Effe bi 2013

Page 1

Italian lighting & furnishings


INDICE - INDEX

Crystals

4 42 Medieval concept

Country concept 66 90 Home concept Available dimensions 98 101 Colour table

1


Al di là della semplicistica e fredda definizione di azienda, ci piace pensare di essere un luogo al di fuori del tempo dove prendono forma e vita attraverso una manualità vera, le vostre idee, i nostri sogni, convinti oggi più che mai, della necessità di migliorare la nostra vita attraverso il bello delle cose. Questo catalogo rappresenta solo una piccola sintesi di tutto questo. Apart from our simplistic and essential business definition, we like to consider ourselves a place out of time where your ideas along with our dreams come to life through skilled manual ability and we are more than convinced of the need to improve our life through the beauty of things. This catalogue is a brief synthesis of all this.

“Effe.Bi Ferro Battuto Artistico” è un’azienda specializzata nella realizzazione di prodotti per l’illuminazione e complementi d’arredo in ferro battuto. La realizzazione di articoli su misura e su disegno grazie al contributo di arredatori e qualificati maestri artigiani, conferisce all’azienda un particolare segno distintivo. Inserita nella straordinaria tradizione artigianale italiana, diretta discendente delle antiche botteghe rinascimentali fiorentine, la nostra azienda, di padre in figlio, ha conservato fino ai giorni nostri questo straordinario patrimonio fatto di esperienza, gusto e qualità.

2

“Effe.Bi Ferro Battuto Artistico” is a company specialized in the creations of Lighting products and Home Decor in wrought iron. The distinctive sign of our company is the creation of customised items or products based on specific design, thanks to the contribution of interior designers and skilled craftsmen. Our company is part of the extraordinary handicraft Italian tradition and direct descendant of the ancient Florentine Renaissance workshops, and maintains this extraordinary heritage made by experience, taste and quality, handed down from father to son.

3


C RY S TA L S

L-568/15 Lampadario 15/L con fiori di cristallo colorato e paralumi Coloured crystal flowers 15/L chandelier with shades Ă˜120 x h.112cm E14 - 15x 25w max F51/000 bianco lucido/glossy white Dimensioni disponibili/Available dimensions pag.99

L-568 A-806/2 Applique 2/L con fiori di cristallo Crystal flowers 2/L wall lamp w.58 x d.38 x h.70cm E14 - 2x 40w max F50/000L nero lucido/glossy black Dimensioni disponibili/ Available dimensions pag.98 4

Lampadario 27/L con fiori di cristallo Crystal flowers 27/L chandelier Ă˜164 x h.160cm E14 - 27x 25w max F50/000L nero lucido/glossy black Dimensioni disponibili/ Available dimensions pag.99

5


L-142/V Lampadario mongolfiera medio 6/L con cristalli Medium 6/L air balloon chandelier with crystals Ă˜50 x h.100cm E14 - 6x 40w max F02/120 oro anticato e marrone scuro/ antique gold and dark brown Dimensioni disponibili/Available dimensions pag.98

A-140/PV L-142/GV Lampadario mongolfiera gigante 6/L con cristalli Giant 6/L air balloon chandelier with crystals Ă˜77 x h.160cm E14 - 6x 40w max F02/120 oro anticato e marrone scuro/ antique gold and dark brown Dimensioni disponibili/ Available dimensions pag.98

L-142/B Lampadario mongolfiera 6/L piccolo Small 6/L air balloon chandelier Ă˜46 x h.84cm E14 - 6x 40w max F80/650 policromo 508 con beige/ 508 polychrome and beige Dimensioni disponibili/Available dimensions pag.98 6

Applique mongolfiera piccola 2/L con cristalli Small 2/L air balloon wall lamp with crystals w.24 x d.12 x h.61cm E14 - 2x 40w max F02/100 oro anticato/antique gold Dimensioni disponibili/Available dimensions pag.98

A-140/V Applique mongolfiera 2/L con cristalli Air balloon 2/L wall lamp with crystals w.32 x d.15 x h.82cm E14 - 2x 40w max F47/130 marrone scuro e oro francese consumato/ dark brown and distressed French gold Dimensioni disponibili/Available dimensions pag.98

7


A-818 Applique luna 1/L con fiori di cristallo e ventola Moon 1/L wall lamp with crystal flowers and shade w.36 x d.29 x h.42cm E14 - 1x 40w max F01/030B argento pochissimo anticato/very lightly antiqued silver

Nero - Black

Chiaro - Clear

Ametista - Amethyst

Rosso rubino - Ruby red

Ambra - Amber

L-615 Lampadario luna 12/L con fiori di cristallo Moon 12/L chandelier with crystal flowers Ă˜80cm G4 - 12x 10w max F01/030B argento pochissimo anticato/ very lightly antiqued silver

8

MS-591 Piantana luna 1/L con fiori di cristallo e paralume Moon 1/L floor lamp with crystal flowers and shade Ă˜50 x h.160cm E27 - 1x 100w max F01/030B argento pochissimo anticato/very lightly antiqued silver 9


L-589 Lampadario Giulietta 8/L con cristalli Giulietta 8/L chandelier with crystals Ă˜104 x h.108cm E14 - 8x 40w max F02/100 oro anticato/antique gold 10

11


A-814 Applique 2/L Verona Verona 2/L wall lamp w.53 x d.33 x h.62cm E14 - 2x 40w max F01/200 argento anticato e mecca/ antique silver and mecca

L-574 Lampadario 8/L Verona Verona 8/L chandelier Ă˜100 x h.108cm E14 - 8x 40w max F01/000 argento/silver 12

13


14

A-773

L-554/P

Applique stile ‘600 con cristalli di Boemia 17th Century wall lamp with Bohemian crystals w.60 x d.28 x h.71cm E14 - 3x 40w max 6 candele/candles F06/200 oro francese TS/TS French gold

Lampadario stile ‘600 piccolo con cristalli di Boemia Small 17th Century chandelier with Bohemian crystals Ø92 x h.104cm E14 - 5x 40w max 20 candele/candles F06/200 oro francese TS/TS French gold Dimensioni disponibili/Available dimensions pag.99 15


