Miercoles 5 de marzo 2014 by Diario El Labrador

El Labrador

Investigaban robo y hallaron plantación de marihuana Voraz incendio de bodega en Mallarauco M i é r c o l e s 5 d e M a r z o 2 0 14

Fundado en 1921

P a t r i m o n i o H i s t ó r i c o d e l a R e g i ó n d e l M a i p o · P r o v i n c i a s d e M e l i p i l l a y Ta l a g a n t e

N º 14.339

$300

POLICIAL

3 detenidos y 2 vehículos recuperados por PDI POLICIAL

POLICIAL

Mamá de mujer asesinada Balmaceda al borde de Delincuente entró pide ayuda para pagar la eliminación en la copa a robar al Liceo “Víctor Soto Bastías” Politécnico sepultura de su hija 6 13 CRONICA

El Labrador aparece Martes, Miércoles, Viernes y Domingo

DEPORTES

Temp Melipilla: Min, 14ºC Max, 26ºC /Despejado

www.diariolabrador.cl

O PI N I Ó N

El Labrador / MIERCOLES 5 de marzo de 2014

Editorial

5 de MARZO de 1964

El Paico y Lo Chacón HAY QUE POR FALTA DE AUTOBUSES La gente más modesta que tiene que ir a su trabajo fuera de su domicilio o que tiene que concurrir a las Oficinas del Seguro Social, se queja de la escasez de microbuses, ya que ellos no pueden pagar las tarifas mínimas de los Expresos, más ahora que han subido las tarifas. Se espera que la Municipalidad de El Monte, encare este asunto con emergía y hasta podría solicitar propuestas para un servicio local de autobuses, entre Talagante y Melipilla, con menor tarifa si la empresa actual no coloca más autobuses. Este servicio popular es indispensable para las poblaciones de de El Monte, El Paico y Lo Chacón. INTENTARON DISPARARLE Una persona que ya está identificada, intentó disparar con un revólver, en contra de Mastiel González, en el sector de Los Cruceros y otras personas que se encontraban con los protagonistas de este hecho, consiguieron despojarlo del arma, evitando que cumpliera con sus propósitos de agredir a González. REQUISAMIENTO DE LICORES Y DETENCION DE 5 MUJERES El Viernes la Comisión de Alcoholes de Carabineros, sorprendió el funcionamiento del negocio llamado El Parrón, en Los Jazmines, donde detuvo a un ebrio y cinco mujeres, además requisó una importante cantidad de licores, que tenía almacenado, cuyo valor se calcula en un millón de pesos, el que ha sido entregado a disposición del Juzgado de Letras de nuestra ciudad. Todos los detenidos salieron en libertad bajo fianza. BILLETERA ENCONTRADA Honrado gesto fue el de Domingo Fariñe, lustrador de la Plaza de Armas, quien encontró una billetera con documentos de Luis E. Tapia M. y los devolvió de inmediato a nuestra redacción por intermedio del Regidor Francisco Werchez. JOVEN CAMPESINO SE QUITO LA VIDA Colgado de un árbol, con una correa atada al cuello, puso fin a sus días el joven campesino, Juan Manuel Silva S. de 21 años, dentro de los potreros del fundo El Maitén, donde trabajaba y residía. Desde Melipilla concurrieron a verificar el hecho el Teniente de Carabineros Máximo Lira y el Cabo Sinforiano Escalona y con orden judicial su cadáver fue enviado a la Morgue local. No ha sido posible encontrar algún indicio que indique las causas de su trágica determinación.

Año Escolar 2014

Durante esta jornada vuelven masivamente los estudiantes a sus respectivos establecimientos educacionales. Si bien el retorno ha sido gradual, sin duda que entre hoy y el lunes venidero los niños y jóvenes ya estarán en sus respectivos colegios. Regresan en momentos que la vista sigue puesta en la educación, y la cual ha sido materia de debate y discusión en las recientes campañas políticas. Las expectativas no son menores, más aún cuando las propuestas van encaminadas a que la educación sea igualitaria y equitativa, y no sea segmentada, es decir, que no haya una educación para A, B o C. En

inmediato,

Efemérides

1634

San Vicente de Paul funda la “Orden de los Hermanos de la Caridad” que desde entonces vienen realizando una obra humanitaria, atendiendo enfermos, heridos, niños abandonados, etc.

1814

Don José Miguel Carrera y su hermano don Luis caen prisioneros de Gainza, en Penco, y son encarcelados.

1818

Llega a Valparaíso la fragata mercante inglesa Windham, que enviaba a Chile, Alvares Condarco, a petición del Gobierno de O´Higgins, la que venía armada con 50 cañones. El Gobierno compró la fragata y al enarbolar la bandera chilena fue bautizada con el nombre de “Lautaro”, en homenaje al héroe legendario araucano. Fue incorporada a la naciente Escuadra

El Labrador Asociación Nacional de la Prensa Sociedad Periodistica e Impresora El Labrador S. A.

nuestros

muchachos comienzan el desafío de tener un Año Escolar donde la tarea es avanzar en materia pedagógica, pero donde también es importante alcanzar logros para la educación en su conjunto. Además, saludar a los profesores de las provincias de Melipilla y Talagante quienes, al igual que los docentes de todo el país, continuarán buscando los caminos de un mejor bienestar laboral. Que este 2014 sea el año en que las reivindicaciones gremiales tengan una respuesta o al menos acercamientos efectivos para las demandas planteadas por años. Suerte y pleno éxito al comenzar las actividades escolares en nuestra zona.

5 de MARZO Nacional..

1818

El pueblo de Santiago, sin distinción de clases, regala sus alhajas para el sostenimiento del Ejército. Impuesto el gobierno de este generoso o f r e c i m i e n t o , conmovido por tanto patriotismo, ordenó que en las pirámides que existían en los puntos Oriente y Poniente de la ciudad fuera grabada la siguiente inscripción: “Naciones del Universo. ¡Extranjeros que entráis en Chile¡ Decid si tal pueblo podrá ser esclavo¡”

1916

1953

Fallece Josef Vissiarionovich Stalin, presidente del Consejo de Ministros de la URSS y Secretario General del Comité Central del Partido Comunista de la Unión Soviética.

1913

El Presidente de Venezuela, Hugo Chávez, falleció en Caracas a los 58 años de edad, tras darle batalla a un cáncer que lo afectaba desde hace meses. Chávez había ganado las elecciones en octubre, para gobernar hasta el 2019, pero perdió la batalla contra el cáncer.

Se funda el “Diario Austral” de Temuco.

1929

Empieza a funcionar la Línea Aérea Nacional, bajo la dirección del capitán de bandada Rafael Sáenz, con el aplauso unánime de todo el país.

