3'50 PtM. S'SO I » »' i • i»*» *• 80'— *

Dirección telegráfica VANGUARDIA BARCELONA

ced a las cuales hemos podido enterarnos de nuestra pequenez y de la sorprendente grandiosidad del conjunto de la creación. Millones de universos análogos al universo que hasta hace pocos años teníamos como único; estrellas de tamaño tal que ocupan un espacio de dimensiones parecidas al que comprende a todo nuestro sistema solar; distancias tan colosales que la luz, a pesar de su prodigiosa velocidad de trescientos mil kilómetros por segundo, tarda cien o más millones de años en recorrerlas. Pero, después de admirarnos de las maravillas de lo extremadamente gr&nde, & ciencia de nuestros días ha puesto ante nuestros ojos asombrados un número de universos infinitamente pequeños, de organización análoga a los que han revelado los estudios astronómicos. Y es en este piso científico en donde los dos matrimonios citados han dado pruebas de la claridad de su inteligencia, de su espíritu de observación que raya en lo maravilloso. Cuando, en lo que concierne a la materia, queríamos expresar el límite de lo pequeño, hablábamos del átomo, partícula indivisible, inferior a la cual no concebíamos nada. Ahora nos han demostrado que el insignificante átomo es un sistema planetario en miniatura, compuesto de un núcleo central y uno o más planetas y satélites que actúan a su alrededor. Ahora bien, ¿qué dimensiones tiene ese núcleo central de los átomos? Si el lector quiere tener una idea de sus dimensiones, le ruego que proceda del siguiente modo: Con la punta del lápiz más afilado o con la pluma más fina, fije en el papel el punto más tenue, más pequeño que le sea posible estampar. Con la imaginación — ya que sólo con eüa podrá hacerlo — considere dividido aquel punto en un millón de partes iguales. ¿No es cierto que el resultado será extraordinariamente pequeño? Pues no estamos todavía al cabo de la calle. Es preciso que la imaginación se esfuerce algo más, y que divida de nuevo una de las millonésimas partes del punto que el lector fijó en el papel en otro millón de partes iguales, y, después de imaginarlo así, tendrá idea de la magnitud real del núcleo de cualquier mundo atómico. Cuando tenéis en la mano el más pequeño objeto, un grano de trigo, una insignificante piedrecilla, no desconozcáis ya que un colosal, incontable número de sistemas planetarios del mundo atómico están a vuestra vista, aunque nuestros ojos no tengan poder para distinguirlos separadamente. Fue la ya difunta madame Curie la qu,e, auxiliada por su esposo, logró aislar, de waA tonelada del mineral pechblenda, dos o tres centigramos de la sal de radium; haciendo evidente que en el mundo de lo infinitamente pequeño existen energías poderosas — que ella denominó radiaciones activas — capaces de producir efectos que antes de los últimos años del siglo pasado hubiéramos considerado fabulosos. El joven matrimonio Joliot-Curie ha continuado, y ensanchando, las investigaciones destinadas a la mejor comprensión de los fenómenos de los universos infinitesimales. La pareja de sabios ha logrado crear focos de radiación artificiales, tan potentes como los que naturalmente existen en unas pocas substancias minerales. Estas investigaciones fian revolucionado los conceptos primitivos que teníamos de la materia. El átomo, indivisible e inalterable, puede ser destruido, no ciertamente por medio de herramientas poderosas o por la acción de reactivos formidables, sino por el eficaz bombardeo de elementos de magnitudes que. difícilmente podemos concebir, actuando con fuerzas irresistibles. Lo que los alquimistas no pudieron conseguir, que es la transformación de los átomos integrantes de la materia, se logra ya en el laboratorio que está a cargo de Joliot-Curie. Todo ello es realmente sorprendente. Lo único que falta averiguar es si en el mundo político en que acaba de penetrar la joven sabia, hallará sorpresas aun más formidables, aunque menos atractivas, que las que le han proporcionado los aparatos de que dispone en su gabinete de trabajo. MARIANO RUBIO y BELIWÉ

NUEVA EMISIÓN DE SELLOS PERUANOS La Administración de Correos y Telégrafos de Lima ha sido autorizada para lanzar tres nuevas ©misiones de sellos de Correos para conmemorar el primer centenario político de la provincia del Callao. La edición conmemorativa del centenario del puerto de Callao constará de doce tipos diferentes de sellos, algunos grabados a dos .colores. De éstos pueden considerarse como los más interesantes los correspondientes a la «Nao San Cristóbal», primer buqup de guerra en la conquista, el año 1527, el Castillo del Ráal Feíipe la fortaleza americana más importante al próirfediar el siglo XVIII y la locomotora «La'Callao», del primer ferrocarril que recorrió América del Sur en 1851.. . ... . Además de la serie conmemorativa s£ hará, otra emisión de diez sellos nuevos, entre los cuales merecen desiararse los inspirados en los siguientes motivos: el «Chasqui», rorreo peruano de1 la enorn incaica: n^iversiriarl Mayor de Marcos de Lima, facsímil de la Real Cédula, de mayo de 1551, creándola; retratos del virrey Ama,t y Juniet, don José Antonio Pando y don José Dávüa Condemarín, organizadores de diversas épocas del servicio da Correos del Perú.


INFORMACIÓN CATALANA BARCELONA LA DEPENDENCIA MERCANTIL

Extracto del texto delas nuevas bases CONTINUÓ AYER EN EL MISMO ESTADO QUE EN DÍAS ANTERIORES LA HUELGA DEL RAMO DE TRANSPORTES El consejero de Trabajo da cuenta de la solución de algunos conflictos obreros todos los empleados de Comercio de Barcelona comprendidos en las secciones que integran el Jurado mixto del Comercio al por Mayor, Detall y Alimentación, sin perjuicio de las convenciones que, con carácter excepcional puedan ser adoptadas por algunas de las secciones, mediante acuerdo tomado legalmente. Ayer se publicaron en el «Butlletl Oficial de la Generalitat de Catalunya» —y a continuación da- Las presentes bases regirán también en todo mos nosotros un extracto de ellas— las bases el resto de la demarcación del Jurado mixto, o que la ponencia de seis patronos y seis depen- sea por todo el territorio de la ex provincia. CAPITULO II. Contratos. - Artículo segundo dientes venia elaborando en la Consejería de Trabajo, de acuerdo con la fórmula que puso —Para facilitar que todos los contratos de tratérmino al reciente conflicto mercantil. Este que- bajo sean celebrados por escrito, cada sección del Jlrado mixto redactará modeios de conda, por lo tanto, legalmente zanjado. Las discusiones han sido muy laboriosas, pero, trato de trabajo que contendrán las cláusulas al fin, se ha podido llegar a un buen acuerdo. más comunes adaptadas a las disposiciones de <Vo nos atrevemos a decir que sea del todo satis- este régimen de trabajo y a lo que dispongan factorio para las partes litigantes, porque en las leyes vigentes. El Jurado mixto facilitará a patronos y deéstas el concepto de la satisfacción es muy relativo, y sólo cuando obtienen la totalidad de lo pendientes los ejemplares de estos contratos que pretendían, muestran un absoluto contento. de trabajo que soliciten. Artículo quinto. — Podrá celebrarse el conEn el caso presente, ambas partes han tenido que ceder, y la solución representa, por tanto, trato de trabajo a prueba, es de."ir, con la una transacción aceptable para todas las perso- condición de poder rescindirlo por parte del nas de buen sentido, que saben situarse a tenor patrono, sin responsabilidad durante un pede lo que las circunstancias imponen y no se ríodo determinado si el trabajo del empleado dejan llevar por extremismos y actitudes intran- no satisface; el período de prueba para los mozos no podrá exceder de cuatro semanas ni sigentes. Los dependientes no obtienen, ni mucho me- de dos meses para los otros empleados, o bien nos, cuanto inscribieron en la lista de peticio- para los viajantes al finalizar el itinerario fines que constituyeron las bases para iniciar la jado al contratarse si fuese de duración supe discusión y plantear el pasado conflicto huel- rior a dos meses. guístico. Es posible que a la vista de este resulArtículo sexto. — Ningún contrato de trabajo tado, los extremistas se sientan defraudados no acabará por cesión, traspaso o venta de la Pero harán mal, porque no deben olvidar dos industria. A los efectos de la indemnización cosas: que el pedir mucho para obtener algo, por despido, se computarán todos los años de es una vieja táctica que se practica en todos servicio prestados desde el ingreso en la priestos casos; y por otra parle, que los momentos mera casa (de acuerdo con el articulo 90 de presentes son muy críticos para toda suerte de la Ley de Contrato de Trabajo y a no ser que negocios, y querer sacar de donde no sobra o, en el contrato se hubiese pactado lo contrario lo que es peor, de donde ni siquiera hay, equiSi el dependiente sustraído es despedido anvale a secar las fuentes de actividad y de ri- tes que hayan transcurrido los dos primeros queza. años de vigencia del contrato, el patrono que Precisamente por estas últimas consideracio- lo sustrajo, habrá de abonarle por este motivo, nes, algunos patronos se podrán sentir quejosos una indemnización equivalente a tres meses de de las nuevas condiciones de sueldo, horario, sueldo. vacaciones, etc., que se reconocen a la depenArtículo noveno. — Los mozos, guardianes, dencia, y no les faltará razón de lamentarse con paqueteros, encargados de la limpieza o que amargura. Pero, tampoco deben dejar de con- hagan otros trabajos secundarios y puedan considerar lo delicado del momento político-social tratarse después de haber cumplido 57 años, que atraviesa nuestro pueblo, y que no es con podrán, si así lo creen conveniente en los pacactitudes rígidas, como mejor puede sortearse tos, hacer renuncia de alguna o de todas las esa avalancha de peticiones y ese desborda- condiciones de estas bases, cuando éstas sean miento social que lodo lo conmueve. superiores a la Ley, y atenerse en este caso Repetimos que, como solución transaccional, únicamente a la Ley de Contrato de Trabajo y cada una de las partes ha debido sacrificar algo, de Jurados mixtosy bueno es, y mucho indica, que se haya lleArtículo 10. — La jornada de los guardianes gado a este resultado m.ediante discusiones que no podrá ser superior a doce horas. se llevaron con la máxima corrección y serieArtículo 11. — No se podrán contratar emdad y en las que sólo por una vez hubo que pleados para ninguno de los sectores del collegar a votación. mercio, que no hayan cumplido los catorce Es digno de anotarse que la solución ha ve- años. nido por mutuo acuerdo, sin imposiciones brusCAPITULO III. Censo y carnet profesional.— cas de la autoridad, malhumorada e impaciente por poner fin a un conflicto, y sin necesidad Artículo 12. — El Jurado mixto creará y sosde acudir a la decisión de los laudos, que des- tendrá debidamente los organismos y servicios pués suelen levantar protestas y provocar opo- necesarios para la adecuada organización profesional de los empleados y, en particular, ensición y resistencia al cumplimiento. tre ellos, el censo profesional y el carnet proHagamos resaltar también que la tramitación del conflicto ha seguido una trayectoria normal, fesional. CAPITULO V. Caja contra el paro forzoso. estrictamente legal. Fue lástima que hubiese la nota discordante de la pasada huelga, que los Artículo 23. — Ss constituirá un-ta -•-•¿•¿.-•intra el hechos han demostrado innecesaria, y en algún paro forzoso, dirigida por una #¡o3RIEIvntemomento más pudo perjudicar que favorecer las grada por vocales patronos y obrt? °Rím Jurara mixto del Comercio de Barcelona, y se reaspiraciones de los que la secundaban. Serla de desear que el ejemplo de ahora alec- girá por un reglamento que se confeccionará cionase a los directores de las organizaciones en el término máximo de tres meses. La Caja tendrá como misión socorrer a los obreras, a no dejarse llevar de impaciencias por demostrar su fuerza, pues las leyes, cada trabajadores mercantiles que se encuentren sin vez más liberales, han abierto en nuestro pais trabajo. cauce suficiente para que todas las reivindicaArtículo 24. — Se sostendrá de un fondo de ciones y aspiraciones que caigan en los limites subsidio aportado por los patronos, equivalende lo razonable, tengan curso normal y encuen- te al medio por ciento del sueldo de los empleatren satisfacción, sin necesidad de apelar a si- dos que tengan a su servicio, sin que esta cantuaciones violentas. tidad pueda ser nunca a cargo del obrero. CAPITULO VI. Caja de compensación familiar. — Artículo 25—En el término máximo de tres meses, a partir de la aprobación de estas Bases, una Ponencia, integrada en paridad por vocales patronos y obreros del Jurado mixto, Extracto de las bases formulará y presentará al pleno de éste un Publicamos a contnuación un extracto de lo proyecto de organismo de subsidios familiamás sobresaliente de las nuevas bases de traba- res para los trabajadores mercantiles del misjo para la dependencia mercantil. Dada la gran mo, en atención a los hijos menores que tenextensión de dichas bases, nos vemos en la im- ga a su cargo cada empleado. El proyecto esposibilidad de insertarlas íntegras. Hemos re- pecificará la cuantía de los subsidios, forma cogdo, repetimos, lo más sobresaliente de las de arbitrar los fondos necesarios, organismo mismas, atendiendo preferentemente al interés de administración y todos los otros extremos general. De cada capítulo o apartado publica- indispensables para la efectividad de aquel. Artículo 26.—Además de los sueldos estipumos aquellos extremos que consideramos interesantes. He aguí dicho extracto:

NOTA DEL DÍA

Una solución modelo

LAS NUEVAS BASES DE TRABAJO PARA LA DEPENDENCIA MERCANTIL

BASES DE CARÁCTER GENERAL DE LAS SECCIONES AL POR MAYOR, DETALL Y ALIMENTACIÓN DE LOS JURADOS MIXTOS DEL COMERCIO DE BARCELONA CON APLICACIÓN A TODO EL TERRITORIO DE LA EX PROVINCIA CAPITULO I.—Artículo primerp. — Las disposiciones de este régimen de trabajo obligan a todos los patronos y entidades patronales y a

lados en estas Bases, todo empleado o emplea- nes o tendrán el carácter de licencia extraorda que no cobre un sueldo superior a 600 pese- dinaria, con deducción del sueldo correspontas mensuales y que tenga a su cargo hijos diente, a elección del empleado. Artículo 50, — Al empleado que en el ejercimenores de quince años, cobrará por cada uno de ellos, una prima complementaria, que fija- cio de algún cargo social o político haya de . abandonar el trabajo, el patrono habrá de con' rá la Caja de Compensación. ederle permiso todo el tiempo necesario. De Artículo 27. — En el momento en que por el Poder público se establezca el subsidio fami- todos modos, el patrono podrá dejar de abonar • liar con carácter obligatorio, el . patrono de- al empleado el tiempo que no haya trabajado. jará de contribuir a la Caja, con la cantidad Artículo 51. — Por ausencia motivada por el que tenga de aportar al seguro del Estado. ejercicio del servicio militar o cargos públicos, Artículo 28. — Las primas que hayan de pa- sociales o políticos, o condena por motivos exgarse a la Caja de Compensación familiar se- clusivamente de ideas sociales o políticas, el rán aportadas por toda la colectividad patro- patrono estará obligado a guardar la colocación. nal afectada por estas Bases, tengan o no em- Podrá también suplir al ausente por otro empleadospleado, el cual no cobrará indemnización dft Artículo 29. — El Departamento de Trabajo despido una vez el ausente se haya reintegracuidará que por el Jurado mixto se cumpla sin do al trabajodilación el plazo de que se ha hecho mención. Artículo 52. — Los empleados presos o conCAPITULO VII. Empleados y jubilados del Es- denados por motivos sociales o políticos los cuatado, Generalidad, etc.—Artículo 30. — A partir les el patrono no les haga efectivo ©1 sueldo, de la aprobación de estas Bases no podrán tra- tendrán derecho a cobrar la prima corresponbajar en el Comercio los que cobren sueldo del diente a los obreros en Paro forzoso de la Caja Estado, Generalidad, Región, Provincia, Muni- que funcionará en el Jurado mixto, como asi cipio, Oficinas públicas, oficiales o de servicios también las primas a que le dá derecho el nú- • públicos, jubilados de empresas y casas parti- mero de hijos menores que tenga a su cargo de culares. la Caja de compensación familiar. Los que cobren pensiones que en conjunto no CAPITULO XVII. Artículos diversos de carácsobrepasen las 2.000 pesetas anuales podrán tra- ter general. — Artículo 55. — Las casas esta* bajar. rán obligadas a proporcionar impermeables y No obstante, los que en el momento de po- zapatos de agua a todos aquellos empleados nerse en vigor las presentes bases estén em- que trabajen al descubierto. También se tenpleados, podrán continuar trabajando. drá de proporcionar a los mozos que hayan de CAPITULO VIII. Enfermedades. - Artículo manejar ácidos y productos químicos peligro31.—En el caso de enfermedad el empleado co- sos, guantes de goma y caretas, si manejan gabrará el salario completo hasta el máximo de ses tóxicos. noventa días. Artículo 32. - El patrono vendrá obligado a BASES DE TRABAJO PARA TODAS LAS SECreservar la plaza al empleado todo ei tiempo CIONES COMPRENDIDAS EN EL JURADO MIX. que esté enfermo. Mientras dure la" enfermedad TO DEL COMERCIO AL POR MAYOR DE' BARdel empleado el patrono podrá substituirlo por CELONA • otro en iguales condiciones que las fijadas por la Ley que regula el servicio militar CAPITULO XVIII.—Artículo 72- — Estas BaCAPITULO IX. Vacaciones. - Artículo 33.- ses afectan a los empleados de ambos sexos del Cada año, todos los empleados de ambos se- comercio al mayor en general incluyendo: xos gozarán de quince días de vacaciones conViajantes, corredores, comisionistas, agentes, secutivos, empezando en día hábil, sin compu- reporters de informaciones, empleados de oficitarse los dos domingos, que podrán ser disfru- nas de agencias de Aduanas, consignatarios, artadas en dos periodos si llegan a un acuerdo madores, transportistas y similares. patrono y empleado. Empleados de empresas de anuncios, publiciArtículo 34. - El derecho a las vacaciones es dad e informes comerciales. irrenunciable. Empleados de gestores administrativos. Artículo 35. — Las ausencias motivadas por Empleados de asociaciones y otras oficinas no' enfermedad no podrán contarse por vacacio- comerciales, no oficiales. nes. Empleados administrativos de empresas de coCAPITULO X. Empleados extranjeros. — Ar- municaciones no oficiales. tículo 41. — Se respetará el trabajo de los emEmpleados de oficinas de obras en construcpleados extranjeros que estén colocados actual- ción. mente. Desde la vigencia de, estas Bases no Empleados y mozos de escritorio y oficinas de se podrá colocar ningún empleado extranjero, fábrica y talleres y almacenes de fábrica claexcepto los casos que determina la Ley, si no sificados en el ramo mercantil. hay de nacionales que puedan ocupar la plaMozos de comercio al mayor en general- -. za vacante. Mozos de almacén de hierro y otras indusCAPITULO XII. Horas extraordinarias. - Ar- trias siderúrgicas. clasificados en el ramo: mertículo 43. — Para poder hacer extraordinarias cantil, v c •,'•.. . : : '•.••••-.' habrá de avisarse al empleado con veinticuaMozos de almacén de carbón al mayor. tro horas de anticipación, excepto en casos urEmpleados de agencias ejecutivas y cobragentes. dores de arbitrios por arrendamiento, no ofiArticulo 44.—Las horas extraordinarias no ciales. : podrán ser más de ocho mensuales y se cobraEmpleados de oficinas y almacén, de la indusrán con el 50 por ciento de aumento las dos tria del film, mientras no se aprueben las fia? primeras horas diarias, y con el 100 por 100 ses de Trabajo especiales en la sección creada las restantes. La mitad del importe do horas en ©1 Jurado mixto del Comercio de Barcelona. extraordinarias que percibirá el empleado paCAPITULO XIX. Salarios, aumentos graduasará a la Caja contra el Paro forzoso. Todo les, comisiones, ote.—Artículo 73. — Los sueldos empleado que esté colocado en una o diversas mínimos serán regulados de acuerdo con las casas y en conjunto haga la jornada normal siguientes escalas y reglas: que se establece, no podrá trabajar horas extra, Escala de sueldos mínimos y mensuales • para ordinarias en ninguna otra casa. los dependientes en generales, y para los deCAPITULO XIII. Vacantes en el'trabajo. - Ar- pendientes que ejerzan cargos de responsabitículo 46. — Cuando en una casa se produzca lidad, como contables, cajeros, etc. una vacante o el patrono crea oportuno aumenA los 14 años, sueldo mínimo, 81 pesetas. tar el personal de cualquier sección, si no lo A los 15 años, sueldo mínimo, 107 pesetas. confiere a persona determinada de fuera o de A los 16 años, sueldo mínimo, 134 pesetas. la casa, previa su inscripción en la Bolsa del A los 17 años, sueldo mínimo, 188 pesetas. Trabajo, se pondrá en conocimiento de todos A los 18 años, sueldo mínimo, 214 pesetas. los empleados sin excepción, con la finalidad A los 19 años, sueldo mínimo, 241 pesetas, de que entre el personal se vea si existe alguno A los 20 años, sueldo mínimo, 268 pesetas* con aptitudes suficientes para ocupar la plaza A los 21 años, sueldo mínimo, 321 pesetas. a cubrir. A los 22 años, sueldo mínimo, 348 pesetas. Si una vez en conocimiento de lo expuesto A los 23 años, sueldo mínimo, 375 pesetasanteriormente hubiese uno o más empleados A los Vi años, sueldo mínimo, 402 pesetas. que obtasen a dicho cargo, tendrá derecho el A los 25 años, sueldo mínimo, 428 pesetas* más antiguo, siempre que acredite título o caArtículo 74. — Escala de sueldos mínimos pacidad o se le reconozca por el patrono a mensuales para los dependientes que ejerzan car«prori», aptitud. En el caso de no concurrir en gos auxiliares, como los de mecanógrafas, taninguno de los aspirantes las circunstancias di- quígrafas, archiveras, venta, facturación, conchas, para evitar preferencias, se le someterá trol, propaganda, auxiliares de contabilidad, tepor espacio máximo de dos meses a prueba, y lefonistas, etc.: en el caso de ser rehusado se seguirá con los A los 14 años, sueldo mínimo, 65 pesetas. otros por riguroso orden de antigüedad hasta A los lo años, sueldo mínimo, 81 pesetas. cubrir dicha vacante A 'os i« años sueldo mínimo, 107 pesetas. CAPITULO XIV. Descanso dominical. - ArA os 17 años, sueldo mínimo, 134 pesetas. tículo 47. — A partir de la aprobación de las A los 18 años, sueldo mínimo, 161 pesetas. presentes Bases queda prohibido en absoluto A los 19 años, sueldo mínimo, 188 pesetas. exceptuando lo que determina la Ley del desA los 20 años, sueldo mínimo, 214 pesetas. canso dominical, el trabajo en domingo, en toA los 21 años, sueldo mínimo, 241 pesetas. das las ciudades, villas y pueblos de la jurisA los 22 años, sueldo mínimo, 268 pesetas. dicción del Jurado mixto del Comercio de BarA los 23 años, sueldo mínimo, 295 pesetas. celona. Por tanto, a partir de la aprobación de A los 24 años, sueldo mínimo, 321 pesetas. las. presentes Bases, quedarán absolutamente A los 25 años, sueldo mínimo, 348 pesetassuprimidas las ferias, fiestas y mercados tradiArtículo 75.— Grooms, escala de sueldos mínicionales en domingo en toda la jurisdicción de mos semanales: este Jurado mixto. A los 14 años, sueldo mínimo, 20 pesetas. CAPITULO XV. Prerrogativas de los empleaA los 15 años, sueldo mínimo, 23 pesetas. dos. — Artículo 48- — El patrono no podrá opoA los 16 años, sueldo mínimo, 29 pesetas. ner dificultades de ninguna especie a los depenA los 17 años, sueldo mínimo, 36 pesetas. dientes que queriendo poseer una cultura supeA los 18 años, sueldo mínimo, 42 pesetas. rior, cursen estudios comerciales, universitaA los 19 años, sueldo mínimo, 49 pesetas. rios o de otra índole. A partir de los diecinueve años, serán consiA tal objeto, el empleado tendrá derecho a derados ordenanzas y les serán aplicados los ausentarse los días necesarios para examinarse, y éstos le podrán ser deducidos de las vacacio-

Este número ha sido sometido a la previa censura gubernativa

CAFES-BARESCERYECERIÁS E1CTRIC S.I.C.E.PASEO DE GRACIA.29.


LA VANGUARDIA

Pagina 7. — Jueves, 16 de julio de l'J36.

Artículo 190. — La jornada de trabajo será la brcn facturas o estén en concepto de guardianes A los 24 años, sueldo mínimo, 321 pesetasfijada de 48 horas semanales y cada casa, de nocturnos o diurnos. A los 25 años, sueldo mínimo, 348 pesetas. .acuerdo con la dependencia, podrá organizar Artículo 166. — Tienen el carácter de aprendiz Artículo 138.—Escala mínimo de sueldo semalos que se: encuentren dentro la edad apropiada los turnos mas convenientes, teniendo siempre nal para los grooms: y entren expresamente en las casas con esta en cuenta que para comer o cenar serán coA los 14 años, sueldo mínimo, 20 pesetas. condición, dispuestos a iniciar o a seguir el mo mínimo de un Intermedio de dos horas. A los 15 años, sueldo mínimo, 23 pesetas. tiempo reglamentare fijado por este concepto, A los 16 años, sueldo mínimo, 29 pesetas. de acuerdo con lo que prescribe el artículo octa- ACUERDO SOBRE APLICACIÓN DE LAS BASES A los 17 anos, sueldo mínimo, 36 pesetas. EN LAS LOCALIDADES DE LA EX PROVINCIA vo de las Bases de carácter general. A los 18 años, «sueldo mínimo, 42 pesetas. DE BARCELONA CAPITULO XXXIII. Internado. — Artículo 167A los 19 años, sueldo mínimo, 49 pesetas. —En ningún caso será permitido hacer al emMAYOR, DETALL Y ALIMENTACIÓN. - Se A partir de los diecinueve años serán considerados ordenanzas y les serán aplicados los pleado régimen de vida interna con el patrono. conviene que sobre los sueldos mínimos de las artículos que hacen referencia a los mozos, guar- Tampoco podrá ir a ninguna pensión que esté localidades de la ex provincia qm se percíbef, regentada o abonada por el patrono. actualmente disfrutarán de un 7 por ciento de dianes, etc. CAPITULO XXIV. Salarios, aumentos, etc.— aumento. Mozos guardianes, ordenanzas, etc.: A los 20 años, sueldo mínmo, 56 pesetas se- Articulo 168.—Escala de sueldos mínimos menLa representación obrera alega su disconforsuales para los dependientes: manales. midad respecto a la clasificación en grupos, heA los 14 anos, sueldo mínimo, 75 pesetas. cha por el Jurado mixto, estableciendo los tanA los 21 años, sueldo mínimo, 61 pesetas seA los 15 años, sueldo mínimo, 100 pesetastos por ciento de reducción vis a vis Je los samanales. A los 16 años, sueldo mínimo, 125 pesetas. larios de Barcelona. Por tanto, la representación A los 22 años, sueldo mínimo, 70 pesetas seA los 17 años, sueldo mínimo, 175 pesetas. patronal, así como la representación obrera, se manales. A los 18 años, sueldo mínimo, 225 pesetas. comprometen, y están de acuerdo, en que denA los 23 años, sueldo mínimo, 75 pesetas seA los 19 años, sueldo mínimo, 250 pesetas. tro del plazo máximo de dos meses se haga una manales. A los 20 años, sueldo mínimo, 275 pesetas. revisión, por el Jurado mixto, de las clasificaEl trabajo de guardianes no podrá ser otro ciones actuales y que se establezcan de nuevas, A los 21 años, sueldo mínimo 300 pesetas. que guardar los establecimientos. en armonía con el «standard» de vida y otras A los 22 años, sueldo mínimo, 350 pesetas. Los mozos y guardianes no podrán estar al consideraciones que se habrán de tener en cuenA los 23 años, sueldo mínimo, 375 pesetas. cuidado de otros asuntos que los propios de su ta, de los pueblos. A los 24 años, sueldo mínimo, 38o pesetas. cargo. A los 25 años, sueldo mínimo, 400 pesetas. Las localidades que al publicarse estas bases Aumentos graduales. Dependientes y depenDesde los 25 años, un aumento gradual de diez tuviesen vigentes unas bases de trabajo éstas se dientas que ejerzan cargos de responsabilidad.— Artículo 139. — Desde los veinticinco años un pesetas mensuales por cada año que el emplea- respetarán en cuanto afecta a salarios, horario aumento de 10 pesetas mensuales por cada año do esté en la casa, a partir de la vigencia de y fiestas intersemanales. Una vez caducado el que el empleado esté en la casa, a partir de la las presentes Bases y como a continuación del pacto local, no se podrá hacer ningún nuevo vigencia de las presentes Bases, y como a con- Laudo de 1934, hasta llegar al sueldo máximo pacto y pasará a regir automáticamente la escala de sueldos vigentes en el Jurado mixto. tinuación del Laudo de 1933, hasta llegar al de 460 pesetas mensuales. Artículo 169.—Escala de sueldos mínimos para Las localidades que al publicarse las presentes sueldo límite de 535 pesetas. Los empleados que las dependientas: bases no tuviesen pacto local vigente, no podrán a causa del Laudo de 1933, ya perciban alguno A los Vi años, sueldo mínimo mensual, 65 pé- establecer ningún otro y tendrán1 que regirse de los aumentos graduales, les corresponderá forzosamente en la clasificación, respecto a suelun aumento del 7 por ciento mensual sobre el selas. A los 15 años, sueldo mínimo mensual, 90 pe- dos, que exista o que establezca el Jurado mixto. sueldo que actualmente percibanTrabajo a horas. Los empleados mercantiles setas. En aquellas localidades en que la escala de A los 16 años, sueldo mínimo mensual, 110 pé- sueldos que había regido' hasta ahora fuese suque no trabajen la jornada completa al servicio perior en toda su integridad o en algunas edade un solo patrono, cobrarán los siguientes suel- selas. A los 17 años, sueldo mínimo mensual 135 pe- des, al que establecía el laudo del año 1933 (y dos: setas. de acuerdo con la clasificación que fijaba), tenArtículo 143. — Contables: A los 18 años, sueldo mínimo mensual, 165 pe- drán que mantener-lo aumentando sobre los Por una hora diaria, 129 pesetas mensuales. setas. sueldos superiores el 7 por ciento y adaptando Por 2 horas diarias, 193 pesetas mesnuales. A los 19 años, sueldo mínimo mensual, 200 pe- los escalados que pudiesen ser inferiores a los Por 3 horas diarias, 321 pesetas mensuales. setas que. según clasificación, les correspondería de Por 4 horas diarias, 348 pesetas mensuales. A los 20 años, sueldo mínimo mensual, 230 pe- acuerdo con el escalado de las presentes bases. Artículo 144. — Dependientes de comercio en setas. Una vez el Jurado mixto haya revisado las general: A los 21 afios, sueldo mínimo mensual 241 pe- clasificaciones de los sueldos de los pueblos de Por 1 hora diaria, 97 pesetas mensuales. setas, la ex provincia, en todas aquellas localidades Por 2 horas diarias, 161 pesetas mensualesA los 22 años, sueldo mínimo mensual 250 ne- que los clasificase en u» grupo más beneficioso, Por 3 horas diarias, 257 pesetas mensuales. seías. los empleados mercantiles afectados tendrán dePor 4 horas diarias, 295 pesetas mensuales. A los 23 afios, sueldo mínimo mensual 875 pe- recho a percibir los aumentos que les corresponArtículo 145. — Mozos de comercio én general: setas. dan, desde la publicación de las bases ©n el Por 2 horas diarias, 33 pesetas semanales. A los 24 años, sueldo mínimo mensual, 300 pe- nButlletí Oficial de la Generalitat de Catalunya» Por 3 horas diarias, 43 pesetas semanales. setas. hasta el día en que les sea establecida la nueva Por 4 horas diarias, 54 pesetas semanales. Desde los 24 años, un aumento gradual de clasificación, o sea que la revisión tendrá carácCAPITULO XXIX. Horario. — Artículo 153— La jornada mercantil de los empleados del co- 10 pesetas mensuales por cada año que d em- ter retroactivo. La representación obrera y la representación; mercio al detall será de 47 horas semanales; pleado esté en la casa, a partir de la vigencia los establecimientos mercantiles abrirán a las de las presentes Bases y como a continuación patronal, de común acuerdo, ruegan al honoranueve de la mañana y cerrarán a las siete de del Laudo de 1934, hasta llegar al sueldo máxi- ble señor consejero del Trabajo que dé las oporla noche, a excepción del lunes que se abrirá mo de 340 pesetas mensuales. tunas órdenes a los alcaldes de las localidades Artículo 170. — Escala de sueldos mínimos se- de la ex provincia de Barcelona, para que, en a las once de la mañana y los sábados que se manales para los mozos, guardianes y simila- el plazo de cinco días, convoque las representacerrará a, las ocho de la noche. ciones obrera y patronal (aquellas que aún no Este horario será completamente riguroso para res: A los 14 años, sueldo mínimo, 18 pesetas. se hayan puesto de acuerdo) y de esta manera todos los que vendan artículos sujetos a las preA los 15 años, sueldo mínimo, 21 pesetas. sentes Bases, como los Encantes y otros simipuedan llegar a una coincidencia, respecto a esA los 16 años, sueldo mínimo, 27 pesetaslares. tablcceT i&l calendario de fiestas interseimanales A los 17 años, sueldo mínimo, 33 pesetas. y distribuir el horario, en consonancia con las CAPITULO XXX. Días festivos.-Artículo 156. A los 18 años, sueldo mínimo, 39 pesetas. características locales, pero sin que las horas —Serán considerados días festivos los siguienA los 19 años, sueldo mínimo, 45 pesetas. que se pacten sean superiores a las jornadas tes: A los 20 años, sueldo mínimo, 52 pesetas. que se establecen en las presentes bases. Fiesta entera: 1 de enero, 6 de enero, 14 do A los 21 años, sueldo mínimo, 57 pesetas. Se exceptúa del acuerdo precedente a aquellas abril, 1 de mayo, 24 de junio, 11 de septiembre, A los 22 años, sueldo mínimo 65 pesetas. localidades que hayan llegado a un acuerdo pa25 y 26 de diciembre. A los 23 años, sueldo mínimo, 70 pesetas. tronos y obreros, y de cuyo acuerdo se da cuenMedia fiesta: Los dos lunes de Pascua, 19 de Desde los 25 años, un aumento gradual de l'5O ta al final de estas bases, en forma de actas marzo, 23 de abril, Jueves Santo, Ascensión, Corpus, 29 dei junio, 25 de julio, 15 de agosto 24 de pesetas semanales por cada año que el emplea- anexas. do esté en la casa, a partir de la vigencia de Barcelona, 12 de julio de 1936. septiembre 1 de noviembre y 8 de diciembre. Artículo 157.—Mientras el día 23 de abril se ce- las presentes Bases y como a continuación del BASES DE TRABAJO PARA TODAS LAS SECNovedades más salientes que ofrecen lebre la Fiesta del Libro, quedan exceptuados Laudo de 1934, hasta llegar al sueldo máximo do CIONES COMPRENDIDAS EN EL JURADO 85 pesetas semanalesde hacer fiesta los empleados de esta especialilas nuevas bases MIXTO DEL COMERCIO AL DETALL Y AFUECAPITULO XXXV. Horario. - Artículo 176.— dad. Como a compensación los empleados afectaA continuación y como complemento o resuRAS Se establece la semana de 48 horas, entendiénde lo anterior, anotamos las novedades CAPITULO XXVI. Artículo 132.—Estas Bases dos podrán obtener otra tarde de fiesta. dose la jornada de ocho horas diarias, o sea men más salientes de las. nuevas bases: ¡¡afectan - a todos los trabajadores mercantiles de de 8 a 14 y de 17 a 20, de lunes a viernes. Los ¡ambos sexos, del Comercio al detall en general, BASES DE TRABAJO QUE REGULARAN LAS sábados, de 8 a 14 y de 17 a 20'30. CENSO PROFESIONAL.—Se creará en el Ju-. RELACIONES ENTRE LOS PATRONOS Y DE•&e la jurisdicción del Jurado mixto del ComerEste horario regirá también para aquellos es- rado Mixto de comercio una organización proPENDIENTES DEL COMERCIO AL DETALL r CÍO al Detall de Barcelona, mozos especializados tablecimientos de carácter mixto que vendan co- fesional de empleados, estableciendo el Censo EN EL RAMO DE LA ALIMENTACIÓN, DE LA |4e las casas de muebles, empleados de quioscos y el Carnet profesional, a cuya confección comestibles. JURISDICCIÓN DEL JURADO MIXTO CO|fl« Prensa, etc. laborarán los patronos con la declaración de En todos los establecimientos estará expuesto RRESPONDIENTE CAPITULO XXVII. Clases de empleados. - Ar. los empleados que tengan en la actualidad y, en sitio visible un cartel estableciendo los turCapítulo XXXII. Disposiciones generales. — ktículo 133. — Tienen car-ácter de dependientes los variaciones que sobrevengan, y los obreros nos de los empleados. Artículo 162.—Estas Bases afectan a todos los |(iue se dediquen a la venta directa al público con su inscripción personal. El Censo será de CAPITULO XXXVIII. Clasificación y reglateatro de un establecimiento, o los empleados establecimientos y trabajadores de ambos sexos mentaciónlibre ingreso. Todos los obreros inscritos en — Artículo 185. — Los aprendices se del comercio de la alimentación en general de contabilidad en despachos, oficinas, almaceel Censo deberán proveerse obligatoriamente la jurisdicción del Jurado mixto del Comercio regirán de acuerdo con la Ley de aprendizaje, nes, ordenación y dirección de la casa. del Carnet. Sin Carnet no se podrá trabajar. como preceptúa el artículo octavo de las Bases de la Alimentación de Barcelona, incluyendo "Artículo 134. — Tienen carácter de mozos o BOLSA DE TRABAJO.—El propio Jurado ilar los encargados de la limpieza, los que los trabajadores de los mercados y exceptuando de carácter general para otras profesiones. Mixto, en relación con el Ceaso, organizara Artículo 186. — Podrá tenerse un aprendiz sin los empleados de oficinas y escritorio, las congan paquetes, los lleven a domicilio, cobren una Bolsa de Trabajo. A nadie que desee ins«turas o estén en concepto de guardianes noc- diciones del trabajo de los cuales se regirán ningún dependiente. con las Bases que regul&n ©1 comercio al detall. Para tener dos aprendices serán necesarios cribirse en, eEa podrá privarse de este derenos o diurnos. Artículo 163.—Se entenderán comprendidos en dependientes o dependientas, aunque estos cho. Los patronos podrán escoger libremente | Artículo 135,.—Tienen el carácter de aprendi- el ramo de la alimentación todos aquellos es- dos entre los inscritos, sin sujetarse a ningún orsean familiares del patrono. los que se encuentren en la edad apropia- tablecimientos o paradas que se dediquen a la den de inscripción; empero, están obligados a Para tener tres aprendices será necesario tey entren expresamente en las casas con venta de artículos de comer, beber, arder y he- ner cuatro dependientes o dependientas, con las servirse exclusivamente de esta Bolsa. |.fcta condición, dispuestos a iniciar o a seguir lados. CAJA CONTRA EL PARO.—La integrarán, vomismas condiciones anteriores. I tiempo reglamentaro y fijado por este concepPara tener cuatro aprendices será necesario cales del propio Jurado Mixto, en régimen paArtículo 164. — Tienen carácter de dependienta, de acuerdo con lo que prescribe el artículo ritario. Se nutrirá de un medio por ciento sote los que se dediquen a la venta directa al tener seis dependientes, y así sucesivamente. petavo de las Bases de carácter general. CAPITULO XXXIX. Pastelerías, confiterías, bre los sueldos de los dependientes, cuya canpúblico dentro del establecimiento o a los em.CAPITULO XXVIII- Salarios, aumentos, comicharcuterías, helados y mixtos. — Artículo 189— tidad satisfará el patrono. nes, etc. — Artículo 136. — Escala de sueldos pleados de la contabilidad en despachos, ofici- Tienen el carácter de dependientes los que se VACACIONES.—Hasta la fecha las vacaciones nas, almacenes, ordenación y dirección de la rjainimos mensuales para los dependientes, exdediquen a la venta directa al público dentro eran cíe quince días consecutivos empezando casa. pensivo a los dependientes que ocupen cargos Articulo 165.—Tienen carácter de mozps o del establecimiento los que se encuentren den- en día laborable. Desde la vigencia de las i responsabilidad, como directores y contasimilar los encargados de la limpieza, los que tro, aunque sea salón para atender los cama- nuevas bases deberán ser descontados de este les: cálculo los dos domingos. hagan paquetes, los que lleven a domicilio, co- reros, para el consumo interior del local. A los 14 años, sueldo mínimo, 81 pesetas. EXTRANJEROS.—En lo sucesivo, mientras A los 15 años, sueldo mínimo, 107 pesetas. haya parados del ramo, no se podrá facilitar A lo sl6 años, sueldo mínimo, 134 pesetas. nueva colocación a extranjeros. A los 17 años, sueldo mínimo, 188 pesetas. HORAS EXTRAORDINARIAS.—No podrán ser A los 18 años, sueldo mínimo, 241 pesetas. más de ocho mensuales-, quedando suprimida A los 19 años, sueldo mínimo, 268 pesetas. la facultad de #que, por razón de balance, se A los 20 años, sueldo mínimo, 295 pesetaspuedan trabajar en diciembre y enero hasta A los 21 años, sueldo mínimo, 321 pesetas. veinticuatro horas extras mensuales. La mitad A los 22 años, sueldo mínimo, 375 pesetas. de las horas extraordinarias que perciba el A los 23 años, sueldo mínimo, 402 pesetas. empleado pasará a la Caja del paro. El emA los 24 años, sueldo mnimo, 418 pesetas. pleado que tenga más de una colocación y en A los ES tóos, sueldo mínimo, 428 pesetas. conjunto trabaje a jornada normal, no podrá Artículo 137.—Escala de sueldos mínimos mentrabajar horas extraordinarias. También abosuales, para las dependientas y telefonistas, con narán los dependientes a la Caja del paro, el [exclusión de los cargos de responsabilidad, coveinticinco por ciento de las diferencias de mo contables y directores: sueldo que reclamen. A los 14 años, sueldo mínimo, 65 pesetas. SUELDOS.—Se íiumenlan hasta un siete por A los 15 años, sueldo mínimo, 81 pesetas. ciento los que han venido rigiendo últimaA los 16 años, sueldo mínimo, 107 pesetasmente excepto para los dependientes de estaA los 17 años, sueldo mínimo, 166 pesetas. A los 18 afios, sueldo mínimo, 204 pesetas. A los 19 años, sueldo mínimo, 214 pesetas. í A los 20 años, sueldo mínimo, 240 pesetas. Servicio de cubiertos de verano a los j A los 21 años, sueldo mínimo, 268 pesetas. precios especiales de 6'50 y 7'50 Pías. i A los 22 años, sueldo mínimo, 284 pesetas. * A los 23 años, sueldo mínimo, 300 pésetes.

los aue hacen referencia a mozos, guárete. \ Articulo 76—Mozos, guardianes, ordenanzas, ^etcétera: A los 20 años, sueldo mínimo, 55 pesetas seténales. A los 21 años, sueldo mínimo, 61 pesetas setnanales. A los 22 afios, sueldo mínimo, 65 pesetas semanales. A los 24 años, sueldo mínimo, 71 pese-tas semanales, A los 25 años, sueldo mínimo, 75 pesetas se: manales. Aumentos graduales: Dependientes en genelal y dependientes que desempeñan cargos de responsabilidad.—Artículo 77. — Desde 25 años, un aumento gradual de 10 pesetas mensuales por cada año que el empleado esté en la casa, ¡ . a partir de la vigencia de las presentes Bases, y como a continuación del Laudo de 1933, hasta llegar al sueldo máximo de 535 pesetas mensuales. Los empleados que a causa del Laudo de • 1933 ya cobren alguno de los aumento gradúa les, les corresponderá un aumento del 7 por ; ciento mensual sobre el que actualmente percibanCAPITULO XX. Del trabajo a horas.—Dependientes del Comercio en general. — Artículo 84. —La dependencia mercantil que no trabaje la Jornada completa al servicio de un solo patrono, cobrará el sueldo siguiente: Por una hora diaria, 97 pesetas mensuales. Por dos horas diarias, 161 pesetas mensuales. Por 3 horas diarias, 257 pesetas mensuales. Por 4 horas diarias, 295 pesetas mensuales. Contables—Artículo 85. — Por una hora diaria, 129 pesetas mensuales. Por 2 horas diarias, 193 pesetas mensuales. Por 3, horas diarias, 321 pesetas mensuales. Por 4 horas diarias, 348 pesetas mensuales. Mozos de Comercio. — Artículo 86.—Por 2 horas diarias, 33 pesetas semanales. Por 4 horas diarias, 54 pesetas semanales. CAPITULO XXI. Viajantes y corredores. —Artículo 90. — Para ejercer la profesión de via. jante, corredor, representante a sueldo, comisionista al servicio de una sola casa y agente repórter de informes comerciales, será necesario tener cumplidos los dieciocho años. Artículo 97. — Después de un viaje de dura-Ción superior a un mes, no podrá ser obligado ningún viajante a reemprender un nuevo "viaje antes de transcurrir una semana después de su regreso. Artículo 98.—El patrono pagará todos los gastos de lo viajantes y corredores al servicio de un solo patrono, que efectúen en el ejercicio de su cargo. En caso de desacuerdo respecto de los efectuados, quedarán fijados los siguientes: a) Ruta de Cataluña y Baleares: Dietas (locomoción a parte). Sin muestrario o con éste, hasta 50 kilos, 18 pesetas diarias. Con muestrario de más de 50 kilos, 20 pesetas diariasb)Ruta de provincias: Dietas (locomoción a parte): Sin muestrario o con éste, hasta 50 kilos, 22 ! pesetas diarias. Con muestrario de más de 50 kilos, 24 pesetas diarias. c) Ruta Norte de África y Canarias: Correrán a cargo del patrono todos los gastos. Artículo 99. — Los gastos de locomoción, tanto de los viajantes como de los corredores con plaza, iíán siempre a cargo del patrono. Por toda ruta en la cual el viajante salga de Cataluña, tendrá derecho a viajar en primera o segunda clase.


Página 8. - Jueves, 16 de julio de 1936. blecimientos de la alimentación al detall, cuyos sueldos quedan como en la actualidad. Én ei mayor se establecen algunas nuevas clasificaciones a los efectos de sueldos y se señalan, para los de las dietas, las rutas de los viajantes. HORARIO.—El del mayor será de nueva a una y de tres a siete de la tarde; pero los sábados cesará el trabajo a la una en vez de a las dos como se establecía en el laudo caducado : en total, cuarenta y cuatro horas. En el detall será de nueve a siete de la noche, exceptuando los lunes, que se abrirá a las once y los sábados que se cerrará a las ocho. En esta fecha el horario era de nuevo y media —apertura— los lunes, y siete y media—cierreIos sábados. La jornada del dependiente- al detall es de cuarenta y siete horas. En ambos casos el defendiente consigue una hora menos de trabajo por semana. En ©1 ramo de la alimentación al detall, el horario es especial: los establecimientos tendrán abierto de ocho a dos y de cinco a ocho, menos los sábados en que el'horario será de cinco a ocho treinta. La jornada es la misma que era en este sólo ramo. Se sujetan al horario común las farmacias que vendan perfumería, pero se conserva el horario y régimen privilegiado de confiterías y pastelerías, charcuterías, helados y mixtos. FESTIVIDADES.—Hay que adicionar la de San Esteban y los dos lunes de Pascua para el mayor. Para el detall, se añade sólo la primera. En p] ramo de la alimentación se suprime la del 12 de octubre. En las tres secciones se consagran como medias fiestas varias festividades religiosas, de tradicional arraigo, en que de hecho venía ya vacándose por las tardes. DESPIDOS.—Pura nada se habla en las nuevas bases del régimen de despidos.

CUESTIONES OBRERAS La huelga del transporte Ayer, tercer día de huelga, persistió en el mismo estado que los anteriores el conflicto planteado por los obreros del arte rodado. La huelga, absoluta en el .transporte industrial, se agravó con la paralización de los vehículos dedicados al transporte de cerveza, que los días anteriores se habían exceptuado. Aun cuando se ejercieron algunas coacciones, éstas fueron muy escasas, por cuanto también pocos fueron los vehículas que por parte de sus conductores fueron sacados a la calle con ©1 propósito de prestar servicio. En el puerto tampoco ha variado la situación, continuando inactivas las prácticas de carga y descarga. Únicamente en el interior de los tinglados del muelle de España trabajaron los obreros encargados de la manipulación de balas de algodón. Los correos de-' Baleares siguen efectuando servicio de viajeros, pero sin llevar carga alguna. Ayer mañana llegó el buque correo de Canarias «Dómine», quedando amarrado en el muelle de España NE. y sin poder descargar las mercancías que trae para ésta. t Aparte de los buques correos españoles que tienen itinerario fijo, los otros barcos que transportan mercancías no entraron ayer en nuestro puerto, dirigiéndose al de Tarragona o al de Valencia para dejar la carga. De persistir la actual situación, este hecho seguirá produciéndose, puesto que a consecuencia del conflicto existente no podrán efectuarse las operaciones de carga y descarga. Los únicos buques que visitan el puerto de Barcelona son los extranjeros de turistas y los citados correos españoles. Las precauciones tomadas por la autoridad fueron durante el día de ayer las mismas que los días anteriores, no habiéndose registrado incidente alguno de importancia.

El estado de las huelgas pendientes de solución REFERENCIA FACILITADA CONSEJERO DE TRABAJO

POR

LA VANGUARDIA

LA REGIÓN AUTÓNOMA

Regresó deMadrid el consejerode

Gobernación HA SIDO APLAZADO INDEFINIDAMENTE EL VIAJE DEL

PRESIDENTE DELA GENERALIDAD A MADRID Regreso del señor España Manifestaciones a los periodistas El consejero de Gobernación, señor España, que, según dijimos, había marchado a Madrid, en avión, el día anterior, regreso ayer por la mañana de la capital de la República, efectuando el viaje también por vía aérea. Como do costumbre, el señor España recibió a los reporteros a primera hora de la tarde, diciéndoles que su viaje a Madrid obedeció a tener que asistir a la reunión que celebró la Junta de Seguridad, en la que se trató de la efectividad de los traspasos de los servicios de Orden público, ya que el 7 de agosto termina el periodo transitorio. —En cuanto a cosas de Barcelona —añadió el señor España— he de decirles que la huelga de transportes se desarrolla normalmente, sin que se haya registrado ningún hecho digno de mención especial. Hoy se ha declarado también la huelga de transportes de Lírida, y habré de ver si está planteada en los términos legales o no, pues con ella va aparejada la huelga de los autobuses que transportan viajeros, y esto no puedo permitirlo, pues deja incomunicados a gran número de pueblos que no tienen otro medio de comunicación. Así, pues, estoy decidido a tomar las medidas oportunas para solventar este aspecto. A continuación dijo el señor España que tenía el decidido propósito de estudiar con la mayor atención todo lo que hace referencia al funcionamiento de canódromos y frontones, en los que, según tiene entendido, hay frecuentes escándalos y protestas, que obligan a las autoridades a intervenir A este respecto, manifestó que había impuesto una multa de 1.500 pesetas a un Canódromo, por un escándalo que se registró haca unos dias. —Para tratar de este asunto —siguió diciendo el señor España— nos reuniremos con el comi sario general de Orden público y examinaremos todo lo que hace referencia a los juegos de quinielas y a otras combinaciones, al parecer no muy legales, y que en algunos casos se han probado claramente. Luego dio cuenta de que se había solucionado la huelga de panaderos que existía en Badalona, y en la cual se proponía intervenir, mandando a dicha ciudad los elementos que el general de la División había puesto a su disposición para elaborar el pan; pero, según parece, los obreros de Badalona, al darse cuenta de ello, se reunieron apresuradamente, acordando reintegrarse al trabajo. Finalmente, contestando a preguntas de los Informadores, dijo el señor España que en Madrid el ambiente es de tranquilidad, y que el Gobierno, que es dueño de la situación, se dispone a actuar con toda energía.

EL

En su conversación con los periodistas, ayer, al mediodía, el consejero de Trabajo les manifestó que los patronos y obreros fideeros de Tortosa, habían llegado a un acuerdo, solucionándose el conflicto planteado. Luego dijo que, por la mañana, se había planteado la huelga del ramo del transporte en Lérida, por parte de los obreros de la U. G. T. Agregó que habíanse presentado unas nuevas bases de trabajo en dicho ramo, las cuales se empezaron a discutir en el Jurado mixto, llegándose a un acuerdo en todo menos en lo relativo a los autómnibus de linea, y que era ese desacuerdo el que ha motivado la huelga. Para dicha capital ha salido un delegado de la Consejería. A continuación el señor Barrera dio cuenta a los periodistas de que una Comisión de huelguistas de Barcelona se habían trasladado a Tarragona, donde habían obligado a que abandonaran el trabajo los obreros del Puerto de aquella población. Antes del mediodía, los obreros que hablan sido requeridos a declararse en huelga celebraron una asamblea y en ella acordaron reintegrarse al trabajo en la misma tarde. —Por lo que se refiere a la huelga en el ramo del transporte—continuó diciendo el consejerono tengo más noticias para comunicarles a ustedes que la de que continúa en el mismo estado, habiéndose intensificado por la paralización de los vehículos de las fábricas de cerveza. U&o de los periodistas preguntó ai señor Barrera si tenía noticias de las bases que han presentado los taxistas, solicitando mejoras en el trabajo y salarios, a lo que contestó diciendo que aun no habían llegado las citadas bases a la Consejería. Agregó que había quedado resuelto el conflicto que estaba planteado desde hacía varias semanas en la fábrica de tejidos de Sobrinos de Francisco Sans, y el cual afectaba a unas cuatrocientas operarías. A preguntas de los reporteros dijo finalmente ©1 señor Barrera, que se esperaba que dentro de poco quedaría solucionado el conflicto que desde hace mucho tiempo existe en la fábrica Schleicher. La solución acordada comprendía la indemnización del salario de seis semanas a los obreros, y el compromiso por parte de la Empresa de que, en el caso de desarrollar sus actividades industriales, serían readmitidos los . oí-<vrig despedidos, siguiéndose un riguroso turantigüedad.

El arreglo de las carreteras catala|

El señor España dio cuenta a los periodistas del resultado de las gestiones llevadas a cabo en relación conel traspaso de los servicios de Orden público

CONSEJERÍA DE GOBERNACIÓN

Nota de la Consejería de Gobernación «Como consecuencia de las frecuentes reclamaciones que llegan a esta Consejería, pidiendo la devolución de las escopetas de caza que fueron recogidas a raíz del movimiento de octubre, se hicieron por el honorable señor consejero las gestiones pertinentes, resultando que, por las Intervenciones de Armas, de Barcelona y demás de la región, se procedió a la devolución de las escopetas depositadas 'en las mismas, que fueron reclamadas con arreglo a las instrucciones dictadas por el general de la cuarta División Orgánica en 13 y 29 de junio del pasado año, insertas en los «Boletines Oficiales de la Generalidad de Cataiufla», números 169 y 184 de dicho año, procediéndose, con las que no fueron devueltas a su debido tiempo, a entregarlas al Parque de Artillería de esta plaza, por los Indicados interventores de armas de la Guardia civil. Para aquellas fechas, y también en cumplimiento de las instrucciones dichas, se dispuso por la indicada autoridad militar la formación de una columna volante, que recorrió la mayor parte de las localidades de Cataluña, procediéndose por dicha columna a la incautación de las armas de caza por medio de edictos y bandos, publicados en las tablillas de las Casas Consistoriales, siendo entregadas estas armas en el Parque de Artillería. Ahora bien: todas las armas expresadas, tanto las recogidas como las entregadas en virtud de las órdenes indicadas, se inutilizaron y fueron arrojadas al mar, no existiendo, por tanto, en el indicado Parque, ni ©n las Intervenciones de Armas de la Guardia civil, ningún arma de caza depositada en la actualidad, por lo que esta Consejería se ve en la imposibilidad de poder atender las reclamaciones que se le dirigen.»

NOTAS DE LA GENERALIDAD En la Presidencia. El viaje del señor Companys ha quedado aplazado indefinidamente El secretario particular de la Presidencia dijo ayer a los periodistas que el Presidente había pasado toda la mañana en la Residencia, donde había firmado diversas escrituras de subasta

Aprovechando, finalmente, la proximidad la Casa Tarrlda, de Horta, el consejero, a qu acompañaban en su visita el señor Irla, diré general de Asistencia Social; sus secretarios tor Vade™ Ribas y don Ricardo Corachán señor Alcántara, administrador de la Cas!; Caridad, realizó una visita a aquella instituí <en donde reciben albergue y enseñanza los ños de la Casa de Caridad de tres a diez i de edad.

para el arreglo de varios kilómetros de carreteras. Los periodistas preguntaron al señor Moles si había sido señalada la nueva fecha del viaje del señor Companys a Madrid, a lo que el. interrogado contestó diciendo que, como a flne& de semana se celebrará el Congreso de la «Esquerra», y la semana próxima comenzará la Olimr)iada de Montjuich, el aplazamiento del viaje será largo, porque, empezado el período de veraneo p¿r el presidente de la República, no podrá ser rea-' lizado hasta otoño.

Manifestaciones del señor Companys Los periodistas, en su visita diaria al presidente de la Generalidad, manifestaron sus deseos de saludarle con objeto de enterarse del curso seguido por los problemas políticos y sociales. El señor Companys les recibió enseguida, y manifestó que había normalidad en toda Cataluña y que la huelga de transportes se había extendido a otros sectores, sin que se haya producido ningún acto de violencia. —El Gobierno de la Generalidad —añadió—, que ha tenido siempre el concurso de la opinión pública, le pide únicamente la serenidad contra el nervosismo ambiente. El nervosismo del público es siempre un obstáculo a la acción del Gobierno. La serenidad y confianza ciudadana robustecen la autoridad del Gobierno, que se siente plenamente asistido y que asegura en todo momento el orden y la paz públicos. Es de desear, pues, que desaparezca el estado de nerviosa y exagerada tensión y que todos tengan plena confianza en las autoridades.

Acto inaugural Hoy jueves, a las siete de la tarde, el presidente de la Generalidad asistirá a la inauguración oficial del Dispensario central de la Lucha Antivenérea, situado en el edificio de la consejería de Sanidad y Asistencia social. Al mismo tiempo, el señor Companys visitará por primera vez las distintas dependencias de la mencionada consejería. Visita a instituciones benéficas El consejero de Sanidad y Asistencia Social, doctor Corachán, visitó la «Fundado Alba», en la cual tienen cabida ochenta enfermos inválidos de Asistencia Social. Después pasó a los pabellones de la Casa de Caridad (situados detrás de la «Fundació Alba»), en los cuales se cura a los niños de esta Casa, efectuando una nueva visita a las obras de la nueva y futura Casa de Caridad, emplazada en la misma montaña de Horta, en donde, una vez terminada, podrá albergar de dos a tres mil niños y niñas. El consejero escuchó con mucha atención las explicaciones del arquitecto señor Rubio, manifestando su interés en terminar cuanto antes las obras de la nueva Casa de Caridad, edificio tan interesante como necesario.

Como resultado de la labor realizada al í te del departamento de Obras públicas p consejero don Pedro Mestres. el presidente i Generalidad ha firmado las siguientes escrita! Aprovisionamiento de piedra pequeña pan reparación del firme del camino de Molleras Bellcaire, kilómetros del 8 al 14,360. Tipo de adjudicación, pesetas 94.700Obras de explanación y firme de los kilómJ 0 al 9 y 12*500 al 21 de la carretera de Artel Montblanch. Tipo de adjudicación, pesetas 186.500.

El diario ofii El «Butlletí Oficial», en su número de publica, entre otras, las siguientes dispoá nes: Presidencia. — Decreto creando el cargí visitadora de Higiene y autorizando la Esa de Enfermeras de la Generalidad para oto el correspondiente diploma especial. Justicia y Derecho. — Decreto constituye el Cuerpo de Oficiales de las Audiencias d» taluña.

Decreto estableciendo que los secretario! Juzgado Municipal nombrados después del 6 octubre de 1934 habrán de acreditar el eos rrfdento del idioma catalán. i W r e t o declarando cesantes en sus cajf los jtjeces y procuradores municipales y sus plentéV,,. comprendidos en la relación que sí serta, y d i s p o n i e n d o que el Consejo de Jiüi Municipal .proceda a la convocatoria de '. rrespondieir.tes concursos para su provisióa Convocatoria de oposiciones libres pafli provisión de va\rias Notarías vacantes en 0 luna. Orden nombrando el Tribunal de las opos nes libres a Notarías de Cataluña convot el día 11 del corriente mes. Cultura. — Decreto .modificando el art segundo del decreto de i,25 de abril de 1936 so la aplicación de la ley ;de Becas de 20 de) zo del presente año, en é l sentido de que <a vigente el artículo transitorio de ésta. Decreto aprobando el Reglamento del Patn to de la Fundación «Eusebi 'Mercader». Orden adjudicando a los Maestros y maesl nacionales que se mencionan cuarenta becas cadas a concurso para facilitar a los maes de las comarcas su asistencia a la Escuela Verano de este año. Economía y Agricultura. — Orden referent la tarifa que hay que aplicar • a la marca metales preciosos de objetos q u e formando todo están integrados por diferentes piezas mismo metal. ••* Orden dando publicidad a la del Ministerio Industria y Comercio de la República, d»¡ mero del corriente, referente a la distribuía de los cupos que se acuerden para la ción de pieles sin adobo de animal de lana. Sanidad y Asistencia Social. — Orden di nando al doctor don Jacinto Vilardell Penis yer p a r a que presida el Tribunal que ha do solver el concurso convocado por decreto él de junio próximo pasado para la provisión plazas de médico hidrólogo de l a f estad! hidrominerales de Cataluña. \ Orden circular dictando normas eAca a prevenir la difusión da las eníermjfxlades en verano toman u n mayor incremertto. '

PARLAMENTO DE CATALIM La información pública \ aa de un proyecto-d

La entidad anónima Banco de la Proj| domiciliada en el número 2 de la calle dá na, ha dirigido un escrito al presidente Comisión de Justicia del Parlamento de luna, en el que se sugieren dos aclaración1 proyecto de ley por el nial se declara de cación en Cataluña el decreto del Gobierai la República, del 29 de diciembre de 1931, sus modificaciones del 11 de marzo y del 16 junio de 1932, del 2 de junio de 1933 y del 2 agosto de 1934, y que ,se refiere al arrendam: to de fincas urbanas. Como se recordará, ai ca de dicho proyecto se abrió una informac pública.

POLÍTICA Y ECONOMÍA

ARTÍCULOS PARA BAÑO los los los los los

mejores surtidos dibujos más originales escotes más variados colores más distinguidos precios más baratos, sólo los hallará en

Casa Vilardell Vía Layetana, 49 y 51; Hospital, 36 y 38; Fontanella, 17; Salmerón, 17, y Carmen, 73.

<¿

<,,.>,•' • - . .

A.

La conferencia del señor Cirera Vo en el Coliseo Pompe Nos ha sido comunicada la siguiente nota «A pesar de que elementos interesados ] puesto en circulación tendenciosos rumores el sentido de que la conferencia del señor rera-Voltá no tendría efecto, Acción Popular talana afirma categóricamente que la misma • drá lugar, como se viene anunciando, maña a las siete y media de la tarde, en el Coli Pompeya, Travesera, 8 (Gracia), contándose con la correspondiente autorización gubern va, continuando, pues, despachándose las in pensables invitaciones en el local social, c Diputación, 260, principal, hasta mañana, i hora antes de empezar la conferencia, que 8 puntual.»

La asamblea extraordina de «Lliga Catalán

Se nos ruega la publicación de la nota guíente: «El Secretariado General de «Lliga Catalai a fin de aclarar algunas dudas que se han I ducido con referencia a la fecha límite para presentación de proposiciones para la asaml extraordinaria del partido, que tendrá efecto últimos de septiembre, recuerda que subsi el plazo que en un principio fue fijado, o el de primero de agosto, y que el pedir que proposiciones sean presentadas no más tw del 20 de julio es únicamente para conttflH a facilitar la tarea del Seminario de Esteáj


LA YAV;< Políticos; Económicos, Sociales y Culturales, por el gran número de proposiciones que éste tiene que estudiar y dictaminar. Por consiguiente, todos aquellos qu© quieran colaborar con sus proposiciones a la obra de la asamblea y que no les sea posible atender el ruego formulado de remitirlas no mes tarde del 20 'de julio, les serán igualmente admitidas mientras sean presentadas por todo el día- primero de agosto como a límite máximo.»

El Partido Sindicalista y la futura ley electora) catalana El Comité regional de Cataluña del partido sindicalista ha dirigido sendos escritos a ios presidentes ae la Generalidad y del Parlamento de Catalufia en lo» que manifiestan que, faltos de representación en la Cámara catalana, han de exponer que su crit&rio en cuanto a lo que ha de, ser la futura ley electoral y las próximas «lecciones, es, en sustancia, el que resume la cuestión en el principio del colegio único, sistema proporcional puro y voto acumulativo.

NOTAS MUNICIPALES Telegrama del embajador de Francia El alcalde, don Carlos Pi Sufler, ha recibido del embajador de Francia en España, M. Jeán Herbette, el siguiente telegrama: •••'• «Contestando a su amable telegrama tengo el honor de poner en su conocimiento, que el ministro francés de la Guerra, ha designado para representar al Ejército francés, en la inauguración del monumento a los Voluntarios Catalanes de la Gran Guerra, al coronel Jouart, agregado militar a esta Embajada. Aprovecho gustoso esta ocasión para expresarle cuanto siento no poder asistir a dicha ceremonia, por estar retenido en Madrid para la recepción oficial de la Colonia francesa con motivo de la Fiesta Nacional del 14 de julio. Me asociaré con el pensamiento y muy sinceramente al homenaje, esperando poder ir un día a depositar, yo mismo una corona en el monumento que va a inaugurarse. Le saluda afectuosamente: Firmado, Jean Herbette.»

LA PRENSA BARCELONESA EN TORNO A LOS ÚLTIMOS ATENTADOS La Ven, de Catalunya, comentando los últimos sucesos, dice en el editorial aparecido en su edición de ayer: «Després de la gran guerra, es féu famosa la noveLla de Remarque «Res de nou a l'Oest». No cal dir que, ©n aquella impressionant crónica novel.lada de la guerra, ©1 titol sol ja constituía una troballa. «Res de nou a l'Oest», mentre a les' trínxeres morien cada dia centenars i milers de combatents. El mateix sentit trágicament irónic té l'afirmació que el Govern del senyor Casares Quiroga repetía ahir a la capital de la República i ve repetint constantment d'enca que s'ensenyorí deis instruments i deis atributs del poder públic. «TranquiLlitat a tot Espanya», i a t o mateix ©1 conflicte del ram de la construcció a Madrid, encara no definitivament resolt, ocasionava una topada sagnant amb morts i íerits, i encara mes i mes morts i ferits ni bagué també, després.de l'enterrament del senyor 'Calvo Sotelo; i en tants i tants d'altres indrets del territori de la República ©s rep&tien els actes (Je violencia que constitueixen els fets de cada dia d'enca que es constituíren els primers goveras del Front Popular.» Con el título de «Por la seguridad de Ja República», La Publicítat publica un editorial en el que se comenta la nota publicada por el Gobierno, a raíz de los sangrientos sucesos últimos ocurridos en Madrid. Entre otras cosas se dice en su editorial lo que sigue: «El Govern, en la nota que publicava abansd'ahir, apel.lava a la serenitat deis ciutadans que només desitgen que l'obra de regeneració '"sigui exeeutada en pau; els qui no hi estiguin d'acord han de saber esperar que la majoria del país es posi al seu costat i no demostri amb els vots quan sigui hora; els republicans d'Espanya han hagut d'esperar molts anys i no han recorregut a la supr&ssió sistemática deis seus edversaris. No hi ha cap rao perqué els contraris de la República instaurin un régim de ferocitat i de niútues persecucions que desmoralitza i fa impossible la convivencia. Estern segura qu© la

gran massa del país esta disposada a ajudar el Govern en quals&vol temptativa de paciñeació, encara que per a reeixir-hi hagi de recorrer a «xpedients de severitat. No es pot tolerar 'que la República sigui una arena on els ciuíadans assagin la seva ferocitat ni es pot consentir que el furor homicida deturi l'obra reconstructiva del régim. El prestigi de la República, el credit de civilització que ens ha estat reconegut, obliguen a prendre determinis enérgics per a impedir que es repeteixin fets com els que darreramení han produit estupor i indignació a tot el pais, i que ©ls enemics del régim d'una banda i altra, que * totes n'hi ha,. puguin continuar la seva obra demolidora del régim i de la seguretat ciutadena.» La Humanítat publica un editorial firmado por «i señor Rovira y Virgili, en el que se comentan los últimos atentados. Después de referirse a las decisiones tomadas por el Gobierno a raiz de dichos sucesos, dice el editorialista: «Que les Corts facin liéis de justicia i d'avenc, tan radicáis com calgui. Que els governants imposto amb energía el compliment d'aquestes Jleis. Pero que hi hagi ordre al carrer, i ais llocs de treball i a les llars. Que hi hagi una República auténtica, i no pas un dosgavell amb violencias i amb sang de crims» Creiem que el Govern de la República donará Ja frenada que períoca en l'orientació equivocada, i que emprendrá amb decisió la bona ruta. Mesos enrera, aixó era fácil. Avui és encara possibls. D'aci a algunes setmanes potser ja no ho fóra. Emprendre la bona ruta vol dir, pero, alguna cosa mes que adoptar uns acords. Vol dir concretar un pía d'acció, confiar-lo a homes capacltaía 1 realitzar-lo amb tanta voluntat com Iníel.lrgéncia. volein pensar qu© aixl ho créuran i «íx[ ho practicarán a les altes e&feres de la República, si és que aquesta no ha da fer una mala fi.»

