Bega 2007 2009 part 2

Page 1

λ½»--»¼ ´«³·²¿·®»- º±® -©·³³·²¹ °±±´Í¿º»¬§ ½´¿-- ×××

Í©·³³·²¹ °±±´ ´«³·²¿·®»- º±® ·²-¬¿´´¿¬·±² ·² ½±²½®»¬»ô °´¿-¬·½ -¸»»¬ô ³»¬¿´ ±® °´¿-¬·½ °±±´-ò λ´¿³°·²¹ ¿²¼ ³¿·²¬»²¿²½» ©±®µ ½¿² ¾» °»®º±®³»¼ -·³°´§ ¿²¼ »½±²±³·½¿´´§ ±«¬-·¼» ¬¸» ©¿¬»®ò ̸» ´«³·²¿·®»- ¿®» ±²´§ ·²¬»²¼»¼ º±® ±°»®¿¬·±² «²¼»®©¿¬»®ò ̱ ¿ª±·¼ ¼¿³¿¹·²¹ ¼»°±-·¬- ¿²¼ -±·´·²¹ ±º ¬¸» ´«³·²¿·®»-ô ¬¸» °Ø ±º ¬¸» ©¿¬»® -¸±«´¼ ¾» ²»«¬®¿´ ¿²¼ ²±¬ ½±²¬¿·² ¿²§ ¿¹»²¬- ©¸·½¸ ¿®» ¿¹¹®»--·ª» ¬± ³»¬¿´ò ײ-¬¿´´¿¬·±² ¿²¼ ±°»®¿¬·±² ±º ¬¸»-» ´«³·²¿·®»- ¿®» -«¾¶»½¬ ¬± -¿º»¬§ ®»¹«´¿¬·±²-ò

Ö«²½¬·±² ¾±¨ º±® ®»½»--»¼ ·²-¬¿´´¿¬·±² ·² º´±±®- ¿²¼ ©¿´´ -«®º¿½»-ò Ú±® ·²-¬¿´´¿¬·±² ±º ½¿¾´»- ±º -©·³³·²¹ °±±´ ´«³·²¿·®»·² Í¿º»¬§ ½´¿-- ××× Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð êé ͬ¿·²´»-- -¬»»´ Š ³¿¬»®·¿´ ²±ò ïòìíðï Š »´»½¬®±°±´·-¸»¼ ì ½¿¾´» ¹´¿²¼ï ¸±-» ½±²²»½¬±® º±® -±º¬ ÐÊÝ -¿º»¬§ ¸±-» H îè ¨ íòë ³³ò çë

ïîð

ß´´ ¬»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ¿®» ¹·ª»² ·² ¬¸» ·²-¬®«½¬·±²- º±® «-» º±® ¬¸»-» ´«³·²¿·®»-ò îîí

îèê i Ì»·´ ×

Ö«²½¬·±² ¾±¨


λ½»--»¼ ´«³·²¿·®»

λ½»--»¼ -©·³³·²¹ °±±´ ´«³·²¿·®»‹ ©·¬¸ ÔÛÜ‹ ©·¬¸ ´±© ª±´¬¿¹» ¬«²¹-¬»² ¸¿´±¹»² ´¿³°‹ ©·¬¸ ´±© ª±´¬¿¹» ®»º´»½¬±® ´¿³°Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð êè ïð ³ i Í¿º»¬§ ½´¿-- ××× Í¬¿·²´»-- -¬»»´ Š -¬»»´ ¹®¿¼» ²±ò ïòììðï Š »´»½¬®±°±´·-¸»¼ Í¿º»¬§ ¹´¿-λº´»½¬±® ±º °«®» ¿²±¼·¦»¼ ¿´«³·²·«³ í ³ ½¸´±®·²» ©¿¬»® ®»-·-¬¿²¬ ½¿¾´» ØðéÎÒèóÚ ¸±-» ½±²²»½¬±® ±² ¬¸» ·²-¬¿´´¿¬·±² ¸±«-·²¹ º±® -±º¬ ÐÊÝ -¿º»¬§ ¸±-» H îè ¨ íòë ³³ λ½±³³»²¼»¼ ·²-¬¿´´¿¬·±² ¼»°¬¸ ìð𠬱 éðð ³³ ¾»´±© ©¿¬»® ´»ª»´ èçíí ݱ´±«® ¬»³°»®¿¬«®» ííðð Õ èçïî i èçïë i èçïè ©·¬¸ ¾«·´¬ó·² -°»½·¿´ ÞÛÙß ´¿³° Ô¿³°- ¿®» ·²½´«¼»¼ ·² ¬¸» ´«³·²¿·®» °®·½»ò б©»® -«°°´§ «²·¬ ïêç ·- ®»¯«·®»¼ º±® ´«³·²¿·®» èçííò ß -¿º»¬§ ¬®¿²-º±®³»® ·- ²»½»--¿®§ ¬± ±°»®¿¬» -©·³³·²¹ °±±´ ´«³·²¿·®»- èçïî i èçïë i èçïè i ççïîò Ì»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ô °¿¹» ëïì

Ý

ß

Þ

ÔÛÜ-

Ô¿³°

èçíí ïêç

λ½»--»¼ -©·³³·²¹ °±±´ ´«³ò б©»® -«°°´§ «²·¬ º±® èçíí

Ô«³»²

ïè ÔÛÜ

îë É

ß

Þ

Ý

êíð

îêë éð îïð

ï ¨ ëð É ï ¨ ïðð É î ¨ ïðð É

ïî Ê çðð ïî Ê îððð ïî Ê ìððð

ïïð èð ïîð ïçë êë ïëð îêë éð îïð

ï ÐßÎ ëê

íðð É êððð

îêë çë îïð

Ô±© ª±´¬¿¹» ¬«²¹-¬»² ¸¿´±¹»² ´¿³°-

èçïî èçïë èçïè

λ½»--»¼ -©·³³·²¹ °±±´ ´«³ò λ½»--»¼ -©·³³·²¹ °±±´ ´«³ò λ½»--»¼ -©·³³·²¹ °±±´ ´«³ò

Ô±© ª±´¬¿¹» ®»º´»½¬±® ´¿³°-

ççïî

λ½»--»¼ -©·³³·²¹ °±±´ ´«³ò

½±´±«® »ºº»½¬ º·´¬»®- º±® ´«³·²¿·®» èçïî

ïïë

ïïê

ïïé

îèé


Í«®º¿½»ó³±«²¬»¼ ´«³·²¿·®»- º±® -©·³³·²¹ °±±´Í¿º»¬§ ½´¿-- ×××

Í«®º¿½»ó³±«²¬»¼ -©·³³·²¹ °±±´ ´«³·²¿·®»- º±® ½±²½®»¬»ô ³»¬¿´ ±® °´¿-¬·½ °±±´-ò λ´¿³°·²¹ ¿²¼ ³¿·²¬»²¿²½» ©±®µ ½¿² ¾» °»®º±®³»¼ -·³°´§ ¿²¼ »½±²±³·½¿´´§ ±«¬-·¼» ¬¸» ©¿¬»®ò ̸» ´«³·²¿·®»- ¿®» ±²´§ ·²¬»²¼»¼ º±® ±°»®¿¬·±² «²¼»®©¿¬»®ò ̱ ¿ª±·¼ ¼¿³¿¹·²¹ ¼»°±-·¬- ¿²¼ -±·´·²¹ ±º ¬¸» ´«³·²¿·®»-ô ¬¸» °Ø ±º ¬¸» ©¿¬»® -¸±«´¼ ¾» ²»«¬®¿´ ¿²¼ ²±¬ ½±²¬¿·² ¿²§ ¿¹»²¬- ©¸·½¸ ¿®» ¿¹¹®»--·ª» ¬± ³»¬¿´ò ײ-¬¿´´¿¬·±² ¿²¼ ±°»®¿¬·±² ±º ¬¸»-» ´«³·²¿·®»- ¿®» -«¾¶»½¬ ¬± -¿º»¬§ ®»¹«´¿¬·±²-ò ß´´ ¬»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ¿®» ¹·ª»² ·² ¬¸» ·²-¬®«½¬·±²- º±® «-» º±® ¬¸»-» ´«³·²¿·®»-ò

Ö«²½¬·±² ¾±¨ º±® ®»½»--»¼ ·²-¬¿´´¿¬·±² ·² º´±±®- ¿²¼ ©¿´´ -«®º¿½»-ò Ú±® ·²-¬¿´´¿¬·±² ±º ½¿¾´»- ±º -©·³³·²¹ °±±´ ´«³·²¿·®»·² Í¿º»¬§ ½´¿-- ××× Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð êé ͬ¿·²´»-- -¬»»´ Š ³¿¬»®·¿´ ²±ò ïòìíðï Š »´»½¬®±°±´·-¸»¼ ì ½¿¾´» ¹´¿²¼ï ¸±-» ½±²²»½¬±® º±® -±º¬ ÐÊÝ -¿º»¬§ ¸±-» H îè ¨ íòë ³³ò çë

îîí

îèè

ïîð

Ö«²½¬·±² ¾±¨


Í«®º¿½»ó³±«²¬»¼ ´«³·²¿·®»

Í«®º¿½»ó³±«²¬»¼ -©·³³·²¹ °±±´ ´«³·²¿·®»‹ ©·¬¸ ÔÛÜ‹ ©·¬¸ ´±© ª±´¬¿¹» ¬«²¹-¬»² ¸¿´±¹»² ´¿³°Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð êè ïð ³ i Í¿º»¬§ ½´¿-- ××× Í¿º»¬§ ¹´¿-λº´»½¬±® ±º °«®» ¿²±¼·¦»¼ ¿´«³·²·«³ í ³ ½¸´±®·²» ©¿¬»® ®»-·-¬¿²¬ ½¿¾´» ØðéÎÒèóÚ

èçïê i èçîð ©·¬¸ º·¬¬»¼ -°»½·¿´ ÞÛÙß ´¿³°Ô¿³°- ¿®» ·²½´«¼»¼ ·² ¬¸» ´«³·²¿·®» °®·½»ò б©»® -«°°´§ «²·¬ ïêç ·- ®»¯«·®»¼ ¬± ±°»®¿¬» ´«³·²¿·®» èçìîò ß -¿º»¬§ ¬®¿²-º±®³»® ·- ²»½»--¿®§ ¬± ±°»®¿¬» ´«³·²¿·®»- èçïê i èçîðò Ì»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ô °¿¹» ëïìò

ß

Þ

ÔÛÜ-

èçìî ïêç

Ô¿³°

Í«®º¿½»ó³±«²¬»¼ ´«³·²¿·®» б©»® -«°°´§ «²·¬ º±® èçìî

ïè ÔÛÜ

Ô«³»²-

îë É

ß

Þ

êíð

îíð èë

ïî Ê îððð ïî Ê ìððð

ïêë èð îíð èë

Ô±© ª±´¬¿¹» ¬«²¹-¬»² ¸¿´±¹»² ´¿³°-

èçïê èçîð

Í«®º¿½»ó³±«²¬»¼ ´«³·²¿·®» Í«®º¿½»ó³±«²¬»¼ ´«³·²¿·®»

ï ¨ ïðð É î ¨ ïðð É

îèç


λ½»--»¼ ¿²¼ -«®º¿½»ó³±«²¬»¼ -©·³³·²¹ °±±´ ´«³·²¿·®»º±® ¿¼¼·¬·ª» ÎÙÞ ½±´±«® ³·¨ Í¿º»¬§ ½´¿-- ×××

λ½»--»¼ ¿²¼ -«®º¿½»ó³±«²¬»¼ -©·³³·²¹ °±±´ ´«³·²¿·®»- º±® ½±²½®»¬»ô °´¿-¬·½ -¸»»¬ô ³»¬¿´ ±® °´¿-¬·½ °±±´-ò λ´¿³°·²¹ ¿²¼ ³¿·²¬»²¿²½» ©±®µ ½¿² ¾» °»®º±®³»¼ -·³°´§ ¿²¼ »½±²±³·½¿´´§ ±«¬-·¼» ¬¸» ©¿¬»®ò ̸» ´«³·²¿·®»- ¿®» ±²´§ ·²¬»²¼»¼ º±® ±°»®¿¬·±² «²¼»®©¿¬»®ò ̱ ¿ª±·¼ ¼¿³¿¹·²¹ ¼»°±-·¬- ¿²¼

Ö«²½¬·±² ¾±¨ º±® ®»½»--»¼ ·²-¬¿´´¿¬·±² ·² º´±±®- ¿²¼ ©¿´´ -«®º¿½»-ò Ú±® ·²-¬¿´´¿¬·±² ±º ½¿¾´»- º±® -©·³³·²¹ °±±´- ±º Í¿º»¬§ ½´¿-- ××× Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð êé

-±·´·²¹ ±º ¬¸» ´«³·²¿·®»-ô ¬¸» °Ø ±º ¬¸» ©¿¬»® ³«-¬ ¾» ²»«¬®¿´ ¿²¼ ²±¬ ½±²¬¿·² ¿²§ ¿¹»²¬- ©¸·½¸ ¿®» ¿¹¹®»--·ª» ¬± ³»¬¿´ò É» -«°°´§ ¬©± ½±²¬®±´ -§-¬»³- ¬± ³·¨ ¿²¼ ½±²¬®±´ ¬¸» ½±´±«®»¼ ´·¹¸¬æ ‹ ݱ´±«® ´·¹¸¬ ½±²¬®±´ îìí ó º±® º®»»´§ °®±¹®¿³³¿¾´» -»¯«»²½»

»´»½¬®±°±´·-¸»¼ ì ½¿¾´» ¹´¿²¼ï ¸±-» ½±²²»½¬±® º±® -±º¬ ÐÊÝ -¿º»¬§ ¸±-» H îè ¨ íôë ³³ò

‹ ݱ´±«® ´·¹¸¬ ½±²¬®±´ îìì ó ©·¬¸ º·¨»¼ -»¯«»²½» ̸»-» ´«³·²¿·®»- ½¿² ±²´§ ¾» ±°»®¿¬»¼ ©·¬¸ ¿ ½±²¬®±´´¿¾´» °±©»® -«°°´§ «²·¬ º±® ÔÛÜ ´«³·²¿·®»-

çë

ïîð

ÎÙÞ îì Ê ÜÝò ̸» ½±²¬®±´´¿¾´» °±©»® -«°°´§ «²·¬ ·- ¿² ¿½½»--±®§ ¿²¼ ³«-¬ ¾» ±®¼»®»¼ -»°¿®¿¬»´§ò ײ-¬¿´´¿¬·±² ¿²¼ ±°»®¿¬·±² ±º ¬¸»-» ´«³·²¿·®»- ¿®» -«¾¶»½¬ ¬± -¿º»¬§ ®»¹«´¿¬·±²-ò ß´´ ·³°±®¬¿²¬ ¬»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ¿®» ¹·ª»² ·² ¬¸» ·²-¬®«½¬·±²- º±® «-» º±® ¬¸»-» ´«³·²¿·®»-ò

îçð

îîí

Ö«²½¬·±² ¾±¨


λ½»--»¼ ´«³·²¿·®»

Í«®º¿½»ó³±«²¬»¼ ´«³·²¿·®»

λ½»--»¼ ±® -«®º¿½»ó³±«²¬»¼ -©·³³·²¹ °±±´ ´«³·²¿·®»©·¬¸ ÔÛÜ- º±® ¿¼¼·¬·ª» ÎÙÞ ½±´±«® ³·¨

Í¿º»¬§ ¹´¿-- i λº´»½¬±® ±º °«®» ¿²±¼·¦»¼ ¿´«³·²·«³ í ³ ½¸´±®·²» ©¿¬»® ®»-·-¬¿²¬ ½¿¾´» ØðéÎÒèóÚ ì ¨ ðôéë èçíì ¸±-» ½±²²»½¬±® ±² ¬¸» ·²-¬¿´´¿¬·±² ¸±«-·²¹ º±® -±º¬ ³³ λ½±³³»²¼»¼ ·²-¬¿´´¿¬·±² ¼»°¬¸ ¢ ìðð ³³ ¾»´±© ©¿¬»® ´»ª»´ б©»® -«°°´§ «²·¬ ïêç ¿²¼ ÜßÔ× ½±²¬®±´ «²·¬ ¿®» ®»¯«·®»¼ ¬± ±°»®¿¬» ¬¸» ´«³·²¿·®»-ò ݱ´±«® ´·¹¸¬ ½±²¬®±´ îìí ±® îìì ¿®» ²»»¼»¼ ¬± ³·¨ ¬¸» ½±´±«®-ò Ì»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ô °¿¹» ëïëò

Ý

ß

Þ

λ½»--»¼ -©·³³·²¹ °±±´ ´«³·²¿·®» ß

èçíì ïêç ïèì

ß

Þ

Ý

ïè ÔÛÜ íê É îêë éð îïð б©»® -«°°´§ «²·¬ º±® èçíì ÜßÔ× ½±²¬®±´ «²·¬ º±® ÎÙÞ -©·³³·²¹ °±±´ ´«³·²¿·®»-

Þ

Í«®º¿½»ó³±«²¬»¼ -©·³³·²¹ °±±´ ´«³·²¿·®» ß

èçìí ïêç ïèì

Þ

ïè ÔÛÜ íê É îíð èë б©»® -«°°´§ «²·¬ º±® èçìí ÜßÔ× ½±²¬®±´ «²·¬ º±® ÎÙÞ -©·³³·²¹ °±±´ ´«³·²¿·®»-

ݱ´±«®»¼ ´·¹¸¬ ½±²¬®±´ îìí îìì

º±® º®»»´§ °®±¹®¿³³¿¾´» -»¯«»²½» ©·¬¸ º·¨»¼ -»¯«»²½»

îçï


˲¼»®©¿¬»® º´±±¼´·¹¸¬º±® ´±© ª±´¬¿¹» ®»º´»½¬±® ´¿³°- ÐßÎ íê i ÐßÎ ëê

Í«¾³»®-·¾´» «²¼»®©¿¬»® º´±±¼´·¹¸¬- ¼»-·¹²»¼ º±® ©¿¬»® ¼»°¬¸- ±º «° ¬± ë ³ò ̸»§ °®±ª·¼» ´·¹¸¬·²¹ ¿²¼ ·´´«³·²¿¬·±² º±® °®·ª¿¬» ¿²¼ °«¾´·½ ¿®»¿-ò É» -«°°´§ ¬©± ¬§°»- ±º ¬¸»-» ´«³·²¿·®»-æ ‹ ¿- ¾«·´¼·²¹ »´»³»²¬ ®»¿¼§ º±® ½±²²»½¬·±² »·¬¸»® ©·¬¸ ï ±® î º´±±¼´·¹¸¬- ¿²¼ ¬®¿²-º±®³»® ±® ‹ ¿- -·²¹´» º´±±¼´·¹¸¬ º±® °®±¶»½¬ó-°»½·º·½ ½±²º·¹«®¿¬·±²ò É» -«°°´§ ½±´±«®»¼ ¼·-µ- º±® ½±´±«®»¼ ´·¹¸¬ ¿- ¿½½»--±®·»-ò ̸»§ ³«-¬ ¾» ±®¼»®»¼ -»°¿®¿¬»´§ ¿²¼ ·²-¬¿´´»¼ ¾§ ¬¸» ½«-¬±³»®ò Í¿º»¬§ ¹´¿-- ·- ®»½±³³»²¼»¼ º±® »¨°±-»¼ ´±½¿¬·±²- ¬± °®±¬»½¬ ¬¸» ´¿³°- º®±³ °¸§-·½¿´ ¼¿³¿¹»ò ̸» º´±±¼´·¹¸¬- ¿®» ±²´§ ·²¬»²¼»¼ º±® «²¼»®©¿¬»® ±°»®¿¬·±²ò ̱ ¿ª±·¼ ¼¿³¿¹·²¹ ¼»°±-·¬- ¿²¼ -±·´·²¹ ±º ¬¸» ´«³·²¿·®»-ô ¬¸» °Ø ±º ¬¸» ©¿¬»® ³«-¬ ¾» ²»«¬®¿´ô ¿²¼ -¸±«´¼ ²±¬ ½±²¬¿·² ¿²§ ¿¹»²¬©¸·½¸ ¿¬¬¿½µ ³»¬¿´ò ײ-¬¿´´¿¬·±² ¿²¼ ±°»®¿¬·±² ±º ¬¸»-» º´±±¼´·¹¸¬- ¿®» -«¾¶»½¬ ¬± -¿º»¬§ ®»¹«´¿¬·±²-ò ß´´ ¬»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ¿²¼ ·²º±®³¿¬·±² ¿®» ¹·ª»² ·² ¬¸» ·²-¬®«½¬·±²- º±® «-» º±® ¬¸»-» º´±±¼´·¹¸¬-ò

³

ì

î

ð

î

ì

³

è

ì

ð

ì

è

ç

Û

ïê é

Û

ïî

ë è í

èëðç

ï ´¨ ïëð ïîð

³

ì

î

ð

î

ì

ì

³ ç

é

é

Û

ë

ë

í

í

ï

çëðè

ï ÐßÎ íê ëð É çð êð íð

èëïð

ï ÐßÎ íê íðð É ´¨ îëð îðð ïëð ïðð ëð

ç

´¨ ïëð ïîð

îçî

ï ÐßÎ íê ëð É çð êð íð

ì

î

î

ì

Û

çëðç

ï ´¨

ð

éë

êð

ï ÐßÎ íê îë É ìë íð ïë


Í·²¹´» º´±±¼´·¹¸¬

ï ±® î º´±±¼´·¹¸¬- ©·¬¸ ¬®¿²-º±®³»®

‹ -·²¹´» º´±±¼´·¹¸¬ º±® »¨¬»®²¿´ ¬®¿²-º±®³»® ±® ‹ ï ±® î º´±±¼´·¹¸¬- ©·¬¸ ¬®¿²-º±®³»® ®»¿¼§ º±® ½±²²»½¬·±² Ю±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð êè ë ³ i Í¿º»¬§ ½´¿-- ××× Í¿º»¬§ ¬®¿²-º±®³»®æ Ю±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð êê i Í¿º»¬§ ½´¿-- ××

i î ³ ½±²²»½¬·²¹ ½¿¾´» ©·¬¸ °±©»® °´«¹

èëðç i èëïð ì ³ ©¿¬»®°®±±º ½¿¾´» ØðéÎÒèóÚ çëðè ì ³ ©¿¬»®°®±±º ½¿¾´» ØðéÎÒèóÚ ¾»¬©»»² º´±±¼´·¹¸¬ ¿²¼ ¬®¿²-º±®³»® çëðç ì ³ ©¿¬»®°®±±º ½¿¾´» ØðéÎÒèóÚ ¾»¬©»»² º´±±¼´·¹¸¬- ¿²¼ ¬®¿²-º±®³»® î ³ ©¿¬»®°®±±º ½¿¾´» ØðéÎÒèóÚ ¾»¬©»»² ¬¸» ¬©± º´±±¼´·¹¸¬Þ®¿½µ»¬ º±® ¸±®·¦±²¬¿´ «²¼ ª»®¬·½¿´ º´±±¼´·¹¸¬ -»¬¬·²¹Ú·¬¬»¼ ´¿³°- ¿®» ·²½´«¼»¼ ·² ¬¸» ´«³·²¿·®» °®·½»ò É» -«°°´§ ¬¸» º±´´±©·²¹ ¿½½»--±®·»- º±® ¬¸»-» º´±±¼´·¹¸¬‹ ½´»¿® -¿º»¬§ ¹´¿-‹ ½±´±«®»¼ ¼·-µ- ·² ¬¸» ½±´±«®- ¾´«» i ¹®»»² i §»´´±© i ®»¼ ß½½»--±®·»- ³«-¬ ¾» ±®¼»®»¼ -»°¿®¿¬»´§ò ß -¿º»¬§ ¬®¿²-º±®³»® ·- ®»¯«·®»¼ ¬± ±°»®¿¬» º´±±¼´·¹¸¬- èëðç i èëïðò ̸» -¿º»¬§ ¬®¿²-º±®³»® ³¿§ ±²´§ ¾» ±°»®¿¬»¼ ±«¬-·¼» ¬¸» ©¿¬»®ò Ì»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ô °¿¹» ëïìò

Ý

ß

Þ

Í·²¹´» º´±±¼´·¹¸¬- i ©·¬¸±«¬ ¬®¿²-º±®³»® Ô¿³°

èëðç èëïð

˲¼»®©¿¬»® º´±±¼´·¹¸¬ ˲¼»®©¿¬»® º´±±¼´·¹¸¬

Ô«³»²

ï ÐßÎ íê iïî Ê ëð É éðð ï ÐßÎ ëê iïî Ê íðð É êððð

ß

Þ

Ý

ïíë éë ïìð îïð ïïë îîë

íëì íìð

íëð íëï íëî íëí íêð íêï íêî íêí

íëì íëì

íëð íëï íëî íëí íëð íëï íëî íëí

ï ±® î º´±±¼´·¹¸¬- i ©·¬¸ ¬®¿²-º±®³»® Ô¿³°

çëðè çëðç

˲¼»®©¿¬»® º´±±¼´·¹¸¬ ˲¼»®©¿¬»® º´±±¼´·¹¸¬

½´»¿® -¿º»¬§ ¹´¿--

ï ÐßÎ íê iïî Ê î ÐßÎ íê iïî Ê

ëð É îë É

Ô«³»²

ß

éðð êèð

ïíë ïíë

Þ

Ý

éð ïìð éð ïìð

½±´±«®»¼ ¼·-µ-

îçí


˲¼»®©¿¬»® º´±±¼´·¹¸¬º±® ¬«²¹-¬»² ¸¿´±¹»² ´¿³°-ô ®»º´»½¬±® ´¿³°- ¿²¼ ¼·-½¸¿®¹» ´¿³°-

Í«¾³»®-·¾´» «²¼»®©¿¬»® º´±±¼´·¹¸¬- º±® ©¿¬»® ¼»°¬¸- ±º «° ¬± îð ³ò ̸»§ °®±ª·¼» ´·¹¸¬·²¹ ¿²¼ ·´´«³·²¿¬·±² º±® °®·ª¿¬» ¿²¼ °«¾´·½ ¿®»¿-ò É» -«°°´§ ½±´±«®»¼ ¼·-µ- º±® ½±´±«®»¼ ´·¹¸¬ ¿- ¿½½»--±®·»-ò ̸»§ ³«-¬ ¾» ±®¼»®»¼ -»°¿®¿¬»´§ ¿²¼ ·²-¬¿´´»¼ ¾§ ¬¸» ½«-¬±³»®ò ̸» º´±±¼´·¹¸¬- ¿®» ±²´§ ·²¬»²¼»¼ º±® «²¼»®©¿¬»® ±°»®¿¬·±²ò ̱ ¿ª±·¼ ¼¿³¿¹·²¹ ¼»°±-·¬¿²¼ -±·´·²¹ ±º ¬¸» ´«³·²¿·®»-ô ¬¸» °Ø ±º ¬¸» ©¿¬»® ³«-¬ ¾» ²»«¬®¿´ô ¿²¼ -¸±«´¼ ²±¬ ½±²¬¿·² ¿²§ ¿¹»²¬- ©¸·½¸ ¿¬¬¿½µ ³»¬¿´ò ݱ²²»½¬·²¹ ½¿¾´»- ³«-¬ ¾» -«·¬¿¾´» º±® «-» ·² ©¿¬»®ò ײ-¬¿´´¿¬·±² ¿²¼ ±°»®¿¬·±² ±º ¬¸»-» º´±±¼´·¹¸¬- ¿®» -«¾¶»½¬ ¬± -¿º»¬§ ®»¹«´¿¬·±²-ò

³

ì

î

ð

î

ì

ç é

ß´´ ¬»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ¿²¼ ·²º±®³¿¬·±² ¿®» ¹·ª»² ·² ¬¸» ·²-¬®«½¬·±²- º±® «-» º±® ¬¸»-» º´±±¼´·¹¸¬-ò

ë Û

í

èçðð

ï êð

³

ì

î

ð

î

ì

³

ç

ç

é

é

ë

ì

ï ØßÔ ëð É ñ ïî Ê ïîð ïèð îìð íðð ´¨

î

ð

î

ë Û

Û

í ï

³

í

èçðï

ï ØßÔ ïðð É ñ ïî Ê ïðð îðð íðð ìðð ëðð ´¨

ì

î

ð

î

ì

ï

³

ç

ç

é

é

ë

ì

î

ð

î

ì

èçðí

ìð

èð

ì

î

ï ÏÌ ïì éë É ïîð ïêð îðð ´¨

ð

î

Û

í

Û

ï

ì

èçðè

ï êð

³

ïè

è

ï ÏÌ íî ïëð É ïîð ïèð îìð íðð ´¨

ì

ð

ì

è

ïè Û

ïì

ïì

ïð

ïð

ê

ê

î

î

´¨ îðð ïêð ïîð

³

èçðî

ï ØßÔ ïéë É ñ ïî Ê ïêð íîð ìèð êìð èðð ´¨

ë

í

³

ì

ì

î

ð

èð

ìð

î

ì

Û

çìïî

êð

³

ì

ï ÏÌ íî îëð É ïîð ïèð îìð íðð ´¨

î

ð

î

ì

ç è

Û

é

ê ë ì í î ´¨ ïðð

çìïï

èð

êð

ï ØÓÛ ëð É ìð îð

ï

Û

èçïì

ï Ø×ÌóÝÛ íë É ïêð íîð ìèð êìð èðð ´¨


˲¼»®©¿¬»® º´±±¼´·¹¸¬©·¬¸ ´±© ª±´¬¿¹» ¬«²¹-¬»² ¸¿´±¹»² ´¿³°- ±® º±® ®»º´»½¬±® ´¿³°-ô ¸·¹¸ ª±´¬¿¹» ¬«²¹-¬»² ¸¿´±¹»² ´¿³°- ¿²¼ ¼·-½¸¿®¹» ´¿³°Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð êè îð ³ Í¿º»¬§ ¹´¿-λº´»½¬±® ±º °«®» ¿²±¼·¦»¼ ¿´«³·²·«³ ï ½¿¾´» ¹´¿²¼ º±® ©¿¬»®°®±±º ½¿¾´» H è óïé ³³ Þ®¿½µ»¬ º±® ¸±®·¦±²¬¿´ ¿²¼ ª»®¬·½¿´ º´±±¼´·¹¸¬ -»¬¬·²¹èçðð i èçðï i èçðî ©·¬¸ º·¬¬»¼ -°»½·¿´ ÞÛÙß ´¿³°Ô¿³°- ¿®» ·²½´«¼»¼ ·² ¬¸» ´«³·²¿·®» °®·½»ò É» -«°°´§ ¬¸» º±´´±©·²¹ ¿½½»--±®·»- º±® ¬¸»-» ´«³·²¿·®»‹ ¸¿®¼»²»¼ ½±´±«®»¼ ¼·-µ- ·² ¬¸» ½±´±«®- ¾´«» i ¹®»»² i §»´´±© i ®»¼ ß½½»--±®·»- ³«-¬ ¾» ±®¼»®»¼ -»°¿®¿¬»´§ò ß -¿º»¬§ ¬®¿²-º±®³»® ·- ®»¯«·®»¼ ¬± ±°»®¿¬» º´±±¼´·¹¸¬- èçðð i èçðï i èçðîò ̸» -¿º»¬§ ¬®¿²-º±®³»® ³¿§ ±²´§ ¾» ±°»®¿¬»¼ ±«¬-·¼» ¬¸» ©¿¬»®ò Ì»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ô °¿¹» ëïìò

Ý

ß

Þ

i ©·¬¸±«¬ ¬®¿²-º±®³»® Ô¿³°

èçðð èçðï èçðî

˲¼»®©¿¬»® º´±±¼´·¹¸¬ ˲¼»®©¿¬»® º´±±¼´·¹¸¬ ˲¼»®©¿¬»® º´±±¼´·¹¸¬

ï ¨ ëð É ï ¨ ïðð É ï ¨ ïéë É

Ô«³»²

ïî Ê çðð ïî Ê îððð ïî Ê íëðð

ß

Þ

Ý

ïíë çë ïéð ïíë çë ïéð ïçð ïèð îíð

ïîè ïîç ïíè ïíç ïîè ïîç ïíè ïíç îëë îëì îëê îëé

Ø·¹¸ ª±´¬¿¹» i Í¿º»¬§ ½´¿-- × Ô¿³°

èçðí èçðè çíïð çìïî çìïï èçïì

˲¼»®©¿¬»® ˲¼»®©¿¬»® ˲¼»®©¿¬»® ˲¼»®©¿¬»® ˲¼»®©¿¬»® ˲¼»®©¿¬»®

º´±±¼´·¹¸¬ º´±±¼´·¹¸¬ º´±±¼´·¹¸¬ º´±±¼´·¹¸¬ º´±±¼´·¹¸¬ º´±±¼´·¹¸¬

ï ï ï ï ï ï

ÏÌ ïì ÏÌ íî ÐßÎ íè ÏÌ íî ØÓÛ Ø×ÌóÝÛ

éë É ïëð É ïîð É îëð É ëð É íë É

Ô«³»²

ß

Þ

Ý

ïðëð îìðð ïîðð ìîïð îððð íìðð

ïíë ïçð ïçð îîð îîð îîð

çë ïèð ïèð ïçë ïçë ïçë

ïéð îíð îíð îéð îéð îéð

ïîè îëë îëë îëè îëè îëè

ïîç îëì îëì îëç îëç îëç

ïíè îëê îëê îêð îêð îêð

ïíç îëé îëé îêï îêï îêï

½±´±«®»¼ ¼·-µ-

îçë


˲¼»®©¿¬»® º´±±¼´·¹¸¬º±® ¼·-½¸¿®¹» ´¿³°- «° ¬± îëð É

Í«¾³»®-·¾´» «²¼»®©¿¬»® º´±±¼´·¹¸¬- º±® ©¿¬»® ¼»°¬¸- ±º «° ¬± îð ³ò Ú±® ·´´«³·²¿¬·²¹ ´¿®¹» º±«²¬¿·²- ¿²¼ »¨¬»²-·ª» ©¿¬»® ½±«®-»-ô ¿²¼ ³±²·¬±®·²¹ ¿²¼ ·²-°»½¬·²¹ ®»-»®ª±·®-ò ̸» º´±±¼´·¹¸¬- ¿®» ±²´§ ·²¬»²¼»¼ º±® «²¼»®©¿¬»® ±°»®¿¬·±²ò ̱ ¿ª±·¼ ¼¿³¿¹·²¹ ¼»°±-·¬- ¿²¼ -±·´·²¹ ±º ¬¸» ´«³·²¿·®»-ô ¬¸» °Ø ±º ¬¸» ©¿¬»® ³«-¬ ¾» ²»«¬®¿´ô ¿²¼ -¸±«´¼ ²±¬ ½±²¬¿·² ¿²§ ¿¹»²¬- ©¸·½¸ ¿¬¬¿½µ ³»¬¿´ò ݱ²²»½¬·²¹ ½¿¾´»- ³«-¬ ¾» -«·¬¿¾´» º±® «-» ·² ©¿¬»®ò ײ-¬¿´´¿¬·±² ¿²¼ ±°»®¿¬·±² ±º ¬¸»-» º´±±¼´·¹¸¬- ¿®» -«¾¶»½¬ ¬± -¿º»¬§ ®»¹«´¿¬·±²-ò ß´´ ¬»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ¿²¼ ·²º±®³¿¬·±² ¿®» ¹·ª»² ·² ¬¸» ·²-¬®«½¬·±²- º±® «-» º±® ¬¸»-» º´±±¼´·¹¸¬-ò

³

ì

î

ð

î

ì

ïè

îï

ïì

ïë

í

³

è

ì

ð

ì

è

î

³ íê

îè

îè

îð

ð

î

Û

èèïð

è

ì

ð

ì

ì

ð

ì

è

Û

ïî

èèïë

ï Ø×Ì îëð É îðð ìðð êðð èðð ïððð ´¨

è

ì

ï Ø×Û éð Éñ³ ïðð îðð íðð ìðð ëðð ´¨

îð Û

ïî

³

î

ê

èèïð

ï Ø×Û éð Éñ½ ïêð íîð ìèð êìð èðð ´¨

íê

ì

ì

ïð

Û

ç

è

ì

³

ïè

ïè

ïì

ïì

ïð

èèïë

ï ØÍÌóÓÚ îëð É îðð ìðð êðð èðð ïððð ´¨

è

ì

ð

ì

è

ïð Û

ê

ê

èèïë

î èð

îçê i Ì»·´ ××

³

îé

ï Ø×Û îëð É ïêð îìð íîð ìðð ´¨

î

Û

èèïë

ï ØÍÛóÓÚ îëð É ïðð îðð íðð ìðð ëðð ´¨


˲¼»®©¿¬»® º´±±¼´·¹¸¬- º±® ¼·-½¸¿®¹» ´¿³°Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð êè îð ³ Í¿º»¬§ ¹´¿-λº´»½¬±® ±º °«®» ¿²±¼·¦»¼ ¿´«³·²·«³ óïé ³³ Þ®¿½µ»¬ º±® ¸±®·¦±²¬¿´ ¿²¼ ª»®¬·½¿´ º´±±¼´·¹¸¬ -»¬¬·²¹ß -»°¿®¿¬» ½±²¬®±´ ¹»¿® ¾±¨ ìïì ·- ®»¯«·®»¼ ¬± ±°»®¿¬» ´«³·²¿·®» èèïëò ̸» ½±²¬®±´ ¹»¿® ¾±¨ ³¿§ ±²´§ ¾» ±°»®¿¬»¼ ±«¬-·¼» ¬¸» ©¿¬»®ò Ì»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ô °¿¹» ëïïò

Ý

ß

Þ

Ú´±±¼´·¹¸¬- ©·¬¸ ¼·-½¸¿®¹» «²·¬Ô¿³°

èèïð èèïð

˲¼»®©¿¬»® º´±±¼´·¹¸¬ ˲¼»®©¿¬»® º´±±¼´·¹¸¬

ï Ø×Ûñ½ éð É ï Ø×Ûñ³ éð É

Ô«³»²

ëp ïïp

êëðð êìðð

êp ííp

íí îðð íï ïðð

ß

Þ

Ý

íéð íîë ìéð íéð íîë ìéð

Ú´±±¼´·¹¸¬- ©·¬¸±«¬ ¼·-½¸¿®¹» «²·¬Ô¿³°

èèïë èèïë ìïì

˲¼»®©¿¬»® º´±±¼´·¹¸¬ ï Ø×Ì i ØÍÌóÓÚ îëð É Ë²¼»®©¿¬»® º´±±¼´·¹¸¬ ï Ø×Û i ØÍÛóÓÚ îëð É Ý±²¬®±´ ¹»¿® ¾±¨ º±® èèïë

Ô«³»²

ß

Þ

Ý

ìëë íëë ëïë ìëë íëë ëïë

ã ¸¿´º ¾»¿³ ¿²¹´»

îçé


Ü®·ª»ó±ª»® ÔÛÜ ·²ó¹®±«²¼ º´±±¼´·¹¸¬×²-¬¿´´¿¬·±² ¼»°¬¸ ïðð ³³ Ю»--«®» ´±¿¼ ïððð µ¹ Ю±¬»½¬·±² ½´¿-×Ð êè

Ô±½¿¬·±² ´«³·²¿·®»- ¿²¼ º´±±¼´·¹¸¬- ©·¬¸ ¾«·´¬ó·² ÔÛÜ-ò ÔÛÜ ¬»½¸²±´±¹§ ·- ½¸¿®¿½¬»®·¦»¼ ¾§ ¬¸» º±´´±©·²¹ º»¿¬«®»-æ ‹ ´±²¹ ´·º» ‹ ²± ³¿·²¬»²¿²½» ‹ ´±© °±©»® ½±²-«³°¬·±² ‹ ½±´±«® -¬¿¾·´·¬§ ‹ ´±© -«®º¿½» ¬»³°»®¿¬«®» ̸»-» ´«³·²¿·®»- ¿®» ¼»-·¹²»¼ º±® ¬©± ¼·ºº»®»²¬ ¬§°»- ±º ·²-¬¿´´¿¬·±²æ ‹ º±® ·²-¬¿´´¿¬·±² ·² ½±³°¿½¬»¼ -«®º¿½»- ©·¬¸ ¿² ·²-¬¿´´¿¬·±² ¸±«-·²¹ò ̸» ´«³·²¿·®»- ¿®» ³±«²¬»¼ ·² ¿² ·²-¬¿´´¿¬·±² ¸±«-·²¹ ±² ¿ º±«²¼¿¬·±² °®»°¿®»¼ ¾§ ¬¸» ½«-¬±³»®ò ̸» °®»--«®» ·- ¬®¿²-º»®®»¼ ¾§ ¬¸·- ¸±«-·²¹ ¬± ¬¸» º±«²¼¿¬·±²ò ɸ»² °®»°¿®·²¹ ¬¸» º±«²¼¿¬·±²ô ¼®¿·²¿¹» ³«-¬ ¾» °®±ª·¼»¼ò ‹ º±® ·²-¬¿´´¿¬·±² ·² ½±³°¿½¬»¼ -«®º¿½»- ©·¬¸ ³±«²¬·²¹ ¸±´»- °®»°¿®»¼ ¾§ ¬¸» ½«-¬±³»®ò ̸» ´«³·²¿·®»- ¿®» ³±«²¬»¼ ·² ¿² ·²-¬¿´´¿¬·±² ¸±«-·²¹ ¿²¼ ·²-¬¿´´»¼ ·² ®»½»--»¼ ±°»²·²¹- ±º H íð ³³ °®»°¿®»¼ ¾§ ¬¸» ½«-¬±³»®ò Ê»¸·½´»- ©·¬¸ °²»«³¿¬·½ ¬§®»- ½¿² ¼®·ª» ±ª»® ¬¸» ´«³·²¿·®»-ò ̸» ´«³·²¿·®»- ³«-¬ ²±¬ ¾» «-»¼ º±® ¬®¿ºº·½ ´¿²»- ©¸»®» ¬¸»§ ¿®» -«¾¶»½¬ ¬± ¸±®·¦±²¬¿´ °®»--«®» º®±³ ª»¸·½´»- ¾®¿µ·²¹ô ¿½½»´»®¿¬·²¹ ¿²¼ ½¸¿²¹·²¹ ¼·®»½¬·±²ò ß´´ ¬»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ¿®» ¹·ª»² ·² ¬¸» ·²-¬®«½¬·±²- º±® «-» º±® ¬¸»-» ´«³·²¿·®»-ò ̸» ÔÛÜ ´±½¿¬·±² ´«³·²¿·®»- ¿²¼ º´±±¼´·¹¸¬- ¿®» ¿´-± ¿ª¿·´¿¾´» ±² ®»¯«»-¬ ·² ¬¸» ´·¹¸¬ ½±´±«®¹®»»²ô ¾´«»ô §»´´±© ¿²¼ ®»¼ò

îçè


ÔÛÜ ·²ó¹®±«²¼ º´±±¼´·¹¸¬©·¬¸ ÔÛÜ- îì Ê ÜÝô »·¬¸»® ¿‹ ´±½¿¬·±² ´«³·²¿·®»‹ º´±±¼´·¹¸¬Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð êè îð ³ i Í¿º»¬§ ½´¿-- ××× Í¬¿·²´»-- -¬»»´ èêèè Ó¿¬¬ -¿º»¬§ ¹´¿-- ©·¬¸ ±°¬·½¿´ ¬»¨¬«®» èêèç i èêçð Ý´»¿® -¿º»¬§ ¹´¿-λº´»½¬±® ±º °«®» ¿²±¼·¦»¼ ¿´«³·²·«³ д¿-¬·½ ·²-¬¿´´¿¬·±² ¾«-¸ ͬ¿·²´»-- -¬»»´ ¸±«-·²¹ ðòí ³ ½±²²»½¬·²¹ ½¿¾´» ØðëÎÒèóÚ î ¨ ï ß -»°¿®¿¬» °±©»® -«°°´§ «²·¬ ·- ®»¯«·®»¼ ¬± ±°»®¿¬» ¬¸» ´«³·²¿·®»-ò Ì»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ô °¿¹» ëïìò Ü ã H ®»½»--»¼ ±°»²·²¹

ÔÛÜ ´±½¿¬·±² ´«³·²¿·®» Ô¿³°

èêèè

ï ÔÛÜ

ß

ðôë É

Þ

Ý

Ü

íé ïïë ïðð íð

ÔÛÜ º´±±¼´·¹¸¬ Ô¿³°

èêèç èêçð ìêë

ß

Þ

Ý

Ü

ï ÔÛÜ ïôë É íé ïïë ïðð íð ï ÔÛÜ íÉ ëð ïïë ïðð ìë б©»® -«°°´§ «²·¬ º±® èêèè i èêèç i

îçç


Ü®·ª»ó±ª»® ·²ó¹®±«²¼ º´±±¼´·¹¸¬×²-¬¿´´¿¬·±² ¼»°¬¸ çë óïêð ³³ Ю»--«®» ´±¿¼ îððð µ¹ Ю±¬»½¬·±² ½´¿-×Ð êè

Ô±½¿¬·±² ´«³·²¿·®»- ¿²¼ º´±±¼´·¹¸¬- ©·¬¸ ¾«·´¬ó·² ÔÛܱ® º±® ´±© ª±´¬¿¹» ¬«²¹-¬»² ¸¿´±¹»² ´¿³°-ò ÔÛÜ ¬»½¸²±´±¹§ ·- ½¸¿®¿½¬»®·¦»¼ ¾§ ¬¸» º±´´±©·²¹ º»¿¬«®»-æ ‹ ´±²¹ ´·º» ‹ ²± ³¿·²¬»²¿²½» ‹ ´±© °±©»® ½±²-«³°¬·±² ‹ ½±´±«® -¬¿¾·´·¬§ ‹ ´±© -«®º¿½» ¬»³°»®¿¬«®» ̸»-» ´«³·²¿·®»- ¿®» ¼»-·¹²»¼ º±® ·²-¬¿´´¿¬·±² ·² ½±³°¿½¬»¼ -«®º¿½»-ô ¾±¬¸ ·²¼±±®- ¿²¼ ±«¬¼±±®-ò ̸» ´«³·²¿·®»- ¿®» ³±«²¬»¼ ±² ¿ º±«²¼¿¬·±² °®»°¿®»¼ ¾§ ¬¸» ½«-¬±³»® ©¸·½¸ ¿¾-±®¾- ¬¸» °®»--«®» ´±¿¼ò Ê»¸·½´»- ©·¬¸ °²»«³¿¬·½ ¬§®»- ½¿² ¼®·ª» ±ª»® ¬¸» ´«³·²¿·®»-ò ̸» ´«³·²¿·®»- ³«-¬ ²±¬ ¾» «-»¼ º±® ¬®¿ºº·½ ´¿²»- ©¸»®» ¬¸»§ ¿®» -«¾¶»½¬ ¬± ¸±®·¦±²¬¿´ °®»--«®» º®±³ ª»¸·½´»- ¾®¿µ·²¹ô ¿½½»´»®¿¬·²¹ ¿²¼ ½¸¿²¹·²¹ ¼·®»½¬·±²ò д»¿-» ²±¬»æ ̸» ±°»®¿¬·²¹ ¬»³°»®¿¬«®»- øÌ÷ ¹·ª»² ·² ¬¸» ¬¿¾´» ¿®» ¬¸» ¬»³°»®¿¬«®»- ¿¬¬¿·²»¼ ·² pÝ÷ò ß´´ ¬»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ¿®» ¹·ª»² ·² ¬¸» ·²-¬®«½¬·±²- º±® «-» º±® ¬¸»-» ´«³·²¿·®»-ò ̸» ÔÛÜ ´±½¿¬·±² ´«³·²¿·®»- ±² ¬¸·- ¼±«¾´» °¿¹» ¿®» ¿´-± ¿ª¿·´¿¾´» ±² ®»¯«»-¬ ·² ¬¸» ´·¹¸¬ ½±´±«®¹®»»²ô ¾´«»ô §»´´±© ¿²¼ ®»¼ò

³

ï

ðôë

ð

ðôë

ï

èðìí èðìî

ì í

³

î

í

î

Û

ï

ð

ï

î

èðìì èíìì èðëè èðëì

ì

î

Û

ï

ï íð

êð

ï ÏÌ çó¿¨ ïð É çð ïîð ïëð ´¨

êð

ï ÏÌ çó¿¨ îð É ïîð ïèð îìð íðð ´¨


ͯ«¿®» ±® ®±«²¼ ·²ó¹®±«²¼ º´±±¼´·¹¸¬- ©·¬¸ ÔÛܱ® º±® ´±© ª±´¬¿¹» ¬«²¹-¬»² ¸¿´±¹»² ´¿³°-ô »·¬¸»® ¿‹ ´±½¿¬·±² ´«³·²¿·®»‹ º´±±¼´·¹¸¬Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð êè ïð ³ i Í¿º»¬§ ½´¿-- × èðèé i èðèì i èðìí i èðìì èðèí i èðèè i èðìî i èðëè Í¿º»¬§ ½´¿-- ××× Ý¿-¬ -¬¿·²´»-- -¬»»´ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ Ô±½¿¬·±² ´«³·²¿·®»- i ɸ·¬» -¿º»¬§ ¹´¿-Ú´±±¼´·¹¸¬- i Ý´»¿® -¿º»¬§ ¹´¿-- ©·¬¸ ¾«·´¬ó·² ´±«ª®» λº´»½¬±® ±º °«®» ¿²±¼·¦»¼ ¿´«³·²·«³ ï ½¿¾´» ¹´¿²¼ º±® ½±²²»½¬·²¹ ½¿¾´» H ç óïí ³³ i îôë ½±²²»½¬·²¹ ¬»®³·²¿´ èêçê i èêçé i èêçè i èêçç î ½¿¾´» ¹´¿²¼ëðñêð ئ

ͯ«¿®» ·²ó¹®±«²¼ º´±±¼´·¹¸¬ÔÛÜ ´±½¿¬·±² ´«³·²¿·®»-

èêçê èêçé

ï ÔÛÜ ï ÔÛÜ

Ô«³»²

Ì

Š Š

îë ëð

îëp îëp

çð ïïð

çð çð

çë çë

Š Š Š

êð ïíð ïíð

ìðp éðp éðp

çð ïïð ïïð

çð çð çð

çë ïïð ïêð

©ñ± ¬®¿²-º±®³»® ïðp ©ñ± ¬®¿²-º±®³»® ïîp ©ñ ¬®¿²-º±®³»® ïîp

ïíð íîð íîð

çðp ïíðp ïíðp

çð ïïð ïïð

çð çð çð

çë ïïð ïêð

í É ©ñ °±©ò -«°°´ò «²·¬ ë É ©ñ °±©ò -«°°´ò «²·¬

ß

Þ

Ý

Ô±½¿¬·±² ´«³·²¿·®»-

èðèé èðèì èðçé

ï ÏÌ çó¿¨ ë É ï ÏÌ çó¿¨ ïð É ï ÏÌ çó¿¨ ïð É

©ñ± ¬®¿²-º±®³»® ©ñ± ¬®¿²-º±®³»® ©ñ ¬®¿²-º±®³»®

ß

Ú´±±¼´·¹¸¬-

èðìí èðìì èíìì

ï ÏÌ çó¿¨ ïð É ï ÏÌ çó¿¨ îð É ï ÏÌ çó¿¨ îð É

Ý

α«²¼ ·²ó¹®±«²¼ º´±±¼´·¹¸¬ÔÛÜ ´±½¿¬·±² ´«³·²¿·®»-

èêçè èêçç

ï ÔÛÜ ï ÔÛÜ

Ô«³»²

í É ©ñ °±©ò -«°°´ò «²·¬ ë É ©ñ °±©ò -«°°´ò «²·¬

Ì

ß

Þ

Ý

Š Š

îë ëð

îëp H çð çð îëp H ïïð çð

çë çë

Š Š Š

êð ïíð ïíð

ìðp H çð çð éðp H ïïð çð éðp H ïïð çð

çë ïïð ïêð

©ñ± ¬®¿²-º±®³»® ïðp ©ñ± ¬®¿²-º±®³»® ïîp ©ñ ¬®¿²-º±®³»® ïîp

ïíð íîð íîð

çðp H çð çð ïíðp H ïïð çð ïíðp H ïïð çð

çë ïïð ïêð

Ô±½¿¬·±² ´«³·²¿·®»-

èðèí èðèè èðçì

ï ÏÌ çó¿¨ ë É ï ÏÌ çó¿¨ ïð É ï ÏÌ çó¿¨ ïð É

©ñ± ¬®¿²-º±®³»® ©ñ± ¬®¿²-º±®³»® ©ñ ¬®¿²-º±®³»®

Þ

Ú´±±¼´·¹¸¬-

èðìî èðëè èðëì

ï ÏÌ çó¿¨ ïð É ï ÏÌ çó¿¨ îð É ï ÏÌ çó¿¨ îð É

ã ¸¿´º ¾»¿³ ¿²¹´»

íðï


Ü®·ª»ó±ª»® ·²ó¹®±«²¼ º´±±¼´·¹¸¬º±® ·²-¬¿´´¿¬·±² ·² ®±«²¼ ½«¬ó±«¬×²-¬¿´´¿¬·±² ¼»°¬¸ ïïð ó îðë ³³ Ю»--«®» ´±¿¼ îððð µ¹ Ю±¬»½¬·±² ½´¿-×Ð êè Ô±½¿¬·±² ´«³·²¿·®»- ¿²¼ º´±±¼´·¹¸¬- ©·¬¸ -§³³»¬®·½¿´ ±® ¿¼¶«-¬¿¾´» ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±²ò ß ²»© ¼»ª»´±°³»²¬ô -°»½·¿´´§ ¼»-·¹²»¼ º±® ·²¼±±®- ¿²¼ ±«¬¼±±®- ¬± »²-«®» ¬¸» -¿º» ·²-¬¿´´¿¬·±² ±º ´«³·²¿·®»- ·² ¬¸» ¹®±«²¼ ©·¬¸ ³±«²¬·²¹ ¸±´»- °®»°¿®»¼ ¾§ ¬¸» ½«-¬±³»®ò Ô«³·²¿·®»- ±º ¬¸·- ¬§°» ¿®» -«·¬¿¾´» º±® ·²-¬¿´´¿¬·±² ·² ½±®» ¸±´»- ±® ½«¬ó±«¬- ·² »´»ª¿¬»¼ º´±±®-ò ̸» °¿¬»²¬»¼ ³±«²¬·²¹ -§-¬»³ ¿´´±©- º¿-¬ô -¿º» ¿²¼ °®»½·-» °±-·¬·±²·²¹ ±º ¬¸» ´«³·²¿·®»-ò Ê»¸·½´»- ©·¬¸ °²»«³¿¬·½ ¬§®»- ½¿² ¼®·ª» ±ª»® ¬¸» ´«³·²¿·®»-ò ̸» ´«³·²¿·®»- ³«-¬ ²±¬ ¾» «-»¼ º±® ¬®¿ºº·½ ´¿²»- ©¸»®» ¬¸»§ ¿®» -«¾¶»½¬ ¬± ¸±®·¦±²¬¿´ °®»--«®» º®±³ ª»¸·½´»- ¾®¿µ·²¹ô ¿½½»´»®¿¬·²¹ ¿²¼ ½¸¿²¹·²¹ ¼·®»½¬·±²ò д»¿-» ²±¬»æ ̸» ±°»®¿¬·²¹ ¬»³°»®¿¬«®»- øÌ÷ ¹·ª»² ·² ¬¸» ¬¿¾´» ¿®» ¬¸» ¬»³°»®¿¬«®»- ¿¬¬¿·²»¼ pÝ÷ò ̸» ·²º®¿®»¼ º·´¬»®- -¸±©² ®»¼«½» ¬¸» ®»-°»½¬·ª» -«®º¿½» ¬»³°»®¿¬«®»- ¾§ ¿¾±«¬ îð ûò ß´´ »¨¿½¬ ¬»³°»®¿¬«®»- ¿²¼ ·³°±®¬¿²¬ ¬»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ¿®» ¹·ª»² ·² ¬¸» ·²-¬®«½¬·±²- º±® «-» º±® ¬¸»-» ´«³·²¿·®»-ò

³

ì

î

ð

î

ì

³

ç

ç

é

é

ë

³

Û

í

èèðê

ï

ï Ø×ÌóÌÝóÝÛ îð É ïðð îðð íðð ìðð ëðð ´¨

ì

î

ð

î

ì

³

ç

ç

é

é

ë

³

î

ì

Û

èèðé ï Ø×ÌóÝÛ íë É ïêð íîð ìèð êìð èðð ´¨

ì

î

ð

î

ì

í

èèðè

ï

ï Ø×ÌóÌÝóÝÛ îð É íðð êðð çðð ïîðð ïëðð ´¨

ì

î

ð

î

Û

Û

ì

³

ç

ç

é

é

ë

èèïì ï Ø×ÌóÌÝóÝÛ îð É íðð êðð çðð ïîðð ïëðð ´¨

ì

î

ð

î

ì

ë Û

Û í ï

ð

ë

í ï

î

ë

í ï

ì

í

èèðç

ï Ø×ÌóÌÝóÝÛ íë É îðð ìðð êðð èðð ïððð ´¨

ï

èèïç

ï Ø×ÌóÌÝóÝÛ íë É íðð êðð çðð ïîðð ïëðð ´¨


-§³³»¬®·½¿´

¿¼¶«-¬¿¾´»

ײ󹮱«²¼ º´±±¼´·¹¸¬- »·¬¸»® ¿‹ ´±½¿¬·±² ´«³·²¿·®»‹ -§³³»¬®·½¿´ º´±±¼´·¹¸¬‹ ¿¼¶«-¬¿¾´» º´±±¼´·¹¸¬Ú®¿³» ®·²¹ ¿²¼ ´«³·²¿·®» ¸±«-·²¹ ³¿¼» ±º -¬¿·²´»-- -¬»»´ i Í¿º»¬§ ¹´¿-λº´»½¬±® ±º °«®» ¿²±¼·¦»¼ ¿´«³·²·«³ èèïì i èèïç ²¿®®±© ¾»¿³ i ©·¬¸ ¾«·´¬ó·² ´±«ª®» ¬± ®»¼«½» ¼·ºº«-» ´·¹¸¬ èèðê i èèðè i èèïì ©·¬¸ »´»½¬®±²·½ ¾¿´´¿-¬ ïòë ³ ½±²²»½¬·²¹ ½¿¾´» ØðéÎÒèóÚ íÙ ïôë i ©·¬¸ ©¿¬»® -¬±° ïòî ³ °®±¬»½¬·ª» ¬«¾» º±® ½¿¾´» ½±²²»½¬·±² ¬± ½±²²»½¬·²¹ -´»»ª» ‹ -§³³»¬®·½¿´ º´±±¼´·¹¸¬Ì¸» º±´´±©·²¹ ¿½½»--±®·»- ½¿² ¾» ±®¼»®»¼ -»°¿®¿¬»´§ º±® ¬¸»-» ´«³·²¿·®»-æ ‹ ·²-·¼» ´±«ª®»‹ ·²º®¿®»¼ º·´¬»®ß ½±³¾·²¿¬·±² ±º ´±«ª®» ¿²¼ ·²º®¿®»¼ º·´¬»® ·- ¿ª¿·´¿¾´» ¬± -°»½·¿´ ±®¼»®ò ‹ ¿¼¶«-¬¿¾´» º´±±¼´·¹¸¬- ©·¬¸ ¾«·´¬ó·² ·²º®¿®»¼ º·´¬»® ̸» º±´´±©·²¹ ¿½½»--±®·»- ½¿² ¾» ±®¼»®»¼ -»°¿®¿¬»´§ º±® ¬¸»-» ´«³·²¿·®»-æ ‹ ·²-·¼» ´±«ª®»‹ ¼·½¸®±·½ ½±´±«® »ºº»½¬ º·´¬»®- ·² ¹®»»²ô ¾´«» ±® §»´´±© ‹ ¼·ºº«-»® ´»²-»-ô »·¬¸»® ©·¼» ¾»¿³ ±® º´¿¬ ¾»¿³ ß½½»--±®·»- ½¿² ¾» «-»¼ -·²¹´§ ±® ·² ½±³¾·²¿¬·±²ò д»¿-» ²±¬»æ ɸ»² ¬¸» ¹´¿-- ·- ©»¬ô ¬¸»®» ³¿§ ¾» ¿ ¼¿²¹»® ±º -µ·¼¼·²¹ò ©¿´µó±ª»® °«¾´·½ ¿®»¿-ò É» -«°°´§ ¿²§ ´«³·²¿·®» ©·¬¸ ¬¸·- -µ·¼ó¾´±½µ·²¹ ¹´¿-- ©¸·½¸ ·- ¼»²±¬»¼ ¾§ Î ¿º¬»® ¬¸» ¿®¬·½´» ²«³¾»®ò ̸» ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² ·- ³±®» ¾®±¿¼ -°®»¿¼ ©¸»² ¬¸·- ¬§°» ±º ¹´¿-- ·- «-»¼ò

Ô±½¿¬·±² ´«³·²¿·®»- i ©¸·¬» -¿º»¬§ ¹´¿-Ô¿³°

èèðí èèðë

Ô«³»²

Ì

îëð çðð

íëp íëp

ï ÌÝóÍ ë É ï ÌÝóÜ ïí É

ß

Þ

Ý

îðë ïèî ïïð îìë îîë ïïë

ͧ³³»¬®·½¿´ º´±±¼´·¹¸¬- i ½´»¿® -¿º»¬§ ¹´¿-Ô¿³°

èèðê èèðé

Þ¿-»

ï Ø×ÌóÌÝóÝÛ îð É ÙË êôë ïêp ï Ø×ÌóÝÛ íë É Ù ïî ïìp

Ô«³»²

Ì

ïéðð íìðð

ëðp êëp

ß

Þ

Ý

îðë ïèî ïçð îìë îîë îðë

êêí êéí

ïëì ïëî

êêç Š êéð Š

ïìë ïìë íîï íîï

ß¼¶«-¬¿¾´» º´±±¼´·¹¸¬- i ½´»¿® -¿º»¬§ ¹´¿-Ô¿³°

èèðè èèïì èèðç èèïç

ï ï ï ï

´±«ª®»

Ø×ÌóÌÝóÝÛ Ø×ÌóÌÝóÝÛ Ø×ÌóÌÝóÝÛ Ø×ÌóÌÝóÝÛ

Þ¿-»

îð îð íë íë

É ÙË êôë ïðp É ÙË êôë êp É Ù èôë ïíp É Ù èôë èp

·²º®¿®»¼ º·´¬»®

Ô«³»²

Ì

ß

Þ

Ý

ïéðð ïéðð íìðð íìðð

ìëp ëëp êðp éðp

îðë îðë îìë îìë

ïèî ïèî îîë îîë

ïçð ïçð îðë îðë

½±´±«® »ºº»½¬ º·´¬»®-

¼·ºº«-»® ´»²-»-

ïìê ïìê íîî íîî

©·¼» ¾»¿³

ïìé ïìé íîí íîí

îêî Š íðð Š

îêí Š íðç Š

º´¿¬ ¾»¿³

ã

íðí


Ü®·ª»ó±ª»® ·²ó¹®±«²¼ º´±±¼´·¹¸¬- ³¿¼» ±º -¬¿·²´»-- -¬»»´

³

ײ-¬¿´´¿¬·±² ¼»°¬¸ ïìð ó íïð ³³ Ю»--«®» ´±¿¼ îððð µ¹ Ю±¬»½¬·±² ½´¿-×Ð êè

î

ï

ð

ï

³

î

ë

³

ì

Û

í

èððë

ï

èððð

ï

ð

î

ï Ø×ÌóÌÝóÝÛ îð É ïðð îðð íðð ìðð ëðð ´¨

³

ì

ì

î

ð

î

ì

³

ìôë

ïè

íôë

íôë

ïì

ïôë

-»°¿®¿¬»´§ò

ðôë

Ê»¸·½´»- ©·¬¸ °²»«³¿¬·½ ¬§®»- ½¿² ¼®·ª» ±ª»® ¬¸» ´«³·²¿·®»-ò ³

îôë Û

èðîç

ìð

èð

ì

î

ï ÌÝóÌÛÔ îê É ïîð ïêð îðð ´¨

ð

î

ðôë êð

³

ì

ì

Û

ê

èðïî

î

ï ØÓÛ ëð É ïîð ïèð îìð íðð ´¨

î

ð

î

ì

³

ç

ç

é

é

é

ë

ë Û

í ï

èðïì

³

ì

î

ð

î

èðíê êð

ì

ï ÌÝóÌÛÔ ìî É ïîð ïèð îìð íðð ´¨

î

ð

î

ì

ï

³

Ú´±±¼´·¹¸¬- ±º ¬¸» -¿³» ¼»-·¹² ©·¬¸ ¿¼¶«-¬¿¾´» ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² ¿®» ¹·ª»² ±² °¿¹» íðêò

ç

ç

ïè

É» ¿´-± -«°°´§ ½±´±«®»¼ ¼·-µ- ±² ®»¯«»-¬ ·² ¬¸» ½±´±«®- ¾´«»ô ¹®»»²ô §»´´±© ±® ®»¼ò

é

é

ïì

ë

ë Û

í

êð

³

è

ï ØÓÛ ïîë É ïîð ïèð îìð íðð ´¨

ì

ð

ì

èðîî

ï èð

³

è

è

ï ØÍÛóÛ éð É ïêð îìð íîð ìðð ´¨

ì

ð

ì

è

³ ç

ïì

é

ïð

³

èðîë

ì

î

ð

ìôë

î

ð

ï ØÓÛ îëð É èð ïðð ´¨

î ì ³¿¨ò ¾»· ïð

ì

Û

èïïï

ì

î

ð

î

ì

Û

èðïç ï ØÍÌóÜÛ éð É ï Ø×ÌóÜÛóÝÛ éð É ìðð èðð ïîðð ïêðð îððð ´¨

è

ì

ð

ì

è

èðíð ï ØÍÛóÓÚ ïëð É êð èð ïðð ´¨

îð

ìð

ì

î

ð

íð

êð

çð

ì

î

ð

î ì ³¿¨ò ¾»· îí

Û

í

èðîé

î

³

î

ï Ø×ÌóÝÛ íë É ïêð íîð ìèð êìð èðð ´¨

Û ê

êð

ì

ë

Û ê

ìð

êð

Û

ïè

îð

èððé

íð

î

ïì

î

Û

ï ÏÌ íî ïðð É çð ïîð ïëð ´¨

ê

ïè

ïð

ì

ïð Û

í

èðîð

ï

î

í

Û

ï

³

ì

ð

ë

í

ï Ø×ÌóÝÛ íë É ïêð íîð ìèð êìð èðð ´¨

î

ïð

ïôë

ç

ß´´ »¨¿½¬ ¬»³°»®¿¬«®»- ¿²¼ ·³°±®¬¿²¬ ¬»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ¿®» ¹·ª»² ·² ¬¸» ·²-¬®«½¬·±²- º±® «-» º±® ¬¸»-» ´«³·²¿·®»-ò

î

ì

ë

í

ìôë

îôë

̸» ·²º®¿®»¼ º·´¬»®- -¸±©² ®»¼«½» ¬¸» ®»-°»½¬·ª» -«®º¿½» ¬»³°»®¿¬«®»- ¾§ ¿¾±«¬ îð ûò

³

Û

ï ÏÌ ïîó¿¨ íë É îðð ìðð êðð èðð ïððð ´¨

¬¸»§ eº´±¿¬uò ׺ ·²-¬¿´´»¼ ·² ¿² ·²-¬¿´´¿¬·±² ¸±«-·²¹ô ¬¸·- ·- ¿² ¿½½»--±®§ ¿²¼ ³«-¬ ¾» ±®¼»®»¼

pÝ÷ò

ì

é

̸» ´«³·²¿·®»- ¿®» ·²-¬¿´´»¼ »ò¹ò ·² ¹®¿ª»´ô ´¿©²-ô º´±©»®ó¾»¼- ±® ½±³°¿½¬»¼ -«®º¿½»- -±

д»¿-» ²±¬»æ ̸» ±°»®¿¬·²¹ ¬»³°»®¿¬«®»- øÌ÷ ¹·ª»² ·² ¬¸» ¬¿¾´» ¿®» ¬¸» ¬»³°»®¿¬«®»- ¿¬¬¿·²»¼

î

ç

ï

̸» ´«³·²¿·®»- ³«-¬ ²±¬ ¾» «-»¼ º±® ¬®¿ºº·½ ´¿²»- ©¸»®» ¬¸»§ ¿®» -«¾¶»½¬ ¬± ¸±®·¦±²¬¿´ °®»--«®» º®±³ ª»¸·½´»- ¾®¿µ·²¹ô ¿½½»´»®¿¬·²¹ ¿²¼ ½¸¿²¹·²¹ ¼·®»½¬·±²ò

ð

é

í

¿²¼ ±«¬¼±±®-ò

î

ç

é ë

Ú´±±¼´·¹¸¬- ³¿¼» ±º -¬¿·²´»-- -¬»»´ º±® ·²-¬¿´´¿¬·±² ·² ½±³°¿½¬»¼ -«®º¿½»-ô ¾±¬¸ ·²¼±±®-

ì

ç

ìð

èð

ì

î

ï ØÍÛóÓÚ îëð É ï Ø×Û îëð É ¨ ðôêì ïîð ïêð îðð ´¨

ð

î

ì

èðïé

ï

³ ç

ï ÏÌ íî ïðð É ïîð ïëð ´¨

î ì ³¿¨ò ¾»· îë

ì íôë

é í

îôë

ë

èðíì

ðôë

³

î

Û

ïôë

ìð

èð

ì

î

ï

ï ÌÝóÌÛÔ îê É ïîð ïêð îðð ´¨

ð

ç

î ì ³¿¨ò ¾»· îí

é

³

ìð

èð

ì

î

Û

í

èðïí

ï

ï ØÓÛ ëð É ïîð ïêð îðð ´¨

ð

ç

î ì ³¿¨ò ¾»· ïë

é

ë

Û

èðïë

èð

³

ì

ï Ø×ÌóÝÛ íë É ïêð îìð íîð ìðð ´¨

î

ð

ç

ë

ë Û

í

èðíè

ï ìð

³

í

Û

ì

èð

î

ç

ï ÌÝóÌÛÔ ìî É ïîð ïêð îðð ´¨

ð

î ì ³¿¨ò ¾»· îë

é

è

ì

ð

ïè

ì è ³¿¨ò ¾»· îð

èðîí

ï ìð

èð

ï ØÍÛóÛ éð É ï Ø×ÛóÝÛñÍ éð É ïîð ïêð îðð ´¨

èðîï

ï

³

ìð

èð

è

ì

ïè

ï ØÓÛ ïîë É ïîð ïêð îðð ´¨

ð

ì è ³¿¨ò ¾»· îð

ïì

ïð Û

í

íðì

³

ï Ø×ÌóÜÛóÝÛ éð É ï ØÍÌóÜÛ éð É ìðð èðð ïîðð ïêðð îððð ´¨

ïì

ë

Û

í

èðîì ï

î ì ³¿¨ò ¾»· îð

é

ïð

Û

ê

èðîê

ê

èðëê

î

Û

ï ØÓÛ îëð É î îð

ï ØÍÛóÓÚ ïëð É ¨ ïôîï ìð êð èð ïðð ´¨

èðîè

îð

ï ØÍÛóÓÚ îëð É ï Ø×Û îëð É ¨ ðôêì ìð êð èð ïðð ´¨


-§³³»¬®·½¿´

¿-§³³»¬®·½¿´

ײ󹮱«²¼ º´±±¼´·¹¸¬- »·¬¸»® ¿‹ -§³³»¬®·½¿´ º´±±¼´·¹¸¬‹ ¿-§³³»¬®·½¿´ º´±±¼´·¹¸¬Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð êè ïð ³ Ú®¿³» ®·²¹ ¿²¼ ´«³·²¿·®» ¸±«-·²¹ ³¿¼» ±º -¬¿·²´»-- -¬»»´ i Í¿º»¬§ ¹´¿-λº´»½¬±® ±º °«®» ¿²±¼·¦»¼ ¿´«³·²·«³ èïïï ²¿®®±© ¾»¿³ i ©·¬¸ ¾«·´¬ó·² ´±«ª®» ¬± ®»¼«½» ¼·ºº«-» ´·¹¸¬ èððð i èðîç i èðíì i èðíê i èðíè ©·¬¸ »´»½¬®±²·½ ¾¿´´¿-¬ î ½¿¾´» ¹´¿²¼- º±® ½±²²»½¬·²¹ ½¿¾´» H ç óïë ³³ i èððë º±® H ç óïí ³³ ̸» º±´´±©·²¹ ¿½½»--±®·»- ½¿² ¾» ±®¼»®»¼ -»°¿®¿¬»´§ º±® ¬¸»-» ´«³·²¿·®»-æ ‹ ·²-·¼» ´±«ª®»- ‹ ·²º®¿®»¼ º·´¬»®- ‹ ·²-¬¿´´¿¬·±² ¸±«-·²¹ß ½±³¾·²¿¬·±² ±º ´±«ª®» ¿²¼ ·²º®¿®»¼ º·´¬»® ·- ¿ª¿·´¿¾´» ¬± -°»½·¿´ ±®¼»®ò Ó¿¬½¸·²¹ ·²-¬¿´´¿¬·±² ¸±«-·²¹- ³¿¼» ±º -¬¿·²´»-- -¬»»´ ¿®» ¹·ª»² ·² ¬¸» ¬¿¾´»ò ß´´ ¬»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ¿®» ¹·ª»² ·² ¬¸» ·²-¬®«½¬·±²- º±® «-» º±® ¬¸»-» ´«³·²¿·®»-ò д»¿-» ²±¬»æ ɸ»² ¬¸» ¹´¿-- ·- ©»¬ô ¬¸»®» ³¿§ ¾» ¿ ¼¿²¹»® ±º -µ·¼¼·²¹ò É» ®»½±³³»²¼ -µ·¼ó¾´±½µ·²¹

ß

Ý

É» -«°°´§ ¿²§ ´«³·²¿·®» ©·¬¸ ¬¸·- -µ·¼ó¾´±½µ·²¹ ¹´¿-- ©¸·½¸ ·- ¼»²±¬»¼ ¾§ Î ¿º¬»® ¬¸» ¿®¬·½´» ²«³¾»®ò ̸» ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² ·- ³±®» ¾®±¿¼ -°®»¿¼ ©¸»² ¬¸·- ¬§°» ±º ¹´¿-- ·- «-»¼ò ͧ³³»¬®·½¿´ º´±±¼´·¹¸¬Ô¿³°

èððë èððð èððé èðîç èðïî èïïï èðïì èðíê èðïç èðîð èðîî èðíð èðîë èðîé

ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï

ÏÌ ïîó¿¨ íë É Ø×ÌóÌÝóÝÛ îð É ÏÌ íî ïðð É ÌÝóÌÛÔ îê É ØÓÛ ëð É Ø×ÌóÝÛ íë É Ø×ÌóÝÛ íë É ÌÝóÌÛÔ îê i íî i ìî É Ø×ñØÍÌóÜÛ éð É ØÓÛ èð iïîë É Ø×ÛóÝÛñÍ i ØÍÛóÛ ëð iéð É Ø×ÛóÝÛñÍ i ØÍÛóÓÚ ïëð É ØÓÛ îëð É Ø×Û i ØÍÛóÓÚ îëð É

ײ-¬¿´´ò ¸±«-·²¹Ô«³»²

Ì

ß

Þ

Ý

èp êðð ïêp ïéðð ïçp ïìéð ëîp ïéëð êðp îððð êp íìðð ïìp íìðð íêp íîðð ïíp êçðð ìèp êèðð íëp ëçðð íèp ïé ððð íèp ïì ððð íèp íï ïðð

ïððp ëðp ïððp êðp ïððp éëp êëp éëp éðp çðp éëp êðp ïðëp çðp

ïìë îðë îìë îìë îìë îìë îìë ííð ííð ííð ííð ìïð ìïð ìïð

çë ïìð ïéë ïéë ïéë ïéë ïéë îìð îìð îìð îìð íîë íîë íîë

ïìð ïêë ïèë ïèë ïèë ïèë ïèë îîë îîë îîë îîë íïð íïð íïð

Ô«³»²

Ì

ß

Þ

Ý

îïñîðp ïìéð ëîñëðp ïéëð êéñêïp îððð ïèñîðp íìðð íêñíép íîðð ïîñçp êçðð ìèñëîp êèðð íçñìïp ëçðð ìêñìçp ïé ððð ìêñìçp ïì ððð ìêñìçp íï ïðð

èëp ëëp çëp êðp éëp éðp çðp éëp éëp ïîëp ïðëp

îìë îìë îìë îìë ííð ííð ííð ííð ìïð ìïð ìïð

ïéë ïéë ïéë ïéë îìð îìð îìð îìð íîë íîë íîë

ïèë ïèë ïèë ïèë îîë îîë îîë îîë íïð íïð íïð

êéï êêí êéí êèï êèï Š êéí êèí êèí êèí êèí êèì êèì êèì

ïëï ïëì ïëî Š Š Š ïëî ïëé ïëé Š Š Š Š Š

ß-§³³»¬®·½¿´ º´±±¼´·¹¸¬Ô¿³°

èðïé èðíì èðïí èðïë èðíè èðîì èðîï èðîí èðëê èðîê èðîè

ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï

ÏÌ íî ïðð É ÌÝóÌÛÔ îê É ØÓÛ ëð É Ø×ÌóÝÛ íë É ÌÝóÌÛÔ îê i íî i ìî É Ø×ñ ØÍÌóÜÛ éð É ØÓÛ èð iïîë É Ø×ÛóÝÛñÍ i ØÍÛóÛ ëð iéð É Ø×ÛóÝÛñÍ i ØÍÛóÓÚ ïëð É ØÓÛ îëð É Ø×Û i ØÍÛóÓÚ îëð É

´±«ª®»

·²º®¿®»¼ º·´¬»®

Þ

êçí êèð êèé êèé êèé êèé êèé êèè êèè êèèö êèèö êçç êçç êçç

ß

Þ

Ý

ïìð îðð îíë îíë îíë îíë îíë íïë íïë íïë íïë íçë íçë íçë

îêð îéë íïð íïð íïð íïð íïð íçë íçë íçë íçë ëðð ëðð ëðð

ïéð ïçð îïð îïð îïð îïð îïð îëë îëë îëë îëë íìð íìð íìð

ß

Ý

ײ-¬¿´´ò ¸±«-·²¹-

ã ¸¿´º ¾»¿³ ¿²¹´»

êèë Š Š êèë Š êêè Š Š Š Š Š

ïëè Š Š ïëè Š ïëç Š Š Š Š Š

êèé êèé êèé êèé êèè êèè êèèö êèèö êçç êçç êçç

ß

Þ

Ý

îíë îíë îíë îíë íïë íïë íïë íïë íçë íçë íçë

íïð íïð íïð íïð íçë íçë íçë íçë ëðð ëðð ëðð

îïð îïð îïð îïð îëë îëë îëë îëë íìð íìð íìð

Þ

ö ·²-¬¿´´¿¬·±² ¸±«-·²¹ ½¿² ±²´§ ¾» «-»¼ ¿¬ ´±©»® ©¿¬¬¿¹»

íðë


Ü®·ª»ó±ª»® ·²ó¹®±«²¼ º´±±¼´·¹¸¬- ³¿¼» ±º -¬¿·²´»-- -¬»»´ ©·¬¸ ¿¼¶«-¬¿¾´» ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² ײ-¬¿´´¿¬·±² ¼»°¬¸ ïêë ó îîë ³³ Ю»--«®» ´±¿¼ îððð µ¹ Ю±¬»½¬·±² ½´¿-×Ð êè Ú´±±¼´·¹¸¬- ³¿¼» ±º -¬¿·²´»-- -¬»»´ ©·¬¸ ¿¼¶«-¬¿¾´» ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² º±® ·²-¬¿´´¿¬·±² ·² ½±³°¿½¬»¼ -«®º¿½»-ô ¾±¬¸ ·²¼±±®- ¿²¼ ±«¬¼±±®-ò Û·¬¸»® -§³³»¬®·½¿´ ±® ¿-§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² ·- °®±¼«½»¼ ¬¸¿²µ- ¬± ¬¸» ¿¼¶«-¬¿¾´» -´±°» ¿²¹´»- ±º ¬¸» ®»º´»½¬±®-ò ̸» ´«³·²¿·®»- ¿®» ·²-¬¿´´»¼ »ò¹ò ·² ¹®¿ª»´ô ´¿©²-ô º´±©»®ó¾»¼- ±® ½±³°¿½¬»¼ -«®º¿½»- -± ¬¸»§ eº´±¿¬uò ׺ ·²-¬¿´´»¼ ·² ¿² ·²-¬¿´´¿¬·±² ¸±«-·²¹ô ¬¸·- ·- ¿² ¿½½»--±®§ ¿²¼ ³«-¬ ¾» ±®¼»®»¼ -»°¿®¿¬»´§ò Ê»¸·½´»- ©·¬¸ °²»«³¿¬·½ ¬§®»- ½¿² ¼®·ª» ±ª»® ¬¸» ´«³·²¿·®»-ò ̸» ´«³·²¿·®»- ³«-¬ ²±¬ ¾» «-»¼ º±® ¬®¿ºº·½ ´¿²»- ©¸»®» ¬¸»§ ¿®» -«¾¶»½¬ ¬± ¸±®·¦±²¬¿´ °®»--«®» º®±³ ª»¸·½´»- ¾®¿µ·²¹ô ¿½½»´»®¿¬·²¹ ¿²¼ ½¸¿²¹·²¹ ¼·®»½¬·±²ò д»¿-» ²±¬»æ ̸» ±°»®¿¬·²¹ ¬»³°»®¿¬«®»- øÌ÷ ¹·ª»² ·² ¬¸» ¬¿¾´» ¿®» ¬¸» ¬»³°»®¿¬«®»- ¿¬¬¿·²»¼ ·² pÝ÷ò ß´´ »¨¿½¬ ¬»³°»®¿¬«®»- ¿²¼ ·³°±®¬¿²¬ ¬»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ¿®» ¹·ª»² ·² ¬¸» ·²-¬®«½¬·±²- º±® «-» º±® ¬¸»-» ´«³·²¿·®»-ò Ú´±±¼´·¹¸¬- ±º ¬¸» -¿³» ¼»-·¹² ©·¬¸ -§³³»¬®·½¿´ ±® ¿-§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² ¿®» ¹·ª»² ±² °¿¹» íðìò

³

ì

î

ð

î

ì

ç é ë Û

í ï

³

ì

î

ð

î

ì

³

ç

ç

é

é

ë

èéðð

ï Ø×ÌóÌÝóÝÛ îð É íðð êðð çðð ïîðð ïëðð ´¨

ì

î

ð

³

ì

ë Û

í ï

î

Û

í

èêëð

ï Ø×ÌóÌÝóÝÛ îð É íðð êðð çðð ïîðð ïëðð ´¨

ì

î

ð

î

ì

ï

³

ç

ïè

é

ïì

ë

èéëð ï Ø×ÌóÌÝóÝÛ íë É îðð ìðð êðð èðð ïððð ´¨

è

ì

ð

ì

è

ïð Û

í ï

íðê

ê

èêëï ï Ø×ÌóÌÝóÝÛ íë É íðð êðð çðð ïîðð ïëðð ´¨

î

Û

èéëï ï Ø×ÌóÌÝóÝÛ éð É ïêð íîð ìèð êìð èðð ´¨


¿¼¶«-¬¿¾´»

ײ󹮱«²¼ º´±±¼´·¹¸¬- ©·¬¸ ¿¼¶«-¬¿¾´» ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² Ю±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð êè ïð ³ Ú®¿³» ®·²¹ ¿²¼ ´«³·²¿·®» ¸±«-·²¹ ³¿¼» ±º -¬¿·²´»-- -¬»»´ i Í¿º»¬§ ¹´¿-- i λº´»½¬±® i Þ«·´¬ó·² ·²º®¿®»¼ º·´¬»® î ½¿¾´» ¹´¿²¼- º±® ½±²²»½¬·²¹ ½¿¾´» H ç óïë ³³ i îôë ½±²²»½¬·²¹ ¬»®³·²¿´ ̸» -´±°» ¿²¹´» ±º ¬¸» ®»º´»½¬±®- ·- ¿¼¶«-¬¿¾´» º®±³ ðp ¬± íðpò ̸» ±°¬·½¿´ -§-¬»³ ½¿² ¾» ®±¬¿¬»¼ oïèðp ¿®±«²¼ ¬¸» ª»®¬·½¿´ ¿¨·- ±º ¬¸» ´«³·²¿·®»ò Ô·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² ·- ¿¼¶«-¬»¼ ¬± ³»»¬ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ¬¸» ´·¹¸¬·²¹ -·¬«¿¬·±²ò èêëð i èêëï ²¿®®±© ¾»¿³ i ©·¬¸ ¾«·´¬ó·² ´±«ª®» ¬± ®»¼«½» ¼·ºº«-» ´·¹¸¬ èêëð i èéðð ©·¬¸ »´»½¬®±²·½ ¾¿´´¿-¬ ̸» º±´´±©·²¹ ¿½½»--±®·»- ½¿² ¾» ±®¼»®»¼ -»°¿®¿¬»´§ º±® ¬¸»-» ´«³·²¿·®»-æ ‹ ·²-·¼» ´±«ª®»‹ ¼·½¸®±·½ ½±´±«® »ºº»½¬ º·´¬»®- ·² ¹®»»²ô ¾´«» ±® §»´´±© ‹ ¼·ºº«-»® ´»²-»-ô »·¬¸»® ©·¼» ¾»¿³ ±® º´¿¬ ¾»¿³ ‹ ·²-¬¿´´¿¬·±² ¸±«-·²¹ß½½»--±®·»- ½¿² ¾» «-»¼ -·²¹´§ ±® ·² ½±³¾·²¿¬·±²ò Ó¿¬½¸·²¹ ·²-¬¿´´¿¬·±² ¸±«-·²¹- ³¿¼» ±º -¬¿·²´»-- -¬»»´ ¿®» ¹·ª»² ·² ¬¸» ¬¿¾´»ò ß´´ ¬»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ¿®» ¹·ª»² ·² ¬¸» ·²-¬®«½¬·±²- º±® «-» º±® ¬¸»-» ´«³·²¿·®»-ò д»¿-» ²±¬»æ ɸ»² ¬¸» ¹´¿-- ·- ©»¬ô ¬¸»®» ³¿§ ¾» ¿ ¼¿²¹»® ±º -µ·¼¼·²¹ò É» ®»½±³³»²¼ -µ·¼ó¾´±½µ·²¹ ¹´¿-- ¿½½±®¼·²¹ ¬± ©¸·½¸ ·- ¼»²±¬»¼ ¾§ Î ¿º¬»® ¬¸» ¿®¬·½´» ²«³¾»®ò ̸» ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² ·- ³±®» ¾®±¿¼ -°®»¿¼ ©¸»² ¬¸·- ¬§°» ±º ¹´¿-- ·- «-»¼ò

ß

Ý

Þ

ß¼¶«-¬¿¾´» º´±±¼´·¹¸¬Ô¿³°

èéðð èêëð èéëð èêëï èéëï

ï ï ï ï ï

´±«ª®»

Ø×ÌóÌÝóÝÛ Ø×ÌóÌÝóÝÛ Ø×ÌóÌÝóÝÛ Ø×ÌóÌÝóÝÛ Ø×ÌóÌÝóÝÛ

ײ-¬¿´´ò ¸±«-·²¹Þ¿-»

îð îð íë íë éð

É ÙË êôë ïðp É ÙË êôë êp É Ù èôë ïíp É Ù èôë èp É Ù èôë ïìp

½±´±«® »ºº»½¬ º·´¬»®-

Ô«³»²

Ì

ß

Þ

Ý

ïéðð ïéðð íìðð íìðð êçðð

ìëp ëëp êðp éðp êëp

îðë îðë îìë îìë ííð

ïìð ïìð ïéë ïéë îìð

ïêë ïêë ïèë ïèë îîë

¼·ºº«-»® ´»²-»-

©·¼» ¾»¿³

êêç Š êéð Š êéð

ïìë ïìë íîï íîï íîï

º´¿¬ ¾»¿³

ïìê ïìê íîî íîî íîî

ïìé ïìé íîí íîí íîí

îêî Š íðð Š íðð

îêí Š íðç Š íðç

êèð êèð êèé êèé êèè

ß

Þ

Ý

îðð îðð îíë îíë íïë

îéë îéë íïð íïð íçë

ïçð ïçð îïð îïð îëë

ã ¸¿´º ¾»¿³ ¿²¹´»

íðé


Ü®·ª»ó±ª»® ·²ó¹®±«²¼ º´±±¼´·¹¸¬- ©·¬¸ -¸¿´´±© ·²-¬¿´´¿¬·±² ¼»°¬¸ ײ-¬¿´´¿¬·±² ¼»°¬¸ ïîð ³³ Ю»--«®» ´±¿¼ íððð µ¹ Ю±¬»½¬·±² ½´¿-×Ð êé

Ô±½¿¬·±² ´«³·²¿·®»- ¿²¼ º´±±¼´·¹¸¬- ©·¬¸ -§³³»¬®·½¿´ ±® ¿-§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±²ò

³

î

ì

í

Þ»º±®» ·²-¬¿´´·²¹ ¬¸» ´«³·²¿·®»-ô ¬¸» ½«-¬±³»® ³«-¬ °®»°¿®» ¿ º±«²¼¿¬·±² ©¸·½¸ ¿¾-±®¾- ¬¸»

ï

°®»--«®» ±² ¬¸» ´«³·²¿·®»-ò ³

èðìï ï ØÍÌóÜÛ éð É ïîð îìð íêð ìèð êðð ´¨

ì

î

ð

ç

î ì ³¿¨ò ¾»· ïë

pÝ÷ò

ð

ï

ï

³

¬¸»-» ´«³·²¿·®»-ò

ç

Ú´±±¼´·¹¸¬- ±º ¬¸» -¿³» ¼»-·¹² ©·¬¸ ¿¼¶«-¬¿¾´» ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² ¿®» ¹·ª»² ±² °¿¹» íïðò

é

î

Û

í ï

³

èðíë

ï ÏÌóï íë É îðð ìðð êðð èðð ïððð ´¨

ì

î

ð

î

ì

ç

ë Û

í

̸» ·²º®¿®»¼ º·´¬»®- -¸±©² ®»¼«½» ¬¸» ®»-°»½¬·ª» -«®º¿½» ¬»³°»®¿¬«®»- ¾§ ¿¾±«¬ îð ûò ß´´ »¨¿½¬ ¬»³°»®¿¬«®»- ¿²¼ ·³°±®¬¿²¬ ¬»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ¿®» ¹·ª»² ·² ¬¸» ·²-¬®«½¬·±²- º±® «-» º±®

ï

é

ë

д»¿-» ²±¬»æ ̸» ±°»®¿¬·²¹ ¬»³°»®¿¬«®»- øÌ÷ ¹·ª»² ·² ¬¸» ¬¿¾´» ¿®» ¬¸» ¬»³°»®¿¬«®»- ¿¬¬¿·²»¼ ·²

î

ë Û

é

º®±³ ª»¸·½´»- ¾®¿µ·²¹ô ¿½½»´»®¿¬·²¹ ¿²¼ ½¸¿²¹·²¹ ¼·®»½¬·±²ò

³

é

ë

Û

í

èðíç ï Ø×ÌóÝÛ íë É ïðð îðð íðð ìðð ëðð ´¨

ì

î

ð

î ì ³¿¨ò ¾»· îð

ï

³

èðíé ï Ø×ÌóÝÛ íë É ïðð îðð íðð ìðð ëðð ´¨

ì

î

ð

î

ì

ç é

ë

ë Û

í ï

íðè

ð

ç

¿²¼ ±«¬¼±±®-ò

É» ¿´-± -«°°´§ ½±´±«®»¼ ¼·-µ- ±² ®»¯«»-¬ ·² ¬¸» ½±´±«®- ¾´«»ô ¹®»»²ô §»´´±© ±® ®»¼ò

î

é

¿®»¿- ©·¬¸ ´·³·¬»¼ ·²-¬¿´´¿¬·±² -°¿½» »ò¹ò º±® °¿®µ·²¹ ´»ª»´- ±® -«-°»²¼»¼ ½»·´·²¹-ô ¾±¬¸ ·²¼±±®-

Ê»¸·½´»- ©·¬¸ °²»«³¿¬·½ ¬§®»- ½¿² ¼®·ª» ±ª»® ¬¸» ´«³·²¿·®»-ò ̸» ´«³·²¿·®»- ³«-¬ ²±¬ ¾» «-»¼ º±® ¬®¿ºº·½ ´¿²»- ©¸»®» ¬¸»§ ¿®» -«¾¶»½¬ ¬± ¸±®·¦±²¬¿´ °®»--«®»

ì

ç

Û

èðìð ï Ø×ÌóÜÛóÝÛ éð É ï ØÍÌóÜÛ éð É ïðð îðð íðð ìðð ëðð ´¨

í ï

èðìï

ï Ø×ÌóÜÛóÝÛ éð É ïîð îìð íêð ìèð êðð ´¨


-§³³»¬®·½¿´

¿-§³³»¬®·½¿´

ײ󹮱«²¼ º´±±¼´·¹¸¬- »·¬¸»® ¿‹ ´±½¿¬·±² ´«³·²¿·®»‹ -§³³»¬®·½¿´ º´±±¼´·¹¸¬‹ ¿-§³³»¬®·½¿´ º´±±¼´·¹¸¬Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð êé Ú®¿³» ®·²¹ ³¿¼» ±º -¬¿·²´»-- -¬»»´ i Ô«³·²¿·®» ¸±«-·²¹ ³¿¼» ±º ¼·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ Í¿º»¬§ ¹´¿-- i λº´»½¬±® ±º °«®» ¿²±¼·¦»¼ ¿´«³·²·«³ î ½¿¾´» ¹´¿²¼- º±® ½±²²»½¬·²¹ ½¿¾´» H ç óïë ³³ îôë ½±²²»½¬·²¹ ¬»®³·²¿´ É» -«°°´§ ¬¸» º±´´±©·²¹ ¿½½»--±®·»- º±® ¬¸» º´±±¼´·¹¸¬- ±² ¬¸·- ¼±«¾´» °¿¹» æ ‹ ·²-·¼» ´±«ª®»‹ ·²º®¿®»¼ º·´¬»®ß½½»--±®·»- ³«-¬ ¾» ±®¼»®»¼ -»°¿®¿¬»´§ò ß ½±³¾·²¿¬·±² ±º ´±«ª®» ¿²¼ ·²º®¿®»¼ º·´¬»® ·- ¿ª¿·´¿¾´» ¬± -°»½·¿´ ±®¼»®ò д»¿-» ²±¬»æ ɸ»² ¬¸» ¹´¿-- ·- ©»¬ô ¬¸»®» ³¿§ ¾» ¿ ¼¿²¹»® ±º -µ·¼¼·²¹ò

©·¬¸ ¬¸·- -µ·¼ó¾´±½µ·²¹ ¹´¿-- ©¸·½¸ ·- ¼»²±¬»¼ ¾§ Î ¿º¬»® ¬¸» ¿®¬·½´» ²«³¾»®ò ̸» ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² ·- ³±®» ¾®±¿¼ -°®»¿¼ ©¸»² ¬¸·- ¬§°» ±º ¹´¿-- ·- «-»¼ò

Ô±½¿¬·±² ´«³·²¿·®»- i ©¸·¬» -¿º»¬§ ¹´¿-Ô¿³°

èðíï èðíî èðíí

Ô«³»²

Ì

ï ÌÝóÍ ëÉ îëð ï ÌÝóÜ ïè É ïîðð ï ÌÝóÜ îê É ïèðð

ìðp ìëp ëðp

ß ß

Þ

Ý

ïëë îïë ïîð îêð íîë ïîð ííð íçë ïîð

Ý

ͧ³³»¬®·½¿´ º´±±¼´·¹¸¬- i ½´»¿® -¿º»¬§ ¹´¿-Ô¿³°

èðíë èðíé èðìï

ï ÏÌ ïîó¿¨ íë É ï Ø×ÌóÝÛ íë É ï Ø×ñØÍÌóÜÛ éð É

èp ïëp îïp

Ô«³»²

Ì

êðð íìðð êçðð

çðp èðp çðp

ß

Þ

Ý

ïëë îïë ïîð îêð íîë ïîð ííð íçë ïîð

êéï êéí êéë

ïëï ïëî ïëí

êëé êëè

ïëë ïëê

Þ

ß-§³³»¬®·½¿´ º´±±¼´·¹¸¬- i ½´»¿® -¿º»¬§ ¹´¿-Ô¿³°

èðíç èðìð

ï Ø×ÌóÝÛ íë É ï Ø×ñØÍÌóÜÛ éð É

´±«ª®»

ïêñïèp ìðñîëp

·²º®¿®»¼ º·´¬»®

Ô«³»²

Ì

íìðð êçðð

éëp èðp

ß

Þ

Ý

îêð íîë ïîð ííð íçë ïîð

ã ¸¿´º ¾»¿³ ¿²¹´»

íðç


Ü®·ª»ó±ª»® ·²ó¹®±«²¼ º´±±¼´·¹¸¬- ©·¬¸ -¸¿´´±© ·²-¬¿´´¿¬·±² ¼»°¬¸ ¿²¼ ¿¼¶«-¬¿¾´» ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±²

³

ײ-¬¿´´¿¬·±² ¼»°¬¸ ïîð ³³ Ю»--«®» ´±¿¼ íððð µ¹ Ю±¬»½¬·±² ½´¿-×Ð êé

ë

î

ï

ð

ï

î

³ ìôë

é

íôë

ð

ðôë

ï

Û

Ú´±±¼´·¹¸¬- ©·¬¸ ¿¼¶«-¬¿¾´» ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±²ò

Û

ïôë

ï

èðìé

ðôë

³

̸» ¿¼¶«-¬¿¾´» -´±°» ¿²¹´»- ±º ¬¸» ®»º´»½¬±®- ¿´´±© »·¬¸»® -§³³»¬®·½¿´ ±® ¿-§³³»¬®·½¿´

î

ï ÏÎóÝÞÝ íë Éñïð ïêð îìð íîð ìðð ´¨

ï

ð

ï

î

³

ç

ç

é

é

ë

̸»-» ´«³·²¿·®»- ©·¬¸ ¿ -¸¿´´±© ·²-¬¿´´¿¬·±² ¼»°¬¸ ±º ¶«-¬ ïîð ³³ ¿®» ¼»-·¹²»¼ º±® ¿®»¿-

í

Û

í

©·¬¸ ´·³·¬»¼ ·²-¬¿´´¿¬·±² -°¿½» »ò¹ò º±® °¿®µ·²¹ ´»ª»´- ±® -«-°»²¼»¼ ½»·´·²¹-ô ¾±¬¸ ·²¼±±®-

ï

èðïè

ï

î

ð

î

³

ì

ï ÏÎóÝÞÝ íë Éñïð ïêð îìð íîð ìðð ´¨

î

ð

î

ì

³

ç

ç

é

é

ë

̸» ´«³·²¿·®»- ³«-¬ ²±¬ ¾» «-»¼ º±® ¬®¿ºº·½ ´¿²»- ©¸»®» ¬¸»§ ¿®» -«¾¶»½¬ ¬± ¸±®·¦±²¬¿´

í

°®»--«®» º®±³ ª»¸·½´»- ¾®¿µ·²¹ô ¿½½»´»®¿¬·²¹ ¿²¼ ½¸¿²¹·²¹ ¼·®»½¬·±²ò

ï

èðëë ï Ø×ÌóÌÝóÝÛ îð É îðð ìðð êðð èðð ïððð ´¨

ì

î

ð

î

д»¿-» ²±¬»æ ̸» ±°»®¿¬·²¹ ¬»³°»®¿¬«®»- øÌ÷ ¹·ª»² ·² ¬¸» ¬¿¾´» ¿®» ¬¸» ¬»³°»®¿¬«®»- ¿¬¬¿·²»¼ ³

Û

í

èðçê ï Ø×ÌóÌÝóÝÛ îð É íðð êðð çðð ïîðð ïëðð ´¨

ì

î

ð

î

ì

ï

³

ß´´ »¨¿½¬ ¬»³°»®¿¬«®»- ¿²¼ ·³°±®¬¿²¬ ¬»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ¿®» ¹·ª»² ·² ¬¸» ·²-¬®«½¬·±²- º±® «-»

ç

ïè

º±® ¬¸»-» ´«³·²¿·®»-ò

é

ïì

Ô±½¿¬·±² ´«³·²¿·®»- ¿²¼ º´±±¼´·¹¸¬- ±º ¬¸» -¿³» ¼»-·¹² ©·¬¸ -§³³»¬®·½¿´ ±® ¿-§³³»¬®·½¿´