Director y Representante Legal Raúl Moyano Vera Dirección y Talleres Valdés 450 - Melipilla Teléfono 831 25 40 Departamento de Prensa Fono: 832 34 59 Fax: 831 13 65 http:/www.diariolabrador.cl diarioellabrador@gmail.com

OPIN IÓN

MIERCOLES 5 de marzo de 2014 / El Labrador

Jorge Abasolo Aravena

Exeriencias tempranas Algunas teorías psicológicas sostienen que los primeros cinco o seis años de vida determinan la personalidad del individuo en su etapa adulta. Sin embargo, en el estado actual del conocimiento científico, prevalece otra idea: las experiencias tempranas regulan, pero no condicionan totalmente los procesos mediante los cuales el individuo construye teorías acerca de sí mismo y del mundo. Así, aunque en la adultez se observen repercusiones de experiencias tempranas, no será porque hayan sido acumuladas ni “reprimidas”, sino porque ayudaron a construir teorías sobre la realidad. Podríamos decir entonces, que la primera infancia se caracteriza por la formación de un núcleo de conocimientos estables. Y ese núcleo influirá sobre la manera de elaborar otras experiencias posteriores. En el desarrollo psicológico del niño aparece algo fundamental: la conducta de apego, que apunta a mantener estrecho contacto con otras personas. Especialmente con “el cuidador”, que por lo general es su madre. Varias teorías con respecto a este punto ha han sido superadas. Por ejemplo, se suponía que la alimentación tenía dos objetivos: reducir el hambre y actuar como elemento mediador para la conducta de apego. A la satisfacción del impulso primario seguiría una necesidad de dependencia. Sin embargo, los experimentos realizados por el psicólogo Harlow (con monos-bebés) han demostrado en forma inequívoca, que el mediador fundamental en la conducta de apego es el contacto con la madre o la persona que la sustituya, y no la satisfacción del hambre. Esto resulta sustancial, ya que una gran variedad de situaciones ambientales, como enfermedad o ausencia esporádica de la madre, presencia de extraños o situaciones no familiares, pueden hacer varias esa conducta. Pese a ello, parece ser que en el niño existiría un programa innato en este aspecto, que continuamente estaría siendo moldeado y modificado por distintas experiencias. No olvidemos que en la especie humana el período de desarrollo y cuidado familiar es el más prolongado de la escala zoológica. Entonces, aunque en la primera fase de la vida se exprese por simple contacto, más tarde la conducta de apego se hace compleja, merced al desarrollo cognitivo y emocional. Tendríamos así una estructura cognitiva en construcción desde el instante en que la criatura nace. Dicha estructura orientaría la búsqueda del niño hacia la proximidad física y el contacto afectivo, y sería moldeada por la experiencia. Por otra parte, los investigadores modernos están de acuerdo en que la importancia de la madre ha sido sobreestimada. En cambio, el rol paterno ha sido erróneamente considerado como secundario o de poco valor. Muchos estudios enfatizan que la presencia y actuación del padre es fundamental. Asimismo, su ausencia puede tener efectos formidables en el desarrollo de la criatura.

Las opiniones vertidas en las columnas de este medio son de exclusiva responsabilidad de cada columnista y no de la editorial del diario.

Víctor Corcoba Herrero/ Escritor

EL PLURILINGÜISMO HA DE COMPLEMENTARSE CON LA LENGUA MATERNA De pronto nos hemos convertido en una aldea mundial, donde el acercamiento de ciudades y pueblos hace mucho más necesario el diálogo entre culturas y la comprensión entre unos y otros. Indudablemente, estamos llamados a entendernos. Efectivamente, hoy en día, como dice el mensaje de la directora general de la UNESCO, Irina Bokova, con motivo del Día Internacional de la Lengua Materna (veintiuno de febrero), “la norma mundial es el empleo de tres lenguas como mínimo, a saber: una lengua local, una lengua de gran comunicación y una lengua internacional para comunicarse tanto en el plano local como en el mundial”. Hemos de partir, pues, de que la patria de todo ser humano comienza por su lengua, que es el pensamiento mismo, y como tal, ha de participar activamente en el destino colectivo. El que coexistan armoniosamente las siete mil lenguas locales que se hablan en el mundo, me parece que ya es un signo positivo de convivencia que va más allá de las meras palabras, puesto que a todos nos gusta que se nos hable en nuestra lengua madre, en clave de corazón materno, que es que lo transmite un sin fin de sensaciones de ánimo, aliento, fuerza, impulso. Naturalmente todas las lenguas contribuyen al conocimiento, sin embargo, algunas se han universalizado en beneficio de una comunicación más fluida en esa aldea mundial, de la que todos somos coparticipes, cada uno con nuestra impronta cultural emanada de los saberes singulares o autóctonos. Esto no hay que olvidarlo. A mi juicio, el plurilingüismo constituye un revulsivo, tanto para el intercambio de ideas como para la ampliación del talento en el ser humano, para la identidad de grupos y su inclusión social. Sin duda, para llegar al cerebro de la humanidad es bueno que cohabite esa lengua internacional porque facilitará mucho más el diálogo, pero la lengua materna tampoco se puede obviar, en la medida que es puro latido que nace del espíritu, con las consabidas emociones que esto genera y expande. Las lenguas están muy unidas a la cultura del entorno, que es nuestro bien más preciado (y apreciado), y protegerlas es protegernos a nosotros mismos. Por tanto, debiéramos convivir con esta diversidad lingüística tan importante como la biodiversidad en la naturaleza. En el fondo todos preci-

samos interpretar el mundo con nuestros propios códigos innatos, antes que con una megalengua común o una lengua de gran comunicación, que inevitablemente nos va a llevar a un retroceso en las emociones a comunicar. Reconozco que siempre lamento la desaparición de cualquier lengua. Considero que es una mala noticia. Creo que lo mejor que podemos hacer para evitar su muerte es la creación de condiciones propicias para que sus hablantes la sigan usando y la enseñen a sus descendientes. Verdaderamente, si olvidamos el materno lenguaje y su ensamblaje de emociones, así como el abecedario de sentimientos y la cartilla de valores congénitas a nuestro propio ser, de qué nos sirven las cátedras lingüísticas aprendidas si, en todo caso, relegamos de nuestras distintivas raíces. Ciertamente, la lengua llega a confundirse con el aire mismo que respiramos. Requerimos de un lenguaje para crear y también para recrearnos. Vivimos en el lenguaje, somos el lenguaje en la pluralidad de lenguajes. En consecuencia, estimo que es bueno tener una oportunidad para la reflexión, como puede serlo el día veintiuno de febrero, o si quieren para la movilización de conciencias, a fin de pensar, que no sólo vivimos a través de las lenguas, sino que las necesitamos para expresarnos; y que, por ende, no cabe la exclusión, ya que articula desde nuestras relaciones sociales hasta nuestro personal bosquejo de palabras. Irremediablemente somos caminantes en dialogo permanente, unas veces movemos nosotros los labios y otras es el alma quien contesta por nosotros desde el silencio, pero siempre a través del pensamiento y la razón, que nos marca como especie, desde el nacimiento, y a través de la exclusiva e inherente lengua madre. Nos alegramos, pues, que esta onomástica no pase desapercibida y tenga cada vez más resonancia en todo el planeta. Desde nuestra humilde posición, esperamos ayudar a que así sea. Personalmente, estoy convencido de que realzando el valor de las lenguas y explorando sus riquezas contribuimos, de este modo, a acrecentar las reservas fonéticas del planeta, que también tienen su corazón, y que es el de cada uno de nosotros, los humanos.