A. GRAU

Brillantes, perlas y joyas de arte

-joyero - Fabricante — Pelayo, 44

s:)íA

Pagina 9. — Jueves, 16 de julio de

INTERESES ECONÓMICOS

La

crisis en El «Instituí contra 1'atujr forcós» ha emitido un proyecto para combatir el paro forzoso en el ramo

SE ESTABLECE, CON CARÁCTER TRANSITORIO, EL SISTEMA DE SUBSIDIO EN VEZ DE LA REDUCCIÓN DE LA JORNADA

DE TRABAJO EL PARO EN LA INDUSTRIA TEXTIL Un proyecto de la subponencia del «Instituí contra l'atur forros» Reunida la Subponencia nombrada por el «Institut Contra l'Atur Forcos« con el objeto de estudiar los medios de combatir el paro forzoso en la industria textil y la crisis que lo origina, estudió con detención todos los documentos recibidos a consecuencia de la información pública que había sido abierta. Una de las sugerencias que fue tenida en cuenta fue la de la Asociación de Fabricantes de Hilados de Algodón, consistente en sustituir las medidas de regulación circunstancial del primitivo proyecto para la fijación de un subsidio a los obreros en paro involuntario. En el primitivo proyecto del «I. C. A. F.» se establecía, como medida de carácter circunstancial, la reducción del trabajo en las industrias textiles que trabajan la semana, entera, suponiendo que esta medida permitiría poner en marcha las fábricas actualmente paradas y que, juntamente con la aplicación de las medidas de carácter permanente, se llegaría a una normalización del trabajo dentro de un plazo más o menos largo. Estudiadas detenidamente las dos fórmulas, la Subponencia acordó aceptar el subsidio en sustitución de la reducción, por las razones siguientes: Primera. Será una medida menos onerosa porque representará, tanto a los patronos como a los obreros, una pérdida menor en la reducción de unos días de trabajo semanal y porque en lugar de disminuir el poder adquisitivo de la masa trabajadora textil lo aumentará. Segunda. Es una medida más directa, porque enseguida de instaurado el subsidio lo percibirán todos los obreros en paro forzoso total y con las enmiendas hechas al proyecto de la Asociación de Fabricantes de Hilados de Algodón saldrán beneficiados muchos obreros en paro forzoso parcial. Tercera. El resultado será más rápido y más seguro, porque es innegable que los resultados de la reducción de la semana de trabajo no se encontrarían hasta al cabo de unos meses de ser aplicada; en cambio, el resultado del subsidio será inmediato y permitirá esperar el resultado obtenido con las medidas indirectas, de carácter permanente, que se aplicarán conjuntamente. Los fondos necesarios para la distribución del subsidio se recaudarán bajo las líneas generales siguientes: La aportación básica irá a cargo de los patronos y obreros. Se entenderá por obreros todos los asalariados que trabajen en la industria textil. Ambas partes contribuirán en concepto de unidad industrial. Con todo, la proporción con que habrán de contribuir no será la misma, ya que se reconocen a la parte patronal unas mayores disponibilidades económicas que no tienen los asalariados. Como que también se trata de un problema de orden social de carácter general, habrá de contribuir a él el Estado por medio de sus organismos adecuados, y con el objeto de completar lo que puedan tener de insuficientes las aportaciones conjuntas, se fijara un recargo en el arbitrio que percibe el Comité Industrial Algodonero que se destinará a completar el fondo necesario para el establecimiento del subsidio. Hechas las consideraciones anteriores, podemos detallar el proyectó de medidas para la solución de la industria textil algodonera: Artículo primero. Se establece con carácter transitorio el sistema de subsidio como medida directa y de efecto inmediato contra el paro forzoso en la industria textil algodonera y mezclas hasta que el Estado haya establecido tí. seguro de paro forzoso con carácter permanente y general. Artículo segundo. El subsidio queda establecido para todos los asalariados de la industria textil algodonera y sus mezclas en las siguientes proporciones: a) Los obreros en paro forzoso total percibirán semanalmente un subsidio equivalente a un cincuenta por ciento de su salario semanal. b) Los obreros en paro forzoso parcial que trabajen manos de tres días por semana percibirán un subsidio equival&nts & la cantidad que falte para completar el cincuenta por oiento de su salario «emana!. cr^Cuando los fondos del fuíaidio lo permitan, los obreros en paro forzoso parcial que trabajen tres días por semana percibirán el reparto proporcional que corresponda a lo» fondos disponibles hasta un máximo de un día de jornal. d) Si después del reparto establecido en el párrafo anterior quedasen aún fondos disponibles, los obreros en paro forzoso parcial aue trabajen cuatro días por semana percibirán el reparto proporcional del fondo citado hasta un máximo de medio jornal. En ningún caso el subsidio será superior a cincuenta pesetas semanales. Artículo tercero. Los fondos para los subsidios se constituirán d» la siguiente forma: a) Aportación' patronal semanal: 1,50 pesetas por cada obrero que trabaje la semana ce seis días completa, 1 peseta por cada obrero que trabaje cinco días a la semana y 0,50 pesetas por cada obrero que trabaje cuatro días a la semana. b) Aportación obrara semanal a cargo de los que trabajen la semana de seis días completa: 1,50 peseta» lo» asalariados que sanen un Jornal semanal mínimo de 75 nésete*. 1,25 pesetas

lo? que ganen un salario se¡mnal inferior a 75 pesetas y superior a 50, 1 peseta los que ganen un salario semanal inferior a 50 pesetas y superior a 30 y 0,50 pesetas los que ganen un salario semanal inferior a 30 pesetas'y superior a 20 pesetas. c) Aportación del Estado por medio de sus organismos adecuados, hasta cuatro millones de pesetas por el período de un aíio. d) Con objeto de completar las aportaciones, se fijará un recargo de 0,05 pesetas por kilo de algodón importado, como aumento del arbitrio que percibe actualmente el Comité Industrial Algodonero. Artículo cuarto. Los fondos del subsidio serán administrados por una Junta administrativa, formada por un representante de las entidades patronales, un representante de las entidades de técnicos, un representante de los Sindicatos obreros, un delegado del Comité Industrial Algodonero y un delegado del organismo u organismos del Estado que faciliten la cantidad indicada en el apartado c) del artículo tercero. Cada delegado tendrá su suplente correspondiente, que podrá asistir a las reuniones, donde tendrá voz, pero no voto, excepto en los casos en que sustituya al delegado efectivo; entonces tendrá voz y voto. Los representantes de las entidades sindicales, patronales y de técnicos serán elegidos libremente cada uno de ellos por el núcleo obrero, patronal o técnico que representen. La Junta administrativa rendirá cuenta de sus actuaciones en la forma que se determine lesralmente. Artículo quinto. En cuanto esté constituida la Junta administrativa, ésta dirigirá la confección de un censo obrero, en el cual figurarán todos los trabajadores que tengan derecho a la percepción del subsidio, de acuerdo con la reglamentación que se establezca. Artículo sexto. La Junta administrativa procurará asimismo llevar a término las gestiones necesarias con objeto de extender a toda la industria textil el subsidio que inicialmente se establece para la industria textil algodonera y sus mezclas. Artículo séptimo. La Junta administrativa estudiará y propondrá al Gobierno los medios adecuados para que lo más rápidamente posible sea reducido a los sesenta anos el derecho de percibir subsidio de vejez, poder retirar del trabajo a los obreros mayores de sesenta anos y sustituirlos por los que estén en paro forzoso.. Artículo octavo. La Junta administrativa confeccionará el reglamento de aplicación de las medidas anteriores y las adaptará a las modalidades de cada sector de la industria textil, pudiendo ser aumentada con los representantes legales de los nuevos sectores afectados. Medidas indirectas.—Articulo noveno. Considerando que el sistema de subsidio por si solo no es una solución al problema de la crisis textil ni de su natural consecuencia el paro forzoso, se crea una Comisión mixta de Ordenación Industrial, constituida como se dirá después, para llevar rápidamente a la práctica aquellas medidas de carácter económicoindustrial y económicosocial que permitan devolver al trabajo a los obrlros en paro involuntario. La Comisión mixta de Ordenación Industrial estará constituida por tres delegados del Comité Industrial Algodonero y tres delegados del «Institut Contra l'Atur Forcós» de la Generalidad de Cataluña, con los respectivos suplentes. Los delegados del «Instituto tendrán que ser obreros y técnicos de la industria textil. Esta Comisión estará presidida por el ministro de Industria y Comercio, y ostentará la vicepresidencia el consejero de Economía y Agricultura de la Generalidad de Cataluña. Los suplentes podrán asistir a todas las reuniones, con derecho a voz, pero no a voto, a no ser que sustituyan al delegado efectivo, en cuyo caso tendrán voz y voto. Articulo 10.—Tan pronto constituida la Comisión de Ordenación Industrial, hará las gestiones necesarias cerca del ministerio de Trabajo para que se convoquen rápidamente y por separado Conferencias nacionales de industria, agricultura y comercio correspondientes a las diferentes ramas de cada actividad para determinar los salarios, las jornadas de trabajo, las definiciones de categorías, la forma de ejercer con efectividad el control del cumplimiento de las leyes sociales, etc., de forma que las condiciones de trabajo sean lo más posible iguales en toda España. Si dificultades de orden material impidiesen una rápida convocatoria de todas las Conferencias, se habrá de procurar por lo menos la convocatoria inmediata de la correspondiente a la industria textil. Artículo 11.—Siendo necesario impedir la competencia ilícita y ruinosa que hacen los elementos que sin ser industriales actúan como tales valiéndose de una inscripción a veces puramente nominal en el registro de la contribución industrial y lanzan al mercado grandes cantidades de mercancías fabricadas bajo los precios corrientes y a la vez imposible de ser

«FONT DEL LLEO» Esta noche, Comida a la Americana Servicio de «Braserie» en las Pérgola* Debut de loa «Ahtesinians Boye», dirigidos por LEVY WINE ACTUACIÓN DE THE NIC-FUSLY'S BAND Se reservan mesas (Tel. 75.725)

fabricadas con sus propios medios de producción, la Comisión mixta de Ordenación Industrial estudiará un proyecto que limite a un tanto por ciento prudencial de las propias máquinas las que cada industrial podrá utilizar como auxiliares. Igualmente, esta Comisión estudiará la forma de intensificar, de acuerdo con los organismos legales, la labor flscalízadora de las inspecciones de trabajo y hacienda con objeto de obtener un riguroso cumplimiento de las leyes sociales y evitar que hagan uso del nombre de «fabricantes» aquellos que sean solamente almacenistas. Mientras tanto," *e obligará terminantemente a todos los elementos auxiliares, y principalmente a les que trabajan manualmente, a trabajar a los precios establecidos por las tarifas vigentes y a pagar al p&rson.al los jornales legales vigentes, cuya tarifa habrán de tener en lugar visible en las salas de trabajo. Artículo 12. La Comisión mixta de Ordenación industrial propondrá las medidas pertinentes para evitar la competencia ilícita, que puedan hacerse los industriales o vendedores despachando mercancías a precios inferiores al de coste. A este fin, estudiará un escandallo tipo para los diferentes artículos básicos y los medios legales que permitan impedir la venta a precios inferiores al de coste que reflejen los escandallos citados. Ordenación y fomento de la exportación. — Artículo 13. Con el fin de compensar el aumento de precios a que puedan dar lugar las diferentes disposiciones tomadas, y que podrían llegar a dificultar la exportación, los organismos adecuados del Estado abonarán la diferencia que habrá entre la compensación normal que otorga el Comité Industrial Algodonero y la que hará necesaria el aumento del precio de coste. Igualmente, la Comisión mixta de Ordenación Industrial procurará que la Junta nacional contra el Paro facilite al Comité Industrial Algodonero las cantidades que habrán de destinarse a compensaciones cuando la intensificación de las exportaciones agote las disponibilidades del citado Comité. Articulo 14. La Comisión mixta de Ordenación Industrial gestionará del Banco de España el descuento de efectos a los fabricantes que tengan créditos bloqueados en el extranjero. El interés correspondiente a estos descuentos será abonado por la Junta nacional contra el Paro y el «Instituí Contra l'Atur Forcós». Artículo 15. Los fondos correspondientes a las finalidades que se mencionan en los artículos 13 y 14 serán administrados por el Comité Industrial Algodonero y la importancia de las diferencias que habrán de solicitarse a la Junta nacional contra el Paro y al «Instituí Contra l'Atur Forgós» será fijada por la Comisión mixta de Ordenación Industrial. Artículo 16. La Comisión mixta de Ordenación Industrial cooperará a las labores del Comité Industrial Algodonero en lo que haga referencia al fomento e intensificación de las exportaciones por los medios ya previstos en eí reglamento del Comité. Artículo 17. Cuando una Empresa se vea obligada a parar totalmente su fábrica o parcialmente por más de tres días, el patrono o una delegación obrera darán cuenta de ello a la Comisión mixta de Ordenación Industrial. Esta dispondrá que los servicios del Comité Industrial Algodonero estudien las posibilidades de exportación de los artículos que fabrique la Empresa, y dentro del término máximo de cinco días comunicará el resultado obtenido al fcbricant» interesado y al delegado provincial 4o Trabajo —en Cataluña lo comunicará a la consejería de Trabajo— para ser tenido en cuenta antes de autorizar el cierre o la reducción, de acuerdo con la legislación vigente. A la comunicación que se enviará al fabricante se acompañarán todos los datos referentes a mercados de exportación, precios, condiciones de pago y garantías referentes al artículo o artículos de su fabricación que podría exportar. Artículo 18. La Comisión mixta de Ordenación Industrial estudiará y propondrá al Gobierno la manera de impulsar los tratados de comercio que puedan reportar una intensificación en la exportación de productos textiles. Artículo 19. La Comisión mixta de Ordenación Industrial dispondrá indistintamente de los locales del «Instituí Contra l'Atur Forcós» y del Comité Industrial Algodonero, fijando, no obstante, su residencia en... (La Ponencia ha considerado que es el Gobierno quien ha de fijar libremente el lugar de residencia.) Este proyecto ha pasado al estudio del Gobierno de la Generalidad, junto con las enmiendas presentadas al mismo, para que, una vez estudiado el asunto, haga lo necesario cerca del Gobierno de la República para que éste dicte las disposiciones pertinentes que pongan fin al paro forzoso de la industria textil.

LOS SERVICIOS DE ORDEN PUBLICO No hay noticias Ayer al mediodía no recibió a-Jos periodistas &1 señor Escofet por hallarse muy ocupado, habiendo manifestado a los periodistas su secretario, señor Luengo, que no tenia noticias de interés que comunicarles.

La situación de unos detenidos Nuevos registros domiciliarios El comisario general de Orden público, señor Escofet, recibió anoche a los informadores, a quienes manifestó que carecía de noticias de interés que poder comunicarles. Un periodista le preguntó si podía decirles algo acerca de la situación de los individuos detenidos ayer por la policía, por suponer que entre ellos figuraba algún significado elemento de filiación fascista. El señor Escofet dijo que- sólo sabia que algunos de los mencionados individuos habían pasado a disposición del Juzgado, a resultas de los registros practicados por la policía en sus respectivos domicüios y que los restantes habían sido puestos en libertad, por no resultar cargo alguno contra ellos. Según hemos podido averiguar, son trece los individuos que han sido puestos a disposición del Juzgado por el hecho de referencia. En los registros que ¡a policía efectuó durante el día de ayer en los domicilios do los mencionados individuos, fue hallada en el de uno


Página 10 — Jueves, 16 de Julio de 1936. d* ellos una pistola ametralladora marca máuser con funda de madera y diversos documentos de carácter fascista.

Sucesos diversos En el domicilio de Avelino Casanoyaá, sito en la calle de Mallorca, se presentó un joven que «ra portador de una carta, en la cual se decía que si no entregaban al dador mil pesetas, le sería secuestrado su hijo. Ante esta amenaza, el señor Casanovas fue a la escuela, convenciéndose de que el niño se encontraba allí, y ordenó a los agentes que detuvieran al que estaba esperando el dinero. Dijo llamarse Juan Horcajadas Soler, de quince años, y que un desconocido, ofreciéndole dos pesetas, le «ncargó que entregara la carta. El mucha-jio detenido ha sido puesto a disposición del Tribunal tutelar. —En la plaza de la Universidad, unos desconocidos agredieron a un vendedor de periódicos llamado Antonio Zabalate Pérez, a quien le causaron 'lesiones de importancia en la cabeza. Según parece, los. .agresores son también vendedores de periódicos, y la agresión fue motivada per cuestiones sociales. ÍE1 agredido, después de haber sido asistido en un dispensario, pasó a su domicilio. -Cuando pasaba por la calle Ancha, José López Díaz, que ejerce el cargo de secretario del gremio de peluqueros, fue agredido por unos desconocidos, los cuales le causaron algunas heridas de pronóstico reservado. Después de cometido el hecho, los agresores se dieron a )a fuga.

TRIBUNALES Y JUZGADOS La Presidencia de la Audiencia Se ha encargado accidentalmente de la presidencia de la Audiencia Territorial de Barcelona don Ignacio de Lacea, por hallarse de vacaciones el presidente don Adolfo Fernández MoEl Colegio de Médicos forenses Se nos suplica la publicación de la siguiente gacetilla: «El «Col.legi de Metges forenses del Terrltorl dft l'Audiéncia de Barcelona», al testimoniar a la Prensa su gratitud por su cooperación en pro de las aspiraciones de los médicos forenses, hace constar el éxito de la asamblea del día 13, a la que asistieron 47 forenses de los 50 que actualmente tiene Cataluña, tomándose por unanimidad los acuerdos de adhesión a su Junta y al honorable señor consejero don Pedro Comas, a quien en testimonio de afecto envió a su distinguida esposa el artístico centro de flores que adornaba la mesa del banquete celebrado en su honor en el Casino de San Sebastián. Como aclaración, debemos hacer presente que el médico forense más antiguo de Cataluña, o sea el decano, es actualmente el doctor Prat, 'de Arenys de Mar; y de los de Barcelona, el doctor Coroleu, siendo el doctor Canivell el presidente de dicho Colegio, cargo elegido por los médicos forenses de la región autónoma.»

NOTAS VARIAS Estado del tiempo Servicio de la Generalidad: En Cataluña, a las ocho de la mañana: El tiempo es bueno en todo el país, observándose algunas nieblas matinales por las comarcas costeñas y cielo despejado por el interior. Las temperaturas se mantienen altas, habiéndose registrado una máxima de 36 grados ©n Seros. En Barcelona, a las siete de la mañana: PreBión barométrica, ?62'2 mm. Temperatura actual, 83*2 grados. Humedad relativa, 69 por 100. Veloeídad del viento, 8 kilómetros por hora, del W. .Visibilidad horizontal, 30 kilómetros de promeéio. Estado del cielo, 2/10 cubierto de Acu. Servicio de la universidad de Barcelona: Estado general atmosférico de Europa, a las siete de la mañana: Aumenta de intensidad la borrasca del mar del Norte, que tiene un secundario sobre el canal de la Mancha y produce abundantes lluvias en Inglaterra, norte de Francia, Países Bajos y W. dft Alemania. En el mar Balear se forma un centro de bajas relativas y otro de la misma ciase sobre el eur de Italia y norte de Sicilia. Las presiones altas del Atlántico extienden su núcleo desde las Azores hasta Madera. En España, llueve ligeramente por Galicia y hay alguna nubosidad por el Cantábrico; por el resto del país se presenta el cielo despejado, con régimen de vientos flojos o encalmados. Temperatura máxima, 40 grados en Cáceres. Temperatura mínima, 13 grados en Vitoria, León y Burgos. Observación a las 18 horas: Barómetro a cero grados y al nivel del mar, 762'6 milímetros. Humedad relativa, 77 por 100. Temperatura a la sombra, 24'9 grados. Temperatura máxima, de 26'4 grados a 14 horas 40 minutos. Temperatura mínima, de 19'8 grados a 5 horas 15 minutos. Viento (dirección y velocidad), S. 18 kilómetros por hora. Estado del cielo, casi despejado. Clase de nubes, St. Recorrido del viento en 24 horas, 225 kilómetros. Horas de sol eficaz, 12 horas, 48 minutos. Esjado del mar, llana. ¡•Patentes, marcas. Duran. Rambla Canaletas, 1 P COLMADOS SIMO. Aceites finos de oliva.

De la pasada fiesta de San Cristóbal En los sorteos celebrados por el Montepío de San Cristóbal (Chauffeurs de Barcelona), para la adjudicación de regalos a los concurrentes a Ja bendición de automóviles de la Avenida del 14 de Abril y el baile celebrado por la noche, salieron premiados los números siguientes: Bendición.-Números: 17, 405, 423, 2.324, 2.974,

LA VANGUARDIA

LAS

COMARCAS LAS CUESTIONES SOCIALES

En Lérida se han declarado en huelga los obreros del transporte En Tarragona se negaron a secundar el paro los obreros portuarios EL SEÑOR NICOLAU D'OLWER CONTINÚA MEJORANDO DE LAS LESIONES QUE SUFRIÓ EN UN ACCIDENTE DE AUTOMÓVIL Condena por parricidio y asesinato. - Huelga de transportistas. - Sucesos diversos. LÉRIDA, 15 Está mañana, a las diez, dio principio en la Audiencia provincial, ante Jurado, y bajo la presidencia del señor Madariaga, la vista de la causa contra Francisco Torruella Queralt, acusado del delito de parricidio y asesinato, por haber,dado muerte a su madre Josefa Queralt Martí, de setenta y un años, y a una hermana de ésta llamada Rosa Queralt Martí, de setenta y tres años. Ha sido condenado a la pena de treinta años por el delito de parricidio y otro número igual por el de asesinato.

nos, repartiéndose varios golpes de palo, de cuya contienda salieron algunos contusionados. La Guardia civil, a la que se notificó el hecho, practica las pesquisas necesarias para su esclarecimiento. —Con objeto de realizar una visita de inspección a las fuerzas de la Guardia civil de la Comandancia de Lérida, ayer, a primeras horas de la noche, llegó a esta ciudad, en automóvil, acompañado de su ayudante, el coronel de dicho Instituto, don Francisco Brotóns. —Procedente de Barcelona, donde estuvo para resolver varios asuntos oficiales, entre ellos la rápida construcción del edificio destinado a Palacio de Justicia, de e&ta capital, ha regresado el alcalde de la ciudad, don Antonio Vives, quien

-Por no haber llegado a un acuerdo con la inmediatamente se posesionó del cargo.

-Recientemente nombrados por el comisario Sociedad Patronal, relacionado con unas mejoras de carácter moral y material, ayer, a las de la Generalidad, han tomado posesión de sus doce de la noche, dio principio la huelga gene- cargos en la Audiencia, los magistrados sefloral de los transportistas de esta capital y provin- res Viñas Castanys y Truyol Pons, abogados de Barcelona.—Agustí. cia, afectos a la U. G. T. El paro ha sido unánime, salvo algunos servicios que están prestados por trabajadores afec- Los obreros del puerto se niegan a secuntos a la C. N. T. dar una huelga. - De Orden público. - DeEl servicio de las Empresas de pasajeros y tención accidentada. de Correos ha dejado de prestarse esta tarde. Los taxis tampoco se han presentado en la paTARRAGONA, 15. rada. Algunos vapores que debían descargar en El servicio de autobuses se ha efectuado igual- el puerto de Barcelona, cambiaron de rumbo mente que en dias anteriores, bajo la vigilancia en vista de la huelga de transportes y se dide guardias de Asalto. rigieron a esta ciudad. Al mismo tiempo, los A primeras horas de la mañana grupos de obreros portuarios de ésta habían sido requerihuelguistas se repartieron por las diferentes ca- dos por elementos afectos a la C.N.T., llegados rreteras que dan acceso a la capital, no dejando de Barcelona, para que por solidaridad con sus entrar los camiones que se dedican al servicio compañeros se negaran a trabajar en dichos de transportes, llegando a volcar uno de ellos, vapores. el cual iba conducido por un afiliado a la El presidente de los obreros portuarios dio C. N. T., ocasionándole desperfectos de poca :uenta de esta reunión a los mismos, traslaconsideración. El chofer ha salido afortunada- dándoles la indicación que se les hacia. Por mente ileso. dicho motivo no se trabajó durante la mañana. Como autores del hecho se han practicado Celebrada la reunión, a la que no se permitió algunas detenciones. entrar a pesar de haberlo solicitado, a los Para esta tarde han sido convocados la So- delegados venidos de Barcelona, acordaron ciedad Patronal y los obreros a una reunión, que mientras no se produjeran acontecimientos por lo que se cree que esta noche se dará por que les hicieran variar de criterio, descargaterminada la huelga. rían cuantos vapores vinieran a nuestro ipuer—Sobre las once de la mañana hizo explo- to cualquiera que fuera su procedencia. sión un petardo que había sido colocado en el Gomo los delegados venidos de Barcelona prointerior del salón-café del edificio de la Juven- siguieran sus gestiones, extendiéndolas a las tud Republicana. tripulaciones de los barcos, el delegado de OrLa explosión no produjo afortunadamente daden público señor Detrell les invitó a que ños personales ni materiales de consideración. abandonaran la población, siendo acompañaSolamente la consiguiente alarma. dos a la estación del ferrocarril por agentes —Durante la madrugada última ha desapare- de su autoridad. cido de su domicilio el vecino del pueblo de Por la tarde, se trabajó normalmente. Portella, Juan Mor, de cuarenta años. —El delegado de Orden público, ha impuesto Del hecho se ha dado cuenta a la autoridad diversas multas a algunos bares y cafés por competente. infracción de las disposiciones vigentes. —Se ha declarado un incendio en una finca —Ha salido hacia Barcelona el delegado de propiedad del vecino de Torregrosa, Antonio Ca- Orden público señor Detrell con objeto de conpell Balañá, situada en la partida de Vencillo, ferenciar con el consejero de Gobernación y de aquel término municipal. * comisario de Policía sobre diversos asuntos reA consecuencia del mismo fueron pasto de las lacionados con la organización de las comisallamas trigo y cebada por valor de unas 2.000 rías de Policía de estas comarcas. pesetas. —Por el vigilante particular de una casa El siniestro se considera casual. comercial, fueron sorprendidos dos sujetos —Cuando se dirigía ej vecino de Torregrosa, que habían penetrado en su interior. Al notar Juan Blanch Escayola, a recoger unas garbas su presencia se dieron a la fuga, obligándole a de su propiedad en la finca denominada Plans, que hiciera unos disparos, con lo que conside aquel término municipal, le salieron al en- guió amedrentar a uno de ellos, al que logró cuentro unos individuos manifestándole que detener. Resultó llamarse Ramón Fuixa, de aquellas garbas igualmente pertenecían a ellos, 36 años, natural de Corcubión, ©1 cual ya había y como quiera que el Blanch quiso hacer pre- sido detenido anteriormente, pero había sido valecer su condición de propietario, pasaron puesto en libertad por no tener antecedentes. de las palabras a los hechos, llegando a las ma—El próximo domingo se instalará ,en el Sanatorio Marítimo la Colonia escolar (fe'l Ayuntamiento, saliendo para Espluga de Francolí *a Colonia municipal de Montaña., 1.495, 1.663, 8, 829, 1.509, 554, 2.905, 2.591, 2.205, —En el Centro Catalanista Republicano, dio 1.316, 794, 557, 266, 2.122, 507, 2.373, 546, 2.638, 2.823, una conferencia el doctor Santamaría sobre 2.813, 1.963, 425, 593, 556 y 628. Higiene y Sanidad Municipal. — González Vidal. Baile.—Números: 1.354, 1.607, 1.602, 535, 728, 1.546, 594, 1.636, 333, 644, 1.093, 735, 934, 459, 294, 1.551, 240 y 634.

** Señora, borre Vd. los días malos de su calendario, evite las molestias y retrasos del período, tomando las célebres PILDORAS FORTAN. 5 pesetas bote en Farmacias.

El cupón de los ciegos En el sorteo público efectuado ayer, 15 de julio, en el Pasaje de la Paz, 7, salieron premiados los números siguientes de todas las series: con 25 pesetas, el 21; y con tres pesetas el 121, 221, 321, 421, 521, 621, 721, 821 y 921. "Apoplejía (feridura). Parálisis: tome RUOL.

Cursos y conferencias Hoy jueves, a las diez de la noche, en el «Casal Gracienc» (Rosellón, 289), dará una conferencia el rector de la Universidad, doctor Bosch Gimpera, quien desarollará el tema «Orientacións culturáis». —Bajo los auspicios de aPalestra», el D.r. Sayé dará mañana, viernes, una conferencia en el Ateneo Barcelonés, desarrollando el tema «Servei d'assitencia social deis tuberculosos». —Con el título «Las leyes de mutualidades y Cooperativas», el presidente de «Federació y Foment del Mutualísme Cátala», señor Abada'l Portáis, dará una conferencia en la Sala Mozart mañana, viernes, a las siete y media de la noche.

De un accidente automovilístico. - Manifestaciones callejeras. - Otros sucesos. GERONA, 15 El gobernador del Banco de España, señor Nicolau d'Olwer, y las demás víctimas del accidente del domingo, continúan mejorando en la clínica donde se hallan hospitalizadas. —Anoche se celebró en el Coliseo Imperial un acto en el que fueron leídos y aprobados la Memoria y Reglamento para la libre venta de leche en esta ciudad. Estos documentos han sido entregados a las siete de la tarde de hoy al alcalde, señor Tomás, en su despacho oficial, por una Comisión que se destacó de un1 numeroso grupo estacionado frente e la Casa Consistorial. A la salida, el sefior Sobrino, de la Comisión, ha dado cuenta de que el Consistorio Municipal

S.I.C.E.

5

PASEO DE (ÍRACIA.29.

se ocuparía de este asunto dentro de brevas días. Minutos después de la manifestación anterior 6e ha producido otra de obreros sin trabajo. Una representación de ellos ha subido al despacho Éde la Alcaldía, y terminada la entrevista uno de los comisionados ha rogado a los manifestantes que a las diez de la noche acudieran al local del Sindicato, donde se les daría cuenta del resultado de las gestiones realizadas. El alcalde ha recibido a las expresadas comisiones, acompañado del concejal de «Esquerra Republicana», señor Juvé. No se han registrado incidentes. —Cuando se dirigían en automóvil, a Perpiñán, las familias de don Francisco Marull y don José Gou de Camallera, sufrieron un accidente a consecuencia del cual la esposa del último, doña Dolores Macau, resultó gravemente herida, siendo necesario amputarle una pierna. —En el término de Palau Sacosta, un automóvil, que después se dio a la fuga, arrolló a Josefa Pibernat Marqués, de 84 años, natural de Vilovi de Oñar, y le produjo la fractura de ambas piernas y del brazo izquierdo y magullamiento general. En gravísimo estado, la desgraciada mujer fue trasladada al Hospital Provincial. —Esta mañana se ha reunido el Patronato de Asistencia Social., bajo la presidencia del comisario de la Generalidad, señor Layret. Este ha marchado por la tarde a Barcelona para entrevistarse con el sefior Companys. —En el kilómetro 14 de la carretera de Sant Jordi Desvalls a Estartit, término municipal de Berges, nía motocicleta conducida por Narciso Surroca, de 32 años, vecino de Gerona, el cual llevaba como viajero a Joaquín Vila, vecino de Palau Sacosta, chocó contra un carro guiado por Jaime Grau Ferrer, vecino de Berges. El primero resultó con heridas en la cara y codo derecho, y «1 segundo con heridas leves. El conductor del carro salió ileso del perca.nce. — Monear. Notas políticas. - Accidentes. - Fiestas benéficas.

GRANOLLERS, 15. «Unió d'Esquerra Republicana», ha hecho pública manifestación de disconformidad con la actuación en la Corporación municipal d« la mayoría de «Acció Catalana». —El «Centre Catalanista República», en su última reunión general acordó la expulsión, por indisciplina, de los concejales señores don Francisco Aymerich.y don Mario Massó, y eligió algunas vacantes de la directiva, quedando integrada por los señores siguientes: Don Jaime. Riera, presidente; don Juan Dalmau, vicepresidente; don Andrés Soldevila . Castellá, secretario; don Jaime Novell Garriga, vicesecretario don Pablo Ramos Vallverdú, tesorero; don José Corbera, contador, y don Jaime Baró Roura, don Juan Font Falgás y don Pe. dro Corominas Argeraí, vocales. —Mientras &e hallaba en Ja azotea de la casa número 9, de la calle de Prim, tendiendo ropa, Dolores Raquena Reciña, de 46 años, natural de Lúcar (Almería), cedió la claraboya y se vino abajo. Fue curada de primera intención en el dispensario de la Cruz Roja, pasando, en viste de su estado, a. la Policlínica. —En el dispensario de la Cruz Roja,, fue asistido el niño de 11 años, Pedro López, de heridas en la cabeza, que se las produjo al caerse en el Principal Cine. —Ha visto luz una nueva publicación infantil titulada-. «Sol Ixent». —Con todo esplendor ha sido celebrada la fiesta con que los c3a.ófers y motoristas honoran a San Crstóbal. De sus varios actos sobresalen el paseo y comida con que fueron obsequiados los viejas asilados de ésta, la bendición y rúa de vehículos y demás actos benéficos. -JEn el Hospital Asilo, con motivo de la po. puíar fiesta de la Virgen del Carmen, mañana jueves• se¡rán celebrados varios actos, entra ellos' un castillo de fuegos artificiales y audición de sardanas. —Por no reunir las necesarias condiciones el local a donde ha sido trasladado.el Juzgado de instrucción, la ponencia ele alcaldes del partido y abogados de este Colegio, trábala activamente al objeto de que pueda realizarse, la construcción de un edificio exprofeso:.' • —El Comité de esta localidad de la Cruz Roja prepara una tómbola para la fiesta mayor al objeto de arbitrar recurosos con que nutrir sus quebrantados fondos, ya que cada día son más numerosos los servicios que> prodiga.—Salamero.

Nuevo Sindicato de Turismo. - Notas escolares. - Varia. F1GUERAS, 15. En VUajuiga acaba de constituirse ©1 Sindicato de Turismo, que ha quedado integrado por los siguientes señores: presidente, don José Viñas- vicepresidente, don Ramón Pons; secretario,'don Manuel de Clopitea;. tesorero, don Joaquín Matas; vocales, don Pablo Vila, don: Ramón Margin-eda y don Pedro Brugat. La nueva enUáad se propone llevar con gran actividad'el desarrollo del turismo y también activar dé una manera rápida para que en breve sea abierto al tránsito la nueva carretera que pondrá en comunicación Vilájuiga con el manso «Ventos» de San Pedro de Roda, la que permitirá que los vehículos puedan llegar hasta el citado manso y llegar al monasterio en media hora. —En el Colegio Ampurdanés tuvo lugar una exposición de trabajos escolares de fin da curso, siendo ia admiración de cuantos la han visitado. —Ha tenido efecto la clausura del curso.de Lengua Catalana que la Asociación Protectora de la Enseñanza Catalana sostiene para sus socios. . —El viernes último salieron para Culera los niños de la, primera tanda de la Escuela Montserrat, que permanecerán hasta el día 17. En dicho día saldrá la segunda, integrada por los niños de La Escolanía, quienes permanecerán hasta el 27. Y del 27 al 3 de agosto, la tercera y última tanda. A esta última, además de los niños del Patronato, podrán agregarse los hijos de los socios de la citada entidad. —En la residencia que en Fortianell tienen establecida los Hermanos de las Escuelas Cristianas, ha dejado de existir el Hermano Dionisio. —Los trabajo» d« construcción de los «díñete*


Página 11. — Jueves, 16 de julio de 1936.

LA VANGUARDIA dft la nueva Aduana <j© La Junquera, continúan

con gran actividad. —En ©1 Juzgado de Primera instancia de Figüeras se hallan en tramitación unas mil quinientas demandas de revisión de contrato do arrendamiento, reposición en las tierras y devolución de parte de precio de arrendamientos. —Entre los patronos y obreros del ramo de la Construcción, de ésta, ha sido firmado un pacto colectivo de trabajo. — Corresponsal.

Un servicio de los Mozos de Escuadra. - El Museo de Sabadefl. SABADELL, 15.

Por las fuerzas de los mozos de Escuadra aquí destacados, han sido detenidos y puertos a disposición del señor juez de ésta, Emilio Ferrando y Rosell, de 34 años, natural de Quórol (Tarragona), sin domicilio y José Pons Sala+, de 18 años, natural de ésta, los que el pasado sábado fueron a la casa de campo «Can Cinto» de este término municipal y burlando la buena fe de los jornaleros, a los que dijeron ir allá por indicación del amo, lleváronse una vaca que luego vendieron a un ganadero local por 425 pesetas. La vaca fue recobrada por los Mozos. Los detenidos están reclamados por eJ Juzgado de instrucción de Sabalell por la com. pra y estafa de tres temeros en Castelltersol y valorados en 1.200 pesetas. Este ganado íuó vendido a un matarife de ésta por 750 pesetas. Los detenidos han estafado 275 pesetas a una casa de campo de este término y 475 a una vaquería de Sardaflola, con la compra de un ternero en la primera y dos en la segunda. —El Museo de Sabadell acaba de aumentar du colección de pintura moderna con una obra original del pintor Domingo Carie», la que ostenta un tema floral y que será colocada en sitio de preferencia.—Corresponsal.

Social. - Intervención municipal en la Necrópolis. - Religiosas. MATARO, 15. Lo» obreros del ramo de Transportes ds Mataró, comprendiendo también los de la Compañía de Tranvías, han remitido a la al. caldia, de esta ciudad, copia de las nuevas bases por ellos presentadas. —Se reunió en ©1 Ayuntamiento Ja Camislón municipal encargada de la intervención en la administración del Cementerio parro<niiaü, habiéndose luego personado en la na* crópolis> En ausencia del señor administrador de la misma, se levantó el acta correspondiente, tomando posesión de sus nuevo* cargos a fin de comenzar la labor de control. La Comisión municipal aludida acordó habilitar lugar en el Ayuntamiento para oflci. ñas; de dicha administración, organizándoss cuanto ante» la Intervención municipal én el Cementerio. —En la parroquia del vecino pueblo de Vilttar.de Mar se bendijo solemnemente «1 nue. vo órgano de aquel templo, celebrándose con tal; motivo, un concierto en el que tomaron B&rte el organista de la Iglesia, Reverendo Rebull, el Reverendo don Fernando Gorohs, de Mataró, y ©1 maestro Reverendo don Vicente M. de Gibert. —Para conmemorar el primeí centenario del templo parroquial de San Andrés, de Llava* ñeras, se han organizado en aquella localidad varios actos religiosos qus se celebrarán: los día» 17, 18 y 19 del mes en curso.—Corresponsal.

Peticiones obreras. - De un asesinato. - Religiosa». OLOT, 15. Los obreros asociados al Sindicato Fabril y Textil de esta ciudad, se han reunido en asamblea, «J término de la cual lian acordado presentar a sus respectivos patronos una soüéited de mejoras de índole económica y moral, concretadas en dieciséis bases, de entro las cuales descuellan, por »u importancia, las relativas al reconocimiento del Sindicato, de los comités de fábrica y de la Bolsa dei Trabajo; el aumento de los salarlos, qu« fi)an «n 15 y en 25 pesetas semanales para los aprendices, en 10 pesetas diarias para los hotntoe» y 7'5Ó para las mujere»; a la jornada 0» trabajo, que habrá de ser de 44 horas a la semana; y al derecho de percibir eJ salario Íntegro en caso de enfermedad o acci. dente, y las tres cuartas paites del mismo los operarlo» de ambos sexos que tengan 60 aflos de edad, que, por este motivo, habrán dé abandonar obligatoria y denniüvament» el trabajo, Las aludidas bases han sido ya tr&nsmitidas & cada uno de los patronos interesados y a la Federación Patronal de Olot, para su estudio y aprobación. —Con motivo del asesinato de aue ha «ido víctima don José Calvo Sotelo, los elementos monárquicos y afines, de esta ciudad, han cursado numerosos telegrafías y cartas de protesta y pésame a la minoría parlamentarla de Renovación Española y a la familia del malogrado ex ministro. En alguna» iglesias M han realizado misas en sufragio de su alma. -Se están llevando a cario los trabajos ne. casarlos para la celebración de un «apleo» fejocista inlercomarcal en el Santuario de Nuestra Señora deis Ares, de Santa Pau, el domingo, día 26 del corriente, al que s*e proponen conuerrir todos los grupos de esta comarca. — En la iglesia parroquial de Santa Margarita de Viana. ha cantado su primera misa el joven s«.c«rdot« Reverendo don Ramón Plana, guiñé, habiéndole apadrinado don Joaquín de Tíinchería y doña Carmen Castanys de Trlnchería.—C.

Primera misa SANTA COLOMA DE FARNES, 15. Se celebró w la iglesia parroquial, la solemnísima fiesta de la primera misa del joven sacerdote Rdo. don Rafael Mola. El templo lucía sus mejores galas, cantando la Capilla parroquial y Coro de Hijas de María, una misa polifónica. La flonfiiirrencin fue- extraordinaria. Fueron padrinos Ja señorita Pilar Corominas y el Joven José María Oller Corominas. Ocupó la sagrada cátedra &] orador sagrado y publicista doctor don Carlos Saliera. — C.

MUSEOS Y COLECCIONES El retablo de San Antonio, de Jaime Huguet, destruido en julio de 1909 Cúmplese en estos días el veinte y siete aniversario de la destrucción del magnífico retablo de San Antonio, obra de Jaime Huguet, en la iglesia de los PP. Escolapios de Barcelona durante los días de la llamada Semana Trágica del año 1909. Los anales periodísticos dan cuenta del incendio y explican cómo la multitud enfurecida sacó a la calle las tablas del altar mayor e hizo con ella» una hoguera frente al pórtico del templo en llamas. Hoy, aparte de la barbaridad del acto, vemos claramente su inutilidad. Lección muy cara, ciertamente, pero po- ' dría darse por bien empleada si ella sirviera al presente y al porvenir de salvaguarda a otras obras de arte que en tiempos de agitación política y social se hallan en constante peligro de ser Igual e Inútilmente destruidas. Conmemorar el hecho nos ha parecido útil desde el doble punto de vista de registrar ante el público de un gran rotativo los valores de eltas pinturas desaparecidas, y de señalar la inutilidad absoluta de tales actos que tras el producir enorme perjuicio al patrimonio artístico de un pueblo, deshonran los ideales que la revolución causante de tal hecho trata de defender. *2*

El retablo de San Antonio de los PP. Escolapio» era una de la» obras capitales de Jaime Huguet aue hoy la crítica sitúa m el período de plenitud de la vida y del estilo del artista. D&sde que fueron metódicamente estudiadas 'en

conjunto las obras de los pintores cuatrocentistas catalanes por Sanpere y Miquel (1) es.tas tablas se consideraron de Pablo Vergós, pero estudios sucesivos permitieron atribuirlas al gran maestro catalán del siglo XV, Huguet, y sobre ello estuvieron de acuerdo todos los críticos que posteriormente se ocuparon del retablo. Esa atribución no tiene fundamentos documentales, puesto que no existen sobre la obra papeles escritos, pero la comparación crítica de ella primero con el retablo da los Santos Abdón y Senén de Tarrasa, que los tiene, y con otros cuya documentación apareció posteriormente a Sanpere y Miquel, permite mantenerla fundadamente y 8in duda alguna, de manera que ella está considerada hoy una de las mejores y, además, como uno de los más elocuentes exponentos de su estilo. Jaime Huguet es un ejemplo significativo, por su vida y por su arte, de «lo que era un pintor» en nuestra ciudad al final de la Edad Media. Tenemos noticias de él desde el ano 1448 al 1489, y, entre éstas, la» de la producción de doce retablos documentados (cuatro de los cuales existen en todo o en parte) más siete que. por comparación crítica la son fundadamente atribuidos. Nuestro artista vive, pues, en uno de los períodos mftt dramáticos de nuestra historia política:- el del reinado de Juan II: En pugna al espíritu de la tierra, representado por la Generalidad da Cataluña, con la política del Rey castellano, nacían a cada paso los motivos de desacuerdo entre la corona y el pueblo. El Príncipe de Vlana y el Condestable D. Pedro de Portugal, nombrado este último Rey de Aragón por la Generalidad y contra el Rey D. Juan, fueron personajes capitales del momento, que ofrecen sus figuras melancólicas y enfermizas movidas al embate de aquella agitación política, dentro de la cual el arte de Huguet se abrió como una flor de sentimiento. Escogido por el Condestable Rey D, Pedro para pintar el gran retablo dé la Capilla real de Santa Águeda, debemos a él, también, aquella figura exquisita deí San Jorge de nuestro Museo de Arte de Cataluña que hemos supuesto retrato del Príncipe de Viana. Artística y espiritualmente, «&t& período corresponde a la iniciativa de nuestra decadencia nacional. Cataluña, desde que se mueve dentro de la órbita política de Castilla, deja de respirar por sus propios pulmones los aires de Europa. Entretanto én Europa se producía el hecho trascendental del Renacimiento artístico con el cuál pueda decirse que Cataluña no tuvo, en cuanto a la pintura, contactos directos. Vive, pues, está nuestro pintor en el relativo, pero real y efectivo, aislamiento de nuestra Barcelona, dentro de eu modesto taller que según documentos pudiera haber estado emplazado en la calle de la Cuourulla. Su padre, que se supone que es Pedro Huguet (un pintor originarlo de Valls) le enseñaría el oficio, y juntos llegaron a la ciudad un día en busca de encargos para su tienda da «retablero». El arte de Jaime Huguet no tiene ambiciones ni apunta a novedades, pero tiene profundidad y nobleza. La innovación flamenquilla que a la mitad del sido XV trajo a Cataluña Luis Dalmau, el autor w retablo de la Virgen de los Concelleres, en el Museo de Arte de Cataluña, no Influyó en el país ni en la obra de Huguet, que sigue con espíritu crwdor, el camino de una noble tradición alimentada por el sentido humano, propio de las corrientes espirituales de su tiempo. No es, púas, un innovador. La flor del humanismo sale de su pincel sin propósitos transformadores, y las imágenes tradicionales se le convierten naturalmente en humanidades pensativas y sensitivas. Una elegancia llena de profundidad las envuelve y una melancolía densa de pensamiento enrobusteee su vida interior.

Describe el artista llanamente en estas tablas la historia del Santo patrón del templo, Antonio Abad. Era el retablo libro de iletrados; por él. se populariza la historia de los Santos, sus milagros ,sus proezas, sus martirios. La Leyenda Dorada escrita ©n 'el siglo XIII, en Italia, por Vorágine, fue libro extremadamente difundido entre los elementos doctos. Paralelo a-ella, el teatro religioso dio sus escena», y á» estas figu-

raciones los pintores sacaron sus imágenes, sus trajes, sus actitudes, sus agrupamientos, la composición, en fin. Libro de Vorágine y recuerdo de escenario formaron un cuerpo de fórmulas compositivas y narrativas a las que se agregaron otras numerosas nacidas de la fantasía popular. Huguet se atiende a ellas, y así, en torno del centro de nuestro retablo, en el que figura la imagen del Santo patrón, sola y glorificada, con la consabida tabla de la escena del Calvario encima, aparecen las otras tablas con escenas de la vida y milagros del Santo. En el bancal otras imágenes de santos (así era en el de San Antonio) o escenas de la Pasión del Señor y, a menudo, el «Ecce-Homo» presidiéndole. Sobre el orden de la disposición de las escenas en esta obra no podemos precisar. Aparece entre las fotografías que de las tablas quedan, además de la escena del r üvario, la de la visita que San Antonio hizo a su hermano en Cristo, Pablo el ermitaño. Discurren sentados cerca de un arroyuelo que pasa cantando a la sombra de una palmera que recuerda él Oriente, entre unas rocas esquivas y altas, en cuya entraña se abre la cueva del Santo penitente. Este lleva túnica de esparto. Viste San Antonio sayal de monje. A lo lejos los dos hermanos se abrazan después de la conversación. En la tabla central, el santo, sentado en rico

Noticias militares Para enterarles de a asunto se interesa la presentación en el Cuartel General, sección de Contabilidad y Asuntos generales, del teniente de Caballería don Antonio Gómez Guzmán; de los reservistas Elias Chillida Viñao y Mariano Serrano García y del teniente de Artillería don Enrique Martínez Salanova. —Entre otros, visitaron ayer al general de la División señor Llano Encomulonda, los generales señores San Pedro, Legórburu y Fernandez Burriel. —Ausentándose de esta plaza los capitanes médicos don Manuel Espada Sánchez Barbudo, don Fidel Martínez Montes y don Luis de Ortega y Ceballos, en uso de permiso de verano, los cuales tiene i cargo el servicio de plaza del presente mes, se harán cargo de dichos servicios, en igual forma, los capitanes médicos don José Ve-ntosa Pnnsoda, del batallón Zapadores Minadores número 4. Domicilio: Plaza de Tetuán, número 32, primero, segunda, del primer turnoDon Alfonso Duran Merino, ded regimiento Infantería Alcántara número 14. Domicilio: Rambla de Cataluña., número 68, segundo, del segundo turno, y don José Fernández Fernández, del primer regimiento Artillería montaña. Domicilio: Muntañer, núme-ro 59, principal, imaginaria de los servicios anteriores.

SERVICIO DE LA PLAZA PARA HOY Jefe de día: Teniente coronel don Antonio Amparo Radua Arbizu, del regimiento Infantería Badajoz número 13. Imaginaria: Teniente coronel don Arturo Melero Cenzanos, del primer regimiento Artilléría Montaña. Parada: P. División Artillería número 4, Comandancia; Infantería 13, Parque; Infantería 14,

sillón sobre escabel, viste traje monacal. Noble figura de anciano con á rostro poblado con

Cárcel y Dependencias; Séptimo ligero, San Andrés; Sanidad, Hospital.

luengas barbas, sostiene el báculo, signo de &u dignidad, y sobre su rodilla se abre su libro da

Imaginaria: Infantería número 14, Comandancia; Infantería 13, Parque y Cárcel; Caballería 8,

rezo. En otra tabla se reproduce, ante los familiares y el pueblo sorprendido, el milagro del Santo que, a la invocación de los deudos de un condenado a la horca, aparece y descuelga el moribundo. En otra, por intercesión de San Antonio exorcista, es expulsado el diablo del noble y gracioso cuerpo de una princesa. Aquí aparecen los personajes de corte con sus trajes solemnes y pintorescos: aljubas y cotas de terciopelo, orfebrerías y joyeles, espadas, cintos y collares, bonetes y plumas, sartas de perlas, en fin, un espectáculo de la nobleza del tiempo. En otra, ante el cadáver del Santo acuden a implorar su intercesión el pobre cojo y la hija del Emperador, con la Emperatriz y su corte. Arrodillada en oración, la princesa que tenía los demonios en su cuerpo, presenta la cadena de su esclavitud, y por gracia del Santo, allá van en tropel, como una nubecllla de maldades que salieran de su boquita orante, la turba foragida de diablillos alados huyendo de la presencia de las sagradas reliquias. Finalmente, he aquí la bella tabla de la invención del cuerpo del Santo. En torno del obispo que da las gracias al cielo, los clérigos y asistentes que acudieron en procesión al santo lugar del descubrimiento. Y al fondo, sobre un árbol, la paloma que señaló el lugar. Grupo de testas, llenas de expresión y de vida, es ©n estas «reuniones» de figuras donde el arte de Huguet triunfa, con su arcaísmo precisamente, de la complexidad del tema. Falta espacio para seguir la narración deJ artista, paso a paso, de acuerdo con el detalle de las leyendas en que se inspiró. Basta aquí lo escrito para hacer explicables los movimientos, actitudes y agrupaciones de esos simpáticos personajes, modelos del taller de Huguet, que en otras de sus obras aparecen también.

He aquí la obra que fue destruida. Belleza, recuerdo, documento, fueron pasto de las llamas. El espíritu del maestro plasmado en esa pintura se convirtió en ceniza ¡ni'itu y 'en humo denso que, al volar al espacio, puso sobre aquel cielo azul imprtvido de los días de julio de 1909, una mancha; una sombra trágica, mas triste por ser epílogo impalpable, de una inútil y vana barbaridad. JOAQUÍN FOLCTT Y TOARES (1) «Los cuatrocentistas catalanes». S. Sanpare y Miquel. Barcelona, lOOfi.

<p/

cr

gástrico

El catarro gástrico se produce misteriosamente; a veces por infiltración de algún agente exterior, el aire malsano o los alimentos Infectos; también por la presencia de tóxicos en la sangre. Si el estómago no tiene suficientes defensas para resistir la invasión del bacilo tóxico, se produce entonces el proceso inflamatorio que puede llevar consecuencias funestas. Se comprende la importancia que el médico da en lo que atañe a la alimentación del enfermo. Nada de excitantes ni cosas de difícil digerir... La farmacopea moderna, para estos casos ofrece hoy al paciente un alimento ideal, compuesto de vitaminas extractadas de la leche— «fosfocasein»—de la cebada germinada en invierno, amén de otras substancias diastásícas que, facilitando la digestión de todos los alimentos, contribuyen a curar la dolencia. Tal es ei Ruamba, y una cucharada del mismo en un vaso de leche, aumenta ésta cuatro veces su valor nutritivo: de modo que con una menor cantidad de alimento, se consiguen las calorías suficientes (jue permiten al músculo digestivo un mayor descanso. Ya se ha dicho que nara todo miembro enfermo el remedio soberano rara su Miración es el de evitar la fatiga. El Riiamba es hoy recomendado por los principa'es médicos de Europa y América para las enfermedades del estómago.

Dependencias; Séptimo ligero, San Andrés; Sanidad, Hospital. La guardia del Principal: En el regimiento de

Infantería Alcántara número 14. Visita de Hospital: Segundo capitán del regimiento Infantería Badajoz número 18. Ordenanzas: Santiago número 8. -- Barberos: Badajoz número 13, — Ciclista»: Alcántara número 14. Oficial médico de transeúntes: Don Manrique

Hidalgo Pérez, del regimiento Infantería Badajoz número 13. Juez de plaza d& guardia: Capitán don Ignacio Escola Taugis. Oficial de servicio en Dependencias Militares: Capitán don Julio Rodríguez Alvarez. Oficial de Imaginarla en Dependencias Militares: Capitán don José Martínez Aguilar. Oficial médico para los baños da tropa; deseis a nueve: El del cuarto grupo de intendencia.

REPARTO DE DONATIVOS Entre las familias necesitadas que a continuación detallamos, hemos distribuido en IQS meses de mayo, junio y Julio las cantidades r e cibidas de los siguientes señores: •. • De F. C. P., a la memoria de su eposa E. F. R., S00 pesetas; de F. S., 10; de C. B., 50; de J. 8., 5. del suscripta- H. C. V., 25; de A. J. S., a la memoria de su padre, 12; a la memoria de A. L. P. y de J. B. P., 40; de L. S., 50; de un 8UScriptor, 10; a la memoria de J. L., 10; a la memoria de D. P., 5; d« M. E. C , 5. Total, 528 pesetas. Pesetas Carmen Romero, casada, Cirés, 18, primero, segunda 10 Margarita Balaguer, viuda, Mallorca, 616, segundo, segunda 10 Francisca Esteban, viuda, León, 28, tercero, primera 10 Carmen Muñoz, anciana, Amalia, 6, primero, tercera 10 Anita Fargas, casada, Ladrilleros, 13, bajos,. 20 Teresa Cárdena, Bajada de Santa Eulalia, 4, cuarto, primera lft Juana Ortegui, anciana, Mozart, 20, segundo, cuarta 10 Encarnación Buendía, Amalia, 36, cuarto, primera 15 Joaquina López, anciana, Galíleo, 269, principal, segunda 20 Jaime Nóguer, casado, Luis Vives, 4, segundo, segunda 20 Josefa Figols, viuda, Entejaza, 131, primero, segunda 20 Margarita Aler&n, artesiana, Sicilia, 211, pri- • mero, primera 10 Manuel Buisen, Pamalleras, 7, primero, segunda 10 Josefa Tort, anciana, San Vicente, 6, bajos. 20 Dolores Pía, viuda, Vallespir, 12, entresuelo, 10 Gustavo Domingu&z, anciano, Codols, 11, segundó, primera 10 Nicolasa Marco, anciana, Obradors, 6, cuarto, primera 20 Concepción González, Cera, 45, (primero, tercera 20 Mariana Fenollosa, viuda, Tallera, 51, tercero, primera 25 Emilia Pinero, Cortes, 253, b,ajos 25 Nicolasa Pérez, hUa enferma, Libertad, 17, tercero, primera 25 Ramón Cazorla, Rolanda, 27, segundo 20' Rosa Masdeu, ajiciana, Canuda, 23, cuarto, primera, realquilada 15 Ramón Vila, casado, Tort, 3, bajos 25 Dolores Navarro, anciana, Virgen del Pilar, 12, entresuelo, segunda 10 Bartolomé Alcayne, Riera Magoria, 31, bajos. 25 Enriqueta Sanromá, anciana, Virgen del Pilar, 8, quinto 15 Esperanza Hernández, casada, Trovador, 34, bajos 20 Juan Casáis, anciano, Sagrístán, 10, cuarto, segunda 15 América Martínez, viuda, Villarroel, 100, primero, primera 27 Asunción Cáceres, casada, callo 52, núm. 2 bis, Sans 20 Total pesetas..........

>...,« 522


Ca Radiodifusión

1

LA VANGUARDIA

Página 12. — Jueves, 16 de julio de 1936.

TEATROS Y CONCIERTOS

Programas europeos seleccionados

EN EL TEATRO BARCELONA

PARA HOY, JUEVES, 16 DE JULIQ

ESPAÑA Emisoras de onda normal RADIO ASOCIACIÓN, 293,5 m. 1.022 kc.-A las 12: Emisión femenina.—14,15: XIX Concierto pro Verbena Artistas Teatrales.—15: Radiobeneflcencia.—16: «(¿avallaría rusticana», Mascagni. Fragmentos en discos.—18,45: Emisión infantil. — 21,15: XX Concierto pro Verbena Artistas Teatrales.—23: Música de baile. RADIO BARCELONA, 377,4 m. 795 ka—A las 12: Sección femenina.—15,30: Sección radiobenéflca.—18: Transmisión desde el Instituto Psiquiátrico para-mujeres, de San Baudilio de Llobregat. Acto de in&uguracióni de la instalación de Radio recepción, hecha por Radio Barcelona en los pabellones, biblioteca para las enfermas y otras importantes mejoras. Discursos por las autoridades y representaciones locales.— 18,30: Sección infantil de Radio Barcelona. Programa del radioyente. Discos solicitados.—21,05: «Cantem cancons catalanes». Divulgación de canciones populares catalanas, a cargo de Emilia Quer y Orquesta.—21,20: Orquesta de Radio Barcelona. Valses de" Valdteufel.—21,45: Recital de arpa, por Luisa Bosch y Pagés.—22,45: Orquesta de Radio

Barcelona. Danzas húngarass

EXTRANJERO HORA ESPAÑOLA '(Programa facilitado por Unión Radio, S. A.) CONCIERTOS: RADIO P. T. T. NORD, 269,5 m. 1.113 kc.-A las 19,30: Concierto por la «Grande Harmonie», de Roubaix. Dirección, M. Bousquert, primer gran premio de Roma. RADIO PARÍS, 1.648 m. 182 k c - A las 19,45: Música sinfónica por la Orquesta Nacional. Dirección, M. Inghelbrecht. LONDRES REGIONAL, 342,1 iñ. 877 kc. — A las 20,15: Concierto de barítono y orquesta. Dirección, Mark H. Lubbock. . MILÁN, 368,6 m. 814 kc—A las SI: Concierto orquestal. Dirección, maestro Petralia. LONDRES NACIONAL, 261.1 m. 1.149 ko.—A las S1.20: Concierto. Orquesta y dos pianos. Dirección, J. Barbirolli. LEIPZIG, 382,2 m. 785 kc—A las 21,45: Orquesta Sinfónica de Leipzig. Dirección, Weisbach. MÚSICA DE CÁMARA Y RECITALES f ESTRASBURGO, 849,2 m. 859 kc.—A las 16,15: Recital de canto y piano, por Miles. Rieber y Wolferstaedter. PARÍS P. T. T., 431,7 m. 695 kc. - A las 17 f Recital de órgano, por M. Alain. (Música de C. Frank). LUXEMBURGO, 1.304 ín. 230 kc.-A las 19,30: Música de cámara (trío). LYON-LA-DOUA, 463 m. 648 kc. - A las 20: Música de cámara^(contralto y quinteto). LONDRES NACIONAL, 261,1 m. 1.149 kc.-A las 20: Recital de violto, por Arthur Catterall. OPERAS Y OPERETAS: TORRE EIFFEL, 206 m. 1.456 kc.—A las 19: Desde Vichy: «Mephistopheles», de Boito. PARISP. T. T., 431,7 m. 695 kc—A las 19,30: %Le Devin du Village», intermedio pastoral en un acto de J. J .Rousseau, y «Les voitures versees», ópera en dos actos de Boieldieu. ROMA, 420,8 m. 713 kc—A las 19,45: iSerata Rossiniana» (fragmentos de óperas). MÚSICA LIGERA Y ZARZUELAS: LONDRES NACIONAL, 261,1 m. 1.149 kc—A las 57,30: «The B .B. C. dance Orchestra». LONDRES REGIONAL, 342,1 m. 877 kc. — A las 11,30: «Sydney Kyte and his band». RADIO PARÍS, 1.648 m. 182 kc—A las 21,45: Orquesta Víctor Pascal. Música de baile y ligera variada. ROMA, 420,8 ni. 713 fcc.-A las 22,15: Música de baile. LEIPZIG, 382,2 m. 785 kc.—A las 22,30: Desde Berlín: Música de baile. TEATRO: RADIO PARÍS, 1.648 íri. 182 kc.-S las 16:" SLe Cid» de Pierre Corneille. ,; ESTRASBURGO, 349,2 m. 859 kc—A l&S 19,30:

«El báculo y el paraguas», tres actos y un prólogo, de Paulino Masip grado, con un máximo acierto de técnica, darle Hacía tiempo que la psicología anclaba huma de nuestros tablados. Veíamos en ellos moverse muñecos, a ratos hasta gentes; rara vez almas, Así, claro está, resultaba fácil y sencillo hilvanar, coser y aun aplaudir «pelirrojas» y «papirusas», pues que, en suprimiendo el alma —de los seres y hasta de las cosas—, todo es llano, llano. Son las almas las que resultan difíciles, complejas, exigentes. Claro —para el autor sin otra mira que la muy romántica de las liquidaciones—, fastidiosas... Paulino Masip, autor de «El báculo y el paraguas», no ha rehuido las dificultades de ese bucear en las almas. Su obra es, antes que nada, psicología. Pero psicología expresada, naturalmente, a través de unas figuras de carne y hueso, de unos conflictos de sentimiento y lealtad... Que es, al fin, la expresión de toda humana psicología. Por ello, «El báculo y el paraguas», a pesar de su trama sencilla, de su acción escasa, de 6u casi ausente teatralidad, nos capta enseguida, y nos atrae, y nos interesa, no ya tanto por sus valores literarios —que son exquisitos— como por sus valores humanos genuinos. ¿No son, bajo este o aquel signo, dentro de esta o aquella escuela, los valores humanos lo único que, de Terenoio a Marinetti, logra interesar a la humanidad?

un aire noble y ligero a un tiempo. Ni una sombra de grandilocuencia ni de envaramiento. Todo se dice de un modo sencillo y claro; siempre bello. Es también admirable la dignidad con que Paulino Masip ha renunciado, boscadamente, a todo efectismo, a toda teatralidad, para dar a su obra una línea sencilla y sobria. Con los mismos elemento^ hubiera podido formar una comedia de las que arrebatan al público! brillantes por fuera, vacías por dentro. Pero ha preferido lo contrario: dejar toda luminosidad, toda substancia en el contenido. Asi, «El báculo y el paraguas» se eleva, en buen gusto y dignidad teatral, por encima de toda la actual producción'al uso. Esa escena entre María y la vieja criada, ese reencuentro del antiguo ^ el nuevo amante con la mujer que fue ayer de uno y es ahora de otro, en medio, son de una soltura y una habilidad Ao comparables a casi nada del actual teatro castellano. Es ésta la primera obra teatral de Paulino Masip que vemos en la escena. Pero creemos que su matiz —distinto de los demás— enriquecerá notablemente el resurgimiento del teatro castellano, que parece anunciarse a través de la personalidad de otros dos o tres autores. Pues, claro, la diversidad es cualidad esencial para todo resurgimiento auténtico. Ni todo «papirusas» ai todo «Nataehas».

Cuarto. Los solicitantes, además de probar, mediante la copia certificada del título correspondiente o la certificación de estudios, que reunen algunas de las condiciones antes citadas, deberán poseer las siguientes: a) Haber cumplido los dieciséis años de edad antes del día 1 de agosto próximo, para lo que acompañarán certificación de nacimiento. b) Acreditar mediante certificación facultativa estar revacunados y no padecer enfermedad contagiosa ni defecto físico que les inhalaüifc para el ejercicio de la profesión. c) Abonar lá cantidad de 2'50 pesetas en papel de pagos al Estado, acompañando a la instancia la documentación oportuna. Quinto. Los ejercicios a realizar por los aspirantes a ingreso serán los determinados en el artículo séptimo del vigente reglamento de Escuelas Normales, ajustándose, en los ejercicios escritos y orales, al cuestionario publicado en la orden ministerial de 27 de octubre de 1931, .Sexto. El número total de plazas a proveer en esta convocatoria, de acuerdo con lo que se dispone en el artículo cuarto del expresado reglamento, se fija en dos mil, como máximo. Su distribución por Normales se fijará oportunamente por esta Dirección general, en proporción al número de aspirantes por escuela y sexo. A este fin, el día primero de septiembre los directores de las Escuelas Normales enviarán a esta Dirección general relación telegráfica del número de aspirantes de cada sexo que hayan solicitado ingreso en cada escuela.

n

Esta mujer —«María»— ha vivido siempre, al La compañía del Barcelona dio a la comedia parecer, fácilmente. La acompaña en la vida un de Ma&ip una interpretación de gran estilo. Creehombre que, si no brilla por su delicadeza ni mos que Irene López Heredia haría bien en conpor su refinamiento intelectual, es, en cambio, siderar esta comedia, tan fina y matizada —y fuerte, sano, rico, dominador... Un verdadero que ella expresa tan a maravilla— como una protector. Ahora, ¿qué es, qué puede ser una de las más reveladoras de su dúctil temperamujer para un hombre así? A lo más, un paramento. Mariano Asquerino se sacrificó en aras guas que se toma los días de lluvia y se arrinde su delicioso personaje buscadamente gris, cona y olvida los de sol. con rara inteligencia y eficacia. Pascuala Mesa No. María —inconscientemente, tal vez— no tuvo a su cargo escenas que la acreditan de se resigna a este pasivo, aunque cómodo (¿no lo excelente artista. Rien Vargas Armet y Hernánes toda pasividad?) papel de «paraguas». Ella dez. Disciplinado el conjunto y la presentación preferiría ser un «báculo» que acompaña y es digna. útil hasta el fin. MARÍA LUZ MORALES Por eso un día —que es el día en que la comedia empieza— María huye de casa del hombre rico, fuerte y dominador y va a refugiarse en la de un amigo de éste, hombre apocado, algo viejo, bastante pobre, que posee una casa Una exposición de Escenografía triste, con una criada antigua, un talento de esTal como se había anunciado, tuvo efecto en critor que nadie le reconoce y una sensibilidad la «Institució del Teatre» de la Generalidad la delicada que, claro, no le sirve más que de essesión de fin del curso 1935-36 con una repretorbo. Pero aquellas paredes y aquella delicasentación de los alumnos de las clases de dedeza —aquella casa y aquel hombre— son el clamación que dirigen los profesores don Enriprimer apoyo sólido que María encuentra. El que Jiménez y don Joaquín Montero, la cual fue escritor apocado se queda como quien ve vipresenciada por un numeroso y escogido audisiones. ¿Es verdad que aquella mujer viene bustorio, y una Exposición de trabajos de los alumcándole «a él»?... Eso dice ella, pero el escritor nos de las clases de escenografía, que dirige el sabe —y el público ha de saberlo después— profesor don Salvador Alarma. que a quien María busca... es a sí misma. Esta Exposición fue inaugurada con unas paEsa busca, ese encuentro, forma el tema de labras del director de la Institución, don Juan los tres actos de la comedia de Paulino Masip. Alavedra, y llamó mucho la atención por el núEsta mujer, cuya vida anterior adivinamos fámero de los trabajos así como por la calidad cil, regalada, mimada, inútil, encuentra una raartística de la, mayoría de ellos. zón, da un sentido a su existencia. Ya no será La forman una extensa serie de proyectos «paraguas», sino «báculo». El autor desmenuza, planos y corpóreos de decorado escénico, diverpenetra sutilmente, hondamente, la psicología sos ejercicios de técnica de la perspectiva y alde la protagonista. Ella ayuda a elevarse, a desgunas interesantes interpretaciones de obras tacar, al hombre ilustre y oscuro; ella transformaestras. ma su casa, su vida, su personalidad creadora Estará abierta al público hasta el próximo y humana. Le da su optimismo, su actividad jusábado, día 18, de siete a nueve de la tarde, en venil, su femenino cuidado, y, por añadidura, el el local de la misma Institución (calle de Eliamor. ¿Hasta cuándo, hasta dónde? En su misabets, número 12). nuciosa pintura psicológica, el autor pone a su heroína frente los reactivos de su natural coquetería, de la admiración que inspira a los hombres, de la pasión arrebatada y juvenil... La mujer vacila..., pero, al fin, triunfa aquella parte de sí misma que tanto buscó: lo que es lealtad, ternura, abnegación, comprensión del hombre ilustre, pero ¡tan necesitado del báculo que Retransmisión del espectáculo representado en es ella! el Odeón. Profunda como es la comedia, su autor ha loFIESTA ESCOLAR MILÁN, 368,6 ni. 814 kc—A las 19,40: «Alba di

«INSTITUCIO DEL TEATRE>¡

Vida docente PRIMERA ENSEÑANZA

Con motivo de finalizar el curso escolar, los

nozze», comedia en tres actos de S. Rosa.

Emisoras de onda corta DAVENTRY (GSN) 25,38 m. (GSB) 31,55 m.— A las 3,30: Un concierto de orquesta.—5: Concierto de cuarteto. DAVENTRY (GSG) 16,86 m. (GSH) 13,97 m. — A las 10,15: Concierto de violín.—10,45: Música sinfónica.—11,35: Concierto de cuarteto.—11,55: intermedio musical.—12,20: Concierto. DAVENTRY (GSG) 16,86 m.; (GSF) 19,82 m.; (GSD) 25,53 m—A las 13,15: Concierto de banda. 24,45: Canciones.—15,30: Concierto de banda. DAVENTRY (GSI) 19,66 m.; (GSD) 25,53 m.; (GSO) 19,76 m.—A las 16,30: Música de baile. — 18: Variedades.—20: Concierto de banda militar. 20,20: Concierto de orquesta.—21,15: Concierto de banda. DAVENTRY (GSD) 25,53 m.; (GSC) 31,32 m.; (GSP) 19,60 m.—A las 22: Comentarios.—23,10: Discos. VATICANO, 50,26 m. 5.969 kc—A las 19: Servicio religioso. Infonmaciones en italiano. BERLÍN (DJA) 31,38 m. 9.560 kc.-A las 0,30: Antiguas canciones de moda.—1,30: Friedrich List: La suerte de un emigrante alemán.—1,45: '«Sonata en mi bemol mayor», Haydn. — 2,15:

Música variada. M-ATOÍD (EAQ) 30,43 m. 9.8 0 kc—A las 22,34: '«La canción del olvido», Romero y F. Shaw. 22,40: «Las castigadoras», Alonso.—22,46; Radiocrónica.—23: Retransmisión de Unión Radio de Madrid.—0,32: Concierto de piano, por el maestro Carlos Arijita.—1,15: Continúa el concierto por el maestro Arijita. RUYSSELEDE, 29,04 m. 10.330 kc—A las 19: Concierto de la radio orquesta.—19,30: Discos. RADIO COLONIAL, 19,68 m. 15.244 kc—A las tó,30: Concierto, con el concurso de la seeora Jeanne Eudes (cantatriz), de los señores Boris Golschmann (pianista), Joseph Tzipine (violoncelo) y G<w«» Taiioifin (violinista): «Sonata

para violoncelo y piano», Grieg; «Acis y Galatea», Haendel; «El Frelchuz» (aire de Aneta), Weber; «Claro de luna», Schumann; «Noche de tempestad), Schumann (Sra. J. Eudes); «Impromptu en si bemol menor», Brahms; «Impromptu en la bemol», Schubert; «Polonesa en l a bemol», Chopin (Sr. B. Golschmann); «Vüianella», Berlioz; .«Serenata italiana», Chausson; «Vieja canción española», Louis Aubert (señora J. Eudes); «Sonata para piano y violín», Lekeu. 18,45: Retransmisión de Radio-París: Concierto •sinfónico, con el concurso de la señorita Genevieve Martinát (violoncelista); (Londres» (sinfonía), Haydn; (Concierto para violoncelo y orquesta», Schumann (solista: señorita Genevieve Martinet); «Suite francesa», Mauriee Emmanuel; «Maimonuna» (primera suite de baile), Grovlez.

NOTICIAS RADIOFÓNICAS PROGRAMAS RADIO BARCELONA Hoy, jueves, a las seis de la tarde, tendrá efecto la instalación de Radiorrecepción en el Instituto Psiquiátrico para mujeres, de San Baudilio de Llobregat, hecha por Radio Barcelona en los pabellones, biblioteca para enfermas y otras importantes mejoras de dicho Instituto. «Cantera cangons catalanes».—Esta sesión tiene como finalidad divulgar la canción popular catalana. Se radiará hoy a las 21,05, interpretada por la cantatriz Emilia Quer, acompañada de orquesta. Recital de arpa.—Este instrumento, qu© tiene tantos partidarios, llenará hoy la emisión central del programa de noche de Radio Barcelona. La notable arpista Luisa Bosch y Pagés interpretará a Milán, Joaquín Serra, Sehubert, Bantock y Bellotta. Estas últimas obras para arpa y vioIOÍICC'O, cc-.'frn acompañadas por el violinista señor pérea Prló s

alumnos de la escuela de niños y niñas «Marc Viladomiu», de Casserres, celebraron un festival, organizado bajo la dirección de los maestros de dicha escuela, Esther Martínez y-Jaime Anglada. Además del mencionado festival tuvo efecto una Exposición de trabajos escolares, que han merecido el elogio de los muchos visitantes que la han visitado. ESCUELA NORMAL DEL MAGISTERIO En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo cuarto del decreto de 29 de septiembre de 1931, que reorganizó la formación del Magisterio primario, y de lo ordenado en los artículos cuarto y octavo del reglamento vigente de las Escuelas Normales, esta Dirección general ha acordado lo siguiente: Primero. Que por los directores de las Escuelas Normales se anuncie en'la forma acostumbrada el examen-oposición para ingreso en las mismas, con arreglo a las condiciones preceptuadas en el decreto y reglamento orgánicos antes citados, y de las que se fijen en la presente orden. Segundo. Los solicitantes deberán dirigirse

al director de la Escuela Normal donde deseen cursar los estudios durante el mes de agosto próximo, debiéndose comenzar los ejercicios el día 10 de septiembre siguiente en todas las Normales de España. Tercero. Podrán tomar parte en este' concurso-oposición: a) Quienes hayan aprobado los cuatro años de estudios del Magisterio por el plan de 1914. b) Quienes acrediten haber aprobado los estudios necesarios para obtener el grado de Bachiller por cualquier otro de sus planes. c) Los que hayan aprobado los cuatro años del plan transitorio del Magisterio de 1931. d) Quienes demuestren haber aprobado los unco primeros anos del plan de Segunda ense-

fianza de £9 de agosto de M.