ì

ë Û

pÝ÷ò

ì

ë

èð

Ê»¸·½´»- ©·¬¸ °²»«³¿¬·½ ¬§®»- ½¿² ¼®·ª» ±ª»® ¬¸» ´«³·²¿·®»-ò

ì

Û

¿²¼ ±«¬¼±±®-ò Þ»º±®» ·²-¬¿´´·²¹ ¬¸» ´«³·²¿·®»-ô ¬¸» ½«-¬±³»® ³«-¬ °®»°¿®» ¿ º±«²¼¿¬·±² ©¸·½¸ ¿¾-±®¾¬¸» °®»--«®» ±² ¬¸» ´«³·²¿·®»-ò

èðïê

ï ÏÎóÝÞÝ îð Éñïð ïðð îðð íðð ìðð ëðð ´¨

´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±²ò

íïð

ðôë

îôë

í

èð

´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² ¿®» ¹·ª»² ±² °¿¹» íðèò

ï

ç

ë

èðèç ï Ø×ÌóÌÝóÝÛ íë É îðð ìðð êðð èðð ïððð ´¨

è

ì

ð

ì

è

ïð Û

í ï

ê

èïçì ï Ø×ÌóÌÝóÝÛ íë É íðð êðð çðð ïîðð ïëðð ´¨

î

Û

èðçë ï Ø×ÌóÌÝóÝÛ éð É ïêð íîð ìèð êìð èðð ´¨


¿¼¶«-¬¿¾´»

ײ󹮱«²¼ º´±±¼´·¹¸¬- ©·¬¸ ¿¼¶«-¬¿¾´» ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² Ю±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð êé Ú®¿³» ®·²¹ ³¿¼» ±º -¬¿·²´»-- -¬»»´ i Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ ´«³·²¿·®» ¸±«-·²¹ i Í¿º»¬§ ¹´¿-èðìé i èðïê i èðïè º±® ½±±´ ¾»¿³ ®»º´»½¬±® ´¿³°Ì¸» ¸¿´º ¾»¿³ ¿²¹´» ·- ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ ¬¸» ¬§°» ±º ´¿³° «-»¼ò èðìé ©·¬¸±«¬ ¬®¿²-º±®³»® i Í¿º»¬§ ½´¿-- ××× èðëë i èðëë i èðèç i èðëë i èðçê i

èðçê i èðèç i èïçì i èðçë º±® ¼·-½¸¿®¹» ´¿³°- i ¾«·´¬ó·² ·²º®¿®»¼ º·´¬»® èðçê i èïçì ®»º´»½¬±® ±º °«®» ¿²±¼·¦»¼ ¿´«³·²·«³ èðçë ½±±´ ¾»¿³ ®»º´»½¬±® èðçê ©·¬¸ »´»½¬®±²·½ ¾¿´´¿-¬ èïçì ²¿®®±© ¾»¿³ i ©·¬¸ ¾«·´¬ó·² ´±«ª®» ¬± ®»¼«½» ¼·ºº«-» ´·¹¸¬

î ½¿¾´» ¹´¿²¼- º±® ½±²²»½¬·²¹ ½¿¾´» H ç óïë ³³ i îôë ½±²²»½¬·²¹ ¬»®³·²¿´ ̸» -´±°» ¿²¹´» ±º ¬¸» ®»º´»½¬±®- ·- ¿¼¶«-¬¿¾´» ðp ¬± íðpò ̸» ±°¬·½¿´ -§-¬»³ ½¿² ¾» ®±¬¿¬»¼ ¿®±«²¼ ¬¸» ª»®¬·½¿´ ¿¨·- ±º ¬¸» ´«³·²¿·®»ò ̸» ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² ·- ¬¸«- ¿¼¿°¬»¼ ¬± ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ¬¸» ´·¹¸¬·²¹ -·¬«¿¬·±²ò É» -«°°´§ ¬¸» º±´´±©·²¹ ¿½½»--±®·»- º±® ´«³·²¿·®»- èðëë i èðèç i èðçë ‹ ·²-·¼» ´±«ª®»‹ ¼·½¸®±·½ ½±´±«® »ºº»½¬ º·´¬»®- ·² ¬¸» ½±´±«®- ¹®»»²ô ¾´«» ±® §»´´±© ‹ ¼·ºº«-»® ´»²-»-ô »·¬¸»® ©·¼» ¾»¿³ ±® º´¿¬ ¾»¿³ ß½½»--±®·»- ½¿² ¾» «-»¼ -·²¹´§ ±® ·² ½±³¾·²¿¬·±²ò É» -«°°´§ ¬¸» º±´´±©·²¹ ¿½½»--±®·»- º±® ´«³·²¿·®»- èðçê i èïçì ‹ ¼·½¸®±·½ ½±´±«® »ºº»½¬ º·´¬»®- ·² ¬¸» ½±´±«®- ¹®»»²ô ¾´«» ±® §»´´±© ß½½»--±®·»- ³«-¬ ¾» ±®¼»®»¼ -»°¿®¿¬»´§ò д»¿-» ²±¬»æ ɸ»² ¬¸» ¹´¿-- ·- ©»¬ô ¬¸»®» ³¿§ ¾» ¿ ¼¿²¹»® ±º -µ·¼¼·²¹ò É» ®»½±³³»²¼ -µ·¼ó¾´±½µ·²¹ ¹´¿-´«³·²¿·®» ©·¬¸ ¬¸·- -µ·¼ó¾´±½µ·²¹ ¹´¿-- ©¸·½¸ ·- ¼»²±¬»¼ ¾§ Î ¿º¬»® ¬¸» ¿®¬·½´» ²«³¾»®ò ̸» ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² ·³±®» ¾®±¿¼ -°®»¿¼ ©¸»² ¬¸·- ¬§°» ±º ¹´¿-- ·- «-»¼ò

Ú´±±¼´·¹¸¬- ©·¬¸±«¬ ¬®¿²-º±®³»® Ô¿³°

èðìé

Ô«³»²

Ì

êðð

ïððp

ï ÏÎóÝÞÝ ëï íë É

ß

Þ

Ý

ïíð îïë ïîð

Ú´±±¼´·¹¸¬- ©·¬¸ ¬®¿²-º±®³»® Ô¿³°

èðïê èðïè

Ô«³»²

Ì

íîð êðð

êëp ïððp

ï ÏÎóÝÞÝ ëï îð É ï ÏÎóÝÞÝ ëï íë É

ß

Þ

Ý

ïíð îïë ïîð ïíð îïë ïîð

Ú´±±¼´·¹¸¬Ô¿³°

èðëë èðçê èðèç èïçì èðçë

ï ï ï ï ï

´±«ª®»

Ø×ÌóÌÝóÝÛ Ø×ÌóÌÝóÝÛ Ø×ÌóÌÝóÝÛ Ø×ÌóÌÝóÝÛ Ø×ÌóÌÝóÝÛ

Þ¿-»

îð îð íë íë éð

É É É É É

Ù Ù Ù Ù Ù

èôë èôë èôë èôë èôë

ïðp êp ïíp èp ïìp

½±´±«® »ºº»½¬ º·´¬»®-

Ô«³»²

Ì

ß

Þ

Ý

ïéðð ïéðð íìðð íìðð êçðð

ìðp ëðp ëëp êëp éðp

îêð îêð îêð îêð îêð

íîë íîë íîë íîë íîë

ïîð ïîð ïîð ïîð ïîð

¼·ºº«-»® ´»²-»-

©·¼» ¾»¿³

êéð Š êéð Š êéð

íîï íîï íîï íîï íîï

º´¿¬ ¾»¿³

íîî íîî íîî íîî íîî

íîí íîí íîí íîí íîí

íðð Š íðð Š íðð

íðç Š íðç Š íðç

ã ¸¿´º ¾»¿³ ¿²¹´»

íïï


Ü®·ª»ó±ª»® ·²ó¹®±«²¼ º´±±¼´·¹¸¬- º±® ¸·¹¸ °®»--«®» ´±¿¼×²-¬¿´´¿¬·±² ¼»°¬¸ ïçð ó ííð ³³ Ю»--«®» ´±¿¼ ëððð µ¹ Ю±¬»½¬·±² ½´¿-×Ð êé

Ô±½¿¬·±² ´«³·²¿·®»- ¿²¼ º´±±¼´·¹¸¬- ©·¬¸ -§³³»¬®·½¿´ ±® ¿-§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² º±® ·²-¬¿´´¿¬·±² ·² ½±³°¿½¬»¼ -«®º¿½»-ô ¾±¬¸ ·²¼±±®- ¿²¼ ±«¬¼±±®-ò ̸»-» ´«³·²¿·®»- ¿®» ½¸¿®¿½¬»®·¦»¼ ¾§ ¬¸»·® ½¿°¿½·¬§ ¬± ©·¬¸-¬¿²¼ »-°»½·¿´´§ ¸·¹¸ °®»--«®» ´±¿¼-

³

î

ï

ð

ï

ç é

ë

ï

̸» ´«³·²¿·®»- ¿®» ³±«²¬»¼ ·² ¿² ·²-¬¿´´¿¬·±² ¸±«-·²¹ ³¿¼» ±º ¸·¹¸ó-¬®»²¹¬¸ô ¼·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ ±² ¿ º±«²¼¿¬·±² ©¸·½¸ ¿¾-±®¾- ¬¸» °®»--«®» ´±¿¼-ò ̸» º±«²¼¿¬·±² ·²½´«¼·²¹ ¼®¿·²¿¹» ³«-¬ ¾» °®»°¿®»¼ ¾§ ¬¸» ½«-¬±³»®ò Ê»¸·½´»- ©·¬¸ °²»«³¿¬·½ ¬§®»- ½¿² ¼®·ª» ±ª»® ¬¸» ´«³·²¿·®»-ò

Û

í

èéðï

ï

ï ÏÌ ïîó¿¨ íë É îðð ìðð êðð èðð ïððð ´¨

ì

î

ð

î

ì

ç

é

é

ë

º®±³ ª»¸·½´»- ¾®¿µ·²¹ô ¿½½»´»®¿¬·²¹ ¿²¼ ½¸¿²¹·²¹ ¼·®»½¬·±²ò

ï

èéðì

³

îð

ìð

êð

ì

î

ð

ï ÏÌ íî éë É èð ïðð ´¨

î

ì

ï

ç

ß´´ »¨¿½¬ ¬»³°»®¿¬«®»- ¿²¼ ·³°±®¬¿²¬ ¬»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ¿®» ¹·ª»² ·² ¬¸» ·²-¬®«½¬·±²- º±® «-» º±®

é

é

ë

ï

³

îð

ìð

êð

ì

î

ð

Û

í

èéïî

ï

ï ØÓÛ ëð É èð ïðð ´¨

î

ì

ïè

ïì

ïì

ïð

ï Ø×ÌóÜÛóÝÛ éð É ïØÍÌóÜÛ éð É ìðð èðð ïîðð ïêðð îððð ´¨

³

ì

î

ð

ç

î ì ³¿¨ò ¾»· îí

é

î

ì

Û

èêðê ï Ø×ÌóÝÛ íë É ïîð îìð íêð ìèð êðð ´¨

è

ì

ð

îð

ìð

êð

ì

î

ð

ì

è

Û

èéïî

ï ØÓÛ èð É èð ïðð ´¨

î

ì

Û

èêïê

î

ï Ø×ÌóÜÛóÝÛ ïëð É ï ØÍÌóÜÛ ïëð É ìðð èðð ïîðð ïêðð îððð ´¨

³

ì

î

ð

ç

î ì ³¿¨ò ¾»· îë

é

ë

ë

í ï

³

îð

ìð

ì

î

Û

í

èéðë

ï

ï ÏÌ íî éë É êð èð ïðð ´¨

ð

ìôë

î ì ³¿¨ò ¾»· îð

íôë

Û

èêðé èð

³

ì

ï Ø×ÌóÝÛ íë É ïêð îìð íîð ìðð ´¨

î

ð

ìôë

î ì ³¿¨ò ¾»· ïë

íôë

îôë

îôë

ïôë ðôë êð

è

Û

ïôë

èéïí

ðôë

ï ØÓÛ ëð É ïîð ïèð îìð íðð ´¨

ì

ð

ì è ³¿¨ò ¾»· ïë

ïì

Û

èéïí

êð

³ ïè

è

ï ØÓÛ èð É ïîð ïèð îìð íðð ´¨

ì

ð

ì è ³¿¨ò ¾»· ïë

ïì

ïð

ïð Û

ê

èéïê

íïî

ð

ê

èéïë

î

î

ïð Û

êð

ê

ì

³

ïè

ïè

èêïé

ë

í

³

ì

Û

³

ç

î

î

í

̸» ·²º®¿®»¼ º·´¬»®- -¸±©² ®»¼«½» ¬¸» ®»-°»½¬·ª» -«®º¿½» ¬»³°»®¿¬«®»- ¾§ ¿¾±«¬ îð ûò

Ô«³·²¿·®»- ±º ¬¸» -¿³» ¼»-·¹² ©·¬¸ ¿¼¶«-¬¿¾´» ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² ¿®» ¹·ª»² ±² °¿¹» íïìò

ð

ë Û

д»¿-» ²±¬»æ ̸» ±°»®¿¬·²¹ ¬»³°»®¿¬«®»- øÌ÷ ¹·ª»² ·² ¬¸» ¬¿¾´» ¿®» ¬¸» ¬»³°»®¿¬«®»- ¿¬¬¿·²»¼ ·²

¬¸»-» ´«³·²¿·®»-ò

î

ï Ø×ÌóÌÝóÝÛ îð É ïðð îðð íðð ìðð ëðð ´¨

³

ç

í

ì

ë

³

̸» ´«³·²¿·®»- ³«-¬ ²±¬ ¾» «-»¼ º±® ¬®¿ºº·½ ´¿²»- ©¸»®» ¬¸»§ ¿®» -«¾¶»½¬ ¬± ¸±®·¦±²¬¿´ °®»--«®»

pÝ÷ò

³

é

í

°¸§-·½¿´ -¬®»--ò

î

ç

ï Ø×ÌóÜÛóÝÛ éð É ï ØÍÌóÜÛ éð É îðð ìðð êðð èðð ïððð ´¨

Û

èêïè

î

ï Ø×ÌóÜÛóÝÛ ïëð É ï ØÍÌóÜÛ ïëð É ïêð íîð ìèð êìð èðð ´¨


-§³³»¬®·½¿´

¿-§³³»¬®·½¿´

ײ󹮱«²¼ ´«³·²¿·®»- ¿‹ ´±½¿¬·±² ´«³·²¿·®»‹ -§³³»¬®·½¿´ º´±±¼´·¹¸¬‹ ¿-§³³»¬®·½¿´ º´±±¼´·¹¸¬Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð êé ͬ¿·²´»-- -¬»»´ º®¿³» ®·²¹ i Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ ´«³·²¿·®» ¸±«-·²¹ ¿²¼ ·²-¬¿´´¿¬·±² ¸±«-·²¹ Í¿º»¬§ ¹´¿-- i λº´»½¬±® ±º °«®» ¿²±¼·¦»¼ ¿´«³·²·«³ ïòë ³ ½±²²»½¬·²¹ ½¿¾´» ØðéÎÒèóÚ íÙ ïòë i ©·¬¸ ©¿¬»® -¬±°°»® ïòî ³ °®±¬»½¬·ª» ¬«¾» º±® «²¼»®¹®±«²¼ ½¿¾´» «° ¬± ½±²²»½¬·²¹ -´»»ª» èêïé ©·¬¸ »´»½¬®±²·½ ¾¿´´¿-¬ É» -«°°´§ ¬¸» º±´´±©·²¹ ¿½½»--±®·»- º±® ¬¸»-» ´«³·²¿·®»‹ ·²-·¼» ´±«ª®»‹ ×Î º·´¬»®ß½½»--±®·»- ³«-¬ ¾» ±®¼»®»¼ -»°¿®¿¬»´§ò ß ½±³¾·²¿¬·±² ±º ´±«ª®»- ¿²¼ ×Î º·´¬»®- ½¿² ¾» -«°°´·»¼ ¬± -°»½·¿´ ±®¼»®ò д»¿-» ²±¬»æ ɸ»² ¬¸» ¹´¿-- ±º ¬¸» ´«³·²¿·®»- ·- ©»¬ô ¬¸»®» ³¿§ ¾» ¿ ¼¿²¹»® ±º -µ·¼¼·²¹ò É» ®»½±³³»²¼ -µ·¼ó¾´±½µ·²¹ ¹´¿-- ¿½½±®¼·²¹ ¬± Ü×Ò ëïïíð Î ïí Š ÞÛÙßóכּ²¬ ÜÛ ïçê îç îìï º±® ©¿´µó±ª»® °«¾´·½ ¿®»¿-ò Ô«³·²¿·®»- ¼»²±¬»¼ ¾§ Î ¿º¬»® ¬¸» ¿®¬·½´» ²«³¾»® ¿®» -«°°´·»¼ ©·¬¸ ¬¸·- ¹´¿--ò Ô·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² ·- ³±®» ¾®±¿¼ -°®»¿¼ ©¸»² ¬¸·- ¬§°» ±º ¹´¿-- ·- «-»¼ò

Ô±½¿¬·±² ´«³·²¿·®»- i ©¸·¬» -¿º»¬§ ¹´¿-Ô¿³°

èéðí èéðè èéïï

Ô«³»²

Ì

ï ÌÝóÜ ïð É êðð ï ÌÝóÜ ïí É çðð ï ÌÝóÜ ïè É ïîðð

ëðp ìðp îëp

ß

Þ

Ý

ïêð îðð ïçð îìë îéë îíð ííð íëë îëð ß

ͧ³³»¬®·½¿´ º´±±¼´·¹¸¬- i ½´»¿® -¿º»¬§ ¹´¿-Ô¿³°

èéðï èêïé èéðì èêðê èéïî èéïë èêïê

ï ï ï ï ï ï ï

ÏÌ ïîó¿¨ íë Ø×ÌóÌÝóÝÛ îð ÏÌ íî éë Ø×ÌóÝÛ íë ØÓÛ ëð i èð Ø×ñØÍÌóÜÛ éð Ø×ñØÍÌóÜÛ ïëð

É É É É É É É

Ô«³»²

Ì

ß

Þ

Ý

èp êðð ïêp ïéðð îîp ïðëð ïìp íìðð ìê i êëp ìððð ép êçðð èp ïë ððð

çðp ëðp èðp êëp çðp éëp èðp

ïêð îðë îìë îìë ííð ííð ííð

îðð îëð îéë îéë íëë íëë íêð

ïçð îïð îíð îíð îëð îëð ííð

êéï êêí êéî êéî êèî êéì êéì

ïëï ïëì ïèî ïèî Š ïèí ïèí

êèê êèê Š êèç êèç

ïèë ïèë Š ïèê ïèê

Ý

ß-§³³»¬®·½¿´ º´±±¼´·¹¸¬- i ½´»¿® -¿º»¬§ ¹´¿-Ô¿³°

èéðë èêðé èéïí èéïê èêïè

ï ï ï ï ï

´±«ª®»-

ÏÌ íî éë Ø×ÌóÝÛ íë ØÓÛ ëð i èð Ø×ñØÍÌóÜÛ éð Ø×ñØÍÌóÜÛ ïëð

É É É É É

×Î º·´¬»®-

Ô«³»²

Ì

ß

Þ

Ý

îìñîìp ïðëð ïìñïëp íìðð ìéñììp ìððð ïðñïîp êçðð ïïñïîp ïë ððð

èðp êëp çðp éëp èðp

îìë îìë ííð ííð ííð

îéë îéë íëë íëë íêð

îíð îíð îëð îëð ííð

Þ

ã ¸¿´º ¾»¿³ ¿²¹´»

íïí


Ü®·ª»ó±ª»® ·²ó¹®±«²¼ ´«³·²¿·®»- º±® ¸·¹¸ °®»--«®» ´±¿¼©·¬¸ ¿¼¶«-¬¿¾´» ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² ײ-¬¿´´¿¬·±² ¼»°¬¸ îïð ó îëð ³³ Ю»--«®» ´±¿¼ ëððð µ¹ Ю±¬»½¬·±² ½´¿-×Ð êé

Ú´±±¼´·¹¸¬- ©·¬¸ ¿¼¶«-¬¿¾´» ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±²ò Ú±® ·²-¬¿´´¿¬·±² ·² ½±³°¿½¬»¼ -«®º¿½»-ô ¾±¬¸ ·²¼±±®- ¿²¼ ±«¬¼±±®-ò

³

ì

î

ð

î

ì

³

ç

ç

é

é

̸» ¿¼¶«-¬¿¾´» -´±°» ¿²¹´»- ±º ¬¸» ®»º´»½¬±®- ¿´´±© -§³³»¬®·½¿´ ±® ¿-§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±²ò

ë

̸»-» ´«³·²¿·®»- ¿®» ½¸¿®¿½¬»®·¦»¼ ¾§ ¬¸»·® ½¿°¿½·¬§ ¬± ©·¬¸-¬¿²¼ »-°»½·¿´´§ ¸·¹¸ °®»--«®» ´±¿¼-

í

Û

í

±º ëððð µ¹ò

ï

èéëé

ï

̸»§ ¿®» »¨¬®»³»´§ -¬«®¼§ ´«³·²¿·®»- ©¸·½¸ ¿®» -«·¬¿¾´» º±® ¿®»¿- ®»¯«·®·²¹ ¬¸» ¸·¹¸»-¬ ´»ª»´ ±º ®±¾«-¬²»--ò ̸» ´«³·²¿·®»- ¿®» ³±«²¬»¼ ·² ¿² ·²-¬¿´´¿¬·±² ¸±«-·²¹ ³¿¼» ±º ¸·¹¸ó-¬®»²¹¬¸ ¼·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ ±² ¿ º±«²¼¿¬·±² ©¸·½¸ ·- ¼»-·¹²»¼ ¬± ¾»¿® ¬¸» °®»--«®» ´±¿¼ò ̸» º±«²¼¿¬·±² ·²½´«¼·²¹ ¼®¿·²¿¹» ³«-¬ ¾» °®±ª·¼»¼ ¾§ ¬¸» ½«-¬±³»® ¾»º±®» ·²-¬¿´´¿¬·±²ò

³

è

ì

ð

ì

è

³

é

ë

ï

½¸¿²¹·²¹ ¼·®»½¬·±²ò д»¿-» ²±¬»æ ̸» ±°»®¿¬·²¹ ¬»³°»®¿¬«®»- øÌ÷ ·² ¬¸» ½»²¬®» ±º ¬¸» ¹´¿-- -«®º¿½» ¿®» ¹·ª»² ·² ¬¸» ¬¿¾´»

ï Ø×ÌóÌÝóÝÛ îð É íðð êðð çðð ïîðð ïëðð ´¨

ç

¬®¿ºº·½ ´¿²»- ©¸»®» ¬¸»§ ¿®» -«¾¶»½¬ ¬± ¸±®·¦±²¬¿´ °®»--«®» º®±³ ª»¸·½´»- ¾®¿µ·²¹ô ¿½½»´»®¿¬·²¹ ¿²¼

³

è

ì

ð

ì

è

³ ç

ß´´ ¬¸» »¨¿½¬ ¬»³°»®¿¬«®»- ¿²¼ ·³°±®¬¿²¬ ¬»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ¿®» ¹·ª»² ·² ¬¸» ·²-¬®«½¬·±²- º±® «-» º±® ¬¸»-»

é

¼·-¬®·¾«¬·±² Š -»» °¿¹» íïîò

íïì

ïð

î

èêëí ï Ø×ÌóÌÝóÝÛ îð É íðð êðð çðð ïîðð ïëðð ´¨

ì

î

ð

î

ì

Û

ï

ïì

ê

ì

í

èéëí

ï Ø×ÌóÌÝóÝÛ íë É îðð ìðð êðð èðð ïððð ´¨

ïè

Ú±® ´±½¿¬·±² ´«³·²¿·®»- ¿²¼ º´±±¼´·¹¸¬- ±º ¬¸» -¿³» ½±²-¬®«½¬·±² ©·¬¸ -§³³»¬®·½¿´ ±® ¿-§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬

î

ë Û

ø³»¿-«®»¼ ¿½½±®¼·²¹ ¬± ÛÒ êð ëçè ¿¬ ¿² ¿³¾·»²¬ ¬»³°»®¿¬«®» ±º ïë pÝ÷ò ´«³·²¿·®»-ò

ð

Û

é

í

î

ë

ç

Ê»¸·½´»- ©·¬¸ °²»«³¿¬·½ ¬§®»- ½¿² ¼®·ª» ±ª»® ¬¸»-» ´«³·²¿·®»-ò ̸» ´«³·²¿·®»- ³«-¬ ²±¬ ¾» «-»¼ º±®

ì

èêëì ï Ø×ÌóÌÝóÝÛ íë É íðð êðð çðð ïîðð ïëðð ´¨

ì

î

ð

î

ì

ë Û

í

èéëê

ï

ï Ø×ÌóÌÝóÝÛ éð É ïêð íîð ìèð êìð èðð ´¨

Û

èéëê õ íðð ï Ø×ÌóÌÝóÝÛ éð É îðð ìðð êðð èðð ïððð ´¨


¿¼¶«-¬¿¾´»

ײ󹮱«²¼ º´±±¼´·¹¸¬- ©·¬¸ ¿¼¶«-¬¿¾´» ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² Ю±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð êé ͬ¿·²´»-- -¬»»´ º®¿³» ®·²¹ i Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ ´«³·²¿·®» ¸±«-·²¹ ¿²¼ ·²-¬¿´´¿¬·±² ¸±«-·²¹ Í¿º»¬§ ¹´¿-- i λº´»½¬±® i Þ«·´¬ó·² ×Î º·´¬»® ïòë ³ ½±²²»½¬·²¹ ½¿¾´» ØðéÎÒèóÚ íÙ ïòë i ©·¬¸ ©¿¬»® -¬±°°»® ïòî ³ °®±¬»½¬·ª» ¬«¾» º±® «²¼»®¹®±«²¼ ½¿¾´» «° ¬± ½±²²»½¬·²¹ -´»»ª» ̸» -´±°» ¿²¹´» ±º ¬¸» ®»º´»½¬±®- ½¿² ¾» ¿¼¶«-¬»¼ º®±³ ðpó íðpò ̸» ±°¬·½¿´ -§-¬»³ ½¿² ¾» ®±¬¿¬»¼ oïèðp ¿®±«²¼ ¬¸» ª»®¬·½¿´ ¿¨·- ±º ¬¸» ´«³·²¿·®»ò Ô·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² ·- ¿¼¶«-¬»¼ ¬± ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ¬¸» -·¬«¿¬·±²ò èéëé i èêëí ©·¬¸ »´»½¬®±²·½ ¾¿´´¿-¬ èêëí i èêëì ²¿®®±© ¾»¿³ i ©·¬¸ ¾«·´¬ó·² ´±«ª®» ¬± ®»¼«½» ¼·ºº«-» ´·¹¸¬ É» -«°°´§ ¬¸» º±´´±©·²¹ ¿½½»--±®·»- º±® ¬¸»-» ´«³·²¿·®»‹ ·²-·¼» ´±«ª®»‹ ¼·½¸®±·½ ½±´±«® »ºº»½¬ º·´¬»®- ·² ¹®»»²ô ¾´«» ±® §»´´±© ‹ ©·¼» ¾»¿³ ±® º´¿¬ ¾»¿³ ¼·ºº«-»® ´»²-»ß½½»--±®·»- ½¿² ¾» «-»¼ ¬±¹»¬¸»® ±® ±² ¬¸»·® ±©²ò ̸»§ ³«-¬ ¾» ±®¼»®»¼ -»°¿®¿¬»´§ò д»¿-» ²±¬»æ ɸ»² ¬¸» ¹´¿-- ±º ¬¸» ´«³·²¿·®»- ·- ©»¬ô ¬¸»®» ³¿§ ¾» ¿ ¼¿²¹»® ±º -µ·¼¼·²¹ò É» ®»½±³³»²¼ -µ·¼ó¾´±½µ·²¹ ¹´¿-- ¿½½±®¼·²¹ ¬± Ü×Ò ëïïíð Î ïí Š ÞÛÙßóכּ²¬ ÜÛ ïçê îç îìï º±® ©¿´µó±ª»® °«¾´·½ ¿®»¿-ò Ô«³·²¿·®»- ¼»²±¬»¼ ¾§ Î ¿º¬»® ¬¸» ¿®¬·½´» ²«³¾»® ¿®» -«°°´·»¼ ©·¬¸ ¬¸·- ¹´¿--ò Ô·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² ·- ³±®» ¾®±¿¼ -°®»¿¼ ©¸»² ¬¸·- ¬§°» ±º ¹´¿-- ·- «-»¼ò

Ú´±±¼´·¹¸¬- i ¿¼¶«-¬¿¾´» Ô¿³°

èéëé èêëí èéëí èêëì èéëê

ï ï ï ï ï

´±«ª®»-

Ø×ÌóÌÝóÝÛ Ø×ÌóÌÝóÝÛ Ø×ÌóÌÝóÝÛ Ø×ÌóÌÝóÝÛ Ø×ÌóÌÝóÝÛ

Þ¿-»

îð îð íë íë éð

É ÙË êòë ïðp É ÙË êòë êp É Ù èòë ïíp É Ù èòë èp É Ù èòë ïìp

½±´±«® »ºº»½¬ º·´¬»®-

Ô«³»²

Ì

ß

Þ

Ý

ïéðð ïéðð íìðð íìðð êçðð

ìëp ëëp êðp éðp êëp

îðë îðë îìë îìë ííð

îëð îëð îéë îéë íëë

îïð îïð îíð îíð îëð

¼·ºº«-»® ´»²-»-

©·¼» ¾»¿³

êêç Š êéð Š êéð

ïìë ïìë íîï íîï íîï

º´¿¬ ¾»¿³

ïìê ïìê íîî íîî íîî

ïìé ïìé íîí íîí íîí

îêî Š íðð Š íðð

îêí Š íðç Š íðç

ã ¸¿´º ¾»¿³ ¿²¹´»

íïë


Ü®·ª»ó±ª»® ·²ó¹®±«²¼ ´«³·²¿·®»- º±® ¸·¹¸ °®»--«®» ´±¿¼×²-¬¿´´¿¬·±² ¼»°¬¸ ïîð i ïêð ³³ Ю»--«®» ´±¿¼ ëððð µ¹ Ю±¬»½¬·±² ½´¿-×Ð êé

Ô±½¿¬·±² ´«³·²¿·®»- ¿²¼ º´±±¼´·¹¸¬- ©·¬¸ ¿-§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±²ò Ú±® ·²-¬¿´´¿¬·±² ·² ½±³°¿½¬»¼ -«®º¿½»-ô ¾±¬¸ ·²¼±±®- ¿²¼ ±«¬¼±±®-ò ̸»-» ´«³·²¿·®»- ¿®» ½¸¿®¿½¬»®·¦»¼ ¾§ ¬¸»·® ½¿°¿½·¬§ ¬± ©·¬¸-¬¿²¼ »-°»½·¿´´§ ¸·¹¸ °®»--«®» ´±¿¼- ±º ëððð µ¹ò ̸»§ ¿®» »¨¬®»³»´§ -¬«®¼§ ´«³·²¿·®»- ©¸·½¸ ¿®» -«·¬¿¾´» º±® ¿®»¿- ®»¯«·®·²¹ ¬¸» ¸·¹¸»-¬ ´»ª»´ ±º ®±¾«-¬²»--ò ̸» ´«³·²¿·®»- ¿®» ³±«²¬»¼ ·² ¿² ·²-¬¿´´¿¬·±² ¸±«-·²¹ ³¿¼» ±º ¸·¹¸ó-¬®»²¹¬¸ ¼·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ ±² ¿ º±«²¼¿¬·±² ©¸·½¸ ·- ¼»-·¹²»¼ ¬± ¾»¿® ¬¸» °®»--«®» ´±¿¼ò ̸» º±«²¼¿¬·±² ·²½´«¼·²¹ ¼®¿·²¿¹» ³«-¬ ¾» °®±ª·¼»¼ ¾§ ¬¸» ½«-¬±³»® ¾»º±®» ·²-¬¿´´¿¬·±²ò Ê»¸·½´»- ©·¬¸ °²»«³¿¬·½ ¬§®»- ½¿² ¼®·ª» ±ª»® ¬¸»-» ´«³·²¿·®»-ò ̸» ´«³·²¿·®»- ³«-¬ ²±¬ ¾» «-»¼ º±® ¬®¿ºº·½ ´¿²»- ©¸»®» ¬¸»§ ¿®» -«¾¶»½¬ ¬± ¸±®·¦±²¬¿´ °®»--«®» º®±³ ª»¸·½´»- ¾®¿µ·²¹ô ¿½½»´»®¿¬·²¹ ¿²¼ ½¸¿²¹·²¹ ¼·®»½¬·±²ò д»¿-» ²±¬»æ ̸» ±°»®¿¬·²¹ ¬»³°»®¿¬«®»- øÌ÷ ·² ¬¸» ½»²¬®» ±º ¬¸» ¹´¿-- -«®º¿½» ¿®» ¹·ª»² ·² ¬¸» ¬¿¾´» ø³»¿-«®»¼ ¿½½±®¼·²¹ ¬± ÛÒ êð ëçè ¿¬ ¿² ¿³¾·»²¬ ¬»³°»®¿¬«®» ±º ïë pÝ÷ò ß´´ ¬¸» »¨¿½¬ ¬»³°»®¿¬«®»- ¿²¼ ·³°±®¬¿²¬ ¬»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ¿®» ¹·ª»² ·² ¬¸» ·²-¬®«½¬·±²- º±® «-» º±® ¬¸»-» ´«³·²¿·®»-ò Ѳ ®»¯«»-¬ô ©» ¿´-± -«°°´§ ½±´±«®»¼ ¼·-µ- ·² ¾´«»ô ¹®»»²ô §»´´±© ±® ®»¼ò

½¼ñµ´³

èêïí

³

ì

î

îð

ìð

ì

î

ð

ìôë

î ì ³¿¨ ¾»· íë

íêð íôë îôë ïèð Û

ïôë

èêïí

ðôë êð

èêðç

íð

ð

íð

êð

½¼ñµ´³

³

ï Ø×ÌóÌÝóÝÛ îð É êð èð ïðð ´¨

ð

ìôë ìðð

î ì ³¿¨ò ¾»· îí

íôë îôë Û

îðð

ïôë

èêðç

ðôë êð

èêïð

½¼ñµ´³

³

è

ï Ø×ÌóÝÛ íë É ïîð ïèð îìð íðð ´¨

ì

ð

ç ìèð

ì è ³¿¨ò ¾»· îë

é ë

îìð

Û

í

èêïð ï

èêïï

½¼ñµ´³

³

îð

ìð

è

ì

ìð

êð

ç ìèð

ï Ø×ÌóÜÛóÝÛ éð É ï ØÍÌóÜÛ éð É êð èð ïðð ´¨

ð

ì è ³¿¨ò ¾»· íð

é ë

îìð

Û

í

èêïï ï

íïê

ï Ø×ÌóÜÛóÝÛ ïëð É ï ØÍÌóÜÛ ïëð É ïîð ïêð îðð ´¨


¿-§³³»¬®·½¿´

ײ󹮱«²¼ ´«³·²¿·®»- ¿‹ ´±½¿¬·±² ´«³·²¿·®»‹ ¿-§³³»¬®·½¿´ º´±±¼´·¹¸¬Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð êé ͬ¿·²´»-- -¬»»´ º®¿³» Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ ´«³·²¿·®» ¸±«-·²¹ ¿²¼ ·²-¬¿´´¿¬·±² ¸±«-·²¹ Í¿º»¬§ ¹´¿-- i λº´»½¬±® ±º °«®» ¿²±¼·¦»¼ ¿´«³·²·«³ Ú´±±¼´·¹¸¬- ©·¬¸ ¾«·´¬ó·² ´±«ª®» ¬± -«°°®»-- ´¿¬»®¿´ ¹´¿®» ïòë ³ ½±²²»½¬·²¹ ½¿¾´» ØðéÎÒèóÚ íÙ ïòë i ©·¬¸ ©¿¬»® -¬±°°»® ïòî ³ °®±¬»½¬·ª» ¬«¾» º±® «²¼»®¹®±«²¼ ½¿¾´» «° ¬± ½±²²»½¬·²¹ -´»»ª» èêïí ©·¬¸ »´»½¬®±²·½ ¾¿´´¿-¬ д»¿-» ²±¬»æ ɸ»² ¬¸» ¹´¿-- ±º ¬¸» ´«³·²¿·®»- ·- ©»¬ô ¬¸»®» ³¿§ ¾» ¿ ¼¿²¹»® ±º -µ·¼¼·²¹ò É» ®»½±³³»²¼ -µ·¼ó¾´±½µ·²¹ ¹´¿-- ¿½½±®¼·²¹ ¬± Ü×Ò ëïïíð Î ïí Š ÞÛÙßóכּ²¬ ÜÛ ïçê îç îìï º±® ©¿´µó±ª»® °«¾´·½ ¿®»¿-ò Ô«³·²¿·®»- ¼»²±¬»¼ ¾§ Î ¿º¬»® ¬¸» ¿®¬·½´» ²«³¾»® ¿®» -«°°´·»¼ ©·¬¸ ¬¸·- ¹´¿--ò Ô·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² ·- ³±®» ¾®±¿¼ -°®»¿¼ ©¸»² ¬¸·- ¬§°» ±º ¹´¿-- ·- «-»¼ò

ß

Ý

Ô±½¿¬·±² ´«³·²¿·®»- i ©¸·¬» -¿º»¬§ ¹´¿-Ô¿³°

èêðð èêðè èêîð èêîï

ï ï ï î

Ô«³»²

Ì

ÌÝóÍ ëÉ îëð ÌÝóÜ ïí É çðð ÌÝóÚ ïè É ïïðð ÌÝóÚ ïè É îîðð

íëp íëp íëp íëp

ß

ïêð îëë ííð ììð

Þ

ïëë îìë íïð ìîð

Ý

ïîð ïîð ïêð ïêð Þ

ß-§³³»¬®·½¿´ º´±±¼´·¹¸¬- i ½´»¿® -¿º»¬§ ¹´¿-Ô¿³°

èêïí èêðç èêïð èêïï

ï ï ï ï

Ø×ÌóÌÝóÝÛ îð É Ø×ÌóÝÛ íë É Ø×ñØÍÌóÜÛ éð É Ø×ñØÍÌóÜÛ ïëð É

Ô«³»²

Ì

íëñéîp ïéðð ìçñèîp íìðð ìèñèðp êçðð ëîñéèp ïë ððð

êðp éðp éðp ïðëp

ß

ïêð îëë ííð ììð

Þ

ïëë îìë íïð ìîð

Ý

ïîð ïîð ïêð ïêð

ã ¸¿´º ¾»¿³ ¿²¹´»

íïé


Ü®·ª»ó±ª»® ÔÛÜ ·²ó¹®±«²¼ ´«³·²¿·®»×²-¬¿´´¿¬·±² ¼»°¬¸ Ю»--«®» ´±¿¼ Ю±¬»½¬·±² ½´¿--

éð ³³ ïððð µ¹ ×Ð êé

Ô±½¿¬·±² ´«³·²¿·®»- ¿²¼ º´±±¼´·¹¸¬- ©·¬¸ ¾«·´¬ó·² ÔÛÜ-ò ÔÛÜ ¬»½¸²±´±¹§ ·- ½¸¿®¿½¬»®·¦»¼ ¾§ ¬¸» º±´´±©·²¹ º»¿¬«®»-æ

èíðð èíðï èíðî

ïîð ½¼ñµ´³

èíðë èíðê èíðé

êðð ½¼ñµ´³

‹ ´±²¹ ´·º» ‹ ²± ³¿·²¬»²¿²½» ‹ ´±© »²»®¹§ ½±²-«³°¬·±² ‹ ½±´±«® -¬¿¾·´·¬§ ‹ ´±© -«®º¿½» ¬»³°»®¿¬«®» ̸»-» ´«³·²¿·®»- ¿®» ¼»-·¹²»¼ º±® ·²-¬¿´´¿¬·±² ·² ½±³°¿½¬»¼ -«®º¿½»-ô ¾±¬¸ ·²¼±±®- ¿²¼ ±«¬¼±±®-ò ̸» ´«³·²¿·®»- ¿®» ³±«²¬»¼ ·² ¿² ·²-¬¿´´¿¬·±² ¸±«-·²¹ ±² ¿ º±«²¼¿¬·±² ©¸·½¸ ·- ¼»-·¹²»¼ ¬± ¾»¿® ¬¸» °®»--«®» ´±¿¼ò ̸» º±«²¼¿¬·±² ·²½´«¼·²¹ ¼®¿·²¿¹» ³«-¬ ¾» °®±ª·¼»¼ ¾§ ¬¸» ½«-¬±³»® ¾»º±®» ·²-¬¿´´¿¬·±²ò Ê»¸·½´»- ©·¬¸ °²»«³¿¬·½ ¬§®»- ½¿² ¼®·ª» ±ª»® ¬¸»-» ´«³·²¿·®»-ò ̸» ´«³·²¿·®»- ³«-¬ ²±¬ ¾» «-»¼ º±® ¬®¿ºº·½ ´¿²»- ©¸»®» ¬¸»§ ¿®» -«¾¶»½¬ ¬± ¸±®·¦±²¬¿´ °®»--«®» º®±³ ª»¸·½´»- ¾®¿µ·²¹ô ¿½½»´»®¿¬·²¹ ¿²¼ ½¸¿²¹·²¹ ¼·®»½¬·±²ò ß´´ ¬»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ¿®» ¹·ª»² ·² ¬¸» ·²-¬®«½¬·±²- º±® «-» º±® ¬¸»-» ´«³·²¿·®»-ò É» ¿´-± -«°°´§ ¬¸» ÔÛÜ ´±½¿¬·±² ´«³·²¿·®»- ¿²¼ º´±±¼´·¹¸¬- ·² ¬¸» ´·¹¸¬ ½±´±«®- ¾´«»ô ¹®»»²ô §»´´±© ¿²¼ ®»¼ò

íïè

êð


ìðð

îðð

ïðð

ײ󹮱«²¼ ÔÛÜ ´«³·²¿·®»- ©·¬¸ ÔÛÜ- îì Ê ÜÝ ¿‹ ´±½¿¬·±² ´«³·²¿·®»‹ º´±±¼´·¹¸¬Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð êé i Í¿º»¬§ ½´¿-- ××× Í¬¿·²´»-- -¬»»´ ´«³·²¿·®» ¸±«-·²¹ ¿²¼ º®¿³» ß´«³·²·«³ ·²-¬¿´´¿¬·±² ¸±«-·²¹ ɸ·¬» ±® ½´»¿® -¿º»¬§ ¹´¿-λº´»½¬±® ±º °«®» ¿²±¼·¦»¼ ¿´«³·²·«³ ݱ´±«® ¬»³°»®¿¬«®» ëëðð Õ Ý±²²»½¬·²¹ ½¿¾´» ØðëÎÒèóÚ î ¨ ï ß -»°¿®¿¬» °±©»® -«°°´§ «²·¬ ·- ®»¯«·®»¼ ¬± ±°»®¿¬» ¬¸» ´«³·²¿·®»-ò Ì»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ô °¿¹» ëïìò

ß

Ý

ÔÛÜ ´±½¿¬·±² ´«³·²¿·®»- i ©¸·¬» -¿º»¬§ ¹´¿-èíðð èíðï èíðî ìêë

ײ󹮱«²¼ ´«³·²¿·®» ê ÔÛÜ ðôë É ×²ó¹®±«²¼ ´«³·²¿·®» ïè ÔÛÜ ïôë É ×²ó¹®±«²¼ ´«³·²¿·®» ìî ÔÛÜ íôë É Ð±©»® -«°°´§ «²·¬ º±® ÔÛÜ ´«³·²¿·®»-

ß

Ý

ïðð ¨ íé îðð ¨ íé ìðð ¨ íé

éð éð éð

ÔÛÜ º´±±¼´·¹¸¬- i ½´»¿® -¿º»¬§ ¹´¿-èíðë èíðê èíðé ìêë

ײ󹮱«²¼ ´«³·²¿·®» ê ÔÛÜ ðôë É ×²ó¹®±«²¼ ´«³·²¿·®» ïè ÔÛÜ ïôë É ×²ó¹®±«²¼ ´«³·²¿·®» ìî ÔÛÜ íôë É Ð±©»® -«°°´§ «²·¬ º±® ÔÛÜ ´«³·²¿·®»-

ß

Ý

ïðð ¨ íé îðð ¨ íé ìðð ¨ íé

éð éð éð

íïç


Ü®·ª»ó±ª»® ÔÛÜ ·²ó¹®±«²¼ ´«³·²¿·®»º±® ¿¼¼·¬·ª» ÎÙÞ ½±´±«® ³·¨ ײ-¬¿´´¿¬·±² ¼»°¬¸ Ю»--«®» ´±¿¼ Ю±¬»½¬·±² ½´¿--

éð ³³ ïððð µ¹ ×Ð êé

˲-¸·»´¼»¼ ´«³·²¿·®»- º±® ¿¼¼·¬·ª» ÎÙÞ ½±´±«® ³·¨ É» -«°°´§ ¬©± ½±²¬®±´ -§-¬»³- ¬± ³·¨ ¿²¼ ½±²¬®±´ ¬¸» ½±´±«®»¼ ´·¹¸¬æ ‹ ½±´±«®»¼ ´·¹¸¬ ½±²¬®±´ îìí Š º±® º®»»´§ °®±¹®¿³³¿¾´» -»¯«»²½» ‹ ½±´±«®»¼ ´·¹¸¬ ½±²¬®±´ îìì Š ©·¬¸ º·¨»¼ -»¯«»²½» ̸»-» ´«³·²¿·®»- ¿®» ¼»-·¹²»¼ º±® ·²-¬¿´´¿¬·±² ·² ½±³°¿½¬»¼ -«®º¿½»-ô ¾±¬¸ ·²¼±±®- ¿²¼ ±«¬¼±±®-ò ̸» ´«³·²¿·®»- ¿®» ³±«²¬»¼ ·² ¿² ·²-¬¿´´¿¬·±² ¸±«-·²¹ ±² ¿ º±«²¼¿¬·±² ©¸·½¸ ·- ¼»-·¹²»¼ ¬± ¾»¿® ¬¸» °®»--«®» ´±¿¼ò ̸» º±«²¼¿¬·±² ·²½´«¼·²¹ ¼®¿·²¿¹» ³«-¬ ¾» °®±ª·¼»¼ ¾§ ¬¸» ½«-¬±³»® ¾»º±®» ·²-¬¿´´¿¬·±²ò Ê»¸·½´»- ©·¬¸ °²»«³¿¬·½ ¬§®»- ½¿² ¼®·ª» ±ª»® ¬¸»-» ´«³·²¿·®»-ò ̸» ´«³·²¿·®»- ³«-¬ ²±¬ ¾» «-»¼ º±® ¬®¿ºº·½ ´¿²»- ©¸»®» ¬¸»§ ¿®» -«¾¶»½¬ ¬± ¸±®·¦±²¬¿´ °®»--«®» º®±³ ª»¸·½´»- ¾®¿µ·²¹ô ¿½½»´»®¿¬·²¹ ¿²¼ ½¸¿²¹·²¹ ¼·®»½¬·±²ò ß´´ ·³°±®¬¿²¬ ¬»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ¿®» ¹·ª»² ·² ¬¸» ·²-¬®«½¬·±²- º±® «-» º±® ¬¸»-» ´«³·²¿·®»-ò

íîð


ÔÛÜ ·²ó¹®±«²¼ ´«³·²¿·®»- º±® ¿¼¼·¬·ª» ÎÙÞ ½±´±«® ³·¨ ©·¬¸ ÔÛÜ- îì Ê ÜÝ Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð êé i Í¿º»¬§ ½´¿-- ××× Í¬¿·²´»-- -¬»»´ ´«³·²¿·®» ¸±«-·²¹ ¿²¼ º®¿³» ß´«³·²·«³ ·²-¬¿´´¿¬·±² ¸±«-·²¹ ɸ·¬» -¿º»¬§ ¹´¿-λº´»½¬±® ±º °«®» ¿²±¼·¦»¼ ¿´«³·²·«³ ݱ²²»½¬·²¹ ½¿¾´» ØðëÎÒèóÚ ì ¨ ðòéë ̱ ±°»®¿¬» ¬¸» ´«³·²¿·®»-ô °®±¹®¿³³¿¾´» °±©»® -«°°´§ «²·¬ ììë ·- ®»¯«·®»¼ ¬±¹»¬¸»® ©·¬¸ ½±´±«®»¼ ´·¹¸¬ ½±²¬®±´ îìí ±® îììò Ì»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ô °¿¹» ëïëò

ß

Ý

ײ󹮱«²¼ ÔÛÜ ´«³·²¿·®»- ÎÙÞ ß

èèçé èèçè ììë

Ý

ײ󹮱«²¼ ´«³·²¿·®» ïî ÔÛÜ íòê É îðð ¨ íé éð ײ󹮱«²¼ ´«³·²¿·®» îè ÔÛÜ èòì É ìðð ¨ íé éð Ю±¹®¿³³¿¾´» ÐÍË º±® ÔÛÜ ´«³·²¿·®»- ÎÙÞ îì Ê ÜÝ

ݱ´±«®»¼ ´·¹¸¬ ½±²¬®±´îìí îìì

º±® º®»»´§ °®±¹®¿³³¿¾´» -»¯«»²½» ©·¬¸ º·¨»¼ -»¯«»²½»

íîï


Ü®·ª»ó±ª»® ·²ó¹®±«²¼ ´«³·²¿·®»- º±® º´«±®»-½»²¬ ´¿³°- ÌÝóÍô ÌÝóÔ ¿²¼ Ì ïê ײ-¬¿´´¿¬·±² ¼»°¬¸ ïîð i ïîë ³³ Ю»--«®» ´±¿¼ ëððð µ¹ Ю±¬»½¬·±² ½´¿-×Ð êé

Ô±½¿¬·±² ´«³·²¿·®»- ¿²¼ º´±±¼´·¹¸¬- ©·¬¸ -§³³»¬®·½¿´ ±® ¿-§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±²ò ̸»§ ¿®» ¼»-·¹²»¼ º±® ·²-¬¿´´¿¬·±² ·² ½±³°¿½¬»¼ -«®º¿½»-ô ¾±¬¸ ·²¼±±®- ¿²¼ ±«¬¼±±®-ò ̸»-» ´«³·²¿·®»- ¿®» ½¸¿®¿½¬»®·¦»¼ ¾§ ¬¸»·® ½¿°¿½·¬§ ¬± ©·¬¸-¬¿²¼ °®»--«®» ´±¿¼- ±º ëððð µ¹ò ̸»§ ¿®» »¨¬®»³»´§ -¬«®¼§ ´«³·²¿·®»- ©¸·½¸ ¿®» -«·¬¿¾´» º±® ¿®»¿- ®»¯«·®·²¹ ¬¸» ¸·¹¸»-¬ ´»ª»´ ±º ®±¾«-¬²»--ò ̸» ´«³·²¿·®»- ¿®» ³±«²¬»¼ ·² ¿² ·²-¬¿´´¿¬·±² ¸±«-·²¹ ±² ¿ º±«²¼¿¬·±² ©¸·½¸ ·¼»-·¹²»¼ ¬± ¾»¿® ¬¸» °®»--«®» ´±¿¼ò ̸» º±«²¼¿¬·±² ·²½´«¼·²¹ ¼®¿·²¿¹» ³«-¬ ¾» °®±ª·¼»¼ ¾§ ¬¸» ½«-¬±³»® ¾»º±®» ·²-¬¿´´¿¬·±²ò

½¼ñµ´³

èéíî èéíí èéíì èèíï

îìð

ïîð

¾» «-»¼ º±® ¬®¿ºº·½ ´¿²»- ©¸»®» ¬¸»§ ¿®» -«¾¶»½¬ ¬± ¸±®·¦±²¬¿´ °®»--«®» º®±³ ª»¸·½´»-

³

ïì i îì Éô îè i ëì É ±® íë i èð É ´¿³°- ½¿² ¾» «-»¼ ·² ¬¸»-» ´«³·²¿·®»-ò

ìôë

д»¿-» ²±¬»æ ̸» ±°»®¿¬·²¹ ¬»³°»®¿¬«®»- øÌ÷ ·² ¬¸» ½»²¬®» ±º ¬¸» ¹´¿-- -«®º¿½» ¿®» ¹·ª»²

íôë

ß´´ ¬¸» »¨¿½¬ ¬»³°»®¿¬«®»- ¿²¼ ·³°±®¬¿²¬ ¬»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ¿®» ¹·ª»² ·² ¬¸» ·²-¬®«½¬·±²-

î

ð

î

³

ì

ìôë íôë

êð

íð

ð

íð

êð

ì

î

ð

î

ì

³

ì

î

ð

îð

ìð

êð

î

ì

îôë

ïôë ðôë

¾®¿µ·²¹ô ¿½½»´»®¿¬·²¹ ¿²¼ ½¸¿²¹·²¹ ¼·®»½¬·±²ò

·² ¬¸» ¬¿¾´» ø³»¿-«®»¼ ¿½½±®¼·²¹ ¬± ÛÒ êð ëçè ¿¬ ¿² ¿³¾·»²¬ ¬»³°»®¿¬«®» ±º ïë pÝ÷ò

ì

íôë îôë

Ê»¸·½´»- ©·¬¸ °²»«³¿¬·½ ¬§®»- ½¿² ¼®·ª» ±ª»® ¬¸»-» ´«³·²¿·®»-ò ̸» ´«³·²¿·®»- ³«-¬ ²±¬

̸» ´«³·²¿·®»- º±® º´«±®»-½»²¬ ´¿³°- Ì ïê ¿®» »¯«·°°»¼ ©·¬¸ »´»½¬®±²·½ ¾¿´´¿-¬-ò

³ ìôë

ïð

îð

íð

ì

î

ð

Û

ïôë

èéíî

ðôë

ï ÌÝóÍ ïï É ìð ëð ´¨

î

ì

Û

èéíí ï ÌÝóÔ îì É èð ïðð ´¨

½¼ñµ´³

èêîê èêîè èêîç

ì

íîð

í îôë ïêð

î ïôë

º±® «-» º±® ¬¸»-» ´«³·²¿·®»-ò

èéíì êð

³

Û

Û

ðôë

ì

ï

ï ÌÝóÔ ëë É ïîð ïèð îìð íðð ´¨

î

ð

î

êð

³

ì

ì

èèíï

ì

î ÌÝóÔ íê É ïîð ïèð îìð íðð ´¨

î

ð

î

³

ì

ï

î

èêîê

îð

ìð

êð

½¼ñµ´³

èèíî èèíí èèíì èèíë

èêîè

êð

³

ì

î

ð

î ì ³¿¨ò ¾»· íð

íôë

³

íð

ð

ì

î

ð

ìôë

íð

êð

î ì ³¿¨ò ¾»· íð

³

ì

ð

ì

è

Û

èêîç

êð

³

ï Ì ïê èð É ïîð ïèð îìð íðð ´¨

ì

î

ð

ïð

îð

íð

ìôë

î ì ³¿¨ò ¾»· íð

îôë

ïôë ðôë

êð

è

íôë

îôë èð

êð

ï

ï Ì ïê ëì É ïîð ïèð îìð íðð ´¨

ìôë ïêð

íð

î

Û

ï

ï Ì ïê îì É èð ïðð ´¨

ð

í

í Û

î

íð

ì

ì

í

êð

ë

ïð

ïë

ì

î

ð

Û

ïôë

èèíî

ðôë

ï ÌÝóÍ ïï É îð îë ´¨

î

ì

Û

èèíí ï ÌÝóÔ îì É ìð ëð ´¨

½¼ñµ´³

èêìî èêìí èêìì

ì íôë

îðð í

îôë Û

î

ïôë

³

ïðð

Û

èèíì

ðôë îð

ìð

êð

ì

î

ð

ï

ï ÌÝóÔ ëë É èð ïðð ´¨

î

ì

³

èèíë îð

ìð

êð

ì

î

ð

î ÌÝóÔ íê É èð ïðð ´¨

î

³

ì

êð

íð

ð

íð

êð

è

ì

ð

ì

è

ìð

êð

ç ì

ì é í

í

ë î

Û

ï

èêìî

ïð

íîî

îð

íð

ï Ì ïê îì É ìð ëð ´¨

î ï ïð

îð

íð

Û

í

èêìí

ï

ï Ì ïê ëì É ìð ëð ´¨

Û

èêìì îð

ï Ì ïê èð É èð ïðð ´¨


ײ󹮱«²¼ ´«³·²¿·®»- º±® º´«±®»-½»²¬ ´¿³°- ¿‹ ´±½¿¬·±² ´«³·²¿·®»‹ -§³³»¬®·½¿´ º´±±¼´·¹¸¬‹ ¿-§³³»¬®·½¿´ º´±±¼´·¹¸¬Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð êé ͬ¿·²´»-- -¬»»´ º®¿³» i ß´«³·²·«³ ¸±«-·²¹ Í¿º»¬§ ¹´¿-- i λº´»½¬±® ±º °«®» ¿²±¼·¦»¼ ¿´«³·²·«³ ͧ³³»¬®·½¿´ º´±±¼´·¹¸¬- ©·¬¸ ¾«·´¬ó·² ´±«ª®» ¬± -«°°®»-- ´¿¬»®¿´ ¹´¿®» ïòë ³ ½±²²»½¬·²¹ ½¿¾´» ØðéÎÒèóÚ íÙ ïòë i ©·¬¸ ©¿¬»® -¬±°°»® ïòî ³ °®±¬»½¬·ª» ¬«¾» º±® «²¼»®¹®±«²¼ ½¿¾´» «° ¬± ½±²²»½¬·²¹ -´»»ª» Ô«³·²¿·®»- º±® º´«±®»-½»²¬ ´¿³°- Ì ïê ¿²¼ ÌÝóÔ ëë É ©·¬¸ »´»½¬®±²·½ ¾¿´´¿-¬ д»¿-» ²±¬»æ ɸ»² ¬¸» ¹´¿-- ±º ¬¸» ´«³·²¿·®»- ·- ©»¬ô ¬¸»®» ³¿§ ¾» ¿ ¼¿²¹»® ±º -µ·¼¼·²¹ò É» ®»½±³³»²¼ -µ·¼ó¾´±½µ·²¹ ¹´¿-- ¿½½±®¼·²¹ ¬± Ü×Ò ëïïíð Î ïí Š ÞÛÙßóכּ²¬ ÜÛ ïçê îç îìï º±® ©¿´µó±ª»® °«¾´·½ ¿®»¿-ò Ô«³·²¿·®»- ¼»²±¬»¼ ¾§ Î ¿º¬»® ¬¸» ¿®¬·½´» ²«³¾»® ¿®» -«°°´·»¼ ©·¬¸ ¬¸·- ¹´¿--ò Ô·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² ·³±®» ¾®±¿¼ -°®»¿¼ ©¸»² ¬¸·- ¬§°» ±º ¹´¿-- ·- «-»¼ò

Ô±½¿¬·±² ´«³·²¿·®»- i ©¸·¬» -¿º»¬§ ¹´¿-Ô«³»²

Ì

ß

èéìî èéìí èéìì èèíð

Ô¿³°

ï ï ï î

É çðð É ïèðð É ìèðð É ëèðð

ìðp ìëp ëðp ëëp

ïèð ¨ íêð ïèð ¨ ìêð ïèð ¨ êéë ïèð ¨ ïððð

èêðî èêðí èêðì

ï Ì ïê ïì i îì É ïéëð ï Ì ïê îè i ëì É ììëð ï Ì ïê íë i èð É êïëð

ìëp ëðp ëëp

ïïë ¨ êíë ïðé ¨ êîë ïîë ïïë ¨ ïîíë ïðé ¨ ïîîë ïîë ïïë ¨ ïëíë ïðé ¨ ïëîë ïîë

ÌÝóÍ ÌÝóÔ ÌÝóÔ ÌÝóÔ

ïï îì ëë íê

ïéð ¨ ïéð ¨ ïéð ¨ ïéð ¨

Þ

Ý

íìð ììð êëë çèð

ïîð ïîð ïîð ïîð

ͧ³³»¬®·½¿´ º´±±¼´·¹¸¬- i ½´»¿® -¿º»¬§ ¹´¿-Ô«³»²

Ì

ß

èéíî èéíí èéíì èèíï

Ô¿³°

ï ï ï î

É É É É

èðñéîp èðñéîp èðñéîp èðñéîp

çðð ïèðð ìèðð ëèðð

ìëp ëëp êðp êëp

ïèð ¨ íêð ïèð ¨ ìêð ïèð ¨ êéë ïèð ¨ ïððð

èêîê èêîè èêîç

ï Ì ïê ïì i îì É ï Ì ïê îè i ëì É ï Ì ïê íë i èð É

ëëñéëp ëëñéép ëëñéçp

ïéëð ììëð êïëð

ìëp ëðp ëëp

ïïë ¨ êíë ïðé ¨ êîë ïîë ïïë ¨ ïîíë ïðé ¨ ïîîë ïîë ïïë ¨ ïëíë ïðé ¨ ïëîë ïîë

ÌÝóÍ ÌÝóÔ ÌÝóÔ ÌÝóÔ

ïï îì ëë íê

ïéð ¨ ïéð ¨ ïéð ¨ ïéð ¨

Þ

Ý

íìð ììð êëë çèð

ïîð ïîð ïîð ïîð

ß

Ý

ß-§³³»¬®·½¿´ º´±±¼´·¹¸¬- i ½´»¿® -¿º»¬§ ¹´¿-Ô«³»²

Ì

ß

èèíî èèíí èèíì èèíë

Ô¿³°

ï ï ï î

É É É É

êíñïððp êíñïððp êíñïððp êíñïððp

çðð ïèðð ìèðð ëèðð

ìëp ëëp êðp êëp

ïèð ¨ íêð ïèð ¨ ìêð ïèð ¨ êéë ïèð ¨ ïððð

èêìî èêìí èêìì

ï Ì ïê ïì i îì É ï Ì ïê îè i ëì É ï Ì ïê íë i èð É

êëñèðp êîñèðp êïñéìp

ïéëð ììëð êïëð

ìëp ëðp ëëp

ïïë ¨ êíë ïðé ¨ êîë ïîë ïïë ¨ ïîíë ïðé ¨ ïîîë ïîë ïïë ¨ ïëíë ïðé ¨ ïëîë ïîë

ÌÝóÍ ÌÝóÔ ÌÝóÔ ÌÝóÔ

ïï îì ëë íê

ïéð ¨ ïéð ¨ ïéð ¨ ïéð ¨

Þ

Ý

íìð ììð êëë çèð

ïîð ïîð ïîð ïîð

Þ

ã ¸¿´º ¾»¿³ ¿²¹´»

íîí


Ü®·ª»ó±ª»® ·²ó¹®±«²¼ ´«³·²¿·®»- º±® ¿¼¼·¬·ª» ÎÙÞ ½±´±«® ³·¨ ײ-¬¿´´¿¬·±² ¼»°¬¸ Ю»--«®» ´±¿¼ Ю±¬»½¬·±² ½´¿--

ïîë ³³ ëððð µ¹ ×Ð êé

ÎÙÞ º´±±¼´·¹¸¬- ©·¬¸ ¿-§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² º±® ·²-¬¿´´¿¬·±² ·² ½±³°¿½¬»¼ -«®º¿½»-ô ¾±¬¸ ·²¼±±®- ¿²¼ ±«¬¼±±®-ò Ô«³·²¿·®»- º±® ¿¼¼·¬·ª» ½±´±«® ³·¨ ¿®» ±°»®¿¬»¼ ©·¬¸ ½±´±«®»¼ º´«±®»-½»²¬ ´¿³°- Ì ïêò Ô¿³°- ±º ¬¸» -¿³» ´»²¹¬¸ ¾«¬ ©·¬¸ ¬©± ¼·ºº»®»²¬ ´·¹¸¬ ±«¬°«¬- ½¿² ¾» «-»¼ò É» -«°°´§ ¬©± ½±²¬®±´ -§-¬»³- ¬± ³·¨ ¿²¼ ½±²¬®±´ ¬¸» ½±´±«®»¼ ´·¹¸¬æ ‹ ½±´±«®»¼ ´·¹¸¬ ½±²¬®±´ îìí Š º±® º®»»´§ °®±¹®¿³³¿¾´» -»¯«»²½» ‹ ½±´±«®»¼ ´·¹¸¬ ½±²¬®±´ îìì Š ©·¬¸ º·¨»¼ -»¯«»²½» Ê»¸·½´»- ©·¬¸ °²»«³¿¬·½ ¬§®»- ½¿² ¼®·ª» ±ª»® ¬¸»-» ´«³·²¿·®»-ò ̸» ´«³·²¿·®»- ³«-¬ ²±¬ ¾» «-»¼ º±® ¬®¿ºº·½ ´¿²»- ©¸»®» ¬¸»§ ¿®» -«¾¶»½¬ ¬± ¸±®·¦±²¬¿´ °®»--«®» º®±³ ª»¸·½´»- ¾®¿µ·²¹ô ¿½½»´»®¿¬·²¹ ¿²¼ ½¸¿²¹·²¹ ¼·®»½¬·±²ò ̸» ´«³·²¿·®»- ¿®» ³±«²¬»¼ ·² ¿² ·²-¬¿´´¿¬·±² ¸±«-·²¹ ±² ¿ º±«²¼¿¬·±² ©¸·½¸ ·- ¼»-·¹²»¼ ¬± ¾»¿® ¬¸» °®»--«®» ´±¿¼ò ̸» º±«²¼¿¬·±² ·²½´«¼·²¹ ¼®¿·²¿¹» ³«-¬ ¾» °®±ª·¼»¼ ¾§ ¬¸» ½«-¬±³»® ¾»º±®» ·²-¬¿´´¿¬·±²ò д»¿-» ²±¬»æ ̸» ±°»®¿¬·²¹ ¬»³°»®¿¬«®»- øÌ÷ ·² ¬¸» ½»²¬®» ±º ¬¸» ¹´¿-- -«®º¿½» ¿®» ¹·ª»² ·² ¬¸» ¬¿¾´» ø ³»¿-«®»¼ ¿½½±®¼·²¹ ¬± ÛÒ êð ëçè ¿¬ ¿² ¿³¾·»²¬ ¬»³°»®¿¬«®» ±º ïë pÝ ÷ò ß´´ ¬¸» »¨¿½¬ ¬»³°»®¿¬«®»- ¿²¼ ·³°±®¬¿²¬ ¬»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ¿®» ¹·ª»² ·² ¬¸» ·²-¬®«½¬·±²- º±® «-» º±® ¬¸»-» ´«³·²¿·®»-ò

íîì


ïëíë

ïîíë

êíë

ײ󹮱«²¼ ´«³·²¿·®»- º±® ¿¼¼·¬·ª» ÎÙÞ ½±´±«® ³·¨ ©·¬¸ ÜßÔ× »´»½¬®±²·½ ¾¿´´¿-¬º±® ½±´±«®»¼ º´«±®»-½»²¬ ´¿³°- Ì ïê Ю±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð êé ͬ¿·²´»-- -¬»»´ º®¿³» ß´«³·²·«³ ´«³·²¿·®» ¸±«-·²¹ ¿²¼ ·²-¬¿´´¿¬·±² ¸±«-·²¹ Í¿º»¬§ ¹´¿-- i λº´»½¬±® ±º °«®» ¿²±¼·¦»¼ ¿´«³·²·«³ ïòë ³ ½±²²»½¬·²¹ ½¿¾´» ØðéÎÒèóÚ íÙ ïòë i ©·¬¸ ©¿¬»® -¬±°°»® ïòë ³ ½±²¬®±´ ½¿¾´» ØðéÎÒèóÚ ê ¨ ïòð i ©·¬¸ ©¿¬»® -¬±°°»® îòì ³ °®±¬»½¬·ª» ¬«¾» º±® «²¼»®¹®±«²¼ ½¿¾´» «° ¬± ½±²²»½¬·²¹ -´»»ª» ß -»°¿®¿¬» ½±´±«®»¼ ´·¹¸¬ ½±²¬®±´ ·- ®»¯«·®»¼ ¬± ³·¨ ¬¸» ½±´±«®- ±º ¬¸»-» ´«³·²¿·®»-ò Ì»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ô °¿¹» ëïëò É» -«°°´§ ¬¸» º±´´±©·²¹ ¿½½»--±®·»- º±® ¬¸»-» ´«³·²¿·®»‹ ½´·°ó±² °±´§½¿®¾±²¿¬» º·´¬»® ¬± ·²½®»¿-» ¬¸» ½±´±«® -¿¬«®¿¬·±²ò ̸» ¿®¬·½´» ²«³¾»® ·²½´«¼»- í º·´¬»®- ø®»¼ô ¹®»»² ¿²¼ ¾´«»÷ò ɸ»² ½±´±«®»¼ º·´¬»®- ¿®» «-»¼ô ¬¸» ´«³·²¿·®»- ³¿§ ±²´§ ¾» ±°»®¿¬»¼ ¿¬ ¬¸» ´±©»® ´¿³° °±©»®ò ݱ´±«®»¼ º·´¬»®- ³«-¬ ¾» ±®¼»®»¼ -»°¿®¿¬»´§ò д»¿-» ²±¬»æ ɸ»² ¬¸» ¹´¿-- ±º ¬¸» ´«³·²¿·®»- ·- ©»¬ô ¬¸»®» ³¿§ ¾» ¿ ¼¿²¹»® ±º -µ·¼¼·²¹ò É» ®»½±³³»²¼ -µ·¼ó¾´±½µ·²¹ ¹´¿-- ¿½½±®¼·²¹ ¬± Ü×Ò ëïïíð Î ïí Š ÞÛÙßóכּ²¬ ÜÛ ïçê îç îìï º±® ©¿´µó±ª»® °«¾´·½ ¿®»¿-ò Ô«³·²¿·®»- ¼»²±¬»¼ ¾§ Î ¿º¬»® ¬¸» ¿®¬·½´» ²«³¾»® ¿®» -«°°´·»¼ ©·¬¸ ¬¸·- ¹´¿--ò Ô·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² ·- ³±®» ¾®±¿¼ -°®»¿¼ ©¸»² ¬¸·- ¬§°» ±º ¹´¿-- ·- «-»¼ò

ß

Ý

ß-§³³»¬®·½¿´ ÎÙÞ º´±±¼´·¹¸¬Ô¿³°

èêçí èêçì èêçë

í Ì ïê ïì i îì É í Ì ïê îè i ëì É í Ì ïê íë i èð É

Ì

ß

ëðp êðp éðp

îíë ¨ êíë îíë ¨ ïîíë îíë ¨ ïëíë

Þ

Ý

îîé ¨ êîë ïîë îîé ¨ ïîîë ïîë îîé ¨ ïëîë ïîë

ïçì ïçë ïçê

Þ

ݱ´±«®»¼ ´·¹¸¬ ½±²¬®±´îìí îìì

º±® º®»»´§ °®±¹®¿³³¿¾´» -»¯«»²½» ©·¬¸ º·¨»¼ -»¯«»²½»

ÎÙÞ ½±´±«®»¼ º·´¬»®

íîë


Ü®·ª»ó±ª»® ·²ó¹®±«²¼ ´«³·²¿·®»- ¬± ·´´«³·²¿¬» ¹®±«²¼ -«®º¿½»×²-¬¿´´¿¬·±² ¼»°¬¸ Ю»--«®» ´±¿¼ Ю±¬»½¬·±² ½´¿--

çë i ïíð ³³ ïððð µ¹ ×Ð êé

ײ󹮱«²¼ ´«³·²¿·®»- ¬± ·´´«³·²¿¬» ¹®±«²¼ -«®º¿½»-ô ¾±¬¸ ·²¼±±®- ¿²¼ ±«¬¼±±®-ò ̸»§ ¿®» »¯«·°°»¼ ©·¬¸ ±²»ô ¬©± ±® º±«® ´·¹¸¬ -»½¬±®- ¬± ³»»¬ ¼·ºº»®»²¬ ´·¹¸¬·²¹ -·¬«¿¬·±²-ò Þ»º±®» ·²-¬¿´´·²¹ ¬¸» ´«³·²¿·®»-ô ¿ º±«²¼¿¬·±² ³«-¬ ¾» -«°°´·»¼ ¾§ ¬¸» ½«-¬±³»® ©¸·½¸ ·¼»-·¹²»¼ ¬± ¾»¿® ¬¸» °®»--«®» ´±¿¼-ò Ê»¸·½´»- ©·¬¸ °²»«³¿¬·½ ¬§®»- ½¿² ¼®·ª» ±ª»® ¬¸»-» ´«³·²¿·®»-ò ̸» ´«³·²¿·®»- ³«-¬ ²±¬ ¾» «-»¼ º±® ¬®¿ºº·½ ´¿²»- ©¸»®» ¬¸»§ ¿®» -«¾¶»½¬ ¬± ¸±®·¦±²¬¿´ °®»--«®» º®±³ ª»¸·½´»- ¾®¿µ·²¹ô ¿½½»´»®¿¬·²¹ ¿²¼ ½¸¿²¹·²¹ ¼·®»½¬·±²ò ß´´ ¬»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ¿®» ¹·ª»² ·² ¬¸» ·²-¬®«½¬·±²- º±® «-» º±® ¬¸»-» ´«³·²¿·®»-ò ̸» ÔÛÜ ´«³·²¿·®»½¿² ¿´-± ¾» -«°°´·»¼ ±² ®»¯«»-¬ ·² ¬¸» ´·¹¸¬ ½±´±«®- ¹®»»²ô ¾´«»ô §»´´±© ¿²¼ ®»¼ò Ô«³·²¿·®»- º±® ¬¸·- ¬§°» ±º ·´´«³·²¿¬·±² ¾«¬ ©·¬¸ ¹®»¿¬»® ¼·³»²-·±²- ¿®» ¹·ª»² ±² °¿¹» íîèò


ײ󹮱«²¼ ´«³·²¿·®»- ©·¬¸ ÔÛÜ- ±® º±® ´±© ª±´¬¿¹» ¬«²¹-¬»² ¸¿´±¹»² ´¿³°Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð êé i Í¿º»¬§ ½´¿-- × èééè i èééì i èéèé i èéèç Í¿º»¬§ ½´¿-- ××× Ý¿-¬ -¬¿·²´»-- -¬»»´ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ ¸±«-·²¹ Ô«³·²¿·®» ½±ª»® ³¿¼» ±º ¼·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ Ñ°¬·½¿´ ´»²- ³¿¼» ±º -·´·½¿ ¹´¿-- ÞÛÙß Ð¿¬»²¬ ÜÛ ïðï íç ððî λº´»½¬±® ±º °«®» ¿²±¼·¦»¼ ¿´«³·²·«³ Ô·¹¸¬ ±«¬°«¬ º®±³ ±²»ô ¬©± ±® º±«® -»½¬±®ï ½¿¾´» ¹´¿²¼ º±® ½±²²»½¬·²¹ ½¿¾´» H ç óïí ³³ îòë ½±²²»½¬·²¹ ¬»®³·²¿´ èêéï i èêéí i èêéì i èêéë ݱ´±«® ¬»³°»®¿¬«®» ëëðð Õ Ý±´±«® ¹®¿°¸·¬» ¹®»§

ï Ô·¹¸¬ -»½¬±® êðp Ô¿³°

èêéï èééè èééç

ï ÔÛÜ ëÉ ï ÏÌ çó¿¨ îð É ï ÏÌ çó¿¨ îð É

Ô«³»²

ß

Þ

ëð ©ñ °±©ò -«°°´ò «²·¬ H ïîð çð íîð ©ñ± ¬®¿²-º±®³»® H ïîð çð íîð ©·¬¸ ¬®¿²-º±®³»® H ïîð çð

Ý

Ü

çë íð ïïð íð ïíð íð ß

ï Ô·¹¸¬ -»½¬±® ïèðp Ô¿³°

èêéí èééì èéèð

ï ÔÛÜ ëÉ ï ÏÌ çó¿¨ îð É ï ÏÌ çó¿¨ îð É

Ü Ô«³»²

ß

Þ

ëð ©ñ °±©ò -«°°´ò «²·¬ H ïîð çð íîð ©ñ± ¬®¿²-º±®³»® H ïîð çð íîð ©·¬¸ ¬®¿²-º±®³»® H ïîð çð

Ý

Ü

çë íð ïïð íð ïíð íð

Ý

î Ô·¹¸¬ -»½¬±®- êðp »¿½¸ Ô¿³°

èêéì èéèé èéèè

ï ÔÛÜ ëÉ ï ÏÌ çó¿¨ îð É ï ÏÌ çó¿¨ îð É

Ô«³»²

ß

Þ

ëð ©ñ °±©ò -«°°´ò «²·¬ H ïîð çð íîð ©ñ± ¬®¿²-º±®³»® H ïîð çð íîð ©·¬¸ ¬®¿²-º±®³»® H ïîð çð

Ý

Ü

çë íð ïïð íð ïíð íð

Þ

ì Ô·¹¸¬ -»½¬±®- êðp »¿½¸ Ô¿³°

èêéë èéèç èéçð

ï ÔÛÜ ëÉ ï ÏÌ çó¿¨ îð É ï ÏÌ çó¿¨ îð É

Ô«³»²

ß

Þ

ëð ©ñ °±©ò -«°°´ò «²·¬ H ïîð çð íîð ©ñ± ¬®¿²-º±®³»® H ïîð çð íîð ©·¬¸ ¬®¿²-º±®³»® H ïîð çð

Ý

Ü

çë íð ïïð íð ïíð íð

íîé


Ü®·ª»ó±ª»® ·²ó¹®±«²¼ ´«³·²¿·®»- ¬± ·´´«³·²¿¬» ¹®±«²¼ -«®º¿½»×²-¬¿´´¿¬·±² ¼»°¬¸ ïéë i ïèë ³³ Ю»--«®» ´±¿¼ ìððð µ¹ Ю±¬»½¬·±² ½´¿-×Ð êé

ײ󹮱«²¼ ´«³·²¿·®»- ¬± ·´´«³·²¿¬» ¹®±«²¼ -«®º¿½»-ô ¾±¬¸ ·²¼±±®- ¿²¼ ±«¬¼±±®-ò ̸»§ ¿®» »¯«·°°»¼ ©·¬¸ ±²»ô ¬©± ±® º±«® ´·¹¸¬ -»½¬±®- ±® «²-¸·»´¼»¼ ¬± ³»»¬ ¼·ºº»®»²¬ ´·¹¸¬·²¹ -·¬«¿¬·±²-ò ̸»-» ´«³·²¿·®»- ¿®» ½¸¿®¿½¬»®·¦»¼ ¾§ ¬¸»·® ½¿°¿½·¬§ ¬± ©·¬¸-¬¿²¼ ¸·¹¸ °®»--«®» ´±¿¼- ±º ìððð µ¹ò ̸»·® -¬«®¼§ ½±²-¬®«½¬·±² ³¿µ»- ¬¸»³ -«·¬¿¾´» º±® ¿®»¿- ©¸»®» ¿ ¸·¹¸ ´»ª»´ ±º ®±¾«-¬²»-·- ®»¯«·®»¼ò ̸» ´«³·²¿·®»- ¿®» ³±«²¬»¼ ·² ¿² ·²-¬¿´´¿¬·±² ¸±«-·²¹ ³¿¼» ±º ¸·¹¸ó-¬®»²¹¬¸ ¼·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ ±² ¿ º±«²¼¿¬·±² ©¸·½¸ ·- ¼»-·¹²»¼ ¬± ¾»¿® ¬¸» °®»--«®» ´±¿¼ò ̸» º±«²¼¿¬·±² ·²½´«¼·²¹ ¼®¿·²¿¹» ³«-¬ ¾» °®±ª·¼»¼ ¾§ ¬¸» ½«-¬±³»® ¾»º±®» ·²-¬¿´´¿¬·±²ò Ê»¸·½´»- ©·¬¸ °²»«³¿¬·½ ¬§®»- ½¿² ¼®·ª» ±ª»® ¬¸»-» ´«³·²¿·®»-ò ̸» ´«³·²¿·®»- ³«-¬ ²±¬ ¾» «-»¼ º±® ¬®¿ºº·½ ´¿²»- ©¸»®» ¬¸»§ ¿®» -«¾¶»½¬ ¬± ¸±®·¦±²¬¿´ °®»--«®» º®±³ ª»¸·½´»- ¾®¿µ·²¹ô ¿½½»´»®¿¬·²¹ ¿²¼ ½¸¿²¹·²¹ ¼·®»½¬·±²ò ß´´ ¬»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ¿®» ¹·ª»² ·² ¬¸» ·²-¬®«½¬·±²- º±® «-» º±® ¬¸»-» ´«³·²¿·®»-ò ÔÛÜ ´«³·²¿·®»- ¿®» ¿´-± ¿ª¿·´¿¾´» ±² ®»¯«»-¬ ·² ¬¸» ´·¹¸¬ ½±´±«®- ¹®»»²ô ¾´«»ô §»´´±© ¿²¼ ®»¼ò Ô«³·²¿·®»- º±® ¬¸·- ¬§°» ±º ·´´«³·²¿¬·±² ¾«¬ ©·¬¸ -³¿´´»® ¼·³»²-·±²- ¿®» ¹·ª»² ±² °¿¹» íîêò

íîè


ײ󹮱«²¼ ´«³·²¿·®»- ©·¬¸ ÔÛÜ- ±® º±® ´±© ª±´¬¿¹» ¬«²¹-¬»² ¸¿´±¹»² ´¿³°-ô ¼·-½¸¿®¹» ´¿³°-ô -·¹²¿´ ´¿³°¿²¼ º´«±®»-½»²¬ ´¿³°Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð êé Ø·¹¸ó-¬®»²¹¬¸ ¼·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ Ñ°¬·½¿´ ´»²- ³¿¼» ±º -·´·½¿ ¹´¿-èéèî i èéèí ɸ·¬» ½®§-¬¿´ ¹´¿-- ©·¬¸ ±°¬·½¿´ ¬»¨¬«®» Ô·¹¸¬ ±«¬°«¬ º®±³ ±²»ô ¬©± ±® º±«® -»½¬±®- ±® «²-¸·»´¼»¼ ©·¬¸ ¹«¿®¼ èèðð i èèðï i èèðî i èèðì ݱ´±«® ¬»³°»®¿¬«®» ëëðð Õ ïòë ³ ½±²²»½¬·²¹ ½¿¾´» ØðéÎÒèóÚ íÙ ïòë i ©·¬¸ ©¿¬»® -¬±°°»® ïòî ³ °®±¬»½¬·ª» ¬«¾» º±® «²¼»®¹®±«²¼ ½¿¾´» «° ¬± ½±²²»½¬·²¹ -´»»ª» ݱ´±«® ¹®¿°¸·¬» ¹®»§

ï Ô·¹¸¬ -»½¬±® êðp Ô¿³°

èèðð èèëî èèëí

Ô«³»²

ß

Þ

Ý

Ü

í ÔÛÜ íÉ éë ©ñ °ò -«°°´ò «²·¬ H îîð îëë ïéë ëë ï ÏÌ ïîó¿¨ ëð É çïð ©·¬¸ ¬®¿²-ºò H îîð îëë ïéë ëë ï Ø×ÌóÌÝóÝÛ íë É íìðð H îîð îëë ïéë ëë

ï Ô·¹¸¬ -»½¬±® ïèðp Ô¿³°

èèðï èèëì èèëê

Ô«³»²

ß

Þ

Ý

Ü

í ÔÛÜ íÉ éë ©ñ °ò -«°°´ò «²·¬ H îîð îëë ïéë ëë ï ÏÌ ïîó¿¨ ëð É çïð ©·¬¸ ¬®¿²-ºò H îîð îëë ïéë ëë ï Ø×ÌóÌÝóÝÛ íë É íìðð H îîð îëë ïéë ëë

î Ô·¹¸¬ -»½¬±®- êðp »¿½¸ Ô¿³°

èèðî èèëé èèëè

Ô«³»²

ß

Þ

Ý

Ü

ê ÔÛÜ êÉ ïëð ©ñ °ò -«°°´ò «²·¬ H îîð îëë ïéë ëë ï ÏÌ ïîó¿¨ ëð É çïð ©·¬¸ ¬®¿²-ºò H îîð îëë ïéë ëë ï Ø×ÌóÌÝóÝÛ íë É íìðð H îîð îëë ïéë ëë

ì Ô·¹¸¬ -»½¬±®- êðp »¿½¸ Ô¿³°

èèðì èèëç èèêð

Ô«³»²

ß

Þ

Ý

Ü

ê ÔÛÜ êÉ ïëð ©ñ °ò -«°°´ò «²·¬ H îîð îëë ïéë ëë ï ÏÌ ïîó¿¨ ëð É çïð ©·¬¸ ¬®¿²-ºò H îîð îëë ïéë ëë ï Ø×ÌóÌÝóÝÛ íë É íìðð H îîð îëë ïéë ëë

˲-¸·»´¼»¼ ©·¬¸ ¹«¿®¼ Ô¿³°

èéèî èéèí

ï Í·¹²¿´ ´¿³° ìð É ï ÌÝóÜ ïí É

Ô«³»²

îíð çðð

Ý

Ü

H îîð îëë ïèë H îîð îëë ïèë

ß

Þ

êð êð

íîç


Ü®·ª»ó±ª»® ·²ó¹®±«²¼ ´«³·²¿·®»- º±® ¬¸» ·´´«³·²¿¬·±² ±º º¿9¿¼»×²-¬¿´´¿¬·±² ¼»°¬¸ ïîð i ïêð ³³ Ю»--«®» ´±¿¼ ìððð µ¹ Ю±¬»½¬·±² ½´¿-×Ð êé

̸» ½±²-¬®«½¬·±² ±º ¬¸»-» ·²ó¹®±«²¼ º´±±¼´·¹¸¬- ¿´´±©- ½±³°´»¬» ·´´«³·²¿¬·±² ±º ¿ º¿9¿¼» ¿- º¿® ¿- ¬¸» ´±©»® »¼¹» ±º ¬¸» º®·»¦»ò ÞÛÙß Ð¿¬»²¬ ÜÛ ïçç ïè èéîò ̸» ´±©»® ´·³·¬¿¬·±² ±º ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² ·- -¬®¿·¹¸¬ ©·¬¸±«¬ ½®»¿¬·²¹ ¬¸» «-«¿´ e´·¹¸¬ ½±²»uò ß´´ ³¿¬»®·¿´ ½±³°±²»²¬- ·² ¬¸·- -»®·»- ¿®» ³¿¼» ±º ¼·» ½¿-¬ ¾®±²¦» ¿²¼ -¬¿·²´»--¬»»´ò ̸» ´«³·²¿·®»- ¿®» ³±«²¬»¼ ·² ¿² ·²-¬¿´´¿¬·±² ¸±«-·²¹ ±² ¿ º±«²¼¿¬·±² ©¸·½¸ ·- ¼»-·¹²»¼ ¬± ¾»¿® ¬¸» °®»--«®» ´±¿¼-ò ̸» º±«²¼¿¬·±² ·²½´«¼·²¹ ¼®¿·²¿¹» ³«-¬ ¾» °®±ª·¼»¼ ¾§ ¬¸» ½«-¬±³»® ¾»º±®» ·²-¬¿´´¿¬·±²ò Ê»¸·½´»- ©·¬¸ °²»«³¿¬·½ ¬§®»- ½¿² ¼®·ª» ±ª»® ¬¸»-» ´«³·²¿·®»-ò ̸» ´«³·²¿·®»- ³«-¬ ²±¬ ¾» «-»¼ º±® ¬®¿ºº·½ ´¿²»- ©¸»®» ¬¸»§ ¿®» -«¾¶»½¬ ¬± ¸±®·¦±²¬¿´ °®»--«®» º®±³ ª»¸·½´»- ¾®¿µ·²¹ô ¿½½»´»®¿¬·²¹ ¿²¼ ½¸¿²¹·²¹ ¼·®»½¬·±²ò д»¿-» ²±¬»æ ̸» ±°»®¿¬·²¹ ¬»³°»®¿¬«®»- øÌ÷ ·² ¬¸» ½»²¬®» ±º ¬¸» ¹´¿-- -«®º¿½» ¿®» ¹·ª»² ·² ¬¸» ¬¿¾´» ø³»¿-«®»¼ ¿½½±®¼·²¹ ¬± ÛÒ êð ëçè ¿¬ ¿² ¿³¾·»²¬ ¬»³°»®¿¬«®» ±º ïë pÝ÷ò ß´´ ¬¸» »¨¿½¬ ¬»³°»®¿¬«®»- ¿²¼ ·³°±®¬¿²¬ ¬»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ¿®» ¹·ª»² ·² ¬¸» ·²-¬®«½¬·±²- º±® «-» º±® ¬¸»-» ´«³·²¿·®»-ò

ííð


ïèð

îçð

íëð

ììð

ײ󹮱«²¼ º´±±¼´·¹¸¬- º±® ´±© ª±´¬¿¹» ¬«²¹-¬»² ¸¿´±¹»² ´¿³°- ¿²¼ ¼·-½¸¿®¹» ´¿³°Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð êé Ô·¹¸¬ ±°»²·²¹ çðp Ü·» ½¿-¬ ¾®±²¦» ½±ª»® ͬ¿·²´»-- -¬»»´ ¸±«-·²¹ i Í¿º»¬§ ¹´¿-λº´»½¬±® ±º °«®» ¿²±¼·¦»¼ ¿´«³·²·«³ ïòë ³ ½±²²»½¬·²¹ ½¿¾´» ØðéÎÒèóÚ íÙ ïòë i ©·¬¸ ©¿¬»® -¬±°°»® ïòî ³ °®±¬»½¬·ª» ¬«¾» º±® «²¼»®¹®±«²¼ ½¿¾´» «° ¬± ½±²²»½¬·²¹ -´»»ª» É» -«°°´§ ¿ -¸·»´¼ º±® ¬¸»-» ´«³·²¿·®»- ¬± ®»¼«½» ¬¸» ´·¹¸¬ ±°»²·²¹ º®±³ çðp ¬± »·¬¸»® íðp ±® êðpò ͸·»´¼- ¿®» ¿½½»--±®·»- ¿²¼ ³«-¬ ¾» ±®¼»®»¼ -»°¿®¿¬»´§ò ͯ«¿®» ½±ª»® Ô¿³°

èêïî èêïì èêïë

ï ÏÌ ïîó¿¨ ï Ø×ÌóÌÝóÝÛ ï Ø×ñØÍÌóÜÛ

íë É íë É éð É

Ô«³»²

Ì

êðð íìðð êçðð

èðp èðp çðp

ß

ïèð îçð íëð

Ý

Ü

H ïèð ïîð H îçë ïîð H íëë ïêð

Þ

ìð ëð êë

êéê êéé êéè

α«²¼ ½±ª»® Ô¿³°

èéðî èéïè èéïç èéîð

ï ï ï ï

ÏÌ ïîó¿¨ íë Ø×ÌóÌÝóÝÛ íë Ø×ñØÍÌóÜÛ éð Ø×ñØÍÌóÜÛ ïëð

Ô«³»²

Ì

É êðð É íìðð É êçðð É ïë ððð

èðp èðp çðp ïîëp

ß

Þ

Ý

H ïèð H ïèð ïîð

Ü

ìð H îçð H îçë ïîð ëð H íëð H íëë ïêð êë H ììð H ììð ïêð éð

êéê êéé êéè êéç

ß Ü

̸» º±´´±©·²¹ ¬¿¾´» ·- ¿ °´¿²²·²¹ ¿·¼ò ̸» ¬§°» ±º ´«³·²¿·®» ¿²¼ ·¬¿®®¿²¹»³»²¬ ¿®» ¼»®·ª»¼ º®±³ ¬¸» -·¦» ±º ¬¸» ·´´«³·²¿¬»¼ ±¾¶»½¬ ¿²¼ ¬¸» ®»¯«·®»¼ ·´´«³·²¿²½»ò д¿²²·²¹ ¿·¼

ß

èêïî ÏÌ ïîó¿¨ íë É èéðî èêïì Ø×ÌóÌÝóÝÛ íë É èéïè èêïë Ø×ñØÍÌóÜÛ éð É èéïç èéîð Ø×ñØÍÌóÜÛ ïëð É

-¸·»´¼

ðòê ðòè ïòð ïòð ïòë îòð ïòë îòð íòð íòð ìòð ëòð

Ø ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³

îòì ³ íòî ³ ìòð ³ ìòð ³ êòð ³ èòð ³ êòð ³ èòð ³ ïîòð ³ ïîòð ³ ïêòð ³ îðòð ³

Á Û

Þ ïòè îòì íòð íòð ìòë êòð ìòë êòð çòð çòð ïîòð ïëòð

³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³

ëé íî îï çê ìí îì èï ìê îð ìë îë ïê

Ý

Û ³·² ´¨ ´¨ ´¨ ´¨ ´¨ ´¨ ´¨ ´¨ ´¨ ´¨ ´¨ ´¨

ß Š ¼·-¬¿²½» ¾»¬©»»² ´«³·²¿·®»- ¿²¼ º¿9¿¼» Ø Š ¸»·¹¸¬ ±º º¿9¿¼» Š ¿ª»®¿¹» ·´´«³·²¿²½» ±² º¿9¿¼» Û ³·² Š ³·²·³«³ ·´´«³·²¿²½»

ìòè îòé ïòé çòè ìòì îòë èòé ëòî îòì ëòì íòï ïòç

´¨ ´¨ ´¨ ´¨ ´¨ ´¨ ´¨ ´¨ ´¨ ´¨ ´¨ ´¨

Þ

Þ Š ¼·-¬¿²½» ¾»¬©»»² ´«³·²¿·®»-

ííï


Ѳ󹮱«²¼ ´«³·²¿·®»- ©·¬¸ ïèðp ±® íêðp ´·¹¸¬ ±«¬°«¬ ©·¬¸ ²¿®®±© ¾»¿³ ±® ¾®±¿¼ -°®»¿¼ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±²

̸»-» ´«³·²¿·®»- °®±ª·¼» ´·¹¸¬ º®±³ »¨¬®»³»´§ ´±© ³±«²¬·²¹ ¸»·¹¸¬- º±® ¹®±«²¼ -«®º¿½»- ©·¬¸ »·¬¸»® ²¿®®±© ¾»¿³ ±® ¾®±¿¼ -°®»¿¼ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±²ò

²¿®®±© ¾»¿³ ´·¹¸¬

¾®±¿¼ -°®»¿¼ ´·¹¸¬

èéíð èééí

èéìé èèìé

Ô«³·²¿·®»- ©·¬¸ ²¿®®±© ¾»¿³ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² ¿®» °¿®¬·½«´¿®´§ -«·¬¿¾´» º±® -«®º¿½» ·´´«³·²¿¬·±² ±º ¹®±«²¼ -«®º¿½»-ò ̸»-» ´«³·²¿·®»- ¿®» ¼»-·¹²»¼ ¬± °®±ª·¼» ¾®±¿¼ -°®»¿¼ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² º±®

ìëð ½¼ñµ´³

±®·»²¬¿¬·±²ô ·²¼·½¿¬·±² ¿²¼ ª·-«¿´ ¹«·¼¿²½» ·² °®·ª¿¬» ¿²¼ °«¾´·½ ¿®»¿-ò

êð ½¼ñµ´³

É» -«°°´§ ¬¸»-» ´«³·²¿·®»- ·² ¬©± -·¦»- ¿²¼ ©·¬¸ -·²¹´»ó-·¼»¼ ïèðp ´·¹¸¬ ±«¬°«¬ ±® ©·¬¸ ®±¬¿¬·±²¿´´§ -§³³»¬®·½¿´ íêðp ´·¹¸¬ ±«¬°«¬ ¬± ³»»¬ ¬¸» ¼·ºº»®»²¬ ®»¯«·®»³»²¬- ±º ¬¸»·® ·²-¬¿´´¿¬·±² ´±½¿¬·±²ò Ü·½¸®±·½ ½±´±«® »ºº»½¬ º·´¬»®- ¬± °®±ª·¼» ½±´±«®»¼ ´·¹¸¬ ½¿² ¾» «-»¼ ·² ´«³·²¿·®»- ©·¬¸ ²¿®®±© ¾»¿³

èééð èééî

èéêç èéèì

´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±²ò ìîð ½¼ñµ´³

ííî

êð ½¼ñµ´³


´·¹¸¬ ±«¬°«¬ ïèðp

´·¹¸¬ ±«¬°«¬ íêðp

Ѳ󹮱«²¼ ´«³·²¿·®»- ©·¬¸ ïèðp ±® íêðp ´·¹¸¬ ±«¬°«¬ º±® ¬«²¹-¬»² ¸¿´±¹»² ´¿³°-ô ¼·-½¸¿®¹» ´¿³°- ¿²¼ º´«±®»-½»²¬ ´¿³°©·¬¸ ²¿®®±© ¾»¿³ ±® ¾®±¿¼ -°®»¿¼ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² Ю±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð êé Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ô ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ i ݧ´·²¼®·½¿´ ´»²- ³¿¼» ±º ½®§-¬¿´ ¹´¿-î ½¿¾´» ¹´¿²¼- º±® ½±²²»½¬·²¹ ½¿¾´» H ç óïë ³³ i í ¨ ì ½±²²»½¬·²¹ ¬»®³·²¿´èéìé i èèìé i èéêç i èéèì ©·¬¸ »´»½¬®±²·½ ¾¿´´¿-¬ ÞÛÙß ±²ó¹®±«²¼ ´«³·²¿·®»- ¿®» ¾±´¬»¼ ©·¬¸ ¿ ³±«²¬·²¹ °´¿¬» ¬± ¿ º±«²¼¿¬·±² -«°°´·»¼ ¾§ ¬¸» ½«-¬±³»® ±® ¬± ¿² ¿²½¸±®¿¹» «²·¬ ³¿¼» ±º ¹¿´ª¿²·¦»¼ -¬»»´ò ̸» ÞÛÙß ³±«²¬·²¹ -§-¬»³ ¿´´±©- ¬¸» ´«³·²¿·®» ¬± ¾» ¿¼¶«-¬»¼ ¼«®·²¹ ·²-¬¿´´¿¬·±²ò ß²½¸±®¿¹» «²·¬- ¿®» ¿½½»--±®·»- ¿²¼ ³«-¬ ¾» ±®¼»®»¼ -»°¿®¿¬»´§ò Ì»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ±º ¿²½¸±®¿¹» «²·¬-ô °¿¹» ëðêò É» -«°°´§ ¼·½¸®±·½ ½±´±«® »ºº»½¬ º·´¬»®- º±® ¬¸» ´«³·²¿·®»- ©·¬¸ ²¿®®±© ¾»¿³ ´·¹¸¬ ¬± °®±ª·¼» ¹®»»² ±® ¾´«» ´·¹¸¬ò ݱ´±«® »ºº»½¬ º·´¬»®- ¿®» ¿½½»--±®·»- ¿²¼ ³«-¬ ¾» ±®¼»®»¼ -»°¿®¿¬»´§ò ݱ´±«® ¹®¿°¸·¬» ±® -·´ª»® ¹®¿°¸·¬» Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® -·´ª»® Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® õ ß ß

Þ

Ѳ󹮱«²¼ ´«³·²¿·®»- i ïèðp ´·¹¸¬ ±«¬°«¬ Þ

ß²½¸ò «²·¬

èéíð èééí

ï ÏÌ ïè éë É ïïðð ï Ø×ÌóÝÛ íë É íìðð

Ô¿³°

Ô«³»²

²¿®®±© ¾»¿³ ²¿®®±© ¾»¿³

ïéð ïçð îíð îíð

ß

èçë èçê

èéìé èèìé

ï ÌÝóÌÛÔ ïí É èëð ï ÌÝóÌÛÔ îê É ïéëð

¾®±¿¼ -°®»¿¼ ¾®±¿¼ -°®»¿¼

ïéð ïçð îíð îíð

èçë èçê

îêç îêç

îéð îéð

îêç îêç

îéð îéð

Ѳ󹮱«²¼ ´«³·²¿·®»- i íêðp ´·¹¸¬ ±«¬°«¬ Þ

ß²½¸ò «²·¬

èééð èééî

ï ÏÌ ïè éë É ïïðð ï Ø×ÌóÝÛ íë É íìðð

Ô¿³°

Ô«³»²

²¿®®±© ¾»¿³ ²¿®®±© ¾»¿³

ïéð ïçð îíð îíð

ß

èçë èçê

èéêç èéèì

ï ÌÝóÌÛÔ ïí É èëð ï ÌÝóÌÛÔ îê É ïéëð

¾®±¿¼ -°®»¿¼ ¾®±¿¼ -°®»¿¼

ïéð ïçð îíð îíð

èçë èçê

½±´±«® »ºº»½¬ º·´¬»®-

ííí


͸·»´¼»¼ ¾±´´¿®¼- ©·¬¸ ®±¬¿¬·±²¿´´§ -§³³»¬®·½¿´ íêðp ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±²