Darío Jerez / Concejal de melipilla

¡VIVAN LAS MUJERES QUE VIVEN PARA VIVIR” Varias luchas y conquistas se dan en distintos espacios y situaciones del diario vivir, ya sea en la calle, la marcha, la movilización y otras ocasiones. No ajena a esta realidad ha estado la mujer en el plano laboral, social, educacional, habitacional, etc. Son muchos los escenarios en donde escasea la fuerza que mueve a tantos principios y acciones en pos de una vida mejor. Allí en esos espacios, situaciones y escenarios está la mujer luchando desde su propio senomaterno-hogar, “La Familia”; allí está la mujer jugándosela en alguna organización para conseguir una vivienda, mejorar la salud, la educación; allí está la mujer entregándose en forma perseverante y abnegada en tantos proyectos personales y sociales. Es ella, quien le da un sello y toque femenino a tantos desafíos que se presentan en la vida: un bingo, una rifa, un evento para ir en ayuda de los amigos, vecindad, compañero de trabajo, en fin en tantas obras de bien. La mujer, quizás por estar muy ligada biológica y socialmente con la vida,

sabe con más sentimiento y reacción de sobrevivencia que es capaz de sacar garras y fuerzas de flaqueza para luchar y defender la vida de los suyos, el entorno y asimila con ternura y actitud el sacrificio por mejorar la vida para tener un bienestar. A está mujer: abuela, madre, esposa, hija, compañera, polola, novia, pareja, amiga y dirigenta social rindo un gran tributo en su día internacional; a todas ellas les envío un gran abrazo por su incansable lucha, por dar la vida y ser el pedestal de la familia; también en especial rindo un gran homenaje a esas mujeres que tanto han entregado en la lucha por conseguir una vivienda digna para los asociados y asociadas de los distintos comités de vivienda, donde he tenido el grato honor de compartir y trabajar con ellas. ¡VIVAN LAS MUJERES QUE VIVEN PARA VIVIR” “Sólo una Mujer Construye Donde no hay nada. Mujer Sabia, Mujer Amada No Hay Palabras para Describirte”.

POLICIAL

El Labrador / MIERCOLES 5 de marzo de 2014

Investigaban robo y hallaron Delincuente entró a robar plantación de marihuana al Liceo Politécnico

MELIPILLA. Gracias a un llamado anónimo, en el cual se denunciaba la presencia de desconocidos, que en actitudes sospechosas merodeaban las viviendas de la villa Inca, Carabineros logró la detención de cuatro sujetos cuando salían, con un bolso desde el interior de un inmueble ubicado en el pasaje Viena, de la citada villa. Los sujetos, al ver la presencia policial, salieron en fuga hacia la línea férrea siendo rápidamente detenidos. Al proceder al correspondiente registro uno de los detenidos, hallaron oculta en sus genitales una planta de Cannabis Sativa. Frente a los hechos Carabineros regresaron a la vivienda visitada por los delincuentes, donde -autorizados por la dueña de casaingresaron al domicilio encontrando cuatro plantas

de marihuana en pleno crecimiento.

Los delincuentes, identificados con las iniciales, P. A. P.; J. R. R; P. L. C, y el menor P. I. J, fueron puestos a disposición de los tribunales por el delito de robo en lugar destinado a la habitación, mientras que la dueña de casa deberá responder por el delito de cultivo en pequeñas cantidades de Cannabis Sativa, penada por la ley 20.000, que dice relación con el tráfico, venta y consumo de estupefacientes y drogas peligrosas.

MELIPILLA. Un solitario delincuente fue atrapado con las manos en la “masa” y con dos bolsas llenas de utensilios de cocina, entre ollas, sartenes, platos, cacerolas y otros tipos de vajilla, por Carabineros de la 24° Comisaría de esta ciudad.

El hecho se produjo en horas de la tarde del lunes pasado, cuando uno

de los trabajadores del establecimiento educacional, se percató de la presencia de un sujeto que había ingresado al baño de la cocina. Una vez en el lugar y luego de sacar los diferentes tipos de utensilios, el sujeto comenzó a preparar la fuga, en esos instantes llegó Carabineros que junto a las especies, lo invitaron a subirse a un furgón policial. El delincuente de iniciales L. T. G., mayor de edad junto a los medios de prueba, fue puesto a disposición de la justicia por el delito frustrado y daños los que fueron avaluados en la suma de 300 mil pesos.

3 detenidos y 2 vehículos recuperados tras operativo de la PDI *En un taller mecánico de la comuna de Talagante fueron recuperado dos móviles y detenidos tres sujetos por el delito de receptación.

Personal de la PDI de Talagante llegó hasta un taller mecánico tras ser alertados que en su interior, se mantenía una camioneta oculta, sin sus placas patentes. Una vez en el lugar, los efectivos comprobaron que el móvil se encontraba con encargo por robo, al igual que un camión que presentaba retoques de pintura en chasis. El jefe de la Policía de Investigaciones de Talagante, Arturo Olguín, entregó más detalles respecto a esta importante diligencia.

“Se hicieron varias indagaciones al respecto y logramos dar con un domicilio que correspondía a un taller mecánico, al cual se accedió con autorización del dueño, que era un mecánico y efectivamente se encontró una camioneta marca Hyundai Santa Fe, que había sido sustraía en mayo de 2013 desde la ciudad de Santiago, y además había un camión ¾, el cual había sido sustraído en el sector de Quilicura en enero de este año”, indicó. Cabe señalar que esta semana el camión fue devuelto a su propietario, mientras que la camioneta será entregada a la empresa aseguradora, contratada por la víctima. De lo anterior se dio cuenta a la Fiscalía de Flagrancia Occidente, quienes instruyeron que los tres sujetos involucrados pasaran a audiencia de control de la detención por el delito de receptación.

POLIC IA L

MIERCOLES 5 de marzo de 2014 / El Labrador

Voraz incendio de bodega Positivo balance en Talagante tras en Mallarauco Operación Retorno de Veraneantes

ras un arduo trabajo de varias horas, voluntarios de bomberos de la Quinta Compañía de El Bollenar, con apoyo de sus pares de Melipilla y también de Peñaflor, lograron controla un incendio de una bo-

l jefe del departamento de Emergencias de la Gobernación Provincial de Talagante, Hugo Vera, hizo un positivo balance tras las últimas horas en que los veraneantes regresaron a la capital y que durante el pasado fin de semana, ocasionó un notable incremento en el parque automotriz en el sector.

Vera indicó que gracias al comité de emergencia que se realizó el pasado viernes con autoridades, bomberos y policías, se pudo enfrentar de buena manera el retorno de los automovilistas a la capital. “No se produjeron accidentes mayores, sólo algunos por alcance y con daños a los vehículos”, informó. dega en la localidad en Mallarauco. La alarma se dio pasadas las 15 horas de ayer martes e indicaba como lugar amagado un predio agrícola del sector Santa Teresa, donde ardía en llamas una bodega con fardos de paja. La voracidad del fuego puso en riesgo algunas viviendas colindantes, pero el trabajo de bomberos logró finalmente controlar la propagación, aunque hasta el cierre de esta edición el trabajo de remoción de escombros continuaba. No se informó del avalúo de los daños, pero se presume millonario.

CRÓNICA

El Labrador / MIERCOLES 5 de marzo de 2014

Mujer necesita ayuda para Simulacros de sismo pagar sepultura de su hija en Liceo de Alhué

na complicada situación está viviendo la madre de la mujer asesinada hacer un par de años en Huilco Alto quien pide ayuda para cancelar la deuda por la sepultura de su hija. Se trata de la señora Olga Farías, quien ayer buscaba desesperadamente ayuda para pagar los casi 900 mil pesos que debe en el cementerio municipal por la sepultura de su hija Roxana Gutiérrez, asesinada por su ex pareja el año 2011, en un bullado caso de femicidio. A casi tres años de lo ocurrido, la madre de esta mujer sigue sufriendo, pero esta vez por una deuda por algo que –según ella- le prometieron no tenía preocuparse. Lo último que le dijeron es que debía pagar el 50 por ciento del valor de la sepultura–unos 450 mil pesos- que Olga asegura no tiene. Junto a ella estaba el concejal Javier Ramírez, quien señaló que espera que el municipio, a través del departamento social, de una solución al problema que tiene esta mujer. Por su parte el alcalde Mario Gebauer aseguró que el municipio tiene toda la disposición para ayudarle y sin costo para ella, al tiempo que aseguró que el

municipio ha estado cerca de toda la familia de Olga, especialmente de sus nietos.