ENSEÑANZA PROFESIONAL Y TÉCNICA CONCURSO DE TRABAJOS SOBRE TEMAS AGRÍCOLAS La Cámara Oficial Agrícola, de Barcelona, ha hecho público el siguiente cartel: «Concurso entre profesores y alumnos de arabos sexos de las escuelas oficiales y particulares de la comarcas barcelonesas que presenten trabajos sobre temas agrícolas, de acuerdo con las siguientes bases: Primera. Los trabajos serán presentados en forma de Memoria, escritos a mano por el alumno respectivo, y acompañados de una copia escrita a máquina, serán dirigidos al señor presidente de la Cámara Oficial Agrícola de Barcelona. Segunda. La Memoria habrá de ir firmada con un lema que se estampará asimismo en un sobre cerrado, en cuyo interior habrá una hoja con la firma, rúbrica, edad y dirección del autor del trabajo, la escuela oficial o particular a que pertenezca y el nombre del profesor o profesora bajo cuya dirección haya sido hecho el trabajo. Tercera. El tema objeto de la Memoria será, forzosamente, uno de los siguientes: a) Estudio estadística sobre la producción, consumo, exportación y variedad vitivinícola en la comarca donde radique el pueblo respectivo y desenvolvimiento de la cosecha en su término municipal, con indicación de los factores climatológicos, enfermedades, precios, etc., que sobre la misma pueden haber tenido intervención. • b) Estudio estadístico sobre la producción, consumo, exportación y variedad olivarera en la comarca donde radique el pueblo respectivo y desenvolvimiento de la cosecha en su término municipal, con indicación de los factores climatológicos, enfermedades, precios, etc., que en la misma pueden haber tenido intervención. c) Estudio estadístico sobre la producción, consumo, exportación y variedad de frutas en la comarca donde radique el pueblo respectivo y desenvolvimiento de la cosecha en su término municipal, con indicación de los factores climatológicos, enfermedades, precios, etc., qup sobre la misma pueden haber tenido iriterven-ción. d) Estudio estadístico sobre la producción, consumo, exportación y variedad de producciones tempranas en la comarca donde radique el pueblo respectivo y desenvolvimiento de la cosecha en su término municipal, con indicación de los factores climatológicos, enfermedades, precios, etc., que sobre la misma pueden haber tenido intervención. Cuarta. Se otorgarán los siguientes premios: Cuatro primeros premios—uno por cada tema de los anteriormente expuestos—, consistentes en una libreta de 500 pesetas de la Caja de Pensiones para la Vejez y de Ahorro cada uno, de la que podrá disponer el interesado a su mayoría de edad. Cuatro segundos premios—uno por cada tema de los anteriormente expuestos—, consistentes en una libreta de 250 pesetas de la Caja de Pensiones para la Vejez y de Ahorro cada uno, cte la que podrá disponer el interesado a su mayoría de edad. 1.000 pesetas a cada uno de los profesores que hayan dirigido los trabajos que obtengan los primeros premios. 500 pesetas a cada uno de los profesores <jua hayan dirigido los trabajos que obtengan los segundos premios. Quinta. Las Memorias serán seleccionadas y el concurso será fallado por el Jurado que designará el Comité directivo de la Cámara, de acuerdo con los presidentes de las secciones de Viña y Olivos, Frutas y Verduras y Producciones tempranas, al que se le reserva el derecho de declarar desiertos los premios que estime procedentes, así como de modificarlos. Sexta. El plazo para presentar los trabajos termina el día 30 de octubre del año actual. Todos los trabajos presentados quedarán enpropiedad de la Cámara. Séptima. Los trabajos serán dirigidos, antes de la referida fecha, al señor presidente de la Cámara Oficial Agrícola de Barcelona, paseo de Colón, 23, principal, segunda. Octava. El concurso será fallado por todo el día primero de diciembre del año en curso, para proceder al reparto de los premios dentro del mismo mes.»

il.CE.PASEO DE(5RACIA.29


Página 13. — Jueves, 16 de julio de 1936.

LOS

DEPORTES

LOS JUEGOS OLÍMPICOS Y LOS JUEGOS POPULARES DE BARCELONA

La X X X Vuelta ciclista a Francia Archambaud ha perdido el primer puesto, que ahora ocupa Silver Maes.

CLASIFICACIÓN

GENERAL

1.—Sylver Maes, 54 h. 49 m. 37 s. 2.—P. Clemens, 54 h. 50 m. 47 S. 3.—Magne, 54 li. 51 m. 12 s. 4.—Vervaecke, 54 h. 52 m. 28 s. 5.-—Archambaud, 54 h. 53 m. 11 s. 13.—Cañardo, 55 h. 16 m. 1 s. *' No pida nunca «aros de pistón»; pida siempre «aros BRICO» y asegúrese de que se lo& entregan eu sus característicos sobres individuales (registrados) con el precinto intacto.

Comentario

SILVER MAES HA DESPOSEÍDO A ARCHAMBAUD DEL MAILLOT AMARILLO. - BERRENDERO Y EZQUERRA VOLVIERON A cado en grupo en el cuarto puesto. - Berrendero y Ezquerra siguen destaTRIUNFAR EX EL PUERTO DE LAFFREY. (Servicio especial d'e LA VANGUARDIA) cando como trepadores Briancon, 15. — Está visto que esta trigé- ' sima ha de ser la Vuelta de las ©mociones. Difícil resulta recordar cuantas hemos tenido Comentario a los Campeonatos de Cataluña de natación. • Matches ínter- desde que salimos de París. El jersey color canario ha cubierto ya varios pechos. clubs. - Campeonato de Cataluña de baseball. - Concurso extraordinario Siguiendo el litoral este de Francia, nos vamos encaminando hacia el sur. Ya hemos tenido a Briancon y a los corredores se les de tiro en Sitges ofrecen jomadas más fáciles —Digne, Cannes, Marsella en la parte meridional— antes de emen los últimos campeonatos de Francia en el pezar a luchar con los Pirineos. Hasta entonEstadio de Pershing (París), batió el record ces resulta difícil vaticinar lo que pueda ocurrir. En una sola jornada cambian todos los francés de ios 1Ü0 metros, con 10 s. 4/5. y todas las esperanzas. Bélgica, por Integran la delegación, además, Dabigny, que planes que al partir de la capital francesa tira la jabalina a 53'02 metros, y el equipo de ejemplo, no creía tener rival más que en el equipo Acerca de la participación española la F. S. G. T., que realiza la carrera de 4 x 100 galo, se encuentra ahora con que otro team metros en 3 m. 40 s. y 4/5. el hispano-luxemburgués, le va pisando los en Remo (skiff) talones y, sobre lodo, que uno de los homDe la Federación Española de Sociedades de El festival de inauguración bres de este equipo Pierre Clemens, se halla Remo, recibimos la siguiente nota: El acto inaugural de estos Juegos .Populares tan sólo a un minuto diez segundos de dife«La representación española del deporte del rencia del favorito flamenco Silver Maes, que remo, en las Olimpíadas de este año, proba- tendrá efecto el domingo, día 19, en el Estadio. al a Briancon se ha apoderado del maiA las cuatro de la tarde, gran parada de los llotllegar blemente se verá reducida a su mínima expreamarillo, hasta hoy disfrutado por Arsión. La F. E. S. R. deseaba poder enviar, para atletas y folkloristas. chambaud. Venios también que los ases franrepresentar a España, un equipo de «outriggers» A las cinco, parlamento del honorable señor ceses (laquean —la jornada de hoy ha sido a cuatro o a ocho, formado a base de una se- Luis Companys y demás oradores. completo desastre para el líder galo Maulección integrada por los mejores remeros acAcabará el acto con pruebas atléticas, demos- un tuales, la cual, mediante una cuidadosa prepa traciones gimnásticas y exhibiciones del gran ricio Archambaud—, no sólo por lo que la adversidad Íes produce sino también por lo ración, se hubiera logrado que se presentara grupo de folklore. que n'e cada uno puede esperarse para lo suen condiciones de dejar nuestros colores en lucesivo. Archambaud, que venia trabajándose gar honroso. Pero las impresiones que recibiel puesto sin auxilio, a fuerza de esfuerzo mos comunicándonos la imposibilidad de conpersonal, ha sido ya víctima de su agotamienseguir la ayuda económica necesaria por parte to. Para su infortunio, ha coincidido decaide las entidades oíiciales, no hizo abandonar miento tal con un pinchazo en momento culel primitivo proyecto, pues resultaba muy enominante. Pero es lo mismo. A las claras se joso preparar con algunos meses de anticipaLA VUELTA A FRANCIA veía que venía rodando durante toda la acción uno o diversos equipos aue requieren de tava etapa con extraordinario trabajo. Han silos remeros que ios componen el sacrificio que La octava etapa, Grenoble-Briancon do muchos los esfuerzos hechos hasta ahora representa un régimen de entrenamiento intenso, para que al fin resultase que, por falta de por el vertiginoso corredor francés. Extraordi(194 kms.) subvención, no pudieran desplazarse a Berlín, nario el valor de que ha dado muestras y, resultando completamente inútiles cuantos sa- EL TURISTA GOASMAT, VENCEDOR sobre todo, agotador el ejercicio a que se ha ÜESTAcrificios hubiesen hecho. En vista de esto, se entregado. De igual forma en la jornada de CADO. — CAÑARDO SE CLASIFICA abandono el proyecto de concurrir a las Olim EN DÉ- hoy ha quedado desdibujada otra esperanza, CIMO LUGAR. BERRENDERO Y EZQUEpiadas, y al comunicarlo así a los Clubs afiabrigada ésta por uno d"e los corredores hisRRA PRIMEROS EN EL «COL» DE LAFFREY. panos. Nos referimos a los «buenos deseos» liados, se recibió una comunicacin de la Socier —ARCHAMBAUD HA PERDIDO EL PRIMER de Federico Ezquerra con relación al premio dad Ur-Kirolak, de San Sebastián, solicitando PUESTO que se inscribiese, en principio, la categoría en metálico de la sociedad parisina de segude «kiff», porque uno de los socios de esta en Briancon, 15. — En Grenoble, antes de dar ros «La Vie». Justificada era la apetencia, portidad, el señor Sarasül, atleta de excepcíona la salida para la octava etapa de la Vuelta, que se trata de unos cien mil francos nada les condiciones, deseaba someterse a las prue- todos los comentarios han girado alrededor de despreciables. Se trata de una prima que se bas necesarias para que se le permitiese osten- la magnífica actuación del equipo hispano-lu- otorgará por una puntuación especial. Habida • tar la reprseentación de España en los Juegos xemburgués, haciendo resaltar que mientras cuenta tanto del número ¿Te etapas ganadas Olímpicos, anunciándonos que ellos se harían Luxemburgo figura figura en el segundo lu- por los diversos corredores, como de las difecargo de todos los gastos que dicha participa- gar d"e la clasificación por. naciones, amena- rencias en tiempo, sobre el segundo clasificación pudiera ocasionar. Por estos motivos ha zando seriamente a los belgas, los corredores do, en ellas conseguidas. Hasta ayer la cosa Sido cursada solamente la inscripción del «skiff» que integran el bando español acaparan los no era nada difícil. El que más, Mathias Cley en los días 17 y 18 del comente mes, por lugares de honor en la clasificación para el mens, sólo reunía tres puntos. Desde hoy, esla mañana, en aguas de nuestro puerto, ten- Gran Premio de la Montaña. te coeficiente se ha elevado a ocho. Ha en• afán efecto las citadas pruebas que comprendeLa etapa de hoy se ha iniciado con bastante, carecido la competición el turista Goasmat al rte, diferentes aspectos técnicos, todos eüos de retraso,!- pues los austríacos Thallinger y Ob- ganar la octava etapa con más de cuatro miináadable necesidad para un remero que quiere linger, poco antes de la, hora señalada para nutos de ventaja sobre el segundo clasificado, correr unas pruebas de tantísima importancia. la salida, han notado. la falta de sus máqui- triunfo que le ha permitido, por otra parte, • Las impresiones recogidas hasta hoy respecto nas. Ha sido preciso adquirir otras máquinas, beneficiarse con tres minutos y medio —uno a las condiciones de este «skiffman», son satis- introduciéndoles algunas variaciones para y medio por ser e.1 primero y dos, el máxifactorias dando la impresión de que se trata Je adaptarlas a los dos citados corredores. mo, por la diferencia obtenida— en orden a un caso poco corriente, por lo que en San Sela lista general. Ezquerra tenía para justifiLa primera fase de la etapa de hoy ha sido bastián se ha convertido a Sarasua, debido a bastante aburrida, pues tanto Magne como Ar- car estas esperanzas la vista puesta en las sus actuaciones demostrativas, en una especie chambaud han demostrado pocos deseos de etapas del Midi. Estimaba que las montañas de héroe popular. Nuestro deseo sería que se que inmediatas a la meta, ayer por Luchon o por hubiese batalla. confirmaran estas impresiones en las pruebas En estas circunstancias, el tren ha sido bas- Tarbes, habrían de dar a su favor toda clase a que será sometido, consiguiendo así que el tante moderado hasta que Level ha iniciado de pronunciamientos favorables. Ezquerra raremo cuente con un nuevo elemento de efectivo una fuga, el español Berrendero zonaba sobre la base d'e los tres puntos. No valor, el cual, mediante una actuación feliz en y el francéssiguiéndole turista-routier Goasmat. Los tres sabemos si después de haber conseguido Goaslas Olimpiadas, ayudase a estimular a la ju ventud deportiva a dedicarse Intensamente' a fugitivos se han dispuesto a escalar el 001130*0 mat reunir ocho, seguirá teniendo las mismas nuestro deporte. Sentimos no poder destacar de Laffrey, puntuable para el Gran Premio de esperanzas. ningún equipo «de punta» a Berlín, ya que la la Montaña, pero no han contado con EzqueComo anunciábamos ayer, no tomó Molina experiencia que se consigue en los Juegos Olím-: rra, quien cuando los tres citados corredores picos. <£ estudio de nuevas técnicas, que desde hablan subido tres kilómetros, se ha despe- la salida en Grenoble. El valenciano se desgado del grueso del pelotón. moronó moralmente en las cimas del Galibier. aguí ./O es posible estudiar a fondo, las comEl corredor vizcaíno sin aminorar su Im- La adversidad le ha perseguido. Una sede de paraciones entre las diferentes maneras de cuidar a los remeros en las jornadas pre-ollmpicas, presionante tren, pronto ha alcanzado a los pinchazos incontables los ha visto simultaneaetc.; el conocimiento y estudio de todo esto, tres corredores fugitivos, desbordando a Level dos con dos roturas de cadena. Ayer, por ello compensaría sobradamente el esfuerzo que re- y Goasmat, mientras Berrendero poniéndose a se decidió a cortar por lo sano. Al llegar a presenta una subvención, y aunque sólo fuera su rueda le hi aguantado el tren, llegando Grenoble no se presentó en control, considepor estímulo, conseguiríamos avalorar en nue- los dos juntos a la cima, siendo difícil com- rándose retirado. vas cualidades al remo hispano, permitiendo asi probar quién de los dos ha sido el vencedor. Setenta y tres hombres se pusieron en líque el nombre de España fuera subiendo y me- No obstante, los jueces se pronuncian a favor nea, por tanto, en el paseo Jean Jaurés, de jorando sus actuaciones en las grandes mani- de Berrendero. Grenoble. Sólo sesenta y dos de ellos hacían festaciones remísticas internacionales. Por falta A continuación pasa Goasmat a 30 segun- su entrada en Briancon. En el transcurso de de ambiente y protección, debemos limitarnos a Level a l'lt>; Amberg a l'3O; Mersch, la prueba, el equipo alemán tuvo otra baja, actuar en las pobres condiciones en qus¡ se ha dos; la de Funke, que ya hacia días que se prehecho hasta hoy, pues entusiasmo como el de S. Maes y Vervaecke a poca distancia. Cafiardo pasa por la cumbre a tres minutos sentía. San Sebastián por Sarasua no se da con mucha frecuencia, y deseamos, pues, que él éxito más de Berrendero. De jornada de los bretones podemos consiDespués de este collado, la clasificación pa- derar la de hoy, ya que en ella ha triunfado resonante sea el digno remate de la represenra el Gran Premio de la Montaña, es la si- el de esta regionalidad. Goasmat, de clasifitación del remo español en las Olimpíadas de guiente: Berlín este año.» cación turista. Su corregional Cloarec ha heEzquerra, 39 puntos; Berrendero, 37 puntos; también honor al ejemplo que recibía de S. Maes y Goasmat, 18 puntos; Amberg 17 cho su paisano y ha obtenido un segundo lugar, La preparación de los participantes italianos puntos; P. Clemens,- 14 puntos; Neuville, 11 mejorando uno y otro sensiblemente, su Roma, 15. — Prosigue activamente la prepara- puntos; Vervaecke, 10 puntos; LeJnay y Le- clasificación.sí Goasmat ha realizado lo que tevel, 7 puntos. ción de los atletas que deben tomar parte en nía preconcebido y que ayer le falló le ha En el descenso, Goasmat escapa a impre- valido la Olimpíada de Berlín, en representación de precaución mecánica. Como EzqueItalia. Los ciclistas han salido para Castel Gon- sionante marcha, mientras Archambaud se rra al una trepar por el Bailón d'Alsace, el bredolfo, para entrenarse entre Yerri y Beni. En desmoraliza, quedando netamente rezagado. tón subió con una multiplicación Florencia se celebraron las eliminatorias dei Cogan le espera, ayudándole pero cuando se amplia queelle Laffrey lanzamiento de disco, para equipos femeni halla cerca de la meta, situada a 1.200 metros en el descenso. permitió tirarse con velocidad nos. La mejor marca fue la de la señorita de altura, Archambaud vuelve a desfallecer, Jean Marie Goasmat llegó el primero a Babrich, que tiró a 36'53 metros. — Fabra. llegando a Briancon con gran retraso, con la Briancon sacándole a Cloarec la mayor venconsiguiente pérdida del maillot amarillo. taja lograda hasta ahora en las etapas recoEntre tanto, Goasmat, que na oobrado una rridas: 4 minutos 6 segundos, que le suponen ventaja considerable, se presenta en la meta una bonificación, como hemos dicho de tres adjudicándose la etapa. minutos y medio. Para terminar esta impres-ión diremos que CLASIFICACIÓN DE LA ETAPA en el equipo belga ha sentado bastante mal La Federación Internacional de Atletismo la retirada de Romain Maes. Se estima que 1.—Goasmat, en 6 h. 15 m. 32 ». el vencedor del año pasado no ha sabicTo peramateur autoriza la participación 2.*-Cloarec, en 6 h. 19 m. 38 s. der. Trancadas sus esperanzas de repetir la El Secretariado del Comité de ios Juegos Po 3.—Mersch, en 6 h. 21 m. 53 s. hazaña, no ha querido someterse a la suerte pulares ha recibido de la Federación Interna4.—A. Magne, Ivan Marie, Éarcillou, Sylver de «domestique». cional • de Atletismo Amateur la confirmación En la etapa de ayer venció el turista francés Goasmat. - Cañardo clasifi-

Los Juegos

La Vuelta al País vasco Bilbao, 13. — El periódico «Excelsius» organizador de la Vuelta al País Vasco, ha recibido ofrecimientos para tomar parte en dicha prueba, de Lapebie, Gianelio, VVanters, Garnier, vencedor en la Vuelta a Suiza, y el luxemburgués Mersch. Además, parece que el equipo italiano estará integrado por Morelli, Canavesi, Molió y Bizzi.

Record mundial del kilómetro con salida parada (Exclusivo de «La Vanguardia».) Milán, 14.— El «sprinter» Battestini ha batido el record del mundo del kilómtcro con salida parada, en 1 minuto 10 segundos y 2-5.—Stefani.

Carreras para el sábado y domingo NOTA DEL COMITÉ REGIONAL DE CATALUÑA DE LA U. V. E. Las carreras autorizadas para corredores licenciados de la U. V. E. para los días 18 y 19 del corriente son las siguientes: Día 18.—Velódromo de Reus, a las diez de> la noche, carrera de tres horas a la americana. Arbitro Jaime Rigau. Día 19.—En San Gregorio la Sección Ciclista Club Atletes Units, para cuartas y principiantes. Agrupación Ciclista Prat, para cuartas y principiantes. Arbitro José Barbé, En San Martín Sarroca. Esport Ciclista Vilafranquí, para cuartas y principiantes. En Palafrugell, la Sección Ciclista Esplai Club, para cuartas y principiantes.

Los uegos

ares

del acuerdo según el cual la F. A. A. deja en completa libertad a todas las Federaciones adheridas y a sus respectivos Clubs de participar en todas las competiciones de los Juegos Populares de Barcelona.

Las competiciones de lucha El próximo sábado, dia 18, a las siete y media de la noche, tendrá efecto en elC. G. Barcelonés ia última sesión oficial del entrenamiento de los^ luchadores catalanes seleccionados para los Juegos Populares, bajo las órdenes directas del campeón José Salvador. «Recordman» de Francia participante Con la delegación francesa vendrá a Barcelona el corredor francés Bonillé, de Nevers, afiliado a, la P. S. G. T., que el lunes, día 13,

LOS CLUBS Y PEÑAS CICLISTAS Carreras de fiesta mayor en Vilaseca En Vilaseca se celebrará una carrera ciclista para terceras y cuartas categorías el día 3 de agosto. Se adjudicarán los siguientes premios: Primero, 150 pesetas; segundo, 70; tercero, 50; cuarto, 20; quinto, 10; sexto, 10. Además tendrá efecto un gran match entre Tarragona y Reus por los corredores infantiles Ramone-t, de Reus, y Bielet, de Tarragona. Y finalmente habrá un match de persecución en pista partida. Prueba de 50 kms. del S. C. Mollet El Sport Ciclista Mollet anuncia para el día 19 del actual su primera prueba social de 50 kilómetros por el siguiente circuito: Salida del local social a las nueve, siguiendo por Parets, Llisá, Riells, San Feliu, CaloTas y Mollet, total 50 kms.

Pruebas de 100 kms. de la P. C. Martinenca Esta entidad celebrará el próximo domingo sus pruebas sociales de 100 kilómetros por el siguiente circuito: Salida a las ocho de la mañana del local social (Provenza, 387), neutralizados hasta San Andrés, siguiendo por Mollet, Granollers, Llinás, Can Bordoy, Argentona, Vilasar de Mar, Mas Nou, Font d'e Sera.-Vílanova de la Roca, Montomés, Santa Coloma, San Andrés, Santa Eulalia, Padre Claret y llegada calle Provenza, 387. Bar Cardona.

Exposición Permanente • Diagonal y Aribau

ROMAGOSA y C.Í2, S. en C. Valencia,

295

Natací ación De los campeonatos de Cataluña

LAS PRUEBAS DE 1500 METROS FUERON LAS MAS DESTACADAS Se celebraron en la piscina de Montjuich los campeonatos de Cataluña de natación reservados a las categorías femenina, semors y juniors, y si bien éstos, por causas que no logramos acertar, no tuvieron un éxito de público, en la parte deportiva se lograron buenas marcas y se mejoraron dos records de Cataluña. Las mejores carreras de estos campeonatos fueron, contrariamente a lo que normalmente sucede, las de 1500 metros, tanto la reservadla a seníors como la de categoría juaiois. En la prueba de seniors vimos un reñidísimo codo a codo en tuda la distancia entre Oímos, del Barcelonesa, y Salvo, de la F.A.E.E.T., que se lanzaron dispuestos a conquistar el titulo de campeón, costase lo que costase. Y a fe quo lo consiguieron. Si cronológicamente el primer lugar íuó para Olmos, por sólo cuatro décimas de segundo sobre Salvo, hay que conMaes, Pierre Clemens, M. Ciemens y M. Casid"erar después de haber visto la gran carreñardo, todos con igual tiempo que Mersch. I ra de ambos, que se merecían por un igual La etapa de hoy 11.—Berrendero, 6 h. 22 m. • el campeonato. El gran esfuerzo de Olmos y BRIANCON - DIGNE (220 KMS.) 12.—Vervaecke, ídem. Salvo hizo que ambos nadadores mejorasen Hoy corresponde disputar la novena etapa 13.—Alvarez, íd'em. el record de Cataluña de los 1500 metors que entre Briancon y Digne, con un total de 220 14.—Bertocco, 6 h. 25 m. 25 s. poseía Ramón Artigas, del C. N. Atlétic. La kilómetros de recorrido. Salida de Briancon a 15.—A. Van Schendell, ídem. nueva marca es 22 m. 19 s. 6-10. En la calas nueve de la mañana; llegada a Digne ha16.—Level, ídem. rrera de 1500 metros, reservada a juniors, se cia las cinco de la tarde •22.—Ezquerra, 6 h. 29 m. 16 s. repitió el codo a codo durante toda la prueba yendo a cargo de Berna!, d'el C. N. Barcelona, y Amat, del C. N. Tarrasa, resolviéndose en la meta final a favor de Bernal, gracias a un sobrehumano esfuerzo de éste, lo que le valió el título de campeón de su categoría. Ramón Sapés, del C. N. Tarrasa, logró en RUEDA* INDEPENDIENTE* los 400 metros braza, sin hallarse aun en su mejor forma, adjudicarle el primer puesto. En TRACCIÓN DELANTERA ¡AUTOMÓVILES S.A.^ CÓRCEGA 3 0 2 - 3 0 4 los 200 metros braza de pecho fuá adjudicado


Página 14. — Jueves, 16 de julio d© 1936.

LA VAMJUAHÜIA

relies, Nakaebe se adjudicó él título en la ti©1 título a Navarro, dol C. N. Barcelona, quien nal de los 100 metros libres, logrando el tiemhizo una buena carrera junto con . Blanes, d'e po d'e 1 m Z s. la F.A.E.E.T., llegando ambos tan igualados En segundo lugar se clarificó Gavillero, con a la- meta, que tuvo que someterse la deciel liempo de 1 m. 2 s. 6-10. sión a ios cronómetros, pues dio la sensación En la prueba de 4 x 400 metros, relevos. de haber sido un empate. triunfó el equipo 'funis, con el tiempo de Bonacasa, del C. N. Barcelona, ha sido el 4 m. 30 s. 3-10. joven nadador que ha despojado a Brull del título de los 100 metros espalda, que desde hacia años ostentaba. El entusiasmo, voluntad y condiciones que siempre hemos visto en «1 novel campeón han hecho que éste lograse un resultado francamente esperanzados Sabate-r y Lepage, del Barcelona, se adjudicaron nuevamente el título en ios 100 y 400 metros ganando con evidente superioridad. Las tiradas de la Escuela de «Mateheurs» Los relevos 3 por 100 metros estilos y los 4 de Barcelona por 200 metros se los adjudicaron los equipos del Club Natación Barcelona, netamente destaHa quedado cerrado el ciclo de tiradas de cados. \ entrenamiento pre-olímpico en las tres armas En la Categoría juniors hay que destacar, reglamentarias que la Escuela d'e Mateheurs además da, la magnífica carrera de los 1500 de Barcelona tenía organizado desde el mes metros entrK Bernal y Amat, las excelentes de marzo. La medalla pie-olímpica creada a actuaciones &&• Roda, del Barcelonesa, y Fetal eíecto ha sido ganada por varios deporlip, del Reus Ploms, que se adjudicaron ios tistas con puntuaciones muy notables que di200 y 400 metros braza, respectivamente, con cen mucho en favor de esta sección barcelobuen estilo, y las de Calero, del C. N. Barcenesa. lona, que logró dos títulos de campeón, el de En pistola de precisión se exigían 50? punlos 100 metros libres y los 100 metros espaltos con 60 balas. da; ambas pruebas fueron hechas con mucho Con carabina del calibre 22. ¿91 puntos de temple y excelentes condiciones natatorias. 30 balas. Los relevos de juniors fueron para el equipo En pistola de rapidez, 48 impactos de 54 badel C. N. Reus Ploms que formando un buen las, repartidas a 8, 6 y 4 segundos por serie conjunto venció en los 3 por 100 metros estide seis. los, causando una franca sorpresa, y el títuLos ganadores han sido los siguientes: lo de los 4 por 200 metros fue para el BarPistola precisión: .José Rotllán, con 530 puncelona. tos; Andrés Anglada, 517, y Ramón BernaEn la categoría femenina, tal como era de das, 509. esperar, Carmen Soriano se adjudicó los 100 y 400 metros libres y en magnífica forma loCarabina calibre 22: Arturo Sola, 293 pungró mejorar el record de Cataluña de los 100 tos; Antonino Modolell, 292; Amadeo Camats, metros espalda que dejó en 1 m. 30 s. Enri291, y Francisco M. Yraola, 291. queta Soriano, en braza de pecho, fue indisPistola rapidez: Pelegrín Esteve, 50 impaccutiblemente la ganadora. Los equipos de retos, y Francisco M. Yraola 48. levos femeninos del C. N. Barcelona fueron los que se adjudicaron sin lucha el título. Para terminar hemos de felicitar por la organización de estos campeonatos a los elementos que forman la Federación Catalana.— PLANAS.

Tiiro

CLASIFICACIÓN J G

México Aztecas Nacional Fox B. B. C. Canadiense F. A E. E . T. City Bank

C. N. MATARO — C. N. MANRESA El pasado domingo en Mataró tuvo efecto un match entre el club local y el C. N. Manresa, registrándose los siguientes resultados técnicos: 200 metros libres (interclub) : 1, Martori (C. N. Mataró); 2, Bellvé. 100 metros braza (interclub): 1, Morell (Manresa); Plaza, Agundes, A. Sala, Roy II, Casaponsa I. 100 metros libres (interclub): 1, Oms (Manresa), A. Blandí, Paredes, Gallemí. 100 metros espalda (interclub): 1, Roy I (Mataró), Alberti. 100 metros libres (social manresana), 1, Nichi, Aróla, Casaponsa III, Casaponsa II y Juvells. 3 x 50 releaos estilos (interclub): 1, C. N. Mataró (Caries, Fors, A. Blanch); 2, C. N. Manresa. 50 metros (Peña Surell-C. N. Mataró), 1, A. Sala (Mataró), Sans, Cabot. 5 x 50 estilos (interclub): 1, C. N. Matará (Roy III, Roy I, Gomis, Fors, Blanch; 2, C. N... Manresa. Water-polo: C- N. Mataró (segundo equipo)Peña Surell (primer equipo). Cinco goals a dos a favor del Mataró. Water-polo (interclub): C. N. Mataró, seis goals; C. N. Manresa, tfos. C. N. Mataró (Desiderio, Mora, Sala, Caries, Roy T, Gomis, Fors, Navarro). C, N. Manresa (Vila, Canela, Paredes, Alonso, MoreH, Oms, Alberti). C. N. ' SITGES - C. N. CAPELLADES El pasado domingo, en la piscina María Teresa, de Sitges, se celebró un encuentro entre el C. N. Sitges y el C. N. Capellades, que fue del agrado del numeroso público que asistió a la reunión. Los resultados íueron los siguientes: 400 metros libres (interclub): 1, Gumá (C. N. S.), 6:24; Carbonell, García, Esquiroz. 100 metros braza (interclut»;: 1, Muatané (CNS), l:3s; Amé, Bartés, Morei. 100 metros libres (interclub): 1, Pujol (CNS) 1 m. 15 s.; Cueto, Castellá, Alsó. 100 metros espalda (interclub): 1, Gast&lls (CNC), 1:29" (record de Capellades); Carbonell, Vilardaga. Relevos 5 x 33 libres: 1, C. N. Sitges, 1:42"; 2, C. N. Capellades y equipo B d'el C. N. Sitges, 1:50". Relevos 3 x 100 estilos (interclub): 1, C. N. Capellades (Castells, Arné, Castellá), 4:33"); V £ N. Sitges, 4:38". El partido de Water-polo fue ganado por el C. N. Capellades en un disputado encuentro. El equipo vencedor estaba compuesto por Rosal, Alsó, Castellá, Esquiroz, Castells, Arné y García. El resultado íué de 2 a 1, G. E. E. GIRONI — C. N. MANRESA En la piscina del Club de Natación Manresa tuvo eíecto el pasado domingo un match entre los nadadores de este club y los del Grup Excursionista i Esportiu Gironí. Los resultados que se obtuvieron fueron los siguientes: 400 metros estilo libre..- Torroella (Grup), 6' 20"; Cots, Viusá, Paredes. 200 metros braza: Cástrelo (Grup), 3' 22"; Morell, Frau, Agundez. 100 metros espalda: Lluch (Manresa), 1' 37" 4-10; Mascort. 100 metros estilo libre: Plajas (Grup), 1' 8" 8-10; Oms, Serra, Riuró. Relevos 3 x 50 metros, estilos: Lluch, Morell, Oms (Manresa), 2' 3" 8-10; Auladell, Cástrelo Molins. Relevos 5 x 50 metros, estilo libre: Busquets, Auladell, Salgado, Torroella y Plajas (Grup), 2' 49" 6-10. Ballvé, Alonso, Serra, Oms y Cots. Water-polo: Manresa. 6 goals; Grup, 2. Puntuación final: Grup, 21 puntos; Manresa, 18.

Record mundial batido El nadador americano Johnny Higgins, ha batido el record mundial de los 200 metros braza, con ei tí&mpo de 2 minutos, 41 segundos 1-10. Notable actuación del japonés Alai En los entrenamientos d'e los nadadores japoneses en la piscina cubierta del Sportforum, el recordman Alai ha cubierto los cien metros crawl en ,56 segundos 6-10, igualando ©1 record mundial

De los campeonatos de Francia En el curso de los campeonatos de Francia

de natación disputados *o ]« "^cína *& Toti-

6 4

11 12

3 0

0 2

24

5

18 14

6 8 8

12 8 6

0

Motorismo

Distinguióse notablemente Araquistain por su juego excelente. También Unamuno rayó a gran altura. Sus contrarios, pese a actuar con bastante • acierto, no consiguieron hacer cambiar el curso del partido. Por la tarde, Azcue y Basurco habían derrotado ampliamente (por 9 tantos) a Verdasco y Lizarribar. PRINCIPAL PALACE De notable puede calificarse la actuación que llevó a cabo el zaguero Ibarlucea en la nuche de anteayer. De pareja con Ricardo, logró una brillante victoria sobre la pareja Egozcue 11 y Teodoro, aunque sólo por dos tautc ¡ favorables. , la excelente compenetración de que hicieron ala Egozcue y Teodoro, respondió Ibarlucea con su juego 'acertado, muy bien secundado por Ricardo, lo cual les valió una de las más difíciles victorias. Por la tarde muy animada resultó la lucha' que sostuvieron las parejas Juaristi II y An sola y Gorospe y Goenaga 1, la cual, tras un reñido peloteo, acabó con el triunfo de los primeros, si bien por el limitado resultado de los tantos de ventaja.

Una conferencia sobre lubrificación El Instituto del Motor ha organizado para hoy, jueves una conferencia pública, sobre «La lubrificación de motores», que pronunciará el ingeniero don J. R. Van der Ploeg en el Ateneo obrero de Barcelona, calle Moneada,. 12, a las nueve y media de la noche. Si interesante fue la disertación sobre lubri ficantes que dio el citado ingeniero en su primera conferencia, no menos interés tiene la que sobre máquinns motrices se propone desarrollar ahora, toda vez que temas de tal especialidad son dados raramente con el respaldo de disertadores de tanta autoridad. • .. El conferenciante expondrá casos prácticos y demostrará sus explicaciones con proyecciones

Su chasis indeformable con tubo central, conserva las carrocerías en perfecto estado, evitando su deformación, los ruidos y el desajuste de las puertas Distribuidor General para España: \ BADAL Pl. Letamendi lí

DAVID. S. A.

12 12

9 7

Para ei próximo domingo ha sid<< señalado por la Liga Oficial de Base-Ball el único encuentro que quedaba pendiente" del campeonato de Cataluña, a celebrar en el terreno de la F. A. E. E T., entre este equipo y el Aztecas B. B. C

SKODA 8 HP

e

12

P

El domingo se jugará el último encuentro de Campeonato

RECUERDE

Matches intercluí)S

12 11 12

P

Avda. 14 Abril esq. Arlbau

En Sitges Concurso extraordinario de plato y pichón TENDRÁ EFECTO EL PRÓXIMO DOMINGO EN EL GOLF CLUR DE TERRAMAR El programa que regirá para las tiradas dotadas con 1200 pesetas en premios y ocho copas de plata que tendrá efecto en Sitges el próximo domingo, será el siguiente: Primero.—Poule de Prueba, a un plato, que principiará a las diez de la mañana para terminar a las 10'45. Los tiradores que a dicha hora estén aún en poule dividirán el importe de las matrículas. En segundo lugar se tirará la Copa Brow-

ning, a 10 platos, y a continuación el Gran Premio de Sitges a 20 platos, distancia 9 metros. Entrada 30 pesetas. El primero se adjudicará la Copa y 350 pesetas; el segundo 150 y el tercero 100. El tirador local que en esta tirada obtenga la mejor clasificación le será entregada una copa que regala el socio don Amadeo Maristanjr. Por último se disputará la Copa de los Ganadores a un plato; en esta prueba el ganador de la Copa Browning tirará a 12 metros y el del Gran Premio a 15, los demás participantes a 9 metros. Por la tarde a las tres dará principio la tirada con la Poule d'e Prueba a un pichón; en segundo lugar la Copa Laplana y Cía. a 5 pichones, y a continuación el Gran Premio de Sitges a 8 pájaros. Distancia 22 metros. Entrada 35 pesetas. El ganador obtendrá la Copa y 350 pesetas; el segundo 150 y 10O ©1 tercero. El tirador local que en esta tirada obtenga la. mejor clasificación se adjudicará la Copa que regala el socio don Jaime Figueras. Por último se tirará la Copa de los Ganadores a un pichón y en la cual los ganadores de la Copa Laplana y Gran Premio tirarán a 23 y 24 metros, respectivamente. Estas pruebas teñirán efecto en los terrenos del Club de Golf de Ten-amar.

adecuadas.

Cultura física Asamblea de la sección de Gimnasio y Deportes del A. E. P. La Sección de Gimnasia y Deportes del Ateneo Enciclopédico Popular, celebrará, hoy, jueves, a las siete y cuarto de la tarde, de primera convocatoria, y a las ocho menos cuarto de segundo la asamblea general ordinaria de socios para la elección de la nueva Junta directiva y demás asuntos previstos estatutariamente.

Golf En el Terramar Golf Club, de Sitges Con un crecido número de participantes, se celebró el pasado domingo un concurso Ecletic, disputándose valiosas Copas, donadas por los señores don Juan Andreu y don Joaquín Vilá. Estos premios, después de reñida competencia, fueron ganados por don Manuel de Figueras, jugador que se está destacando mucho, y por la señora de don Ramón Sala. Con motivo de celebrarse el próximo día 19 un Concurso de Tiro de Pichón en el citado terreno de juego, se advierte a los socios que el concurso de golf del referido día ha sido aplazado para el próximo día 2 de agosto. No obstante, los socios del Club, tendrán libre acceso a presenciar'-las tiradas. -

Basquetbol OLESA B. C.

Victoria de Rebel y derrota de Angelmann Rebel ha conservado su titulo de campeón de Francia del peso welter, al batir por puntos al marsellés Paolino. En la misma reunión Urbinati batió por puntos a Angelmann.

Nuevo campeón mundial Se ha disputado en esta capital el campeonato del peso medio entre «Bebé» Risko, detentor d'el título, y Freddie Steele, challenger. El combate fue presenciado por más de 2700

espectadores, siendo declarado vencedor por puntos al final de los quince asaltos, Freddie Ste&le.

Campeonato europeo de los mediofuertes El italiano Merlo Preciso y su compatriota Cecarelli disputarán el título europeo del peso medio fuerte, a fines del presente mes. Triunfo de John Henry Lewis En una pelea celebrada en esta capital, Joto Henry Lewis ha batido por puntos en diez asaltos a Max Maret, púgil que cuenta en su haber con un triunfo sobre Joe Louis.

Atletismo Record mundial femenino batido Berlín, 13. — La alemana Mauermeyer ha batido el record mundial femenino del disco, estableciéndolo en 48'31 metros.

Los campeonatos de Francia París, 14. — En el Estadio de Manoir, de Colombes, se disputan los Campeonatos de Francia dé atletismo, que; este año tienen extraordinaria importancia. Los resultados técnicos de las pruebas dis-' putadas, han sido: 100 metros, final: 1. Robert Paúl (París), 11 s.

4flft metros vallas:

l.:.íoye (C. A. F.), 54 s. 1/5. 300 metros steeple-chasse: 1. Cuzol (M. C), 9 m. 44 s. 3/5. 800 metros: 1. Soulier (S. F.), 1 m. 54 6. 3/5. 400 metros lisos: 1. — Skawinski (Burdeos), 48 s. 3/5. 1.500 metros: 1, Goix (R. C. F.), 3 m. 56 s. 2.5. 5.000 metros: 1, Lefebre (C. A. S. G.), 14 m. 56 s. 2/5. 110 metros vallas: 1, H. Bernard (C. A. S. G.), 15 s. 2/5. Altura: 1. Thiebert (A. L. P-), 1*78 m. Longitud: . " 1. Paúl, 7'24 m. Triple salto: 1; Nichil (P. Y. R.), 12'89 m. Pértiga: 1. Ramadier (D. C. F.), 3'90 m. Disco: 1. Noel (S. F.), 45'57 m.

SPORTIVA MATARO, 19 — 20

Habiendo conseguido la Sportiva empatar en la anterior jornada y sacando en ésta una victoria por la mínima diferencia, queda clasificada finalista, juntamente con ei Camí. Sabemos que los organizadores de este Campeonato preparan un excelente programa para el día que se dispute el match final, siejido muy probable que se celebre un festival en el 'que tomarían parte Clubs de la Federación Catalana, cuyo desarrollo se espera se efectúe en uno de los locales de nuestra ciudad. Dentro dé breves días podremos adelantar más detalles sobre dicho particular. Asamblea general ordinaria de arbitros El próximo sábado, por la noche, en el lo cal de la calle Bruch, 89, interior, tendrá efecto la asambjea general del Colegio de Arbitros de la Federación Catalana. De primera convocatoria será a las hueve y media, y media hora después de segunda. ' En el orden del día figura: Lectura y aprobación dei acta de la sesión anterior. Lectura y aprobación de la Memoria. Situación económica. Elección de cargos del. Comité directivo. Discusión de las proposiciones por el Comité directivo y de las que formulen los señores colegiados por escrito.

Juego de pelota

El Campeonato de Cataluña

Los Frontones

HANOMAG

Una esperanza vasca En la próxima reunión en la que se enfren¿arán Pinedo y García Lluch, hará su presentación el joven peso medio-fuerte vasco Del Río, que mide -1*76 metros y que aún no ha, cumplido los 16 años.

El campeonato de la «F. j . C. de Catalunya»

Base-Ball MÉXICO, 10: AZTECAS, 3 El domingo, en un partido muy interesante, el Club México renovó el título dé campeón de Cataluña. Este match, como era de esperar, resultó muy competido y ambos equipos desarrollaron un excelente juego, llegando al sexto «inning» Igualados a tres carreras. A partir ' J la séptima entrada al bate el México, forzó el tren, bateando mucho y muy bien. Sus contrincantes se desmoralizaron y en todo el resto del partido no pudieron sustraerse de la manifiesta superioridad del equipo campeón. Por el México destacaron Detrell I, el cual logró buenos «jits», aun cuando su actuación en el cuadro no íué muy acertada, y Lavié, como siempre demostró ser el mejor corredor de bases. Del Aztecas, merece mencionarse Cía ramurit, cual labor en el box fue meritísima. Arbitró acertadamente el señor Llovió y los equipos fueron los siguientes: México. — Roselló, Lavié, Detrell I, Larrínaga, Claramunt, Larroe, Más, Viñas y Taixés. Aztecas. — Guinart, Pérez, Bonet, Claramunt, Robles, Riba, Manzanares, Iglesias y Capella. El encuentro entre el Nacional Popular y F. A. F. E. T., no se celebró, por cuanto el Nacional, por no presentar la novena completa, perdió por «forfait», adjudicándose los puntos los escolares.

Boxeo

TXIKI-ALAI De poco les valió a Antonia y Marichu llevar ventaja en el marcador en el partido jugado anteayer por la tarde en el frontón de la Plaza del Buensuceso, pues cuando más seguro —y merecido — se creía su triunfo, una notable reacción de Nati y de Gloria trajo la igualada en el tanto 28 y tras la igualada el apuntarse los dos tantos que les faltaban para alcanzar la victoria. Por la noche, en el frontón de verano, jugaron un buen partido Sagrario y Toni, con distintivo rojo, y Carmina y Angelita, que lo llevaban azul. Fue todo él muy competido, registrándose la última igualada en el tanto 29. De ahí en adelante fueron Sagrario y Toni quienes llevaron la mejor parte en el juego, y aunque Carmina y Angelita se defendieron con gran energía, hubieron de sucumbir al fin por cinco tantos (35 por 30). NOVEDADES El partido nocturno de anteayer constituyo un triunfo de Araquistain y Unamuno, sobre Quintana IV y Chiquito de Gallaría, uno de. los más fuertes bandos que pueden combinarse entre los palistas del Novedades. Los primeros consiguieron apuntarse la victoria por 6 tantos de ventaja. •

9 Av.

11 16 CV. . 14 Abril, 4 7 8 : 1 p s í 1 r

PGSO •

1. Noel (S. F.), 14'35 m. Jabalina: 1. Duchet (W. H.), 5778 m. Martillo: 1. Saint-Pé (U. S. Ñor.), 46'31 m. Challenge Henry Paté: 1. St. Francais, 52 puntos. ; Challenge Pierre Guillou: 1. Centre, 25 puntos. Las pruebas femeninas dieron los siguientes resultados: 800 metros vallas: 1. Mabille (F. S.), 13 s. 1/5. Peso: 1. Avond (Linnets), 10 m. 16 s. 60 metros: 1. Viellu (Linnetz), 8 s. 100 metros: 1. Perrón (A. L. P.), 12 s. 3/5. Altura: 1. Nicolás (P. P. C), 1'56 m. Nuevo record de Francia femenino.

Fútbol Los amateurs RESULTADOS DEL PASADO DOMINGO A. D. Obrera, 1; Athlétic Pueblo Nuevo, 2. Port b. C 2; Raci-ng Pueblo Nuevo, 3. ,-,--, C. S. Águilas (inf.). 3; Sanjoanenc F. C. %:? (ama.), z. 5Santiverl F. C . 1; C. D. Mediterra, 1. |'* U. S. de Sans (B), 3; Verdi F. C, 1. *" U. S. Rubí, 2; A. C. Carmelo, 1. " * San Celoni S. C, 1; U. S. San Martin, 1

El Celt$ ante la próxima temporada Vigo, 15. — Después de la asamblea general del Celta, se ha hecho pública 1$, Memoria del Club, que arroja un beneficio líquido de 17.900 pesetas. La directiva, <me fue reelegida por unanimidad, ha decidido retener doce jugadores para la próxima temporada. Estos son: los defensas Montes v Várela; los medios Blano. Armando,V

n

y

'"'••' • • • ; • ' " >

"

! ' •

•'"'•

' T O S

y . • • • - I . - . ,

( , o r t

zátez, No lo: o." A;.;I::;!IÍI, Tura y Macliicha' I. Los' demás jugadores han quedado en liber: tad.


Páflfla Í5. — •Smeves, Í6 de Julio de tnantener ei ñümo uniformementB repartido rabie á los Vestidos deportivos, y en su guárdatara lograr que todas laá partes del «sel» Mu- rréirn existe una completa colección de esos fliesen ser vistas a través dé ün Velo. prácticos trajecitos. Dos de sus ultimas adquisiHay en estas escenas uno de los mejores mo- ciones son un traje de hilo blanco de chaqueta, íaentos de la película. Ralph Richardsóh, qué llevando mangas cortas las dos prendas, con festá magnífico encarnando al «Jefe», el rudo, pliegues cosidos delante, un bolsillo a la altura listuto y grosero líder de la haraposa «oniuni- del pecho y un cuello esíilo «camisa de sport flad de «Everytown», es el últim© que feucum^ masculina!». Tanto Je chaqueta como el vestido bs a los efectos de los gases y, subiendo los llevan unos pespuntes de seda verde hechos á escalones del Ayuntamiento en ruinas, dispara mano. El conjunto es completado por un somten revolver contra los imponentes aviones que brero marinero blanco, zapatos del mismo coZumban sobre su cabeza lanzando gritos para lor y un bolso blanco con las iniciales bordadas animar a sus abatidos soldados. Al terminar en vefáé. V un traje de montar de gabardina «d rodaje de la escena, los artistas que hacían azul marino con una blusa de crespón blanco, de espectadores aplaudieron con entusiasmo, cúyó áltd cuello es cerrado por un broche de En 4 AsWria caso muy poco frecuente durante la realización cuero rojo simulando un látigo de montar; un «LA INCOMPARABLE IVONNE», una pe- La grandiosidad del desierto en la pantalla de un film. gracioso sc-marero negro y unas altas botas de estaba previsto y siguiendo la política briU&nte cuero del mi&mo color, terminan un. lícula «Universa]»* por Ricardo Cortez y delGomó Cine Fémina de seguimos oíracieodo las ¡ sobMo vestido de equitación. MAÑANA, NOCHE, ESTRENO Dorothy Page una muerte violenta y qué al final los ü&Va a ¡¡POR FIN!! «ÍÜH* ^ P i e d i a f n Pretensiones que distrae más grandes producciones de 1& marca Metro LA MAS ROMÁNTICA, LA MAS ORIsiendo éste su único mérito. Pu#s el asunto Coláwyn Mayer el viernes próximo, tendrá •feoGINAL, LA MAS DINÁMICA PROae ésta cinta ha sido llevado varias veces a to en solemne sesión, la presentación de uaa película tan excepcional como la opérela «Rose DUCCIÓN MUSICAL DE LA Uña lamosa cantante francesa que llega a Marte», la sensacional producción Metro Goíd* PANTALLA .Nueva York y se busca una «doble» para aua wyii Mayer interpretada por Je&n&tte Mac Do* la substituya en la pesada tarea de ¿cuchar nald y Nelson Eddy, la pareja más famosa d© LA MODA DE PARÍS ] T s de s as ias cantantes de la pantalla, que tendrá la virtad de revivirnos los instantes Inolvidables de una lo adu r Anticipos para el otoño y para aguantar éstoicaraen' melodía que hízose famosa en ©1 mundo entero, {Servicio exclusivo de LA VANGUARDIA)1 hace algunos afiéS; Es aún demasiado temprano para definir cuál «Rose Marie» es una originallsima opereta será la tendencia del estilo en las colecciones aristócrata, Jugador, m* americana que introdujo en Europa la música •que se elaboran en secreto en todos los talleres sobre una cuenta imaginaria; norteamericana ya t&tt en boga, el canto indio de costura parisienses, para presentarlas a fines — que aprovecha « dueño de la la famosa melodía de «Rose Marie», la danza casa de juego, (un hombre de origen humilde india, el Tótem, y la marcha inolvMa&léfieReal de este mes. Pero las colecciones de tejidos nueenriquecido no se sabe ctaio}, para s«r piévos preparados por los fabricantes permiten ya Motado en sociedad. Esta presentación ou* no discernir la tendencia en materia de color. - "— a efectuarse, le cuesta diecinueve mil dóSe acentúa la reacción contra el uso uniforme y no se efectúa porqu« eí nuevo rico del negro o del azul marino, •espeeiatoejite ea se enamora de la incomparable Ivonne, y precuanto a las lanas ligeras destinadas a la conflere ser presentado a ésta. Y aquí entra en fección de ropas confortables y prácticas. Xi acción la «doble». Ei joven aristócrata &$ poDirector; W. S. VAN DYKE Local con refrigeración moderna gracias a los procedimientos realizados en ei. Dd dé acuerdo con la substitúta dé la artista De 4 a 6 i tarde. El programa de retinte de los tejidos o de los hilados, se han obpata desengañar al fogoso enamorado. Y

CINEMATOGRAFÍA LA AGTÜAUDAD EN LOS SALONES

Ayer se estrenaron tres cintas americanas PANTALLAS DE BARCELONA

Vida de Sociedad

^j "-- - f Sf 2 -

«S$£

c axsnv

coao tenía que suceder, los efectos son con.

tr8ílOS. Eli fifi, Que la «auténtica» acaba enamorándose y nosotros corremos & la redacción paía informar e nuestros lectores store lo aue acabamos de ver. Hay algunas «scenas interesantes en donde í se nos muestra «1 alegre Broadway y su vida nocturna, y unas cuantas canciones en donde la protagonista hace gala de une voz potente y bien timbrada. Muy bien la interpretación, y nada más. Completa el programa «La cita a m e dia nocl»i, ouyo argumento gira en torno a un mis* tifteso crimen, en doné© el principal papal está encarnado por ei sobrio y $x<ielente aetor Ralph Bellamy.

portaje» y la magistral producción

Hoy y mañana, tarda, últimos días de

DOS MONJES

«HISTORIA DE DOS CIUDADES»

La película más dieoutlda

De 6 i a 9: Exclusivamente el programa de reportaj«s, & 1 Pta. Noche, a las 10: «DOS MONJES» y el programa de reportajes

Polio Montada del Canadá, fueron repetidas hasta la saciedad en toda Europa en los años aue siguieron a la gu&rra. Hoy, vuelven a nosotros prestigiadas por las voces de oro de la pantalla de ¿eanette Mac Donald y Nelson Eddy. Pero este film que tiene acción #n las regiones casi desérticas del Canadá, En el Savoy nos ofrece el aliciente insuperable de constituir aEn Sesión de Estudio, fue presentada una verdadera película al aire libre semejante a la$ antiguas películas deí Oaste, «o las que el | anoche por la Agrupación Fotográfica eje dinamismo de su acción, la belleza de sus paiCataluña, la producción «Universal» saje y la» curio#!4adw de las razas indias que tanto interviene en este film, hallan impresión «Dos monjes» magnífica en la pantalla cinematográfica. , t& producción mejicana avanza rápidamente Hasta hoy, puede deeirse <ra# no ha podido cohacia la perfección, a la perfección técnica, cla- nocerse versión verdadera de la idea prora «j|, pues aún hay en ella algunos lunares que sitina deuna los autor&s de esta obra; y únicamente aúa türdarán bastante en desaparecer. Pero 6 l la perfección por la cinematografía sonido, «i montaje, y sobre todo la fotografía, y Ja riqueza dealcanzada medios que h*c©n 4e Metro Gold«9 ya tan perfecto como la de cualquier película wyn Mayer la marcha más famosa de nuestros que salga de los Estudios Hollywoodense. En ha podido hacer posible esta película de . cuanto al movimiento de las figuras, toma (te días, suprema belleza y buen gusto y de una ángulos y movimiento de cámara es sin duda al- una de espacios verdaderamente ínsupe* guna admirable. En donde flaquean, y en esto amplitud qoinclden en absoluto con nuestro cinema, es en rabie. flí «ceso de diálogos, que frenan la acción, y «a Je, teatralidad de los actores. El argumento de esta cinta es el siguiente: En Méjico, en la misma capital, vivían dos Jóvenes que crecieron juntos, que se querían como hermanos y que compartieron todas sus pequeñas alegrías y amarguras: el uno, compositor, he UN MAGNIFICO ] . rielo de muerte por una dolencia del pecho; el POBLÉ PROGRAMA UNIVERSAL otro, rieo y poderoso. II rico se va de viaje y permanece años en #1 fUCORDO CORTE? «rtranjwo. Al volver se encuentra con gue el DOROTHV BOGE amigo enfermo tiene novia y está en vísperas de casarse, y aquí empieza la tragedia que origina una muerte violenta y que al final los lleva a los dos a un monasterio. Hay escenas de gran patetismo, y momentos flfl que la realización cinematográfica, por su rápido ritmo y maravillosa fotografía logra, efectos emocionantes que, captan en absoluto la atención del espectador. Muy bien la labor interpretativa de Magda Haf Der, Carlos yiHaoro, y Víctor Urruchua. UNA DIVERTIDA OOMBDIA MUSICAL, Y ADEMAS ALBEKTO GRACIAN

CAPÍTOL

AQUESTA SETMANA AC0IO! RIALLES! INTRIGA!

WMNEÍ BfcOS EIKT UtAtfMUAJ

EgiR^jBErTE Ef ví^Pj:;.w \ ^$$ ht-UUbl pife^ Tfcra' ¡"i -s<H

L^sUL:^Mm-

nnriiT

.•,•;•••-

APOSÍOJIMOR

En el mateix programa: «DEBER Y DISOIPUNA» per Ralph Bellamy gessid continua de 4 a 12'3Q

NOTICIARIO BARCELONÉS Pruebas privada» y$, comenzaron las proyecciones del material gue presentará la próxima temporada «Artistas Asociados». Se proyectó en primer lugar «Los tres lobitosi, na íüm en coloree de Walt Disney, y después, «La vida futura» basada en un argumento del famosa escritor inglés H, G. Wels, y realizada par Ale^and^r Ij^rda.

Est&fi proyecciones cmM celebran m «i eine

Sahoy, son exclusivamente para los empresajrjes 7 la Prosa,

"Ll CITA 1 NEtlJNOClE"

Nada más significativo a est© respecto que las nuevas series de tonalidades realizadas por Le>sur, químico y fabricante, para su «Tortaz», este fino tejido de lana de carnero mezclada con pelo. de liebre, que les da una suavidad y un aterciopelado incomparables. Se presenta para 1* próxima estación en ciento ochenta colorido? ASPECTOS absolutamente nuevos, agrupados en cuatro series que llevan nombres simbólicos:' [«Tulipa», Las estrellas cinematográficas «Llama», «Sol de septiembre» y «Lago»'. La serie «Tulipa» cubre la gama de los viola* y la moda femenina No siempre todas las informaciones cinema- ceos; «Llama» comprende todos los amarillos y, tográficas han de ser relacionadas con la pro- anaranjados, de cálidos reflejos, que evoeaj$ ducción, lo que dicen y hacen los artistas. Algu- llamas de hogares y ardientes fogonadas djó <na vez ha de tocar el turno a las cuestiones de máquinas. «Sol de septiembre» es el campo en ila moda femenina que, mal que nos pese a los otoño, los prados que del verde pasan ai amalos tostados rastrojos, los húmedos junca:aballeros que se estremecen de pensar en las rillo, les, la hojarasca muerta, de mü tonos neutros cuentas de la. modista, poseen una enorme im- diferentes, los frutos silvestres y la caza, con.' portancia. Este no es el momento de discutir si evocación de la variedad de plumas y pelajes, los vestidos d© la época actual se hallan más del botín de los cazadores. influenciados por Hollywood que por París o Pero la gama más rica y la más nueva ¡es, seViena, ni tampoco es nuestro propósito- Vamos guramente, la que con el título de «Lago» trae, a limitarnos a hacer notar cómo la moda en la a la memoria, en sesenta tonos de azul y á$ pantalla es hoy algo discreto, elegante y senci- verde, los múltiples reflejos que ofrece ei agua lie, muy distante de aquellas «toilettes» compli- en todo tiempo y a toda hora. El gris azul obscadas y extravagantes de hace algún tiempo. curo de un lago en el crepúsculo, los verdes Si nos quieren acompañar en un paseo imagi- fríos y glaucos de un lago helado al amanecer, nario por 2os estudios de Columbía, les iremos los verdes amarillos de los torrentes, de las alenumerando periódicamente los detalles más gas, de la arena, del limo de los ríos que corren nuevos y los más elegantes vestidos llevados al mar. Otros verdes gTis evocan el tumulto de por las estrellas que actúan en esos estudios. Y un mar agitado, con su» crestas de es&unia, pues tenemos la seguridad de que, por su exquisita sólo el fondo de lana es teñido y el pelo de elegancia y discreción, a todas ustedes han de liebre es tratado d© modo que queda blanco. Puede, pues, concluirse de ello que las parisatisfacerles. Principiaremos con Mary Astor, contratada sienses, tentadas por estos frescos coloridos, llepara interpretar una serie de graneles produccio- varán en la próxima temporada esos tonos azunes, que en «Sucedió sin querer», lleva una se- les y verdes, tanto más cuanto que en los tejiria de elegantísimos vestidos que son el anti- dos de seda se han producido también maravicipo de la moda otoñal. Y entre ellos destacan llosos satenes y terciopelos ©n un nuevo tono, un vestido de noche de «molré» azul con hilos al que s» ha llamado «Delphinium» por analogía plateados, muy ceñido, pero cuya falda se en- con la delicada flor de este nombre. — JEANsancha muy ligeramente en la parte de abajo me- NETTE. díante unos cortes que permiten caminar con toNOTICIAS VARIAS da comodidad, y un abrigo de noche de satín BANQUETE blanco completamente bordado en «soutache» Días atrás se celebró un banquete de camadel mismo color. radería de los antiguos alumnos del Colegio VIJane Wyatt, a quien podremos admirar en «Ho- lar, los cuales acostumbraban a reunirse alí rizontes perdidos», tiene una bien ganada fama una vez cada año, recordando su vida de 1885 a 1888. El banquete de este año fue en el restaurante de la «Pont del Lleó» y el antiguo alumno señor Peray levantó su copa de «champagne» para felicitar al señor Parent, organizador del acCOLIf EUM ia, el cual dio las gracias a todos los comensales, que eran unos veinte, y dedicó un sentido COLUMBÍA recuerdo a un antiguo compañero, don José Aüie&etda Permanyer, fallecido durante «1 último afio.

FEMINA

por RALPH BELLAMY

Pantalla inglesa Las últimas escenas de un film La* .últiíjw escenas rodj4a§ eii el f f «set» que representaba la típica ciudad moderna da nEverytawn ©n ruinas *n «i gran ftlin de H. G, Welli *La vida fiítura,», fueron ya hechas en los terrenos de los nuevos estudios London Fü»s en Jíinham, constituyendo algunos <Je l,ea más dramáticos incidentes filmados hasta entonces para esta sensacional producción de ÁJí¡>X#nder Kíirda. Era en el año 1970 y el fwn tíet» ocupaba una vasta extensión, presentando a «Everytown» gobernada por un «Jefe» más bandido que fu&rrero, ®B 1» Ipofa en que es visitada por los aviadores de «Alas sobre el mundo?, los cu&lgis después de 80 aáos de gujfra. y «.plijimia, (jujeren sanear el planeta en tqftos sentidos. 11 «Jefe» se niep a deja? i» fcatirse eéntra los» Jefts vecinos y es visitado finalmente pop una notante y modernísima flota aérgg, construida por la comunidad de ingenieros y aviadores que se afanan por reconstruir el mundo: Nubes de gas adorniecen; la, población, l$.nm« sor los aviones y sus püotoa y tripulantes b . después dg atwrizár, par» apo d 3>uran,te diversos días el director, ,.T_T__-_ Cam*ron Menzias, y centenales de comparsas trabajaron bajo wjp.es á e hUTO9 amarillo que. representaban el gas. Pué necesaria una exeep

tenido gamas de colores tornasolados y vanados hasta lo infinito.

ADIÓ/ AL P A/A DO OTTOKRUGER'UONELATWIIL MARIAN MARSH» UOID NOLAN ROBERT ALL6Ñ Una comedia rebosante de humanidad y emoción oon la garantía de 5 estrellas célebres. En el mismo programa: «EL HIJO DEL FINADO» Maravillosa comedia del Oeste

NECROLÓGICAS Por el alma de doña Mercedes Folch, viuda de Gallart, fallecida recientemente, hubo funerales en la iglesia de la Casa de Caridad^ con asistencia de numerosas y distinguidas personas. -T-HÍI fallecido en nuestra ciudad doña Concepción Amigo de ib&ro y de Novion, viuda de don Damián de Oriol, cuyos hijos y demás familiares han recibido muchos pésames. Luego de rezarse un responso en la parroquia de la Purísima Concapción, el cadáver fue inhumado cristianamente. RECITALES El joven rapsoda Alejandro Carreras regresa da Francia y dará unos recitales. Luego pasará una temporada con su familia en Mallorca, ONOMÁSTICA Hoy es el santo de doña Carmen Mercader de Pascual y de la condesa de González de Casíejón de Agreda.

«FONT DEL LLEO» Esta noche habrá gran comida a la americade ©legante; suele llevar para salir por las maill,nas sencillos vestiditos; recordamos uno, d* na, amenizada por los tan esperados «Abissifina lanilla amarilla, con mangas cortas, un nians Boys», dirigidos por el famoso Levy Wine pliegue delante, botones de madera marrón, cin- y también actuará la notable orquesta Nic-Fusturón de cuero d&l mi&mo color y un caprichoso ly's. Se reservan mesas. (Teléfono 75735.), pañuelo estampado en marrón, amarillo y blan- •* Bronceador instantáneo: SOL DE MIDI. <jo, y otro de tarde de crespón negro con rosas Broncea, la piel sin exponerla al sol. Una creapintadas a mano, cortado al bies con un escote ción DOROTHY GRAY Tubo desde 3 pías. Hadiscreto cerrado por un lazo de la misma tela, biéndose agotado rápidamente, dada la gran mangas semicortas, cinturón del mismo crespón aceptación tañida, anunciamos haber recibido ee»n dos rosas naturales en el talle. Encinta de nueva remesa. Pídalo en Perfumería Pelayo, este vestido lleva una chaqueta de crespón negro con las solapas forradas de crespón estamlientos sin igual ©n BELLEZA <M cuencasgade d&i aauijpie d« otoaras. cata, ©fete»» pado, zapatos, bolso y §omb¡rer« negro?. estas vistas, pues rué tarea muy difícil la áo Para la juiré-nü Joan Pamj¿ nada h&y oómpa» *- • -TOíí exclusiva ^gFíIptr/A, »!n PARISIBN. &<ftóna.ona, 5.


Página 16. — Jueves, 16 de Julio de 1936.

LA VANGUARDIA

VIDA ECONÓMICA Cambio y Bolsa ^Io reacciona el negocio, en su aspecto de pobreza, si bien parece haber tenido hoy alguna mayor animación. • Mientras los corros conservan sus últimas posiciones, el plazo persevera en la debilidad CAMBIO s Día 15 de iulio

Cambios del Centro IOficial de Contratación de Monedas Precedente Dinero Papel 36'75 48'35 7'31 —

'

¡F945 239*25 ¿23'75 4*98

3310 30'40 '— l - 89 1'85 i"64

36'85 48'45 7'33 — 2'965 239'50 124'25 5'— 33'5D 30'60

— 1-91 1'87

i'66

DIVISAS 1 libra 100 francos

Hoy Dinero Papel

Alza Baja Dinero Papel

36'70

36'80 — 0'05 — 0'05 — — <¡8'35 48'45 — — 1 dólar 7'31 7'33 — — — — 100 liras — 1 marco 2'945i 2'965 — _ — 100 suizos 239'25 239'50 — — 100 belgas 123'75 124'25 — — i florín 4'98 5'— — — 100 escudos 33'10 33'50 _ _ 30'40 30'60 too checas — — — 1 argentino — 1 sueca _ 1'89 1'91 _ _ 1 noruega 1'85 1'87 1 danesa 1'64 1'66 — —

nes del Banco Hipotecario. La del 4 por 100 queda, en efecto, a 86'25 sin variación, pero en cambio abandona 20 y 10 céntimos en las cédulas al 5 y 6 ipor 100, respectivamente. Las Locales tienen como única variante la baja de 10 céntimos en las Interprovinciales 6 por 100. También aparecen mas flojas las obligaciones ferroviarias, operándose Alicantes primera a 114, lo que supone seis pesetas de diferencia en menos. En valores industriales de contado se opera poco. En eléctricas, la Hidroeléctrica Española se hace a 155 sin variación; Mengemor quedaba a 118 por 120 dinero y papel, respectivamente y en Alberches había algunos compradores a 34 sin papel. Papel de picos en Cooperativas. En Minas del Rif, las portador ceden dos puntos y medio, si bien quedaban sostenidas a 335; Guindos no varían y el Fénix abandona 15

Cotización de la peseta en los distintos mercados París, 207'25. Londres, 36'605. Ginebra, 41*925.

-Nueva York, 13'74. Buenos Aires, 50'48.

IMPRESIONES BURSÁTILES Día 15 de julio

Bolsa de Barcelona . PROSIGUEN, SIEN ACUSADAS LAS NOTAS DE MARASMO E INDEFINICIÓN

No ha presentado tampoco, en su sesión de boy,, un aspecto franco. Si bien en algunos corros la animaclnó ha sido superior a la de ayer, los cambios en general se desenvuelven en trayectoria irregular. Los valores a plazo, débiles; de un modo particular los ferrocarriles. Nortes empiezan a contratarse a 12'75, suben hasta 12'85 para cerrar a 12'80 con dinero. Alicantes operan entre J0'50 y 10'60, ultimando a 10'50 pedidos. Explosivos inician su contratación a 86'50, suben a 86'65, y finalizan a este tipo. Minas Rií se contratan a 67 y 67'25. Aguas de Barcelona operan solamente a 161 enteros. Ford, de 231'50 a que empiezan, ultiman a 233 enteros con dinero. Chade, 568 — 571. La Deuda del Estado defiende los tipos anteriores. Generalidad de Cataluña opera con ventaja, respecto al tipo de ayer, de medio entero, a 10O'5O. Municipales de Barcelona oscilan un cuartillo en diverso sentido. Chade 5 1/2 por 100 a 106. Bonos Gas a 97'25; Gas G a 96'50, H a 100'25. Patronato de la Habitación operan a 40'50. Cooperativa de Fluido Eléctrico señalan el cambio 32'50.

Obligaciones ferroviarias fluctúan entre un cuartillo y medio entero en sentido negativo, con una contratación en extremo reducida.

Bolsín de Barcelona SIN NEGOCIO, PERO SIN VARACIONES El curso del Mercado Libre es sostenido, con pocas transacciones. Los ferrocarriles, Nortes . y AJicantes operan al mismo tipo de cierre de Bolsa, exactamente. Explosivos se contratan a 87'15, o sea con ganancia de medio entero. Colonial se hacen a 26'25. Tranvías preferentes a 37. Ford a 233'50 y Chade, 576.

Bolsa de Madrid MEJORA UN POCO EL CORRO DE EXPLOSIVOS. • PERO EN EL RESTO DOMINA LA DEBILIDAD. Los corros se presentan poco más o menos como el día anterior: dominados por el papel. No hay factores nuevos que cotizar y el papel sigue dominado, aunque sin producir diferencias de eayergaduj, pues la serenidad es uno de los atributos cfl papel. La especulación, vinculada esencialmente en Explosivos, es la que se siente algo menos pesimista, ya que mejora cuatro pesetas en los indicados títulos al pasar de 428 a 432, contado y fin de mes. Pero esto no puede decirse que sea lo normal. Juntamente con los Explosivos suben el Banco de España y acaso el Alicante. Pero ya se han recogido todas las notas optimistas. El resto no hace otra cosa que consolidar los trazos oscuros del día precedente. Los Fondos públicos son los primeros que retroceden o en el mejor de los casos se limitan a repetir precio. Entre los primeros se encuentran la Perpetua Interior que cede de 10 a 15 céntimos y los Amortizables de 1927 libre, 4 y medio de 1928, y el Amortizable 4 por 100 nuevo. Entre los que consolidan las posiciones anteriores están el con impuestos de 1927, el 3 por 100, el -4 por 100 de 1928 y el 5 por 100 de 1929 amén de alguna emisión de Tesoros, como la de julio de 1936, que no varía y la de abril de 1936 que consigue un cuartillo de plus. En Cédulas nada más que sostenimiento, con aLjunas diferencias en baja para ciertas emisio?

enteros al quedar a 580, que es el cambio oficial de cierre. De Nortes no se hizo nada en Madrid si bien de fuera los enviaban a 64*25.

Bolsa de Bilbao ALGUNA MAYOR MOVILIDAD EN EL SECTOB ESPECULATIVO La jornada bursátil de hoy ofreció idéntica característica que en días anteriores en cuanto a orientación y actividad, vero se apreció mayor movilidad en el ambiente especulativo. Los Fondos públicos tuvieron más amplio mercado, pero con deficiente entonación en sus cambios respecto a las Deudas del Estado. El grupo de obligaciones apenas despertó interés. En la sesión de hoy se cotizaron Euscaldunas con deducción del cupón. En el sector de acciones báncarias, no se registró ninguno alteración. Los aBncos de Vizcaya series A y B cerraron pedidos. De las eléctricas pasaron sin variación las Ibéricas, que cerraron pedidas, y las Viesgos, con pérdida de un punto. De navieras, el único valor que se cotizó, Sotas, lo fue con pérdida de quince puntos, quedando dinero. También se registró una sola cotización en el grupo siderúrgico, sobre acciones de Altos Hornos, que confirmaron su tipo precedente. En el sector industrial, los Explosivos reaccionaron, u recuperando cinco puntos al contado y siete a plazo; pero quedó dominando la oferta. También ganó una fracción Telefónica preferentes, quedando dinero. Las Azucareras del Ebro retrocedieron un duro, quedando papel. Petróleos repitieron con oferta su tipo último. La Bolsa cerró indecisa,

COTIZACIONES

NACIONALES Día 15 de julio

Mercado Libre de Valores

Interior 4 % 1930, serle C I n t e r i o r 4 % 1930, serie D Interior 4 % 1930, serle E • Perp Ext. (dom.) 4 % s A P e r p Ext. (dom. 4 % & B P e r p . Ext. (dom.) í % s. C P e r p Ext (dom.) i % s. D Perp. Ext. (dom.) 4 % s. F Dda a m o r t 4 1/2 % 1928 B Dda. a m o n 4 1/2 % 1928 0 Dda. a m ó r t . 5 % em 1927 libre Impuestos... Serie A Id id id Serie B Id id Id Serle C Id. id. id Serie D Id. Id. Id Serle E Dda. a m o r t . 5 % em 1927 con Impuestos.,. Serie A Id id id Serie B Id Id. id Serle C Id, Id. id Serle E Id. Id. id Serie F Dda. a m o r t 3 % 1928 s. A Dda amort. 8 % 1928 s B Dda a m o r t 3 % 1928 s O Oda a m o r t 3 % 1928 s D Dda. a m o r t . 3 % 1928 s. E Dda a m o r t 5 % 1929 s. B ü d a a m o r t 4 % 1935 s. A Dda a m o r t 4 % 1935 s. B Deu<la ferroviaria 5 % s. A -Deuda ferroviaria 5 % s. B Dda Ferroviaria 4 1/2 % A Dda ferroviaria < 1/2 % B Oblig. Tes Julio 1934 S. A Oblig. Tes. nvbre 1934 8. A

Norte, 12*85 12*75, 12*80; Alicante, 10*60, .10*50, 10*50; M i n a s del Rif, 67*25, 67*-,>67'25; Explosivos, 86*65, 86*25, 86*65; A g u a s d e B a r n a . , ord., 161'—, 161'—, 161'—; F o r d , 233'—, 231*50, 233'—.