͸·»´¼»¼ ¾±´´¿®¼- ©·¬¸ ®±¬¿¬·±²¿´´§ -§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ±«¬°«¬ò É» -«°°´§ ¬¸»-» ´«³·²¿·®»- ·² ¬©± -·¦»- ¬± ³»»¬ ¬¸» ¼·ºº»®»²¬ ¼·³»²-·±²- ±º ¬¸»·® ·²-¬¿´´¿¬·±² ´±½¿¬·±²ò Ü»°»²¼·²¹ ±² ¬¸» ¬§°»ô ¬¸» ´«³·²¿·®»- ½¿² ¾» ±°»®¿¬»¼ ©·¬¸ ·²½¿²¼»-½»²¬ ´¿³°-ô º´«±®»-½»²¬ ´¿³°- ±® ©·¬¸ ¼·-½¸¿®¹» ´¿³°-ò ̸» ´«³·²¿·®»- º±® º´«±®»-½»²¬ ´¿³°- ÌÝóÌÛÔ ¿®» »¯«·°°»¼ ©·¬¸ »´»½¬®±²·½ ¾¿´´¿-¬-ò îê i íî i ìî É ´¿³°- ½¿² ¾» «-»¼ ·² ¬¸»-» ´«³·²¿·®»-ò Ý®§-¬¿´ ¹´¿-- ©·¬¸ ´·¹¸¬ó¼·ºº«-·²¹ ¬»¨¬«®» ¼·-¬®·¾«¬»- ¬¸» ´·¹¸¬ º®±³ ¬¸» ´¿³° ±²¬± ¬¸» ·´´«³·²¿¬»¼ -«®º¿½»ò ̸»-» ´«³·²¿·®»- ¿®» »¨½»°¬·±²¿´´§ ®±¾«-¬ ¿²¼ ¼»-·¹²»¼ º±® °«¾´·½ ¿²¼ °®·ª¿¬» ¿®»¿-ò ̸»§ ¿®» ·¼»¿´ ¬± °®±ª·¼» ¼·-½®»»¬ ¿¼¼·¬·±²¿´ ´·¹¸¬·²¹ ¿¬ ¿ ¸·¹¸ ´»ª»´ ±º ·´´«³·²¿¬·±² ±® ¸·¹¸ó ½±²¬®¿-¬ ´·¹¸¬·²¹ ¿¬ ¿ ´±© ´»ª»´ ±º ·´´«³·²¿¬·±²ò

èììì

ë

ï ß êð éë É

ì

ðôïë

´¨

ðôîë

í

èìíç

ë

ï ÌÝóÌ îê É

ì

ðôî

î

ðôê î

ïôð

ï

ïôç

³

ï

î

í

ì

ë

èììç

ë

ï ÌÝóÌÛÔ íî É

ì

ðôî

´¨

ðôë

í

ïôí

ï

îôî

³

ï

î

îôî

³

ï

ðôí

í

ì

ë

èììë

ë

ï ØÓÛ ëð É

ì

ðôí

´¨

ðôë

í

îôï

ï

îôç

³

ï

î

íôç

³

ï

î

í

ì

ë

èìëï

ë

ï ØÓÛ èð É

ì

ðôë

´¨

ðôè

í ïôë î

îôð

ï

´¨

ðôé

ðôç î

ë

ïôí î

î

ì

ï ÌÝóÌÛÔ ìî É

ì í

ïôê

ï

í

èììç

ë

ïôð î

´¨

ðôí

í

ðôì

í

ì

ë

îôè

ï

íôê

³

ï

î

í

ì

ë


͸·»´¼»¼ ¾±´´¿®¼- ©·¬¸ ®±¬¿¬·±²¿´´§ -§³³»¬®·½¿´ íêðp ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² º±® ·²½¿²¼»-½»²¬ ´¿³°-ô º´«±®»-½»²¬ ´¿³°- ¿²¼ ¼·-½¸¿®¹» ´¿³°Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð êë Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ô ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ Ý®§-¬¿´ ¹´¿-- ©·¬¸ ±°¬·½¿´ ¬»¨¬«®» î ½¿¾´» »²¬®·»- º±® ½±²²»½¬·²¹ ½¿¾´» H è óïé ³³ i ë ¨ ì ½±²²»½¬·²¹ ¬»®³·²¿´Ì¸» »¿®¬¸ ½¿¾´» ·- ·²¬®±¼«½»¼ ¼·®»½¬´§ ·²¬± ¬¸» ´«³·²¿·®» ¸±«-·²¹ò èììç ©·¬¸ »´»½¬®±²·½ ¾¿´´¿-¬ ÞÛÙß ¾±´´¿®¼- ¿®» ¾±´¬»¼ ¬± ¿ º±«²¼¿¬·±² -«°°´·»¼ ¾§ ¬¸» ½«-¬±³»® ±® ¬± ¿² ¿²½¸±®¿¹» «²·¬ ±º ¹¿´ª¿²·¦»¼ -¬»»´ò ß²½¸±®¿¹» «²·¬- ¿®» ¿½½»--±®·»- ¿²¼ ³«-¬ ¾» ±®¼»®»¼ -»°¿®¿¬»´§ò Ì»½¸²·½¿´ ¼¿¬» ±º ¿²½¸±®¿¹» «²·¬-ô °¿¹» ëðêò ݱ´±«® ¹®¿°¸·¬» ±® -·´ª»® ¹®¿°¸·¬» Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® -·´ª»® Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® õ ß

ß

Þ

ײ½¿²¼»-½»²¬ ´¿³°-

èììì

Þ

ß²½¸ò «²·¬

çíë

îîð ëêð

èçë

ï ÌÝóÌ îê É ïèðð ï ÌÝóÌÛÔ ìî É íîðð

îîð ëêð íðð êéð

èçë èçê

îîð ëêð íðð êéð

èçë èçê

ï ß êð

Ô«³»²

éë É

ß

Ú´«±®»-½»²¬ ´¿³°-

èìíç èììç

Ü·-½¸¿®¹» ´¿³°-

èììë èìëï

ï ØÓÛ ï ØÓÛ

ëð É îððð èð É ìððð

ííë


Þ±´´¿®¼- ±º ¼·ª»®-» ³±«²¬·²¹ ¸»·¹¸¬©·¬¸ ±°°±-·¬» ´·¹¸¬ -»½¬±®- ±º ïèðp ¿²¼ ëp

˲-¸·»´¼»¼ ¾±´´¿®¼- ©·¬¸ ¬©± ±°°±-·¬» ´·¹¸¬ -»½¬±®- ±º ïèðp ¿²¼ ëpò É» -«°°´§ ¬¸»-» ´«³·²¿·®»- ·² ¬©± -·¦»- ¿²¼ ¼·ºº»®»²¬ ¸»·¹¸¬- ¬± ³»»¬ ¬¸» ¼·ª»®-» ¼·³»²-·±²- ±º ¬¸»·® ·²-¬¿´´¿¬·±² ´±½¿¬·±²ò Ü»°»²¼·²¹ ±² ¬¸» ¬§°»ô ¬¸» ´«³·²¿·®»- ½¿² ¾» ±°»®¿¬»¼ ©·¬¸ ·²½¿²¼»-½»²¬ ´¿³°- ±® º´«±®»-½»²¬ ´¿³°-ò ̸» ´«³·²¿·®»- º±® º´«±®»-½»²¬ ´¿³°- ÌÝóÌÛÔ ¿®» »¯«·°°»¼ ©·¬¸ »´»½¬®±²·½ ¾¿´´¿-¬-ò îê i íî i ìî É ´¿³°- ½¿² ¾» «-»¼ ·² ¬¸»-» ´«³·²¿·®»-ò ̸»§ °®±ª·¼» ´±½¿¬·±² ¿²¼ ¼·®»½¬·±² ·´´«³·²¿¬·±² º±® ¹¿®¼»²- ¿²¼ °¿®µ-ô °¿¬¸©¿§- ¿²¼ º´·¹¸¬±º -¬»°-ò Ú±® ´«³·²¿·®»- ©·¬¸ ¬¸» -¿³» ¼»-·¹² º»¿¬«®»- ¾«¬ ©·¬¸ ®±¬¿¬·±²¿´´§ -§³³»¬®·½¿´ íêðp ´·¹¸¬ ±«¬°«¬ô -»» °¿¹» ííèò

èïíç ï ß êð êð É

î ï

ï

ð

ì î ï ðôë

ðôî ´¨

ï

ð

ì î ï ðôë

î ð

ï

î

í

ì

³

ð

ï

î

í

èïíè ï ÌÝóÌÛÔ ìî É

î ï

ïî ê

í ïôë ðôè ´¨

ï

èïìð ï ß êð êð É

î

ð

ïôë ï

ðôë ðôí ´¨

ï

î

î ð

ï

î

í

ì

³

ð

ï

î

í

èïíê ï ÌÝóÜ ïí É

î ï î

ï

ðôë ðôí ´¨

ï

èïìí ï ÌÝóÌÛÔ ìî É

ì

ð

ì î ï

ðôì ðôî ´¨

î

î

ííê

ì

î

ð

³

ì

ï

ð

³

ðôî ´¨

ï

î ³

èïíé

ï ÌÝóÜ ïí É

î

ì ð

ï

î

í

ì

³

ð

î

ì

ê

è


Ô·¹¸¬ ±«¬°«¬ ïèðpñëp

Þ±´´¿®¼- ±º ¼·ª»®-» ³±«²¬·²¹ ¸»·¹¸¬©·¬¸ ¼±«¾´»ó-·¼»¼ ´·¹¸¬ ±«¬°«¬ ïèðpñëp º±® ·²½¿²¼»-½»²¬ ´¿³°- ¿²¼ º´«±®»-½»²¬ ´¿³°Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð êë Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ô ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ i ̸®»»ó°´§ ±°¿´ ¹´¿-½±²²»½¬·²¹ ¬»®³·²¿´èïìí ܱ±® ¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¾±¨ êíî èïíè i èïìí ©·¬¸ »´»½¬®±²·½ ¾¿´´¿-¬ ÞÛÙß ¾±´´¿®¼- ¿®» ¾±´¬»¼ ©·¬¸ ¿ ³±«²¬·²¹ °´¿¬» ¬± ¿ º±«²¼¿¬·±² -«°°´·»¼ ¾§ ¬¸» ½«-¬±³»® ±® ¬± ¿² ¿²½¸±®¿¹» «²·¬ ³¿¼» ±º ¹¿´ª¿²·¦»¼ -¬»»´ò ß²½¸±®¿¹» «²·¬- ¿®» ¿½½»--±®·»- ¿²¼ ³«-¬ ¾» ±®¼»®»¼ -»°¿®¿¬»´§ò ݱ´±«® ¹®¿°¸·¬» ±® ©¸·¬» ¹®¿°¸·¬» Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® ©¸·¬» Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® õ É ß

Þ

Þ±´´¿®¼- i Ø»·¹¸¬ ëëð i êëð ³³ Ô¿³°

èïíç èïíé èïíè

Ô«³»²

ß

Þ

ß²½¸ò «²·¬

ï ß êð êð É éïð ï ÌÝóÜ ïí É çðð ï ÌÝóÌÛÔ ìî É íîðð

ïìð ïìð ïçð

ëëð ëëð êëð

èçì èçì èçë

ß

Þ

ß²½¸ò «²·¬

ïìð ïððð ïìð ïððð ïçð ïîðð

èçë èçë èçê

Þ±´´¿®¼- i Ø»·¹¸¬ ïððð i ïîðð ³³ Ô¿³°

èïìð èïíê èïìí

Ô«³»²

ï ß êð êð É éïð ï ÌÝóÜ ïí É çðð ï ÌÝóÌÛÔ ìî É íîðð

ííé


Þ±´´¿®¼- ±º ¼·ª»®-» ³±«²¬·²¹ ¸·¹¸¬©·¬¸ íêðp ®±¬¿¬·±²¿´´§ -§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ±«¬°«¬

˲-¸·»´¼»¼ ¾±´´¿®¼- ©·¬¸ íêðp ®±¬¿¬·±²¿´´§ -§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ±«¬°«¬ò É» -«°°´§ ¬¸»-» ´«³·²¿·®»- ·² ¬©± -·¦»- ¿²¼ ¼·ºº»®»²¬ ¸»·¹¸¬- ¬± ³»»¬ ¬¸» ¼·ª»®-» ¼·³»²-·±²- ±º ¬¸»·® ·²-¬¿´´¿¬·±² ´±½¿¬·±²ò Ü»°»²¼·²¹ ±² ¬¸» ¬§°»ô ¬¸» ´«³·²¿·®»- ½¿² ¾» ±°»®¿¬»¼ ©·¬¸ ·²½¿²¼»-½»²¬ ´¿³°- ±® º´«±®»-½»²¬ ´¿³°-ò ̸» ´«³·²¿·®»- º±® º´«±®»-½»²¬ ´¿³°- ÌÝóÌÛÔ ¿®» »¯«·°°»¼ ©·¬¸ »´»½¬®±²·½ ¾¿´´¿-¬-ò ̸»§ ¿®» ¼»-·¹²»¼ ¬± °®±ª·¼» ´±½¿¬·±² ¿²¼ ·²¼·½¿¬·±² ´·¹¸¬·²¹ º±® ¹¿®¼»²-ô °¿®µ-ô °¿¬¸©¿§¿²¼ -¬»°-ò Ô«³·²¿·®»- ©·¬¸ ¬¸» -¿³» ¼»-·¹² º»¿¬«®»- ¾«¬ ©·¬¸ ïèðp -·²¹´»ó-·¼»¼ ´·¹¸¬ ±«¬°«¬ ¿®» ¹·ª»² ±² °¿¹» ííêò

èìîê

ë

ï ß êð êð É

ì

èìîé

ë

ï ÌÝóÜ ïí É

ì ðôïë

í

´¨

ðôî

í

ðôí î

ðôì î

ðôè

ï

íôð

³

ï

î

í

ì

ë

èìíï

ë

ï ÌÝóÌÛÔ ìî É

ì

ðôë

´¨

ðôè

í

ïôð

ï

íôë

³

ï

î

ïí

³

ï

èìîè ðôïë

ì

ë

èìîç ï ÌÝóÜ ïí É

ì

ðôî

´¨

ðôí

í

ïôï

ï

îôï

³

ï

î

ííè

îôê

³

ï

î

ì

ë

ï ÌÝóÌÛÔ ìî É

è

ðôì

´¨

ðôï

ê ðôî ì

ïôí

ï

í

èìíí

ïð

ðôê î

´¨

ðôîë ðôë

í

ë

ë

ï ß êð êð É

î

î

ì

ì í

ìôî

ï

í

ë

ïôê î

´¨

ðôï

í

ì

ë

ðôë

î

ïôè

³

î

ì

ê

è

ïð


Ô·¹¸¬ ±«¬°«¬ íêðp

Þ±´´¿®¼- ±º ¼·ª»®-» ³±«²¬·²¹ ¸»·¹¸¬©·¬¸ íêðp ¿´´ó-·¼» ´·¹¸¬ ±«¬°«¬ º±® ·²½¿²¼»-½»²¬ ´¿³°- ¿²¼ º´«±®»-½»²¬ ´¿³°Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð êë Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ô ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ i ̸®»»ó°´§ ±°¿´ ¹´¿-½±²²»½¬·²¹ ¬»®³·²¿´èìíí ܱ±® ¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¾±¨ êíî èìíï i èìíí ©·¬¸ »´»½¬®±²·½ ¾¿´´¿-¬ ÞÛÙß ¾±´´¿®¼- ¿®» ¾±´¬»¼ ©·¬¸ ¿ ³±«²¬·²¹ °´¿¬» ¬± ¿ º±«²¼¿¬·±² -«°°´·»¼ ¾§ ¬¸» ½«-¬±³»® ±® ¬± ¿² ¿²½¸±®¿¹» «²·¬ ³¿¼» ±º ¹¿´ª¿²·¦»¼ -¬»»´ò ß²½¸±®¿¹» «²·¬- ¿®» ¿½½»--±®·»- ¿²¼ ³«-¬ ¾» ±®¼»®»¼ -»°¿®¿¬»´§ò ݱ´±«® ¹®¿°¸·¬» ±® ©¸·¬» ¹®¿°¸·¬» Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® ©¸·¬» Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® õ É ß

Þ

Þ±´´¿®¼- i Ø»·¹¸¬ ëëð i êëð ³³ Ô¿³°

èìîê èìîé èìíï

Ô«³»²

ß

Þ

ß²½¸ò «²·¬

ï ß êð êð É éïð ï ÌÝóÜ ïí É çðð ï ÌÝóÌÛÔ ìî É íîðð

ïìð ïìð ïçð

ëëð ëëð êëð

èçì èçì èçë

ß

Þ

ß²½¸ò «²·¬

ïìð ïððð ïìð ïððð ïçð ïîðð

èçë èçë èçê

Þ±´´¿®¼- i Ø»·¹¸¬ ïððð i ïîðð ³³ Ô¿³°

èìîè èìîç èìíí

Ô«³»²

ï ß êð êð É éïð ï ÌÝóÜ ïí É çðð ï ÌÝóÌÛÔ ìî É íîðð

ííç


˲-¸·»´¼»¼ ±® -¸·»´¼»¼ ¾±´´¿®¼-

˲-¸·»´¼»¼ ±® -¸·»´¼»¼ ¾±´´¿®¼- ©·¬¸ ®±¬¿¬·±²¿´´§ -§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ±«¬°«¬ò Ü»°»²¼·²¹ ±² ¬¸» ¬§°»ô ¬¸» ´«³·²¿·®»- ½¿² ¾» ±°»®¿¬»¼ ©·¬¸ ¬«²¹-¬»² ¸¿´±¹»² ´¿³°- ±® ©·¬¸ º´«±®»-½»²¬ ´¿³°-ò ̸»-» ´«³·²¿·®»- ¿®» -«°°´·»¼ ©·¬¸ ¬¸®»»ó°´§ ±°¿´ ¹´¿-- ¬± °®±ª·¼» «²-¸·»´¼»¼ô «²·º±®³ ©·¼» ¾»¿³ ´·¹¸¬ ±® ©·¬¸ ½®§-¬¿´ ¹´¿-- ¿²¼ ´±«ª®»¼ ®»º´»½¬±®- ¬± °®±ª·¼» -¸·»´¼»¼ô ¼·®»½¬»¼ ´·¹¸¬ò ̸»§ ¿®» ¼»-·¹²»¼ ¬± ·´´«³·²¿¬» °¿¬¸©¿§-ô °¿®µ- ¿²¼ ¼®·ª»©¿§-ò

èìíé

èìíé

ë

ï ÏÌ íî êð É

ì

ðôí

´¨

ðôë

í ïôï î êð ½¼ñµ´³ ìë

èìíè

îôê

ï

èôë

³

ï

î

í

ì

ë

èìíè

ë

ï ÌÝóÜ ïí É

ì

ðôì

´¨

ðôê

í ïôï î êð ½¼ñµ´³ ìë

èìíê

îôé

ï

ç

³

ï

î

í

ì

ë

èìíê

ë

ï ÌÝóÜ ïí É

ì

ðôïë

´¨

ðôí

í ðôè î éë ½¼ñµ´³ ìë

íìð

îôì

ï

ïï

³

ï

î

í

ì

ë


«²-¸·»´¼»¼

-¸·»´¼»¼

Þ±´´¿®¼- «²-¸·»´¼»¼ ±® -¸·»´¼»¼ º±® ¬«²¹-¬»² ¸¿´±¹»² ´¿³°- ¿²¼ º´«±®»-½»²¬ ´¿³°Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð ëì Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ô ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ ̸®»»ó°´§ ±°¿´ ¹´¿-- ±® ½®§-¬¿´ ¹´¿-- ©·¬¸ ·²-·¼» ´±«ª®»¼ ®»º´»½¬±® ½±²²»½¬·²¹ ¬»®³·²¿´ÞÛÙß ¾±´´¿®¼- ¿®» ¾±´¬»¼ ©·¬¸ ¿ ³±«²¬·²¹ °´¿¬» ¬± ¿ º±«²¼¿¬·±² -«°°´·»¼ ¾§ ¬¸» ½«-¬±³»® ±® ¬± ¿² ¿²½¸±®¿¹» «²·¬ ³¿¼» ±º ¹¿´ª¿²·¦»¼ -¬»»´ò ß²½¸±®¿¹» «²·¬- ¿®» ¿½½»--±®·»- ¿²¼ ³«-¬ ¾» ±®¼»®»¼ -»°¿®¿¬»´§ò ݱ´±«® ¹®¿°¸·¬» ±® -·´ª»® ¹®¿°¸·¬» Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® -·´ª»® Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® õ ß

ß

ß

Þ

Þ

Þ±´´¿®¼- i «²-¸·»´¼»¼ Ô¿³°

èìíé èìíè

Ô«³»²

ï ÏÌ íî êð É éçð ï ÌÝóÜ ïí É çðð

Þ

ß²½¸ò «²·¬

ïìð ïððð ïìð ïððð

ß

èçë èçë

Þ±´´¿®¼- i -¸·»´¼»¼ Ô¿³°

èìíê

ï ÌÝóÜ ïí É

Ô«³»²

çðð

Þ

ß²½¸ò «²·¬

ïìð ïððð

ß

èçë

íìï


Þ±´´¿®¼- ©·¬¸ ½±²½»²¬®¿¬»¼ ´·¹¸¬ ±«¬°«¬

Þ±´´¿®¼- ©·¬¸ ½±²½»²¬®¿¬»¼ô ®±¬¿¬·±²¿´´§ -§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ±«¬°«¬ò ̸»-» ´«³·²¿·®»- ¿®» ¿ª¿·´¿¾´» ·² ¬©± -·¦»- ¬± ³»»¬ ¬¸» ¼·ª»®-» ¼·³»²-·±²- ±º ¬¸»·® ·²-¬¿´´¿¬·±² ´±½¿¬·±²ò Ü»°»²¼·²¹ ±² ¬¸» ¬§°»ô ¬¸»§ ½¿² ¾» ±°»®¿¬»¼ ©·¬¸ ·²½¿²¼»-½»²¬ ´¿³°- ±® ©·¬¸ ¼·-½¸¿®¹» ´¿³°-ò ̸» º·¬¬»¼ ½§´·²¼®·½¿´ ´»²- ³¿¼» ±º ½®§-¬¿´ ¹´¿-- ½±²½»²¬®¿¬»- ¬¸» ´·¹¸¬ ¸±®·¦±²¬¿´´§ò ̸» ´«³·²¿·®»- ¿®» ¼»-·¹²»¼ ¬± ·´´«³·²¿¬» °¿¬¸-ô º´±©»®ó¾»¼- ¿²¼ ¬»®®¿½»-ò

É¿´´ ´«³·²¿·®»Ð¿¹» ïèê

èêíð

èêíð

ë

ï ß êð ïðð É

ì

ï

´¨

î

í ìôë î îìð ½¼ñµ´³ íð

èêíî

ïï

ï

ïé

³

ï

î

í

ì

ë

èêíî

ë

ï ß êë ïëð É

ì

ïôë

´¨

ì

í ïï î ìîð ½¼ñµ´³ íð

èêíí

ïë

ï

îí

³

ï

î

í

ì

ë

èêíí

ë

ï ØÓÛ ëð É

ì

ïôë

´¨

îôë

í ëôë î ïèð ½¼ñµ´³ íð

íìî

ïì

ï

íí

³

ï

î

í

ì

ë


Þ±´´¿®¼- ©·¬¸ ½±²½»²¬®¿¬»¼ ´·¹¸¬ ±«¬°«¬ º±® ·²½¿²¼»-½»²¬ ´¿³°- ¿²¼ ¼·-½¸¿®¹» ´¿³°Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð ëë Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ô ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ ݧ´·²¼®·½¿´ ´»²- ³¿¼» ±º ½®§-¬¿´ ¹´¿-½±²²»½¬·²¹ ¬»®³·²¿´èêíî i èêíí ݱ²²»½¬·±² ¾±¨ êíî ÞÛÙß ¾±´´¿®¼- ¿®» ¾±´¬»¼ ©·¬¸ ¿ ³±«²¬·²¹ °´¿¬» ¬± ¿ º±«²¼¿¬·±² -«°°´·»¼ ¾§ ¬¸» ½«-¬±³»® ±® ¬± ¿² ¿²½¸±®¿¹» «²·¬ ³¿¼» ±º ¹¿´ª¿²·¦»¼ -¬»»´ò ß²½¸±®¿¹» «²·¬- ¿®» ¿½½»--±®·»- ¿²¼ ³«-¬ ¾» ±®¼»®»¼ -»°¿®¿¬»´§ò ݱ´±«® ¹®¿°¸·¬»

ß

Þ

ײ½¿²¼»-½»²¬ ´¿³°-

èêíð èêíî

Ô«³»²

Þ

ß²½¸ò «²·¬

ïíìð îïêð

ïìð èðð ïêë ïððð

èçì èçë

ëð É îððð

ïêë ïððð

èçë

ï ß êð ïðð É ï ß êë ïëð É

ß

Ü·-½¸¿®¹» ´¿³°-

èêíí

ï ØÓÛ

íìí


˲-¸·»´¼»¼ ±® -¸·»´¼»¼ ¾±´´¿®¼-

˲-¸·»´¼»¼ ±® -¸·»´¼»¼ ¾±´´¿®¼- ©·¬¸ ®±¬¿¬·±²¿´´§ -§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ±«¬°«¬ò Ü»°»²¼·²¹ ±² ¬¸» ¬§°»ô ¬¸» ´«³·²¿·®»- ½¿² ¾» ±°»®¿¬»¼ ©·¬¸ ¼·-½¸¿®¹» ´¿³°- ±® ©·¬¸

èéìë èéìê

ï ØÓÛ ëð É

ì

º´«±®»-½»²¬ ´¿³°-ò

ðôê

´¨

ïôî

í îôê î

̸» ´«³·²¿·®»- º±® º´«±®»-½»²¬ ´¿³°- ÌÝóÌÛÔ ¿®» »¯«·°°»¼ ©·¬¸ »´»½¬®±²·½ ¾¿´´¿-¬-ò

éî ½¼ñµ´³ íð

̸»-» ´«³·²¿·®»- ¿®» »¯«·°°»¼ ©·¬¸ ½´»¿® ±® ©¸·¬» ·³°¿½¬ó®»-·-¬¿²¬ °´¿-¬·½ ¼·ºº«-»®-ò ̸» ©¸·¬» °´¿-¬·½ ¼·ºº«-»® °®±¼«½»- «²-¸·»´¼»¼ô «²·º±®³ ©·¼» ¾»¿³ ´·¹¸¬ò ̸» ½´»¿® °´¿-¬·½ ¼·ºº«-»® ©·¬¸ ·²-·¼» ®»º´»½¬±®- °®±¼«½»- -¸·»´¼»¼ô ¼·®»½¬»¼ ´·¹¸¬ò

èéìë

ë

ë

ïôí

̸»-» ´«³·²¿·®»- ¿®» ¼»-·¹²»¼ ¬± ·´´«³·²¿¬» °¿¬¸©¿§-ô °¿®µ- ¿²¼ ¼®·ª»©¿§-ò

í

Ô«³·²¿·®» èéìê ·- »¯«·°°»¼ ©·¬¸ ¿ -©·¬½¸¿¾´» ¾¿´´¿-¬ò

î

ØÍÛóÛ ëð Éô ØÍÛóÛ éð É ±® Ø×ÛóÝÛñÍ éð É ´¿³°- ½¿² ¾» º·¬¬»¼ò

ï

ìè

³

ï

îì ï

èéìë

ë

´¨

ì

ï ØÓÛ èð É

ì îôì

éôð

ï ³

î

èéìê

í

ì

ë

èéìê ï ØÍÛóÛ éð É

è

ðôî

´¨

ðôì

ïî

ï

ìí

³

ï

î

ïî

³

î

ë

ï Ø×ÛóÝÛñ Í éð É ´¨

ðôî ðôì ðôç

ì

ì

ì

è ê

îôì

î

í

èéìê

ïð

ðôè ì

´¨

îôï ìôê

î

ê

ë

ïôî

í

ïì

ïð

ì

ï ØÍÛóÛ ëð É

ëôî

î

í

ê

è

ïð

èéëë

îôë

î

ïí

³

î

ì

ê

è

ïð

èéëë

ë

ï ÌÝóÌÛÔ îê É

ì

´¨

ðôé ïôî

í îôë î êð ½¼ñµ´³ ìë

èéëë

ë

ï ÌÝóÌÛÔ íî É

ì

ïôð

´¨

ïôé

í

ëôè

ï

ïé

³

ï

î

íìì

îí

³

ï

î

ë

ï ÌÝóÌÛÔ ìî É

è

ðôïè

´¨

ðôí

ê ðôé ì

èôð

ï

ì

èéëë

ïð

íôì î

í

í

ì

ë

ïôè

î

éôð

³

î

ì

ê

è

ïð


«²-¸·»´¼»¼

-¸·»´¼»¼

Þ±´´¿®¼- «²-¸·»´¼»¼ ±® -¸·»´¼»¼ º±® º´«±®»-½»²¬ ´¿³°- ¿²¼ ¼·-½¸¿®¹» ´¿³°Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð ëë Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ô ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ ɸ·¬»ô ·³°¿½¬ó®»-·-¬¿²¬ °´¿-¬·½ ¼·ºº«-»® ±® ½´»¿®ô ·³°¿½¬ó®»-·-¬¿²¬ °´¿-¬·½ ¼·ºº«-»® ©·¬¸ ·²-·¼» ´±«ª®»¼ ®»º´»½¬±® ³¿¼» ±º °«®» ¿²±¼·¦»¼ ¿´«³·²·«³ ܱ±® ¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¾±¨ êíî èéëë ©·¬¸ »´»½¬®±²·½ ¾¿´´¿-¬ ÞÛÙß ¾±´´¿®¼- ¿®» ¾±´¬»¼ ©·¬¸ ¿ ³±«²¬·²¹ °´¿¬» ¬± ¿ º±«²¼¿¬·±² -«°°´·»¼ ¾§ ¬¸» ½«-¬±³»® ±® ¬± ¿² ¿²½¸±®¿¹» «²·¬ ³¿¼» ±º ¹¿´ª¿²·¦»¼ -¬»»´ò ß²½¸±®¿¹» «²·¬- ¿®» ¿½½»--±®·»- ¿²¼ ³«-¬ ¾» ±®¼»®»¼ -»°¿®¿¬»´§ò ݱ´±«® ¹®¿°¸·¬» ±® -·´ª»® ¹®¿°¸·¬» Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® -·´ª»® Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® õ ß ß

ß

Þ

Þ

Þ±´´¿®¼- i «²-¸·»´¼»¼ Ô¿³°

èéëë

ï ÌÝóÌÛÔ

Ô«³»²

ìî É íîðð

Þ

ß²½¸ò «²·¬

ïçð ïîðð

ß

èçê

Þ±´´¿®¼- i -¸·»´¼»¼ Ô¿³°

èéìë èéìê èéìê

Ô«³»²

ï ØÓÛ ëð i èð É ìððð ï ØÍÛóÛ ëð i éð É ëêðð ï Ø×ÛóÝÛñÍ éð É ëçðð

Þ

ß²½¸ò «²·¬

ïçð ïîðð ïçð ïîðð ïçð ïîðð

ß

èçê èçê èçê

íìë


Þ±´´¿®¼- ©·¬¸ ®±¬¿¬·±²¿´´§ -§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ±«¬°«¬

Þ±´´¿®¼- ©·¬¸ ®±¬¿¬·±²¿´´§ -§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ±«¬°«¬ò ß ®»º´»½¬±® «²·¬ -«°°®»--»- ¬¸» ¹´¿®» º®±³ ¬¸» ¼·-½¸¿®¹» ´¿³° ¿²¼

èéìð èéìï

èéìð

ë

ï ØÓÛ èð É

ì

¼·®»½¬- ¬¸» ¾®±¿¼ -°®»¿¼ ´·¹¸¬ ±²¬± ¬¸» ·´´«³·²¿¬»¼ -«®º¿½»ò

ï

´¨

î

í ìôë î

Ô«³·²¿·®» èéìï ·- »¯«·°°»¼ ©·¬¸ ¿ -©·¬½¸¿¾´» ¾¿´´¿-¬ò

éî ½¼ñµ´³

ØÍÛóÛ ëð Éô ØÍÛóÛ éð É ±® Ø×ÛóÝÛñÍ éð É ´¿³°- ½¿² ¾» º·¬¬»¼ò

ïð

íç

³

ï

èéìï

ïð

ï ØÍÛóÛ éð É ï ØÍÛ ëð É ¨ ðôêî ´¨ ðôïë

è

ðôí

ê

ïî

ï íð

î

ïî

³

î

ì

ë

èéìï

ðôïë

´¨

ðôí

ê ðôé ì

îôð

î

ì

ï Ø×ÛóÝÛñÍ éð É

è

ðôé ì

í

ê

è

ïð

îôî

î

ïí

³

î

ì

ê

è

ïð


Þ±´´¿®¼- ©·¬¸ ®±¬¿¬·±²¿´´§ -§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ±«¬°«¬ º±® ¼·-½¸¿®¹» ´¿³°Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð ëë Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ô ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ Ý´»¿®ô ·³°¿½¬ó®»-·-¬¿²¬ °´¿-¬·½ ¼·ºº«-»® λº´»½¬±® ±º °«®» ¿²±¼·¦»¼ ¿´«³·²·«³ ܱ±® ¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¾±¨ êíî ÞÛÙß ¾±´´¿®¼- ¿®» ¾±´¬»¼ ©·¬¸ ¿ ³±«²¬·²¹ °´¿¬» ¬± ¿ º±«²¼¿¬·±² -«°°´·»¼ ¾§ ¬¸» ½«-¬±³»® ±® ¬± ¿² ¿²½¸±®¿¹» «²·¬ ³¿¼» ±º ¹¿´ª¿²·¦»¼ -¬»»´ò ß²½¸±®¿¹» «²·¬- ¿®» ¿½½»--±®·»- ¿²¼ ³«-¬ ¾» ±®¼»®»¼ -»°¿®¿¬»´§ò Ì»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ±º ¿²½¸±®¿¹» «²·¬- ¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¾±¨»-ô ݱ´±«® ¹®¿°¸·¬» ±® -·´ª»® ¹®¿°¸·¬» Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® -·´ª»® Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® õ ß

ß

Þ

Ô¿³°

èéìð èéìï èéìï

Ô«³»²

ï ØÓÛ ëð i èð É ìððð ï ØÍÛóÛ ëð i éð É ëêðð ï Ø×ÛóÝÛñÍ éð É ëçðð

Þ

ß²½¸ò «²·¬

ïçð ïîðð ïçð ïîðð ïçð ïîðð

ß

èçê èçê èçê

íìé


͸·»´¼»¼ ¾±´´¿®¼- ©·¬¸ ®±¬¿¬·±²¿´´§ -§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ±«¬°«¬

͸·»´¼»¼ ¾±´´¿®¼- ·² ¬¸®»» -·¦»- ©·¬¸ ®±¬¿¬·±²¿´´§ -§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ±«¬°«¬ò Ü»°»²¼·²¹ ±² ¬¸» ¬§°»ô ¬¸» ´«³·²¿·®»- ½¿² ¾» ±°»®¿¬»¼ ©·¬¸ º´«±®»-½»²¬ ´¿³°- ±® ©·¬¸ ¼·-½¸¿®¹» ´¿³°-ò ̸» ´«³·²¿·®»- º±® º´«±®»-½»²¬ ´¿³°- ÌÝóÌÛÔ ¿®» »¯«·°°»¼ ©·¬¸ »´»½¬®±²·½ ¾¿´´¿-¬-ò Ý®§-¬¿´ ¹´¿-- ©·¬¸ ´·¹¸¬ó¼·ºº«-·²¹ ¬»¨¬«®» ¼·-¬®·¾«¬»- ¬¸» ´·¹¸¬ º®±³ ¬¸» ´¿³° ±²¬± ¬¸» ´·¹¸¬ ±°»²·²¹-ò ̸» ¹´¿-- ·- ²±¬ ª·-·¾´» ¿²¼ ¬¸»®»º±®» °®±¬»½¬»¼ º®±³ ©·´º«´ ¼»-¬®«½¬·±²ò ̸» -¬«®¼§ ½±²-¬®«½¬·±² ±º ¬¸» ´«³·²¿·®»- ³¿µ»- ¬¸»³ °¿®¬·½«´¿®´§ -«·¬¿¾´» º±® ¿®»¿©¸»®» ¿ ¸·¹¸ ´»ª»´ ±º ®±¾«-¬²»-- ·- ®»¯«·®»¼ò Ù´¿®»º®»» ´·¹¸¬ º±® ¹¿®¼»²-ô ®»-·¼»²¬·¿´ ¿®»¿-ô ½§½´» °¿¬¸- ¿²¼ °¿¬¸©¿§-ò Ô«³·²¿·®» èììð ·- ¼»-·¹²»¼ º±® °®·ª¿¬» ¿®»¿-ò

èììð

èììð

ë

ï ÌÝóÜ ïí É

ì ðôî

í

´¨

ðôì î êð ½¼ñµ´³ íð

çðìê

ïôî

ï

êôí

³

ï

î

í

ì

ë

çðìê

ë

ï ÌÝóÜ ïè É

ì

ðôï

´¨

ðôí

í ðôë î éë ½¼ñµ´³ íð

èììê

ïôê

ï

èôî

³

ï

î

í

ì

ë

èììê

ë

ï ÌÝóÌÛÔ ìî É

ì

ðôç

´¨

ïôé

í ìôî î çð ½¼ñµ´³ íð

çëêê

ïî

ï

ìè

³

ï

î

í

ì

ë

çëêê

ë

ï ØÓÛ èð É

ì

ï

´¨

î

í ë î çð ½¼ñµ´³ íð

íìè

ïë

ï

ëê

³

ï

î

í

ì

ë


Þ±´´¿®¼- ©·¬¸ ®±¬¿¬·±²¿´´§ -§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ±«¬°«¬ º±® º´«±®»-½»²¬ ´¿³°- ¿²¼ ¼·-½¸¿®¹» ´¿³°Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð ëë Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ô ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ Ý®§-¬¿´ ¹´¿-- ©·¬¸ ±°¬·½¿´ ¬»¨¬«®» ½±²²»½¬·²¹ ¬»®³·²¿´èììê i çëêê ܱ±® ¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¾±¨ êíî èììê ©·¬¸ »´»½¬®±²·½ ¾¿´´¿-¬ ÞÛÙß ¾±´´¿®¼- ¿®» ¾±´¬»¼ ©·¬¸ ¿ ³±«²¬·²¹ °´¿¬» ¬± ¿ º±«²¼¿¬·±² -«°°´·»¼ ¾§ ¬¸» ½«-¬±³»® ±® ¬± ¿² ¿²½¸±®¿¹» «²·¬ ³¿¼» ±º ¹¿´ª¿²·¦»¼ -¬»»´ò ß²½¸±®¿¹» «²·¬- ¿®» ¿½½»--±®·»- ¿²¼ ³«-¬ ¾» ±®¼»®»¼ -»°¿®¿¬»´§ò ݱ´±«® ¹®¿°¸·¬»

ß

Þ

Ý

Ú´«±®»-½»²¬ ´¿³°-

èììð çðìê èììê

Ý

ß²½¸ò «²·¬

ïí É çðð ïè É ïîðð ìî É íîðð

ïëë èðð ïïð îðð ïððð ïìð îêð ïîðð ïçð

èçì èçë èçê

ï ØÓÛ ëð i èð É ìððð

îêð ïîðð ïçð

èçê

ï ÌÝóÜ ï ÌÝóÜ ï ÌÝóÌÛÔ

Ô«³»²

ß

Þ

Ü·-½¸¿®¹» ´¿³°-

çëêê

íìç


˲-¸·»´¼»¼ ¾±´´¿®¼- ©·¬¸ ®±¬¿¬·±²¿´´§ -§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ±«¬°«¬

Ô«³·²¿·®»- ©·¬¸ ®±¬¿¬·±²¿´´§ -§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±²ò É» -«°°´§ ¬¸»-» ´«³·²¿·®»- ·² ¬©± -·¦»- ¬± ³»»¬ ¬¸» ¼·ª»®-» ¼·³»²-·±²- ±º ¬¸»·® ·²-¬¿´´¿¬·±² ´±½¿¬·±²ò ̸»§ ¿®» ±°»®¿¬»¼ ©·¬¸ º´«±®»-½»²¬ ´¿³°-ò ̸» ´·¹¸¬ º®±³ ¬¸» ´¿³° ·- ¼·-¬®·¾«¬»¼ «²·º±®³´§ ¾§ ¿ ©¸·¬»ô ·³°¿½¬ó®»-·-¬¿²¬ °´¿-¬·½ ½§´·²¼»®ò ̸»-» ®±¾«-¬ ´«³·²¿·®»- ½¿² ¼»´·²»¿¬» ¿²¼ -¬®«½¬«®» ±«¬-·¼» ¿®»¿-ò ̸»·® º«²½¬·±² ·- ¬± ´±½¿¬»ô ·²¼·½¿¬» ¿²¼ ¼»³¿®½¿¬»ò ̸»§ ¿®» ¼»-·¹²»¼ ¬± ·´´«³·²¿¬» °¿¬¸©¿§-ô -¯«¿®»-ô °¿®µ- ¿²¼ ¼®·ª»©¿§-ò

èêéð

èêéð

ïð

ï ÌÝóÔ íê É

è

´¨

ðôï ðôî

ê ðôì ì êð ½¼ñµ´³ ìë

èêéê

ïôî

î

ëôð

³

î

ì

ê

è

ïð

èêéê

ïð

ï ÌÝóÔ ëë É

è

ðôïë

´¨

ðôîë

ê ðôë ì ìð ½¼ñµ´³ ìë

íëð

ïôì

î

êôð

³

î

ì

ê

è

ïð


Þ±´´¿®¼- º±® º´«±®»-½»²¬ ´¿³°Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð êë Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ô ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ ɸ·¬» °´¿-¬·½ ¼·ºº«-»® ½±²²»½¬·²¹ ¬»®³·²¿´èêéê ݱ²²»½¬·±² ¾±¨ êíî èêéê ©·¬¸ »´»½¬®±²·½ ¾¿´´¿-¬ ÞÛÙß ¾±´´¿®¼- ¿®» ¾±´¬»¼ ©·¬¸ ¿ ³±«²¬·²¹ °´¿¬» ¬± ¿ º±«²¼¿¬·±² -«°°´·»¼ ¾§ ¬¸» ½«-¬±³»® ±® ¬± ¿² ¿²½¸±®¿¹» «²·¬ ³¿¼» ±º ¹¿´ª¿²·¦»¼ -¬»»´ò ̸» ÞÛÙß ³±«²¬·²¹ -§-¬»³ ¿´´±©- ¬¸» ´«³·²¿·®» ¬± ¾» ¿¼¶«-¬»¼ ¼«®·²¹ ·²-¬¿´´¿¬·±²ò ß²½¸±®¿¹» «²·¬- ¿®» ¿½½»--±®·»- ¿²¼ ³«-¬ ¾» ±®¼»®»¼ -»°¿®¿¬»´§ò ݱ´±«® ¹®¿°¸·¬» ±® -·´ª»® ¹®¿°¸·¬» Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® -·´ª»® Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® õ ß

ß

Þ

Ô¿³°

èêéð èêéê

Ô«³»²

ï ÌÝóÔ íê É îçðð ï ÌÝóÔ ëë É ìèðð

Þ

ß²½¸ò «²·¬

ïêð èëð îíð ïïðð

ß

èçë èçê

íëï


Þ±´´¿®¼- ©·¬¸ ®±¬¿¬·±²¿´´§ -§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ±«¬°«¬

˲-¸·»´¼»¼ ¾±´´¿®¼- ©·¬¸ ®±¬¿¬·±²¿´´§ -§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ±«¬°«¬ò É» -«°°´§ ¬¸»-» ´«³·²¿·®»- ·² ¬¸®»» -·¦»- ¬± ³»»¬ ¬¸» ¼·ª»®-» ¼·³»²-·±²- ±º ¬¸»·® ·²-¬¿´´¿¬·±² ´±½¿¬·±²ò Ü»°»²¼·²¹ ±² ¬¸» ¬§°»ô ¬¸» ´«³·²¿·®»- ½¿² ¾» ±°»®¿¬»¼ ©·¬¸ ¬«²¹-¬»² ¸¿´±¹»² ´¿³°-ô ·²½¿²¼»-½»²¬ ´¿³°- ±® ©·¬¸ º´«±®»-½»²¬ ´¿³°-ò α¾«-¬ ´«³·²¿·®»- ©·¬¸ º®±-¬»¼ ½®§-¬¿´ ¹´¿-- ¿²¼ -¿º»¬§ ¹«¿®¼ ³¿¼» ±º ¼·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ò

É¿´´ ´«³·²¿·®»°¿¹» ïëì

̸»§ ¿®» ¼»-·¹²»¼ ¬± °®±ª·¼» ´±½¿¬·±² ¿²¼ ·²¼·½¿¬·±² ´·¹¸¬·²¹ º±® ¹¿®¼»²- ¿²¼ °¿®µ-ô °¿¬¸©¿§¿²¼ -¬»°-ò

èïïì

îôë

ï ÏÌ îê ìð É

î

ðôé

´¨

î

îôë

ïôï

ïôë î ï

ìôî

ðôë

èôë

³

ðôë

ï

ïôë

ë

èïïë

ë

´¨

ì

ï ß êð êð É

ì

ðôî ðôí

í

èïïé

ï ÌÝóÜ ïí É ðôïë

î

ðôê î

ïôé

ï

ëôê

³

ï

î

í

ì

ë

èïïê

ë

ï ÌÝóÜ ïè É

ì

ðôí

´¨

ðôë

í

ïôê

ï

ëôì

³

ï

î

íëî

çôì

³

ï

î

ì

ë

èïïç

ï ÌÝóÜ îê É

ì

ðôê

´¨

ïôð

í îôð î

îôè

ï

í

ë

ïôï î

´¨

ðôí

í

ðôê

í

ì

ë

ìôé

ï

ïí

³

ï

î

í

ì

ë


Þ±´´¿®¼- ©·¬¸ ®±¬¿¬·±²¿´´§ -§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ±«¬°«¬ º±® ¬«²¹-¬»² ¸¿´±¹»² ´¿³°-ô ·²½¿²¼»-½»²¬ ´¿³°- ¿²¼ º´«±®»-½»²¬ ´¿³°Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð êë èïïì i èïïé Ю±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð ëë Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ô ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ Ý®§-¬¿´ ¹´¿-- ©·¬¸ ±°¬·½¿´ ¬»¨¬«®» ½±²²»½¬·²¹ ¬»®³·²¿´èïïç ܱ±® ¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¾±¨ êíî ÞÛÙß ¾±´´¿®¼- ¿®» ¾±´¬»¼ ©·¬¸ ¿ ³±«²¬·²¹ °´¿¬» ¬± ¿ º±«²¼¿¬·±² -«°°´·»¼ ¾§ ¬¸» ½«-¬±³»® ±® ¬± ¿² ¿²½¸±®¿¹» «²·¬ ³¿¼» ±º ¹¿´ª¿²·¦»¼ -¬»»´ò ß²½¸±®¿¹» «²·¬- ¿®» ¿½½»--±®·»- ¿²¼ ³«-¬ ¾» ±®¼»®»¼ -»°¿®¿¬»´§ò ݱ´±«® ¹®¿°¸·¬» ±® -·´ª»® ¹®¿°¸·¬» Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® -·´ª»® Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® õ ß

ß

Þ

Ì«²¹-¬»² ¸¿´±¹»² ´¿³°-

èïïì

Ô«³»²

ß

Þ

ß²½¸ò «²·¬

ìêð

ïïð

èðð

èçì

éïð

ïìð ïððð

èçë

ïí É çðð ïè É ïîðð îê É ïèðð

ïïð èðð ïìð ïððð ïçð ïíðð

èçì èçë èçê

ï ÏÌ îê ìð É

ײ½¿²¼»-½»²¬ ´¿³°-

èïïë

ï ß êð

êð É

Ú´«±®»-½»²¬ ´¿³°-

èïïé èïïê èïïç

ï ÌÝóÜ ï ÌÝóÜ ï ÌÝóÜ

íëí


˲-¸·»´¼»¼ ¾±´´¿®¼- ©·¬¸ ¿´´ó-·¼» ´·¹¸¬ ±«¬°«¬

˲-¸·»´¼»¼ ´«³·²¿·®»- ©·¬¸ ®±¬¿¬·±²¿´´§ -§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±²ò

ë

É» -«°°´§ ¬¸»-» ´«³·²¿·®»- ·² ¬©± -·¦»- ¬± ³»»¬ ¬¸» ¼·ª»®-» ¼·³»²-·±²- ±º ·²-¬¿´´¿¬·±² ´±½¿¬·±²-ò

ì

Ü»°»²¼·²¹ ±² ¬¸» ¬§°»ô ¬¸»§ ½¿² ¾» ±°»®¿¬»¼ ©·¬¸ ·²½¿²¼»-½»²¬ ´¿³°-ô º´«±®»-½»²¬ ´¿³°- ±®

í

©·¬¸ ¼·-½¸¿®¹» ´¿³°-ò

î

̸» ´«³·²¿·®»- º±® º´«±®»-½»²¬ ´¿³°- ÌÝóÌÛÔ ¿®» »¯«·°°»¼ ©·¬¸ »´»½¬®±²·½ ¾¿´´¿-¬-ò Û¯«·°°»¼ ©·¬¸ ¸¿²¼ó¾´±©² ¬¸®»»ó°´§ ±°¿´ ¹´¿--ô ¬¸» ´«³·²¿·®»- ¼·-¬®·¾«¬» ¬¸» ´·¹¸¬ -±º¬´§ ¿²¼ «²·º±®³´§ò ̸»§ ¿®» -«·¬¿¾´» º±® °®·ª¿¬» ¿²¼ °«¾´·½ ¿®»¿-ò

èììî ï ß êð êð É ðôî

´¨

ðôì

èìíì

ë

ï ÌÝóÜ ïè É

ì

ðôíë

ïôî î

ïôê

ï

íôè

³

ï

î

í

ì

ë

èìèì

ïð

ï ÌÝóÌÛÔ ìî É

è

ðôïë

´¨

ðôîë

ê

îôê

ï

éôð

³

ï

î

íëì

ìôè

³

î

ì

ì

ë

çïìé ï ØÓÛ èð É

ì

ïôî

´¨

î

í íôê î

ïôí

î

í

ë

ðôë ì

´¨

ðôê

í

ðôé

ê

è

ïð

éôé

ï

ïé

³

ï

î

í

ì

ë


èììî i èìíì

èìèì i çïìé

Þ±´´¿®¼- ©·¬¸ -¿º»¬§ ¹«¿®¼ º±® ·²½¿²¼»-½»²¬ ´¿³°-ô º´«±®»-½»²¬ ´¿³°- ¿²¼ ¼·-½¸¿®¹» ´¿³°Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð êë èìèì i çïìé Ю±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð ëë Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ô ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ i ̸®»»ó°´§ ±°¿´ ¹´¿-½±²²»½¬·²¹ ¬»®³·²¿´èìèì i çïìé ܱ±® ¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¾±¨ êíî èìèì ©·¬¸ »´»½¬®±²·½ ¾¿´´¿-¬ ÞÛÙß ¾±´´¿®¼- ¿®» ¾±´¬»¼ ©·¬¸ ¿ ³±«²¬·²¹ °´¿¬» ¬± ¿ º±«²¼¿¬·±² -«°°´·»¼ ¾§ ¬¸» ½«-¬±³»® ±® ¬± ¿² ¿²½¸±®¿¹» «²·¬ ³¿¼» ±º ¹¿´ª¿²·¦»¼ -¬»»´ò ß²½¸±®¿¹» «²·¬- ¿®» ¿½½»--±®·»- ¿²¼ ³«-¬ ¾» ±®¼»®»¼ -»°¿®¿¬»´§ò ݱ´±«® ¹®¿°¸·¬» ±® ©¸·¬» ¹®¿°¸·¬» Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® ©¸·¬» Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® õ É

ß

Þ

Ô¿³°

èììî èìíì èìèì çïìé

ï ï ï ï

ß êð êð ÌÝóÜ ïè ÌÝóÌÛÔ ìî ØÓÛ ëð i èð

Ô«³»²

ß

Þ

ß²½¸ò «²·¬

É éïð É ïîðð É íîðð É ìððð

ïìð ïìð îðð îðð

ïððð ïððð ïîðð ïîðð

èçë èçë èçê èçê

íëë


Þ±´´¿®¼- º±® ·²¼·®»½¬ ´·¹¸¬ ¼·®»½¬»¼ ¼±©²©¿®¼º®±³ ¼·ºº»®»²¬ ³±«²¬·²¹ ¸»·¹¸¬-

Ô«³·²¿·®»- ©·¬¸ ®±¬¿¬·±²¿´´§ -§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±²ò É» -«°°´§ ¬¸»-» ´«³·²¿·®»- ·² ¬©± -·¦»- ¿²¼ ¼·ºº»®»²¬ ¸»·¹¸¬- ¬± ³»»¬ ¬¸» ¼·ºº»®»²¬ ¼·³»²-·±²- ±º ¬¸»·® ·²-¬¿´´¿¬·±² ´±½¿¬·±²ò Ü»°»²¼·²¹ ±² ¬¸» ¬§°»ô ¬¸»§ ½¿² ¾» ±°»®¿¬»¼ ©·¬¸ ¬«²¹-¬»² ¸¿´±¹»² ´¿³°- ±® ©·¬¸ ¼·-½¸¿®¹» ´¿³°-ò ̸» ´·¹¸¬ ·- ¼»º´»½¬»¼ ¾§ ¬¸» ¬±° ®»º´»½¬±® ±²¬± ¬¸» ·´´«³·²¿¬»¼ -«®º¿½»ò ̸»-» ´«³·²¿·®»- ¿®» ·¼»¿´ ©¸»®» ¹´¿®»º®»» -«®º¿½» ·´´«³·²¿¬·±² ·- ®»¯«·®»¼ º±® ¼®·ª»©¿§-ô -¯«¿®»-ô °¿¬¸©¿§- ¿²¼ »²¬®¿²½»-ò

èëìì

ë

ï ÏÌ îê êð É

ì

èëìé

ë

ï Ø×ÌóÝÛ íë É

ì ´¨

ðôï

í

ðôî

î

èëìî

ë

ï ÏÌ îê êð É

ì

ìôè

î

³

ï

î

í

ðôïë

´¨

ðôí

èôð

³

ï

î

´¨

ðôê

í

íôð

ï

ïè

³

ï

î

î

í

ì

ë

ïð

³

ï

î

ì

ë

ï Ø×ÌóÝÛ éð É

è

ðôï

´¨

ðôî

ê ðôì ì

ëôð

ï

í

èëìê

ïð

ïôë

ïôë

ï

ë

ï Ø×ÌóÝÛ íë É

ðôì î

ì

èëìí

ë ì

í

íëê

ïôð

ðôè

ï

´¨

ðôì

í

ðôîë

í

ì

ë

ïôë

î

ïð

³

î

ì

ê

è

ïð


Þ±´´¿®¼- º±® ·²¼·®»½¬ ´·¹¸¬ ¼·®»½¬»¼ ¼±©²©¿®¼º®±³ ¼·ºº»®»²¬ ³±«²¬·²¹ ¸»·¹¸¬º±® ¬«²¹-¬»² ¸¿´±¹»² ´¿³°- ¿²¼ ¼·-½¸¿®¹» ´¿³°Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð êë Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ô ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ i Ý®§-¬¿´ ¹´¿-λº´»½¬±® ±º °«®» ¿²±¼·¦»¼ ¿´«³·²·«³ ½±²²»½¬·²¹ ¬»®³·²¿´èëìê ݱ²²»½¬·±² ¾±¨ êíî ÞÛÙß ¾±´´¿®¼- ¿®» ¾±´¬»¼ ©·¬¸ ¿ ³±«²¬·²¹ °´¿¬» ¬± ¿ º±«²¼¿¬·±² -«°°´·»¼ ¾§ ¬¸» ½«-¬±³»® ±® ¬± ¿² ¿²½¸±®¿¹» «²·¬ ³¿¼» ±º ¹¿´ª¿²·¦»¼ -¬»»´ò ß²½¸±®¿¹» «²·¬- ¿®» ¿½½»--±®·»- ¿²¼ ³«-¬ ¾» ±®¼»®»¼ -»°¿®¿¬»´§ò ݱ´±«® ¹®¿°¸·¬» ±® -·´ª»® ¹®¿°¸·¬» Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® -·´ª»® Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® õ ß

ß

Þ

Ý

Þ±´´¿®¼- i Ø»·¹¸¬ êðð ³³ Ô¿³°

èëìì èëìé

Ô«³»²

ß

ï ÏÌ îê êð É éçð ï Ø×ÌóÝÛ íë É íìðð

îêð îêð

Ý

ß²½¸ò «²·¬

êðð ïìð êðð ïìð

Þ

èçì èçì

Þ±´´¿®¼- i Ø»·¹¸¬ èðð i ïïðð ³³ Ô¿³°

èëìî èëìí èëìê

Ô«³»²

ï ÏÌ îê êð É éçð ï Ø×ÌóÝÛ íë É íìðð ï Ø×ÌóÝÛ éð É éððð

Ý

ß²½¸ò«²·¬

îêð èðð ïìð îêð èðð ïìð íìð ïïðð ïêë

ß

Þ

èçë èçë èçë

íëé


Þ±´´¿®¼- º±® ·²¼·®»½¬ ´·¹¸¬ ¼·®»½¬»¼ ¼±©²©¿®¼-

͸·»´¼»¼ ´«³·²¿·®»- ·² ¬©± -·¦»- ©·¬¸ ®±¬¿¬·±²¿´´§ -§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±²ò ̸» ´«³·²¿·®»- ¿®» ±°»®¿¬»¼ ©·¬¸ ¼·-½¸¿®¹» ´¿³°- ©¸·½¸ ¿®» ½¸¿®¿½¬»®·¦»¼ ¾§ ¬¸»·® ¸·¹¸ ´«³·²±«»ºº·½¿½§ ¿²¼ ¹±±¼ ½±´±«®ó®»²¼»®·²¹ °®±°»®¬§ò ̸» ´·¹¸¬ ·- ¼»º´»½¬»¼ ¾§ ¿ ®»º´»½¬±® ±²¬± ¬¸» ·´´«³·²¿¬»¼ -«®º¿½»ò ̸»-» ´«³·²¿·®»- °®±ª·¼» ¹´¿®»º®»» -«®º¿½» ·´´«³·²¿¬·±² º±® ¼®·ª»©¿§-ô -¯«¿®»-ô °¿¬¸©¿§- ¿²¼ »²¬®¿²½»-ò

èìéê

ë

ï Ø×ÌóÝÛ íë É

ì

ïôð

´¨

îôì

í

èìéé

ïð

ï Ø×ÌóÝÛ éð É

è

ðôï

î

íëè

ïôê ì

ïð

ï

ïê

³

ï

î

´¨

ðôí

ê

ëôê

í

ì

ë

ëôî

î

ïð

³

î

ì

ê

è

ïð


Þ±´´¿®¼- º±® ·²¼·®»½¬ ´·¹¸¬ ¼·®»½¬»¼ ¼±©²©¿®¼º±® ¼·-½¸¿®¹» ´¿³°Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð êë Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ô ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ Ý®§-¬¿´ ¹´¿-λº´»½¬±® ±º °«®» ¿²±¼·¦»¼ ¿´«³·²·«³ ½±²²»½¬·²¹ ¬»®³·²¿´èìéé ݱ²²»½¬·±² ¾±¨ êíî ÞÛÙß ¾±´´¿®¼- ¿®» ¾±´¬»¼ ©·¬¸ ¿ ³±«²¬·²¹ °´¿¬» ¬± ¿ º±«²¼¿¬·±² -«°°´·»¼ ¾§ ¬¸» ½«-¬±³»® ±® ¬± ¿² ¿²½¸±®¿¹» «²·¬ ³¿¼» ±º ¹¿´ª¿²·¦»¼ -¬»»´ò ß²½¸±®¿¹» «²·¬- ¿®» ¿½½»--±®·»- ¿²¼ ³«-¬ ¾» ±®¼»®»¼ -»°¿®¿¬»´§ò ݱ´±«® ¹®¿°¸·¬» ±® -·´ª»® ¹®¿°¸·¬» Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® -·´ª»® Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® õ ß

ß

Þ

Ý

Ô¿³°

èìéê èìéé

ï Ø×ÌóÝÛ íë É ï Ø×ÌóÝÛ éð É

Ô«³»²

íìðð éððð

Ý

ß²½¸ò «²·¬

îêð èðð ïìð ìðð ïïðð ïêë

ß

Þ

èçë èçë

íëç


Þ±´´¿®¼- º±® ¼·®»½¬»¼ ´·¹¸¬

É¿´´ ´«³·²¿·®»°¿¹» ïéî

Ô«³·²¿·®»- º±® ¼·®»½¬»¼ ´·¹¸¬ ©·¬¸ -·²¹´»ó-·¼»¼ ±® ¼±«¾´»ó-·¼»¼ ´·¹¸¬ ±«¬°«¬ò Ü»°»²¼·²¹ ±² ¬¸» ¬§°»ô ¬¸» ´«³·²¿·®»- ½¿² ¾» ±°»®¿¬»¼ ©·¬¸ ·²½¿²¼»-½»²¬ ´¿³°- ±® ¼·-½¸¿®¹» ´¿³°-ò Ù´¿®»º®»»ô º´¿¬ ¾»¿³ ´·¹¸¬ ©·¬¸ ¿ ¸·¹¸ »ºº·½·»²½§ò ̸»§ ´±½¿¬»ô ¼»³¿®½¿¬» ¿²¼ ·²¼·½¿¬»ô ¿²¼ ¿®» ¼»-·¹²»¼ ¬± ·´´«³·²¿¬»ô °¿¬¸©¿§-ô ½¿® °¿®µ ¾±«²¼¿®·»- ¿²¼ ¼®·ª»©¿§- ·² ¾±¬¸ °«¾´·½ ¿²¼ °®·ª¿¬» ¿®»¿-ò

èêèï

èêèï

è

ï ß êð ïðð É

ê ì î è ïëð ½¼ñµ´³

î

ðôë ðôî ´¨

ð íð

èêçï

³

ð

î

ì

ê

è

èêçï

è

ï ØÓÛ ëð É

ê ì î è ïëð ½¼ñµ´³

î ï ðôë ðôî ´¨

ð íð

³

ð

î

ì

ê

è

èêèî

èêèî

î ß êð ïðð É

ì î ð

íð

î ðôë ðôî ðôï ´¨

î ïëð ½¼ñµ´³

ì íð

³

ð

î

ì

ê

è

èêçî

èêçî

î ØÓÛ ëð É

ì î ð

íë

í

î

ì

ðôë ðôî ðôï´¨

î ïëð ½¼ñµ´³

ì íð

íêð

³

ð

ê

è


Í·²¹´» ¿²¼ ¼±«¾´» ¾±´´¿®¼º±® ·²½¿²¼»-½»²¬ ´¿³°- ¿²¼ ¼·-½¸¿®¹» ´¿³°Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð ëë Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ô ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ Ý®§-¬¿´ ¹´¿-- ©·¬¸ ±°¬·½¿´ ¬»¨¬«®» λº´»½¬±® ±º °«®» ¿²±¼·¦»¼ ¿´«³·²·«³ ܱ±® ¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¾±¨ êíî ÞÛÙß ¾±´´¿®¼- ¿®» ¾±´¬»¼ ©·¬¸ ¿ ³±«²¬·²¹ °´¿¬» ¬± ¿ º±«²¼¿¬·±² -«°°´·»¼ ¾§ ¬¸» ½«-¬±³»® ±® ¬± ¿² ¿²½¸±®¿¹» «²·¬ ³¿¼» ±º ¹¿´ª¿²·¦»¼ -¬»»´ò ̸» ÞÛÙß ³±«²¬·²¹ -§-¬»³ ¿´´±©- ¬¸» ´«³·²¿·®» ¬± ¾» ¿¼¶«-¬»¼ ¼«®·²¹ ·²-¬¿´´¿¬·±²ò ß²½¸±®¿¹» «²·¬- ¿®» ¿½½»--±®·»- ¿²¼ ³«-¬ ¾» ±®¼»®»¼ -»°¿®¿¬»´§ò Ì»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ±º ¿²½¸±®¿¹» «²·¬- ¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¾±¨»-ô °¿¹»- ëðê ó ëðéò ݱ´±«® ¹®¿°¸·¬» ±® ©¸·¬» ¹®¿°¸·¬» Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® ©¸·¬» Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® õ É ß

Ý

Ý

Þ

Í·²¹´» ¾±´´¿®¼Ô¿³°

èêèï èêçï

Ô«³»²

ï ß êð ïðð É ïíìð ï ØÓÛ ëð É îððð

Ý

ß²½¸ò «²·¬

îêð ïîðð îêð îêð ïîðð îêð

ß

Þ

èçê èçê

ܱ«¾´» ¾±´´¿®¼Ô¿³°

èêèî èêçî

Ô«³»²

î ß êð ïðð É îêèð î ØÓÛ ëð É ìððð

Ý

ß²½¸ò «²·¬

îêð ïîðð íìë îêð ïîðð íìë

ß

Þ

èçê èçê

íêï


͸·»´¼»¼ ¾±´´¿®¼- ©·¬¸ -·²¹´»ó-·¼»¼ ïèðp ´·¹¸¬ ±«¬°«¬

͸·»´¼»¼ ¾±´´¿®¼- ©·¬¸ -·²¹´»ó-·¼»¼ ïèðp ´·¹¸¬ ±«¬°«¬ò É» -«°°´§ ¬¸»-» ´«³·²¿·®»- ·² ¬©± -·¦»- ¬± ³»»¬ ¬¸» ¼·ª»®-» ¼·³»²-·±²- ±º ¬¸»·® ·²-¬¿´´¿¬·±² ´±½¿¬·±²ò ̸» ´«³·²¿·®»- ¿®» ±°»®¿¬»¼ ©·¬¸ ¼·-½¸¿®¹» ´¿³°- ©¸·½¸ ¿®» ½¸¿®¿½¬»®·¦»¼ ¾§ ¬¸»·® ¸·¹¸ ´«³·²±«»ºº·½·»²½§ ¿²¼ ¹±±¼ ½±´±«®ó®»²¼»®·²¹ °®±°»®¬§ò ̸» ´·¹¸¬ º®±³ ¬¸» ´¿³° ·- ¼»º´»½¬»¼ ¾§ ¿ ®»º´»½¬±® ±²¬± ¬¸» ·´´«³·²¿¬»¼ -«®º¿½» ¿¬ ¿² ¿²¹´» ±º ïèðpò ̸» -¬«®¼§ ½±²-¬®«½¬·±² ±º ¬¸» ´«³·²¿·®»- ³¿µ»- ¬¸»³ °¿®¬·½«´¿®´§ -«·¬¿¾´» º±® ¿®»¿- ©¸»®» ¿ ¸·¹¸ ´»ª»´ ±º ®±¾«-¬²»-- ·- ®»¯«·®»¼ò ̸»-» ´«³·²¿·®»- ¿®» ¼»-·¹²»¼ º±® ±®·»²¬¿¬·±² °«®°±-»- ¿²¼ ª·-«¿´ ¹«·¼¿²½» ·² °«¾´·½ ¿²¼ °®·ª¿¬» ¿®»¿-ò ̸»§ ¿®» ·¼»¿´ ©¸»®» -«®º¿½» ·´´«³·²¿¬·±² ·- ®»¯«·®»¼ »ò¹ò º±® °¿¬¸©¿§-ô ¼®·ª»©¿§- ±® -¯«¿®»-ò

èëïí

è

ï Ø×ÌóÝÛ íë É

ê ì î

îð ë ï ðôë ðôî ðôï ´¨

ð ³

ð

î

ì

ê

è

èëïè

è

ï Ø×ÌóÝÛ éð É

ê ì î

îð ë î ï ðôë ðôî ´¨

ð ³

íêî

ð

î

ì

ê

è


Ô·¹¸¬ ±«¬°«¬ ïèðp

͸·»´¼»¼ ¾±´´¿®¼- ©·¬¸ -·²¹´»ó-·¼»¼ ïèðp ´·¹¸¬ ±«¬°«¬ º±® ¼·-½¸¿®¹» ´¿³°Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð ëë Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ô ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ i Þ±®±-·´·½¿¬» ¹´¿-λº´»½¬±® ±º °«®» ¿²±¼·¦»¼ ¿´«³·²·«³ èëïí ݱ²²»½¬·±² ¾±¨ êíî èëïè ܱ±® ¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¾±¨ êíî ÞÛÙß ¾±´´¿®¼- ¿®» ¾±´¬»¼ ©·¬¸ ¿ ³±«²¬·²¹ °´¿¬» ¬± ¿ º±«²¼¿¬·±² -«°°´·»¼ ¾§ ¬¸» ½«-¬±³»® ±® ¬± ¿² ¿²½¸±®¿¹» «²·¬ ³¿¼» ±º ¹¿´ª¿²·¦»¼ -¬»»´ò ̸» ÞÛÙß ³±«²¬·²¹ -§-¬»³ ¿´´±©- ¬¸» ´«³·²¿·®» ¬± ¾» ¿¼¶«-¬»¼ ¼«®·²¹ ·²-¬¿´´¿¬·±²ò ß²½¸±®¿¹» «²·¬- ¿®» ¿½½»--±®·»- ¿²¼ ³«-¬ ¾» ±®¼»®»¼ -»°¿®¿¬»´§ò Ì»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ±º ¿²½¸±®¿¹» «²·¬- ¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¾±¨»-ô °¿¹»- ëðê ó ëðéò ݱ´±«® ¹®¿°¸·¬» ±® -·´ª»® ¹®¿°¸·¬» Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® -·´ª»® Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® õ ß

ß

Þ

Ô¿³°

èëïí èëïè

ï Ø×ÌóÝÛ ï Ø×ÌóÝÛ

Ô«³»²

íë É íìðð éð É éððð

Þ

ß²½¸ò «²·¬

ïêë èðð îîð ïððð

ß

èçë èçê

íêí


Þ±´´¿®¼- ©·¬¸ ®±¬¿¬·±²¿´´§ -§³³»¬®·½¿´ íêðp ´·¹¸¬ ±«¬°«¬

Þ±´´¿®¼- ©·¬¸ ®±¬¿¬·±²¿´´§ -§³³»¬®·½¿´ íêðp ´·¹¸¬ ±«¬°«¬ò É» -«°°´§ ¬¸»-» ´«³·²¿·®»- ·² ¬¸®»» -·¦»- ¬± ³»»¬ ¬¸» ¼·ª»®-» ¼·³»²-·±²- ±º ¬¸»·® ·²-¬¿´´¿¬·±² ´±½¿¬·±²ò Ü»°»²¼·²¹ ±² ¬¸» ¬§°»ô ¬¸» ´«³·²¿·®»- ½¿² ¾» ±°»®¿¬»¼ ©·¬¸ ¬«²¹-¬»² ¸¿´±¹»² ´¿³°±® ¼·-½¸¿®¹» ´¿³°-ò ß ®»º´»½¬±® -«°°®»--»- ¬¸» ¹´¿®» º®±³ ¬¸» ´¿³° ¿²¼ ¼·®»½¬- ·¬ ¿- ®±¬¿¬·±²¿´´§ -§³³»¬®·½¿´ ¾®±¿¼ -°®»¿¼ ´·¹¸¬ ±²¬± ¬¸» ·´´«³·²¿¬»¼ -«®º¿½»ò ̸» -¬«®¼§ ½±²-¬®«½¬·±² ±º ¬¸» ´«³·²¿·®»- ³¿µ»- ¬¸»³ °¿®¬·½«´¿®´§ -«·¬¿¾´» º±® ¿®»¿- ©¸»®» ¿ ¸·¹¸ ´»ª»´ ±º ®±¾«-¬²»-- ·- ®»¯«·®»¼ò ̸»-» ´«³·²¿·®»- ¿®» ¼»-·¹²»¼ º±® ±®·»²¬¿¬·±² °«®°±-»- ¿²¼ ª·-«¿´ ¹«·¼¿²½» ·² °«¾´·½ ¿²¼ °®·ª¿¬» ¿®»¿-ò

èìïê

ë

ï ÏÌ íî éë É

ì

èëïî

ë

ï Ø×ÌóÝÛ íë É

ì ´¨

ðôï

í

ðôî

í

ðôî î

ïôë î

ðôé

ï

éôë

³

ï

î

í

ì

ë

èìïè

ë

ï ØÓÛ ëð É

ì

ðôì

´¨

ðôé

í

çôê

ï

ïí

³

ï

î

ï

ïè ï

ï Ø×Û éð É

ðôï

ì

ë

ðôï

î

éôð î

ïð

´¨

è

ðôî

ïôï

³

çëïì

ï ØÓÛ èð É

è ê

ì

íêì

ë

³

î

ì

è

ïð

ï ØÓÛ ïîë É ðôî

´¨

ðôí

ê ðôê ì

ï

î

ê

çëïì

ðôì ì

´¨

ðôí

í

ïð

ë

è

ì

î

ì

èìïë

ê

ì

³

í

ïð

ïôì î

´¨

ðôï

ê

è

ïð

ïôè

î

èôë

³

î

ì

ê

è

ïð


Ô·¹¸¬ ±«¬°«¬ íêðp

Þ±´´¿®¼- ©·¬¸ ®±¬¿¬·±²¿´´§ -§³³»¬®·½¿´ íêðp ´·¹¸¬ ±«¬°«¬ º±® ¬«²¹-¬»² ¸¿´±¹»² ´¿³°- ¿²¼ ¼·-½¸¿®¹» ´¿³°Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð ëë Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ô ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ i Þ±®±-·´·½¿¬» ¹´¿-çëïì Ý´»¿® °´¿-¬·½ ¼·ºº«-»® λº´»½¬±® ±º °«®» ¿²±¼·¦»¼ ¿´«³·²·«³ èìïê i èëïî ݱ²²»½¬·±² ¾±¨ êíî èìïë i èìïè i çëïì ܱ±® ¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¾±¨ êíî ÞÛÙß ¾±´´¿®¼- ¿®» ¾±´¬»¼ ©·¬¸ ¿ ³±«²¬·²¹ °´¿¬» ¬± ¿ º±«²¼¿¬·±² -«°°´·»¼ ¾§ ¬¸» ½«-¬±³»® ±® ¬± ¿² ¿²½¸±®¿¹» «²·¬ ³¿¼» ±º ¹¿´ª¿²·¦»¼ -¬»»´ò ß²½¸±®¿¹» «²·¬- ¿®» ¿½½»--±®·»- ¿²¼ ³«-¬ ¾» ±®¼»®»¼ -»°¿®¿¬»´§ò Ì»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ±º ¿²½¸±®¿¹» «²·¬- ¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¾±¨»-ô °¿¹»- ëðê ó ëðéò ݱ´±«® ¹®¿°¸·¬» ±® -·´ª»® ¹®¿°¸·¬» Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® -·´ª»® Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® õ ß

ß

Þ

Ì«²¹-¬»² ¸¿´±¹»² ´¿³°-

èìïê

ï ÏÌ íî

Ô«³»²

ß

Þ

ß²½¸ò «²·¬

éë É ïðëð

ïêë

èðð

èçë

ïêë èðð îîð ïððð îîð ïððð íðð ïîðð

èçë èçê èçê èçé

Ü·-½¸¿®¹» ´¿³°-

èëïî èìïè èìïë çëïì

ï ï ï ï

Ø×ÌóÝÛ íë É ØÓÛ ëð É Ø×Û éð É ØÓÛ èð iïîë É

íìðð îððð êìðð êèðð

íêë


͸·»´¼»¼ ¾±´´¿®¼- ©·¬¸ ®±¬¿¬·±²¿´´§ -§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ±«¬°«¬

͸·»´¼»¼ ¾±´´¿®¼- ©·¬¸ ®±¬¿¬·±²¿´´§ -§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ±«¬°«¬ò É» -«°°´§ ¬¸»-» ´«³·²¿·®»- ·² ¬¸®»» -·¦»- ¬± ³»»¬ ¬¸» ¼·ª»®-» ¼·³»²-·±²- ±º ¬¸»·® ·²-¬¿´´¿¬·±² ´±½¿¬·±²ò Ü»°»²¼·²¹ ±² ¬¸» ¬§°»ô ¬¸»§ ½¿² ¾» ±°»®¿¬»¼ ©·¬¸ º´«±®»-½»²¬ ´¿³°- ±® ¼·-½¸¿®¹» ´¿³°-ò Ý®§-¬¿´ ¹´¿-- ©·¬¸ ´·¹¸¬ó¼·ºº«-·²¹ ¬»¨¬«®» ¼·-¬®·¾«¬»- ¬¸» ´·¹¸¬ º®±³ ¬¸» ´¿³° ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ´·¹¸¬ ±°»²·²¹-ò ̸» ¹´¿-- ·- ²±¬ ª·-·¾´» ¿²¼ ·- ¬¸»®»º±®» °®±¬»½¬»¼ º®±³ ©·´º«´ ¼»-¬®«½¬·±²ò ̸» -¬«®¼§ ½±²-¬®«½¬·±² ±º ¬¸» ´«³·²¿·®»- ³¿µ»- ¬¸»³ °¿®¬·½«´¿®´§ -«·¬¿¾´» º±® ¿®»¿- ©¸»®» ¿ ¸·¹¸ ´»ª»´ ±º ®±¾«-¬²»-- ·- ®»¯«·®»¼ò ̸»-» ´«³·²¿·®»- ¿®» ¼»-·¹²»¼ º±® ±®·»²¬¿¬·±² °«®°±-»- ¿²¼ ª·-«¿´ ¹«·¼¿²½» ·² °«¾´·½ ¿²¼ °®·ª¿¬» ¿®»¿-ò

É¿´´ ´«³·²¿·®»°¿¹» ïèì

èìèî

ë

ï ÌÝóÌ ïè É

ì

çìèí

ë

ï ØÓÛ ëð É

ì ´¨

ðôï

í

ðôï

î

ðôè î

ïôê

ï

ëôî

³

ï

î

í

ì

ë

çìèë

ë

ï ØÓÛ èð É

ì

ðôí

´¨

ðôè

í

îôê

ï

èôê

³

ï

î

íêê

ïëôë

³

ï

î

ì

ë

çìèë ï ØÓÛ ïîë É

ì

ðôë

´¨

ïôí

í íôð î

ëôë

ï

í

ë

ïôç î

´¨

ðôí

í

ðôì

í

ì

ë

èôè

ï

îì

³

ï

î

í

ì

ë


Þ±´´¿®¼º±® º´«±®»-½»²¬ ´¿³°- ¿²¼ ¼·-½¸¿®¹» ´¿³°Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð ëë Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ô ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ Ý®§-¬¿´ ¹´¿-- ©·¬¸ ±°¬·½¿´ ¬»¨¬«®» èìèî ݱ²²»½¬·±² ¾±¨ ©·¬¸ í ¨ ì ½±²²»½¬·²¹ ¬»®³·²¿´çìèí i çìèë ܱ±® ¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¾±¨ êíî ÞÛÙß ¾±´´¿®¼- ¿®» ¾±´¬»¼ ©·¬¸ ¿ ³±«²¬·²¹ °´¿¬» ¬± ¿ º±«²¼¿¬·±² -«°°´·»¼ ¾§ ¬¸» ½«-¬±³»® ±® ¬± ¿² ¿²½¸±®¿¹» «²·¬ ³¿¼» ±º ¹¿´ª¿²·¦»¼ -¬»»´ò ß²½¸±®¿¹» «²·¬- ¿®» ¿½½»--±®·»- ¿²¼ ³«-¬ ¾» ±®¼»®»¼ -»°¿®¿¬»´§ò Ì»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ±º ¿²½¸±®¿¹» «²·¬- ¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¾±¨»-ô °¿¹»- ëðê ó ëðéò ݱ´±«® ¹®¿°¸·¬»ô ©¸·¬» ±® -·´ª»® ¹®¿°¸·¬» Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® ©¸·¬» Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® õ É -·´ª»® Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® õ ß

ß

Þ

Ú´«±®»-½»²¬ ´¿³°-

èìèî

ï ÌÝóÌ

Ô«³»²

ß

Þ

ß²½¸ò «²·¬

ïè É ïîðð

ïìð

èðð

èçì

îîð ïîðð íðð ïíðð

èçê èçé

Ü·-½¸¿®¹» ´¿³°-

çìèí çìèë

ï ØÓÛ ëð É îððð ï ØÓÛ èð iïîë É êèðð

íêé


͸·»´¼»¼ ¾±´´¿®¼- ©·¬¸ º±«®ó-·¼»¼ ´·¹¸¬ ±«¬°«¬

͸·»´¼»¼ ¾±´´¿®¼- ©·¬¸ º±«®ó-·¼»¼ ´·¹¸¬ ±«¬°«¬ò É» -«°°´§ ¬¸»-» ´«³·²¿·®»- ·² ¬©± -·¦»- ¬± ³»»¬ ¬¸» ¼·ª»®-» ¼·³»²-·±²- ±º ¬¸»·® ·²-¬¿´´¿¬·±² ´±½¿¬·±²ò Ü»°»²¼·²¹ ±² ¬¸» ¬§°»ô ¬¸» ´«³·²¿·®»- ½¿² ¾» ±°»®¿¬»¼ ©·¬¸ ·²½¿²¼»-½»²¬ ´¿³°- ±® ¼·-½¸¿®¹» ´¿³°-ò ̸»§ ¿®» -¸·»´¼»¼ ´«³·²¿·®»- ©·¬¸ ¾®±¿¼ -°®»¿¼ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±²ò Ý®§-¬¿´ ¹´¿-- ©·¬¸ ´·¹¸¬ó¼·ºº«-·²¹ ¬»¨¬«®» ¼·-¬®·¾«¬»- ¬¸» ´·¹¸¬ º®±³ ¬¸» ´¿³° ¬¸®±«¹¸ ¬¸» º±«® ´·¹¸¬ ±°»²·²¹-ò ̸» ¹´¿-- ·- ²±¬ ª·-·¾´» ¿²¼ ·- ¬¸»®»º±®» °®±¬»½¬»¼ º®±³ ©·´º«´ ¼»-¬®«½¬·±²ò ̸» -¬«®¼§ ½±²-¬®«½¬·±² ±º ¬¸» ´«³·²¿·®»- ³¿µ»- ¬¸»³ °¿®¬·½«´¿®´§ -«·¬¿¾´» º±® ¿®»¿- ©¸»®» ¿ ¸·¹¸ ´»ª»´ ±º ®±¾«-¬²»-- ·- ®»¯«·®»¼ò

èìïé

èìïé

ë

ï ß êð éë É

ì í

ðôï

Ý ïèð ó Ý ð Ý îîë ó Ý ìë

èìïç

ïôè

ï

èôë

³

ï

î

í

ðôï

í êôð

ï

íð

³

ï

î

í

ðôî

í ëôé

ï

îè

³

ï

î

í

ðôí

í

´¨

ðôç îôð

î

íð

ë

ï Ø×Û éð É

ì

ìë ½¼ñµ´³

ì

èìíî

ë

Ý ïèð ó Ý ð Ý îîë ó Ý ìë

´¨

ðôì ïôì

î

èìíî

ë

ï ØÓÛ èð É

ì

ìë ½¼ñµ´³

ì

èìîî

ë

Ý ïèð ó Ý ð Ý îîë ó Ý ìë

´¨

ðôí ïôí

î

èìîî

ë

ï Ø×ÌóÝÛ íë É

ì

ëì ½¼ñµ´³

ì

èìïç

ë

Ý ïèð ó Ý ð Ý îîë ó Ý ìë

´¨

ðôì

î ìè ½¼ñµ´³

èôì

ï

ìî

³

ï

î

í

ì

ë


͸·»´¼»¼ ¾±´´¿®¼º±® ·²½¿²¼»-½»²¬ ´¿³°- ¿²¼ ¼·-½¸¿®¹» ´¿³°Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð ëì Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ô ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ Ý®§-¬¿´ ¹´¿-- ©·¬¸ ±°¬·½¿´ ¬»¨¬«®» λº´»½¬±® ±º °«®» ¿²±¼·¦»¼ ¿´«³·²·«³ èìïé i èìïç ݱ²²»½¬·±² ¾±¨ êíî èìîî i èìíî ܱ±® ¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¾±¨ êíî ÞÛÙß ¾±´´¿®¼- ¿®» ¾±´¬»¼ ©·¬¸ ¿ ³±«²¬·²¹ °´¿¬» ¬± ¿ º±«²¼¿¬·±² -«°°´·»¼ ¾§ ¬¸» ½«-¬±³»® ±® ¬± ¿² ¿²½¸±®¿¹» «²·¬ ³¿¼» ±º ¹¿´ª¿²·¦»¼ -¬»»´ò ̸» ÞÛÙß ³±«²¬·²¹ -§-¬»³ ¿´´±©- ¬¸» ´«³·²¿·®» ¬± ¾» ¿¼¶«-¬»¼ ¼«®·²¹ ·²-¬¿´´¿¬·±²ò ß²½¸±®¿¹» «²·¬- ¿®» ¿½½»--±®·»- ¿²¼ ³«-¬ ¾» ±®¼»®»¼ -»°¿®¿¬»´§ò Ì»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ±º ¿²½¸±®¿¹» «²·¬- ¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¾±¨»-ô °¿¹»- ëðê ó ëðéò ݱ´±«® ¹®¿°¸·¬»

ß

Þ

ײ½¿²¼»-½»²¬ ´¿³°-

èìïé

ï ß êð

éë É

Ô«³»²

ß

Þ

ß²½¸ò «²·¬

çíë

ïêð

çðð

èçë

ïêð çðð îîð ïïðð îîð ïïðð

èçë èçê èçê

Ü·-½¸¿®¹» ´¿³°-

èìïç èìîî èìíî

ï Ø×ÌóÝÛ íë É íìðð ï ØÓÛ èð É ìððð ï Ø×Û éð É êìðð

íêç


˲-¸·»´¼»¼ ¾±´´¿®¼- ·² ¼·ºº»®»²¬ ³±«²¬·²¹ ¸»·¹¸¬-

É¿´´ ´«³·²¿·®»- °¿¹» ïïì

˲-¸·»´¼»¼ ¾±´´¿®¼- ©·¬¸ ´·¹¸¬ ±«¬°«¬ ±² ¿´´ -·¼»-ò É» -«°°´§ ¬¸»-» ´«³·²¿·®»- ·² ¬©± -·¦»- ¿²¼ ¼·ºº»®»²¬ ¸»·¹¸¬- ¬± ³»»¬ ¬¸» ¼·ª»®-» ¼·³»²-·±²- ±º ¬¸»·® ·²-¬¿´´¿¬·±² ´±½¿¬·±²ò Ü»°»²¼·²¹ ±² ¬¸» ¬§°»ô ¬¸» ´«³·²¿·®»- ½¿² ¾» ±°»®¿¬»¼ ©·¬¸ ·²½¿²¼»-½»²¬ ´¿³°- ±® º´«±®»-½»²¬ ´¿³°-ò ̸» ´«³·²¿·®»- º±® º´«±®»-½»²¬ ´¿³°- ÌÝóÌÛÔ ¿®» »¯«·°°»¼ ©·¬¸ »´»½¬®±²·½ ¾¿´´¿-¬-ò îê i íî i ìî É ´¿³°- ½¿² ¾» «-»¼ò ̸»§ ¿®» ®±¾«-¬ ´«³·²¿·®»- ©·¬¸ ¿ -¯«¿®» ´¿§±«¬ ¿²¼ -¿º»¬§ ¹«¿®¼ò ̸·½µó©¿´´»¼ ½®§-¬¿´ ¹´¿-- ©·¬¸ ´·¹¸¬ó¼·ºº«-·²¹ ¬»¨¬«®» ¼·-¬®·¾«¬»- ¬¸» ´·¹¸¬ «²·º±®³´§ò ̸» -¬«®¼§ ½±²-¬®«½¬·±² ±º ¬¸» ´«³·²¿·®»³¿µ»- ¬¸»³ °¿®¬·½«´¿®´§ -«·¬¿¾´» º±® ¿®»¿- ©¸»®» ¿ ¸·¹¸ ´»ª»´ ±º ®±¾«-¬²»-- ·- ®»¯«·®»¼ò ̸»-» ´«³·²¿·®»- ¿®» ¼»-·¹²»¼ ¬± ¼»³¿®½¿¬» ¿²¼ °®±ª·¼» ª·-«¿´ ¹«·¼¿²½» ·² °«¾´·½ ¿²¼ °®·ª¿¬» ¿®»¿-ô ¿²¼ ¬± ·´´«³·²¿¬» -«®º¿½»-ô -«½¸ ¿- °¿¬¸©¿§-ô ¼®·ª»©¿§- ¿²¼ -¯«¿®»-ô ©·¬¸ ´·¹¸¬ ±«¬°«¬ ±² ¿´´ -·¼»-ò

èêíé

ë

ï ß êð ïðð É

ì

ðôî

´¨

ðôíë

í

èêíè

ë

ï ÌÝóÜ ïè É

ì

ðôïë

î

ðôë î

ïôè

ï

éôð

³

ï

î

í

ì

ë

èêìê

ë

ï ÌÝóÌÛÔ ìî É

ì

ðôë

´¨

ðôç

í

ïôê

ï

êôë

³

ï

î

ïè

³

ï

ì

ë

èêìï ï ÌÝóÜ ïè É

ì

ðôî

´¨

ðôì

í

îôð

ï

ìôç

³

ï

î

íéð

íôé

³

ï

î

ì

ë

ï ÌÝóÌÛÔ ìî É

è

ðôï

´¨

ðôî

ê ðôë ì

ïôë

ï

í

èêìé

ïð

ïôï î

´¨

ðôë ðôç

í

ë

ë

èêìð ðôí

î

î

ì

ï ß êð ïðð É

ì í

ëôð

ï

í

ë

îôð î

´¨

ðôí

í

ðôé

í

ì

ë

ïôî

î

ìôè

³

î

ì

ê

è

ïð


Þ±´´¿®¼- ·² ¼·ºº»®»²¬ ³±«²¬·²¹ ¸»·¹¸¬º±® ·²½¿²¼»-½»²¬ ´¿³°- ¿²¼ º´«±®»-½»²¬ ´¿³°Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð êë Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ô ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ i Ý®§-¬¿´ ¹´¿-- ©·¬¸ ±°¬·½¿´ ¬»¨¬«®» èêíé i èêíè i èêìê ݱ²²»½¬·±² ¾±¨ ©·¬¸ í ¨ ì ½±²²»½¬·²¹ ¬»®³·²¿´èêìð i èêìï ݱ²²»½¬·±² ¾±¨ êíî èêìé ܱ±® ¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¾±¨ êíî èêìê i èêìé ©·¬¸ »´»½¬®±²·½ ¾¿´´¿-¬ ÞÛÙß ¾±´´¿®¼- ¿®» ¾±´¬»¼ ©·¬¸ ¿ ³±«²¬·²¹ °´¿¬» ¬± ¿ º±«²¼¿¬·±² -«°°´·»¼ ¾§ ¬¸» ½«-¬±³»® ±® ¬± ¿² ¿²½¸±®¿¹» «²·¬ ³¿¼» ±º ¹¿´ª¿²·¦»¼ -¬»»´ò ̸» ÞÛÙß ³±«²¬·²¹ -§-¬»³ ¿´´±©- ¬¸» ´«³·²¿·®» ¬± ¾» ¿¼¶«-¬»¼ ¼«®·²¹ ·²-¬¿´´¿¬·±²ò ß²½¸±®¿¹» «²·¬- ¿®» ¿½½»--±®·»- ¿²¼ ³«-¬ ¾» ±®¼»®»¼ -»°¿®¿¬»´§ò Ì»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ±º ¿²½¸±®¿¹» «²·¬- ¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¾±¨»-ô °¿¹»- ëðê ó ëðéò ݱ´±«® ¹®¿°¸·¬» ±® -·´ª»® ¹®¿°¸·¬» Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® -·´ª»® Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® õ ß ß

Þ

Þ±´´¿®¼- i Ø»·¹¸¬ ëëð i êëð ³³ Ô¿³°

èêíé èêíè èêìê

Ô«³»²

ß

Þ

ß²½¸ò «²·¬

ï ß êð ïðð É ïíìð ï ÌÝóÜ ïè É ïîðð ï ÌÝóÌÛÔ ìî É íîðð

ïêð ïêð îîð

ëëð ëëð êëð

èçë èçë èçê

ß

Þ

ß²½¸ò «²·¬

ïêð ïïðð ïêð ïïðð îîð ïîðð

èçë èçë èçê

Þ±´´¿®¼- i Ø»·¹¸¬ ïïðð i ïîðð ³³ Ô¿³°

èêìð èêìï èêìé

Ô«³»²

ï ß êð ïðð É ïíìð ï ÌÝóÜ ïè É ïîðð ï ÌÝóÌÛÔ ìî É íîðð

íéï


˲-¸·»´¼»¼ ¾±´´¿®¼-

˲-¸·»´¼»¼ ¾±´´¿®¼- ©·¬¸ ´·¹¸¬ ±«¬°«¬ ±² ¿´´ -·¼»-ò ̸»-» ´«³·²±«- ´·¹¸¬ »´»³»²¬- ©·¬¸ -¯«¿®» ´¿§±«¬ ¿®» ¼»-·¹²»¼ º±® °«¾´·½ ¿®»¿- ¿²¼ »¯«·°°»¼ ©·¬¸ ¿ -¿º»¬§ ¹«¿®¼ò ̸»§ ¿®» »-°»½·¿´´§ -«·¬¿¾´» º±® ¼»´·²»¿¬·²¹ ±® -¬®«½¬«®·²¹ ±«¬-·¼» ¿®»¿-ò ̸»§ °®±ª·¼» -«®º¿½» ·´´«³·²¿¬·±² º±® »ò¹ò °¿¬¸©¿§-ô ¼®·ª»©¿§¿²¼ -¯«¿®»- ©·¬¸ ´·¹¸¬ ±«¬°«¬ ±² ¿´´ -·¼»-ò É» -«°°´§ ¬¸»-» ´«³·²¿·®»- ·² ¬©± -·¦»- ¬± ³»»¬ ¬¸» ¼·ºº»®»²¬ ¼·³»²-·±²- ±º ¬¸»·® ·²-¬¿´´¿¬·±² ´±½¿¬·±²ò É¿´´ ´«³·²¿·®»- ©¸±-» -¸¿°» ¿²¼ ½±²-¬®«½¬·±² ³¿¬½¸ ¬¸» ´«³·²¿·®»- ±² ¬¸·- ¼±«¾´» °¿¹» ¿®» ¹·ª»² ±² °¿¹» ïêðò

èêéè

ïð

ï ÌÝóÔ ëë É

è

ðôîë

´¨

ðôì

ê

èêéç

ïð

ï ÌÝóÔ èð É

è

ðôí

ì

íéî

ïôí ì

îôì

î

ïð

³

î

ì

´¨

ðôê

ê

ðôç

ê

è

ïð

íôî

î

ïì

³

î

ì

ê

è

ïð


Þ±´´¿®¼- º±® º´«±®»-½»²¬ ´¿³°Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð êë Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ô ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ ɸ·¬» °´¿-¬·½ ¼·ºº«-»® èêéè ݱ²²»½¬·±² ¾±¨ êíî èêéç ܱ±® ¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¾±¨ êíî Û´»½¬®±²·½ ¾¿´´¿-¬ ÞÛÙß ¾±´´¿®¼- ¿®» ¾±´¬»¼ ©·¬¸ ¿ ³±«²¬·²¹ °´¿¬» ¬± ¿ º±«²¼¿¬·±² -«°°´·»¼ ¾§ ¬¸» ½«-¬±³»® ±® ¬± ¿² ¿²½¸±®¿¹» «²·¬ ³¿¼» ±º ¹¿´ª¿²·¦»¼ -¬»»´ò ̸» ÞÛÙß ³±«²¬·²¹ -§-¬»³ ¿´´±©- ¬¸» ´«³·²¿·®» ¬± ¾» ¿¼¶«-¬»¼ ¼«®·²¹ ·²-¬¿´´¿¬·±²ò ß²½¸±®¿¹» «²·¬- ¿®» ¿½½»--±®·»- ¿²¼ ³«-¬ ¾» ±®¼»®»¼ -»°¿®¿¬»´§ò Ì»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ±º ¿²½¸±®¿¹» «²·¬- ¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¾±¨»-ô °¿¹»- ëðê ó ëðéò ݱ´±«® ¹®¿°¸·¬» ±® -·´ª»® ¹®¿°¸·¬» Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® -·´ª»® Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® õ ß

ß

Þ

Ô¿³°

èêéè èêéç

ï ÌÝóÔ ï ÌÝóÔ

Ô«³»²

ëë É ìèðð èð É êððð

Þ

ß²½¸ò «²·¬

ïêð ïïðð îîð ïîðð

ß

èçë èçê

íéí


Þ±´´¿®¼- ©·¬¸ ¾®±¿¼ -°®»¿¼ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±²

͸·»´¼»¼ ¾±´´¿®¼- ©·¬¸ ¾®±¿¼ -°®»¿¼ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±²ò ̸»-» ´«³·²¿·®»- ¿®» ±°»®¿¬»¼ ©·¬¸ ¼·-½¸¿®¹» ´¿³°- ©¸·½¸ ¿®» ½¸¿®¿½¬»®·¦»¼ ¾§ ¬¸»·® ´±© ½±²²»½¬»¼ °±©»® ¿²¼ ¸·¹¸ ´«³·²±«- »ºº·½·»²½§ò ̸» ´·¹¸¬ º®±³ ¬¸» ´¿³° ·- ¼·®»½¬»¼ ¾§ ¿ ®»º´»½¬±® ±²¬± ¬¸» ·´´«³·²¿¬»¼ -«®º¿½»ò ̸»-» ´«³·²¿·®»- °®±¼«½» ·³°®»--·ª» ´·¹¸¬ ¹®¿°¸·½- ¿²¼ ¿ ¸·¹¸ ´»ª»´ ±º ·´´«³·²¿²½» ±² ¬¸» ¹®±«²¼ò

èêìë

ë

ï Ø×ÌóÌÝóÝÛ íë É

ì

α¾«-¬ ¿²¼ -¬®·µ·²¹ô ¬¸»§ ¼»´·²»¿¬» ¿²¼ -¬®«½¬«®» ±«¬-·¼» ¿®»¿-ò

í

̸»·® º«²½¬·±² ·- ¬± ´±½¿¬»ô ¹«·¼» ¿²¼ ¼»³¿®½¿¬»ò ̸»§ ¿®» ·¼»¿´ º±® ·´´«³·²¿¬·²¹ -¯«¿®»-ô ¼®·ª»©¿§-

î

¿²¼ »²¬®¿²½»-ò

ï

îð

Ú±® ´«³·²¿·®»- ©·¬¸ ¬¸» -¿³» ¼»-·¹² º»¿¬«®»- ¾«¬ ¼·ºº»®»²¬ ¼·³»²-·±²-ô -»» °¿¹» ìîêò

³

ï

íéì

ðôë

´¨

ï ë

î

î

í

ì

ë


Þ±´´¿®¼- º±® ¼·-½¸¿®¹» ´¿³°Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð êë Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ô ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ Í¿º»¬§ ¹´¿-λº´»½¬±® ±º °«®» ¿²±¼·¦»¼ ¿´«³·²·«³ ݱ²²»½¬·±² ¾±¨ êíî Û´»½¬®±²·½ ¾¿´´¿-¬ ÞÛÙß ¾±´´¿®¼- ¿®» ¾±´¬»¼ ©·¬¸ ¿ ³±«²¬·²¹ °´¿¬» ¬± ¿ º±«²¼¿¬·±² -«°°´·»¼ ¾§ ¬¸» ½«-¬±³»® ±® ¬± ¿² ¿²½¸±®¿¹» «²·¬ ³¿¼» ±º ¹¿´ª¿²·¦»¼ -¬»»´ò ̸» ÞÛÙß ³±«²¬·²¹ -§-¬»³ ¿´´±©- ¬¸» ´«³·²¿·®» ¬± ¾» ¿¼¶«-¬»¼ ¼«®·²¹ ·²-¬¿´´¿¬·±²ò ß²½¸±®¿¹» «²·¬- ¿®» ¿½½»--±®·»- ¿²¼ ³«-¬ ¾» ±®¼»®»¼ -»°¿®¿¬»´§ò Ì»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ±º ¿²½¸±®¿¹» «²·¬- ¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¾±¨»-ô °¿¹»- ëðê ó ëðéò ݱ´±«® ¹®¿°¸·¬» ±® -·´ª»® ¹®¿°¸·¬» Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® -·´ª»® Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® õ ß