En cuanto a los problemas administrativos que la señora Olga acusa ha tenido para solucionar este problema, el alcalde explicó que en no es fácil generar condiciones de gratuidad en el cementerio ya que la administración es distinta al resto de la municipalidad.

ras los constantes movimientos telúricos que han afectado a la zona central del país, las autoridades del Liceo Sara Troncoso de Alhué organizaron maniobras preventivas para que los alumnos sepan cómo reaccionar en caso de producirse una emergencia. El jefe de la Unidad Técnico Pedagógica del establecimiento, Osvaldo Tobar, indicó que el simulacro de evacuación fue todo un éxito, puesto que alumnos y funcionarios del recinto conocen perfectamente las ubicaciones que deben tomar en caso de emergencia. Asimismo, recalcó que se seguirán efectuando este tipo de maniobras preventivas, a cargo de profesores capacitados para casos de emergencia.

C R ÓN IC A 7

MIERCOLES 5 de marzo de 2014 / El Labrador

Exitosa campaña donantes de sangre altruista en Plaza de Armas

ese a ser temporada de vacaciones la Campaña de Donantes Sangre Altruista -que lidera el Centro Metropolitano de Sangre y Tejidos en conjunto con la Unidad de Medicina Transfusional del hospital local– logró captar en Plaza de Armas de Melipilla 18 donantes, 16 altruistas y 3 de reposición, lo que indica un aumento sostenido en las dos primeras campañas del año. Claudia Turra, tecnólogo médico del CMST, indicó que “es importante insistir en la captación del donante altruista, no obstante haber obtenido excelente aceptación por parte del público lo que ha permitido un aumento del donante voluntario, hecho destacable para ser época de vacaciones”, indicó. Por su parte, Pía Muñoz, profesional

a cargo de la Unidad de Medicina Transfusional del Centro Asistencial de esta ciudad, agradeció a la comunidad “el sentido de solidaridad que han manifestado los donantes en las últimas dos campañas y el interés de la gente por conocer del programa altruistas e incluso el entusiasmo para solicitar ser convocados para la próxima actividad”.

Cabe indicar que las unidades obtenidas en la campaña se procesarán y posteriormente según requerimiento se distribuyen en los hospitales de la red Occidente. De cada unidad se obtiene Glóbulos rojos, Plasma, Plaquetas y Crioprecipitado. La próxima campaña se realizará a fines de marzo en la plaza de armas de Melipilla.

Tras gira en Francia grupo Newén se presenta en Melipilla

na invitación a toda la comunidad extendió el maestro Iván Silva Aldana, quien encabeza al grupo Newén, quienes recordemos, estuvieron de gira durante un mes en Francia. Tras llegar hace pocos días a Chile, el conjunto está preparando un concierto, a modo de agradecer a quienes hicieron posible este viaje

a Europa. Por lo anterior, es que este viernes a contar de las 19 horas, en el Auditorio del Profesor, se llevará a cabo una presentación de los aprendido en Francia, así como también fotografías y videos que grafican la experiencia vivida en el viejo continente. La entrada es absolutamente liberada.

CRÓNICA

El Labrador / MIERCOLES 5 de marzo de 2014

Departamento de Deportes invita a participar en Campeonato Laboral 2014

La 9ª versión de la Copa Municipalidad de Talagante se disputará en el Estadio Lucas Pacheco Toro y podrán participar empresas de distintas comunas. El torneo comenzará el 25 de marzo y las inscripciones pueden realizarse hasta el 17 de este mes.

El Departamento de Deportes de la Municipalidad de Talagante comenzó a preparar la 9ª versión del Campeonato Laboral que se desarrollará en el Estadio Lucas Pacheco Toro desde el 25 de marzo y en el cual podrán participar empresas de distintas comunas. Para participar en la Copa Municipalidad de Talagante los equipos podrán inscribirse hasta el 17 de marzo con el encargado de deportes José Guerrero Morales llamando al fono

Talagante se prepara para conmemorar el Día Internacional de la Mujer El Centro de la Mujer de Talagante realizará este sábado 8 de marzo una actividad denominada “Mujeres: rostros múltiples y multicolores”, que propone, a través de la pintura libre de retratos, el reconocimiento de rol femenino en la comuna. Esta iniciativa se desarrollará en el marco de la conmemoración del Día Internacional de la Mujer y la Plaza de Armas de Talagante será la locación donde la comunidad tendrá a su disposición, de manera gratuita, atriles y pinturas para manifestare sobre la temática planteada. La actividad comenzará a las 11:30 y se extenderá

hasta las 19:00 horas y además, habrá una feria expositiva a cargo de los programas sociales de la Dirección de Desarrollo Comunitario con variados stands donde se mostrarán diversos productos elaborados por mujeres emprendedoras. Cabe destacar que, además, durante todo marzo la Municipalidad de Talagante tendrá panoramas dedicados a la mujer, como foros, cine, ciclo de folclor, entre muchos otros. Para mayor información visita la página Web www.talagante.cl.

25989441 o a través del correo jguerrero@talagante.cl Las empresas e instituciones participantes deberán cancelar un monto de $65.000 al momento de inscribirse. Además, y como ya se ha hecho tradición, existirán dos series de equipos que jugarán los días martes, jueves y viernes, pudiendo agregarse el día miércoles según la cantidad de inscritos. Los horarios de los partidos serán a las 19:00 y a las 20:10 horas.

C R ON IC A

MIERCOLES 5 de marzo de 2014 / El Labrador

Mensaje de la Iglesia de Melipilla al inicio del año académico

l iniciarse por estos días el año académico 2014, el Vicario Episcopal para la Educación de la Diócesis de Melipilla, Padre Alfredo Miranda envío un saludo y un mensaje a todas las personas, adultos, jóvenes y niños, que se desempeñan en los diferentes ámbitos del quehacer educativo. “A todos ustedes nuestro aprecio, consideración y gratitud por el don de vuestras vidas y el regalo de poder servir educando”. Agregó que en este año se vislumbran importantes cambios que afectarán directamente toda actividad pedagógica. Vienen demandas y exigencias de una educación de calidad, en el contexto de la libertad de enseñanza.

“Hoy más que nunca creo en la importancia de colaborar y aportar, dando lo mejor de nosotros en cada comunidad educativa, respetando la diversidad de nuestros legítimos puntos de vista en torno a estos grandes temas; para favorecer una educación de calidad, una búsqueda de mayor justicia, y de este modo ir incorporando a aquellos sectores más postergados de nuestra sociedad”. El padre Alfredo acotó que la es-

cuela, como ente colaborador y acompañante del proceso educativo, será siempre un instrumento eficaz para el proceso humanizador de la persona.

“Desde esta perspectiva, el educador resulta fundamental en cuanto a sus capacidades humanas y profesionales; éstas, configuran a un profesor y profesora de excelencia, desempeñándose con amor, dedicación y por supuesto, mucha paciencia. La labor docente concebida de esta manera redundará directamente en los procesos de enseñanza y aprendizaje”, destacó el sacerdote. Finalizó pidiendo “al Señor Jesús, que acoge y escucha, que enseña y acompaña a los suyos; la Virgen María, maestra en el silencio, que ofrece con generosidad los sacrificios y San José, Patrono de nuestra diócesis, como testimonio de laboriosidad silenciosa, del desgaste cotidiano, nos acompañen, inspiren y fortalezcan en la hermosa tarea que emprendemos”.