L-452/15 Lampadario sultano 15/L grande con pendenti di vetro Large 15/L sultan chandelier with glass pendents Ă˜110 x h.100cm E14 - 15x 25w max F54/130 verde e oro anticato/green and antique gold Dimensioni disponibili/ Available dimensions pag.99

A-669/2C Applique sultano 2/L con cristalli e paralumi Crystal 2/L Sultan wall lamp with shades w.44 x d.22 x h.50cm E14 - 2x 40w max F02/005 oro poco anticato/ lightly antiqued gold Dimensioni disponibili/ Available dimensions pag.98 16

L-452/6 Lampadario sultano 6/L piccolo con pendenti di vetro Small 6/L sultan chandelier with glass pendents Ă˜72 x h.72cm E14 - 6x 40w max F54/130 verde e oro anticato/green and antique gold Dimensioni disponibili/Available dimensions pag.99 17


18

L-575/6

L-575/15C

Lampadario 6/L acanto con bobèches in cristallo Acanthus 6/L chandelier with crystal plates Ă˜86 x h.84cm E14 - 6x 40w max F02/005 oro poco anticato/lightly antiqued gold Dimensioni disponibili/Available dimensions pag.99

Lampadario acanto 15/L con cristalli Acanthus 15/L chandelier with crystals Ă˜128 x h.120cm E14 - 15x 25w max F03/001 oro poco consumato sul rosso/lightly distressed gold on red base Dimensioni disponibili/Available dimensions pag.99 19


A-808/3C Applique acanto 3/L con cristalli Acanthus 3/L wall lamp with crystals w.56 x d.36 x h.60cm E14 - 3x 40w max F03/001 oro poco consumato sul rosso/ lightly distressed gold on red base

PL-578/C Plafoniera acanto 5/L con cristalli Crystal 5/L acanthus ceiling lamp Ă˜70 x h.28cm E14 - 5x 40w max F02/005 oro poco anticato/lightly antiqued gold Dimensioni disponibili/Available dimensions pag.99

20

21


A-194/5 Applique reale 5/L con cristalli di Boemia Royal 5/L wall lamp with Bohemian crystals w.45 x d.28 x h.57cm E14 - 5x 40w max F01/030B argento pochissimo anticato/ very lightly antiqued silver Dimensioni disponibili/Available dimensions pag.98

A-194/5 Applique reale 5/L con cristalli di Boemia Royal 5/L wall lamp with Bohemian crystals w.45 x d.28 x h.57cm E14 - 5x 40w max F02/005B oro pochissimo anticato/ very lightly antiqued gold Dimensioni disponibili/Available dimensions pag.98

A-194/C Applique reale 9/L con cristalli di Boemia Royal 9/L wall lamp with Bohemian crystals w.73 x d.25 x h.120cm E14 - 9x 40w max F85/000 policromo all’antica/antique polychrome Dimensioni disponibili/Available dimensions pag.98

A-194 Applique 9/L reale Royal 9/L wall lamp w.73 x d.25 x h.120cm E14 - 9x 40w max F85/000 policromo all’antica/antique polychrome Dimensioni disponibili/Available dimensions pag.98 22

23


L-570/6 Lampadario reale 6/L con cristalli di Boemia Royal 6/L chandelier with Bohemian crystals Ø60 x h.66cm E14 - 6x 40w max F02/100 oro anticato/antique gold Dimensioni disponibili/Available dimensions pag.99

L-570/6 Lampadario reale 6/L con cristalli di Boemia Royal 6/L chandelier with Bohemian crystals Ø60 x h.66cm E14 - 6x 40w max F47/000 marrone scuro/dark brown Dimensioni disponibili/ Available dimensions pag.99

L-570 Lampadario reale 12/L con cristalli di Boemia Royal 12/L chandelier with Bohemian crystals Ø100 x h.116cm E14 - 12x 40w max F01/030B argento pochissimo anticato/ very lightly antiqued silver Dimensioni disponibili/Available dimensions pag.99

24

25


L-570 Lampadario reale 12/L con cristalli di Boemia Royal 12/L chandelier with Bohemian crystals Ø100 x h.116cm E14 - 12x 40w max F02/100 oro anticato/antique gold Dimensioni disponibili/Available dimensions pag.99

26

M-586

M-586/4

Piantana reale 6/L con cristalli di Boemia Royal 6/L floor lamp with Bohemian crystals Ø60 x h.173cm E14 - 6x 40w max F02/100 oro anticato/antique gold

Piantana reale 4/L con cristalli di Boemia Royal 4/L floor lamp with Bohemian crystals Ø50 x h.168cm E14 - 4x 40w max F02/100 oro anticato/antique gold 27


L-131/12 Lampadario 12/L gemma Gemma 12/L chandelier Ø96 x h.98cm E14 - 12x 40w max F01/100 argento anticato/antique silver

L-131/B Lampadario 5/L gemma Gemma 5/L chandelier Ø40 x h.42cm E14 - 5x 40w max F02/100 oro anticato/antique gold 28

MS-581 Piantana 12/L gemma Gemma 12/L floor lamp Ø96 x h.215cm E14 - 12x 40w max F01/100 argento anticato/antique silver 29


L-480 Lampadario Versailles 15/L con cristalli ghiaccio Ice crystal 15/L Versailles chandelier Ă˜100 x h.90cm E14 - 15x 25w max F01/030B argento pochissimo anticato/ very lightly antiqued silver Dimensioni disponibili/Available dimensions pag.99

L-480/20A Lampadario Versailles 20/L con cristalli ghiaccio Ice crystal 20/L Versailles chandelier Ă˜160 x h.145cm E14 - 20x 25w max F58/200 rosso Pompei e oro francese consumato/ Pompei red and distressed French gold Dimensioni disponibili/Available dimensions pag.99

L-480 Lampadario Versailles 15/L con placche di vetro Glass pendent 15/L Versailles chandelier Ă˜100 x h.90cm E14 - 15x 25w max F02/100 oro anticato/antique gold 30