PLAZO VALORES A PLAZO Norte 64,25 „ Alicante ...... Colonial Gas serie E Chade A B C paridad 50o ... Chade D paridad 488 Chade E paridad 490 Aguas ordinarias Filipinas ült. paridad 398... Hulleras Explosivos Minas Rif Perfíleos Nuevos Ford Fom. Obras y Constnicc. ...

Telefónicas ordinarias

i n d u s t r i a s Agrícolas, viejas Cros, S A

Dinero

Papel

64,52 — 132!50 110,—

65,53,135,110,50

161,—

161,50

24-

24,50 435 — 337,50 581.170,156,— 129,250 — 140,—

432,50 335,57,50 1.165,— 155,— 128.— 249,— 139,—

CONTADO Efectos públicos españoles Interior Interior

t % 1930. serle A 4 % 1930. serie B

Dltlmo 73,25 72,75

13*80

280,280,350'-

Pesetas Pesetas Pesetas Por 100 Por 100 Por 100

Bolsa de Madrid

Bolsa de Bilbao MERCADO DE VALORES Altos Hornos de Vizcaya, 59'—; Hidroeléctrica Ibérica, 672'50; Electra de Viesgo, 296'—; Explosivos, 430'—.

COTIZACIONES EXTRANJERAS Día 15 de julio

Bolsa de París MERCADO DE VALORES Renta francesa 4 por 100 1917, 67'20; Id. id. id. 1918, 66'80; Id. id. 5 por 100, 90'80; Id. id. 4 1/2 por 100, 72'95; Acciones Río Tinto, 1030'—; Accs. Loire Centre, 160'—; Accs. Crédit Lyoonais,' 1.200'—; Accs. Banque de France, 6165'—; Accs. Kuhlmans, 471'—; Accs. Canal de Suez, 19055'—; Accs. De Beers, 655'—; Accs. Royal Dutch, 26800'—; Accs. Wagons Lits, 40'50; Accs. Tabacos Filipinas, 4080'—; Obligaciones f.c. Alicante primera, 206'—; Id. id. segunda, 231'—; Id. id. tercera, 220'—; Obligs. Marruecos, 665'—; Obligs. Barfla. Traction, 675'—. MERCADO DE MONEDAS

Barfia. 4 1/2 % 9.000.000 pts. Barcelona, Gerona Lérni» y Tarrasona

80,50 90,—

VALORES INDUSTRIALES CON GARANTÍA DEL ESTADO Caja de Emisiones 5 % 84,50

VALORES INDUSTRIALES QUE SE COTIZAN COMO EFECTOS PÚBLICOS 89,75 102,25 94,50 89,50 96,25 93,50

Banco Hipotec España 5 % Banco Hipotec E s p a ñ a 6 % B.ú Hlpot España 5 1/2 %

B.' Créd Local 6 % cédulas R • Oréd

71'80 14-75

MERCADO DE VALORES Interior 4 por 100, 72*50; Exterior, 90'—; Banco de España, 467'—; Rif transferibles, 335'—; Telefónicas preferentes, 116'25; Campsas, 139'50; Tabacos, 205'—, Alicantes, 52'50; Explosivos, 432'—; Cédulas Hipotecario 5 por 100, 90'—; ídem 6 por 100, 102'15.

DIPUTACIONES

Loca) 6 % Interp

B ' Créd. Local 6 % Bonos

OBLIGACIONES

Cambios sobre: Londres, 7585; Nueva York, 15085; Bélgica, 25525; España, 20725; Italia, 1900; Suiza, 49350; Dinamarca, 13950; Holanda, 102875; Noruega, incotizado; Suecia, incotizado; Praga, incotizado; Rumania, incotizado; Hungría, incotizado; Viena, incotizado; Alemania, incotizado. APRES: Londres, 7582; Nueva York, 1508; Bélgica, 25525; España, 20725; Italia, 1900.

Bolsa de Londres MERCADO DE VALORES Consolidado inglés, 84 3/4; Ruso, 0 3/4; Uruguay 3 1/2 por 100, 57'—; Brasil 1910, 17 1/4; Brasil 1927, 30 1/4; Barfia. Traction, 10'—; Brazilian Traction, 12 15/16; Accs. pref. 7 por 100 Mexiean, 5'—; Primt. Gas Holding, 9-9.

FERROCARRILES

Mad zarag. Alie. serie F Mad. Zarag. Alie. serle G Gran Metro Barcelona 1925

29,50 24,— 2830,38,— 68,-

TRANVÍAS Y AUTOMÓVILES Tranvías Barña. oct. I92i...

74,75

M. Z. A. 3 % 2.* hipotec: Mad Z a r a g Alie. serie C

Mad Zarag. Alie. serie E

AGUA Y CANALES, GAS Y ELECTRICIDAD da ürgel 42,— €at, Gas Electricidad s. E 80,50 96,50 Cat. Gas Electricdad, s. G. 100, Cat. Gas Electricidad, s. H 97,25 Ens?. Eléc Cataluña Bonos 106,— riiade 5 1/2 % 98,75 Energ. Eléc. Cataluña. 6 % Electric

y Gas l.eboa

93,—

ifls»

Luz y Fuerza Levante 6 % Unión Eléc. Cataluña 6 %

96Í50

INDUSTRIAS VARIAS 102,25 99,— 89,50 101,25

Cros, 6 % Carburos Metálicos Fomento Ob y C, em. 1923 Telefónica Ñac. de Espafu

ACCIONES orí? s A Industrias Agrícolas

139,50 249,— 138,85 115,50

Monopolio Petróleos, «er. B Teléf. fíae. de España pref

CAMBIOS OPERADOS EN VALORES NO ADMITIDOS EN LA COTIZACIÓN OFICIAL Patronato de la Habitación, 40'50; Barña. Traction, 91'75; Cooperativa Fluido Eléctrico, 32'50; Aguas D 5 por 100, 90'—.

Ingleses Italianos Belgas Sdizos Estados Unidos ... Alemania (Reiotismark) Austria (Schllllng) Checoeslovaquia Holandeses Grecia Suecia Noruega Dinamarca Finlandia Rumania • Bulgaria Turquía Portnsru«sés ••—••

Canadá

Argentinos

Uruguayos

Chilenos Brasileños

Peruanos

Venezuela Japoneses Argelinos Egipto Filipinas

¡

MONEDAS DE ORO Alfonso Onzas .......... 4 y 2 duros 1 duro Isabel Francos

,48'35 36'75 55'— 24'75 238'25 7'32 2'-

i'35

29'50 4'95

T— 1*87 i'83

ra t3'20 3'85 6'95 5'00 0'32 T15 1'95 31-

0'25 0'40 3'— 14'50 i'50 l'9O 48'10 36'90 3'25

Por 100

15347.

Bolsa de Zurich MERCADO DE VALORES Chade A B C, 1045'—; Chade D, 204'—; Chade E, 205'—; Sevillana Electricidad, 120'—; Donau Save Adria, 33 3/4; ítalo Argentina, 124 1/4: Electrobank, 385'—; Columbus, 151'—.

285'285'— 285'— 14'25 285'— 285'—

MERCADO DE MONEDAS Cambios sobre: París, 20242; Londres, 1533^; Bélgica, 51675; Italia, incotizado; España, 41925; Berlín, 12325; Viena, incotizado; Nueva York, 30525.

Bolsa de Bruselas MERCADO DE VALORES Banque Bruxelles, 800'—; Katanga, 307'-; Sté. Grale. Belge,, 3450'—; Sofina, 101'-; Confina, 151'—; Chade, 100^0'—; Angleur Athuí, 302 1/2; Tranvías Madrid, 1495'—; Sidro, 4201/2; Barcelona Traction, 286 1/4.

Pesetas

Bolsa de Milán

Pesetas Pesetas Pesetas Por 100 Pesetas

MERCADO DE VALORES Renta italiana 3 1/2 por 100, 76'90; Consolidado 3 1/2 por 100, 77'—; Acciones Rubatino, 69'—; Accs. Snia, 364'50; Accs. Tarni, 224'50; Accs. Montecattini, 179'—; Accs. Fiat, 388*50; Acs, Uva, 185'—; Accs.' Pirelli, 1195'—.

Por 100 Por 100 Por 100

Por 100

Pesetas Pesetas Pesetas

Por 100 Por 100 P o r 100

Pesetas Pesetas Pesetas Pesetas Pesetas Pesetas Pesetas Pesetas Pesetas Pesetas Pesetas Por 100 Pesetas Pesetas

Por 100 Por 100 Por 100 , Pesetas Por 100 Por 100

EL AUMENTO DE TRIBUTACIÓN sobre los Valores mobiliarios con excepción de las DEUDAS DEL ESTADO Y ACCIONES DE RENTA VARIABLE, suscita la necesidad de un reajuste de su cartera de Valores y de un estudio cuidadoso de futuras inversiones. CONSULTAS POR ESCRITO O PERSONALMENTE L j G O M i S '

MERCADO DE MONEDAS Cambios cierre sobre: Nueva York, 50256; Holanda, 7370; Francia, 7579; Bélgica, 29705; Italia, 6368; Alemania, 1245; Suiza, 15347; España, 38605; Dinamarca, 23400; Suecia, 19395; Noruega, 19902; Lisboa, incotizado; rPaga, incotizado; Austria, incotizado; Argentina, 1845; Río Janeiro, 277; Montevideo, incotizado; Chile, incotizado; Buenos Aires sobre Londres, incotizado. En la sesión de la Bolsa de hoy, el dólar •abrió al cambio de 50256 y na cerrado a 50256. El franco abrió a 7578 y ha cerrado a 7579. La peseta abrió a 36575 y ha cerrado a 36605. El franco suizo abrió a T533 y ha cerrado a

Bolsa de Ginebra

INDUSTRIAS VARIAS

f) PRECIOS DEL ORO

DEUDAS DEL ESTADO AntBrtor

61,75 60,75 80,75 81,— 92,15 65,75 64,— 65,35

CAMBIO DE BILLETES

Bolsa Oficial de Comercio de Barcelona

Cambios

100,50

AYUNTAMIENTOS

Obligaciones Norte, primera serie, 29'75, 29'75, 29*75.

Valores

89,25 89,15 89,15 89,15 89,— 75,50 74,25 74,25 74,— 73,75 99,75 87,85 87,85 95,50 95,50 88,50 88,50 102,— 102,-

Barfta. 4 1/2 % 1906 s B . B a r n a . 1918 s. B, 5." a m p Barría em». 1925 a m p . i92i Barfla 1922 Exposición 6 % Barcelona 1934-1935 Barcelona 5 % 1928 Barfla. 1908 Bonos Reforma < y " Valencia a m o r t i z a r l e

100, p r e í . , 37'—; Explosivos, 87*15; Colonial, 26*25; F o r d , 233*50.

Acciones

I.ltiras esterlinas Dólares Cubano Mejicano nuevo .. Venezuela Marcos

99,85 99,so 99,80 99,75 99,60

REGIONES AUTÓNOMAS Generalidad Cataluña 6 % "

Norte, 12'80; Alicante, 10*50; Tranvías 7 por Cambios operados en la sesión oficial de Bolsa celebrada de once a doce, entre socios del Mercado Libre de Valores, bajo el control del interventor del Estado.

72.T5 72,50 72,15 90,5« 90,25 90,25 88,15 87,— 92,— 92 —

Bolsa de Nueva York MERCADO DE VALORES American Telegraph, 170 7/8; Anaconda, 371$; Baltimore, 20 5/8; Canadian Pacific, 12 7*8; Electric Bond and Share, 24 5/8; Genera! Motors, 69 3/4; General Electric, 40 1/8; Interna* tional Telegraph, 14 3/4; International Nickel, 50 1/2; Nueva York Central, 40; Pennsvlrania Raílway, 35 3/8; Radio Corporation, 1?.: Shell Union, 18; Standard Brands, 15; Standard 01!. 631/4; United States Steel, 62 1/4; Westini'hoos? Electric, 133'—: Woolworth, 53 3/8. MERCADO DE MONEDAS Cambios apertura sobre: Londres 60 días, Incotizado; Londres Cable, 502 21/32; Berlín, 4038; = España, 1374; Holanda, 6820; París, 663; Bélfii- * ca, 1693; Italia, 789 1/8; Suiza, 3277: Suecia, 2592 1/2; Noruega, 2527 1/2; Dinamarca, 2M Buenos Aires, incotizado; Brasil, incotizado. Cambios cierre sobre: Londres 60 día?. Londres 60 días, 501 31/32; Londres Cable 502 27/32; Berlín, 4039; España, 1375; Holandr • 6820; París, 663 3/8; Bélgica, 169225: Italp 78950; Suiza, 3277; Suecia, 2595; Noruer" 252750; Dinamarca, 224750: Buenos Aires, " r Brasil, 847. En la sesión de la Bolsa de hoy, la l!1 esterlina abrió a 502 21'32 y ! " ee'ra 1 '502 27/32, El franco abrió a 663 y ha cerrado a 663 3 \ La peseta abrió a 13"4 y ha cerrado a 13.'.'. El franco suizo abrió a 3277 y ha cerrado 3277. •


LA

Página 1 1 - Jueves, 16 do Julio dé 1936.

VÁfÍGÜARDIA

Información comercial

Marítimas y Aéreas

DEL CINE DE LA VIDA

MOVIMIENTO DEL PUERTO

Películas cortas

Parecen mejorar las perspectivas de la cosecha triguera en Castilla la Vieja MERCADO DE LONJA

MAÍZ. — Sigue en la misma situación al mercado maicero debido a la huelga de transportes que ha motivado la suspensión d« operación^.

Namtnalm&nte ee cotizan los mismos precios

de los días anterioras o «es, pesetas 55 el plata, pesetas 47 el andaluz, das» corriente, y pasetas 43 el leridano. SALVADOS. — Mercado sostenido pero «alisándose escasas operaciones. Se cotizan las clases comprendidas entre loa Húmeros cuatros y las cuartas, desde pesetas 23'50 a 14'50, loa 60 kilos, escoenta la» cuartas cuyo precio es pop 50 kilo», y el salvado hoja a pesetas 36 — 36*50 por cien kilos.

MERCADO G13TOUH DE FRUTAS i» PERDURAS Día 15 de Julio Precios mínimos y máximos cotiiadot en «1 día de la techa: r

- fRUTAS. - Peras CaateJia, MQ kilogramos, d* jao a so© pesetas; id, yariedadas, de 30 a IOOÍ p«*s extranjeras, d« 100 a 17S; mtíwotones país, da So a 140; albetrieoquis pala, de n a 100; id. valencia, de 3© a 12©; cirufetes Claudias, de eo a 80} id. variedades, de 80 * W; cei* MS país, de 50 á 190; almendras tiernas, da 20 a 35; avellanas tiernas, de 50 a 70; naraal8g 100 unidades, de 6 4 9; llames, d« 8 UWh m i & 8; triso», Wo, fe í'50 a 1. docena, de ©«eo a rao, VERDURAS. — Tomates pala, loo kilogramos, da SO a 90 pesetas; tomate» Cultera, de SO a 70; patatas asMwiUas, de 27 » 30; Id. «bufé», de 8« a 88; id. «rojal», de 19 a 25; «sp.in.aoaa, de> 50 a 70; Judias tinas país, de 70 a ISO; Id. avellaneta, de 25 a. 50; id. amarillas, da 80 a . M; id. >earalb, d» 25 a 40; guisantes pais, de 5 a 140; id, capuchinos, de 30 a 70; cebollas pais, de a» a 25; id, Valencia, de 18 a 80; fd. Canarias, de 35 a 40; nabos pais, da lo a 20; setas «rossinyoia», de soo a 250; coles pais, 100 unidades, da 4 a 15; id. valencianas, de 90 a 40; fcróqfeiíe», da 20 a 85; escarolas, da 2 a ?; leeh»sra«» de 9 a 9; berenjenas país, da 9 a -!$;• id. Valencia, de ? a 16; alcachofas país, «• a a «; acelgas, de 8 a ? ; calabacines pais, de 8 a S; pepinos país, de 5 a 15; id. valencia, de 5 a 13; guindillas, de 1 a 2; pimientos varetes pais, de 3 a 9; id. id. Valencia, de 5 a 16; manojos cebollas tiernas, de 10 a 25; manojos -nabos, de 18 a 20; id. perejil, d» 5 a 10; id. Tábano», de 2 a 4; id, remolachas, da 15 a $0; id, jwnahorias, de 12 a 15; id. potros, da 15 a 20; apios, docena, de 1 a 2; calabazas, dQ 12 a 24; ajos secos, ristra, de 8 & *.

MATADERO DE BARCELONA Día i$ <t« julio CARNES EN CANAL. — Precios sin variación. -RESES SACRIFICADAS. — Vacunos Vacas. 45; en vivo, 20.84$ kilos. Terneras, 431; en yiVQ, 76218 küQS, Lanar y cabrio: Carneros, 2; corderos, t.373; ovejas, 42; cabras, 4; cabritos, S3S. Total, 50.111 kilos. -Cerdos; 242, canal 3S.044 kilos. Caballos:; 14, canal 2.910 kilos.

• MERCADO CENTRAÜ DE PESCADO Día 15 de Julio Relación de las claea de pescado subastadas en el $fc de la lecha, a pesetas los 10 kilos: . Bacalao, de 29 a 46; barats, da 1 a 15; boga, de 18 a 22; bonito, de 21 a S4; capitón, de 19 .a 40; calamar, de 68 a 88; c&tet, de 14 a 27; «ananas, de SO a 25; escamarla, de 15 a 99; - gamba, da 56 a 62; garnbot, de 48 a 50; langos. tino, de 100 a 150; lenguado, de 1 Oa 95; sóbala, . de 16 a 20; ¡tabarro, de 42 a 96; lluerna, de 19 , -a 2¿;. merluza palangre costa, de 7 a 90; id. Nor•,. ta éon tripa, de 48 a 6?; id. costa, de 40 a 80; péscadilla, de 83 a 78; Id. Cantábrico, de 28 a 46; maire, de 8 a 10; salmonete costa, de 40 a ./90; penecas, de 31 a 38; id. Norte, de. 1 8a 17; morulla, de 6 a 14; muixina, de 16 a 20; pajel, de 16.a 36; platija, de 40 a 90; eseórpora, de }9 a 26; pulpo costa, de 30 a 43; pejesapo Norte, de 14 a 38; Id. costa, de 13 a 21; 11. colas, de 30 a 52;, rata, de 19 a 26; rayada, de 7 a 15; sar- dina, de 13 á 17; sard, de l i a 12; serra, da 18 a 23; jibia costa, de 25 a 40; atún costa, de 36 a 44; atún Cantábrico, de 20 a 34; revalles, de 40 a 80.

Buques entrados

1 N tÁ RÉ&ÍON Mercado de Olot

Día 15 de Julio DECAE LA ANIMACIÓN DEL MERCADO TñlGVERQ. - SQSTEMM1ENT0 £W £ 0 5 SALVADOS, TRIGOS. — Sigue decayendo la animación del mercado. Por lo visto, la actividad registrada estos últimos días ha sido sólo cosa pasajera, y cubiertas ya las necesidades de compra de algunos fabricantes, el mercado vuelve a ta paralización anterior. Pero, no obstante la escasa animación del mercado y el retraimiento de los harineros, los precios £@ sostenían hoy si kien se puede observar algún síntoma de manot flrmasa a pesar, fuerza es confesarlo, de no abundar en demasía las ofertas. . De las lineas Avila y Segovia las ofertas a pesetas 43'50 $on muy escasas; de> la provincia 4e Cacares se carece de ofertas; 4& la d« Badajoz mantienen el precio de pesetas 40; 4a ]a Mancha cotizan a peseta» 43 y da Aragón, desde pesetas 41 a 43,

DÍA 15

trigo, cuartera, 28 pesetas; méacladiia, p \ centeno, 22; cebada, 18; avena, 16; maíz, SS; mijo, 85; panizo, 88; fajol, 86; habichuelas, 35; garbaníos, 40; habas, 29; habones, 30; patetas, Quintal métrico, 25; alfalfa, 100 kilos, 22; Datos, par, da 8 a 10; gallinas, de 12 a 80; pollo», d* 8 • 18; conejos, de 7 a 10; pichones, do 9*80 a 4'fiO; huevos, docena, 2'BO.

CRÓNICA DE CASTILLA LA VIEJA [De nuestro corresponsal especial en

VAPORES: De Ibiza el motor postal español «Ciudad de Ibiía»; de Patela é motor postal «Ciudad de Barcelona»; de Las Palmas, Tenerife y Cádiz ei motor postal español «Dómine». VELEROS: Dé Málaga él paMiat «Celia Antio»; de Almería el pailebot «Cala Fornell».

Buques salidos VAPORES: Los correos españoles, e4 «Ciudad de Ibiza» paxa Manon y el «Ciudad de Barcelona» para Palma. VELEROS: ti latid «Jov«n Teresa» para Ibiza; el pailebot «Cala Antio» para Palma. De recreo; El yate de recreo francés «Norvit», con su equipo, para la mar.

Observaciones meteorológica» Vigía marítimo del castillo de Montjuich

Flojedad en los trigo* La flojedad sigue acentuándose y continúan, totalmente retraídos los compradoras porque todos tienen comprado y estás recibiendo al trigo de) Estado para almacenarlo en loa depósitos de las fábricas; y esa es la principal causa de la flojedad. Hemos Observado en la presente situación ana mayor serenidad en los vendedores; en «tirar bajas o flojedades se impresionaban y cundía «1 pánico pero hoy se nota mayor serenidad y

Al orto, viento al N.O. fresco, délo clara y horizonte neblinoso; a las doce del día, O.S.Q. también fresco, círculo claro; y al ocaso, 8.0. con igual fuerza, mar marejada del 8.0. y tí círculo (fueds despejado. Barómetro, 755. Termómetro; máxima, 25 grados; mínima, 18 arados.

subsiste. Claro es que VaHadolid, Zamora, Salamanca y León se excedieron pagando en alza, y los demás mercados se quedaron rtsagado» y al buscar laa aguas su nivel ha motivado que los que estaban altos hayan bajado y los demás, se sostengan con debilidad. Siguen las ofertas, de Arévalo a 45; línea Segovia y Peflaííel, a 44; líneas del mediodía blanquillos liara general, muy buenos, a 43 jíesetas. Los piensos, también se derrumban, especialmente la cebada porque parece ser ¿cné la cosecha va a. ser mejor que la qnt> $& esperaba; y alto parecido va a ocurrir con el trigo que está granando muy bien hasta ahora gracias al tiempo favorable que tenemos. Las algarrobas han empezado a pagarse a 50 rs. y asimismo loa yeros, por fanega; las cebadas cada día se pagan a menos en los detales, Las harinas están sostenidas en general, paro con mediana tendencia, por tener todos comprado mucho y bastantes compradorefc han ordenado «roa «apere» & factura; hasta que vayan déscóngéstionándose de, existencias. Inician cierta flojedad los residuos harineros por la mayor elaboración que se está produciendo con los trigos del Estado que «a su mayoría son molidos m cuanto llegan a las fábricas.

DÍA 1S

MWIMffiNTO m í AEROPUERTO

mayor capacidad de espera. Y ©s que la causa

DEIÍ

EXTRANJERO METALES

Londres, 15 de folio. Cotiiaciones al cierre: Cobre Standard: contado, demanda» % 19 9; contado, oferta, 37 0; tres mases, demanda, 3? 5; tres mases, oferta, 37 6 3; precio de convenio, 37 . Cobre electrolítico, demanda, 41 0; oíeta» 4rt 5. Qobr* selecto, precio mínimo, 40 0. Estallo Standard; contado, demanda, 19a 10; contado, oferta, 193 0; tres meses, demanda, 18$ A; tres mesas, oferta, 188 10; precio de convenio, 132 10. Esteno Banco:1 en almacén Londres, 194 10. Estaño Straite: en almacén Londres, 195 10. Plomo contado; precio oficial, dmeanda, 15 7 6; precia no oficial, demanda, 15 6 3; precio no oficial, oferta, 15 7 6. Plomo tres meses: precio oficial, 15 12 6; precio no oficial, demanda, 15 11 S; precio na oficial, oferta, 15 13 9; precio de convenio, 15 7 6. iZnc, contado, precio oficial, 1S 8 9.

Aeronaves entradas AERÓDROMO DE LA O& A1R-FRANCE De Toulouse, llegó a las 6*50 con cuatro pasajeros, correo > mercancías. De Marsella, llegó a las 6'26 con tres pasajeros, correo y mercancías. De Casablaoca, llegó a la» 14'3Q con ocho pasajeros, carreo y mercancías.

AEROPUERTO DEL PRAT DE LLLOBREGAT Do m$ñá, llegó a las ll'SO el avito «Doblas

EC-J3FF», coa catorce pasajeros, correo y mercancías. De Marsella, Ginebra, Stuítgaxt y Berlín, negó a las 17W «I avión *Jtralc«irs EKAKYS». con diecisiete, pasajeros, correo y mercancías. De Paima d» MaUorca, llegó a la» 1115 el avión «FoWser BC-PPA», con seis pasajeros, correo y mercancías, De Madrid, llagó a las 8'?5 ei avión D-AMAQ», con once pasajeros, corr«« y cancías.

Aeronaves salidas AERÓDROMO DE LA O k AIR-FRANCE Para Casahlanca, salió a las 7*00 con 8»i* pa6aj«ros, correo y mercancías. Para Londres, vía Marsella, $a»ñ & la» WS8 con cinco {tasajeros, correo y mercancía*. Para Toulouse, salió ar las tt"3S con ocho pasajeros, conreo y mercancías. AEROPUERTO DEt PRAT O Í O*W)BREGAT Para Marsella, Ginebra, Stuttgart y Berlín, a las 9'OT ei avión tlnnkers D-AMA0«» con diecinueve pasajeros, conreo y roereancJa Para Madrid, salió a las 17'30 el avióla itera D-AKYS», con trac* pasajeros, como y mercancías. Para Palma d* MalloTOa, sali© a la® 11*55 el avión «Folclser EC-PPA», con seis pasaíftpoa, «sor rreo y mercancías. Para Madrid, saltó a las 1S'Q5 «I avión glas EC-BFF», coa calore* pasajeros.

mi CORREO AEREO DE AMERICA DEL El avión postal de, la Cfa, Air-Franoet qu« salió

i,'":,:;,11;::»;.1 ' a .-„, :.,n^,.—T. '^¿.v

MERCADO DE ALGODONES

MERCADOS A TÉRMINO

INFORMAOON OFICIAL FACILITADA POR EL CENTRO ALGODONERO DB BARCELONA DI» 15 d« Julio

Día 15 íe Aport. Cien» Ue»

Mes

OAOAO

raiao MBBCADQ UTIRPOOt

Dispon Julio * Octbre. E Marzo Mayo Julio Octbr*.

reí rao 6'80

6'63 6'61

MERCADO

T5O J«IiO TU 6"TO 686 6'53 6'52

6'54

6'4S

(Upp«r)

98» 9'8T

16"?0

lí*i

í»9hmounl)

Agosto Octt.ro. eie Olcbre. Febrero EGIPCIO Abril

Marzo ^

11*90

T U Novbre. ITftJ 16*90 6'70 Enero 6'5&

6*99 o o m

U.00DON (Sahel) Jallo 9'89 oom

WINNIPEO IttMo 91 Itó 80 3/4 DicD. 90&/8

14*35 tt*» 13*78 «*80 19*80

rom tm 15*81 IS'íl ata noza ÍS1*©

AMERICANO Y S-O

9"08 N-D E-F M-A 8'39 M-J

e-ao 6"62

91 80 ti 90 7,

Ant. Apwt Cl«rr«

KOBÍA ÍO«K 9$ 3/8 1S5/8

CHICAGO

Julia toai/s ice i/8 104 Sept. 102 39 102 104 , Dicb. 103 3/4 tm 1/4 iWÍ,

Mayo

ii»

eslt

8'27

6'28

Julia &'sa Sept. 6

6

Qctb, 6'Oi »!«*>. 8'ÍO

8'0í 6'09

MUCHO UVERPOOt CONDRES Julio 6.Í3/* 6.8 3/4 Octb. e.5 3/4 «41/3 6-5 i / 2 Julia 7 3/4 7 U/16 7 3/4 Dic Í.S ft.4 ?/í 6.45/8 Ag«t. 1 3Í4 "í tilW 7 3/4

VARIOS Man» e.2?/» «'96 MACt •70 «•57 CHICAGO Julio 933/4 84 Sept. 80 «0 «'50 Ote. T43/« 75

' 1 3l\ l.m . 7W/Í8 1 8/4 E-M ? f/t TlJÍW

7 7/8 1 7/8

A-J

8

71S/W » T|8

NUEVA YOR8 Enero 16'73 tg^g

83

711/4 Marzo 16'79 Ma,yo 16'8T JuíiO 16'5Í7 Julio 6*9* S t » 891 BUENOS MRES MERCADO NUEVA ÜÜRR oettare. S'34 Septí» 16'60 Agosto &*Sa 5*46 í"75 SfM Oetb. 16'63 seDtb. 5*3e a*S€ BiSpOJíl). 13'56 13'43 Enero Dio. tC7l BOMBAÍ tt»ngal 5'67 Oetb. Julio U'46 13'33 13'33 5'» $•$ 199 195 1983/4 Octbre. 12*61 IS'4? 12*30 Julio . AZU0AB 6APE Diobre. tS'61 Jí'47 t2'4ítD-K tes íes IMJ/4 SANTOS LONDRES E 8"» 18'ta 19'*6 o 0*mra 4.51M lSSP, 8 3/8 tt57 9 U ' U M 5 "4 Enera 4.51/2 Mai»> Mar») 9'03 4.8 9'— etre 4.« 2U ta"57 1SM3 Í9"*3 Julio « 8 3 / 4 8J& Mayo 9'03 Maye 9'07 Transíer.: D-E «98 8081/4 9MS/4 Mano 4.11/2 smáM Julio 8'63 8'60 Abril 4,11/2 Peseta 13'74 Septb, 8'81 i.8 2423/4 240 2391/4 Mayo 4.81/4 MERCADO N K » OBLEAN» <T-A O t t ' Dispoolb 1S'17 13"06 A-M SM't/4 S9S1M «»S>4 JÍ Julio 4.4 4.4 Julto t3'3t nora 13'1T 4.5 BARCELONA Agost. 4.5 RIO Octbre. Í2'57 12'44 " 12' 4.5 Disponible Stritc Middllng Sept. 4 5 Qisponlb ! Dicbre. 12"57 12'44 iXU Texas 4.5 Qett»., 4.5 ta/té" St Oai».. peMario 4 80 Enero 12'51 ÍÜ'W 13'4O setas Ul'40. 4.5 Noifb. 4.5 Jlio 4'38 Marzo 12'52 13'iS 4.5 OiYb. 4.51/4 Representando «1 actual

julio

b

va

nom

TS8 T «

fu»

ti).ít»"

va

Arribos a los puertos de [os listados unidos e o un día: 0.000 contra 4.000. Arribos a tos tos Estados On l de agosto: 1.< 4.390.000.

S3 6'4O S'íl 6'12 B'15, 6'22,

Impuesto del Comité Indu* NUEVA TOBE tiial Algodonero y del Fo> 2.37 meato del Culti»o Algorto Enero 8.57 2'55 ñero la cantidad de pts. VK Mario 2'55 2'56 m m kilos netos d» auto Mayo 3'56 Vli don, i» cotización base Strlte Julio 2T5 8*82 UtadUmt tejas )Wir re- Sept. á'8» 2'78 sulta ptas. 149'45 los 50 ki- NOCb. 2'79 Dic. 2'77 los

Septh. Octb.

2.56 2Í&3

4,"47 4*67

7 1S/16

«'73 J6'79

16'85; 16'6O ie-63

$ 3/8 8'9"?

scoa

8'5fi §'73 8'9i

MAXIM

75/I6 4'7g 4'34 4*45 4'64

de Buenos Aires ©1 día 12 del actual, con rumbo a Europa, ilegó ay*r a Barcelona, a laa dos y media de la tarde.

10'71 10'75

Para Marseila, Genova y Roma, salió a las 9*00 a hidroavión italiano «I-ALTE», con pasajeros, correo y mercancías.

TRIGO

BUENOS AIRES SJ'8Q Agosto io«o ío'ei 2'T7 S«I*tb. 10'82 10"61 274 Octb. 10*65 10*65

En la preciosa ciudad de Praga, el joyero Max Solverdheim acaba de solicitar el divorcio, fundándose en el lamentable hecho de que en los tres primeros años de su matrimonio con Silvia Keller ña tenido nada menos que 421 peloteras, o sea algo más de una cada t m días, según resulta de la estadística que el artífice se ha cuidado de llevar con la más escrupulosa exactitud, Porque na de saberse que Mas es un hombre admirable y absolutamente excepcional por su previsión. En efecto, la generalidad de los mortales cuando && ven desagradablemente sorprendidos por la primera tempestad que estalla en ei hogar doméstico y contemplan en actitud ofensiva a aquella dulce criatura a la que dorante el noviazgo habían caliñeado de ángel, de lucero, 4e paloma, etc., se asombran tan extraordinariamente que cie&n hallarse bajo ti peso abrumador de una terrible pesadilla de la que sólo les redime la esperanza de que lo ocurrido ha sido un hecho insólito que, con toda seguridad, no habrá de volver a repetirse, Max, en cambio, más cauto y menos optimista && apresuró a comprar una libreta qua tituló «Balance matrimonial», en cuya primera página escribió lo siguiente, —3 agosto 1933. Primer choque. Lo motiva mi resistencia «a ir al cine por que llueve torrencialmente. Mi mujer me dice que para esos casos disponemos de impermeables. Yo replico que para ellos se ha inventado lo de quedarse en casa. Llora. Leo el periódico. Proteste de qua no me fije en sus lágrimas. Contesto que lata» las derrama paTa que yo vea oue también llueve dentro de casa. Inmediatamente se produce la sequía, y compara la dureza da mi corazón con la ternura del de eu mama. Le encargo que salude respetuosamente a mi sefiora suegra. Se pon» da pie para indignarse» ya que ol hacerlo sentada le resulta algo difícil. Sigo leyendo. Me insulta; me llama mal marido, en vista de lo cual yo resuelvo irme & dormir.> En esa forma, con toda clase da detalles. Mas va haciendo el historial da las 431 peloteras que luego clasifica en la forma siguiente; —Por quejas formuladas respecto al estado de mí ropa blanca y 4a color, 14; por observadonea y reparos con relación a }& comida» 112; por supuestos malos tratos a su perrita, 42; por diferencias de carácter económico, 60; por intervenciones inoportunas da la familia, 64; por disor^panoi&s respecto del proceder de laa domésticas, 44; por mis protestas relativas al abuso de. los colorantes, 4: por varios, 81. Tramitada la demanda de divorcio, Max compareció anta »l juea al que declaró que reconocía que sa había apoderado de él un nerviosismo indomable cuyo origen estribaba, a Juicio suyo, en el hecho de haber contraído nupcias con una señora que tenía ocho ano* más que él, diferencia de edad que imposibilitaba en absoluto la debida concordancia de pensamiento para juügar tos múltiples conflictos que te vida m común plantea, lo que la llevaba a abrigar la plena convicción de que era imposible, que él, hombre de 25 años, pudiera vivir con una dama d» 83. La demandada al escuchar el razonamiento de su cónyuge, exclama con albarosoí —¿Estas s&guro, Max. de que es esa $ no otra la cnus% de> nuestras diferencias? —4Seg«rísimo!—repuso su marido eia vacilación: —Pues ©n ese caso—afirmó la sefiora—no te preocupes porque nuestra felicidad está asegurada. —No comprendo eémo puede ser—•ofejetá Mi» con acento da sorpresa. —Sencillamente*—repasa su esposa sonriendo.— por lo que voy a explicarte. Y- luego añadió: recuerda que, cuando nos coaociiBos y antes de. iniciarse nuestras, relaciones tú me dijiste que, nunca t© casaría** e«n un» mujer que tuviera menos afloa que í% «n vista d© lo cual yo., que, ya mu había interesado por ti mas de lo que mereces, Je pedí » mi prima quien, como sabss, lleva mis mismos nombres, que m© dejara su partida <je nacimiento, y ya en posesión de ella cuando tú me» disparaste tu primera, declaración amatoria yo te manifesté que tenía 85 años, mentira con la que-mo proponía barrer el único ohstáoujo que. dado tu modo de pensar, podía oponerse a nuestro enlaee, siendo asi que la que tiene 35 años es mi prima y j o y o qu© acabo de cumplir 25 como podré demostrártelo siempre que lo exijas, exhibiéndote mi auténtioa partida de nacimiento.. De manera que ya vea que no hay nada que impida nuestra dicha. Y luego, abriendo la espita da las lágrimas, exlamó; ipejdónaoae, pues, y ámame, Max, tanto como yo íe adoro ai ti,,. Después de lo cual, y a manera de. colofón mudo de su parlamento, dejóse caer en los braaos de su esposo, quien conmovido por é, sen: timeotal gesto, cubrió de besos el rostro de Süviau En vista de. ello, el Juez dirigiéndose, al escribano que cerca de- él llenaba, do garabatos un pliega, le dijo; —Baata, muchacho, na escriba usted mis y retirémonos por que ya ve que nuestra prfeseaeia va resultando indiscreta.,, '-¿Así arcMvaré los autos?—preguntó él funcionario. —Hombre, tanto como eso, no; guárdelos usted a mano por si el ufa de nuifeoa resultara que el señar Solverdheim no pueda ser feliz jn&s que con una mv,\m que tenga menos aflaa que él.., —Oh, si sólo e$ por eso—r&piicó con sorna el escribano—no vale, la pena, &eñor iu««, porque ipe parece que la señora Silvia lograría convencerle de que todavía, es menor de ¿dad...

BASE AERONAVAL DEL PUERTO


ui l é — tfiiev-és; 16 de

LA' VANGUARDIA.

d e 193*.

del Carmen, en su iglesia, en Santa Ana o en Santa María del Mar. Mañana, a Nuestra Señora de los Desamparados, en el Pino o en Belén. EL CENTRO SOCIAL DE BELÉN A NURIA COMUNIÓN REPARADORA.—Hoy, en la igleY RIPOLL sia parroquial de Nuestra Señora de la. Merced. En conmemoración del XXV aniversario de su Mañana, en la iglesia parroquial de Santa fundación, el Centro Social de Belén ha organi- Ana. zado para el próximo domingo una visita coVELA EN SUFRAGIO DE LAS ALMAS DEL lectiva a la Virgen de Nuria en su propio San- PURGATORIO.—Hoy, turno de la Virgen del tuario, visitando al regreso el antiguo e histó- Carmen. ra, se sirvió de est© hecho para destacar que rico Monasterio de Ripoll. , Mañana, turno de Nuestra Señora del Sagrano era una simple coincidencia, sino una prueLa hora de salida será a las cinco de la ma- do Corazón. ba más del acendrado jerarquismo que caracte- ñana, por la estación de los Ferrocarriles del riza a la Junta. Norte. CULTOS Aprovecha la coyuntura de ser este acto el Para detalles e inscripciones en la Secretaría último que se celebra en el curso actual, para de dicho Centro, calle de Tallers, 45, primero, SANTUARIO DE NUESTRA SEÑORA DEL CARofrecer al amadísimo Prelado un resumen de todos los días, de siete a nueve de la noche. MEN (Diagonal-Lauria) la actuación de la Junta Diocesana, durante los Hoy, a las ocho, misa de comunión. general, escasos meses transcurridos desde su constitucon plática y cánticos. Será celebrante el M. DIÓCESIS DE CATALUÑA Y BALEARES ción. A grandes rasgos, expone la labor realiR. P. prior Fr. Gonzalo de la Virgen del CarFIESTAS CENTENARIAS zada por aquélla y por las ramas masculinas, Durante los días 17, 18 y 19 del actual, en la men, O. C. D. A las diez, oficio solemne, en el que a la misnia deben su nacimiento y asegura iglesia parroquial de San Andrés de Liavaneras que se interpretará la misa «Adeste fideles», a que en el curso próximo, vencida ya la etapa se celebrará un solemne Triduo en conmemora- tres voces, y orquesta del R. P. Gonzalo de la constituyente, podrá la Junta, en ocasión pare- ción de las fiestas de apertura del primer cen- Virgen del Carmen, bajo la dirección del maescida, ofrecer un cuadro amplio y optimista, de tenario de la fundación de dicha iglesia. Y el tro reverendo Masvidal, presbítero. Oficiará el resultados prácticos y efectivos, dignos de la próximo mes de octubre, en los días 2, 3 y 4, M. R. P. Bienvenido Lahoz, superior de los Paimportancia de la diócesis, solté todo de la se efectuará un segundo Triduo, coincidiendo dres Mercedarios, y llevará capa de honor el confianza con que el señor Obispo los espera. con la fecha centenaria de la consagración del doctor don Juan Ros Ráfols, ecónomo de Santa El doctor Irurita, puso íin a la reunión, con templo parroquial. El día 3, el eeñor obispo.de María de Jesús. Ensalzará las glorias del Carunas palabras de felicitación a la Junta Dioce- la diócesis consagrará el nuevo altar mayor, melo el M. R. P. Joaquín Seguí, Sch. P. A las seis y media de la tarde, función sosana, a los artistas que han obtenido premio, practicará la sapta visita pastoral y conferirá así como de gratitud para los asistentes. el sacramento de la confirmación. El día 4 será lemne, como en los días precedentes. A la reDestaca la importancia de la Acción Católica, bendecida por el prelado la lápida conmemora- serva oficiará nuestro excelentísimo e ilustiísiy hace notar que apenas si se encuentra un tiva de la consagración, que será colocada en la mo señor obispo, don Manuel Irurita Almandoz. documento pontificio en que el Santo Padre no fachada de la iglesia. Los sermones del Triduo Después de la reserva se dará la bendición haga referencias al apostolado seglar, encua- han sido confiados al Rdo. P. J. Seguí, Sch. P. papal. drado en las normas de aquélla, con sus caracLos sermones de la función de la tarde los terísticas de organización y jerarquía. «Sé predicará el orador del novenario, M. R. P. LuVISITA PASTORAL — afirma — que tengo el deber grave de procuDespués de unos días de descanso, el señor cas de San José, provincial de los Carmelitas rar el nacimiento y consolidación de la Acción obispo de Vich ha practicado la santa visita Descalzos. Católica en una diócesis', y para ello pido la pastoral en San Vicente de Torelló y colonias CENTRO DEL APOSTOLADO DEL MAR colaboración y entusiasmo de todos, y muy es- fabriles de la comarca. pecialmente de mis más directos colaboradores, En la capilla del Centro del Apostolado del NUEVO DESTINO mis amadísimos señores curas párrocos, de Mar (muelle del Depósito, Puerto) se celebrará de Montseny, 4; San Sebastián de Montmajor, 1; Santísima Trinidad de Villafranca, 60; R.R. Carmelitas Calzadas, de Villafranca, 5.

VIDA RELIGIOSA

La festividad de la Virgen del Carmen EL SANTO ESCAPULARIO Altamente simpático y popular es el día consagrado a enaltecer y festejar la nobleza y majestad de Nuestra Señora del Carmen. Todo el orbe católico conságrale culto especial como redentora de las Almas del Purgatorio; la marinería la eleva al sagrado rango de su preclarísima Patrona. El sentimiento filial de los creyentes hacia la adoración de la Virgen del Carmen es preferente y decisivo. Carmen significa verso en el idioma latino y en el lenguaje especial andaluz se conocen por «cármenes» los bellísimos jardines, perfumados con claveles y rosas. El nombre de «Carmen», junto con el de «María» es el que preferentemente se aplica a la mujer cristiana.. ** * jGon ©1 título de Orden Carmelitana es conocida una de las Comunidades Religiosas más respetadas y quizá la más antigua de cuantas existen en el mundo; pues créese que su fundador fue el profeta San Elias, precursor de San Juan Bautista en el Apostolado de la Fe en las doctrinas de Jesucristo. Dicha Orden se ha dicho desde hace gran número de siglos, que la instituyó San Ellas en el Monte Carmelo, y como sobre ello entabláronse disputas enojosas, el Sumo Pontífice Inocencio XII, impuso silencio sobre este punto; pero lo cierto ©s que el preclaro español Juan de Jepes y Alvarez, que nació en la villa de Fontive-: ros el año 1542, tomando el hábito carmelitano

a la edad de veinte años, con el nombre de Juan de la Cruz, y después de varias conferencias con la sabia monja Teresa de Cepeda y Ahumada (Santa Teresa de Jesús), emprendió en Duruelo el día 30 de noviembre de 1568 la reforma de la regla monástica de la citada orden, que el inmortal poeta lírico y profundo teólogo a que nos referimos, dedujo después de muchos estudios y meditaciones que era una verdadera orden inspirada por Dios, a semejanza de como la observaban los Profetas, con arreglo a los preceptos de oración, silencio, soledad, olvido de las criaturas,, abstinencia de carnes, pobreza y predicación.

quienes, confiadamente, puedo esperar y lo es- Ha salido con dirección a Palma de Mallorca, pero todo. adonde ha sido destinado por sus superiores,

Habla de las necesidades de los tiempos mo- el reverendo Fray José Santamaría, que residía dernos en orden a la restauración del espíritu en Lérida. cristiano en la sociedad, y con este motivo se MISAS NUEVAS refiere a la reciente Encíclica «Vigilanti cura», El reverendo don Manuel Mauri ha celebradictada por el Santo Padre para remediar los do por primera vez el santo sacrificio de la males producidos por el cinema inmoral, y •misa en su parroquia de Alsina de Moró, perbrinda a la Junta' Diocesana de Acción Católica, teneciente a la diócesis de Seo de Urgel. la idea de celebrar un próximo concurso sobre —El novel sacerdote reverendo don Benjamín este tema. Bonet Pamies cantó su primera misa en su pueReitera su felicitación y gratitud a los asisten- blo natal de Maspujols. tes, y acaba dando su bendición a todos, pidienFue ordenado el 29 de junio por el excelentído a Dios quiera Bendecir igualmente sus esfuer- simo doctor José Cartañá, obispo de Gerona, del zos y trabajo. cual es familiar. Las ovaciones con que hablan sido acogidos El Monte Carmelo es una pequeña montaña las memorias y discursos antes mencionados, PROFESIÓN RELIGIOSA de Palestina, promontorio que parece va a pre- So reproducen ampliadas en este instante, dando En la Casa Noviciado del Instituto de Hermacipitarse en las olas del Mediterráneo, llamado así testimonio fiel de la adhesión a su Obispo nas Trinitarias en El Molinar (Mallorca) han por los cristianos «Escuela de los Profetas» y parte de la selecta y numerosísima con- hecho su profesión religiosa las novicias Sor por los musulmanes, «Gruta del hijo del Pro- por currencia, entre la que se destacaba una nutri- María Victoria de la Inmaculada Moragues Arfeta». En él crece muy bien la vid, de aquí: el da representación de los reverendos señores páorigen de su nombre, que significa «Viña de .rrocos^de.Barcelona y. de ..las..entidades católicas gón y Sor Catalina del Carmen Riera. r Les tomó los votos y pronunció sentida pláDios». de nuestra ciudad. tica el reverendo señor don Gabriel Ferrer, viEl Monte Carmelo ha sido testimonio y teatro cario de Sóller. de grandes hechos. «Ad multos annos». Es a donde acudía el pueblo judío a celebrar • NOTICIAS LÓGALES los novilunios y el sábado. Fue el lugar de resi-" dencia del Profeta Elias; y allí ocurrió el inciINDICADOR PIADOSO NOMBRAMIENTOS dente en que expuso su vida al probar la verdad '.' El Excmo,tfseñor obispo de Barcelona h& teJULIO de nuestra religión frente a los 450 Profetas de nido a bien nombrar al Rdo. doctor don Ramón , Bael. (Consagrado al Santísimo Corazón de Jesús) Cunill Puig, presbítero, para el cargo de asesor Es una montaña dedicada especialmente a: la. '•etífestás'Hco-'d'ett-*SecretaTiBcdo*:'soísia'í'•'<jef'T8/ Junta SANTOS DE HOY.—Nuestra Señora del CarVirgen; pues en vida de Jesucristo ya acudían a diocesana de Acción Católica de esta diócesis, men. El triunfo de la Santa Cruz. Santos Ateella los cristianos para honrarla. < y al Excmo. sefior don Ramón Albo Martí, di nógenes, obispo, y compañeros mártires; FausA ella acuden hoy los mahometanos para celerector del mismo Secretariado social. to, mártir; Valentín, obispo y mártir, y Vitabrar la fiesta del profeta y son muchos los que liano, obispo. Santas Rainelda, virgen y márdan el nombre de Elias, pues fueron muchos los DÍA DE LA BUENA PRENSA tir, y María Magdalena Postel, virgen y funcristianos que habitaron allí desde los primeros A continuación detallamos los donativos y e dadora. siglos. producto de las colectas recibidas últimamente SANTOS DE MAÑANA.—Santos León IV, para En esta montaña es donde el profeta vio-la en la Junta diocesana, con destino a la Buena y cf.; Ennodio y Teodosio, obs.; Alejo, cf. Sannubécula misteriosa que se deshizo en lluvia Prensa: tas Genara, Generosa, Vestina, Donata, Segunda fecundísima, después de tres años de sequía. Vallvidrera, 4 pesetas; Colonia Gtiell, 16; P.P. y Teodota, mrs.; Marcelina, virgen. Los intérpretes ven en esta nubécula figurada Mercedarios del Buen Suceso, 150; iglesia de la MISA PARA HOY.—Conmemoración de la Sana la propia Virgen María. Esperanza, 14; R.R. de la Sagrada Familia de tísima Virgen del Carmelo. Ornamentos blanSan Andrés, 21'50; La Garriga, 183'20; San Félix cos. Doble mayor. Oficio festivo. Misa propia, Otro de los grandes favores recibidos de la de Sabadell, 150; iglesia de las Salesas, 77*65; con credo y prefacio «Et te in commemoratione». Reina del Carmelo fue el de la institución de <su P.P. de San Felipe Neri de Barcelona, 248'05; MISA PARA MAÑANA.—San Alejo, confesor. Santo Escapulario, que colocó por sus manos en San Sadurnl de Noya, 32; San Esteban de Pa- Ornamentos blancos. Oficio mixto. Semidoble. el pecho del beato Simón Stock, que hallándose lautordera, 18; Santa Perpetua de la Moguda, Misa propia, con segunda oración «A cunctis; 12; R.R. Magdalenas de San Gervasio, 15; Santa tercera, a elección del celebrante. solo en el desierto, recibió esta gracia soberana María de Palautordera, 5'20; San Adrián de y con ella una de las gracias más fecundas y CUARENTA HORAS.—Hoy, en la iglesia del preciadas de la perínclita Orden Carmelitana, Besos, 37'80; San Pedro de Casteüet, 0'45; Es- Santo Espíritu, donde terminarán el sábado. parraguera, 44; H.H. Carmelitas de Barcelona, • Hasta el 29 de agosto, las horas de exposición de la que el humilde siervo de Dios llegó a ser 9'50; Convento de Capuchinos de Mataró, l'5O; de Su Divina Majestad serán: los dos primeros la figura más excelsa y representativa. La devoción al Santo Escapulario del Carmen Convento de Valldoncella de Barcelona, 10; Mi- días, a las seis de la mañana, y el tercero, a las sioneros del Corazón de María, de Sabadell, seis y media, reservándose a las siete y media es desde entonces ©1 bien más codiciado de todas 78'75; R.R. Misioneras del Santísimo, 5'60; R.R. de la tarde. las almas piadosas. Misioneras del Santísimo (Campos Elíseos), ADORACIÓN NOCTURNA.—Hoy, turno de San 52'85; San Ginés de Vilasar, 25; Santa María de SANTIFICACIÓN DE LAS FIESTAS Villafranca, 31'25; San Martín Sarroca, 3; Cas- Luis Gonzaga, en la iglesia de Nuestra Señora teJldefels, 7'05; San José de Tarrasa, 4; Collsa- del Rosario, de padres dominicos. Mañana, turno de San Ignacio de Loyola, en REPARTO DE PREMIOS badell, 1'35; San Vicente de Calders, 1; Pachs, En la capilla del Palacio Episcopal tuvo efec- l'6O; Rons&na, 18; R.R. Jeróniínas 8'45; Riells la iglesia parroquial de San Martín, del Clot. CORTE DE MARÍA.—Hoy, a Nuestra Señora to, bajo la presidencia del excelentísimo y reverendísimo sefior Obispo, el reparto de premios de los concursos pro Santificación de las Fiestas, organizados por la Junta Diocesana de Acción Católica. Comenzó el acto con la lectura de una breve memoria del secretario de la Junta Diocesana, don Diego Ramírez Pastor, que hizo historia de los concursos, cuya idea fue sugerida por el reverendísimo doctor Irurita, en la sesión constitutiva de la mencionada junta. Expone la difiTodo esfuerzo intelectual requiere cultad y acierto de la tarea llevada a cabo por una sobrealimentación para comlos Jurados calificadores, y anuncia, en nombre pensar la pérdida de energías. de la junta, la realización de una campaña intensa pro Santificación del día festivo, que tenRecuerde siempre este consejo y, drá efecto en el otoño próximo, aprovechando durante la época de estudios, dé a los materiales artísticos y literarios obtenidos en el certamen. sus hijos dos cucharadas diarias de Ofrece la colaboración de la Junta Diocesana y organismos a ella sometidos, en las campañas emprendidas o señaladas por la Jerarquía, y acaba dansto al »efior Obispo la seguridad de que su diócesis sabrá restaurar el concepto cristiano del día del Sefior. Acto seguido se procede a la proclamación del veredicto, acercándose a recibir sus predel Dr. Valdés García de Montevideo mios los artistas galardoneados en los concursos de carteles, opúsculos y hojas de propagan-^ da, quienes los reciben personalmente de manos del sefior Obispo en medio de grandes ovaciones de la concurrencia. El presidente de la Junta Diocesana de Acción Católica, don. Francisco Manich Illa, pronuncia a continuación un discurso en el que PARA REJUVENECER EL CUTIS después de hacer notar que los concursos cuyos premios acababan de repartirse, nacieron en el £n,lo$ tonos Blanco, Natural, Rosa, Rechel, Ocre. Morisco, Moreno Palacio Episcopal y en él celebraban su clausu8 Bronceado « En ?erfumfj-ías. ?yj|» folleto. PERFUMERÍA EMIIM^T •

Mucho cuidado con la salud d e s ú s hijos

CARNE LIQUIDA

BELLEZA VENUS i - - ' -

r

;-

. i - . .

-

*

hoy la festividad de la excelsa Patrona de los marinos, rezándose una misa a las nueve, con : plática en español. Terminada la misa, se impondrá el escapulario del Carmen a los marineros y demás fieles aue lo soliciten.

IGLESIA DE LA' CASA DE INFANTES HUÉRFANOS (Elisabets, 24) Hoy se obsequiará a la Santísima Virgen del Carmen, a las ocho, misa de Comunión general, con plática por el Rdo. don Manuel Toldrá, vicesecretario del Obispado. A las diez misa solemne, cantada por ©1 COTO de las niñas huérfanas. Oficiará el Rdo. don José Mas, capellán de la Casa y ocupará la sagrada cátedra el Rdo. doctor don Joaquín Masdexaxart, pbro. A las seis <le la tarde, Trisagio Mariano, cantado por el referido coro. Terminando con el canto de la Salve. Jubileo Carmelitano.—Habiendo confesado y comulgado se puede ganar Indulgencia plenaria tantas cuantas veces se visite esta y otras iglesias desdo el medio día de hoy miércoles, hasta las doce de la noche de mañaña., IGLESIA DE SAN RAIMUNDO DE PEÑAFORT DE RR. BEATAS DOMINICAS (Mallorca y Roger de Flor) Hoy, a las siete y media, misa de Comunión conmemorativa de los ijueves Eucarísticos con meditación y cantos. Por la tarde, a las siete, Hora Santa con Exposición de S. D. M., meditación, cantos y reserva. Hay concedida indulgencia plenarla.

SANTUARIO DE NUESTRA SEÑORA DEL MONTE CARMELO . Hoy, a las ocho, misa de Comunión general con plática preparatoria por el Rdo señor capellán del Santuario. Durante el acto el coro de señoritas de la Obra Catequística cantará motetes eucarísticos y marianos. A' las diez y media, misa solemne, cantada por el coro de la Juventud Católica Feme¡nina, de la parroquia de Cristo Redentor, a la cual pertenece la ermita. Hará el panegírico de las glorias del Carmelo, el Rvdo«" doctor don Pedro Batlle, cura ecónomo de la parroquia.; Por la tarde, a las seis, se cantará «i Santo Rosario y ejercicios de la novena con sermón, por el Rdo. señor don Juan Bautista Ca. nals presbítero. Finalizará él acto con los Gozos del Carmen y canto de la Salve, Despues se impondrá el Santo Escapulario. Los días siguientes, por la tarde, a-las seis y cuarto, se harán ios ejercicios del' Novenario de Gracias siguiendo el orden del día de fiesta principal. ' IGLESIA DE NUESTRA SEÑORA DE LA AYUDA Hoy, el coro de San Buenaventura obsequiará a su Patrón con los^íultos siguientes: A las ocho de la mañana^ misa de Comunión conmemorativa. De siete a ocho de la tarde solemne Hora Santa con sermón por ei R. P. Antonio M.a de Barcelona. Hay concedida indulgencia plenaria.

Anuncios oficiales AVISO Se pone en conocimiento de los señores receptores de las mercancías que para este puerto conduela el vapor «ELYSIA» procedente de Bombay, Karachi y escalas,. qué debido a las actuales circunstancias anormales, el género se descarga en Marsella comd puerto final de entrega. ' ANCHOR LINE (1935) LTD. Agentes en Marsella, • • • CIÉ. DE CONSIGNATIONS MARITIMES , A. V. FENTON & CIÉ1, Rué Beauvau Agentes en Barcelona, AGENCIA MARÍTIMA WITTY, S. A. EXCLUSIVAS GALIA, S; A.,. . calle de Consejo de Ciento, núm. 296, convoca a junta general extraordinaria de accionistas para el día 22 del corriente mes en su domicilio sociai . . • Barcelona, 15 de julio de 1936. El secretario, S. FERRER ANGLADA


Pagina 19. - Jueves, 16 de Julio de 1936.

INFORMACIÓN NACIONAL MADRID LA ACTUALIDAD POLÍTICA

a Diputación Permanente aprueba la prórroga del estado de alarma El acuerdo fue adoptado con el voto en contra de los representantes de las minorías de oposición, absteniéndose el señor Pórtela

SEGÚN LAS REFERENCIAS OBTENIDAS DE LA REUNIÓN SE ENTABLÓ UN VIVO DEBATE POLÍTICO

Nota política La importancia de la reunión celebrada hoy por la Diputación permanente de las Cortes ha sido excepcional. Pero nada puede dar idea

Izquierda Republicana: señores Fernández Clérigo y Pérez Urria; este último en representación del señor Velao. Unión Republicana: don Pedro Rico. Socialistas: señores Prieto, Alvarez del Vayo y Araquistáin. «Esquerra» catalana: señores Corominas y To-

tan completa de su interés cono la lectura de más y Piera.

alguno de los discursos que alli se pronunciaron. Varios de ellos fueron de un alcance politico y de una intención desacostumbrada en las oraciones parlamentarias. En este aspecto, hay que destacar los pronunciados por el señor Gil Robles, Que estuvo hoy más enérgico, más duro que lo habla estado nunca, v el del señor Ventosa, que estos días está en una tensión de ánimo muy viva y que se produjo en un tono bastante apasionado. La posición del Gobierno fue defendida con brío por el ministro de Estado, aunque hay que reconocer que fue mucho más eficaz en este aspecto el discurso pronunciado por don Indalecio Prieto. Esta sesión está llamada a tener una repercusión muy honda en la vida política y sus consecuencias no tardarán en hacerse sentir.

Comunista: señor üribe. Ceda: señores Gil Robles, Carrascal y Aizpún. Agrario: señor Cid. «Lliga»: señor Ventosa. Renovación Española: conde de Vallellano, que precisamente es suplente del sefior Calvo Sotelo. Centrista: sefior Pórtela. En representación del Gobierno asistieron, como ya hemos dicho, los señores Barcia y Moles.

Este número de LA VANGUARDIA ha sido visado por ia censara ANTES DE LA REUNIÓN Llega el señor Largo Caballero Para asistir a la reunión que se celebraba llegó a las dos y cinco minutos de la tarde al Palacio del Congreso el sefior Largo Caballero, el cual, sin hacer manifestación alguna, pasó al salón en que estaba reunida la Diputación permanente.

El conde de Vallellano anuncia que las minorías de Renovación Española y Tracionalista se retiran de las Cortes A las once y veinticinco llegó al Congreso el diputado de Renovación Española conde de Vallellano, el cual fue abordado por los periodistas. —Vengo —dijo— a dar lectura a un documen, to en la Diputación permanente anunciando que las minorías de Renovación Española y tradiciónalista se retiran del Parlamento. Aqui ya no nos queda que hacer nada, y continuar colaborando en unas Cortes que sólo sirven para encubrir la farsa de un Gobierno que no gobierna, nos parece estúpido e inútil. Añadió luego que se complacía al propio tiempo en hacer constar ante los periodistas su gratitud y la de los diputados de los dos grupos parlamentarios aludidos por las atenciones del presidente de la Cámara, señor Martínez Barrio, y por la conducta observada por éste con motivo del asesinato del sefior Calvo Sotelo. Esta conducta y esta cortesía del señor Martínez Barrio han sido verdaderamente dignas de elogio y reconocimiento.

Los jefes de la oposición cambian impresiones Los señores Gil Robles, Cid, Ventosa y conde de Vallellano, antes de entrar al salón, celebraron un cambio de impresiones en el salón de conferencias. Llegan dos ministros Cerca de las once y media llegaron a las Cortes los ministros de Estado y Gobernación, señores Barcia y Moles, los cuales habían sido designados por el Gobierno para que les representase en la reunión que iba a celebrarse. El presidente de Jas Cortes, que también habla llegado momentos antes, dispuso seguidamente que la reunión diese comienzo.

LA SESIÓN Personalidades que asisten a la reunión A las once y media en punto quedó reunida en la sección séptima áal Congreso la Diputación permanente de las Cortes. Presidió el señor Martínez Barrio y asistieron los siguientes

Aguas "Vichv Catalán" y"fuente Estrella" ESTÓMAGO, HÍGADO, BAZO, REUMATISMO, DIABETES, etc. en Calclas de B A L N E A R I O Malavella (Gerona) . . . .. „ „ "T Pecios reducidos hasta 31 agosto

A(hn

Administración; Rambla de las Flores, 18, entresuelo. - Teléfono núm 18.552. Barcelona


....¿úUAt

A la hora de comenzar la tirada de este numero de LA VANGUARDIA (tres de la madrugada), nos comunican del departamento de Censura de la Con* sejería de Gobernación que acaban de recibir un telegrama del Ministerio de la Gobernación prohibiendo la publicación de los textos taquigráficos o resumidos de los discursos pronunciados ayer en la reunión celebrada por la Diputación Permanente de las Cortes. Teniendo las planas correspondientes confeccionadas y habiéndonos atenido en todo momento a las instrucciones recibidas de la Censura durante todo el transcurso de la noche referentes a la forma en que se podía publicar la información a que venimos refiriéndonos, nos vemos en la necesidad de retirar dicha información, dando solamente la pequeña reseña que encontrarán nuestros lectores al principio de página anterior.

•..¡i

I

I

.-

"•

••>


., :-i.

RELOJf PERFECTO-

.)UÜ\es.

Ib


f a g u i a ¿a. — Jueves, ití üe j.uüu ite it>»>t».:

DURANTE LA SESIÓN El conde de Vallellano abandona la reunión

f

PÉREZ VLCHEZ VIUDA DE CUENCA

HA FALLECIDO

A las doce y cinco abandonó la reunión ©1 ©onde de Vallellano. Los periodistas le abordaron: —¿Es aue ha terminado ya la reunión! _Ño —contestó—. Es que yo me voy. Luego el conde de Vallellano manifestó a los periodistas lo siguiente: —En cuanto se abrió la sesión, pedí la palafera al presidente en primer término y a contiauaeión he dado lectura al documento de que antes les di noticia. El señor presidente, reconosiendo mi situación de ánimo y las circunstaneias políticas que se atraviesa, aunque reconociendo también mi derecho, me dijo que él no podía autorizar la publicación de algunas de las afirmaciones que se hacen en el documento. Yo le dije que me habla limitado a manifestar »lli lo que hubiera dicho en el salón de sesiopes, que era lo que me dictaba mi conciencia, y dejé a la del presidente la interpretación de mi derecho parlamentario y a las minorías de oposición la defensa de este mismo derecho. Añadió ©1 conde de Vallellano que el señor Gil Robles pidió la palabra y protestó de lo due consideraba una violación del fuero de los diputados. —Yo volví a hablar entonces —agregó el señor Vallellano— para repetir que entregaba mi derecho a la defensa del presidente y de las minorías de derecha que allí quedaban y que mi propósito no podía ser en modo alguno plantear un debate sobre el fuero parlamentario. Primero, porque no creía que fuesen momentos adecuados, y luego, porgue me parecía ocioso este empeño en quien tal vez concurría a la reunión de la Diputación permanente por primera y última vez. Seguidamente me retiré del salón.

CONFORTABA CON LOS AUXILIOS ESPIRITUALES

;(D.

E.

p.)

Sus desconsolados hijos Ramón, Josefina (Vda. Quintana de León), José (ausente), Teresa y Carmina, hijos políticos Evelia Cuerda y Julio García Tubau (ausentes) y Esteban Llagostera Ros, nietos, demás familia y la razón social GUAU Y GARCÍA, de La Habana, participan a sus amigos y conocidos tan sensible pérdida, les ruegan la tengan presente en sus oraciones y se sirvan asistir a su entierro que tendrá lugar mañana viernes, día 17, a las diez de la mañana, desde la casa mortuoria. Rambla de Cataluña, 61,'cuarto, al Ceméntenla Nuevo. NO g? fNVTf A Barpedcma, 16 de Julio de 1936

DESPUÉS DE LA SESIÓN La prórroga del estado de alarma fue aprobada por trece votos contra cinco y una abstención Todos los que habían asistido a la reunión de Ja Diputación permanente confirmaron que la prórroga de! estado de alarma había sido aprobada por trece votos contra cinco y una abstención., Los que votaron a favor fueron los señores Pérez Urría, Fernández Clérigo, Largo Caballé?©, Araquistain, Alvares de] Vayo, don Peclw» Jíiep,, Coraifiinas, Tomás y piern v Tlri1)" En ciffltTB lo, h,ifi«!!'on IQJÍ señores gil Robles. Cn-

rrasfil, AiRjvin, Cid y V&nte&i- 8$ abstuvo sü w flor Pórtela.


LA VAÍNGUARDÍA

Podrán publicarse íntegramente los discursos pronunciados en la reunión, copiados del «Diario de Sesiones» Refiriéndose el señor Osorio Tafall al régimen de Prensa que habrá de seguirse con las informaciones sobre la reunión de la Diputación permanente de las Cortes, dijo que en ningún periódico de España podrá publicarse más versión que la de los acuerdos adoptados, diputados que asistieron a la reunión y quiénes votaron en uno y otro sentido. Nada que suponga fondo de los discursos allí pronunciados se tolerará. Los periódicos podrán publicar mañana los discursos copiados del «Diario de Sesiones», pero habrán de publicar todos los discursos y no uno solo, para que no haya versiones parciales. Los textos taquigráficos no se autorizarán hoy, porque los censores habrán d« juzgar de la autenticidad de los textos por ©1 «Diario de Sesiones». Lo que dicen los señores Gil Robles, Ventosa, Corominas y Cid A las tres menos cinco terminó la reunión de la Diputación Permanente de las Cortes. El primero en salir fue el señor Carrascal, el cual, a la demanda de los periodistas para que les íacilitase una referencia, contesta que la sesión había sido demasiado larga para poder resumirla en pocas palabras. Creo que lo mejor será que esperen ustedes a ver lo que les dicen los otros reunidos. Momentos después salió el señor Gil Robles, el cual contestó a las preguntas de los periodistas que era muy difícil resumir lo que él había dicho. He pronunciado un discurso extenso, en el que, naturalmente, no me he callado nada de lo que tenía que decir. Creo que deben ustedes publicar íntegramente su texto, pues interesa al país conocer lo que aquí se ha dicho. —¿Cree usted—le preguntaron los periodistas— que la censura permitirá que se publique ese discurso? —Creo que lo contrario sería violar mis derechos de diputado. Este asunto compete al Gobierno, pero no creo que se me atropelle de ese modo. Entiendo que cuanto más graves hayan sido mis palabras, más está en la obligación del Gobierno permitir que España las conozca. Hay en esto Incluso una razón de conveniencia para el mismo Gobierno, pues de no consentirlo, la gente creerá que se han dicho cosas todavía más graves. —¿Cree usted que se autorizará la inserción en el «Diario de Sesiones» del documento leído por el conde de Vallellano? —Este asunto ya ha sido defendido por mí ahí dentro. Creo que el documento debe insertarse y permitir que el país lo conozca también .sin tachaduras ni mutilaciones. Seguidamente el señor Gil Robles abandonó el Palacio de las Cortes. El señor Pórtela no hizo manifestación alguna, salvo la de que en la votación recaída en la prórroga del estado de alarma, él se había abstenido. El señor Ventosa, que salió a continuación, dijo que la reunión había sido muy interesante y que el debate político planteado a la prórroga del estado de alarma alcanzó un gran interés. El señor Corominas, de la «Esquerra», fue luego abordado por los periodistas. Dijo que él había votado la prórroga del estado de alarma y habla usado de la palabra brevemente para significar su adhesión al Gobierno. Añadió que, a su juicio, se habían planteado dos cuestiones que convenía diferenciar. Una la qué se refería concretamente a la prórroga del estado de alarma y otra un debate de carácter político en torno a los sucesos últimos. Entendía que a esto último no debía haberse llegado, pues si el Gobierno había cerrado el Parlamento durante jiña semana, era precisamente para evitar que en estos instantes angustiosos se hablase de esas cosas. El señor Corominas se despidió de los periodistas, pero a poco volvió de sus pasos y dijo: —Me interesa mucho hacer constar ante ustedes que el asesinato del señor Calvo Sotelo nos ha producido un gran dolor, un profundo y honrado dolor, así como el del teniente que murió poco antes y todos los que vienen sucediéndose estos días. Aunque no lo he dicho ahí dentro porque no se ha presentado ocasión, quiero que conste que nosotros somos tan contrarios al fascismo de izquierda eomo al de derecha. Habló luego con los periodistas el señor Cid. Les dijo que se había aprobado la prórroga del estado de alarma, pero que él, asi como las demás minorías de oposición, habían votado contra la misma. Agregó que el señor Pórtela, que al principio dijo que votaría al lado del Gobierno, terminó absteniéndose. —Pos mi parte advertí—continuó diciendo— que, puesto que el Gobierno no necesitaba de nuestro voto para prorrogar el estado de alarma, votaríamos en contra, como lo hemos hecho, por considerar que es el propio Gobierno quien,con sus claudicaciones y desaciertos tiene la culpa de lo que ocurre y ha dado lugar a que se cree la grave situación presente.

El presidente de la Cámara da cuenta del resultado de la reunión El presidente de las Cortes, señor Martínez Barrio, al terminar la reunión de la Diputación Permanente de las Cortes, manifestó a los periodistas: —Hemos tomado el acuerdo de prorrogar el estado de alarma.por 13 votos contra 5 y una abstención. Ya comprenderán ustedes las personas que han votado ©n contra, estas son los sefiores Gil Robles, Carrascal, Cid, Ventosa y Aizpún. Un periodista preguntó al señor Martínez Barrio si podía dar ©1 nombre de quien se había abstenido. —El señor Pórtela Valladares—repuso el presidente de las Gortes. Otro informador preguntó si sería posible publicar los discursos pronunciados en la sesión que acababa de terniinar. El señor Martínez Barrio repuso: —La publicación de los discursos se hará en el «Diario de Sesiones». Los informadores de los periódicos de la tarde, insistieron en la pregunta hecha al señor Martínez Barrio, diciéndole qu* por la índole cte tras publicaciones y por la hora * que se lanzan

LA SITUACIÓN ACTUAL

El Gobierno sereunió ayer tarde en la Presidencia La reunión, según las referencias facilitadas, estuvo dedicada a que los ministros de Estado y Gobernación informaran a sus compañeros del desarrollo de la reunión de la Diputación Permanente de las Cortes

PRESIDIDA POR EL MINISTRO DE LA GOBERNACIÓN CELEBRÓ SESIÓN LA JUNTA DE SEGURIDAD DE CATALUÑA a MOMENTO POLÍTICO La mañana del Jefe del Gobierno El señor Casares Quiroga permaneció durante toda la mañana ©n su despacho del Ministerio de la Guerra. A la una de la tarde se trasladó al Palacio Nacional para despachar con el presidente de la República.

Una reunión para informar al señor Casares Quiroga de lo ocurrido en la Diputación Permanente de las Cortes En las primeras horas de la tarde regresó de Palacio el señor Casares Quiroga, que estuvo alrededor de la una de la tarde conferenciando con el presidente de la República, y se celebró una reunión de ministros en el Ministerio de la Gobernación. Cuando trascendió la noticia a los medios informativos se creyó que se habla celebrado un Consejo de ministros, y hasta cundió la --pecie de que el Gobierno estaba en crisis. Lo ocurrido, sin embargo, fue lo siguiente: Terminada la reunión de la Diputación Permanente de las Cortes, los ministros de Estado y de la Gobernación se reunieron en el Departamento que regenta este último, con el presidente del Consejo, al que dieron minuciosa cuenta de la manera en que se había desarrollado la discusión en la Diputación Permanente de las

Cortes.