Centro Médico Pasteur Dr. Teófilo Jacial Medicina General

Dr. Juan González Dolz Ginecología

Dr. Joel Vélez Cirujano

Sra. Catalina Ramos Psicóloga

Óptica CR.

Laboratorio Clínico Wechsler Ortúzar 586 2º Piso Of. 17 Fono 452 65 57 Galeria Amal Melipilla

N A C I O N AL/ IN T E R N AC IO N AL

El Labrador / MIERCOLES 5 de marzo de 2014

Roban caja fuerte con $12 millones desde comisaría

La caja fuerte había sido recuperada de una camioneta de una empresa telefónica que fue robada y había quedado en custodia en el recinto de Carabineros.

debidamente embalada para ser entregada al Ministerio Público, consignó Cooperativa.

Sin embargo, la caja desapareció en la madrugada, por lo que Carabineros realiza las indagaciones respectivas y un sumario interno.

Herrera comentó que en el lugar se estaban realizando trabajos, por lo que la línea investigativa se ampliará.

Carabineros indaga el robo de una caja fuerte con $12 millones desde la 13° Comisaría de la Granja, la que estaba en cadena de custodia para ser entregada a la Fiscalía Metropolitana Sur en el marco de una investigación. La bóveda había sido recuperada de una camioneta de una empresa telefónica que fue robada y por la que se detuvieron a dos personas. La Fiscalía Metropolitana Sur había ordenado dejar en custodia la caja fuerte la que -según el coronel Rodrigo Herrera- había quedado en la oficina del subcomisario

Serie de sismos se han registrado en zona central

a mayoría de los sismos han tenido su epicentro en la Región de Valparaíso.

Varios sismos, dos de ellos de mediana intensidad, se han registrado en la zona central del país esta mañana. El más fuerte fue a las 07:51 horas con una magnitud de 5.4 Richter

con epicentro a 39 kilómetros de San Antonio. Este sismo abarcó desde las regiones de Coquimbo hasta del Biobío (ver detalles aquí). A las 8:24 horas se informó de otro sismo de mediana intensidad en el Maule y O’Higgins. Según el Centro Sismológico Na-

cional el temblor tuvo una magnitud 4.9 Richter con epicentro a 42 km al noreste de Talca. Previamente a las 07:56 horas se registró un temblor de magnitud 4.2 Richter con epicentro localizado a 42 kilómetros de El Tabo, que se sumó a otro de 4.3 Richter a las 08:17 horas y a dos de magnitud 3.0 y 3.6 Richter a las 06:26 y 06:49 horas, respecticvamente, cuyos epicentros se ubicaron en la misma localidad. El más reciente a las 08:40 horas fue de magnitud 3.8 Richter en la Región de Valparaíso con epicentro localizado a 32 kilómetros al oeste de San Antonio.

R OD EO 11

MIERCOLES 5 de marzo de 2014 / El Labrador

Programa de Día Jueves en Rodeo Clasificatorio Zona Centro-Norte Comuna de Melipilla

a Asociación del Rodeo Chileno Melipilla, dio a conocer el programa a desarrollar el día de mañana, en el marco del Primer Rodeo Clasificatorio Centro-Norte que tiene como sede la medialuna del Complejo Deportivo y Turístico del sector de Chocaán, siendo las actividades las siguientes:

= 07:00-09:30 horas: Recepción de productos participantes a la Exposición de Caballos Chilenos = 10:00-13:30 horas: Jura de los premios de las categorías = 15:00-19:00 hors:. Acreditación e inscripción de corredores y Peticeros = 15:00-19:00 horas: Acreditación Prensa = 15:30 horas.: Remate de Caballos Alberto Ponce y Compañía Limitada = 16:00 hors.: Preclasificación del Movimiento a la Rienda. = 18:30 horas.: Jura grandes pre-

Exposición de Caballos Chilenos en sector de Chocalán mios Gran Campeona Hembra y Gran Campeón Macho = 19:30 horas.: Concurso de Cueca. = 20:30 hrs. Coctel de bienvenida a los corredores participantes y Auto-

ridades, en el Casino Oficial, Alocución de recepción y bienvenida de Gabriel Barros Solar Presidente de Asociación del Rodeo Chileno Melipilla. - Presentación Candidatas a Reina.

Los Arraño Enfrentan los Rodeos Clasificatorios con Tres Colleras

legría completa tuvieron Raúl Ernesto Arraño Fuenes y Cristián Raúl Arraño Ginzález, el fin de semana pasado, en el último Rodeo de la Temporada Grande, que les bastó para completar a su tercera collera, los potros “Toro Loco” y “Atorado”, segundos en el torneo Interasociaciones del Club “San Lorenzo” de la Asociación BíoBío.

“Era un Rodeo grande y llegábamos con ocho puntos. Nos fue mal en la serie Potros, así que teníamos que ganar la Primera Libre y salir segundos en el Champion para completar. Y así fue, ni se imagina lo felices que estamos”, celebra Cristián Arraño González. El jinete también destaca el hecho de que, se trata de una collera nuevecita, recién sacada del criadero. “Primera temporada que

los sacábamos a correr, habían estado en exposiciones nomás. Y ahora pudieron completar, además, en la casa de don Italo (Zunino), qué mejor”, aplaude el corredor. - Una muy buena temporada... “Uf. Hasta ahora, fantástica, tenemos toda la tarea sacada y gracias a Dios nos ha ido bien. Estamos muy contentos, ha sido una gran temporada y esperemos que nos vaya bien en los Clasificatorios”. - Tienen tres colleras, ¿hay alguna a la que le tengan más fe? “Me parece que las más fuertes que tenemos son del Criadero “Quilén”, de don Fernando Schuck (“Rechica” y “Linaza”), pero los caballos “Reparto” y “Don Efra” también tienen muchas opciones. Creo que ahí es donde mejor nos puede ir en los Clasificatorios, Ojala”.

12 D E P O RT E S

El Labrador / MIERCOLES 5 de marzo de 2014

DEPORTES

DOMINGO 5 DE JUNIO DE 2013 / El Labrador

ANFUR MARÍA PINTO Comienza la carrera por el Campeonato de Apertura FOTO: CARLOS MUGA

la corona ya que San Enrique solicitó receso otorgándose este cupo al nuevamente incorporado Unión Malalhue que se alejó de ANFUR San José para regresar a su asociación de origen y de la cual fue uno de las fundadores. Los grupos Los equipos quedaron ubicados de la siguiente manera: en el Grupo A participarán El Bosque, Rosario Central, Tricolor Las Palmas, El Parrón, River Juniors y Unión Baracaldo. Por su parte el Grupo B está conformado por Vista Hermosa, Rosa Elvira Matte, Deportes Victoria, Unión Ranchillo, Barrio Alto y el mencionado Unión Malalhue.

► UNIÓN BARACALDO Y EL BOSQUE FUERON GRANDES PROTAGONISTAS DE ANFUR MARÍA PINTO EN LA TEMPORADA PASADA.