31


A-468/1P Applique 1/L Savoia con pendenti e fiori di vetro Savoia 1/L wall lamp with glass pendents and flowers w.21 x d.23 x h.37cm E14 - 1x 40w max F54/165 verde chiaro e oro anticato/ light green and antique gold Dimensioni disponibili/ Available dimensions pag.98

A-468 Applique 2/L Savoia con pendenti di vetro rocca ambra e fiori di vetro Savoia 2/L wall lamp with amber rock glass pendents and glass flowers w.47 x d.27 x h.70cm E14 - 2x 40w max F51/201 bianco anticato e oro/antique white and gold Dimensioni disponibili/Available dimensions pag.98

32

L-186/27

A-468/2P

Lampadario 27/L Savoia con pendenti e fiori di vetro Savoia 27/L chandelier with glass pendents and flowers Ă˜154 x h.140cm E14 - 27x 25w max F52/050 marrone e oro anticato/brown and antique gold Dimensioni disponibili/Available dimensions pag.99

Applique Savoia 2/L piccola con pendenti di vetro rocca ambra Small 2/L Savoia wall lamp with amber rock glass pendents w.45 x d.27 x h.46cm E14 - 2x 40w max F32/000 ruggine ryan/ryan rust Dimensioni disponibili/Available dimensions pag.98 33


L-186/12P Lampadario 12/L Savoia con pendenti e fiori di vetro Savoia 12/L chandelier with glass pendents and flowers Ø80 x h.84cm E14 - 12x 40w max F52/050 marrone e oro anticato/brown and antique gold Dimensioni disponibili/Available dimensions pag.99

L-186/10 Lampadario 10/L Savoia con pendenti di vetro rocca ambra Savoia 10/L chandelier with amber rock glass pendents Ø70 x h.75cm E14 - 10x 40w max F32/000 ruggine ryan/ryan rust Dimensioni disponibili/Available dimensions pag.99

L-186/10 Lampadario 10/L Savoia con cristalli Crystal 10/L Savoia chandelier Ø70 x h.75cm E14 - 10x 40w max F02/005 oro poco anticato/lightly antiqued gold Dimensioni disponibili/Available dimensions pag.99

34

35


L-258/C Lampadario fiorentino 12/L con cristalli Crystal 12/L Florentine chandelier Ă˜82 x h.90cm E14 - 12x 40w max F02/100 oro anticato/antique gold

A-690/C Applique fiorentino 2/L con cristalli Crystal 2/L Florentine wall lamp w.39 x d.24 x h.50cm E14 - 2x 40w max F02/116 oro anticato e ruggine TS/ antique gold and TS rust

L-258 Lampadario 12/L fiorentino Florentine 12/L chandelier Ă˜82 x h.84cm E14 - 12x 40w max F02/105 oro anticato e verde chiaro/antique gold and light green Dimensioni disponibili/Available dimensions pag.99 36

37


38

L-542

L-567

Lampadario Pitti 10/L con pendenti di vetro Pitti 10/L chandelier with glass pendents Ø112 x h.90cm E14 - 10x 40w max F46/110 ruggine TS e oro consumato/ TS rust and distressed gold Dimensioni disponibili/ Available dimensions pag.99

Lampadario Sanzio 6/L con paralumi Sanzio 6/L chandelier with shades Ø100 x h.92cm E14 - 6x 40w max F02/005 oro poco anticato/lightly antiqued gold

A-213

L-524/6

Applique 3/L Pitti Pitti 3/L wall lamp w.46 x d.26 x h.75cm E14 - 3x 40w max F80/730 policromo francese/French polychrome

Lampadario 6/L Raffaello Raffaello 6/L chandelier Ø96 x h.87cm E14 - 6x 40w max F51/300 bianco materico/materico white 39


L-579 Lampadario 12/L Alessandria Alessandria 12/L chandelier Ă˜90 x h.102cm E14 - 12x 40w max F01/000 argento/silver

F-467 Lanterna 6/L Casablanca Casablanca 6/L lantern Ă˜75 x h.106cm E14 - 6x 40w max F01/650 argento 700/700 silver 40

41


M E D I E VA L C O N C E P T

L-490 Lampadario Bismark 6/L con paralumi Bismark 6/L chandelier with shades Ø100 x h.65cm E14 - 6x 40w max F32/100 ruggine ryan e oro consumato/ ryan rust and distressed gold Dimensioni disponibili/Available dimensions pag.99

L-540 Lampadario Bismark 18/L gigante Giant 18/L Bismark chandelier Ø150 x h.134cm E14 - 18x 25w max F51/400 bianco décapé/décapé white Dimensioni disponibili/Available dimensions pag.99

42

A-740 Applique 2/L Bismark con ventole Bismark 2/L wall lamp with shades w.54 x d.24 x h.45cm E14 - 2x 40w max F02/005 oro poco anticato/lightly antiqued gold 43


A-768 Applique Niagara 2/L con pendenti di vetro rocca Rock glass 2/L Niagara wall lamp w.43 x d.20 x h.46cm E14 - 2x 40w max F31/000 ruggine a polvere/powder rust

L-552 Lampadario 6/L Londra London 6/L chandelier Ă˜85 x h.76cm E14 - 6x 40w max F32/100 ruggine ryan e oro consumato/ryan rust and distressed gold

L-457/P Lampadario Niagara 6/L piccolo Small 6/L Niagara chandelier Ă˜90 x h.78cm E14 - 6x 40w max F30/060 ruggine OT e oro consumato/ OT rust and distressed gold Dimensioni disponibili/Available dimensions pag.99

44

45


L-281/M Lampadario Assisi 8/L ovale Oval 8/L Assisi chandelier L.116 x w.72 x h.70cm E14 - 8x 40w max F33/000 ruggine pittorico/painting rust Dimensioni disponibili/Available dimensions pag.99

L-281/G Lampadario Assisi 10/L con paralumi Assisi 10/L chandelier with shades Ă˜114 x h.70cm E14 - 10x 40w max F01/030 argento poco anticato/ lightly antiqued silver Dimensioni disponibili/ Available dimensions pag.99 46