Manifestaciones del subsecretario de Gobernación A las seis de la tarde recibió a los periodistas el subsecretario de Gobernación. Le preguntaron los informadores si, como se decía, se había reunido el Consejo de ministros en las primeras horas de la tarde. Negó el sefloi Ossorio Tafall que se hubiese celebrado ninguna reunión ministerial, y añadió: —Lo sucedido es que el jefe del Gobierno ha estado a mediodía en Palacio para dar cuenta al presidente de la República de varias cuestiones de actualidad. Después el señor Casares Quiroga se trasladó aquí y conversó con los ministros de la Gobernación y de Estado, que le dieron cuenta del desarrollo de la Diputación Permanente de las Cortes. Más tarde, el señor Casares Quiroga informó a su vez al presidente de la República de las noticias que le habían transmitido los señores Moles y Barcia. Y esto es todo lo sucedido.

Se anuncia el Consejo de ministros Los periodistas que hacen información en el Congreso tuvieron noticia, poco antes de Jas seis, de que media hora más tarde se iba a reunir el Gobierno en Consejo de ministros en el Palacio de la Presidencia.

Se ordena a todo el personal de Vigilancia, Segundad y Asalto, que se reintegren a sus puestos La Dirección General de Seguridad ha dado una orden urgente para que se anulen todos los permisos concedidos al personal de Vigilancia, Seguridad y Asalto. Asimismo ha ordenado que todos los funcionarios que estaban de veraneo se reintegren inmediatamente a sus puestos.

EL GOBIERNO SE REÚNE EN LA PRESIDENCIA Cómo se convocó la reunión' ministerial Los trámites en que ha tenido lugar la convocatoria del consejo extraordinario de ministros han sido los siguientes: A la una de la tarde, como decimos en otro lugar, el señor Casares Quiroga estuvo en el a la^salle desearían que se les diesen las cuartillas. —Eso es cuestión—repuso—de los señores diputados que han intervenido en la reunión y que tienen instrucciones concretas sobre el particular. Terminó diciendo que lo que no seria posible era publicar extractos o impresiones de esos discursos, porque en esto sí intervendría la censura y que lo único que se podría hacer era publicar los discursos íntegros.

El ministro de la Gobernación, encargado de informar al Presidente Al terminar la reunión de la Diputación Permanente el señor Barcia se dirigió ál despacho del presidente .de la Cámara con quien celebró una breve conversación. Al salir dijo a los periodistas que el'ministro de la Gobernación era el encargado de informar al jefe del Gobierno, del desarrollo de la reunión de la Diputación. En'él Congreso se encontraba desde aproximadamente la una de la tarde, el subsecretario de la Gobernación, señor Osorio Tafall, quien al terminar la reunión abandonó el Palacio de las Cortes, aeompaííandO'alíninletPOv

Palacio Nacional para despachar con el Presidente de la República. A las tres de la tarde el jefe del Gobierno se reunió en el Ministerio de Gobernación con los señores Moles y Barcia. Cuando éstos le dieron cuenta de los términos en que se había desarrollado la sesión de la Diputación Permanente de las Cortes, el señor Casares Quiroga marchó al Pardo y volvió a entrevistarse con el Jefe del Estado, a quien informó de lo ocurrido en la reunión parlamentaria de hoy. De regreso del Pardo, a media tarde, el señor Casares Quiroga avisó por teléfono a la Presidencia para que desde este Departamento se enviara citación a todos los ministros, a fin de que acudieran allí, a las seis y media de la tarde.

Antes de la reunión Manifestaciones del señor Casares Quiroga A las siete de la tarde llegó a la Presidencia el jefe del Gobierno, señor Casares Quiroga. Los periodistas le preguntaron si iba a presidir el consejo de ministros extraordinario. —¿Cómo consejo?—dijo el señor Casares con gesto de sorpresa—. Nada de consejo, señores. No hay nada de eso. Únicamente es que los ministros vamos a tener un cambio de impresiones que yo consideraba natural en el día de hoy. Pero nada más, y sin que se trate de consejo ni nada. Un periodista le preguntó: —¿Ha estado usted en Palacio? —Sí. Fui a llevar un decreto autorizando la presentación de un proyecto de ley a las Cortes, para ver si era posible que estuviera firmado a tiempo de presentarlo antes de que terminase la reunión de la Diputación Permanente. Insistió el periodista: —¿Pero esta tarde no ha estado usted en el Palacio? —No. Esta tarde he estado en Guerra, y de allí vengo ahora mismo. Seguidamente el señor Casares Quiroga subió a reunirse con sus compañeros que estaban esperándole desde las seis y media.

Página 23. — Jueves, 16 de julio de 1936. hombres encargados de ejercer el mando. A consecuencia de tal acuerdo, el señor Casares Quiroga ha celebrado conferencias con los representantes y organismos directivos de todos los partidos del Frente popular. Tenía el Gobierno el propósito de que si las consultas a realizar por el presidente del Consejo acusaban, no ya desconfianza hacia el ministerio de los partidos republicanos y organizaciones obreras, sino tibieza en la prestación de un apoyo político que en los actuales momentos se considera inexcusable, plantear, cuando la ocasión fuera llegada, la cuestión de fondo con todas sus consecuencias. Tal se nos dice que fueron los antecedentes de la reunión ministerial de hoy.

El Frente Popular apoya decididamente al Gobierno Por lo que se refiere al curso de las deliberaciones y a la resultancia de las mismas, hemos podido recoger la información siguiente: El señor Casares Quiroga comunicó a sus compañeros que las respuestas obtenidas de los representantes del Frente popular coincidían unánimemente en que el momento actual no permite a los partidos de izquierda otra posición, sino un apoyo incondicional y decidido al Gobierno de la República. Apoyo que ha de durar, deponiendo todos y cada uno de los partidos lo que pudiera llamarse puntos de vista particulares, tanto como dure lo que el Gobierno y las mencionadas organizaciones de izquierda estiman que es propósito de sus adversarios políticos de combatir, fomentando el estado de pasión en las masas que les son afectas, la situación creada por consecuencia del triunfo electoral del Frente popular. A lo anteriormente consignado hemos de añadir que quien nos facilita esta información agregó que en ningún momento hubiera planteado en estos instantes ©1 Gobierno la cuestión política, pues ello hubiera equivalido a facilitar la realización de los designios de los partidos de oposición. Sin embargo, de habeír sido desfavorables las averiguaciones del señor Casares cerca de las organizaciones de la alianza de izquierdas, tal vez después de un debate parlamentario de dudoso resultado o con ocasión de circunstancias determinadas que nada tuviesen que ver con los sucesos recientemente acaecidos, se hubiera planteado una crisis ministerial que, dada la tesitura de los partidos de izquierda, por ahora no cabe predecir ,sino más bien lo contrario, esto es, una ratificación del apoyo al Gobierno de los mencionados partidos de izquierda. Pudiera suceder que el señor Casares Quiroga no hubiese cambiado impresiones con ningún representante de los partidos izquierdistas de Cataluña y que en su consecuencia el Gobierno desconociera la posición actual de dichas organizaciones El señor Lluhí sacó de dudas a sus compañeros de Gabinete. Manifestó a los reunidos que los partidos de izquierda de Cataluña, centrados en el área parlamentaria en la minoría de «Esquerra» catalana, se hallan en igual disposición en el sentido de apoyar incondicionalmente a los Poderes públicos que ei resto de las organizaciones integrantes, con alcance nacional, del Frente Popular. T * —..•«,. .

Termina la reunión ministerial. Los ministros dicen que se han informado del desarrollo de la reunión de la Diputación Permanente de las Cortes A las nueve menos cinco de la noche terminó la reunión ministerial celebrada en la Presidencia del Consejo. El primero en salir fue el ministro de Estado, al que preguntaron los periodistas sobre lo tratado en el cambio de impresiones que acababan de tener. El señor Barcia repuso: —No puedo decir nada. El cambio de impresiones ha sido debido a que el Gobierno tenia deseos de conocer el desarrollo de la reunión de la Diputación permanente de las Cortes, y el ministro de la Gobernación y yo les hemos dado cuenta de lo ocurrido. Al salir el ministro de Hacienda, señor Ramos, respondiendo a preguntas de los informadores, djo: —Yo soy secretario del Consejo; pero como no ha habido tal Consejo, no puedo dar referencia alguna. Se ha tratado simplemente de un cambio de impresiones sobre la reunión celebrada esta mañana por la Diputación permanente de las Cortos. Han informado los que han asistido, y nos hemos enterado los que no acudimos a ella. Los demás ministros hicieron análogas manifestaciones. Al de Obras públicas, señor Velao, se le preguntó si era cierto el rumor de que el presidente del Consejo, señor Casares Quiroga, había estado esta tarde visitando al presidente de la República. —No—contestó—, porque a las cinco de la tarde estuve yo en el ministerio de la Guerra para saludarle, y el señor Casares estaba descansando. Al saber que yo me encontraba en el Ministerio se levantó y estuvimos juntos hasta el momento de venir aquí. Los informadores preguntaron al señor Velao si mañana se celebraría Consejo en Palacio y contestó que suponía que sí, pero que los ministros aun no habían recibido las citaciones. AMPLIACIÓN DE LA REUNIÓN MINISTERIAL Importancia de la reunión Importancia extraordinaria ha tenido la reunión de ministros celebrada esta tarde en el palacio de la Presidencia, y que los reunidos han coincidido en asegurar que no tenía categoría de Consejo. Parece que en la reunión ordinaria del lunes último, el Gobierno, al examinar la situación presente, derivada de los sucesos acaecidos en Madrid en la noche del domingo y en la madrugada del lunes, creyó conveniente hacer averiguaciones en el sentido de conocer si los partidos y minorías parlamentarias integrantes de la coalición de izquierdas seguían teniendo depositada su confianza en los

.

-

- -

-. •_

i Pero

por lo que se refiere a este punto, como por los demás que tratamos en estas notas ampliatorias del consejillo de esta tarde, hemos de apresurarnos a consignar que el periodista se limita a trasladar a las columnas del periódico, cuanto de labios ministeriales, claro está, ha escuchado en el cumplimiento de su obligación.

El martes se reanudarán las sesiones de Cortes Como consecuencia, de las manifestaciones hechas por el señor Casares a sus compañeros de Gobierno, respecte' a la actitud de los partidos del Frente Popular, el ministerio estimó reforzada su autoridad, y se dispone a acudir a las Cortes ei martes de la semana próxima y a afrontar desde el banco azul las situaciones que en el orden parlamentario pudieran crear los graves hechos últimamente registrados. Parece que estaba el Gobierno dispuesto a reanudar antes de la fecha tope de la vacación parlamentaria, las tareas legislativas. Posiblemente se había pensado en la fecha de mañana. Pero se nos asegura que del examen de los discursos pronunciados en la reunión de la Diputación Permanente, de esta mañana, se ha llegado a la conclusión de que persiste el peligro de que la primera sesión de Cortes a celebrar, se desarrolle enmedio de un ambiente convulsivo, peligro que indujo al señor Martínez Barrio a tomar la iniciativa de la suspensión de sesiones. No quiere esto decir que si 61 martes los ánimos no se han encalmado, ©1 Gobierno rehuya su presencia en el banco azul. Se trata sólo de una medida de prudencia, que tendrá un límite en la fecha señalada para la reanudación de sesiones, y en la cual el Gobierno, si sus debeladores persisten en la posición apuntada esta mañana, hará frente a cualquier situación.

El debate por la represión de octubre Tenemos entendido que el consejillo examinó la conveniencia o no de que en fecha inmediata se plantee un debate parlamentario sobre la represión por los sucesos revolucionarios de octubre. Quienes nos facilitan esta información aseguran que es creencia ministerial que el señol Gil Robles es quien más fervientemente desea en la actualidad que semejante debate se plantee. Estima el Gobierno que el disgusto que habría tal vez de originar en personas pertenecientes a organismos armados al servicio del Estado, alguno o algunos discursos de diputados de la mayoría, habría de servir de base para la propaganda de la política derechista. Para evitar lo que son temores ministeriales al respecto, es muy posible que se proponga a las Cortes designen una Comisión parlamentaria que emita dictamen acerca de la represión efectuada por las autoridades gubernativas en octubre de 1934, y que sobre tal dictamen se plantee en su día un debate, debate que de otra manera no se desarrollaría alrededor de hechos exactos e informaciones veraces, y que podría originar nuevas perturba-


Página 24. — Jueves, 16 de Julio de 1936.

dones al Gobierno y al Parlamento. La disposición que a última hora de la noche sometió el señor Casares Qulroga a la firma del Presidente de la República no era otra sino el decreto prorrogando el estado de alarma. Este decreto no pudo ser incluido en el despacho celebrado a mediodía entre los jefes del Estado y del Gobierno, en el Palacio nacional, porque a aquella hora la Diputación Permanente de Cortes no había intervenido sobre el particular

INTERESES CATALANES La Junta de Seguridad de Cataluña El subsecretario de Gobernación dio cuenta de que esta mañana se reunió bajo la presidencia del ministro de la Gobernación la Junta de Seguridad de Cataluña. Asistieron el inspector general de la Guardia civil, director general de Seguridad, consejeros de Gobernación y de Justicia señores España y Coma. Don Pedro Corominas asistió en representación del señor Sbert. También concurrió el señor Vidal Jové, secretarte! de la Comisión de Orden público de Cataluña y el «eñor Closas como secretario fie la junta. Én esta reunión se tomaron diferentes acuerdo*, todos ellos por unanimidad, pero no serán dados a conocer hasta que los apruebe el presidente del Consejo de ministros.

EN a CONGRESO Los diputados de la Ceda se reúnen para conocer el discurso del señor Gil Robles

A las seis de la tarde, se reunió en una de las afecciones del Congreso la minoría de la Ceda, bajo la presidencia del secretario de la misma, señor Carrascal. Terminó la reunión a las ocho menos cuarto y el señor Carrascal, manifestó a los periodistas que se hablan reunido para que él diera cuenta de la forma en que se había desarrollado la reunión de la Diputación Permanente de las Cortes, esta mañana y para dar a los diputados del grupo, conocimiento del discurso . que el señor Gil Robles pronunció, que mereció la aprobación entusiasta de todos los reunidos.

La Ejecutiva del Partido Socialista se reúne en el Congreso Desde hs cinco de la tarde, hasta las nueve y cuarto, duró la reunión que en el Congreso celebró la Comisión ejecutiva del partido Socialista, presidida por el señor González Peña. El señor Lemoneda dio la referencia diciendo que la reunión se había celebrado en una de las secciones del Congreso en vez de, celebrarla en el domicilio social por la circunstancia de hallarse ©n el Congreso el señor Prieto. -TNOS hemos ocupado—añadió—de cosas de orden interno del partido y después hemos cambiado impresiones sobre la situación política actual, sin que recayera resolución alguna. Un periodista preguntó los motivos por los que había durado tanto la reunión, y el señor Lamoneda contestó: —No ha sido por nada extraordinario. Lo que ha ocurrido ha sido que el orden del día era muy extenso.

EN LA PRESIDENCIA El seflor Casares Quiroga lleva a la firma de S. E. la prórroga del estado de alarma Cerca de las nueve y media de la noche abandonó la Presidencia el jefe del Gobierno. Dirigiéndose a los periodistas que le aguardaban, les dijo: —Parece que tienen ustedes que hacer el fiel contraste. No se han fiado ustedes de lo que les dije y han ido a preguntar a los ministros si era cierto que esta tarde había ido a ver al presidente de la República. Creían ustedes, por lo visto, que me iban a coger en un renuncio. No, no hay nada de eso. Les dije que no había ido y no he ido. Los periodistas, al ver que el seflor Casares Quiroga llevaba bajo el brazo un sobre grande, le preguntaron: —Pero ahora si va usted, ¿verdad? -«Ahora, sí. Voy a llevar a la firma de Su Excelencia el decreto de prórroga del estado de alarma y nada más. No le den ustedes vuelta, que no hay otra cosa. —¿Habrá mañana Consejo en Palacio? -£omo siempre, por ser tercer jueves de mes; y pasado mañana tendremos Consejo en la Presidencia.

OTRAS NOTAS POLÍTICAS Audiencia de S. E. S. E. el Presidente de la República recibió hoy en audiencia a las siguientes personalidades: don Carlos Montllla, con la Delegación gubernamental de la Conferencia Internacional del Trabajo; don Rafael Altamira, juez permanente del Tribunal de La Haya; don Victoriano Rivera, director general de Montes, Pesca y Caza, y don José Terradellas, ex consejero de Gobernación de la Generalidad. También recibió la siguiente audiencia militar: generales don Alejandro Rodríguez González y don Fernando Núñez Llanes; coroneles don Juan Moreno Luque, don Moisés Serra Bartolomé, don Salvador Clavijo Bethencourt, don Joaquín Anel y Ladrón de Guevara, don José Sarmiento Lasuén, don Emilio Alonso García Sierra, don Joaquín Rodríguez Mantecón y don Aureliano Alvarez Coque; tenientes coroneles don Rafael Domínguez Sánchez y don Francisco Aguilera y Pérez de Herrasti, y comandantes don León Sanz Cano y don Benigno González Pérez.

EL ESTATUTO GALLEGO La comisión oficial en el Congreso Esta mañana, acudió al Congreso una Comisión con el propósito de hacer entrega al presidente de la Cámara de la ponencia sobre él Estatuto gallego.

LA VANGUARDIA

La Comisión estaba formada por los presidentes de las Comisiones gestoras de las cuatro capitales de las provincias gallegas y por los alealdes de Vigo, Santiago, El Ferrol y Vivero. También formaban la Comisión representaciones agrarias, el secretario general del partido Galleguista y diputados señores Castelao, Viana, Peñamaría, Fernández de la Vega, Beade, Somoza, Pizas, Pampin y el secretario del Comité, señor Rajoy. La Comisión manifestó que había tenido el propósito de organizar un tren especial con objeto de que acudieran a la entrega, numerosas representaciones de entidades galleguistas, pero que las circunstancias poco propicias para manifestarse en estos momentos les hablan hecho desistir de esa idea.

DEROGACIÓN DE LAS MEDIDAS RESTRICTIVAS IMPUESTAS A ITALIA Texto del decreto Aparece en el número de la «Gaceta» de hoy el siguiente decreto: «El Comité de coordinación designado por la Asamblea de la Sociedad de Naciones para unificar la acción de los Estados miembros de la misma, en orden a la aplicación de las medididas preventivas establecidas en el articulo 16 del Pacto, ha propuesto a dichos Estados la derogación de las medidas restrictivas impuestas a Italia. Este acuerdo se ha tomado en cumplimiento de la decisión de la XVI Asamblea de la Sociedad de Naciones, que en su reunión del día 4 de julio de 1936 acordó el levantamiento de dichas medidas España, como miembro de la Sociedad <HNaciones, hubo de adopta' en su día, cumpliendo sus propios prece¡) s constitucionales, las medidas que ahora se declaran derogadas, si bien lo hizo con el mejor deseo de seguir cooperando, como asi lo ha hecho, en todas aquellas gestiones susceptibles de favorecer un arreglo amistoso entre las partes contendientes. Habiéndose ahora decidido por los organismos competentes de la Sociedad de Naciones el levantamiento de las medidas restrictivas Impuestas a Italia, España considera que no puede seguir manteniéndolas después de haber sido recusadas por los propios organismos que las decretaron. En su virtud, usando las facultades que me conceden el artículo 79 de la Constitución vigente, en relación con el párrafo primero del artículo 65 del mismo cuerpo legal, a propuesta deí presidente del Consejo de ministros y de acuerdo con el parecer de dicho Consejo, Vengo en disponer lo siguiente: Artículo primero.—Quedan derogados los siguientes decretos de esta Presidencia del Consedo de Ministros, aparecidos en la «Gaceta de Madrid», en las fechas que se mencionan: Decreto de 24 de octubre de 1935, prohibiendo la exportación y reexportación de armas y material de guerra a Italia; decreto de 27 de octubre de 1935, prohibiendo los préstamos y créditos bancarios al Gobierno italiano o a las colectividades que se mencionan en el decreto, pstablecidas en territorio italiano; decreto de 18 de noviembre de 1935, prohibiendo la importación de mercancías de' origen italiano y estableciendo el embarge de ciertas exportaciones a Italia; decreto de 25 de febrero de 1936, haciendo extensivas a los territorios españoles del Golfo de Guinea las disposiciones contenidas en los artículos primero al cuarto, ambos inclusive, y lista aneja, y en los artículos primero y segundo de los decretos de la Presidencia del Consejo de Ministros, de 23 y 26 de octubre de 1935, respectivamente, aparecidos en la «Gaceta» los días 24 y 27 de octubreArtículo segundo.—Por los departamentos ministeriales correspondientes se dictarán las disposiciones complementarlas para la publicación y ejecución de este recreto.»

DISPOSICIONES OFICIALES La «Gaceta» del miércoles La «Gaceta» de hoy publica, entre otra», las siguientes disposiciones: Trabajo, Sanidad y Previsión.—Ley relativa a enfermedades profesionales. Otra modificando la de 25 de Julio de 1935 relativa al paro obrero. ' Presidencia.—Decreto declarando suspendidas las sesiones de Cortes durante el plazo d© ocho días. Otro derogando los decretos de esta presidencia que &e indican, relativos a medidas restrictivas Impuestas a Italia. Guerra.—Decreto concediendo la Gran Cruz de la Orden del Mérito militar, con distintivo blanco, designada para premiar servidos espe. cíales, al general de brigada honorario, don Antonio Cortina Pérez. Otro ídem, el empleo de generad de briga. da honorario, al coronel de Caballería, en situación de retirado, don José Vioat Caballero. Hacienda.—Decreto aprobando el Reglamento que se inserta para la fiscalización y vigilancia de la torrefacción, comercio y circulación de cafés. Conclusión de los presupuestos generales del Estado para ©1 tercer trimestre del año actual. Industria y Comercio.—Decreto autorizando la admisión temporal de flej-es de hierro o acero, laminados en caliente, para su transformación en flejes laminados en frío, a favor de la Sociedad Anónima «Industrias Me. canicas», de Barcelona. Justicia.—Orden disponiendo que se remitan por los secretarias o Jefes de dependencias nuevas relaciones comprensivas del personal auxiliar de los Juzgados y Tribunales. Otra declarando que lo* auxiliares de las Fiscalías de las Audiencias están comprendí, dos en ios beneficios del decreto de 9 de junio último. Otra disponiendo que los servicios de la Dirección General de Prisiones se ajusten a la nomenclatura y cuadro de asuntos que ee detallan. Instrucción Ptíbllca.-Orden disponiendo que la cantidad de 59375 pesetas consignada en presupuesto se invierta en su totalidad en la adquisición de aparatos cinematográficos de 16 milímetros, llamados de paso estrecho. Agricultura. Orden creando un Negociado de Estadística General en el Instituto de Reforma Agraria.

LOS ÚLTIMOS ATENTADOS

Después del asesinato del señor Calvo Sotelo Se desmiente categóricamente que en el secuestro del jefe de Renovación Española participaran elementos de la Guardia civil CONTINÚA EN EL MISMO ESTADO EL CONFLICTO DE LA CONSTRUCCIÓN, HABIÉNDOSE REGISTRADO NUEVAS COLISIONES ENTRE LOS OBREROS DE LA U. G. T. Y DE LA C. N. T. SANGRIENTOS INCIDENTES AL REGRESO DEL ENTIERRO DEL JEFE DE RENOVACIÓN ESPAÑOLA Por causas ajenas a nuestra voluntad, no nos fue posible publicar en nuestra edición de ayer, la siguiente información:

Intento de manifestación. Cargas de la fuerza pública. Dos muertos y varios heridos Al salir del entierro del señor Calvo Sotelo, en el cementerio del Este, los elementos jóvenes de Renovación Española y Falange Española que habían asistido al mismo se . ¡gieron carretera de Aragón abajo, dando gi s de |Viva España! Cuando se hallaban cerca del puente de las Ventas, de entre los más exaltados surgió la idea de formar una manifestación, lo que hicieron seguidamente; pero a los pocos instantes les salieron al encuenUo varios grupos de fuerzas de Asalto, que obligaron a los jóvenes derechistas a disolverse. Algo más abajo fueron disueltos, teniendo esta vez los guardias que dar una carga. Formando diversos grupos, algunos bastante compactos, los que regresaban del entierro siguieron calle,de Alcalá abajo y al pasar frente a la de Pardiflas, donde habla estacionada una camioneta con guardias de Asalto, sin que se sepa A°. dónele partió, sonó un disparo. Los guardias, creyéndose agredidos, bajaron de la camioneta y, rodilla en tierra, dispararon contra los que componían uno de los grupos. Los disparos ocasionaron la alarma que es de suponer. La gente corría en todas direcciones y al restablecerse la calma fueron recogidos varios heridos; uno de ellos, que presentaba varias heridas gravísimas, falleció antes de llegar a la casa de socorro de la calle de la Fuente del Berro. Y otro, que sólo se sabe que se llama José Palma, fue conducido al Equipo Quirúrgico; pero a los pocos instantes de haber ingresado falleció también. Además resultó con heridas gravísimas, hasta el extremo de que se teme que fallezca, el joven de 21 años Emilio Castro Moya. Asimismo resultaron con heridas de bala Martín Pérez Fernández, al que hubo que amputarle un dedo de una mano, y dos personas más, cuyos nombres se desconocen.

Nueva colisión. Otro herido gravísimo Unos diez minutos después de ocurrido el anterior suceso tuvo efecto otro en la misma calle de Alcalá, frente a la de la Montera. Lo ocurrido fue que cuando uno de los grupos que regresaban del entierro del señor Calvo Sotelo se hallaba a la altura de la calle de la Montera, desde un automóvil gris que se hallaba estacionado a la entrada de ésta se hizo contra ellos una descarga cerrada, al parecer con pistola ametralladora. De la agresión resultó con heridas gravísimas José Valencia Marcial, oon domicilio en la calle de la Libertad, número 13, y con lesiones de pronóstico reservado Félix Sánchez Verde, con domicilio en la calle de Belén, número 10.

Fallece uno de los heridos en los sucesos de la calle de Alcalá Ha fallecido en el equipo quirúrgico del Centro José Valencia Marcial, que resultó herido gravísimo en el costado izquierdo durante los sucesos de la calle de Alcalá.

Detenciones A primera hora de la noche habían ingresado en los calabozos de la Dirección de Seguridad setenta individuos detenidos durante los sucesos de esta tarde, cuando regresaban por la calle de Alcalá los grupos de asistentes al entierro del señor Calvo Sotelo.

DE LA MUERTE DEL SR. CALVO SOTELO Aclaración importante En los primeros momentos se dijo que la camioneta del cuerpo de Asalto que se detuvo frente a la casa del seflor Calvo Sotelo conducía un grupo de guardias de Asalto y también de la Guardia civil. Las investigaciones posteriores de la Policía han permitido poner en claro, sin embargo, que en el domicilio del ex ministro de lá dictadura no se ipresentaron más que guardias de Asalto y algunos paisanos. Debidamente informados, y en honor a la verdad, aclaramos la información que en los primeros momentos circuló por Madrid.

Las diligencias judiciales El fiscal de la República, señor Paz Mateo, y el magistrado del Supremo señor Iglesias, nombrado juez especial para instruir sumario por el asesinato del señor Calvo Sotelo, se reunieron esta mañana en el Juzgado de guardia. El juez, señor Gómez Carbajo, hizo entrega de las diligencias practicadas al señor Iglesias Portal, que inmediatamente se retiró a su despacho para proceder al estudio de las mismas.

La Academia de Jurisprudencia celebrará honras fúnebres La Academia de Jurisprudencia, de la que era presidente el señor Calvo Sotelo, ha acordado celebrar honras fúnebres en sufragio del alma de su presidente, piadoso acto que se anunciará oportunamente y en el que pronunciará la oración fúnebre un elocuente orador sagrado.

Los testimonios de pésame En todos los balcones del domicilio social da Renovación Española continuaron1 hoy las colgaduras negras colocadas ayer. \ Durante todo ©1 día ha sido Incesante el des1 file de personas de todas las clases sociales que firmaron en los pliegos colocados al efecto. De provincias y del extranjero se recibieron en Renovación Española millares de .telegramas y cablegramas dando el pésame y protestando contra el asesinato del señor Calvo Sotelo.

No es cierto que un teniente de Asalto participara en el secuestro. La labor poli*

Las víctimas de los sucesos

cíaca

de la calle de Alcalá

Aunque en principio se había afirmado, únicamente por el rumor público, que el teniente de Asalto seflor Moreno tenia participación indirecta en los luctuosos sucesos últimos, las investigaciones practicadas han demostrado que dicho oficial no tuvo participación en dichos hechos y que precisamente la noche del domingo la pasó toda ella en la Dirección general de Seguridad, en donde estaba de servicio, y realizó, siempre dentro del edificio, diversos encargos y comisiones. También han demostrado las investigaciones realizadas por la Policía y el Juzgado que en el secuestro del señor Calvo Sotelo no intervino ningún individuo que llevase el uniforme de la Guardia civil. El director general de Seguridad, que estuvo en el domicilio del señor Calvo Sotelo en la misma madrugada del domingo, apenas tuvo conocimiento del secuestro, dirigió los primeros trabajos para la detención de los autores del atentado, y gracias a su diligencia, la labor del Juzgado se encamina ahora, con grandes posibilidades de éxito, hacia el total esclarecimiento del suceso.

So ha realzado por él Juzgado la identificación de las siguientes víctimas de los sucesos de esta tarde en la calle de Alcalá y carretera de Aragón. Son los siguientes: José Palma, de 18 años de edad, muerto. Iba bien vestido y no se ha podido aun averiguar su domicilio. José María Iturralde, de 19 años, estudiante, que vivía en la calle de Pérez Galdós, número 10, principal derecha. Muerto a consecuencia de una herida de bala en la región precordial con orificio de entrada por el sexto espacio intercostal y sin orificio de salida. Martín Jerez Fernández, de 18 anos, domiciliado en la calle de Zurbano, 58, herida en la mano derecha de la que ha habido que amputarle el dedo índice. Emilio Castro Moya, de 21 años, vive en la calle de Concha, 5, y sufre una herida de bala con entrada por el antebrazo derecho y salida por el brazo. Ha sufrido una grandísima hemorragia y se encuentra én gravísimo estado. Félix Sánchez Verde, de 18 años, que vive en la calle de Belén, 10. Sufre una herida de bala en la nalga derecha y otra en la cara posterior del muslo derecho, grave. José Valencia, de 20 años, que vive en la calle de la Libertad, 13, y sufre una herida de bala en la (parte lateral izquierda de la región torácica de carácter gravísimo.

Dos heridos asistidos en otra clínica En una clínica de la calle de Castelló fueron asistidos José Mendana de la Fuente, de 23 años, con domicilio en la calle del Pilar de Zaragoza, número 33, que fue curado de heridas de pronóstico reservado y Julio Rodríguez Segura, domiciliado en la calle de Bartolomé Cossío, 30, leve. Ambos resultaron heridos en los sucesos ocurridos en la esquina de la calle de la

Montera.

LA ULTIMA INTERVIÚ DEL SEÑOR CALVO SOTELO La había concedido a un redactor de «La • Nación» de Buenos Aires El malogrado hombre público don .losó Calvo Sotelo hizo hace pocos días al representante de «La Nación», de Buenos Aires, en Madrid, señor Cacho y Zabalza, unas interesantísimas declaraciones, que precisamente publicó ayer el gran diario bonaerense. He aauí dichas declaraciones: —¿Qué quiso usted decir cuando en uno de sus últimos discursos parlamentarios anunció


LA VANGUARDIA que Es-paña marcha hacia una época de hambre de jómales? —Quise decir que en otoño próximo será punto menos que imposible que la mayor parte de los propietarios realicen en secano las faenas desiembra. Se les han agotado sus posibilidades monetarias. La agricultura de secano española se funda en él ahorro o el crédito. Aquél ha desaparecido ya del todo. Este se ha volatilizado por la desvalorización total de la propiedad y por la caída fulminante de los precios agrícolas. La propiedad rústica es un pésimo negocio, en muchas provincias. Nadie trabaja a pérdida, Y asi, pues es de suponer que millares y millares de propietarios que ahora están pagando por las faenas de siega cifras superiores al valor total de la mies segada, cuando llegue el mes de octubre se vean sin recursos para costear los jornales de la siembra, y sin ánimo de arriesgarse a una empresa que «a priori» puede asegurarse predestinada al fracaso deficitario... Es el sino de las revoluciones marxistas o pre... También Rusia padeció varios inviernos <le hambre espantosa. Los campesinos, forzados a defenderse, persuadidos de que no retendrían sino parte ínfima de la cosecha y de que les pagarían irrisoriamente, decidieron no cultivar. —¿Cuál es en realidad la situación actual de la riqueza agrícola, industrial y mercantil de España? —Es una realidad aciaga. La riqueza agrícola T- acabo de decirlo — ha caído verticataiente. Entre la Reforma Agraria y la ley de rescate de bienes comunales, se va a enterrar la propiedad rústica. Hoy no tiene valor de transacción. Nadie compra, nadie vende, aunque quiera. La preocupación de estos legisladores es alterar la estructura de la propiedad. No se preocupan de que tengan valor económico. Así muchísimos jornaleros rechazan la tierra y piden jornales. Estos son seguros; aquélla es insegura. El verdadero problema agrario no está ya en transferir el dominio de los precios, sino en revalorar sus productos. Aquéllos sin esto, es una mueca socializante estéril. La riqueza industrial y la mercantil corran parejas con la agraria. No se olvide que la agricultura suministra a España dos terceras partes de su exportación comercial, el 60 por ciento de su renta nacional y el medio de vida del 60 al 70 por ciento de la total población. La crisis agrícola, hija en gran parte del desorden público, repercute sobre el comercio y la industria, cuyo principal mercado radica en el interior campesino del país. " —¿Qué cifras cree usted que expresan las pérdidas sufridas por la riqueza española desde el 16 de febrero hasta hoy? —Es difícil precisar cifras. Es pronto para eso. La fortuna mobiliaria ha descendido no menos de dos mil millones de pesetas en su valoración global. La propiedad urbana ha decaído también considerablemente, máxime ante el ejemplo de cobardía que el Poder público viene ofreciendo en Sevilla, Huelva y otras poblaciones írente a las huelgas de inquilinos. La propiedad rústica ha perdido seguramente más del 80 por ciento de su valor. Sin provecho, claro, de nadie. Ni del Estado, ni de los arrendatarios y jornaleros. Es una pérdida cien por cien. —¿Cómo ve usted la situación de la Hacienda del Estado? —El Presupuesto se liquidó con superávit por última vez en el año 1930. Desde 1931, arroja déficit. Este fue en 1935 algo más reducido que en 1934. Pero en 1936 alcanzará cifra superior nuevamente. Por dos causas: por el aumento de gastos que caracteriza la política del Frente Popular—algunos innecesarios, verbigracia: los de sustitución de la enseñanza religiosa—y por la baja de la recaudación, que comenzará a notarse en este trimestre como consecuencia inevitable del enorme colapso sufrido por la economía patria. Veremos, pues, incrementarse el déficit, y de momento, si persiste la actual política, no se puede colegir la manera de extirparlo. Está agotada la capacidad fiscal de España. —¿Qué alcance tiene otra de sus frases parlamentarias de que los elementos marxistas no prevalecerán y no pasarán en España? —Es una expresión de mi optimismo en la vitalidad española. Temí mucho más una convulsión comunista en febrero último. Los meses transcurridos han obrado felizmente una enorme reacción nacional que sacude todas sus zonas y organismos, y hoy, sinceramente lo digo, sólo por una traición criminal de algún partido gobernante podría encaramarse en el Poder el marxismo. Y aun así sería fugaz su éxito. Son significados marxistas los primeros en dudar del mismo y aun en desear sigilosamente que no se produzca. España sabe ya de sobra, por la horrible experiencia de estos cinco meses, lo que daría de sí la dominación sin control de unas turbas proletarias fanatizadas por el odio...

EL CONFLICTO DE LA CONSTRUCCIÓN La Patronal entrega una nota al ministro de Trabajo El Comité Ejecutivo de la Federación Patronal Madrileña ha visitado esta tarde al señor Lluhí y le ha entregado la siguiente nota: «La Federación Patronal Madrileña,, aten. diendo ©1 ruego de sus afiliados, patronos todos de distintos oficios de la construcción, tiene el honor de dirigirse a V. E. para expo nerle respetuosamente lo que sigue: »Todos los patronos de Madrid y su demar cación, atendiendo las instrucciones dadas por esta Federación de acatar la disposición dicta da, por V. E. para resolver el conflicto plan, teado por la presentación de las nuevas bases de trabajo, han abierto sus fábricas, talleres f obras, ^ónio y cuándo fue deseo de V. E. ; »En número muy escaso, comparado con el /total de obreros que fueron a Ija huelga, algunos de «líos se reintegraron ¿al trabajo el lunes y martes, abandonando el mismo a las , pocas horas. 3 »En estas circunstacias, la vida de la indus1 tria de la construcción se desarrolla con absoluta anormalidad por el desquilibrio que en la misma produce esta constante entrarla y salida del personl, produciendo con ello un trnstrno y quebranto e carácter económico, imposibe de sostener por más tiempo a la clase patronal. «Por todo lo expuesto, y velando, como siempre, por le® intereses generales ¿e la in-

Página 25. — Jueves, 16 de julio de 1936.

dustria, con preferencia a los particulares, esta Federación Patronal Madrileña suplica, y así lo espera de V, E. que sean anuladas las bases de trabajo dictadas con fecha 3 del corriente mes, en virtud de la base quinta adi. cional de la referida disposición, estimando que, aj hacerlo así quedarán abiertos otros caminos (quei en otro caso están cerrados), para la solución de este conflicto, que tanto interesa resolver a las autoridades, obreros y patronos. »Viva V. E. muchos años. •Madrid, 15 de julio de 1936.—El presidente: A. Gómez Román.—El secretario: Rafael Gutiérrez.»

El pleito de ascensores y de la calefacción El conflicto de la madera

El ministro de Trabajo facilita una nota sobre las bases del ramo de la construcción

LA ESTANCIA DE LOS AVIADORES

A última hora de la tarde, ©1 ministro de Trabajo ha facilitado la siguiente nota: «Se han hecho circular cientos rumores, que desconciertan y desorientan a la clase trabajadora del ramo de la construcción, que es conveniente desvirtuar a fln de- no entorpecer la resolución definitiva dea conflicto. »Las b#ses de trabajo aprobadas por el ministro de Trabajo el día 3 del corriente, han de regir dos años, según lo previsto en la base 29 en la ley de Jurados mixtos, y sin que durante este tiempo puedan ser modificadas, si no es por acuerdos de Jas representaciones legales de las organizaciones patronales y obreras. »La resolución ministerial que las dictó tiene, legamente, fuerza ejecutiva, y obliga a todos ios elementos de una y otra clase, individual o colectivamente, sin que te reste vigor alguno el estar o no firmadas por las represeníciones de aquéllas a quienes han de afectar.» Colisión entre obreros En una obra cercana a la antigua plaza de toros se presentaron unoé obreros huelguistas y discutieron con los que trabajaban, y, sacando unas pistolas dispararon contra los trabajadores, que pertenecen a la U. G. T. Afortunadamente los disparos no hicieron blanco. Se presentaron varios guardias de Asalto y a la vista de éstos los agresores huyeron.

Los conflictos existentes en Madrid continúan en el mismo estado. El pleito de ascensores y de la calefacción no Se resuelve definitivamente, y no se realizan los trabajos para reparar las averías. En el gremio de la madera continúan las gestiones para llegar a una fórmula de arreglo. Se dictará la disposición del ministro de Trabajo después del informe emitido por el Consejo de Trabajo, y después veremos si patronos y obreros muestran su conformidad.

FILIPINOS Imposición de cruces del Mérito Naval a los señores Arnáiz y Calvo En el ministerio de Marina se celebró a mediodía el acto de imposición de las insignias de la Cruz del Mérito Naval a los aviadores filipinos señores Arnaiz y Calvo. Asistieron el ministro y subsecretario de Marina, jefe del Cuarto militar del Presidente de la República, general Núñez de Prado, subsecretario de Guerra y todos los jefes del ministerio de Marina. El ministro, señor Giral, pronunció unas palabras, diciendo que en nombre del Gobierno y de la Marina española saludaba a los heroicos aviadores y les hacía entrega de las insignias de la Cruz del Mérito Naval, como muestra de afecto, cariño y admiración por la gesta que acababan de realizar. Después, el señor Giral impuso las insignias a los aviadores Calvo y Arnaiz. El primero de ellos pronunció emocionadas palabras, diciendo que en nombre del Gobierno filipino agradecía el honor que se les concedía y rogó al ministro de Marina transmitiese al Presidente de la República española la satisfacción que experimentaban el Presidente de la Mancomunidad filipina y todo el pueblo filipino por el acto que acababa de celebrarse. Por último, los asistentes al acto fueron obsequiados con un «cok-tail».

Obrero muerto por tres desconocidos Esta mañana, cuando se dirigía al trabajo el obrero de la U. G. T., carpintero, que vivía en la calle de Cervantes, del vecino pueblo de Fuencarral, le salieron al paso tres desconocidos en la calle de Villamil y le hicieron varios disparos de pistola, dándose a la fuga. Ángel Moreno Mora, la víctima, fue conducido a la casa de socorro, donde se le hizo la cura de varias heridas, y en vista de la gravedad de su estado se le trasladó al equipo quirúrgico, donde falleció.

Una reyerta entre huelguistas Esta noche, en el Puente de Toledo, se promovió una reyerta entre varios obreros del ramo de la Construcción .pertenecientes a distintas entidades sociales. Varios de ellos sacaron pistolas pero no llegaron a dispararlas. So cruzaron muchos golpes entre «Eos y la oportuna llegada de los guardias de Orden público dio fin a la reyerta sin más consecuencias. Se practicaron varias detenciones.

Los huelguistas intentan quemar una camioneta con ejemplares de «Qaridad)) Á las ocho menos cinco minutos de esta noche llegó a la Glorieta de los Cuatro Caminos ura camioneta de la matricula de Madrid en la que se transportaban ejemplares del periódico «Claridad». Al hacer alto el vehículo varios huelguistas le prendieron fuego. Unos guardias de Asalto hicieron disparos al aire y los grupos se dispersaron, renaciendo la tranquilidad y precediéndose a la venta del peródico normalmente. La camioneta resultó con pequeños desperfectos en el toldo.

LA SITUACIÓN SOCIAL Conflictos resueltos Nota del ministerio de Trabajo La nota facilitada, hoy en el ministerio de Trabajo sobre los conflictos de trabajo resueltos da cuenta de los siguientes: La Coruña (Santiago).—Conflicto anunciado por dependientes cafés, bares y similares, y huelga en las obras del ferrocarril ZamoraCoruña, trozo de La Susana. Huelva.—Huelga obreros Compañía Ríotinto. Melilla.—Huelga obreros carga y descarga puerto. Toledo.—Conflictos agrícolas en Almonacid y Quismondo y el de obras públicas de Cebolla. Bilbao.—Conflictos fábricas conservas, escabeches y salazones. Almería.—Huelga Sociedad Obreros en Hierro y demás metales. Logroño.—Conflictos obreros agrícolas en Treviana. Burgos.—Huelgas agrícolas en Los Balbases y santa María Rivaderrenda. Lugo.—Huelga personal casa Singer. Valencia.—Huelga obreros Obras Puerto contrata. Zamora.—Huelga campesinos en Castrogonzalo, Valcabado y Pobla de Valderaduena.

INTERESES

Los productores madereros acuerdan conclusiones en una asamblea Convocada por el ministro de Industria y Comercio se ha celebrado en aquel Departamento, una reunión de industriales y obreros de Cataluña, Galicia y Valencia, dedicados a la fabricación de envases de madera para hortalizar, frutos y similares, a fin de conjurar la gravísima crisis que desde hace tiempo padece esta producción. Terminadas las deliberaciones de la asamblea, que fue presidida por don Adolfo Alvarez Buylla, en representación del ministro, puestos de acuerdo los distintos intereses allí representados que aparecen antagónicos, se llegó a la aprobación de las siguientes conclusiones, que serán entregadas al ministro de Industria y Comercio: Constitución de un Comité regulador de la industria de aserrío de las cajas envases de madera, constituido por industriales y obreros de las regiones de España afectadas, encargado, entre otras misiones, de realizar rápidamente la limitación de esta industria y fijación de un contingente anual de cajas a entrar de las diversas comarcas españolas, en los centros de exportación agrícola de Andalucía y Levante, donde se deja sentir intensamente la competencia comercial de las cajas envases. Reconocimiento de las bases de trabajo actualmente vigentes en las distintas regiones y aceptación de la (ornada de cuarenta y cuatro horas, preparándose una revisión de jornales a base de categorías, según costo de vida en cada localidad o región. Exportación particularmente de la naranja en envases, en vez de enviarlas a granel por ferrocarril y por mar. Mantenimiento absoluto de la orden de 6 de noviembre de 1934, que prohibió el régimen de importación temporal de las cajas envase de madera turca para la exportación de frutas y que desde el momento que el Gobierno dicte cualquier disposición de las solicitadas en favor de esta industria, se dejarán sin efecto todas las medidas de «boicot» que hoy se aplican y amenazan aplicarse en algunas localidades de Andalucía y Valencia.

UN SERVICIO POLICIACO Hallazgo de armas. Ciento cincuenta detenciones. Manifestaciones del director general de Seguridad Después de las dos de la tarde, los periodistas que hacen información en la Direción General de Seguridad se entrevistaron con el señor Alonso Mallol, de quien solicitaron noticias sobre los últimos sucesos. El director general repuso que se seguían haciendo las investigaciones y pesquisas naturales para llegar al esclarecimiento de los hechos. Dijo también que había sido detenido un individuo, a quien se le ocuparon armas diversas, principalmente pistolas ametralladoras. La Policía, conocedora de que se tramaba un movimiento, estaba sobre la pista y estableció vigilancia cerca de dicho sujeto, y le detuvo. Se sabe que las armas que se le han ocupado las trajo desde una ciudad castellana. Con motivo de estos servicios, en Madrid V en provincias se han practicado más de 150 detenciones. Como ampliación a las manifestaciones hechas esta mañana por el director general ríe Seguridad con respecto a un movimiento subversivo que preparaban elementos contrarios al régimen, han facilitado" en la Dirección las siguientes noticias: En Murcia ha sido detenido un individuo llamado Francisco Servet, fugado de la cárcel de aquella provincia en forma peliculesca hace algún tiempo y que es el jefe de las milicias fascistas de dicha población y elemento de acción realmente >eligroso. En el momento de la detención ve¿tía uniforme de general de las citadas milicias.

Manifestaciones del subsecretario de Gobernación A preguntas de los periodistas manifestó el subsecretario de la Gobernación que hoy habían entrado al trabajo mayor número de obreros que en el día de ayer, pues solamente en la Ciudad Universitaria, en cuyas obras ordinariamente se emplean unos dos mil obreros, hoy hablan trabajado aproximadamente un millar de ellos. En cuanto a otros conflictos de provincias facilitó los siguientes telegramas: Valencia. — Han sido firmadas las bases y reintegrados al trabajo los obreros cepilleros. Resuelto el conflicto de campesinos de Adoz. Vizcaya. — Quedaron resueltos los conflictos de la carretera de Archanda y ha sido retirado el oficio d¡e huelga anunciada por una fábrica de neumáticos.

ECONÓMICOS

1

COMENTARIOS DE PRENSA LA SITUACIÓN POLÍTICA Ahora habla de gobernantes y gobernados, y dice que en España se viene olvidando con demasiada frecuencia la doctrina de la verdadera democracia. «Son muchos los que creen —añade— que cuando se triunfa, siquiera sea con una mayoría accidental y débil, se puede imponer la ley a todo el país. Causaba asombro el leer comentarios excitando a las fuerzas de oposición de la Cámara a que se retirasen, porque así la mayoría —decían— podría aprobar lisa y llanamente las leyes que quisiera sin estorbo. Y esto ha conducido, en no pocas ocasiones, a que el diálogo parlamentario —que cuando es correcto y razonable constituye la esencia de la institución— no haya existido prácticamente, con menoscabo del Parlamento y con debilitación moral de las posiciones de todos los defensores del verdadero sistema democrático y parlamentario. La práctica de conceptos tan equivocados conduce por una pendiente en rampa a extremos que después lamentan todos por igual. En buena ley y en buena práctica democrática, cualquier Gobierno tiene un origen de mayoría; pero tan pronto como empieza a gobernar lo hace para todos, y debe cuidar más aún el amparo de las minorías que la satisfacción de las mayorías. Y si verdades tan elementales no se olvidasen nunca, quizá tampoco se llegara a tener que lamentar con tanta frecuencia estados pasionales y violentos, impropios de una vida d§ civilización que van corroyendo las propias entrañas nacionales.» LA ACTITUD DE LOS SINDICALISTAS Polüica condena la actitud de los sindicalistas, que estima inexplicable y contraproducente, y añade: «Hoy la C. N. T. y su filial la F. A. I. viyen en Barcelona un período decadente, e intentan compensar lo allí perdido irradiando su influencia a Madrid. Con este objeto se ha trasladado aquí el Comité central de la C. N. T. y se está realizando un extraordinario esfuerzo para desmantelar a la Unión General de Trabajadores, contraponiendo al intervencionismo del Estado, que la U. G. T. acata, la acción directa, que la C. N. T. propugna. Con hechos se está demostrando que la táctica del anarcosindicalismo es claramente nociva para las reivindicaciones societarias. Huelga en que la C. N. T. pretende imponer esa táctica, huelga que se envenena y descarría. Como los trabajadores consiguen mejoras importantísimas de índole moral y material es usando de los recursos que les proporciona la legislación social de la República.» EN TORNO A LOS ATENTADOS El Socialista condena la violencia, diciendo: «Sabemos, por una experiencia que cincuenta años de vida colectiva nos han permitido decantar, que pasará esta racha de estúpida violencia que nos amputa vidas útiles; pero ofrecemos, para salvar el decoro público y eludir todo lamentable parecido con países menores, en los que la vida humana no tiene precio, cerrar, con quienes cierren, contra el terrorismo que pistoleros y contratistas de pistoleros tratan de aclimatar en Madrid.»

NOTAS VARIAS A un catedrático le quitan la estilográfica y después el reloj - El catedrático don Luis Abad Carretero, caminaba por la calle Mayor, cuando un individuo le arrebató la pluma estilográfica que llevaba en el bolsillo de la americana. Al darse cuenta el señor Abad, persiguió al ratero, al que consiguió darle alcance. Trató luego de entregarlo a una pareja de guardias, pero el ladrón se desprendió del señor Abad, y como complemento de su hazaña le despojó del reioj, emprendiendo veloz carrera. Fue imposible capturarle de nuevo. Ha sido substituido el personal religioso en el Colegio de las Mercedes Prosiguiendo los trabajos para la implantación del laicismo, ha quedado sustituido el personal religioso que prestaba servicio en el Colegio de las Mercedes, dependiente de la Diputación Provincial. Al acto concurrieron, con el presidente de la Corporación y los gestores señores Somoza Silva, Ariño y Alonso, el personal que había de hacerse cargo del establecimiento, a cuyo frente iba la nueva directora, doña María Sánchez Arbós. El presidente don Rafael Henche, pronunció breves palabras explicando el significado del acto.

Incautación por el Estado de quince fincas de la Compañía de Jesús Como consecuencia del decreto publicado hace unos días en la «Gaceta» resolviendo el famoso expediente de la «Instrucción de Valencia» Sociedad mandataria de los Jesuítas, decreto que como se sabe declaraba como pertenecientes a la Compañía de Jesús todos los bienes de la indicada Sociedad, se ha personado en Valencia el secretario de la Junta administrativa de los bienes de la Compañía de Jesús, don isidro Lona, por acuerdo de la indicada Junta y ha procedido, después de un minucioso examen de los antecedentes que obran en el registro de la propiedad de Valencia, a la incautación de diez fincas situadas en dicha capital y cinco fincas en Gandía, que pasan a propiedad del Estado. Este hecho, según nota facilitada por uno de los miembros del citado organismo, tiene gran importancia, porque la incautación había quedado suspendida en el año 1933 y ahora se restablece.

DELICIOSOS CIGARRILLOS

MENTOLADOS


Página S6 — Jueves, 16 de julio de 1936.

LAS

LA VANGUARDIA:

REGIONES

LA ACTUALIDAD EN PROVINCIAS

Violentos incendios en varias localidades En Sevilla se registraron trágicos sucesos de los que resultaron varios muertos

ESTADO DE LOS CONFLICTOS OBREROS PLANTEADOS EN DIVERSAS REGIONES Añadió que con motivo de un registro llevado a cabo por la Policía en la Imprenta de Gavirla y Marco se comprobó que se dedicaba a Violento incendio en Mora. - Una circular la impresión de propaganda clandestina. Se ha del gobernador civil. impuesto una multa de dos mil pesetas a los dueños de la imprenta. TOLEDO, 15. —De la Comisaría de Vigilancia fueron llaEn MoTa, esta mañana, se produjo un gran Incendio en un taller de cordelería propiedad; mados a comparecer para resolver un asunto de de Fausto Cervigón. El fuego, due se corrió familia Cecilia Cavite Martínez, de 35 afios, naa un gran depósito de lefia, amenazaba pro- tural de Clntruénlgo, que fue acompañada de pagarse a leus casas vecinas. El vecindario una hija de siete afios, y su esposo, Antonio intervino rápidamente y sofocó el fuego. Zarroza, de 34 afios, natural de Madrid, ajus—El «Boletín Oficial de la Provincio», en su tador y en. la actualidad sin trabajo. ultimo número, inserta una circular del goCuando Cecilia prestaba declaración en el bernador civil de la provincia en que ésto dice despacho del comisario, entró Antonio con un gtfé está enterado de <jue por agrupaciones puñal, y sin que pudiera evitarse la agresión, y organizaciones desprovistas en absoluto' de produjo a Cecilia tres heridas de carácter muy toda autoridad oficial, se viene girando cir- grave. , culares a los alcaldes y sociedades obreras, La víctima fue trasladada al Hospital. provinciales, dando instrucciones de carácter : Un agente que se encontraba en la dependensubversivo, y aconsejando entré otras cosas, cia intervino y arrebató el puñal al agresor, que se desconozca y- desobedezca al represen, que ha, ingresado en la cárcel. tante de la República en Toledo. Agrega que en dichas circular se incita a declarar huelgas de carácter protestatario en Sentimiento por la muerte del señor Calvo los municipios y advierte el gobernador a las Sotelo. autoridades lóceles y organizaciones obreras, PAMPLONA, 15. que tal proceder es delictivo y que incurren ien responsabilidad criminal los que acaten Lá Agrupación Navarra de Renovación Espatales órdenes o se muevan ocultamente para ñola ha acordado enviar a Madrid, con motivo la comisión de tales hechos. de. la muerte del señor Calvo Sotelo, telegramas Termina ©1 gobernador diciendo que Impon- de pésame a la viuda e hijos del. finado, a la drá inexorables sanciones a ios que secun- Junta Nacional de Renovación Española y a don den tal actitud. Antonio de Goicoechea. Estos acuerdos han sido cumplimentados ya. Un incendio. - Mortal accidente del trabajo Igualmente han acordado recoger firmas en SANTANDER, 15 pliegos en señal de duelo, asi de afiliados como En la calle de San Luis, número 15, se pro- de simpatizantes, y organizar unos solemnes fudujo esta noche un incendio. La casa consta nerales^ por el alma del finado, que se celebrade planta baja y un piso y en la tienda hay ran en la semana próxima. instalada una fábrica de betunes. Acudieron rá- • pidamente los bomberos, que apagaron el incendio, pero no pudieron evitar que el piso quedara, destruido, . . ...... —Esta tarde, en la calle de Atarazanas,.unos obreros pintores que trabajaban en la repara- Sucesos sangrientos. * l ( muertos y d o s ción dé la fachada de la casa número 8, termiheridos. - Robo. naron de colocar un andamio. Tan pronto; tó1 • ••' • / . - • • - -•' .-'-.-• •'••:"':, "••-. S E V I L L A , 1 5 elevaron al piso correspondiente, dos obreros medianoche ha sido muerto de ocho dispacomenzaron a trabajar. De improvisó falló tino' ros,A el Eduardo Jiménez (a) «El Legio-, de los cordeles y el andamio cayó por uno de nario», .famoso que estuvo recluido en el manicomio los lados. El obrero que trabajaba en este lado después dé cometer varios delitos y de.dpnde fue a parar a la calle y el otro se salvó cogién- se escapó varias veces, habiendo cometido mu dose a las barras de un balcón. Trasladado el fechorías. obrero siniestrado a la casa de socorro, se le chas En la actualidad estaba de-guarda en un corapreciaron numerosas heridas y la fractura de tijo y parece que trataba duramente i los que la base del cráneo. Falleció pocos momentos la finca para llevarse los frutos. Esta después de hahfcr ingresado en el establecimien- invadían se encontraba sentado a la puerta de su to benéfico. Se llamaba Crispin Rodríguez, de noche del barrio de los Carteros, con su mujer 88 años, casado. El otro obrero también fue casa, y una niña de tres años, cuando se le acercaasistido de fuerte excitación nerviosa. ron varios individuos que le hicieron los dispa ros, dándose después a la fuga.

CASTILLA

NDALUCI&

La huelga de campesinos. - Detenciones

AVILA, 15 ge va resolviendo paulatinamente la huelga general campesina declarada hace unos días en esta provincia. En bastantes pueblos trabajan los obreros afiliados a la Casa del Pueblo. En las localidades donde continúa la huelga, transcurre tranquila. —Han llegado varios turistas de Puerto Rico. Esta mañana se dedicaron a visitar los monumentos de la ciudad. Por la tarde marcharon con dirección a la Sierra de Gredos. Se proponen pernoctar en el Parador de Gredos. —En Arenas <1P San Pedro han sido detenidos £1 vecinos rio Poyales del Hoyo y conducidos a Arenas. El juez municipal les tomó declaración como presuntos encartados en los sucesos dá dicho pueblo. Han =ir)o puestos en libertad, después de prestar declaración, seis falangistas y japistas, por. no aparecer cargo alguno contra ellos.

VASCONIA Y NAVARRA Conflictos solucionados. - Tres incendios. Sangriento suceso en una Comisaría de Policía. BILBAO, 15 En. virtud de las gestiones realizadas por, el gobernador, ha quedado resuelta la huelga anunciada por los obreros de la Firestone y también e) pieito que tenia planteado con sus obreros el contratista de la carretera de Archanda. —Comunica el alcalde de Ondárroa que en una casa de aquella localidad, habitada por José Aguirrecoa, se declaró un incendio. Las pérdidas son muy cuantiosas. —En San Miguel de Basaurl, en una casa del barrio de Arcocha, propiedad de don Guillermo Pradera, se declaró un incendio, al parecer intencionado como represalia contra el individuo que tenia alquilado el inmueble. Las pérd'das son de importancia. —En el caserío de Olabarrieta, de Mendata, habitado por dos inquilinos, se declaró un incendio bastante violento. Quedaron abrasadas dos vacas, una ternera y dos lechones. También se quemaron los aperos de labranza. El edificio quedó totalmente destruido. —El gobernador dijo a los periodistas que había tranquilidad completa.

la señora de Bahamonde, trasladándola al equipo quirúrgico de San Sebastián. El traslado lo efectuó el hermano del teniente, que es capitán de Ingenieros, afecto a la Compañía de ferrocarriles. La señora de Bahamonde sufre una herida en la cabeza, de perdigonada, con salida de masa encefálica, y otra en la mano derecha. Su estado, como decimos, es muy grave. Además se halla en el quinto o sexto mes de gestación. El señor Bahamonde quedó detenido en Ecija, pero a poco era trasladado a Sevilla. El suceso ha producido en esta capital gran consternad ón¿ —En una relojería de la plaza de San Francisco, propiedad tie Antonio Uruela, penetraron ladrones, que se apoderaron de varios relojes de oro por valor de nueve mil pesetas. —Ha regresado el magistrado de Audiencia don Gerardo Fontanes, Juez municipal nombrado por los sucesos de Yeste. Se negó a hacer manifestaciones a los periodistas. Mañana regresará a Madrid. —Ha quedado resuelto el conflicto de los metalRráficos. —En el local d« Renovación Española se reciben numerosos telegramas y tarjetas de pésame, y los numerosos pliegos colocados se llenan rápidamente de firmas con motivo del asesinato del señor Calvo Sotelo. En los pliegos se escriben frases de Indignación y protesta.

El conflicto de la construcción. - Grave accidente. - Peticiones de los metalúrgicos GRANADA, 15 Ésta madrugada,, el Sindicato del Ramo de la Construcción, de la C. N. T., ha acordado declarar hoy la huelga de brazos caídos en todas las obras y fábricas en donde trabajen obreros de la U. G. T. El acuerdo parece que ha sido adoptado como protesta por los incidentes ocurridos en Madrid relacionados con la huelga de la construcción. La noticia no há sido comunicada oficialmente, pero la autoridad gubernativa ha ordenado el establecimiento de servicios extraordinarios de vigilancia para evitar incidentes. —Anoche Ingresó en el Hospital de San Juan de Dios, procedente dé Motril, Manuel Ancari110 Linares, de 27 años, que presentaba la fractura de la base del cráneo y otras lesiones de carácter grave, que se produjo en el circo Alegría al caerse cuando trabajaba en el arreglo dé loa trapecios de las artistas Teresa Largo Berreraz y Emilia Fernández, que también resultaron lesionadas de pronóstico reservado.

—Los patronos metalúrgicos han ofrecido a los obreros la cesión de las industrias para que las exploten directamente, en vista-de que no podrán aceptar ni sostener las nuevas bases de trabajo. Se pide en éstas la jornada de 36 horas, pensión de retiros, para los que tengan 75 años, sin tener en cuenta los trabajos de cada taller; pago de Jornal completo en los accidentes de trabajo, por lo menos durante dos meses; que no se reconozca más organismo obrero que :1a C. N., T,¡ garantía de un mínimo, de tres Jornales para- -los- casos de, crisis r&bsfjrutá' de trabajo; no podran efectuarse despidos de ninguna ciase; se establecerá una escala de Indemnización y aumento de Jornales. Los obrer ros aceptan la cesión,-con :la; condición, de que sea libre de toda carga por deudas, eto,i ; y <iue los patronos no perciban ni un solo céntimo ni tengan intervención. El ofrecimiento de los patronos fue hecho en la Delegación de Trabajo para que se estudiase el caso, dando por bien entendido que la cesión no constituía renuncia total de la propiedad. Los obreros están dispuestos a ir a la huelga si no se aprueban sus bases. —Se ha solucionado la huelga de obreros agrícolas de Fuente de Lesma, declarada hace unos quince días. —El Ayuntamiento de Baza ha tomado el acuerdo de declarar fiestas locales los días 6 de octubre, conmemoración de octubre de 1984; el 16 de febrero, aniversario de las elecciones pasadas, y el 18 de junio, por la muerte del es-. critor ruso Máximo Gorkl»

El conflicto de los obreros de Ríotinto.-Agresión frustrada. HUELVA, 15. Los obrero» de ios talleres y demás departamentos de la capital de la Compañía de Rlotlnto, han permanecido todo el dia en huelga de brazos caídos como protesta contra la interpreta—Esta mañana se ha sabido en Sevilla que ción que la Compañía ha dado al laudo que re en la madrugada de hoy, a primera hora, y solvió la huelga, especialmente en el aumento cuando pasaba por la carretera general cerca de una peseta en los jornales, que lo considera la Luisiana, un automóvil ocupado por un ma- de trimonio, con un hijo de corta edad, y Su seño- como suplemento y no lo abona al personal de ra de compañía, había ocurrido un gravísimo la fábrica de fosfatos. Para ello aduce que estos obreros no pertenecen a la Compañía, sino a una suceso. . • • . emp.re»a particular. Dicho co'ohe venía desde Madrid con dirección La empresa- amenaza con el despido de- once a Sevilla. El matrimonio tenía el propósito de obreros que no quisieron efectuar trabajos en pasar el día de mañana en unión de sus padres, y lo constituían el teniente de Ingenieros don casus particulares por orden de la fábrica. Los obreros celebraron una asamblea en el José Bahamonde y su esposa dofía Carmen Belalcázar, hija del teniente coronel de Igual cine Colón, acordando volver mañana al traba' apellido. Al llegar él vehículo a un lugar próxi- jo sin perjuicio de que se celebren nuevas ges• • • mo a una finca del duque del Infantado, sufrió tiones. —Al salir de una clínica particular situada una avería, que obligó a descender al señor Bahamonde para su reparación. Una vez efec- junto al Ayuntamiento, el director del HospitaJ tuado el arreglo y al intentar poner en marcha Provincial, don Francisco Vázque., Limón, fue el coche, salieron de un lado de la carretera dos agredido a tiros por un practicante que tuvo a hombres, uno de los cuales empuñaba una es- sus órdenes en el Hospital, y que se llama Salcopeta y el otro un arma blanca, que exigieron vador Garzón. Este no • hizo blanco y se presenal señor Bahamonde la entrega del dinero que tó en la Comisaría haciendo entrega del arma. llevara. El señor Bahamonde se negó,, y entonces el de la escopeta intentó hacer fuego, por lo que el oficial de Ingenieros, haciendo uso de la pistola que llevaba, disparó un tiro sobre él matándole, La pistola se le encasquilló y 61 accidente fue aprovechado por el otro individuo, Solución del conflicto de los metalúrgicos. que se apoderó de la escopeta y disparó contra Nota del gobernador. el coche, hiriendo gravísimamente a la señora OVIEDO, 15 del oficial. Este tuvo suficiente presencia, de Se ha resuelto el conflicto de los metalúránimo para arreglar el arma, que disparó cinco veces sobre el desconocido, derribándole a tie- gicos en Aviles, que el día 17 reanudarán ros rra gravísimamente herido. Seguidamente el trabajos. Los buques que ee Hallaban en los teniente recogió al herido y lo subió al coche, puertos de San Esteban y San Ju,v de Nieve, se marchando luego en dirección a Ecija, en cuyo hicieron hoy a la mar. —El stobernador ha publicado una nota hahospital ingresó a su esposa y al atracador. ciendo saber que está dispuesto a mantener el Desde Sevilla, a donde se dio conocimiento a orden míblico con la aplicación de los artículos los familiares del señor Bahamonde, acudió a de la ley y las atribuciones y medidas que le Ecija una camioneta de Sanidad, que recogió a corresponden m el estado do alarma en qué nos

ASTURIAS

encontramos en la actualidad, Se prohiben las manifestaciones públicas, toda clase de reuniones y demás medidas de, tal estado.

Anuncio de huelga de obreros de la Campsa GIJON, JL5.

—La sección de, la Delegación d e ' l a lndua. •tria nacional de petróleos, remite esta noche una nota a los periódicos diciendo que no habiendo sido atendidas las peticiones morales y materiales formuladas por dicha sección a la Campsa y a su contratista y finalizando el plazo legal de la presentación del oficio de huelga, dicha sección da a conocer a la opinión y al elemento obrero en general, que con esja fecha, día 15, queda. declarada la huelga.

GALICIA La huelga de la dependencia mercantil. Testimonios de pésame.

VÍGO, 15. Hoy, segundo día de huelga de dependientes de comercio y de oficinas, persiste el conflicto pacíficamente. Los comercios están totalmente cerrados, así pomo las oficinas. La patronal, en reunión celebrada: ayer, acordó cerrar el comercio, participándolo así al gobernador civil, por falta de dependencia y ausencia total de garantías. Hoy se han practicado algunas detenciones de coaecionadoies. tOS huelguistas han roto algunas lunas de escaparates. —De VIgo y los pueblos cercanos se han enviado a Madrid, a los familiares del seflor Calvo Sotelo, infinidad de testimonios de pésame. El asesinato sigue apasionando extraordinariamente al público. Los periódicos llegados de Madrid se agotaron rápidamente.

PAÍS VALENCIANO Manifestaciones del gobernador. - Conflictos solucionados, - Otros sucesos, VALENCIA, 15. El gobernador recibió; a los periodistas y les, manifestó que la tranquilidad era absoluta "en' toda la provincia; que había cursado órdenes: enérgicas á todos los alcaldes con medidas de previsto, anunciándoles que la menor tibieza en el ejercicio del mando llevarla unida inmediatamente la destitución. :Del mismo modo manifestó que se aplicará con energía la ley de Orden público a los que intenten alterar el ordenEl seflor Solsona dio cuenta a los periodistas* de haber resuelto los conflictos, existentes en Ador y Benicaiar, entre otros. También el de la construcción, .esperando que mañana se rointer gr,én los obreros ^1 trabaío; .. .. . , .•^-Es'tarmanana" "se ahogó, al bañarse #¿ el Turiá,' eV niño'de trece año» Manuel Fuertes. "." —En Sueca ha sido detenido Francisco Alegre, de filiación fascista, a quien se acusa de ser el; elemento-gue dirigió &1 asalto a los; estudios dé/Üriiafi Radio "de. Valencia. ': • •^En -las cercanías de Bufiol, por exceso de. velocidad, volcó un automóvil. Resultaron heridos graves el'chofer y la propietaria, Consuelo. Mufiiz Rubio, de 45 años de edad.

MURCIA t ALBACETE El regadío de la huerta de LorccjJ MURCIA, 15 De Lorca, varios equipos de técnicos, Mlrtgidos por 'el ingeniero jefe don Francisco Manrique de Lara, han salido para Huesear » fin-de proceder al replanteo de tas obras de transytée de los-ríos Castril y Guardal, que resolveráíí él problema del regadío de Lorca.

MARRUECOS El asesinato de Calvo Sotelo CEUTA, 1*. Ha producido general indignación el asesinato del señor Calvo Sotelo. La Prensa local refleja este sentimiento y protesta del hecho, condenándolo enérgicamente.

CANARIAS Fallecimiento. - Huelga de dependientes del comercio. - Detenciones. - Los tranviarios anuncian la huelga. LAS PALMAS, 15.

Ha fallecido el motorista herido ayer en Ja carretera de San Mateo. —Se ha declarado en huelga la dependencia mercantil como protesta por la competencia que hacen al comercio los vendedores árabes y sirios que han Invadido la ciudad. —Ha sido detenido el jefe regional de Faianr g9 Española, llamado Guerrero. Se busca.a José Abreu, que es el jefe local y cuyo paradero se ignora. —Los periódicos «La Provincia» y «Acción» han publicado en sü primera página grandes fotografías de don José Calvo Sotelo, y editoriales en las que se condena con toda energía el bArbaro crimen. Las ediciones se agotaron rápidamente. ';. , . : —La Asociación de Obreros Tranviarios ha presentado los oficios de huelga para el día 23, en el caso de que no consigan las reivindicacrar nes. que tienen solicitadas. Piden el puntual abono de los salarios y de la indemnización que 1 les corresponde por acuerdo de la comisión arbitral; solicitan también se les garantice el trabajo en caso de disolverse la Sociedad exiplotadora, cuya situación es, ruinosa. En* caso de que esto ocurriera piden que el Ayuntami*n< to que-forma parte principal de dicha empresa, les considere empleados municipales.


LA VANGP'.RDIA

Página 2\ - Jueves. 16 de julio de 1936.

INFORMACIÓN EXTRANJERA LA CUESTIÓN DE LOS DARDANELOS

La Conferencia de Montreux llegó virtualmente a un acuerdo ;

Fue aprobada sin debate la enmienda de Boncour al contraproyecto británico, prevaleciendo la tesis franco - ruso - rumana. Se cree que el acuerdo será firmado la semana próxima.

LA COMISIÓN DE HACIENDA DE LA CÁMARA FRANCESA APROBÓ EL PROYECTO DE MODIFICACIÓN DEL ESTATUTO DEL BANCO DE: FRANCIA

do que a íin de evitar la especulación, ÉI Gobierno ha propuesto el artículo que tienda a prohibir a partir del 16 de julio toda transacción sobre los títulos del Banco c's Francia. Se exceptúa la autorización ministerial que debe ser obtenida para los bienes de los menores. En consecuencia, todas las operaciones que pudiesen ser realizadas sobre estos títulos antes de la aprobación definitiva de esta proyecto de ley por las dos Cámaras se consideraran nulas. El ministro añadió que el Consejo general del Banco de Francia será ampliado, que los regentes subsistirán, pero deberán ser reelegidos cada diez años. La Asamblea gene^n!, que se componía de los 200 mayores sancionisias, será ampliada a todos los accionistas, ¡»ue tendrán un voto por acción. La Asamblea general designará a tres censores que participarán en el Consejo general del Banco y representantes del comercio, industria, agricultura j cooperativas de consumo. El Consejo comprenderá igualmente cinco técnicos y diez representantes del crédito público. Vincent Auriol ha insistido para que la Comisión acepte el texto del Gobierno y termine su estudio en tiempo hábil para que éste pueda ser sometido mañana por la tarde a la Cámara. El ministro pidió igualmente a la Comisión que rechace los contraproyectos. Ei ministro se reserva concluir eventualmente con el Banco de Francia nuevos convenios r.uando el Parlamento haya aprobado el proyecto y qua tendrán por objeto organizar e!. crédito, proteger el ahorro y simplificar la, fiscalilaii

LA COMISIÓN DE LA ARMADA APRUEBA EL PRINCIPIO DE NACIONALIZACIÓN La Comisión de la Armada discutió la misma cuestión, llegando a la conclusión aprobatoria del principio de nacionalización. Declaré además, que la concentración de las construcciones navales en corto número de astilleros, hace la reforma realizable con rapidez y facilidad.— Havas.

