La Asociación de Síndrome de Down del Centro de Oklahoma organizará su evento anual DSACO|NASH Fashion Show, que se llevará a cabo en el Criterion en Bricktown a las 7 p.m. el viernes 26 de enero.
f El Latino American Newspaper
OKLAHOMA
JUEV
56°
THUR
40°
VIE
51°
FRI
39°
SAB
43°
SAT
29°
DOM
55°
SUN
36°
LUN
61°
MON
38°
MAR
63°
TUE
39°
MIE
63°
WED
44°
www.ellatinoamerican.com
January/Enero 25, 2024
VOLUME 30 • 04 SEMANAL / WEEKLY
Serving the Spanish and English Reader
Curso Gratuito sobre Gestión Financiera
Continua en pg
2A
Las finanzas “ La mayor fuente de ansiedad para los estadounidenses de cara a 2024”
The Future Leaders in Psychiatry (FLIPP) is a SAMHSA-funded initiative led by APA’s Diversity and Health Equity Department.
Continua en pg
7B
Volkswagen ID. Buzz encabeza la lista de los vehículos eléctricos más esperados del 2024
8A
Los expertos de la industria automotriz de REREV.com han compilado recientemente una lista de los vehículos eléctricos más esperados de 2024. Los datos de búsqueda de Google se utilizan para recopilar y analizar los diez modelos de vehículos eléctricos más buscados previstos para 2024.
Continua en pg
3B
Además, el estudio muestra cuántas personas buscan cada vehículo, sus precios y su
3B
Editorial
January/Enero 25, 2024
VOLUME 30 • 04
Pg 2A
t. (405)632-1934 f. (405)635-3440 ellatinonews@hotmail.com
Curso Gratuito sobre Gestión Financiera
OKLAHOMA CITY, OK. Sabías que el porcentaje de familias no bancarizadas o parcialmente bancarizadas es más alto en la comunidad hispana? Las cifras de familias no bancarizadas ascienden a 21.8%, mientras que el de la no bancarizadas alcanza un 29.3%. Las familias hispanas son estadísticamente el grupo menos preparado para gastos inesperados y emergencias. Esta falta de preparación, tomando en cuenta la situación actual de este país, pone a las familias hispanas en una situación muy vulnerable. (Basado en el 2019 FDIC National Report of Unbanked and Underbanked Households) “a través de entrevistas con familias Hispanas/Latinas en Oklahoma hemos podido observar que una gran m a y o r ía d e l as fami l ia s Hispanas no han recibido una educación formal sobre manejo de dinero y esto afecta directamente su confianza en sus finanzas personales” dijo Norma Condreay-Editor “El Latino American” “Ha sido bien documentado que a medida de que los Estados Unidos se vuelve más diverso, la disparidad en riqueza tiende a incrementarse con líneas racialmente y éticamente divisivas, muchas veces impactando a la comunidad hispana con mayor intensidad. Algunas de las causas de esta desigualdad de la riqueza pueden ser atribuidas a la falta de educación financiera
básica entre los miembros de la comunidad hispana y a la falta de conciencia de cómo acceder y beneficiarse del sistema financiero formal.” “La falta de información precisa y la falta de acceso a básicos servicios financieros en nuestra sociedad es un problema persistente que los Latinos tienen que confrontar. En general, la falta de información en servicios existentes y de cómo manejar los recursos individuales, impide a las familias hispanas oportunidades económicas y de movilidad social. Esto a su vez, frena su estabilidad financiera y su seguridad. Este déficit alimenta el ciclo de la pobreza y frena a las personas de origen hispano/latino con
pocos ingresos, los impide de alcanzar seguridad financiera y estabilidad, los pone en riesgo de estafas, fraudes y abusos económicos, y dificulta su completa integración en el sistema financiero de los Estados Unidos. “Por eso alentamos a las familias atender las clases que presenta el periódico El Latino American completamente gratis, creemos firmemente que estas clases son una gran oportunidad para que estas familias hagan la diferencia entre luchar todos los días o salir adelante y proveer un futuro mejor para sus familias. Además, les permite tener un conocimiento básico para poder planear y tomar mejores decisiones en el futuro.