A-743 Applique 2/L Assisi Assisi 2/L wall lamp w.52 x d.34 x h.52cm E14 - 2x 40w max F33/000 ruggine pittorico/painting rust 47


L-489 Lampadario 15/L Fenice Fenice 15/L chandelier Ă˜124 x h.115cm E14 - 15x 25w max F01/100 argento anticato/antique silver

L-493 Lampadario 15/L San Michele San Michele 15/L chandelier Ă˜112 x h.120cm E14 - 15x 25w max F02/100 oro anticato/antique gold Dimensioni disponibili/Available dimensions pag.99

48

A-729/3

A-729

Applique 3/L Fenice Fenice 3/L wall lamp w.44 x d.28 x h.48cm E14 - 3x 40w max F02/005 oro poco anticato/lightly antiqued gold

Applique 2/L Fenice Fenice 2/L wall lamp w.44 x d.15 x h.48cm E14 - 2x 40w max F54/530 verde etrusco e oro/Etruscan green and gold 49


A-052 Applique 5/L araldico Heraldic 5/L wall lamp w.100 x d.23 x h.80cm E14 - 5x 40w max F90/030 policromo greco/Greek polychrome

A-130G/S Applique veliero 2/L grande Large 2/L sailing vessel wall lamp w.69 x d.12 x h.63cm E14 - 2x 25w max F58/250 rosso Pompei e argento/ Pompei red and silver Dimensioni disponibili/ Available dimensions pag.98 50

51


A-819

A-373

Applique 2/L medievale Medieval 2/L wall lamp w.42 x d.21 x h.29cm E14 - 2x 40w max F50/030 nero e oro anticato/black and antique gold

Applique 2/L Anghiari Anghiari 2/L wall lamp w.54 x d.26 x h.90cm E14 - 2x 40w max F30/050 ruggine OT/OT rust Dimensioni disponibili/ Available dimensions pag.98

L-485 Lampadario 12/L medievale Medieval 12/L chandelier Ă˜100 x h.140cm E14 - 12x 40w max F50/030 nero e oro anticato/black and antique gold Dimensioni disponibili/Available dimensions pag.99

A-334 Applique 2/L Imperia Imperia 2/L wall lamp w.28 x d.18 x h.80cm E14 - 2x 40w max F00/515 satinato e marrone scuro/ glazed and dark brown

52

53


L-512/63 Lampadario medievale 63/L con paralumi Medieval 63/L chandelier with shades Ă˜360 x h.380cm E14 - 63x 25w max F46/130 ruggine TS e oro francese consumato/ TS rust and distressed French gold Dimensioni disponibili/Available dimensions pag.99

54

55


L-463 Lampadario 3/L corona reale Royal crown 3/L chandelier Ă˜55 x h.58cm E14 - 3x 40w max F02/100 oro anticato/antique gold

L-213 Lampadario 6/L corona Crown 6/L chandelier Ă˜76 x h.78cm E14 - 6x 40w max F46/110 ruggine TS e oro consumato/ TS rust and distressed gold 56

A-463 Applique 2/L corona reale Royal crown 2/L wall lamp w.40 x d.20 x h.46cm E14 - 2x 40w max F02/100 oro anticato/antique gold 57


L-513 Lampadario 4/L gotico Gothic 4/L chandelier Ă˜64 x h.100cm E14 - 4x 40w max F32/050 ruggine ryan e oro anticato/ ryan rust and antique gold

A-028 Applique 1/L San Leo con ventola San Leo 1/L wall lamp with shade w.31 x d.19 x h.54cm E27 -1x 40w max F02/005 oro poco anticato/lightly antiqued gold

A-437 A-222/C Applique Capri 7/L con cristalli Crystal 7/L Capri wall lamp w.128 x d.16 x h.72cm E14 - 7x 40w max F02/100 oro anticato/antique gold

58

Applique 2/L principe Prince 2/L wall lamp w.34 x d.14 x h.40cm E14 - 2x 40w max F02/104 oro anticato e verde/ antique gold and green

59


A-778 Applique angolare 3/L stile ‘800 Angular 3/L 19th Century wall lamp w.51 x d.42 x h.50cm E14 - 3x 40w max F30/050 ruggine OT /OT rust

A-769 Applique 3/L stile ‘800 19th Century 3/L wall lamp w.55 x d.40 x h.60cm E14 - 3x 40w max F32/000 ruggine ryan/ryan rust Dimensioni disponibili/ Available dimensions pag.98

A-770 Applique 3/L stile ‘800 19th Century 3/L wall lamp w.48 x d.34 x h.54cm E14 - 3x 40w max F02/005 oro poco anticato/ lightly antiqued gold

L-616 Lampadario 11/L style ‘800 19th Century 11/L chandelier Ø130 x h.250cm E27 - 11x 40 max F32/000 ruggine ryan/ryan rust 60

61


A-569 Applique 1/L giglio fiorentino Florentine lily 1/L wall lamp w.30 x d.9 x h.35cm E14 - 1x 40w max F06/090 oro francese consumato sul marrone scuro/ distressed French gold on dark brown base

A-683 Applique 2/L OrlĂŠans OrlĂŠans 2/L wall lamp w.27 x d.13 x h.39cm E14 - 2x 40w max F01/200 argento e mecca/silver and mecca

L-518 Lampadario 1/L globo Globe 1/L chandelier Ă˜64 x h.78cm E27 - 1x 100w max F06/050 oro francese consumato sul rosso/ distressed French gold on red base

A-557 Applique 2/L Pompei Pompei 2/L wall lamp w.26 x d.15 x h.45cm E14 - 2x 40w max F58/351 rosso consumato e oro anticato/ distressed red and antique gold

A-682 Applique 5/L impero Empire 5/L wall lamp w.62 x d.28 x h.70cm E14 - 5x 40w max F02/124 oro e argento/gold and silver Dimensioni disponibili/ Available dimensions pag.98