ß

Þ

Ô¿³°

èêìë

Ô«³»²

ï Ø×ÌóÌÝóÝÛ íë É íìðð

Þ

ß²½¸ò «²·¬

ïêð ïððð

ß

èçë

íéë


Þ±´´¿®¼- ©·¬¸ -·²¹´»ó-·¼»¼ ±® ¼±«¾´»ó-·¼»¼ ´·¹¸¬ ±«¬°«¬

͸·»´¼»¼ ¾±´´¿®¼- ©·¬¸ -·²¹´»ó-·¼»¼ ±® ¼±«¾´»ó-·¼»¼ ´·¹¸¬ ±«¬°«¬ò Û¯«·°°»¼ ©·¬¸ ·²-·¼» ´±«ª®»ô ¬¸»§ °®±ª·¼» ¾®±¿¼ -°®»¿¼ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±²ò ̸» ´«³·²¿·®»- ¿®» ±°»®¿¬»¼ ©·¬¸ º´«±®»-½»²¬ ´¿³°- Ì ïê ¿²¼ »¯«·°°»¼ ©·¬¸ »´»½¬®±²·½ ¾¿´´¿-¬-ò ̸»§ ½¿² ¾» ±°»®¿¬»¼ ©·¬¸ ´¿³°- ±º ¬¸» -¿³» ´»²¹¬¸ ©·¬¸ ¬©± ¼·ºº»®»²¬ ´·¹¸¬ ±«¬°«¬-ò Ü»°»²¼·²¹ ±² ¬¸» ´¿³° ´»²¹¬¸ô ©» -«°°´§ ¬¸»-» ´«³·²¿·®»- ·² ¬¸®»» ¼·ºº»®»²¬ ¸»·¹¸¬-ò ̸»§ ½¿² -±´ª» ¼·ª»®-» ¼»-·¹² ¬¿-µ- ¿²¼ ½¿² ¾» ·²-¬¿´´»¼ ¬± ³»»¬ ¬¸» ¼·³»²-·±²- ±º ¬¸»·® ·²-¬¿´´¿¬·±² ´±½¿¬·±²ò ̸»-» ´«³·²¿·®»- ¿®» ¼»-·¹²»¼ ¬± ¼»³¿®½¿¬» ¿²¼ °®±ª·¼» ª·-«¿´ ¹«·¼¿²½» ·² °®·ª¿¬» ¿²¼ °«¾´·½ ¿®»¿-ò ̸»§ ¿®» »-°»½·¿´´§ -«·¬¿¾´» º±® °®±ª·¼·²¹ ¼·®»½¬·±²ô ·²¼·½¿¬·±² ±® -¬®«½¬«®» ´·¹¸¬·²¹ò Ú±® ´«³·²¿·®»- ©·¬¸ ¬¸» -¿³» ¼»-·¹² º»¿¬«®»- ¾«¬ ¼·ºº»®»²¬ ¼·³»²-·±²-ô -»» °¿¹» ìîîò

èèìì

ï Ìïê îì É

î ï

î

ð

îë ïð ë

î

ï´¨

ï

ð

ïð

í

ï

î

í

ì

ë

³

ï ïë

ë

î ï´¨

ï

ì

ê

è

ïð

ï

î

í

ì

î

ð

³

ï

ðôë´¨

³

î

ì

ê

è

ïð

èèçê

ï Ìïê ëì É

ì î

ë î ï ðôë ðôí ´¨

ïð ì î

ð

ï ðôë ´¨

î

ì ð

ë

èèçë

ï Ìïê íç É

ì

î

î

îð

ì î

î

ð

ð î

èèçì

ï Ìïê îìÉ

î

³

ðôë ðôí´¨

ì ï

èèìê

ï Ìïê ëì É

ì î

î

î ³

èèìë

ï Ìïê íç É

ì

ì ð

î

ì

ê

è

³

ð

î

ì

ê

è


Þ±´´¿®¼- ©·¬¸ -·²¹´»ó-·¼»¼ ±® ¼±«¾´»ó-·¼»¼ ´·¹¸¬ ±«¬°«¬ º±® º´«±®»-½»²¬ ´¿³°Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð êë Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ô ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ Í¿º»¬§ ¹´¿-- ©·¬¸ ±°¬·½¿´ ¬»¨¬«®» λº´»½¬±® ±º °«®» ¿²±¼·¦»¼ ¿´«³·²·«³ ݱ²²»½¬·±² ¾±¨ êíî Û´»½¬®±²·½ ¾¿´´¿-¬ ÞÛÙß ¾±´´¿®¼- ¿®» ¾±´¬»¼ ©·¬¸ ¿ ³±«²¬·²¹ °´¿¬» ¬± ¿ º±«²¼¿¬·±² -«°°´·»¼ ¾§ ¬¸» ½«-¬±³»® ±® ¬± ¿² ¿²½¸±®¿¹» «²·¬ ³¿¼» ±º ¹¿´ª¿²·¦»¼ -¬»»´ò ̸» ÞÛÙß ³±«²¬·²¹ -§-¬»³ ¿´´±©- ¬¸» ´«³·²¿·®» ¬± ¾» ¿¼¶«-¬»¼ ¼«®·²¹ ·²-¬¿´´¿¬·±²ò ß²½¸±®¿¹» «²·¬- ¿®» ¿½½»--±®·»- ¿²¼ ³«-¬ ¾» ±®¼»®»¼ -»°¿®¿¬»´§ò Ì»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ±º ¿²½¸±®¿¹» «²·¬- ¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¾±¨»-ô °¿¹»- ëðê ó ëðéò ݱ´±«® ¹®¿°¸·¬» ±® -·´ª»® ¹®¿°¸·¬» Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® -·´ª»® Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® õ ß ß

Ý

Þ

Ü

Í·²¹´»ó-·¼»¼ ´·¹¸¬ ±«¬°«¬ Ô¿³°

èèìì èèìë èèìê

ï Ì ïê ï Ì ïê ï Ì ïê

Ô«³»²

ïì i îì É ïéëð îï i íç É íïðð îè i ëì É ììëð

Ü

ß²½¸ò «²·¬

çë çðð ïëë ïçð çë ïîðð ïëë ïçð çë ïëðð ïëë ïçð

ß

Þ

Ý

èçê èçê èçê

ܱ«¾´»ó-·¼»¼ ´·¹¸¬ ±«¬°«¬ Ô¿³°

èèçì èèçë èèçê

ï Ì ïê ï Ì ïê ï Ì ïê

Ô«³»²

ïì i îì É ïéëð îï i íç É íïðð îè i ëì É ììëð

Ü

ß²½¸ò «²·¬

çë çðð ïëë ïçð çë ïîðð ïëë ïçð çë ïëðð ïëë ïçð

ß

Þ

Ý

èçê èçê èçê

íéé


͸·»´¼»¼ ±® «²-¸·»´¼»¼ ¾±´´¿®¼- º±® º´«±®»-½»²¬ ´¿³°-

èììé ï ÌÝóÌÛÔ îê É

î ï

ï

ð

îð ë î ï ðôë ðôî ´¨

ï

ð

è

ì

î

ï

î ï

î

í

ì

ë

³

ï

î

í

ì

èììé ï ÌÝóÌÛÔ íî É

î

α¾«-¬ ´«³·²¿·®»- ©·¬¸ -·²¹´»ó-·¼»¼ ´·¹¸¬ ±«¬°«¬ò ̸»§ ¿®» ¿ª¿·´¿¾´» ©·¬¸ -¸·»´¼»¼ ´·¹¸¬ -±«®½» ±® ©¸·¬» -¿º»¬§ ¹´¿--ò ̸» ´«³·²¿·®»- º±® º´«±®»-½»²¬ ´¿³°- ÌÝ óÌÛÔ ¿®» »¯«·°°»¼ ©·¬¸ »´»½¬®±²·½ ¾¿´´¿-¬-ò îê i íî i ìî É ´¿³°- ½¿² ¾» «-»¼ò

ï îð

ë î

ï ðôë

î

¼®·ª»©¿§- ±® -¯«¿®»-ò

ï

¬± º´±±¼´·¹¸¬ ¾«·´¼·²¹- Š -»» °¿¹» îïò

íéè

ð

ë î ï ðôë

ðôî

î

í

ì

ë

ï ÌÝóÌÛÔ ìî É

³

î

ì

ê

è

ïð

èììï ï ÌÝóÌÛÔ ìî É

ì î

ð

îë ïð ì î ï ðôë ´¨

ï

ð

ïð ë î ï ðôë

ðôî ´¨

î

î ³

´¨

ì ï

èììé î

¬± ·´´«³·²¿¬» ¸±®·¦±²¬¿´ -«®º¿½»- Š -»» °¿¹» ïè ±®

èììï ï ÌÝóÌÛÔ íî É

ì

î

Ô·¹¸¬ ±«¬°«¬ ½¿² ¾» ¿¼¶«-¬»¼ ¬± ³»»¬ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ¬¸»·® ·²-¬¿´´¿¬·±² ´±½¿¬·±²ò

Ú±® ®»½»--»¼ ©¿´´ ´«³·²¿·®»- ©·¬¸ ¬¸» -¿³» ¼»-·¹² »´»³»²¬- ¾«¬ ©·¬¸ ¿ ¼·ºº»®»²¬ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±²æ

´¨

ï

̸»-» ´«³·²¿·®»- ¿®» ¼»-·¹²»¼ ¬± ¼»³¿®½¿¬» ¿²¼ °®±ª·¼» ª·-«¿´ ¹«·¼¿²½» »ò¹ò º±® °¿¬¸©¿§-ô

ë

î

ð

³

ðôë ´¨

ï

î ³

èììï ï ÌÝóÌÛÔ îê É

î

ì ï

î

í

ì

ë

³

î

ì

ê

è

ïð


«²-¸·»´¼»¼

-¸·»´¼»¼

˲-¸·»´¼»¼ ±® -¸·»´¼»¼ ¾±´´¿®¼º±® º´«±®»-½»²¬ ´¿³°Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð êë Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ô ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ ɸ·¬» -¿º»¬§ ¹´¿-- ±® -¿º»¬§ ¹´¿-- ©·¬¸ ¹®·¼ ܱ±® ¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¾±¨ êíî Û´»½¬®±²·½ ¾¿´´¿-¬ ÞÛÙß ¾±´´¿®¼- ¿®» ¾±´¬»¼ ©·¬¸ ¿ ³±«²¬·²¹ °´¿¬» ¬± ¿ º±«²¼¿¬·±² -«°°´·»¼ ¾§ ¬¸» ½«-¬±³»® ±® ¬± ¿² ¿²½¸±®¿¹» «²·¬ ³¿¼» ±º ¹¿´ª¿²·¦»¼ -¬»»´ò ̸» ÞÛÙß ³±«²¬·²¹ -§-¬»³ ¿´´±©- ¬¸» ´«³·²¿·®» ¬± ¾» ¿¼¶«-¬»¼ ¼«®·²¹ ·²-¬¿´´¿¬·±²ò ß²½¸±®¿¹» «²·¬- ¿®» ¿½½»--±®·»- ¿²¼ ³«-¬ ¾» ±®¼»®»¼ -»°¿®¿¬»´§ò Ì»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ±º ¿²½¸±®¿¹» «²·¬- ¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¾±¨»-ô °¿¹»- ëðê ó ëðéò ݱ´±«® ¹®¿°¸·¬»

Ý

ß

Þ

Þ±´´¿®¼ i «²-¸·»´¼»¼ Ô¿³°

èììï

Ô«³»²

ï ÌÝóÌÛÔ ìî É íîðð

Ý

ß²½¸ò «²·¬

îìð ïððð ïïð

ß

Þ

èçê

Þ±´´¿®¼ i -¸·»´¼»¼ Ô¿³°

èììé

Ô«³»²

ï ÌÝóÌÛÔ ìî É íîðð

Ý

ß²½¸ò «²·¬

îìð ïððð ïïð

ß

Þ

èçê

íéç


Í«®º¿½» ©¿-¸»®- ©·¬¸ º´¿¬ ¾»¿³ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±²

Ô«³·²¿·®»- º±® ¹´¿®»º®»» ·´´«³·²¿¬·±² ±º ¹®±«²¼ -«®º¿½»-ò

èëíî

î

¬«²¹-¬»² ¸¿´±¹»² ´¿³°-ô º´«±®»-½»²¬ ´¿³°- ±® ¼·-½¸¿®¹» ´¿³°-ò ̸» ´«³·²¿·®»- º±® º´«±®»-½»²¬ ´¿³°- ÌÝóÌÛÔ ¿®» »¯«·°°»¼ ©·¬¸ »´»½¬®±²·½ ¾¿´´¿-¬-ò

îìð ½¼ñµ´³ Ý îîë ó Ý ìë Ý îéð ó Ý çð

èëíí

íð

³

ð

ï

î

í

ì

èëíí

ï ÌÝóÌÛÔ ìî É

ê ì

Ú±® ´«³·²¿·®»- ©·¬¸ ¬¸» -¿³» ¼»-·¹² º»¿¬«®»- ¾«¬ ¼·ºº»®»²¬ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±²æ º±® º´±±¼´·¹¸¬·²¹ ¾«·´¼·²¹- Š -»» °¿¹» íèìò

´¨

ð

è

îê i íî i ìî É ´¿³°- ½¿² ¾» «-»¼ò º±® ·´´«³·²¿¬·²¹ ¸±®·¦±²¬¿´ -«®º¿½»- Š -»» °¿¹» íèî ±®

îëïð ë î ï ðôë

ï

¬¸» ·´´«³·²¿¬·±² ±º º±®»½±«®¬-ô ¹¿¬»©¿§- ¿²¼ °¿¬¸- ·² ¾±¬¸ °®·ª¿¬» ¿²¼ °«¾´·½ ¿®»¿-ò ·²-¬¿´´¿¬·±² ´±½¿¬·±²ò Ü»°»²¼·²¹ ±² ¬¸» ¬§°»ô ¬¸» ´«³·²¿·®»- ½¿² ¾» ±°»®¿¬»¼ ©·¬¸

ï ÏÌ ïîó¿¨ ëð É

í

¿²¹´» ±º ïèðpò Ú´¿¬ ¾»¿³ô ¾®±¿¼ -°®»¿¼ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² ·- »-°»½·¿´´§ -«·¬¿¾´» º±® É» -«°°´§ ¬¸»-» ´«³·²¿·®»- ·² ¬©± -·¦»- ¬± ³»»¬ ¬¸» ¼·ª»®-» ¼·³»²-·±²- ±º ¬¸»·®

èëíî

ì

̸» ´·¹¸¬ º®±³ ¬¸» ´¿³° ·- ¼»º´»½¬»¼ ¾§ ¿ ®»º´»½¬±® ±²¬± ¬¸» ·´´«³·²¿¬»¼ -«®º¿½» ¿¬ ¿²

ïð ë î ï ðôë ðôî

î ïèð ½¼ñµ´³ Ý îîë ó Ý ìë Ý îéð ó Ý çð

èëíç

´¨

ð ³

ð

î

ì

ê

è

èëíç

è

ï Ø×ÌóÌÝóÝÛ îð É

ê ì è í ï ðôë ðôî ðôï

î íðð ½¼ñµ´³ Ý îîë ó Ý ìë Ý îéð ó Ý çð

íèð

´¨

ð ³

ð

î

ì

ê

è


Í«®º¿½» ©¿-¸»®- ©·¬¸ º´¿¬ ¾»¿³ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² ¬± ·´´«³·²¿¬» ¹®±«²¼ -«®º¿½»º±® ´±© ª±´¬¿¹» ¬«²¹-¬»² ¸¿´±¹»² ´¿³°-ô º´«±®»-½»²¬ ´¿³°- ¿²¼ ¼·-½¸¿®¹» ´¿³°- ÙË êòë ¾¿-» Ю±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð êë Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ô ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ Í¿º»¬§ ¹´¿-- ©·¬¸ ±°¬·½¿´ ¬»¨¬«®» λº´»½¬±® ±º °«®» ¿²±¼·¦»¼ ¿´«³·²·«³ èëíî i èëíç ݱ²²»½¬·±² ¾±¨ ©·¬¸ í ¨ ì èëíí ܱ±® ¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¾±¨ êíî èëíî ©·¬¸ »´»½¬®±²·½ ¬®¿²-º±®³»® èëíí i èëíç ©·¬¸ »´»½¬®±²·½ ¾¿´´¿-¬ ÞÛÙß ¾±´´¿®¼- ¿®» ¾±´¬»¼ ©·¬¸ ¿ ³±«²¬·²¹ °´¿¬» ¬± ¿ º±«²¼¿¬·±² -«°°´·»¼ ¾§ ¬¸» ½«-¬±³»® ±® ¬± ¿² ¿²½¸±®¿¹» «²·¬ ³¿¼» ±º ¹¿´ª¿²·¦»¼ -¬»»´ò ̸» ÞÛÙß ³±«²¬·²¹ -§-¬»³ ¿´´±©- ¬¸» ´«³·²¿·®» ¬± ¾» ¿¼¶«-¬»¼ ¼«®·²¹ ·²-¬¿´´¿¬·±²ò ß²½¸±®¿¹» «²·¬- ¿®» ¿½½»--±®·»- ¿²¼ ³«-¬ ¾» ±®¼»®»¼ -»°¿®¿¬»´§ò Ì»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ±º ¿²½¸±®¿¹» «²·¬- ¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¾±¨»-ô °¿¹»- ëðê ó ëðéò ݱ´±«® ¹®¿°¸·¬» ±® -·´ª»® ¹®¿°¸·¬» Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® -·´ª»® Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® õ ß

ß

Ý

Þ

Ô¿³°

èëíî èëíç èëíí

Ô«³»²

ï ÏÌ ïîó¿¨ ëð É çïð ï Ø×ÌóÌÝóÝÛ îð É ïéðð ï ÌÝóÌÛÔ ìî É íîðð

Ý

ß²½¸ò «²·¬

ïêð èðð ïïð ïêð èðð ïïð îëð ïïðð ïìð

ß

Þ

èçì èçì èçë

íèï


Í«®º¿½» ©¿-¸»®- º±® ¸±®·¦±²¬¿´ -«®º¿½»-

Ô«³·²¿·®»- °®±ª·¼·²¹ ¹´¿®»º®»» ·´´«³·²¿¬·±² ±º ¹®±«²¼ -«®º¿½»-ò ̸»-» ´«³·²¿·®»- ¿®» ½¸¿®¿½¬»®·¦»¼ ¾§ ¬¸»·® ¸·¹¸ ´»ª»´ ±º ·´´«³·²¿²½» ±² ¬¸» ·´´«³·²¿¬»¼ -«®º¿½»ò ß-§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² ·- »-°»½·¿´´§ -«·¬¿¾´» º±® ·²ó¼»°¬¸ ·´´«³·²¿¬·±² ±º -¯«¿®»-ô »²¬®¿²½»- ¿²¼ ©·¼» °¿¬¸©¿§- ·² °®·ª¿¬» ¿²¼ °«¾´·½ ¿®»¿-ò É» -«°°´§ ¬¸»-» ´«³·²¿·®»- ·² ¬©± -·¦»- ¬± ³»»¬ ¬¸» ¼·ª»®-» ¼·³»²-·±²- ±º ¬¸»·® ·²-¬¿´´¿¬·±² ´±½¿¬·±²ò Ü»°»²¼·²¹ ±² ¬¸» ¬§°»ô ¬¸»-» ´«³·²¿·®»- ½¿² ¾» ±°»®¿¬»¼ ©·¬¸ ¬«²¹-¬»² ¸¿´±¹»² ´¿³°±® ¼·-½¸¿®¹» ´¿³°-ò Ú±® ´«³·²¿·®»- ©·¬¸ ¬¸» -¿³» ¼»-·¹² º»¿¬«®»- ¾«¬ ¼·ºº»®»²¬ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±²æ º±® º´±±¼´·¹¸¬·²¹ ¾«·´¼·²¹- Š -»» °¿¹» íèì ±® ©·¬¸ º´¿¬ ¾»¿³ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² »ò¹ò º±® ·´´«³·²¿¬·²¹ °¿¬¸- Š -»» °¿¹» íèðò

λ½»--»¼ ©¿´´ ´«³·²¿·®»- °¿¹» ïì èëîì

èëîì

ï ÏÌ ïîó¿¨ ëð É

î ï ð ìîð ½¼ñµ´³

îë è

î ðôë ðôî

´¨

ï î ³

ï

î

í

ì

èëìç

ë

èëìç ï Ø×ÌóÌÝóÝÛ îð É

î ï ð íêð ½¼ñµ´³

îð

ë

î

í

î

ï ðôë ´¨

ï î ³

ï

ì

ë

èëíì

èëíì

ï Ø×ÌóÝÛ éð É

ì î ð íêð ½¼ñµ´³

íî è ì î

ï

ðôë´¨

è

ïð

î ì ³

íèî

î

ì

ê


Í«®º¿½» ©¿-¸»®- º±® ·´´«³·²¿¬·²¹ ¸±®·¦±²¬¿´ -«®º¿½»º±® ´±© ª±´¬¿¹» ¬«²¹-¬»² ¸¿´±¹»² ´¿³°- ¿²¼ ¼·-½¸¿®¹» ´¿³°Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð êë Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ô ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ i Í¿º»¬§ ¹´¿-λº´»½¬±® ±º °«®» ¿²±¼·¦»¼ ¿´«³·²·«³ èëîì i èëìç ݱ²²»½¬·±² ¾±¨ ©·¬¸ í ¨ ì ½±²²»½¬·²¹ ¬»®³·²¿´èëíì ܱ±® ¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¾±¨ êíî èëîì ©·¬¸ »´»½¬®±²·½ ¬®¿²-º±®³»® èëìç ©·¬¸ »´»½¬®±²·½ ¾¿´´¿-¬ ÞÛÙß ¾±´´¿®¼- ¿®» ¾±´¬»¼ ©·¬¸ ¿ ³±«²¬·²¹ °´¿¬» ¬± ¿ º±«²¼¿¬·±² -«°°´·»¼ ¾§ ¬¸» ½«-¬±³»® ±® ¬± ¿² ¿²½¸±®¿¹» «²·¬ ³¿¼» ±º ¹¿´ª¿²·¦»¼ -¬»»´ò ̸» ÞÛÙß ³±«²¬·²¹ -§-¬»³ ¿´´±©- ¬¸» ´«³·²¿·®» ¬± ¾» ¿¼¶«-¬»¼ ¼«®·²¹ ·²-¬¿´´¿¬·±²ò ß²½¸±®¿¹» «²·¬- ¿®» ¿½½»--±®·»- ¿²¼ ³«-¬ ¾» ±®¼»®»¼ -»°¿®¿¬»´§ò Ì»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ±º ¿²½¸±®¿¹» «²·¬- ¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¾±¨»-ô °¿¹»- ëðê ó ëðéò ݱ´±«® ¹®¿°¸·¬» ±® -·´ª»® ¹®¿°¸·¬» Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® -·´ª»® Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® õ ß

ß

Ý

Þ

Ô±© ª±´¬¿¹» ¬«²¹-¬»² ¸¿´±¹»² ´¿³°-

èëîì

ï ÏÌ ïîó¿¨

Þ¿-» Ô«³»²

ëð É ÙÇ êôíë

çïð

ß

Þ

Ý ß²½¸ò «²·¬

èðð ïïð

èçì

ïêð èðð ïïð îëð ïïðð ïìð

èçì èçë

ïêð

Ü·-½¸¿®¹» ´¿³°-

èëìç èëíì

ï Ø×ÌóÌÝóÝÛ îð É ï Ø×ÌóÝÛ éð É

ÙË êôë ïéðð Ù ïî éððð

íèí


Í«®º¿½» ©¿-¸»®- ·² ¼·ºº»®»²¬ ³±«²¬·²¹ ¸»·¹¸¬º±® ¼·-½¸¿®¹» ´¿³°- «° ¬± ïëð É

Í«®º¿½» ©¿-¸»®- ©·¬¸ ¿-§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² º±® ¼·-½¸¿®¹» ´¿³°íë i éð i ïëð Éò ̸»-» ´«³·²¿·®»- ¿®» ¼»-·¹²»¼ ¬± ·´´«³·²¿¬» ¿²¼ º´±±¼´·¹¸¬ º¿9¿¼»-ô °¿®¬- ±º ¾«·´¼·²¹- ±® ¾«·´¼·²¹ ¼»¬¿·´-ò ̸»§ ¿®» ·¼»¿´ º±® ¿´´ ¿®»¿- ©¸»®» -«®º¿½» ´·¹¸¬ ·- ®»¯«·®»¼ô ¿²¼ ¬¸» ½±²-¬®«½¬·±² ±º ½±²ª»²¬·±²¿´ º´±±¼´·¹¸¬- ³¿µ»- ¬¸»³ «²-«·¬¿¾´» º±® ¬¸·- °«®°±-»ò É» -«°°´§ ¬¸»-» ´«³·²¿·®»- ·² ¬©± -·¦»- ¿²¼ ¼·ºº»®»²¬ ¸»·¹¸¬- ¬± ³»»¬ ¬¸» ¼·ª»®-» ¼·³»²-·±²- ±º ¬¸»·® ·²-¬¿´´¿¬·±² ´±½¿¬·±²ò Í«®º¿½» ©¿-¸»®- ìðð ³³ ¿²¼ ëëð ³³ ·² ¸»·¹¸¬ ¿®» ¿´-± -«·¬¿¾´» º±® ½»·´·²¹ ¿²¼ ©¿´´ ·²-¬¿´´¿¬·±²ò Ú±® ¾±´´¿®¼- ©·¬¸ ¬¸» -¿³» ¼»-·¹² º»¿¬«®»- ¾«¬ ¼·ºº»®»²¬ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±²ô -»» °¿¹»- íèð ó íèíò

èíîî èíìð

èíîí èíìï

ìëð ½¼ñµ´³

´¨

èíîì èíìî

ìèð ½¼ñµ´³

èíîî i èíìð ï Ø×ÌóÌÝóÝÛ íë É

îðð

ìîð ½¼ñµ´³

Û

ïêð

ê

ïîð

ì î

èð ìð Ý çð ó Ý îéð Ý ìë ó Ý îîë

´¨

Ý çð ó Ý îéð Ý ìë ó Ý îîë

èíîí i èíìï ï Ø×ÌóÜÛóÝÛ éð É

ïðð Û

èð

´¨

èíîí i èíìï

´¨

ïëð

ï ØÍÌóÜÛ éð É

îðð

ïî

ïêð

Û

èíîì i èíìî

îëð

ïî

îðð

Û

êð

è

çð

è

ïîð

è

ïëð

ìð

ì

êð

ì

èð

ì

ïðð

ð

íð

ð

ìð

ð

ëð

í

ë

é

ç

³

ï

í

ë

é

ç

³

ï

í

ë

é

ç

³

ïôë

´¨

ï Ø×ÌóÜÛóÝÛ ïëð É

ïîð

ï

ð ðôë

ïî

îð

íèì

Ý çð ó Ý îéð Ý ìë ó Ý îîë

îôë

íôë

ìôë ³

èíîì i èíìî ï ØÍÌóÜÛ ïëð É Û

ïî è ì ð

ï

í

ë

é

ç

³


Í«®º¿½» ©¿-¸»®- ·² ¼·ºº»®»²¬ ³±«²¬·²¹ ¸»·¹¸¬º±® ¼·-½¸¿®¹» ´¿³°Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð êë Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ô ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ i Í¿º»¬§ ¹´¿-λº´»½¬±® ±º °«®» ¿²±¼·¦»¼ ¿´«³·²·«³ ݱ²²»½¬·±² ¾±¨ ©·¬¸ í ¨ ì ½±²²»½¬·²¹ ¬»®³·²¿´èíìï i èíìî ܱ±® ¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¾±¨ êíî èíîî i èíìð ©·¬¸ »´»½¬®±²·½ ¾¿´´¿-¬ ̸»-» ÞÛÙß -«®º¿½» ©¿-¸»®- ¿®» ¾±´¬»¼ ©·¬¸ ¿ ³±«²¬·²¹ °´¿¬» ¬± ¿ º±«²¼¿¬·±² -«°°´·»¼ ¾§ ¬¸» ½«-¬±³»® ±® ¬± ¿² ¿²½¸±®¿¹» «²·¬ ³¿¼» ±º ¹¿´ª¿²·¦»¼ -¬»»´ò ̸» ÞÛÙß ³±«²¬·²¹ -§-¬»³ ¿´´±©- ¿¼¶«-¬³»²¬ ±º ¬¸» ´«³·²¿·®» ¼«®·²¹ ·²-¬¿´´¿¬·±²ò ß²½¸±®¿¹» «²·¬- ¿®» ¿½½»--±®·»- ¿²¼ ³«-¬ ¾» ±®¼»®»¼ -»°¿®¿¬»´§ò Ì»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ±º ¿²½¸±®¿¹» «²·¬- ¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¾±¨»-ô °¿¹»- ëðê ó ëðéò ݱ´±«® ¹®¿°¸·¬» ±® -·´ª»® ¹®¿°¸·¬» Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® -·´ª»® Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® õ ß

Ý

ß

Þ

Í«®º¿½» ©¿-¸»®- i Ø»·¹¸¬- ìðð ¿²¼ ëëð ³³ Ô¿³°

èíîî èíîí èíîì

Ô«³»²

ï Ø×ÌóÌÝóÝÛ íë É íìðð ï Ø×ñØÍÌóÜÛ éð É êçðð ï Ø×ñØÍÌóÜÛ ïëð É ïë ððð

Ý

ß²½¸ò «²·¬

ïêð ìðð ïïð îëð ëëð ïìð îëð ëëð ïìð

ß

Þ

èçì èçë èçë

Í«®º¿½» ©¿-¸»®- i Ø»·¹¸¬- èðð ¿²¼ ïïðð ³³ Ô¿³°

èíìð èíìï èíìî

Ô«³»²

ï Ø×ÌóÌÝóÝÛ íë É íìðð ï Ø×ñØÍÌóÜÛ éð É êçðð ï Ø×ñØÍÌóÜÛ ïëð É ïë ððð

Ý

ß²½¸ò «²·¬

ïêð èðð ïïð îëð ïïðð ïìð îëð ïïðð ïìð

ß

Þ

èçì èçë èçë

íèë


Þ±´´¿®¼- ©·¬¸ ®±¬¿¬·±²¿´´§ -§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ±«¬°«¬ ©·¬¸ ±°¬·±²¿´ ½±²²»½¬·±² ½¸¿³¾»® º±® °±©»® -«°°´§

̸» ¾±´´¿®¼- ±² ¬¸·- ¼±«¾´» °¿¹» ¿®» -«°°´·»¼ ©·¬¸ ±® ©·¬¸±«¬ ¿ ½±²²»½¬·±² ½¸¿³¾»® º±® ¬¸» °±©»® -«°°´§ò ɸ»² »¯«·°°»¼ ©·¬¸ ¿ ½±²²»½¬·±² ½¸¿³¾»®ô ¬¸»§ °®±ª·¼» ²±¬ ±²´§ ´·¹¸¬·²¹ ¾«¬ ¿ ½±²²»½¬·±² º±® »´»½¬®·½¿´´§ ¼®·ª»² ¬±±´- ¿²¼ ¿ °±©»® -«°°´§ º±® °«¾´·½ ¿²¼ ½±³³»®½·¿´ º¿½·´·¬·»-ò ̸»-» ´«³·²¿·®»- °®±¼«½» -¸·»´¼»¼ ´·¹¸¬ ©·¬¸ ¾®±¿¼ -°®»¿¼ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±²ò ̸»§ ±°»®¿¬» ©·¬¸ ¼·-½¸¿®¹» ´¿³°- ©¸·½¸ ¿®» ½¸¿®¿½¬»®·¦»¼ ¾§ ¬¸»·® ¸·¹¸ ´«³·²±«- »ºº·½·»²½§ ¿²¼ ¹±±¼ ½±´±«® ®»²¼»®·²¹ °®±°»®¬·»-ò ̸» ¹´¿-- ·- ²±¬ ª·-·¾´» ¿²¼ ¬¸»®»º±®» °®±¬»½¬»¼ º®±³ ©·´º«´ ¼»-¬®«½¬·±²ò ̸» -¬«®¼§ ½±²-¬®«½¬·±² ±º ¬¸» ´«³·²¿·®»- ³¿µ»- ¬¸»³ »-°»½·¿´´§ -«·¬¿¾´» º±® ¿®»¿- ©¸»®» ¿ ¸·¹¸ ´»ª»´ ±º ®±¾«-¬²»-- ·®»¯«·®»¼ò Ѳ ®»¯«»-¬ô ©» ¿´-± -«°°´§ ¾±´´¿®¼ èìëë ©·¬¸ ±®¼»®»¼ ·²-¬¿´´¿¬·±² ·²-»®¬- º·¬¬»¼ ¿²¼ ©·®»¼ ®»¿¼§ º±® ½±²²»½¬·±²ò Ú±® ±¬¸»® ½±²²»½¬·²¹ °·´´¿®-ô -»» °¿¹» íèèò

ײ-¬¿´´¿¬·±² ·²-»®¬- º±® ·²-¬¿´´¿¬·±² ·² ¬¸» ½±²²»½¬·±² ½¸¿³¾»® ±º ¾±´´¿®¼ èìëë ݱ²²»½¬·±² ½¸¿³¾»® º±® ¿ ³¿¨·³«³ ±º î ·²-»®¬‹ ÝÛÛ -±½µ»¬ïê ß i ìðð Ê ±® ‹ ÝÛÛ -±½µ»¬íî ß i ìðð Ê ¿²¼ º±® ¿ ³¿¨·³«³ ±º ê ·²-»®¬‹ ÝÛÛ -±½µ»¬ïê ß i îëð Ê ±® ‹ Í¿º»¬§ -±½µ»¬ ±«¬´»¬ïê ß i îëð Ê ë

èìèï

ïð

ì

ðôì

´¨

îôð

í

ï Ø×ÌóÝÛ éð É

è

íèê i Ì»·´ ××

ðôîë ì

éôî

ï

ïð

³

ï

î

´¨

ðôï

ê

ìôè î

í

ì

ë

ðôë

î

éôî

³

î

ì

ê

è

ïð

ײ-¬¿´´¿¬·±² ·²-»®¬-

ïçð ïçï ïçî ïçí

Í¿º»¬§ -±½µ»¬ ±«¬´»¬ ÝÛÛ -±½µ»¬ ÝÛÛ -±½µ»¬ ÝÛÛ -±½µ»¬

ïê ïê ïê íî

ß ß ß ß

i i i i

îëð îëð ìðð ìðð

Ê Ê Ê Ê


¾±´´¿®¼ ©·¬¸ ½±²²»½¬·±² ½¸¿³¾»®

¾±´´¿®¼

Þ±´´¿®¼- ©·¬¸ ®±¬¿¬·±²¿´´§ -§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ±«¬°«¬ º±® ¼·-½¸¿®¹» ´¿³°- ¿‹ ¾±´´¿®¼ i °®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð êë ±® ‹ ¾±´´¿®¼ ©·¬¸ ½±²²»½¬·±² ½¸¿³¾»® i °®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð Èì Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ô ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ i Í¿º»¬§ ¹´¿-λº´»½¬±® ±º °«®» ¿²±¼·¦»¼ ¿´«³·²·«³ èìèð i èìèï ܱ±® ¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¾±¨ êíî èìëí i èìëë ©·¬¸ ±® ©·¬¸±«¬ ·²-¬¿´´¿¬·±² ·²-»®¬Ü±±® ¿²¼ ë ¨ îë ½±²²»½¬·²¹ ¬»®³·²¿´- i ̸®»»ó°¸¿-» ³¿·²- ½±²²»½¬·±² Ú±® ¬¸®±«¹¸ó©·®·²¹ i Ò»«¬®¿´ ¿²¼ ÐÛ ¬»®³·²¿´ Í»½«®·¬§ ´±½µ ©·¬¸ î µ»§Ô«³·²¿·®»- ¿®» ½±²²»½¬»¼ ¾§ í ¨ ì ¬»®³·²¿´- ©·¬¸ º«-» ÞÛÙß ¾±´´¿®¼- ¿®» ¾±´¬»¼ ©·¬¸ ¿ ³±«²¬·²¹ °´¿¬» ¬± ¿ º±«²¼¿¬·±² -«°°´·»¼ ¾§ ¬¸» ½«-¬±³»® ±® ¬± ¿² ¿²½¸±®¿¹» «²·¬ ³¿¼» ±º ¹¿´ª¿²·¦»¼ -¬»»´ò ß²½¸±®¿¹» «²·¬- ¿®» ¿½½»--±®·»- ¿²¼ ³«-¬ ¾» ±®¼»®»¼ -»°¿®¿¬»´§ò Ì»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ±º ¿²½¸±®¿¹» «²·¬- ¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¾±¨»-ô °¿¹»- ëðê ó ëðéò ݱ´±«® ¹®¿°¸·¬» ß

Þ

Ô¿³°

Ô«³»²

èìèð èìèï

Þ±´´¿®¼ Þ±´´¿®¼

ï Ø×ÌóÌÝóÝÛ íë É íìðð ï Ø×ÌóÝÛ éð É éððð

èìëí

Þ±´´¿®¼

ï Ø×ÌóÝÛ

íë É íìðð

ݱ²ò ½¸¿³¾»® ©·¬¸ î ÝÛÛ -±½µ»¬í ÝÛÛ -±½µ»¬í -¿º»¬§ -±½µ»¬ ±«¬´»¬ï ®»-·¼«¿´ ½«®®»²¬ ¼»ª·½» î ¿«¬±³¿¬·½ ½«¬ ±«¬ê ¿«¬±³¿¬·½ ½«¬ ±«¬èìëë

Þ±´´¿®¼

ï Ø×ÌóÝÛ

íë É íìðð

Þ

ß²½¸ò «²·¬

ïçð ïððð îêë ïîðð

ß

èçê èçê

îêë ïððð

èçê

ïê ß i ìðð Ê ïê ß i îëð Ê ïê ß i îëð Ê ìð ß i íð ³ß Ýóïê ß í °±´ò Ýóïê ß ï °±´ò îêë ïððð

èçê

ݱ²²»½¬·±² ½¸¿³¾»® ©·¬¸±«¬ ·²-¬¿´´¿¬·±² ·²-»®¬- õ î º«-» ¾±¨»- è °½-

íèé


ݱ²²»½¬·²¹ °·´´¿®- º±® °±©»® -«°°´§

ݱ²²»½¬·²¹ °·´´¿®- ¼»-·¹²»¼ º±® ¬¸» »´»½¬®·½¿´ ½±²²»½¬·±² ±º °±®¬¿¾´» ¹¿®¼»² ´«³·²¿·®»-ô »´»½¬®·½¿´´§ ¼®·ª»² ¹¿®¼»²·²¹ ¬±±´-ô ¿²¼ ¬± °®±ª·¼» ¬¸» °±©»® -«°°´§ º±® °«¾´·½ ±® ½±³³»®½·¿´ º¿½·´·¬·»-ò ‹ ݱ²²»½¬·²¹ °·´´¿®- ©·¬¸ ·²-¬¿´´¿¬·±² ·²-»®¬- ¿®» ©·®»¼ ·² ¬¸» º¿½¬±®§ ®»¿¼§ º±® ½±²²»½¬·±²ò ‹ ݱ²²»½¬·²¹ °·´´¿®- ©·¬¸±«¬ ·²-¬¿´´¿¬·±² ·²-»®¬- ¿´´±© §±« ¬± ½¸±±-» ¬¸» ¬§°» ¿²¼ ²«³¾»® ±º ·²-¬¿´´¿¬·±² ·²-»®¬- ¬± -«·¬ §±«® °¿®¬·½«´¿® ®»¯«·®»³»²¬ò ̸»-» °·´´¿®- ¿®» ¬¸»² -«°°´·»¼ »³°¬§ ©·¬¸ ¬¸» ®»-°»½¬·ª»´§ ±®¼»®»¼ ·²-»®¬-ò ̸» ·²-¬¿´´¿¬·±² ³«-¬ ¾» ½¿®®·»¼ ±«¬ ¾§ ¬¸» ¿«¬¸±®·¦»¼ »´»½¬®·½·¿² ¬®¿¼»ò ̸» ·²-¬¿´´¿¬·±² ¿²¼ ±°»®¿¬·±² ±º ¬¸·- »¯«·°³»²¬ ¿®» -«¾¶»½¬ ¬± ²¿¬·±²¿´ »´»½¬®·½¿´ ¿²¼ »´»½¬®±²·½ -¿º»¬§ ®»¹«´¿¬·±²-ò É» ½¿² ¿´-± -«°°´§ ½±²²»½¬·²¹ °·´´¿® ííè ©·¬¸ ±®¼»®»¼ ·²-¬¿´´¿¬·±² ·²-»®¬- º·¬¬»¼ ¿²¼ ©·®»¼ ®»¿¼§ º±® ½±²²»½¬·±²ò ᮬ¿¾´» ¹¿®¼»² -±½µ»¬- ¿®» ¹·ª»² ±² °¿¹» îìèò

ײ-¬¿´´¿¬·±² ·²-»®¬- º±® ½±²²»½¬·²¹ °·´´¿®- íèî i íèð Í«°°±®¬ ¿²¼ ½±ª»® ÙÎÐ i ݱ´±«® ¹®¿°¸·¬» ײ-¬¿´´¿¬·±² ·²-»®¬-

ïéð ïéê ïéé ïéè ïéç ïéï ïéî ïéí ïéì ïéë ïèð

Í¿º»¬§ -±½µ»¬ ±«¬´»¬ Í¿º»¬§ -±½µ»¬ ±«¬´»¬ ÞñÚ Í¿º»¬§ -±½µ»¬ ±«¬´»¬ ÙÞ Í¿º»¬§ -±½µ»¬ ±«¬´»¬ ËÍ Í¿º»¬§ -±½µ»¬ ±«¬´»¬ ÝØ Î±½µ»® -©·¬½¸ Ы-¸ -©·¬½¸ô ÒÑÝ Ý±²¬®±´ ñ ̸®»»ó©¿§ -©·¬½¸ Õ»§ó±°»®ò -©·¬½¸ô ¬¸®»»ó©¿§ Õ»§ó±°»®ò -©·¬½¸ô °«-¸¾«¬¬±² Õ»§ ½§´·²¼»® º±® ïéì õïéë

ïê ß i îëð Ê ïê ß i îëð Ê ïí ß i îëð Ê îð ß i ïîë Ê ïð ß i îëð Ê ïð ß i îëð Ê ïð ß i îëð Ê ïð ß i îëð Ê ïð ß i îëð Ê ïð ß i îëð Ê

ײ-¬¿´´¿¬·±² ·²-»®¬- º±® ½±²²»½¬·²¹ °·´´¿® ííè º±® ¿ ³¿¨·³«³ ±º î ·²-»®¬‹ ÝÛÛ -±½µ»¬±® ‹ ÝÛÛ -±½µ»¬¿²¼ º±® ¿ ³¿¨·³«³ ±º ê ·²-»®¬‹ ÝÛÛ -±½µ»¬±® ‹ Í¿º»¬§ -±½µ»¬ ±«¬´»¬-

ïê ß i ìðð Ê íî ß i ìðð Ê ïê ß i îëð Ê ïê ß i îëð Ê

ײ-¬¿´´¿¬·±² ·²-»®¬-

ïçð ïçï ïçî ïçí

íèè

Í¿º»¬§ -±½µ»¬ ±«¬´»¬ ÝÛÛ -±½µ»¬ ÝÛÛ -±½µ»¬ ÝÛÛ -±½µ»¬

ïê ß i îëð Ê ïê ß i îëð Ê ïê ß i ìðð Ê íî ß i ìðð Ê


É» -«°°´§ ½±²²»½¬·²¹ °·´´¿®‹ º±® ÝÛÛ -±½µ»¬‹ ´±½µ¿¾´» Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ô ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ ÞÛÙß ½±²²»½¬·²¹ °·´´¿®- ¿®» ¾±´¬»¼ ©·¬¸ ¿ ³±«²¬·²¹ °´¿¬» ¬± ¿ º±«²¼¿¬·±² -«°°´·»¼ ¾§ ¬¸» ½«-¬±³»® ±® ¬± ¿² ¿²½¸±®¿¹» «²·¬ ³¿¼» ±º ¹¿´ª¿²·¦»¼ -¬»»´ò ß²½¸±®¿¹» «²·¬- ¿®» ¿½½»--±®·»- ¿²¼ ³«-¬ ¾» ±®¼»®»¼ -»°¿®¿¬»´§ò Ì»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ô °¿¹» ëðéò ݱ´±«® ¹®¿°¸·¬»

éë

‹ ©·¬¸ ·²-¬¿´´¿¬·±² ·²-»®¬‹ ©·¬¸±«¬ ·²-¬¿´´¿¬·±² ·²-»®¬Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð ìì ܱ±® ¿²¼ ì ¨ ì ½±²²»½¬·²¹ ¬»®³·²¿´Í·²¹´»ó°¸¿-» ³¿·²- ½±²²»½¬·±²

ïîë

ïëë

ß²½¸±®¿¹» «²·¬

íéë íéê íéé íéè

ݱ²²»½¬·²¹ ݱ²²»½¬·²¹ ݱ²²»½¬·²¹ ݱ²²»½¬·²¹

íèî íèð

ݱ²²»½¬·²¹ °·´´¿® ©·¬¸±«¬ ·²-¬¿´´¿¬·±² ·²-»®¬- º±® ¿ ³¿¨·³«³ ±º î ·²-»®¬Ý±²²»½¬·²¹ °·´´¿® ©·¬¸±«¬ ·²-¬¿´´¿¬·±² ·²-»®¬- º±® ¿ ³¿¨·³«³ ±º ì ·²-»®¬-

°·´´¿® °·´´¿® °·´´¿® °·´´¿®

èçë èçë èçë èçë

©·¬¸ î -¿º»¬§ -±½µ»¬ ±«¬´»¬©·¬¸ ©·¬¸ ì -¿º»¬§ -±½µ»¬ ±«¬´»¬©·¬¸

ïðð

ݱ²²»½¬·²¹ °·´´¿®- º±® ÝÛÛ -±½µ»¬‹ ©·¬¸ ·²-¬¿´´¿¬·±² ·²-»®¬Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð Èì ܱ±® ¿²¼ ì ¨ ì ½±²²»½¬·²¹ ¬»®³·²¿´Ì¸®»»ó°¸¿-» ³¿·²- ½±²²»½¬·±² ÐÛ ¬»®³·²¿´

èçë èçë

ïéð

îðë

ß²½¸±®¿¹» «²·¬

íèí íèì

ݱ²²»½¬·²¹ °·´´¿® ©·¬¸ ì ÝÛÛ -±½µ»¬Ý±²²»½¬·²¹ °·´´¿® ©·¬¸ î ÝÛÛ -±½µ»¬¿²¼ î ÝÛÛ -±½µ»¬-

èçë èçë

ì ¨ ïê ß i îëð Ê î ¨ ïê ß i îëð Ê î ¨ ïê ß i ìðð Ê

íðð

ݱ²²»½¬·²¹ °·´´¿®- i Ô±½µ¿¾´» ‹ ©·¬¸ ·²-¬¿´´¿¬·±² ·²-»®¬‹ ©·¬¸±«¬ ·²-¬¿´´¿¬·±² ·²-»®¬Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð Èì ܱ±® ¿²¼ ë ¨ îë ½±²²»½¬·²¹ ¬»®³·²¿´Ì¸®»»ó°¸¿-» ³¿·²- ½±²²»½¬·±² i º±® ¬¸®±«¹¸ó©·®·²¹ Ò»«¬®¿´ ¿²¼ ÐÛ ¬»®³·²¿´ Í»½«®·¬§ ´±½µ ©·¬¸ î µ»§-

îêë

ß²½¸±®¿¹» «²·¬

îíè

ݱ²ò °·´´¿® ©·¬¸

î ÝÛÛ -±½µ»¬í ÝÛÛ -±½µ»¬í -¿º»¬§ -±½µ»¬ ±«¬´»¬ï ®»-·¼«¿´ ½«®®»²¬ ¼»ª·½» î ¿«¬±³¿¬·½ ½«¬ ±«¬ê ¿«¬±³¿¬·½ ½«¬ ±«¬-

ííè

ݱ²ò °·´´¿® ©·¬¸±«¬

·²-¬¿´´¿¬·±² ·²-»®¬- õ î º«-» ¾±¨»- è °½-

ïê ïê ïê ìð Ýóïê Ýóïê

ß ß ß ß ß ß

i ìðð Ê i îëð Ê i îëð Ê i íð ³ß í °±´ò ï °±´ò

èçê

èçê

íèç


Þ±´´¿®¼ ¿²¼ ´·¹¸¬ ¾«·´¼·²¹ »´»³»²¬ i ÍÌß×ÒÔÛÍÍ ÍÌÛÛÔ

˲-¸·»´¼»¼ ´«³·²¿·®»- ³¿¼» ±º -¬¿·²´»-- -¬»»´ ¿²¼ ¸¿²¼ó¾´±©² ¬¸®»»ó°´§ ±°¿´ ¹´¿--ò ̸»§ ¿®» ¿ª¿·´¿¾´» ¿- ¾±´´¿®¼- ïððð ³³ ¿²¼ ïîðð ³³ ·² ¸»·¹¸¬ ±® ¿- ´·¹¸¬ ¾«·´¼·²¹ »´»³»²¬ îìðð ³³ ·² ¸»·¹¸¬ò ͬ¿·²´»-- -¬»»´ ·- ¿ ª»®§ ®±¾«-¬ ¿²¼ ¸·¹¸ó¯«¿´·¬§ ³¿¬»®·¿´ò ׬ ·- ½¸¿®¿½¬»®·¦»¼ ¾§ ·¬- °®¿½¬·½¿´´§ «²´·³·¬»¼ ¼«®¿¾·´·¬§ò ̸·- ·- ½±³°´»³»²¬»¼ ¾§ ¬¸» ®±¾«-¬ ¿²¼ ¸·¹¸ó¯«¿´·¬§ ³¿¬»®·¿´ ¬¸®»»ó°´§ ±°¿´ ¹´¿-- ©·¬¸ ·¬- ·²½±³°¿®¿¾´» ´·¹¸¬·²¹ °®±°»®¬·»-ò ̸»-» ´«³·²¿·®»- ¿®» ¿´-± ¿ª¿·´¿¾´» ±² ®»¯«»-¬ ©·¬¸ ¿ ©¸·¬» °´¿-¬·½ ½§´·²¼»®ò ̸»§ ¿®» ¼»-·¹²»¼ ¬± ·´´«³·²¿¬» °¿¬¸-ô º´±©»® ¾»¼- ¿²¼ °¿¬·±-ò

èíéê

èíéê

ë

ï ÌÝóÍ ïï É

ì

ðôì

´¨

ðôé

í ïôë î èð ½¼ñµ´³

èíéè

íôë

ï

ïïôë

³

ï

î

í

ì

ë

èíéè

ïð

ï ÌÝóÜ îê É

è

ðôï

´¨

ðôîë

ê ðôë ì èð ½¼ñµ´³

èççç

ïôî

î

ë

³

î

ì

ê

è

ïð

èççç

ïð

ï ÌÝóÔ íê É

è

ðôì

´¨

ðôé

ê ïôí ì èð ½¼ñµ´³

íçð

îôè

î

éôë

³

î

ì

ê

è

ïð


É¿´´ ´«³·²¿·®»°¿¹» ïìì

Þ±´´¿®¼- ¿²¼ ´·¹¸¬ ¾«·´¼·²¹ »´»³»²¬ º±® º´«±®»-½»²¬ ´¿³°Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð êë ͬ¿·²´»-- -¬»»´ i ̸®»»ó°´§ ±°¿´ ¹´¿-èíéê i èíéè ݱ²²»½¬·±² ¾±¨ ©·¬¸ í ¨ ì ½±²²»½¬·²¹ ¬»®³·²¿´èççç ݱ²²»½¬·±² ¾±¨ êíî ÞÛÙß ¾±´´¿®¼- ¿²¼ ÞÛÙß ´·¹¸¬ ¾«·´¼·²¹ »´»³»²¬ ¿®» ¾±´¬»¼ ©·¬¸ ¿ ³±«²¬·²¹ °´¿¬» ¬± ¿ º±«²¼¿¬·±² -«°°´·»¼ ¾§ ¬¸» ½«-¬±³»® ±® ¬± ¿² ¿²½¸±®¿¹» «²·¬ ³¿¼» ±º ¹¿´ª¿²·¦»¼ -¬»»´ò ß²½¸±®¿¹» «²·¬- ¿®» ¿½½»--±®·»- ¿²¼ ³«-¬ ¾» ±®¼»®»¼ -»°¿®¿¬»´§ò Ì»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ±º ¿²½¸±®¿¹» «²·¬- ¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¾±¨»-ô °¿¹»- ëðê ó ëðéò

ß

Þ

Ý

Þ±´´¿®¼- i Ø»·¹¸¬- ïððð ¿²¼ ïîðð ³³ Ô¿³°

èíéê èíéè

Ô«³»²

ï ÌÝóÍ ïï É çðð ï ÌÝóÜ îê É ïèðð

Ý

ß²½¸ò «²·¬

èð ïððð ïéë ïïð ïîðð îîë

ß

Þ

èçë èçê

Ô·¹¸¬ ¾«·´¼·²¹ »´»³»²¬ i Ø»·¹¸¬ îìðð ³³ Ô¿³°

èççç

ï ÌÝóÔ

Ô«³»²

íê É îçðð

Ý

ß²½¸ò «²·¬

ïïð îìðð îîë

ß

Þ

èçê

íçï


˲-¸·»´¼»¼ ¾±´´¿®¼- i ÍÌß×ÒÔÛÍÍ ÍÌÛÛÔ

˲-¸·»´¼»¼ ¾±´´¿®¼- ±® ¾±´´¿®¼- ©·¬¸ ´·¹¸¬ ´±«ª®»- ³¿¼» ±º -¬¿·²´»-- -¬»»´ ¿²¼ ¸¿²¼ó¾´±©² ¹´¿--ò Ô«³·²¿·®»- ©¸±-» -¸¿°» ¿²¼ ½±²½»°¬ ·- ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ ¬¸» ³¿¬»®·¿´ -¬¿·²´»-- -¬»»´ò ͬ¿·²´»-- -¬»»´ ·- ¿ ª»®§ ®±¾«-¬ ¿²¼ ¸·¹¸ó¯«¿´·¬§ ³¿¬»®·¿´ò ׬ ·- ½¸¿®¿½¬»®·¦»¼ ¾§ ·¬- °®¿½¬·½¿´´§ «²´·³·¬»¼ ¼«®¿¾·´·¬§ò ̸·- ·- ½±³°´»³»²¬»¼ ¾§ ¬¸» ®±¾«-¬ ¿²¼ ¸·¹¸ó¯«¿´·¬§ ³¿¬»®·¿´ ¬¸®»»ó°´§ ±°¿´ ¹´¿-- ©·¬¸ ·¬- ·²½±³°¿®¿¾´» ´·¹¸¬·²¹ °®±°»®¬·»-ò ̸» ´«³·²¿·®»- ©·¬¸ ´·¹¸¬ ´±«ª®»- ¸¿ª» ¿ ´±© ´«³·²¿²½» ¿²¼ ¿®» ¬¸»®»º±®» ·¼»¿´ ¬± °®±ª·¼» ¼·-½®»»¬ ¿¼¼·¬·±²¿´ ´·¹¸¬·²¹ò ̸» «²-¸·»´¼»¼ ´«³·²¿·®»- ¿®» ¼»-·¹²»¼ º±® «-» ©¸»®» -«®®±«²¼·²¹ ¾®·¹¸¬²»-·- ¸·¹¸ ±® ¬± °®±ª·¼» ¸·¹¸ó½±²¬®¿-¬ ·´´«³·²¿¬·±² ©¸»®» ¬¸» ´»ª»´ ±º ´·¹¸¬·²¹ ·- ´±©ò

èïîï èîïë

èïîë èîïï

Ѳ °¿¹» ïìè ±º ¬¸·- ½¿¬¿´±¹«»ô §±« ©·´´ º·²¼ ¿ ¼»-½®·°¬·±² ±º ©¿´´ ´«³·²¿·®»- ¿²¼ °·´´¿® ´«³·²¿·®»©¸±-» -¸¿°» ¿²¼ ½±²-¬®«½¬·±² ³¿¬½¸ ¬¸» ´«³·²¿·®»- ¹·ª»² ±² ¬¸·- ¼±«¾´» °¿¹»ò Ú±® ´·¹¸¬ ¾«·´¼·²¹

êð ½¼ñµ´³ Ý ïèð ó Ý ð Ý îîë ó Ý ìë Ý îéð ó Ý çð

»´»³»²¬-ô -»» °¿¹» íçìò

êð ½¼ñµ´³ Ý îîë ó Ý ìë Ý îéð ó Ý çð

ìë

ìë

èïîï ï ÌÝóÍ ïï É

î ï

ï

ð

ïê è ì

î

ï ðôë ´¨

ï

ð

ïê è ì î

î ð

ï

î

í

³

ì

ð

ï

î

í

èîïë ï ÌÝóÜ îê É

ì î

è ì î ï ðôë

ðôî ´¨

î

èîïï ï ÌÝóÜ îê É

ì

ð

è í

ï ðôë

ì ð

î

ì

ê

³

è

èïîí

ð

î

ì

ê

è

èîïí

íð ½¼ñµ´³ Ý ïèð ó Ý ð Ý îîë ó Ý ìë Ý îéð ó Ý çð

íð ½¼ñµ´³ Ý ïèð ó Ý ð Ý îîë ó Ý ìë Ý îéð ó Ý çð

ìë

ìë

èïîí ï ÌÝóÍ ïï É

î ï

èîïí ï ÌÝóÜ îê É

ì î

ð

êì î

ï ðôë ðôîë ´¨

ï

ð

í

ï ðôë ðôî ðôï ´¨

î

î

íçî

ðôî ´¨

î

ì

³

ì

î

ð

³

ï ðôë ´¨

ï

î ³

èïîë ï ÌÝóÍ ïï É

î

ì ð

ï

î

í

ì

³

ð

î

ì

ê

è


Ô·¹¸¬ -»½¬±® çðp ñ çðp

Ô·¹¸¬ -»½¬±® çðp ñ ëp

Þ±´´¿®¼- º±® º´«±®»-½»²¬ ´¿³°Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð êë ͬ¿·²´»-- -¬»»´ i ̸®»»ó°´§ ±°¿´ ¹´¿-èïîï i èïîë i èïîí ݱ²²»½¬·±² ¾±¨ êîí èîïë i èîïï i èîïí ݱ²²»½¬·±² ¾±¨ êíî ÞÛÙß ¾±´´¿®¼- ¿®» ¾±´¬»¼ ©·¬¸ ¿ ³±«²¬·²¹ °´¿¬» ¬± ¿ º±«²¼¿¬·±² -«°°´·»¼ ¾§ ¬¸» ½«-¬±³»® ±® ¬± ¿² ¿²½¸±®¿¹» «²·¬ ³¿¼» ±º ¹¿´ª¿²·¦»¼ -¬»»´ò ß²½¸±®¿¹» «²·¬- ¿®» ¿½½»--±®·»- ¿²¼ ³«-¬ ¾» ±®¼»®»¼ -»°¿®¿¬»´§ò Ì»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ±º ¿²½¸±®¿¹» «²·¬- ¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¾±¨»-ô °¿¹»- ëðê ó ëðéò

ß

Þ

Ý

˲-¸·»´¼»¼ ¾±´´¿®¼Ô¿³°

èïîï èîïë

Ô·¹¸¬ -»½¬±® çðpñçðp Ô«³»²

ï ÌÝóÍ ïï É çðð ï ÌÝóÜ îê É ïèðð

ß

Ý

ß²½¸ò «²·¬

èð çëð ïéë ïïð ïîðð îîë

èçë èçê

˲-¸·»´¼»¼ ¾±´´¿®¼Ô¿³°

èïîë èîïï

Ô·¹¸¬ -»½¬±® çðpñëp Ô«³»²

ï ÌÝóÍ ïï É çðð ï ÌÝóÜ îê É ïèðð

ß

Ý

ß²½¸ò «²·¬

èð çëð ïéë ïïð ïîðð îîë

èçë èçê

Þ±´´¿®¼- ©·¬¸ ´·¹¸¬ ´±«ª®»Ô¿³°

èïîí èîïí

Þ

Ô«³»²

ï ÌÝóÍ ïï É çðð ï ÌÝóÜ îê É ïèðð

Þ

Ô·¹¸¬ -»½¬±® çðpñçðp ß

Ý

ß²½¸ò «²·¬

èð çëð ïéë ïïð ïîðð îîë

Þ

èçë èçê

íçí


Ô·¹¸¬ ¾«·´¼·²¹ »´»³»²¬ º±® º´«±®»-½»²¬ ´¿³°- i ÍÌß×ÒÔÛÍÍ ÍÌÛÛÔ

ß ¹®±«° ±º »´±²¹¿¬»¼ ´«³·²¿·®»-ô ¿ª¿·´¿¾´» ·² ¬©± -·¦»-ò ̸» -¸¿°» ¿²¼ ½±²½»°¬ ±º ¬¸»-» ´«³·²¿·®»- ¿®» ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ ¬¸» ³¿¬»®·¿´ -¬¿·²´»-- -¬»»´ò ͬ¿·²´»-- -¬»»´ ·- ¿ ¸·¹¸ó¯«¿´·¬§ ³¿¬»®·¿´ ©¸·½¸ ·- ½¸¿®¿½¬»®·¦»¼ ¾§ ·¬- ¹®»¿¬ -¬¿¾·´·¬§ ¿²¼ °®¿½¬·½¿´´§ «²´·³·¬»¼ ¼«®¿¾·´·¬§ò ̸·- ·- ¿´-± ½±³°´»³»²¬»¼ ¾§ ¬¸» ¼«®¿¾´» ¿²¼ ¸·¹¸ó¯«¿´·¬§ ³¿¬»®·¿´ ¬¸®»»ó°´§ ±°¿´ ¹´¿-©·¬¸ ·¬- ·²½±³°¿®¿¾´» ´·¹¸¬·²¹ °®±°»®¬·»-ò ̸» ´«³·²¿·®»- ©·¬¸ ´·¹¸¬ ´±«ª®»- ¸¿ª» ¿ ´±© ´«³·²¿²½» ¿²¼ ¿®» ¬¸»®»º±®» ·¼»¿´ ¬± °®±ª·¼» ¼·-½®»»¬ ¿¼¼·¬·±²¿´ ´·¹¸¬·²¹ò ̸» «²-¸·»´¼»¼ ´«³·²¿·®»- ¿®» ¼»-·¹²»¼ º±® «-» ©¸»®» -«®®±«²¼·²¹ ¾®·¹¸¬²»-- ·- ¸·¹¸ ±® ¬± °®±ª·¼» ¸·¹¸ó½±²¬®¿-¬ ·´´«³·²¿¬·±² ©¸»®» ¬¸» ´»ª»´ ±º ´·¹¸¬·²¹ ·- ´±©ò Ô·¹¸¬ ¾«·´¼·²¹ »´»³»²¬- ¿®» ´«³·²¿·®»- ©¸·½¸ ½¿² ¼»´·²»¿¬» ¿²¼ -¬®«½¬«®» ±«¬-·¼» ¿®»¿-ò ̸»·® º«²½¬·±² ·- ¬± ´±½¿¬»ô ¹«·¼» ¿²¼ ¼»³¿®½¿¬»ò ̸»§ ¿®» ¹±±¼ ¼»-·¹² »´»³»²¬- ·² ¿®½¸·¬»½¬«®¿´ ´·¹¸¬·²¹ò

èçèè

èçèç

èçèð

èð ½¼ñµ´³

èð ½¼ñµ´³

ëð ½¼ñµ´³

èçèè ï ÌÝóÔ îì É

ì î ë

î

ï

ðôë

ðôî ´¨

î

ð

è

ì

î

ï

ðôë ´¨

ì

ê

è

ïð

³

ð

ì î ï ðôë

ðôî

´¨

ì

ê

è

ïð

³

ð

ì

î

ï

ðôë ðôî ´¨

î

ì î

èççð ï ÌÝóÔ íê É

ì î

î

ì î

èçèð ï ÌÝóÔ îì É

ì î

î

ì ³

ìð ½¼ñµ´³

èçèç ï ÌÝóÔ íê É

ì î

ð

èççð

ì î

ì

ê

è

ïð

³

î

ì

ê

è

ïð


Ô·¹¸¬ -»½¬±® ïìðpñïìðp Ô·¹¸¬ -»½¬±® ïîðpñëp

Ô·¹¸¬ ¾«·´¼·²¹ »´»³»²¬- º±® º´«±®»-½»²¬ ´¿³°Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð êë ͬ¿·²´»-- -¬»»´ i ̸®»»ó°´§ ±°¿´ ¹´¿-èçèè i èçèð ݱ²²»½¬·±² ¾±¨ êîí èçèç i èççð ݱ²²»½¬·±² ¾±¨ êíî ÞÛÙß ´·¹¸¬ ¾«·´¼·²¹ »´»³»²¬- ¿®» ¾±´¬»¼ ©·¬¸ ¿ ³±«²¬·²¹ °´¿¬» ¬± ¿ º±«²¼¿¬·±² -«°°´·»¼ ¾§ ¬¸» ½«-¬±³»® ±® ¬± ¿² ¿²½¸±®¿¹» «²·¬ ³¿¼» ±º ¹¿´ª¿²·¦»¼ -¬»»´ò ß²½¸±®¿¹» «²·¬- ¿®» ¿½½»--±®·»- ¿²¼ ³«-¬ ¾» ±®¼»®»¼ -»°¿®¿¬»´§ò Ì»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ±º ¿²½¸±®¿¹» «²·¬- ¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¾±¨»-ô °¿¹»- ëðê ó ëðéò Ú®»» -°¿½» ±º ¿¬ ´»¿-¬ ¼·³»²-·±² ó Þ ó ·- ®»¯«·®»¼ ¿¾±ª» ¬¸» ´«³·²¿·®» º±® ®»´¿³°·²¹ò

ß

Þ

Ý

Ü

˲-¸·»´¼»¼ ´·¹¸¬ ¾«·´¼·²¹ »´»³»²¬ Ô¿³°

èçèè èçèç

Ô·¹¸¬ -»½¬±® ïìðpñïìðp

Ô«³»²

ï ÌÝóÔ îì É ïèðð ï ÌÝóÔ íê É îçðð

ß

Þ

Ü

ß²½¸ò «²·¬

èð êîð îððð ïéë ïïð èðð îëðð îîë

èçê èçê

Ô·¹¸¬ ¾«·´¼ò »´»³ò ©·¬¸ ´·¹¸¬ ´±«ª®»Ô¿³°

èçèð èççð

Ô«³»²

ï ÌÝóÔ îì É ïèðð ï ÌÝóÔ íê É îçðð

Ý

Ô·¹¸¬ -»½¬±® ïîðpñëp ß

Þ

Ü

ß²½¸ò «²·¬

èð êîð îððð ïéë ïïð èðð îëðð îîë

Ý

èçê èçê

íçë


Þ±´´¿®¼- ³¿¼» ±º ÍÌß×ÒÔÛÍÍ ÍÌÛÛÔ ±® ¿´«³·²·«³ ©·¬¸ »²¿³»´ º·²·-¸

͸·»´¼»¼ ¾±´´¿®¼- ©·¬¸ ®±¬¿¬·±²¿´´§ -§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ±«¬°«¬ò ̸» ´·¹¸¬ º®±³ ¬¸» ´¿³° ·- º±½«-»¼ ¾§ ¿ ®»º´»½¬±® ±²¬± ¿ ½±²·½¿´ ®»º´»½¬±®ò ×´´«³·²¿¬·±² ±² ¬¸» ·´´«³·²¿¬»¼ -«®º¿½» ·- ®±¬¿¬·±²¿´´§ -§³³»¬®·½¿´ô ¾®±¿¼ -°®»¿¼ ¿²¼ «²·º±®³ò ̸»-» ´«³·²¿·®»- ¿®» ¿ª¿·´¿¾´» ·² ¬©± -·¦»- ¬± ³»»¬ ¬¸» ¼·ª»®-» ¼·³»²-·±²- ±º ¬¸»·® ·²-¬¿´´¿¬·±² ´±½¿¬·±²ò ̸»§ ¿®» ±°»®¿¬»¼ ©·¬¸ ¼·-½¸¿®¹» ´¿³°- ©¸·½¸ ¿®» ½¸¿®¿½¬»®·¦»¼ ¾§ ¬¸»·® ¸·¹¸ ´»ª»´ ±º ´«³·²±«- »ºº·½·»²½§ ¿²¼ ¹±±¼ ½±´±«® ®»²¼»®·²¹ °®±°»®¬·»-ò ̸»-» ´«³·²¿·®»- ¿®» ¿ª¿·´¿¾´» ·² ¬©± ³¿¬»®·¿´-æ ÍÌß×ÒÔÛÍÍ ÍÌÛÛÔ ±® ¿´«³·²·«³ ©·¬¸ »²¿³»´ º·²·-¸ ·² ¬¸» ½±´±«® ¹®¿°¸·¬»ò ̸»§ ¿®» ¼»-·¹²»¼ ¬± ·´´«³·²¿¬» º±±¬°¿¬¸-ô »²¬®¿²½»- ¿²¼ ¼®·ª»©¿§- ·² °®·ª¿¬» ¿²¼ °«¾´·½ ¿®»¿-ò

èîïî

èîïî

ë

ï Ø×ÌóÝÛ íë É

ì

ðôë

´¨

îôî

í ëôê î éî ½¼ñµ´³

èîïì

èôë

ï

ïî

³

ï

î

í

ì

ë

èîïì

ïð

ï Ø×ÌóÝÛ éð É

è ðôïë

ê

´¨

ðôí ì êð ½¼ñµ´³

èìéî

ðôê

î

èôë

³

î

ì

ê

è

ïð

èìéî

ë

ï Ø×ÌóÌÝóÝÛ íë É

ì

ðôë

´¨

îôî

í ëôê î éî ½¼ñµ´³

èìéì

èôë

ï

ïî

³

ï

î

í

ì

ë

èìéì

ïð

ï Ø×ÌóÝÛ éð É

è ðôïë

ê

´¨

ðôí ì êð ½¼ñµ´³

íçê

ðôê

î

èôë

³

î

ì

ê

è

ïð


ͬ¿·²´»-- -¬»»´

ß´«³·²·«³ i ¹®¿°¸·¬»

Þ±´´¿®¼- º±® ¼·-½¸¿®¹» ´¿³°³¿¼» ±º ‹ -¬¿·²´»-- -¬»»´ ±® ‹ ¿´«³·²·«³ ©·¬¸ »²¿³»´ º·²·-¸ Ю±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð êë Þ±®±-·´·½¿¬» ¹´¿-λº´»½¬±® ±º °«®» ¿²±¼·¦»¼ ¿´«³·²·«³ èîïî i èîïì i èìéî ݱ²²»½¬·±² ¾±¨ êíî èìéì ܱ±® ¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¾±¨ êíî ÞÛÙß ¾±´´¿®¼- ¿®» ¾±´¬»¼ ©·¬¸ ¿ ³±«²¬·²¹ °´¿¬» ¬± ¿ º±«²¼¿¬·±² -«°°´·»¼ ¾§ ¬¸» ½«-¬±³»® ±® ¬± ¿² ¿²½¸±®¿¹» «²·¬ ³¿¼» ±º ¹¿´ª¿²·¦»¼ -¬»»´ò ß²½¸±®¿¹» «²·¬- ¿®» ¿½½»--±®·»- ¿²¼ ³«-¬ ¾» ±®¼»®»¼ -»°¿®¿¬»´§ò Ì»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ±º ¿²½¸±®¿¹» «²·¬- ¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¾±¨»-ô °¿¹»- ëðê ó ëðéò

ß

ß

Þ

Þ

èîïî èîïì

èìéî èìéì

Ý

Ý

ͬ¿·²´»-- -¬»»´ ¾±´´¿®¼Ô¿³°

èîïî èîïì

ï Ø×ÌóÝÛ ï Ø×ÌóÝÛ

Ô«³»²

íë É éð É

íìðð éððð

Ý

ß²½¸ò «²·¬

ïëë ïððð îìð îðë ïîðð íðð

ß

Þ

èçê èçé

ß´«³·²·«³ ¾±´´¿®¼- i ݱ´±«® ¹®¿°¸·¬» Ô¿³°

èìéî èìéì

Ô«³»²

ï Ø×ÌóÌÝóÝÛ íë É íìðð ï Ø×ÌóÝÛ éð É éððð

Ý

ß²½¸ò «²·¬

ïêë ïððð ïêë ïçð ïîðð ïçð

ß

Þ

èçë èçê

íçé


͸·»´¼»¼ ¾±´´¿®¼- i ÍÌß×ÒÔÛÍÍ ÍÌÛÛÔ

͸·»´¼»¼ ¾±´´¿®¼- ©·¬¸ ®±¬¿¬·±²¿´´§ -§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ±«¬°«¬ º±® º´«±®»-½»²¬ ´¿³°-ò ̸» ´·¹¸¬ º®±³ ¬¸» ´¿³° ·- -¸·»´¼»¼ ¾§ -¬¿·²´»-- -¬»»´ ´±«ª®»- ¿²¼ ¼·®»½¬»¼ ±²¬± ¬¸» ·´´«³·²¿¬»¼ -«®º¿½»ò É» -«°°´§ ¬¸»-» ´«³·²¿·®»- ·² ¬©± -·¦»- ¬± ³»»¬ ¬¸» ¼·ª»®-» ¼·³»²-·±²- ±º ¬¸»·® ·²-¬¿´´¿¬·±² ´±½¿¬·±²ò ̸» ´«³·²¿·®»- º±® º´«±®»-½»²¬ ´¿³°- ÌÝóÌÛÔ ¿®» »¯«·°°»¼ ©·¬¸ »´»½¬®±²·½ ¾¿´´¿-¬-ò îê i íî i ìî É¿¬¬ ´¿³°- ½¿² ¾» «-»¼ ·² ¬¸»-» ´«³·²¿·®»-ò ß ¹®±«° ±º ¾±´´¿®¼- ©¸±-» ½±²-¬®«½¬·±² ·- ¼»¬»®³·²»¼ »²¬·®»´§ ¾§ ¬¸» ³¿¬»®·¿´ -¬¿·²´»-- -¬»»´ò ß ³¿¬»®·¿´ ©¸·½¸ ³»»¬- ¬¸» ¸·¹¸»-¬ ®»¯«·®»³»²¬- ©·¬¸ ·¬- ¹®»¿¬ -¬¿¾·´·¬§ ¿²¼ ¼«®¿¾·´·¬§ò ̸»§ ¿®» ¼»-·¹²»¼ ¬± ·´´«³·²¿¬» º±±¬°¿¬¸-ô »²¬®¿²½»- ¿²¼ ¼®·ª»©¿§- ·² °®·ª¿¬» ¿²¼ °«¾´·½ ¿®»¿-ò

èîïê

èîïê

ë

ï ÌÝóÜ ïè É

ì

ðôî

´¨

ðôì

í ðôç î éî ½¼ñµ´³

èîïé

í

ï

ïì

³

ï

î

í

ì

ë

èîïé

ë

ï ÌÝóÌÛÔ ìî É

ì

ðôê

´¨

ïôí

í í î éî ½¼ñµ´³

íçè

ïð

ï

íë

³

ï

î

í

ì

ë


Þ±´´¿®¼- º±® º´«±®»-½»²¬ ´¿³°Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð êë ͬ¿·²´»-- -¬»»´ i Þ±®±-·´·½¿¬» ¹´¿-ͬ¿·²´»-- -¬»»´ ´±«ª®»¼ ®»º´»½¬±® ݱ²²»½¬·±² ¾±¨ êíî èîïé ©·¬¸ »´»½¬®±²·½ ¾¿´´¿-¬ ÞÛÙß ¾±´´¿®¼- ¿®» ¾±´¬»¼ ©·¬¸ ¿ ³±«²¬·²¹ °´¿¬» ¬± ¿ º±«²¼¿¬·±² -«°°´·»¼ ¾§ ¬¸» ½«-¬±³»® ±® ¬± ¿² ¿²½¸±®¿¹» «²·¬ ³¿¼» ±º ¹¿´ª¿²·¦»¼ -¬»»´ò ß²½¸±®¿¹» «²·¬- ¿®» ¿½½»--±®·»- ¿²¼ ³«-¬ ¾» ±®¼»®»¼ -»°¿®¿¬»´§ò Ì»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ±º ¿²½¸±®¿¹» «²·¬- ¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¾±¨»-ô °¿¹»- ëðê ó ëðéò

ß

Þ

Ý

Ô¿³°

èîïê èîïé

Ô«³»²

ï ÌÝóÜ ïè É ïîðð ï ÌÝóÌÛÔ ìî É íîðð

Ý

ß²½¸ò «²·¬

ïëë ïððð îìð îðë ïîðð íðð

ß

Þ

èçê èçé

íçç


Ù¿®¼»² ´«³·²¿·®»- ©·¬¸ -³¿´´ ¼·³»²-·±²-

̸®»» ´«³·²¿·®»- º±® ¿®»¿- ©¸»®» -³¿´´ ¼·³»²-·±²- ¿®» ®»¯«·®»¼ò Ô«³·²¿·®»- °®±¼«½·²¹ ¾®·´´·¿²¬ ´·¹¸¬ ¿²¼ ¼·ºº»®»²¬ ´·¹¸¬ »ºº»½¬-ò Ô«³·²¿·®» èêèë »³·¬- ·¬- ´·¹¸¬ °®·³¿®·´§ ·² ±²» ¼·®»½¬·±² ¿²¼ ·- »-°»½·¿´´§ -«·¬¿¾´» º±® ·´´«³·²¿¬·²¹ °¿¬¸-ô º´·¹¸¬- ±º -¬»°- ±® ¼¿²¹»® °±·²¬-ò ̸» -©·ª»´ó³±«²¬»¼ ´«³·²¿·®» ¸»¿¼ ±º ´«³·²¿·®» èíïì ¸¿- ¹®»¿¬ °±¬»²¬·¿´ ·² ³¿²§ ¿°°´·½¿¬·±² ¿®»¿-ò ß°¿®¬ º®±³ °¿¬¸-ô ¬¸» ´«³·²¿·®» ½¿² ·´´«³·²¿¬» ¾«·´¼·²¹ ±® ¹¿®¼»² ¼»¬¿·´- ¿¾±ª» ·¬-»´ºò ̸» ®±¬¿¬·±²¿´´§ -§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² ±º ´«³·²¿·®» èëèî ·- »-°»½·¿´´§ -«·¬¿¾´» º±® ·´´«³·²¿¬·²¹ º´±©»®ó¾»¼-ô º´±©»®- ¿²¼ -«®º¿½»-ò ̸»-» ¬¸®»» ´«³·²¿·®»- ½±³°´»³»²¬ »¿½¸ ±¬¸»® ·² ¬¸»·® ´·¹¸¬ »ºº»½¬ ¿²¼ ½¿² ¾» «-»¼ ¬±¹»¬¸»® ·² ¿²§ ¹¿®¼»²ò

î ï ð

ëð ïë ë î ï ðôë

´¨

ï î ³

ï

î

í

ì

ë

èëèî

îôë

ï ÏÌ ïè ìð É

î

ðôì

´¨

î

îôë

ðôé

ïôë ïôè ï

ëôë

ðôë

îï

³

ðôë

ï

ïôë

èêèë

ì

ï ÏÌ ïè ìð É

í

ðôî ðôë

î

ï ´¨

îôë ìôë îî

ï ð ³

ìðð

ð

ï

î

í

ì


Ù¿®¼»² ´«³·²¿·®»- º±® ¬«²¹-¬»² ¸¿´±¹»² ´¿³°Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð ìì Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ô ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ èíïì Í¿º»¬§ ¹´¿-èëèî д¿-¬·½ ¼·ºº«-»® ©·¬¸ ±°¬·½¿´ ¬»¨¬«®» èêèë Ý®§-¬¿´ ¹´¿-- ©·¬¸ ±°¬·½¿´ ¬»¨¬«®» í ¨ ì ½±²²»½¬·²¹ ¬»®³·²¿´Ñ²´§ «-» Ñ-®¿³ ´¿³°-ô ¬§°» êììêé ßÓ ÿ ÞÛÙß ¹¿®¼»² ´«³·²¿·®»- ¿®» ¾±´¬»¼ ©·¬¸ ¿ ³±«²¬·²¹ °´¿¬» ¬± ¿ º±«²¼¿¬·±² -«°°´·»¼ ¾§ ¬¸» ½«-¬±³»® ±® ¬± ¿² ¿²½¸±®¿¹» «²·¬ ³¿¼» ±º ¹¿´ª¿²·¦»¼ -¬»»´ò ̸» ÞÛÙß ³±«²¬·²¹ -§-¬»³ ¿´´±©- ¿¼¶«-¬³»²¬ ±º ¬¸» ´«³·²¿·®» ¼«®·²¹ ·²-¬¿´´¿¬·±²ò ß²½¸±®¿¹» «²·¬- ¿®» ¿½½»--±®·»- ¿²¼ ³«-¬ ¾» ±®¼»®»¼ -»°¿®¿¬»´§ò Ì»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ±º ¿²½¸±®¿¹» «²·¬- ¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¾±¨»-ô °¿¹» ëðéò ݱ´±«® ¹®¿°¸·¬» ±® ©¸·¬» ¹®¿°¸·¬» Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® ©¸·¬» Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® õ É

ß

ß

Þ

ß

Þ

Þ

Ý

Ý

Ý

èíïì

èëèî

èêèë Ô¿³°

èíïì èëèî èêèë

Ù¿®¼»² ´«³·²¿·®» Ù¿®¼»² ´«³·²¿·®» Ù¿®¼»² ´«³·²¿·®»

Ô«³»²

ï ÏÌ ïè ìð É ìêð ï ÏÌ ïè ìð É ìêð ï ÏÌ ïè ìð É ìêð

Ý

ß²½¸ò «²·¬

ïîð èðð ïïð ïîð èðð ïïð ïïð èðð ïïð

ß

Þ

èçì èçì èçì

ìðï


˲-¸·»´¼»¼ ¹¿®¼»² ´«³·²¿·®»-

˲-¸·»´¼»¼ ´«³·²¿·®»- ·² ¬©± -·¦»- ©·¬¸ ®±¬¿¬·±²¿´´§ -§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±²ò ̸»§ ¿®» »¯«·°°»¼ ©·¬¸ ¸¿²¼ó¾´±©² ¬¸®»»ó°´§ ±°¿´ ¹´¿--ô ©·¬¸ ±® ©·¬¸±«¬ ¾¿-µ»¬ °®±¬»½¬±® ³¿¼» ±º ¼·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ò ̸»§ °®±¼«½» °´»¿-¿²¬ô «²·º±®³ ´·¹¸¬ ¿²¼ ¿®» ¼»-·¹²»¼ º±® °®·ª¿¬» ¿²¼ °«¾´·½ ¿®»¿- ©¸»®» ¬¸»®» ·- ²± ¼¿²¹»® ±º ©·´º«´ ¼»-¬®«½¬·±²ò

É¿´´ ´«³·²¿·®»°¿¹» ïëê

èëïç

èëïç

ë

ï ÌÝóÍ ïï É

ì

ðôì

´¨

ðôé

í ïôì î èð ½¼ñµ´³

èëîç

íôî

ï

ïïôë

³

ï

î

í

ì

ë

èëîç

ë

ï ÌÝóÜ îê É

ì

ðôê

´¨

ïôï

í îôì î êð ½¼ñµ´³

èëïï

êôð

ï

ïé

³

ï

î

í

ì

ë

èëïï

ë

ï ÌÝóÍ ïï É

ì

ðôí

´¨

ðôë

í ïôï î ëð ½¼ñµ´³

èëîï

îôë

ï

èôç

³

ï

î

í

ì

ë

èëîï

ë

ï ÌÝóÜ îê É

ì

ðôë

´¨

ðôè

í ïôé î ìð ½¼ñµ´³

ìðî

ì

ï

ïì

³

ï

î

í

ì

ë


Ù¿®¼»² ´«³·²¿·®»- º±® º´«±®»-½»²¬ ´¿³°èëïï i èëïç Ю±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð ìì èëîï i èëîç Ю±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð êë Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ô ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ ̸®»»ó°´§ ±°¿´ ¹´¿-ݱ²²»½¬·±² ¾±¨ ©·¬¸ í ¨ ì

¬»®³·²¿´-

ÞÛÙß ¹¿®¼»² ´«³·²¿·®»- ¿®» ¾±´¬»¼ ©·¬¸ ¿ ³±«²¬·²¹ °´¿¬» ¬± ¿ º±«²¼¿¬·±² -«°°´·»¼ ¾§ ¬¸» ½«-¬±³»® ±® ¬± ¿² ¿²½¸±®¿¹» «²·¬ ³¿¼» ±º ¹¿´ª¿²·¦»¼ -¬»»´ò ß²½¸±®¿¹» «²·¬- ¿®» ¿½½»--±®·»- ¿²¼ ³«-¬ ¾» ±®¼»®»¼ -»°¿®¿¬»´§ò Ì»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ±º ¿²½¸±®¿¹» «²·¬- °¿¹» ëðéò ݱ´±«® ¹®¿°¸·¬»

ß

ß

Þ

Þ

Ý

Ù¿®¼»² ´«³·²¿·®»- i Ñ°¿´ ¹´¿-Ô¿³°

èëïç èëîç

Ô«³»²

ï ÌÝóÍ ïï É çðð ï ÌÝóÜ îê É ïèðð

Ý

ß²½¸ò «²·¬

êð ïððð ïïð èð ïððð ïìð

ß

Þ

èçì èçë

Ù¿®¼»² ´«³·²¿·®»- i Ñ°¿´ ¹´¿-- ©·¬¸ °®±¬»½¬·ª» ¾¿-µ»¬ Ô¿³°

èëïï èëîï

Ô«³»²

ï ÌÝóÍ ïï É çðð ï ÌÝóÜ îê É ïèðð

Ý

ß²½¸ò «²·¬

èë ïððð ïïð ïïð ïððð ïìð

ß

Þ

èçì èçë

ìðí


˲-¸·»´¼»¼ ¹¿®¼»² ´«³·²¿·®»-

˲-¸·»´¼»¼ ´«³·²¿·®»- ·² ¬©± -·¦»- º±® º´«±®»-½»²¬ ´¿³°- ©·¬¸ ´·¹¸¬ ±«¬°«¬ ·² ±²» ±® ¬©± ¼·®»½¬·±²-ò ̸»§ ¿®» ¼»-·¹²»¼ ¬± ·´´«³·²¿¬» °¿¬¸©¿§- ¿²¼ »²¬®¿²½»- ·² ¹¿®¼»²- ¿²¼ ®»-·¼»²¬·¿´ ¿®»¿-ò

çêéé

ï ÌÝóÔ îì É

ì î

̸»-» ´«³·²¿·®»- ¿®» ·³°®»--·ª» ©·¬¸ ¬¸»·® «²-¸·»´¼»¼ ´·¹¸¬ -«®º¿½»- ¿¬ ²·¹¸¬ ¿²¼ ¬¸»·® ½´»¿®ô

ð

¸·¹¸ó½±²¬®¿-¬ -¸¿°» ¼«®·²¹ ¬¸» ¼¿§ò

î

çééì

ï ÌÝóÔ íê É

ì î

ëôð ïôî ðôê

ðôî

´¨

ð

îí

ì

î

ì

ì

ì

³

î

ì

ê

è

ïð

³

ê

è

çèêé ï ÌÝóÔ îì É

ì î ïï ì î

ðôì

ðôî ´¨

î

ççéê

ï ÌÝóÔ íê É

ì

ð

ïç é íôî

ï

ðôë ´¨

î

ì

ìðì

ïð

î

ð

³

´¨

ïôí ðôë

î

ì ð

î

ì

ê

è

³

ð

î

ì

ê

è


Ù¿®¼»² ´«³·²¿·®»- º±® º´«±®»-½»²¬ ´¿³°©·¬¸ ±²»ó-·¼»¼ ±® ¬©±ó-·¼»¼ ´·¹¸¬ ±«¬°«¬ Ю±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð ìì Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ô ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ çêéé i çèêé ̸®»»ó°´§ ±°¿´ ¹´¿-çééì i ççéê ɸ·¬» °´¿-¬·½ ¼·ºº«-»® λ³±ª¿¾´» º®±²¬ °´¿¬» í ¨ ì ½±²²»½¬·²¹ ¬»®³·²¿´ÞÛÙß ¹¿®¼»² ´«³·²¿·®»- ¿®» ¾±´¬»¼ ©·¬¸ ¿ ³±«²¬·²¹ °´¿¬» ¬± ¿ º±«²¼¿¬·±² -«°°´·»¼ ¾§ ¬¸» ½«-¬±³»® ±® ¬± ¿² ¿²½¸±®¿¹» «²·¬ ³¿¼» ±º ¹¿´ª¿²·¦»¼ -¬»»´ò ̸» ÞÛÙß ³±«²¬·²¹ -§-¬»³ ¿´´±©¿¼¶«-¬³»²¬ ±º ¬¸» ´«³·²¿·®» ¼«®·²¹ ·²-¬¿´´¿¬·±²ò ß²½¸±®¿¹» «²·¬- ¿®» ¿½½»--±®·»- ¿²¼ ³«-¬ ¾» ±®¼»®»¼ -»°¿®¿¬»´§ò Ì»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ±º ¿²½¸±®¿¹» «²·¬- °¿¹» ëðéò ݱ´±«® ¹®¿°¸·¬»

ß

Ý

Þ

Ü

Ù¿®¼»² ´«³·²¿·®»- i Ѳ»ó-·¼»¼ ´·¹¸¬ ±«¬°«¬ Ô¿³°

çêéé çééì

Ô«³»²

ï ÌÝóÔ îì É ïèðð ï ÌÝóÔ íê É îçðð

Ü

ß²½¸ò «²·¬

ïîð ïððð ïïð ïéë ïêð ïëðð ïïð îìð

ß

Þ

Ý

èçë èçê

Ù¿®¼»² ´«³·²¿·®»- i Ì©±ó-·¼»¼ ´·¹¸¬ ±«¬°«¬ Ô¿³°

çèêé ççéê

Ô«³»²

ï ÌÝóÔ îì É ïèðð ï ÌÝóÔ íê É îçðð

Ü

ß²½¸ò «²·¬

ïîð ïððð ïìë ïéë ïêð ïëðð ïìë îìð

ß

Þ

Ý

èçë èçê

ìðë


˲-¸·»´¼»¼ ¾±´´¿®¼-

˲-¸·»´¼»¼ ¾±´´¿®¼- ©·¬¸ ®±¬¿¬·±²¿´´§ -§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±²ò É» -«°°´§ ¬¸»-» ´«³·²¿·®»- ·² ¬¸®»» -·¦»- ¬± ³»»¬ ¬¸» ¼·ª»®-» ¼·³»²-·±²- ±º ¬¸»·® ·²-¬¿´´¿¬·±² ´±½¿¬·±²ò Ü»°»²¼·²¹ ±² ¬¸» ¬§°»ô ¬¸» ´«³·²¿·®»- ½¿² ¾» ±°»®¿¬»¼ ©·¬¸ ·²½¿²¼»-½»²¬ ´¿³°- ±® º´«±®»-½»²¬ ´¿³°-ò ̸» ´«³·²¿·®»- º±® º´«±®»-½»²¬ ´¿³°- ÌÝóÌÛÔ ¿®» »¯«·°°»¼ ©·¬¸ »´»½¬®±²·½ ¾¿´´¿-¬-ò îê i íî i ìî É ´¿³°- ½¿² ¾» «-»¼ ·² ¬¸»-» ´«³·²¿·®»-ò ̸» ´·¹¸¬ ·- ¼·-¬®·¾«¬»¼ ¾§ ¿ ½§´·²¼®·½¿´ ´»²- ³¿¼» ±º -·´·½¿ ¹´¿-- ©¸·½¸ ·- -¸·»´¼»¼ ¬± ¬¸» ¬±°ò ̸»-» ´«³·²¿·®»- ©·¬¸ ¬¸»·® °´»¿-¿²¬ ¿²¼ «²·º±®³ ´·¹¸¬ »ºº»½¬ ¿®» ¼»-·¹²»¼ º±® °®·ª¿¬» ¿²¼ °«¾´·½ ¿®»¿- ©¸»®» ¬¸»®» ·- ²± ¼¿²¹»® ±º ©·´º«´ ¼»-¬®«½¬·±²ò

èìçð

ë

ï ß êð êð É

ì

´¨ ðôï

í

çïíé

ë

ï ß êð ïðð É

ì ðôë

í

ðôî î

ï î

ðôë

ï

îôë

³

ï

î

í

ë

ì

ë

ðôî

çôë

³

ï

ë

´¨

ì

ðôì

í

ï

èìçï

ï ÌÝóÜ ïí É

ì í

î

êôé

³

ï

ïð

ì

ë

ðôï

ïð

³

ï

ïð

´¨

è

ðôî

í

ï

èìçç

ï ÌÝóÌÛÔ íî É

è

î

ìðê

ìôì

³

î

ì

ì

ë

èìçç

ðôïë

´¨

ðôîë

ê ðôë ì

ïôð

î

í

ï ÌÝóÌÛÔ ìî É

ðôì ì

´¨

ðôë ï

í

ê

ë

çðëç

î

î

ì

ðôí

í

îôî

ï

í

ï ÌÝóÜ ïè É

ðôè î

´¨

ðôí

ê

è

ïð

ïôí

î

ëôì

³

î

ì

ê

è

ïð


É¿´´ ´«³·²¿·®»°¿¹» ïëî

Þ±´´¿®¼- º±® ·²½¿²¼»-½»²¬ ´¿³°- ¿²¼ º´«±®»-½»²¬ ´¿³°Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð ëë Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ô ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ Ú®±-¬»¼ ½®§-¬¿´ ¹´¿-ß´«³·²·«³ ¹´¿-- ½±ª»® èìçç ©·¬¸ »´»½¬®±²·½ ¾¿´´¿-¬ èìçð i èìçï ݱ²²»½¬·±² ¾±¨ ©·¬¸ í ¨ ì çïíé i çðëç ݱ²²»½¬·±² ¾±¨ êíî èìçç ܱ±® ¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¾±¨ êíî

¬»®³·²¿´-

ÞÛÙß ¾±´´¿®¼- ¿®» ¾±´¬»¼ ©·¬¸ ¿ ³±«²¬·²¹ °´¿¬» ¬± ¿ º±«²¼¿¬·±² -«°°´·»¼ ¾§ ¬¸» ½«-¬±³»® ±® ¬± ¿² ¿²½¸±®¿¹» «²·¬ ³¿¼» ±º ¹¿´ª¿²·¦»¼ -¬»»´ò ß²½¸±®¿¹» «²·¬- ¿®» ¿½½»--±®·»- ¿²¼ ³«-¬ ¾» ±®¼»®»¼ -»°¿®¿¬»´§ò Ì»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ±º ¿²½¸±®¿¹» «²·¬- ¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¾±¨»-ô °¿¹»- ëðê ó ëðéò ݱ´±«® ¹®¿°¸·¬»

ß

Þ

Ý

ײ½¿²¼»-½»²¬ ´¿³°-

èìçð çïíé

Ý

ß²½¸ò «²·¬

êð É éïð ïðð É ïíìð

ïíë èðð ïïð ïêë ïððð ïìð

èçì èçë

ï ÌÝóÜ ïí É çðð ï ÌÝóÜ ïè É ïîðð ï ÌÝóÌÛÔ ìî É íîðð

ïíë èðð ïïð ïêë ïððð ïìð îêë ïîðð ïçð

èçì èçë èçê

ï ß êð ï ß êð

Ô«³»²

ß

Þ

Ú´«±®»-½»²¬ ´¿³°-

èìçï çðëç èìçç

ìðé


˲-¸·»´¼»¼ ±® -¸·»´¼»¼ ¹¿®¼»² ´«³·²¿·®»-

˲-¸·»´¼»¼ ±® -¸·»´¼»¼ ´«³·²¿·®»- º±® ·²½¿²¼»-½»²¬ ´¿³°¿²¼ º´«±®»-½»²¬ ´¿³°-ò ̸» ´·¹¸¬ »ºº»½¬ ±º ¬¸»-» ´«³·²¿·®»- ·- °´»¿-¿²¬ ¿²¼ «²·º±®³ò ̸»§ ¿®» ¼»-·¹²»¼ º±® °®·ª¿¬» ¿²¼ °«¾´·½ ¿®»¿- ©¸»®» ¬¸»®» ·²± ¼¿²¹»® ±º ©·´º«´ ¼»-¬®«½¬·±²ò Ô«³·²¿·®»- ©·¬¸ -¸·»´¼»¼ ´·¹¸¬ -±«®½» ¬± °®±ª·¼» ¹´¿®»º®»» -«®º¿½» ·´´«³·²¿¬·±² º®±³ ´±© ³±«²¬·²¹ ¸»·¹¸¬-ò ̸»§ ½¿² ¾» «-»¼ º±® ³¿²§ ´·¹¸¬·²¹ -·¬«¿¬·±²- ¿®±«²¼ ¸±«-»-ô ±² °¿¬·±-ô ·² ¹¿®¼»²- ¿²¼ °¿®µ-ò

ë

çéíì

ë

´¨

ì

ï ß êð ïðð É

ì

ðôë ï

í

èèíê ï ÌÝóÌ îê É ðôé

î

îôë î

ìôë

ï

ïí

³

ï

î

í

ì

ë

çèíé

ë

ï ß êð ïðð É

ì

ðôë

´¨

ðôè

í

êôð

ï

ïè

³

ï

î

ïï

³

ï

èêêì ðôê

ì

ë

çëèì

ë

ï ÌÝóÜ ïí É

ì

ëôî

ï

ïë

³

ï

î

´¨

ì

ðôï

ï ØÓÛ ëð É ðôï

ç

³

ï

ðôí

í î

î

´¨

çêèë

ë

ï ØÓÛ èð É

ì

ðôì

í

ì

ë

íôî î

ì

ï

îð

³

ï

î

´¨

ïôî

í

ðôç

ï

ï

ë

çëèê

ë

ðôî

ìðè

í

ì

î

´¨

ïôï îôî

í

í

ë

ï ÌÝóÜ ïè É

î

î

ì

ì í

ì

ï

í

ë

ïôê î

´¨

ïôî

í

î

í

ì

ë

ïî

ï

êî

³

ï

î

í

ì

ë


Ù¿®¼»² ´«³·²¿·®»- º±® ·²½¿²¼»-½»²¬ ´¿³°- ¿²¼ º´«±®»-½»²¬ ´¿³°Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð ëë Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ô ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ ̸®»»ó°´§ ±°¿´ ¹´¿-- ±® ½®§-¬¿´ ¾«¾¾´» ¹´¿-ݱ²²»½¬·±² ¾±¨ ©·¬¸ í ¨ ì ÞÛÙß ¹¿®¼»² ´«³·²¿·®»- ¿®» ¾±´¬»¼ ©·¬¸ ¿ ³±«²¬·²¹ °´¿¬» ¬± ¿ º±«²¼¿¬·±² -«°°´·»¼ ¾§ ¬¸» ½«-¬±³»® ±® ¬± ¿² ¿²½¸±®¿¹» «²·¬ ³¿¼» ±º ¹¿´ª¿²·¦»¼ -¬»»´ò ß²½¸±®¿¹» «²·¬¿®» ¿½½»--±®·»- ¿²¼ ³«-¬ ¾» ±®¼»®»¼ -»°¿®¿¬»´§ò Ì»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ±º ¿²½¸±®¿¹» «²·¬-ô °¿¹» ëðéò ݱ´±«® ¹®¿°¸·¬» ß