OTRAS NOTAS DE FRANCIA Fallecimiento del cardenal Binet

Besancon, 15.—Esta mañana, a las siete, ha fallecido el cardenal Binet, arzobispo de Besancon. Sufrió una crisis de uremia.—Fabra. —El cardenal Henri Charles Binet, arzobispo de Besancon, tenía actualmente 67 años de edad. El prelado que pierde Francia, después de una breve enfermedad, era el primer sacerdote ex combatiente que fue elevado a la púrpura cardenalicia, y uno de los más jóvenes cardenales de la Iglesia de Francia. Nació el día 8 de abril de 1869 en la aldea de luvigny, en la región de Soissons. Fue ordenado de sacerdote en n de octubre de -1893, después de unos brillantes estudios de Teología, seguidos en el Seminario de San Sulpicio, de París. Al estallar la guerra, tenía 45 años de edad. APROBACIÓN DEL PROYECTO DEL Entonces era profesor de Derecho canónico en GOPIEHSO el gran Seminario de Soissons, después Oe haLa Comisión de Hacienda de la Cámara ha ber ocupado el humilde cargo de rector de la peaprobado con algunas modificaciones e! proyec- queña parroquia de Gizy, era el Aisne. Fue destinado en calidad de «brancardíer* a to del Gobierno encaminado a modificar el Esun regimiento de Infantería, y tomó parte en tatuto del. Banco de Francia. Según el provecto votado por la Comisión ei todos los combates que libró su unidad, distinvor su valentía., arrojo y desprecio, Consejo del Banco será completamente modifi- guiéndose peligro, que le valieron la Cruz de Guerra, cado. Los funcionarios que formen porte del del que le fui impuesta en pleno campo de baConsejo tendrán que cesar en sus funciones ad- talla. ministrativas. Los representantes dei ComerDocto en cuestiones de Derecho canónico y cio y de la Agricultura ¿eran nombrados por teólogo de gran profundidad, el cardenal Binét, tres años y no por seis, como hasta ahora. Un artículo del proyecto deja al Gobierno el en el curso de los últimos 9 años de su vida, cuidado de modificar ¡por decreto las reglas tan dolor o sámente terminada, ejerció una popara el descuento y cartera, de conformidad sición de primera categoría en el episcopado con la opinión manifestada por el Cmsftjo ge- francés, entre el cual era uno de los principales promotores de la enseñanza superior católica y neral del Banco. — Havas. entusiasta amigo del Instituto Católico de París. Había sido distinguido dos veces por el Papa, Balance del Banco de Francia {Exclusivo de «La Vanguardia».) París. 15.— que le confió la misión de Legado pontificio en Mañana se publicará el balance del Banco de Lourdes en 1933 y en Notre Dame de Liesse, en julio de 1934. Francia hasta el día 10 de julio. Cu muerte ha sido sentidísima en todos los Los nuevos adelantos del Banco al Estado religiosos franceses, e incluso entre descienden de 1.800 millones a 1.250 millones. círculos E! Tesoro hizo reembolsar la semana pasuda personalidades científicas no confesionales. 250 millones, y esto antes de que lu. nueva La jornada de la paz emisión sea abierta. — Havas. París, 15.—El Comité francés de la Unión La nacionalización de las industrias Universal pro-Paz ha fijado para el domingo, día 2 de agosto, la celebración de la Jornada, LA COMISIÓN DE AERONÁUTICA RE MAZAde la Paz, bajo el patronato detl ministro de EL INFORME DEL PWBJTE la Educación Nacional, señor Jean Zay. DuParís, 15, — El proyecto de nacionalúriciíu rante la manifestación principal, que se celede la industria de los armamentos fue presenta- brará en Víncennes, hablarán varias personado ante la Comisión de Aeronáutica pnr el po- lidades francesas y extranjeras.—Havas. nente señor Delattre, La Comisión no se declaró satisfecha, recha-

APRECIACIONES SOBRE EL RESULTADO (Exclusivo de «La Vanguardia».) Montreux, 15.— Las dificultades que quedan por resolver Sesión plenaria de la Conferencia en la Conferencia de los Estrechos no pueden EXAMEN DEL PROYECTO ya comprometer su éxito final. DE CONVENCIÓN Tan sólo las delegaciones de Rumania, por (Exclusivo de «La Vanguardia».) Montreux, 15. ausencia del señor Titulesco, y las de Yugoes—La Conferencia de los Estrechos se reunió en lavia y Japón, desean someter el texto del artículo 16, tal como reformado, a sus Gobiersesión pienaria. El delegado rumano Contesco, presidente del. nos-, recomendando su adopción. Comité teenico hizo una exposición de los traTan afortunado resultado se ha debido a los bajos realizados por este'Comité. esfuerzos conciliatorios de la Gran Bretaña, Acto seguido comenzó el examen en tercera que prefirió ceder en un punto esencial de su lectura del proyecto de Convención. programa a comprometer el éxito de la ConRESOLUCIONES APROBADAS ferencia comprendiendo, sin duda, que su poFue aprobada una resolución en la aue se co éxito o aplazamiento después del fracaso, íijá el régimen de navegación comercia] por los de tantas conferencias internacionales, y del Estrechos en ei caso ae que Turquía se vea acuerdo a,tistro-alemánt hubiese constituido un obligada a toüiar medidas a causa de una inmi- desastre moral para las potencias. Con ello hizo fracasar los proyectos de otras naciones nente amenaza de guerra. Aprobóse otra disposición referente al paso europeas cuyos manejos subterráneos que llede ios submarinos de los Estados ribereños por gaban hasta los corredores de la Conferencia, el mar Negro, en ed caso de qué estos subma- demostraban &u ansia de que la Conferencia rinos hayan sido construidos fuera de este mar fracasas©.—Havas. o deban salir de él para efectuar reparaciones. LA POLÍTICA INTERIOR DE FRANCIA El previo aviso para este paso íué fijado en un plazo de ocho días en vez de quince como prevé ei articulo diez. Sin embargo, se hizo constar La modificación del Estatuto que sería preferible que las potencias no ribedel Banco de Francia reñas se atuviesen a los quince días. Fue aprobado el texto del artículo diez y enREUNIÓN DE LA COMIMOS DE yiado ai Comité de redacción. HACIENDA DE LA CiMARA (Exclusivo de «La Vanguardia».) París, t5.-~ ACEPTACIÓN DE UNA DEMANDA TURCALa comisión de Hacienda de la Cámara se A continuación íué aceptada la demanda de reunió esta tarde para escuchar la exposición la delegación turca tendiendo a fijar ea quince de Auriót respecto al proyecto de ley modifimil toneladas el máximum global admitido pa- cando los Estatutos del Banco de Fi-ariCia ra atravesar los Estrechos en una sola vez, sin Auriol desea que la Comisión se pronuncia cue esta limitación se refiera al tonaiaje de la acto seguido sobre el proyecto, para que éste ilota turca en servicio efectivo. pueda ser publicado mañana en «1 Diario Oficial y pueda eT Gobierno pedir su discusión 'NUEVAS DIFICULTADES ANGLO-SOVIETICAS inmediata. A última aora han surgiuo nuevas dificultades entre los puntos de vista de los delegados EXPOSICIÓN DEL MINISTRO DE soviéticos y británicos respecto a la cuestión En su exposición a la Comisión de Hadel cierre y apertura del mar Negro en caso de cienda de la Cámara, Vincent Auriol ha precisaguerra. Tanto los delegados soviéticos como ios ingleses han adoptado una posición intransigente, lo que ha dado origen a que ios representantes de Turquía diesen muestras de un gran nerviosismo. Según manifiestan los delegados soviéticos el Gobierno inglés había aceptado .. (CRÓNICA TELEGRÁFICA DE NUESTRO CORRESPONSAL ESPECIAL EN VARSOVIA) cipio dei cierre de los Estrechos, en caso de zase un golpe de mano en Danzig, debe evitarse guerra. Sin embargo, la actitud británica ha VARSOVIA,1i (a las 23'15) sufrido ahora un cambio completo, < y dicen los En el.mes de marzo del año 1933, las fuerzas todo rozamiento; pues la intervención violenta rusos que este cambio se na debido a la pre- militares polacas se establecieron en la Wesier- del Reich darla al traste con la amistad germasión ejercida por el Almirantazgo británico, qut platte, a la entrada del puerto de Danzig. Des- nopolaca. A cambio de esta circunspección, Poobra instigado por Jos elementos germanófi <. pués de esta ocupación no se produjo ya ningún lonia no se opondría a una modificación del Esy británicos. incidente de. importancia, capaz de turbar las tatuto de la Ciudad Libre, si se la compensa con el esfuerzo de su control sobre la economía Los delegados británicos nieran rotundamen- normales relaciones entre Polonia, y Danzig. danziguesa y, sobre todo, e nlo que se refiere te esta versión soviética y aseguran que su poEse. deseable apagamiento y normalidad en al puerto. En este caso Polonia no ejercería acsición no ha cambiado, pues exigen tan sólo uha, cuestión tan llena de posibles complicacioalgunas excepciones sobre la apertura de los nes, como, es la del Estatuto de la Ciudad Libre, ción alguna para oponerse a los manejos del Senado de Danzig contra las oposiciones. FaciliEstrechos.—Havas. se vio turbada,' de pronto, por la violenta.inter- taría indudablemente la inteligencia sobre estos vención deir presidente del Senado danzigués en puntos la dimisión simultánea de Geiser, presiel Consejo de la Sociedad de Naciones. El revue- dente del Senado de Danzig, y de Lester, Alto lo levantado con sus palabras ka hecho subir Comisario de la Sociedad de Naciones, y parece La sesión de la tarde a, la superficie toda la virulencia de un proble- que Beck y Goering se hallan de acuerdo sobre IMPRESIONES OPTIMISTAS ma Heno de inquietudes, tanto para Polonia, esta diplomática combinación. (Exclusivo de «La Vanguardia».) Montreux, 15. como para la Liga de Ginebra. Geiser apareció Se.hace notar, por otra parte (principalmente —A las cinco de esta tarde la Conferencia de de pronto como un tercero en discordia en. un en los círculos afectos al Ministerio de Negocios pleito en el que dialogaban tan sólo dos interelos Estrechos se ha reunido en sesión plenaria. extranjeros, y de estas opiniones se hace eco el Antes de la reunión los delegados se mostra- sados: Polonia y Alemania: En efecto, desde, el diario conservador «.Slovo*), que Polonia ya no ron muy optimistas, indicándose que las pers- acuerdo gcrmanppolaco de iS de enerode 19$¿, puede tener ninguna razón para salir en defenpectivas de acuerdo eran muy favorables, prin- Varsovia- se entendía directamente con . Bertin sa de la Sociedad de Naciones. Esto parece incipalmente debido a que las. instrucciones en- respecto a todos los conflictos que se. iban suce- dicar una evolución en la política exterior de viadas por Londres a sus delegados permiten diendo en la Ciudad Libre. La situación'parece Polonia, principalmente en lo que se refiere a esperar que, incluso la divergencia anglo-rusa haber cambiado ahora, pues la intervención de sus relaciones con Inglaterra. Inglaterra está inrespecto al cierre de loa Estrechos podrá seo: Geiser en Ginebra hace que toda discrepancia teresada en mantener el Estatuto de Danzig y al entre J>olonia, y Danzig ha de convertirse en Comisario de la Sociedad de Naciones en la allanada.—Havas. una discrepancia entre Varsovia y Berlín. Este Ciudad Ante este interés, Varsovia, para estado de. cosas ha producido tal impresión a adoptar Libre. una abierta posición de defensa del los polacos, que el mismo Beck, tan deseoso de Estatuto actual, desea compensaciones, Se ha llegado a un acuerdo como las Montreux, 15. (Urgente.)—Virtualmente se ha mantener una cordial relación con Berlín, se ha dio Inglaterra en la frontera oriental de Franvisto precisado a hacer hoy una declaración llegado a un acuerdo en la Conferencia de los cia. Indudablemente, Bech desea sacar partido cuyo tono enérgico es completamente nuevo. Esítéciüos. . • de la actual situación diplomática, y, en los El éxito rotundo ha sido alcanzado por la Beck ha manifestado oficialmente que Polo- circuios oficiosos no deja de indicarse que Polotesis ruso-franco-rumana.—Fabrá. nia no,admitirá, en modo alguno, una modifica- nia podría, incluso, apoyar las reivindicaciones Montreux, 15.—La Conferencia de los Estre- ción unilateral del Estatuto de Danzig. Esta de- de Danzig, si la Ciudad Libre ofreciese compenchos ha llegado esta tarde virtualmente a un claración quiere indicar abiertamente que Polo- saciones de naturaleza política y económica, y acuerdo. Mediante una proposición del señor nia no admitirá ningún cambio en Danzig a que ha llegado el momento para Polonia de Pául Boncour, la sesión plenaria de la Confe- menos que sus derechos en la Ciudad Libre sean cambiar las garantías ilusorias de la Sociedad rencia adoptó sin debate la enmienda al artícu- mantenidos y respetados. de Naciones por garantías reales, bien de Inglalo dieciséis del contra-proyecto inglés, que prevé Las apreciaciones que se hacen en los circuios terra, o bien de Alemania y Danzig. el cierre completo de los Dardanelos en tiempos políticos de Varsovia sobre esta situación son Esas parecen ser, casi con toda seguridad, las de guerra. Siendo Turquía neutral, de confor- muy diversas. Algunos afirman que la declara- intenciones que Beck ha venido manifestando midad con las reivindicaciones de la U. R. S. S., ción de Beck no constituye más que el aspecto en sus actuales relaciones con Goering. las únicas excepciones previstas son la ejecu- exterior y diplomático del asunto, y que, en el La cuestión de Danzig está, pues, ahora jución de una decisión del Consejo de la Socie- fondo, la cuestión de Danzig está a punto de dad de Naciones contra un agresor, o de un ser regulada directamente entre Beck, por una gando un importante papel como elemento que acuerdo regional del que Turquía fuese fir- parte, y Goering, especialmente encargado por puede influenciar considerablemente en el nuemante. Ha triunfado, pues, la tesis franco-ruso- el Canciller Hitler de los asuntos de la Ciudad vo mapa de las aproximaciones internacionales, cuyo trazado se inicia con el acuerdo germanorumana, asegurándose desde ahora el éxito de Libre. la Conferencia, creyéndose que la próxima seConsiderando la delicada situación de Beck austríaco. mana quedará firmado el acuerdo. en Polonia, va, el caso de gue Almanta Ai,

LA CUESTIÓN DE LOS ESTRECHOS

zando por ]l votos contra 9 el lnío.me del ponente que se pronunciaba en sentido favorable. A consecuencia de ello, el señor D&lattre presentó la dimisión de su cargo de ponente.

Polonia y la cuestión de Danzig

Académico fallecido

(Exclusivo de «La Vanguardia».) París, 15.— La Academia de Ciencias ha anunciado esta tarde la muerte de uno de sus académicos, Federico Wallerand, nacido en 1878. Había sido elegido en 1907, por la sección de Mineralogía.—Havas.

La salud de don Alfonso de Borbón (Exclusivo de «La Vanguardia»), París, 15.— La salud de don Alfonso de Borbón ha mejorado notablemente. En breve te trasladará a Checoeslovaquia para atender a su completo restablecimiento.—Havas.

DE LA SOCIEDAD DE NACIONES El Instituto internacional de cooperación intelectual (Exclusivo de «La Vanguardia».) Ginebra, 15. —Ha llegado el señor Eduardo Herriot, para tornar parte en los trabajos del Instituto internacional de cooperación intelectual, de cuyo Consejo de administración es presidente, y a este título ofrecería hoy un almuerzo & los miembros de la Comisión de Cooperación Intelectual reunido actualmente en Ginebra.— Havae.

De la Conferencia internacional de Enseñanza Ginebra, 15.—En la sesión de la V Conferenica internacional de Instrucción pública s« examinaron los informes de las ministros de Instrucción pública sobre la educación en 1S35 a 1936 asi como la enseñanza rural. La discusión refiriéndose al problema de si ©ra pre.il so urbanizar o ruralizar la enseñana en el campo. La Conferencia aprobó un proyecto de recomendación a loe ministros de Instrucción, pública sobre la organización de la enseñanza.—Fabra.

Portugal y la integridad de sus colonias (Exclusivo de «La Vanguardia».) Ginebra, 15.; —Portugal mantiene .íntegramente sus derechos históricos y se negará a toda cesión territorial. Tal es la declaración oficial que ha hecho €l señor Dantés, representante portugués ea la Comisión internacional de Cooperación Intelectual, aludiendo a ciertas informaciones da la Prensa relativas a las colonias p g 6as, y a propósito i» la inscripción ao cuestiones coloniales en el orden del día d$ ói «sesión 3e la Comisión.—pava*»


Página 28. — Jueves, 16 de julio do 1936.

LA VANGIJAUDIA

< LA PÓtXnCX BRITÁNICA:;

LAS POTENCIAS DEIOCARNO *

La sesión de la Cámara de los Comunes

Francia y Bélgica piden lareunión de laConferencia deBruselas

EL REGRESO DE EDÉN (Exclusivo de «La Vanguardia»). Londres, 15. —De regreso a Londres, después de unos días de reposo e n el Yorkshire, eli señor Edén volvió hoy a ocupar su asiento en &l escaño ministerial de la Cámara de los Comunes, siendo aclamado por todos los diputados. </.-

SOME VNAS" MANIOBRtS MILITARES ¡En'Contestación a u n a pregunta del diputado laborista señor Mander, el ministro d e Coordinación de Ja Defensa, s i r Thomas Inskip, declaró que no se había previsto por los Estados Mayores ningún acuerdo en vista de l a s maniobras militares anglo-íranco-belgas.—Havas.

La actitud de la oposición laborista

(Exclusivo de «La Vanguardia».) Londres, 15. —La oposición laborista abriga l a intención de interpelar a l Gobierno sobre su política genev . LA CUESTIÓN DEl LAGO TANA ral en relación con la defensa nacional y los arÉf'diputado laborista señor 'Mander* intérpeíó* mamentos el lunes próximo, cuando se hayan Los embajadores dé ambos Estados han manifestado al Foreign al Gobierno sobre los intereses británicos en el sometido a la Cámara las provisiones presupueslago Tana, contestando el señor Edén que «hasta tarias correspondientes a los suplementos por Office su interés de que la reunión se celebre el 22 del corriente. ahora no se h a rWsibido nin?íttna información di- servicios del Ejército. plomática específica sobre la situación ,,en dicho La decisión en cuestión s e h a tomado h o y por El Gobierno inglés se muestra contrario a una reunión tripartita. lago, de Etiopía», pero recuerda que durante los el grupo laborista parlamentario, después de últimos meses, el Gobierno italiano aseguró es- una larga discusión sobre l a s medidas del Gopontáneamente* íiue estaba dispuesto a respetar bierno en vista de los refuerzos del Ejército, l a todos los derechos británicos, tanto en Abisinia Marina y la Aviación. como en cualquier otra parte. La oposición, al entablar el debate, pedirá, l a disminución de los emolumentos que percibe el LOS EMPRÉSTITOS A MÉJICO Y BRASIL ministro de Coordinación de la Defensa, sir ThoSir Charles Cayzer preguntó al señor Edén si mas Inskip. Los principales oradores laboristas, ante el resurgimiento d e la prosp-eridad y el res- señores l e e Srftith y Alexander, sostendrán la cinco potencias, es decir, entre los países locar- tablecimiento d&" la estabilidad política en Mé- tesis de que el programa del Gobierno no está LAS CONVERSACIONES DE LAS nianos, más el Reich. jico y Brasil, el Gobierno británico, había pedido justificado por razones de seguridad colectiva. Se estima indispensable la celebración de la a ambos Gobiernos' que reanudasen él pago de . También pondrán de relieve que el Gobierno no POTENCIAS DE LOCARNO Conferencia, admitiendo en ella a Alemania, los empréstitos que les tiene concedidos Ingla- ha anunciado todavía cuánto costarán al país precedida de una reunión de potencias fieles a terra. La cuestión del aplazamiento de la las proposiciones de rearme. Locarno. con Italia o sin ella. — Havas. El señor Edén contestó: La interpelación se dirige directamente conConferencia de Bruselas «El Qobierno está dispuesto a aceptar y poner tra sir Thomas Inskip. — Havas. en estudio toda sugerencia que proceda de los GESTIÓN DEL GOBIERNO BELGA Comentarios de la Prensa tenedores de títulos de empréstitos concedidos Discur$o de Lord Lothian (Exclusivo de «La Vanguardia».) París, 15. Según informes recibidos de Bruselas, el GoLOS DIARIOS INGLESES por Inglaterra».—Havas. (Exclusivo de «La Vanguardia».) Londres, 15. bierno belga h a hecho saber al Gabinete bri(Exclusivo de «La Vanguardia».) Londres, 15. —Durante una cena organizada por la «Amistad LA SEGURIDAD EN EL MEDITERRÁNEO anglo-germana», lord Lothian criticó a la Societánico que a pesar de la negativa italiana para —La Prensa gubernamental observa atentamente asistir a la Conferencia locarniana, esta confe- el desarrollo de la cuestión al orden del día, Contestando en la Cámara de los Comunes a dad d e Naciones por no haber sabido nunca porencia debería celebrarse entre los delegados de o sea la actitud que adoptará el Gobierno ante la pregunta de u n diputado, el señor Edén h a ner fin al estado de nerviosidad agresiva contra las tres potencias — Bélgica, Francia e Ingla- la Conferencia de Bruselas. Los órganos d e dicho que la retirada de ciertas unidades de la Alemania y por haber abandonado l a tradición, t e r r a — e l 22 de julio en Bruselas. la oposición se preguntan con ansiedad si la flota británica del Mediterráneo no tiene rela- cuya pauta fue marcada en Versalles. conferencia será anulada debido a la ausencia ción alguna con l a s seguridades unilaterales y El orador se mostró favorable a u n a revisión provisionales .del apoyo a ciertas potencias mediENTREVISTA DEL EMBAJADOR DE FRANCIA de Alemania. pacífica de los tratados para conceder a Alematerráneas El periódico «News Cronicle» dice que hay VANSUIAUT nia el puesto a que tiene derecho, preservando EL ACUERDO AUSTROALEMAN así a la humanidad d e las calamidades de tina El señor Corbln h a celebrado esta mañana mucho que decir a favor de la suspensión de la A otra pregunta acerca de si el reciente acuer- nueva guerra. una larga entrevista con Vansittart en el Fo- Conferencia pero no h a y motivo alguna favorable a un aplazamiento para ahorrar a Alema- do austroalemán afectará a alguno de los acuerr Se felicita a continuación de q u e Alemania reign Office. En los círculos diplomáticos se tiene la im- nia el trabajo de decidirse a favor de la coope- dos o compromisos existentes entre el Gobierno haya recobrado sus derechos d e nación libre, británico y el Gobierno austríaco, contestó ne- fortificando nuevamente la Renania y tomando presión de que ei señor Corbín, en su entre- ración o el aislamiento. vista de esta mañana con el señor Vansiitart, El redactor diplomático de este periódico con- gativamente, o que al menos él no tenía cono- otras medidas que no deben ser discutidas, A juicio del orador es necesario que el Gobierno h a puesto de manifiesto el vivo interés de sidera que la mayoría de la opinión británica cimiento de ello. británico abandone definitivamente «1 sistema Francia para aue el d í a 22 del corriente se cree que es preferible el aplazamiento «sine die», INGLATERRA, GARANTÍA DE PAZ feudal en virtud del cual conferencia primeraefectúe la anunciada reunión en Bruselas. a u n a reunión que casi inevitablemente acenMr. Baldwin, contestando a una pregunta, di- mente con sus amigos y después presenta, en tuaría las divergencias existentes. Se tiene sin LA REUNIÓN DEL GABINETE BRITÁNICO la convicción de que en el curso del jo: «Tengo todos los motivos para creer que el forma coactiva, el resultado de esta conferencia ,Se cree saber que el Gabinete británico no embaígo mes próximo Italia buscará u n acercamiento Reino Unido es considerado en el extranjero co- como u n a especie de ultimátum a Alemania. ha tomado todavía ninguna decisión respecto amistoso, con Inglaterra, Cree aue este sistema debe sus substituido por Francia y Rusia, lo mo una poderosa garantía de paz (aplausos), y al aplazamiento de la Conferencia de las po- que haría mucho m á s fácil que el refuerzo de las fuerzas británicas no >« el de l a discusión libre, igual y franca, alredelas negociaciones tencias locarnianas. las potencias firmantes de Locarno, ya una cuestión sobre la cual puedan presentar ob- dor de una m*raa mesa. En la reunión del Consejo de- esta mañana entre Preconizó, finalmente, que se abandone la que, de esa manera, el frente dictatorial que- jeciones Io3 Gobiernos extranjeros-» • parece haberse confirmado que los ministros daría desunido. conferencia de Bruselas, que no h a d e conduse muestran favorables al aplazamiento para LA CUESTIÓN DE DANZIG cir a ningún fin práctico. — Reuter. El redactor diplomático del tDaily Herald» una fecha ulterior. El diputado laborista Ellis Smith preguntó al señala la intención d e Mussolini de proponer subsecretario d e Estado y Negocios extranjeros NOTICIAS VARIAS DE LA LA OPINIÓN DE LOS MINISTROS la reunión de u n a conferencia d e siete poten- qué precisiones podía dar sobre la situación de cias, incluyendo a Inglaterra, Francia, Alema- Danzig y ]a posición del alto comisario de la GRAN BRETAÑA INGLESES nia, Italia, Rusia, Bélgica y Polonia, con la Se asegura que los ministros ingleses oponen posible participación d& la Pequeña Entente a Sociedad de Naciones. La retirada de buques del Mediterráneo El señor Edén contestó: algunas dificultades para que se celebre esta fin de solucionar: Gibraltar, 15. — Los submarinos británicos reunión, pues consideran que u n a Conferencia «Tal como estaba convenido, en la Asamblea Primero.—Los problemas europeos. «Snapper» y «L. 23», e l buque-depósito «Titamia» tan restringida puede d a r lugar a que Alemade la Sociedad de Naciones del 4 de julio, el Go^ el reingreso d e Alemania biemo polaco discutía diplomáticamente la vi- y buque remolcador «Saint Just» h a n zarpado n i a considere que la reunión de los locarnia- a Segundo.—Preparar la Sociedad de Naciones. esta tarde para Inglaterra.—Reuter. nos va dirigida contra ella, pues por el acuerdo del crucero alemán «Leipzig» a la Ciudad Tercero.—Ponerse de acuerdo sobre la refor- sita que acababa de realizar con Austria puede preLibre* El Gobierno de Danzig garantizó la setender que h a contestado y a a uno de los pun- ma del «Covenant».—Reuter. guridad del alto comisario. Imposición de condecoraciones tos m á s importantes del cuestionario británico. «Según u n comunicado oficial publicado en (Exclusivo de «La Vanguardia».) Londres, 15.— LA PRENSA FRANCESA Este procedimiento puede también indisponer la Prensa polaca del día 10 del corriente,, el re- El rey Eduardo VIH h a impuesto hoy nuevas París, 15.—«Le Temps», escribe: a Italia. presentante de Polonia en la Ciudad Libre pre- condecoraciones en una recepción que h a teni«Es lógico que las potencias enfrentadas por Londres se muestra partidario del procedi- el golpe alemán del dia siete de marzo ante vino al presidente del Senado de Danzig que el do u n carácter privado, pues los asistentes no miento de conversaciones por vía diplomática, Gobierno polaco no permitiría la revisión uni- llevaban uniformes. que no podrían despertar ningún recelo y con- el hecho consumado, que confirmaron que Lo- lateral d.el Estatuto de l a Ciudad Libre. Durante la recepción, que tuvo efecto en la carno subsiste para ellas en su fuerza primiducirían a. ios mismos resultados. Esto permi•Parece que el señor Greiser repuso que el sala del trono, la Banda de la guarda galesa tiría esperar. que . la situación internacional se tiva y con todas las obligaciones y garantías, Sonado no tenía intención de recurrir a medidas interpretó algunas piezas de su repertorio en el fuese aclarando. Entonces podría reunirse .la se concierten sobre el procedimiento a seguir excepcionales.» patio de honor del palacio.—Reuter. Conferencia de los cinco países firmantes de para segurar la estabilidad ocidental.» El sefior Ellis Smith pidió entonces al minisEstima dicho periódico que la ausencia de Locarno y trabajarse en ella útilmente. Robo de diez mil libras en el centro Italia no debe impeSir la conversación locar- tro que diese una_seguridad de que la política que .representa Inglaterra en Ginebra estaba de LA IMPRESIÓN EN LOS CÍRCULOS POLÍTICOS niana. de Londres con los principios de la Sociedad de Na. DE -LONDRES Hace destacar, además, la cuestión de la re- acuerdo (Exclusivo de «La Vanguardia».) Londres, 15,— ciones. (Exclusivo de «La Vanguardia».) Londres, 15. anudación de l a s conversaciones entre los Es«Nuestros deberes—contestó el señor Edén— Esta mañana h a sido robada en pleno centro En los círculos políticos de Londres se con- tados Mayore? franceses, belgas e ingleses, rede Londres u n a caja q u e contenía barra» de sidera que existen numerosas razones para cordando la carta que dirigió el señor Edén al son los de un ponente y, por consiguiente, des- oro por valor de diez mil libras. que sea aplazada la Conferencia de las poten- señor Corbin el día primero de abril, deelaran- empeñaremos' esta espinosa labor lo mejor que Un camión de la London and North Eastem cias locarnianas. do que si los esfuerzos de conciliación con podamos y sepamos.» Railway iba conducido por u n empleado. De El diputado señor Mander intervino entonces, Se estima que una conferencia tripartita en^ Alemania fracasaban, habría lugar a consultarotro automóvil que le seguía descendieron tres torpecería el reingreso del Reich, puesto que se para tomar decisiones colectivas que garan- preguntando si el alto comisario d e la Sociedad «gangsters», q u e revólver en mano l e obligaron la Conferencia tendría que registrar el hecho tizasen la seguridad contra u n a agresión no de Naciones podía continuar en el ejercicio de a descender. .Algunos instantes —unos diei sede la^remilitartóaclón de la zona renana por provocada. sus funciones con toda libertad, como anterior- gundos— bastaron para que los ladrones saltaAlemania. Termina dicho periódico diciendo que los es- mente, y sin ser molestado. ran al interior del camión, llevándose la precioPor otra parte, los ingleses consideran inne- fuerzos de conciliación fracasaron, en efecto, El señor Edén contestó que no sabía que,hu- sa caja y desapareciendo rápidamente en el aucesario reafirmar los acuerdos de los Estados por lo que ere© llegada la hora de iniciar l a s biese habido dificultades de ningún género a estomóvil, sin que nadie se diera cuenta del atramayores anglo-íranco-belgas, pues consideran conversaciones previstas entre Bélgica, Francia te respecto, y q»e no sabía crue se hubiese difi- co hasta que el empleado pudo pedir auxilio.— valedera la carta del mes de abril dando la se- e Inglaterra.—Havas. Reuter. cultado su libertad d e acción. guridad de que Inglaterra apoyaría a Francia Buque francés a pique en caso de agresión no provocada. (Exclusivo d e «La Vanguardia».) Londres, 15.— Además, es posible que Inglaterra decida denEl remolcador francés «Taureaux», que hacia «1 tro de poco poner fin a los acuerdos de diUN REPORTAJE EMOCIONANTE servicio d e Rotterdam a Leixoes, s e h a ido a piciembre pasado sobre el Mediterráneo, acuerque frente a Darmouth a consecuencia d e habar dos que constituyen el mayor obstáculo para chocado con u n a roca. ía participación de Italia en la conferencia lo. Siete miembros d e l a tripulación h a n sido wcarniana. cogidos por u n vapor inglés, que los h a desemSe asegura, por otra parte, que la famosa debarcado esta mañana en Brixham (Devonshire). claración de Edén de 18 de junio en la Cámara información exclusiva para LA VANGUARDIA en toda Etpafta de Comunes diciendo que serían mantenidos es—Reuter. Prohibida (a rtprodueciór total o pardal tos acuerdos, fue hecha sin previa consulta con DE LA SANTA SEDE IQS consejeros del Foreig Office. Edén hizo esta declaración: únicamente por razones de táctica, Audiencia pontificia parlamentaria para dar la impresión de que no (Exclusivo de «La Vanguardia».) Castelgancedía enteramente a las demandas de Italia. dolfo, 15. — El Papa h a recibido a la Siiperioque el descubrimiento de éste tué de gran ImLONDRES, 1S Se hace notar, además, en dichos círculos ra general de l a s Hermanas de la Cartdai y portancia, pero no hay todavía que cantar vicdiplomáticos, que Grecia ha declarado ya que a otras 30 religiosas, 25 de las cuales pasaron En una interviú especial, Mr. Huah Ruttledge toria completa a causa de que el nuevo camino se considera desligada del pacto de asistencia ha declarado que tenia poco que añadir a los a la cúspide del monte Everest no darla resul- recientemente de la jurisdicción de Basarmon mutua con el levantamiento de las sanciones; relatos de la gloriosa y no acabada empresa tado más que en ciertas condiciones que permia la jurisdicción de Roma. — Stefanl. que Yu&oeslavia guarda silencio, pero que in- transmitida por T. S. H. día por dia. tiesen superar las dificultades. Para seguir este dudablemente seguirá el mismo camino que camino, no $odria prescindirse del uso de cuer«El buen sentido —dijo— impuso la retirada.» Grecia; y que Turquía ha intentado obtener * Si sufre de dolores de estómago dos y de ir acompañados de expertos guías. El señor Ruttledge regresa a su hogar para que estos acuerdos temporales sean converti- un bien ganado descanso de algunas semanas Aunque la nueva ruta diera buen resultado, tenga mucho cuidado dos en acuerdos permanentes anglo-turcos. Está para sí y para sus valerosos compañeros de ex- es esencial recordar que cualquier expedición sólo podría llegar por él a una altura de veindemanda íué rechazada por Londres, para evi- pedición. Muchas personas se han acostumbrado ya tar el resentimiento de Italia. Sólo a su excelente dirección se debe el que titrés mil pies, después de lo cual subsistiría tanto a los dolores de estómago, que los consideran como «cosa sin importancia». Esto es lo el problema. ésta se haya salvado de un espantoso desasLA IMPRESIÓN EN LOS CÍRCULOS OFICIOSOS He preguntado al señor Ruttledge si ha vuel- que vulgarmente se llama «jugar con fu«go», tre. Mr. Ruttledge no gusta de decir nada de sí to a examinar lá conveniencia o no convenien- pues tarde o temprano su desidia acabara por DE PARÍS mismo, sino que hace recaer todo el mérito y cia de adelantar la fecha de partida para la producirles u n a úlcera de estómago. En los círculos oficiosos se hacen objeciones toda la alabanza en sus compañeros europeos Por lo que usted más quiera, vaya coa cuinueva expedición. El ha manifestado su opinión a l a idea inglesa de que la Conferencia de y los de aquel pais, elogiando en especial a de que, aunque seria provechosa cierta acli- dado. Cuando note dolores de estómago entre Bruselas sea sustituida por u n a conferencia de los portadores del material. comidas, pesadez, m a l sabor de boca, arNo ha hecho Mr. Ruttledge ninguna predicción matación previa, no seria juicioso llegar al gla- las dor, estreñimiento, mal aliento, recurra a un sobre la fecha de la nueva expedición al monte ciar antes de fines de atril. de toda confianza, con preferencia a El señor Ruttledge ha terminado tributando remedio Everest, pero está seguro, sin embargo, de que las tabletas de ESTOMACAL BOLGA. las autoridades y el pueblo tibetanos no le re- nuevos elogios a los portadores indígenas, teuAunque haya ensayado otras medicina» le gatearán el apoyo. ' i/a Intrepidez, tervidalidad y adñetlón no pue- aconsejamos que pruebe el ESTOMACAL BOLden ser tuperadas.* A la pregunta sobre el nuevo camino para GA, pues es lo que mejor resaltado h a v«nWo específico del reuma BOWMAN dando en estos casos. Uegar a la cima, ha dicho el tenor Ruttledge

EN LA CÁMARA DE LOS COMUNES EDÉN CONTESTÓ A NUMEROSAS INTERPELACIONES SOBRE LA POLÍTICA EXTERIOR DE INGLATERRA

El asalto al monte Everest Una interviú con Mr. Hugh Ruttledge


Página ¿9. — Jueves, 16 de julio de lU3tí.

LA VANGUARDIA

ción significativa y han puesto de relieve la independencia económica y política de Italia. Después del famoso ensayo de aplicación del articulo dieciséis, éste ya no podrá volver a ser aplicado en lo futuro, al menos en su forma actual.—Havas.

LOS CONFUCTOS EN EXTREMO ÓRENTE

Las tropas de Nankín avanzan hacia el Sur

Las relaciones de comercio exterior Roma, 15.—En los circuios autorizados se precisa que no se ha entablado ninguna negociación comercial con motivo de la abolición de las sanciones, sino que únicamente se lian registrado las medidas de los Gobiernos sancionistas pa/í, permitir la entrada de mercancías italianas.—Fabra.

En Cantón se está formando un ejército antijaponés con efectivos procedentes del Kuantung y Kuangsi

Actitud de Méjico Méjico, 15.—Hu sido decretad o el levantamiento de las sanciones. Con esta ocasión el subsecretario de Negocios Extranjeros ha desmentido los rumores circulados sobre que esto significaba la retirada de Méjico de la Sociedad de Naciones. «Siu embargo, declaró, aunque Méjico ha declarado muchas veces su desaprobación de la política de la Sociedad de Naciones, ello no significa que quiera perder la estimación de

NOTA DE INGLATERRA A NORTEAMÉRICA Y JAPÓN SOBRE EL MANTENIMIENTO DE EFECTIVOS NAVALES LA SITUACIÓN EN CHINA Los ejércitos del sur no acatan la disolución del Comité ejecutivo del Sudoeste (Exclusivo de >La Vanguardia».) Nankin, 15. —Noticias de origen oficioso dicen que habiendo el Comité central ejecutivo abolido el Comité ejecutivo del Sudoeste, las tropas de Nankin apoyarían al general Yu Han Mu, en caso de que los generales sudistas opusieran una fuerte resistencia. Se espera, sin embargo, que gracias a las nuevas deserciones del ejército de Kuangtung, Yu Han Mu podrá resistir a los sudistas con sus propias fuerzas, evitando así una guerra de grandes proporciones. Por su parte, el Consejo político del Sudoeste ha decidido no reconocer la disolución y procede actualmente a la formación de un ejército «antijaponés», constituido por electivos proce dentes de Kuangtung y Kuangsi y bajo el mando del general Chen Chi Tang. — Havas.

Reunión de embajadores japoneses en París Tokio, 15.—El señor Arito, ministro de Negocios extranjeros, ha dado orden que todos los embajadores japoneses en Europa se reúnan en París a fin de examinar el actual momento político europeo. Después enviarán un informe que será examinado por el Gobierno japonés. —Fabra.

Ginebra Nuestra ideología necesita la. existencia de un organismo que trabaje por la consolidación de la paz, y abandonar la Sociedad de Naciones, en estos momentos, favorecería la acción de las fuerzas reaccionarias.»—Fabra.

Acuerdo de Yugoeslavia

EL LEVANTAMIENTO DE LAS SANCIONES

Belgrado, 15.—El Consejo de ministros ha decidido levantar las sanciones contra Italia a partir de hoy.—Fabra,

Júbilo en Italia Roma, 15.—Hoy, día del levantamiento de las sanciones, Italia no ha demostrado su alegría hasta que, a la hora anunciada por radio, todas las casas han empavesado los balcones con os colores nacionales. No ha habido manifes taciones especiales.

En el África del Sur (Exclusivo de «La Vanguardia».) Pretoria, 15. —Un decreto que se ha publicado hoy autoriza el levantamiento de las sanciones contra Italia a partir de hoy.—Reuter.

SE LEVANTAN LAS RESTRICCIONES EN EL CONSUMO ¡NTEIilOfí

Avance de las tropas nordistas

hacia el Sur (Exclusivo de «La Vanguardia».) Changhai 15. —Las fuerzas de Nankin parece que han alcanzado, en su avance hacia el Sur, la población

de Kawansgton, en la frontera de Hunan. Parece que la presencia de la aviación de Nankin ha provocado pánico entre la población de Kwañgstong. — Havas.

Hacia un régimen de independencia de las 'provincias de Kuangtung y Kuangsi (Exclusivo de «La Vanguardia».) Cantón, 15 Los jefes del Sudoeste han publicado un manifiesto anunciando la convocatoria de una sesión extraordinaria del Comité general ejecutivo que tendrá efecto en Cantón. Se considera que la medida constituya el pn mer paso hacia el establecimiento.,^^^n.' íi men independiente para las -3S>i«—'«-»-• Kuangtung y Kuangsi. Por otra parte, se informa tonesas, al mando del genreal Cffi se han establecido fueriement», Kuáfn y que las tropas de K ellas. — Havas

Colocación de minas en

'Cb1'1' '"'i 15. - Inforna rizada anuncian que el pesft Chi Tang, recientemente 1

auto Cheng el Go

bierno de Nankin, ha hecho ralORar minas en el río de Las Perlas, y htei$íKift>í«tíhqrue las unidades de la flota cantonesa vsj»%/nás allá de la boca de dicho río.j

Consejeros ja

Gobierno

auto: (Exclusivo de Sung Che Yuan,

Tokio, 15.ipas del norte de japoneses Nakajiconsejeros milita-

En Egipto (Exclusivo de «La Vanguardia».) El Cairo, 15. —El proyecto de ley aboliendo las sanciones contra Italia ha sido aprobada por el Senado y el Consejo de Regencia, entrando en vigor esta misma noche.—Stefani.

El final del «asedio económico» ha permitido abrogar ciertas medidas de orden interior que tenían la misión de realizar economías, especialmente todo lo referente a consumo de carbón y luz. Los almacenes podrán permanecer abiertos hasta las ocho de la noche, como era costumbre, y el próximo i-artes y miércoles se permitirá el consumo de carne como era habitual. El directorio del partido fascista ha telegrafiado al señor Mussolini diciéndole que «después de victorioso epílogo de la empresa africana debida a vuestra indomable voluntad, el final de la aventura ginebrina, consagra vuestra completa victoria y el derecho de la Italia fascista,—Steíani.

DE ITALIA Las vacaciones de jóvenes húngaros y austríacos en Italia (Exclusivo de «La Vanguardia»).Roma, 15.—

Esta mañana han llegado a Roma doscientos treinta jóvenes húngaros, que se trasladarán a un campamento de vacaciones establecido Ostia donde acampan ya otros jóvenes MANIFESTACIÓN EN PROYECTO en Roma, 15.—Se sabe que se están haciendo pre- austríacos. han recibido en la estación el ministro parativos para una manifestación de masas po- deLesHungría en Roma, Federico Villani y el pulares en celebración de la terminación de las director de la Sección de Italianos en &L exsanciones. En todo caso se celebrará en la Pla- tranjero, Pietro Parini.—Stéfani. za de Venecia. Se cree probable que el señor Mussolini dirija un discurso a la muchedumbre.—United Press. Un rumor desmentido (Exclusivo de «La Vanguardia».) Roma, 15.— ALOCUCIÓN DE MUSSOLINI Saliendo al paso de los rumores de que s» (Exclusivo de «La Vanguardia».) Roma, 15.— ha hecho eco parte de la Prensa extranjera Desde el balcón del Palacio do Venecia el señor sobre la supuesta muerte del general GraziaMussolini ha pronunciado un discurso dirigido ni en un ataque de los etíopes a la población a la gran multitud que se habla congregado de Harrar, se declara oficialmente que no se en la plaza del mismo nombre. ha recibido ningún telegrama procedente del El Duce ha dicho: África Oriental que permita prestar ©1 menor «Los países sancionlstas han izado boy la crédito a tal información.—Havas. bandera blanca de tregua.»—Stefani.

Los bienes confiscados a antiguos rebeldes de Libia

IMPRESIONES EN LOS CÍRCULOS POLÍTICOS (Exclusivo de «La Vanguardia».) Roma, 15.— En los círculos políticos se declara que después

(Exclusivo de «La Vanguardia».) Roma, 15.— Comunican de Libia que el gobernador de dicha colonia ha tomado disposiciones en el sentido de que sean restituidos los bienes que fueron confiscados a los indígenas complicados en actos de rebelión, pero que no participaron directamente en los mismos.—Stefani.

de la abolición de las sanciones no se guardará rencor alguno contra los Estados que siguieron esta política y que por lo tanto los temores manifestados én algunos pequeños Estados están desprovistos de fundamento. Las sanciones han dado a] mundo una lee-

China, ha "">•* rna y Sakurai, res.del Al mismo ®ft[i$+t$»l#pHp.vmdo a nueve altos funcionarios JaBOiftBeriwi calidad de consejeros diplomáticos y .técnicos economistas. — Havas.

^conciliatoria ? Tokio, 15. — RiPffi^eírculos bit., informados se afirma que se haWrTAmprendldo negociaciones en,Nankin para la Cooperación en el centro y sur de China entre ¡Inglaterra y el Japón.—Fabia. \

LOS Inglaterra que

NAVALES los destroyers ,rse del servicio

Londres, 15.— (Exclusivo, a los embajadores En la nota dos, el Gobierno de la dpt> Japón formalmente la cláusula Gran Breta: Tratado naval de Londres de salvaguarda en servicio cuarenta de 1933, a que debían desmil tonela' ,. , aparecer a fines 'd# -eeté MS&—Reuter.

JAPÓN La a Tokio, 15.-1 mañana, ha e/É&.

perador, e) proyecto1',

l a ; l e y m a r c i a l . FÚé/*fci; a la b ^ ^ l ^

ley marcial ífítivado, reunido esta én presencia del Em:\?o a la abolición de iado y será sometida de ministros.—

tratos a un (Exclusivo —El embaí ad t \ testado cerca \ • malos tratos * I Husney, com ,, i y a su muj . \ sin que p ,• • Havas.

anguardia») Londres, 15. a en Tokio ha projaponés contra los Manchnkuo a Mr. s Indias británicas, aliaba en la cárcel, acusación alguna.—

LA EXCMA. SEÑORA

D.' CARMEN FERNANDEZ de CASTRO y MOLET HA FALLECIDO habiendo recibido los Santos Sacramentos y la Bendición Apostólica

p.

D.)

Su esposo el Excmo. señor don José Rosales, hijos Antonio y José M.a (ausentes), Montserrat, Ignacio, M.» Teresa y Carmen, hijos políticos Manuela de Arquer, Paz Vidal-Quadras, José M.» Vidal-Quadras y el conde de Salces del Ebro; nietos, hermanos Pío, S. J. (ausente), e Ignacio, hermanos políticos, tíos, primos y demás familia, ruegan a sus amigos una oración por su alma y se sirvan asistir a la conducción del cadáver desde la casa mortuoria. Avenida del 14 de Abril, 407, a la iglesia parroquial de Santa María de Jesús- (Gracia), hoy jueves, a las cuatro de la tarde y desde allí al Cementerio del Sudoeste. NO SE INVITA PARTICULARMENTE NO SE ADMITEN CORONAS El Excmo. y Rvdmo. señor obispo de esta diócesis se ha dignado conceder Indulgencia en la forma acostumbrada.

Recepción de consejeros y agregados comerciales Roma, 15.—El üuce lia recibido a todos los consejeros y agregados comerciales italianos en el extranjero.—Fabra.

DE POLONIA Es elevada la categoría del inspector general de las fuerzas de la nación (Exclusivo de «La Vanguardia».) Varsovia, 15.— El general Rydz-Smigly, inspector general de las fuerzas armadas de la nación y sucesor del mariscal Pilsudski como jefe del Ejército polaco, ha sido proclamado esta noche, oficialmente, «primera personalidad del Estado después del Presidente de la República». Virtualmente, se le atribuye un papel verdaderamente dictatorial. Esta decisión ha sido anunciada en un comunicado oficial a todos los funcionarios públicos del país. El comunicado va firmado por el prlme>r ministro, y ha sido publicado después de la reunión que ha celebrado ©1 Consejo de Gabinete, reunión a la que ha asistido el propio general Rydz-Smigly. El texto del comunicado es el siguiente: «De acuerdo con la voluntad del señor Ignacio Moscicki, Presidente de la República, decrete lo siguiente: »E1 general Eduardo Rydz-Smigly, nombrado por el difunto mariscal Pilsudski primer defensor del país y primer colaborador del Presidente de la República, será considerado de ahora en adelante como primera personalidad del Estado después del Presidente de la República, y se le tributarán honores correspondientes a tan elevado cargo. Todos los funcionarios civiles, incluso el presidente del Consejo y ministros, te rendirán honores y obediencia.» Al margen de este comunicado oficial, la Agencia oficiosa «Iskra» publica un comentario diciendo que la decisión promulgada hoy no es más que la consagración de unas disposiciones ya tomadas en vida por eJ mariscal Pilsudski. Además, la Agencia «Iskra» agrega: «La situación geográfica de Polonia nos impone el deber de estar siempre a la defensiva. Por consiguiente, era necesario dar la mayor autoridad al inspector general del Ejército».— Havas.

ESPAÑA EN ELEXTRANJERO La pérdida del «Cabo Blanco» Lisboa, 15.—Dos remolcadores intentaron m vano, poner a flote el barco mercante mixto español «Cabo Blanco» que zozobró ayer cerca de Viana do Castello, La mayor parte de la carga ha sido salvada. El accidente debióse a una vía de agua que inundó las bodegas y las máquinas. La tripulación, con su capitán señor Darlo Ursay, abandonó el buque que se considera definitivamente perdido. —Fabra,

LA ALEMANIA NACIONALSOCIALISTA La colaboración económica entre Italia y el Reich (Exclusivo de «La Vanguardia».) Berlín, 15. — El conde Volpi, jefe de las organizaciones económicas italianas, actualmente en Berlín en misión especial, ha invitado por medio del doctor Schacht a los dirigentes económicos alemanes para que visiten Italia en el otoño próximo. El conde Volpi ha celebrado una interviú con un redactor del «Berliner Boersen Zeitung», al que ha declarado que creía absolutamente necesaria una estrecha colaboración económica entre Italia y Alemania. Para ello — añadió el señor Volpi — es necesario que los centros económicos alemanes e italianos se conozcan más a fondo. Después de hacer una alusión a las sanciones económicas dictadas contra Italia, el señor Volpi aseguró que su ipaís no olvidará nunca la actitud leal adoptada por el Gobierno nacionalsocialista y por el pueblo alemán durante un período especialmente delicado para Italia. Terminó diciendo que Alemania encontrará en la realización de los proyectos económicos italianos, una buena ocasión de ejercer una co.•'-oración fecunda. Italia y Alemania, a su juicio, se encuentran ante problemas semejantes y es necesario que trabajen mancomunadamente para resolverlos. La nueva Alemania, al igual que Italia, quiere y tiene derecho a ocupar su puesto en el concierto mundial. — Havas.

El comercio germanocolombiano (Exclusivo de «La Vanguardia».) Berlín, 15.— El ministro de Colombia en Berlín, doctor Obrego, ha declarado a la revista «Deutsche Kaufmann» que el acuerdo germanocolombiano de compensación influirá favorablemente en el comercio de arabos países. Suprime las principales dificultades y abre grandes posibilidades para el cambio de café y primeras materias contra productos manufacturados alemanes. Ha puesto de relieve que el resurgimiento económico registrado en Colombia desde 1933 es una consecuencia de su política interior. Ha descrito los progresos de los ferrocarriles, de la aviación y del tráfico por carreteras. Ha terminado expresando su satisfacción por la cordialidad de las relaciones germanocolombianas.—Havas.

El coronal Lindberg a Berlín (Exclusivo de «La Vanguardia».) Berlín, 15.— Es oficial la noticia de que el general Goering ha invitado al coronel Lindbergh a visitar las organizaciones de la aeronáutica alemana. El coronel Lindbergh llegará probablemente a Berlín el día 22 del corriente, a bordo de su avión particular. Aterrizará en el aeródromo de Staaken. En los días 23 al 89 de julio visitará el aeródromo de Tempelhoff, la escuadrilla de caza de Richthoífen, en Doeberiz; la oficina de ensayos .lóreoF de Aderlssof, cerca de Rerlín, y las fábricas Helnkel y Junkers. El coronel visitará después los campos de aviación deportiva de los alrededores de Berlín y la aldea Olímpica del Aire.—Havas.


Página 30. — Jueves, 16 de Julio de 1936.

Condenas de prisión Essen, 15.—Un vicario protestante ha sido con'tíenado a siete meses de prisión por haber declarado que la obra social de los nazis no estaba animada de amor al prójimo. También han sido condenados dos sacerdotes católicos a cuatro meses de prisión, acusados de haber proferido palabras agresivas contra la «Gestapo».—Fabra

DE AUSTRIA El acuerdo germanoaustríaco juzgado por Von Papen y el doctor Ludwi (Exclusivo de «La Vanguardia»). Berlín 15 —Interrogado Franz Von Papen por un corresponsal dea «Blatt», acerca del reciente acuerdo germano-austríaco, ha declarado entre otras cosas, que este acuerdo pone fin a las divergencias entre Alemania y Austria, quedando establecidos-Jlazos sólidos y duraderos. Por partei de Alemania ^dice— el acuerdo constituye una repetición, de lo escrito en la declaración del Fuehrer de 21 de mayo último sobre la actitud de Alemania con respecto a Austria. «El día 11 de julio se vló que no existe ya ninguna divergencia entre las concepciones de los Gobiernos alemán y austríaco.» ' El ministro del Reich en Viena concluye que con el-tratado con Austria, el Fuehrer ha dado a entender al mundo que está dispuesto a poner todo lo que esté de su parte para consolidar la paz de Europa. El Dr. Ludwi, jefe de Prensa del Gobierno austríaco ha declarado por su parte: «Estoy persuadido de que la Prensa austríaca secun. dará las tendencias de ambos Gobiernos. Sin embargo, no es de esperar que emitan de golpe juicios en absoluto coincidentes sobre todo lo que pasa en Alemania, y que lo mismo pasara con la Prensa alemana con respecto a nosotros». Después de un corto período de transición, veremos seguramente establecerse en la práctica relaciones de buena vecin. dad,—Ha vas.

La posición de los «Heimwheren» Viena, 15.—El presidente Starhemberg ha convocado a los jefes regionales del «Haimatschutz» a una reunión que se celebrará hoy en Viena. En los circuios políticos se concede mucha importancia a esta reunión a la que asistirán los ministros del partido y el conde de Hoyos, presidente de la Dieta Federal. En esta conferencia deberá fijarse la posición de los Ht'ínrwheren ante el • acuerdo austro-alemán. Altes de la reunión se ha producido ya un incidente. Ej vicecanciller señor Baaibarenfels ha declarado qu¿ los Hheimwheren aprobaban sin reservas el acuerdo y el príncipe Starhemberg, en un comunicado a la Prensa, recuerda que sólo él, en calidad de jefe supremo del partido, tierte derecho a dfinir la actitud de éste. Por lo tanto, las palabras del vicecanciller nada tierevi ,ue ver con el partido.—Fabra.

Creación de la Cámara de la Prensa (Exclusivo de «La Vanguardia»). Viena, 15. La Dieta federal ha aprobado una ley creando !a Cámara de la Prensa. Luego ha aplazado sus sesiones hasta el otofio.—Havas-

DE LA UNION SOVIÉTICA Fallecimiento del geólogo Karpinski (Exclusivo de «La Vanguardia».) Moscú, 15.— El profesor Karpinski, presidente de la Academia de Ciencias de Rusia, fallecido esta mañana a consecuencia de un ataque de uremia, tenía noventa años de edad. Era un reputado geólogo y paleontólogo de renombre universal, y miembro de trece Academias ó Sociedades científicas del extranjero. El profesor Karpinski, decano de los hombres de ciencia soviéticos, ha muerto antes de poder asistir a las fiestas que se celebrarán el 7 de enero próximo con motivo de sus cuatro aniversarios juntos: el de su nonogésimo cumpleaños, las bodas de oro con la Academia de Ciencias, el 70 aniversario de sus trabajos científicos y el vigésimo de su presidencia de la Academia. Había dedicado varias obras al estudio de los ammonitas, como también a la geología de Europa y Rusia.—Havas.

DE BÉLGICA Sobre la protección de las colonias (Exclusivo de «La Vanguardia».) Bruselas, 15. —En los círculos oficiosos belgas han causado cierta inquietud la» palabras pronunciadas por el ministro de la Suiíensa nacional de la Unión Sudafricana sobrs las concesiones coloniales a Alemania. La Prensa belga reproduce en particular un artículo del «Morning Post» sugiriendo la «demanda a Portugal y Bélgica de ceder parte de sus colonias africanas». «La Libre Belgique» dice a este respecto: «¿Los aviones ingleses que están prestos a volar desde la madre patria para socorrer a Bélgica no tendrán también la misión de proteger las colonias belgas? La opinión pública de nuestro país ansia estar informada a este respecto, y considerará extraño, con seguridad, por no decir más, el lenguaje de uno de los principales dirigentes de una Confederación que forma parte integrante.-del Imperio británico.»—Havas.

Autocar arrollado por un tren (Exclusivo de «La Vanguardia».) Bruselas, 15. —En el paso a nivel de Schoonarde, en la línea Amberes-Gante-Bruselas, un tren arrolló a un autocar lleno de pasajeros, resultando muerto "el señor Paul Stroobant, director honorario del Real Observatorio, profesor de la Universidad de Bruselas y corresponsal de la Academia Francesa de Ciencias. También hubo diez heri• dos.—Havas.

Substracción de documentos oficiales (Exclusivo de «La Vanguardia».) Bruselas, 15. —En las recientes interpelaciones hechas en el Parlamento por el partido rexista sobre «determinados hechos políticoflnancieros», se hizo alusión a documentos confidenciales publicados por periódicos rexistas. El ministro de Justicia ha declarado que #s-

LA VAN

\RDIA

Exposición de productos sintéticos

Italia muestra a los ingleses cómo se defendió contra las sanciones Fibras y pastas obtenidas químicamente. - Nuevas aplicaciones para el cáñamo. - Lana de leche (DE NUESTRO REDACTOR - CORRESPONSAL) LONDRES Al lado de su lujosa y ostentativa oficina de turismo, en el punto más concurrido y elegante de Londres, Italia ha abierto una exposición de productos sintéticos, en la que enseña a los ingleses, con cierto sarcasmo, vero no sin efecto, los procedimientos de Que se ha valido para aminorar los quebrantos de las sancionesEntre otras cosas exhibe substitutivos conseguidos químicamente de determinados metales, resinas, fibras textiles y pastas de papel, muchos de los cuales habían sido descubiertos ya antes de las sanciones, en realidad, aunque estas últimas hayan estimulado su proceso de desarrollo, debido a que Italia se vio obligada a substituir con sus propios recursos los materiales que las naciones sancionistas le denegaban. No puede ocultarse que la exposición constituye un ejemplo expresivo de lo que, con ayuda de la química, un pueblo es capaz de conseguir hoy si se decide a ello seriamente. TEJIDOS DE HINIESTA Por lo que se refiere a la substitución de metales, una aleación de aluminio para substituir al cobre resulta realmente impresionante, lo mismo que varias resinas artificiales de las que pueden verse muestras en auriculares telefónicos y otros aparatos. Nada menos que unas dos docenas de tejidos diferentes, hechos de celulosa, son mostrados al público. Una fibra obtenida de un arbusto silvestre que crece libremente por casi toda Europa, ha sido empleada para la fabricación de varias clasesde tejidos similares a los estampados, y el cáñamo fue transformado en una fibra capaz de los más variados y pasmosos efectos, que encuentra su expresión en telas —tipo lino— para cortinas o manteles, trajes de mujer —con todas las apariencias de un percal de fantasía— o camisas para caballero, que semejan de rayadillo. Al cáñamo le ha sido divisada también una aplicación nueva en la fabricación de una seda tos documentos o sus copias pueden haber sido robados del ministerio. El fiscal general ha abierto una investigación. El jefe del partido rexista, Degrelle, ha sido interrogado esta mañana, pero se ha negado a contestar, alegando que el secreto profesional de periodista le impedía dar a conocer la manera cómo estos documentos llegaron a sus manos.—Havas.

DE EGIPTO El nuevo tratado angloegipcio El Cairo, 15.—Un miembro influyente de ]a delegación egipcia que participa en las conversaciones entre Egipto e Inglaterra, para la conclusión de un nuevo tratado entre ambos países, ha declarado que la duración del nuevo tratado üa sido fijada en 20 años y que la delegación británica abandonaba sus anteriores reservas sobre las modalidades de la reno vaci ón.—Fabra.

Rotura de frascos que contenían bacilos del cólera Alejandría, 15.—Un marinero británico, bajo los efectos del alcohol, penetró en el Instituto de Hidrobiología y rompió los frascos que contenían ea bacilo del cólera. El incidente causó profunda impresión en la ciudad, que teme la propagación de la epidemia. Han sido- sometidas a examen unas 300 personas y éstas no han tranquilizado del todo a las autoridades que estudian la vacunación de toda la ciudad.—Reuter.

DE ABISMA Se crean delegaciones de la Comisaría de emigración y colonización (Exclusivo de «La Vanguardia»). Addis Abeba, 15.—El Gobierno general, con miras a la disciplina y buenas condiciones del trabajo nacional, ha creado en Addis Abeba una delegación de la Comisaría de Emigración y Colonización, que dirigirá, coordinará y controlará rápidamente comisiones de dicha Comisaria en cada capital de distrito de los gobiernos de Eritrea, Amhan, Galla, Sidam y Somalia.— Havas.

Las relaciones entre Italia y los sacerdotes coptos (Exclusivo de «La Vanguardia»). Addis Abeba, 15.—La celebración de la fiesta de la Trinidad ha dado lugar a una gran ceremonia religiosa. El Abuna Cirilo ha pronunciado un discurso ante los principales sacerdotes coptos y varios miles de fieles. Ha exaltado al Gobierno italiano «que enviado por Dios, os traerá la paz y la prosperidad. Hizo votos para que Dios conserve muchos años la vida del rey Víctor Manuel III, Emperador de Etiopía, para que ésta pueda transformarse rápidamente en nación civilizada» El virrey, mariscal Graziani, recibió al Abuna y a los principales jefes coptos, entre ellos el ras Hailu, en el palacio del Gobierno, declarándoles que eran absolutamente falsos los rumores de que Italia se proponga disminuir el prestigio de la religión copta en Etiopía. Ha dicho que la religión copta es igual que las otras, y añadió que investigaría quiéenes son los propaladores de falsas noticias y los castigaría.

Luego aseguró que el Gobierno italiano hará

artificial hecha de aquella fibra y lana, la cual ha recibido el nombre de «Sniat, en honor de la gran fábrica de seda artificial «Snia Viscosa*, en cuyos laboratorios y bajo cuyo patronato fueron realizados casi lodos los descubrimientos textiles. Incidentalmente: Una gran parte, si no la mayoría del capital de la «Snia Viscosat, se encuentra en manos inglesas. Otro material que llama también la atención es el papel hecho de paja de arroz y trigo en las más diversas cualidades, desde los bloques más finos para cartas, hasta el de imprimir.

el suboficial George Green gravemente herido.— Reuter.

Choque de dos aviones militares brasileños (Exclusivo de «La Vanguardia»), Río Janeiro, ¡ 15.-r-Mientras se hallaban realizando ejercicios han chocado dos aviones militares. Los aparatos cayeron sobre una casa, produciéndose -un incendio. Uno de los habitantes de la casa resultó herido.—Havas.

Nuevo servicio aéreo inglés (Exclusivo de «La Vanguardia»), Gibralt&r, 15. —La Royal Airways empezará a partir: del próximo otoño un servicio aéreo semanal regular para el transporte de pasajeros, mercancías y correspondencia entre las islas Bermudas y NueVa York. No se hará menos de un vuelo semanal en cada dirección.—Reuter.

DE HISPANOAMÉRICA Alzamiento en Cuba

La Habana, 15.—Las fuerzas del Gobierno han rodeado al grupo de revolucionarios que se alzó en la provincia de Santa Clara. Un revolucionario fue muerto cuando intentaba salir del cerco para buscar agua. Se espera que los rebeldes ofrecerán una larga resistencia, pues poseen un vasto arsenal de «LAMTAL* armas.—Fabra. Pero el gran éxito de la exposición le corresponde a la lana artificial, denominada «LanitaU DIVERSAS NOTICIAS DE EUROPA y obtenida de un subproductor de la leche: la caseína. El mismo que forma parte de los queLa política internacional rumana sos. (Exclusivo de «La Vanguardia».) Bucaresk 15. El caricaturista Low ha presentado, en una de sus inefables caricaturas, al embajador ita- —Un comunicado oficial publicado después d© liano, señor Grandi, con un traje de «LanítaU, la reunión del consejo de ministros, informa que el señor Titulesco hizo una extensa exposición acosado por un tropel de gatos. De 'Lanitafo puede hacerse todo, como de la de la situación internacional y de la política propia lana natural, desde paños a tejidos de extranjera seguida por él. El Consejo aprobó la política del señor Titupunto. Según los datos que pueden recogerse, se ha usado mucho para la fabricación de uni- lesco. El comunicado no dice más, pero, según ícierformes del Ejército. En el ¡/Boletín Mensual de la Ciencia y Prác- tas indiscreciones, el señor Titulesco debió Intica Agrícola», romano, publicado en abril, pue- formar de un modo particular sobre la necesiden encontrarse datos científicos precisos sobre dad de mejorar las relaciones con Rusia. la producción de la fibra para, el «LanitaU, Una En los círculos bien informados se confirma vez extraída la caseína (de un hectolitro de le- que el señor Titulesco había pedido la dimisión che se extraen unos tres kilogramos de caseína del ministro del Interior y de varios altos funcionarios del mismo Ministerio, pero cnie el prey cuatro de manteca), se la somete a un tratamiento por medio de ciertos productos químicos, sidente del Consejo rehusó enérgicamente ¡accehasta que se convierte en la pasta conveniente, der a ello.—Stéfani. una vez conseguido lo cual su preparación no Ejercicios de defensa aérea ; difiere mucho de la que se sigue con la prepa(Exclusivo de «La Vanguardia».) Praga, ÍB.— ración de la celulosa para seda artificial. ejercicios de defensa activa y pasiva' contra Un kilogramo de caseína rinde, aproximada- Los los ataques aéreos se han efectuado en la región mente, un kilogramo de «LanitaU. de Hraleck Kralove, donde se halla el célebre AUGUSTO ASS1A pueblo de, Sadowa, famoso por la batalla que se desarrolló en 1866 y e» la que las fuerzas,prusianas derrotaron a los austríacos.—Havas. ' rápidamente construir carreteras, escuelas y Misión aeronáutica soviética casas Praga, 15.—El general Alksnis, jefe de las íuerEl ras Hailu contestó en nombre de los jefes soviéticas, ha llegado en avión agesta coptos, expresando su reconocimiento y juran- zas aérea», capita},11 ^empañado de un oficial general, tres do fidelidad a Italia.—Havas. ¡eriores y cuatro ingenieros militade su viaje consiste en devolver Comentarios británicos sobre la actual hizo el año último el general situación en Etiopía aeronáutica checoeslovaca.-írFa(Exclusivo de «La Vanguardia»). Londres, 15. —El periódico «Manchester Guardian» escribe qus Italia se encuentra ante crecientes dificulparcialmente destruida tades en Etiopía, lo que hace suponer que los un incendio preparativos del ejército- de ocupación y la organización que se ha dado al mismo, no ha Vanguardia»). Sofía, .15.— dado los resultados apetecidos después de la estruído parcialmente' 14 partida de Badoglio. •Havas. Como la mayoría de las carreteras son impracticables actualmente para los automóviles, fules en Holanda los italianos se ven obligados a utilizar espeLa Vanguardia».) Amsterdam, (Exclus cialmente el ferrocarril de DJibuti, constante- 15.—Ha caído sobre -|«4o el país un temporal mente amenazado por las guerrillas etiopes, 4años importantes*: violentísimo, que en repetidas ocasiones han destruido va~ iuencia de la califa de En Hilver: rios tramos de línea. Cada vez que los italianos un árbol que ir el vendaval, reintenten un movimiento de castigo contra los herido. sultaron dos etíopes, éstos se baten en retirada sin sufrir tres remolcadores En el río W: graves daños. : a pique una gran y en el Escalda Hasta ahora las bandas etíopes no han pre- barcaza, salvan! tes. sentado ninguna resistencia organizada, aunegue, región del En los alred quó a veces se presentan en número considera- Mosa, numerosos es fueron arranble, haciendo todo suponer que hay alguna cados de cuajo, re¡ casas con* descoordinación en sus esfuerzos. La ofensiva etío- perfectos y quedar das algunas «ape parece subordinarse únicamente a la región rreteras.—Havsus. de Gore, que es donde funciona una especie de gobierno que cuenta con bastante autoridad. Detenido políti< ace El periódico termina diciendo que los italianos, un poco dormidos sobre sus laureles, se la huel _ han confiado demasiado y comienzan ahora a (Exclusivo de «La vaájguardia».) Atenas, •#.— darse cuenta que la labor de pacificación es El diputado comunista Manoleas, encarcelado a mucho más difícil de lo que en un principio consecuencia de los incidentes lingüísticos de supusieron.—Reuter. Voló, que practica desde el día 5 del corriente la huelga del hambre, m Jb«ü» en alarmante estado de debilidad. DE LOS ESTADOS UNIDOS ¡cho aplicar inEl médico de la c¡ i yecciones reconstitu Atletas norteamericanos a la Olimpíada azado la itetlSin embargo de m libertad *ajo ción hecha de que de Berlín (Exclusivo de «La Vanguardia».) Nueva '.'Prk, fianza. se hallan (leteCincuenta y dos i 15. — Hoy ha salido para Europa el transatseñor Mano- . lántico «Manhattan», que conduce a bordo a nidos en la misma bien durante 334 atletas que tomarán parte en las olimpiadas leas, han decidido ambre por so.as I de Berlín. La cifra de los que se habían alistado ascendía a 382, pero los restantes han de- lidaridad.—Havas. sistido. — Reuter.

D;

DE AERONÁUTICA Un avión yugoeslavo se estrella contra una colina Belgrado, 15.—Esta mañana, un avión de la linca Belgrado-Lagreb, cayó al suelo pereciendo el piloto, el mecánico y cinco pasajeros, entre ellos dos alemanes. El avión había salido de Liubliana a las siete menos cuarto y cayó cerca de .a población de Hrusice. El accidente se debe a la niebla, que impidió que el piloto divisara una colina contra la cual chocó el avión.—Fobra. Comunican que cerca de Nikchitch, Montenegro, cinco niños fueron mortalmente heridos por la explosión de una granada con la cual jugaban.—Fabra. •

Caída de un avión militar en Malta (Exclusivo de «La Vanguardia»), Malta, 15.— Esta mañana, ha caído al mar un avión británico. El oficial Carstairs ha resultado muerto y

Manifestad Beyruth, 14. nalista en Siria. varias manifesta En una de ést¡ roteo a consec nueve 'erirlos de

istas en Siria agitación nacióse han registrado •lado un vivo tijal han resultado ¡ - Faíra.

Cen (F"'.''isivo de «L Ha sido creada una'-ofl películas extranje En virtud de la «tf da la proyección nal judío o que tr;

Berlín, 1*.-, censura para las >n en Alemania quedará prohibí echas por perso dios. — Hayas.

Huelga ti El Cairo, 14.waimieh. El Gob llón para restablí gunos disturbios, tropas. Hay dos

a huelga en Hiado allí un baile produjeron. ¡1a disparar a is

Egipto

[os. — Reuter. ,


LA VANiriiAHUlA

ULTIMA

de piano entre los alumnos del Conservatorio Oficial de Música de Baleares.

HORA

esta noche a los periodistas y les ha hecho las siguientes manifestaciones: En algunos periódicos de provincia!- Uun aparecido referencias sobre recientes sucesos que la atención pública en las que además de faltarse a la verdad, se hacen imputaciones calumniosas a personas y entidades diinas ie toda consideración y respeto, seguramente C';n el deliberado proposito de producir mMastias entre determinadas clases. Como esto es intolerable, y debe ser evitado a todo trance,; el ministro de la Gobernación ha dispuesto que además de las i#?nciones que los gobernadores habrán de imponer a los funcionarios que hayan incurrido su negligencia o descuido en el cumplimiento áa su &a\ er de evitar la divulgación de tales informaciones, se pasen al fiscal de la Hepública los números de aquellos periódicos para que por sus delegados' en las respectivas provincias se ¡promuevan los oportunos procedimiei't- s judiciales para castigar a los calumniad >res y que en caso de reincidencia se suspenda la punlicación Reunión clandestina sorprendida de los periódicos aludidos. Refiriéndose a la huelga de la construcción, por la Policía dijo el subsecretario, que k«S" obreros tranviarios En el local del Sindicato del ramo textil y fa- dedicados a la conservación y repa':ciin <IP bril, sito «ai la calle del Águila, barriada de las vías están trabajando y también trabajan Sans, la Policía; sorprendió anoche, una reunión en las obras de reparación de las obras públicas municipales.

Barcelona

Página 31. — Jueves, 16 lié julio dé 1936.

Niño ahogado. - Choque de vehículos. - Tres heridos. EL FERROL, 15 Cuando se bañaba en el río de Ferreira el niño do catorce años Roque Marín Rivas, pereció ahogado. Otros dos muchachos que se dieran cuenta de la tragedia se arrojaron al agua con el propósito de salvarle, logrando tan sólo recoger su cadáver. —En la carretera del Ferrol a Vivero un camión conducido por Marcial Várela chocó con un automóvil de turismo que guiaba su propietario, Antonio Carballeira, que resultó gravemente herido. También resultaron con heridas de consideración los viajeros Ramón Parga Gómez y Fernanda Reyes Díaz.