62

63


L-459/PM Lampadario Victoria 6/L piccolo con paralumi Small 6/L Victoria chandelier with shades Ø84 x h.80cm E14 - 6x 40w max F02/005 oro poco anticato/lightly antiqued gold Dimensioni disponibili/Available dimensions pag.99

L-476 Lampadario 8/L maragià Mahraja 8/L chandelier Ø66 x h.68cm E14 - 8x 40w max F03/130 oro consumato sul marrone scuro/ distressed gold on dark brown base 64

65


C OU N T RY C ONC E P T

L-519 Lampadario 6/L girasoli Sunflower 6/L chandelier Ø60 x h.56cm E14 - 6x 40w max F80/255 policromo autunno 519/ 519 autumn polychrome

L-498 Lampadario 6/L Jerry Jerry 6/L chandelier Ø48 x h.50cm E14 - 6x 40w max F54/004 verde spugnato/ sponged green

L-298 Lampadario 5/L country Country 5/L chandelier Ø48 x h.61cm E14 - 5x 40w max F85/031 policromo tomain e oro/ tomain polychrome and gold 66

67


A-107/2 Applique 2/L ciliegie Cherry 2/L wall lamp w.35 x d.16 x h.32cm E14 - 2x 40w max F80/050 policromo ciliegie/cherry polychrome

A-536 Applique 2/L rose Rose 2/L wall lamp w.40 x d.18 x h.60cm E14 - 2x 40w max F80/840 policromo savana/ savanna polychrome

L-170/5 Lampadario ciliegie 5/L con paralumi Cherry 5/L chandelier with shades Ă˜61 x h.58cm E14 5x 40w max F80/050 policromo ciliegie/cherry polychrome Dimensioni disponibili/Available dimensions pag.99 68

69


L-496 A-059/2 Applique 2/L palma Palm 2/L wall lamp w.26 x d.16 x h.34cm E14 - 2x 40w max F54/030 verde e ocra/green and ochre Dimensioni disponibili/Available dimensions pag.98

Lampadario 6/L Palm Springs Palm Springs 6/L chandelier Ø68 x h.65cm E14 - 6x 40w max F01/000 argento/silver

L-101/6 Lampadario 6/L palma Palm 6/L chandelier Ø63 x h.58cm E14 - 6x 40w max F54/030 verde e ocra/green and ochre Dimensioni disponibili/ Available dimensions pag.98

F-452 Lanterna 3/L a pagoda con frutta Pagoda 3/L lantern with fruit Ø60 x h.98cm E14 - 3x 40w max F80/800 policromo 452 con oro/ 452 polychrome and gold Dimensioni disponibili/ Available dimensions pag.98

70

71


A-252 Applique napoletano 10/L verticale Vertical 10/L Neapolitan wall lamp w.56 x d.18 x h.157cm E14 - 10x 40w max F02/010 oro molto anticato/very antiqued gold Dimensioni disponibili/ Available dimensions pag.98

A-029/C Applique napoletano 7/L con fiori di cristallo Crystal flowers 7/L Neapolitan wall lamp w.130 x d.24 x h.64cm E14 - 7x 40w max F02/100 oro anticato/antique gold

A-053/MC Applique napoletano 3/L con fiori di cristallo Crystal flowers 3/L Neapolitan wall lamp w.40 x d.17 x h.70cm E14 - 3x 40w max F02/005 oro poco anticato/lightly antiqued gold

72

A-029 Applique 7/L napoletano Neapolitan 7/L wall lamp w.130 x d.24 x h.68cm E14 - 7x 40w max F02/010 oro molto anticato/very antiqued gold 73


A-702 Applique 7/L Ginevra Geneva 7/L wall lamp w.42 x d.25 x h.126cm E14 - 7x 40w max F01/650 argento 700/700 silver

A-692

A-702/3

Applique 4/L San Marino San Marino 4/L wall lamp w.77 x d.18 x h.48cm E14 - 4x 40w max F48/210 ruggine pitturata OT e oro francese consumato/OT painting rust and distressed French gold

Applique 3/L Ginevra Geneva 3/L wall lamp w.41 x d.21 x h.70cm E14 - 3x 40w max F01/130B argento e oro pochissimo anticato/ very lightly antiqued silver and gold

74

A-692/2

A-692/1

Applique 2/L San Marino San Marino 2/L wall lamp w.34 x d.13 x h.40cm E14 - 2x 40w max F48/210 ruggine pitturata OT e oro francese consumato/ OT painting rust and distressed French gold

Applique 1/L San Marino San Marino 1/L wall lamp w.27 x d.15 x h.39cm E14 1x 40w max F48/210 ruggine pitturata OT e oro francese consumato/ OT painting rust and distressed French gold 75


A-482 Applique farfalla 2/L lamiera Sheet 2/L butterfly wall lamp w.44 x d.15 x h.35cm G9 - 2x 25max F90/010 policromo farfalla oro/gold butterfly polychrome

A-482/RC20 Applique farfalla 4/L con ali di cristallo Crystal wing 4/L butterfly wall lamp w.44 x d.15 x h.35cm G9 - 4x 25max F02/005B oro pochissimo anticato/ very lightly antiqued gold

A-482/RC01 Applique farfalla 2/L con strie di cristallo Crystal stria 2/L butterfly wall lamp w.44 x d.15 x h.35cm G9 - 2x 25max F01/030B argento pochissimo anticato/very lightly antiqued silver

A-482/RC40 Applique farfalla 2/L con anelli di cristallo Ring crystal 2/L butterfly wall lamp w.44 x d.15 x h.35cm G9 - 2x 25max F12/010 rame anticato/antique copper

76

77


A-195/2M Applique 2/L rococò Rococo 2/L wall lamp w.40 x d.16 x h.44cm E14 - 2x 40w max F01/030B argento pochissimo anticato/ very lightly antiqued silver

A-195 Applique 4/L rococo’ Rococo 4/L wall lamp w.45 x d.28 x h.50cm E14 - 4x 40w max F06/101 oro francese consumato e marrone scuro/ distressed French gold and dark brown