Las clases que presenta el periodico El Latino American sobre educación financiera habilita a la comunidad latina para que logre sus metas financieras a través de un mejor manejo de sus finanzas, y a través de la seguridad que les otorga el tener las herramientas para que beneficien de sus esfuerzos. A través de nuestro programa, las familias aprendern cómo abrir cuentas de banca, solicitar préstamos, y proteger sus finanzas; de esta forma, estas familias pueden ser más estables económicamente y tienen la posibilidad de brindar un mejor futuro a sus hijos y sus familias” añadio Norma Condreay “Este Curso Gestión Financiera
presentada por el periódico El Latino American, pretende dar a los participantes una completa y precisa visión del manejo de las partes que conforman las operaciones financieras, personales, y con esto poner a su alcance los conocimientos y herramientas necesarios que el futuro pueda exigirle” dijo Norma CondreayEditora del periódico El Latino American. ¿A quién va dirigida esta formación? Pues, estas clases son dirigidas a las familias, especialmente a las Mujeres Latinas de Oklahoma, profesionales y Madres de familia que quieran tener conocimientos teóricos y prácticos sobre operaciones financieras, y quieran prepararse sobre esta materia en concreto. El Programa -Curso Gestión Financiera entre otros temas, se realiza con una duración de 8 meses. En este tiempo los participantes aprenden sobre capitalización simple, compuesta, Rentas, Préstamos, manejo de crédito, Valores mobiliarios, análisis de inversiones, inspecciones entre otros.” Si usted esta decidido a cambiar para mejorar su salud financiera, y la de su familia, alentamos a que asista a estas clases que presenta su periódico El Latino American completamente gratis. Para inscribirse puede llamar al 405-632-1934
Oklahoma
January/Enero 25, 2024
VOLUME 30 • 04 t. (405)632-1934 f. (405)635-3440 ellatinonews@hotmail.com
Pg 3A
Oklahoma tiene una de las tasas más altas del
país de Mujeres Asesinadas por hombres
CIUDAD DE OKLAHOMA – El senador Michael Brooks, demócrata por la ciudad de Oklahoma, es autor del Proyecto de Ley Senatorial 1326, que agrega delitos de violencia doméstica a la Ley de Registro de Delincuentes de Delitos Violentos Mary Rippy del estado. Brooks presentó la medida a instancias de los electores. El otoño pasado, Brooks se reunió con Generation Citizen en John Marshall High School, una organización estudiantil que promueve la participación cívica. Dijo que una de las principales preocupaciones de los estudiantes era la tasa de abuso doméstico y homicidios en el estado. Brooks señaló que el abuso doméstico es un delito que a menudo aumenta.
"Oklahoma tiene una de las tasas más altas del país de mujeres asesinadas por hombres", dijo Brooks. “Hace un par de años tuve un proyecto de ley para agregar el abuso doméstico al registro de delitos violentos, pero se estancó. Después de hablar con los residentes y el personal de un refugio local contra la violencia doméstica y visitar a estos estudiantes, estoy convencido de que debemos hacer otro esfuerzo para que este proyecto de ley se apruebe y se convierta en ley”. La Ley de Registro de Delincuentes de Delitos Violentos Mary Rippy de Oklahoma fue creada en 2004 y lleva el nombre de una mujer asesinada por un vecino con antecedentes de delitos violentos. El registro brinda a la policía y al público acceso a información sobre personas con dichos antecedentes. La SB 1326 agregaría los delitos de
abuso doméstico; agresión doméstica; asalto doméstico y agresión con un arma peligrosa; o agresión doméstica y agresión con arma mortal al registro de delitos violentos. “La idea detrás del registro de delitos violentos, el registro de delincuentes sexuales y el registro de metanfetamina es ayudar a mantener al público más
ENGLISH Oklahoma has one of the highest rates in the nation for Women murdered by Men OKLAHOMA CITY – Sen. Michael Brooks, D-Oklahoma City, has authored Senate Bill 1326, adding domestic violence crimes to the state’s Mary Rippy Violent Crime Offenders
“Oklahoma has one of the highest rates in the nation for women murdered by men,” Brooks said. “I had a bill a couple of years ago to add domestic abuse to the violent crime registry, but it stalled. After talking to residents and staff at a local domestic violence shelter and visiting with these students, I am convinced we need to take another run at getting this bill passed and signed into law.” Oklahoma’s Mary Rippy Violent Crime Offenders Registration Act was created in 2004, named for a woman murdered by a neighbor with a record of violent crimes. The registry gives police and the public access to information about individuals with such histories. SB 1326 would add the crimes of domestic abuse; domestic assault; domestic assault and battery with a dangerous weapon; or domestic assault and battery with a deadly weapon to the violent crime registry.
seguro asegurándose de que esta información esté disponible”, dijo Brooks. “Los abusadores domésticos son algunas de las personas más peligrosas que existen. Agregarlos al registro de delitos violentos puede ayudar a salvar vidas”. El proyecto de ley de Brooks podrá considerarse cuando se reúna la sesión de 2024 en febrero.