DE LA- CÁMARA DE COMUNES Aprobación de créditos del Presupuesto de Comercio (Exclusivo de «La Vanguardia».) Londres, 16.— Después de las declaraciones del ministro de Comercio, señor Runciman, la Cámara de los Comunes ha adoptado las previsiones presupuestarias del señor Runciman por 208 votos contra 127.—Havas.

LA MÚSICA EN EL EXTRANJERO

Una sinfonía inédita de Bizet La orquesta de la Sociedad Filarmónica de ••: París ha ejecutado recientemente, bajo la dirección del maestro Charles Munch, una «Sin- •••• La actitud de unos asilados. - Cesión de fonía en do», de Bizet, cuyo manuscrito fue fincas al Instituto de Reforma agraria. encontrado estos últimos tiempos, por M. Jean Chantavoine, en la biblioteca del Conservatorio • JAÉN, 15. Ei interventor del Hospicio de hombres de es- de la capital de Francia. El musicólogo inglés-; ta capital, ha denunciado a la corporación pro- J. Parker recomendó esta «Sinfonía» a Félix • vincial las perturbaciones que ocurren en aque- Weingartner, quien la hizo copiar y luego la lla casa, y ha solicitado de los gestores se adop- dio a conocer, el año pasado, en un concierto ten enérgicas medidas contra aquellos asilados celebrado en Basilea. Bizet tenia dieciséis años cuando escribió la • : que perturben el orden. La corporación acordó «Sinfonía en do». Se sentaba todavía en los dejar el asunto sobre la Mesa. —Voluntariamente han sido cedidas por sus bancos de la escuela y se sometía sin discusión dueños al Instituto de Reforma Agraria las fin- a la disciplina impuesta por sus maestros. La crítica considera que esta obra, en la que : cas «Jaraíe», «Guindo», «Lal» y «Las Canillas». La delegación de dicho Instituto está estudiando se reconoce la. precoz madurez de un músico '• un plan de conjunto para realizar mil quinien- que más tarde había de escribir páginas maestras, apenas si tiene otro valor que el documen- • tos asentamientos en Ubeda. tal. Las influencias de Mozart y Rossini son ; muy notables, sobre todo en él «allegro» y en Reunión clandestina. - Detenciones. - La el «final». situación económica del Municipio. La próxima temporada en el Real, de Roma MALAGA, 15 Está ya casi ultimado ©1 cartel para la próxiEl gobernador dijo que en un cortijo de Alora La previa censura restablecida en Álava había sido sorprendida una reunión clandestina, ma temporada en el Teatro Real de Roma. VITORIA, 15. La temporada será inaugurada del 8 al 10 recogiendo los agentes de la autoridad gran canEl gobernador dijo que desde mañana esta- tidad de propaganda fascista. de diciembre con ©1 «Nerone», de Mascagni, di- blecerá, la previa censura en Álava donde no —Creo —dijo— que se han practicado algunas rígido por el autor. existia desde hace algún tiempo. Agregó que ha detenciones, pero sin que la normalidad haya Además del «Nerone», se pondrán en escena recibido órdenes del Gobierno de no permitir llegado a perturbarse en el pueblo. Agregó que durante la temporada las óperas «Piccolo Mala propalación de noticias o rumores falsos y continuaban las conversaciones para solucionar rat», de Mascagni; • «Rigoletto», «Aida> y «Falsprohibir toda clase de manifestaciones. la huelga de dependientes. taff», de Verdi; «Tosca» y «La Fanciulla del Hoy ha publicado un bando en este sentido. —El alcalde dijo que la situación económica West», de Puccinl; «Madame Sans Gene», de, del Ayuntamiento se ha agravado con la dismi- Giordano; «Lucia» y «Elisir d'amore», de Doni-; zetti; «La artesiana», de Gilea; «II Campiello», Detención del jefe provincial de Falange nución de ingresos por las huelgas. La semana la disminución de ingresos fue de se- de Wolf Ferrari; «Lohengrin» y «Parsifal», da Española, fugado hace tiempo dé la pasada senta mil pesetas, en su mayor parte por arbi- Wagner; «La flauta mágica», de Mozart; «La trio de carnes, y que no se realizan operaciones ciudad muerta», de Korngold; «Alceste», de cárcel. Gluck; «Lucrozia», «María Egiziaca» y «Gli en el Matadero. MURCIV. lü. uccelli», de Respighi; «Manon» y «Werthe>r», de Cinco policías han detenido al jefe provinMassenet; «Carmen», de Bizet; «Sansón y Dalicial de Falange Española, Federico Servet, la», de Saint Saéns; «Franoesca da Rimini», cuando se encontraba comiendo en el meren- Protesta en Montero por el asesinato de de Zandonai; «Borls Godunon», de Mussorgsky; dero «La Granja», situado en la carretera de Calvo Sotelo. «Bafni», de Mulé, y una obra inédita, que será Murcia a Alicante, próximo al pueblo de MonCÓRDOBA, 14. elegida estos días. teagudp, a tres kilómetros de la capital. FederiDe Montoro ha sido enviado a la Prensa de co Servet se había fugado de la cárcelT de MurCon el ilustre Tullio Serafin, alternará en la cia, con otros afiliados a Falange pa a lo (?ue derechas madrileña el siguiente telegrama: dirección el maestra Oliverio De Fabritiis. «Las fuerzas vivas honrads del pueblo de amordazaron a los guardias de prisiones. Montoro protestan indignadas del criminal, aleLa Policía había tenido la confidencia de voso La dirección de la Opera Cómica y vil asesinato cometido en' ©1 Excmo. seque el señor Servet se encontraba en dicho Consecuencia de la reciente huelga de los ñor Calvo Sotelo, prestigio y orgullo de nuestra merendero. Montorena, Círculo Primitivo, artistas y personal de la Opera Cómica, ha Al ser detenido dijo a la Policía que desde raza.—<Patrona¿ Presidente Acción Popular, Presidente Radical-» sido, como ya saben nuestros lectores, la dimisu íujja -habíaestado siempre; en la provincia sión de M. P.-B. Ghensi, director de dicho tea1 de Murcia y por las cercanías de la capita ., tro parisiense. y que se evadió de la cárcel DWQUÍ estaba detenciones de elementos El ministro de Educación Nacional, de Francumpliendo una condena que era injusta. derechistas. cia proyecta una reforma completamente artísReGientementeMel señor:Servet había escrito tica como administrativa, de la Opera Cómica. TERUEL, 15. una carta al.juez especial participando que los En tanto, se citan ya los nombres de candidatos guardias de prisiones no habían temido nina la dirección. Las hipótesis más verosímiles guna participación en su fuga y otra al tribuson las de una dirección Georges Ricou-Albertnal que le condenó, lamentando la falta de Wolf. '•energía que les había llevado a fallar en conSe habla también de encomendar la explotatra en una causa en que estaba de mmiflesto ción de la Opera Cómica a los artistas, consti-" su inculpabilidad. —En esta capital han sido detenido»'-el jefe tuídos en sociedad. Esta mañana elementos extremistas con guar- de F. E., don Manuel Pamplona, y una señorita De todos modos, un representante delegado dias de Asalto se dedicaron a hacer gestiones de Estella, que se ha distinguido en las activida- de los artistas y del personal colaborará en la y registros por diversos lugares da la huerta des fascistas. dirección del segundo teatro lírico francés. buscando al señor Servet. Han ingresado en la cárcel. —En Alcafiiz fueron detenidos ©1 jefe regional Temporada de operetas de Lehar La Casa de Correos. - El paro forzoso. - Re- del bajo Aragón de F. E., don Miguel Merino, El 8 de octubre comenzará en Italia una temy otros directivos fascistas. percusión de una huelga. —En la casilla de peones camineros de la ca- porada de operetas de Lehar. La temporada duPALMA DE MALLORCA, 14. rretera de Zaragoza, cuando se hallaba sola rará hasta fines de diciembre, comprendiendo El alcalde de esta ciudad ha recibido una María Saura Villanova, penetraron unos desco- la representación, en diez ciudades italianas, carta del gobernador civil de Madrid y «ex nocidos. Maniataron y amordazaron a : María, empezando por Milán, de las operetas «Giuditta», diputado a Cortes por Bateares, don Francis- llevándose- dinero y efectos- Cometido el hecho, «El país de la sonrisa» y «La viuda alegre». Intérpretes principales serán Hilde Harmath co Carreras Reura, dándole Goenta del estado se dieron a la fuga. La Guardia civil'practica y el tenor Ricardo Tauber. Los otros artistas, en que se encuentra el expediente relativo a gestiones para detener á los autores del robolo mismo que el coro y el cuerpo de baile, la construcción de la Gasa de Correos de esta procederán también de los ^eatros vienes.es. ciudad. Según parece dicho expediente se enFranz Lehar dirigirá personalmente sus obras. cuentra en el Consejo de Estado y se informará antes del 15 del comente. Añade que el ministro de Comunicaciones le ha promeCurso inernacional de dirección de orquesta tido que una vez aprobad® dicho proyecto acortará los plazos con «ü fin de ir a la suBajo el patronato de la Municipalidad de GiLA CUESTIÓN DE DANZIG basta en seguida, confiando en que el próxinebra, se celebrará en el Conservatorio de aquemo agosto vendrá dicho ministro a Palma a lla ciudad suiza, del 20 da julio al 29 de agosto, poner la primera piedra del mencionado edi- Represión contra la Prensa de oposición la IV Sesión internacional de estudios de inficio. (Exclusivo de «La Vanguardia».) Varsovia, 16. terpretación, dirigida por el maestro Hermann —De la estadística oficial del paro obrero Scherchen, muy conocido en Barcelona por sus resulta que hay en paro completo 483 y en —Continúa en Danzig la represión contra la últimas brillantes actuaciones en diversas entiPrensa de oposición. El editor del «Boletín Ecoparo parcial 436. Total general: 919 obreros. dades musicales. Oon motivo de «star en huelga los obre- nómico», señor Klem, ha sido detenido por haEl programa del curso comprende la enseñanber reproducido un artículo de un periódico ros y Afiliados al Sindicato Único de Transportes afecto a la C. N. T. de Barcelona, la polaco aconsejando a los polacos que no visi- za de los instrumentos, el análisis del repertorio orquestal, y la teoría y práctica de la dirección motonave «Ciudad de Barcelona» que ha lle- taran Danzig. Además, las autoridades han prohibido la ven- de orquesta. gado esta mañana, ha venido sin carga. La Entre otros, se estudiarán los problemas da motonave «Ciudad de Palma» que salió anoche ta en la Ciudad Libre durante seis meses del periódico polaco do oposición «Dziekik Sigorsky», interpretación de las nueve sinfonías de Bec para Barcelona, salió sin carga. —En el teatro Principal y ante un tribunal que se publica en la Pomerania polaca. — Ha- thoven. nombrado aJ feecto, so celebró un concurso vas.

Las regiones

>-

A disposición del Juzgado

Anoche -frieron puestos a disposición del Juzgado de guardia trece detenidos el día anterior por la Policía, acusados de reunión clandestina. Los detenidos ingresaron e<n los calabozos del Palacio de Justicia. ..

Madrid Detención de oficiales del Ejército Como consecuencia de los sucesos ocurridos ayer, al regreso del entierro del cadáver del señor Calvo sotelo, han sido detenidos los tenientes señores España y Artal y el capitán señor Gallego. Los tres pertenecieron hace algún tiempo al Cuerpo de Asalto, y la detención ha obedecido a que protestaron de la actuación de la íuerzaipúblipa. • Chocan un tren y una máquina y resultan .••Í-W tres heridos En el!apeadero de Santa Catalina, situado en el kilómetro tres de la línea de M. Z. A., ohocaron un tren, obrero y una máquina que hacia maniobras. : . A consecuencia de la colisión resultaron heridos de pronóstico reservado un maquinista y un guardagujas, y de pronóstico leve iin 'guarda': juradói

;

"<•--•'••

:

••

••'

•:.'• ":••• • • • • 1

Los tres heridos fueron asistidos en el botiquín de la estación de Atocha.

; El¡señor Gil Robles a Francia Esta tarde marchó en automóvil a Biarritz, en donde» tier# su familia, el Jefe de la Ceda, señor Gil Robles. Según noticias recibidas en la Dirección general de Seguridad, el ilustre viajero había:,ftasjdo por Irún a las doce y media de la noche,," •'. Un matrimonio herido en accidente •.;•'.' ; de automóvil Comunican de Alcalá de Henares que_ con dirección a Madrid y desde Barcelona venía un automóvil, propiedad de don José Zumil, ocupado por éste -y su esposa doña María Cristina Zumil; de &3 y 32 años, respectivamente Al llegar al lugar conocido por La Manigua, donde existe, una„curva peligrosa, se. despistó y el auto fué;a chocar contra la tapia de una huerta. Dos obreros municipales acudieron en auxilio de los heridos, trasladándolos al botiquín de la Cruz goja. Doña María sufría fractura de la clavícula izquierda y heridas en la cabeza, de pronóstico grave', y su esposo, que es de nacionalidad americana, herida en la oreja izquierda y contusiones en el cuello. Ek aüfo quedó destrozado. Lo que < dice el señor Tomás y Piera Los periodistas preguntaron al señor Tomás y Piera sí había tenido alguna intervención en la reunión de la Diputación permanente de las Cortes. —No he hablado —respondió—, por ser innecesario. La voz de, nuestra minoría la llevaba el señor Corominas. Pero tuve un incidente bastante violento con el señor Ventosa, que se producía en tonos condenatorios para los últimos secesos y solicitaba del Gobierno que diese los nombres de los asesinos del señor Calvo SotéJo,. añadiendo que de no hacerlo, así significarla un deshonor para el Gobierno. Yo interrumpí al orador y dije que sus palabras me parecían acertadas, pues coincidían con nuestro panto de vista; pero agregué que me hubieran parecido también oportunas para condenar los hechos de la represión de Asturias y la aprobación por las Cortes anteriores de la ley de 2 fe enero. El señor Ventosa se Insolentó conmigo, y tuvimos un incidente violento. Pero yo no "pueda por menos de asombrarme de su actitud al mantener hoy puntos de viste que no sostuvo en ocasiones de tanta o mayor gravedad que la actual,

DE GOBERNACIÓN S« procederá contra tos censores negligentes y contra los periódicos que hayan puMicado informaciones calumniosas El subsecretario de GobernacicM ha recibMo

Extranjeixo

JOSEP GILABERT DELSAMS VIDU DE TERESA MANRESA SEMELIS

HA MORT (A. C. S.) Els> qui el ploren: les seves filies María i Teresa, filis polítics Ángel Brasó i Ramón Alegre, nét, nét«ss i demés familia, en assabéntar a llurs amics i coneguts tan dolorosa pérdua. els preguen que el tinguin present en llurs oracions i es serveixin assistir a la casa mortuoria, Passatge Mulet, núm. 10, dema di.jous, a les tres de la tarda, per acompanyar el cadáver a l'esK'ésia parroquial de Santa Tereseta del Nen Jesús i despré* al Cementiri del Sudoest. NO ES CONVIDA PARTICULARMENT

Reclamo

DE HOY .JUEVES

EN

MMUMU TIIIL! Corte de cuatro metros SEMI-HILO NOVEDAD, ESTAMPADO n n r 7 r iíw PARA VESTIDOS Plíl i Ultti. ARTÍCULOS PARA CAMPO Y PLAYA Vestidos - Trajes de baño - Albornoces ETC. LOS MEJORES PRECSOS

Caar-, 17 | EESS2EE3™.~í3r,5-10


Página 32. — Jueves, 16 de julio de 1936.

Libros y Revistas GALICIA, poesías de Montenegro.—Imprenta J. Sallent. Sabadell, 1936. Un joven poeta de lengua castellana—bien sonora, y recia, y cristalina, y resonante en su estro—dedica a «Galicia» su primer libro de versos. No es difícil seguir el proceso de gestación de esos poemas. Un auténtico temperamento de poeta—Montenegro lo es, y de los buenos—que ha escrito, sin duda, ya, infinitos versos, más o menos vagos, más o menos perdidos, al sol, a la luna, a las estrellas, a las flores o a las mujeres, se encuentra, de pronto, frente al paisaje, ©1 color, la forma, el alma, que le son "como espejo, pues que le revelan con absoluta claridad, su vocación, su ruta... Así Montenegro, poeta castellano, frente a la «térra meiga». Y no es aventurado afirmar (pues qus los grandes líricos de Galicia—los trovadores, Rosalía, Pondal, Cabanillas, y la pléyade magnífica de los

moderaos—cantaron en la lengua vernácula) que nunca se ha tocado poéticamente, en lengua castellana, el tema de Galicia, con la delicadeza, con la comprensión, con la armonía, con la gracia y el amor con que lo expresa este joven poeta: Montenegro. Porque Galicia es difícil, difícil... Su alma reconcentrada y nebulosa, vieja y honda, no se da al primera que llega. Y si hay una peligrosa «pandereta poética» para el Sur, no es menos lamentable la pandereta—o gaita—de nuestro Noroeste. Tópicos de refajos colorados, de gaitas gimientes, de morriñas sensibleras, han sido explotados con excesiva frecuencia por una fácil poesía de calendario, que—felizmente—va quedando barrida por el sano realismo de los aguafuertes de un Castelao, o la auténtica vibración poética de un Alvaro Cunqueiro o un Aquilino Iglesias Alvariño. dAy, los corderitos de «Maruxan y tantos otros corderitos, cómo nos due leu a todos los galleaos!). En los poemas de Montenegro, no triscan esos corderitos, ni suena esa pandereta—o esa gaita—. La emoción de la «Tierra Verde» («La dilatada esmeralda—se viste de Cenicienta—. Vuelan por el cielo gris—mariposas de alas negras*)- de los «Cruceros», de los «Soportales», de los «Conventos», de la ciudades y las gentes y las cosas, canta en los versos de Montenegro con su propia armonía. Sentimos el gotear fino y melancólico de la lluvia: «Bajo este cielo de color de plata—o plomo: cielo de esperanzas muertas—lenta y glacial la lluvia se desata— ¡oh, verticales ríos de aguas yertas.* Y admiramos la certera visión de La Corufia: "Ceñida por el mar, besada por el mar, batida por el mar, dudad de La Coruña. Atrayente y amable, A tus pies el Atlántico, cuando el Atlántico está calmo y sereno, como [playa. Tú, a los pies del Atlántico, cuando éste se encabrita. En tus costados nacen las estrellas de mar, espongiarios sentimentalesCiudad bella y risueña —como belleza en flor— Con blancas galerías, frente al mar.

Mas, sobre todo, nos encanta el romance de Montenegro, arcaico y renovado, fresco y antiguo: «Boda», «Campanas», «Cruceros»: «Monte, monte, monte, monte—entre cendales de niebla—. En la cima de lo verde—clavada a la tarde quieta—una aguja vertical—es un crucero de piedra*. Y «Aires» y «Versos de Rosalía» y «Noche» y «Viñeta». Romances de Galicia, estampas d© Galicia, evocaciones de Galicia, que, a través de la fina

I.A VANr.tJAÍíniA

Montenegro 'xpresan lo su':l, lo inasible, lo hondo y vago, y 1 minoso, y umbrío, de esa alma celta tan difícil C) captar v expresar en las panderetas... ni en las gaitas: M

L. M.

CENTROS CULTURALES BIBLIOTECAS Ateneo Enciclopédico Popular. Carmen, número 30, principal, de nueve a once. Club Excursionista de Gracia. Asturias. 33. primero. Días laborables, de ocho a nueve de la noche; y los sábados, de cinco de la tarde a nueve 'e la noche Ateneo Polytechnicum. Alta de San Pedro, •?}, principal. ftiblioteca de Arte. Pueblo Español (Parque de Montjuich)* Del Estado. Piso principal de la Universidad

(de nueve a una). Seminario Conciliar. Diputación, 229. Biblioteca del Pueblo. Asociación de la Prensa Diaria de Barcelona. Canuda, 12, primero (de seis a nueve). Colegio de Abogados de Barcelona (Del) Mallorca, 233 (los días laborables, de nueve a una) Biblioteca Popular «Pere Vila». Salón Fermín Galán. Abierta los días laborables, tía doce a una y de cinco a nueve. Los festivos de once

a una.

Academia de Ciencias y Artes. Rambla de los Estudios, 9, principal. Academia Catalana de Bellas Artes de San Jorge. Casa Lonja (de nueve a una). Especial de arte y arqueología. Arús (Rosendo). Paseo de la República, 26. principal (de diez a una y de seis a ocho). Ateneo Barcelonés. Canuda, 6 (de diez a una y de tres a diez). Biblioteca de Medicina. En el hospital Clínico (de nueve a doce y de dos a cuatro, durante el curso). De Historia Natural (Martorell). Avenida de los Tilos (Parque). Visible de nueve a doce y de cuatro a seis, excepto los lunes. MUSEOS De Arte de Cataluña (Parque do Montjuich). De nueve de la mañana a una y media de 'a tarde. Abierto todos los días, excepto los lunes y los de fiesta oficial. Entrada gratuita el segundo domingo de cada mes (Servicio de autobuses desde la entrada del Parque de Montjuich). De las Artes Decorativas (Palacio de Pedralbes). De nueve de la mañana a una y media de la tarde. Abierto todos los días, excepto los lunes, y los de fiesta oficial. Entrada gratuita el primer domingo de cada mes. Pueblo Español (Parque de Montjuich), De diez de la mañana a la puesta del sol. De Arqueología (antiguo Palacio de las Artes Gráficas del Parque de Montjuich). De diez a una y media. De Biología. Abierto de diez a una y de tres y media a seis. De Geología. Abierto de die* a una y de tres y media a seis. Social e Industrial Urgel, <S7. Diocesano. Diputación, 229. Jardín Zoológico. Abierto de ocho de la mañana a siete de la tarde, desde el primero de abril al primero de octubre. Durante la temporada de invierno, de nueve de la mañana a cinco y media de la tarde. Acuario. Abierto a las mismas horas que ©1 Jardín Zoológico.

OBSERVATORIOS METEOROLÓGICOS Y ASTRONÓMICOS Fabra. Meseta, del Tibidabo. De la'Academia de Ciencias. Rambla de los Estudios, 9, primero.

VOLQUETES

Vdo. auto FORD 17 HP,

sensibilidad de este joven gran poeta, que es

¿Sufre Vd. Hernia...? Antes de comprar nada examine, todo lo gue se anuncia y al visitarnos podrá compararlo con el inimitable Super Compresor HERNIUS Automático, el más perfecto y científico que existe, sin tirantes üe clase alguna, gue, construido exprofeso para usted, ha de dominar v reducir totalmente su dolencia. Consultas gratis de 10 a 1 y de 4 'a 8. Gabinete Ortopédico HERNIUS, Rambla de Cataluña, 34, 1.; Barcelona. Telf. 14316 IMPORTANTE: Un agente de este Gabinete vi sitará gratis, de 9 a 1 en REUS el viernes. 17, en el Hotel Londres; en LÉRIDA, el sábado, día 18 en el Hotel Espafla.

int. 56.518 4 p. -2 rds. í-ecti

reo 17 700 km. seminuevo. ds varias marcas y toneR :' Cambios Viejos, 3. bd lajes. Roger de Flor, 16

CAMIONES

AUTOMÓVILES q u i e r e comprar-.su. "-U tomóvil al contado o a plazos? Visite la casa mas Importante, en coches pequeños y aran des de Barcelona De 500 a 12 000 ptas Com pro al contado toda clase de automóviles A llanas Mallorca. 221

El.;mejor stock bien repasados varias marcas y tonelajes, grandes facilidades pago. Roger de Flor. 16 junto Palacio Justicia

D. TQRRELLAS URGEL, 114

e roía El apt. más perfectq, seguró y cómodo es el Giratorio-Graduable • «NOTTON» (Pdo.) de pelotas multiformes de goma, suaves y lavables. Sin aceros molestos y perjudiciales. Se adapta como un' guante, sin causar la más pequeña mo-' ¡estia. Completamente invisibie incluso al tacto permite por su flexibilidad los deportes y los más rudos trabajos y garantiza la contención permanente de; las hernias todas, cualquiera que sea su estado y tamaflo, aun en los casos

en- que hayan fallado todos los bragueros conocidos. Precio: desde 75 pesetas. N n T T ñ N Cirujano Ortopédico. Consultas . a v i i v n g l . a t i s a e 10 a i y de 4 a 8. Ronda Universidad, 7, 1." - Telf. 10935 - BARCELONA

CURADA por 50 PESETAS

Liquida su existencia a precios coste

COCHES y CAMIONES USADOS varias marcas | COBOS A R: Travesera 66 58 ent Aribau-Tusel

OPEL 15 B-62.000

Cabriolé 4 plazas. 4 marchas, ruedas c. rodillas SKODA SIN MATRICULAR

Automóviles ocasión DESDE 500 PESETAS AGENCIA AUST1N Diagonal 472

CAM10 N ES irasinn

Tamarlt, 97

ni estrenar, 6 meses garantía Ruedas independ. D, K. W. B.-56.000 cabriolé 4 plazas, modelo lujo. PEUGEOT 201 B.-56.000

Sed. 4 puertas. Modelo 1935 aerodinámico. DELAGE 15 ESPECIAL

Carrocería fuera serie. Costó 40.000 ptas. Barato. MERCEDES

I

AGENCIA. OFICIAL'

_

CORTES, 712. Tlf. 53794

mediante el nuevo VENDAJE PERFECT Cómodo -n aceros ni pelotas dañinas amoldándose al cuerpo como un guante, evita la extrangulación de la hernia, cu rándola radicalmente; sin rival en el mundo CASA: PALAU, fundada en 1884 ANCHA, 14, Ito. a la Merced seminuevo, 17 HP. n.' más

AMILCAR CABRIOLE plazas interiores 7 HP. CHRYSLER ROADSTER

'4 plazas B.-«2.000 en esado de nuevo. CITROEN

OLDSMOBILE 900 PTAS.

iedán 2 puertas, con la rueba (rué desee.

de 51 mil.

Curación radica! con la pomada de Nuestra Seflora de f.ourdéf

EN 3 DÍAS DESAPARECEN De venta en (armadas v Centro» de Especifica Depositarlo para Espadar W|o d« j Vidal y Rit>a>

Escribid Vanguardia 5351

VENDO 3 CAMIONES

LANCIA Se vende tipo Augusta, 10 HP en muy buenas condiciones y a toda prueba. Visible de 3 a 5. Paseo de Gracia, 116, portería.

>odge Brothers uno 4 ton. ¡arrocería furgón; otro 3 onl. volquete hidráulico iVoot»; otro 3 tonl. carrocería, normal, seminuevo. Doy facilidades. Escornalic-u, 24, Guinardó. T. 54821

MERCEDES BENZ

>casión. Cortes, 689, tienda

FORD 8 HP

cabriolé 200, elegante mo. dern. Es ven per canvi de cotxe. Borrell, 231. :.3O0 pts. motor garan. ocaión verd. Legalidad, 13 O.

CAMIÓN FORD, GGA.

ADLER 58 mil, 5.800 pt.

DEAGE 14 HP, 6 CIL.

OPEL 9 HP, 8 Dientas ptas Diagonal, 432, l.o T. 78520 Sedán 7 plz. ajustado; en.

COCHE AMERICANO 16 HP, 2 P.

CAMIONETA RENAULT

2.5O0 ptas. Tlí. 33.958.

OPEL 9 CAB., 4 P.

k furgón 56 mil acepto para su pago neveras eléctricas, máquinas 11 HP 800 Córcega. 293 escribir, calcular, multicopistas, etc. TELEFONO 16822

mar. bto. Provenza, 185.

Particular, vende

Radio Samoa 1936

Obra cumbre de la técnica alemana, 6 lámparas toda onda. El mundo entero, claro como las locales, altavoz 12 pulgadas, suntuoso mueble, garantía 3 años. Sólo por 10 días al precio de 700 pesetas.

RADIOS VOLGA

í, 5, 6 lámparas la radios que se han impuesto por su pureza de tono y gran alcance. Precios desde

160 PESETAS Construidas por

RADIO VOLGA CORTES, 601, ENTLO.

coche muy elegante mat. alta una parte de su valor por ausent. Verlo es comprar; toda prueba R Valencia, 342, Telf. 71385

CITROEN SEDAN 18 HP, 7 plazas, 56 mil tipo Avión como nuevo 7.000 pts. Muntaner. 179

COCHES Fiat bal. 3 m. 4 p. perf, Fiat S14 sed. 10 HP 4 p. Opel oabr. 4 pl. Int. 6 o. Citroen C-4 sed. 7 pl. fam. Citroen S HP oabrlolet. Citroen C-6 familiar. Buick 29 sed. 7 pl. oríeen Buick 29 sed. 7 pl. b, p. Buick 27 sed. 7 pl. b. p. Erskine royal 4 p. 17 HP. De Soto 5 pl. sed. "900 p.

FORD SEDAN 8 HP. 57 mil muy n. Peugeot sedán, 53 • mil, 9 : HP 4 puertas Córcega, 293

AUTOS OCASIÓN 50 escoger desde '7 HP desde 500 ptas. Véalos Córcega, 293

OIROEN TORPEftO,

VARIAS OBRAS VALIOSAS A PRECIOS DE OCASIÓN I Un gran diccionario I «PAL - LAS». Gran diccionario enciclopédico de la lengua española, con la equivalencia en francés, inglés, alemán e italiano. 250.000 artículos. 4.000 grabados. 1.700 páginas en buen papel satinado. Magnífica encuademación. Su precio, Ptas. 22. Lo damos por Ptas. 12'50. A reembolso, Ptas. 13'25.. LORENZO GRACIAN. — «El criticón» (edición transcrita y revisada por Julio Cejador). Dos gruesos tomos, con 668 páginas. Su precio, Ptas. 12. Los damos por Ptas. 5. Reembolso, Ptas. 5'50. DR. HERBERT LEIDT. — «El médico de los pobres» (Las enfermedades y sus remedios). Su precio, Ptas. 5. Lo damos por Ptas. 2. Reembolso, Ptas. 2'50. E. PUJÓLA Y VALLES. — «Vocabulario Esperanto - Español». Su precio, Ptas. 3. Lo damos por Ptas. l'5O. Reembolso, Ptas. 2. W FERNANDEZ FLOREZ.—«FANTASMAS». Un elegante tomo en 4.°, 268 páginas, con ilustraciones en colores, de Bartolozzi (edición de lujo). Su precio, Ptas. 15. Lo damos por Ptas. 6'50. A reembolso, Ptas. 7'25. . R DOMENECH. — «Tratado de técnica ornamental», en 4.°, con gran profusión de grabados Su valor, Ptas. 16. Lo damos por Ptas. 6'50. A reembolso, Ptas. 7'25. «El expediente Picaseo» y «La Comisión de Responsabilidades» (Documentos relacionados con la información instruida por la Comisión de Responsabilidades acerca del desastre de A«nual). Dos gruesos tomos en 4.°, con 1.048 páginas. Su precio, Ptas. 60. Los damos por S

* PÉREZ ESCRICH —«La envidia». Cuatro tomos con 1.320 páginas de amenísima lectuSu precio • Ptas. 20. Los damos por Ptas. 5. Reembolso, Ptas. 5 75. FELIU ELES - « L a vida i l'obra de Soler i Rovirosa» (edició de gran luxe). Nombrases renroduccions en negre i color de la important obra del gran pintor escenógraf. Un volum en M i , magníficament relligat. El seu preu, Ptes. 150. El donem per Ptes. 75. LIBRERÍA CENTRAL. - MUNTANER. 42 - BARCELONA - TELEFONO 352:5 ra

COCHES VERANO Peugeot sed. 10 HP 500 p. Dion sedán 10 HP 500 p. Buiok 7 pl, sedán 850 p. Paokard 6 o. torp. 750 p. Ford torp. 13 o. 1250 p. Buick roadst, 1400 p. Chevrolet sed. 2 n. £>no p.

FURGONES Furgón 500 k. caja nueva. Torpedo comercial 1" HP,

BALILLA SEDAN 2 p. seminuevo Singer sedán 8 HP, í p. 55 mil Córcega, 293

TRES LOTES DE OBRAS SELECTAS Y MODERNAS. DE ESPLENDIDA PRESENTACIÓN Lote Ruso. — I. Worski: «LAS TRES REVOLUCIONES RUSAS» (Historia completa y documental de los movimientos revolucionarlos) (dos tomos) (ilustrada con 61 fotografías). — Augusto Riera: «COMO VIVEN Y MUEREN LOS TIRANOS NICOLÁS II», —C. E. Vulliamy: «LOS ARCHIVOS ROJOS» (papeles del Estado ruso y otros documentos relacionados con los años 1915-18), con numerosas ilustraciones. — RodiOn Markovits: «GUARNICIÓN EN SIBERIA». Cuatro obras que versan sobre el candente tema del gran pueblo ruso. Obras de documentación e historia escritas con gran iniparcialidad, pero cuya lectura es más interesante que cualquier novela. Cuatro obras. Cinco tomos. 1.942 páginas. Su valor, Ptas. 35. Las damos por Ptas. 9'50. Reembolso, U'25. Lote dinámico. — «LA GUERRA DESCONOCIDA» (Lo que nunca se ha contado del gran -desastre); numerosas ilustraciones. - Henry Gilbert: «HISTORIA DE PIRATAS» (ilustrado en colores). —G. Salvemini: «EL TERROR FASCISTA» (ilustrado). — Eugenio Dioudonne: «LA VIDA DE LOS FORZADOS EN LAS GUAYANAS». — G. London: «DOS MESES CON LOS BANDIDOS DE CHICAGO» (ilustrado). — M. Casal Gómez. «ORIGEN Y ACTUACIÓN DE LOS PISTOLEROS». Seis obras de gran dinamismo y acción, de lectura verdaderamente apasionante. Contienen 1.960 páginas de amenísima lectura. Valen, en total, Ptas. 27. Las damos por Ptas. 5 Reembolso, Ptas. 5*75. Lote Gil de Oto. — «LIBRO DE LAS SÁTIRAS», «MÉDICOS Y BOTICARIOS» (colección de las más agudas sátiras de Juvenal, Marcial, Lope de Vega, Cervantes, Quevedo, Gón gora, Moliere y otros famosos autores). — «BONAPARTE COEN» (pequeneces del gran Napoleón). — «LOS ENEMIGOS DE AMERICA» (Los yanquis vistos de prisa por un trotamundos madrileño).—TIMBAS, CHIRLATAS Y CASINOS» (trampas y escamoteos, sucedidos y anéc dotas de los grandes Casinos). Cinco obras del gran escritor satírico Gil de Oto, a cuya lectura no hay seriedad que resista, por su enjundia y fina ironía. Cinco obras de gran valor literario clásico y moderno. 1.320 páginas. Su valor actual, Ptas. 22. Las damos por Ptas. 6. A reembolso, Ptas. 6'75.

BERLINA

.7 HP, ruedas superconfort nievas, casi regalado.

VENDO FIAT

ALMORRANAS

15 CABRIOLE

¡en perfecto estado Por lo que den. Oportunidad. CITROEN 10 LIGERO 2 HP tipo, flotante. Sed. 1 raerías 2 recambios. Verdaderas gangas, faDELAGE 7 PLAZAS ctltdades garantía, buepropio taxis pueblos 17 HP na* marcas. mat. B.-55.O0O. Traooión Meoánlca 8.

AUTOMÓVILES OCASIÓN

c B. 14 muy bueno 1.400 Chevrolet Roadster ]J, superconfort 2.500 p. Muntaner, 179

CAMIONES DOjtfge Chas. 4 t. B.-57658. Dotlge volq. b. estado. Chevrolet rda. sene. Fiat 14 HP ajust. bar.

ÓMNIBUS Ford 20 pl. b. estado. Ómnibus 26 pl. 3500 p. FACILIDADES - CAMBIOS

Rocafort, 78

¡¡¡POR INCENDIO!!!

NASH, GRAN SPORT.

Se tiene que liquidar ba- desc. B.-43 mil 5 pl. 2 p. rato 15 automóviles de 5 pat. pag. 22 HP. Claris, 66 17 HP Sepúlveda, 130 Telf. 20919, de 3 a 5.

¡¡AUTOMOVILISTAS!! Neumáticos, cámaras ruedas t. medidas, la cas!

DESUDADORES El más extenso y variado surtido en modelos diferentes en calidad, forma y tamaflo y a precios mas económicos en

Casa ROSICH Hules - Plumeros - Impermeables Linofleum - Aspiradores

y demás artículos de limpieza Central: Rda. S. Pedro, 7. Teléfono 199523 Sucursal I-Avenida Puerta del Ángel, 2F> Teléfono 19613 Sucursal 2 — Tapineria, 33 Teléfono 12940

CITRÓN, 7 P L 2.000 pts.

Aragón

184.

más importante, Munné, S A Borrell, 98. Telí. 32876

LANCIA SEDAN

FORD 8 HP - 4 plazas

LANDA 7 pl. patente 1.60» ptas. Aragón, 184.

nuevo. Cortes, 714. gara.1

BALILLA, 4 Plz. nuevo. Cortes, 714. garaj'

USADOS

CITROEN «8»

PROCEDENTES

UE

CAMBIO POR LANCIA Avda 14 de Abril, 43:.

matr. 54.000 sedán 5 pía zas c nuevo gr. ocasión AUTO GANGA. Cortes, 68

FORD 8 HP

FIAT 8 HP

STANDARD

CHRYSLER

P0NT1AC

Particular, vende

sedán 4 plazas B. 62.00 particular pat. pag. D«"o«' p pagada c nvo ocasiói n. nuevos, t. prueba 1 804 AUTO GANGA. Cortes, 68 ptas. E. Granados, 97. 6 cil 12 HP sedan 4 prtas Sol y Sombra, neum nvos modelo "o. en perfecto e.«AUTO GANGA. Cortes, 688 tado. patente na"arta Diputación. 181. sedán -> plazas, 6 cil. pert. est t pba 1.750 Ocasión nrecioso roche B ril. is Hl1 AUTO GANGA. Cortes, G8J B-64.000 mejor-"ue nueva

VENT

Ptas. 12.500 rnrjfndn •nerón, finm. 167.

MATHIS 9 HP, B. 53000 cabriolé 4 plz, como nuevo, gran ocasión AUTO GANGA, Cortes, 683

ROSENGART 7 HP

AUTOS OCASIÓN

sedán 'i plazas, i m "tas AUTO GANGA. Cortes, 683

El mejor surtido lo encontrará en la

V01SIN, 6 CIL.

AUTOS OCASIÓN

CASA CHRYSLER

El major surtido Todos los gustos y precios

RospllOn. 132 134

Sal

| Camioneta, caja cerrada 1

10 HP masrrfifirn •»a«at«» !Tni"-o»Tm Miró ??• Unspl-

TRfCJClO v CUFNTÍIA

••;i|i-'i¡¡

Precios baratísimos

No compre sin visitarme

BU1CK, 8 cilindros

AGUILAR • CORTES, 4 1 5

Tamarlt. 95

&al5am ' P a í g e ' irtan ^ ln, r e RR i o . particular, p sedán 3 prtas. neum. nvos I jo. como nuevo, radin ocamaleta ocas. Cortes. 689 |sión única. Caspe. 146.

PEUGEOT 201, 9 HP


LA VANGUARDIA

Páflna 33. — Jueves, 16 de Julio de 1936.

Finca rustica p. arrendar •ü cuarteras 10 regadío. Aribau, 39. 2.° 1.»

Él camino seguro de la LAS CURAS DEL ABATE HAMON son el camino seguro que conduce a la salud, como lo demuestran los miles de certificados de enfermos curados reunidos $n 25 años de creciente difusión en todo el mundo. Ejercen una enérgica depuración y renovación orgánica r restablecen «1 equilibrio la salud sin necesidad de régimen alimenticio. No perjudican ni producen trastornos porque no contienen tóxico» ni estupefacientes, sólo PLANTAS sanas y bienhechoras. Son, además, ECONÓMICAS ; sólo cuestan 25 cts; al día, porque cada caja dura un mes. Fías. 8'30 la caja en Farmacias y erí LABORATORIOS BOTÁNICOS Y MARINOS, Ronda' de la Universidad, 6, Barcelona, los cuales las mandan también contra reembolso franco de portes.

EL "BROWNIE" 127 fiabricado por KODAK

es la sencillez misma:

ENFERMEDADES QUE CUBAN: Cura 1, diabetes. Cura 2, albuminuria, nefritis. Cura 3, reuma, ciática, artritismo. Cura 4, anemia. Cura 5, Solitaria. Cura 6, nervios. Cura 7, tos ferina. Cura 9, lombrices. Cura 10, enteritis, colitis. Cura U, obesidad, arterieesclerosis, hipertensión. Cura112, granos, herpes, sangre viciada. Cura 18, estómago. Cura 14, Hemorroides, varices, mala circulación sangre. Cura la, tos, bronquitis, asma. Cura 16,

Usted «entra «I visor, aprieta el disparador,y... la foto es suya. No tiene que enfocar, medir distancias ni variar diafragma... nada, simplemente disparar. El "Bfvownie" 127 es un aparato pequeño, ligero,, y bonito, y lo que es mejor, hace magníficas fotografías 4 x 6 'A cm. (carrete

¡Véalo, y lo adquirirá al instante! KODAK, S A-Puerta del Sol, 4. Madrid

comls. Caspe. 146. T. 54160

Ford 8 HP, 61.000 ovo. Bslllla. Slnger 13 HP cupé 57.000 ¡ FoM 17 HP, 49,000; otro 41.000 bto. Citroen sed. 10 HP; Opel 9 HP 59.000 y otros baratos.

CUELO - BALMES, 145 VENC RENAET 8 HP od, lnt. 4 portes patent pag. 11 ffaay a non preu Piqué 7

PEÜGÉ0T5HP, Mi«n egt. 5()0 pte. T. 52109

CITOOEN 8 HP .*

matricula 54,500

REMOLQUE

para turismo. Pallara. 39.

FIAT ARDtTA

modelo gran sport en perfecto estado, barato. Auto HM1, S. A. Diago. nal. 433.

OPEL CABR. 9 HP

patente pagada particular Muntaner. 78.

VENDO

Camión Latil 5 toneladas, sin matricular a toda prueba 2.000 pts, con volquete. Ford 8 HP B-53859; Camión Vallesplr, Mi, M. Soler. volquete. B.-tó.OOO; Camión Ford. B-41447; Camión Ford B46340; Ómnibus 30. pl. B. con patente o sin; facilida49347. Viladomat, 230, des de pago, visible por las Mariano Cubi s CAMIONETA OTROEN mañanas. y 84. Garaje. toda prueba. Diputación. 407, bajos. 11 H P 65.000, recorrido 900 kms. Sicilia. 240. 4 cilindros 17 k. chassis largo, ruedas gemelas. Ultimo Coches en liquidación: modelo. 0. Lérida. 29. Pin. l'OED B-S5.000 tor; de 9 a J t FORD B.. 44.000. Torpedo Sport 9 HP, ÓPBL 10 HP. cabriolé. 4 p estado nuevo, barató. OPEL 9 HP sedán. PEUGEOT S01 aedan. Rambla Cataluña, 127, OITSOEN B.-B8.000. RENAULT coupé.

Vendo, con facilidades

CLARIS, 70

PEUGEOT 10 HP

de

CITROEN 10 HP Tipo B-12. Ganga verdad Arlbau, 166, i.° 3 /

•A B. 14 Torpedo

sufrir muchos años "Mi señora madre sufría de asma hacía 12 años y yo un catarro crónico desde el año 1917. La tos no me dejaba parar ni de noche, por lo cual estaba desesperado y mi madre se pasaba las noches ahogándose. Con la primera caja de la CURA N.o 13 DEL ABATE HAMON sentimos una gran mejoría y desde la eegunda nos pasamos toda la noche en un. sueño, estando hoy curados. Gracias a la CUBA N.o 15 DEL ABATE HAMON ha vuelto a esta casa la alegría que tantos años faltaba." Firma: Don Francisco Castuera, Calle 7 Revueltas, 1, CÓRDOBA.

Gratis" ____________ ~-~~—————

teas-ierre.

dirección juntamente con este cupón a Laboratorios Botánicos y Marinos, Honda de la Universidad, (i, Barcelona y recibirá usted gratis y sin compromiso el interesante libro "La Medicina Vegetal", descriptivo de este maravilloso método curativo y el "Boletín Mensual" que reproduce las cartas demostrando su eficacia.

CASA EN GRACIA

SOLAR cubierto, propio

CASA, calle Pallapj, 506 entre Agricultura y Manso, frente al Campo de Deportes de la Caía, de Pensiones, porvenir inmediato, por estar próximo abrirse calle Agricultura. Solar con 6 m. de fachada, mide 13.506 pl.; edificados en tres plantas, 3.308 pl y en una (establo o taller) 7.941. Precio: Ptas. íO.OOO. Renta neta 7 %

Verdadera ganga Tienda pastas jsopa, café, buena vvda. trasp. barato de 9-2 y 8-10. Salva, 51.

'ienda jto. Avda. Puerta del Ang-cl propia todo neg. bien instalada, baratísima. . FUSTER-Cortes, 574, pl

luiosco venta Periódicos alie mucho transí... 3.000 pts bna. venta, gr. neg F. FUSTER-Cortes, 574, pl.

Alpargatería o tienda ppia. todo neg. buen punto trasp. 1.500 pts, alq. 19 ds. F. FUSTER-Cortes, 574, pl.

ABACERÍA Gracia, calis m. transt. 3.500 pts p. alq. hay vvda. F. FUSTER-Cortes 574, pl

con abacería vdo. p. enfermedad, en 4 mil ptas. Urgente. R.: Tallers, 55, ent.*

,uj. P. salada, 500 drs. :;. Salmerón, caja 80 ptas. 3 hab y patio, es regalada VELOZ.' R. S. Antonio35pl

Tostadero en Gracia, la mejor calle, suntuoso, caja 125 pts., invierno 160. VELOZ. R S. Antonio 35pl

Lechería, gran ganga acreditada, buena venta, i ricas hab. patio, 400 duros VELOZ. R S. Antonio35pl

NO TRASPASE ni adquiera su negocio sin antes consultar GRATIS a 0

Sanjuán - Teléf. 21292 CASA, barrio de Vallcarca, calle Mora de Ebro, n.° 20. Solar con 6,65 m. de fachada, mide 3.347 pl., edificados en tres plantas 2.305 pl. Renta bruta 1.500 pts. Precio: Ptas. 18.000.

Informes: B. H. Paseo (le Gracia, 8 y 10. De nueve y medía a una.

BAR - COMIDAS En P. Nuevo, alq. 15 ds. c. vvda. ojón. 18 d . p. 3,000 pt. Sanjuan. Hospital 42, E. 1.*

PESCADERÍA Lejos de mered. ojón. 25 d. día alq. bto. por 3.000 pts. Sanjuan. Hospital 42, E. i."

Barbería: San Andrés i sillones americ. cj. 45 d. sem. alq. bto. 4 hab. y pat. Sanjuan. Hospital 42, E. i.* gira 40.000 ptas. anuales, 32 años el mismo dueño. Sanjuan. Hospital 42, E. i.*

Carnicería: Ensanche 23 años mismo dueño, con vvda. alq. SO ds. cj, 125 pts. usados fraks smokings ven- Sanjuan, Hospital 42, E, 1.*

TRAJES

almacén garaje cine 30 m. fachada 15'4O fondo. También sin cubrir, para edificar, Vilailomat, jto. Cortes. R.: Viladomat. 97.

Vendo o permuto finca

9 tdÉS.' f & pisos dobles. pueblo costa abono dífer. 6,500 palmos buena renca. Balmes. 133. tda. P. 4^000 $ 6tíAL. Cera. 51

Torrecita al bosque

OCASIÓN Gran edificio indtistrlal en venta. Premia de Mar 400,000 palmos, •250,000 edificados, Trato directo. . ' ESO. VANStAfiDU 6520

URGE VENTA

Construcción americana, agua huerto jardín Ideal, cerca Floresta. Ganga verdad. Aribau. 166. 1.° 2.»

VENDO

GülÑARDO

situada c, Córcega, entre H, Cataluña y Balmes Sazón.- Layetaná, 80. Sr. Ocla.

Playa Casteüdefels

CAMIÓN D0D6E

San Pablo, 28, pral., 2.

Casa: Paseo San Juan

TRAJES A PLAZOS

2 tdas. y 7 pisos dobles 7.¡00 palmos, i.» orientación, construcción de i a a todo confort. R. 24 000 pts. limpias ai año URGE VENDER POR 70 000 DUROS

ABARCA Rda. S. Antonio, 62

SOmMMis

LAVOZÍISUAMO-m

Ramblas)

y ABRIGOS

¡OCASIÓN!

CASA: C. VALENCIA izquierda ensanche, -i tdas v 6 pisos dobles. 4 balcones fachada, Renta 9 % neto PRECIO 16.000 DUROS con. turnando hipoteca 11 mil duros riel B H a 50 años.

ABARCA Rda. S. Antonio, 62

din. Visible todos los día! en: Paseo de la Mulasa,

Finca rústica, 46 cuarts

PESCA SALADA y legm. cocidas ejen 20 ds. alq, bto. c. bna. vvda. ocas. Sanjuan. Hospital 42, E, 1.*

"BAR EN ENSANCHE por no poder atender vtío, precio ocasión, ojón. 25 ds. Sanjuan. Hospital 42, E. 1."

COMESTIBLES cj, 40 ds, día herm, inst. con vvda. daré a prueba. Sanjuan. Hospital 42, E. 1.*

BAR - BODEGA

SASTRERÍA LONDINENSE jto. c. Cortes herm. terraza Desde 5 pesetas semana o cj, 15 ds. día, sin reparto. 20 al mes Tratalgar, 5,.1,o 1.»

TRAJES A PLAZOS

Sanjuan. Hospital 42, E. 1."

HUEVERÍA EN P. S. por iWMO ptas. cj. 20 ds. 3

sin fiador 4 pesp.tas sema- habít. p. no poder atender. na. Sastrería «Perfección». Sanjuan. Hospital 42, E. 1.* Nueva de San Francisco, 23, pral (Entre Escudíllers Pl. Medinacell) Parada Comestibles

y PASTAS p. SOPA en m. Boqueria cj. 20 d. en 5.000 p Sanjuan. Hospital 42, E. 1.*

loRRE EO0RTA

ABACERÍA, 1.200 PTAS.

PARA VENDER

frutas y verdura, junto c. Fivaller, o. 3 hh. cj. 15 ds. Sanjuan. Hospital 42, E. 1 /

Se traspasan grandes parte regadío, agua mina, SU ESTABLECIMIENTO buena casa sin colono, vi- acuda a SAIZ Telf 11039 almacenes venta de toda clase de artículos, ña, olivares y otros frutaEscribid 3242, Versara, 11 les, precio 60.000 ptas. fácil, pago. Aribau. 38, 2° 1»

16 RAMBLA FLORES 16 Tienda de Legumbres COMESTIBLES y VINOS muy Casa: Izquierda Ensanche 3.000 bonita. Ñapóles. 316. ptas alq. Vi ds. 4 ti

2 tus. 3 pisos dobles renta y patio, a prueba. Rog-er ¡Ojo! Mercería, 2.200 pt 600 pts mes vdo. 15 000 ds de Flor, 217, torre. F. FUSTER. Cortes. 574, pl. con géner., ca.1 35 ds. ocas POLLERÍA - HUEVOS fac. pago. Caren 3, i<>-2a Urfé p. no poder atender, c París, 6 pisos dobles, a cualquier precio. Valen, Legs. cocidas, c. 40 kg. vendo a cualquier precio cia. 430. pral., i." seco 3 h. urge enfermedada por ausentarme. Riera Altda. pba. Carmen, 3, l.«-2 ta 45, pl, 3»; (le 6 1/2 a 8

CASA NUEVA

Mercado San Antonio

Traspaso mesa de cordero. Abacería, cj. 35 duros, 3 li. benf. 30 pt. rlhir. uvpr. mucha venta derecha ensanche valor 325 Escribid Vanguardia 5468 tda. pba. Carmen, 3, l.°-2. a mil ptas. Hipoteca del Hipotecarlo 90.000 ptas. En Perfumería, Sección Lechería deja neto 32 pt. efectivo 125.000 ptas. Resto Valores cotizables. Inter- vendo 3.000 pts. beneficio suntuosa, 100 1. 0'70, pastas diario 15 pts. Razón: Cor- huevos zona luío, i h, her mediarios abstenerse ESCrib. VANGUARDIA 5599 te» 550. Imprenta. Rnbla Centro 26, 1». I »

VENDO CASA

1S8-5VAI

ruw~>m

(cerca

Solar 8.120 palmos, con 8 vendo por ausentarme po plantas bajas renta limpia 18.000 ptas. agua propia al año 3.000 ptas. precio seis habitaciones, comedor cocina, dos galerías y Jar ?.~>.000 ptas. Cortes. 581. 1*2'

magnifica torre en Vallvl- Terreno contado y plazos drera buen precio Razón: c tranv. Rabassada. jto. Balmes. 71. Almacén. parques bosque, h. panorama. Aprov. ganga, quedan pocos solares a 10 c, p. R.: Torres con Jardín solares P.° Gracia. 121. 4.'. 2.* todos precios (tardes) Rambla Volart. 44.

SE VENDE CASA

¡GANGA!

SOS•5 VAL

7DEÍEAN AGENTES J ACTIVOS

SOtAR, barrio Tres Torres, calle Vergós. i y 3, con vuelta Escuelas Pías. Mide 21.90 y 19,10 m. de fachadas y unos 11.400 pl. Pre<**0: 2,75 pts. palmo.

MODISTA A PLAZOS

CASA-TORRE

ocrea calle Buenavista de rustica de regadío, tocando

B.-50.000 Muy buen estado, frente apeadero Vendo Arlbau. 166, Tell. 83104. sita modernísima de madera y desmontable, buena te 10 HP, Aragón. 178. Int. rraza Junto al mar. Escribld 3Ó14. Vergara11 23 HP ¿oble rueda. Gau^a TERRIBLE GANGA 7 plazas fabrica. B.55.000. Arlbatt 166. Tell. 8S«I4 vmarroel 145. Torre 2 viviendas, garaje, COCHE NASH HILLMAN 9 HP particular vende. Estado ln la más admirable del Gulnardó. calle Escornalbou 25 mejorable. Arlbau, 166. cona. lnt. Villarroel. 145.

SE

Mande usted su nombre y

DOS SOLARES, barrio Tres Torres, calle Escuelas Pías. n.° 57. Mide 13 ra. de fachada y unos 13.000 pl. cada uno Precio: 2,50 pts. palmo.

Vendo TRAJES usados

CITROEN 17 HP

15

TORRE CON JARDÍN, barrio de Tres Torres, calle Adolfo Blanch, 2 chaflán a Escuelas Pías Solar con 7i m. de fachada, mide 38.302 pl., edificados en tres plantas 4.200 palm. Precio: Ptas. 105.000 (2,75 ptas. palmo).

do a precios nunca vistos. Torrecita: Cardedeu FINCAS S. Pablo, 126, pral., I. 1 2.200 ds. mil acto. rto. placomo nuevo. Ral; T, 35184 zos. R: Bruch 146-1-1; 3 a 5 Casa 2 tiendas y dos pi- (cerca Ronda San Pablo) sos. R> 8 % limpio, una gan S a . Muntaner, 3, 1.° 2.» Fiat. 8 HP 509 torp. 4 prts. en Tres Torres, planta y i Vendo CASA, 60.000 pts. Trafalgar, 5. 1.° a.a ptas. 800; Peugeot torp. 9 parquet, ñaños, oalef. Via Layetana. FonHP pat pagada 900-, Austin pisos, g. jardín, garaíe, 2 c. vale cerca tanella 17, 2.° i.a 50,000 bto.; Otros más. Al- 60 mil duros doy por 20 mil y nuevo, a precios d mogávares 22. jt, P.° Just.» Telf 33 335 ganga, sólo en este piso. a

DIESE JUNKERS

ARDUA, 4 CIL,

después

(20 por 100 de entrada y el 10 por 100 cada uno de los 8 años siguientes, más el 5 por 100 de interés neto de los plazos que se deban).

Camión Ford, B. 58.000

CAMIÓN FORD

Vendo COCHE pequeño

rados

EN BARCELONA

SE TRASPASA Herboristería, alquiler barato; cuatro habitaciones. San Juan de Malta, 27.

Material eléctrico,

RENAULT CELTAQUATRE

el más económico, inmejorable estado. Riego. 13 San»

cu-

II1I1 \ ORlti URBANIZACIÓN EN BARCELONA

TAXIS «SEVILLANO»

utge vender, ganga. KamDía Cataluña. 187.

e hijo

uareuia millones ae palmo» vUít(irad<* de terreno roae&ao: ae i»i..>.« aivi (tiIDO» en solare» para casas chalets al cornado y plazos de 10 a ?0 aúos firmada* la« escritura* de eoo «liares como recalo ame el notarlo eeflor AI :over continuamos en benenclo del prtMIco daium los solares como retíalo s «0 Céntima* palmo Ubre de ira.sto« y ron entrena de plañe» " <wr|tiirs> »> ii neto'1 - na» pac no iv»r»e« w) < reiprnn

Pfas. 12,90

VENDO SU COCHE SIN

Madre

LAS PLANTAS QUE CURAN

El precio del "Brownie" 127 en toda España es

MlinOiQls

corazón, hígado, ríñones. Cura 17, estreñimiento. Cura 18, úlcera de estómago.

Curas vegetales del ABATE HAliOH

"Kodák" No. 127).

VENTAS

SALUD

VENTAS A PLAZOS EN 9 AÑOS

Se traspasa tienda moderna, gran local, con vivienda, por 3.000 pts.' Escribid Vanguardia 5494

SPIGKsw.

2QPTS.ALMFS

17


Página 34. -

Jueves, 16 de Julio de 1936.

LA VANGUARDIA

Vendo Comestibles

VENTAS

Calle Ayuntamiento, 10. San Andrés, de 10 a 12.

LEGUMBRES COCIDAS cajón 175 traspaso, 3,000 ptas. Blesa, 43, 3.o 2.*

POR 1.500 PTAS.

traspaso bar. Trato dlrectc E.: calle Bassols. 35 pl, 2.» S. M.; de 3 a 6 plena produc. trasp. buen precio. Enamorados, 5 (Cara, cj. 35 duros, 1Bodega, regalo, 500 drs melo) . todo copeo daré lac. pago sin reparto, da p. vivir fatda. pba. Carmen, 3,' l.°-2.& milia.. Sepúlveda. 107. pl. muy antiguo se traspasa. Escribid Vanguardia 5487. buenas habitaciones, gran para familia sit. céntrico, venta, benef, 28 pts día cajón día 25 duros, por marchar fuera. R.: Asalto, 5.500 pt Sepúlveda, 107, pl 37, panadería; 2 a 6 tarde.

GRANJA CUNICULA

Vendo BAR, propio

Centro de Recaderos

LECHERÍA, GR. LUJO,

con o sin reparto Trate Escribid á 3320 grande en c. Cortes lado i directo. Arenas. Huevería y fruta, Vergara, 11 ganga, 2 mil p t T 33958 mil pts. uáré por oferta, Coliblanca urge. Muntaner, 3, 1.0 1*

trasp. p. lo que den Lecher. 170 I. a 70, En-Urge tienda 3 hab. sótano cer sanche, 4 hb. deja 40 pts ca mercado Sans 9 call día. Muntaner, 3, 1.», 2.» San Medin. Trato directo céntrico

Muntaner,3 1 0

BAR-COMIDAS;

SINGER B .B. 18 DRS.,

EXTRAORDINARIO

VENDO, COMPRO y CAMBIO APARATOS FOTOGRÁFICOS JOYAS DE OCASIÓN « R REGALO»

Por motivo de marchar, vendemos precios extraordinarios, comedor (350) y radio Telefunken (390) son completamente nuevos y numerosas otras cosas aparador (1S0), trinchante (rtO). Roselión. 320, b, pl,-2

SAN PABLO 35 TELEFONO 15426

DESPACHO

Tienda, gran local

FOTOGRÁFICAS

MOTOS, DOS

y JOYAS de ocasión

MOTO y MOTOSIDE

COMEDOR CAOBA

LEGUMBRES COCIDAS Lo mejor c. Escudillers,

10 PESETAS MES

Traspaso Carbonería,

Razón: por marchar fuera precio regalo hasta el día 30, trato directo. Ferrer Blanes BAR, 90 ptas. 14. tienda. Gracia

Puertaferrisa, 32, en la misma.

Céntrico

Muebles

-

R„,,, D as

Lechería en San Gervasio Fábrica géneros punto,

ADREMA

usica

Radiogramola Colonial RADIO

GRANJA, VENDO

'

IMPRENTA céntrica

TRASPASOS RÁPIDOS

rendo 6.000 ds. facilidades pago. Escribid aVANGUARDIA 5596

CIFE LA YETAN A, 67, 1. TELEFONO 12896

Vendo Tintorería

Pesca salada, 400 duros

junto Puerto, caja día 1OO bna. cltla. m o trj Por en- ptas. a pba. benef. 20 ptas fermedad Tlf 82744 o CIFE. LAYETANA, 67, 1 VANGUARDIA núm, 5546

- VERDURAS Taller de FOTOGRAVAT enFRUTAS P. s. muy bien situadas

amb clientela propia per beneí. día 4o ptas. a pba. retirarse del negoei es! CIFE. LAYETANA, 67, 1.

.

VANGUARDIA

5545 Lavaderos, 7.000 ptas.,

NDA POLLERÍA POLLERÍA^ TIENDA

PROYECTOR EUM1C

Ocasión, por 170 ptas.

BAR - BODEGA

CID1

MESA y FICHERO

COMPRESOR

LUJOSOS MUEBLES

Correas Ganga, vendo todo un CALDERAS

FORNS DE PA

Barbería con sillones

TRATO DIRECTO

RICO COMEDOR

POR AUSENTARME

CASAV1LA

VENDO MUEBLES

MAQUINAS ESCRIBIR

ff—, 1O , SUMAR y CALCULAR frutería, huevería, buen Mercería ,13 anOS MUEBLES desde 100 ptas punto granR:patio pt^. d ueno, caj. 80 por pt. no día,poder vdo. m. 3 hab. NuevalooRambaratísimos de adjudicaMecánica Mecanográftca ción subasta. Guardamuabla, 90, 40 ia ; 2 a 4. atender, urge Via Layetana 65. T. 83O4O bles Publico. Cortes, 413. PELAYO, 5.

TRASPASO

CIDI

Motores eléctricos tienda modernísima con VtaS. trp. SeFÜ. de ocasión, vendo, compro, buen almacén y vivienda, j corcp¡ra Mí em pnt ? ga cambio gran stock Portal írente mercado Nlnot Es-I ° , " * " ' ± ±—iü Nou. 59. T. 21393. 2700. v e r g a r a . u F b i TRASPASO TIENDA

Fabrica Patatas fritas

Mq. Singer b. c , otra 28

Céntrica oon 500 clientes, gééneros pto. agentes abs benef. día 40 pts. a prba. ds. Provenza. 177. tda. alq. 12 ds. por 650 duros. untaner, 119. Mi SANZ, Hospital. 97, pral. 'allars. 23. Teléfono 55013. aún fresca con vivienda, facili. Boscb Diumenjó 5 HP. t. prueba, mil pts. vendo. Viladomat. 59 3." 2.* huevos, ensanche, buen ne. bna. cltla. m." trj. alq. muy gocio para una familia bto. Diputación, 383, pl. 2' tablero garantida. Vllaganancia 40 pts. día, por domat, 97, principal. 800 ds. Sepijiveda 107 pl Traspaso Tienda-Bar a toda prueba. 3.500 ptas. R.: a gas. estado nueva. Vllaindustria cintería maqui- Arco del Teatro, 48. domat. 97. principal. naria modernísima c. auxiliares de preparados y acá toados. E. 3015 Vergara, 11 ! tienda tejidos, con o sin ¡géneros-, paso mercado, po- ganga. 75 ptas .Amalla, 4, segundo, segunda. i cas pretensiones. dentro mercado gran por- Esc.: Vanguardia 5550. áq." coser b. central venir E. 2930. Vergara_ll

GANGA

Bacalao - Conservas y

TRASPASO

TINTORERÍA

modernos MODERN RADIO RDA. 8. PEDRO, 14. PRAL

RADIOS: LIQUIDAMOS 4 y 5 lámparas Todo Europa garantizados

150 y 175 PTAS. Yendo y compro Placas

RDA. 8. PEDRO, 14. PRAL

de oc sean buenas en prefer. clasico. Tallers, 67

PIANO CRUZADO de ocasión «Ángelus Hall» Rambla de Cataluña, 7

HARMONIO CHAPERON

EXTRAORDINARIO

Radio nuevo Colonial

Piano-Pianola Aeolian C.°

Maquinaria de ocasión MOTOR MARINO

SINGER, 5 CAJONES

MONTFALCON ESPEJOS CUADROS

GRABADOS TAPICES RELIEVES Santas Cenas M aróos y Moldura.

BOTERS, 4 final Puertaferrisa

SALÓN y DESPACHO

Calles Diputación y Ñapóles, junto Cortes, tiendas por alquilar con y sin vivienda, sitio indicado p> aceites, jabones, embutidos, mercería, zapatería, etc R; Gerona 2 Banco Propledad.

en BREDA

Alquilo M. UNDERWOOD,

LOCAL propio

precio módico. Cortes. 600.

indust. otr.0 peq. Belén 55

PARA ALQUILAR

Estudio amueblado,

Dos tiendas a 13 duros, calle San Martin, 13.

Bfl. Balmes, 152; de 2 a *•

BESALU

Pisos en Lope de Vega. 63. a 56 y 60 ptas.

(entre Bañólas, Olot, Figueras). p. de veraneo colonia escolar Barcelona Se alquila casa amueblada, electr. agua abundante por 3 meses. Escribid; M. M., Flgueras, 7, Besalú; ó: Vergara, U, n.o 2492.

Grandes locales en Pasaje Tenería (Av. Icaria) Razón -. Gerona 25; 5 a 7

YENDO HERMOSA

HermOSO eStttdlO, 9 0 ptS.

finca Vilanova Roca. 35.000 ds. Gerona, 25.

garios Magníficos tapices

EN TRES TORRES

VEN Di)

MOSTRADOR

Alquiler Muebles

En BORREL, 88

Bto.

«LAS COLUMNAS»

piso, ase, barato.

Sótanos grandes con sol CAMPRODON

PISOS V TORRES Joaquín Costa, 44

TIENDA, 11 DUROS

.

LÉRIDA. 25

Piso nuevo: Plz. España,

espl pis Hogar, 4 hab. tot 3 hab. w . . gajerla lav. 68 16, San Adrían conf. cuina, menjador te- ptas. Leyva. 88-90 pie trv. rrat, etc. Preu bto Per a infrs.: Riereta 35' Teléf « 17609 1 a C'amprodón: para alquilar en Castelld»Freixenet, 40. íels junto al apeadero playa, por 500 pesetas temporada. Razón: Llobregat. 124 amuebl. Razón: T l í 14523 CollWanch. Telf. 32611 CORTES, 589. pral. i.a chaflán Muntanar 200 pts, mes Font del Bosch 1.* entero, 23 duro». Razón: Carmen, 10 pral. Muntaner, 215. pequeñas y grandes y bócoyes. Pirineos, 14, P. W. Se alquila espléndida tlen" a, población importante. «I quiere pasar un buen postes surtidores usados Razón: Camelias, 33. yerano alquilo en «Colonia barato. Aragón, 423, bajos Puign alguno de losohalett PARA DESPACHO o,pisos Independientes oom plotamente amueblados. Dos grandes habits b c. muelas, terrajas y llave Cjo. ciento, 261. pral.,' 1.» Agua corriente y luz eléotubos, etc. píecios ganga trioa. Preoios reducidos. Aragón. 402. ' Informes: Plaza Unlversl. ALMACÉN dad, 12. Teléfono 21963. t Interior por alquilar calle Cortes, n.o 635, frente Ho- Piso nuevo: Plz. Rovira, tel Biti, Razón- portería. de vitrinas estanterías y 70 pt Martí, 72, pie tran. •jéinerps, procedentes de ¡mbargo, de importante Ca&pe, 66, p r l . T. 24919. casa de tejidos y confectodo confort. Pts. 170. Muaciones para señora. Razón: tañer, núm. 206. Urquinaona . 11 pral 2» píe estac. f. c. y autb. 28 Abogatlo; de 11 4 1 km, Barfia. c. baño, conf jara. frut. pinos gar. agua Pral. esp. en torre, precio sup, Prec. niód. ciudad 9-2-2 ec. R.: Bruch 146, 1.' 1> *S sillas, radiogratnola, HUré ría, etc., se venden. Travesera, 260, bajos (G.). 7'50 mts, fondo, por 4'50 mts aneno, barato. Corretjer, 6 con fuerza. Pedro IV, 163.

NEVERAS 10 PESETAS MES

BONITO CHALET

Castelldefets: Chalet TORRE amueblada

Piso: Muntaner-Diagonal,

VENDO TINAS ROBLE

EN MONTSERRAT

GASOLINA

PLATO UNIVERSAL

SUBASTA

AUTOS SIN CHOFER

Torre amueblada, alq. ALMACÉN

Locales industriales

PERROS RAZA

Pisos nuevos, 16-18 ds.

Fox, Scothis, Collle Berger alemán, gatos palomas, peces exóticos. Peluquería canina Enrique Granados 137

Vilamarl, 106 y 108, cer«4 Cortes y Plaza España, a £ censor ^ teléfono, sol, ttan.*' vía 10 ( céntimos Plaza Cat a l u t e y Paseo de Gracia,

Lámparas cristal

TIENDA, sitio único,

LIQUIDO esta semana Valencia, 267, tienda, MANGUERAS Gignas. 397 Detrás de Correos

FABRICA DE

NEVERAS

PISO ENTERO OLOT

MESAS CAFE,

12 $ Colmado, Fiut. Leg*. Es.: 407. Pha. Macla, ÍS.

c. nva 5 ds. mes. Cortes 600

CORTES.

574

TELEF. 3 4 9 3 5

; P. S. JUAN, 18& Blsos enteros 18 a 22 <trs.

Consejo Ciento, 92, l.!¿Tda. y grandes sótanos, '¡

2 hb. w. lav. 70 pta?. Padl5 habits. comedor lav w. Uá, 170, chX Diputación. lavadero lOO ptas.

SE ALQUILAN

PISO nuevo, 27 duros,

5 habs. baño completo C*N pisos recién decorados con ca. Rblas. Calle Parque, t ascensor, cuarto baño telí y agua c. precios 110 'y 125 VENDO BARATÍSIMO pts. Córcega 369 j . Diagonal 3 háb's. casa nueva, cerc»' DIRECTO AL CONSUMIDOR Rblas. Peu de la Creu. BENET Y MEltcADE, 26 GRACIA, LADO ESTACIÓN Cedo casetas madera amueu cuarto bailo y tresillo pie) bládas. cocina water etc Consejo de Ciento 240. desde loo pis. quincena. B." piso, jard. trb. calf. ti. 45 T,uset, 30, & !• d e 2 a 4. vendo barato Piso grande: Sans, 9 sin fiador. Canuda. 35, «v vigas de hierro y madera, R.: Pintor Pahissa, 23 bjj. trésnelo 2.* (4 a 8). tablones, tejas canal y entre Arizala y. C. GüolK planas y demás materiales pral. c. terraza y i.* para la construcción perros y gatos de raza, alimentos Campo Sagrado. 21. T, 35804 de 13 a 22 ds. 3 y 4 dorm. __ , económicos p. peCalle Clot. 1. T«lf. 54998 enteros 2 bale, galería sol rros mata-garrapatas medlPedro IV, 77, próx Parque acmentos. Disecación de precio módico. Cortes. 600. animales. Petritxol, 4 p. r. 3 m. vdo, Carmen, 3 Aulousson y Gobelinos auténticos con toda garantía siglo Xvn. Paseo Gracia núm 80 1,0 2 a

«GLACIAL»

PISO, 19 DUROS,

CASTELLDEFELS

CAJA CAUDALES

Recibidor Renacimiento COLCHONES A PLAZOS,

CIDI

CIDI

antiguo, gramola, discos, máq. fotográfica, etc por un radio o radiogramola

PIANO CHASSAIGNE

¡PANADEROS!

MOLINOS

Lavaderos, caja 45 drs. íVdo. Bar-Copeo-Comidas,

MODERN RADIO 8. PEDRO, 14, PRAL

OCASIÓN

beneficio semana 175 ptas. a toda pba. alq. 18 d. 4 hb. se trasp. por no pod. aten, CIFE LAYETANA, 67, 1 sitio céntrico cerca Rda y Arco Triunfo R : Diputación, 349, portería punto del Paralelo, 2 puerpt. prec. bto. Maqnln. FloridaManea. 44. piso p. ausent casi nueurge traspasar por asunPELAYO, 5. vos a partlc. Borren 141-4-2 tos de familia en el punto más céntrico de Tarrago- Bar-Comidas-Copeo, en de varios sistemas y tair.ana, propio para fonda, punto fios. Pedro IV. n. 254. Jacobltto t a l l a d o ' y luna s y PI«clo material Verlo es Badalona, al mejor 20 ds. 3 h suntuoso despacho, nuevas comprarlo Razón ¡ Plaza fl^Bfrkillq. . en 5.000 p . de ocasión. Bruch, 125, S, Pedro. 13, Serrallo PELAYO, 5. para horchata de ninfa, jos; de 4 a 8. maiz y demás cereales, caproductos quíTostadero en Mercado, nela, drogas, y oliva La casa CIUTAT, POBLES, TOTS tr. en 2.500 pt. buena inst. micos 1i:e 'abrica niás mejor y vendo mobiliario muy baP R E U S . A PROVA AFERS « | V % # . 16 14 pts. mes económico. M TORRAS. rato.' Bailen, 124. 2,°-l.» SERIOSOS COR. FARINES años est. Riereta 15. M. TERRASA Sta A n a 17 i PELAYO, 5. Dormitorio y comedor sin estrenar, 750 pts calle Nueva de la Rambla 86 rIÍI^IIC, o cuitas i granja (ant. Cde. Asalto). semana, se vende a prue-i Eche, 8 años m dueño caj Compro, vendo y cambio. b a R : Riera Alta. 8. i.o d r * W t t f e 1^150 pt. g. vda. Cines, alq. películas P. Ba1 pta. rollo, sin abono. oportunidad. b} Tallers. 7. prl. jto. Rbla. lujo 100 pts. bargueño, 15» PELAYO, última creación mejor pun- ]mnia barl,,mlir U „ . :5. sillones talla 20 ptas Máquina Singer, moderna Bruch, 125, b.; 4 a X to cajón ©nsanche. ii ds. ímpte. v. semana 125 aiq. pts. s.l a i 200 ptas. reriumena, día, gr. vvda.caj. pto daré baratísima. Avlñó. i9, plazos. E. 1744. Vergara, 11 J00.-*ptas. —"• - - de)a -día, -g Ideal, al lado Farm. Cruz Roja. Nada 'intermediarios 11.200 pts. mes baratísimos Provenza 341, PELAYO, f>. Granja.