SP-047 Specchiera 3/L Rialto Rialto 3/L mirror w.31 x d.22 x h.78cm E14 - 3x 40w max F02/101 oro con anticatura 200/ 200 antique gold

A-717/2 Applique 2/L Medici Medici 2/L wall lamp w.23 x d.12 x h.38cm E14 - 2x 40w max F03/100 oro consumato sul nero/ distressed gold on black base Dimensioni disponibili/ Available dimensions pag.98 78

79


A-079 Applique 3/L Sherwood Sherwood 3/L wall lamp w.70 x d.28 x h.80cm E14 - 3x 40w max F30/071 ruggine OT e oro francese consumato/ OT rust and distressed French gold

A-721 A-701 Applique 7/L Regina Queen 7/L wall lamp w.52 x d.25 x h.90cm E14 - 7x 40w max F58/550 rosso ossido e oro francese/ red oxide and French gold

Applique 2/L Siena Siena 2/L wall lamp w.34 x d.19 x h.73cm E14 - 2x 40w max F30/050 ruggine OT/OT rust

A-247/2 Applique salice 2/L con gocce di vetro Glass drop 2/L willow wall lamp w.36 x d.22 x h.60cm E14 - 2x 40w max F03/070 oro consumato sul bianco/ distressed gold on white base Dimensioni disponibili/ Available dimensions pag.98

80

81


A-191 Applique 2/L olive Olive 2/L wall lamp w.44 x d.17 x h.51cm E14 - 2x 40w max F80/322 policromo olive e oro/ olive polychrome and gold

A-057 Applique 2/L Chianti Chianti 2/L wall lamp w.31 x d.15 x h.45cm E14 - 2x 40w max F58/150 rosso Pompei e oro francese/ Pompei red and French gold Dimensioni disponibili/ Available dimensions pag.98

A-517/5 Applique cestino 5/L con frutta Basket 5/L wall lamp with fruit w.47 x d.24 x h.35cm E14 - 5x 40w max F54/320 verde oliva e oro francese/ olive green and French gold Dimensioni disponibili/ Available dimensions pag.98 82

83


A-540 Applique 1/L loto Lotus 1/L wall lamp w.39 x d.15 x h.33cm E14 - 1x 40w max F06/100 oro francese consumato e marrone scuro/ distressed French gold and dark brown

A-246/B Applique 1/L anfora Amphora 1/L wall lamp w.40 x d.14 x h.25cm E14 - 1x 40w max F31/050 ruggine a polvere e oro anticato/ powder rust and antique gold

84

F-390 Lanterna barocca 4/L grande Large 4/L Baroque lantern L.48 x w.30 x h.75cm E14 - 4x 40w max F46/130 ruggine TS e oro francese consumato/ TS rust and distressed French gold Dimensioni disponibili/ Available dimensions pag.98

F-455 Lanterna 4/L classica Classical 4/L lantern w.38 x 38 x h.62cm E14 - 4x 40w max F33/100 ruggine pittorico e oro consumato/ painting rust and distressed gold

85


86

F-412

F-456

Lanterna veneziana 3/L media Medium 3/L Venetian lantern Ă˜65 x h.118cm E14 - 3x 40w max F80/701 policromo medioevo con oro/ medieval polychrome and gold Dimensioni disponibili/ Available dimensions pag.98

Lanterna 6/L decò Deco 6/L lantern Ă˜63 x h.120cm E14 - 6x 40w max F33/050 ruggine pittorico e oro anticato/ painting rust and antique gold Dimensioni disponibili/ Available dimensions pag.98 87


F-436/80 Lanterna Gubbio 3/L media Medium 3/L Gubbio lantern w.40 x 40 x h.80cm E14 - 3x 40w max F02/100 oro anticato/antique gold Dimensioni disponibili/ Available dimensions pag.98

F-428/R Lanterna greca 2/L rettangolare Rectangular 2/L Greek lantern L.70 x w.35 x h.35cm E14 - 2x 40w max F33/000 ruggine pittorico/ painting rust 88

F-436/150 Lanterna Gubbio 9/L gigante Giant 9/L Gubbio lantern w.100 x 100 x h.150cm E14 - 9x 40w max F33/000 ruggine pittorico/painting rust Dimensioni disponibili/ Available dimensions pag. 98 89


HOME CONCEPT

90

SP-284

C-781

SP-305

C-796

A-620

Specchiera Van Gogh Van Gogh mirror w.164 x h.126cm F90/050 policromo Van Gogh/ Van Gogh polychrome

Consolle Mosca Moscow console table w.165 x d.50 x h.84cm F56/000 biacca e oro/ biacca and gold

Specchiera alloro rotonda con cristalli Round laurel mirror with crystals Ă˜132 cm F58/200 rosso Pompei e oro francese consumato/ Pompei red and distressed French gold

Consolle alloro impero con cristalli Empire laurel console table with crystals w.175 x d.58 x h.95cm F58/200 rosso Pompei e oro francese consumato Pompei red and distressed French gold

Applique 2/L coroncina alloro Laurel wreath 2/L wall lamp w.31 x d.20 x h.57cm F06/050 oro francese consumato sul rosso/ distressed French gold on red base

91


TV-810 Tavolo da caffè rococò Rococo coffee table Ø90 x h.54cm F01/130 argento e oro anticato Dimensioni disponibili/ Available dimensions pag.99

TV-850 Tavolo da lampada Agadir Agadir lamp table Ø79 x h.70cm F02/100 oro anticato/antique gold

92

SP-288

C-198

LT-042

Specchiera rococò Rococo mirror w.180 x h.162cm F31/100 ruggine a polvere e oro consumato/ powder rust and distressed gold

Consolle rococò Rococo console table w.150 x d.43 x h.79cm F47/110 marrone scuro e oro consumato/ dark brown and distressed gold

Lampada da tavolo 7/L ferro e legno Iron and wood 7/L table lamp w.54 x h.76cm E14 - 7x 40w max F02/131 oro e argento con anticatura 200/ 200 antique gold and silver 93