Registration Act. Brooks filed the measure at the urging of constituents. Last fall, Brooks met with Generation Citizen at John Marshall High School, a student organization that promotes civic engagement. He said one of the top concerns for the students was the rate of domestic abuse and homicides in the state. Brooks noted domestic abuse is a crime that often escalates.
“The idea behind the violent crime registry, the sex offender registry and the meth registry, is to help keep the public safer by making sure this information is available,” Brooks said. “Domestic abusers are some of the most dangerous individuals there are. Adding them to the violent crime registry can help save lives.” Brooks’ bill can be considered when the 2024 session convenes in February.
Oklahoma
January/Enero 25, 2024
VOLUME 30 • 04 t. (405)632-1934 f. (405)635-3440 ellatinonews@hotmail.com
Pg 4A
“Nueva ubicación de la cárcel del condado”
OKLAHOMA CITY – El representante Jason Lowe, demócrata de OKC, emitió la siguiente declaración sobre el ayuntamiento para discutir la nueva ubicación de la cárcel del condado de OK, originalmente programada para el lunes 22 de enero. A través de un comunicado de Prensa el representante demócrata Jason Lowe informo que debido a preocupaciones de seguridad y las inclemencias del tiempo, han reprogramando la reunión con respecto a la nueva ubicación de la cárcel
para el condado de Oklahoma el lunes 29 de enero de 6 a 7:30 pm en el Auditorio del Campus de Metrotech Springlake, 1900 Springlake Drive. Entre los panelistas se encuentran: Representante Jason Lowe, HD 97 Representante Forest Bennett, HD 92Concejal Claudia Browne, Del City, Distrito 3Concejal Nikki Nice, OKC, D istrito 7Concejal JoBeth Hamon, OKC, Distrito 6Concejal James Cooper, OKC, Distrito 2.
"New County Jail Location Rescheduled" ENGLISH
Representative Jason Lowe, D-OKC, released the following statement regarding the Town Hall to discuss the new OK County jail location, originally s c h e d u l e d f o r M o n d a y, January 22. "Due to concerns of safety and inclement weather we are rescheduling the Metro Wide Town Hall concerning the new jail location for Oklahoma County on Monday January 29th from 6-7:30 pm at Metrotech Springlake
Campus Auditorium, 1900 Springlake Drive. Panelists include: Representative Jason Lowe, HD 97 Representative Forest Bennett, HD 92 Councilwoman Claudia Browne, Del City, Ward 3 Councilwoman Nikki Nice, OKC, Ward 7 Councilwoman JoBeth Hamon, OKC, Ward 6 Councilperson James Cooper, OKC, Ward 2.
• CALENDARIO DE EVENTOS •
Addison es conocido como el lugar para reunirse y celebrar con buena música, comida y diversión: es donde ocurren los recuerdos. Los legendarios eventos especiales de la ciudad atraen a decenas de miles de personas al norte de Texas con talentosos invitados musicales, exhibiciones visuales memorables, bailes y más.
Todos los eventos se llevan a cabo en Addison Circle Park, 4970 Addison Circle. • Total Eclipse of the Park Monday, April 8 from 10 a.m. to 4 p.m. • Taste Addison Friday, May 31 from 6 p.m. to midnight Saturday, June 1 from noon to midnight Sunday, June 2 from noon to 6 p.m. • Addison Kaboom Town! Wednesday, July 3 from 5 to 11 p.m. • Addison Oktoberfest Thursday, Sept. 19 from 6 to 11 p.m. Friday, Sept. 20 from 6 p.m. to midnight Saturday, Sept. 21 from noon to midnight Sunday, Sept 22 from noon to 6 p.m.
MARY POPPINS
CINDERELLA
Everyone’s favorite, practically perfect nanny, Mary Poppins, soars into Lyric’s 2024 summer season at the Civic. Drawn from the groundbreaking 1964 Disney film and the brilliant series of books, this delightful family musical features the unforgettable songs “A Spoonful of Sugar” and “Chim Chim Cher-ee.” Returning to Lyric’s season after nearly a decade, you’ll experience this beloved family musical adventure in a sublimely “Supercalifragilisticexpialidocious” new production – jam-packed with unforgettable theatrical magic and “Step, Step, Step in Time” choreography.
The enchanting, Tony-nominated musical fairytale that places a spell on audiences of all ages. In an innovative approach with Deaf Austin Theatre and performed simultaneously and seamlessly in English and American Sign Language, Rodgers & Hammerstein’s CINDERELLA showcases your favorite tunes, including “In My Own Little Corner,” “Impossible” and “Ten Minutes Ago,” in this funny, modern adaptation from the delightful Broadway revival. Add a dash of romance, a splash of stage magic –and POOF! – you’re guaranteed to have a ball! (In association with ZACH Theatre and Deaf Austin Theatre.)