Ù¿®¼»² ´«³·²¿·®»- i ̸®»»ó°´§ ±°¿´ ¹´¿-Ô¿³°

çéíì èèíê

Ô«³»²

ï ß êð ïðð É ïíìð ï ÌÝóÌ îê É ïèðð

Ý

ß²½¸ò «²·¬

îëð ïïðð ïìð îëð ïïðð ïìð

ß

Þ

èçë èçë

Þ

Ù¿®¼»² ´«³·²¿·®»- i Ý®§-¬¿´ ¾«¾¾´» ¹´¿-Ô¿³°

çèíé

èêêì

Ý

Ý

ß²½¸ò «²·¬

îëð ïïðð ïìð îëð ïïðð ïìð

ß

Þ

èçë èçë

Ù¿®¼»² ´«³·²¿·®»- º±® º´«±®»-½»²¬ ´¿³°- ¿²¼ ¼·-½¸¿®¹» ´¿³°Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð ìì Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ô ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ ׳°¿½¬ó®»-·-¬¿²¬ °´¿-¬·½ ¼·ºº«-»® ©·¬¸ ±°¬·½¿´ ¬»¨¬«®» ݱ²²»½¬·±² ¾±¨ ©·¬¸ í ¨ ì ÞÛÙß ¹¿®¼»² ´«³·²¿·®»- ¿®» ¾±´¬»¼ ©·¬¸ ¿ ³±«²¬·²¹ °´¿¬» ¬± ¿ º±«²¼¿¬·±² -«°°´·»¼ ¾§ ¬¸» ½«-¬±³»® ±® ¬± ¿² ¿²½¸±®¿¹» «²·¬ ³¿¼» ±º ¹¿´ª¿²·¦»¼ -¬»»´ò ß²½¸±®¿¹» «²·¬¿®» ¿½½»--±®·»- ¿²¼ ³«-¬ ¾» ±®¼»®»¼ -»°¿®¿¬»´§ò Ì»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ±º ¿²½¸±®¿¹» «²·¬-ô °¿¹» ëðéò ݱ´±«® ¹®¿°¸·¬»

ß

Þ

Ù¿®¼»² ´«³·²¿·®»- i ׳°¿½¬ó®»-·-¬¿²¬ °´¿-¬·½ ¼·ºº«-»® Ô¿³°

Ý

Ô«³»²

ï ß êð ïðð É ïíìð ï ÌÝóÜ ïè É ïîðð

çëèì çëèê çêèë

Ô«³»²

ï ÌÝóÜ ïí É çðð ï ØÓÛ ëð É îððð ï ØÓÛ èð É ìððð

Ý

ß²½¸ò «²·¬

îîð ïððð ïìð íðð ïïðð ïìð ìðð ïîðð îîð

ß

Þ

èçë èçë èçê

ìðç


͸·»´¼»¼ ¹¿®¼»² ´«³·²¿·®»-

Ô«³·²¿·®»- ·² -·²¹´» ¿²¼ ¼±«¾´» ½±²º·¹«®¿¬·±² ©·¬¸ -¸·»´¼»¼ ´·¹¸¬ -±«®½»ò ̸»-» ®±¾«-¬ ´«³·²¿·®»- °®±ª·¼» ¹´¿®»º®»» ´·¹¸¬·²¹ º±® °¿¬¸-ô ¼®·ª»©¿§- ¿²¼ ³¿²§ ¿®»¿±º ¹¿®¼»² ¿®½¸·¬»½¬«®»ò Ô«³·²¿·®»- º±® ·²½¿²¼»-½»²¬ ´¿³°- ±® º´«±®»-½»²¬ ´¿³°-ò б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ©·¬¸ ¬¸» -¿³» -¸¿°» ¾«¬ ´¿®¹»® ¼·³»²-·±²- ¿®» ¹·ª»² ±² °¿¹» ìèìò

èèéí ï ß êð êð É

î ï

èèéï ï ÌÝóÌ ïè É

î ï

ð

éôê ïôë

ðôì

ðôï ´¨

ï

ð

ïí îôë

ðôê ðôí

î

î

³

ï

î

í

ì

ë

³

ï

î

í

ì

èèéì î ß êð êð É

î ï ïî

ðôê ðôî ´¨

îôï

ï

èèéî î ÌÝóÌ ïè É

î

ð

îð

ïôï ðôì ´¨

ì

ï

î

ìïð

ë

ï

ð

³

´¨

ï

î ð

ï

î

í

ì

³

ð

ï

î

í

ì


É¿´´ ´«³·²¿·®»°¿¹» ïçì

Í·²¹´» ±® ¼±«¾´» ¹¿®¼»² ´«³·²¿·®»º±® ·²½¿²¼»-½»²¬ ´¿³°- ¿²¼ º´«±®»-½»²¬ ´¿³°Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð êë Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ô ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ Ý®§-¬¿´ ¹´¿-- ©·¬¸ ±°¬·½¿´ ¬»¨¬«®» ݱ²²»½¬·±² ¾±¨ ©·¬¸ í ¨ ì ¬»®³·²¿´ÞÛÙß ¹¿®¼»² ´«³·²¿·®»- ¿®» ¾±´¬»¼ ©·¬¸ ¿ ³±«²¬·²¹ °´¿¬» ¬± ¿ º±«²¼¿¬·±² -«°°´·»¼ ¾§ ¬¸» ½«-¬±³»® ±® ¬± ¿² ¿²½¸±®¿¹» «²·¬ ³¿¼» ±º ¹¿´ª¿²·¦»¼ -¬»»´ò ß²½¸±®¿¹» «²·¬- ¿®» ¿½½»--±®·»- ¿²¼ ³«-¬ ¾» ±®¼»®»¼ -»°¿®¿¬»´§ò Ì»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ±º ¿²½¸±®¿¹» «²·¬-ô °¿¹» ëðé ݱ´±«® ¹®¿°¸·¬»ô ©¸·¬» ±® -·´ª»® ¹®¿°¸·¬» Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® ©¸·¬» Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® õ É -·´ª»® Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® õ ß ß

ß

Þ

Ý

Í·²¹´» ¹¿®¼»² ´«³·²¿·®»Ô¿³°

èèéí èèéï

Ô«³»²

ï ß êð êð É éïð ï ÌÝóÌ ïè É ïîðð

Ý

ß²½¸ò «²·¬

îèð ïîðð ïìð îèð ïîðð ïìð

ß

Þ

èçë èçë

ܱ«¾´» ¹¿®¼»² ´«³·²¿·®»Ô¿³°

èèéì èèéî

Ô«³»²

î ß êð êð É ïìîð î ÌÝóÌ ïè É îìðð

Ý

ß²½¸ò «²·¬

ëêð ïîðð ïìð ëêð ïîðð ïìð

ß

Þ

èçë èçë

ìïï


Í«®º¿½» ©¿-¸»®-

Í«®º¿½» ©¿-¸»®- ·² -·²¹´» ¿²¼ ¼±«¾´» ½±²º·¹«®¿¬·±² °®±ª·¼·²¹ «²·º±®³ ´·¹¸¬·²¹ º±® ¹®±«²¼ -«®º¿½»-ò É» -«°°´§ ¬©± ¬§°»- ±º ¬¸»-» -«®º¿½» ©¿-¸»®-æ ¿- ¾«·´¼·²¹ »´»³»²¬ ®»¿¼§ º±® ·²-¬¿´´¿¬·±² ©·¬¸ ¿ ¬±¬¿´ ¸»·¹¸¬ ±º ïîðð ³³ô ±® ¿- °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®» º±® ÞÛÙß ´«³·²¿·®» °±´»- ±º ¸»·¹¸¬- îððð ±® îëðð ³³ò ̸» ´«³·²¿·®» °±´»- ³«-¬ ¾» ±®¼»®»¼ -»°¿®¿¬»´§ò ̸» º´¿¬ ¾»¿³ô ¾®±¿¼ -°®»¿¼ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² ·- »-°»½·¿´´§ -«·¬¿¾´» º±® ·´´«³·²¿¬·²¹ ¼®·ª»©¿§- ¿²¼ °¿¬¸-ò ̸» ´«³·²¿·®»- ¿®» »¯«·°°»¼ ©·¬¸ »´»½¬®±²·½ ¾¿´´¿-¬-ò îê i íî i ìî É ´¿³°- ½¿² ¾» «-»¼ ·² ¬¸»-» ´«³·²¿·®»-ò Í¿º»¬§ -±½µ»¬ ±«¬´»¬- ¿²¼ -©·¬½¸»- ½¿² ¾» ·²-¬¿´´»¼ ·² ¬¸» °±´»- ±² ®»¯«»-¬ Š -»» °¿¹» ëðêò

èèéë

ï ÌÝóÌÛÔ ìî É Ø ã ïôð ³

ì î

î

ð

îð ì

ï ðôí ðôï ´¨

î

ð

îð ë î ï ðôë ðôî

î

ì

ê

è

³

´¨

ð

îë ïð ì î

ï ðôë ´¨

î

ì

ê

è

³

ð

ëð ïë ë

î

ï ðôë ´¨

î

ì ð

èçíî î ÌÝóÌÛÔ ìî É Ø ã îôë ³

ì î

î

ì ð

èçíï ï ÌÝóÌÛÔ ìî É Ø ã îôë ³

ì î

î

ì ³

èèéê î ÌÝóÌÛÔ ìî É Ø ã ïôð ³

ì

ì ð

î

ì

ê

è

³

ð

î

ì

ê

è


Í·²¹´» ¿²¼ ¼±«¾´» -«®º¿½» ©¿-¸»®- º±® º´«±®»-½»²¬ ´¿³°Ø»·¹¸¬ ïîðð ³³ ±® º±® °±´» ¸»·¹¸¬- îððð ±® îëðð ³³ Ю±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð êë Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ô ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ i Í¿º»¬§ ¹´¿-λº´»½¬±® ±º °«®» ¿²±¼·¦»¼ ¿´«³·²·«³ Û´»½¬®±²·½ ¾¿´´¿-¬ ‹ èèéë i èèéê Í«®º¿½» ©¿-¸»®- i ¸»·¹¸¬ ïîðð ³³ ݧ´·²¼®·½¿´ °±´» H èð ³³ ©·¬¸ ¾¿-» °´¿¬» H ïìð ³³ ݱ²²»½¬·±² ¾±¨ ©·¬¸ í ¨ ì ¬»®³·²¿´Ì¸»-» ÞÛÙß -«®º¿½» ©¿-¸»®- ¿®» ¾±´¬»¼ ©·¬¸ ¿ ³±«²¬·²¹ °´¿¬» ¬± ¿ º±«²¼¿¬·±² -«°°´·»¼ ¾§ ¬¸» ½«-¬±³»® ±® ¬± ¿² ¿²½¸±®¿¹» «²·¬ ³¿¼» ±º ¹¿´ª¿²·¦»¼ -¬»»´ò ß²½¸±®¿¹» «²·¬- ¿®» ¿½½»--±®·»- ¿²¼ ³«-¬ ¾» ±®¼»®»¼ -»°¿®¿¬»´§ò ‹ èçíï i èçíî Í«®º¿½» ©¿-¸»®- º±® °±´»- ±º ¸»·¹¸¬- îððð ±® îëðð ³³ ײ ¬¸» ¬¿¾´»ô ©» ®»½±³³»²¼ ÞÛÙß ´«³·²¿·®» °±´»- ©¸±-» -«®º¿½» º·²·-¸ô ½±´±«®ô ¼»-·¹² ¿²¼ -¬¿¬·½ º»¿¬«®»- ³¿¬½¸ ¬¸» °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ±² ¬¸·- ¼±«¾´» °¿¹»ò ß ½±³°´»¬» ±ª»®ª·»© ·²½´«¼·²¹ ¬»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ±º ¿´´ ÞÛÙß ´«³·²¿·®» °±´»-ô ¿²½¸±®¿¹» «²·¬- ¿²¼ -»½¬·±²-ô ¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¾±¨»- ·- ¹·ª»² ±² °¿¹»- ëðð ó ëðéò ݱ´±«® ¹®¿°¸·¬» ±® -·´ª»® ¹®¿°¸·¬» Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® -·´ª»® Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® õ ß

ß

Ý

Ý

Þ

Í«®º¿½» ©¿-¸»®- i ¸»·¹¸¬ ïîðð ³³ Ô¿³°

èèéë èèéê

Ô«³»²

ï ÌÝóÌÛÔ ìî É íîðð î ÌÝóÌÛÔ ìî É êìðð

ß

-·²¹´» ¼±«¾´»

Ý

ß²½¸ò «²·¬

îêð ïîðð íêð îêð ïîðð êìð

Þ

èçë èçë

Þ

ß

Ý

Ý

Í«®º¿½» ©¿-¸»®- i º±® ´«³·²¿·®» °±´»- îððð ±® îëðð ³³ Ô¿³°

èçíï èçíî

Ô«³»²

ï ÌÝóÌÛÔ ìî É íîðð î ÌÝóÌÛÔ ìî É êìðð

ß

-·²¹´» ¼±«¾´»

Þ

Ô«³·²¿·®» °±´»Ý

îêð ïçð íêð îêð ïçð êìð

Ø»·¹¸¬

̱°

îððð ó îëðð H êð îððð ó îëðð H êð

б´»

Ù®±«°

éìð i éìï íî éìð i éìï íî

б´»

Ù®±«°

çðé i éîî ïî çðé i éîî ïî

ìïí


Ù¿®¼»² ´«³·²¿·®»- ±® °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»

Ô«³·²¿·®»- ·² -·²¹´» ¿²¼ ¼±«¾´» ½±²º·¹«®¿¬·±² °®±ª·¼·²¹ ¹´¿®»º®»» ´·¹¸¬·²¹ º±® °¿¬¸-ô -¬»°- ¿²¼ ¹¿®¼»²-ò É» -«°°´§ ¬©± ¬§°»- ±º ¬¸»-» -«®º¿½» ©¿-¸»®-æ ¿- ¾«·´¼·²¹ »´»³»²¬ ®»¿¼§ º±® ·²-¬¿´´¿¬·±² ©·¬¸ ¿ ¬±¬¿´ ¸»·¹¸¬ ±º ïîðð ³³ô ±® ¿- °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®» º±® ÞÛÙß ´«³·²¿·®» °±´»- ±º ¸»·¹¸¬ îððð ³³ Š -»» ¬¿¾´»ò ̸» ´«³·²¿·®» °±´»³«-¬ ¾» ±®¼»®»¼ -»°¿®¿¬»´§ò Ô«³·²¿·®»- ±º ¬¸·- ¬§°» ¿®» ¿´-± ¿ª¿·´¿¾´» ·² ¬®·°´» ½±²º·¹«®¿¬·±²ò Í¿º»¬§ -±½µ»¬ ±«¬´»¬- ¿²¼ -©·¬½¸»- ½¿² ¾» ·²-¬¿´´»¼ ·² ¬¸» °±´»- ±² ®»¯«»-¬ Š -»» °¿¹» ëðêò Ú±® ©¿´´ ´«³·²¿·®»- ©¸±-» -¸¿°» ¿²¼ ½±²-¬®«½¬·±² ³¿¬½¸ ¬¸» ´«³·²¿·®»- ±² ¬¸·- ¼±«¾´» °¿¹»ô -»» °¿¹» ïèðò

çìçë

ë

ï ß êð êð É Ø ã ðôçë ³ ´¨ ðôî

ì

ðôì

í

çèêí

ë

ï ÌÝóÌ ïè É Ø ã ðôçë ³ ´¨ ðôí

ì

ðôê

í

ï î ï

ïï ï

î

í

ì

ë

çèìï

ïð

ï ß êð êð É Ø ã îôð ³

è

´¨

ðôï

ê

ï

ïè

³

ï

î

ìïì

î

íôë î

ì

í

ì

ë

çèèï

ï ÌÝóÌ ïè É Ø ã îôð ³

è

´¨

ðôî

ê

è

ïð

ï

îî

³

ï

î

ëôí î

ì

ïôí îôê

î

î

í

ì

ë

çèìî

ïð

î ß êð êð É Ø ã îôð ³ ðôï ´¨

è

ðôî

ê

ç

ï

íê

³

ï

î

ê

è

ïð

î

ê î

ì

ì

ë

çèéí

î ÌÝóÌ ïè É Ø ã îôð ³ ðôí ´¨

è

ðôì

ê ðôè ì

ïôë

³

í

ïð

ðôë ì

ïôí

³

î ÌÝóÌ ïè É Ø ã ðôçë ³ ´¨ ðôê

ì í

ë

ðôë

ê

çèêì

ë

î î

ïð

ì

ðôè

³

ï

í

ì

ðôí ì

î ß êð êð É Ø ã ðôçë ³ ´¨ ðôì

ì

ïôí î

îôë

³

çìçê

ë

ê

è

ïð

îôê

î

ïðôê

³

î

ì

ê

è

ïð


Í·²¹´» ¿²¼ ¼±«¾´» ¹¿®¼»² ´«³·²¿·®»- ±® °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»º±® ·²½¿²¼»-½»²¬ ´¿³°- ¿²¼ º´«±®»-½»²¬ ´¿³°Ù¿®¼»² ´«³·²¿·®»- ¸»·¹¸¬ ïîðð ³³ ±® °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- º±® °±´» ¸»·¹¸¬ îððð ³³ Ю±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð ìì Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ô ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ i ̸®»»ó°´§ ±°¿´ ¹´¿-‹ çìçë i çèêí i çìçê i çèêì Ù¿®¼»² ´«³·²¿·®»- i ¸»·¹¸¬ ïîðð ³³ ³³ ݱ²²»½¬·±² ¾±¨ ©·¬¸ í ¨ ì ¬»®³·²¿´Ì¸»-» ÞÛÙß ¹¿®¼»² ´«³·²¿·®»- ¿®» ¾±´¬»¼ ©·¬¸ ¿ ³±«²¬·²¹ °´¿¬» ¬± ¿ º±«²¼¿¬·±² -«°°´·»¼ ¾§ ¬¸» ½«-¬±³»® ±® ¬± ¿² ¿²½¸±®¿¹» «²·¬ ³¿¼» ±º ¹¿´ª¿²·¦»¼ -¬»»´ò ß²½¸±®¿¹» «²·¬- ¿®» ¿½½»--±®·»- ¿²¼ ³«-¬ ¾» ±®¼»®»¼ -»°¿®¿¬»´§ò ‹ çèìï i çèèï i çèìî i çèéí б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- º±® °±´» ¸»·¹¸¬ îððð ³³ ײ ¬¸» ¬¿¾´»ô ©» ®»½±³³»²¼ ÞÛÙß ´«³·²¿·®» °±´»- ©¸±-» -«®º¿½» º·²·-¸ô ½±´±«®ô ¼»-·¹² ¿²¼ -¬¿¬·½ º»¿¬«®»- ³¿¬½¸ ¬¸» °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ±² ¬¸·- ¼±«¾´» °¿¹»ò ß ½±³°´»¬» ±ª»®ª·»© ·²½´«¼·²¹ ¬»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ±º ¿´´ ÞÛÙß ´«³·²¿·®» °±´»-ô ¿²½¸±®¿¹» «²·¬- ¿²¼ -»½¬·±²-ô ¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¾±¨»- ·- ¹·ª»² ±² °¿¹»- ëðð ó ëðéò ݱ´±«® ¹®¿°¸·¬» ±® ©¸·¬» ¹®¿°¸·¬» Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® ©¸·¬» Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® õ É

ß

Ý

Ý

Þ

Ù¿®¼»² ´«³·²¿·®»- i ¸»·¹¸¬ ïîðð ³³ Ý

ß²½¸ò «²·¬

çìçë çèêí

Ô¿³°

ï ß êð êð É éïð ï ÌÝóÌ ïè É ïîðð

Ô«³»²

-·²¹´» -·²¹´»

îêð ïîðð íéð îêð ïîðð íéð

ß

Þ

èçë èçë

çìçê çèêì

î ß êð êð É ïìîð î ÌÝóÌ ïè É îìðð

¼±«¾´» ¼±«¾´»

îêð ïîðð êêð îêð ïîðð êêð

èçë èçë

Þ

Ý

ß

Ý

б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- i º±® ´«³·²¿·®» °±´»- îððð ³³ Ô¿³°

çèìï çèèï çèìî çèéí

ï ï î î

ß êð ÌÝóÌ ß êð ÌÝóÌ

Ô«³»²

êð ïè êð ïè

É éïð É ïîðð É ïìîð É îìðð

-·²¹´» -·²¹´» ¼±«¾´» ¼±«¾´»

Ô«³·²¿·®» °±´»-

ß

Þ

Ý

Ø»·¹¸¬

̱° б´»

îêð îêð îêð îêð

îêð îêð îêð îêð

íéð íéð êêð êêð

îððð îððð îððð îððð

H êð éìð H êð éìð H êð éìð H êð éìð

Ù®±«° б´»

Ù®±«°

çðé çðé çðé çðé

ïî ïî ïî ïî

íî íî íî íî

ìïë


Ù¿®¼»² ´«³·²¿·®»- ±® °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»-

Ô«³·²¿·®»- ·² ¬©± ¼·ºº»®»²¬ ¸»·¹¸¬- °®±ª·¼·²¹ -¸·»´¼»¼ ´·¹¸¬·²¹ º±® °¿¬¸-ô -¬»°- ¿²¼ ¹¿®¼»²-ò É» -«°°´§ ¬©± ¬§°»- ±º ¬¸»-» ´«³·²¿·®»-æ ¿- ¾«·´¼·²¹ »´»³»²¬ ®»¿¼§ º±® ·²-¬¿´´¿¬·±² ©·¬¸ ¿ ¬±¬¿´ ¸»·¹¸¬ ±º ïíðð ³³ô ±® ¿- °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®» º±® ÞÛÙß ´«³·²¿·®» °±´»- ±º ¸»·¹¸¬ îððð ³³ Š -»» ¬¿¾´»ò ̸» ´«³·²¿·®» °±´»³«-¬ ¾» ±®¼»®»¼ -»°¿®¿¬»´§ò Í¿º»¬§ -±½µ»¬ ±«¬´»¬- ¿²¼ -©·¬½¸»- ½¿² ¾» ·²-¬¿´´»¼ ·² ¬¸» °±´»- ±² ®»¯«»-¬ Š -»» °¿¹» ëðêò Ú±® ©¿´´ ´«³·²¿·®»- ©¸±-» -¸¿°» ¿²¼ ½±²-¬®«½¬·±² ³¿¬½¸ ¬¸» ´«³·²¿·®»- ±² ¬¸·- ¼±«¾´» °¿¹»ô -»» °¿¹» ïèîò

çìçé

ë

ï ß êð êð É Ø ã ðôçë ³ ´¨ ðôî

ì

ðôë

í

ççîë

ë

ï ÌÝóÌ ïè É Ø ã ðôçë ³ ´¨ ðôì

ì

ðôè

í

ï î ï

ïî ï

î

í

ì

ë

ççîê

ïð

ï ÌÝóÌ ïè É Ø ã îôð ³

è

´¨

ðôï

ê

ï

îð

³

ï

ìïê

î

ëôí î

ì

í

ì

ë

çèçð

ïð

î ß êð êð É Ø ã îôð ³ ðôï ´¨

è

ðôî

ê

ðôè

î

íôí

³

î

ì

ê

è

ïð

î

éôë î

ì

è

ïð

ççîé î ÌÝóÌ ïè É Ø ã îôð ³ ðôï ´¨

è

ðôì

ê ðôè ì

ïôê

³

ê

ïð

ðôë ì

ïôí

³

ðôí ì

î

´¨

ðôï

ê

ëôí

ðôë ì

ï ß êð êð É Ø ã îôð ³

è

ïôê î

íôí

³

çèèç

ïð

ê

è

ïð

îôê

î

ïî

³

î

ì

ê

è

ïð


Í·²¹´» ¿²¼ ¼±«¾´» ¹¿®¼»² ´«³·²¿·®»- ±® °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»º±® ·²½¿²¼»-½»²¬ ´¿³°- ¿²¼ º´«±®»-½»²¬ ´¿³°Ù¿®¼»² ´«³·²¿·®»- ¸»·¹¸¬ ïíðð ³³ ±® °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- º±® °±´» ¸»·¹¸¬ îððð ³³ Ю±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð ìì Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ô ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ i ̸®»»ó°´§ ±°¿´ ¹´¿-‹ çìçé i ççîë Ù¿®¼»² ´«³·²¿·®»- i ¸»·¹¸¬ ïíðð ³³ ݧ´·²¼®·½¿´ °±´» H èî ³³ ©·¬¸ ¾¿-» °´¿¬» H ïìð ³³ ݱ²²»½¬·±² ¾±¨ í ¨ ì ©·¬¸ ¬»®³·²¿´Ì¸»-» ÞÛÙß ¹¿®¼»² ´«³·²¿·®»- ¿®» ¾±´¬»¼ ©·¬¸ ¿ ³±«²¬·²¹ °´¿¬» ¬± ¿ º±«²¼¿¬·±² -«°°´·»¼ ¾§ ¬¸» ½«-¬±³»® ±® ¬± ¿² ¿²½¸±®¿¹» «²·¬ ³¿¼» ±º ¹¿´ª¿²·¦»¼ -¬»»´ò ß²½¸±®¿¹» «²·¬- ¿®» ¿½½»--±®·»- ¿²¼ ³«-¬ ¾» ±®¼»®»¼ -»°¿®¿¬»´§ò ‹ çèèç i ççîê i çèçð i ççîé б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- º±® ´«³·²¿·®» °±´»- ¸»·¹¸¬ îððð ³³ ײ ¬¸» ¬¿¾´»ô ©» ®»½±³³»²¼ ÞÛÙß ´«³·²¿·®» °±´»- ©¸±-» -«®º¿½» º·²·-¸ô ½±´±«®ô ¼»-·¹² ¿²¼ -¬¿¬·½ º»¿¬«®»- ³¿¬½¸ ¬¸» °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ±² ¬¸·- ¼±«¾´» °¿¹»ò ß ½±³°´»¬» ±ª»®ª·»© ·²½´«¼·²¹ ¬»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ±º ¿´´ ÞÛÙß ´«³·²¿·®» °±´»-ô ¿²½¸±®¿¹» «²·¬- ¿²¼ -»½¬·±²-ô ¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¾±¨»- ·- ¹·ª»² ±² °¿¹»- ëðð ó ëðéò ݱ´±«® ¹®¿°¸·¬» ±® ©¸·¬» ¹®¿°¸·¬» Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® ©¸·¬» Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® õ É

ß

Ý

Þ

Ù¿®¼»² ´«³·²¿·®»- i ¸»·¹¸¬ ïíðð ³³ Ô¿³°

çìçé ççîë

Ô«³»²

ï ß êð êð É éïð ï ÌÝóÌ ïè É ïîðð

ß

-·²¹´» -·²¹´»

Ý

ß²½¸ò «²·¬

íîð ïíðð ìíð íîð ïíðð ìíð

Þ

èçë èçë

Þ

ß

Ý

Ý

б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- i º±® ´«³·²¿·®» °±´»- îððð ³³ Ô¿³°

çèèç ççîê çèçð ççîé

ï ï î î

ß êð ÌÝóÌ ß êð ÌÝóÌ

Ô«³»²

êð ïè êð ïè

É éïð É ïîðð É ïìîð É îìðð

-·²¹´» -·²¹´» ¼±«¾´» ¼±«¾´»

Ô«³·²¿·®» °±´»-

ß

Þ

Ý

Ø»·¹¸¬

̱° б´»

íîð íîð íîð íîð

ëèë ëèë êîð êîð

ìíð ìíð èîð èîð

îððð îððð îððð îððð

H êð éìð H êð éìð H êð éìð H êð éìð

Ù®±«° б´»

Ù®±«°

çðé çðé çðé çðé

ïî ïî ïî ïî

íî íî íî íî

ìïé


Ù¿®¼»² ´«³·²¿·®»- ±® °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»-

Ô«³·²¿·®»- ·² ¬©± ¼·ºº»®»²¬ ¸»·¹¸¬- °®±ª·¼·²¹ -¸·»´¼»¼ ´·¹¸¬·²¹ º±® °¿¬¸-ô -¬»°- ¿²¼ ¹¿®¼»²-ò ̸» ´«³·²¿·®»-ô »¯«·°°»¼ ©·¬¸ ¬¸®»»ó°´§ ±°¿´ ¹´¿--ô °®·³¿®·´§ ¼·®»½¬ ¬¸»·® ´·¹¸¬ ¼±©²©¿®¼-ò ß -³¿´´ °¿®¬ ±º ¬¸» ´·¹¸¬ ¸±©»ª»® »¨·¬- «°©¿®¼- ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ±°»²·²¹- ·² ¬¸» -¸¿¼» ®»º´»½¬±® ¿²¼ ¿½½»²¬«¿¬»- ¬¸» -¸¿°» ±º ¬¸» ´«³·²¿·®» ¿¬ ²·¹¸¬ò É» -«°°´§ ¬©± ¬§°»- ±º ¬¸»-» ´«³·²¿·®»-æ ¿- ¾«·´¼·²¹ »´»³»²¬ ®»¿¼§ º±® ·²-¬¿´´¿¬·±² ©·¬¸ ¿ ¬±¬¿´ ¸»·¹¸¬ ±º ïíðð ³³ô ±® ¿- °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®» º±® ÞÛÙß ´«³·²¿·®» °±´»- ±º ¸»·¹¸¬ îððð ³³ Š -»» ¬¿¾´»ò ̸» ´«³·²¿·®» °±´»³«-¬ ¾» ±®¼»®»¼ -»°¿®¿¬»´§ò Ô«³·²¿·®»- ±º ¬¸·- ¬§°» ·² ¬®·°´» ½±²º·¹«®¿¬·±² ¿®» ¿´-± ¿ª¿·´¿¾´»ò Í¿º»¬§ -±½µ»¬ ±«¬´»¬- ¿²¼ -©·¬½¸»- ½¿² ¾» ·²-¬¿´´»¼ ·² ¬¸» °±´»- ±² ®»¯«»-¬ Š -»» °¿¹» ëðêò

èéíë

ë

ï ß êð éë É Ø ã ïôð ³ ´¨ ðôï

ì

ðôî

í

èéíê

ë

ï ÌÝóÌ ïè É Ø ã ïôð ³ ´¨ ðôï

ì

ðôí

í

ðôê î ï

ïð ï

î

í

ì

ë

èçíë

ë

ï ß êð éë É Ø ã îôð ³ ðôì ´¨

ì

ðôé

í

ï

ïë

³

ï

î

ìïè

ï

ïï ï

î

í

ì

ë

èçíê

ë

ï ÌÝóÌ ïè É Ø ã îôð ³ ðôë ´¨

ì

í

ì

ë

ï

ï

ïê ï

ï

îî

³

ï

î

í

ì

ë

èçíé

ë

î ß êð éë É Ø ã îôð ³ ðôé ´¨

ì

ïôë

ê

ï

íï

³

ï

î

í

ì

ë

ï

îí ï

î

ì

ë

èçíç î ÌÝóÌ ïè É Ø ã îôð ³ ï ´¨

ì

î

í ìôç î

êôê

³

í

ë

íôë î

î

ðôê ïôé

î

í

ê

³

î ÌÝóÌ ïè É Ø ã ïôð ³ ´¨ ðôí

ì í

ìôî

îôì î

èéíè

ë

ïôî î

í

ìôî

³

ðôë

í

í

ïôé î

î ß êð éë É Ø ã ïôð ³ ´¨ ðôî

ì

ðôè î

î

³

èéíé

ë

í

ì

ë

ïî

ï

íî

³

ï

î

í

ì

ë


Í·²¹´» ¿²¼ ¼±«¾´» ¹¿®¼»² ´«³·²¿·®»- ±® °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»º±® ·²½¿²¼»-½»²¬ ´¿³°- ¿²¼ º´«±®»-½»²¬ ´¿³°Ù¿®¼»² ´«³·²¿·®»- ¸»·¹¸¬ ïíðð ³³ ±® °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- º±® ´«³·²¿·®» °±´»±º ¸»·¹¸¬ îððð ³³ Ю±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð ìì Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ô ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ i ̸®»»ó°´§ ±°¿´ ¹´¿-‹ èéíë i èéíê i èéíé i èéíè Ù¿®¼»² ´«³·²¿·®»- i ¸»·¹¸¬ ïíðð ³³ ݧ´·²¼®·½¿´ °±´» H èî ³³ ©·¬¸ ¾¿-» °´¿¬» H ïìð ³³ ݱ²²»½¬·±² ¾±¨ í ¨ ì ©·¬¸ ¬»®³·²¿´Ì¸»-» ÞÛÙß ¹¿®¼»² ´«³·²¿·®»- ¿®» ¾±´¬»¼ ©·¬¸ ¿ ³±«²¬·²¹ °´¿¬» ¬± ¿ º±«²¼¿¬·±² -«°°´·»¼ ¾§ ¬¸» ½«-¬±³»® ±® ¬± ¿² ¿²½¸±®¿¹» «²·¬ ³¿¼» ±º ¹¿´ª¿²·¦»¼ -¬»»´ò ß²½¸±®¿¹» «²·¬- ¿®» ¿½½»--±®·»- ¿²¼ ³«-¬ ¾» ±®¼»®»¼ -»°¿®¿¬»´§ò ‹ èçíë i èçíê i èçíé i èçíç б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- º±® ´«³·²¿·®» °±´»- ±º ¸»·¹¸¬ îððð ³³ ײ ¬¸» ¬¿¾´»ô ©» ®»½±³³»²¼ ÞÛÙß ´«³·²¿·®» °±´»- ©¸±-» -«®º¿½» º·²·-¸ô ½±´±«®ô ¼»-·¹² ¿²¼ -¬¿¬·½ º»¿¬«®»- ³¿¬½¸ ¬¸» -·¼»ó³±«²¬»¼ °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ±² ¬¸·- ¼±«¾´» °¿¹»ò ß ½±³°´»¬» ±ª»®ª·»© ·²½´«¼·²¹ ¬»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ±º ¿´´ ÞÛÙß ´«³·²¿·®» °±´»-ô ¿²½¸±®¿¹» «²·¬- ¿²¼ -»½¬·±²-ô ¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¾±¨»- ·- ¹·ª»² ±² °¿¹»- ëðð ó ëðéò ݱ´±«® ¹®¿°¸·¬» ±® ©¸·¬» ¹®¿°¸·¬» Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® ©¸·¬» Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® õ É

ß

Ý

Ý

Þ

Ù¿®¼»² ´«³·²¿·®»- i ¸»·¹¸¬ ïíðð ³³ Ô¿³°

èéíë èéíê èéíé èéíè

ï ï î î

Ô«³»²

ß êð ÌÝóÌ ß êð ÌÝóÌ

éë ïè éë ïè

É çíë É ïîðð É ïèéð É îìðð

-·²¹´» -·²¹´» ¼±«¾´» ¼±«¾´»

ß

Þ

Ý

ß²½¸ò «²·¬

îêð îêð îêð îêð

ïíðð ïíðð ïíðð ïíðð

íêð íêð êìð êìð

èçë èçë èçë èçë

Þ

ß

Ý

Ý

б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- i º±® ´«³·²¿·®» °±´»- îððð ³³ Ô¿³°

èçíë èçíê èçíé èçíç

ï ï î î

ß êð ÌÝóÌ ß êð ÌÝóÌ

Ô«³»²

éë ïè éë ïè

É çíë É ïîðð É ïèéð É îìðð

-·²¹´» -·²¹´» ¼±«¾´» ¼±«¾´»

Ô«³·²¿·®» °±´»-

ß

Þ

Ý

Ø»·¹¸¬

̱° б´»

îêð îêð îêð îêð

êíð êíð êíð êíð

íêð íêð êìð êìð

îððð îððð îððð îððð

H êð éìð H êð éìð H êð éìð H êð éìð

Ù®±«° б´»

Ù®±«°

çðé çðé çðé çðé

ïî ïî ïî ïî

íî íî íî íî

ìïç


ÞÛÙß Ô·¹¸¬ ¾«·´¼·²¹ »´»³»²¬ i «²-¸·»´¼»¼

Ô·¹¸¬ ¾«·´¼·²¹ »´»³»²¬- ¿®» ´«³·²±«- ¼»-·¹² º»¿¬«®»- º±® °«¾´·½ ¿®»¿-ò ̸»§ ¿®» »-°»½·¿´´§ -«·¬¿¾´» º±® ¼»´·²»¿¬·²¹ ¿²¼ -¬®«½¬«®·²¹ ±«¬-·¼» ¿®»¿-ò ̸»§ ½¿² ¹«·¼» ±® ¼·®»½¬ °»¼»-¬®·¿²- ¿²¼ ¬®¿ºº·½ò ̸» ¿©¿®»²»-- ´»ª»´ º±® ¬¸»-» ´«³·²¿·®»·- ³¿®µ»¼´§ ¸·¹¸»® ¬¸¿² º±® °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»-ò Ô·¹¸¬ ¾«·´¼·²¹ »´»³»²¬- ½¿² ¸¿®³±²·¦» ©·¬¸ ±® »ª»² ¸·¹¸´·¹¸¬ ¬¸» ®»-°»½¬·ª» ¿®½¸·¬»½¬«®¿´ -¬®«½¬«®»ò ̸» ´·¹¸¬ ¾«·´¼·²¹ »´»³»²¬- ±² ¬¸·- ¼±«¾´» °¿¹» ¿®» «²-¸·»´¼»¼ ©·¬¸ ¿´´ó®±«²¼ ´·¹¸¬ ±«¬°«¬ò É» -«°°´§ ¬¸»-» ´«³·²¿·®»- ·² ¬¸®»» -·¦»- ¬± ³»»¬ ¬¸» ¼·ºº»®»²¬ ¼·³»²-·±²- ±º ¬¸»·® ·²-¬¿´´¿¬·±² ´±½¿¬·±²ò Ô«³·²¿·®» èççì ·- ±°»®¿¬»¼ ©·¬¸ º´«±®»-½»²¬ ´¿³°- Ì ïê ¿²¼ »¯«·°°»¼ ©·¬¸ »´»½¬®±²·½ ¾¿´´¿-¬-ò îè É ±® ëì É ´¿³°½¿² ¾» «-»¼ ·² ¬¸»-» ´«³·²¿·®»-ò ̸»§ ½¿² ¿´-± ¾» -«°°´·»¼ ©·¬¸ ¿ ¾¿-» °´¿¬» ±² ®»¯«»-¬ò ß´´ ¬»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ¿®» ¹·ª»² ·² ¬¸» ·²-¬®«½¬·±²- º±® «-» º±® ¬¸»-» ´«³·²¿·®»-ò ̱ -°»½·¿´ ±®¼»®ô ¬¸»§ ¿®» ¿´-± ¿ª¿·´¿¾´» ·² Í¿º»¬§ ½´¿-- ××ò

èççì

îð

î Ì ïê ëì É

ïê

ðôîë

´¨

ðôì

ïî ðôè è

îôï

ì

êôð

³

ì

è

ïî

ïê

îð

èççé

îð

í Ì îê íê É

ïê

ðôí

´¨

ðôë

ïî ïôð è

îôí

ì

êôî

³

ì

è

ïî

ïê

îð

èççè

îð

í Ì îê ëè É

ïê

ðôë

´¨

ðôç

ïî ïôè è

ìîð

íôè

ì

èôì

³

ì

è

ïî

ïê

îð


Ô·¹¸¬ ¾«·´¼·²¹ »´»³»²¬- º±® º´«±®»-½»²¬ ´¿³°Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð êë Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ô ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ ɸ·¬» °´¿-¬·½ ½§´·²¼»® èççì ©·¬¸ »´»½¬®±²·½ ¾¿´´¿-¬ ܱ±® ¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¾±¨ êíî Ì»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ±º ½±²²»½¬·±² ¾±¨»-ô °¿¹» ëðé ݱ´±«® ¹®¿°¸·¬» ±® -·´ª»® ¹®¿°¸·¬» Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® -·´ª»® Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® õ ß

ß

Þ

Ý

Ü

Ô¿³°

èççì èççé èççè

Ô«³»²

î Ì ïê îè i ëì É èçðð í Ì îê íê É ïð ðëð í Ì îê ëè É ïë êðð

ß

Þ

Ý

Ü

ïìð ïìðð ìððð èðð ïéð ïêðð ëððð ïððð îîð îððð êëðð ïððð

ìîï


ÞÛÙß Ô·¹¸¬ ¾«·´¼·²¹ »´»³»²¬ ©·¬¸ -·²¹´» ±® ¼±«¾´»ó-·¼»¼ ´·¹¸¬ ±«¬°«¬

Ô·¹¸¬ ¾«·´¼·²¹ »´»³»²¬- ¿®» ´«³·²±«- ¼»-·¹² º»¿¬«®»- º±® °«¾´·½ ¿®»¿-ò ̸»§ ¿®» »-°»½·¿´´§ -«·¬¿¾´» º±® ¼»´·²»¿¬·²¹ ¿²¼ -¬®«½¬«®·²¹ ±«¬-·¼» ¿®»¿-ò ̸»§ ½¿² ¹«·¼» ±® ¼·®»½¬ °»¼»-¬®·¿²- ¿²¼ ¬®¿ºº·½ò ̸» ¿©¿®»²»-- ´»ª»´ º±® ¬¸»-» ´«³·²¿·®»- ·- ³¿®µ»¼´§ ¸·¹¸»® ¬¸¿² º±® °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»-ò Ô·¹¸¬ ¾«·´¼·²¹ »´»³»²¬- ½¿² ¸¿®³±²·¦» ©·¬¸ ±® »ª»² ¸·¹¸´·¹¸¬ ¬¸» ®»-°»½¬·ª» ¿®½¸·¬»½¬«®¿´ -¬®«½¬«®»ò ̸» ´«³·²¿·®»- ¿®» ±°»®¿¬»¼ ©·¬¸ º´«±®»-½»²¬ ´¿³°- Ì ïê ¿²¼ »¯«·°°»¼ ©·¬¸ »´»½¬®±²·½ ¾¿´´¿-¬-ò Ô¿³°- ©·¬¸ ¬©± ¼·ºº»®»²¬ ´·¹¸¬ ©¿¬¬¿¹»- ½¿² ¾» «-»¼ò Ú±® ¾±´´¿®¼- ©¸±-» -¸¿°» ¿²¼ ½±²-¬®«½¬·±² ³¿¬½¸ ¬¸» ´«³·²¿·®»- ±² ¬¸»-» ¼±«¾´» °¿¹»-ô -»» °¿¹» íéîò ß´´ ¬»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ¿®» ¹·ª»² ·² ¬¸» ·²-¬®«½¬·±²- º±® «-» º±® ¬¸»-» ´«³·²¿·®»-ò ̱ -°»½·¿´ ±®¼»®ô ¬¸»§ ¿®» ¿´-± ¿ª¿·´¿¾´» ·² Í¿º»¬§ ½´¿-- ××ò

èçèí ï Ìïê îè É

è ì

ì

ð

ì î ï ðôë

ðôî ´¨

ì

ìîî

ð

ë î

ï ðôë ðôí ´¨

è

ïî

ïê

îð

³

ë

ð

î ï ðôë ðôí ´¨

è

ïî

ïê

îð

³

ð

ïð ì

î

ï ðôë ´¨

í

ê ì

èççí

ï Ìïê ëì É

ê í

í

è ì

èççí

ï Ìïê îè É

ê í

ì

è ³

èçèí

ï Ìïê ëì É

è

ê ð

í

ê

ç

ïî

³

ð

í

ê

ç

ïî


-·²¹´»ó-·¼»¼

¼±«¾´»ó-·¼»¼

Ô·¹¸¬ ¾«·´¼·²¹ »´»³»²¬- º±® º´«±®»-½»²¬ ´¿³°©·¬¸ -·²¹´»ó-·¼»¼ ±® ¼±«¾´»ó-·¼»¼ ´·¹¸¬ ±«¬°«¬ Ю±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð êë Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ô ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ Í¿º»¬§ ¹´¿-- ©·¬¸ ±°¬·½¿´ ¬»¨¬«®» λº´»½¬±® ±º °«®» ¿²±¼·¦»¼ ¿´«³·²·«³ Û´»½¬®±²·½ ¾¿´´¿-¬ ܱ±® ¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¾±¨ êíî Ô«³·²¿·®»- ·²½´«¼·²¹ ¿²½¸±®¿¹» «²·¬ ³¿¼» ±º ¹¿´ª¿²·¦»¼ -¬»»´ò Ѳ ®»¯«»-¬ô ©» -«°°´§ ³±«²¬·²¹ ¾¿-» èíí º±® ¾±´¬·²¹ ¬± ¿ º±«²¼¿¬·±² ©·¬¸±«¬ »¨¬®¿ ½¸¿®¹»ò Ì»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ±º ½±²²»½¬·±² ¾±¨»-ô °¿¹» ëðé ݱ´±«® ¹®¿°¸·¬» ±® -·´ª»® ¹®¿°¸·¬» Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® -·´ª»® Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® õ ß

ß

Þ

Ý

Ü

Í·²¹´»ó-·¼»¼ ´·¹¸¬ ±«¬°«¬ Ô¿³°

èçèí

Ô«³»²

ï Ì ïê îè i ëì É ììëð

ß

Þ

Ý

Ü

çë ¨ ïëë ïîðð íëðð èðð

ܱ«¾´»ó-·¼»¼ ´·¹¸¬ ±«¬°«¬ Ô¿³°

èççí

Ô«³»²

ï Ì ïê îè i ëì É ììëð

ß

Þ

Ý

Ü

çë ¨ ïëë ïîðð íëðð èðð

ìîí


ÞÛÙß Ô·¹¸¬ ¾«·´¼·²¹ »´»³»²¬ º±® º´«±®»-½»²¬ ´¿³°-

Ô·¹¸¬ ¾«·´¼·²¹ »´»³»²¬- ¿®» ´«³·²±«- ¼»-·¹² º»¿¬«®»- º±® °«¾´·½ ¿®»¿-ò ̸»§ ¿®» »-°»½·¿´´§ -«·¬¿¾´» º±® ¼»´·²»¿¬·²¹ ¿²¼ -¬®«½¬«®·²¹ ±«¬-·¼» ¿®»¿-ò ̸»§ ½¿² ¹«·¼» ±® ¼·®»½¬ °»¼»-¬®·¿²- ¿²¼ ¬®¿ºº·½ò ̸» ¿©¿®»²»-- ´»ª»´ º±® ¬¸»-» ´«³·²¿·®»- ·- ³¿®µ»¼´§ ¸·¹¸»® ¬¸¿² º±® °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»-ò Ô·¹¸¬ ¾«·´¼·²¹ »´»³»²¬- ½¿² ¸¿®³±²·¦» ©·¬¸ ±® »ª»² ¸·¹¸´·¹¸¬ ¬¸» ®»-°»½¬·ª» ¿®½¸·¬»½¬«®¿´ -¬®«½¬«®»ò ̸» ´«³·²¿·®»- ¿®» »¯«·°°»¼ ©·¬¸ »´»½¬®±²·½ ¾¿´´¿-¬-ò ëë É ±® èð É ´¿³°½¿² ¾» «-»¼ ·² ¬¸»-» ´«³·²¿·®»-ò ß´´ ¬»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ¿®» ¹·ª»² ·² ¬¸» ·²-¬®«½¬·±²- º±® «-» º±® ¬¸»-» ´«³·²¿·®»-ò ̱ -°»½·¿´ ±®¼»®ô ¬¸»§ ¿®» ¿´-± ¿ª¿·´¿¾´» ·² Í¿º»¬§ ½´¿-- ××ò

èèéé

è

ï ÌÝóÔ èð É ï ÌÝóÔ ëë É ¨ ðôè Ø ã ìôð ³

ë ê

ïð îð

ì î ð ³

ðôî

ïð

ï î

è

î ï

ê

ì

î

ð

è

ë

ê

ïë

î

ì

ê

ðôî

è

´¨

ïð

èèéè î ÌÝóÔ èð É î ÌÝóÔ ëë É ¨ ðôè Ø ã ìôð ³

ìð

ì î ð ³

ìîì

ðôî ðôë î

ïð

è

î ðôë ðôî ´¨

ê

ì

î

ð

î

ì

ê

è

ïð


Í·²¹´» ¿²¼ ¼±«¾´» ´·¹¸¬ ¾«·´¼·²¹ »´»³»²¬- º±® º´«±®»-½»²¬ ´¿³°Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð êë Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ô ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ Í¿º»¬§ ¹´¿-λº´»½¬±® ±º °«®» ¿²±¼·¦»¼ ¿´«³·²·«³ Û´»½¬®±²·½ ¾¿´´¿-¬ ß¼¶«-¬¿¾´» -´±°» ¿²¹´» ðp ±® ïðp ܱ±® ¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¾±¨ êîç Ô«³·²¿·®»- ·²½´«¼·²¹ ¿²½¸±®¿¹» «²·¬ ³¿¼» ±º ¹¿´ª¿²·¦»¼ -¬»»´ò Ѳ ®»¯«»-¬ô ©» -«°°´§ ³±«²¬·²¹ ¾¿-» èíí º±® ¾±´¬·²¹ ¬± ¿ º±«²¼¿¬·±² ©·¬¸±«¬ »¨¬®¿ ½¸¿®¹»ò Ì»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ±º ½±²²»½¬·±² ¾±¨»-ô °¿¹» ëðé ݱ´±«® ¹®¿°¸·¬» ±® -·´ª»® ¹®¿°¸·¬» Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® -·´ª»® Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® õ ß Þ

Þ

ß

Ý

Ü

Í·²¹´» ´·¹¸¬ ¾«·´¼·²¹ »´»³»²¬ Ô¿³°

èèéé

ï ÌÝóÔ ëë i èð É

Ô«³»²

êððð

ß

Þ

Ý

Ü

çë ¨ ïëë ïïðð ìððð èðð

ܱ«¾´» ´·¹¸¬ ¾«·´¼·²¹ »´»³»²¬ Ô¿³°

èèéè

Ô«³»²

î ÌÝóÔ ëë i èð É ïî ððð

ß

Þ

Ý

Ü

çë ¨ ïëë îïðð ìððð èðð

ìîë


ÞÛÙß Ô·¹¸¬ ¾«·´¼·²¹ »´»³»²¬ º±® ¼·-½¸¿®¹» ´¿³°-

Ô·¹¸¬ ¾«·´¼·²¹ »´»³»²¬- ¿®» ´«³·²±«- ¼»-·¹² º»¿¬«®»- º±® °«¾´·½ ¿®»¿-ò ̸»§ ¿®» »-°»½·¿´´§ -«·¬¿¾´»

è

º±® ¼»´·²»¿¬·²¹ ¿²¼ -¬®«½¬«®·²¹ ±«¬-·¼» ¿®»¿-ò ̸»§ ½¿² ¹«·¼» ±® ¼·®»½¬ °»¼»-¬®·¿²- ¿²¼ ¬®¿ºº·½ò

ê

̸» ¿©¿®»²»-- ´»ª»´ º±® ¬¸»-» ´«³·²¿·®»- ·- ³¿®µ»¼´§ ¸·¹¸»® ¬¸¿² º±® °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»-ò

ì

Ô·¹¸¬ ¾«·´¼·²¹ »´»³»²¬- ½¿² ¸¿®³±²·¦» ©·¬¸ ±® »ª»² ¸·¹¸´·¹¸¬ ¬¸» ®»-°»½¬·ª» ¿®½¸·¬»½¬«®¿´ -¬®«½¬«®»ò

î

Ô«³·²¿·®»- ©·¬¸ ¾®±¿¼ -°®»¿¼ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±²ò ̸» ³¿¬»®·¿´ ¬¸·½µ²»-- ±º ¬¸» -¿º»¬§ ¹´¿--ô ©¸·½¸ ·ª·-·¾´» ·² ·¬- »²¬·®»¬§ô ·²½®»¿-»- ¬¸» ª»®¬·½¿´ ·´´«³·²¿²½» »³·¬¬»¼ ¾§ ¬¸» ´¿¬»®¿´ ´·¹¸¬ò Ú±® ¾±´´¿®¼- ©¸±-» -¸¿°» ¿²¼ ½±²-¬®«½¬·±² ³¿¬½¸ ¬¸» ´«³·²¿·®»- ±² ¬¸·- ¼±«¾´» °¿¹»ô -»» °¿¹» íéìò ß´´ ¬»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ¿®» ¹·ª»² ·² ¬¸» ·²-¬®«½¬·±²- º±® «-» º±® ¬¸»-» ´«³·²¿·®»-ò ̱ -°»½·¿´ ±®¼»®ô ¬¸»§ ¿®» ¿´-± ¿ª¿·´¿¾´» ©·¬¸ ±¬¸»® »´»½¬®·½¿´ »¯«·°³»²¬ ·² Í¿º»¬§ ½´¿-- ××ò

èçìë

ðôë ï î

ï Ø×ÌóÝÛ ïëð É

ì

ð ³

ïê

ðôî

ïð

ðôî ´¨

è

ê

ì

î

ð

î

ì

ê

è

ïð


̸» »²¬·®» ³¿¬»®·¿´ ¬¸·½µ²»-- ±º ¬¸» °¿®¬·¿´ ³¿¬¬ -¿º»¬§ ¹´¿-- ±º ¬¸» ÞÛÙß ´·¹¸¬ ¾«·´¼·²¹ »´»³»²¬ ·- ª·-·¾´»ò ̸» ´·¹¸¬ »¨·¬·²¹ ´¿¬»®¿´´§ °®±¼«½»- ¾®±¿¼ -°®»¿¼ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² ¿²¼ ·²½®»¿-»- ª»®¬·½¿´ ·´´«³·²¿²½»ò

Ô·¹¸¬ ¾«·´¼·²¹ »´»³»²¬ º±® ¼·-½¸¿®¹» ´¿³°Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð êë Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ô ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ Í¿º»¬§ ¹´¿-λº´»½¬±® ±º °«®» ¿²±¼·¦»¼ ¿´«³·²·«³ ܱ±® ¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¾±¨ êíî Ô«³·²¿·®»- ·²½´«¼·²¹ ¿²½¸±®¿¹» «²·¬ ³¿¼» ±º ¹¿´ª¿²·¦»¼ -¬»»´ò Ѳ ®»¯«»-¬ô ©» -«°°´§ ³±«²¬·²¹ ¾¿-» èîç º±® ¾±´¬·²¹ ¬± ¿ º±«²¼¿¬·±² ©·¬¸±«¬ »¨¬®¿ ½¸¿®¹»ò Ì»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ±º ½±²²»½¬·±² ¾±¨»-ô °¿¹» ëðé ݱ´±«® ¹®¿°¸·¬» ±® -·´ª»® ¹®¿°¸·¬» Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® -·´ª»® Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® õ ß

ß

Þ Ý

Ü

Ô¿³°

èçìë

Ô«³»²

ï Ø×ÌóÝÛ ïëð É ïë ëðð

ß

Þ

Ý

Ü

îîð ¨ îîð íîëð ìëðð èðð

ìîé


ÞÛÙß Ô·¹¸¬ ¾«·´¼·²¹ »´»³»²¬ º±® º´«±®»-½»²¬ ´¿³°-

Ô·¹¸¬ ¾«·´¼·²¹ »´»³»²¬- ¿®» ´«³·²±«- ¼»-·¹² º»¿¬«®»- º±® °«¾´·½ ¿®»¿-ò ̸»§ ¿®» »-°»½·¿´´§ -«·¬¿¾´» º±® ¼»´·²»¿¬·²¹ ¿²¼ -¬®«½¬«®·²¹ ±«¬-·¼» ¿®»¿-ò ̸»§ ½¿² ¹«·¼» ±® ¼·®»½¬ °»¼»-¬®·¿²- ¿²¼ ¬®¿ºº·½ò ̸» ¿©¿®»²»-- ´»ª»´ º±® ¬¸»-» ´«³·²¿·®»- ·- ³¿®µ»¼´§ ¸·¹¸»® ¬¸¿² º±® °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»-ò Ô·¹¸¬ ¾«·´¼·²¹ »´»³»²¬- ½¿² ¸¿®³±²·¦» ©·¬¸ ±® »ª»² ¸·¹¸´·¹¸¬ ¬¸» ®»-°»½¬·ª» ¿®½¸·¬»½¬«®¿´ -¬®«½¬«®»ò ̸» ´«³·²¿·®»- ±² ¬¸·- ¼±«¾´» °¿¹» ¸¿ª» ¿ -¯«¿®» ´¿§±«¬ ¿²¼ º±«®ó-·¼»¼ ´·¹¸¬ ±«¬°«¬ò Ô«³·²¿·®» èçêê ·- ±°»®¿¬»¼ ©·¬¸ º´«±®»-½»²¬ ´¿³°- Ì ïê ¿²¼ »¯«·°°»¼ ©·¬¸ »´»½¬®±²·½ ¾¿´´¿-¬-ò îè É ±® ëì É ´¿³°- ½¿² ¾» «-»¼ ·² ¬¸·- ´«³·²¿·®»ò ß´´ ¬»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ¿®» ¹·ª»² ·² ¬¸» ·²-¬®«½¬·±²- º±® «-» º±® ¬¸»-» ´«³·²¿·®»-ò ̱ -°»½·¿´ ±®¼»®ô ¬¸»§ ¿®» ¿´-± ¿ª¿·´¿¾´» ·² Í¿º»¬§ ½´¿-- ××ò Þ±´´¿®¼- ©¸±-» -¸¿°» ¿²¼ ½±²-¬®«½¬·±² ³¿¬½¸ ¬¸» ´«³·²¿·®»- ±² ¬¸·- ¼±«¾´» °¿¹» ¿®» ¹·ª»² ±² °¿¹» íéî Š ©¿´´ ´«³·²¿·®»- ±² °¿¹» ïêðò

èçêê

îð

î Ì ïê ëì É

ïê

ðôî

´¨

ðôì

ïî

èçêç

îð

í Ì îê íê É

ïê

ðôí

ìîè

ïôï è

îôð

ì

êôì

³

ì

è

´¨

ðôë

ïî

ðôè è

ïî

ïê

îð

îôë

ì

éôð

³

ì

è

ïî

ïê

îð


Ô·¹¸¬ ¾«·´¼·²¹ »´»³»²¬- º±® º´«±®»-½»²¬ ´¿³°Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð êë Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ô ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ ɸ·¬» °´¿-¬·½ ¼·ºº«-»® ܱ±® ¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¾±¨ êíî èçêê ©·¬¸ »´»½¬®±²·½ ¾¿´´¿-¬ Ô«³·²¿·®»- ·²½´«¼·²¹ ¿²½¸±®¿¹» «²·¬ ³¿¼» ±º ¹¿´ª¿²·¦»¼ -¬»»´ò Ѳ ®»¯«»-¬ô ©» -«°°´§ ³±«²¬·²¹ ¾¿-» èïç º±® ´«³·²¿·®» èçêê ¿²¼ ³±«²¬·²¹ ¾¿-» èîç º±® ´«³·²¿·®» èçêç º±® ¾±´¬·²¹ ¬± ¿ º±«²¼¿¬·±² ©·¬¸±«¬ »¨¬®¿ ½¸¿®¹»ò Ì»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ±º ½±²²»½¬·±² ¾±¨»-ô °¿¹» ëðé ݱ´±«® ¹®¿°¸·¬» ±® -·´ª»® ¹®¿°¸·¬» Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® -·´ª»® Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® õ ß

ß

Þ

Ý

Ü

Ô¿³°

èçêê èçêç

Ô«³»²

î Ì ïê îè i ëì É èçðð í Ì îê íê É ïð ðëð

ß

Þ

Ý

Ü

ïêð ¨ ïêð ïíðð ìððð èðð îîð ¨ îîð ïêðð ëððð èðð

ìîç


ÞÛÙß Ô·¹¸¬ ¾«·´¼·²¹ »´»³»²¬

Ô·¹¸¬ ¾«·´¼·²¹ »´»³»²¬- ¿®» ´«³·²±«- ¼»-·¹² º»¿¬«®»- º±® °«¾´·½ ¿®»¿-ò

è

¹«·¼» ±® ¼·®»½¬ °»¼»-¬®·¿²- ¿²¼ ¬®¿ºº·½ò ̸» ¿©¿®»²»-- ´»ª»´ º±® ¬¸»-» ´«³·²¿·®»- ·-

ì

³¿®µ»¼´§ ¸·¹¸»® ¬¸¿² º±® °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»-ò Ô·¹¸¬ ¾«·´¼·²¹ »´»³»²¬- ½¿² ¸¿®³±²·¦» ©·¬¸ ±® »ª»² ¸·¹¸´·¹¸¬ ¬¸» ®»-°»½¬·ª» ¿®½¸·¬»½¬«®¿´ -¬®«½¬«®»ò ̸» ´·¹¸¬ ¾«·´¼·²¹ »´»³»²¬- ±² ¬¸·- ¼±«¾´» °¿¹» ¿®» «²-¸·»´¼»¼ ©·¬¸ ¬©± ±® ¬¸®»»ó -·¼»¼ ´·¹¸¬ ±«¬°«¬ò ß´´ ¬»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ¿®» ¹·ª»² ·² ¬¸» ·²-¬®«½¬·±²- º±® «-» º±® ¬¸»-» ´«³·²¿·®»-ò ̱ -°»½·¿´ ±®¼»®ô ¬¸»§ ¿®» ¿´-± ¿ª¿·´¿¾´» ·² Í¿º»¬§ ½´¿-- ××ò

èçèì

ïî

̸»§ ¿®» »-°»½·¿´´§ -«·¬¿¾´» º±® ¼»´·²»¿¬·²¹ ¿²¼ -¬®«½¬«®·²¹ ±«¬-·¼» ¿®»¿-ò ̸»§ ½¿²

ï Ì îê ëè É

ð

ë îôë ï ðôë

ðôî ðôï

´¨

ì ³

îð

ïê

ïî

è

ì

ð

ì

è

ïî

ïê

îð

èçèë ï Ì îê ëè É

è ì ð

ë îôë ï ðôë ðôî ðôï

ì è ³

îð

ïê

ïî

è

ì

ð

ì

è

ïî

ïê

îð

´¨


Ô·¹¸¬ ±«¬°«¬ îìðp ¬©±ó-·¼»¼

Ô·¹¸¬ ±«¬°«¬ íêðp ¬¸®»»ó-·¼»¼

Ô·¹¸¬ ¾«·´¼·²¹ »´»³»²¬- º±® º´«±®»-½»²¬ ´¿³°©·¬¸ ¬©±ó-·¼»¼ ±® ¬¸®»»ó-·¼»¼ ´·¹¸¬ ±«¬°«¬ Ю±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð ìì Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ô ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ ɸ·¬» °´¿-¬·½ ½§´·²¼»® ܱ±® ¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¾±¨ êíî Ô«³·²¿·®»- ·²½´«¼·²¹ ¿²½¸±®¿¹» «²·¬ ³¿¼» ±º ¹¿´ª¿²·¦»¼ -¬»»´ò Ѳ ®»¯«»-¬ô ©» -«°°´§ ³±«²¬·²¹ ¾¿-» èîé º±® ¾±´¬·²¹ ¬± ¿ º±«²¼¿¬·±² ©·¬¸±«¬ »¨¬®¿ ½¸¿®¹»ò Ì»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ±º ½±²²»½¬·±² ¾±¨»-ô °¿¹» ëðé ݱ´±«® ¹®¿°¸·¬» ±® -·´ª»® ¹®¿°¸·¬» Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® -·´ª»® Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® õ ß

ß

Þ

Ý

Ü

Ì©±ó-·¼»¼ ´·¹¸¬ ±«¬°«¬ Ô¿³°

èçèì

ï Ì îê ëè É

Ô«³»²

ëîðð

ß

Þ

Ý

Ü

îëð ïëðð íëðð éëð

̸®»»ó-·¼»¼ ´·¹¸¬ ±«¬°«¬ Ô¿³°

èçèë

ï Ì îê ëè É

Ô«³»²

ëîðð

ß

Þ

Ý

Ü

îëð ïëðð íëðð éëð

ìíï


ÞÛÙß Ô·¹¸¬ ¾«·´¼·²¹ »´»³»²¬

Ô·¹¸¬ ¾«·´¼·²¹ »´»³»²¬- ¿®» ´«³·²±«- ¼»-·¹² º»¿¬«®»- º±® °«¾´·½ ¿®»¿-ò ̸»§ ¿®» »-°»½·¿´´§ -«·¬¿¾´» º±® ¼»´·²»¿¬·²¹ ¿²¼ -¬®«½¬«®·²¹ ±«¬-·¼» ¿®»¿-ò ̸»§ ½¿² ¹«·¼» ±® ¼·®»½¬ °»¼»-¬®·¿²- ¿²¼ ¬®¿ºº·½ò ̸» ¿©¿®»²»-- ´»ª»´ º±® ¬¸»-» ´«³·²¿·®»- ·³¿®µ»¼´§ ¸·¹¸»® ¬¸¿² º±® °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»-ò Ô·¹¸¬ ¾«·´¼·²¹ »´»³»²¬- ½¿² ¸¿®³±²·¦» ©·¬¸ ±® »ª»² ¸·¹¸´·¹¸¬ ¬¸» ®»-°»½¬·ª» ¿®½¸·¬»½¬«®¿´ -¬®«½¬«®»ò ̸» ´«³·²¿·®»- ±² ¬¸·- ¼±«¾´» °¿¹» ¸¿ª» ®±¬¿¬·±²¿´´§ -§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±²ò Ô«³·²¿·®»- º±® ·²¼·®»½¬ ¿²¼ ¼·®»½¬ ´·¹¸¬ò ß ®»º´»½¬±® -§-¬»³ ¼·®»½¬- ¬¸» ³¿·² °¿®¬ ±º ¬¸» ´·¹¸¬ °®»½·-»´§ «°©¿®¼- ±²¬± ¬¸» ¬±° ®»º´»½¬±® ©¸·½¸ ®»º´»½¬- ¬¸» ´·¹¸¬ ·²¼·®»½¬´§ ±²¬± ¬¸» ·´´«³·²¿¬»¼ -«®º¿½»ò ̸»-» ´«³·²¿·®»- ½®»¿¬» ¿ º¿-½·²¿¬·²¹ »ºº»½¬ ¿¬ ²·¹¸¬ò ̸»§ °®±¼«½» »ºº»½¬·ª»ô ¸·¹¸´§ «²·º±®³ ´·¹¸¬ ©·¬¸ ¿ ¸·¹¸ ´»ª»´ ±º ª·-«¿´ ½±³º±®¬ò ß´´ ¬»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ¿®» ¹·ª»² ·² ¬¸» ·²-¬®«½¬·±²- º±® «-» º±® ¬¸»-» ´«³·²¿·®»-ò ̱ -°»½·¿´ ±®¼»®ô ¬¸»§ ¿®» ¿´-± ¿ª¿·´¿¾´» ©·¬¸ ±¬¸»® »´»½¬®·½¿´ »¯«·°³»²¬ ¿²¼ ·² Í¿º»¬§ ½´¿-- ××ò

èççë

ïð

ï Ø×Û éð É

è

´¨

ðôì ðôé

ê îôð ì

ëôî

î

ïï

³

î

ì

ê

è

ïð

èççê

ïð

ï ØÓÛ èð É

è

ðôîë

´¨

ðôë

ê ïôë ì

íôê

î

éôé

³

î

ì

ê

è

ïð


Ô·¹¸¬ ¾«·´¼·²¹ »´»³»²¬- º±® ¼·-½¸¿®¹» ´¿³°Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð êë Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ô ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ Ý´»¿® °´¿-¬·½ ½§´·²¼»® λº´»½¬±® ±º °«®» ¿²±¼·¦»¼ ¿´«³·²·«³ ܱ±® ¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¾±¨ êíî Ô«³·²¿·®»- ·²½´«¼·²¹ ¿²½¸±®¿¹» -»½¬·±² ¿®» ³¿¼» ±º ¹¿´ª¿²·¦»¼ -¬»»´ò ̱ -°»½·¿´ ±®¼»®ô ©» -«°°´§ ³±«²¬·²¹ ¾¿-» èîè º±® ¾±´¬·²¹ ¬± ¿ º±«²¼¿¬·±² ©·¬¸±«¬ »¨¬®¿ ½¸¿®¹»ò Ì»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ±º ½±²²»½¬·±² ¾±¨»-ô °¿¹» ëðé ݱ´±«® ¹®¿°¸·¬» ±® -·´ª»® ¹®¿°¸·¬» Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® -·´ª»® Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® õ ß

ß Ü Þ

Ý

Ô¿³°

èççë èççê

Ô«³»²

ï Ø×Û éð É êìðð ï ØÓÛ èð É ìððð

ß

Þ

Ý

Ü

îíð éîð ìððð çðð îíð éîð ìððð çðð

ìíí


˲-¸·»´¼»¼ °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»Ì¸®»»ó°´§ ±°¿´ ¹´¿--ô ½®§-¬¿´ ¾«¾¾´» ¹´¿-- ±® °´¿-¬·½ Ó±«²¬·²¹ ¸»·¹¸¬- ïéðð ó ìððð ³³

б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ·² º±«® ¼·ºº»®»²¬ -·¦»- º±® ¼·ºº»®»²¬ ´·¹¸¬ ±«¬°«¬- ¿²¼ ³±«²¬·²¹ ¸»·¹¸¬-ò Ô«³·²¿·®»- »¯«·°°»¼ ©·¬¸ -°¸»®»-ô ³¿¼» »·¬¸»® ±º ¸¿²¼ó¾´±©² ¹´¿-- ±® °´¿-¬·½ò ײ -»´»½¬·²¹ ¹´¿-- ±® °´¿-¬·½ô ¬¸» ¿¼ª¿²¬¿¹»- ¿²¼ ¼·-¿¼ª¿²¬¿¹»- ±º ¬¸» ¬©± ³¿¬»®·¿´- -¸±«´¼ ¾» ½±²-·¼»®»¼ò Ù´¿-- ·- ¸·¹¸´§ ¬®¿²-´«½»²¬ô ²±²ó¿¹»·²¹ô »¿-§ó¬±ó½´»¿² ¿²¼ ´±±µ- ³±®» ¾®·´´·¿²¬ò ˲´»-- ©¿²¬±²´§ ¼»-¬®±§»¼ô ·¬- ´·º» ·- «²´·³·¬»¼ò д¿-¬·½ ·- ·³°¿½¬ó®»-·-¬¿²¬ ¾«¬ ·³°¿½¬ó®»-·-¬¿²½» ¿²¼ ¬®¿²-´«½»²½§ ¼»¬»®·±®¿¬» ±ª»® ¬¸» ½±«®-» ±º ¬·³»ò ׬ ¾»½±³»- -±·´»¼ »¿-·»® ¬¸¿² ¹´¿--ò Ú±® ¬¸·- ®»¿-±²ô ©» ®»½±³³»²¼ ¹´¿-- º±® ¿®»¿- ©¸·½¸ ¿®» ²±¬ °¿®¬·½«´¿®´§ ¿¬ ®·-µò

çîîêòï

ïð è

ï ß êð ïðð É Ø ã ïôé ³ ´¨ ðôï

ê

ðôî

çîìîòïõ çîìîòê

ïð è

ï ÌÝóÜ ïè É Ø ã ïôé ³ ´¨ ðôï

ê

ðôî

ðôì ì

ðôì ì

ï

î

í

³

î

ì

ê

ïð

ðôç

î

îôè

ïð

³

î

çèèêòï

ïð

è

è

ï ß êë ïëð É Ø ã îôð ³ ´¨ ðôîë

ê

ðôì

ì

ëôé

³

î

ï ÌÝóÌ îê É Ø ã îôð ³ ´¨ ðôïë

ê

ðôí ðôê

ïð

ïôì

î

íôè

ïð

³

î

çïîçòïõçïîçòê

ïð

ì

ê

è

è

ï ØÓÛ ëð É Ø ã îôð ³ ´¨ ðôî

ê

ðôì

ì

î

ëôë î

ï î

ê

è

ïð

çîîêòê

ïð

ï ß êð éë É Ø ã ïôé ³

è

´¨

ðôïë

ê

ì

î

ç

³

î

ì

î

îôê î

ì

è

ïð

ççëïòê

îð

ï ØÓÛ ïîë É Ø ã íôë ³ ´¨ ðôî ðôí

ïî ðôê è

ðôè

³

ê

ïê

ðôí ì

ïð

ï ØÓÛ èð É Ø ã íôð ³ ´¨ ðôê

ì

ì

è

çïççòïõ çïççòê

ê

ïôç

³

ê

è

ðôè ì

ïð

çîìíòïõçîìíòê

ì

ïôè

î

è

è

ðôè ì

ê

ê

è

ïð

ïôì

ì

ìôî

³

ì

è

ïî

ïê

îð


б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»º±® ·²½¿²¼»-½»²¬ ´¿³°-ô º´«±®»-½»²¬ ´¿³°- ¿²¼ ¼·-½¸¿®¹» ´¿³°Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð ìì Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ ̸®»»ó°´§ ±°¿´ ¹´¿--ô ½®§-¬¿´ ¾«¾¾´» ¹´¿-- ±® °´¿-¬·½ Ô«³·²¿·®»- º±® ¼·-½¸¿®¹» ´¿³°- ·² ¬¸» ³¿¬»®·¿´- ½®§-¬¿´ ¾«¾¾´» ¹´¿-- ¿²¼ °»¿®´ °´¿-¬·½ ¿®» »¯«·°°»¼ ©·¬¸ ¿ -·´ª»® ½±´±«®»¼ ´±«ª®»¼ ®»º´»½¬±®ò ײ ¬¸» ¬¿¾´» ©» ®»½±³³»²¼ ÞÛÙß ´«³·²¿·®» °±´»- ©¸±-» -«®º¿½» ¯«¿´·¬§ ¿²¼ ½±´±«® ¿- ©»´´ ¿- ¼»-·¹² ¿²¼ -¬¿¬·½- ³¿¬½¸ ¬¸» °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ±² ¬¸·- ¼±«¾´» °¿¹»ò ß ½±³°´»¬» ±ª»®ª·»© ¿²¼ ¬»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ±º ¿´´ ÞÛÙß ´«³·²¿·®» °±´»-ô ¿²½¸±®¿¹» «²·¬¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¾±¨»- ¿®» ¹·ª»² ±² °¿¹»- ëðð ó ëðéò ݱ´±«® ¹®¿°¸·¬»

ëëð ìëð

íëð íðð

Ù´¿--

Ô«³·²¿·®» °±´»-

Ñ°¿´ ¹´¿--

Ý®§-¬¿´ ¾«¾¾´» ¹´¿-- Ô¿³°

çîîêòï çîìîòï çèèêòï çîìíòï çïîçòï çïççòï

çîîêòí çîìîòí çèèêòí çîìíòí çïîçòí çïççòí

ï ï ï ï ï ï

ɸ·¬»

л¿®´

Ô¿³°

çîîêòê çîìîòê çèèêòê çîìíòê çïîçòê çïççòê ççëïòê

Š Š çèèêòè çîìíòè çïîçòè çïççòè ççëïòè

ï ï ï ï ï ï ï

ß êð ÌÝóÜ ß êë ÌÝóÌ ØÓÛ ØÓÛ

ïðð É ïè É ïëð É îê É ëð É èð É

Ô«³»²

Í°¸»®»

Ø»·¹¸¬

̱°

б´»

Ù®±«°

б´»

Ù®±«°

ïíìð ïîðð îïêð ïèðð îððð ìððð

H íðð H íðð

H ìè H ìè

H íëð H ìëð

ïéðð ïéðð îððð îððð îððð íððð

çíè çíè çìí çìí çìí çïï

íï íï íï íï íï íì

ççî ççî ççì ççì ççì çíð

ïï ïï ïï ïï ïï ïî

Ô«³»²

Í°¸»®»

Ø»·¹¸¬

̱°

б´»

Ù®±«°

б´»

Ù®±«°

çíë ïîðð ïíìð ïèðð îððð ìððð êèðð

H íðð

ïéðð ïéðð îððð îððð îððð íððð ìððð

H ìè

çíè çíè çìí çìí çìí çïï çïì

íï íï íï íï íï íì íì

ççî ççî ççì ççì ççì çíð éíí

ïï ïï ïï ïï ïï ïî ïî

H íëð H íëð

д¿-¬·½

H êð H êð H êð H êð

Ô«³·²¿·®» °±´»-

ß êð éë É ÌÝóÜ ïè É ß êð ïðð É ÌÝóÌ îê É ØÓÛ ëð É ØÓÛ èð É ØÓÛ èð iïîë É

H íðð H íëð H íëð H íëð H ìëð H ëëð

H ìè H êð H êð H êð H êð H éê

ìíë


˲-¸·»´¼»¼ °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»Ó±«²¬·²¹ ¸»·¹¸¬- îððð ó íëðð ³³

б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ·² ¬©± -·¦»- º±® ¼·ºº»®»²¬ ´·¹¸¬ ±«¬°«¬- ¿²¼ ³±«²¬·²¹ ¸»·¹¸¬-ò ˲-¸·»´¼»¼ ´«³·²¿·®»- ©·¬¸ ®±¬¿¬·±²¿´´§ -§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±²ò ̸»§ °®±ª·¼» -±º¬ô «²·º±®³´§ ©·¼»-°®»¿¼ ´·¹¸¬ º±® °®·ª¿¬» ¿²¼ °«¾´·½ ¿®»¿-ò ̸»-» ´«³·²¿·®»- ¿®» ¼»-·¹²»¼ ¬± ·´´«³·²¿¬» ¹¿®¼»²-ô °¿®µ-ô ½¿® °¿®µ- ¿²¼ ¼®·ª»©¿§-ò

É¿´´ ´«³·²¿·®»°¿¹» ïêê

èïíð

ïð

ï ß êð ïðð É Ø ã îôð ³ ´¨ ðôï

è

ðôî

ê

èïíï

ïð

ï ÌÝóÜ ïè É Ø ã îôð ³ ´¨ ðôï

è

ðôî

ê

ðôì ì

ðôì ì

ðôç

î

îôë

³

î

ì

ê

ïð

è

î

îôí

ïð

³

î

èïíì

ïð

ï ß êë ïëð É Ø ã íôð ³ ðôí ´¨

è

ðôë

ê

ðôè

ì

ìíê

î

ìôê î

ðôè ïôê

ì

ì

ïð

èïíë

ê

î

³

è

ï ØÓÛ èð É Ø ã íôð ³ ðôë ´¨

è

ï ì

ê

ê

è

ïð

íôì

î

éôè

³

î

ì

ê

è

ïð


б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»º±® ·²½¿²¼»-½»²¬ ´¿³°-ô º´«±®»-½»²¬ ´¿³°- «²¼ ¼·-½¸¿®¹» ´¿³°Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð ìì Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ ̸®»»ó°´§ ±°¿´ ¹´¿-ײ ¬¸» ¬¿¾´» ©» ®»½±³³»²¼ ÞÛÙß ´«³·²¿·®» °±´»- ©¸±-» -«®º¿½» ¯«¿´·¬§ ¿²¼ ½±´±«® ¿- ©»´´ ¿- ¼»-·¹² ¿²¼ -¬¿¬·½- ³¿¬½¸ ¬¸» °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ±² ¬¸·- ¼±«¾´» °¿¹»ò ß ½±³°´»¬» ±ª»®ª·»© ¿²¼ ¬»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ±º ¿´´ ÞÛÙß ´«³·²¿·®» °±´»-ô ¿²½¸±®¿¹» «²·¬¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¾±¨»- ¿®» ¹·ª»² ±² °¿¹»- ëðð ó ëðéò ݱ´±«® ¹®¿°¸·¬»

Þ ß

Ý

б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»Ô¿³°

èïíð èïíï èïíì èïíë

ï ï ï ï

ß êð ÌÝóÜ ß êë ØÓÛ

ïðð ïè ïëð èð

Ô«³·²¿·®» °±´»Ô«³»²

ß

Þ

Ý

Ø»·¹¸¬

̱°

б´»

Ù®±«°

б´»

Ù®±«°

É ïíìð É ïîðð É îïêð É ìððð

íðð íðð ìëð ìëð

íéë íéë ëèð ëèð

ííð ííð ìçë ìçë

îððð îððð íëðð íëðð

H êð H êð

éìð éìð çðê çðê

íî íî íî íî

çðè çðè éíî éíî

ïî ïî ïî ïî

H éê H éê

ìíé


˲-¸·»´¼»¼ °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»Ó±«²¬·²¹ ¸»·¹¸¬- îððð ó íëðð ³³

б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ·² ¬¸®»» -·¦»- º±® ¼·ºº»®»²¬ ´·¹¸¬ ±«¬°«¬- ¿²¼ ³±«²¬·²¹ ¸»·¹¸¬-ò Ô«³·²¿·®»- ©·¬¸ -°¸»®»- ³¿¼» ±º ¸¿²¼ó¾´±©² ¹´¿-- ±® °´¿-¬·½ò ˲-¸·»´¼»¼ ´«³·²¿·®»- ©·¬¸ ®±¬¿¬·±²¿´´§ -§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±²ò ̸»§ °®±ª·¼» -±º¬ô «²·º±®³´§ ©·¼»-°®»¿¼ ´·¹¸¬ º±® °®·ª¿¬» ¿²¼ °«¾´·½ ¿®»¿-ò ̸»-» ´«³·²¿·®»- ¿®» ¼»-·¹²»¼ ¬± ·´´«³·²¿¬» °¿®µ-ô º±®»½±«®¬- ¿²¼ ¬®¿ºº·½ ½¿´³»¼ ¦±²»-ò É¿´´ ´«³·²¿·®»°¿¹» ïêì

çïëð

ïð

ï ß êð ïðð É Ø ã îôð ³ ´¨ ðôï

è

ðôî

ê

çïëí

ïð

ï ÌÝóÜ ïè É Ø ã îôð ³ ´¨ ðôï

è

ðôî

ê ðôì

ðôì ì

ì

ï

î

îôê

³

î

ì

ê

ïð

è

î

îôí

ïð

³

î

çîëð

ïð

ï ß êë ïëð É Ø ã íôð ³ ´¨ ðôí

è

ðôë

ê

ðôç

ì

î

ìôê î

ðôè ïôê

ì

ì

ê

ïð

è

î

éôè

³

î

çîëç

ïð

ðôé

ê

íôì

ïð

ï ØÓÛ èð É Ø ã íôð ³ ðôë ´¨

è

ì

ìíè

î

êôð î

ì

è

ïð

çîëç

ï ØÓÛ ïîë É Ø ã íôð ³ ðôè ´¨ ïôî

ê îôî ì

îôê

³

ê

è

ïôí ì

ïð

çíëð

ê

î

³

è

ï ØÓÛ èð É Ø ã íôð ³ ´¨ ðôë

è

ï ì

ê

ê

è

ïð

ìôî

î

çôè

³

î

ì

ê

è

ïð


б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»º±® ·²½¿²¼»-½»²¬ ´¿³°-ô º´«±®»-½»²¬ ´¿³°- ¿²¼ ¼·-½¸¿®¹» ´¿³°Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð ìì Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ ̸®»»ó°´§ ±°¿´ ¹´¿-- ±® ©¸·¬» °´¿-¬·½ ײ ¬¸» ¬¿¾´» ©» ®»½±³³»²¼ ÞÛÙß ´«³·²¿·®» °±´»- ©¸±-» -«®º¿½» ¯«¿´·¬§ ¿²¼ ½±´±«® ¿- ©»´´ ¿- ¼»-·¹² ¿²¼ -¬¿¬·½- ³¿¬½¸ ¬¸» °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ±² ¬¸·- ¼±«¾´» °¿¹»ò ß ½±³°´»¬» ±ª»®ª·»© ¿²¼ ¬»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ±º ¿´´ ÞÛÙß ´«³·²¿·®» °±´»-ô ¿²½¸±®¿¹» «²·¬¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¾±¨»- ¿®» ¹·ª»² ±² °¿¹»- ëðð ó ëðéò ݱ´±«® ¹®¿°¸·¬»

Þ ß

Ý

Ñ°¿´ ¹´¿-Ô¿³°

çïëð çïëí

ï ß êð ïðð É ï ÌÝóÜ ïè É

Ô«³·²¿·®» °±´»Ô«³»²

ïíìð ïîðð

ß

Þ

Ý

Ø»·¹¸¬

̱°

б´»

Ù®±«°

б´»

Ù®±«°

íðð íëð ìçð íðð íëð ìçð

îððð îððð

H êð H êð

éìð éìð

íî íî

çðé çðé

ïî ïî

ɸ·¬» °´¿-¬·½ Ô¿³°

çîëð çíëð çîëç

Ô«³·²¿·®» °±´»Ô«³»²

ï ß êë ïëð É îïêð ï ØÓÛ èð É ìððð ï ØÓÛ èð iïîë É êèðð

ß

Þ

Ý

Ø»·¹¸¬

̱°

б´»

Ù®±«°

б´»

Ù®±«°

ìðð ìëð ëçð ìðð ìëð ëçð ëðð ëëð éîð

íððð íððð íëðð

H êð

çïï çïï çïí

íì íì íì

çèê çèê éèç

ïì ïì ïì

H êð H éê

ìíç


Ô«³·²¿·®»- ©·¬¸ -§³³»¬®·½¿´ ±® ¿-§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² Ó±«²¬·²¹ ¸»·¹¸¬- íððð ó ëððð ³³

ß ¹®±«° ±º -°¸»®·½¿´ ´«³·²¿·®»- -¸·»´¼»¼ ¬± ¬¸» ¬±° ¿²¼ ¼»-·¹²»¼ ¬± ´·¹¸¬ -¯«¿®»-ô ¼®·ª»©¿§- ¿²¼ «®¾¿² -¬®»»¬-ò б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ©·¬¸ ®±¬¿¬·±²¿´´§ -§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² ¬± ·´´«³·²¿¬» ¬¸» -«®º¿½» ¾»´±© ¬¸» ´«³·²¿·®»- «²·º±®³´§ô ¿²¼ ³¿¬½¸·²¹ -·¼»ó³±«²¬»¼ °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ©·¬¸ ¿-§³³»¬®·½¿´ ®»º´»½¬±®- ¬± ·´´«³·²¿¬» -«®º¿½»- ·² º®±²¬ ±º ¬¸» ´«³·²¿·®»-ò Í·¼»ó³±«²¬»¼ °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ·² ¬¸·- -»®·»- ½¿² ¿´-± ¾» ³±«²¬»¼ ¿¬ ¿ °±´» ·² ¼±«¾´» ±® ¬®·°´» ½±²º·¹«®¿¬·±²ò ɸ»² ±®¼»®·²¹ ¬¸» ´«³·²¿·®»-ô °´»¿-» -¬¿¬» ¬¸» ´«³·²¿·®» ½±²º·¹«®¿¬·±²ò ̸» °±´»- ©·´´ ¬¸»² ¾» -«°°´·»¼ ®»¿¼§ º±® ·²-¬¿´´¿¬·±² ¿²¼ º·¬¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» ®»¯«·®»¼ ¸±´»-ò ̱ -°»½·¿´ ±®¼»®ô ¬¸»-» ´«³·²¿·®»- ¿®» ¿´-± ¿ª¿·´¿¾´» ©·¬¸ ±¬¸»® »´»½¬®·½¿´ »¯«·°³»²¬ ¿²¼ ·² Í¿º»¬§ ½´¿-- ××ò

çèìì

ïð

ï ØÓÛ ïîë É Ø ã íôð ³ ðôè ´¨

è

ðôç

ê

çèìì

ïð

ï ØÓÛ èð É Ø ã íôð ³ ´¨ ðôë

è

ïôî

ê îôë

ïôè ì

ì

ì

î

ïï

³

î

ì

ê

è

ïð

ëôë

î

ïë

³

î

ì

ê

è

ïð

çèçé

è

ï ØÓÛ èð É Ø ã ìôð ³

ê ì î

ïê

è

ì

î

ï

ðôë

ðôî

´¨

ð ³

ð

î

ì

ê

è

ïð

ïî

ïì

ïê

ïè

îð

çççé

è

ï ØÓÛ èð É Ø ã ëôð ³

ê ì î

ïê

è

ì

î

ïð

ïî

ï

ðôë

ðôî ´¨

ð ³

ð

î

ì

ê

è

ïì

ïê

ïè

îð

çççé

è

ï ØÓÛ ïîë É Ø ã ëôð ³

ê ì î

íî

ïê

è

ì

î

ï

ðôë ðôí ´¨

ð ³

ììð

ð

î

ì

ê

è

ïð

ïî

ïì

ïê

ïè

îð


б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ©·¬¸ -§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² ¿²¼ -·¼»ó³±«²¬»¼ °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ©·¬¸ ¿-§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² º±® ¼·-½¸¿®¹» ´¿³°Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð ìì Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ô ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ ɸ·¬» °´¿-¬·½ ¼·ºº«-»® ±® ½´»¿® °´¿-¬·½ ¼·ºº«-»® ©·¬¸ ±°¬·½¿´ ¬»¨¬«®» λº´»½¬±® ±º °«®» ¿²±¼·¦»¼ ¿´«³·²·«³ çèçé i çççé Í´±°» ¿²¹´» ðpóïîp ¿¼¶«-¬¿¾´» ײ ¬¸» ¬¿¾´» ©» ®»½±³³»²¼ ÞÛÙß ´«³·²¿·®» °±´»- ©¸±-» -«®º¿½» ¯«¿´·¬§ ¿²¼ ½±´±«® ¿- ©»´´ ¿- ¼»-·¹² ¿²¼ -¬¿¬·½- ³¿¬½¸ ¬¸» °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ±² ¬¸·- ¼±«¾´» °¿¹»ò ß ½±³°´»¬» ±ª»®ª·»© ¿²¼ ¬»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ±º ¿´´ ÞÛÙß ´«³·²¿·®» °±´»-ô ¿²½¸±®¿¹» «²·¬¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¾±¨»- ¿®» ¹·ª»² ±² °¿¹»- ëðð ó ëðéò ݱ´±«® ¹®¿°¸·¬» ±® -·´ª»® ¹®¿°¸·¬» Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® -·´ª»® Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® õ ß

ß

Þ

б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- i -§³³»¬®·½¿´ Ô¿³°

çèìì

ï ØÓÛ èð iïîë É

Ô«³»²

êèðð

Ô«³·²¿·®» °±´»ß

Þ

ëðð ìéð

Ø»·¹¸¬

̱°

б´»

Ù®±«°

íððð H èî

çðç

íî

ß

Þ

Í·¼»ó³±«²¬»¼ °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- i ¿-§³³»¬®·½¿´ Ô¿³°

çèçé çççé

ï ØÓÛ èð É ï ØÓÛ èð iïîë É

Ô«³»²

ìððð êèðð

ß

Þ

ìîð íëð êïð ëðð

Ô«³·²¿·®» °±´»Ø»·¹¸¬

̱°

íëðð ó ìððð H éê ìððð ó ëððð H éê

б´»

Ù®±«°

çïí i çïì íì çïì i çïë íì

ììï


˲-¸·»´¼»¼ °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»Ó±«²¬·²¹ ¸»·¹¸¬- îððð ó ìððð ³³

б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ©·¬¸ ®±¬¿¬·±²¿´´§ -§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±²ò ̸»§ ¿®» ¿ª¿·´¿¾´» ·² ¼·ª»®-» -·¦»-ô ´·¹¸¬ ±«¬°«¬- ¿²¼ -°¸»®» ³¿¬»®·¿´ò ̸»-» ´«³·²¿·®»- ¿®» ¼»-·¹²»¼ ¬± ·´´«³·²¿¬» ¼®·ª»©¿§-ô º±®»½±«®¬- ¿²¼ ¿´´ ¿®»¿- ®»¯«·®·²¹ ¼·-¬·²½¬·ª» ¿²¼ »¨°®»--·ª» ´·¹¸¬·²¹ò

Ñ°¿´ ¹´¿-ɸ·¬» °´¿-¬·½

Šòï Šòê çïðïòï

ïð

ï ß êð ïðð É Ø ã íôð ³ ´¨ ðôî

è

ðôí

ê

Ý®§-¬¿´ ¾«¾¾´» ¹´¿-- Šòí л¿®´ °´¿-¬·½ Šòè çëïèòï

ïð

ï ß êë ïëð É Ø ã ìôð ³ ´¨ ðôí

è

ðôê

ê

ðôê ì

ïôð ì

ïôí

î

íôì

³

î

ì

ê

ïð

î

ìôë

ïð

³

î

çëðìòï

ïð

è

ï ØÓÛ ëð É Ø ã íôð ³ ðôí ´¨

è

ðôì

ê

îôð

ì

î

ìôç î

ðôë ðôç

ì

ì

ê

è

ïð

çéëìòï

ïð

ì ß êð éë É Ø ã îôð ³ ´¨ ðôì

è

ðôé

ê

ïôè

î

ìôð

³

î

ì

î

çôð î

ðôî ðôì

ê

îð

ì

íôê

³

ì

çîðìòï

ïð

ðôí

ïî

ïôï

ïð

è

ì ØÓÛ ëð É Ø ã íôð ³ ´¨ ðôî

ïê

è

ì

ìôè ì

ïôð ïôè

ïî

ïê

îð

çîðîòï

îð ïê ïî

ìôì

î

ïï

³

î

ì

ïê

ðôîë

ïî

ì

ìôð ì

è

è

ïð

çîðëòï ë ØÓÛ ëð É Ø ã íôð ³ ðôîë ´¨ ðôì ðôç

è

ïôí

³

ê

îð

ë ß êð ïðð É Ø ã íôð ³ ðôïë ´¨

ðôë è

îð

çèçìòï

ì

è

ïê

ë ß êð éë É Ø ã îôð ³ ´¨ ðôë

ê

ïôë

³

ïî

è

ðôê è

ïð

ì ß êð ïðð É Ø ã íôð ³ ´¨ ðôï

è

ì

è

çîðïòï

îð

ïî

íôî

³

ê

ïê

ïôë ì

ïð

çëïíòï

ê

ïôç

³

è

ï ØÓÛ ëð É Ø ã ìôð ³ ðôî ´¨

è

ðôç ì

ê

ïî

ïê

îð

îôð

ì

êôð

³

ì

è

ïî

ïê

îð


б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- º±® ·²½¿²¼»-½»²¬ ´¿³°- ¿²¼ ¼·-½¸¿®¹» ´¿³°Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð ìì Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ô ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ i ̸®»»ó°´§ ±°¿´ ¹´¿-̸» -°¸»®»- ¿®» ¿´-± ¿ª¿·´¿¾´» ·² ±¬¸»® ¬§°»- ±º ¹´¿-- ¿²¼ °´¿-¬·½ò д»¿-» ½¸¿²¹» ¬¸» º·º¬¸ ¼·¹·¬ ±º ¬¸» ¿®¬·½´» ²«³¾»® ©¸»² ±®¼»®·²¹ò Šòê ©¸·¬» °´¿-¬·½ô Šòí ½®§-¬¿´ ¾«¾¾´» ¹´¿--ô Šòè °»¿®´ °´¿-¬·½ çéëì i çèçì ±²´§ ¿ª¿·´¿¾´» ·² Šòïô Šòíô Šòêò ̸» ´«³·²¿·®»- º±® ¼·-½¸¿®¹» ´¿³°- ·² ¬¸» ³¿¬»®·¿´- ½®§-¬¿´ ¾«¾¾´» ¹´¿-- ¿²¼ °»¿®´ °´¿-¬·½ ¿®» »¯«·°°»¼ ©·¬¸ ¿ -·´ª»® ½±´±«®»¼ ´±«ª®»¼ ®»º´»½¬±®ò ײ ¬¸» ¬¿¾´» ©» ®»½±³³»²¼ ÞÛÙß ´«³·²¿·®» °±´»- ©¸±-» -«®º¿½» ¯«¿´·¬§ ¿²¼ ½±´±«® ¿- ©»´´ ¿- ¼»-·¹² ¿²¼ -¬¿¬·½- ³¿¬½¸ ¬¸» °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ±² ¬¸·- ¼±«¾´» °¿¹»ò ß ½±³°´»¬» ±ª»®ª·»© ¿²¼ ¬»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ±º ¿´´ ÞÛÙß ´«³·²¿·®» °±´»-ô ¿²½¸±®¿¹» «²·¬¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¾±¨»- ¿®» ¹·ª»² ±² °¿¹»- ëðð ó ëðéò ݱ´±«® ¹®¿°¸·¬» Ý

Ý

Þ

Þ

ß

ß

Í·²¹´» °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- i Ñ°¿´ ¹´¿-Ô¿³°

Ô«³»²

çïðïòï ï ß êð ïðð É çëïèòï ï ß êë ïëð É çëðìòï ï ØÓÛ çëïíòï ï ØÓÛ

ëð É ëð É

Ô«³·²¿·®» °±´»-

ß

Þ

Ý

ïíìð îïêð

íëð çìë ìëð ïðèð

ëèë éëð

íððð ó ìððð H êð íððð ó ìððð H éê

çïï i éîì íì çïè i çïì íì

îððð îððð

íëð çìë ìëð ïðèð

ëèë éëð

íððð ó ìððð H êð íððð ó ìððð H éê

çïï i éîì íì çïè i çïì íì

ܱ«¾´» °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- i Ñ°¿´ ¹´¿--

̱°

б´»

Ù®±«°

Ô«³·²¿·®» °±´»-

Ô¿³°

Ô«³»²

çíïèòï î ß êð ïðð É çïðíòï î ß êë ïëð É

îêèð ìíîð

íëð çêð ïîìð ìëð ïðèð ïììð

íððð ó ìððð H êð íððð ó ìððð H éê

çïï i éîì íì çïè i çïì íì

çíïçòï î ØÓÛ çïðèòï î ØÓÛ

ìððð ìððð

íëð çêð ïîìð ìëð ïðèð ïììð

íððð ó ìððð H êð íððð ó ìððð H éê

çïï i éîì íì çïè i çïì íì

ëð É ëð É

ß

Ø»·¹¸¬

Þ

Ý

Ø»·¹¸¬

̱°

б´»

Ù®±«°

Ý ß Þ Þ

Ï«¿¼®«°´» °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- i Ñ°¿´ ¹´¿-Ô¿³°

Ô«³»²

çéëìòï ì ß êð éë É çîðïòï ì ß êð ïðð É çîðìòï ì ØÓÛ

ëð É

ß

Ô«³·²¿·®» °±´»Þ

Ý

íéìð ëíêð

îëð ëéð íëð éîë

êèð çèë

îððð ó îëðð H êð íððð ó íëðð H ïðð

éìð i éìï íî çëè i çëç íï

èððð

íëð éîë

çèë

íððð ó íëðð H ïðð

çëè i çëç íï

Ï«·²¬«°´» °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- i Ñ°¿´ ¹´¿-Ô¿³°

Ô«³»²

çèçìòï ë ß êð éë É çîðîòï ë ß êð ïðð É çîðëòï ë ØÓÛ

ß

Ø»·¹¸¬

̱°

б´»

Ù®±«°

Ô«³·²¿·®» °±´»Þ

Ý

Ø»·¹¸¬

ìêéë êéðð

îëð éêë íëð ïðèð

êèð çèë

îððð ó îëðð H êð íððð ó íëðð H ïðð

̱°

б´»

éìð i éìï íî çëè i çëç íï

Ù®±«°

ëð É ïð ððð

íëð ïðèð

çèë

íððð ó íëðð H ïðð

çëè i çëç íï

ììí


б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ©·¬¸ ¿-§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² Ó±«²¬·²¹ ¸»·¹¸¬- íëðð ó êððð ³³

Ô«³·²¿·®»- ©·¬¸ ¿-§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±²ô ¿ª¿·´¿¾´» ·² ¼·ª»®-» -·¦»- ¿²¼ ´·¹¸¬ ±«¬°«¬- ¬± ·´´«³·²¿¬» -¯«¿®»-ô ¼®·ª»©¿§- ¿²¼ «®¾¿² -¬®»»¬-ò ̸» ±°¬·½¿´ -§-¬»³ ¿´´±©- ¬¸» ´«³·²¿·®»- ¬± ¾» ®±¬¿¬»¼ ·²º·²·¬»´§ ¿®±«²¼ ¬¸» ª»®¬·½¿´ ¿¨·- íêðpô ¿²¼ ¬¸»®»º±®» ¬¸» ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² ¬± ¾» °®»½·-»´§ ¿¼¶«-¬»¼ ±²¬± ¬¸» ·´´«³·²¿¬»¼ -«®º¿½»ò ̸»-» °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ¿®» ®»¿¼§ º±® ·²-¬¿´´¿¬·±² ·² -·²¹´» ±® ¼±«¾´» ½±²º·¹«®¿¬·±²ò Ô«³·²¿·®»- ±º ¬¸·- ¬§°» ½¿² ¾» -«°°´·»¼ ·² ¬®·°´» ½±²º·¹«®¿¬·±² ¬±±ò ̱ -°»½·¿´ ±®¼»®ô ¬¸»-» ´«³·²¿·®»- ¿®» ¿´-± ¿ª¿·´¿¾´» ©·¬¸ ±¬¸»® »´»½¬®·½¿´ »¯«·°³»²¬ ¿²¼ ·² Í¿º»¬§ ½´¿-- ××ò