94

S-074

TV-849

SP-148

Poltrona Amanda Amanda armchair w.52 x d.52 x h.86 cm F01/000 argento/silver

Tavolo da caffè con incroci Criss-cross coffee table L.131 x w.71 x h.53 cm F01/030 argento poco anticato/ lightly antiqued silver

Specchiera Armonia Harmony mirror w.94 x h.138cm. F00/130 satinato/glazed

95


... e molto di pi첫 a Firenze ... and much more in Florence

96

Dimensioni disponibili Available dimensions

97


Pagina Page

Codice Code

Dimensioni disponibili Available dimensions

Foto Photo

A-717/2

79

A-717/1 A-717/2 A-717/3

w.18xd.12xh.38 cm w.23xd.12xh.38 cm w.34xd.23xh.48 cm

L-170/5

A-769

61

A-769/1 A-769

w.35xd.40xh.60 cm w.55xd.40xh.60 cm

Foto Photo

Pagina Page

Codice Code

Dimensioni disponibili Available dimensions

Foto Photo

A-057

82

A-057/P A-057

w.25xd.12xh.29 cm w.31xd.15xh.45 cm

A-059/2

70

A-059/2 A-073/3 A-073/5

w.26xd.16xh.34 cm w.43xd.28xh.58 cm w.43xd.28xh.58 cm

A-130G/S

50

A-130P/D A-130G/S

w.57xd.10xh.52 cm w.69xd.12xh.63 cm

A-806/2

A-140/PV

7 7

w.24xd.12xh.56 cm w.24xd.12xh.61 cm w.32xd.15xh.76 cm w.32xd.15xh.82 cm

F-390

A-140/V

A-140/P A-140/PV A-140 A-140/V

F-412 A-194

A-194/5 A-194/C

A-247/2

A-252

A-373

23

22 23

80

72

52

A-194/3 A-194

w.65xd.24xh.100 cm w.73xd.25xh.120 cm

A-194/5 A-194/C

w.45xd.28xh.57 cm w.73xd.25xh.120 cm

A-242/2 A-247/5

A-053/M A-252

A-373/P A-373

F-436/150 F-436/80

A-517/5

A-669/2C

A-682

98

33 33 33

83

16

63

A-468/1P A-468/2P A-468 A-468/3

A-517/2 A-517/5

A-669/2C A-669/3C

A-682 A-682/G

85

86

89 88

w.36xd.22xh.60 cm w.58xd.34xh.84 cm

w.21xd.23xh.37 cm w.45xd.27xh.46 cm w.47xd.27xh.70 cm w.58xd.38xh.70 cm

w.44xd.22xh.50 cm w.47xd.30xh.57 cm

w.62xd.28xh.70 cm w.56xd.32xh.115 cm

7

54/55

L-512/10 L-512/30 L-512/63

Ø110xh.130 cm Ø230xh.200 cm Ø360xh.380 cm

L-186/10

34/35

L-186/12P

35

42 43

32

Ø62xh.65 cm Ø70xh.75 cm Ø70xh.90 cm Ø70xh.75 cm Ø80xh.84 cm Ø110xh.108 cm Ø154xh.140 cm

L-540 L-490

L-186/27

L-186/6 L-186/8 L-186/9 L-186/10 L-186/12P L-186/15 L-186/27

L-490/P L-490 L-490/8 L-540

Ø68xh.54 cm Ø100xh.65 cm Ø120xh.80 cm Ø150xh.134 cm

L-542

38

L-542/6 L-542 L-542/15

Ø88xh.70 cm Ø112xh.90 cm Ø120xh.100 cm

L-554/P

15

L-554/P50 L-554/P L-554

Ø50xh.60 cm Ø92xh.104 cm Ø92xh.130 cm

L-568

5

L-568/15

4

L-568/6 L-568/8 L-568/9 L-568/10 L-568/12 L-568/15 L-568

Ø62xh.65 cm Ø70xh.75 cm Ø70xh.90 cm Ø70xh.75 cm Ø90xh.80 cm Ø120xh.112 cm Ø164xh.160 cm

L-570/4 L-570/6 L-570

Ø60xh.68 cm Ø60xh.66 cm Ø100xh.116 cm

L-575/6C L-575/15C L-575/25C

Ø86xh.86 cm Ø128xh.120 cm Ø172xh.160 cm

L-575/6 L-575

Ø86xh.84 cm Ø126xh.105 cm

PL-578/C PL-578/C100 PL-578/C140

Ø70xh.28 cm Ø100xh.30 cm Ø140xh.40 cm

TV-810 TV-811

Ø90xh.54 cm Ø58xh.73 cm

Ø40xh.75 cm Ø65xh.118 cm Ø84xh.135 cm

L-281/G

46

L-281/M

47

L-281 L-281/G L-281/M

Ø88xh.72 cm Ø114xh.70 cm L.116xw.72xh.70 cm

L-452/15

17

L-452/6

17

L-452/6 L-452/15 L-452/30

Ø72xh.72 cm Ø110xh.100 cm Ø200xh.200 cm

L-457/P

44

L-457/P L-457

Ø90xh.78 cm Ø110xh.116 cm

65

L-459/PM L-459

Ø84xh.80 cm Ø114xh.104 cm

L-480/6 L-480/8 L-480 L-480/20A L-480/28A

Ø80xh.85 cm Ø80xh.85 cm Ø100xh.90 cm Ø160xh.145 cm Ø212xh.178 cm

L-485/6 L-485 L-486 L-487

Ø65xh.80 cm Ø100xh.140 cm Ø130xh.140 cm L.180xw.50xh.140 cm

L-493/5 L-493

Ø80xh.82 cm Ø112xh.120 cm

F-436 F-436/80 F-436/90 F-436/110 F-436/130 F-436/150

w.36x36xh.65 cm w.40x40xh.80 cm w.56x56xh.90 cm w.60x60xh.110 cm w.75x75xh.130 cm w.100x100xh.150 cm