La experiencia del Mago de Oz en Oklahoma City. 23 de marzo de 2024, Oklahoma City
Las calles de tu ciudad se convertirán en un mundo mágico de Oz durante esta experiencia al aire libre al estilo de una sala de escape. Usarás tu teléfono para seguir pistas ocultas, resolver acertijos ingeniosos y completar divertidos desafíos mientras caminas por la ciudad. ¡Únete a Dorothy y su icónico equipo de inadaptados en el camino de baldosas amarillas y escapa de Oz antes de que la bruja se salga con la suya! El evento está inspirado en la novela original El maravilloso mago de Oz de L. Frank Baum. Puedes jugar a tu propio ritmo o contrarreloj para competir con amigos o cientos de otros equipos.
Oklahoma Preguntas y Respuestas de Inmigración
Inmigración USCIS lanza nueva herramienta digital para conocer tiempo de espera de los casos Por Héctor Benítez Cañas El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) ha lanzado una herramienta para que los inmigrantes en trámites hagan un mejor seguimiento de sus casos. Usualmente, para que una persona tenga una estimación del tiempo de procesamiento de una aplicación, debe hacer una verificación de lo que llaman Case Processing Time. La estimación suele ir de 18 a 48 meses. Obviamente, esto genera muchísima ansiedad en el aplicante. Por ello, el Servicio de Inmigración está aplicando una nueva figura llamada My Progress, una estimación o herramienta personalizada. Ahora, de acuerdo al caso de cada cual, habrá unaproximado sobre cuánto tiempo demorará la resolución. La opción se está ampliando a una serie de planillas, sobre todo de ciudadanía, renovación de residencia, peticiones familiares, permisos de trabajo, permisos de viaje y los procesos de residencia a través de peticiones familiares. Los interesados deben crear una cuenta online, a través de USCIS. Si todo funciona bien, habrá menos incertidumbre en relación
con el tiempo de espera. Este sistema informará sobre una multiplicidad de formas migratorias. El mayor volumen de peticiones, que son de residencias o permisos de trabajo en Estados Unidos, estarán disponibles a través de la herramienta My Progress. Si alguien tiene en marcha un proceso de residencia permanente o una petición familiar, es importante conocer la estimación de tiempo. Y asíplanificar su vida mientras espera. Por ejemplo,para viajar al país de origen por asuntos de carácter personal. Igualmente, en un proceso de aplicación de trabajo, se ofrecerá una estimación clara de cómo informar la fecha de inicio a unempleador prospectivo. https://www.benmelegal.org/ https://youtube.com/channel/ UCuG7j4aSmu4sfuhN-W_bYzA
* Héctor Benítez Cañas es abogado de inmigración en Miami. Su firma de abogados Benme Legal se dedica a la práctica exclusiva de la Ley de Inmigración en el trámite de visas para inversionistas, profesionales, deportistas, artistas, entre otros; así como a procesos de naturalización y defensivos ante los Tribunales de Inmigración de Estados Unidos, entre los que destaca el Asilo Defensivo y la Cancelación de la Remoció.
Manténte al día con las noticias del momento
January/Enero 25, 2024
VOLUME 30 • 04 t. (405)632-1934 f. (405)635-3440 ellatinonews@hotmail.com
Pg 5A
Oklahoma
January/Enero 25, 2024
VOLUME 30 • 04
Pg 6A Senadores presentan legislación para limitar los días de clases virtuales y exigir a las escuelas que enumeren todos los materiales disponibles de la biblioteca
OKLAHOMA CITY – La senadora Kristen Thompson, republicana de Edmond, y el senador Lonnie Paxton, republicano de Tuttle, han presentado una legislación para limitar la instrucción virtual en las escuelas públicas de Oklahoma. Bajo el Proyecto de Ley del Senado 1768, la instrucción solo se llevaría a cabo virtualmente en caso de inclemencias del tiempo, escasez de personal causada por enfermedades, problemas de mantenimiento de edificios o si los administradores escolares lo consideran necesario. "Como madre de tres niños que asisten a una escuela pública de Oklahoma, he visto de primera mano la
falta de instrucción de calidad que ocurre en un día de aprendizaje remoto. Los días virtuales pueden ser extremadamente estresantes para los padres, estudiantes y maestros que desean un aprendizaje tradicional en persona. Tenemos la responsabilidad con nuestros hijos de asegurarnos de que reciban una educación de alta calidad, todos los días. Además, si los contribuyentes de Oklahoma están pagando la factura de un día completo de instrucción, pero nuestros estudiantes pueden estar recibiendo solo 30 minutos de lecciones, eso es absolutamente un mal uso del dinero de los contribuyentes", dijo Thompson.