É¿´´ ´«³·²¿·®»°¿¹» îíì

è ê ì î ïê

ð ³

ð

î

è

ì

î

ì

ê

è

ê

è

ï

ïð

ðôë

ïî

ïì

ðôí

ïê

ðôî

ïè

´¨

îð

è ê ì î íî

ð ³

ïê

ð

î

ì

ð

î

ì

ð

î

ì

è

î

ì

ïð

ïî

ï

ïì

ðôë

ïê

ïè

ïê

ïè

´¨

îð

è ê ì î íî

ð ³

ïê

ê

è

ì

è

ïð

î

ï

ïî

ïì

ðôë

´¨

îð

è ê ì î íî

ð ³

ììì

ïê

ê

è

è

ïð

î

ì

ïî

ïì

ïê

ï

ïè

´¨

îð


¿-§³³»¬®·½¿´

Í·²¹´» ¿²¼ ¼±«¾´» °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»©·¬¸ ¿-§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² º±® ¼·-½¸¿®¹» ´¿³°Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð ìì Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ô ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ д¿-¬·½ ¼·ºº«-»® ©·¬¸ ±°¬·½¿´ ¬»¨¬«®» λº´»½¬±® ±º °«®» ¿²±¼·¦»¼ ¿´«³·²·«³ ײ ¬¸» ¬¿¾´» ©» ®»½±³³»²¼ ÞÛÙß ´«³·²¿·®» °±´»- ©¸±-» -«®º¿½» ¯«¿´·¬§ ¿²¼ ½±´±«® ¿- ©»´´ ¿- ¼»-·¹² ¿²¼ -¬¿¬·½- ³¿¬½¸ ¬¸» °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ±² ¬¸·- ¼±«¾´» °¿¹»ò ß ½±³°´»¬» ±ª»®ª·»© ¿²¼ ¬»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ±º ¿´´ ÞÛÙß ´«³·²¿·®» °±´»-ô ¿²½¸±®¿¹» «²·¬¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¾±¨»- ¿®» ¹·ª»² ±² °¿¹»- ëðð ó ëðéò ݱ´±«® ¹®¿°¸·¬»

Ý

Ý

Þ

ß

Í·²¹´» °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»Ô¿³°

Ô«³·²¿·®» °±´»Ô«³»²

ß

Þ

Ý

Ø»·¹¸¬

̱°

б´»

Ù®±«°

б´»

Ù®±«°

çèëè èèìï èèìï

ï ØÓÛ èð É ï ØÍÛóÛ ëð iéð É ï Ø×ÛóÝÛñÍ éð É

ìððð ëêðð ëçðð

ëðð ïïðð ééð ëðð ïïðð ééð ëðð ïïðð ééð

íëðð ó ìððð H éê íëðð ó ìððð H éê íëðð ó ìððð H éê

çïí i çïì çïí i çïì çïí i çïì

íì íì íì

çîé i çîè ïë çîé i çîè ïë çîé i çîè ïë

ççêî èçîï èçîï

ï ØÓÛ èð iïîë É ï Ø×ÛóÝÛñÍ ïðð É ï ØÍÛóÓÚ ïðð É

êèðð èíðð ïð îðð

êéë ïîëð çêð êéë ïîëð çêð êéë ïîëð çêð

ìëðð ó êððð H éê ìëðð ó êððð H éê ìëðð ó êððð H éê

éîë i çïë i çïê íì éîë i çïë i çïê íì éîë i çïë i çïê íì

çîè i çîê ïë çîè i çîê ïë çîè i çîê ïë

б´»

б´»

ܱ«¾´» °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»Ô¿³°

Ô«³·²¿·®» °±´»Ô«³»²

ß

Þ

Ý

Ø»·¹¸¬

̱°

Ù®±«°

Ù®±«°

ççëé èèìî èèìî

î ØÓÛ èð É î ØÍÛóÛ ëð iéð É î Ø×ÛóÝÛñÍ éð É

èððð ïï îðð ïï èðð

ëðð ïïëð ïìéð ëðð ïïëð ïìéð ëðð ïïëð ïìéð

íëðð ó ìððð H éê íëðð ó ìððð H éê íëðð ó ìððð H éê

çïí i çïì çïí i çïì çïí i çïì

íì íì íì

çîé i çîè ïë çîé i çîè ïë çîé i çîè ïë

ççéí èçîî èçîî

î ØÓÛ èð iïîë É î Ø×ÛóÝÛñÍ ïðð É î ØÍÛóÓÚ ïðð É

ïí êðð ïê êðð îð ìðð

êéë ïîèð ïèëð êéë ïîèð ïèëð êéë ïîèð ïèëð

ìëðð ó êððð H éê ìëðð ó êððð H éê ìëðð ó êððð H éê

éîë i çïë i çïê íì éîë i çïë i çïê íì éîë i çïë i çïê íì

çîè i çîê ïë çîè i çîê ïë çîè i çîê ïë

ììë


б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ©·¬¸ -§³³»¬®·½¿´ ±® ¿-§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² Ó±«²¬·²¹ ¸»·¹¸¬- ìððð ó êððð ³³

Ô«³·²¿·®»- ©·¬¸ -§³³»¬®·½¿´ ±® ¿-§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±²ô ¼»-·¹²»¼ ¬± ·´´«³·²¿¬» -¯«¿®»-ô

è

̸» ±°¬·½¿´ -§-¬»³ ¿´´±©- ¬¸» ´«³·²¿·®»- ¬± ¾» ®±¬¿¬»¼ ·²º·²·¬»´§ ¿®±«²¼ ¬¸» ª»®¬·½¿´ ¿¨·- íêðpô ¿²¼

ê

¬¸»®»º±®» ¬¸» ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² ¬± ¾» °®»½·-»´§ ¿¼¶«-¬»¼ ±²¬± ¬¸» ·´´«³·²¿¬»¼ -«®º¿½»ò

çëèé

ïð

°»¼»-¬®·¿² ¦±²»- ¿²¼ «®¾¿² -¬®»»¬-ò

çëèé

ïð

ï ØÓÛ èð É Ø ã ëôð ³ ´¨ ðôç

ï ØÓÛ ïîë É Ø ã ëôð ³ ´¨ ïôë

è

ïôé

îôè

ê

íôë ì

ëôé ì

é

î

ïì

³

î

ïî

î

îí

³

î

б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ®»¿¼§ º±® ·²-¬¿´´¿¬·±² ·² -·²¹´» ±® ¼±«¾´» ½±²º·¹«®¿¬·±²ò Ô«³·²¿·®»- ±º ¬¸·- ¬§°» ½¿² ¾» -«°°´·»¼ ·² ¬®·°´» ½±²º·¹«®¿¬·±² ¬±±ò Ô«³·²¿·®»- çëèé i çëèè ¿®» ¿ª¿·´¿¾´» ±² ®»¯«»-¬ ©·¬¸ ¿ ©¸·¬» °´¿-¬·½ ¼·ºº«-»®ò ̱ -°»½·¿´ ±®¼»®ô ¬¸»-» ´«³·²¿·®»- ¿®» ¿´-± ¿ª¿·´¿¾´» ©·¬¸ ±¬¸»® »´»½¬®·½¿´ »¯«·°³»²¬ ¿²¼ ·²

ì

ê

è

ïð

ì

è

ïð

èééë

è

ï ØÓÛ ïîë É ï ØÓÛ èð É ¨ ðôêî Ø ã ëôð ³

ê

Í¿º»¬§ ½´¿-- ××ò

ê

ì î ïê

ð ³

ð

î

ì

è

ê

ì

è

ïð

çëèè

ïð

î

îç î

ëôè ïî

ì

ì

´¨

îð

çëèè

ê

ïì

³

ïè

î ØÓÛ ïîë É Ø ã ëôð ³ ´¨ íôð

é ì

ðôë

ïê

è

íôê

ê

ï

ïì

ïð

î ØÓÛ èð É Ø ã ëôð ³ ´¨ ïôè

è

î

ïî

ê

è

ïð

îí

î

ìé

³

î

ì

ê

è

ïð

èééê

è

î ØÓÛ ïîë É î ØÓÛ èð É ¨ ðôêî Ø ã ëôð ³

ê ì î íî

ð ³

ð

î

ì

ïê

ê

è

è

ïð

ì

ïî

î

ïì

ï

ïê

ïè

´¨

îð


-§³³»¬®·½¿´

¿-§³³»¬®·½¿´

Í·²¹´» ¿²¼ ¼±«¾´» °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- º±® ¼·-½¸¿®¹» ´¿³°©·¬¸ -§³³»¬®·½¿´ ±® ¿-§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² Ю±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð ìì Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ô ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ çëèé i çëèè ̸®»»ó°´§ ±°¿´ ¹´¿-èééë i èééê л¿®´ °´¿-¬·½ λº´»½¬±® ±º °«®» ¿²±¼·¦»¼ ¿´«³·²·«³ ɸ·¬» °´¿-¬·½ ¼·ºº«-»®- ½¿² ¾» -«°°´·»¼ ·²-¬»¿¼ ±º ¬¸®»»ó°´§ ±°¿´ ¹´¿-- ¾«¬ ¬¸» ´«³·²¿·®»- ½¿² ¬¸»² ±²´§ ¾» ±°»®¿¬»¼ ¿¬ ³·²·³«³ ©¿¬¬¿¹»ò ײ ¬¸» ¬¿¾´» ©» ®»½±³³»²¼ ÞÛÙß ´«³·²¿·®» °±´»- ©¸±-» -«®º¿½» ¯«¿´·¬§ ¿²¼ ½±´±«® ¿- ©»´´ ¿- ¼»-·¹² ¿²¼ -¬¿¬·½- ³¿¬½¸ ¬¸» °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ±² ¬¸·- ¼±«¾´» °¿¹»ò ß ½±³°´»¬» ±ª»®ª·»© ¿²¼ ¬»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ±º ¿´´ ÞÛÙß ´«³·²¿·®» °±´»-ô ¿²½¸±®¿¹» «²·¬¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¾±¨»- ¿®» ¹·ª»² ±² °¿¹»- ëðð ó ëðéò ݱ´±«® ¹®¿°¸·¬»

Ý

Ý

Þ

ß

Í·²¹´» °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»Ô¿³°

çëèé èééë

ï ØÓÛ èð iïîë É ï ØÓÛ èð iïîë É

Ô«³·²¿·®» °±´»Ô«³»²

êèðð êèðð

ß

-§³³»¬®·½¿´ ¿-§³³»¬®·½¿´

Þ

Ý

ëëð ïîëð çðð ëëð ïîëð çðð

ܱ«¾´» °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»Ô¿³°

çëèè èééê

Ø»·¹¸¬

̱°

ìððð ó êððð H éê ìððð ó êððð H éê

б´»

Ù®±«°

б´»

Ù®±«°

çïì i çïë i çïê íì çïì i çïë i çïê íì

çîé i çîè i çîê ïë çîé i çîè i çîê ïë

б´»

б´»

Ô«³·²¿·®» °±´»Ô«³»²

î ØÓÛ èð iïîë É ïí êðð î ØÓÛ èð iïîë É ïí êðð

ß

-§³³»¬®·½¿´ ¿-§³³»¬®·½¿´

Þ

Ý

ëëð ïíðð ïéîð ëëð ïíðð ïéîð

Ø»·¹¸¬

̱°

ìððð ó êððð H éê ìððð ó êððð H éê

Ù®±«°

çïì i çïë i çïê íì çïì i çïë i çïê íì

Ù®±«°

çîé i çîè i çîê ïë çîé i çîè i çîê ïë

ììé


б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ©·¬¸ -§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² Ó±«²¬·²¹ ¸»·¹¸¬- íëðð ó êððð ³³

Ô«³·²¿·®»- ©·¬¸ -§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² ·² ¼·ª»®-» -·¦»- ¿²¼ ´·¹¸¬ ±«¬°«¬- ¬± ·´´«³·²¿¬» -¯«¿®»-ô ¼®·ª»©¿§- ¿²¼ ¬®¿ºº·½ ½¿´³»¼ ¦±²»-ò б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ©·¬¸ ¬¸®»»ó°´§ ±°¿´ ¹´¿-¿²¼ ¬±° ®»º´»½¬±®ò ɸ·¬» °´¿-¬·½ ¼·ºº«-»®- ½¿² ¾» -«°°´·»¼ ·²-¬»¿¼ ±º ¬¸®»»ó°´§ ±°¿´ ¹´¿-- ¾«¬ ¬¸» ´«³·²¿·®»- ½¿² ¬¸»² ±²´§ ¾» ±°»®¿¬»¼ ¿¬ ³·²·³«³ ©¿¬¬¿¹»ò б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ®»¿¼§ º±® ·²-¬¿´´¿¬·±² ·² -·²¹´» ±® ¼±«¾´» ½±²º·¹«®¿¬·±²ò Ô«³·²¿·®»- ±º ¬¸·¬§°» ½¿² ¾» -«°°´·»¼ ·² ¬®·°´» ½±²º·¹«®¿¬·±² ¬±±ò

É¿´´ ´«³·²¿·®»°¿¹» ïèî

̱ -°»½·¿´ ±®¼»®ô ¬¸»-» ´«³·²¿·®»- ¿®» ¿´-± ¿ª¿·´¿¾´» ©·¬¸ ±¬¸»® »´»½¬®·½¿´ »¯«·°³»²¬ ¿²¼ ·² Í¿º»¬§ ½´¿-- ××ò

çéëë

ïð

ï ØÓÛ ëð É Ø ã ìôð ³ ´¨ ðôë

è

ðôç

ê

çéëë

ïð

ï ØÓÛ èð É Ø ã ìôð ³ ´¨ ðôç

è

ïôè

ê

ïôè ì

íôé ì

ìôî

î

ïð

³

î

ì

ê

ïð

è

î

îð

ïð

³

î

çéëê

ïð

ï ØÓÛ èð É Ø ã ëôð ³ ´¨ ðôè

è

ïôë

ê

èôì

ì

î

ïï î

îôì ìôè

ì

ì

ê

è

ïð

çéëé

ïð

î ØÓÛ ëð É Ø ã ìôð ³ ´¨ ðôè

è

ïôè

ê

çôè

î

ïç

³

î

ì

î

ïç î

íôê éôë

ê

è

ïð

çééî

ïð

î ØÓÛ èð É Ø ã ëôð ³ ïôê ´¨

è

íôð

ê

ïé

î

íè

³

î

ì

î

îí î

ì

è

ïð

çééî

î ØÓÛ ïîë É Ø ã ëôð ³ îôê ´¨

è

ìôè

ê çôé ì

ïî

³

ê

ïð

êôð ì

ïð

çéëé

ì

ì

è

î ØÓÛ èð É Ø ã ìôð ³ ´¨ ïôê

è ê

èôë

³

ê

ïð

íôè ì

ïð

çéëê

ê

êôð

³

è

ï ØÓÛ ïîë É Ø ã ëôð ³ ´¨ ïôí

è

îôç ì

ê

ê

è

ïð

îð

î

íè

³

î

ì

ê

è

ïð


-§³³»¬®·½¿´

Í·²¹´» ¿²¼ ¼±«¾´» °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»©·¬¸ -§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² º±® ¼·-½¸¿®¹» ´¿³°Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð ìì Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ô ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ ̸®»»ó°´§ ±°¿´ ¹´¿-ײ ¬¸» ¬¿¾´» ©» ®»½±³³»²¼ ÞÛÙß ´«³·²¿·®» °±´»- ©¸±-» -«®º¿½» ¯«¿´·¬§ ¿²¼ ½±´±«® ¿- ©»´´ ¿- ¼»-·¹² ¿²¼ -¬¿¬·½- ³¿¬½¸ ¬¸» °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ±² ¬¸·- ¼±«¾´» °¿¹»ò ß ½±³°´»¬» ±ª»®ª·»© ¿²¼ ¬»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ±º ¿´´ ÞÛÙß ´«³·²¿·®» °±´»-ô ¿²½¸±®¿¹» «²·¬¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¾±¨»- ¿®» ¹·ª»² ±² °¿¹»- ëðð ó ëðéò ݱ´±«® ¹®¿°¸·¬»

Ý

Ý

Þ

ß

Í·²¹´» °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»Ô¿³°

çéëë çéëê

ï ØÓÛ ëð i èð É ï ØÓÛ èð iïîë É

Ô«³·²¿·®» °±´»Ô«³»²

ìððð êèðð

ß

Þ

Ý

ìëð ïïðð éìë êðð ïîëð çîð

ܱ«¾´» °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»Ô¿³°

çéëé çééî

Ø»·¹¸¬

̱°

íëðð ó ìððð H éê ìëðð ó êððð H éê

б´»

Ù®±«°

б´»

Ù®±«°

çïí i çïì íì éîë i çïë i çïê íì

çîé i çîè ïë çîè i çîê ïë

б´»

б´»

Ô«³·²¿·®» °±´»Ô«³»²

î ØÓÛ ëð i èð É èððð î ØÓÛ èð iïîë É ïí êðð

ß

Þ

Ý

ìëð ïïëð ïìïð êðð ïíðð ïééð

Ø»·¹¸¬

̱°

íëðð ó ìððð H éê ìëðð ó êððð H éê

Ù®±«°

çïí i çïì íì éîë i çïë i çïê íì

Ù®±«°

çîé i çîè ïë çîè i çîê ïë

ììç


б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ©·¬¸ ®±¬¿¬·±²¿´´§ -§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² Ó±«²¬·²¹ ¸»·¹¸¬- îëðð ó ëððð ³³

Ô«³·²¿·®»- ©·¬¸ -§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±²ò ̸»§ ¿®» ¼»-·¹²»¼ ¬± ·´´«³·²¿¬» °¿®µ-ô °»¼»-¬®·¿² ¿®»¿- ¿²¼ ¬®¿ºº·½ ½¿´³»¼ ¦±²»-ò Ô«³·²¿·®»- ççëì ¿²¼ çççï ¸¿ª» ¿² ¿¼¼·¬·±²¿´ «°°»® ´·¹¸¬ ±«¬°«¬ò ̸» °¿®¬ ±º ¬¸» ´·¹¸¬ ©¸·½¸ ·²±¬ ¼·®»½¬»¼ ¼±©²©¿®¼- ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ´±«ª®»¼ ®»º´»½¬±®- ¿²¼ ¬±° ®»º´»½¬±® »¨·¬- ¬¸®±«¹¸ °®·-³ª·¿ ¬¸» «°°»® ´·¹¸¬ ±«¬°«¬ò ̸» ¬±° ®»º´»½¬±® ·- ·´´«³·²¿¬»¼ º®±³ ¬¸» ¬±° ¿²¼ ¬¸» ·³³»¼·¿¬» -«®®±«²¼·²¹- »ò¹ò ¬¸» ¬±°- ±º ¿¼¶¿½»²¬ ¬®»»- ¿®» ·´´«³·²¿¬»¼ ¿- ©»´´ò ̸·- ³¿µ»- ¬¸» -¸¿°» ±º ¬¸» ´«³·²¿·®» ª·-·¾´» »ª»² ¿¬ ²·¹¸¬ò ̱ -°»½·¿´ ±®¼»®ô ¬¸»-» ´«³·²¿·®»- ¿®» ¿´-± ¿ª¿·´¿¾´» ©·¬¸ ±¬¸»® »´»½¬®·½¿´ »¯«·°³»²¬ ¿²¼ ·² Í¿º»¬§ ½´¿-- ××ò

ççïç

ïð

ï ØÓÛ èð É Ø ã îôë ³ ´¨ ðôë

è

ïôï

ê

ççïì

ïð

ï ØÓÛ èð É Ø ã ìôð ³ ´¨ ðôê

è

ïôî

ê

îôì ì î

îí î

ì

ê

è

ïð

ççëì

ïð

ï ØÓÛ èð É Ø ã ìôë ³ ðôì ´¨

è

ðôç

ê

ìëð

î

ìôé î

ì

ìôî ì

î

ïì

³

î

ì

ê

è

ïð

ççëì

ïð

ï ØÓÛ ïîë É Ø ã ìôë ³ ðôê ´¨

è

ïôí

ê

ïð

î

îí

³

î

ì

ê

è

ïð

î

è î

ì

è

ïð

çççï ï ØÍÛóÛ éð É Ø ã ìôë ³ ðôë ´¨

è

ïôî

ê îôë ì

ëôè

³

ê

ïð

íôð ì

íôì

³

îôð

ê

ê

ïôè ì

ï ØÓÛ ïîë É Ø ã ìôð ³ ´¨ ïôð

è

îôë ì

êôè

³

ççïì

ïð

ê

è

ïð

ìôè

î

êôê

³

î

ì

ê

è

ïð


-§³³»¬®·½¿´

б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ©·¬¸ -§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² -¸·»´¼»¼ ±® ©·¬¸ ¿¼¼·¬·±²¿´ «°°»® ´·¹¸¬ ±«¬°«¬ º±® ¼·-½¸¿®¹» ´¿³°Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð ìì Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ô ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ ̸®»»ó°´§ ±°¿´ ¹´¿-ççëì i çççï ײ-·¼» ©¸·¬» ´±«ª®»¼ ®»º´»½¬±®Ý®§-¬¿´ ¹´¿-- ©·¬¸ ±°¬·½¿´ ¬»¨¬«®» ײ ¬¸» ¬¿¾´» ©» ®»½±³³»²¼ ÞÛÙß ´«³·²¿·®» °±´»- ©¸±-» -«®º¿½» ¯«¿´·¬§ ¿²¼ ½±´±«® ¿- ©»´´ ¿- ¼»-·¹² ¿²¼ -¬¿¬·½- ³¿¬½¸ ¬¸» °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ±² ¬¸·- ¼±«¾´» °¿¹»ò ß ½±³°´»¬» ±ª»®ª·»© ¿²¼ ¬»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ±º ¿´´ ÞÛÙß ´«³·²¿·®» °±´»-ô ¿²½¸±®¿¹» «²·¬¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¾±¨»- ¿®» ¹·ª»² ±² °¿¹»- ëðð ó ëðéò ݱ´±«® ¹®¿°¸·¬»

ß

Þ

б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»Ô¿³°

ççïç ççïì

ï ØÓÛ ëð i èð É ï ØÓÛ èð iïîë É

Ô«³·²¿·®» °±´»Ô«³»²

ìððð êèðð

ß

Þ

ìëð êéë êðð çîð

Ø»·¹¸¬

̱°

îëðð ó íððð H êð íëðð ó ìððð H éê

б´»

Ù®±«°

çïð i çïï íì çïí i çïì íì

ß

Þ

б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- i ©·¬¸ ¿¼¼·¬·±²¿´ ´·¹¸¬ ±«¬°«¬ Ô¿³°

ççëì çççï çççï

Ô«³»²

ï ØÓÛ èð iïîë É êèðð ï ØÍÛóÛ éð É ëêðð ï Ø×ÛóÝÛñÍ éð É ëçðð

ß

Þ

ëëð ëéð ëëð ëéð ëëð ëéð

Ô«³·²¿·®» °±´»Ø»·¹¸¬

̱°

íëðð ó ëððð H éê íëðð ó ëððð H éê íëðð ó ëððð H éê

б´»

Ù®±«°

çïí i çïì i çïë íì çïí i çïì i çïë íì çïí i çïì i çïë íì

ìëï


б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ©·¬¸ -§³³»¬®·½¿´ ±® ¿-§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² Ó±«²¬·²¹ ¸»·¹¸¬- ìððð ó ëððð ³³

Ô«³·²¿·®»- ©·¬¸ -§³³»¬®·½¿´ ±® ¿-§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² ¬± ·´´«³·²¿¬» -¯«¿®»-ô °»¼»-¬®·¿² ¦±²»- ¿²¼ «®¾¿² -¬®»»¬-ò ̸»·® ±°¬·½¿´ -§-¬»³ ¿´´±©- ¬¸»-» ´«³·²¿·®»- ¬± ¾» ®±¬¿¬»¼ ·²º·²·¬»´§ ¿®±«²¼ ¬¸» ª»®¬·½¿´ ¿¨·- íêðpô ¿²¼ ¬¸»®»º±®» ¬¸» ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² ¬± ¾» ¿¼¶«-¬»¼ °®»½·-»´§ ±²¬± ¬¸» ·´´«³·²¿¬»¼ -«®º¿½»ò б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ®»¿¼§ º±® ·²-¬¿´´¿¬·±² ·² -·²¹´» ±® ¼±«¾´» ½±²º·¹«®¿¬·±²ò Ô«³·²¿·®»- ±º ¬¸·- ¬§°» ½¿² ¾» -«°°´·»¼ ·² ¬®·°´» ½±²º·¹«®¿¬·±² ¬±±ò Ô«³·²¿·®»- èéîï i èéîî ¿®» ¿ª¿·´¿¾´» ±² ®»¯«»-¬ ©·¬¸ ¿ ©¸·¬» °´¿-¬·½ ¼·ºº«-»®ò ̱ -°»½·¿´ ±®¼»®ô ¬¸»-» ´«³·²¿·®»- ¿®» ¿´-± ¿ª¿·´¿¾´» ©·¬¸ ±¬¸»® »´»½¬®·½¿´ »¯«·°³»²¬ ¿²¼ ·² Í¿º»¬§ ½´¿-- ××ò

É¿´´ ´«³·²¿·®»°¿¹» ïéè

èéîï

ïð

ï ØÓÛ èð É Ø ã ëôð ³ ´¨ ðôè

è

ðôè

ê

èéîï

ïð

ï ØÓÛ ëð É Ø ã ëôð ³ ´¨ ðôì

è

ïôê

ê

ïôê ì

íôí ì

íôé

î

èôð

³

î

ì

ê

è

ïð

éôë

î

ïê

³

î

ì

ê

ïð

è

èéçï

è

ï ØÓÛ èð É ï ØÓÛ ëð É ¨ ðôë Ø ã ëôð ³

ê ì î ïî

ð ³

ð

î

ì

ë

ê

è

î

ïð

èéîî

ïð è ê

ï

ðôë

ïî

ïì

ïê

ï

ïî

î

ïè î

ì

îð

èéîî î ØÓÛ èð É Ø ã ëôð ³ ´¨ ðôïë ðôí ðôé

è

é

³

´¨

ïè

îð

î ØÓÛ ëð É Ø ã ìôð ³ ´¨ ðôê

îôê ì

ðôî

ïê

ê

è

ïð

îôî

ì

çôè

³

ì

è

ïî

îð

ïê

èéçî

è

î ØÓÛ èð É î ØÓÛ ëð É ¨ ðôë Ø ã ëôð ³

ê ì î íê îð ïî

ð ³

ð

î

ì

ê

è

ë

ïð

î

ïî

ï

ïì

ðôë

ðôí

ïê

ïè

´¨

îð


-§³³»¬®·½¿´

¿-§³³»¬®·½¿´

Í·²¹´» ¿²¼ ¼±«¾´» °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»©·¬¸ -§³³»¬®·½¿´ ±® ¿-§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² º±® ¼·-½¸¿®¹» ´¿³°Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð ìì Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ô ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ èéîï i èéîî ͧ³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² i Ñ°¿´ ¹´¿-ɸ·¬» °´¿-¬·½ ¼·ºº«-»®- ½¿² ¾» -«°°´·»¼ ·²-¬»¿¼ ±º ¬¸®»»ó°´§ ±°¿´ ¹´¿-- ¾«¬ ¬¸» ´«³·²¿·®»- ½¿² ¬¸»² ±²´§ ¾» ±°»®¿¬»¼ ¿¬ ³·²·³«³ ©¿¬¬¿¹»ò èéçï i èéçî ß-§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² i Ý´»¿® °»¿®´ °´¿-¬·½ λº´»½¬±® ±º °«®» ¿²±¼·¦»¼ ¿´«³·²·«³ ײ ¬¸» ¬¿¾´» ©» ®»½±³³»²¼ ÞÛÙß ´«³·²¿·®» °±´»- ©¸±-» -«®º¿½» ¯«¿´·¬§ ¿²¼ ½±´±«® ¿- ©»´´ ¿- ¼»-·¹² ¿²¼ -¬¿¬·½- ³¿¬½¸ ¬¸» °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ±² ¬¸·- ¼±«¾´» °¿¹»ò ß ½±³°´»¬» ±ª»®ª·»© ¿²¼ ¬»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ±º ¿´´ ÞÛÙß ´«³·²¿·®» °±´»-ô ¿²½¸±®¿¹» «²·¬¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¾±¨»- ¿®» ¹·ª»² ±² °¿¹»- ëðð ó ëðéò ݱ´±«® ¹®¿°¸·¬» ±® -·´ª»® ¹®¿°¸·¬» Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® -·´ª»® Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® õ ß

Ý

Ý

Þ

ß

Í·²¹´» °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»Ô¿³°

èéîï èéçï

ï ØÓÛ ëð i èð É ï ØÓÛ ëð i èð É

Ô«³·²¿·®» °±´»Ô«³»²

ìððð ìððð

ß

-§³³»¬®·½¿´ ¿-§³³»¬®·-½¸

Þ

Ý

ìðð èðð êéð ìêð èîë éðð

ܱ«¾´» °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»Ô¿³°

èéîî èéçî

î ØÓÛ ëð i èð É î ØÓÛ ëð i èð É

̱°

ìððð ó ëððð H éê ìððð ó ëððð H éê

б´»

Ù®±«°

б´»

Ù®±«°

çïì i çïë íì çïì i çïë íì

éçï i éçì ïì éçï i éçì ïì

б´»

б´»

Ô«³·²¿·®» °±´»-

Ô«³»²

èððð èððð

Ø»·¹¸¬

ß

-§³³»¬®·½¿´ ¿-§³³»¬®·-½¸

Þ

Ý

ìðð èðð ïíìð ìêð èîë ïìðð

Ø»·¹¸¬

̱°

ìððð ó ëððð H éê ìððð ó ëððð H éê

Ù®±«°

çïì i çïë íì çïì i çïë íì

Ù®±«°

éçï i éçì ïì éçï i éçì ïì

ìëí


б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ©·¬¸ ®±¬¿¬·±²¿´´§ -§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² Ó±«²¬·²¹ ¸»·¹¸¬- íððð ó ëððð ³³

б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ·² ¬©± -·¦»- º±® ¼·ºº»®»²¬ ´·¹¸¬ ±«¬°«¬- ¿²¼ ³±«²¬·²¹ ¸»·¹¸¬-ò Ô«³·²¿·®»- ©·¬¸ ®±¬¿¬·±²¿´´§ -§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² ¬± ·´´«³·²¿¬» -¯«¿®»-ô ¼®·ª»©¿§- ¿²¼ ¬®¿ºº·½ ½¿´³»¼ ¦±²»-ò ̸»§ ¿®» »¯«·°°»¼ ©·¬¸ ¿ ©¸·¬» ´·¹¸¬ó¼·ºº«-·²¹ °´¿-¬·½ ½±ª»® ±® ©·¬¸ ¿ ½´»¿® ½±ª»® ¿²¼ ·²-·¼» ¹´¿-- ¼·ºº«-»®ò ̸» ¼·ºº«-»® -«°°®»--»- ¬¸» ¹´¿®» º®±³ ¬¸» ´¿³° ¿²¼ ¿¬ ¬¸» -¿³» ¬·³» ¼·®»½¬·¬ «²¼»® ¬¸» ·²-·¼» ±º ¬¸» ¬±° -«®º¿½»ò Ô«³·²¿·®»- ©·¬¸ ¾±¬¸ ©·¼» ¾»¿³ ¼·®»½¬ ´·¹¸¬ ¿²¼ -±º¬ ·²¼·®»½¬ ´·¹¸¬ò ̸»-» ´«³·²¿·®»- °®±ª·¼» ª»®§ «²·º±®³ ´·¹¸¬ ¿²¼ ¿ ¸·¹¸ ´»ª»´ ±º ª·-«¿´ ½±³º±®¬ò ̸» ´«³·²¿·®»- º±® º´«±®»-½»²¬ ´¿³°- ÌÝóÌÛÔ ¿®» »¯«·°°»¼ ©·¬¸ »´»½¬®±²·½ ¾¿´´¿-¬-ò îê i íî É ´¿³°- ½¿² ¾» «-»¼ ·² ¬¸»-» ´«³·²¿·®»-ò ̱ -°»½·¿´ ±®¼»®ô ¬¸»-» ´«³·²¿·®»- ¿®» ¿´-± ¿ª¿·´¿¾´» ©·¬¸ ±¬¸»® »´»½¬®·½¿´ »¯«·°³»²¬ ¿²¼ ·² Í¿º»¬§ ½´¿-- ××ò

èðéé

ïð

ï ÌÝóÌÛÔ íî É ï ÌÝóÌÛÔ îê É ¨ ðôéë Ø ã ìôð ³ ðôì ´¨ ðôé

è ê

èðéè

ïð

ï ØÓÛ èð É ï ØÓÛ ëð É ¨ ðôë Ø ã ìôð ³ ðôé ´¨ ïôî

è ê

ïôë ì î

éôî î

ì

ê

è

ïð

èðéç

ïð

ï ÌÝóÌÛÔ íî É ï ÌÝóÌÛÔ îê É ¨ ðôéë Ø ã ìôð ³ ðôë ´¨ ïð

è ê

î

ïîôî

³

î

ì

ìëì

î

èôð î

ì

ê

è

ïð

ï ØÓÛ èð É ï ØÓÛ ëð É ¨ ðôë Ø ã ìôð ³ ðôç ´¨ ïôê

è ê

è

ïð

î

ïî

³

î

î

ïíôë î

ì

îôî ìôð

ì

ì

ê

è

ïð

èðçí

ïð

ï ØÓÛ èð É Ø ã ìôë ³ ïôð ´¨

è

ïôé

ê

èôë

î

ïçôë

³

î

ì

ê

è

ïð

î

ïî î

ì

è

ïð

èðçí ï ØÓÛ ïîë É Ø ã ìôë ³ ïôê ´¨

è

îôé

ê ëôî ì

êôë

³

ê

ïð

íôî ì

êôï

³

ï ØÓÛ ïîë É Ø ã ìôë ³ ´¨ ïôí

è ê

ëôí

íôð

ê

èðçî

ïð

îôë

èðèð

ïð

ì

íôê

³

ïôì

ê ì

ëôî

ïôè ì

ï ØÓÛ èð É Ø ã ìôë ³ ´¨ ðôè

è

îôì ì

íôí

³

èðçî

ïð

ê

è

ïð

ïðôë

î

îð

³

î

ì

ê

è

ïð


б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»º±® º´«±®»-½»²¬ ´¿³°- ¿²¼ ¼·-½¸¿®¹» ´¿³°Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð êë Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ô ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ ɸ·¬» °´¿-¬·½ ½±ª»® ±® ½´»¿® °´¿-¬·½ ½±ª»® ¿²¼ ·²-·¼» ¹´¿-- ¼·ºº«-»® èðéé i èðéç ©·¬¸ »´»½¬®±²·½ ¾¿´´¿-¬ ײ ¬¸» ¬¿¾´» ©» ®»½±³³»²¼ ÞÛÙß ´«³·²¿·®» °±´»- ©¸±-» -«®º¿½» ¯«¿´·¬§ ¿²¼ ½±´±«® ¿- ©»´´ ¿- ¼»-·¹² ¿²¼ -¬¿¬·½- ³¿¬½¸ ¬¸» °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ±² ¬¸·- ¼±«¾´» °¿¹»ò ß ½±³°´»¬» ±ª»®ª·»© ¿²¼ ¬»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ±º ¿´´ ÞÛÙß ´«³·²¿·®» °±´»-ô ¿²½¸±®¿¹» «²·¬¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¾±¨»- ¿®» ¹·ª»² ±² °¿¹»- ëðð ó ëðéò ݱ´±«® ¹®¿°¸·¬»

ß

Þ

б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- i ©¸·¬» °´¿-¬·½ ½±ª»® Ô¿³°

èðéé èðéè èðçî

Ô«³»²

ï ÌÝóÌÛÔ íî É îìðð ï ØÓÛ ëð i èð É ìððð ï ØÓÛ èð iïîë É êèðð

Ô«³·²¿·®» °±´»ß

Þ

éëð ëïë éëð ëïë ïððð êêð

Ø»·¹¸¬

̱°

íððð ó ìððð H êð íððð ó ìððð H êð ìððð ó ëððð H éê

б´»

Ù®±«°

б´»

Ù®±«°

çïï i éîì íì çïï i éîì íì çïì i çïë íì

çèê i éèé ïì çèê i éèé ïì éçï i éçì ïì

б´»

б´»

ß

Þ

б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- i ½´»¿® °´¿-¬·½ ½±ª»® Ô¿³°

èðéç èðèð èðçí

Ô«³»²

ï ÌÝóÌÛÔ íî É îìðð ï ØÓÛ ëð i èð É ìððð ï ØÓÛ èð iïîë É êèðð

Ô«³·²¿·®» °±´»ß

Þ

éëð ëïë éëð ëïë ïððð êêð

Ø»·¹¸¬

̱°

íððð ó ìððð H êð íððð ó ìððð H êð ìððð ó ëððð H éê

Ù®±«°

çïï i éîì íì çïï i éîì íì çïì i çïë íì

Ù®±«°

çèê i éèé ïì çèê i éèé ïì éçï i éçì ïì

ìëë


б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ©·¬¸ ®±¬¿¬·±²¿´´§ -§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² Ó±«²¬·²¹ ¸»·¹¸¬- ïððð ó êððð ³³

Ô«³·²¿·®»- ©·¬¸ ®±¬¿¬·±²¿´´§ -§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±²ô ¿ª¿·´¿¾´» ·² ¼·ª»®-» -·¦»- ¿²¼ ´·¹¸¬ ±«¬°«¬-ò Ô«³·²¿·®»- ©·¬¸ ³±«²¬·²¹ ¸»·¹¸¬- ïðð𠬱 îððð ³³ ¬± ·´´«³·²¿¬» ¹¿®¼»²- ¿²¼ °¿®µ- ·² °®·ª¿¬» ¿²¼ °«¾´·½ ¿®»¿-ò ̸» ´«³·²¿·®»- ©·¬¸ ³±«²¬·²¹ ¸»·¹¸¬- íððð ó êððð ³³ ¿®» -«·¬¿¾´» º±® ¬¸» ·´´«³·²¿¬·±² ±º -¯«¿®»-ô °»¼»-¬®·¿² ¦±²»- ¿²¼ «®¾¿² -¬®»»¬-ò ̱ -°»½·¿´ ±®¼»®ô ¬¸»-» ´«³·²¿·®»- ¿®» ¿´-± ¿ª¿·´¿¾´» ©·¬¸ ±¬¸»® »´»½¬®·½¿´ »¯«·°³»²¬ ¿²¼ ·² Í¿º»¬§ ½´¿-- ××ò

çèìê

ë

ï Ì íîóÎ ìð É Ø ã ïôð ³ ´¨ ðôì

ì

ðôè

í

çèìê

ë

ï Ì íîóÎ ìð É Ø ã îôð ³ ´¨ ï

ì

î

í

î î

ì î

ê

ï

îì

³

ï

î

í

ì

ë

çðïê

îð

í ØÓÛ èð É Ø ã ìôð ³ ðôï ´¨

ïê

ðôí

ïî

ïð

ï

îé

³

ï

î

ìëê

ì

ïð ì

è

ë

í ØÓÛ ïîë É Ø ã ìôð ³ ðôì ´¨

ïê

ðôé

ïî ïôé è

îôï

³

ì

çïïê

îð

ðôé è

í

ïî

ïê

îð

ìôë

ì

ïë

³

ì

è

ïî

ïê

îð


б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»º±® º´«±®»-½»²¬ ´¿³°- ¿²¼ ¼·-½¸¿®¹» ´¿³°Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð ìì Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ô ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ çèìê ̱° ³¿¼» ±º ¹´¿--óº·¾®» ®»·²º±®½»¼ °´¿-¬·½ ɸ·¬» °´¿-¬·½ ¼·ºº«-»® ײ ¬¸» ¬¿¾´» ©» ®»½±³³»²¼ ÞÛÙß ´«³·²¿·®» °±´»- ©¸±-» -«®º¿½» ¯«¿´·¬§ ¿²¼ ½±´±«® ¿- ©»´´ ¿- ¼»-·¹² ¿²¼ -¬¿¬·½- ³¿¬½¸ ¬¸» °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ±² ¬¸·- ¼±«¾´» °¿¹»ò ß ½±³°´»¬» ±ª»®ª·»© ¿²¼ ¬»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ±º ¿´´ ÞÛÙß ´«³·²¿·®» °±´»-ô ¿²½¸±®¿¹» «²·¬¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¾±¨»- ¿®» ¹·ª»² ±² °¿¹»- ëðð ó ëðéò ݱ´±«® ¹®¿°¸·¬»

ß Þ

б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»Ô¿³°

çèìê çðïê çïïê

ï Ì íîóÎ ìð É í ØÓÛ ëð i èð É í ØÓÛ ïîë É

Ô«³·²¿·®» °±´»Ô«³»²

îèðð ïî ððð îð ìðð

ß

Þ

ìëð ïëð êðð îëð éðð îèð

Ø»·¹¸¬

̱°

ïððð ó îððð H êð íððð ó ìððð H êð ëððð ó êððð H éê

б´»

Ù®±«°

ççé i ççì ïï çïï i éîì íì çïë i çïê íì

б´»

Ù®±«°

çìï i çìí íï èèï i èèí éî èèê i èíì éî

ìëé


б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ©·¬¸ ®±¬¿¬·±²¿´´§ -§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² Ó±«²¬·²¹ ¸»·¹¸¬- îëðð ó ìððð ³³

Ô«³·²¿·®»- ©·¬¸ ®±¬¿¬·±²¿´´§ -§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±²ò ̸»§ ¿®» ¼»-·¹²»¼ ¬± ·´´«³·²¿¬» ½¿® °¿®µ-ô °»¼»-¬®·¿² ¦±²»-ô «®¾¿² -¬®»»¬¿²¼ ¼®·ª»©¿§-ò Û¯«·°°»¼ ©·¬¸ ¿ ©¸·¬» ´·¹¸¬ó¼·ºº«-·²¹ °´¿-¬·½ ½±ª»®ô ¬¸»§ °®±ª·¼» -±º¬ ¿²¼ «²·º±®³ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±²ò ̱ -°»½·¿´ ±®¼»®ô ¬¸»-» ´«³·²¿·®»- ¿®» ¿´-± ¿ª¿·´¿¾´» ©·¬¸ ±¬¸»® »´»½¬®·½¿´ »¯«·°³»²¬ ¿²¼ ·² Í¿º»¬§ ½´¿-- ××ò

èïíî

ïð

î ÌÝóÔ îì É Ø ã ìôð ³ ´¨ ðôè

è

ïôì

ê

çìêè

ïð

ï ØÓÛ èð É Ø ã ìôð ³

è

ïôï ïôç

ê

îôë ì î

è î

ì

ê

è

ïð

çðìè

ïð

ï ØÓÛ ëð É Ø ã íôð ³ ðôí ´¨

è

ðôë

ê

ìëè

î

é î

ì

ïôé

î

ïï

³

î

ì

ê

è

ïð

çðìè

ïð

ï ØÓÛ èð É Ø ã íôð ³ ðôë ´¨

è

í

ê

è

ïð

ðôç

î

ïì î

ì

î ØÓÛ èð É Ø ã ìôð ³ ´¨ î

è

íôî ëôê

ì

î

ïè

³

î

ì

ê

è

ïð

çïêè

ïð

ï ØÓÛ ïîë É Ø ã ìôð ³ ï ´¨

è

î

ê

ïð

î

ïè

³

î

ì

ê

è

ïð

î

îí î

ì

è

ïð

çïìè í ØÓÛ èð É Ø ã ìôð ³ î ´¨

è

ì

ê è ì

ç

³

ê

ïð

ì ì

ìôê

³

çììï

ïð

ê

çôë

ïôè ì

´¨

ëôî ì

ê

îôí

³

ï ØÓÛ ïîë É Ø ã ìôð ³

è ê

ëôç

ðôç ì

çìêè

ïð

íôî ì

ìôè

³

´¨

ê

è

ïð

ïè

î

ìë

³

î

ì

ê

è

ïð


б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»º±® º´«±®»-½»²¬ ´¿³°- ¿²¼ ¼·-½¸¿®¹» ´¿³°Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð ìì Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ô ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ ̱° ³¿¼» ±º ¹´¿--óº·¾®» ®»·²º±®½»¼ °´¿-¬·½ ɸ·¬» °´¿-¬·½ ½±ª»® ײ ¬¸» ¬¿¾´» ©» ®»½±³³»²¼ ÞÛÙß ´«³·²¿·®» °±´»- ©¸±-» -«®º¿½» ¯«¿´·¬§ ¿²¼ ½±´±«® ¿- ©»´´ ¿- ¼»-·¹² ¿²¼ -¬¿¬·½- ³¿¬½¸ ¬¸» °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ±² ¬¸·- ¼±«¾´» °¿¹»ò ß ½±³°´»¬» ±ª»®ª·»© ¿²¼ ¬»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ±º ¿´´ ÞÛÙß ´«³·²¿·®» °±´»-ô ¿²½¸±®¿¹» «²·¬¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¾±¨»- ¿®» ¹·ª»² ±² °¿¹»- ëðð ó ëðéò ݱ´±«® ¹®¿°¸·¬»

ß Þ

б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»Ô¿³°

çðìè çïêè çïìè

Ô«³·²¿·®» °±´»Ô«³»²

ï ØÓÛ ëð i èð É ìððð ï ØÓÛ ïîë É êèðð í ØÓÛ èð É ïî ððð

ß

Þ

ëðð îéð êðð íîð êðð íîð

Ø»·¹¸¬

̱°

îëðð ó íððð H êð íððð ó ìððð H êð íððð ó ìððð H êð

б´»

Ù®±«°

б´»

Ù®±«°

çïð i çïï íì çïï i éîì íì çïï i éîì íì

çèë i çèê ïì çèê i éèé ïì çèê i éèé ïì

б´»

б´»

ß

Þ

б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»Ô¿³°

èïíî çìêè çììï

Ô«³·²¿·®» °±´»Ô«³»²

î ÌÝóÔ îì É íêðð ï ØÓÛ èð iïîë É êèðð î ØÓÛ èð É èððð

ß

Þ

êðð ëîð êðð ëîð êðð ëîð

Ø»·¹¸¬

̱°

íððð ó ìððð H êð íððð ó ìððð H êð íððð ó ìððð H êð

Ù®±«°

çïï i éîì íì çïï i éîì íì çïï i éîì íì

Ù®±«°

çèê i éèé ïì çèê i éèé ïì çèê i éèé ïì

ìëç


б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ©·¬¸ ®±¬¿¬·±²¿´´§ -§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² º±® ¼·®»½¬ ¿²¼ ·²¼·®»½¬ ´·¹¸¬ Ó±«²¬·²¹ ¸»·¹¸¬- íððð ó ìëðð ³³

б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ·² ¬©± -·¦»- º±® ¼·ª»®-» ´·¹¸¬ ±«¬°«¬- ¿²¼ ³±«²¬·²¹ ¸»·¹¸¬-ò Ô«³·²¿·®»- ©·¬¸ ®±¬¿¬·±²¿´´§ -§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² ¬± ·´´«³·²¿¬» -¯«¿®»-ô ¼®·ª»©¿§- ¿²¼ ¬®¿ºº·½ ½¿´³»¼ ¦±²»-ò ß² ·²-·¼» ¹´¿-- ¼·ºº«-»® -«°°®»--»- ¹´¿®» º®±³ ¬¸» ´¿³° ¿²¼ ¿¬ ¬¸» -¿³» ¬·³» ¼·®»½¬- ·¬ «²¼»® ¬¸» ·²-·¼» ¬±° -«®º¿½»ò ̸»-» ´«³·²¿·®»- °®±¼«½» ¾±¬¸ ¼·®»½¬ ©·¼» ¾»¿³ ´·¹¸¬ ¿²¼ ·²¼·®»½¬ -±º¬ ´·¹¸¬ò ̸» ´·¹¸¬ ·- ª»®§ «²·º±®³ ©·¬¸ ¿ ¸·¹¸ ´»ª»´ ±º ª·-«¿´ ½±³º±®¬ò ̸» ´«³·²¿·®»- º±® º´«±®»-½»²¬ ´¿³°- ÌÝóÌÛÔ ¿®» »¯«·°°»¼ ©·¬¸ »´»½¬®±²·½ ¾¿´´¿-¬-ò îê i íî É ´¿³°- ½¿² ¾» «-»¼ ·² ¬¸»-» ´«³·²¿·®»-ò ̱ -°»½·¿´ ±®¼»®ô ¬¸»-» ´«³·²¿·®»- ¿®» ¿´-± ¿ª¿·´¿¾´» ©·¬¸ ±¬¸»® »´»½¬®·½¿´ »¯«·°³»²¬ ¿²¼ ·² Í¿º»¬§ ½´¿-- ××ò

èðçè

ïð

ï ÌÝóÌÛÔ íî É ï ÌÝóÌÛÔ îê É ¨ ðôéë Ø ã íôë ³ ðôë ´¨ ðôç

è ê

èðçç

ïð

ï ØÓÛ ëð É Ø ã íôë ³ ´¨ ðôì

è

ðôé

ê

ïôè ì

ïôì ì

íôè

î

èôê

³

î

ì

ê

è

ïð

èïçç

ïð

ï ØÓÛ èð É Ø ã ìôë ³ ðôè ´¨

è

ïôì

ê

íôï

î

éôë

³

î

ì

ìêð

î

ïî î

ì

ïð

ï ØÓÛ ïîë É Ø ã ìôë ³ ïôí ´¨

è

îôí

ê ìôî ì

ëôë

³

è

èïçç

ïð

îôê ì

ê

ê

è

ïð

çôð

î

ïçôë

³

î

ì

ê

è

ïð


б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»º±® º´«±®»-½»²¬ ´¿³°- ¿²¼ ¼·-½¸¿®¹» ´¿³°Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð êë Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ô ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ Ý´»¿® °´¿-¬·½ ½±ª»® ײ-·¼» ³¿¬¬ ¹´¿-- ¬± -«°°®»-- ¹´¿®» º®±³ ¬¸» ´¿³° èðçè ©·¬¸ »´»½¬®±²·½ ¾¿´´¿-¬ ײ ¬¸» ¬¿¾´» ©» ®»½±³³»²¼ ÞÛÙß ´«³·²¿·®» °±´»- ©¸±-» -«®º¿½» ¯«¿´·¬§ ¿²¼ ½±´±«® ¿- ©»´´ ¿- ¼»-·¹² ¿²¼ -¬¿¬·½- ³¿¬½¸ ¬¸» °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ±² ¬¸·- ¼±«¾´» °¿¹»ò ß ½±³°´»¬» ±ª»®ª·»© ¿²¼ ¬»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ±º ¿´´ ÞÛÙß ´«³·²¿·®» °±´»-ô ¿²½¸±®¿¹» «²·¬¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¾±¨»- ¿®» ¹·ª»² ±² °¿¹»- ëðð ó ëðéò ݱ´±«® ¹®¿°¸·¬» ±® -·´ª»® ¹®¿°¸·¬» Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® -·´ª»® Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® õ ß

ß Þ

б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»Ô¿³°

èðçè èðçç èïçç

Ô«³·²¿·®» °±´»Ô«³»²

ï ÌÝóÌÛÔ íî É îìðð ï ØÓÛ ëð É îððð ï ØÓÛ èð iïîë É êèðð

ß

Þ

ëëð íéð ëëð íéð éïð ìèð

Ø»·¹¸¬

̱°

íððð ó íëðð H êð íððð ó íëðð H êð íëðð ó ìëðð H éê

б´»

Ù®±«°

çïï i çïî íì çïï i çïî íì çïí i éîë íì

б´»

Ù®±«°

çèê i éèê ïì çèê i éèê ïì éèç i éçî ïì

ìêï


б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ©·¬¸ ®±¬¿¬·±²¿´´§ -§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² Ó±«²¬·²¹ ¸»·¹¸¬- íëðð ó êððð ³³

б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ·² ¬©± -·¦»- º±® ¼·ª»®-» ´·¹¸¬ ±«¬°«¬- ¿²¼ ³±«²¬·²¹ ¸»·¹¸¬¬± ·´´«³·²¿¬» -¯«¿®»-ô °¿®µ-ô ¼®·ª»©¿§- ¿²¼ ¬®¿ºº·½ ½¿´³»¼ ¦±²»-ò Ô«³·²¿·®»- ©·¬¸ ®±¬¿¬·±²¿´´§ -§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±²ò ﮬ ±º ¬¸» ´·¹¸¬ »³»®¹»- ¿¾±ª» ¬¸» ¬±° -«®º¿½» ¿²¼ ¿´-± ·´´«³·²¿¬»- ¬¸» -«®®±«²¼·²¹- »ò¹ò ¬®»»¬±°-ò ß² ·²-·¼» ¹´¿-- ¼·ºº«-»® -«°°®»--»- ¹´¿®» º®±³ ¬¸» ´¿³° ¿²¼ -°®»¿¼¬¸» ´·¹¸¬ -±º¬´§ ¿²¼ «²·º±®³´§ò ̸» ´«³·²¿·®»- º±® º´«±®»-½»²¬ ´¿³°- ÌÝóÌÛÔ ¿®» »¯«·°°»¼ ©·¬¸ »´»½¬®±²·½ ¾¿´´¿-¬-ò Ô«³·²¿·®»- º±® ¿ ³¿¨·³«³ ©¿¬¬¿¹» ±º ìî É ½¿² ¿´-± ¾» ±°»®¿¬»¼ ¿¬ íî Éô ¿²¼ ´«³·²¿·®»- º±® ¿ ³¿¨·³«³ ©¿¬¬¿¹» ±º èë É ½¿² ¾» ±°»®¿¬»¼ ¿¬ êð Éò ̱ -°»½·¿´ ±®¼»®ô ¬¸»-» ´«³·²¿·®»- ¿®» ¿´-± ¿ª¿·´¿¾´» ©·¬¸ ±¬¸»® »´»½¬®·½¿´ »¯«·°³»²¬ ¿²¼ ·² Í¿º»¬§ ½´¿-- ××ò

èïèê

ïð

ï ÌÝóÌÛÔ ìî É ï ÌÝóÌÛÔ íî É ¨ ðôéë Ø ã ìôð ³ ðôé ´¨ ïôï

è ê

èîíç

îð

ï ÌÝóÌÛÔ èë É ï ÌÝóÌÛÔ êð É ¨ ðôêé Ø ã êôð ³ ´¨ ðôî ðôíë

ïê ïî

ìêî

è

íôë

î

êôð

³

î

ì

ï ØÓÛ èð É ï ØÓÛ ëð É ¨ ðôë Ø ã ìôð ³ ðôè ´¨ ïôì

è ê

ðôé

ïôç ì

èïèé

ïð

ê

è

ïð

ì

íôì ì

è

ï ØÓÛ ïîë É Ø ã êôð ³ ðôîë ´¨ ðôë

ïî ðôç

îôë ì

ïôì

³

èîíè

îð ïê

ïî

ïê

îð

è

ìôì

î

éôé

³

î

ì

ê

è

ïð

ïôè

ì

ìôî

³

ì

è

ïî

ïê

îð


б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»º±® º´«±®»-½»²¬ ´¿³°- ¿²¼ ¼·-½¸¿®¹» ´¿³°Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð êë Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ô ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ Ý´»¿® °´¿-¬·½ ½§´·²¼»® ¿²¼ ·²-·¼» ¬¸®»»ó°´§ ±°¿´ ¹´¿-èïèê i èîíç ©·¬¸ »´»½¬®±²·½ ¾¿´´¿-¬ ײ ¬¸» ¬¿¾´» ©» ®»½±³³»²¼ ÞÛÙß ´«³·²¿·®» °±´»- ©¸±-» -«®º¿½» ¯«¿´·¬§ ¿²¼ ½±´±«® ¿- ©»´´ ¿- ¼»-·¹² ¿²¼ -¬¿¬·½- ³¿¬½¸ ¬¸» °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ±² ¬¸·- ¼±«¾´» °¿¹»ò ß ½±³°´»¬» ±ª»®ª·»© ¿²¼ ¬»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ±º ¿´´ ÞÛÙß ´«³·²¿·®» °±´»-ô ¿²½¸±®¿¹» «²·¬¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¾±¨»- ¿®» ¹·ª»² ±² °¿¹»- ëðð ó ëðéò ݱ´±«® ¹®¿°¸·¬» ±® -·´ª»® ¹®¿°¸·¬» Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® -·´ª»® Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® õ ß

ß

Þ

б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»Ô¿³°

èïèê èîíç

ï ÌÝóÌÛÔ ï ÌÝóÌÛÔ

èïèé èîíè

ï ØÓÛ ï ØÓÛ

Ô«³·²¿·®» °±´»Ô«³»²

ß

Þ

Ø»·¹¸¬

̱°

б´»

Ù®±«°»

б´»

Ù®±«°»

ìî É íîðð èë É êððð

êëð éîð èðð èçð

íëðð ó ìððð H éê ìððð ó êððð H éê

çïí i çïì íì çïì i çïë i çïê íì

çðê i éìî íî éíé i éìè íî

ëð i èð É ìððð ïîë É êèðð

êëð éîð èðð èçð

íëðð ó ìððð H éê ìððð ó êððð H éê

çïí i çïì íì çïì i çïë i çïê íì

çðê i éìî íî éíé i éìè íî

ìêí


б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ©·¬¸ ®±¬¿¬·±²¿´´§ -§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² Ó±«²¬·²¹ ¸»·¹¸¬- íëðð ó êððð ³³

б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ·² ¬©± -·¦»- º±® ¼·ª»®-» ´·¹¸¬ ±«¬°«¬- ¿²¼ ³±«²¬·²¹ ¸»·¹¸¬¬± ·´´«³·²¿¬» -¯«¿®»-ô °¿®µ-ô ¼®·ª»©¿§- «²¼ ¬®¿ºº·½ ½¿´³»¼ ¦±²»-ò Ô«³·²¿·®»- ©·¬¸ ®±¬¿¬·±²¿´´§ -§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±²ô »¯«·°°»¼ »·¬¸»® ©·¬¸ ¿ ©¸·¬» ´·¹¸¬ó¼·ºº«-·²¹ °´¿-¬·½ ½±ª»® º±® -±º¬ô °´»¿-¿²¬´§ «²·º±®³ ´·¹¸¬ ±® ©·¬¸ ¿ ½´»¿® °´¿-¬·½ ½±ª»® ¿²¼ ·²-·¼» ´±«ª®»¼ ®»º´»½¬±® º±® ¾®·´´·¿²¬ ¼·®»½¬»¼ ´·¹¸¬ò ̸» ´«³·²¿·®»- º±® º´«±®»-½»²¬ ´¿³°- ÌÝóÌÛÔ ¿®» »¯«·°°»¼ ©·¬¸ »´»½¬®±²·½ ¾¿´´¿-¬-ò Ô«³·²¿·®»- º±® ¿ ³¿¨·³«³ ©¿¬¬¿¹» ±º ìî É ½¿² ¿´-± ¾» ±°»®¿¬»¼ ¿¬ íî Éô ¿²¼ ´«³·²¿·®»- º±® ¿ ³¿¨·³«³ ©¿¬¬¿¹» ±º èë É ½¿² ¾» ±°»®¿¬»¼ ¿¬ êð Éò ̱ -°»½·¿´ ±®¼»®ô ¬¸»-» ´«³·²¿·®»- ¿®» ¿´-± ¿ª¿·´¿¾´» ©·¬¸ ±¬¸»® »´»½¬®·½¿´ »¯«·°³»²¬ ¿²¼ ·² Í¿º»¬§ ½´¿-- ××ò

èïîð

ïð

ï ÌÝóÌÛÔ ìî É ï ÌÝóÌÛÔ íî É ¨ ðôéë Ø ã ìôð ³ ðôè ´¨ ïôí

è ê

èîîí

îð

ï ÌÝóÌÛÔ èë É ï ÌÝóÌÛÔ êð É ¨ ð êé Ø ã êôð ³ ðôî ´¨ ðôì

ïê ïî è

ìôð

î

êôê

³

î

ì

ê

è

ïð

èïîè

ïð

ï ÌÝóÌÛÔ ìî É ï ÌÝóÌÛÔ íî É ¨ ðôéë Ø ã ìôð ³ ðôê ´¨ ïôï

è ê

ì

íôí

³

ì

è

ìêì

î

ëôç î

ì

ïî

ïê

îð

ï ÌÝóÌÛÔ èë É ï ÌÝóÌÛÔ êð É ¨ ð êé Ø ã êôð ³ ðôïë ´¨ ðôíë

ïî

è

ïð

î

èôë

³

î

ì

ì

ìôë ì

è

ðôë

ïî ðôç

ê

è

ïð

èïîç

ïð

ï ØÓÛ èð É ï ØÓÛ ëð É ¨ ðôë Ø ã ìôð ³ ðôè ´¨ ïôì

è ê

ïôç

ì

ìôï

³

ì

è

ïî

ïê

îð

î

éôì î

ì

ïê

îð

èîíí

îð

ï ØÓÛ ïîë É Ø ã êôð ³ ðôî ´¨ ðôì

ïî ðôç è

ëôî

³

ïî

ïê

îôé ì

îôð

³

ï ØÓÛ ïîë É Ø ã êôð ³ ðôîë ´¨

è

ëôî

ðôè

ê

èîïç

îð ïê

îôç

èííí

îð ïê

è

ìôì

³

ê ì

ïôë

îôî ì

ï ØÓÛ èð É ï ØÓÛ ëð É ¨ ðôë Ø ã ìôð ³ ïôð ´¨ ïôé

è

ðôé

îôí ì

èïîî

ïð

ê

è

ïð

îôí

ì

ëôð

³

ì

è

ïî

ïê

îð


б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»º±® º´«±®»-½»²¬ ´¿³°- ¿²¼ ¼·-½¸¿®¹» ´¿³°Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð êë Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ô ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ Ý´»¿® °´¿-¬·½ ½§´·²¼»® ©·¬¸ ©¸·¬» ´±«ª®»¼ ®»º´»½¬±® ±® ©¸·¬» °´¿-¬·½ ½§´·²¼»® èïîè i èííí i èïîð i èîîí ©·¬¸ »´»½¬®±²·½ ¾¿´´¿-¬ ײ ¬¸» ¬¿¾´» ©» ®»½±³³»²¼ ÞÛÙß ´«³·²¿·®» °±´»- ©¸±-» -«®º¿½» ¯«¿´·¬§ ¿²¼ ½±´±«® ¿- ©»´´ ¿- ¼»-·¹² ¿²¼ -¬¿¬·½- ³¿¬½¸ ¬¸» °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ±² ¬¸·- ¼±«¾´» °¿¹»ò ß ½±³°´»¬» ±ª»®ª·»© ¿²¼ ¬»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ±º ¿´´ ÞÛÙß ´«³·²¿·®» °±´»-ô ¿²½¸±®¿¹» «²·¬¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¾±¨»- ¿®» ¹·ª»² ±² °¿¹»- ëðð ó ëðéò ݱ´±«® ¹®¿°¸·¬» ±® -·´ª»® ¹®¿°¸·¬» Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® -·´ª»® Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® õ ß ß

Þ

Ý´»¿® °´¿-¬·½ ½§´·²¼»® õ ´±«ª®»¼ ®»º´»½¬±® Ô¿³°

èïîè èííí

ï ÌÝóÌÛÔ ï ÌÝóÌÛÔ

èïîç èîíí

ï ØÓÛ ï ØÓÛ

Ô«³»²

Ô«³·²¿·®» °±´»ß

Þ

Ø»·¹¸¬

̱°

б´»

Ù®±«°

б´»

Ù®±«°

ìî É íîðð èë É êððð

êëð êðð èðð éìð

íëðð ó ìððð H éê ìððð ó êððð H éê

çïí i çïì íì çïì i çïë i çïê íì

çðê i éìî íî éíé i éìè íî

ëð i èð É ìððð ïîë É êèðð

êëð êðð èðð éìð

íëðð ó ìððð H éê ìððð ó êððð H éê

çïí i çïì íì çïì i çïë i çïê íì

çðê i éìî íî éíé i éìè íî

б´»

б´»

ß

Þ

ɸ·¬» °´¿-¬·½ ½§´·²¼»® Ô¿³°

èïîð èîîí

ï ÌÝóÌÛÔ ï ÌÝóÌÛÔ

èïîî èîïç

ï ØÓÛ ï ØÓÛ

Ô«³·²¿·®» °±´»Ô«³»²

ß

Þ

Ø»·¹¸¬

̱°

Ù®±«°

Ù®±«°

ìî É íîðð èë É êððð

êëð êðð èðð éìð

íëðð ó ìððð H éê ìððð ó êððð H éê

çïí i çïì íì çïì i çïë i çïê íì

çðê i éìî íî éíé i éìè íî

ëð i èð É ìððð ïîë É êèðð

êëð êðð èðð éìð

íëðð ó ìððð H éê ìððð ó êððð H éê

çïí i çïì íì çïì i çïë i çïê íì

çðê i éìî íî éíé i éìè íî

ìêë


б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ©·¬¸ ®±¬¿¬·±²¿´´§ -§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² Ó±«²¬·²¹ ¸»·¹¸¬- íëðð ó ìëðð ³³

Ô«³·²¿·®»- ©·¬¸ ®±¬¿¬·±²¿´´§ -§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±²ò ̸»§ ¿®» »¯«·°°»¼ ©·¬¸ ¿ ©¸·¬» ´·¹¸¬ó¼·ºº«-·²¹ °´¿-¬·½ ½±ª»® º±® -±º¬ô °´»¿-¿²¬´§ «²·º±®³ ´·¹¸¬ ±® ©·¬¸ ¿ ½´»¿® °´¿-¬·½ ½±ª»® ¿²¼ ·²-·¼» ´±«ª®»¼ ®»º´»½¬±® º±® ¾®·´´·¿²¬ ¼·®»½¬»¼ ´·¹¸¬ò ̸»-» ´«³·²¿·®»- ¿®» ¼»-·¹²»¼ ¬± ·´´«³·²¿¬» °¿¬¸-ô -¬®»»¬-ô ½¿® °¿®µ-ô ¼®·ª»©¿§¿²¼ ¬®¿ºº·½ ½¿´³»¼ ¦±²»-ò ̸» ´«³·²¿·®»- º±® º´«±®»-½»²¬ ´¿³°- ÌÝóÌÛÔ ¿®» »¯«·°°»¼ ©·¬¸ »´»½¬®±²·½ ¾¿´´¿-¬-ò íî i ìî É ´¿³°- ½¿² ¾» «-»¼ ·² ¬¸»-» ´«³·²¿·®»-ò ̱ -°»½·¿´ ±®¼»®ô ¬¸»-» ´«³·²¿·®»- ¿®» ¿´-± ¿ª¿·´¿¾´» ©·¬¸ ±¬¸»® »´»½¬®·½¿´ »¯«·°³»²¬ ¿²¼ ·² Í¿º»¬§ ½´¿-- ××ò

èïèç

ïð

ï ÌÝóÌÛÔ ìî É ï ÌÝóÌÛÔ íî É ¨ ðôéë Ø ã ìôë ³ ðôç ´¨ ïôê

è ê

çèçè

ïð

ï ØÓÛ ïîë É ï ØÓÛ èð É ¨ ðôêî Ø ã ìôë ³ ´¨ îôð íôê

è ê

íôð ì

ìêê

ìôê

³

î

ì

ï ÌÝóÌÛÔ ìî É ï ÌÝóÌÛÔ íî É ¨ ðôéë Ø ã ìôë ³ ðôë ´¨ ðôç

è ê

ê

è

ïð

ì

ïî

î

ïïôë

³

î

ì

çïèí

ïð

ï ØÓÛ ïîë É ï ØÓÛ èð É ¨ ðôêî Ø ã ìôë ³ ´¨ ïôð ïôè

è ê

ïôê

êôç ì

ëôï

î

èïèí

ïð

ê

è

ïð

íôí ì

íôë

î

éôî

³

î

ì

ê

è

ïð

êôê

î

ïìôë

³

î

ì

ê

è

ïð


б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»º±® º´«±®»-½»²¬ ´¿³°- ¿²¼ ¼·-½¸¿®¹» ´¿³°Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð ìì Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ô ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ Ý´»¿® °´¿-¬·½ ½±ª»® ©·¬¸ ©¸·¬» ´±«ª®»¼ ®»º´»½¬±® ±® ©¸·¬» °´¿-¬·½ ½±ª»® èïèç i èïèí ©·¬¸ »´»½¬®±²·½ ¾¿´´¿-¬ ײ ¬¸» ¬¿¾´» ©» ®»½±³³»²¼ ÞÛÙß ´«³·²¿·®» °±´»- ©¸±-» -«®º¿½» ¯«¿´·¬§ ¿²¼ ½±´±«® ¿- ©»´´ ¿- ¼»-·¹² ¿²¼ -¬¿¬·½- ³¿¬½¸ ¬¸» °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ±² ¬¸·- ¼±«¾´» °¿¹»ò ß ½±³°´»¬» ±ª»®ª·»© ¿²¼ ¬»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ±º ¿´´ ÞÛÙß ´«³·²¿·®» °±´»-ô ¿²½¸±®¿¹» «²·¬¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¾±¨»- ¿®» ¹·ª»² ±² °¿¹»- ëðð ó ëðéò ݱ´±«® ¹®¿°¸·¬»

ß Þ

Ý´»¿® °´¿-¬·½ ½±ª»® õ ´±«ª®»¼ ®»º´»½¬±® Ô¿³°

èïèç çèçè

Ô«³»²

ï ÌÝóÌÛÔ ìî É íîðð ï ØÓÛ èð iïîë É êèðð

Ô«³·²¿·®» °±´»ß

Þ

éïð íêð éïð íêð

Ø»·¹¸¬

̱°

íëðð ó ìëðð H éê íëðð ó ìëðð H éê

б´»

Ù®±«°

б´»

Ù®±«°

çðê i éìî i éìí íî çðê i éìî i éìí íî

éíî i éíí ïî éíî i éíí ïî

б´»

б´»

ß Þ

ɸ·¬» °´¿-¬·½ ½±ª»® Ô¿³°

èïèí çïèí

Ô«³·²¿·®» °±´»Ô«³»²

ï ÌÝóÌÛÔ ìî É íîðð ï ØÓÛ èð iïîë É êèðð

ß

Þ

éïð íêð éïð íêð

Ø»·¹¸¬

̱°

íëðð ó ìëðð H éê íëðð ó ìëðð H éê

Ù®±«°

çðê i éìî i éìí íî çðê i éìî i éìí íî

Ù®±«°

éíî i éíí ïî éíî i éíí ïî

ìêé


Ô«³·²¿·®»- ©·¬¸ -§³³»¬®·½¿´ ±® ¿-§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² Ó±«²¬·²¹ ¸»·¹¸¬- ìððð ó çððð ³³

б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ©·¬¸ -§³³»¬®·½¿´ ±® ¿-§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±²ô ·² ¼·ºº»®»²¬ -·¦»- ¿²¼ ´·¹¸¬ ±«¬°«¬- ¬± ·´´«³·²¿¬» °¿¬¸-ô -¬®»»¬-ô ½¿® °¿®µ-ô ¼®·ª»©¿§- ¿²¼ ¬®¿ºº·½ ½¿´³»¼ ¦±²»-ò Ô«³·²¿·®»- èðèï ¿²¼ èïèð ¿®» ¿´-± ¿ª¿·´¿¾´» ±² ®»¯«»-¬ ©·¬¸ ¿² ¿¼¼·¬·±²¿´ ´·¹¸¬ ±°»²·²¹ ·² ¬¸» ¬±° -«®º¿½»ò ß°¿®¬ º®±³ -¬®»»¬ ´·¹¸¬·²¹ô ¬¸·- °®±¼«½»- »ºº»½¬·ª» ¿½½»²¬ ´·¹¸¬·²¹ ¿¾±ª» ¬¸» ´«³·²¿·®» ¿- ©»´´ò ̱ -°»½·¿´ ±®¼»®ô ¬¸»-» ´«³·²¿·®»- ¿®» ¿´-± ¿ª¿·´¿¾´» ©·¬¸ ±¬¸»® »´»½¬®·½¿´ »¯«·°³»²¬ ¿²¼ ·² Í¿º»¬§ ½´¿-- ××ò

èïèð

ïð

ê

èðèï

ïð

ï ØÍÛóÛ éð É ï ØÍÛóÛ ëð É ¨ ðôêî Ø ã ëôð ³ ïôë ´¨ ì

è

ï ØÓÛ ïîë É ï ØÓÛ èð É ¨ ðôêî Ø ã ëôð ³ ïôè ´¨ ìôê

è ê

êôë ì ïé

³

î

ì

ê

è

ïð

î

îð

³

î

ì

èðèê

îð

ï ØÓÛ ìðð É Ø ã çôð ³ ´¨ ðôî

ïê

ðôê

ïî

ï ØÍÛóÓÚ îëð É Ø ã çôð ³ ïôî ´¨ íôî èôë

ïôç

ê

è

ïð

èïèï ï ØÍÛóÛ éð É ï ØÍÛóÛ ëð É ¨ ðôêî Ø ã ëôð ³

ê ì

è

êôè

ê

ïé

³

ê

ïî

ïè

îì

íð

îï

ì

íð

³

ì

è

ïî

ïê

îð

èðèî

è

ï ØÓÛ ïîë É ï ØÓÛ èð É ¨ ðôêî Ø ã ëôð ³

ê ì

î

ïð

ë

îôð

ïôð

ðôë

ðôî

´¨

ð

ìêè

ïè ïî

ïì

è

³

îì

éôë ì

ïî

î

èðèë

íð

î

ïë

ç

ìôë

îôë

ïôí

ðôé

ðôí

ðôï ´¨

ð ð

î

ì

ê

è

ïð

ïî

ïì

ïê

ïè

îð

³

ð

î

ì

ê

è

ïð

ïî

ïì

ïê

ïè

îð


б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ©·¬¸ -§³³»¬®·½¿´ ±® ¿-§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² º±® ¼·-½¸¿®¹» ´¿³°Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð ìì Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ô ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ Í¿º»¬§ ¹´¿-λº´»½¬±® ±º °«®» ¿²±¼·¦»¼ ¿´«³·²·«³ ײ ¬¸» ¬¿¾´» ©» ®»½±³³»²¼ ÞÛÙß ´«³·²¿·®» °±´»- ©¸±-» -«®º¿½» ¯«¿´·¬§ ¿²¼ ½±´±«® ¿- ©»´´ ¿- ¼»-·¹² ¿²¼ -¬¿¬·½- ³¿¬½¸ ¬¸» °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ±² ¬¸·- ¼±«¾´» °¿¹»ò ß ½±³°´»¬» ±ª»®ª·»© ¿²¼ ¬»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ±º ¿´´ ÞÛÙß ´«³·²¿·®» °±´»-ô ¿²½¸±®¿¹» «²·¬¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¾±¨»- ¿®» ¹·ª»² ±² °¿¹»- ëðð ó ëðéò ݱ´±«® ¹®¿°¸·¬» ±® -·´ª»® ¹®¿°¸·¬» Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® -·´ª»® Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® õ ß

ß Þ

б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- i -§³³»¬®·½¿´ Ô¿³°

èïèð èïèð èðèï èðèë èðèê

ï ï ï ï ï

Ô«³·²¿·®» °±´»-

Ô«³»²

ß

Þ

ØÍÛóÛ ëð iéð É ëêðð Ø×ÛóÝÛñÍ éð É ëçðð ØÓÛ èð iïîë É êèðð ØÓÛ ìðð É îì ððð ØÍÛóÓÚ îëð É íï ïðð

éïð éïð éïð ïððð ïððð

íêð íêð íêð ëîë ëîë

ß

Þ

б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- i ¿-§³³»¬®·½¿´ Ô¿³°

èïèï èïèï èðèî

ï ØÍÛóÛ ëð iéð É ï Ø×ÛóÝÛñÍ éð É ï ØÓÛ èð iïîë É

Ô«³»²

ëêðð ëçðð êèðð

Ø»·¹¸¬

ìððð ó ëððð ìððð ó ëððð ìððð ó ëððð èððð ó çððð èððð ó çððð

̱° H éê H éê H éê H éê H éê

б´»

Ù®±«°

б´»

Ù®±«°

íî íî íî íì íì

éíí éíí éíí èíé èíé

ïî ïî ïî éî éî

Ù®±«°

б´»

Ù®±«°

éìî i éìì íî éìî i éìì íî éìî i éìì íî

éíí éíí éíí

ïî ïî ïî

éìî i éìì éìî i éìì éìî i éìì éîê éîê

Ô«³·²¿·®» °±´»-

éïð íêð éïð íêð éïð íêð

Ø»·¹¸¬

̱°

ìððð ó ëððð H éê ìððð ó ëððð H éê ìððð ó ëððð H éê

б´»

ìêç


б´»ó¬±° ´«³·²¿·®» ©·¬¸ ®±¬¿¬·±²¿´´§ -§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² º±® ·²¼·®»½¬ ¿²¼ ¼·®»½¬ ´·¹¸¬ Ó±«²¬·²¹ ¸»·¹¸¬- íëðð ó ëððð ³³

б´»ó¬±° ´«³·²¿·®» ©·¬¸ ®±¬¿¬·±²¿´´§ -§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² ¬± ·´´«³·²¿¬» -¯«¿®»-ô ¼®·ª»©¿§- ¿²¼ ¬®¿ºº·½ ½¿´³»¼ ¦±²»-ò Ô«³·²¿·®»- º±® ·²¼·®»½¬ ¿²¼ ¼·®»½¬ ´·¹¸¬ò ß ®»º´»½¬±® -§-¬»³ ¼·®»½¬- ¬¸» ³¿·² °¿®¬ ±º ¬¸» ´·¹¸¬ «°©¿®¼- °®»½·-»´§ ±²¬± ¬¸» ¬±° ®»º´»½¬±®ò ̸·- ®»º´»½¬- ¬¸» ´·¹¸¬ ·²¼·®»½¬´§ ±²¬± ¬¸» ·´´«³·²¿¬»¼ -«®º¿½»ò ß -³¿´´ °¿®¬ ±º ¬¸» ´·¹¸¬ »³»®¹»- ¼·®»½¬´§ ¿- -¸·»´¼»¼ ´·¹¸¬ò ̸» »ºº»½¬ ±º ¬¸»-» ´«³·²¿·®»- ·- º¿-½·²¿¬·²¹ ¿¬ ²·¹¸¬ò Ûºº»½¬·ª»ô ª»®§ «²·º±®³ ´·¹¸¬ ©·¬¸ ¿ ¸·¹¸ ´»ª»´ ±º ª·-«¿´ ½±³º±®¬ò ̱ -°»½·¿´ ±®¼»®ô ¬¸»-» ´«³·²¿·®»- ¿®» ¿´-± ¿ª¿·´¿¾´» ©·¬¸ ±¬¸»® »´»½¬®·½¿´ »¯«·°³»²¬ ¿²¼ ·² Í¿º»¬§ ½´¿-- ××ò

èîïè

èîïè

îð

ï Ø×Û ïðð É Ø ã ëôð ³ ðôïë ´¨

ïê

ðôí

ïî ðôé è ïîð ½¼ñµ´³ íð

ìéð

îôî

ì

çôî

³

ì

è

ïî

ïê

îð


б´»ó¬±° ´«³·²¿·®» º±® ¼·-½¸¿®¹» ´¿³°Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð êë Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ô ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ Ý´»¿® °´¿-¬·½ ½±ª»® λº´»½¬±® ±º °«®» ¿²±¼·¦»¼ ¿´«³·²·«³ ײ ¬¸» ¬¿¾´» ©» ®»½±³³»²¼ ÞÛÙß ´«³·²¿·®» °±´»- ©¸±-» -«®º¿½» ¯«¿´·¬§ ¿²¼ ½±´±«® ¿- ©»´´ ¿- ¼»-·¹² ¿²¼ -¬¿¬·½- ³¿¬½¸ ¬¸» °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ±² ¬¸·- ¼±«¾´» °¿¹»ò ß ½±³°´»¬» ±ª»®ª·»© ¿²¼ ¬»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ±º ¿´´ ÞÛÙß ´«³·²¿·®» °±´»-ô ¿²½¸±®¿¹» «²·¬¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¾±¨»- ¿®» ¹·ª»² ±² °¿¹»- ëðð ó ëðéò ݱ´±«® ¹®¿°¸·¬» ±® -·´ª»® ¹®¿°¸·¬» Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® -·´ª»® Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® õ ß

Þ

ß Ý

б´»ó¬±° ´«³·²¿·®» Ô¿³°

èîïè

ï Ø×Û ïðð É

Ô«³·²¿·®» °±´»Ô«³»²

èëðð

ß

Þ

Ý

èðð êéë ïìð

Ø»·¹¸¬

̱°

íëðð ó ëððð H éê

б´»

Ù®±«°

éíç i éíè i éîé i éíê íî

б´»

Ù®±«°

éîç i éîè ïî

ìéï


б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»©·¬¸ ¿¼¶«-¬¿¾´» ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² Ó±«²¬·²¹ ¸»·¹¸¬- ìððð ó ëððð ³³

ß² ¿¼¶«-¬¿¾´» -§-¬»³ °®±ª·¼·²¹ º´¿¬ô ·²¼·®»½¬ ´·¹¸¬·²¹ò ̸» ´·¹¸¬ º®±³ ¬¸» ¸·¹¸ó°±©»® º´±±¼´·¹¸¬ ·- ®»¼·®»½¬»¼ ¾§ ¿ -¯«¿®» ¬±° ®»º´»½¬±®ô °®±¼«½·²¹ °¿®¬·½«´¿®´§ -±º¬ ¿²¼ «²·º±®³ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² ¿²¼ ±°¬·³«³ ¹´¿®» -«°°®»--·±²ò ̸» º´±±¼´·¹¸¬ ¿²¼ ¬±° ®»º´»½¬±® ¿®» »¨¿½¬´§ -»¬ ¬± ±²» ¿²±¬¸»®ò ̸» »²¬·®» -§-¬»³ ½¿² ¾» ·²º·²·¬»´§ ¿¼¶«-¬»¼ ·² ¬¸» ¾»¿®·²¹- ±º ¬¸» °±´» ½¿°ò ͧ³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² ·- °®±¼«½»¼ ©¸»² ¬¸» ¬±° ®»º´»½¬±® ·- -»¬ ·² ¿ ¸±®·¦±²¬¿´ °±-·¬·±²ô ¿²¼ ¿-§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² ©¸»² ¬¸» ¬±° ®»º´»½¬±® ·- -©·ª»´´»¼ ðpó êëpò ̸»§ ¿®» ·¼»¿´ ©¸»®» ´·¹¸¬·²¹ -·¬«¿¬·±²- ®»¯«·®» ¬¸» ¸·¹¸»-¬ -¬¿²¼¿®¼- ±º «²·º±®³·¬§ ¿²¼ ²± ¹´¿®»ò ̱ -°»½·¿´ ±®¼»®ô ¬¸»-» ´«³·²¿·®»- ¿®» ¿´-± ¿ª¿·´¿¾´» ©·¬¸ ±¬¸»® »´»½¬®·½¿´ »¯«·°³»²¬ ¿²¼ ·² Í¿º»¬§ ½´¿-- ××ò

èîîð

ïê

ð ï Ø×ÌóÜÛ éð É Ø ã ìôð ³ ðôî ´¨ ðôë ï î

ïî è ì

ë

³

ð

ì

ïè ïî ê

ïð

è

ïî

ïê

ð ï Ø×ÌóÜÛ ïëð É Ø ã ëôð ³ ðôî ´¨ ðôë ï í

ð ³

ìéî

è ì

ë

ð

èîíð

îì

íð ï Ø×ÌóÜÛ éð É Ø ã ìôð ³ ðôë ´¨ ï î

ïî

ïî

ïî

ð

èîîð

ïê

³

ð

ì

è

ïî

ïê

èîíð

îì

íð ï Ø×ÌóÜÛ ïëð É Ø ã ëôð ³ ðôë ´¨ ï î

ïè ïî ë

ê

ïë

ð ð

ê

ïî

ïè

îì

³

ð

ê

ïî

ïè

îì


б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ©·¬¸ ¿¼¶«-¬¿¾´» ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² º±® ¼·-½¸¿®¹» ´¿³°Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð êë Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ô ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ Í¿º»¬§ ¹´¿-λº´»½¬±® ±º °«®» ¿²±¼·¦»¼ ¿´«³·²·«³ Ô«³·²¿·®»- ½¿² ¾» ·²º·²·¬»´§ -©·ª»´´»¼ ðpó êëp ײ ¬¸» ¬¿¾´» ©» ®»½±³³»²¼ ÞÛÙß ´«³·²¿·®» °±´»- ©¸±-» -«®º¿½» ¯«¿´·¬§ ¿²¼ ½±´±«® ¿- ©»´´ ¿- ¼»-·¹² ¿²¼ -¬¿¬·½- ³¿¬½¸ ¬¸» °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ±² ¬¸·- ¼±«¾´» °¿¹»ò ß ½±³°´»¬» ±ª»®ª·»© ¿²¼ ¬»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ±º ¿´´ ÞÛÙß ´«³·²¿·®» °±´»-ô ¿²½¸±®¿¹» «²·¬¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¾±¨»- ¿®» ¹·ª»² ±² °¿¹»- ëðð ó ëðéò ݱ´±«® -·´ª»® ±® ©¸·¬» -·´ª»® Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® ©¸·¬» Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® õ É

Ý

ß

Þ

б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»Ô¿³°

èîîð èîíð

Ô«³·²¿·®» °±´»Ô«³»²

ï Ø×ñØÍÌóÜÛ éð É êçðð ï Ø×ñØÍÌóÜÛ ïëð É ïë ððð

ß

Þ

Ý

ïððð ïðëë êëð óïïéë ïððð ïðëë êëð óïïéë

Ø»·¹¸¬

̱°

ìððð ó ëððð H éê ìððð ó ëððð H éê

б´»

Ù®±«°

éíé i éìè íî éíé i éìè íî

б´»

Ù®±«°

éíï i éíì ïî éíï i éíì ïî

ìéí


б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ©·¬¸ ¿-§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² Ó±«²¬·²¹ ¸»·¹¸¬- ìððð ó ëððð ³³

б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- º±® ·²¼·®»½¬ ´·¹¸¬·²¹ò ̸» -°¸»®·½¿´´§ ¿®½¸»¼ô »´´·°¬·½¿´ ¬±° ®»º´»½¬±® ³¿¼» ±º ¼·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ ¼»¬»®³·²»- ¬¸» ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±²ò ̸» ´·¹¸¬ º®±³ ¬¸» º·¬¬»¼ ¸·¹¸ó°±©»® º´±±¼´·¹¸¬ ·- ®»¼·®»½¬»¼ ¾§ ¬¸» ¬±° ®»º´»½¬±® -»¬ ¿¬ íðpò ̸» ´·¹¸¬ ·- -±º¬´§ ¿²¼ «²·º±®³´§ ¼·ºº«-»¼ ©¸»² ¼·-¬®·¾«¬»¼ ¿-§³³»¬®·½¿´´§ò ̸»-» ´«³·²¿·®»- ¿®» ¼»-·¹²»¼ º±® -¬®»»¬-ô ±°»² -°¿½»- ¿²¼ -¯«¿®»- ©¸»®» ´·¹¸¬·²¹ -·¬«¿¬·±²- ®»¯«·®» ¬¸» ¸·¹¸»-¬ -¬¿²¼¿®¼- ±º «²·º±®³·¬§ ¿²¼ ²± ¹´¿®»ò ̱ -°»½·¿´ ±®¼»®ô ¬¸»-» ´«³·²¿·®»- ¿®» ¿´-± ¿ª¿·´¿¾´» ©·¬¸ ±¬¸»® »´»½¬®·½¿´ »¯«·°³»²¬ ¿²¼ ·² Í¿º»¬§ ½´¿-- ××ò

èîðç

èîðç

îð

ï ØÍÌóÓÚ ïðð É Ø ã ëôð ³

ïê

ðôë ïî

ìéì

ì

ï î

è

ïî

ïê

îð

ì è

ïîð ½¼ñµ´³ è

ï Ø×ÌóÝÛ ïëð É Ø ã ëôð ³ ðôë ´¨

ïî

ï ì è

ì ³

èîðè

îð ïê

î

è ïîð ½¼ñµ´³

èîðè

´¨

íð

ì

ïê

³

ì

è

ïî

ïê

îð


б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ©·¬¸ ¿-§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² º±® ¼·-½¸¿®¹» ´¿³°Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð êë Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ô ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ Í¿º»¬§ ¹´¿-λº´»½¬±® ±º °«®» ¿²±¼·¦»¼ ¿´«³·²·«³ ײ ¬¸» ¬¿¾´» ©» ®»½±³³»²¼ ÞÛÙß ´«³·²¿·®» °±´»- ©¸±-» -«®º¿½» ¯«¿´·¬§ ¿²¼ ½±´±«® ¿- ©»´´ ¿- ¼»-·¹² ¿²¼ -¬¿¬·½- ³¿¬½¸ ¬¸» °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ±² ¬¸·- ¼±«¾´» °¿¹»ò ß ½±³°´»¬» ±ª»®ª·»© ¿²¼ ¬»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ±º ¿´´ ÞÛÙß ´«³·²¿·®» °±´»-ô ¿²½¸±®¿¹» «²·¬¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¾±¨»- ¿®» ¹·ª»² ±² °¿¹»- ëðð ó ëðéò ݱ´±«® -·´ª»® ±® ©¸·¬» -·´ª»® Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® ©¸·¬» Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® õ É

Þ

ß

Ü

б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»Ô¿³°

èîðç èîðè

ï ØÍÌóÓÚ ïðð É ï Ø×ÌóÝÛ ïëð É

Ô«³·²¿·®» °±´»Ô«³»²

ïð éðð ïë ëðð

ß

Þ

Ý

Ü

ïððð ïîèð ïîèð ïéð ïððð ïïçð ïîèð ïéð

Ø»·¹¸¬

̱°

ìððð ó ëððð H éê ìððð ó ëððð H éê

б´»

Ù®±«°

éíé i éìè íî éíé i éìè íî

б´»

Ù®±«°

éíï i éíì ïî éíï i éíì ïî

ìéë


б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ©·¬¸ ¿¼¶«-¬¿¾´» ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² Ó±«²¬·²¹ ¸»·¹¸¬- íëðð ó éððð ³³

б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- º±® ·²¼·®»½¬ ´·¹¸¬·²¹ò ̸» ´·¹¸¬ º®±³ ¬¸» º·¬¬»¼ ¸·¹¸ó°±©»® º´±±¼´·¹¸¬ ·- ¼·®»½¬»¼ ¾§ ¬¸» ¬±° ®»º´»½¬±®ô ½®»¿¬·²¹ °¿®¬·½«´¿®´§ -±º¬ ¿²¼ «²·º±®³ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² ©·¬¸ ±°¬·³«³ ¹´¿®» -«°°®»--·±²ò ̸» ¬±° ®»º´»½¬±® ·- ¿¼¶«-¬¿¾´» º®±³ ðpó íðpò ̸·- ¿´´±©- ¬¸» ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² ¬± ¾» ·²º·²·¬»´§ ¿¼¶«-¬»¼ º®±³ ðp ®±¬¿¬·±²¿´´§ -§³³»¬®·½¿´ ¬± íðp ¿-§³³»¬®·½¿´ò ̸»-» ´«³·²¿·®»- ¿®» ¼»-·¹²»¼ º±® -¬®»»¬-ô ±°»² -°¿½»- ¿²¼ -¯«¿®»- ©¸»®» ´·¹¸¬·²¹ -·¬«¿¬·±²- ®»¯«·®» ¬¸» ¸·¹¸»-¬ -¬¿²¼¿®¼- ±º «²·º±®³·¬§ ¿²¼ ²± ¹´¿®»ò ̱ -°»½·¿´ ±®¼»®ô ¬¸»-» ´«³·²¿·®»- ¿®» ¿´-± ¿ª¿·´¿¾´» ©·¬¸ ±¬¸»® »´»½¬®·½¿´ »¯«·°³»²¬ ¿²¼ ·² Í¿º»¬§ ½´¿-- ××ò

èîðð i èîðï i èîïð

èîðð

ïð

ð

ð ï Ø×ÌóÝÛ éð É Ø ã íôë ³ ´¨ ðôè ïôê

è ê

èîðï

îð

ð ï Ø×ÌóÝÛ ïëð É Ø ã ëôð ³ ´¨ ðôî ðôë

ïê ïî

íôç ì çð ½¼ñµ´³ íð

èîðð i èîðï i èîïð

îë

³

î

ì

ê

ïð

è

èîðð

îð

íð

íð ï Ø×ÌóÝÛ éð É Ø ã íôë ³ ´¨ ðôï ðôî

ïê ïî

ì íð

ìéê

³

è

ì

ì

î

ì

ïë

³

ì

è

íôî

ïî

ïê

îð

èîðï

îð

íð ï Ø×ÌóÝÛ ïëð É Ø ã ëôð ³ ðôë ´¨ ï

ïê ïî

èôî

ì

îí

³

ì

è

ì ïê

îð

³

îð

èîïð

ïè

ï î

ïî ë

ïê íî ì

ïê

íð ï Ø×Ì îëð É Ø ã éôð ³ ðôë ´¨

îì

è

ïî

ïî

íð

î ì

è

ï

è

ïî è

í

ðôë è ïîð ½¼ñµ´³

ð ï Ø×Ì îëð É Ø ã éôð ³ ´¨ ðôé ïôì

ïê

ï è

ïð

î

èîïð

îð

è

ïî

ïê

îð

ê

ïî

³

ê

ïî

ïè

îì

íð


-§³³»¬®·½¿´

¿-§³³»¬®·½¿´

б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ©·¬¸ ¿¼¶«-¬¿¾´» ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² º±® ¼·-½¸¿®¹» ´¿³°Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð êë Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ô ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ Í¿º»¬§ ¹´¿-̱° ®»º´»½¬±® ½¿² ¾» ·²º·²·¬»´§ ¿¼¶«-¬»¼ ðpó íðp ײ ¬¸» ¬¿¾´» ©» ®»½±³³»²¼ ÞÛÙß ´«³·²¿·®» °±´»- ©¸±-» -«®º¿½» ¯«¿´·¬§ ¿²¼ ½±´±«® ¿- ©»´´ ¿- ¼»-·¹² ¿²¼ -¬¿¬·½- ³¿¬½¸ ¬¸» °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ±² ¬¸·- ¼±«¾´» °¿¹»ò ß ½±³°´»¬» ±ª»®ª·»© ¿²¼ ¬»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ±º ¿´´ ÞÛÙß ´«³·²¿·®» °±´»-ô ¿²½¸±®¿¹» «²·¬¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¾±¨»- ¿®» ¹·ª»² ±² °¿¹»- ëðð ó ëðéò ݱ´±«® -·´ª»® ±® ©¸·¬» -·´ª»® Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® ©¸·¬» Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® õ É

Þ

ß Ý

б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»Ô¿³°

èîðð èîðï èîïð

ï Ø×ÌóÝÛ éð É ï Ø×ÌóÝÛ ïëð É ï Ø×Ì îëð É

Ô«³·²¿·®» °±´»Ô«³»²

éððð ïë ëðð îð ððð

ß

Þ

Ý

èðð ëðð ïìð ïððð ëéë ïéð ïîëð éëð îîð

Ø»·¹¸¬

̱°

íëðð ó ìððð H éê ìððð ó ëððð H éê êððð ó éððð H èç

б´»

Ù®±«°

éíç i éíè íî éíé i éìè íî éìç i éëð íî

б´»

Ù®±«°

éîç i éîè ïî éíï i éíì ïî

ìéé


б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ©·¬¸ ®±¬¿¬·±²¿´´§ -§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² Ó±«²¬·²¹ ¸»·¹¸¬- íëðð ó ëððð ³³

б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ·² ¬©± -·¦»- º±® ¼·ºº»®»²¬ ´·¹¸¬ ±«¬°«¬- ¿²¼ ³±«²¬·²¹ ¸»·¹¸¬- ¬± ·´´«³·²¿¬» -¯«¿®»-ô °¿®µ-ô ¼®·ª»©¿§- ¿²¼ ¬®¿ºº·½ ½¿´³»¼ ¦±²»-ò Ô«³·²¿·®»- ©·¬¸ ¿ ½´»¿® °´¿-¬·½ ½±ª»® ¿²¼ ·²-·¼» ´±«ª®»¼ ®»º´»½¬±® º±® ¼·®»½¬»¼ ´·¹¸¬ ©·¬¸ ®±¬¿¬·±²¿´´§ -§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±²ò ̸» ´«³·²¿·®»- º±® º´«±®»-½»²¬ ´¿³°- ÌÝóÌÛÔ ¿®» »¯«·°°»¼ ©·¬¸ »´»½¬®±²·½ ¾¿´´¿-¬-ò Ô«³·²¿·®»º±® ¿ ³¿¨·³«³ ©¿¬¬¿¹» ±º ìî É ½¿² ¿´-± ¾» ±°»®¿¬»¼ ¿¬ íî Éô ¿²¼ ´«³·²¿·®»- º±® ¿ ³¿¨·³«³ ©¿¬¬¿¹» ±º èë É ½¿² ¾» ±°»®¿¬»¼ ¿¬ êð Éò ̱ -°»½·¿´ ±®¼»®ô ¬¸»-» ´«³·²¿·®»- ¿®» ¿´-± ¿ª¿·´¿¾´» ©·¬¸ ±¬¸»® »´»½¬®·½¿´ »¯«·°³»²¬ ¿²¼ ·² Í¿º»¬§ ½´¿-- ××ò

èíëî

ïð

ï ÌÝóÌÛÔ ìî É Ø ã ìôð ³ ´¨ ðôë

è

ïôð

ê ïôç ì

íôè

î

ëôí

³

î

ì

ê

è

ïð

èíëè

ïð

ï ÌÝóÌÛÔ èë É Ø ã ëôð ³ ´¨ ïôí

è

îôì

ê ìôð ì

êôì

î

éôð

³

î

ì

ê

è

ïð

èîðí

ïð

ï ØÓÛ èð É ï ØÓÛ ëð É ¨ ðôë Ø ã íôë ³ ðôé ´¨ ïôî

è ê

îôí ì

ìôé

î

éôì

³

î

ì

ê

è

ïð

èîðê

ïð

ï ØÓÛ ïîë É ï ØÓÛ èð É ¨ ðôêî Ø ã ëôð ³ ïôë ´¨ îôë

è ê

ìôî ì

ìéè

êôï

î

ëôç

³

î

ì

ê

è

ïð


б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»º±® º´«±®»-½»²¬ ´¿³°- ¿²¼ ¼·-½¸¿®¹» ´¿³°Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð êë Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ô ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ Ý´»¿® °´¿-¬·½ ½§´·²¼»® ɸ·¬» ´±«ª®»¼ ®»º´»½¬±® èíëî i èíëè ©·¬¸ »´»½¬®±²·½ ¾¿´´¿-¬ ײ ¬¸» ¬¿¾´» ©» ®»½±³³»²¼ ÞÛÙß ´«³·²¿·®» °±´»- ©¸±-» -«®º¿½» ¯«¿´·¬§ ¿²¼ ½±´±«® ¿- ©»´´ ¿- ¼»-·¹² ¿²¼ -¬¿¬·½- ³¿¬½¸ ¬¸» °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ±² ¬¸·- ¼±«¾´» °¿¹»ò ß ½±³°´»¬» ±ª»®ª·»© ¿²¼ ¬»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ±º ¿´´ ÞÛÙß ´«³·²¿·®» °±´»-ô ¿²½¸±®¿¹» «²·¬¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¾±¨»- ¿®» ¹·ª»² ±² °¿¹»- ëðð ó ëðéò ݱ´±«® -·´ª»® ±® ©¸·¬» -·´ª»® Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® ©¸·¬» Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® õ É

Þ

ß Ý

б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»Ô¿³°

Ô«³·²¿·®» °±´»Ô«³»²

ß

Þ

Ý

Ø»·¹¸¬

̱°

б´»

Ù®±«°

б´»

Ù®±«°

èíëî èíëè

ï ÌÝóÌÛÔ ï ÌÝóÌÛÔ

ìî É íîðð èë É êððð

èðð êéð ïìð ïððð ééð ïéð

íëðð ó ìððð H éê ìððð ó ëððð H éê

éíç i éíè íî éíé i éìè íî

éîç i éîè ïî éíï i éíì ïî

èîðí èîðê

ï ØÓÛ ëð i èð É ìððð ï ØÓÛ èð iïîë É êèðð

èðð êéð ïìð ïððð ééð ïéð

íëðð ó ìððð H éê ìððð ó ëððð H éê

éíç i éíè íî éíé i éìè íî

éîç i éîè ïî éíï i éíì ïî

ìéç


Í·¼»ó³±«²¬»¼ °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ©·¬¸ ¼·®»½¬»¼ ´·¹¸¬ ¿²¼ ®±¬¿¬·±²¿´´§ -§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² Ó±«²¬·²¹ ¸»·¹¸¬- íððð ó èððð ³³

