uso dell’infinito, proposizioni finali.
Imbarcazioni veneziane: la gondola Uno dei simboli della città è la gondola. È l’imbarcazione tipica di Venezia, ed è usata principalmente come mezzo di trasporto. Fare un giro in gondola è un must* per i turisti! È lunga 11 metri, ed è composta da 280 diversi pezzi presi da 8 tipi di legno. Per costruire una gondola è necessario più di un anno di lavoro.
Venezia… da riordinare! Abbina. 1
Il Canal Grande (i veneziani lo chiamano anche “Canalaso”) è il principale canale di Venezia.
Tra i veneziani più conosciuti ricordiamo il famoso viaggiatore Marco Polo, tra i primi occidentali ad arrivare in Cina.
Il Carnevale di Venezia è un altro appuntamento annuale della città, ed è un evento di importanza internazionale.
In questi giorni è in programma anche la Mostra del Cinema di Venezia, il festival cinematografico più antico del mondo.
2
3
4
La manifestazione
Remare* per vincere!
Prima della gara passa il corteo storico, una sfilata di decine di coloratissime barche cinquecentesche* con a bordo le autorità veneziane in costume*. Segue la competizione vera e propria, divisa in categorie (in base all’età dei concorrenti e alla tipologia di imbarcazione). I partecipanti vengono selezionati durante l’estate.
Essere i vincitori di questa speciale competizione significa essere i veri campioni della città ed ottenere grande prestigio*. Come vuole la tradizione, il primo classificato riceve in premio una simbolica bandiera rossa; i secondi, terzi e quarti classificati vincono rispettivamente una bandiera bianca, verde e blu.
Una gara di colori Le barche usate per la regata sono numerate ed ognuna è dipinta di un colore diverso: sono gli stessi colori che, anticamente, caratterizzavano le varie zone di Venezia. Il numero indica anche la posizione della barca al momento della partenza e viene assegnato a ciascun equipaggio tramite sorteggio*.
Glossario regate: gare di velocità con barche equipaggi: gruppi di persone sulle imbarcazioni cinquecentesche: del ‘500 costume: (qui) abiti tradizionali sorteggio: estrazione (senza un ordine particolare) remare: muovere i remi della barca per ferla procedere prestigio: popolarità, importanza must: qualcosa che si deve fare
a Quest’anno si tratta della 70ma edizione (la prima risale al 1932). b La sua opera, Il Milione, fu utilissima per conoscere il mondo asiatico nell’Europa del Medioevo. c È lungo circa 3800 metri e divide il centro storico della città in due parti. d Ogni anno partecipano migliaia di persone da tutto il mondo: in programma, più di dieci giorni di spettacoli, concerti e sfilate in maschera. Il divertimento è assicurato! Le soluzioni sono a pagina 15.
13