Cuando un distrito escolar decide usar un día virtual, en lugar de un día de nieve tradicional, los distritos escolares estarían obligados a proporcionar un mínimo de cinco horas y media de instrucción a los estudiantes de K-8th y seis horas a los estudiantes de secundaria. Además, más de la mitad de la instrucción en línea o digital debe ser sincrónica según las disposiciones de la SB 1768. "Si tener un día de aprendizaje virtual o remoto está resultando en que los estudiantes reciban poca o ninguna instrucción educativa, entonces estamos ignorando nuestra responsabilidad con nuestros estudiantes y abusando de la confianza de los contribuyentes", dijo Paxton. "Esta legislación ayuda a garantizar que se detenga cualquier abuso del
t. (405)632-1934 f. (405)635-3440 ellatinonews@hotmail.com
sistema". Por otro lado el Senador Warren Hamilton presentó un proyecto de ley para exigira las escuelas que enumeren todos los materiales disponibles de la biblioteca. El senador Hamilton, republicano por McCurtain, presentó esta legislación según inform, para garantizar que las bibliotecas de las escuelas públicas y chárter estén libres de materiales inapropiados. El Proyecto de Ley Senatorial 1208 requeriría que cada distrito escolar público y escuela chárter presente un inventario de sus materiales bibliotecarios al Departamento de Educación del Estado cada año. "Con demasiada frecuencia, los niños están expuestos a material que es explícito y no apropiado para su edad, y el último lugar donde debería ocurrir es en las escuelas
de nuestro estado", dijo Hamilton. "Esta legislación establecería salvaguardas no solo para garantizar que los estudiantes estén protegidos de leer o ver contenido inapropiado, sino que los distritos escolares sean responsables de la disponibilidad de dichos materiales". El proyecto de ley de Hamilton requeriría que las escuelas tengan políticas escritas para revisar la idoneidad educativa y la naturaleza apropiada para la edad de cualquier material en una biblioteca, y para recibir y responder a las quejas relacionadas con libros y materiales en las bibliotecas. La SB 1208 y el Proyecto de Ley del Senado 1768 puede ser considerada durante la sesión legislativa de 2024, que comienza el 5 de febrero.
Oklahoma
January/Enero 25, 2024
VOLUME 30 • 04
Pg 7A
t. (405)632-1934 f. (405)635-3440 ellatinonews@hotmail.com
¿Qué le espera a la economía estadounidense en 2024? Por Selen Ozturk Aunque la inflación y las tasas de desempleo están cayendo, muchos estadounidenses luchan por mantenerse a flote con costos de vida récord. Aunque la inflación y las tasas de desempleo están cayendo, muchos estadounidenses luchan por mantenerse a flote con costos de vida récord. En una sesión informativa de Ethnic Media Services el viernes 19 de enero, expertos de todo el espectro financiero, desde la vivienda hasta el petróleo y las pequeñas empresas, analizaron cómo nuestra economía actual está afectando a algunos de sus miembros más vulnerables y sugirieron lo que se avecina para 2024. La lucha por la vivienda Incluso en las regiones más ricas del Área de la Bahía como Silicon Valley, la quinta economía más grande del mundo, la lucha por encontrar vivienda es en toda la comunidad, dijo Nathan Ganeshan, fundador de la organización sin fines de lucro de ayuda a las personas sin hogar Community Seva. Aunque California tiene el 12% de la población de Estados Unidos, tiene el 28% de su población sin hogar. Nathan Ganeshan, fundador de Community Seva, habla sobre la vivienda y la falta de vivienda en el Área de la Bahía. Desde 2013, Community Seva ha ayudado a unas 320,000 de estas personas "sirviendo comidas calientes, mantas, sacos de dormir, tarjetas de regalo de comestibles, productos de higiene, vivienda temporal, defensa y más", dijo Ganeshan. "No debemos olvidar lo entrelazada que está la lucha por las necesidades básicas como la alimentación y la higiene con la lucha por encontrar una vivienda. Por mucho que la economía esté mejorando, es más arriesgado para los que están al límite si el costo de las necesidades básicas también
está aumentando". Solo en el condado de Santa Clara, donde 10,000 personas no tienen hogar, más de una cuarta parte de todas las personas padecen inseguridad alimentaria, y estos riesgos se extienden mucho más allá de las personas sin hogar. Incluso entre los que están en el mundo de la tecnología bien pagada, la precariedad se cierne sobre Santa Clara, el tercer mercado inmobiliario más caro del estado. "Con los despidos tecnológicos en curso, hemos visto de primera mano un impacto severo de la vivienda, ya que los estacionamientos en Santa Clara se están llenando cada vez más con personas que viven en automóviles y vehículos recreativos", agregó Ganeshan. "Hace poco alguien me dijo: 'Perdí mi trabajo, pero siempre puedo encontrar otro. Pero perdí mi casa y no puedo conseguir otra aquí'". El mercado de la vivienda Los precios de las viviendas han superado drásticamente los ingresos en todo el país porque "la pandemia trajo cambios drásticos en la oferta y la demanda", dijo Rob Warnock, investigador asociado sénior de Apartment List. "Muchas personas sacaron sus casas del mercado, mientras que muchas otras decidieron comprarlas, y el aumento vertiginoso de los precios no disminuyó hasta mediados de 2022, cuando la Reserva Federal comenzó a subir las tasas de interés, pero las viviendas siguen siendo un 45% más caras ahora que antes de la pandemia". R o b Wa r n o c k , i n v e s t i g a d o r asociado sénior de Apartment List, identifica dónde ha empeorado la crisis de asequibilidad de la vivienda y explica por qué ha sucedido. En contraste, continuó, "los alquileres cayeron durante la pandemia porque había muchos más apartamentos vacíos en alquiler que casas en venta".