Tr. Bar-Copeo, en mejor

RDA.

Gran ocasión: Muebles CAMBIAMOS SU RADIO

SALÓN DORADO

i Derecha Ensanche

OCASIÓN: CHALET

Carro - Tartana Piano IZABÁL, cruzado Vendo y yegua junto o separado

para películas 9'5 mm com pleto con motor 375'ptas. vendo muebles, comedor, R.: Rambla Canaletas 9. Diputación. 78. tda. diez registros buen estado vendo 800 ptas. Escribid: 3045 Vergara 11 vdo bta. Margarit 25 tda, vendo dormitorio completo y máquina de coser. Cortes, 423, I.o 2 & cruzado caoba. Riereta 35 principal 3.a Vendo amasadora, buena ocasión Escribid Vanguardia 55S5 americanos de ocasión Pa. radio Telefunken compleseo de Gracia, 53, bajos. tamente nuevo 390 ptas Rosellón 320 bis, pral 2.» motor 1 HP con depósito S a l a , vitrina, lámparas, •ede 600 pts. Ramón y ca- estatua, jarrón pies máral. 87. tda. (Gracia). mol, cuadros, urgente por y muebles. Aribau, 172ausentarme. Rambla de Cataluña, 34 i.o 2 a

eRgistradora National

Muebles ocasión en precio barato. Ronda San Libertad. Blay y F. Layret, T. 33366 vendo Pablo 55 i» s i Besos

GUILLOTINA

'

Nacional 3 lámp. Pts 60 Universal » p 9fl balanzas, utensilios proPhilips » » 100 pios pollería, vendo ganga 12 ds, mes. Camp, 3i S G Radiogramola » 35C Ramón y Cajal 87, tda (lado Muntaner). New-Phono Ancha. 35 y 37

LAS OCASIONES

cj. d. 100 pt. alq. 25 ds. 3 h, Krause de &0 cm. vendo baMUEBLES 5 hablt. Aribau, 39 2.» 1.» Rial, Paseo de Gracia, 23 rata Esc. AgA n.° 69. fon- Remate de existencias poi tanella. 10. i.' cesar, facilidades pago, ca Lechería, 50 lit., 70 klg. Luj. Tostadero, 3.000 ds. sa riel Rino/in Canuda. 35 pan, 2.50o pt Aribau 39 2-1 cj. mes 7.000 pts. a t. pba |Rla1 Paseo de Gracia 23 uno 2'80 m entre punt. coberol agujereado; otro l'80 dormitorio, comedor, des con leo ntro's, mejores de Comestibles, 7.000 ptas. m. entre punt, coberoi a^ pacho, muebles incrustados ésta causas familia Escrl.¡cj. 900 pt. alq. 25 ds 3 h. jereado. alemán muy re- en concha y oro, vargueño, bid VANGUARDIA 5001. I Rial, Paseo de Gracia, 23 forzado. T 30175. objetos arte. Paseo Gracia 80, i.o, 2», de 3 a 8

DOS TORNOS

Vendo pares palomas independiente. Belén. 55. mensajeras han viajado y alquilo palomar a 7 pts. par. Razón: Serra, 10, 2-2 amuebl 300 pts Bernat de S»rriá, 11, aetr.- P. Bonav, Esplénd. bajos, con sótanos 5 gdes. hab. todas sol. baSE ALQUILA magnífica lámpara propia, | ño, Jard. 3 gal. 1 cristal. 27 ds. Gosol. 20. gran salón casino, etc Vi- local para industria, con; 7 lamp extra corta ele- sible jueves y sábados; de vvda. S. Gervasio. Rz.: gante mueble. Visible de 3 a 4 .Razón: cortes, 635, Borrell,en125, 3.» 1.» 1 a 3 y 8 a 9 1/2. Cortes, portería núm. 546. lechería

Colchones 5 palm., 13*50

MUEBLES

Lechería, 70 lit. a 070,

todas clases liquido cesar negocio. Fivaller. 34

NEVERA baratísima

«buffet», mesas, sillas, ca, . „ """"*> l - 4 habs beneficio CORTES, 569, p r l 1 a c h a i mas. Sepúlveda 95. T. 36104 M u n t a n e r . Teléfono 36828 M ptg _ dr¿cto mU plazos -Muntaner. 46. i. NO COMPRE SIN ANTES es un chalet, 3 hab. 100 1 15 años existe 400 clientes Máquina imprimir direccio- VISITARME. BORRELL, 6f nes a motor eléctrico, ara 70 m. der. benet. 38 pts' maquinaria moderna chivadores, cajones, placas R.: Carmen, 34. pral. 1. a ' fijos, producción anual 10 000 metálicas, etc. Vendo barapara oficinas y pisos Bar - Comidas, ganga pts. casa muy conocida to. Escribid a n.° 3250, ver- liquidamos baratísimos b. renta asuntos familia Tallers. 68, entlo i a gara, 11. Rda, Universidad. 6, pl.-2» MERCERÍA, 6ÓTduros, Cjo. Ciento, 240 al 244 c„

:

Materiales de derribos

Reg. com. Luis XVI

Guardamuebles Público Radios 6 v., toda onda 350 PTAS. Armarios luna, 15 duros Todo el mundo garantizados

netas nía, caj. 55 ds. doy Lechería - Chocolatería,

barato y con facilidades Caren 34 oral i » caren, 34, p r a l , , 1 . a

V1

¡Ojo! Muebles ocasión

BICICLETAS

DE ALQUILER

GATITOS DE ANGORA

Se vende habit. compl.

ANTIGUA TIENDA

MAQUINAS ESCRIBIR

-

propio reparto, vendo na. rato Carretera del Port, moslfón núm. 113, 1. 3 A

¡BARBEROS!

DE OCASIÓN

PENSIÓN MUY

F L88 lbis. en-terEstruch . 34 jt. FontaneUa Plso J ^Bailen Piso reformado. -

LAMPARAS

de todas marcas NUEVAS desde 250 pesetas RECONSTR desde 75 ptas 6.500 p. v. o arriendo 4 h desde 10 pts. mes CORTES 414 patio, terraza Razón: Car', acreditada frente Correos, PLAZOS men, 39, colm.; de 4 a 7. 14 balcones calle, traspaso ALQUILER con opción á A PLAZOS, SIN FIADOR compra. MAS de tOOO I2JEM lnsigniíicante. R.: Plaza PLARES a la vista de: Muebles y colchones Antonio López. 17. bajos comprador. CALCULADO !8, calle Santa Ana i» ultramarinos por retirarse RAS í MULTICOPISTAS Razón: Pujadas, 4 pl 1 & Papelería, Juguet., Loza, ROVIRA. Claris 8 TI 18Í14 De 3 a 4 ' !; es tienda propia p. t nepts. Gran surtido fábrica gocio. R.: Av. Gaudl. "" Villarroel, H3. Tlf 70184, desde 100 ptas. En la mejor calle de Sans, Las mejores. Ocasiones por 5.000 pts. de.ia limpias por tener g. operarme urge siempre en Casa ELIES de 18 a 20 pts. diarias las vender hermoso y moderno Plazuela del Pino 10 tda a precios increíbles No compre sin antes visitar pbas. el tiempo que desee café bar bodega c tapas c esta casa MUNTANER, IS el comprador con permiso, 50 ds. 30.000 pts doy fácil pago y pba q quiera E¿ alg. 70 pts. 3 hab. Tr dlrecto. R.: ürgel, 93, 10.1 & cribid 3120. Vergara, 11

TRASPASO TIENDA

CARRO y CABALLO

40 ds bafio completo, ase. calel electr muy ventila- No lo dude, para su muda Cjo Ciento, 421 entre danza la mas económica, es «LA ZAMORANA» Bailen y P.o San ¿üan. Floridablanca. 87. ,1, 31185

preciosos se vden. a 15 pts Bruoh, 78, entl. C. Bleger. Ramón y Cajal, 44, 8-3 Q. Torres,, casas plso s con y sin puebles Autos a todos americano roble, nuevo, a mitad de precio Urgel, los trenes. a.¡ Launa, ,87, barato. Urge. Madrazo, 24; 33. T. 30944. Derribo» Llorl Zapatería. Breda: Confitede 10 a 2. ría Ponsá. Precio económ.

Máquina tres cilindros

áqs. de escribir

con escaparates y estante; rías, traspaso ventajoso, ¡ Ronda San Pedro 28

CASA NUEVA, PISO

Direcciones Medí Vendo 20.000 placas Adrema, con las direcciones de todos los médicos de España. Escribid a a. 0 8250 Vergara, 11

maciza en buen estado lo vendo barato. Sitio, i, pl. Vendo sillones americanos Pueblo Seco. muy baratos, Francisco vendo. R: Deu y Mata 8L.C Layret. 90 barbería cama 5 pt. arm. luna, mesita, otra centro cama meCASA BAGUES inglesas 500. lentas, equipa- tal- 6 pt bto Córcega, 207, San Pablo, 6. . TeU. 14237 das, baratas Ataúlfo. 9. 3.",' 1.a tarae. y hierros ocasión y nuevas Consult. precio. - Masifer Avda. Mistral, 14. T. 34444 Marca Lehman muy gran " i, se vende. Teléf. 25517, Construido por Pallarols. Ocasión. Valencia, 267, td.' Ntra. Sra. del Coll. 33, 1.»

LECHERÍA, 8 0 LIT. nata y manteBAR, Paralelo, valor 25 maquinaria cado, 3 000 ptas Pujos 69

Frutas-Huevos 1200 ptsT

Rápida gga. Aragón. 209 t para comprar muebles de olicina, con ei 30 % de ecn no hay como dirigirse a ésta. Galileo, 118, Sans. garantizada. Cortes. 600

MáQDlDOS Hotos

VENDO GRAN BODEGA

Tienda y vivienda

FABRICA

M.* coser bna. 80 ptas.

DERRIBOS

Paseo BonanoTa, 76,

EN CÓRCEGA, 222,

CASA PEDRA

GARCÍA VIDAL

Guardamuebles económe.

GALGOS

Alquilo M. coser SINGER,

PISOS, TIENDAS

PISO, 4 habitaciones Piso 1.° entero, 17 drs.,baño, ascensor, teléfono»'

ALQUILERES ¿DESEA VD. UN PISO? Casa Rojals garant. su mudanza; gestiona permiso, no dude; consulte precios viajes tuera Barcelona. — Campo Sagrado, ti. T. 35804

PISITOS amuebl. nuevos todo conf. ascens. tell. bafle m. baratos. Sosal, 44. port

ARIBAU, 1,

4 ha». Grases.'29. contlnna- mucho sol ptas. lio. Pwí clón Vallhonrat. paralelo. venza. 363, jto. P • S X

ALMACÉN

GRANDES LOCALES •-,'

Interior. Marina. 155, entre para alquilar, con Instala» Cortes y Caspe 35 duros. ción de Fuerza Motíli • 109 metros cuadrados. Agua, propios para ttfl* res, almacenes y despachos Torres en Sarria PISITOS amueblados Situac. perfecta, pie triac ascensor, teléfono, baño, se ¡ardenal Vives y Tuto le- vía y autobús. Dirigirse a alquilan 45 duros. Córcega tras D. E, F 180 ptas., jar- calle de París, n.o 84 y 88, 367 entre Laurla y Bruch dín baño y calefacción. Vi- cerca calle Urge!. sibles de 2 a 6.

Peq. local 7 drs. junto e.

Casa - Torre: riso con

TORRE amueblada Bruch. R_j_Proyeo7 5 hab. bfl. gal, cub. teconfort calle Dalmarrado, sol, pie tranv. 26 todo íes 70 (detrás Paseo BonaPISO, 85 PTAS. ds. Angii, 63,. sarria. PISOS SOLEADOS

nova). Visible de n a 5 tar~é. se alquila sólo familia ln hijos menores.

Grandes Almacenes

Alquiler de muebles

a 13 15 y 16 ds sin depópaís, pisos y torres Casi nuevo, se vende por jo, i.a PUO 175 pts. Plaza sito. Alegre de Dalt, 134. Rambla de Cataluña, ausentarme por la 4/i va- de la Universidad. con sótanos, muy céntricos (HSA MOKT'VO lor. R.: Teléfono 79499. Con grandes, estanterías, mostradores, vidrieras, etc cocina econdm. gran conf. Se alcpilla muy barato, ase. baño. Avda. Gaudi, 44 Casa nueva. Avdá. Gaudl, traspaso módico. Doctor ascensor, lavabo. se venden muy baratos núm. SO (Autobús Boca). pou. 3. Junto calle Carmen! piso sol todo din Razón: Teléfono 79499. Calle Rocafort. ">í!3. r' íortuny cerca de las Mamblas Razón en el des-, Av. Mllans del Bosch, 48. nacho del n.' 5. i •y comedor calidad, mitad cerca S. *liguel del Páy, piso c. nvo. valor. Bailen, 233 p l . - i » pts. 60. Aribau 5, port.» chalets p. alq. c. o s. mué. Horldablsnoa. 101. T. bles. K.; C. Adzét, SIGAS avos. m. sol 5 hb bft. calf 4o ptas. alquiler, tav. ase., tlf. 80 y 95 pts. Guanta easa campo irtn ensanche, gr venta y deri- agua, gas, electricdafl, wt. Máq." coser bna. gga. 450 pts. regalo un centro Representan . 100 ptaa Dia- amueblado agua alto, frort. La Llobeta, pleno bosque, vados. Sepúlvecla, 107, pl. K.: Ronda San Antonio, 24. Cjo. Ciento. jas. Transpon. Tapias, 1. 1.0, 2.» gonal 235-237 c* Diputación. I dosos bosque* pinos fuente» dorm bñ. aso. Borrall ios casas amueb, Asturias, 28.

OCASIÓN

VEO 0

TRASPASO

,.3200 PTAS.

QIJJOSCO JOYERÍA

TOSTADORA CAFE

TRES ARMARIOS LUNA,

BICICLETA

G. piso 19 $ 4 habs. telf. 18 $, a s e , baño, teléf."

PISO, 75"PTAST

Piso 21 drs., a s e ,

¡Novios! Dormitorio Dormitorio Cubista

PISO PARA TALLER

AYGÜAFREDA

ENBIGAS

Almacén y Tienda

MAGNÍFICOS PISOS

jVERANEANTES!

Piso 24 duros, 4 grdes.

Rooafort, i w


LA VA\GU,.KblA

ALQUILERES GRAN ALMACÉN

Hab. dorm. o despacho

PENSIÓN FRANCJÜSE

EseudUiers, 22. pral.,'i.*

Arragemt, pour famille conf. jardín, sit. sana, céntr, excel. cocina, gr.

IDEAL PENSIÓN odo oonfort, trato fanillar. Mensual desde 128 pts, (emanal 35. Diario t ptas. isoudillert, S. prl «eoale. a estanco Junto Rambla».

Piso 1.° en Sarria

C." sótanos mucha luz dipb. Jto. tranvía, mucho sol 75 i.' septiembre en sepúlveda ptas. 3 hab. TU. 77980. ntoi. 139, chaf. Urgel.

PIRINEO CATALÁN

habs. Rbla. del Prat, 34, torre. Teléf. 74705.

Fagina ib. -«- juegos, ití üe juno ue

CORREDORES-AS

Socio con 2.000 pesetas

personas mucha relación pueden ganar dinero fácil y honradamente. No han de vender nada. Detalles sin compromiso. Laborables 4 a 7. Rambla Cata> luna, 97, 2.Q, 2.a Sr. Prat.

Señoritas viajantes

Necesita fábrica de obje:os escritorio Madrid, Bar. celona, sueldo, comisión. Precisa presentación y don HABITACIÓN SOLO Joven, bnena presencia de gentes. Preferible ex. para trabajo fácil se pre- tranjeras. Pres. tardes en: dormir. Rbla. Flore», 16 a clsa. Obispo Laguarda, 5. Puigrnartí, 3. Relojería.

¡VERANEANTES!

Pallejá, pie montaña Chalet del Cadi, ideal pa- Villanueva y Geltru Rbla. Estudios, 4 , l°-l . Torra y piso peq, amueb. ra pasar verano. Prospec- ira. vda. cede dos habita- se des, t. e, manlí. hab!. Fta. Masajista j . , b. pres. agua calcárea, alq. módico tos: Via Layetana, 26 3-1. :loneg amuebladas, derecho nuevo; comida casera. P. 3-5. Viladomat 129 pl-2" Bola. Cataluña, 4, portería cocina o (a pensión), calle Almacén 12x35, Córcega Francisco Layret 23 Manan, Aviac. y Mozos VERANEO: SITGES Excelente comida ío i» Escuadra Ingresos 14-35 a. gje. barato, Zaragoza, 16. Oran Torre s. mbl. 6 dora. 4 platos, % postres, pan Exp. urg. Oga. Casanova 1 bflo. gje. R, S, Bartolomé 15 Torre cítrica Zaragoza, iaballero sólo dormir, y vino. Abono 30 servicios 100 pts. Rambla 16 J, mere. S fc. i pisos 45 d de Cataluña, 13, 2.' JOVEN EDUCADO Viajeros y Huéspedes Almacén techo alto SO $ castellano, desea aprender Hospital. 125. pral. , todo nuevo. gr. iza, electr, VUa Vllá, 45 Ventiladas habits. Precios Fam. cata!, des. 1 y 2 oatalán díslntereíadamente oon persona buenas rete, módicos, Trato familiar. hb. b .c. teléf, dueña, prec. rencías. Esoribld «Alé», 2J4S Bailo. Teléfono. VIVIENDAS mód. Rda. S. Pablo, 71, V Pelayo, n.o 1. alquilar entre pinos con CASA PARTICULAR 8.*, frente Escolapios J. París (Sans) c. nueva m. p, agua y luz en Villalha SeRUTA SIRVIENTA luz, gran altillo, fuerza insRazón: VUadoraat, desea nombre a todo estar talada. Vale 36 dá. alquilo nserra. Carretas, 55, bajos, Presen. precio económico GalUeo' o 38, tda. De 2 a 3. 104, i.'-, i.* sang.' p. M dS. R.: Tlí. 23206. b t. est. o dorm. Baurlcli tarse: de 12 a 2. 14, 2» 2.' esq. Fernando. ESTUDIO o PISITO

m

SALMÓN, 83

GRAN LOCAL

Casa part., espL habit.

MUDANZAS

JUNQUERAS, 13,1.°

deseo Escri. Económicas y garantizadas independiente, (ladina, tí, Teléfono 17174. btd VANGUARDIA 5563.

. para l o s ers, t est. sólo comer. aaflo. 'teléf.

45 pts. mes p. 1.° o tda.

TORRE amueblada

13, Rbla. Cataluña, 13 Pensión distinguida para lamillas, matrimonios y estables. Espléndidas habitaciones todo confort. Cocina selecta. Precios moderado»

CASA PARTICULAR

ag. gas, mosaico. Valls, 45 cérea Viaducto Vallcarca, Pl Esp.a R,: Gerona 2, B. t. coní. habs. b. calle, teíndepte gas. electr. 28 ds. rraza, tda. p o s . comer. B,; Templarlos, 2, tda, Teléf. 11082, Láuria42. r Calle Verneda, 84 (Clot).

Locales grdes. y peqños.

PISO AMUEBLADO

Mecanógrafas

tengan máquina en oaaa, te le, dará trabaj o copia», lobrec, faja». Presentarle oon muestra. Tallers, ti.

Socio falta, industria

ventil. bn, terraza, p. matr. o cab.° t. conf. b. á.c Séneca, <,1." P.* Gr Muntaner 237, ) . Diagnat

céntrico, sin estrenar. T. pegueiia o plslto sin mueTeléfono 74915. , bles, Prefiero Pueblo Seco a 1 joven todo estar o Montjuich, Escribid 3ioa, Vergara, l l . Sta. Rosa 31 pl, 2* Gracia céntrico, sin estrenar. Extranjero a toda pens. 350 Teléfono 74915. pts. b, t. c. casa particular 200 m.2 aproximadamente, 0 1 ó 2 huésp. c. pens. 30 p ducha, muy céntr. T. 80977 Escribid 3202, Vergara, 11, S Pablo. 28, 3» t» c. Rbla.

Estudio amueblado

CAPITALISTA

Estadio amueblado

Madre e hija, desea

Bonita habit. cab. sólo

Para negocio serio

Caballero, 44 años

Falta socio c. 2.900 pts.

porte distinguido se ofrechofer o ayudante, negocio ce secretario administrador serio. Escribid o presen, representaciones o c o s a tarse: San Roque, 18 prl. análoga. Inmejorables referencias Escribid a: 2.a Hostafranchs. VANGUARDIA 5559.

GEUBTE EKZICHERIN

Srtas. mecanógrafas

Señorita alemana

con máquinas. Presentarse (Nurse) deutscher oesterr, joven se ofrece par cuidar hoy de 9 a 12. Paseo de od. scnweízer Nazionalitaet niños o enfermos, tiene womoeglich diplomier t In Informes Escribid a: Gracia, 23, í.o H.

Saugllngspílege wird geVANGUARDIA 5535, sucht Vorzustellers von 10 bi 13 und 14-16 Uhr. Dr. p a r a confección sefiora. s Presentarse con sus padres De Barbieri, calle Balmes, se ofrece t. dia u horas, de 9 a i en: Vallhonrat, número 293. Práct. en corresp. esp. y 22, segundo, tercera. íranc. y organización oficinas. Pret. modestas. Ref. primer orden Escribid a: VANGUARDIA 5552. para tienda tintorería hab. DE MATERIAL ELÉC- Fianza 1.000 ptas. Pres.: TRICO, M O T O R E S , Santa Rosa, 22 Gracia. TRANSFORMADORES V o concesionarios seleoiconaAPARATOS, necesita dos por delegados propioi, un buen mecánico elec- fiada y limpia no ha de los ofrece OFICINA DE EX. tricista, oficial de pri- guisar ni lavar. PANSION COMERCIAL. — mera categoría, c o n Casanova, 32, 4», 2.» Balmes, 4 Teléf o 23690.

FALTA APREND1ZA

CONTABLE EXPERTO

DEPENDIENTA

Taller de reparaciones

REPRESENTANTES

Se desea sirvienta

buenos conocimientos y practica. Ofertas con amplias Indicación e s, «leudo indispensable buenas referencias. Escribid a: VANGUARDIA 5089.

laboratorio.. Escribid c o n referencias a: VANGUARDIA 5562.

Para negocio de gran renSE NECESITA dimiento mensual garantía Señorita modelo p.a pintor Ronda universidad, 6 i.°. desnudo, busto desarrolla1 a La Casa mit antigua. do. Escribid a:

Muntaner, 326, 1.

DESEO LOCAL

al n.o 3233, Vergara, ll.

REPRESENTANTES

plena producción, sueldo y Aprendiz fotógrafo beneficios, cap, uec, 60 mil Escribid Aló 2252 Pelayo 1 segundo año, falta p a r a

SEÑORA SOLA, CEDE 1-3 habs. jtas. indep. sol Bonita hab. ext. c pens.

BUSCO TORRE

SE OFRECE JOVEN

CORREDOR

ganará 20 diarlas Escribid introducido en drog. perf. 15 arlos para meritorio de ultr. se nec. para la venta despacho sin pretensiones. VANGUARDIA 5593. art. marca. Indicad reís, Escrib VANGUARDIA 5566

VANGUARDIA

SIRVIENTAS

Seleccionados y tratados por visita personal de nuestros propios delegados lo» ofrece Centro Internadla» nal Fundado 1919. Avda. Puerta del Ángel, 40. T, 2439T

5558.

BUENSURDO

servicios a sociedad o gremios a abono a precio módico Telefonead de 3 a 4 a criar. Calle Angeles LO- al número 82890, pez de Ayala, 20. \." 8.» se ofrece como intérprete, para acompañar viaj» a solicita representaciones pa- las Olimpíadas de Berlín. ra la plaza de Sevilla. An- Escribid 3318. Vergara, 11. drés Codes Empecinado, 7 Revilla. arboricultor, horticultor, con bien embalaje frutas, sab habí francés, esc. as sirvientas con informes, E Rodríguez, c. Municiúnicamente recomendamos pio, n o 8 San Martin.

ALEMÁN

COMISIONISTA

de máxima renta y benef, dormir, Muntaner 54 B; pt solicito colab. c. 5.000 pts. ganarán propio domicilio garantía su poder de 3 a 6 personas residan provinbarato p. estudio Virgen Media ü. Barfia 40 mil p. de Gracia 22, De 10 a 1. Calle gam» Ana, i, pral. cias pueblos. bosque, Jardín garaje bfi., hab. a sra. 6 srta: Martl- independiente. TeH. 14554 Apartado 9.077,—MADRID. gallineros. Verano 250 pts. nez de la Kosa. 34. %•, í* mes; resto íoo. Tlf, 10935. 1 cuidar ñifla y algún queAlquilo piso con muebles piso i. escalera Izquierda, y sin muebles, precio baHaciendo circulares y otros Habit, con o sin pensión, hacer. Guardia, 13, 1.» trabajos. Remito direcciorato, buen clima. Vlllabusco t, conf. caleí, propio nes de personas que están rroel, número 15. o cab, Muntaner, 300, torre casa huésp. trabajando. btd 3135) Vergara, ll convenga. Teléf. 35838. Apartado 494.—MADRID. Serlo garantido de gran cerca Rda S Antonio, es ' " . duoha. Manao 1 1.' 4.» des benfelclos, necesito so. Sirvientas b int al día. almacenes de gran concu- barata. R.: Villarroel, 15. Tallers, 55. 4.* 1." ció capitalista, imposible Valencia 810 prl i.» Fox 1 perder. Balmes, 60 etl. 2,» rrencia, se alquilan esSe necesita Escr. indicantanda para la venta de todo edad, pretensiones y reda clase de géneros o ar- estudio habitable ind. cen- cab. o sra. s. dormir, Nou ferencias al n.o 3201, Verducha. Tallers, 56-57, 4.* 5.' ticulo» desde 90 pts. al mes tro barato, Esc detalles a: Rambla, 42 1.6. dcha. Obispo Laguarda, 3, pl.-2. gara, 11. las mejores sirvientas TI VANGUARDIA 5589 Escribid 3341. Vergara, ll 77003. valencia 161 ol.-l»

PISITO amueblado

TORRE, GRAN OCASIÓN

Sra., oír. linda habitac.

Señora sola, alquila

EN CASTEIXTERSOL

Torre o piso grande

Sra., cede hab. a srta.

ALQ. PISO y TIENDA Habit matr. t. e., a s e ,

EN ACREDITADOS

CASA PARTICULAR

ING. , DESEA PEQUEÑO

Tallers, 52-Teléf. 12038 EXPERTO CONTABLE

Habits., 20 y 25 ptas.

Contable práctico

Sras., disponibles

Falta sirvienta

of. en casa resta, Olivo 31. prt. 3' (P seco) Familia hab. t. e. o sólo dormir, Tardes libres. Urgel 92-2-: para 2 pers sueldo 15 ds. máx. conf. T. 25765. Casa particular 25 $mes

Lecher. rg. fz. 300 ds.Valencia, 210, pral, 1.» 7 ds. sdo. Bd. S, Pau 65 pl Faltan señoritas

sistemas modernos, se ofr.

Sras.: TeSf. 83052 Costurera repaso y nuevo

Mecánico - Dentista

E.: Rosellón, 52. pral, 2,*

2 p y comida y a horas. Diputación, 133, carbonería

Para Hev. corresp., se ofrece joven por las tardes. E. 3309, Vergara, l l u

SE OFRECE MOZO cobrador catalán con S.000

se asociarla con otro p. pesetas de fianza. trabajar taller aue dispon- Escribid 3213, Vergara. 11 go o con dentista para poner c. entiendo gab. Agentes Médica au Desea pensión en casa de 40 ptas semana. Paseo de Escrib. VANGUARDIA M8! camareras slrv. d. t. el, sras. tolas, sin muebles. Gracia. 23. De 4 a 7. Tlf. 81509. Séneca, 4, pl. niñeras y otras 'enslón completa desde 8 a Detall, a Vanguardia 5505 cocinera, para todo. Sueldo 60, 75 y LO ptas, cuarto baño loo pts. para colocarse hoy casa part. g. conf, des, cab Rambla. U. i.* i.» SE OFRECE mismo. Tallers, 52, í.o, 1.* c. o 6. pens. prec. moder Corredor se ofrece a casa

EMPRESA MARES

magníf, habit. bale, calle, sol ducha, telf bafio eaefac. Nva. S. Francisco S5

VIUDA

«PRAT»

P.° de GRACIA, 2 1 :

SRTA. EXTRANJERA,

tteilita gratis pensiones nabs. Rbia. Flores, 3ü> 1°

Habits. agua conté, s.

FACILITO GRATIS

Srta., alquil habitación ¡OJO! CORTES, 554, i : a

hab. t. est. agua crte. bfio

_ j . Catato 129, 2°.l Hab. 2 amig. todo estar 0 Confortables iiabits. p, roatramonto y lamillas, agua Sra., cede hab. a cab. ebrr., telf., ascens. Precios o matrlm, Ver de 12 a 4 moderados. Plaza Beren- Baños Nuevos. 12, 2, 2.a nr.g.yVia Cayetana, 89

joven todo estar CASA, HABITS. Deseo Consejo Ciento, 414, pl. 2' con desayuno, desde 5 Plsa B. Canaletas 6 4° Pl, Cat. HABIT. DCHO. COCINA Alquilo habitac. derecho Conde del Asalto. 72, 3.° cocina. Unión. 9, i. 2.» Familia reducida, desea 1 6 2 huésp. t. estar o sólo Bonita habitación ociner, bale c. íerusalta,

Esquina Plaza Cataluña Esplead. Pensión 200 ptas.

Paseo Gracia, 47,

40 ptas. habit. confort, baño., Brucn, 160 4-2 (ase.

Esp!. habit. bale, calle

Pje. de la Banca 2 y 4/ s* r Trato y comida familiar, Pl, Cataluña. Vergara, 10.

Habitación p, cab. estable 25 di, mes, Balmea, 7, 3° agua corrte.. t. confort

PENSIÓN LAYETANA

Habs. c. pens. t. conít. ag corr. Erec. econ. (ase, sub. y bajar).

busca en casa particular castellana, linda y ventilada, habitación, baüo, desayuno y cena. Oferta indicando precio, a VANGUARDIA, núm, 5554,

P.° de Gracia, 91,5."

Pensiones y Habitaciones dorm. baño, duchas. Valen Bambla Flores. 10. entlo. cia, 169. pl. Munt.-Arib.au luntaner, ...aafc'. entlo.

SUELDO FIJO

NEGOCIO

FatniL cast. 30 pts. t. e.Falta media of. modista PASEO DE GRACIA FALTA SIRVIENTA

Bonita habitación

HUESPEDES

Sra., cede habit. días

SE OFRECE ESP.

Sras.: para buenas

CHICA, 14 AÑOS

Calle Taller*, 54 • 56,

ABOGADO, OFRECE

Rbla. Flores 10-T. 22460 Ama de leche, se ofrece

I

Paeso de Gracia, 35

seria, 20 clientes semana,

LUBRIFICANTES

cualquier ruta. Escribid al

Hospital, 6, entresuelo.

Ftan. cocinera, camarera

mat 136 2» 2' j . Cortes 8 a 8

PENSIÓN JATIVA

3106. Versara, ll.

Casa particular, habitac. ¿Quiere Vd. curarse? 2 amigos todo estar balcón

SOLO DORMIR

Coma vegetarianamente en Valldoncella, 88, pral, 1 Peiayo,, 13, pl. 2.* Ptg, 2'50. Familia distinguida s Hab. e. cocina indepte. Córcega, 172, 4°-2 desea.3 sacerdotes, caballePlaza Real, 14,1.°, desde 35 p. Ancha, 42 zimer mit o ohne Pensión lu], habits. agua crte, tel. ros o matrim. para vivir familia. Jto, Plaza tescon o sin pensión, pf. mód en Cedo bonita hab, indept. seps. Escribid 3154. Verga, ra, cab. únlc. Arlbau 17 E-l» SRA. PIRllC, OFR. Habs. desde 15 pts. mes núm. 11. b. conf. ase. y comida ex. quisita. Cortes, 423. pral, 2' Fndo. FJe. Crédito, 8, 1."

MADRE E HIJA

hllcitas, Plaza Catalufia,

I

VIAJANTE Interesa para articulo di confecciones, competent y practico, con cond ciones especiales y dispuesto a colaborar et el negocio Razón: cali del Bruch, 70

4'50 día, 100 ptas. mes

ris. 10: de fl a 10.

FALTAN OPERARÍAS

Cortes 6572-1 as,

Ch. Cortes, bta. hab. cab Rd. Universidad 23, 3°-2 b. c. Casanova, 83, 1." 2.

Habitac, cto. baño y

telf. Ancfra, 7. l.» 1.»

LINDA HABITACIÓN i. fl. Bnenavista 20-1-1 a

Familia castellana desea matrimonio. 2 : est. Balmes. ¿6. i,° 2.*

i. cab. b. c. bñ., teléf Borréll. 133, 1-2 esq, Cortea

BRÜCH, 7 * PRAL. Pens. econ. 30 y 35 p. sem

PENSIÓN EN TORRE eoníorí moderno, precios moderados. Bélgica. 131 altura Balmes 301

LUJOSA HABITAC. para srta. o cafi. bafln, du coa, telf, Balmea, v¡ i a

Hab. indep. para matr.0

o arta.- der. ooc. Boirell. tt, 5.» 1.» (Ascensor)

a

JOVEN TODO ESTAR

Pens. comí, bafio, ase. telf. Mediana S. Pedro 8«-28 l* l«

CASA PARTICULAR

pens. comp. t conf. sitio tt.no, comida excei. baño, joven dormir. Inútil sin talt. Aragón, 67, pral. buenos informes. Carmen, núm. 34, 2.Q 1.a.

serios a comisión. D. Gar- n.o 1938, Anuncios MACHO. cía. Aranjuez, 4. Sevilla. —SEVILLA.

VARIOS

DEMANDAS Se necesitan

Exp.

Abogado: G. FORNES

ONA Muntaner 61-E. Divorcios, herencias, pleitos. Pl^Uniyersídac^8 ! _l«

REMALLADORAS

faltan en fábrica de géneros de punto, calle Melchor de Palau, n.° 135 (travesía Vallespir) SANS

ADVOCAT ALFRED SANAHUJA

EDITORIAL

D I V O R C I S. — PLETS. I ventas, ce Girona. 10, pral. (de 5a8)

sos Escribid a: VANGUARDIA 5600.

COMANDITARIO

Señorita alemana

CRÉDITOS MOROSOS

aria, se desea para con- Cobro y compro en el acto versación a cambio pens. gastos mi cta. antiguo desEscr. Vergara, 11, n,o 2962, pucho. Sanchis Cortes. 575. TI 31368 De 8 a 10 y 5 a 8.

7'50 diarias y comisión

corredores-as faltan fábr. de perfuma Mallorca, 132

REPRESENTANTES

Abogado: J. RIERA QUIEBRAS. DIVORCIOS CASANOVA 33. pral.. i.»

deséanse poblaciones Cata- R. RUBIO • ABOGADO luña para fábrica perfume- Especialista en divorcios. ría conocedores clientela. gratis a los pobres Escribid con referencias al Consulta Cortes 561 (De 5 a 8). n.o 3212 Yergara, 11.

Faltan entrenadoras

con sueldo L'Ocell de Foc se desea que aporte 10 00(

pesetas, e intervención per. Ojo. Ciento, 224; de 6 a 7. sonal asunto serlo, buena garantí a. Escribid a: a punto necesita socio con VANGUARDIA 5606. treinta o cuarenta mil pesetas para ampliación neHabitación b. calle gocio. de Rafael Corral es donde a quien m« preste 10.001 Escribid 3319, Vergara, 11. aprenderá a bailar. Plaza bien garantizadas con mi Conde Asalto. 39. 2.'. i.* Buensueeso, 2 principal. sano Indicad capital, Ks- negocio Escribid a: crlbld a 233. Pelayo. 11. VANGUARDIA 5607 empleo oí. pref. deseo apor. tar cap, necesitase import. cab. matr 2 amig t. e. 301 Lecoiones particulares. Industria. Escr. detalles Viladomat, 153, pral.. 1.a baño, duoha. tlf. J. Claris ai n.o 3321. Vergara, 11. experto para camiones, s. en bnfí.ir bombons, falta Pelavn p-p«p,ntar.vo! taquimecanógrafa que posea inglés y conocimientos Justo. Garaje Sanjustenca per 'n tarda Presentarse 9 mañana. Hab, t. confort exc co« de contabilidad. Escribid Antes de ingresar en otra mida. T 79459. Calle indicando edad, pretenslo. camarera. Muntaner, 480. Paseo de Gracia 17. Escuela consulte precio s en nes y referencias a: Descartes.' 5. ésta Enrique Granados, 61 avícola deseo cooperación VANGUARDIA 5461' ' TELEFONO 77996 í-anl*"' buen rendimiento, muy relacionada familia» Av virp-en Montserrat, 193 serio y seguro, con poco clase media interesaré un capital ganará para vivir, 1-2 pers. c. o s. pens. ase. t: cocinera y todo Pl. Bey asunto positivos rendimlen. p. mód, Diagonal 371 8* l1 13. La Central, Telf. 8514' tos. camareras y sirvientas pa. Cjo Ciento, 315, pral., 1» profesora clase partic. Cjo Ciento, 299 eatl. j Balmes Escribid 3148, Vergara ll ra todo Avrta Pnprta del Amrn! fl \ o B a persona culta disponga, ,LA MEJOR DE BARCELO a sueldo y comisión diez mil ptas. Tengo im- Próxima convocator. Suelcolaborador con 10,000 pt, NA, Grandes Jardines 3 parques «tennis». máxin* HUMANITARIA ESPAÑOLA negocio serio acreditado, pintor lleve un año de ofi- portante y antiguo negocio do entraría 5.000 pts. ProValenota, JOOj 6 tardé gran rendimiento. confort. Final calle Docto cio buenas referencias De libre de todo gravamen. fesorado del Cuerpo. InEscribid 3243, Vergar», M 3 a 6. Aragón, 433, tda. Escribid 3334, Vergara. ii fórmese: Academia COTS, Roux. Tres Torres ^Sarria; Mléroole* y vieron Avda. Pta. Ángel. 3», pl.

CARMEN, 99, l°-3 ,

Hab. debo. coc. p. matr.

Diputación, 291, 1°-1\

Fábrica géneros de

NECESITAMOS

Torre: Apead. Mutnaner

FALTA CHICA PARA

CONTABLE

MANICURA, FALTA

SIRVIENTAS

Pensión «Villa Carmen»

AGENTES

SE NECESITA SOCÍO

Academia Chófers

AMPLIARIEGOCKT

NEGOCIO

BAILES; ENSEÑANZA

Faltan cocineras,

DARÉ EMPLEO

~FALTA~APRENDIZ~~

LA MAS IMPORTANTE LA MEJOR MONTADA SERIEDAD ABSOLUTA Nuestro orédito y la preferencia que de afloa nos dispensa el público están fundamentados en nuestra formalidad y en las ventajas de nuestro método especial de enseñanza que 09 al mft« pirfecto y rápido de todos

POR 115 PESETAS TODO COMPRENDIDO enseñanza, doo. Madrid examen, gastos oflolalas y TITULO ASEGURADO Práctica de oonduooión

individual CLASES ESPECIALES PARA SEÑORITAS Looalos para teoría y mecánica dotados de los elementos más modernos Coohes da doble mando

BAILES MODERNOS

DONA PRACTICA

A SRTA. CULTA

BTA. HAB. B . CALLE,

Escuela de baile

EMPLEO 400 PTAS.

Cooperaría negocio MECÁNICO

cvocuJLemicL

de aaiomüinürmc Pers. experta Abogado: J. SANCHIS CONSEJO DE CIENTO, 3 2 4 Vendedores ambulantes nozca clientela, librería 2*sfn I Especialidad en divorcios, i i i JUNTO PS DE 6RACIA-TEL20.9M l j t hherenc. nacionaliz. Olimpiada Popular, se ne$ ;,™P# " o s i nI Pleitos, cesitan venta inmediata ser del ramo Ba|o oontrol « Inspeoautorizada. HARr.EM, Cla- Escribid 3203 Vergara, 11 5 a 8. Tallera, 7. j Rbla. cion de la Generalidad

máquina coser Trabaje fácil, Dirlffirns por la ma Se des. cab. sólo dormir Espléndida habit. indept. alquila habitación sólo fianá a: Pino, 4. pral. con pens. a matr. cab.» o dormir, para uno o matrisrta. casa nueva todas co- monio, hay ascensor Vila ARBAU, 13, 3°-2*, hab. vent. Carretas, ll, '¿-4 modidades. SOCIO, NECESITO Rosellón, 1SM-9 Vilá, 83, i." 3.' lpv«n t. e. b. c. 30 pt. sem Con 150.000 a 200.000 pese, tas. Diepongo representas SE DESEA chaf. Gerona, bablt, exte: SRTA., CEDE HAB. A ción autos pequeños y locab. t, estar g. confort. Au« cal. Grandes beneficios j agua corr. fría, cal. cada Hab. t. e. o gin baño, ase hab. baño tlí. calf. o tam. caballero posición. Roca- lestla PLioan, 4 ?• i.» (), pedidos formalizados. Na fort, 1»4, pral. 3.» M. Fontana) da de agencias, ni curioAribau, 13, 2°-2 á , habit. bien sólo a comer. t. conf srta. o cab. Telf. <86&7. Aribau, na. pl. !•*.

h.He. calla t. «st. ducha

Viajando con coche de su propiedad o sin él,

EMPLEADO JOVEN

hab p. 2 pers. bailo, telf. d e s e a CABALLERO indep exc. comida, ase. C' *eT Señorita dependienta sólo comer y cenar, duran- para Joyería, se necesita París. 198 61s, V 1.» te verano, en casa dUting. Escribid indicando edad 3 M. Escuadra, Aviación, pocas personas. Escribid referencias al n.° 2878 Pu Marina, ingreso 14-35 años

ase bafio telf. único huésp. Arifrau, 89. 5.o 1.a calle. Cortes. 596. 3.Q 2.a

TRKAü, 110, 3°-l ,

ABOGADO, DESEA estudiante para pasante 2 horas tarde sin pretens, Teléf de 3 a 4 al 82890

Acepto muestrarios

Auxiliar Contable práctico, se ofrece Escrib. 103, Rda. Universidad, i.

acuda usted a la calle de! fianza 2.000 pts. deposita, Hospital, 6, entresuelo. das en la casa. Sueldo 250 c pts. E. 2943, Yergara, 11. on* o huésped

La más distinguida para MATRIMONIO matrlm. por 200 ptas. Sudamericano pagarla 300 Pano Oracia, i, ».'. i.» pts. pensión completa, conCono en familia, 28 drs. Habit., ducha, 30 ptas. Casa partic, des. 1 ó 2 fort, casa part Escribid mes. Tf. Arlbau. 37. 2.° 1.» C. Ciento, 257 3-1 j . Arlbau 3303. Vergara, ll, t. e. o s. dorm. Pino 6. l" 2»

BTA, HABIT, INDEPTE.

VINOS y ACEITES

seguro ampliaré con sr, o sra. dlsp. pequeño capital. para representante, deposi. Escribid 2971, Vergara, 11 tario, agente o delegado, solvencia y referencias a satisfacción, y además amMUCHACHO plios conocimientos de con. con bicicleta. Algunas no- tabilldad Escribid a: ras del día VANGUARDIA 5577, para colocarse hoy mismo, Escribid 2H86. Vergara, 11

Facilito Porterías 6. entresuelo. Faltan sirvientas

SIRVIENTA PENSIÓN para familia» BUSCO 1 ó 2 HABITS. necesita persona sola. distinguidas, gran conf, sin muebles a precio econ. Hospital, 6, entresuelo. precio módico. Muy cerca del Puerto. Daré referencias de Banco. PARA COLOCARSE Esc. 3096, Vergara, ll.

Extranjera, alq.

Alemanas: Cocineras,

EN SABADEL Gran negocio fácil caballero bien relacionado

del artículo. Inútil p sr solo niñera, ama se. dores sin referencias. ca. Valencia, 151 pral. Apartado 1121, Barcelona. p t u . bailo y üucha. Vitado

Habit. grande indep., 30

3." Pensión' confortable.

matr. dono, oooino. o 2 oa. 32, pl. l.» estpilna Carmen ftallarot tofo dormir, baño, o 25 c. Rbla. Flores dutha, telf. Arlbau, 36-8-1

Caballero sólo dormir

Falta CAMARERA,

POLICÍA

ENSEÑAMOS A CONDUCIR TODA CLASE DE AUTOS HASTA OBTENER EL TITULO. REGLAMENTO MECÁNICA DOCUMENTOS PENALES FOMENTO CON EXAMEN

Todo 100 Pts. CLASES PARTICULARES A 3 PTAS. TÍTULOS DE 1.» CLASE EL AS. CORTES 412


Página 36. — Jueves, 16 de Julio de 1936.

VARIOS

LA VANGUARDIA

COMADRONA CIRUJANA PINTO y EMPAPELO HAULINI • COMADRONA

Academias oh coito éhñif os

¡Secretarios Juzgados! Exam. fácil edad ilimlt no ^xige titulo. Boria 17. 2* B

40 PLAZAS AGENTES JUDICIALES Examen fácil, edad 23 a 40 años. Sueldo y arancel. Boria 17, 2." B. Instituto.

DETECTIVES

PINTO y EMPAPELO

COMADRONA

DETECTIVES

INDUSTRIAL POR

LA GENERALIDAD EN EL MES DE JUNIO HEMOS BATIDO NÚES TRO PROPIO RECORD BEL MES ANTERIOR YA QUE MAS DE LA MITAD DE LOS T1TU LOS DE CHOFER EX PEDIDOS EN BARCE LONA Y TODA Sü PRO VINC1A CORRESPON DEN A ,-:.UMNOS DE ESTA ESCUELA DATO ELOCUENTE que acredita la superioridad

tranv. 46, aut. Roca. Consultorio: Consejo de Ciento, 269. chaflán Aribau.

COMADRONA CIRUJANA

Clínica partos, hospedaje Recomendamos una casa mucha práct. Aribau 7 y 9 antigua seria y solvente. j . Plz. Univers. Telí. 97519.

Tallers, 55-Teléf. 24912 Vigilancias secretas

Tallers, 55-Teléf. 24912 ROMAL Detective Station

de nuestro EXCLUSIVO

SISTEMA DE PRIME. RAS LECCIONES EN APARATOS V CINE V enseñanza práctica e Individual en COCHES V DEMUESTRA la COI) fianza con que el púnlt co de Barcelona PRE MÍA NUESTRA LABOR DE SERIEDAD V ESTRICTA FORMALIDAD

EN LOS PRECIOS, ñor tna constante en núes tra vida comercial

115 PESETAS TODO COMPRENDIDO Enseñanza, examen, título, gastos oficiales del mismo y documentos Madrid CONTRATO GARANTÍ* Motos, camiones y 10 coohes de doble mando a la vista del pú

día, noche y domingos

PLAZA UNIVERSIDAD núm. 11. Telf. 15«72.

Atención Sras.

SEÑORA,

SIN ANTICIPOS

Enseñanza

VELLO

BAILES MODERNOS Ensefi profesora Tlí 33319 Calld Sepúlveda 187, pl.-2.»

Mallorca,

131, pri. 4.»

iista de l i a 8

Toda clase asunt

Abog., proc, cobro de créditos s. gastos. Jur. mixtos, etc. Cta. gratis. Aribau 127. 3o 2*; 4-7. Tlf. 74135.

CRÉDITOS MOROSOS

CÁTALA

Manicura para señoras

l& construeken Torres

a domicilio l'5O ptas. Arag6n, 154, pl. 2.»- TK. 21392

ratis. presopostes les máximes garantíes. Escriviu Vanguardia 5489

Señorita Practicante

DEPILACIÓN

5 ptas.

BACHILLERATO

Cerdeña, 288, l.° 2.» (Junto Valencia)

desearla lecciones de pedicuro, a partir de octubre. Tapizamos Ecsribid indicando precies mueble; más barató nadie; y tiempo a Gargállo. P.° quedan nuevos. Casa GarColón, 5, San Sebastian. cfa Claris, 119. Telf 78876

Sra especialista garantiza definitiva pelo mes extirpación Dilluns noves y vello. Prueba gratuita olasses. Ense. Cortes, 694, fr. Universidad I nyament individual Teléfono 15571 LEBRUN. Tallers, U.

cobro y compro anticipos al abreviado, rápido, seguro. acto tramit rápida en Di- Escribid a: INMA, Plaza vorc. Ptos. 'Heren. desahu- Macla, 13, Anuncios. cios abogado y proc. Qta. gratis. Tallers. 7 j . Rbla. por sra. nativa título del Estado (Paris) y reís. Casa y dom. R.: Puertaferrisa, u Librería Subirana.

desde 6 pts. Telf. 35813

'adre Claret, 104, etl. 2.»

PROF. ESPAÑOL

Srta. Manicura Americ. Rocafort. 124. principal 3»

UNA REVOLUCIÓN

Fermín Saco AWarado

MATRIMONIOS OVILES

FRANCÉS práctico

IIWEÍTIGACIOIIEJ VI6ILANCIAJ "

Apprenez l'espagnol

GREMIO DE

tintoreros en ropas usadas de Barcelona en vista del alza habida en las primeras materias, cumplimiento de las nuevas bases de trabajo y el ©stafiiecimiento <le la semana Inglesa bá acordado restablecer. a partir del día 90 del corriente mes de julio, la tarifa de precios que venía rigiendo en el año 1933 cuya parte esencial se detalla a continuación: Tra je caballero; Lavado 8 pt. tenido 12. Gabán Id. lavado 8 pts. tefildo 12. Vestido de sra lavado 7 pts tenido 10. Abrigos fd. lavado 7 pts,. teñido 10.

MASAJE GENERAL

INGLES Votre situation légale en Espagne. carte de travall et Résidence. Avocat spéc- «International». Balmes. 60.

Profesora nat. da leco y conversatlon only 15 pts. Rambla de Cataluña, 58, 1.Q, 2* Teléfono 85115.

PASAPORTES G. AL DÍA CLASES FRANCÉS,

Casamientos

Cab. 24 añ. c. 35 mil ds. casará c. srta. 10.000 ds S. Pablo, 56 pl. i* Sr. Badia

Sirvta. c. mil $, casaría S. Pablo 56 pl. 1.» Sr. Badia Ctas. gratis. Apdo. 339.

Señorita sola, desea relacionarse con señor formal de posición, fin matrimonial. Escribid VANGUARDIA 5557.

RELACIONARE

Documentos de toda clase PASAPORTES, CÉDULAS, PENALES. Asunt. Militares con srta, agraciada. Fines Escribid Cobro Créditos Divorcios. matrimoniales. O. CARMEN, 11. Telf. 18635 VANGUARDIA 5583.

Pasaportes, Cédulas, Asts Militares Marina etc .Certií. PENALES. Indultos Expedtes. Casamientos, etc Consultor Militar-Civil PELAYO 12 pral 1.»

Pleitos • Divorcios Quiebras, Créditos, cobros. Consulta gratis 5 a 3, tod i clase asuntos. TALLERS, r>í

Pasaportes, Cédulas,

CABALLERO

MATRIMONIOS CIVII.ES Arih

LERICH PASAPRTES en 24 D MATRIMONIOS OVILES BRTJCH 56 l.o Tlt 19107

DETECTIVES

¡CÚRESE!

MASAJE-MANICURA

¡CUALQUIER ENFERME- Aragón, 93, principal 1.» DAD! Tomando 35 cts M.V CROS Dr. Lelva Segur». No dafía. Inform. TI, 38293 de 1-2 farm. EscudfflerÉ. 8 es preciso adelgazar con bafto de vapoT. Carmen 5-1

PARA LUCIR

Masaje B. y Manicura

Masseuse et Manicure

DEPILACIÓN

Srta. Masajista de 1 1 * 8

Viuda sola, establecida

Comadronas COMADRONA

CIRUJANA - HOSPEDAJE EMBARAZADAS - Consulta gratis - HOSPITAL. 70, l.o Teléfono 18251

Prueba gratuita Plaza

URQUINAONA, I

encargos

Casamtos. F. Layret 181-Í-3

Méú. Círnjns. PRESTAMOS DINERO

SENOS Reforma perfeota Especializado prooedimlentc Inform gratis Dr. Jiménez Aragón 277 entre P Gracia-Clarls (4 a 8) F. 12 a I

Moflas LIQUIDO A 8 PTAS.

¿BUSCA VD. MODISTA? FIN TEMPORADA

CADA 5 mil ptas.

«obré fincas urbanas, rústioas, negoolos y pignoraoione» desde el S % anual; Consultas gratis; absoluta reserva. Cortos, 474, ptal.

Inaustr. córner, y. sobr. coches. Bruch, 27, entlov 1.*

DINERO

nebíes

CASA BAQUES S.Pablo. o - Teletono 1423?

DENTADURAS osadas, pedazos de oro. Alha.ias de ocasión Compra y venta. Soy el que da más dinero no lo duden. Casa L6pet Boquerla 88. Joyería

DINERO EN LETRA

hi^ot. o docum. priva4o, facilito en 24 h. a propiet.

V

Cines, Prismáticos, ele. Compra-Venta y Cambio

BRILLANTES

ORO

COMPRO PISOS de lujo y de todas clases TELEFONO 37,417 Comp. muebles y pianos

a comerciantes industríale, y autos. P. y P. So ciedad Anónima. Plaza Te t«án 10. entresuelo.

«SELECTA» BOTERS, 15

¿Busca corsé cómodo?

COMADRONA

CIRUJANA con mucha practica en M nicas de Paris y América Hospital 17 pr) Telf. & W

CAPITALISTA

Quinientas mil pesetas

HOTEL DE VENTAS

Pelayo. 8.-Teléf. 14370 Urgen colocar \procedentes en «LA CÉNTRICA» de una herencta en l.as, LAS OCASIONES 2.as y 3.as hipotecas, in6'60 ptas gramo compro muebles y pisos. : cluso p*rtes Indivisa»«.-tincas, dentro y Tüéía de Bar- Tapas reloj, 6'90 pt. gr. Blay tn Teléfono mm. celona., esinuía' propiedad sin la firma de la usufruc- Dentaduras, 7'30 pt gr. Se compran muebles, tuaria.- Se anticipa dinero La oasa que más pana plsOg enteros por importan. tes que sean La casa qu» mientras se tramitan las,! herencias, incluso para pa- Calle de Santa Ana, 12 paga más STONtANERtS Teléfon.» 3)187. gar derechos reales. Se compran hipotecas venciCOMPRO ORO das. Escribid: 2992. Verga-i en trozos Joyas, brillanMUEyBlES ra, núm. 11. tes, plata, platino y dentaduras usadas. Soy el que Pisos, enteros, cajas caudaAL 6 x 1 0 0 ANUAL más paga Hospital 83.— les Francisco Layíet. 108 presto grandes cantidades Q I a comerciantes, Industriales, prop. largo plazo, facilidad de amortización. Esc. 2555, Vergara, 11.

En Letra, una sola firma

Teléfono 3T946

de joyería.

COMPRO AL CONTADO

VIUOOMAT, «O

Tei«ft. 9 5 9 7 1 Compro Piano 1/4 cola,

ínter - Transaction

Esc. R. 183. Pelayo. 62- lt*

PRESTA a comerciantes, industriales, propietarios, agricultores, etc., de 5.000 a 1.000,00o de ptas. a partiT del V60 % anual con gran. a«» íaciiiidad. de reembolso CONSULTE GRATUITAMENTE a: INTER-TRANSACTION Balme», 51,, 1:' 1.' •Be 10 a i y de 4 a 8 RESERVA Y DISCRECIÓN ABSOLUTAS

Terrs. Casas en barriada, fácil comunl. cación pago contado. -SscrlWd detalles y precia a n.° 3099. Vergara. 11. ,

Comp. Casa, 38.000 difs.

DINERO POR RADIOS

Escr ^3239. Versara. 11.

Máqs. coser, escrib. y fot. Calle de Santa Ana, 11.

CASA VIEJA

DINERO POR

*$•* reformar 20-25 mil ds. compro Arihau, 177 entlo, I. 1 (De .3 a 6).'

Papelet. Montepío JOYAS, BRILLANTES

Hasta 8 0 mil duros «LA ACTIVA» jhpmx>vo casa a part. alas. 30 ds. piso, buen Sitio y

Palle ae santa Ana, 11 i

lnd.

URGEN 500 PTAS.

PRESTARÍA CAPITAL

La única Casa que paga el oro a todo su valor 6'65 ptas. gramo

ESC.: 3334. Yergará .11

PRESTO DINERO

cons. E. Vanguardia 5547

Varios

a Industriales y propiet. en letra y documento privad. Carmen, ffi, 2.". i.* .

DINERO EN I E I M

Particular, presta a

hasta 100 ptas. gr. Escopeta cal. 12 según pieza 1 TACTIVA» Compro triciclo ocasióa Hospital, 65 y 69 LATAS DE 25 KILOS ., en buen estado; oomprwit. ImpresoindHXe gu!a< Wputaolpn. fO9. tu •• mi P. San Agustín Viejo.'16

Libros

COMPRAS

Automóviles Coníecciones

L IBR 0 S

Corap. libros y bibliotecas

resuelvo apuros económicos ralle Sans 1?. 1 o (6 a 8)

DINERO POR H O Í O F

Salmerón, 109 Telf. 80598 Muntaaer, 258, «ntl. (10-8; y coches, TelX. 18907

COMPRO DISCOS óperas, zarzuelas, •múite* clásica etc. Pago bien, RDA. SAN PEDRO 14 g8L

PERRO PERDIGUERO CABINA KARDEX SEMI NUEVA:

Escudtllers 38 y Petrlwol. & tableros para, fiches 2$ n » ;I8 T i e f % ÍM8 x 128. m/m COMPHO. • Escribid Vanguardia' fMI

L1RR0S

COMPRAMOS

compro de todas clases paso domicilio. Muntaner 68 toda clase saldos. Ss Vergara. 11. Teléfono 35719.

TRAJES de CabaHere

Al comercio y familias

para reparto, aceite'olivii buen estado, con tóptimi coTcho. E. 3403. Vergar^ft

Ooñipr». de UjUá» clases; pequefia» y grandes btbIUv compro bien ensenado. tecas Paso a domicilio Escribid Vanguardia «¿I Aribau ll, Junto a ntpntactrtn T»léí«no 31869

TRAJES usados, compro

NEGOCIO DE CINE

Varios Olerías MASAJE GENERAL

><v

IV1UKBLES

Venda su

presto sin usura de 11 a 1. Muntaner, 108, 3.° 1.*

Rápido en Hipoteca

CAPITALISTA.

Necesito 30.000 pesetas

Pintor. Tallers, C:, 1 °_2

COMADRONA: HOSPED.

COMPRA

Sellos, cad. 6 7 5 pt. gr. Relojes, 6'95 pt. gr. Dientes, 7*35 pt. gr. 500.000 PESETAS Monedas, 8*60 pt. gr. ESTRELLAS DE CINE garantido podrá vivir da p ^ hlpotec. dentro y ira. renta. Consulta gratis. Aon- PAPEETAS MONTEPÍO interés mód., taedes. dev. Collar mallorquín, Cromos NeSUé da Universidad, t i . 1.". »•* joyas máquinas tellOo» consulta gratis y reserva. Compio, vendo y cami)io, H. Catalufla, 58, pral. 1* .1* a 6'40 pt. gr. Consejó de Ciento n.» 34, Oinsro en el «oto Urge en 1." Hipt. 25.000 PELAYO lechería 40 PB*L

¿Quiere aprender buen

Empapelo habits., 8 ptas

PEUfO-5-Td-14893 y cambios 4» toda dase de muebles y objetos

Únicamente faja Llorens quita estómago y vientre. Es ideal desde 30 pesetas. próximo viernes, buen interés y garantía devolver 3 P.°S.Juan 93 jt.Válencia meses. Nada con agencias, usureros e Intermediarios. Escribid Vanguardia 5553 corte vestidos y sombreros? No vacile. Canuda, 33, 2° 2a al 6 X 100 Escribid vanguardia 557S coser-,' Aribau, 17, entlo. 2.» Compro COCHE pequeño prec. nunca vistos. muy céntrico y próxima de 1.000 a i.soo pts. Pago pago Paso a domicilio. T. 2W05, inauguración, solicita 3 mil contado. Cortes. 889. últimas noved. p. verano pts; gratificaré bien Escr. en liquidación Casa Pa. 2993. Vergara. 11 . pago ! espléndidamente quita Aribau, 143 Telf. 20436. paso domicilio.

MODELOS PARÍS

Cataluña ff? T 7¿89I;

dinero,y esc. Hostenoh. De 11 a 1 y 5 a 7. Ciudad, 3. (jto. Pza. S. Jaime).

5.000 pesetas DINERO POR MUEBLES Dispongo que; aportaré a comercio o

administradas por Vd. sin y compro objetos. Tama dejar sus ocupaciones y rit. 179 entl. Telí. 36268 aseguradas obtendrá para vivir de renta. Consulte: PAPELETAS MONTEPÍO Rambla Cataluña 48 entlo. Pago hasta el too por too joyas máquinas etc. pago qué nadie. Rbla. Cen CON POCO DINERO mis tro 6 t ' (lt Teatro Uceo) administrado por usted y

Rtila

más que nadie por Papele- JOIAS. PLATA, DENTADO tas ' Montepío, Joyas, Máquinas, etc. La cas más RAS PAGA MAS JOYERÍA PISOS PIANOS-CAJ DE CAUDALES MAQUIantigua. Fundada en 1888. ONIQN, 88,'. piral; NAS DE COSER Y ESCRIBIR

oapital para toda Esparta Liquido 3.000 sombreros á lnd .prop. en doo. priblancos y colores moda des, vado, letra, géneros, hipo- Empleados, con garantía» de 10 ptas. Gran vestir 20. poco dinero y doble ga- teca, adl. alquil, fao, devl. Esc. .235. Pelayo. 11, pral Plaza Cataluña, 3, pl. 2.a rantía en su poder vivirá Escalera «Salón Cataluftai de renta Rda. Universidad. 6-1-1 La oaaa más antigua

COMADRONA CIRUJANA Vestidos 6 ptas. a punto COMADRONA

DETECTIVE

INGLES y FRANCÉS,

desea aprender caballero distinguido Escribid 3208, vergara., t i

Crédito a Familias

TRESOLS Oficina fundada en 1914. TALLERS, 13 Hospedajes embarazadas. y SITJAS, 11. T 15682 Precios módicos. Consultas Pasaportes - Cédulas de 2 a 5. Tallers. 21-23, l.o 2 a Teléfono 21968 CASAMIENTOS certificados PENALES y últimas VOLUNTADES DIVORCIOS Y DOCUMENTOS en general Cirujana hospedaje, prec eto HOSPITAL 97 pral. económ. Tallers, 76 bis, fte. Hosp Militar, T. 21845

A MONTERO Notariado 7. eritrlo. 2.a Teléfono 24314; Pficlná fundada en 1915.

MÁQUINAS, Máq.a coser, pago bien FOTOGRÁFICAS ! Aragón. ÍO9 T. '

colee, sombreros celophane disting. 40 a., muy reserva- sólo p. 10 días Rf econ. MAISON FANNY do y discreto, relacionarlase con srta. o joven dama Diputación, 881-223, 1 ° 1 » educada, fina, agraciada y 14.000. 9,000 y 6.000 ds, S. distinguida. Asunto muy iqoido 2.000 Invertiré capital propio en reservado y discreto f. m blancos y color de J a ¿S casas renta Barña. p, 8 % 1¡* 6 2.» Ll|ir» gastos y Esc. n.° 3304. Vergara, 11 pts Reformas al dia 8 pt. Diputación. 153. pral Floridablanca. 101, i* i ' a-8 absurdas comisiones. BalCío Ciento 527. orlncloal mes í, l.o De ll a i y 5 a 8. Teléfono 17594. Casaría cab. 45-58 años necesito para negocio serlo a buen negocio. |9oribi«l a No olvide Mtae aeAasi Disponga 3 mil pts. Escri BORRELL 141, TIENDA de grandes beneficios men- í3í Pelayo, « . pral. Wd 2474. Vergara, 11. y solire autos mercancías suales garantía en su po(Junto calle Cortes) der. Balmes. 60. etlo., 2.» RdUttffersidad 21 l°-2a Fontanella, 1?, 2,' i.»

¡Asts Militares Marina etc . Certií . PENALES , Indultos Caballero, 42 años, .Expedtes. Casamientos, etc ;recon. hijos. TALLERS. 5i d. reí. c. señora 35 años y c piso puesto f. m. EscriPasaportes, Cédulas, bid 3332. Vergara, 11. Certif. PENALES fe vida documentos e Instancias de toda clase DIVORCIOS C O R T E S ñR3 E •->* c h

I

máquina registradora, da ocasión, peguefia. moderna y en buen estado. Interm». i diarios aBstenerse. Escribid 13030. Yergara. 11. ^

Por enfennedad su madre En 48 horas, Hipotecas (», Pl. Nva.-Puertalarrlsa) se Interesa su paradero, DIRECTO, LIBRE GASTOS. Escribid Eloy Fresco, oftVENDA SU Desconfíe Agencias exigen clal telégrafos.

No morir más: dormirse No sufrir más: gozar. No trabajar más: Jugar. No llorar más: sonreír. No pecar más: ser santo Más inteligencia más influencia, más salud; El Cielo sobre la tierra: carácter angélico a voluntad con el poder Llttérature. Conversatlon Fácil, rapid. el «único» saber W R C I O S RÁPIDOS Correspond, commerclale mágico hipnotizarse a si mismo Academia COTS 1.000 pts.. naturalizaciones, Especialista: Teléf. 76499' manicura. Salmerón, 10, 1° Puerta del Ángel. 38. abogado especializado. Tele59, Francoll. ' De 10 a 1 y 3 a 8 (prés Plaza Cataluña). fonead de 3 a 4 al 82890.

Casamientos gartdos.

varias

JOYAS

HIPOTEQUES RAPIDEZ

je de 11 a 9

irta.

coser y de esorlblr

Cortes, 414-Teléf. 30422 Compro máquinas Compraría a particular

Crédito Hispano, S, A.

DEPILACIÓN

ESCUELA DE BAILE

Clases individual sin límite lecciones garantizando enseñanza. Curso especial 15 ptas. .Ciegos Bocmeria, 2, ent. i. a Jto. c. Boqueria.

JOYAS DE OCASIÓN

COMPRO do

Papeletas Montepío. Joyas, brillantes perlas oro pla- para escribir y para oaV tino Paga su valor. Ram- cular RQVIRA, Clarlg. d. bla de las Flnrai 33 portal

DEPILACIÓN RADIO

Cédulas, matrimonios, pe- Inglés, Alemán, Italiano, nales Asuntos militares, Profesores nativos. Razón: Sepúlveda, 75, entlo. 2.» 3 a 7. Buenavista, 89, 2-2 inscrip. hijos y toda clase Córcega, 236, bajos. EXCLULa Universidad. Cursos co- de docutnentog difíciles. Bachillerato abreviado SIVA lect. y particul. económi- Casanova, 33. pral.. a.» cos d¿ verano con proíesoRf. inm. PODO, Vergara 11 definitiva, sin señales por Dipotaclon, 818, entresuelo res-as. Balines, 6, pl. 2.a ESPECIALISTA PARISIÉN

Academia BAILE NADAL

Joyería tie la c. Hospital)

manchas etc.. ConSrta. Masajista, de 11-9granos sulta gratis. — Rambla del faoilita capital en toda EsCentro, 7, principal. Diputación, 62, l.o «.» paña en hipoteca,'dooumen(Frente «Liceo») to privado, letra y reoibos,

PELAYO. 62. TEL. 16046 Por teléfono cualquier Ban- Suspensos Latís y demás co. Abogado. Agente de asig ingreso Universitario, Cambio y Bolsa. Comer- aprobaréis; Claris, 49. en 30 minutos brazo* di. ciante, etc.. le dirá a Vd. pilados y piernas finas la solvencia, aptitud y hoRambla de Canaletas.' 9 nestidad en trabajo y pre- Lecciones a extranjeros. cio de esta Casa. Valencia, 260, i.°, 2.»

blloo.

RENOVACIÓN TOTAL DE TODOS LOS CO CHES Clases INDIVIDUALES

BOTERSv 16v ír

Montepío Compra y Venta de joyas, brillantes, oro, plata, platino y dentaduras usadas^ La casa que más »a?a. Rambla'del Centro 16 esq. calle Unión (antigua

COMADRONA

Tallers, 55-Teléf. 24912

INSPECCIONADA

Masajista, altónos

MASAJISTA FRANCESA

IOMADRONA CIRUJANA

Investigaciones, pesquisas. vigilancias, , informaciones reservadas sobre -personas y íamiliares. comercio, inClínica de Partos dustria en Barcelona y todas las poblaciones da Internado de embarazadas: España y del extranjero. P.' Maragall, F. j . Amilcar

DE' AUTOMOVILISMO ÚNICA DIRIGIDA POR UN INGENIERO

CAPITAL

laoillto en i., dooumento privado o hipoteca a oom. propiet. o industr., desde nuevo sistema, desaparece el í % anual largo» plaRiera Alta, 38. Teléf. 21571 adelantos. Alegre de Dalt, el vello para siempre. Pía. zo», dentro y hiera za Tetuan. 30. l.° l « Su134, pral. 4.» (O.) cursal: Estanislao Figueras 13. l.o 1.» Tarragona COMADRONA CIRUJANA Hipotecas al 5 % anual Hospedaje embarazadas. armen, 74 1« «.»; 10» 8, 1:.* 2." e Indivisos y átídas Ctas. gratis. VillaRroel, 68, Tf. S4750.- Cortes-Diputación la cara, brazos y piernas. propiedades. R.: FontaneCalifornia, garantiza lla, 17, 3,*' i» de 5 a 1:' ñas barato que nadie. Casa Stll hermosa, no es «léetr. Fundada en 1885 Puente piel Hasta septbre, jueves vier ílosped. emb. Cta. gratis. jan Miguel 4 Telf Si858 Salmerón, gg, pral.j l a i C. Sta. Ana, » , pl. T. «177 Hipoteca* y prestamos personales . a propiet., oomereio e Industríale*. ConMUNTANER, 81, t.° 1.» sejo de Ciento, W , V Clínica Partos. Consulta: ADELGAZARAN CN DIEZ unión, 22, V Ten» 22522. DÍAS CON LOS EFICACES BAÑOS DE CERAS METO- y pelo superflüode la cara DO ALEMÁN ENDURECI- y del cuerpo. Depilación de 2.Ó00 a 500.000.ptes.'inteMIENTO DEL PECHO. INS- eléctrica medical. Dnlco rés legal, ' c . Bonsücces, 6, procedimiento, seguro, In- pl- De U a 1.1 de 5 a 7. Clínica de partos, Consejo TITUTO M I L 0. MUNTA. ofensivo y garantido. Co3 1.' PRECIOS DE rrección de las lmperfec, de Ciento, 269 (ch. Aribau). NER VERANO., HORAS! 8 A 3. clones del cutis, arrugas: Consulta todo el día.

MASAJE POR SRTA.

LA ESCUELA MODERNA

M. y Belleza (4 - 8 )

Hospedajes, muctia iraní nás barato que nadie Ro- Valencia. 184, pral. 1.» ca Mallorca 198-11 T. 77i«* ?er de Flor 290 TI 54878

PAI. TAXIS UMPIA

1/ y 8." turno. Caspe,>148

Pértiidas

masque Autos por deseelio. íon o 32452.

teié-

GATA ANGORA OSCURA

PLATAyORO

PERDIDO PERRO NEGRO mancha blanca pecbo. Gratificaré devolucfói Vltf«B de Nuria 8. Sarria,

HALLAZGO

Sábado nnene en iaxl pl&a i'ago .altos precios vieja, se ha escapado del rátaiufin fia? hali.Tlo mon». .tren Planas entre. Moatai si-a So-rtoynJveíA«B Coche pequeño, compra Petrkxol, 1 0 - Quiosco ,1iíeíf nét: y TÍFéSír&rÍes! Ttes ÍT&ríes; á o g í a . . Tíáídígar. 47. pr Tíáíaílgar. *.'; » tincar Tlí. ~" 73250. I9 a 1 y de 47. 3 a pral. 6. part. p. bles. Bruch, 166. T. 31899. PASO DOMICILIÓ] tlficará:

I

i


La Vanguardia 16 julio 1936