Í·¼»ó³±«²¬»¼ °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ·² ¬¸®»» -·¦»- º±® ¼·ºº»®»²¬ ´·¹¸¬ ±«¬°«¬¿²¼ ³±«²¬·²¹ ¸»·¹¸¬- ¬± ·´´«³·²¿¬» -¯«¿®»-ô ¼®·ª»©¿§-ô °»¼»-¬®·¿² ¿®»¿- ¿²¼ ½¿® °¿®µ-ò Ô«³·²¿·®»- ©·¬¸ ®±¬¿¬·±²¿´´§ -§³³»¬®·½¿´ô ¾®±¿¼ -°®»¿¼ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±²ò ̸» -´±°» ¿²¹´» ±º ¬¸» ´«³·²¿·®»- ½¿² ¾» ·²º·²·¬»´§ ¿¼¶«-¬»¼ «° ¬± ïîpô ¿²¼ ¬¸»®»º±®» ¼·®»½¬»¼ ¬± ³»»¬ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ¬¸» ·´´«³·²¿¬»¼ -«®º¿½»ò Í·¼»ó³±«²¬»¼ °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ·² ¬¸·- -»®·»- ½¿² ¾» ³±«²¬»¼ ±² ¿ °±´» ·² -·²¹´»ô ¼±«¾´» ±® ¬®·°´» ½±²º·¹«®¿¬·±²ò ɸ»² ±®¼»®·²¹ ¬¸» ´«³·²¿·®»-ô °´»¿-» -¬¿¬» ¬¸» ´«³·²¿·®» ½±²º·¹«®¿¬·±²ò ̸» °±´»- ©·´´ ¬¸»² ¾» ¼»´·ª»®»¼ ®»¿¼§ º±® ·²-¬¿´´¿¬·±² ©·¬¸ ¬¸» ®»¯«·®»¼ ³±«²¬·²¹ ¸±´»-ò ̸» ´«³·²¿·®»- º±® º´«±®»-½»²¬ ´¿³°- ÌÝóÌÛÔ ¿®» »¯«·°°»¼ ©·¬¸ »´»½¬®±²·½ ¾¿´´¿-¬-ò îê i íî É ´¿³°- ½¿² ¾» «-»¼ ·² ¬¸»-» ´«³·²¿·®»-ò ̱ -°»½·¿´ ±®¼»®ô ¬¸»-» ´«³·²¿·®»- ¿®» ¿´-± ¿ª¿·´¿¾´» ©·¬¸ ±¬¸»® »´»½¬®·½¿´ »¯«·°³»²¬ ¿²¼ ·² Í¿º»¬§ ½´¿-- ××ò

èíèð èíèî

èíèð

ïð

ï ÌÝóÌ îê É Ø ã íôë ³ ´¨ ðôï

è

ðôí

ê

èíèî

ïð

ï ÌÝóÌÛÔ íî É Ø ã ìôð ³ ´¨ ðôï

è

ðôë

ê

ðôè ì ïëð ½¼ñµ´³

èíèï èíèí èíèì

î

èôë î

ì

ê

è

ïð

èíèï

ïð

ï ØÓÛ èð É Ø ã ìôð ³ ðôî ´¨

è

ðôê

ê

î

ïì

³

î

ìèð

î

îê î

ì

ê

è

ïð

èíèí

ïð

ï ØÓÛ ïîë É Ø ã êôð ³ ïôï ´¨

è

îôê

ê

íôë

î

ïê

³

î

ì

ê

è

ïð

î

íð î

ì

ïð

è

èíèì

ï ØÓÛ îëð É Ø ã èôð ³ ðôî ´¨

ïê

ðôë

ïî î è

ïé

³

ê

îð

éôì ì

éôç

³

ðôê ì

ì

´¨

ðôï

ê

ìôë

îôð ì ïèð ½¼ñµ´³

ï ØÓÛ ëð É Ø ã ìôð ³

è

ïôí ì

îôë

³

èíèï

ïð

ê

è

ïð

è

ì

îè

³

ì

è

ïî

ïê

îð


É¿´´ ´«³·²¿·®»°¿¹» îðè

-·²¹´»ô ¼±«¾´» ±® ¬®·°´» ½±²º·¹«®¿¬·±²

Í·¼»ó³±«²¬»¼ °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»º±® º´«±®»-½»²¬ ´¿³°- ¿²¼ ¼·-½¸¿®¹» ´¿³°Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð êë Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ô ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ Í¿º»¬§ ¹´¿-λº´»½¬±® ±º °«®» ¿²±¼·¦»¼ ¿´«³·²·«³ ß¼¶«-¬¿¾´» -´±°» ¿²¹´» ðp ¬± ïîp èíèî ©·¬¸ »´»½¬®±²·½ ¾¿´´¿-¬ Ú±® ´¿¬»®¿´ -½®»© ½±²²»½¬·±² ¬± ¿ °±´» i Ó¿¨·³«³ ±º í ´«³·²¿·®»- ±² ±²» ´»ª»´ò ײ ¬¸» ¬¿¾´»ô ©» ®»½±³³»²¼ ÞÛÙß ´«³·²¿·®» °±´»- ©¸±-» -«®º¿½» º·²·-¸ô ½±´±«®ô ¼»-·¹² ¿²¼ -¬¿¬·½ º»¿¬«®»- ³¿¬½¸ ¬¸» -·¼»ó³±«²¬»¼ °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ±² ¬¸·¼±«¾´» °¿¹»ò ß ½±³°´»¬» ±ª»®ª·»© ·²½´«¼·²¹ ¬»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ±º ¿´´ ÞÛÙß ´«³·²¿·®» °±´»-ô ¿²½¸±®¿¹» «²·¬- ¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¾±¨»- ·- ¹·ª»² ±² °¿¹»- ëðð ó ëðéò ݱ´±«® ¹®¿°¸·¬» ±® -·´ª»® ¹®¿°¸·¬» Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® -·´ª»® Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® õ ß

ß Þ

Ý

Í·¼»ó³±«²¬»¼ °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»Ô¿³°

Ô«³»²

Ô«³·²¿·®» °±´»ß

Þ

Ý

Ø»·¹¸¬

̱°

б´»

Ù®±«°

б´»

Ù®±«°

èíèð èíèî

ï ÌÝóÌ ï ÌÝóÌÛÔ

ïèðð îìðð

ïçð íîð îçð îîð íëð íîð

íððð ó íëðð H éê íëðð ó ìððð H éê

çïè i çïí çïí i çïì

íì íì

éèè i éèç ïì éèç i éçï ïì

èíèï èíèí èíèì

ï ØÓÛ ëð i èð É ìððð ï ØÓÛ ïîë É êèðð ï ØÓÛ îëð É ïì ððð

ïçð íîð îçð îîð íëð íîð íðð ìéð ìíð

íëðð ó ìððð H éê ìððð ó êððð H éê êððð ó èððð H éê

çïí i çïì íì çïì i çïë i çïê íì çïê i çïé i éîê íì

éèç i éçï ïì éçï i éçì ïì èíë i èíê éî

îê É íî É

ìèï


б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ©·¬¸ -§³³»¬®·½¿´ ±® ¿-§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² Ó±«²¬·²¹ ¸»·¹¸¬- ìððð ó êððð ³³

ß ¹®±«° ±º ´«³·²¿·®»- ¬± ·´´«³·²¿¬» -¯«¿®»-ô ¼®·ª»©¿§-ô «®¾¿² ¿²¼ -«¾«®¾¿² -¬®»»¬- »·¬¸»® ¿-æ

èðçð

èðçï

‹ °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- º±® ½»²¬®¿´ ·²-¬¿´´¿¬·±² ±² ¿ °±´» ±® ¿‹ ±«¬®·¹¹»® ´«³·²¿·®» ·² -·²¹´» ¿²¼ ¼±«¾´» ½±²º·¹«®¿¬·±² ¿- °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ®»¿¼§ º±® ·²-¬¿´´¿¬·±² ̸·- ¬§°» ±º ´«³·²¿·®» ·- ¿´-± ¿ª¿·´¿¾´» ·² ¬®·°´» ¿²¼ ¯«¿¼®«°´» ½±²º·¹«®¿¬·±²ò

êð ½¼ñµ´³

îìð ½¼ñµ´³ Ý ïèð ó Ý ð Ý ïçë ó Ý ïë Ý îéð ó Ý çð

ͧ³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² º±® -±º¬ô «²·º±®³ ´·¹¸¬ ±® ¿-§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² º±® º´¿¬ ¾»¿³ ´·¹¸¬ò ̸» ±°¬·½¿´ -§-¬»³ ±º ¬¸» ´«³·²¿·®»- ©·¬¸ ¿-§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² ½¿² ¾» ¿¼¶«-¬»¼ ¿º¬»® ·²-¬¿´´¿¬·±²ô ¿´´±©·²¹ ¬¸» ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² ¬± ¾» ¿¼¿°¬»¼ ¬± ¬¸» ´±½¿¬·±²ò

è

ª·-«¿´ ½±³º±®¬ò

ê

̱ -°»½·¿´ ±®¼»®ô ¬¸»-» ´«³·²¿·®»- ¿®» ¿´-± ¿ª¿·´¿¾´» ©·¬¸ ±¬¸»® »´»½¬®·½¿´ »¯«·°³»²¬ ¿²¼ ·² Í¿º»¬§ ½´¿-- ××ò

èðçð

ïð

̸»-» ´«³·²¿·®»- ©·¬¸ ¿ ¸·¹¸ ª»®¬·½¿´ ·´´«³·²¿²½» °®±ª·¼» «²·º±®³ ´·¹¸¬·²¹ ¿²¼ ¿ ¸·¹¸ ´»ª»´ ±º

èðçð

ïð

ï ØÓÛ ïîë É ï ØÓÛ èð É ¨ ðôêî Ø ã ìôð ³ ðôè ´¨ ïôê

ï ØÓÛ ïîë É ï ØÓÛ èð É ¨ ðôêî Ø ã ëôð ³ ïôï ´¨ îôï

è ê

íôê ì

ìôî ì

èôì

î

îð

³

î

ì

ê

ïð

è

èôì

î

ïê

³

î

ì

ê

ïð

è

èðçï

è

ï ØÓÛ ïîë É ï ØÓÛ èð É ¨ ðôêî Ø ã ëôð ³

ê ì î

ïê

è

ì

è

ïð

î

ï

ðôë

´¨

ð ³

ð

î

ì

ê

èèîï

ïð

ïê

îôï

ê ìôì ì

ê

î

ïí

³

î

ì

îð

èèîï

îôè ì

ïè

ï ØÓÛ ïîë É Ø ã ëôð ³ ´¨ ï

è

ïôì

ê

ïì

ïð

ï ØÓÛ èð É Ø ã ëôð ³ ´¨ ðôê

è

ïî

ê

ïð

è

ïð

î

îï

³

î

ì

ê

è

ïð

èèèï

è

ï ØÓÛ ïîë É ï ØÓÛ èð É ¨ ðôêî Ø ã ëôð ³

ê ì î îî

ð ³

ð

î

ì

ïî

ê

ê

è

í

ïð

èèîî

ïð

î

îê î

ìôî èôè

ì

ì

´¨

îð

èèîî

ê

ïî

³

ðôì

ïè

î ØÓÛ ïîë É Ø ã ëôð ³ ´¨ î

ëôê ì

ðôê

ïê

è

îôè

ê

ï

ïì

ïð

î ØÓÛ èð É Ø ã ëôð ³ ´¨ ïôî

è

ïôé

ïî

ê

è

ïð

îð

î

ìî

³

î

ì

ê

è

ïð

èèèî

è

î ØÓÛ ïîë É î ØÓÛ èð É ¨ ðôêî Ø ã ëôð ³

ê ì î ìì

ð ³

ìèî

ð

î

ì

îì

ê

ïî

è

ïð

ê

íôì

ïî

ïì

î

ïôî

ïê

ïè

ðôè

îð

´¨


-§³³»¬®·½¿´

¿-§³³»¬®·½¿´

б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ±® -·²¹´» ¿²¼ ¼±«¾´» °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ©·¬¸ ±«¬®·¹¹»® ¿®³©·¬¸ -§³³»¬®·½¿´ ¿²¼ ¿-§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² º±® ¼·-½¸¿®¹» ´¿³°Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð ìì Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ô ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ èðçð i èèîï i èèîî ɸ·¬» °´¿-¬·½ ¼·ºº«-»® èðçï i èèèï i èèèî Ý´»¿® °´¿-¬·½ ¼·ºº«-»® ©·¬¸ ±°¬·½¿´ ¬»¨¬«®» λº´»½¬±® ±º °«®» ¿²±¼·¦»¼ ¿´«³·²·«³ ײ ¬¸» ¬¿¾´»ô ©» ®»½±³³»²¼ ÞÛÙß ´«³·²¿·®» °±´»- ©¸±-» -«®º¿½» º·²·-¸ô ½±´±«®ô ¼»-·¹² ¿²¼ -¬¿¬·½ º»¿¬«®»- ³¿¬½¸ ¬¸» °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ±² ¬¸·- ¼±«¾´» °¿¹»ò ß ½±³°´»¬» ±ª»®ª·»© ·²½´«¼·²¹ ¬»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ±º ¿´´ ÞÛÙß ´«³·²¿·®» °±´»-ô ¿²½¸±®¿¹» «²·¬- ¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¾±¨»- ·- ¹·ª»² ±² °¿¹»- ëðð ó ëðéò ݱ´±«® ¹®¿°¸·¬» ±® -·´ª»® ¹®¿°¸·¬» Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® -·´ª»® Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® õ ß Þ

ß

б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»Ô¿³°

èðçð èðçï

Ô«³·²¿·®» °±´»Ô«³»²

ï ØÓÛ èð iïîë É ï ØÓÛ èð iïîë É

êèðð êèðð

-§³³»¬®·½¿´ ¿-§³³»¬®·½¿´

ß

Þ

êëð êëð

ëìð ëìð

Þ

Ý

Ø»·¹¸¬

̱°

ìððð ó ëððð H éê ìððð ó ëððð H éê

б´»

Ù®±«°

çïì i çïë íì çïì i çïë íì

б´»

Ù®±«°

éçï i éçî i éçì ïì éçï i éçî i éçì ïì

Þ

ß Ý

Ý

Í·²¹´» °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ©·¬¸ ±«¬®·¹¹»® ¿®³ Ô¿³°

èèîï èèèï

ï ØÓÛ èð iïîë É ï ØÓÛ èð iïîë É

Ô«³»²

êèðð êèðð

Ô«³·²¿·®» °±´»ß

-§³³»¬®·½¿´ êëð ïïðð ïðëð ¿-§³³»¬®·½¿´ êëð ïïðð ïðëð

ܱ«¾´» °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ©·¬¸ ±«¬®·¹¹»® ¿®³ Ô¿³°

èèîî èèèî

Ô«³»²

î ØÓÛ èð iïîë É ïí êðð î ØÓÛ èð iïîë É ïí êðð

Ø»·¹¸¬

̱°

ìððð ó êððð H éê ìððð ó êððð H éê

б´»

Ù®±«°

б´»

Ù®±«°

çïì i çïë i çïê íì çïì i çïë i çïê íì

éçï i éçì ïì éçï i éçì ïì

б´»

б´»

Ô«³·²¿·®» °±´»ß

Þ

Ý

-§³³»¬®·½¿´ êëð ïïðð îïðð ¿-§³³»¬®·½¿´ êëð ïïðð îïðð

Ø»·¹¸¬

̱°

ìððð ó êððð H éê ìððð ó êððð H éê

Ù®±«°

çïì i çïë i çïê íì çïì i çïë i çïê íì

Ù®±«°

éçï i éçì ïì éçï i éçì ïì

ìèí


б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ©·¬¸ ¿-§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² Ó±«²¬·²¹ ¸»·¹¸¬- íððð ó çððð ³³

Ô«³·²¿·®»- ©·¬¸ ¿-§³³»¬®·½¿´ô º´¿¬ ¾»¿³ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±²ô ¿ª¿·´¿¾´» ·² ¬¸®»» -·¦»- º±® ¼·ºº»®»²¬ ´·¹¸¬ ±«¬°«¬-ò ̸»§ ¿®» ¼»-·¹²»¼ ¬± ·´´«³·²¿¬» -¬®»»¬-ô -¯«¿®»-ô ¼®·ª»©¿§- ¿²¼ °»¼»-¬®·¿² ¿®»¿-ò б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ®»¿¼§ º±® ·²-¬¿´´¿¬·±² ·² -·²¹´» ±® ¼±«¾´» ½±²º·¹«®¿¬·±²ò ̱ -°»½·¿´ ±®¼»®ô ¬¸»-» ´«³·²¿·®»- ¿®» ¿´-± ¿ª¿·´¿¾´» ©·¬¸ ±¬¸»® »´»½¬®·½¿´ »¯«·°³»²¬ ¿²¼ ·² Í¿º»¬§ ½´¿-- ××ò

ççðð

ì

ï ØÓÛ ëð É Ø ã íôð ³

í î ï

îë

ïê

è

ì

î

ï

ðôë

ðôí ´¨

ð ³

ð

ï

î

í

ì

ë

ê

é

è

ç

ïð

çççè

è

ï ØÓÛ ïîë É ï ØÓÛ èð É ¨ ðôêî Ø ã ìôð ³

ê ì î

ìð

îð ïð ë

î

ï

ðôë ðôí ðôî

´¨

ð ³

ð

î

ì

ê

è

ïð

ïî

ïì

ïê

ïè

îð

èèèç

è

ï ØÍÛóÛ éð É ï ØÍÛóÛ ëð É ¨ ðôêî Ø ã ìôð ³

ê ì î

íì

ïé

ç

ì

ïôê ðôè ðôì ðôî ðôïë

´¨

ð ³

ð

î

ì

ê

è

ïð

ïî

ïì

ïê

ïè

îð

çèðì

ïî

ï ØÓÛ îëð É

èçðì

ç

ï Ø×Û îëð É ¨ ïôíë ï ØÍÛóÓÚ îëð É ¨ îôîî Ø ã êôð ³

ê í

ìð

ïë

ë

î

ï

ïî

ïë

ïè

ðôë

ðôî

´¨

ð ³

ìèì

ð

í

ê

ç

îï

îì

îé

íð


É¿´´ ´«³·²¿·®»°¿¹» ïçì

Í·²¹´» ¿²¼ ¼±«¾´» °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ©·¬¸ ¿-§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² º±® ¼·-½¸¿®¹» ´¿³°Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð ìì Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ô ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ Í¿º»¬§ ¹´¿-- ©·¬¸ ±°¬·½¿´ ¬»¨¬«®» λº´»½¬±® ±º °«®» ¿²±¼·¦»¼ ¿´«³·²·«³ ײ ¬¸» ¬¿¾´»ô ©» ®»½±³³»²¼ ÞÛÙß ´«³·²¿·®» °±´»- ©¸±-» -«®º¿½» º·²·-¸ô ½±´±«®ô ¼»-·¹² ¿²¼ -¬¿¬·½ º»¿¬«®»- ³¿¬½¸ ¬¸» °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ±² ¬¸·- ¼±«¾´» °¿¹»ò ß ½±³°´»¬» ±ª»®ª·»© ·²½´«¼·²¹ ¬»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ±º ¿´´ ÞÛÙß ´«³·²¿·®» °±´»-ô ¿²½¸±®¿¹» «²·¬- ¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¾±¨»- ·- ¹·ª»² ±² °¿¹»- ëðð ó ëðéò ݱ´±«® ¹®¿°¸·¬» ±® -·´ª»® ¹®¿°¸·¬» Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® -·´ª»® Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® õ ß

Þ

Ý

ß

Ý

Í·²¹´» °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»Ô¿³°

Ô«³·²¿·®» °±´»Ô«³»²

ß

Þ

Ý

Ø»·¹¸¬

̱°

б´»

Ù®±«°

б´»

Ù®±«°

çïê i çïé i éîê íì çïê i çïé i éîê íì

èíé èíé

éî éî

б´»

б´»

Ù®±«°

èíé èíé

éî éî

ççðð

ï ØÓÛ

ëð É

îððð

ëðð ìïð ìëð

íððð ó íëðð H ïðð

çëè i çëç

çççè èèèç èèèç

ï ØÓÛ èð iïîë É ï ØÍÛóÛ ëð iéð É ï Ø×ÛóÝÛñÍ éð É

êèðð ëêðð ëçðð

êîð ìçë ëëð êîð ìçë ëëð êîð ìçë ëëð

íëðð ó ìëðð H ïîð íëðð ó ìëðð H ïîð íëðð ó ìëðð H ïîð

çêë i çéì i çèç íï çêë i çéì i çèç íï çêë i çéì i çèç íï

çèðì èçðì

ï ØÓÛ îëð É ï Ø×Û i ØÍÛóÓÚ îëð É

ïì ððð íï ïðð

éìð êíð êëð éìð êíð êëð

êððð ó çððð H éê êððð ó çððð H éê

ܱ«¾´» °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»Ô¿³°

íï

Ô«³·²¿·®» °±´»Ô«³»²

ß

Þ

Ý

Ø»·¹¸¬

ëðð ìïð

çðð

íððð ó íëðð H ïðð

̱°

çëè i çëç

Ù®±«°

ççðê

î ØÓÛ

ëð É

ìððð

çççç èèçð èèçð

î ØÓÛ èð iïîë É î ØÍÛóÛ ëð iéð É î Ø×ÛóÝÛñÍ éð É

ïí êðð ïï îðð ïï èðð

êîð ìçë ïïðð êîð ìçë ïïðð êîð ìçë ïïðð

íëðð ó ìëðð H ïîð íëðð ó ìëðð H ïîð íëðð ó ìëðð H ïîð

çêë i çéì i çèç íï çêë i çéì i çèç íï çêë i çéì i çèç íï

çèìç èçìç

î ØÓÛ îëð É î Ø×Û i ØÍÛóÓÚ îëð É

îè ððð êî îðð

éìð êíð ïíðð éìð êíð ïíðð

êððð ó çððð H éê êððð ó çððð H éê

çïê i çïé i éîê íì çïê i çïé i éîê íì

íï

ìèë


б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ©·¬¸ ¿-§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² Ó±«²¬·²¹ ¸»·¹¸¬- íððð ó çððð ³³

Ô«³·²¿·®»- ©·¬¸ ¿-§³³»¬®·½¿´ô º´¿¬ ¾»¿³ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±²ô ¿ª¿·´¿¾´» ·² ¬©± -·¦»- º±® ¼·ºº»®»²¬ ´·¹¸¬ ±«¬°«¬-ò ̸»§ ¿®» ¼»-·¹²»¼ ¬± ·´´«³·²¿¬» -¬®»»¬-ô -¯«¿®»-ô ¼®·ª»©¿§- ¿²¼ °»¼»-¬®·¿² ¿®»¿-ò б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ®»¿¼§ º±® ·²-¬¿´´¿¬·±² ·² -·²¹´» ±® ¼±«¾´» ½±²º·¹«®¿¬·±²ò ̱ -°»½·¿´ ±®¼»®ô ¬¸»-» ´«³·²¿·®»- ¿®» ¿´-± ¿ª¿·´¿¾´» ©·¬¸ ±¬¸»® »´»½¬®·½¿´ »¯«·°³»²¬ ¿²¼ ·² Í¿º»¬§ ½´¿-- ××ò

èðéí

è

î ÌÝóÜ îê É Ø ã ëôð ³

ê ì î ïê

ð ³

ð

è

î

ì

ì

î

ê

è

ï

ïð

ðôë

ïî

ðôî

ïì

ïê

ðôï ´¨

ïè

îð

èðéï

è

ï ØÓÛ ïîë É ï ØÓÛ èð É ¨ ðôêî Ø ã ëôð ³

ê ì î íî

ð

É¿´´ ´«³·²¿·®»°¿¹» îîè

³

ð

î

ïê

ì

è

ê

è

ì

î

ïð

ïî

ï

ïì

ðôë

ïê

ðôî ´¨

ïè

îð

èðéì

è

ï ØÍÛóÛ éð É ï ØÍÛóÛ ëð É ¨ ðôêî Ø ã ëôð ³

ê ì î

íì

îð

ïð

ëôî îôê

ðôç

ðôì

ïî

ïì

ðôî

ðôï

´¨

ð ³

ð

î

ì

ê

è

ïð

ïê

ïè

îð

èïéï

è

ï ØÓÛ îëð É

èïçï

ê

ï Ø×Û îëð É ¨ ïôíê ï ØÍÛóÓÚ îëð É ¨ îôîî Ø ã çôð ³

ì î

îì

ïê

ïð

ê

ì

í

ïî

ïì

ïê

î ´¨

ð ³

ð

î

ì

ê

è

ïð

ïè

îð


Í·²¹´» ¿²¼ ¼±«¾´» °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»©·¬¸ ¿-§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² º±® º´«±®»-½»²¬ ´¿³°- ¿²¼ ¼·-½¸¿®¹» ´¿³°Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð ìì Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ô ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ i Í¿º»¬§ ¹´¿-λº´»½¬±® ±º °«®» ¿²±¼·¦»¼ ¿´«³·²·«³ ײ ¬¸» ¬¿¾´»ô ©» ®»½±³³»²¼ ÞÛÙß ´«³·²¿·®» °±´»- ©¸±-» -«®º¿½» º·²·-¸ô ½±´±«®ô ¼»-·¹² ¿²¼ -¬¿¬·½ º»¿¬«®»- ³¿¬½¸ ¬¸» °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ±² ¬¸·- ¼±«¾´» °¿¹»ò ß ½±³°´»¬» ±ª»®ª·»© ·²½´«¼·²¹ ¬»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ±º ¿´´ ÞÛÙß ´«³·²¿·®» °±´»-ô ¿²½¸±®¿¹» «²·¬- ¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¾±¨»- ·- ¹·ª»² ±² °¿¹»- ëðð ó ëðéò ݱ´±«® ¹®¿°¸·¬» ±® -·´ª»® ¹®¿°¸·¬» Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® -·´ª»® Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® õ ß

Þ

Ý

ß

Ý

Í·²¹´» °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»Ô¿³°

Ô«³·²¿·®» °±´»Ô«³»²

ß

Þ

Ý

Ø»·¹¸¬

̱°

б´»

Ù®±«°

б´»

Ù®±«°

èðéí

î ÌÝóÜ

îê É

íêðð

íëð êðð êðð

íððð ó êððð H éê

çïè i çïì i çïë i çïê íì

éèè i éçï i éçì ïì

èðéï èðéì èðéì

ï ØÓÛ èð iïîë É ï ØÍÛóÛ ëð iéð É ï Ø×ÛóÝÛñÍ éð É

êèðð ëêðð ëçðð

íëð êðð êðð íëð êðð êðð íëð êðð êðð

íððð ó êððð H éê íððð ó êððð H éê íððð ó êððð H éê

çïè i çïì i çïë i çïê íì çïè i çïì i çïë i çïê íì çïè i çïì i çïë i çïê íì

éèè i éçï i éçì ïì éèè i éçï i éçì ïì éèè i éçï i éçì ïì

èïéï èïçï

ï ØÓÛ îëð É ï Ø×Û i ØÍÛóÓÚ îëð É

ïì ððð íï ïðð

ìëð éëð éíð ìëð éëð éíð

éððð ó çððð H éê éððð ó çððð H éê

çïé i éîê çïé i éîê

èíë i èíê i èíé éî èíë i èíê i èíé éî

ܱ«¾´» °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»Ô¿³°

íì íì

Ô«³·²¿·®» °±´»Ô«³»²

ß

Þ

Ý

Ø»·¹¸¬

̱°

б´»

Ù®±«°

б´»

Ù®±«°

èðéë

ì ÌÝóÜ

îê É

éîðð

íëð êðð ïîðð

íððð ó êððð H éê

çïè i çïì i çïë i çïê íì

éèè i éçï i éçì ïì

èðéî èðéê èðéê

î ØÓÛ èð iïîë É î ØÍÛóÛ ëð iéð É î Ø×ÛóÝÛñÍ éð É

ïí êðð ïï îðð ïï èðð

íëð êðð ïîðð íëð êðð ïîðð íëð êðð ïîðð

íððð ó êððð H éê íððð ó êððð H éê íððð ó êððð H éê

çïè i çïì i çïë i çïê íì çïè i çïì i çïë i çïê íì çïè i çïì i çïë i çïê íì

éèè i éçï i éçì ïì éèè i éçï i éçì ïì éèè i éçï i éçì ïì

èïéî èïçî

î ØÓÛ îëð É î Ø×Û i ØÍÛóÓÚ îëð É

îè ððð êî îðð

ìëð éëð ïìêð ìëð éëð ïìêð

éððð ó çððð H éê éððð ó çððð H éê

çïé i éîê çïé i éîê

èíë i èíê i èíé éî èíë i èíê i èíé éî

íì íì

ìèé


б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ©·¬¸ ¿-§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² Ó±«²¬·²¹ ¸»·¹¸¬- ìððð ó çððð ³³

Ô«³·²¿·®»- ©·¬¸ ¿-§³³»¬®·½¿´ô º´¿¬ ¾»¿³ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±²ô ¿ª¿·´¿¾´» ·² ¬©±

è

-·¦»- º±® ¼·ºº»®»²¬ ´·¹¸¬ ±«¬°«¬-ò ̸»§ ¿®» ¼»-·¹²»¼ ¬± ·´´«³·²¿¬» -¬®»»¬-ô

ê

-¯«¿®»-ô ¼®·ª»©¿§- ¿²¼ °»¼»-¬®·¿² ¿®»¿-ò

ì

̱ -°»½·¿´ ±®¼»®ô ¬¸»-» ´«³·²¿·®»- ¿®» ¿´-± ¿ª¿·´¿¾´» ©·¬¸ ±¬¸»® »´»½¬®·½¿´ »¯«·°³»²¬ ¿²¼ ·² Í¿º»¬§ ½´¿-- ××ò

èîèí î ÌÝóÜ îê É Ø ã ëôð ³

î ïð

ð ³

ð

î

ë

ì

ê

è

î

ï

ïð

ïî

ðôë ðôî

ïì

´¨

ïê

ïè

îð

èîèì

è

ï ØÓÛ ïîë É ï ØÓÛ èð É ¨ ðôêî Ø ã ëôð ³

ê ì î îð

ð ³

ð

î

ïð

ì

ê

ë

è

ïð

î

ï

ïî

ïì

ðôî ´¨

ðôë

ïê

ïè

îð

èîèë

è

ï ØÍÌóÓÚ éð É ï Ø×ÌóÝÛñÍ éð É Ø ã êôð ³

ê ì î îð

ð ³

ð

î

ì

ïð

ê

è

ë

ïð

î

ïî

ïì

ï

ïê

´¨

ðôë

ïè

îð

èîìç

ïî

ï ØÍÌóÓÚ ïëð É ï Ø×ÌóÝÛñÍ ïëð É ¨ ðôèí Ø ã êôð ³

ç ê í ìð

ð ³

ð

í

ê

ïë

ç

ë

ïî

ïë

î

ï

ïè

ðôë

îï

ðôî

îì

îé

´¨

íð

èîèé

è

ï ØÓÛ îëð É Ø ã éôð ³

ê ì î íî

ð ³

ð

î

ì

ïê

ê

è

ïð

è

ïî

ì

ïì

î

ïê

ïè

ï ´¨

îð

èîèç

ïê

ï ØÍÌóÓÚ îëð É ï Ø×Ì îëð É ¨ ðôêð Ø ã çôð ³

ïî è ì ëð

ð ³

ìèè

ð

ì

è

îð

ïî

ïð

ïê

îð

ë

îì

î

ï

îè

´¨

ðôë

íî

íê

ìð


б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»º±® º´«±®»-½»²¬ ´¿³°- ¿²¼ ¼·-½¸¿®¹» ´¿³°Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð êë Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ô ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ Í¿º»¬§ ¹´¿-λº´»½¬±® ±º °«®» ¿²±¼·¦»¼ ¿´«³·²·«³ Ô«³·²¿·®»- ±°»² ©·¬¸±«¬ ¬±±´- º±® ³¿·²¬»²¿²½» ¿²¼ ®»´¿³°·²¹ò ײ ¬¸» ¬¿¾´»ô ©» ®»½±³³»²¼ ÞÛÙß ´«³·²¿·®» °±´»- ©¸±-» -«®º¿½» º·²·-¸ô ½±´±«®ô ¼»-·¹² ¿²¼ -¬¿¬·½ º»¿¬«®»- ³¿¬½¸ ¬¸» °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ±² ¬¸·- ¼±«¾´» °¿¹»ò ß ½±³°´»¬» ±ª»®ª·»© ·²½´«¼·²¹ ¬»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ±º ¿´´ ÞÛÙß ´«³·²¿·®» °±´»-ô ¿²½¸±®¿¹» «²·¬- ¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¾±¨»- ·- ¹·ª»² ±² °¿¹»- ëðð ó ëðéò ݱ´±«® ¹®¿°¸·¬» ±® -·´ª»® ¹®¿°¸·¬» Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® -·´ª»® Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® õ ß

Þ

ß Ý

б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»-

Ô«³·²¿·®» °±´»-

Ô¿³°

Ô«³»²

ß

Þ

Ý

Ø»·¹¸¬

̱°

б´»

Ù®±«°

б´»

Ù®±«°

èîèí

î ÌÝóÜ

íêðð

ííð ïìë ìçð

ìððð ó êððð H éê

çïì i çïë i çïê íì

éçï i éçì ïì

èîèì èîèë èîìç

ï ØÓÛ èð iïîë É êèðð ï Ø×ÌóÝÛñÍ i ØÍÌóÓÚ éð É éððð ï Ø×ÌóÝÛñÍ i ØÍÌóÓÚ ïëð É ïé ëðð

ííð ïìë ìçð ííð ïìë ìçð ííð ïìë ìçð

ìððð ó êððð H éê ìððð ó êððð H éê ìððð ó êððð H éê

çïì i çïë i çïê íì çïì i çïë i çïê íì çïì i çïë i çïê íì

éçï i éçì ïì éçï i éçì ïì éçï i éçì ïì

èîèé èîèç

ï ØÓÛ ï Ø×Ì i ØÍÌóÓÚ

ìïð ïêë êðð ìïð ïêë êðð

éððð ó çððð H éê éððð ó çððð H éê

çïé i éîê çïé i éîê

èíê i èíé éî èíê i èíé éî

îê É

îëð É ïì ððð îëð É íí îðð

íì íì

ìèç


б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ©·¬¸ ¿-§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² Ó±«²¬·²¹ ¸»·¹¸¬- ìððð ó çððð ³³

Ô«³·²¿·®»- ©·¬¸ ¿-§³³»¬®·½¿´ô º´¿¬ ¾»¿³ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±²ô ¿ª¿·´¿¾´» ·² ¬©± -·¦»- º±® ¼·ºº»®»²¬ ´·¹¸¬ ±«¬°«¬- ¬± ·´´«³·²¿¬» -¬®»»¬-ô -¯«¿®»-ô ¼®·ª»©¿§- ¿²¼ °»¼»-¬®·¿² ¿®»¿-ò ̸» -´±°» ¿²¹´» ±º ¬¸» ´«³·²¿·®»- ½¿² ¾» ¿¼¶«-¬»¼ ¬± ðp ±® ïëp ¿²¼ ¬¸»®»º±®» ¬± ¬¸» ·´´«³·²¿¬»¼ -«®º¿½»ò б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ®»¿¼§ º±® ·²-¬¿´´¿¬·±² ·² -·²¹´» ±® ¼±«¾´» ½±²º·¹«®¿¬·±²ò ̱ -°»½·¿´ ±®¼»®ô ¬¸»-» ´«³·²¿·®»- ¿®» ¿´-± ¿ª¿·´¿¾´» ©·¬¸ ±¬¸»® »´»½¬®·½¿´ »¯«·°³»²¬ ¿²¼ ·² Í¿º»¬§ ½´¿-- ××ò

èîëî

è

î ÌÝóÜ îê É Ø ã ëôð ³

ê ì î ïð

ð ³

ð

î

ì

ë

ê

è

î

ï

ïð

ïî

ðôë ðôî

ïì

´¨

ïê

ïè

É¿´´ ´«³·²¿·®»°¿¹» îîè

îð

èîëè

è

ï ØÓÛ ïîë É ï ØÓÛ èð É ¨ ðôêî Ø ã ëôð ³

ê ì

î îð

ð ð

î

ì

ïð

ê

è

ë

ïð

î

ï

ïî

ïì

ðôë

ïê

ïè

ðôî ´¨

ï ØÍÌóÓÚ ïëð É ï Ø×ÌóÝÛñÍ ïëð É ¨ ðôèí Ø ã êôð ³

ç ê

î

ì

ïð

ê

è

ë

ïð

î

ïî

ïì

ï

ïê

´¨

ðôë

ïè

îð

èîèï

è

ï ØÓÛ îëð É Ø ã éôð ³

ê

î ìð

ð ð

í

ê

ïë

ç

ïî

ë

ïë

î

ï

ïè

ðôë

îï

ðôî

îì

îé

´¨

ï ØÍÌóÓÚ îëð É ï Ø×Ì îëð É ¨ ðôêð Ø ã çôð ³

è

íî

ð ³

íð

èîçë

ïê ïî

ð

î

ì

ïê

ê

è

è

ïð

ïî

ì

ïì

ï ´¨

î

ïê

ïè

îð

èíçê

ïê

ï ØÍÌóÓÚ ìðð É ï Ø×Ì ìðð É ¨ ðôëé Ø ã çôð ³

ïî è

ì

ì ëð

ð

ìçð

ð

ì

í

³

îð

ð ³

îð

èîçí

ïî

³

ï ØÍÌóÓÚ éð É ï Ø×ÌóÝÛñÍ éð É Ø ã êôð ³

ê ì

î

³

èîêç

è

ð

ì

è

îð

ïî

ïð

ïê

îð

ë

îì

î

ï

îè

´¨

ðôë

íî

íê

ìð

ëð

ð ³

ð

ì

è

ïî

îð

ïê

îð

ïð

ë

îì

î

îè

ï

íî

´¨

ðôë

íê

ìð


Í·²¹´» ¿²¼ ¼±«¾´» °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ©·¬¸ ¿-§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² º±® º´«±®»-½»²¬ ´¿³°- ¿²¼ ¼·-½¸¿®¹» ´¿³°Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð êë Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ô ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ Í¿º»¬§ ¹´¿-λº´»½¬±® ±º °«®» ¿²±¼·¦»¼ ¿´«³·²·«³ ß¼¶«-¬¿¾´» -´±°» ¿²¹´» ðp ±® ïëp Ô«³·²¿·®»- ±°»² ©·¬¸±«¬ ¬±±´- º±® ³¿·²¬»²¿²½» ¿²¼ ®»´¿³°·²¹ò ײ ¬¸» ¬¿¾´»ô ©» ®»½±³³»²¼ ÞÛÙß ´«³·²¿·®» °±´»- ©¸±-» -«®º¿½» º·²·-¸ô ½±´±«®ô ¼»-·¹² ¿²¼ -¬¿¬·½ º»¿¬«®»- ³¿¬½¸ ¬¸» °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ±² ¬¸·- ¼±«¾´» °¿¹»ò ß ½±³°´»¬» ±ª»®ª·»© ·²½´«¼·²¹ ¬»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ±º ¿´´ ÞÛÙß ´«³·²¿·®» °±´»-ô ¿²½¸±®¿¹» «²·¬- ¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¾±¨»- ·- ¹·ª»² ±² °¿¹»- ëðð ó ëðéò ݱ´±«® ¹®¿°¸·¬» ±® -·´ª»® ¹®¿°¸·¬» Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® -·´ª»® Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® õ ß

Þ

ß Ý

Ý

Í·²¹´» °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»-

Ô«³·²¿·®» °±´»-

Ô¿³°

èîëî èîëè èîêç èîçí

î ï ï ï

èîèï èîçë èíçê

ï ØÓÛ ï Ø×Ì i ØÍÌóÓÚ ï Ø×Ì i ØÍÌóÓÚ

ÌÝóÜ îê É ØÓÛ èð iïîë É Ø×ÌóÝÛñÍ i ØÍÌóÓÚ éð É Ø×ÌóÝÛñÍ i ØÍÌóÓÚ ïëð É îëð É îëð É ìðð É

Ô«³»²

ß

Þ

Ý

íêðð êèðð éððð ïé ëðð

ííð ííð ííð ííð

ïìð ïìð ïìð ïìð

êíð êíð êíð êíð

ïì ððð íí îðð ëê ëðð

ìïð ïêë éêð ìïð ïêë éêð ìïð ïêë éêð

ܱ«¾´» °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»-

ì î î î

èîèî èîçê èíçç

î ØÓÛ î Ø×Ì i ØÍÌóÓÚ î Ø×Ì i ØÍÌóÓÚ

ìððð ó êððð ìððð ó êððð ìððð ó êððð ìððð ó êððð

̱° H éê H éê H éê H éê

éððð ó çððð H éê éððð ó çððð H éê éððð ó çððð H éê

б´»

Ù®±«°

б´»

Ù®±«°

çïì i çïë i çïê çïì i çïë i çïê çïì i çïë i çïê çïì i çïë i çïê

íì íì íì íì

éçï i éçì éçï i éçì éçï i éçì éçï i éçì

çïé i éîê çïé i éîê çïé i éîê

íì íì íì

èíê i èíé éî èíê i èíé éî èíê i èíé éî

ïì ïì ïì ïì

Ô«³·²¿·®» °±´»-

Ô¿³°

èîçé èîçè èîçç èîçì

Ø»·¹¸¬

ÌÝóÜ îê É ØÓÛ èð iïîë É Ø×ÌóÝÛñÍ i ØÍÌóÓÚ éð É Ø×ÌóÝÛñÍ i ØÍÌóÓÚ ïëð É

Ô«³»²

ß

Þ

Ý

éîðð ïí êðð ïì ððð íë ððð

ííð ííð ííð ííð

ïìð ïìð ïìð ïìð

ïîêð ïîêð ïîêð ïîêð

îëð É îè ððð îëð É êê ìðð ìðð É ïïí ððð

ìïð ïêë ïëïð ìïð ïêë ïëïð ìïð ïêë ïëïð

Ø»·¹¸¬

ìððð ó êððð ìððð ó êððð ìððð ó êððð ìððð ó êððð

̱° H éê H éê H éê H éê

éððð ó çððð H éê éððð ó çððð H éê éððð ó çððð H éê

б´»

Ù®±«°

б´»

Ù®±«°

çïì i çïë i çïê çïì i çïë i çïê çïì i çïë i çïê çïì i çïë i çïê

íì íì íì íì

éçï i éçì éçï i éçì éçï i éçì éçï i éçì

çïé i éîê çïé i éîê çïé i éîê

íì íì íì

èíê i èíé éî èíê i èíé éî èíê i èíé éî

ïì ïì ïì ïì

ìçï


Ñ«¬®·¹¹»® ´«³·²¿·®»- ©·¬¸ ¿-§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² Ó±«²¬·²¹ ¸»·¹¸¬- ëððð ó çððð ³³

Ò»© ±«¬®·¹¹»® -§-¬»³ ©·¬¸ ·²º·²·¬»´§ ¿¼¶«-¬¿¾´» ³±«²¬·²¹ ¸»·¹¸¬-ò ̸» ³±«²¬·²¹ ¸»·¹¸¬ ½¿² ¾» ¿¼¶«-¬»¼ º®±³ ¬¸» ¸±®·¦±²¬¿´ °±-·¬·±² ¾§ o ïëðð ³³ò ̸» ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² ½¿² ¾» ¼·®»½¬»¼ °®»½·-»´§ ±²¬± ¬¸» ·´´«³·²¿¬»¼ -«®º¿½»ò Ô«³·²¿·®»- ©·¬¸ -°¸»®·½¿´ ®»º´»½¬±®- ¿²¼ ¿-§³³»¬®·½¿´ô º´¿¬ ¾»¿³ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±²ò ̸»§ ¿®» ¼»-·¹²»¼ ¬± ·´´«³·²¿¬» -¬®»»¬-ô -¯«¿®»- ¿²¼ ¼®·ª»©¿§-ò б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ®»¿¼§ º±® ·²-¬¿´´¿¬·±² ·² -·²¹´» ±® ¼±«¾´» ½±²º·¹«®¿¬·±²ò É» ¿´-± -«°°´§ ¬¸»-» ´«³·²¿·®»- ±² ®»¯«»-¬ ©·¬¸ ¬¸» ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² ±º ¬¸» °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ±² °¿¹» ìçèò ß´´ ¬»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ¿®» ¹·ª»² ·² ¬¸» ·²-¬®«½¬·±²- º±® «-» º±® ¬¸»-» ´«³·²¿·®»-ò ̱ -°»½·¿´ ±®¼»®ô ¬¸»-» ´«³·²¿·®»- ¿®» ¿´-± ¿ª¿·´¿¾´» ©·¬¸ ±¬¸»® »´»½¬®·½¿´ »¯«·°³»²¬ ¿²¼ ·² Í¿º»¬§ ½´¿-- ××ò

èîëí

ïî

î ØÍÌóÓÚ éð É î Ø×ÌóÝÛñÍ éð É Ø ã êôð ³

ç ê

í îð

ð ð

í

ê

ïð

ë

ç

ïî

î ï

ïë

ðôë

ïè

ðôî

îï

îì

´¨

îé

î ØÍÌóÓÚ îëð É î Ø×Ì îëð É ¨ ðôêï Ø ã çôð ³

ïî è

ð

í

ê

îð

ç

ïð

ïî

ë

ïë

î

ïè

ðôë

ï

îï

îì

îé

´¨

íð

èîëç

ïê

î ØÍÌóÓÚ ìðð É î Ø×Ì ìðð É ¨ ðôëé Ø ã çôð ³

ïî è

ì

ì êð

ð

ìçî

ìð

ð ³

íð

èîëé

ïê

³

î ØÍÌóÓÚ ïëð É î Ø×ÌóÝÛñÍ ïëð É ¨ ðôèí Ø ã éôð ³

ç ê

í

³

èîëì

ïî

ð

ì

è

íð

ïî

ïë

ïê

îð

ë

î

ï

ðôë

îì

îè

íî

íê

´¨

ìð

ëð

ð ³

ð

ì

è

ïî

îð

ïê

ïð

îð

ë

îì

îè

î

ï

ðôë ´¨

íî

íê

ìð


Í·²¹´» ¿²¼ ¼±«¾´» ±«¬®·¹¹»® ´«³·²¿·®»- ©·¬¸ ¿-§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² º±® ¼·-½¸¿®¹» ´¿³°Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð êë Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ô ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ i Í¿º»¬§ ¹´¿-λº´»½¬±® ±º °«®» ¿²±¼·¦»¼ ¿´«³·²·«³ ß¼¶«-¬¿¾´» -´±°» ¿²¹´» Ô«³·²¿·®»- ±°»² ©·¬¸±«¬ ¬±±´- º±® ³¿·²¬»²¿²½» ¿²¼ ®»´¿³°·²¹ò ײ ¬¸» ¬¿¾´»ô ©» ®»½±³³»²¼ ÞÛÙß ´«³·²¿·®» °±´»- ©¸±-» -«®º¿½» º·²·-¸ô ½±´±«®ô ¼»-·¹² ¿²¼ -¬¿¬·½ º»¿¬«®»- ³¿¬½¸ ¬¸» °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ±² ¬¸·- ¼±«¾´» °¿¹»ò ß ½±³°´»¬» ±ª»®ª·»© ·²½´«¼·²¹ ¬»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ±º ¿´´ ÞÛÙß ´«³·²¿·®» °±´»-ô ¿²½¸±®¿¹» «²·¬- ¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¾±¨»- ·- ¹·ª»² ±² °¿¹»- ëðð ó ëðéò ݱ´±«® ¹®¿°¸·¬» ±® -·´ª»® ¹®¿°¸·¬» Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® -·´ª»® Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® õ ß

Þ

ß Ý Ý

Í·²¹´» ±«¬®·¹¹»® ´«³·²¿·®»-

Ô«³·²¿·®» °±´»-

Ô¿³°

èðëî èðëí èïëî èïëí

ï ï ï ï

Ø×ÌóÝÛñÍ i ØÍÌóÓÚ Ø×ÌóÝÛñÍ i ØÍÌóÓÚ Ø×Ì i ØÍÌóÓÚ Ø×Ì i ØÍÌóÓÚ

éð ïëð îëð ìðð

Ô«³»²

ß

Þ

Ý

éððð ïé ëðð íí îðð ëê ëðð

ííð ííð ìïð ìïð

ïìë ïìë ïêë ïêë

îëðð îëðð îêðð îêðð

Ô«³»²

ß

Þ

Ý

É ïì ððð É íë ððð É êê ìðð É ïïí ððð

ííð ííð ìïð ìïð

ïìë ïìë ïêë ïêë

ëððð ëððð ëîðð ëîðð

É É É É

ܱ«¾´» ±«¬®·¹¹»® ´«³·²¿·®»-

î î î î

Ø×ÌóÝÛñÍ i ØÍÌóÓÚ Ø×ÌóÝÛñÍ i ØÍÌóÓÚ Ø×Ì i ØÍÌóÓÚ Ø×Ì i ØÍÌóÓÚ

ëððð ó éððð ëððð ó éððð éððð ó çððð éððð ó çððð

̱° H éê H éê H éê H éê

б´»

Ù®±«°

èèê i èíì i èíë èèê i èíì i èíë èíë i èíê i èíé èíë i èíê i èíé

éî éî éî éî

Ô«³·²¿·®» °±´»-

Ô¿³°

èîëí èîëì èîëé èîëç

Ø»·¹¸¬

éð ïëð îëð ìðð

Ø»·¹¸¬

ëððð ó éððð ëððð ó éððð éððð ó çððð éððð ó çððð

̱° H éê H éê H éê H éê

б´»

Ù®±«°

èèê i èíì i èíë èèê i èíì i èíë èíë i èíê i èíé èíë i èíê i èíé

éî éî éî éî

ìçí


б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ©·¬¸ ¿-§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² Ó±«²¬·²¹ ¸»·¹¸¬- ìððð ó çððð ³³

çðïç

è

î ÌÝóÜ îê É Ø ã ëôð ³

ê ì î

ïë

ç

ê

í

ï

ðôë

ðôî

´¨

ð ³

ð

î

ì

ê

è

ïð

ïî

ïì

ïê

ïè

îð

çðçî

è

ï ØÍÛóÛ éð É ï Ø×ÛóÝÛñÍ éð É Ø ã ëôð ³

ê ì î

îê ïé

èôê

ìôí

ïôé ðôç

´¨

ðôì ðôî

ð ³

Ô«³·²¿·®»- ©·¬¸ ¿-§³³»¬®·½¿´ô º´¿¬ ¾»¿³ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±²ô ¿ª¿·´¿¾´» ·² ¬©± -·¦»- º±® ¼·ºº»®»²¬

è

´·¹¸¬ ±«¬°«¬- ¬± ·´´«³·²¿¬» ´¿®¹» -«®º¿½»-ô -¬®»»¬-ô -¯«¿®»- ¿²¼ °»¼»-¬®·¿² ¿®»¿-ò

ê

É» -«°°´§ °±´» ¬±°- º±® ¬¸» ·²-¬¿´´¿¬·±² ±º î ±® í °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ±² °±´»-ò

ì

׺ §±« ©·-¸ ¬± ·²-¬¿´´ ¬¸» °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ±² ¬¸·- ¼±«¾´» °¿¹» ±² ©¿´´-ô ©±±¼ °±´»- ±® ±¬¸»® ¾«·´¼·²¹ -¬®«½¬«®»-ô ©» -«°°´§ ©¿´´ ¿®³- ©·¬¸ ¼·ºº»®»²¬ -´±°» ¿²¹´»-ò É¿´´ ¿®³- ¿²¼ °±´» ¬±°- ¿®» -¸±©² ·² ¬¸» ¬¿¾´»-ò ̱ -°»½·¿´ ±®¼»®ô ¬¸»-» ´«³·²¿·®»- ¿®» ¿´-± ¿ª¿·´¿¾´» ©·¬¸ ±¬¸»® »´»½¬®·½¿´ »¯«·°³»²¬ ¿²¼ ·² Í¿º»¬§ ½´¿-- ××ò

ð

î

ì

ê

è

ïð

ïî

ïì

ïê

ïè

îð

çðéí

ï ØÓÛ ïîë É ï ØÓÛ èð É ¨ ðôêî Ø ã ëôð ³

î

íð

îð

ïð

ë

î

ï

ïî

ïì

ðôë ðôîë

´¨

ð ³

ð

î

ì

ê

è

ïð

ïê

ïè

îð

çðçí

è

ï ØÍÛóÓÚ ïëð É ï Ø×ÛóÝÛñÍ ïëð É Ø ã êôð ³

ê ì î

ìð

îð

ïð é ë

í

î

ï

ðôë ´¨

ð ³

ð

î

ì

ê

è

ïð

ïî

ïì

ïê

ïè

îð

çïêì

è

î ØÍÛóÛ éð É î Ø×ÛóÝÛñÍ éð É Ø ã éôð ³

ê ì î

íð îî ïë ïð

êôè

ìôí îôë ïôé

´¨

ð ³

ð

î

ì

ê

è

ïð

ïî

ïì

ïê

ïè

îð

çïêí

è

î ØÓÛ ïîë É î ØÓÛ èð É ¨ ðôêî Ø ã éôð ³

ê ì î

íì îê ïè ïî

è

ë

í

î

´¨

ð ³

ð

î

ì

ê

è

ïð

ïî

ïì

ïê

ïè

îð

çíïê

è

ï ØÓÛ îëð É

çìïê

ê

ï Ø×Û îëð É ¨ ïôíê ï ØÍÛóÓÚ îëð É ¨ îôîî Ø ã çôð ³

ì î

íí îè îî ïé ïï èôì ëôê

íôç

îôè

´¨

ð ³

ð

î

ì

ê

è

ïð

ïî

ïì

ïê

ïè

îð

çêïê

ïê

ï ØÓÛ ìðð É

çéïê

ïî

ï Ø×Û ìðð É ¨ ïôíê ï ØÍÛóÓÚ ìðð É ¨ îôíï Ø ã çôð ³

è ì

ïë

éôê ëôï

îôë ïôë ï

ðôë

ðôîë ´¨

ð ³

ìçì

ð

ì

è

ïî

ïê

îð

îì

îè

íî

íê

ìð


б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ©·¬¸ ¿-§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² º±® º´«±®»-½»²¬ ´¿³°- ¿²¼ ¼·-½¸¿®¹» ´¿³°Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð ìì Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ Í¿º»¬§ ¹´¿-çðïç Ý´»¿® °´¿-¬·½ ¼·ºº«-»® ©·¬¸ ±°¬·½¿´ ¬»¨¬«®» λº´»½¬±® ±º °«®» ¿²±¼·¦»¼ ¿´«³·²·«³

Ô«³·²¿·®»- ±°»² ©·¬¸±«¬ ¬±±´- º±® ³¿·²¬»²¿²½» ¿²¼ ®»´¿³°·²¹ò É» -«°°´§ ¬¸» º±´´±©·²¹ ¿- ¿½½»--±®·»- º±® ¬¸»-» °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»‹ °±´» ¬±°- º±® ¬¸» ·²-¬¿´´¿¬·±² ±º î ±® í ±º ¬¸» ´«³·²¿·®»- ±² ¬¸·- ¼±«¾´» °¿¹» ±² ¿ ´«³·²¿·®» °±´» ‹ ©¿´´ ¿®³- ©·¬¸ -´±°» ¿²¹´» ïîp ±® íp º±® ¬¸» ·²-¬¿´´¿¬·±² ±º ¬¸» ´«³·²¿·®»- ±² -«®º¿½»-ô ½±®²»®- ±º ¾«·´¼·²¹±® ±¬¸»® ¾«·´¼·²¹ -¬®«½¬«®»×² ¬¸» ¬¿¾´»ô ©» ®»½±³³»²¼ ÞÛÙß ´«³·²¿·®» °±´»- ©¸±-» -«®º¿½» º·²·-¸ô ½±´±«®ô ¼»-·¹² ¿²¼ -¬¿¬·½ º»¿¬«®»³¿¬½¸ ¬¸» °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ±² ¬¸·- ¼±«¾´» °¿¹»ò ß ½±³°´»¬» ±ª»®ª·»© ·²½´«¼·²¹ ¬»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ±º ¿´´ ÞÛÙß ´«³·²¿·®» °±´»-ô ¿²½¸±®¿¹» «²·¬- ¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¾±¨»- ·- ¹·ª»² ±² °¿¹»- ëðð ó ëðéò ݱ´±«® ¹®¿°¸·¬»

íðë Þ

Ý

íðê

ß

íðé

б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»-

íðè

Ô«³·²¿·®» °±´»-

Ô¿³°

Ô«³»²

ß

Þ

Ý

Ø»·¹¸¬

̱°

çðïç çðçî çðéí çðçí

î ï ï ï

ÌÝóÜ îê Ø×ÛóÝÛñÍ i ØÍÛóÛ éð ØÓÛ èð iïîë Ø×ÛóÝÛñÍ i ØÍÛóÓÚ ïëð

É íêðð É ëçðð É êèðð É ïé ððð

íïð íïð íïð íïð

ïëë ïëë ïëë ïëë

ìðð ìðð ìðð ìðð

ìððð ó êððð ìððð ó êððð ìððð ó êððð ëððð ó éððð

H éê

çïêì çïêí çíïê çìïê çêïê çéïê

î î ï ï ï ï

Ø×ÛóÝÛñÍ i ØÍÛóÛ éð ØÓÛ èð iïîë ØÓÛ îëð Ø×Û i ØÍÛóÓÚ îëð ØÓÛ ìðð Ø×Û i ØÍÛóÓÚ ìðð

É É É É É É

íêð íêð íêð íêð íêð íêð

ïçð ïçð ïçð ïçð ïçð ïçð

êïð êïð êïð êïð êïð êïð

ëððð ó éððð ëððð ó éððð ëððð ó éððð ëððð ó éððð éððð ó çððð éððð ó çððð

H éê H éê

É¿´´ ¿®³íðë íðê

É¿´´ ¿®³ -´±°» ¿²¹´» ïîp É¿´´ ¿®³ -´±°» ¿²¹´» íp

ïï èðð ïí êðð ïì ððð íï ïðð îì ððð ëë ëðð

H éê H éê H éê

H éê H éê H éê H éê

б´»

Ù®±«°

б´»

Ù®±«°

çïì i çïë i çïê çïì i çïë i çïê çïì i çïë i çïê çïë i çïê i çïé

íì íì íì íì

éçï i éçì éçï i éçì éçï i éçì éçì

ïì ïì ïì ïì

çïë i çïê i çïé çïë i çïê i çïé çïë i çïê i çïé çïë i çïê i çïé çïé i éîê çïé i éîê

íì íì íì íì íì íì

éçì éçì éçì éçì èíê i èíé èíê i èíé

ïì ïì ïì ïì éî éî

б´» ¬±°- i H éê íðé íðè

б´» ¬±° º±® î ´«³·²¿·®»Ð±´» ¬±° º±® í ´«³·²¿·®»-

ìçë


б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ©·¬¸ ¿-§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² Ó±«²¬·²¹ ¸»·¹¸¬- ìððð ó çððð ³³

̸» ¿-§³³»¬®·½¿´ô º´¿¬ ¾»¿³ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² ±º ¬¸»-» ´«³·²¿·®»- ·- ·¼»¿´ º±® ·´´«³·²¿¬·²¹ -¬®»»¬- ¿½½±®¼·²¹ ¬± Ü×Ò ÛÒ ïí îðïò ̸» -´±°» ¿²¹´» ±º ¬¸» ´«³·²¿·®»- ·- ¿¼¶«-¬¿¾´» ¬± ðp ±® ïëp ¿²¼ ½¿² ¾» ¼·®»½¬»¼ ±²¬± ¬¸» ·´´«³·²¿¬»¼ -«®º¿½»ò ̸»-» °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ®»¿¼§ º±® ·²-¬¿´´¿¬·±² ¿®» ¿ª¿·´¿¾´» ·² ¬©± -·¦»- º±® -·²¹´» ¿²¼ ¼±«¾´» ½±²º·¹«®¿¬·±²ò ̸» ´«³·²¿·®»- º±® º´«±®»-½»²¬ ´¿³°- ÌÝóÌÛÔ ¿®» »¯«·°°»¼ ©·¬¸ »´»½¬®±²·½ ¾¿´´¿-¬-ò îê i íî i ìî É ´¿³°- ½¿² ¾» «-»¼ ·² ´«³·²¿·®»- çðëð ¿²¼ çïîîò ̱ -°»½·¿´ ±®¼»®ô ¬¸»-» ´«³·²¿·®»- ¿®» ¿´-± ¿ª¿·´¿¾´» ©·¬¸ ±¬¸»® »´»½¬®·½¿´ »¯«·°³»²¬ ¿²¼ ·² Í¿º»¬§ ½´¿-- ××ò

çðëð

è

ï ÌÝóÌÛÔ ìî É Ø ã ëôð ³

ê ì î îð

ð ³

çðëì

è

ï ÌÝóÌÛÔ ëé É Ø ã ëôð ³

ê ì

ð

î

ì

ïð

ë

ê

è

î

ïð

ï

ïî

ðôë

ïì

ðôî

ïê

ïè

´¨

ï ØÍÌóÓÚ éð É Ø ã êôð ³

ê ì

î

ï

ðôë

ïð

ïî

ïì

ðôî

ïê

´¨

ïè

îð

çðëë ï Ø×ÌóÝÛñÍ éð É Ø ã êôð ³

ê

îð

ð ð

î

ïð

ì

ê

ë

è

ïð

î

ïî

ïì

ï

ðôë

ïê

´¨

ïè

îð

çðëé

ïî

ï Ø×ÌóÝÛñÍ ïðð É Ø ã êôð ³

ç

í îð

ð ð

î

ì

ïð

ê

è

ë

ïð

î

ïî

ïì

ï

ïê

ðôë

ïè

´¨

ï ØÍÌóÓÚ ïðð É Ø ã êôð ³

ç

îð

ð ³

îð

çðëé

ïî

ð

í

ïð

ê

ç

ë

î

ïî

ïë

ï ðôë

ðôî

ïè

îï

´¨

îì

îé

íð

çîîî

ïî

ï ØÍÌóÓÚ ïëð É ï Ø×ÌóÝÛñÍ ïëð É ¨ ðôèí Ø ã èôð ³

ç ê

ê í

í îð

ð ð

í

ê

ïð

ç

ë

ïî

î

ïë

ï ðôë

ïè

ðôî

îï

´¨

îì

îé

ï ØÍÌóÓÚ îëð É ï Ø×Ì îëð É ¨ ðôêð Ø ã çôð ³

è

îð

ð ³

íð

çîëî

ïê ïî

ð

í

ê

ç

ïð

ïî

ïë

ë

ïè

î

îï

ï

îì

ðôë

îé

´¨

íð

çîëí

ïê

ï ØÍÌóÓÚ ìðð É ï Ø×Ì ìðð É ¨ ðôëé Ø ã çôð ³

ïî è

ì

ì ëð

ð

ìçê

è

ê

î

³

ë

ê

è

³

îð

çðëë

è

³

ïð

ì

î îð

ð

³

î

ì

î

³

ð

ð

ì

è

îð

ïî

ïê

ïð

îð

ë

îì

î

ï

îè

ðôë

íî

´¨

íê

ìð

ëð

ð ³

ð

ì

è

ïî

îð

ïê

ïð

îð

îì

ë

î

îè

ï

íî

ðôë

íê

´¨

ìð


É¿´´ ´«³·²¿·®»°¿¹» îíð

Í·²¹´» ¿²¼ ¼±«¾´» °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ©·¬¸ ¿-§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² º±® º´«±®»-½»²¬ ´¿³°- ¿²¼ ¼·-½¸¿®¹» ´¿³°Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð êë ß´«³·²·«³ô ¼·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ i Í¿º»¬§ ¹´¿-- i λº´»½¬±® ±º °«®» ¿²±¼·¦»¼ ¿´«³·²·«³ ß¼¶«-¬¿¾´» -´±°» ¿²¹´» ðp ±® ïëp i çðëð i çðëì i çïîî i çïîé ©·¬¸ »´»½¬®±²·½ ¾¿´´¿-¬ Ѳ ®»¯«»-¬ô ¬¸»-» ´«³·²¿·®»- ½¿² ¿´-± ¾» -«°°´·»¼ º±® ®»´¿³°·²¹ ©·¬¸±«¬ ¬±±´-ò ײ ¬¸» ¬¿¾´»ô ©» ®»½±³³»²¼ ÞÛÙß ´«³·²¿·®» °±´»- ©¸±-» -«®º¿½» º·²·-¸ô ½±´±«®ô ¼»-·¹² ¿²¼ -¬¿¬·½ º»¿¬«®»³¿¬½¸ ¬¸» °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ±² ¬¸·- ¼±«¾´» °¿¹»ò ß ½±³°´»¬» ±ª»®ª·»© ·²½´«¼·²¹ ¬»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ±º ¿´´ ÞÛÙß ´«³·²¿·®» °±´»-ô ¿²½¸±®¿¹» «²·¬- ¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¾±¨»- ·- ¹·ª»² ±² °¿¹»- ëðð ó ëðéò ݱ´±«® ¹®¿°¸·¬» ±® -·´ª»® ¹®¿°¸·¬» Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® -·´ª»® Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® õ ß

Þ

ß

Ý

Ý

Í·²¹´» °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»-

Ô«³·²¿·®» °±´»-

Ô¿³°

çðëð çðëì

ï ÌÝóÌÛÔ ï ÌÝóÌÛÔ

çðëë çðëé çîîî çîëî çîëí

ï ï ï ï ï

Ô«³»²

ìî É ëé É

Ø×ÌóÝÛñÍ i ØÍÌóÓÚ ëð iéð Ø×ÌóÝÛñÍ i ØÍÌóÓÚ ïðð Ø×ÌóÝÛñÍ i ØÍÌóÓÚ ïëð Ø×Ì i ØÍÌóÓÚ îëð Ø×Ì i ØÍÌóÓÚ ìðð

É É É É É

íîðð ìíðð éððð ïð éðð ïé ëðð íí îðð ëê ëðð

ß

Þ

Ý

çïìï çïëë çïçï çïçî çïçí

î î î î î

б´»

Ù®±«°

б´»

Ù®±«°

ìððð ó êððð H éê ìððð ó êððð H éê

çïì i çïë i çïê íì çïì i çïë i çïê íì

éçï i éçì ïì éçï i éçì ïì

ìîð ìîð êîð êîð êîð

ìððð ó êððð ìððð ó êððð êððð ó çððð êððð ó çððð êððð ó çððð

çïì i çïë i çïê çïì i çïë i çïê çïê i çïé i éîê çïê i çïé i éîê çïê i çïé i éîê

éçï i éçì éçï i éçì èíê i èíé èíê i èíé èíê i èíé

ïðð ïðð ïíð ïíð ïíð

ëïð ëïð éïð éïð éïð

H éê H éê H éê H éê H éê

íì íì íì íì íì

ïì ïì éî éî éî

Ô«³·²¿·®» °±´»-

Ô¿³°

î ÌÝóÌÛÔ î ÌÝóÌÛÔ

̱°

ìîð ïðð ëïð ìîð ïðð ëïð

ܱ«¾´» °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»çïîî çïîé

Ø»·¹¸¬

Ô«³»²

ìî É ëé É

Ø×ÌóÝÛñÍ i ØÍÌóÓÚ ëð iéð Ø×ÌóÝÛñÍ i ØÍÌóÓÚ ïðð Ø×ÌóÝÛñÍ i ØÍÌóÓÚ ïëð Ø×Ì i ØÍÌóÓÚ îëð Ø×Ì i ØÍÌóÓÚ ìðð

êìðð èêðð

É ïì ððð É îï ìðð É íë ððð É êê ìðð É ïïí ððð

ß

Þ

Ý

Ø»·¹¸¬

̱°

б´»

Ù®±«°

б´»

Ù®±«°

ìîð ïðð ïðîð ìîð ïðð ïðîð

ìððð ó êððð H éê ìððð ó êððð H éê

çïì i çïë i çïê íì çïì i çïë i çïê íì

éçï i éçì ïì éçï i éçì ïì

ìîð ìîð êîð êîð êîð

ìððð ó êððð ìððð ó êððð êððð ó çððð êððð ó çððð êððð ó çððð

çïì i çïë i çïê çïì i çïë i çïê çïê i çïé i éîê çïê i çïé i éîê çïê i çïé i éîê

éçï i éçì éçï i éçì èíê i èíé èíê i èíé èíê i èíé

ïðð ïðð ïíð ïíð ïíð

ïðîð ïðîð ïìîð ïìîð ïìîð

H éê H éê H éê H éê H éê

íì íì íì íì íì

ïì ïì éî éî éî

ìçé


Í«®º¿½» ©¿-¸»®- ¿- °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»Ó±«²¬·²¹ ¸»·¹¸¬- ìððð ó çððð ³³

̸» ¿-§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² ±º ¬¸»-» -«®º¿½» ©¿-¸»®- ·- °¿®¬·½«´¿®´§ -«·¬¿¾´» º±® ·²ó¼»°¬¸ ·´´«³·²¿¬·±² ±º -«®º¿½»- ¿²¼ -¯«¿®»-ò ̸» -´±°» ¿²¹´» ±º ¬¸» -«®º¿½» ©¿-¸»®- ½¿² ¾» ¿¼¶«-¬»¼ò ̸» ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² ½¿² ¾» ¼·®»½¬»¼ °®»½·-»´§ ±²¬± ¬¸» ·´´«³·²¿¬»¼ -«®º¿½»ò б´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ®»¿¼§ º±® ·²-¬¿´´¿¬·±² ·² ¬¸®»» -·¦»- ·² -·²¹´» ¿²¼ ¼±«¾´» ½±²º·¹«®¿¬·±²ò Ѳ ®»¯«»-¬ô ©» -«°°´§ ´«³·²¿·®»- ±º ¬¸·- ¼»-·¹² ·² ¯«¿¼®«°´» ½±²º·¹«®¿¬·±²ò ̱ -°»½·¿´ ±®¼»®ô ¬¸»-» ´«³·²¿·®»- ¿®» ¿´-± ¿ª¿·´¿¾´» ©·¬¸ ±¬¸»® »´»½¬®·½¿´ »¯«·°³»²¬ ¿²¼ ·² Í¿º»¬§ ½´¿-- ××ò

ðôï

è

èïìï

ðôî ðôë ï î ì è ïê

ïê ïî

ï Ø×ÌóÜÛóÝÛ éð É ï ØÍÌóÜÛ éð É Ø ã ëôð ³

ðôï

ì ð ³

îð

ïê

ïî

è

ì

ð

ì

è

ï î

ïê

ðôî ðôë

è

ïê

îð

èïìë ï Ø×ÌóÜÛóÝÛ ïëð É ï ØÍÌóÜÛ ïëð É Ø ã êôð ³

ì è ïê

ïî

ïî

ðôë ðôî

íî

ì ð ³

îð

ïê

ïî

è

ì

ð

ì

ïè ïî

ïî

ïê

îð

èîìì

ðôî ðôë ï î ë ïð îð

îì

è

ï Ø×ÌóÜÛóÝÛ îëð É ï ØÍÌóÜÛ îëð É Ø ã éôð ³

ê ð ³

íð

îì

ïè

ïî

ê

ð

ê

ïî

ïè

îì

èîíë

î

ïê ðôë ï

ïî

ï Ø×ÌóÜÛóÝÛ ìðð É ï ØÍÌóÜÛ ìðð É ¨ ïôíí Ø ã çôð ³

ì è ïê íî êì

îì

íð

ï ðôë

ê ð ³

ìçè

íð

îì

ïê

ïî

ê

ð

ê

ïî

ïê

îì

íð


É¿´´ ´«³·²¿·®»°¿¹» îîì

Í·²¹´» ¿²¼ ¼±«¾´» °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ©·¬¸ ¿-§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² º±® ¼·-½¸¿®¹» ´¿³°Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð êë Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ô ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ i Í¿º»¬§ ¹´¿-λº´»½¬±® ±º °«®» ¿²±¼·¦»¼ ¿´«³·²·«³ ß¼¶«-¬¿¾´» -´±°» ¿²¹´» ðp ¬± çðp ײ ¬¸» ¬¿¾´»ô ©» ®»½±³³»²¼ ÞÛÙß ´«³·²¿·®» °±´»- ©¸±-» -«®º¿½» º·²·-¸ô ½±´±«®ô ¼»-·¹² ¿²¼ -¬¿¬·½ º»¿¬«®»- ³¿¬½¸ ¬¸» °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»- ±² ¬¸·- ¼±«¾´» °¿¹»ò ß ½±³°´»¬» ±ª»®ª·»© ·²½´«¼·²¹ ¬»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ±º ¿´´ ÞÛÙß ´«³·²¿·®» °±´»-ô ¿²½¸±®¿¹» «²·¬- ¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¾±¨»- ·- ¹·ª»² ±² °¿¹»- ëðð ó ëðéò ݱ´±«® ¹®¿°¸·¬» ±® -·´ª»® ¹®¿°¸·¬» Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® -·´ª»® Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® õ ß

Þ

ß Ý

Ý

Í·²¹´» °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»Ô¿³°

èïìï èïìë èîìì èîíë

ï ï ï ï

Ø×ñØÍÌóÜÛ éð É Ø×ñØÍÌóÜÛ ïëð É Ø×ñØÍÌóÜÛ îëð É Ø×ñØÍÌóÜÛ ìðð É

Ô«³·²¿·®» °±´»Ô«³»²

ß

Þ

Ý

êçðð ïë ððð îë ëðð ìè ððð

îîë îîë íïë ìîð

îçð îçð îçð ìîð

ëðð ëðð êðð èðð

Ô«³»²

ß

Þ

Ý

ïí èðð íð ððð ëï ððð çê ððð

îîë îîë íïë ìîð

îçð îçð îçð ìîð

ïððð ïððð ïîðð ïêðð

ܱ«¾´» °±´»ó¬±° ´«³·²¿·®»Ô¿³°

èïìî èïìê èîìê èîíê

î î î î

Ø×ñØÍÌóÜÛ éð É Ø×ñØÍÌóÜÛ ïëð É Ø×ñØÍÌóÜÛ îëð É Ø×ñØÍÌóÜÛ ìðð É

Ø»·¹¸¬

ìððð ó ëððð ëððð ó êððð êððð ó éððð éððð ó çððð

̱° H éê H éê H éê H éê

б´»

Ù®±«°

çïì i çïë çïë i çïê çïê i çïé çïé i éîê

íì íì íì íì

б´»

Ù®±«°

éçï i éçì éçì èíì i èíë èíê i èíé

ïì ïì éî éî

Ô«³·²¿·®» °±´»Ø»·¹¸¬

ìððð ó ëððð ëððð ó êððð êððð ó éððð éððð ó çððð

̱° H éê H éê H éê H éê

б´»

Ù®±«°

çïì i çïë çïë i çïê çïê i çïé çïé i éîê

íì íì íì íì

б´»

Ù®±«°

éçï i éçì éçì èíì i èíë èíê i èíé

ïì ïì éî éî

ìçç


ß´«³·²·«³ ´«³·²¿·®» °±´»- ©·¬¸ ¾¿-» °´¿¬» i Ü×Ò ÛÒ ìð п·²¬»¼ -«®º¿½» º·²·-¸

Ô«³·²¿·®» °±´»- ©·¬¸ ¾¿-» °´¿¬» º±® ·²-¬¿´´¿¬·±² ±² ¿² ¿²½¸±®¿¹» «²·¬ ±® º±«²¼¿¬·±²ò ݱ®®±-·±²ó®»-·-¬¿²¬ °±´»- ³¿¼» ±º ¿´«³·²·«³ ¿²¼ ¼·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ ©·¬¸ -¬¿¬·½ -¬®»²¹¬¸ ¿½½±®¼·²¹ ¬± Ü×Ò ÛÒ ìðò ̸» ´«³·²¿·®» °±´»- ¿®» °®»¬®»¿¬»¼ô °±©¼»® ½±¿¬»¼ ¿²¼ -«°°´·»¼ ©·¬¸ ¿ ¸·¹¸ó¯«¿´·¬§ »²¿³»´ º·²·-¸ò ̸»§ ¿®» »¯«·°°»¼ ©·¬¸ ¿ ¼·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ ¼±±®ô Ýó½´¿³° ¿²¼ -´·¼·²¹ ²«¬- ¬± ¿½½±³³±¼¿¬» ¿ ½±²²»½¬·±² ¾±¨ ¿²¼ »¿®¬¸ ½±²¼«½¬±® ½±²²»½¬·±²ò Ó¿¬½¸·²¹ ½±²²»½¬·±² ¾±¨»- ¿²¼ ¿²½¸±®¿¹» «²·¬- ¿®» ¹·ª»² ·² ¬¸» ¬¿¾´»ò Ì»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ô °¿¹» ëðéò É» -«°°´§ ´«³·²¿·®» °±´»- ·² ¬¸» -¿³» ½±´±«® ¿²¼ -«®º¿½» º·²·-¸ ¿- ¬¸» ±®¼»®»¼ ´«³·²¿·®»-ò б´»- ·² ÎßÔ ¿²¼ ÜÞ ½±´±«®- ¿®» -«°°´·»¼ ¿¬ ¬¸» ½¿¬¿´±¹«» °®·½»ò Ü

ß´«³·²·«³ ´«³·²¿·®» °±´»- ©·¬¸ ¾¿-» °´¿¬» i п·²¬»¼ ×´´«-¬®¿¬·±²

б´»

Ø»·¹¸¬

Üï

¸

Üî

Üí

Ù®±«° ïï

éçð

ïððð

ìè

ó

ìè

ççé

ïððð

êð

ó

êð

éçí

ïëðð

êð

ó

ççî

ïéðð

ìè

ççì

îððð

çðé

îððð

çðè éîî

Ù®±«° ïî

Ù®±«° ïí

Ù®±«° ïì

Ù®±«° ïë

ëðð

ï

¸

ͧ-¬»³

µ¹

ݱ²²»½¬·±² ¾±¨ ß²½¸ò «²·¬

ïêë

ï

ïòè

©·¬¸±«¬ ¼±±®

èçë

ïêë

ï

ìòð

©·¬¸±«¬ ¼±±®

èçë

êð

ïêë

ï

ëòë

©·¬¸±«¬ ¼±±®

èçë

ó

ìè

ïêë

ï

íòð

©·¬¸±«¬ ¼±±®

èçë

êð

ó

êð

ïêë

ï

éòð

©·¬¸±«¬ ¼±±®

èçë

êð

çð

èî

îîð

ï

ïðòð

ß

èçê

îððð

êð

ïðð

ïðð

îîð

ï

ïïòð

ß

èçê

îëðð

êð

çð

èî

îîð

ï

ïîòð

ß

èçê

çíð

íððð

êð

ïîð

ïîð

íðð

ï

ïèòð

ÞiÝiÜ

èçé

éíî

íëðð

éê

ïíð

ïíë

íìð

î

îîòð

ÞiÝiÜ

èçç

éîç

íëðð

éê

èð

ïíë

íìð

î

îîòð

ÞiÝiÜ

èçç

éíí

ìððð

éê

ïíð

ïíë

íìð

î

îëòð

ÞiÝiÜ

èçç

éîè

ìððð

éê

èð

ïíë

íìð

î

îëòð

ÞiÝiÜ

èçç

éíï

ìððð

éê

ïðð

ïéð

íêð

î

ìçòð

ÞiÝiÜ

èçç

éíì

ëððð

éê

ïðð

ïéð

íêð

î

ëêòð

ÞiÝiÜ

èçç

çíé

îëðð

êð

ó

ïðð

îîð

ï

ïïòð

ß

èçê

çìì

íððð

éê

ó

ïîð

íðð

ï

ïëòð

ÞiÝiÜ

èçé

éìê

íëðð

éê

ó

ïîð

íðð

ï

ïêòë

ÞiÝiÜ

èçé

éìé

ìððð

éê

ó

ïíë

íìð

î

ïèòð

ÞiÝiÜ

èçç

çèë

îëðð

êð

ó

ïïë

íðð

ï

ïîòð

ßiÞiÝ

èçé

çèê

íððð

êð

ó

ïïë

íðð

ï

ïìòð

ßiÞiÝ

èçé

éèè

íððð

éê

ó

ïíë

íìð

î

ïëòð

ÞiÝiÜ

èçç

éèê

íëðð

êð

ó

ïíë

íìð

î

ïêòð

ÞiÝiÜ

èçç

éèç

íëðð

éê

ó

ïíë

íìð

î

ïêòð

ÞiÝiÜ

èçç

éèé

ìððð

êð

ó

ïíë

íìð

î

ïéòð

ÞiÝiÜ

èçç

éçï

ìððð

éê

ó

ïíë

íìð

î

ïéòð

ÞiÝiÜ

èçç

éçî

ìëðð

éê

ó

ïíë

íìð

î

ïçòð

ÞiÝiÜ

èçç

éçì

ëððð

éê

ó

ïíë

íìð

î

îïòð

ÞiÝiÜ

èçç

çîé

íéðð

éê

ó

ïíë

ìðð

ï

îêòð

ÞiÝiÜ

èçè

çîè

ìîðð

éê

ó

ïíë

ìðð

ï

îéòë

ÞiÝiÜ

èçè

çîê

ëððð

éê

ó

ïíë

ìðð

ï

íðòð

ÞiÝiÜ

èçè

Ø

Üî Ü

í

ͧ-¬»³ ï ß ¾±¬¬±³ °´¿¬» ·- ¾±´¬»¼ ¬± ¿² ¿²½¸±®¿¹» «²·¬ ±® º±«²¼¿¬·±²ò ̸» ´«³·²¿·®» °±´» ©·¬¸ ¾¿-» °´¿¬» ·- °´¿½»¼ ±² ¬¸» ¾±¬¬±³ °´¿¬» ¿²¼ ½±²²»½¬»¼ ¾§ ´¿¬»®¿´ -¬¿·²´»-- -¬»»´ ¾±´¬-ò

ͧ-¬»³ î ̸» ´«³·²¿·®» °±´» ©·¬¸ ·¬- ¾¿-» °´¿¬» ·- ¾±´¬»¼ ¼·®»½¬´§ ¬± ¬¸» º±«²¼¿¬·±² ±® ¿²½¸±®¿¹» «²·¬ò ɸ»² ³±«²¬»¼ ±² ¿ º±«²¼¿¬·±²ô ¬¸» º·¨·²¹ ¾±´¬- ³«-¬ ¾» °®±ª·¼»¼ ¾§ ¬¸» ½«-¬±³»®ò


Ù®±«° ïï

Ù®±«° ïî

Ù®±«° ïí

Ù®±«° ïì

Ù®±«° ïë

ëðï


ß´«³·²·«³ ´«³·²¿·®» °±´»- ©·¬¸ ¿²½¸±®¿¹» -»½¬·±² i Ü×Ò ÛÒ ìð п·²¬»¼ -«®º¿½» º·²·-¸

Ô«³·²¿·®» °±´»- ©·¬¸ ¿²½¸±®¿¹» -»½¬·±²ò ݱ®®±-·±²ó®»-·-¬¿²¬ °±´»- ³¿¼» ±º ¿´«³·²·«³ ©·¬¸ -¬¿¬·½ -¬®»²¹¬¸ ¿½½±®¼·²¹ ¬± Ü×Ò ÛÒ ìðò ̸» ´«³·²¿·®» °±´»- ¿®» °®»¬®»¿¬»¼ô °±©¼»® ½±¿¬»¼ ¿²¼ -«°°´·»¼ ©·¬¸ ¿ ¸·¹¸ó¯«¿´·¬§ »²¿³»´ º·²·-¸ò ̸»§ ¿®» »¯«·°°»¼ ©·¬¸ ¿ ¼·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ ¼±±®ô Ýó½´¿³° ¿²¼ -´·¼·²¹ ²«¬- ¬± ¿½½±³³±¼¿¬» ¿ ½±²²»½¬·±² ¾±¨ ¿²¼ »¿®¬¸ ½±²¼«½¬±® ½±²²»½¬·±²ò Ó¿¬½¸·²¹ ½±²²»½¬·±² ¾±¨»- ¿®» ¹·ª»² ·² ¬¸» ¬¿¾´»ò Ì»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ô °¿¹» ëðéò É» -«°°´§ ´«³·²¿·®» °±´»- ·² ¬¸» -¿³» ½±´±«® ¿²¼ -«®º¿½» º·²·-¸ ¿- ¬¸» ±®¼»®»¼ ´«³·²¿·®»-ò б´»- ·² ÎßÔ ¿²¼ ÜÞ ½±´±«®- ¿®» -«°°´·»¼ ¿¬ ¬¸» ½¿¬¿´±¹«» °®·½»ò ß´«³·²·«³ ´«³·²¿·®» °±´»- ©·¬¸ ¿²½¸±®¿¹» -»½¬·±² i п·²¬»¼

ß´«³·²·«³ ´«³·²¿·®» °±´»- ©·¬¸ ¿²½¸±®¿¹» -»½¬·±² i п·²¬»¼

×´´«-¬®¿¬·±²

б´»

Ø»·¹¸¬

Üï

¸

Üî

Û

µ¹

ݱ²²»½¬·±² ¾±¨

×´´«-¬®¿¬·±²

б´»

Ø»·¹¸¬

Üï

Üî

Ù®±«° íï

çíì

êðð

ìè

ó

ìè

ìðð

ïòë

©·¬¸±«¬ ¼±±®

Ù®±«° íí

çëï

íððð

éê

çìï

ïððð

êð

ó

êð

ìðð

íòð

©·¬¸±«¬ ¼±±®

çëê

íëðð

çíè

ïéðð

ìè

ó

ìè

ìðð

íòð

©·¬¸±«¬ ¼±±®

çêç

ìððð

çìí

îððð

êð

ó

êð

ëðð

êòð

©·¬¸±«¬ ¼±±®

ççê

çìë

îððð

èî

ó

èî

ëðð

éòð

ß

çëì

îëðð

èî

ó

èî

ëðð

èòð

ß

çëè

íððð

ïðð

ó

ïðð

ëðð ïîòð

çëé

íððð

ïîð

ó

ïîð

ëðð ïëòð

çëç

íëðð

ïðð

ó

ïðð

çêë

íëðð

ïîð

ó

ïîð

çêð

ìððð

ïðð

ó

ïðð

çéì

ìððð

ïîð

ó

ïîð

çèç

ìëðð

ïîð

ó

ïîð

éìð

îððð

êð

çð

èî

ëðð

éìï

îëðð

êð

çð

èî

ëðð

çðç

íððð

èî

ïîð

ïðð

çðê

íëðð

éê

ïíð

ïíë

éíç

íëðð

éê

èð

éìî

ìððð

éê

ïíð

éíè

ìððð

éê

éíé

ìððð

éìí

Ù®±«° íî

ëðî

Ü

ï

µ¹

ݱ²²»½¬·±² ¾±¨

ïîð

ëðð ïîòð

ÞiÝiÜ

éê

ïîð

êðð ïëòð

ÞiÝiÜ

éê

ïíë

èðð ïéòð

ÞiÝiÜ

ìëðð

éê

ïëð

èðð îëòð

ÞiÝiÜ

çéé

ëððð

éê

ïêð ïððð íðòð

ÞiÝiÜ

çïð

îëðð

êð

ïïë

ëðð

ßiÞiÝ

ß

çïï

íððð

êð

ïïë

ëðð ïðòð

ßiÞiÝ

ÞiÝiÜ

çïè

íððð

éê

ïíë

êðð ïïòð

ÞiÝiÜ

êðð ïëòð

ß

çïî

íëðð

êð

ïïë

êðð ïîòð

ßiÞiÝ

êðð ïèòð

ÞiÝiÜ

çïí

íëðð

éê

ïíë

êðð ïíòð

ÞiÝiÜ

êðð ïêòð

ß

éîì

ìððð

êð

ïíë

êðð ïìòð

ÞiÝiÜ

êðð îðòð

ÞiÝiÜ

çïì

ìððð

éê

ïíë

êðð ïëòð

ÞiÝiÜ

èðð îîòð

ÞiÝiÜ

éîë

ìëðð

éê

ïíë

èðð ïèòð

ÞiÝiÜ

éòð

ß

çïë

ëððð

éê

ïíë

èðð ïçòð

ÞiÝiÜ

çòð

ß

çïê

êððð

éê

ïìë ïððð îéòð

ÞiÝiÜ

ëðð ïíòð

ß

çïé

éððð

éê

ïìë ïîðð íìòð

ÞiÝiÜ

èðð îðòð

ÞiÝiÜ

éîê

èððð

éê

ïìë ïîðð ëêòð

ÞiÝiÜ

ïíë

èðð îðòð

ÞiÝiÜ

ïíë

èðð îíòð

ÞiÝiÜ

èð

ïíë

èðð îíòð

ÞiÝiÜ

éê

ïðð

ïéð

èðð ííòð

ÞiÝiÜ

ìëðð

éê

ïíð

ïíë

èðð îéòð

ÞiÝiÜ

éíê

ìëðð

éê

èð

ïíë

èðð îéòð

ÞiÝiÜ

éìì

ëððð

éê

ïíð

ïíë

èðð íïòð

ÞiÝiÜ

éîé

ëððð

éê

èð

ïíë

èðð íïòð

ÞiÝiÜ

×´´«-¬®¿¬·±²

б´»

Ø»·¹¸¬

Üï

Üî

µ¹

ݱ²²»½¬·±² ¾±¨

éìè

ëððð

éê

ïðð

ïéð ïððð íèòð

ÞiÝiÜ

Ù®±«° ëï

ççð

ìíðð

Ùc

ïîð

èðð ïçòð

ÞiÝiÜ

º±® ï ´«³·²¿·®»

éìç

êððð

èç

ïîð

îîð ïððð êëòð

ÞiÝiÜ

ççï

ìíðð

Ùc

ïîð

èðð îíòð

ÞiÝiÜ

º±® î ´«³·²¿·®»-

éëð

éððð

èç

ïîð

îîð ïððð éëòð

ÞiÝiÜ

ççí

ìíðð

Ùc

ïíë

èðð íðòð

ÞiÝiÜ

º±® í ´«³·²¿·®»-

Ù®±«° íì

Û

çòð

¸

Ø

Ü

î

Û

ß´«³·²·«³ -©¿²ó²»½µ °±´»- ©·¬¸ ¿²½¸±®¿¹» -»½¬·±² i п·²¬»¼ Û


Ù®±«° íï

Ù®±«° íî

Ù®±«° íí

Ù®±«° íì

Ù®±«° ëï

ëðí


ͬ»»´ ´«³·²¿·®» °±´»- ©·¬¸ ¿²½¸±®¿¹» -»½¬·±² i Ü×Ò ÛÒ ìð Ù¿´ª¿²·¦»¼ i п·²¬»¼ -«®º¿½» º·²·-¸ Ù¿´ª¿²·¦»¼ô -»¿³´»-- -¬»»´ ´«³·²¿·®» °±´»- ©·¬¸ -¬¿¬·½ -¬®»²¹¬¸¿½½±®¼·²¹ ¬± Ü×Ò ÛÒ ìðò ̸» °±´»- ·² Ù®±«° éî ¿®» °®»¬®»¿¬»¼ô °±©¼»® ½±¿¬»¼ ¿²¼ -«°°´·»¼ ©·¬¸ ¿ ¸·¹¸ó¯«¿´·¬§ »²¿³»´ º·²·-¸ò ̸»§ ¿®» »¯«·°°»¼ ©·¬¸ ¿ ¼·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ ¼±±®ô Ýó½´¿³° ¿²¼ -´·¼·²¹ ²«¬- ¬± ¿½½±³³±¼¿¬» ¿ ½±²²»½¬·±² ¾±¨ ¿²¼ »¿®¬¸ ½±²¼«½¬±® ½±²²»½¬·±²ò Ó¿¬½¸·²¹ ½±²²»½¬·±² ¾±¨»- ¿®» ¹·ª»² ·² ¬¸» ¬¿¾´»ò Ì»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ô °¿¹» ëðéò É» -«°°´§ ´«³·²¿·®» °±´»- ·² Ù®±«° éî ·² ¬¸» -¿³» ½±´±«® ¿²¼ -«®º¿½» º·²·-¸ ¿- ¬¸» ±®¼»®»¼ ´«³·²¿·®»-ò б´»- ·² ÎßÔ ¿²¼ ÜÞ ½±´±«®¿®» -«°°´·»¼ ¿¬ ¬¸» ½¿¬¿´±¹«» °®·½»ò Ô«³·²¿·®» °±´»- ³¿¼» ±º ¹¿´ª¿²·¦»¼ -¬»»´ ¿®» ¿´-± -«°°´·»¼ ±² ®»¯«»-¬ ·² ¸»·¹¸¬- ïî ððð i ïì ððð i ïê ððð i ïè ððð ³³ò Ѳ ®»¯«»-¬ ©» ¿´-± °®±¼«½» -°»½·¿´ °±´» ½±²-¬®«½¬·±²-ò ͬ»»´ °±´»- ©·¬¸ ¿²½¸±®¿¹» -»½¬·±² i Ù¿´ª¿²·¦»¼ ×´´«-¬®¿¬·±²

б´»

Ø»·¹¸¬

Üï

Üî

Û

µ¹

ݱ²²»½¬·±² ¾±¨

Ù®±«° êî

èðð

îëðð

êð

ïïë

èðð

îëòð

ßiÞiÝ

èðï

íððð

êð

ïïë

èðð

îèòð

ßiÞiÝ

èïï

íððð

éê

ïïë

èðð

íïòð

ßiÞiÝ

èðî

íëðð

êð

ïïë

èðð

íëòð

ßiÞiÝ

èïë

íëðð

éê

ïïë

èðð

íêòð

ßiÞiÝ

èðí

ìððð

êð

ïïë

èðð

íèòð

ßiÞiÝ

èðì

ìððð

éê

ïíë

èðð

ìîòð

ÞiÝiÜ

èïé

ìëðð

éê

ïíë

èðð

ìêòð

ÞiÝiÜ

èðë

ëððð

éê

ïíë

èðð

ëîòð

ÞiÝiÜ

èðê

êððð

éê

ïìð ïððð

êèòð

ÞiÝiÜ

èðé

éððð

éê

ïêð ïîðð

çêòð

ÞiÝiÜ

èðè

èððð

éê

ïéð ïîðð

ïïçòð

ÞiÝiÜ

èðç

çððð

éê

ïçë ïëðð

ïëïòð

ÞiÝiÜ

èïð

ïð ððð

èç

ïçë ïëðð

ïèçòð

ÞiÝiÜ

Ü

ï

ͬ»»´ °±´»- ©·¬¸ ¿²½¸±®¿¹» -»½¬·±² i Ù¿´ª¿²·¦»¼ ¿²¼ °¿·²¬»¼ ×´´«-¬®¿¬·±²

б´»

Ø»·¹¸¬

Üï

Üî

Û

µ¹

ݱ²²»½¬·±² ¾±¨

Ù®±«° éî

èèð

îëðð

êð

ïïë

èðð

îëòð

ßiÞiÝ

èèï

íððð

êð

ïïë

èðð

îèòð

ßiÞiÝ

èèè

íððð

éê

ïïë

èðð

íïòð

ßiÞiÝ

èèî

íëðð

êð

ïïë

èðð

íëòð

ßiÞiÝ

èèë

íëðð

éê

ïïë

èðð

íêòð

ßiÞiÝ

èèí

ìððð

êð

ïïë

èðð

íèòð

ßiÞiÝ

èèì

ìððð

éê

ïíë

èðð

ìîòð

ÞiÝiÜ

èèé

ìëðð

éê

ïíë

èðð

ìêòð

ÞiÝiÜ

èèê

ëððð

éê

ïíë

èðð

ëîòð

ÞiÝiÜ

èíì

êððð

éê

ïìð ïððð

êèòð

ÞiÝiÜ

èíë

éððð

éê

ïêð ïîðð

çêòð

ÞiÝiÜ

èíê

èððð

éê

ïéð ïîðð

ïïçòð

ÞiÝiÜ

èíé

çððð

éê

ïçë ïëðð

ïëïòð

ÞiÝiÜ

èíè

ïðððð

èç

ïçë ïëðð

ïèçòð

ÞiÝiÜ

ëðì

Ø

Ü

î

Û

Ù®±«° êî

Ù®±«° éî


ÍÌß×ÒÔÛÍÍ ÍÌÛÛÔ ´«³·²¿·®» °±´»- ©·¬¸ ¿²½¸±®¿¹» -»½¬·±² i Ü×Ò ÛÒ ì𠽧´·²¼®·½¿´ ±® ¬¿°»®»¼

Ô«³·²¿·®» °±´»- ³¿¼» ±º -¬¿·²´»-- -¬»»´ ©·¬¸ ¿²½¸±®¿¹» -»½¬·±²ò ݱ®®±-·±²ó®»-·-¬¿²¬ °±´»- ³¿¼» ±º -¬¿·²´»-- -¬»»´ ©·¬¸ -¬¿¬·½ -¬®»²¹¬¸- ¿½½±®¼·²¹ ¬± Ü×Ò ÛÒ ìðò ̸» ´«³·²¿·®» °±´»- ¿®» »¯«·°°»¼ ©·¬¸ ¼±±®ô Ýó½´¿³° ¿²¼ -´·¼·²¹ ¾±´¬- ¬± ¿½½±³³±¼¿¬» ¿ ½±²²»½¬·±² ¾±¨ ¿²¼ ÐÛ ½±²²»½¬·±²ò Ó¿¬½¸·²¹ ½±²²»½¬·±² ¾±¨»- ¿®» ¹·ª»² ·² ¬¸» ¬¿¾´»ò Ú±® ¬»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ô -»» °¿¹» ëðéò ̱ -°»½·¿´ ±®¼»®ô ©» ¿´-± -«°°´§ ¬¸»-» °±´»- ©·¬¸ ¿ ¾¿-» °´¿¬»ò Ѭ¸»® ¼·³»²-·±²- ¿²¼ ¸»·¹¸¬- ¿®» ¿ª¿·´¿¾´» ±² ®»¯«»-¬ò

Ü

ï

¸

ͬ¿·²´»-- -¬»»´ °±´»- ©·¬¸ ¿²½¸±®¿¹» -»½¬·±² ×´´«-¬®¿¬·±²

б´»

Ø»·¹¸¬

Üï

¸

Üî

Û

µ¹

ݱ²²»½¬·±² ¾±¨

Ù®±«° êð

èîî

ïððð

êð

ó

êð

ìðð

ëôð

©·¬¸±«¬ ¼±±® ©·¬¸±«¬ ¼±±®

Ù®±«° éð

èîì

îððð

êð

ó

êð

ëðð

çôð

èîí

îððð

êð ïðð

èë

ëðð

ïïôð

ß

èîë

íððð

êð ïïð

ïðë

ëðð

îðôð

ßiÞ

èîê

íëðð

êð ïïð

ïðë

êðð

îìôð

ßiÞ

èéî

íððð

êð

ïïë

èðð

îçôð

ßiÞiÝ

ó

èéì

íëðð

êð

ó

ïïë

èðð

íìôð

ßiÞiÝ

èéë

íëðð

éê

ó

ïïë

èðð

íëôð

ßiÞiÝ

èéê

ìððð

êð

ó

ïïë

èðð

íéôð

ßiÞiÝ

èéé

ìððð

éê

ó

ïíë

èðð

ìíôð

ÞiÝiÜ

Ø

Ü

î

Û

Ù®±«° êð

Ù®±«° éð

ëðë


ײ-¬¿´´¿¬·±² ¸±«-·²¹- ©·¬¸ ‹ -±½µ»¬- ±® ‹ -©·¬½¸»ïêð

º±® ·²-¬¿´´¿¬·±² ·² ÞÛÙß ´«³·²¿·®» °±´»- ±® ¹¿®¼»² ´«³·²¿·®»- ¿²¼ ¾±´´¿®¼- ©·¬¸ èî ³³ ±¼»® ‹ ¼·¿³»¬»® ‹ ½®±--ó-»½¬·±² èð ¨ èð ³³ Ю±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð ìì ײ-¬¿´´¿¬·±² ¸±«-·²¹- ³¿¼» ±º ¼·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ ݱª»® ³¿¼» ±º ¹´¿--óº·¾®» ®»·²º±®½»¼ °´¿-¬·½ i ݱ´±«® ¹®¿°¸·¬» ײ-¬¿´´¿¬·±² ·² ´«³·²¿·®» °±´»- ·- °®»°¿®»¼ ¿¬ ¬¸» º¿½¬±®§ ¾«¬ ³«-¬ ¾» ½¿®®·»¼ ±«¬ ¾§ ¬¸» ½«-¬±³»® ¼«» ¬± ¬¸» ®·-µ ±º ¼¿³¿¹» ¼«®·²¹ ¬®¿²-°±®¬¿¬·±²ò ײ-¬¿´´¿¬·±² ·² ¹¿®¼»² ´«³·²¿·®»- ¿²¼ ¾±´´¿®¼- ·- ½¿®®·»¼ ±«¬ ¿¬ ¬¸» º¿½¬±®§ò

ïêï i ïêî

É» -«°°´§ ·²-¬¿´´¿¬·±² ¸±«-·²¹- ·² ¬¸» -¿³» ½±´±«® ¿- ¬¸» ±®¼»®»¼ ´«³·²¿·®»±® °±´»- »·¬¸»® ·² ¹®¿°¸·¬»ô ©¸·¬» ±® -·´ª»®ò ¹®¿°¸·¬» Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® ©¸·¬» Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® õ É -·´ª»® Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® õ ß Ì¸» ·´´«-¬®¿¬·±²- -¸±© ¬¸» ·²-¬¿´´¿¬·±² ¸±«-·²¹- ©¸»² ±°»²ò