Este domingo, con doce equipos, arrancará una nueva temporada en ANFUR María Pinto con la disputa del Campeonato de Apertura donde estará en juego la copa "114º Aniversario Ilustre Municipalidad de María Pinto". Se acabó el tiempo de espera en la asociación que agrupa al fút-

este domingo el balón comenzará a rodar por las canchas de los doce

Fixture Campeonato de Apertura 2014, Copa "114º Aniversario Ilustre Municipalidad de María Pinto" 1ª fecha A / domingo de marzo desde bol de Grupo María Pinto9 porque

Local El Bosque

Visita vs. Rosario Central

Tricolor Las Palmas River Juniors

vs. El Parrón vs. Unión Baracaldo

2ª fecha Grupo A / domingo 16 de marzo Local Visita Rosario Central vs. Unión Baracaldo El Parrón El Bosque

vs. River Juniors vs. Tricolor Las Palmas

3ª fecha Grupo A / domingo 23 de marzo Local Visita Tricolor Las Palmas vs. Rosario Central River Juniors Unión Baracaldo

vs. El Bosque vs. El Parrón

4ª fecha Grupo A / domingo 30 de marzo Local Visita Rosario Central vs. El Parrón El Bosque Tricolor Las Palmas

vs. Unión Baracaldo vs. River Juniors

5ª fecha Grupo A / domingo 6 de abril Local Visita River Juniors vs. Rosario Central Unión Baracaldo El Parrón

vs. Tricolor Las Palmas vs. El Bosque

1ª fecha Grupo / domingo 9 de marzo clubes queBcomponen esta entidad Local Vista Hermosa

Visita vs. Unión Malalhue

Rosa Elvira Matte Unión Ranchillo

vs. Deportes Victoria vs. Barrio Alto

2ª fecha Grupo B / domingo 16 de marzo Local Visita Unión Malalhue vs. Barrio Alto Deportes Victoria Vista Hermosa

vs. Unión Ranchillo vs. Rosa Elvira Matte

3ª fecha Grupo B / domingo 23 de marzo Local Visita Rosa Elvira Matte vs. Unión Malalhue Unión Ranchillo Barrio Alto

vs. Vista Hermosa vs. Deportes Victoria

4ª fecha Grupo B / domingo 30 de marzo Local Visita Unión Malalhue vs. Deportes Victoria Vista Hermosa Rosa Elvira Matte

vs. Barrio Alto vs. Unión Ranchillo

5ª fecha Grupo B / domingo 6 de abril Local Visita Unión Ranchillo vs. Unión Malalhue Barrio Alto Deportes Victoria

vs. Rosa Elvira Matte vs. Vista Hermosa

deportiva con la disputa del Campeonato de Apertura, copa "114º Aniversario Ilustre Municipalidad de María Pinto". En esta ocasión hay una novedad en los clubes que lucharán por

El formato del torneo El certamen se jugará en cinco fechas de una sola rueda donde clasificarán los dos mejores de cada grupo, quienes se enfrentarán en llaves únicas el día domingo 13 de abril. La final de este certamen está programada para el domingo 4 de mayo entre los dos ganadores de las llaves de semifinales otorgándose al campeón una copa más medallas y una importante cantidad de dinero. Por su parte para el segundo puesto, más los semifinalistas perdedores, habrá una cifra de dinero inferior a la del monarca como premio. Puntajes En esta edición el puntaje que entregarán cada una de las cuatro categorías será el siguiente: dos puntos en tercera serie, tres puntos en segunda serie, tres puntos en serie senior y cuatro puntos en la serie de honor totalizándose doce unidades por encuentro.●

D EPORT ES 13 DEPORTES 1

MIERCOLES 5 de marzo de 2014 / El Labrador DOMINGO 5 DE JUNIO DE 2013 / El Labrador FOTO: FERNANDO MARTÍNEZ

Tabla de Posiciones Pos. Categoría Sub-15

Pts.

Dif.

Unión San Felipe

Deportes Antofagasta

Coquimbo Unido

Cobresal

Deportes Melipilla

San Marcos de Arica

-6

Unión La Calera

-1

Trasandino

-1

Deportes Copiapó

-6

-7

10 Deportes La Serena Pos. Categoría Sub-16

► LOS MELIPILLANOS NO SE HICIERON RESPETAR EN LA ZONA NORTE.

FÚTBOL JOVEN Deportes Melipilla

Los “Potrillos” quedaron al debe contra los “Pumitas” Un empate y una derrota fue el saldo que lograron los Potrillos de Deportes Melipilla en sus duelos frente a Antofagasta en la zona norte del país. Hasta la capital de la segunda región se trasladaron los Potrillos de Deportes Melipilla de las categorías Sub-15 y Sub-16 para enfrentarse contra los “Pumitas” antofagastinos por la segunda fecha del Campeonato Zonal Norte que organiza la ANFP. Los partidos se disputaron en la cancha 5 del estadio Calvo y Bascuñán de Antofagasta el pasado día sábado 1 de marzo. A primera hora saltó al campo

de juego la categoría Sub-15, dirigida por Esteban Osorio, que cayó estrechamente por un apretado marcador de tres goles a dos. Los descuentos melipillanos fueron anotados por Tomás Silva y Tomás Rojas. Luego, en el juego de fondo, la categoría Sub-16 que dirige Carlos “Chileno” Meza rescató su primer punto en el certamen al igualar en blanco contra la oncena dueña de casa en un disputado compromiso.●

FÚTBOL Copa Víctor Soto Bastías

Unión Balmaceda quedó al borde de la eliminación

FOTO: FERNANDO MARTINEZ

Pts.

Dif.

San Marcos de Arica

Unión San Felipe

Cobresal

Trasandino

Deportes Copiapó

-3

Unión La Calera

Deportes Antofagasta

-1

Coquimbo Unido

-2

Deportes Melipilla

-2

10 Deportes La Serena

-3

Pos. Categoría Sub-17

FOTO: FERNANDO MARTÍNEZ

► DE VUELTA A LAS CANCHAS.

FÚTBOL Santa Victoria va a jugar a El Monte » El reciente campeón del Torneo de Verano 2014 de ANFUR Chocalán, Santa Victoria de Chiñigüe, sostendrá un partido amistoso como visitante frente a su símil de Caupolicán de El Monte este domingo, a contar de las 13:15 horas.•

Pts.

Dif.

Deportes La Serena

Coquimbo Unido

Deportes Antofagasta

Unión La Calera

Deportes Copiapó

-2

Cobresal

San Marcos de Arica

-1

Deportes Melipilla

Trasandino

-1

10 Unión San Felipe

-3

► MASIVA ASISTENCIA A LAS PRÁCTICAS.

Pos. Categoría Sub-19

D. LUIS MUSRRI Sigue con trabajos de pretemporada

Pts.

Dif.

Coquimbo Unido

San Marcos de Arica

Unión San Felipe

Deportes Antofagasta

Unión La Calera

Deportes Copiapó

-3

Deportes Melipilla

Deportes La Serena

-2

Cobresal

-3

-7

10 Trasandino

Unión Balmaceda sufrió su segunda derrota consecutiva en el marco de la segunda fecha de la primera fase del Campeonato Regional de Clubes Campeones “Víctor Soto Bastías” año 2014. Los albirrojos cayeron ante O’higgins, quedando con escasas posibilidades de seguir en carrera en la segunda fase del certamen.● Resultados 2ª fecha Unión Balmaceda 2 - 4 O’Higgins América

2 - 1 Villavicencio

Tabla de Posiciones Pos. Equipos

Pts

Dif.