A medida que la economía salía de la pandemia en 2021, el aumento de los alquileres empeoró una crisis de asequibilidad que alcanzó su punto máximo en 2022, cuando más de la mitad de todos los inquilinos de EE. UU. estaban agobiados por los costos, es decir, gastaban más del 30% de sus ingresos en alquiler. Desde entonces, los alquileres han disminuido un 4% a medida que Estados Unidos ha comenzado un auge masivo de la construcción, explicó Warnock. El año pasado, casi 500.000 nuevos apartamentos entraron en el mercado, "con alrededor de un millón más en el próximo año o dos". ¿Qué sigue para 2024? "Los precios de venta de las viviendas deberían seguir aumentando", dijo. "La Reserva Federal dijo que no subirá más las tasas de interés, y para más casas en el mercado, también habrá más compradores interesados. Sin embargo, esperamos que los nuevos alquileres crezcan con fuerza durante los próximos 12 a 24 meses, con nuevos apartamentos que reduzcan los costos de alquiler ... Es una lección de la que todos podemos aprender: si quieres viviendas asequibles, construye más". Petróleo y gas Los precios del petróleo también se están estabilizando desde los picos de la pandemia, dijo Denton Cinquegrana, analista jefe de petróleo de OPIS. El promedio nacional de la gasolina en 2023 fue de 3,52 dólares por galón, casi un 11% menos que los 3,95 dólares de 2022, cuando Rusia atacó Ucrania "y existía la preocupación de que los mercados perdieran entre siete y ocho millones de barriles diarios de petróleo de Rusia", explicó. Denton Cinquegrana, analista jefe de petróleo del Servicio de Información de Precios del Petróleo (OPIS), ofrece una visión general de la producción de petróleo en 2024 y cómo podría afectar a los precios durante el próximo año.
"Pero a medida que avanzaba el año, las exportaciones de petróleo continuaron a países no sancionados como China e India", continuó. "Aunque las tensiones están aumentando en el Medio Oriente ahora, la situación parece similar: la producción de petróleo no se ha cerrado, y el único costo agregado es el tiempo adicional que se necesita para evitar el área y enviar petróleo alrededor del Cabo de Buena Esperanza". En el próximo año, Cinquegrana dijo que "los precios probablemente caerán entre cinco y 15 centavos menos que en 2023, probablemente alrededor de $3.45 a $3.50". Aunque la electrificación de los automóviles a nivel nacional está aumentando aún más la oferta y reduciendo el costo del petróleo, "este proceso es muy lento", agregó. "Se tarda entre 10 y 12 años en entregar la flota" de más de 280 millones de coches matriculados en Estados Unidos. Una mayor reducción de los precios puede deberse al hecho de que "los coches que conducimos ahora son mucho más eficientes en el consumo de combustible que hace una o dos décadas, y al hecho de que, desde la pandemia, muchos conductores siguen trabajando desde casa". Pequeñas empresas AAPI AAPI es la comunidad minoritaria de más rápido crecimiento en los EE. UU., contribuyendo con más de $ 1 billón en producción económica solo en 2021 y representando casi el 10% de todos los empresarios en todo el país, con 2.9 millones de propietarios de negocios AAPI que emplean a 5.1 millones de personas, dijo Chiling Tong, presidente y director ejecutivo de la Cámara Nacional de Comercio y Emprendimiento Estadounidense de Asia/Islas del Pacífico (National ACE). A medida que los propietarios de negocios AAPI continúan recuperándose de la pandemia, el principal desafío que enfrentan
es "el acceso al capital", continuó. "Casi el 30% de los que respondieron a nuestra encuesta más reciente tienen muy poca confianza en que podrían financiar un gasto comercial de emergencia de $5,000". Chiling Tong, presidente y director ejecutivo de la Cámara Nacional de Comercio y Emprendimiento Estadounidense de Asia y las Islas del Pacífico (National ACE), analiza la propiedad de pequeñas empresas en la economía actual. La ayuda disponible, específicamente los préstamos del Programa de Protección de Cheques de Pago (PPP, por sus siglas en inglés) de la era COVID, los empresarios AAPI la desconocen con mayor frecuencia, la mayoría de las veces debido a las barreras del