Costruzione della frase
Costruzione della frase
Nick often buys the newspaper for dad on Sundays.
! In italiano la frase può iniziare indifferentemente con un nome, un verbo, un avverbio. In inglese, invece, si segue un ordine preciso. Le frasi affermativa e negativa iniziano con il soggetto, la frase interrogativa può iniziare con un verbo, un ausiliare, o una parola interrogativa.
Frase affermativa Soggetto (chi)
Avverbio di frequenza
Modo (come)
Oggetto (che cosa)
Verbo buys
the newspaper
Grace
studied
German
They
are going
He
always
Dad
never
drives
Miguel
usually
does
We
often
stay
I Io
verbo
his homework
a dog. un cane.
Di norma l’ordine dei complementi è: complemento oggetto + modo + luogo + tempo L’espressione di tempo può anche andare all’inizio della frase, prima del soggetto. Next week we’re going to the seaside. La prossima settimana andremo al mare.
at school
last year.
to the disco
on Friday.
at home
on Sundays.
properly. quietly
+ complemento
+ have got + ho
on Sundays.
too fast.
L’ordine più comune della frase affermativa è: soggetto +
Tempo (quando)
Luogo (dove)
Con i verbi di movimento il luogo va dopo il verbo e prima di altri complementi. Yesterday I went to the park with my friends. Ieri sono andato al parco con i miei amici. Il complemento di termine non ha il to con i verbi ask, answer, tell. Ask him. Chiediglielo. Answer me. Rispondimi. Tell me. Dimmelo. / Dimmi.
! Vogliono, invece, il to i verbi say, speak, talk, explain, write. Write to me soon! Scrivimi presto!
- PT Grammar © ELI
105