1 2

O’Higgins Villavicencio

6 3

2 2

4 0

América

-1

Unión Balmaceda

-2

Programación 3ª fecha

► LOS ALBIRROJOS SUMARON SU SEGUNDA DERROTA AL HILO EN EL CERTAMEN.

En breve

Hora Cancha Club América (El Monte) 16:00 I Unión Balmaceda vs. América 18:00 I O’Higgins vs. Villavicencio

FOTO: DEPORTIVO LUIS MUSRRI

» Sin pausas continúa el Club Deportivo Luis Musrri realizando sus trabajos de pretemporada de cara a su participación en el Torneo de Apertura, Copa Estadio Nacional. Los entrenamientos se están llevando a cabo los días martes y jueves, en simultáneo, en los campos deportivos de Santa Teresa de Mallarauco y Thomas Bata, ex Soinca, desde las 16:30 horas.•

14 E C O N O M IC O S Y C L AS IF IC ADOS

El Labrador / MIERCOLES 5 de marzo de 2014

SEGURIDAD CCTV HJBENAVIDES AUTOMATIZACIÓN PORTONES CORREDERAS, APERTURA PORTÓN A DISTANCIA POR CELULAR (GSM) ETC.

1.- Casa condominio Los Almendros. 1 cuadra de Plaza de Armas Melipilla. UF3.300 2.- Casa Villa Tal-tal A, 2 casas, local comercial, estacionamiento. $45.000.000 3.- Casa Los Lagos III, 2 dormitorios, cocina ampliada. $15.000.000 4.- 7 has. Agrícolas, derechos de agua, Culiprán. $120.000.000 5.- 3 parcelas 5.000 c/u, Sta Filomena, Fact. agua y luz. $16.000.000 c/u 6.- Parcela 5.000, c/cabaña y quincho; exclusivo Condominio en Pomaire $40.000.000 7.- Parcela 5.000 mts. sector El Marco, factibilidad Agua y luz. $24.000.000 8.- Parcela 5.000 mts c/casa Villa Alegre,3 dorm.2 baños, cocina equipada, $70.000.000 9.-Parcela 6.000 mts, bodega, agua, luz. Chorombo $32.000.000 10.- Parcela casa, 5.000/260 aprox, piscina, frutales, parrón; Curacaví. $150.000.000 11.- Gran casa Curacaví, 2.200mts/347mts. aprox. 4 amplios dorm. 4 baños, jacuzzi, chimenea, aire acondicionado, chapas de seguridad clave digital. $180.000.000 12.- Restorant-Hosteria NUEVO sin uso; centro de Melipilla, comedores 120 personas, Bar; cocina equipada; 2° piso 6 habitaciones equiCOLEGIO NUESTRA SEÑORA DE LA MERCED padas; C/baños; incluye patente. Necesita profesor de matemáticas para PROPIEDADES EN ARRIENDO Enseñanza media. Llamar al teléfono 28314861 o acercarse a Valdés N° 690 1.- Oficina, Edificio Los Troncos, 2º piso. $250.000 Melipilla en horario de oficina.

HECTOR JAIME BENAVIDES RUBILAR FONOS 89462590 , MELIPILLA

SE NECESITA

Contacto: 9-2345281 / 8-3179026

SE VENDE

DOCUMENTOS EXTRAVIADOS

PARCELA SECTOR CULIPRAN CASA Y QUINCHO, LUZ, AGUA Y SEMI CONDOMINIO $ 30.000.000., ½ HECTAREA. LLAMAR AL 7/6347472.

Por extravió queda nula TIP N° 9774 a nombre de Víctor Quinchavil Bernachea.

OFERTA

AVISOS ECONÓMICOS A SÓLO $1000 fono: 2831 2540 diarioellabrador@gmail.com

CITACION Citase a Junta Extraordinaria de Accionistas de la Empresa MELITRAN S.A, para el Sábado, 22 de Marzo de 2014, a las 16.00 horas, en Ortúzar N° 310 Salón de Eventos de la Cruz Roja, Melipilla, con la siguiente tabla: 1.- Nombramiento de comisión de estudio y modificación de los estatutos. 2.- Análisis de cuentas: Ingresos y Egresos de gastos de la Empresa y sueldos detallados del personal. Por la importancia de los temas a tratar, se encarece su asistencia y puntualidad. José Maripangui Guzmán Presidente Directorio

SE VENDE Station Wagon Mitsubishi año 2003, Burdeo Beige, modelo Montero sport GL, full equipo, automático, documentación al día, muy buen estado, solo dos dueños, llamar al cel.: 8/5678399. Foto referencial

EXTRACTO

VENDEMOS.

ARRIENDOS

- Condominio Fuenzalida, 3 dorm, 3baños UF 11 -Casa en Villa España 4 dorm. 3 baños, muy cómoda. $290.000. - Villas Flor María, Santa Julia. - RESTAURANT VIC.MACKENNA con patentes bar y restaurant. UF 50, - Departamento precioso dos dorm. remodelado M. Rodríguez $220.000. - Casa en parcela 2 dorm. 2 baños 8.000 m2. terreno, lado ciudad. $250.000. - Propiedad comercial Vic. Mackenna esq. Alcalde 1.200 m2 con casa excelente. UF68. - Los Prados 2 dor. $170.000. - Lindo depto. renovado M. Rodríguez, 2 dor. $ 220.000. Mejor Block.

VENTAS:

- Ex Dr. Fernández, Calle Antonio de Arco, $ 30.000.000.- Casa dos pisos 3 dorm. 3 baños, 200 terreno 82 m2. construidos. Real oportunidad $55.000.000. - Villa El Álamo Los Cipreses 2 dor. $13.000.000. - Parcelas Los Maitenes, Las Lomas, Las Flores, con y sin casa. - TODA CLASE DE PROPIEDADES EN LA CIUDAD.

VISITENOS EN UGALDE Nº 576, OFICINA 102.-MELIPILLA UGALDE Nº 576, OFICINA 102.-MELIPILLA FONO-FAX 83 11 828- CEL: 09/539 18 45 – 09/644 53 49 WEB: www.satriani.cl , EMAIL: info@satriani.cl

EXTRACTO

Ante Primer Juzgado Letras Melipilla, Rol 5212012 Juicio ejecutivo, caratulado “BANCO SANTANDER-CHILE con ARMIJO LANDA MIGUEL” 27 de Marzo de 2014, 11:00 horas, Secretaría del Tribunal procederá al remate de los siguientes inmuebles: 1) Inmueble denominado Lote Uno de la subdivisión de un inmueble ubicado en camino publico a Cementerio sin numero, Comuna de San Pedro. Mínimo $107.274.- 2) Inmueble ubicado en Nihue, Comuna de San Pedro. Mínimo $18.647.922.Interesados deberán rendir caución 10% mínimo subasta en dinero efectivo o vale vista a la orden del Tribunal tomado en el Banco Estado. Inmuebles singularizados inscrito a fojas 55v Nº 90 del año 2002 y a fojas 1556 Nº 2305 del año 1994, ambos del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Melipilla. Demás bases de remate. SECRETARIO (A) 02-04-05-07 31-02-04.-