idioma, agregó. En 2021, los propietarios de pequeñas empresas AAPI tuvieron una tasa de financiación del 66% a través del Programa de Protección de Cheques de Pago en comparación con el 75% de los blancos. A pesar de estos desafíos, en 2023 se presentaron 5,5 millones de nuevas solicitudes comerciales, lo que lo convierte en el año más sólido de nuevos negocios solicitudes registradas; en total, Estados Unidos tiene más de 33 millones de pequeñas empresas. En resumen, las expectativas para el próximo año son mixtas: mientras que el 61% de los propietarios tiene una perspectiva positiva para su propio negocio en 2024, el 71% tiene una visión sombría de la economía en sí. Estas condiciones significan que la economía es "el problema número uno" para muchos en la comunidad AAPI y de pequeñas empresas, dijo Tong. "Aunque se sienten personalmente positivos, esto se debe a que se han enfrentado a tres años de costos inflados e interrupciones en el suministro. En 2024, apoyarán a los líderes que prometen de manera convincente una mejor economía en el futuro".
Las oficinas legales de
Gi ova nni Pe r r y Ab o gada
Casos de Inmigracion (Ciudadania, peticiones familiares, etc.)
LAS SUBASTAS SERAN Jan 12 - 14, Jan 26 - 28
2300 SW 89TH STREET, SUITE F OKC, 73159
(405) 601.2222
Salud y Belleza
January/Enero 25, 2024
VOLUME 30 • 04 t. (405)632-1934 f. (405)635-3440 ellatinonews@hotmail.com
Pg 8A
Morpheus 8, una “máquina del tiempo” para rejuvenecer la piel Por Dr. Maim Dahdah Recientemente, cuando la querida actriz y cantante Chiquis Rivera mostró a sus seguidores cómo evoluciona su abdomen tras hacerse el tratamiento estético Morpheus8, las redes estallaron con preguntas y comentarios. Hay que recordar que otras celebridades como Kim Kardashian lo han convertido en su tratamiento favorito.
que penetran a la vez a diferentes profundidades de la piel. Además del colágeno, estimula la producción de elastina.
máquina del tiempo, porque rejuvenece la piel entre cinco y diez años. Usualmente, lo recomendable son tres sesiones, una cada mes, y luego otras de ¿En qué partes del cuerpo mantenimiento, una o dos veces podemos realizarlo? al año. El cambio se empieza a notar en dos semanas, pero la Chiquis lo utilizó en el abdomen, gran transformación la veremos
makeup durante los primeros dos días, y no ir a la playa, piscina, jacuzzi o sauna, por lo menos en una semana. Sin embargo, puede llevarse una vida normal ytrabajar al día siguiente. No es recomendable para pacientes con algún tipo de marcapasos o para mujeres embarazadas o en lactancia. Es mejor tener precaución y esperar. A día de hoy, una de las grandes preocupaciones de mujeres y hombres es buscar procedimientos indoloros, no invasivos, y con mínimo tiempo de recuperación. Por ello, muchas personas están acudiendo cada vez menos a cirugías, no solo por el tiempo, sino también por posibles las cicatrices.
Chiquis enseñó cómo ha respondido su cuerpo, semanas después de haberse hecho el procedimiento para lucir más joven y tonificada. Desde entonces, muchas personas quieren saber cómo funciona o qué tan doloroso o efectivoes. El Morpheus 8 utiliza microagujas o microalfileres,combinados con radiofrecuencia, para desencadenar una enorme producción natural de colágeno. De esta manera,la piel pero realmente puede hacerse se pone más firme. en cualquier parte donde haya piel. Por ejemplo, brazos, En el caso de Chiquis, ya puede abdomen, espalda o piernas. verse el cambio en su cara. La Funciona muy bien para tratar máquina con la que trabaja el las cicatrices y la celulitis. Morpheus 8 lanzapequeños disparos con 24 microagujas, Este tratamiento es como una
después de tres meses. Las personas en tratamiento con Morpheus 8 deben evitar el exceso de sol, y utilizar bloqueadores. Obviamente, la zona estará muy sensible. Hay que hidratar bien la piel, no usar
* El Dr. Naim Dahdah estudió en la Universidad Francisco Marroquín, de Guatemala, y se graduó en la Escuela de Medicina de Chicago. Miembro de la Junta Estadounidense de Medicina Interna y de la Academia Estadounidense de Medicina Antienvejecimiento.Fundador de D-Clinik, especialista en estética, antienvejecimiento y medicina regenerativa.