Ø47xh.48 cm Ø63xh.58 cm Ø95xh.86 cm

L-142/V

L-512/63

F-412/P F-412 F-412/G

L-101 L-101/6 L-101/8

6

Ø56xh.58 cm Ø74xh.64 cm Ø90xh.77 cm

Ø82xh.84 cm Ø172xh.155 cm

Ø50xh.94 cm Ø63xh.120 cm

L-142/GV

L-170/5 L-170/8 L-170/12

L-258 L-258/15

F-456/P F-456

w.35xd.16xh.24 cm w.47xd.24xh.35 cm

68

37

87

6

Dimensioni disponibili Available dimensions

L-258

F-456

L-142/B

Codice Code

L.33xw.20xh.62 cm L.48xw.30xh.75 cm

Ø60xh.98 cm Ø60xh.141 cm

70

Pagina Page

F-390/B F-390

F-452 F-452/G

w.35xd.22xh.60 cm w.54xd.26xh.90 cm

Foto Photo

w.46xd.28xh.48 cm w.58xd.38xh.70 cm

71

w.40xd.17xh.70 cm w.56xd.18xh.157 cm

Dimensioni disponibili Available dimensions

A-806/2P A-806/2

F-452

L-101/6 A-468 A-468/1P A-468/2P

4

Codice Code

Pagina Page

L-215/3 L-215/5 L-142/B L-142 L-142/8 L-142/G

Ø27xh.52 cm Ø27xh.52 cm Ø46xh.84 cm Ø50xh.92 cm Ø50xh.92 cm Ø77xh.152 cm

L-215/V5 L-142/BV L-142/V L-142/V8 L-142/GV L-142/GV12

Ø27xh.57 cm Ø46xh.92 cm Ø50xh.100 cm Ø50xh.100 cm Ø77xh.160 cm Ø77xh.160 cm

L-459/PM

L-480

30

L-480/20A

31

L-485

L-493

53

49

L-570

24-27

L-570/6

25

L-575/15C

19

L-575/6

18

PL-578/C

21

TV-810

92

99


Cartella colori Colour table

F01/000 Argento Silver

F01/100 Argento anticato Antique silver

F01/130 Argento e oro anticato Antique silver and gold

F01/650 Argento 700 700 Silver

F02/051 Oro con anticatura toscana Tuscan antique gold

F02/100 Oro anticato Antique gold

F02/101 Oro con anticatura 200 200 antique gold

F02/104 Oro anticato e verde Antique gold and green

F02/105 Oro anticato e verde chiaro Antique gold and light green

F02/120 Oro anticato e marrone scuro Antique gold and dark brown

F02/124 Oro e argento Gold and silver

F03/070 Oro consumato sul bianco Distressed gold on white base

F03/100 Oro consumato sul nero Distressed gold on black base

F05/000 Oro spezzettato sul rosso Broken gold on red base

F05/120 Oro spezzettato Stendhal Stendhal broken gold

F06/100 Oro francese consumato e marrone scuro Distressed French gold and dark brown

100

F06/200 Oro francese TS TS French gold

F30/000 Ruggine naturale Natural rust

F06/090 Oro francese consumato sul marrone scuro Distressed French gold on dark brown base

F30/050 Ruggine OT OT rust

101


F30/071 Ruggine e oro francese consumato Rust and distressed French gold

F32/050 Ruggine ryan e oro anticato Ryan rust and antique gold

F33/100 Ruggine pittorico e oro consumato Painting rust and distressed gold

F47/130 Marrone scuro e oro francese consumato Dark brown and distressed French gold

102

F31/000 Ruggine a polvere Powder rust

F32/100 Ruggine ryan e oro consumato Ryan rust and distressed gold

F45/000 Ruggine barocca Baroque rust

F31/050 Ruggine a polvere e oro anticato Powder rust and antique gold

F33/000 Ruggine pittorico Painting rust

F46/130 Ruggine TS e oro francese consumato TS rust and distressed French gold

F32/000 Ruggine ryan Ryan rust

F33/050 Ruggine pittorico e oro anticato Painting rust and antique gold

F54/320 Verde oliva e oro francese Olive green and French gold

F54/530 Verde etrusco e oro Etruscan green and gold

F54/830 Verde marino Sea green

F56/000 Biacca e oro Biacca and gold

F58/150 Rosso Pompei e oro francese Pompei red and French gold

F58/351 Rosso consumato e oro anticato Distressed red and antique gold

F58/550 Rosso ossido e oro francese Red oxide and French gold

F80/050 Policromo ciliege Cherry polychrome

F47/110 Marrone scuro e oro consumato Dark brown and distressed gold

F80/255 Policromo autunno 519 519 autumn polychrome

F80/256 Policromo autunno 519 con marrone 519 autumn polychrome and brown

F80/320 Policromo olive Olive polychrome

F80/650 Policromo 508 con beige 508 polychrome and beige

F48/150 Ruggine pitturata OT OT painting rust

F50/030 Nero e oro anticato Black and antique gold

F51/201 Bianco anticato e oro Antique white and gold

F80/701 Policromo medioevo con oro Mediaeval polychrome and gold

F80/730 Policromo francese French polychrome

F80/800 Policromo 452 con oro 452 polychrome and gold

F80/840 Policromo savana Savanna polychrome

F51/300 Bianco materico Materico white

F51/400 Bianco décapé Décapé white

F52/050 Marrone e oro anticato Brown and antique gold

F54/004 Verde spugnato Sponged green

F85/000 Policromo all’antica Antique polychrome

F85/031 Policromo Tomain e oro Tomain polychrome and gold

F90/030 Policromo greco Greek polychrome

F90/050 Policromo Van Gogh Van Gogh polychrome

F54/030 Verde e ocra Green and ochre

F54/041 Verde spugnato e oro anticato Sponged green and antique gold

F54/130 Verde e oro anticato Green and antique gold

F54/165 Verde chiaro e oro anticato Light green and antique gold

103


Effe.Bi Ferro Battuto Artistico s.r.l. Via R. Giuliani 95/int. - 50141 Firenze - Italy Tel. +39 055 411957 - Fax +39 055 434358 www.effebiweb.com - info@effebiweb.com Skype: effebiweb


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.