VENDEMOS

* CHAITÉN 7.500 Hectáreas Bosque nativo 30 kilometros aprox, orilla mar. $ Consultar. * FRUTILLAR 222 Hectáreas planas ganadero - orilla camino - vista volcanes $ 1.400.000.000.* FRUTILLAR 53,37 Hectáreas planas ganadero - excelente infraestructura - cercano ruta 5 sur - vista volcanes. UF 19.445 * FRUTILLAR 48,28 Hectáreas frente club de Gof - vista volcanes. $ 506.940.000.* FUTALEUFÚ 448 Hectáreas 2,930 metros orilla Lago Lonconao - bosque nativo - ideal segunda vivienda. $ 672.000.000.* FUTALEUFÚ 66,40 Hectáreas orilla Río Futaleufú - bosque nativo.$ 300.000.000.* VILLA VANGUARDIA Carretera Austral 258,26 Hectáreas Confluencia Río Palena y Rio Frio , ganadero , bosque nativo , privado. $ 258.260.000.Contacto : 68019450 www.surterras.cl miguel.garcesg@gmail.com

M A GAZIN E 15

MIERCOLES 5 de marzo de 2014 / El Labrador

EXTRACTO

En la causa Rol N° V-169-2013 seguida ante el Juzgado de Letras de Melipilla se ha dictado la siguiente sentencia definitiva: Melipilla, a treinta y uno Diciembre de dos mil trece. VISTOS Y CONSIDERANDO: 1° Comparece doña Carolina Yevenes Jerez, Abogado en representación convencional de Agrícola Ariztia Limitada, ambos con domicilio en calle Los Carrera N° 444, en la provincia de Melipilla solicitando se declare la existencia de la Comunidad de Aguas Canal La Isla de Huechun, y que se cite a comparendo a todos los comuneros para los efectos de establecer la existencia de dicha comunidad, aprobar estatutos y fijar derechos de aprovechamiento cada uno de ellos; 2° Constando en autos las publicaciones legales en diarios el Labrador de Melipilla y Diario La Nación de Santiago, citando a comparendo en estos autos; 3° Se lleva a efecto comparendo con fecha 20 de Agosto de 2013, con asistencia de la abogado doña Carolina Yevenes Jerez en representación de los solicitantes Agrícola Ariztia Limitada, Compañía de Seguros de Vida Consorcio Nacional de Seguros S.A. y asistencia de Rentas Santa Elena S.A. a través de su apoderado doña Melany Pino Ponce. SE DECLARA: 1° La existencia de la comunidad de Aguas Canal La Isla de Huechun con el objeto previsto en el artículo 186 del código de Aguas, se fijan los derechos de los comuneros en la forma solicitada en el comparendo. 2° Se aprueban estatutos. 3° Se aprueba designación de Administrador, propuesto por las partes, designando como tal a Agrícola Ariztia, quien durara en sus funciones hasta la primera Junta General Ordinaria de Comuneros. 4° Insertese al extender la escritura pública que se ordena en esta sentencia, la nomina de comuneros acompañada a fojas 19 a 26 de autos, con el nombre completo de cada comunero, su domicilio, numero de acciones, que corresponden en el caudal del canal y nombre del predio que se beneficia con las aguas, y su número de rol del S.I.I., dejándose constancia en la escritura pública que el derecho que le corresponde a los comuneros en consuntivo, de ejercicio permanente y continuo, y consiste en dos mil seiscientos veintiocho acciones en que una acción equivale a un litro por segundo, las que, forman parte del caudal actual del Canal La Isla de Huechun. Distribuyéndose las acciones de la siguiente forma: Comunero Omar Eleuterio Correa Núñez, aprovechamiento consistente en cien litros por segundo, Comunero Compañía de Rentas Santa Elena S.A. aprovechamiento consisten en ochenta y ocho coma setecientos litros por segundo; Comunero Compañía de Rentas Santa Elena S.A. aprovechamiento consisten en noventa y siete coma cero noventa y siete litros por segundo; Comunero Compañía de Rentas Santa Elena S.A. aprovechamiento consisten en cinco coma doscientos treinta y cinco litros por segundo; Comunero Compañía de Rentas Santa Elena S.A. aprovechamiento consisten en cinco coma ochocientas ochenta y dos litros por segundo; Comunero Compañía de Rentas Santa Elena S.A. aprovechamiento consisten en noventa y uno coma cero ochenta y seis litros por segundo; Comunero Agrícola Ariztia Limitada, aprovechamiento consisten en mil cuatrocientos noventa litros por segundo; Comunero Compañía de Seguros de Vida Consorcio Nacional de Seguros S.A. aprovechamiento consisten en setecientos veinte litros por segundo; ; Comunero Compañía de Seguros de Vida Consorcio Nacional de Seguros S.A., aprovechamiento consisten en treinta litros por segundo. 5° El domicilio de la Comunidad es la ciudad de Melipilla, capital de la provincia de Melipilla, Región Metropolitana. 6° Redúzcase esta sentencia a escritura pública, conjuntamente con el comparendo y la nomina de comuneros de acuerdo a lo señalado en el numeral 4, se faculta a las abogadas doña Carolina Yevenes Jerez y doña Melany Pino Ponce, para que las suscriba y requiera su registro en la Dirección General de Aguas y las inscripciones y anotaciones que procedan en el conservador de Bienes Raíces competente. 7° notifíquese por extracto redactado por Secretaria del Tribunal, en la forma prevista en la Ley mediante publicaciones en diarios el Labrador de Melipilla y el Mercurio o la Nación de Santiago. Resolvió doña Camila Riquelme Cisternas, Juez Titular. Autoriza doña Erna Fuentes Bravo, secretaria titular. Causa Rol V-169-2013.-

REMATE Ante El Cuarto Juzgado Civil de Valparaíso, se rematara el día 25 de Marzo del año 2014, a las 11.00 horas, siguientes inmuebles: a) Lote 3B 9, resultante de la subdivisión de la Parcela plana N° 3B, resultante de la subdivisión del Lote Uno, ubicado en la localidad de Culipran, resultante de la subdivisión del bien común Cerro, del Proyecto de Parcelación “Culipran e Hijuela Cuarta de la Hacienda Popeta” de Melipilla. Inscrito a nombre del demandado en el Registro de Propiedad el Conservador de Bienes Raíces de Melipilla, a Fojas 1.301. N° 2.150, del año 2003. b) Propiedad raíz que corresponde al Lote o Parcela 4B-10, resultante de la subdivisión de la subdivisión del predio agrícola denominado Parcela de cerro 4B resultante de la subdivisión de lote Uno, de la división del bien común Cerro, del Proyecto de Parcelación “Culipran e Hijuela Cuarta de la Hacienda Popeta” de la localidad de Culipran, comuna y Provincias de Melipilla. Inscrito a nombre del demandado en el Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Melipilla a fojas 616 vuelta N° 1.008, correspondiente al año 2004. El mínimo para la subasta, será la suma de $ 309.325.- para el bien raíz individualizado en la letra a) precedente y la suma de $ 321.960.para el individualizado en la letra b). Precio pagadero de contado, dentro de tercero día, de efectuada la subasta. Interesados presentar caución por equivalente al 10% del mínimo, en vale vista a la orden tribunal, tomado únicamente por el postor o adjudicatario. Bases y demás antecedentes, Juicio ejecutivo, Rol N° 1.661-2013 caratulado “Banco Bilbao Vizcaya Argentaria Chile con Segura”. La Secretaria. 31-05-07-09.-

VICECAMPEÓN INFANTIL TORNEO DE VERANO 2014 - ANFUR CHOCALÁN

UNIÓN SANTA ROSA DE CHOCALÁN

FOTOGRAFÍA:

Fernando Martínez Chacón.

DOMINGO 5 DE JUNIO DE 2013 / El Labrador

DEPORTES 1