Proteger el acceso a una atención a la salud de alta calidad 2001 y 2023. Mientras tanto, el costo de dirigir un consultorio médico, incluido el alquiler de la oficina, los salarios de los empleados y las primas de seguro, aumentó en un 47% durante ese mismo período. Hoy en día, los médicos son los únicos proveedores de Medicare que no reciben una actualización anual según la inflación, lo que dificulta su capacidad para pagar adecuadamente al personal, comprar nuevos equipos e invertir en sus consultorios.
Aceptar Medicare se está volviendo cada vez más insostenible para los médicos, lo que ha dado lugar a que muchos consultorios se nieguen a aceptar nuevos pacientes de Medicare, o incluso cierren sus puertas. Al mismo tiempo, se prevé que millones de estadounidenses adicionales dependerán de Medicare en los próximos años. Con una reducción del 3.37% a Medicare impuesta a principios de este año, la American Medical
Association (AMA) dice que se necesitan reformas para proteger el acceso de millones de estadounidenses a sus médicos. “Después de tres años consecutivos de recortes a Medicare, los médicos y los pacientes están en una encrucijada. Los médicos se han enfrentado a reducciones en los pagos de Medicare en cada uno de los últimos cuatro años, además del fuerte aumento de los costos de los consultorios y las
cargas de casi cuatro años de COVID-19. Seguir por este camino es insostenible para muchos médicos, particularmente para los que están en consultorios privados más pequeños”, dice Jesse M. Ehrenfeld, MD, MPH, presidente de la AMA. Un análisis de la AMA de los datos de los Fideicomisarios de Medicare determinó que los pagos de Medicare a los médicos aumentaron solo un 0.4% al año entre
Hay consultorios médicos en dificultades en todo el país que ya se han visto obligados a tomar decisiones tan difíciles como negarse a aceptar Medicare, absorber sus consultorios en empresas más grandes e incluso cerrar sus operaciones por completo. Como resultado, algunos pacientes de Medicare, como los propios padres del Dr. Ehrenfeld, que recientemente tuvieron dificultades para encontrar un nuevo médico, se quedarán cada vez más sin acceso a una atención de buena
calidad, y la mayor carga se sentirá en las áreas rurales y desatendidas. Los nuevos recortes erosionarán aún más este acceso. “El Congreso tiene el poder de evitar estos recortes y salvar el acceso de los pacientes a sus médicos”, dice el Dr. Ehrenfeld. “La Ley de Conservación del Acceso de las Personas Mayores a los Médicos de 2023 es una solución legislativa bipartidista que eliminará por completo los recortes. Invito a todos a que visiten FixMedicareNow.org y se comuniquen con su miembro del Congreso. Dígales que aprueben el proyecto H.R.6683 y protejan a los pacientes de Medicare”. Para obtener más información, visite FixMedicareNow.org. A través de la reforma, los defensores dicen que el sistema de Medicare satisfará de mejor manera las necesidades de los pacientes y los médicos, y salvaguardará el acceso a una atención de alta calidad. (State Point)
Salud y Belleza
January/Enero 25, 2024
VOLUME 30 • 04 t. (405)632-1934 f. (405)635-3440 ellatinonews@hotmail.com
Pg 9A
Nos Especializamos en:
HEMORROIDES . DOLOR ABDOMINAL . AGRURAS . ESTREÑIMIENTO . CANCER DE COLON . COLONOSCOPIAS . ENDOSCOPIAS
• Control de Sobrepeso
• Tratamiento con Medicina Natural (Para todo tipo de condiciones)
• Dolor de Cuello • Dolores de Cabeza • Accidentes de Auto • Accidente por Deporte
• Dolor de Espalda
Aceptamos la Mayoria de Seguros.
TODOS HABLAMOS ESPAÑOL
Dr. Pascual Chagman, MD
405.702.4433
7832 S Western Oklahoma City, OK
Diplomat of the American Board of Family Medicine.
4336 NW 23rd Street 405 601.9022 | 405601.9888
☎ (405)632-1934
ellatinonews@hotmail.com
VOLUME 30 • 04
January/Enero 25, 2024
Pg 10A
Mantente al dia con la noticias del momento Baja La aplicación ya esta disponible ellatinoamerican.com