ïêí ( éî èð ¨ ïïð

ïêì i ïêë

ëðê

ïêð ïêê ïêé ïêè ïêï ïêî ïêí ïêì ïêë ïèð

ײ-¬¿´´ò ¸±«-·²¹ ©·¬¸ -¿º»¬§ -±½µ»¬ ±«¬´»¬ ײ-¬¿´´ò ¸±«-·²¹ ©·¬¸ -¿º»¬§ -±½µ»¬ ±«¬´»¬ ײ-¬¿´´ò ¸±«-·²¹ ©·¬¸ -¿º»¬§ -±½µ»¬ ±«¬´»¬ ײ-¬¿´´ò ¸±«-·²¹ ©·¬¸ -¿º»¬§ -±½µ»¬ ±«¬´»¬ ײ-¬¿´´¿¬·±² ¸±«-·²¹ ©·¬¸ ÑÒñÑÚÚ -©·¬½¸ ײ-¬¿´´¿¬·±² ¸±«-·²¹ ©·¬¸ ÒÑÝ °«-¸ -©·¬½¸ ײ-¬¿´´¿¬·±² ¸±«-·²¹ ©·¬¸ ½±²¬®±´ -©·¬½¸ ײ-¬¿´´¿¬·±² ¸±«-·²¹ ©·¬¸ µ»§ó±°»®¿¬»¼ -©·¬½¸ ײ-¬¿´´¿¬·±² ¸±«-·²¹ ©·¬¸ µ»§ó±°»®¿¬»¼ -©·¬½¸ Õ»§ ½§´·²¼»® º±® ïêì õ ïêë

Ù ÞñÚ ÙÞ ËÍ ÑÒñÑÚÚ ÒÑÝ ÑÒñÑÚÚ ÑÒñÑÚÚ °«-¸¾«¬¬±²

ïê ß i îëð Ê ïê ß i îëð Ê ïí ß i îëð Ê îð ß i ïîë Ê ïð ß i îëð Ê ïð ß i îëð Ê ïð ß i îëð Ê ïð ß i îëð Ê ïð ß i îëð Ê í µ»§- ¿--±®¬»¼


ß²½¸±®¿¹» «²·¬º±® º·¨·²¹ ´«³·²¿·®»- ¿²¼ ´«³·²¿·®» °±´»- ©·¬¸ ¿ ¾¿-» °´¿¬» ·² ¬¸» ¹®±«²¼ò ̸» ©»´¼»¼ ½±²-¬®«½¬·±² ³¿¼» ±º ¹¿´ª¿²·¦»¼ -¬»»´ ½±³°®·-»- ¿ ¾±¬¬±³ °´¿¬»ô ¬«¾» ¿²¼ º´¿²¹» °´¿¬» ©·¬¸ ¬¸®»¿¼»¼ ¾«-¸»- ³¿¼» ±º -¬¿·²´»-- -¬»»´ò ͬ¿·²´»-- -¬»»´ ¾±´¬- ¿®» ¿´-± -«°°´·»¼ ©·¬¸ ¬¸» ¿²½¸±®¿¹» «²·¬ ¬± ½±²²»½¬ ¬¸» ´«³·²¿·®»±® ´«³·²¿·®» °±´»- ¬± ¬¸» ¿²½¸±®¿¹» «²·¬ò ײº±®³¿¬·±² ±² ³¿¬½¸·²¹ ¿²½¸±®¿¹» «²·¬- ·- ¹·ª»² ·² ¬¸» ¬¿¾´» º±® ¬¸» ®»-°»½¬·ª» ´«³·²¿·®»±® °±´»-ò

ß

Ý

èçì èçë èçê èçé èçè èçç

ß²½¸±®¿¹» ß²½¸±®¿¹» ß²½¸±®¿¹» ß²½¸±®¿¹» ß²½¸±®¿¹» ß²½¸±®¿¹»

Þ±´¬-

ß

Þ

Ý

í ¨ ïîðp Ó ê í ¨ ïîðp Ó è í ¨ ïîðp Ó è ì ¨ çðp Ó ïð ì ¨ çðp Ó ïî ì ¨ çðp Ó ïê

çë ïíð ïêë îíð íïð íìð

ìðð ìðð ëðð êðð èðð èðð

ííð ííð íëð ìëð ìëð ìëð

Þ

ݱ²²»½¬·±² ¾±¨»º±® ·²-¬¿´´¿¬·±² ·² ¾±´´¿®¼- ±® ´«³·²¿·®» °±´»-ò ر«-·²¹- ¿®» ³¿¼» ±º ·³°¿½¬ó®»-·-¬¿²¬ °´¿-¬·½ò ײº±®³¿¬·±² ±² ¬¸» ³¿¬½¸·²¹ ¬§°» ±º ¿²½¸±®¿¹» «²·¬ ·- ¹·ª»² ·² ¬¸» ¬¿¾´» º±® ¬¸» ®»-°»½¬·ª» ´«³·²¿·®» ±® °±´» ̧°»

б´» H ñ Üî

Ú«-»-

Ю±¬ò ½´¿--

ß

Þ

ß

êîí êíî

êð³³ èî³³

ï Ú·²» êòí ß ï Ò»±¦»¼ ïê ß

î i í ¨ îòë î i ë¨ ê

ײ°«¬-

ï i í ¨ ïòë ï i í ¨ ïòë

Ñ«¬°«¬-

×Ð ëë ×Ð ëë

ìë ëë

ïêð ïêð

Þ

êîç

ïïð ³³

î Ò»±¦»¼ ïê ß

í i ë ¨ ïð

î i í ¨ ïòë

×Ð ëì

êë

îìð

Ý

êìì

ïïð ³³

î Ò»±¦»¼ ïê ß

î i ë ¨ ïê

î i í ¨ îòë

×Ð ìì

éð

îíð

Ü

êìé êëð

ïîð ³³ ïîð ³³

í Ò»±¦»¼ ïê ß ê Ú·²» ïð ß

í i ë ¨ ïê î i ë¨ ì

î i ë ¨ îòë ê i í ¨ ïòë

×Ð ëì ×Ð ëì

èð èð

îëë îëë

Þ

ß

ëðé


ß½½»--±®·»- º±® ÞÛÙß º´±±¼´·¹¸¬©·¬¸ Ù c ³±«²¬·²¹ ¾«-¸ ß½½»--±®·»- º±® °±®¬¿¾´» ±® °»®³¿²»²¬ ±°»®¿¬·±² ±º ÞÛÙß º´±±¼´·¹¸¬©·¬¸ Ù c i Ü×Ò ×ÍÑ îîè ³±«²¬·²¹ ¾«-¸ò ̸» º´±±¼´·¹¸¬- ±² °¿¹»- îëè ó îêë ¿²¼ îéì ó îèï ±º ¬¸·- ½¿¬¿´±¹«» ½¿² ¾» ¾±´¬»¼ ¬± ¬¸» ¿½½»--±®·»- -¸±©² ±² ¬¸·- ¼±«¾´» °¿¹» ¬± ³»»¬ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ¼·ª»®-» ¿°°´·½¿¬·±²-ò É» -«°°´§ ¿½½»--±®·»- ·² ¬¸» -¿³» ½±´±«® ¿- ¬¸» ±®¼»®»¼ ´«³·²¿·®»±® °±´»-ô »·¬¸»® ·² ¹®¿°¸·¬»ô ©¸·¬» ±® -·´ª»®ò ¹®¿°¸·¬» Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® ©¸·¬» Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® õ É -·´ª»® Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® õ ß Û¿®¬¸ -°·µ» îðì i ݱ´±«® ¹®¿°¸·¬»

Û¿®¬¸ -°·µ»

ß

Ù´¿--óº·¾®» ®»·²º±®½»¼ °´¿-¬·½ i ݱ´±«® ¹®¿°¸·¬» ë ³ ½±²²»½¬·²¹ ½¿¾´» ©·¬¸ -¿º»¬§ °´«¹ ß

îðì

Û¿®¬¸ -°·µ» ©·¬¸ Ù c ³±«²¬·²¹ ¾«-¸

íçð

ͽ®»© ½´¿³° ß

Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ ¿²¼ ¹´¿--óº·¾®» ®»·²º±®½»¼ °´¿-¬·½ ë ³ ½±²²»½¬·²¹ ½¿¾´» ©·¬¸ -¿º»¬§ °´«¹ ß

îèí

ͽ®»© ½´¿³° ©·¬¸ Ù c ³±«²¬·²¹ ¾«-¸

îðð

Ì«¾» ½´¿³° Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ ë ³ ½±²²»½¬·²¹ ½¿¾´» ©·¬¸ -¿º»¬§ °´«¹

ß

ß

îèð

Ì«¾» ½´¿³° ©·¬¸ Ù c ³±«²¬·²¹ ¾«-¸

ïìð

ɱ±¼ -½®»©

ß

ͬ¿·²´»-- -¬»»´ ë ³ ½±²²»½¬·²¹ ½¿¾´» ©·¬¸ -¿º»¬§ °´«¹ ß

îëî

ëðè

ɱ±¼ -½®»© ©·¬¸ Ù c ³±«²¬·²¹ ¾«-¸

èð


Ó±«²¬·²¹ ¾±¨ i 뽬¿²¹«´¿® º±® ·²-¬¿´´¿¬·±² ±º ¿ º´±±¼´·¹¸¬ ±² °·´´¿®-ô ©¿´´- ±® «²¼»® ½»·´·²¹Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð êë Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ î ½¿¾´» »²¬®·»í ¨ îòë ½±²²»½¬·²¹ ¬»®³·²¿´ ß

îìë

Ó±«²¬·²¹ ¾±¨ ©·¬¸ Ù c ³±«²¬·²¹ ¾«-¸

Þ Þ

Ý

êð ïîë ëë ß

Ý

Ó±«²¬·²¹ ¾±¨»- i α«²¼ º±® ·²-¬¿´´¿¬·±² ±º ¿ º´±±¼´·¹¸¬ ±² °·´´¿®-ô ©¿´´- ±® «²¼»® ½»·´·²¹Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð êë Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ î ½¿¾´» »²¬®·»í ¨ îòë ½±²²»½¬·²¹ ¬»®³·²¿´ îïé îçì îèì

Ó±«²¬·²¹ ¾±¨ ©·¬¸ Ù c ³±«²¬·²¹ ¾«-¸ Ó±«²¬·²¹ ¾±¨ ©·¬¸ Ù c ³±«²¬·²¹ ¾«-¸ Ó±«²¬·²¹ ¾±¨ ©·¬¸ Ù c ³±«²¬·²¹ ¾«-¸

ß

Þ

H ïïð

ìë ëð ëë

H ïíð H ïëð

Þ

ß

Ó±«²¬·²¹ ¾±¨ º±® º±«²¼¿¬·±² ±® ¿²½¸±®¿¹» «²·¬ º±® ·²-¬¿´´¿¬·±² ±º ¿ º´±±¼´·¹¸¬ ±² ¿ º±«²¼¿¬·±² ±® ¿²½¸±®¿¹» «²·¬ èçì Ю±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð êë Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ î ½¿¾´» »²¬®·»- º±® ½±²²»½¬·²¹ ½¿¾´» H ç óïë ³³ í ¨ ì ½±²²»½¬·²¹ ¬»®³·²¿´ ß²½¸±®¿¹» «²·¬- ¿®» ¿½½»--±®·»- ¿²¼ ³«-¬ ¾» ±®¼»®»¼ -»°¿®¿¬»´§ò Ì»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ±º ¿²½¸±®¿¹» «²·¬-ô °¿¹» ëðé îîï èçì

Ó±«²¬·²¹ ¾±¨ ©·¬¸ Ù c ³±«²¬·²¹ ¾«-¸ ß²½¸±®¿¹» «²·¬ º±® ³±«²¬·²¹ ¾±¨ îîï

ß

Þ

H ïíð

èð

Þ

ß

б´» ½¿°- º±® ´«³·²¿·®» °±´»º±® ·²-¬¿´´¿¬·±² ±º ¿ º´±±¼´·¹¸¬ ±² ¿ ´«³·²¿·®» °±´» Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ б´» ¬±°

îïì îìè îìç îîç

б´» б´» б´» б´»

½¿° ½¿° ½¿° ½¿°

©·¬¸ ©·¬¸ ©·¬¸ ©·¬¸

Ùc Ùc Ùc Ùc

³±«²¬·²¹ ³±«²¬·²¹ ³±«²¬·²¹ ³±«²¬·²¹

¾«-¸ ¾«-¸ ¾«-¸ ¾«-¸

ß

H ìè

êð H êð çð H éê ïðë H èî ïïð

ß

Ñ«¬®·¹¹»® ¿®³ º±® ·²-¬¿´´¿¬·±² ±º ¿ º´±±¼´·¹¸¬ ±² ¿ ´«³·²¿·®» °±´» H êð ³³ ±® ©¿´´Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ô ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ í ¨ îòë ½±²²»½¬·²¹ ¬»®³·²¿´ íéç

Ñ«¬®·¹¹»® ¿®³ ©·¬¸ Ù c ³±«²¬·²¹ ¾«-¸

ß

Þ

ïçð

èð

Þ

ß

ëðç


ß½½»--±®·»- º±® ÞÛÙß °±©»® º´±±¼´·¹¸¬- ©·¬¸ ¾®¿½µ»¬ ©·¬¸ ï ½»²¬®¿´ ¸±´» H îî ³³ ¿²¼ î ¸±´»- H ç ³³ i Í°¿½·²¹ èð ³³ ß½½»--±®·»- º±® °»®³¿²»²¬ ±°»®¿¬·±² ±º ÞÛÙß °±©»® º´±±¼´·¹¸¬-ò ̸» º´±±¼´·¹¸¬- ±² °¿¹»- îêê ó îéï ¿²¼ îèî ó îèë ±º ¬¸·- ½¿¬¿´±¹«» ½¿² ¾» ¾±´¬»¼ ¬± ¬¸» ¿½½»--±®·»- -¸±©² ±² ¬¸·- ¼±«¾´» °¿¹» ¬± ³»»¬ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ¼·ª»®-» ¿°°´·½¿¬·±²-ò É» -«°°´§ ¬¸» ¿½½»--±®·»- ·² ¬¸» -¿³» ½±´±«® ¿- ¬¸» ±®¼»®»¼ ´«³·²¿·®»- ±® °±´»-ô »·¬¸»® ·² ¹®¿°¸·¬» ±® -·´ª»®ò ¹®¿°¸·¬» Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® -·´ª»® Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® õ ß

б´» ½¿°º±® ·²-¬¿´´¿¬·±² ±º ¿ º´±±¼´·¹¸¬ ±² ¿ ´«³·²¿·®» °±´» Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ ï ½¿¾´» »²¬®§

ß

б´» ¬±°

íìï íìî íìí

б´» ½¿° б´» ½¿° б´» ½¿°

H êð H éê H èç

ײ-»®¬ ¼»°¬¸

ïëð ïëð ïëð

ß

ïéë ïéë ïéë

б´» ½¿°Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð ìì Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ô ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ í ¨ îòë ½±²²»½¬·²¹ ¬»®³·²¿´-

ß

б´» ¬±°

íèê íèé íèè

б´» ½¿° º±® ï ±® î ±«¬®·¹¹»® ¿®³Ð±´» ½¿° º±® ï ±® î ±«¬®·¹¹»® ¿®³Ð±´» ½¿° º±® ï ±® î ±«¬®·¹¹»® ¿®³-

H êð H éê H èç

ײ-»®¬ ¼»°¬¸

ïîð ïîð ïîð

ß

íîð íìð íìð

±® ©·¬¸±«¬ ¼·-½¸¿®¹» «²·¬

Þ

º±® ·²-¬¿´´¿¬·±² ±º ¿ º´±±¼´·¹¸¬ ±² ¿ ´«³·²¿·®» °±´» H éê ³³ô °±´» ½¿°- íèê i íèé i íèè ±® ©¿´´Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð ìì Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ô ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ ß²-½¸´«Aµ´»³³»² í ¨ îòë ï Ô»·¬«²¹-ª»®-½¸®¿«¾«²¹ ß

ß

íçï ìçè

ëïð

Ñ«¬®·¹¹»® ¿®³ ©·¬¸±«¬ ¼·-½¸¿®¹» «²·¬ Ñ«¬®·¹¹»® ¿®³ ©ñ ¼·-½¸ò «²·¬ º±® ØÍÌ êðð É

Þ

îèð ïêë îèð ïêë


Ó±«²¬·²¹ ¾±¨ º±® ·²-¬¿´´¿¬·±² ±º ¿ º´±±¼´·¹¸¬ ±² °·´´¿®-ô ©¿´´-ô º±«²¼¿¬·±²- ±® «²¼»® ½»·´·²¹Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð ëë Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ î ½¿¾´» »²¬®·»- i ë ¨ ì ½±²²»½¬·²¹ ¬»®³·²¿´íìè

Ó±«²¬·²¹ ¾±¨

ß

Þ

H ïèð

èð

Þ

ß

Ó±«²¬·²¹ ¾¿-» º±® ¿½½±³³±¼¿¬·±² ±º ¿ ¾®¿²½¸ ¾±¨ º±® ·²-¬¿´´¿¬·±² ±º ¿ º´±±¼´·¹¸¬ ±² °·´´¿®-ô ©¿´´-ô º±«²¼¿¬·±²- ±® ¿²½¸±®¿¹» «²·¬ èçë Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ Ù¿´ª¿²·¦»¼ -¬»»´ ³±«²¬·²¹ °´¿¬» ß²½¸±®¿¹» «²·¬- ¿®» ¿½½»--±®·»- ¿²¼ ³«-¬ ¾» ±®¼»®»¼ -»°¿®¿¬»´§ò Ì»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ±º ¿²½¸±®¿¹» «²·¬-ô °¿¹» ëðé ß

îðè èçë

Ó±«²¬·²¹ ¾¿-» ß²½¸±®¿¹» «²·¬ º±® ³±«²¬·²¹ ¾¿-» îðè

Þ Þ

H îðð ïîð

ß

Ó±«²¬·²¹ ¾±¨ º±® º±«²¼¿¬·±² ±® ¿²½¸±®¿¹» «²·¬ º±® ·²-¬¿´´¿¬·±² ±º ¿ º´±±¼´·¹¸¬ ±² ¿ º±«²¼¿¬·±² ±® ¿²½¸±®¿¹» «²·¬- èçë ±® èçê Ю±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð êë Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ î ½¿¾´» »²¬®·»- º±® ½±²²»½¬·²¹ ½¿¾´» H ç óïë ³³ í ¨ ì ½±²²»½¬·²¹ ¬»®³·²¿´ ß²½¸±®¿¹» «²·¬- ¿®» ¿½½»--±®·»- ¿²¼ ³«-¬ ¾» ±®¼»®»¼ -»°¿®¿¬»´§ò Ì»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ±º ¿²½¸±®¿¹» «²·¬-ô °¿¹» ëðé ß

îîë èçë èçê

Ó±«²¬·²¹ ¾±¨ ß²½¸±®¿¹» «²·¬ º±® ³±«²¬·²¹ ¾±¨ îîë ß²½¸±®¿¹» «²·¬ º±® ³±«²¬·²¹ ¾±¨ îîë

Þ

Þ

H ïèð ïïð ß

ݱ²¬®±´ ¹»¿® ¾±¨»- ©·¬¸ ¼·-½¸¿®¹» «²·¬º±® º´±±¼´·¹¸¬- ©·¬¸ ¼·-½¸¿®¹» ´¿³°Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð ëì Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ î ½¿¾´» »²¬®·»- i ì ½±²²»½¬·²¹ ¬»®³·²¿´ìïì îïî îðé îðî

ݱ²¬®ò ݱ²¬®ò ݱ²¬®ò ݱ²¬®ò

¹»¿® ¹»¿® ¹»¿® ¹»¿®

¾±¨ º±® ¾±¨ º±® ¾±¨ º±® ¾±¨ º±®

Ø× ñ ØÍ îëð É ØÍÌ êðð É Ø×Ì ïððð É Ø×Ì ìðð Ê i îððð É

ß

Þ

îìð ¨ ïèð îìð ¨ ïèð íêð ¨ îêð íêð ¨ îêð

ïëð ïêð îïð îïð

Þ

ß

ëïï


Ó«´¬·°´» °±´» ¬±°º±® ³«´¬·°´» ½±²º·¹«®¿¬·±² ±º º´±±¼´·¹¸¬- ±² ¬¸» ÞÛÙß -¬»»´ °±´»- ¹·ª»² ±² °¿¹» ëðìò Ó«´¬·°´» °±´» ¬±°- ®»¿¼§ º±® ·²-¬¿´´¿¬·±² º±® îô íô ì ±® ê º´±±¼´·¹¸¬-ò Í»¨¬«°´» °±´» ¬±° éêê ·- ¸±©»ª»® ±²´§ -«·¬¿¾´» º±® º´±±¼´·¹¸¬- «° ¬± H íëð ³³ ±² ¿ -¬¿²¼¿®¼ °±´»ò ß ®»·²º±®½»¼ -¬»»´ °±´» ·- ®»¯«·®»¼ º±® º´±±¼´·¹¸¬- ±º H ìêð ³³ô ¿²¼ ¬¸·- ·- ¿ª¿·´¿¾´» ¬± -°»½·¿´ ±®¼»®ò ͸·»´¼- ½¿²²±¬ ¾» «-»¼ º±® -¬¿¬·½ ®»¿-±²-ò Ó¿¬½¸·²¹ ½±²²»½¬·±² ¾±¨»- ¿®» ¹·ª»² ±² °¿¹» ëðéò ß´´ ·³°±®¬¿²¬ ¬»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ¿®» ¹·ª»² ·² ¬¸» ·²-¬®«½¬·±²- º±® «-» º±® ¬¸»-» ³«´¬·°´» °±´» ¬±°-ò Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ô ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ ݱ´±«® ¹®¿°¸·¬» ±® -·´ª»® ¹®¿°¸·¬» Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® -·´ª»® Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® õ ß

Þ

ß

б´» ¬±°

éêî éêí éêì éêê

ëïî

б´» б´» б´» б´»

¬±° ¬±° ¬±° ¬±°

º±® º±® º±® º±®

î º´±±¼´·¹¸¬í º´±±¼´·¹¸¬ì º´±±¼´·¹¸¬ê º´±±¼´·¹¸¬-

H éê H éê H éê H éê

ײ-»®¬ ¼»°¬¸

ïëð ïëð ïëð ïëð

ß

Þ

ëêë ïéêë ïïêë ïéêë

ïçë ïçë ïçë ïçë


Ý®±-- ¾»¿³º±® ³«´¬·°´» ½±²º·¹«®¿¬·±² ±º ¬¸» º´±±¼´·¹¸¬- ±² °¿¹»- îêê ó îéïò Ý®±-- ¾»¿³- ½¿² ¾» ³±«²¬»¼ ±² ©¿´´-ô -«°°±®¬ -¬®«½¬«®»- ¿²¼ «²¼»® ½»·´·²¹-ò ɸ»² ·²-¬¿´´»¼ ±² ¬¸» ¹®±«²¼ô ¬¸»§ ½¿² »·¬¸»® ¾» ³±«²¬»¼ ±² ¿ º±«²¼¿¬·±² ±® ¿²½¸±®¿¹» «²·¬ò Ó¿¬½¸·²¹ ¿²½¸±®¿¹» «²·¬- ¿®» ¹·ª»² ·² ¬¸» ¬¿¾´»ò ß²½¸±®¿¹» «²·¬- ¿®» ¿½½»--±®·»- ¿²¼ ³«-¬ ¾» ±®¼»®»¼ -»°¿®¿¬»´§ò Ú±® ¬»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ±º ¿²½¸±®¿¹» «²·¬-ô -»» °¿¹» ëðé ̸» ·²¼·ª·¼«¿´ º¿-¬»²»®- ±º ¬¸» º´±±¼´·¹¸¬- ½¿² ¾» ®±¬¿¬»¼ ·² -¬»°- ±º çðpò ̸»§ ¿®» -«°°´·»¼ ©·¬¸ ¿ ½±²²»½¬·±² ¾±¨ ³¿¼» ±º ¼·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ò ß´´ ·³°±®¬¿²¬ ¬»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ¿®» ¹·ª»² ·² ¬¸» ·²-¬®«½¬·±²- º±® «-» º±® ¬¸»-» ½®±-- ¾»¿³-ò Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ô ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ ݱ´±«® ¹®¿°¸·¬» ±® -·´ª»® ¹®¿°¸·¬» Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® -·´ª»® Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® õ ß

Ý Þ ß

ß

éêï éêë èçê

Ý®±-- ¾»¿³ º±® í º´±±¼´·¹¸¬Ý®±-- ¾»¿³ º±® ê º´±±¼´·¹¸¬ß²½¸±®¿¹» «²·¬ º±® éêï i éêë

Þ

Ý

ïëïð íðð çêð ïëïð íðð çêð

ëïí


º±® ÔÛÜ ´«³·²¿·®»- îì Ê ÜÝ Í¿º»¬§ ¬®¿²-º±®³»® ¿½½±®¼·²¹ ¬± Ü×Ò ÛÒ êïëëèñÊÜÛ ðëéð ﮬ îó ê îíð Ê ëðóêð ئñîì Ê ÜÝ Û²½¿°-«´»¼ ·² ½¿-¬ ®»-·² i Í¿º»¬§ ½´¿-- ×× i Ю±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð êë ÞÛÙß °±©»® -«°°´§ «²·¬- ¿®» ¿´-± -«·¬¿¾´» º±® ¬¸» ±°»®¿¬·±² ±º -»ª»®¿´ ÔÛÜ ´«³·²¿·®»-ò ײ ¬¸·- ½¿-»ô ¬¸» ³¿¨·³«³ ©¿¬¬¿¹» ±º ¬¸» °±©»® -«°°´§ «²·¬ ³«-¬ ²±¬ ¾» »¨½»»¼»¼ò

Þ

ß

Ý

ìêë

É¿¬¬¿¹»

ÐÍË º±® ÔÛÜ ´«³·²¿·®»- îì Ê ÜÝ

ß

ð ó îð É

Þ

Ý

ëë îïë

ëð

Þ

ß

Ý

ïêç

É¿¬¬¿¹»

ÐÍË º±® ÔÛÜ ´«³·²¿·®»- îì Ê ÜÝ

ß

ð ó ïëð É

Þ

Ý

ïèð ïéë ïïð

Ì®¿²-º±®³»® º±® -©·³³·²¹ °±±´ ´«³·²¿·®»- ¿²¼ «²¼»®©¿¬»® º´±±¼´·¹¸¬- ïî Ê Í¿º»¬§ ¬®¿²-º±®³»® ¿½½±®¼·²¹ ¬± ÛÒ êïëëèñÊÜÛ ðëéð ﮬ î ó ê Û²½¿°-«´»¼ ·² ½¿-¬ ®»-·² i Í¿º»¬§ ½´¿-- ×× i Ю±¬»½¬·±² ½´¿- ×Ð êë ɸ»² -»´»½¬·²¹ ¿ ¬®¿²-º±®³»®ô ¬¸» ½±²²»½¬»¼ ´±¿¼ ³«-¬ ²±¬ »¨½»»¼ ¬¸» ©¿¬¬¿¹» -°»½·º·»¼ ·² Êßò ̸» ½±²²»½¬»¼ ´±¿¼ ·- ¼»®·ª»¼ º®±³ ¬¸» ¬§°»ô ²«³¾»® ±º ´«³·²¿·®»-ô ¿²¼ °±©»® ´±--ò Ì®¿²-º±®³»®- -¸±«´¼ ±²´§ ¾» ±°»®¿¬»¼ ±«¬-·¼» ¬¸» ©¿¬»®ò

Þ

ß

Ý

ìîé ìéè

É¿¬¬¿¹»

Ì®¿²-º±®³»® îíðñïïòë Ê Ì®¿²-º±®³»® îíðñïïòë Ê

ß

i ëð Êß i ïðë Êß

Þ

Ý

ëë ïëë ëë îïë

ëð ëð

Þ

ß

ìéç ìèì ìèè ìçé

Ý

Ì®¿²-º±®³»® Ì®¿²-º±®³»® Ì®¿²-º±®³»® Ì®¿²-º±®³»®

îíðñïïòë îíðñïïòë îíðñïïòë îíðñïïòë

Ê Ê Ê Ê

i i i i

É¿¬¬¿¹»

Í»½±²¼¿®§

ß

îðð íðð ìðð êðð

î ¨ ïðð Êß

ïíë ïíë ïèð ïèð

Êß Êß Êß Êß

ï ¨ íðð Êß î ¨ îðð Êß î ¨ íðð Êß

Þ

Ý

ïîë çð ïìð çð ïëë ïïð ïéë ïïð

Ö«²½¬·±² ¾±¨ º±® ·²-¬¿´´¿¬·±² ·² º´±±®- ±® ©¿´´Ð®±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð êé i Í¿º»¬§ ½´¿-- ××× Í¬¿·²´»-- -¬»»´ i -¬»»´ ¹®¿¼» ²±ò ïòìíðï i Û´»½¬®±°±´·-¸»¼ ì ½¿¾´» ¹´¿²¼ï ¸±-» ½±²²»½¬±® º±® -±º¬ ÐÊÝ -¿º»¬§ ¸±-» H îè ¨ íôë ³³ ߺ¬»® ·²-¬¿´´¿¬·±²ô ¬¸» ¶«²½¬·±² ¾±¨ ³«-¬ ¾» -»¿´»¼ ©·¬¸ -»¿´·²¹ ½±³°±«²¼ÿ

ß

îîí

ëïì

Þ

Ö«²½¬·±² ¾±¨

ß

Þ

ïîð ïîð ¨ ïîð

çë


ݱ´±«® ´·¹¸¬ ½±²¬®±´ º±® º®»»´§ °®±¹®¿³³¿¾´» -»¯«»²½»Ú®»»´§ °®±¹®¿³³¿¾´» -»¯«»²½»® º±® ÜßÔ× »´»½¬®±²·½ ¾¿´´¿-¬- ¿²¼ ÜßÔ× ½±²¬®±´ «²·¬-ò Ë-·²¹ »¿-§ó¬±ó±°»®¿¬» ÐÝ -±º¬©¿®»ô ±ª»® îðð ·²¼·ª·¼«¿´ -½»²»-ô ¿- ©»´´ ¿- º¿¼» ¼±©²ô º¿¼» «° ¿²¼ ¼©»´´ ¬·³»- ½¿² ¾» °®±¹®¿³³»¼ ¬¸®±«¹¸ ¿² ËÍÞ ·²¬»®º¿½»ò Í»¯«»²½»® º±® ·²-¬¿´´¿¬·±² ·² -©·¬½¸·²¹ ½¿¾·²»¬- ©·¬¸ ËÍÞ ½¿¾´» ¿²¼ -±º¬©¿®»ò Ñ«¬°«¬- º±® ¿ ³¿¨·³«³ ±º îë ½±²¬®±´ «²·¬- ±® »´»½¬®±²·½ ¾¿´´¿-¬-ò îìí

ݱ´±«® ´·¹¸¬ ½±²¬®±´ º±® º®»»´§ °®±¹®¿³³¿¾´» -»¯«»²½»-

ݱ´±«® ´·¹¸¬ ½±²¬®±´ ©·¬¸ º·¨»¼ -»¯«»²½» ݱ´±«® ½¸¿²¹» -»¯«»²½»® º±® ÜßÔ× »´»½¬®±²·½ ¾¿´´¿-¬- ¿²¼ ÜßÔ× ½±²¬®±´ «²·¬©·¬¸ º·¨»¼ -»¯«»²½» ¿²¼ ½®±--󺿼·²¹ ¿- ·²º·²·¬» ´±±° Ю±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð êë ©·¬¸ ½±²¬®±´ ·²°«¬ ïòòòïð Ê i ðòï ³ß ±® °±¬»²¬·±³»¬»® ïðð Õ ´·²»¿® º±® ½¸¿²¹·²¹ ¬¸» »¨»½«¬·±² -°»»¼ ±º ¬¸» -»¯«»²½»ò Ñ«¬°«¬- º±® ¿ ³¿¨·³«³ ±º ì ½±²¬®±´ «²·¬- ±® »´»½¬®±²·½ ¾¿´´¿-¬-ò Ý ß Þ

ß

îìì

ݱ´±«® ´·¹¸¬ ½±²¬®±´ ©·¬¸ º·¨»¼ -»¯«»²½»

Þ

Ý

îìð ïíë éð

ÜßÔ× ½±²¬®±´ «²·¬ º±® ÎÙÞ -©·³³·²¹ °±±´ ´«³·²¿·®»îíð Ê ¢

îíð Ê¢ ÐÍË ïêç îì Ê ÜÝ î

ݱ´±«® ´·¹¸¬ ½±²¬®±´

ê

îìí ±® îìì

Ю±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð êë i Í¿º»¬§ ½´¿-- ××× Ú±® ¿ ³¿¨·³«³ ±º ì -©·³³·²¹ °±±´ ´«³·²¿·®»- èçíì ±® èçìíò ̱ ±°»®¿¬»ô °±©»® -«°°´§ «²·¬ ïêç ·- ¿´-± ®»¯«·®»¼ô ¿²¼ ½±´±«® ´·¹¸¬ ½±²¬®±´ îìí ±® îìì º±® ½±´±«® ³·¨ò ݱ²¬®±´ «²·¬- ¿²¼ °±©»® -«°°´§ «²·¬ ³¿§ ±²´§ ¾» ±°»®¿¬»¼ ±«¬-·¼» ¬¸» ©¿¬»®ò Ý

ÜßÔ× ½±²¬®±´ «²·¬ ß

ïèì ì

Þ

ÎÙÞ ´«³·²¿·®» èçíì ±® èçìí

ß

ïèì

ÜßÔ× ½±²¬®±´ «²·¬ º±® ÎÙÞ -©·³³·²¹ °±±´ ´«³·²¿·®»-

Þ

Ý

íïð îïë

êë

ݱ²¬®±´´¿¾´» °±©»® -«°°´§ «²·¬ º±® ÔÛÜ ´«³·²¿·®»- ÎÙÞ îì Ê ÜÝ

îíð Ê ¢

ݱ´±«® ´·¹¸¬ ½±²¬®±´ îìí ±® îìì

îíð Ê¢

ê

Ê ðñëðñêð ئ º±® ÔÛÜ ´«³·²¿·®»- ÎÙÞ îì Ú±® ¿ ³¿¨·³«³ ±º ïë ´«³·²¿·®»- íîçï ñ èèçé ±® ê ´«³·²¿·®»- íîçî ñ èèçèò ̱ ³·¨ ½±´±«®-ô ½±´±«® ´·¹¸¬ ½±²¬®±´ îìí ±® îìì ·- ¿´-± ®»¯«·®»¼ò д»¿-» ²±¬»æ ݱ²¬®±´´¿¾´» °±©»® -«°°´§ «²·¬ ììë ·- ²±¬ -«·¬¿¾´» ¬± ±°»®¿¬» ÎÙÞ -©·³³·²¹ °±±´ ´«³·²¿·®»-

ݱ²¬®±´´¿¾´» ÐÍË

Ý

ììë

ß

ì Þ

ÔÛÜ ´«³·²¿·®» ÎÙÞ íîçï ñ èèçé ±® íîçî ñ èèçè

ß

ììë

ݱ²¬®±´´¿¾´» °±©»® -«°°´§ «²·¬ º±® ÔÛÜ ´«³·²¿·®»- ÎÙÞ îì Ê ÜÝ

Þ

Ý

íïð îïë

êë

ëïë


ݱ®²»® ¾´±½µº±® ½±®²»®ó³±«²¬·²¹ ´«³·²¿·®»- ±² ¾«·´¼·²¹-ò ݱ®®»-°±²¼·²¹ ·²¼·½¿¬·±²- ¿®» ¹·ª»² ±² ¬¸» ®»´»ª¿²¬ °¿¹»- ±º ¬¸» ½¿¬¿´±¹«»ò Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ ݱ´±«® ¹®¿°¸·¬»ô ©¸·¬» ±® -·´ª»® ¹®¿°¸·¬» Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® ©¸·¬» Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® õ É -·´ª»® Š ¿®¬·½´» ²«³¾»® õ ß ìðè ìðç ìïð ìïî ìïí

ݱ®²»® ݱ®²»® ݱ®²»® ݱ®²»® ݱ®²»®

¾´±½µ ¾´±½µ ¾´±½µ ¾´±½µ ¾´±½µ

ß

Þ

H çð

ëð êð éð èð çë

H ïïð H ïíð H ïëð H ïéð

Ý¿¾´» ¸¿²¹»® º±® -·¼»ó³±«²¬»¼ ´«³ò ©·¬¸ Ù c i Ü×Ò ×ÍÑ îîè ³±«²¬·²¹ ¾«-¸ Ю±¬»½¬·±² ½´¿-- ×Ð ëì Ü·» ½¿-¬ ¿´«³·²·«³ ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ î ½¿¾´» »²¬®·»- ì ¨ îòë ½±²²»½¬·²¹ ¬»®³·²¿´Í«·¬¿¾´» º±® ½±®¼- ©·¬¸ H ë óïî ³³ ß¼¶«-¬¿¾´» «° ¬± o ïðp ±ºº ´»ª»´ ݱ´±«® ¹®¿°¸·¬»

Þ

ß ß

Ý

ëïê

ìéé

Ý¿¾´» ¸¿²¹»®

Þ

Ý

ïêð ïèð

ëð


Ì»½¸²·½¿´ ·²º±®³¿¬·±²

©©©ò¾»¹¿ò½±³

̸» ¬»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ±º ¬¸» °®±¼«½¬- ·² ¬¸·- ½¿¬¿´±¹«» ¿®» -«¾¶»½¬ ¬± ¿´¬»®¿¬·±²¼«» ¬± ²»© ¼»ª»´±°³»²¬- ¿²¼ ¬»½¸²·½¿´ °®±¹®»--ò ײ-¬®«½¬·±²- º±® «-» ¿®» ¿ª¿·´¿¾´» º±® ¿´´ ¬¸» ´«³·²¿·®»- ¿²¼ ¿½½»--±®·»-ò ̸»§ ·²½´«¼» ´·¹¸¬·²¹ ¼¿¬¿ô ·³°±®¬¿²¬ ®»º»®»²½»- ¿²¼ ·²-¬¿´´¿¬·±² ¼·³»²-·±²¿- ©»´´ ¿- ¿´´ ¬»½¸²·½¿´ ·²º±®³¿¬·±² ±² »¿½¸ °®±¼«½¬ò ײ-¬®«½¬·±²- º±® «-» ¿®» -«°°´·»¼ ·² »¿½¸ °¿½µ¿¹»ò ̸» ÞÛÙß ©»¾ -·¬» ©©©ò¾»¹¿ò½±³ ¹·ª»- §±« ·²º±®³¿¬·±² ±²æ ‹ ¿´´ ÞÛÙß ´«³·²¿·®»- ¿²¼ ¿½½»--±®·»‹ ·²-¬®«½¬·±²- º±® «-» ·² ÐÜÚ º±®³¿¬ ‹ ¬»²¼»® ¬»¨¬Ý¿´½«´¿¬·±² °®±¹®¿³‹ Ü×ßÔ«¨ º±® ±«¬¼±±® ´·¹¸¬·²¹ô -¬®»»¬ ´·¹¸¬·²¹ ¿²¼ ·²¼±±® ´·¹¸¬·²¹ ‹ Ô«³·²¿·®» ¼¿¬¿ º±® Ü×ßÔ«¨ ‹ Ô«³·²¿·®» ¼¿¬¿ ·² ÛËÔËÓÜßÌ ¿²¼ ×ÛÍ º±®³¿¬

ëïé


Ô·¹¸¬·²¹ ¬»½¸²±´±¹§ i Ю·²½·°´»- i д¿²²·²¹

ͱ´ª·²¹ ´·¹¸¬·²¹ ¬¿-µ- ®»¯«·®»- ¹±±¼ °´¿²²·²¹ ©±®µò ̸» ÞÛÙß ½¿¬¿´±¹«» ½±²¬¿·²- ¿ ¹®»¿¬ ¼»¿´ ±º ·³°±®¬¿²¬ ·²º±®³¿¬·±² »ò¹ò ±² ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² ½«®ª»-ô º´±±¼´·¹¸¬ ¿²¼ ·-±´«¨ ¼·¿¹®¿³-ò É» »¨°´¿·² ¬¸» ¾¿-·½ µ²±©ó¸±© ®»¯«·®»¼ ±² ¬¸·- °¿¹»ò Ì»½¸²·½¿´ ´«³·²¿·®» ¼¿¬¿ ¿²¼ ½¿´½«´¿¬·±² °®±¹®¿³- ¿®» ¿´-± ¿ª¿·´¿¾´» ±² ±«® ©»¾ -·¬» ¿¬ ©©©ò¾»¹¿ò½±³ò ̸» ÞÛÙß ´·¹¸¬·²¹ ¬»½¸²±´±¹§ ¼»°¿®¬³»²¬ ©·´´ ¼»-·¹² ´·¹¸¬·²¹ -§-¬»³¬± §±«® -°»½·º·½¿¬·±²-ò Ñ«® -«¹¹»-¬·±²- º«´º·´ ¬¸» ®»¯«·®»¼ °«®°±-» ¿²¼ ¿´-± ½±²-·¼»® ®»¯«·®»³»²¬- ±º ¼»-·¹²ò

èðìè

½¼ ñµ´³

èëèè

A ã îé ñ èï

½¼ ñµ´³

èìèé

´¨

èìèé

ï Ø×Ì îëð É

A ã ïë ñéê

ìðð

ïððð

Û

ïêðð

çèëè

è

ï ØÓÛ èð É ï ØÍÛóÛ éð É ¨ ïôêí Ø ã ìôð ³

ê

íîð

ì

îìð

ð

ïêð

ì

èð

è

ì ëðð îìð ½¼ñµ´³ Ý ïèð ó Ý ð Ý ïçë ó Ý ïë Ý îéð ó Ý çð

ëïè

î

èðð

ïê

ð

íð

êð

íð

ð

íð

êð

êð

íð

ð

íð

êð

î

ê

ïð

ïì

ïè

Ô·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² ½«®ª»·²¼·½¿¬» ¬¸» ¼·®»½¬·±² ¿²¼ ·²¬»²-·¬§ ©·¬¸ ©¸·½¸ ¿ ´«³·²¿·®» »³·¬- ´·¹¸¬ò ̸» ´«³·²±«- ·²¬»²-·¬§ ·² ½¿²¼»´¿ ø½¼÷ º±® ¿ ¹·ª»² ©¿¬¬¿¹» ·- ¼»®·ª»¼ ¾§ ³«´¬·°´§·²¹ ¬¸» ª¿´«» ·² ½¼ñµ´³ ®»¿¼ º®±³ ¬¸» ¼·¿¹®¿³ ¾§ ¬¸» ¬±¬¿´ ´«³·²±«- º´«¨ ·² µ·´±´«³»² øµ´³÷ ±º ¬¸» ´¿³°- «-»¼ ·² ¬¸» ´«³·²¿·®»ò Ô·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² ·- ³±-¬´§ ®»°®»-»²¬»¼ ·² °±´¿® ½±±®¼·²¿¬»- ó ¬±° ´»º¬ óò

Ô·¹¸¬·²¹ ¼·¿¹®¿³º±® º´±±¼´·¹¸¬- ó ¬±° ®·¹¸¬ ó -¸±© ¬¸» ¼·³»²-·±²- ±º ¬¸» -«®º¿½» ¼»º·²»¼ ¾§ ¬¸» ¬©± ¸¿´º ¾»¿³ ¿²¹´»- ó ¬±° ´»º¬ ó ¿²¼ ¬¸» ¿ª»®¿¹» ·´´«³·²¿²½» ±² ¬¸¿¬ -«®º¿½»ò ̸» º±´´±©·²¹ ½¿² ¾» ®»¿¼ ±ºº ·² ®»´¿¬·±² ¬± ¬¸» ¼·-¬¿²½» º®±³ ¬¸» º´±±¼´·¹¸¬ ¬± ó -«®º¿½» ó ¸±®·¦±²¬¿´ ¿¨·-æ ‹ ¸»·¹¸¬ ó -±´·¼ ´·²» ó Ý ð Š Ý ïèð A ã ïëp ¿²¼ ©·¼¬¸ ó ¾®±µ»² ´·²» ó Ý îéð Š Ý çð A ã éêp ±º ¬¸» ´·³·¬»¼ -«®º¿½» ¬± ¬¸» ª»®¬·½¿´ ¿¨·- ±² ¬¸» ®·¹¸¬ò ‹ ¿ª»®¿¹» ·´´«³·²¿²½» ó °¿®¿¾±´¿ ó ·² ´¨ ±² ¬¸» ª»®¬·½¿´ ¿¨·- ±² ¬¸» ´»º¬ò

Ú±® º´±±¼´·¹¸¬-ô ©» ¯«±¬» ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² ·² Ý¿®¬»-·¿² ½±±®¼·²¿¬»- ó ¬±° ®·¹¸¬ óò ̸» ¸¿´º ¾»¿³ ¿²¹´»- ·² ¬¸» ¼·¿¹®¿³- ¿®» ¿´-± ·²¼·½¿¬»¼ ¾§ Ý ð Š Ý ïèð ó -±´·¼ ´·²» A ã îép ¿²¼ Ý çð Š Ý îéð ó ¾®±µ»² ´·²» A ã èïpò ̸» ´«³·²±«- ·²¬»²-·¬§ ª¿´«»- ¿®» »²¬»®»¼ ±² ¬¸» ª»®¬·½¿´ ¿¨·- ¿²¼ ¬¸» ´·¹¸¬ »³·--·±² ¿²¹´»- ¸±®·¦±²¬¿´´§ò ̸» °±´¿® ¼·¿¹®¿³- ·²¼·½¿¬» ¬± ©¸·½¸ Ýó°´¿²»- ¬¸» ½«®ª»- ®»´¿¬»ò

Û¨¿³°´»æ ߬ ¿ ¼·-¬¿²½» ±º ïê ³ô ¬¸» ¸¿´º ¾»¿³ ¿²¹´»- ±º º´±±¼´·¹¸¬ èìèé ¼»º·²» ¿ -«®º¿½» ±º ì ³ ·² ¸»·¹¸¬ ¿²¼ ïè ³ ·² ©·¼¬¸ò ߪ»®¿¹» ·´´«³·²¿²½» ±² ¬¸·-«®º¿½» ·- èð ´¨ò ˲·º±®³ ·´´«³·²¿¬·±² ·¿½¸·»ª»¼ ©¸»² ¬¸» ¼·-¬¿²½»- ¾»¬©»»² ¬¸» º´±±¼´·¹¸¬- ½±®®»-°±²¼ ¬± ¬¸» ©·¼¬¸ ¼»º·²»¼ ¾§ ¬¸» ¸¿´º ¾»¿³ ¿²¹´»-ò ɸ»² ·´´«³·²¿¬·²¹ ¿ º¿9¿¼» º®±³ ¬¸» ¹®±«²¼ «°©¿®¼-ô ±²´§ ¿¾±«¬ ïñí ±º ¬¸» ¹·ª»² ·´´«³·²¿²½» ·- ¿½¸·»ª»¼ò

³

³

ð

î

è

ì

ê

ì

î

è

ïð

ï

ïî

ðôë

ïì

ðôí

ïê

ðôî ´¨

ïè

îð

×-±´«¨ ¼·¿¹®¿³ó »¨¿³°´» ¹·ª»² ¿¾±ª» ó ·²¼·½¿¬» ¬¸» ¼·-¬®·¾«¬·±² ±º ·´´«³·²¿²½» ±² ¿ ª·-·¾´» -«®º¿½»ò б·²¬- ©·¬¸ ¬¸» -¿³» ·´´«³·²¿²½» ¿®» ¶±·²»¼ ¾§ ½«®ª»- ó ·-±´«¨ ´·²»- ò ̸» ´«³·²¿·®» ·- ´±½¿¬»¼ °»®°»²¼·½«´¿® ¬± ¬¸» °´¿²» -¸±©·²¹ ¿ ³±«²¬·²¹ ¸»·¹¸¬ ø¸÷ ¿¾±ª» ¬¸» ½±±®¼·²¿¬» ¼¿¬¿ò Ü»°»²¼·²¹ ±² ¬¸» ¬§°» ±º ´«³·²¿·®»ô ¬¸» ³±«²¬·²¹ ¸»·¹¸¬ ø¸÷ ±® ¬¸» ½±®®»-°±²¼·²¹ °±´» ¸»·¹¸¬ øØ÷ ·- ¹·ª»²ò ̸» ´·¹¸¬ -±«®½» -°¿½·²¹ ·- ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ¬©·½» ¬¸» ¼·-¬¿²½» ±º ¬¸» ·-±´«¨ ´·²» ©¸·½¸ ¾»´±²¹- ¬± ¬¸» ¸¿´º ª¿´«» ®»°®»-»²¬·²¹ ¬¸» ®»¯«·®»¼ ³·²·³«³ ·´´«³·²¿²½»ò

Û¨¿³°´»æ ײ ¬¸» ·-±´«¨ ¼·¿¹®¿³ -¸±©² ¸»®»ô ¬¸» ðòë ´¨ ´·²» ·- ´¿¬»®¿´ ¿¬ ¿ ¼·-¬¿²½» ±º ïì óïê ³ º®±³ ¬¸» ½±±®¼·²¿¬» ±®·¹·²ò ׺ ¿ º±±¬°¿¬¸ ·- ¬± ¾» ·´´«³·²¿¬»¼ ó Û³·² ï ´¨ óô ´·¹¸¬ -±«®½» -°¿½·²¹ ±º ¿°°®±¨ò îè ³ ³«-¬ ¾» -»´»½¬»¼ò ̸» ·-±´«¨ ´·²»- ±º ´«³·²¿·®»- ©·¬¸ ®±¬¿¬·±²¿´´§ -§³³»¬®·½¿´ ´·¹¸¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² ¿®» ½±²½»²¬®·½ ½·®½´»-ò


Ô·¹¸¬·²¹ ¬»½¸²±´±¹§ i Ù«·¼»´·²»-

Ñ«® ´·¹¸¬·²¹ ·²º±®³¿¬·±² ¿²¼ ´·¹¸¬ °´¿²²·²¹ ·- ¾¿-»¼ô ¿°¿®¬ º®±³ ±«® ±©² »¨°»®·»²½»ô ±² ¬¸» º±´´±©·²¹ ®»º»®»²½» ©±®µ-æ ‹ Ø¿²¼¾±±µ ±º Ô·¹¸¬·²¹ ‹ α¿¼ λ-»¿®½¸ Ù®±«° Ü·®»½¬·ª»- º±® ¬¸» ×´´«³·²¿¬·±² ±º л¼»-¬®·¿² ß®»¿‹ ÛÒ ïíîðï

ó -¬®»»¬ ´·¹¸¬·²¹

‹ Ü×Ò êéëîè

ó ½¿® °¿®µ-

‹ ÛÒ ïîìêì óïô óî ó ·´´«³·²¿¬·±² ±º ©±®µ°´¿½»- ø³«´¬·ó-¬±®»§ ½¿® °¿®µ-÷ ‹ ÛÒ ïîïçí ó -°±®¬- º¿½·´·¬·»‹ ÛÒ ïèíè

ó »³»®¹»²½§ ´·¹¸¬·²¹

л¼»-¬®·¿² ¿®»¿-

Í°±®¬- º¿½·´·¬·»- i ÛÒ ïîïçí

Ú¿½ò º±® ª»¸·½´»- i ÛÒ ïîìêì i Ü×Ò êéëîè

λ½±³³»²¼¿¬·±²- ¾§ ¬¸» α¿¼ λ-»¿®½¸ Ù®±«°

̸» ´·¹¸¬·²¹ ±º -°±®¬- ¹®±«²¼-ô -°±®¬¸¿´´- ¿²¼ -©·³³·²¹ °±±´- -¸±«´¼ °®±ª·¼» ±°¬·³«³ ½±²¼·¬·±²- º±® -°±®¬-³»² ¿²¼ ©±³»²ô -°»½¬¿¬±®¿²¼ ¶«¼¹»-ò ݱ´±«® ®»²¼»®·²¹ ·®»½±³³»²¼»¼ ¿½½±®¼·²¹ ¬± ´»ª»´ íóì º±® ¬®¿·²·²¹ ¿²¼ ïóî º±® ½±³°»¬·¬·±²-ò Ú±® -°±®¬- ¸¿´´-ô ©» ®»½±³³»²¼ ¬©·²ó ´¿³° ´«³·²¿·®»- ©·¬¸ ¬¸» °±--·¾·´·¬§ ±º ®»ª»®-·²¹ -©·¬½¸·²¹ º±® ¬®¿·²·²¹ ¿²¼ ½±³°»¬·¬·±²-ò ß¼¼·¬·±²¿´ ®»¯«·®»³»²¬- ¿°°´§ ¬± º¿½·´·¬·»©¸·½¸ ¿®» -«·¬¿¾´» º±® ÌÊ ®»½±®¼·²¹ò

×´´«³·²¿¬·±² ±º °¿®µ·²¹ -°¿½»- Ü×Ò êéëîè

Ô·¹¸¬·²¹ ±º ½¿® °¿®µ ¾«·´¼·²¹- ÛÒ ïîìêì

Ò»© «®¾¿² °´¿²²·²¹ ½±²½»°¬- º±® °»¼»-¬®·¿² ¿®»¿- ¿²¼ ®»-·¼»²¬·¿´ ½±«®¬§¿®¼- º±½«- ±² ¸«³¿² º¿½¬±®-ò Ы¾´·½ ¿®»¿- -¸±«´¼ °®±³±¬» ½±³³«²·½¿¬·±² ¿²¼ »ò¹ò ¿´´±© »ª»²¬¬± ¾» -¬¿¹»¼ò ̸» -»´»½¬·±² ¿²¼ ¿®®¿²¹»³»²¬ ±º ¬¸» ®·¹¸¬ ´«³·²¿·®»¿®» º«²¼¿³»²¬¿´ ¼»-·¹² º»¿¬«®»- ±º -«½¸ ¿®»¿-ò Ô«³·²¿·®»- -¸±«´¼ ¾» ¿¼»¯«¿¬»´§ -¸·»´¼»¼ ¿²¼ ·´´«³·²¿¬» ¿¼¶¿½»²¬ º¿9¿¼»©·¬¸ ïó ì ´¨ô º¿½·´·¬¿¬·²¹ ±®·»²¬¿¬·±² ¿²¼ ·²½®»¿-·²¹ -¿º»¬§ò

Û¨¬»®·±® ¿®»¿-

i ´¨

¹î

Û ³·²

Ý´¿-- ×××

л¼»-¬®·¿² ¦±²»Ð»¼»-¬®·¿² ¾®·¼¹»Í¯«¿®»Ô»ª»´ º±±¬°¿¬¸Ú±±¬°¿¬¸- ©·¬¸ -¬»°Ñ«¬-·¼» -¬»°-

ë Š ïð Š Š ïë

ðòðè ðòïð ðòïð Š Š ðòíð

Š Š Š ï ´¨ ë ´¨

Ú±±¬¾¿´´ ¹®±«²¼×²¼±±®ñÑ«¬¼±±® °±±´Ñ«¬¼±±® ·½» ¸±½µ»§ ײ¼±±® ·½» ¸±½µ»§ η¼·²¹ ¿®»²¿×²¼±±® ®·¼·²¹ ¿®»²¿-

ß®½¿¼»-ô °¿--¿¹»©¿§- ïë ͸±°°·²¹ ³¿´´ëð Í«¾©¿§êð ˲¼»®¹®±«²¼ -¬¿¬·±²- ïîð ײ-·¼» -¬»°ïîð

ðòïð ðòïð ðòíí ðòíð ðòíð

Š Š Š Š Š

ײ¬»®·±® ¿®»¿-

i ´¨ Û³·² ñÛ ¿ª éë îðð îðð íðð ïðð îðð

ðòëð ðòëð ðòëð ðòéð ðòëð ðòëð

ëðð ëðð íðð ëðð íðð

ðòéð ðòéð ðòéð ðòéð ðòêð

Ý´¿-- ×× Ù§³²¿-·«³-ô -°±®¬- ¸¿´´Ì»²²·- ¸¿´´Í©·³³·²¹ô ©¿¬»® °±´± ײ¼±±® ·½» ¸±½µ»§ ײ¼±±® ®·¼·²¹ ¿®»²¿-

ͬ¿²¼¿®¼ ª¿´«»Û ²ö Û² ¹ï Û¦¸ Û²¬®¿²½»ñÛ¨·¬ ïë ´¨ é ´¨ ó ï ´¨ Ó±ª»³»²¬ ¿®»¿ïë ´¨ é ´¨ ðòî ï ´¨ п®µ·²¹ ¿®»¿ïë ´¨ é ´¨ ðòî ï ´¨ Û² ö ã º±® ¿®»¿- ©·¬¸ ¸·¹¸ ¬®¿ºº·½ ¼»²-·¬§ Í«°°®»--·±² ±º ¬¸» ´«³·²¿²½» ß²¹´» ±º ¾»¿³ Ô«³ò ·²¬»²-·¬§ × ³¿¨ çðp ëð ½¼ñÕ´³ èðp ïðð ½¼ñÕ´³

ͬ¿²¼¿®¼ ª¿´«»¾§ ¼¿§ Û²¬®¿²½»ñÛ¨·¬ ¾§ ²·¹¸¬ Û²¬®¿²½»ñÛ¨·¬ α¿¼Ð¿®µ·²¹ ¿®»¿Í©·¬½¸»-

Û³

ËÙÎÔ

ο

íðð ´¨

îë

îð

éë ´¨ éë ´¨ éë ´¨ íðð ´¨

îë îë Š ïç

îð îð îð èð

ëïç


Û´»½¬®·½¿´ -¿º»¬§

̸» ´«³·²¿·®»- ·² ¬¸·- ½¿¬¿´±¹«» ¿®» ¼»-·¹²»¼ ¿²¼ ¾«·´¬ ±² ¬¸» ¾¿-·- ±º ¬¸» ÛÒ êðëçèñÊÜÛ ðéïï ·²¬»®²¿¬·±²¿´ ®»¹«´¿¬·±²-ò ̸» ³¿¶±®·¬§ ±º ¬¸» ´«³·²¿·®»- ¾»¿® ½±®®»-°±²¼·²¹ ¬»-¬ -§³¾±´- ±² ¬¸» ¬§°» °´¿¬»ô °¿½µ¿¹·²¹ ¿²¼ ·²-¬®«½¬·±²- º±® «-»ò ̸» ®»³¿·²·²¹ ´«³·²¿·®»- ¸¿ª» ¾»»² °®»°¿®»¼ º±® ¬»-¬·²¹ ¾«¬ ¬¸» ¬»-¬ ¿²¼ ¿°°®±ª¿´ °®±½»¼«®» ¸¿- ²±¬ §»¬ ¾»»² ½±³°´»¬»¼ò Ü«» ¬± ¬¸» ´±²¹ °»®·±¼ ±º ª¿´·¼·¬§ ±º ¬¸·- ½¿¬¿´±¹«»ô ©» ¿®» «²¿¾´» ¬± -°»½·º§ ¸»®» ¬¸» ½«®®»²¬ -¬¿¬«- ±º -§³¾±´ ¿°°®±ª¿´ò ر©»ª»®ô ©» ½¿² °®±ª·¼» ·²º±®³¿¬·±² ±² ¬¸» -¬¿¬«- ±º -§³¾±´ ¿°°®±ª¿´ ¿¬ ¿²§ ¬·³»ò Í°»½·¿´ ±®¼»®- ¿®» -«°°´·»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ®»´»ª¿²¬ -°»½·º·½¿¬·±²-ò ß´´ ´«³·²¿·®»- ¿®» -«¾¶»½¬ ¬± ½±²-¬¿²¬ ·²ó°®±½»-- ³±²·¬±®·²¹ ¿²¼ ¯«¿´·¬§ ½±²¬®±´ò Í¿º»¬§ -§³¾±´-

̸» ÛÒÛÝ -§³¾±´ øÛ«®±°»¿² Ò±®³- Û´»½¬®·½¿´ Ý»®¬·º·½¿¬·±²÷ ·- ¿ Û«®±°»¿² ¬»-¬ ¿²¼ ½»®¬·º·½¿¬·±² -§³¾±´ º±® ´«³·²¿·®»- ¿²¼ »´»½¬®·½¿´ ½±³°±²»²¬- ·² ´«³·²¿·®»-ò ̸» ²«³¾»® ïð ©·¬¸ ±® ©·¬¸±«¬ ¬¸» ÊÜÛ -§³¾±´ -·¹²·º·»- ¬¸¿¬ ¬¸» ¬»-¬ñ½»®¬·º·½¿¬·±² -§³¾±´ ©¿- ¿©¿®¼»¼ ¾§ ¬¸» ÊÜÛ ×²-¬·¬«¬» º±® Ì»-¬·²¹ ¿²¼ Ý»®¬·º·½¿¬·±²ò

Ô«³·²¿·®»- ©·¬¸ ¬¸·- -§³¾±´ ½¿² ¾» º·¨»¼ ¬± ²±®³¿´ º´¿³»ó·²¸·¾·¬·²¹ ³¿¬»®·¿´øÛÒ êðëçèñÊÜÛ ðéïï÷ò

Ô«³·²¿·®»- ¾»¿®·²¹ ¬¸·- -§³¾±´ ¿®» -«·¬¿¾´» º±® ¾«-·²»-- °®»³·-»- ©¸»®» ¼«-¬ ±® º·¾®±«- ³¿¬»®·¿´ °®»-»²¬ ¿ º·®» ¸¿¦¿®¼ ¼«» ¬± ¬¸»·® ´·³·¬»¼ -«®º¿½» ¬»³°»®¿¬«®»øÊÜÛ ðéïð ﮬ ë÷ò

Ô«³·²¿·®»- ©·¬¸ ¬¸·- -§³¾±´ ½¿² ¾» ·²-¬¿´´»¼ ·² ±® ±² ²±®³¿´ º´¿³»ó·²¸·¾·¬·²¹ -«®º¿½»©¸»®» ¬¸»®³¿´ ·²-«´¿¬·±² ³¿¬»®·¿´ ³¿§ ½±ª»® ¬¸» ´«³·²¿·®»ò

Ô«³·²¿·®»- ¾»¿®·²¹ ¬¸·- -§³¾±´ ³«-¬ ²±¬ ¾» ·² ¼·®»½¬ ½±²¬¿½¬ ©·¬¸ ·²-«´¿¬·²¹ ³¿¬»®·¿´ò

Ô«³·²¿·®»- ¾»¿®·²¹ ¬¸» ¾¿´´ -§³¾±´ ¿®» -«·¬¿¾´» º±® «-» ·² -°±®¬- º¿½·´·¬·»-ò ̸»§ º«´º·´ ¬¸» ¬»-¬ ®»¯«·®»³»²¬- ±º ÊÜÛ ðéïð ﮬ ïíò

¬¿

Ô«³·²¿·®»- ©·¬¸ ¬¸·- -§³¾±´ ¿®» ¼»-·¹²»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ÛÒ êðëçèñÊÜÛ ðéïï º±® ¿² ¿³¾·»²¬ ¬»³°»®¿¬«®» ±º ¬¿ îëpÝ ø·²-·¼» ¿²¼ ±«¬-·¼»÷ò Ô«³·²¿·®»- ©·¬¸ ¬¿ ïëpÝ ±² ¬¸» ¬§°» °´¿¬» ¿®» ±²´§ -«·¬¿¾´» º±® «-» ±«¬-·¼»ò

̸» ÝÛ -§³¾±´ ·- ¿ºº·¨»¼ ¿¬ ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»®Ž- ®»-°±²-·¾·´·¬§ ¿²¼ ·- ²±¬ ¿ -¿º»¬§ -§³¾±´ò ̸» ³¿²«º¿½¬«®»® «-»- ·¬ ¬± ¼±½«³»²¬ ½±²º±®³·¬§ ©·¬¸ Û«®±°»¿² ˲·±² ¼·®»½¬·ª»-ò

ëîð


Ю±¬»½¬·±² ½´¿--»- i Í¿º»¬§ ½´¿--»-

̸» ·²º±®³¿¬·±² ©» °®±ª·¼» ±² ¿ ´«³·²¿·®»Ž- -¬¿¾·´·¬§ ·² ©·¬¸-¬¿²¼·²¹ ¬¸» °»²»¬®¿¬·±² ±º ¼«-¬ô -±´·¼ ¾±¼·»¿²¼ ©¿¬»® ·- ¿½½±®¼·²¹ ¬± ÛÒ êðëçèñÊÜÛ ðéïïò ̸» ®»-°»½¬·ª» ¼»¹®»» ±º °®±¬»½¬·±² ×Ð øײ¬»®²¿¬·±²¿´ Ю±¬»½¬·±²÷ ·- °®·²¬»¼ ±² ¬¸» ´«³·²¿·®» ¿- ¿ ²«³¾»® -§-¬»³ ¿½½±®¼·²¹ ¬± ×ÛÝ ëîçò д»¿-» -»» ¬¸» ¬¿¾´» ±² ¬¸·- °¿¹» º±® ¿´´±½¿¬·±² ±º ¬¸» ¼»¹®»» ±º °®±¬»½¬·±² ¿½½±®¼·²¹ ¬± ÛÒ êðëçèò

Ю±¬»½¬·±² ½´¿--»-

ï-¬ ¼·¹·¬æ º±®»·¹² ¾±¼§ °®±¬»½¬·±² ×Ð ïÈ

°®±¬»½¬·±² ¿¹¿·²-¬ °»²»¬®¿¬·±² ±º º±®»·¹² ¾±¼·»-

×Ð îÈ

°®±¬»½¬·±² ¿¹¿·²-¬ °»²»¬®¿¬·±² ±º º±®»·¹² ¾±¼·»-

ëð ³³ ïî ³³

×Ð íÈ

°®±¬»½¬·±² ¿¹¿·²-¬ °»²»¬®¿¬·±² ±º º±®»·¹² ¾±¼·»-

îòë ³³

×Ð ìÈ

°®±¬»½¬·±² ¿¹¿·²-¬ °»²»¬®¿¬·±² ±º º±®»·¹² ¾±¼·»-

ï ³³

×Ð ëÈ

°®±¬»½¬·±² ¿¹¿·²-¬ ¸¿®³º«´ ¼«-¬ ¼»°±-·¬-

×Ð êÈ

°®±¬»½¬·±² ¿¹¿·²-¬ ¼«-¬ »²¬®§

î²¼ ¼·¹·¬æ ©¿¬»® °®±¬»½¬·±²

òò³

×Ð Èï

°®±¬»½¬·±² ¿¹¿·²-¬ ¼®±°- ±º ©¿¬»® º¿´´·²¹ ª»®¬·½¿´´§

×Ð Èî

°®±¬»½¬·±² ¿¹¿·²-¬ ¼®±°- ±º ©¿¬»® º®±³ ¿²¹´»- «° ¬± ïëp

×Ð Èí

°®±¬»½¬·±² ¿¹¿·²-¬ -¸±©»®- «° ¬± êðp

×Ð Èì

°®±¬»½¬·±² ¿¹¿·²-¬ -°´¿-¸ ©¿¬»®

×Ð Èë

°®±¬»½¬·±² ¿¹¿·²-¬ ©¿¬»® ¶»¬-

×Ð Èê

°®±¬»½¬·±² ¿¹¿·²-¬ ¸»¿ª§ ¼±©²°±«®-

×Ð Èé

°®±¬»½¬·±² ¿¹¿·²-¬ ¬»³°±®¿®§ ·³³»®-·±²

×Ð Èè

°®±¬»½¬·±² ¿¹¿·²-¬ °»®³¿²»²¬ -«¾³»®-·±²

Í¿º»¬§ ½´¿--»-

Í¿º»¬§ ½´¿-- × ¼»-·¹²¿¬»- ´«³·²¿·®»- ©·¬¸ ¿ °®±¬»½¬·ª» »¿®¬¸ ½±²¼«½¬±®ò ˲¼»® º¿«´¬ ½±²¼·¬·±²-ô ¬¸» °±©»® -«°°´§ ·- ½«¬ ¾§ ¿² ±ª»®´±¿¼ò Í¿º»¬§ ½´¿-- ×× ¼»-·¹²¿¬»- ´«³·²¿·®»- ¬¸¿¬ô ¿°¿®¬ º®±³ º«²½¬·±²¿´ ·²-«´¿¬·±²ô ¸¿ª» ¿² ¿¼¼·¬·±²¿´ °®±¬»½¬·ª» ·²-«´¿¬·±²ò ˲¼»® º¿«´¬ ½±²¼·¬·±²-ô ²± ¼¿²¹»®±«- ª±´¬¿¹» ½¿² ®»¿½¸ ³»¬¿´ °¿®¬- ©¸·½¸ ½¿² ¾» ¬±«½¸»¼ò Ó¿²§ ´«³·²¿·®»- ¿®» ¿ª¿·´¿¾´» ·² Í¿º»¬§ ½´¿-- × ¿²¼ ¿´-± ·² Í¿º»¬§ ½´¿-- ××ò д»¿-» ·²¯«·®» ¿½½±®¼·²¹´§ò Í¿º»¬§ ½´¿-- ××× ¼»-·¹²¿¬»- ´«³·²¿·®»- ±°»®¿¬·²¹ ±² »¨¬®¿ó´±© -¿º»¬§ ª±´¬¿¹»ò ̸»§ ½¿² ±²´§ ¾» ½±²²»½¬»¼ ¬± -¿º»¬§ ¬®¿²-º±®³»®- ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ÛÒ êïëëèñÊÜÛ ðëéðô ÛÒ êïíìéñÊÜÛ éïî ±® ÊÜÛ ðïðð ﮬ ìïðò ̸» ¬®¿²-º±®³»® ³«-¬ ¾» ¿°°®±ª»¼ º±® ¬¸·- ¬§°» ±º ·²-¬¿´´¿¬·±²ò

ëîï


Ô¿³° ¬¿¾´»

ͧ³¾±´

ÔÞÍ

É¿¬¬¿¹» Ð øÉ÷

Ù»²»®¿´ -»®ª·½» ´¿³°ß êð ß êð ß êð ß êð ß êë

Ô¿³°¸±´¼»®

ìð É êð É éë É ïðð É ïëð É

Û Û Û Û Û

Ô«³»² ø´³÷ Ô«³ò ·²¬»²-·¬§ × ø½¼÷

îé îé îé îé îé

ìïë ´³ éïð ´³ çíë ´³ ïíìð ´³ îïêð ´³

ÝÔßÍ ÝÔßÍ ÝÔßÍ ÝÔßÍ ÝÔßÍ

Ñ-®¿³

и·´·°-

ÙÛ

ß ÚÎ ìð ß ÚÎ êð ß ÚÎ éë ß ÚÎ ïðð ß ÚÎ ïëð

íëìêèê íëìéïê íëìéìé íëìééè ðçðìçî

îïêéï îïêéí îïêéë îïêéé îîëêè

Ü®±° ´¿³°-

Ô¿³°- ¿®» -«¾¶»½¬ ¬± ½±²-¬¿²¬ ¬»½¸²·½¿´ ¼»ª»´±°³»²¬ ¿²¼ ·³°®±ª»³»²¬ò ̸»®»º±®» ©» »¨°®»--´§ ¿¼ª·-» §±« ¬± ½±²-«´¬ ¬¸» ´¿¬»-¬ ¬»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ -¸»»¬·--«»¼ ¾§ ¬¸» ´¿³° ³¿²«º¿½¬«®»®-ò ̸·- ¿°°´·»- ·² °¿®¬·½«´¿® ¬± ¼¿¬¿ ®»´¿¬·²¹ ¬± ¬¸» ¾«®²·²¹ °±-·¬·±²ô ±°»®¿¬·²¹ ½«®®»²¬ ¿²¼ -¬¿®¬·²¹ ½¸¿®¿½¬»®·-¬·½- ±º ¬¸» ´¿³°-ò ̸» ½±²¬»²¬- ±º ¬¸·- ´¿³° ¬¿¾´» ©»®» °®±ª·¼»¼ ¾§ ¬¸» ´¿³° ³¿²«º¿½¬«®»®-ò É» ¿--«³» ²± ´·¿¾·´·¬§ º±® ·¬- ½±³°´»¬»²»-- ¿²¼ ª¿´·¼·¬§ò

Ü ìë Ü ìë Ü ìë

îë É ìð É êð É

Û ïì Û ïì Û ïì

îðð ´³ ìðð ´³ êêð ´³

ÝÔßÍ Ð ÚÎ îë ÝÔßÍ Ð ÚÎ ìð ÝÔßÍ Ð ÚÎ êð

ðïïçìé ðïïçéè ðêéëéç

ïçéèé ïçéèç ïçéçí

Ý íë

ìð É

Û ïì

ìðð ´³

ÝÔßÍ Þ ÚÎ ìð

ðïïííê

çïíîí

ïë É îë É

Û ïì Û ïì

ïïð ´³ ïçð ´³

ÍÐÝ Ì îêñëé ÚÎ ïë ÍÐÝ Ì îêñëé ÚÎ îë

ðëèíçí ðìîìéé

çîðìé çîðìè

ïîð É ïîð É íðð É íðð É íðð É

Û îé Û îé ÙÈ ïê¼ ÙÈ ïê¼ ÙÈ ïê¼

çíðð ½¼ íïðð ½¼ ìðððð ½¼ îîððð ½¼ çððð ½¼

ÐßÎ íèñÍÐ ÐßÎ íèñÚÔ ‰ ‰ ‰

íèðéïë íèðêïê ïëçëéï ïëçêïè ïëçêëê

çïëéê çïëéí ‰ ‰ ‰

ìð É êð É êð É éë É ïðð É ïëð É îëð É îë É ìð É êð É éë É ìð É êð É êð É éë É ïðð É ïëð É îëð É êð É ïðð É ïëð É íðð É ëðð É ïððð É

Þ ïë¼ Þ ïë¼ Þ ïë¼ Þ ïë¼ Þ ïë¼ Þ ïë¼ Þ ïë¼ Ùç Ùç Ùç Ùç Û ïì Û ïì Û îé Û îé Û îé Û îé Û îé ÎéÎéÎéÎéÎéÎé-

ìêð ´³ éçð ´³ éçð ´³ ïðëð ´³ ïìéð ´³ îìðð ´³ ìîïð ´³ îíð ´³ ìêð ´³ éçð ´³ ïðëð ´³ ìêð ´³ éçð ´³ éçð ´³ ïðëð ´³ ïìéð ´³ îìðð ´³ ìîïð ´³ èìð ´³ ïêðð ´³ îëðð ´³ ëíðð ´³ çëðð ´³ îîððð ´³

êììêéñßÓ êììèïñßÓ êììêçñßÓ êììéíñßÓ êììéëñßÓ êììéïñßÓ êììéçñßÓ êêêîëñßÓ êêêìðñßÓ êêêêðñßÓ êêêéëñßÓ êìèêï ÌñÌ×Ó êìèêî ÌñÌ×Ó êììéîñ×Ó êììéìñ×Ó êììéêñ×Ó êììéèñ×Ó êììèðñ×Ó êìêèè êìêçð êìêçë êìéðï êìéðî êìéìð

‰ ‰ ‰ ïéçêíð ïéçêëì ïéçêïê ‰ ìîçëìì ìîçêðë ìîçêêé ‰ ‰ ‰ ëðêêíì ‰ ëðêêèç ëðêéïç ‰ ìçìéîê ðëèííï ðëèíìè ìçìíèî ìçìíçç ìçìíìì

‰ ŠŠ ŠŠ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ îîëðé ïðèïé ïðèîð ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ çïìîé çïìîè çïìíê îçïêë îçïèð

ëÉ ïð É ïð É îð É íë É ëð É éë É

Ùì Ùì Ùì Ùì ÙÇ êôíë ÙÇ êôíë ÙÇ êôíë

êð ´³ ïíð ´³ ïíð ´³ íîð ´³ êðð ´³ çïð ´³ ïìëð ´³

êììðë Í êììïë Ú êììïë Í êììîë Í êììíî Í êìììð Í êììëð Í

ìðçêçð ‰ ìðçéðê ìðîïðí ìðîïèç ìðîïéî ìðîïêë

ìîçëç ‰ íëéðë íëéïð íëêçç íëéðð íëéðï

îð É îð É íë É íë É îë É ëð É íðð É

ÙË ëôí ÙË ëôí ÙË ëôí ÙË ëôí Ý¿¾»´ Ý¿¾»´ Ý¿¾»´

ëððð ½¼ éèð ½¼ çïðð ½¼ ïëðð ½¼ ëðð ½¼ ïíðð ½¼ êððð ´³

ìêèêð ÍÐ ìêèêð ÉÚÔ ìêèêë ÍÐ ìêèêë ÉÚÔ ‰ ‰ ‰

ìîìëìç ìîìèìê ìîìçðé ìîëðìï ‰ ‰ ïëçêçì

îðèëè îðèëé îðèêì îðèëç îë ÐßÎ íê ÉÚÔ ïîÊ ëð ÐßÎ íê ÉÚÔ ïîÊ íðð ÐßÎ ëê ÉÚÔ ïîÊ

ïì É îï É îè É íë É îì É íç É ëì É èð É ïè É íê É ëè É

Ùë Ùë Ùë Ùë Ùë Ùë Ùë Ùë Ù ïí Ù ïí Ù ïí

ïîðð ´³ ïçðð ´³ îêðð ´³ ííðð ´³ ïéëð ´³ íïðð ´³ ììëð ´³ êïëð ´³ ïíëð ´³ ííëð ´³ ëîðð ´³

Ô«³·´«¨ Ìë ØÛ ÚØ ïì É Ô«³·´«¨ Ìë ØÛ ÚØ îï É Ô«³·´«¨ Ìë ØÛ ÚØ îè É Ô«³·´«¨ Ìë ØÛ ÚØ íë É Ô«³·´«¨ Ìë ØÑ ÚÏ îì É Ô«³·´«¨ Ìë ØÑ ÚÏ íç É Ô«³·´«¨ Ìë ØÑ ÚÏ ëì É Ô«³·´«¨ Ìë ØÑ ÚÏ èð É Ô«³·´«¨ Ìè Ô ïè É Ô«³·´«¨ Ìè Ô íê É Ô«³·´«¨ Ìè Ô ëè É

Ó¿-¬»® ÌÔë ØÛ ïì É Ó¿-¬»® ÌÔë ØÛ îï É Ó¿-¬»® ÌÔë ØÛ îè É Ó¿-¬»® ÌÔë ØÛ íë É Ó¿-¬»® ÌÔë ØÑ îì É Ó¿-¬»® ÌÔë ØÑ íç É Ó¿-¬»® ÌÔë ØÑ ëì É Ó¿-¬»® ÌÔë ØÑ èð É Ó¿-¬»® ÌÔóÜ ïè É Ó¿-¬»® ÌÔóÜ íê É Ó¿-¬»® ÌÔóÜ ëè É

Ú ïì ÉñÌë Ú îï ÉñÌë Ú îè ÉñÌë Ú íë ÉñÌë Ú îì ÉñÌë Ú íç ÉñÌë Ú ëì ÉñÌë Ú èð ÉñÌë Ú ïè ÉñÌè Ú íê ÉñÌè Ú ëè ÉñÌè

ìð É

Ù ïð¯

îèðð ´³

Ô ìðñòòò Ý

ÌÔóÛ ìð Éñòòò

ÚÝ ïê Ìçñòòò

Ý¿²¼´» ´¿³°-

л¿®ó-¸¿°»¼ ´¿³°- i Ì«¾«´¿® ´¿³°ÝÑ îê ÝÑ îê λº´»½¬±® ´¿³°ÐßÎ íè i ÐßÎ íè i ÐßÎ ëê i ÐßÎ ëê i ÐßÎ ëê i

ïîp íðp çpñïëp ïïpñîëp ïêpñìðp

Ì«²¹-¬»² ¸¿´±¹»² ´¿³°ÏÌ ïè ö ÏÌ ïè ö ÏÌ ïè öö ÏÌ ïè öö ÏÌ ïè öö ÏÌ ïè öö ÏÌ ïè ööö ÏÌ ïì ÏÌ ïì ÏÌ ïì ÏÌ ïì ÏÌ îê ÏÌ îê ÏÌ íî ÏÌ íî ÏÌ íî ÏÌ íî ÏÌ íî ÏÌóÜÛ ïî ÏÌóÜÛ ïî ÏÌóÜÛ ïî ÏÌóÜÛ ïî ÏÌóÜÛ ïî ÏÌóÜÛ ïî Ô±© ª±´¬¿¹» ¬«²¹-¬»² ¸¿´±¹»² ´¿³°ÏÌ çó¿¨ ÏÌ çó¬® ÏÌ çó¿¨ ÏÌ çó¿¨ ÏÌ ïîó¿¨ ÏÌ ïîó¿¨ ÏÌ ïîó¿¨ Ô±© ª±´¬¿¹» ®»º´»½¬±® ´¿³°ÏÎóÝÞÝ ëï i ïðp ÏÎóÝÞÝ ëï i íèp ÏÎóÝÞÝ ëï i ïðp ÏÎóÝÞÝ ëï i íèp ÐßÎ íê i îêpñíép ÐßÎ íê i îèpñíép ÐßÎ ëê i ïðpñíëp Ú´«±®»-½»²¬ ´¿³°Ì ïê Ì ïê Ì ïê Ì ïê Ì ïê Ì ïê Ì ïê Ì ïê Ì îê Ì îê Ì îê Ý·®½«´¿® º´«±®»-½»²¬ ´¿³°Ì íîóÎ

ö ã ´¿³° ´»²¹¬¸ êé ³³

ëîî

öö ã ´¿³° ´»²¹¬¸ èê ³³

ööö ã ´¿³° ´»²¹¬¸ çè ³³


ͧ³¾±´

ÔÞÍ

ݱ³°¿½¬ º´«±®»-½»²¬ ´¿³°ÌÝóÚ ÌÝóÍ ÌÝóÍ ÌÝóÍ ÌÝóÍ ÌÝóÜ ÌÝóÜ ÌÝóÜ ÌÝóÜ ÌÝóÌ ÌÝóÌ ÌÝóÌ ÌÝóÌÛÔ ÌÝóÌÛÔ ÌÝóÌÛÔ ÌÝóÌÛÔ ÌÝóÌÛÔ ÌÝóÌÛÔ ÌÝóÌÛÔ ÌÝóÌÛÔ ÌÝóÔ ÌÝóÔ ÌÝóÔ ÌÝóÔ ÌÝóÔ

É¿¬¬¿¹» Ð øÉ÷

Ô¿³°¸±´¼»®

Ô«³»² ø´³÷ Ô«³ò ·²¬»²-·¬§ × ø½¼÷

Ñ-®¿³

и·´·°-

ÙÛ

ïè É ëÉ éÉ çÉ ïï É ïð É ïí É ïè É îê É ïí É ïè É îê É ïí É ïè É îê É íî É ìî É ëé É êð É èë É ïè É îì É íê É ëë É èð É

îÙïð Ù îí Ù îí Ù îí Ù îí Ù îì ¼óï Ù îì ¼óï Ù îì ¼óî Ù îì ¼óí ÙÈ îì ¼óï ÙÈ îì ¼óî ÙÈ îì ¼óí ÙÈ îì ¯óï ÙÈ îì ¯óî ÙÈ îì ¯óí ÙÈ îì ¯óí ÙÈ îì ¯óì ÙÈ îì ¯óë îÙè îÙè î Ù ïï î Ù ïï î Ù ïï î Ù ïï î Ù ïï

ïïðð ´³ îëð ´³ ìðð ´³ êðð ´³ çðð ´³ êðð ´³ çðð ´³ ïîðð ´³ ïèðð ´³ çðð ´³ ïîðð ´³ ïèðð ´³ èëð ´³ ïïëð ´³ ïéëð ´³ îìðð ´³ íîðð ´³ ìíðð ´³ ìððð ´³ êððð ´³ ïîðð ´³ ïèðð ´³ îçðð ´³ ìèðð ´³ êððð ´³

Ü«´«¨ Ú ïè É Ü«´«¨ Í ë É Ü«´«¨ Í é É Ü«´«¨ Í ç É Ü«´«¨ Í ïï É Ü«´«¨ Ü ïð É Ü«´«¨ Ü ïí É Ü«´«¨ Ü ïè É Ü«´«¨ Ü îê É Ü«´«¨ Ì ïí É Ü«´«¨ Ì ïè É Ü«´«¨ Ì îê É Ü«´«¨ ÌñÛ ïí É Ü«´«¨ ÌñÛ ïè É Ü«´«¨ ÌñÛ îê É ×Ò Ü«´«¨ ÌñÛ íî É ×Ò Ü«´«¨ ÌñÛ ìî É ×Ò Ü«´«¨ ÌñÛ ëé É ×Ò ‰ ‰ Ü«´«¨ Ô ïè É Ü«´«¨ Ô îì É Ü«´«¨ Ô íê É Ü«´«¨ Ô ëë É Ü«´«¨ Ô èð É

ÁÁ ÐÔóÍ ë É ÐÔóÍ é É ÐÔóÍ ç É ÐÔóÍ ïï É ÐÔóÝ ïð É ÐÔóÝ ïí É ÐÔóÝ ïè É ÐÔóÝ îê É ÐÔóÌ ïí É ÐÔóÌ ïè É ÐÔóÌ îê É ÐÔóÌ ïí Éñì° ÐÔóÌ ÌÑÐ ïè Éñì° ÐÔóÌ ÌÑÐ îê Éñì° ÐÔóÌ ÌÑÐ íî Éñì° ÐÔóÌ ÌÑÐ ìî Éñì° ÐÔóÌ ÌÑÐ ëé Éñì° ÐÔóØ êð Éñì° ÐÔóØ èë Éñì° ÐÔóÔ ïè Éñì° ÐÔóÔ îì Éñì° ÐÔóÔ íê Éñì° ÐÔóÔ ëë Éñì° ÐÔóÔ èð Éñì°

ÁÁÁ ÚëÞÈñòòò ÚéÞÈñòòò ÚçÞÈñòòò ÚïïÞÈñòòò ÚïðÜÞÈñòòò ÚïíÜÞÈñòòò ÚïèÜÞÈñòòò ÚîêÜÞÈñòòò ÚïíÌÞÈñòòò ÚïèÌÞÈñòòò ÚîêÌÞÈñòòò ÚïíÌÞÈñòòò ì° ÚïèÌÞÈñòòò ì° ÚîêÌÞÈñòòò ì° ÚíîÌÞÈñòòò ì° ÚìîÌÞÈñòòò ì° ‰ ‰ ‰ ÚïèÞÈñòòò ÚîìÞÈñòòò ÚíêÞÈñòòò ÚëëÞÈñòòò ‰

Ü«´«¨ ÛÔ ÝÔß é É Ü«´«¨ ÛÔ ÝÔß ïð É Ü«´«¨ ÛÔ ÝÔß ïë É Ü«´«¨ ÛÔ ÔÔ ïë É Ü«´«¨ ÛÔ ÔÔ é É Ü«´«¨ ÛÔ ÔÔ ïï É

ß³¾·¿²½» Ю± ç É ß³¾·¿²½» Ю± ïî É ß³¾·¿²½» Ю± ïê É Ó¿-¬»® ÐÔ Û ïë É Ó¿-¬»® ÐÔ Û è É Ó¿-¬»® ÐÔ Û ïï É

‰ ‰ ‰ çîîëç ‰ ‰

ݱ³°¿½¬ º´«±®»-½»²¬ ´¿³°- ©·¬¸ »´»½¬®±²·½ ¾¿´´¿-¬ ÌÝßóÍÛ éñç É ÌÝßóÍÛ ïðñïî É ÌÝßóÍÛ ïëñïê É ÌÝóÌÍÛ ïë É ÌÝóÜÍÛ éñè É ÌÝóÜÍÛ ïï É

Û Û Û Û Û Û

îé îé îé îé îé îé

íëðñìîð ´³ ëððñêíð ´³ èððñçðð ´³ çðð ´³ ìðð ´³ êðð ´³

Ó»®½«®§ ª¿°±«® ´¿³°ØÓÛ ØÓÛ ØÓÛ ØÓÛ ØÓÛ

ëð É èð É ïîë É îëð É ìðð É

Û Û Û Û Û

îé îé îé ìð ìð

îððð ´³ ìððð ´³ êèðð ´³ ïìððð ´³ îìððð ´³

îð É îð É íë É éð É íë É éð É ïëð É îëð É éð É ïëð É îëð É ìðð É ïððð É îððð É éð É ïðð É ïëð É éð É ïðð É ïëð É îëð É ìðð É éð É ïðð É ïëð É îëð É ìðð É

ÙË êôë Ù èôë Ù èôë Ù èôë Ù ïî Ù ïî Ù ïî Ù îî ÎÈéÎÈéÚ½ î Ú½ î Ý¿¾´» Ý¿¾´» Û îé Û ìð Û ìð Û îé Û îé Û îé Û ìð Û ìð Û îé Û ìð Û ìð Û ìð Û ìð

ïéðð ´³ ïéðð ´³ íìðð ´³ êçðð ´³ íìðð ´³ éððð ´³ ïëëðð ´³ îêððð ´³ êçðð ´³ ïìèðð ´³ îëððð ´³ íêððð ´³ çðððð ´³ îððððð ´³ ëçðð ´³ èíðð ´³ ïíëðð ´³ êìðð øêëðð÷ ´³ èêðð øçððð÷ ´³ ïííðð øïìððð÷ ´³ ïçððð ´³ íðððð ´³ éððð ´³ èèðð ´³ ïìëðð ´³ îðððð ´³ íîððð ´³

éð É ïëð É îëð É ìðð É ëð É éð É ïðð É ïëð É îëð É ìðð É ëð É éð É ïðð É ïëð É îëð É ìðð É êðð É

ÎÈéÎÈéÚ½ î Ú½ î Û îé Û îé Û ìð Û ìð Û ìð Û ìð Û îé Û îé Û ìð Û ìð Û ìð Û ìð Û ìð

êèðð ´³ ïëððð ´³ îëëðð ´³ ìèððð ´³ íëðð ´³ ëêðð ´³ ïðîðð ´³ ïéððð ´³ íïïðð ´³ ëëëðð ´³ ììðð ´³ êêðð ´³ ïðéðð ´³ ïéëðð ´³ ííîðð ´³ ëêëðð ´³ çðððð ´³

ØÏÔ ØÏÔ ØÏÔ ØÏÔ ØÏÔ

ëð ¼» Ô«¨» èð ¼» Ô«¨» ïîë ¼» Ô«¨» îëð ¼» Ô«¨» ìðð ¼» Ô«¨»

ØÐÔóݱ³ºò ØÐÔóݱ³ºò ØÐÔóݱ³ºò ØÐÔóݱ³ºò ØÐÔóݱ³ºò

ëð É èð É ïîë É îëð É ìðð É

Ø ëð ÒÜÈñîé Ø èð ÒÜÈñîé Ø ïîë ÒÜÈñîé Ø îëð ÒÜÈñìð Ø ìðð ÒÜÈñìð

ØÝ×óÌÚ îð É ØÝ×óÌÝ îð É ØÝ×óÌÝ íë É ØÝ×óÌÝ éð É ØÝ×óÌ íëñòòò ØÝ×óÌ éðñòòò ØÝ×óÌ ïëðñòòò ØÝ×óÌÓ îëðñòòò ØÝ×óÌÍ éðñòòò ØÝ×óÌÍ ïëðñòòò ØÝ×óÌÍ îëðñòòò ØÏ×óÌÍ ìððñòòò ØÏ×óÌÍ ïðððñÜñÍ ØÏ×óÌÍ îðððñÜñÍ ‰ ‰ ‰ ØÝ×óÛñÐ éðñø½´»¿®÷ ØÝ×óÛñÐ ïððñø½´»¿®÷ ØÝ×óÛñÐ ïëðñø½´»¿®÷ ØÏ×óÛ îëðñÜ ØÏ×óÛ ìððñòòò ØÝ×óÌÌ éð É ‰ ØÝ×óÌÌ ïëð É ØÏ×óÌ îëðñÜ ØÏ×óÞÌ ìððñòòò

‰ ‰ ÝÜÓóÌÝ íë É ‰ ÝÜÓóÌ íë É ÝÜÓóÌ éð É ÝÜÓóÌ ïëð É ‰ ÝÜÓóÌÜ éð É ÝÜÓóÌÜ ïëð É ‰ ‰ ‰ ‰ ÝÜÑóÛÌ éð É ÝÜÑóÛÌ ïðð É ÝÜÑóÛÌ ïëð É ‰ ‰ ‰ ‰ ØÐ× Ð´«- ìðð É ÝÜÑóÌÌ éð É ÝÜÑóÌÌ ïðð É ÝÜÑóÌÌ ïëð É ‰ ØÐ×óÌ Ð´«- ìðð É

ÝÓØ îðñÌñÙË êôë ÝÓØ îðñÌÝñÙ èôë ÝÓØ íëñÌÝñÙ èôë ÝÓØ éðñÌÝñÙ èôë ÝÓØ íëñÌñÙïî ÝÓØ éðñÌñÙïî ÝÓØ ïëðñÌñÙïî ‰ ÝÓØ éðñÌÜñÎÈéÝÓØ ïëðñÌÜñÎÈé-óîì ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ÝÓØ éðñÛñÛ îé ÝÓØ ïððñÛñÛ îé ‰ ßÎÝ îëðñÜñìð ‰ ‰ ‰ ‰ ßÎÝ îëðñÌñÛ ìð ßÎÝ ìððñÌñÛ ìð

ÒßÊóÌÍ éð Í«°»® ìÇ ÒßÊóÌÍ ïëð Í«°»® ìÇ ÒßÊóÌÍ îëð ÒßÊóÌÍ ìðð ÒßÊóÛ ëðñÛ ìÇ ÒßÊóÛ éðñÛ ìÇ ÒßÊóÛ ïðð Í«°»® ìÇ ÒßÊóÛ ïëð Í«°»® ìÇ ÒßÊóÛ îëð Í«°»® ìÇ ÒßÊóÛ ìðð Í«°»® ìÇ ÒßÊóÌ ëð Í«°»® ìÇ ÒßÊóÌ éð Í«°»® ìÇ ÒßÊóÌ ïðð Í«°»® ìÇ ÒßÊóÌ ïëð Í«°»® ìÇ ÒßÊóÌ îëð Í«°»® ìÇ ÒßÊóÌ ìðð Í«°»® ìÇ ÒßÊóÌ êðð Í«°»® ìÇ

‰ ‰ ‰ ‰ ÍÑÒ Ð×ß ëð É ÍÑÒ Ð×ß éð É ÍÑÒ Ð×ß Ð´«- ïðð É ÍÑÒ Ð×ß Ð´«- ïëð É ÍÑÒ Ð×ß Ð´«- îëð É ÍÑÒ Ð×ß Ð´«- ìðð É ÍÑÒóÌ Ð×ß Ð´«- ëð É ÍÑÒóÌ Ð×ß Ð´«- éð É ÍÑÒóÌ Ð×ß Ð´«- ïðð É ÍÑÒóÌ Ð×ß Ð´«- ïëð É ÍÑÒóÌ Ð×ß Ð´«- îëð É ÍÑÒóÌ Ð×ß Ð´«- ìðð É ÍÑÒóÌ Ð×ß Ð´«- êðð É

‰ ‰ ‰ ‰ ÔË ëðñÜñîé ÔË éðñÜñîé ÔË ïððñÈÑñÜñìð ÔË ïëðñÈÑñÜñìð ÔË îëðñÈÑñÜñìð ÔË ìððñÈÑñÜñìð ÔË ëðñÈÑñÌ îé ÔË éðñÈÑñÌ îé ÔË ïððñÈÑñÌ ìð ÔË ïëðñÈÑñÌ ìð ÔË îëðñÈÑñÌ ìð ÔË ìððñÈÑñÌ ìð ÔË êððñÈÑñÌ ìð

Ó»¬¿´ ¸¿´·¼» ´¿³°Ø×ÌóÌÝóÝÛ Ø×ÌóÌÝóÝÛ Ø×ÌóÌÝóÝÛ Ø×ÌóÌÝóÝÛ Ø×ÌóÝÛ Ø×ÌóÝÛ Ø×ÌóÝÛ Ø×ÌóÝÛ Ø×ÌóÜÛóÝÛ Ø×ÌóÜÛóÝÛ Ø×ÌóÜÛóÝÛ Ø×ÌóÜÛ Ø×ÌóÜÛ Ø×ÌóÜÛ Ø×ÛóÝÛñÍ Ø×ÛóÝÛñÍ Ø×ÛóÝÛñÍ Ø×Ûñ³ øØ×Ûñ½÷ Ø×Ûñ³ øØ×Ûñ½÷ Ø×Ûñ³ øØ×Ûñ½÷ Ø×Û Ø×Û Ø×ÌóÝÛñÍ Ø×ÌóÝÛñÍ Ø×ÌóÝÛñÍ Ø×Ì Ø×Ì Í±¼·«³ ª¿°±«® ¼·-½¸¿®¹» ´¿³°ØÍÌóÜÛ ØÍÌóÜÛ ØÍÌóÜÛ ØÍÌóÜÛ ØÍÛóÛ ØÍÛóÛ ØÍÛóÓÚ ØÍÛóÓÚ ØÍÛóÓÚ ØÍÛóÓÚ ØÍÌóÓÚ ØÍÌóÓÚ ØÍÌóÓÚ ØÍÌóÓÚ ØÍÌóÓÚ ØÍÌóÓÚ ØÍÌóÓÚ

ëîí


Ó¿·² Ý¿¬¿´±¹«» îç i îððéó îððç Ì¿¾´» ±º ½±²¬»²¬-

Ò±ò ß½½»--±®·»ððê ðïë ðïé ðïè ðîï ðîî ðîí ðîì ðîë ðîê ðîè ðîç ðíí ðíì ðíê ðíé ðíè ðêí ðèë ðèê ðèé ðèç ðçð ðçï ðçî ïðï ïðî ïðí ïðë ïðê ïðé ïðè ïðç ïïð ïïï ïïî ïïí ïïë ïïê ïïé ïïè ïïç ïîð ïîï ïîî ïîí ïîì ïîë ïîê ïîé ïîè ïîç ïíð ïíï ïíî ïíí ïíì ïíè ïíç

ëîì

п¹»

ïï íï íé íé îç ìë ìë îí îí îí ëí ëí ëï ëï îë îë îë ïï íï íï íï ïï ïï íï ïï îêé îêé îêé îêí îêí îêí îêé îêé îêé îêé îêé îêé ïé ïé ïé îêí îêí îêí îêí îêí îêé îêé ïé ïé ïé îçë îçë îêí îêí îêí îêé îêé îçë îçë

Ò±ò ïìí ïìì ïìë ïìê ïìé ïìè ïìç ïëð ïëï ïëî ïëí ïëì ïëë ïëê ïëé ïëè ïëç ïêð ïêï ïêî ïêí ïêì ïêë ïêê ïêé ïêè ïêç ïéð ïéï ïéî ïéí ïéì ïéë ïéê ïéé ïéè ïéç ïèð ïèî ïèí ïèì ïèë ïèê ïèé ïèè ïèç ïçð ïçï ïçî ïçí ïçì ïçë ïçê îðð îðî îðì îðé îðè îïî îïí îïì

п¹» îêç îêé íðí íðí íðí îéç îéç îéç íðë íðí íðç íðí íðç íðç íðë íðë íðë ëðê ëðê ëðê ëðê ëðê ëðê ëðê ëðê ëðê ëïì íèè íèè íèè íèè íèè íèè íèè íèè íèè íèè ëðê íïí íïí ëïë íïí íïí îéç îéç îéç íèê íèê íèê íèê íîë íîë íîë ïé ëïï ëðè ëïï ëïï ëïï ïé ëðç

Ò±ò îïé îïè îïç îîð îîï îîí îîë îîç îíí îíë îíè îìí îìì îìë îìê îìé îìè îìç îëî îëì îëë îëê îëé îëè îëç îêð îêï îêî îêí îêì îêë îêé îêç îéð îèð îèí îèì îçì íðð íðë íðê íðé íðè íðç íïð íïï íïî íïí íïë íïê íïé íîï íîî íîí íîë ííë ííè íìð íìï íìî íìí

п¹» ëðç îéç îéç îéç ëðç ëïì ëïï ëðç îéç îéç íèç ëïë ëïë ëðç îêí îêí ëðç ëðç ëðè îçë îçë îçë îçë îçë îçë îçë îçë íðí íðí îêí îêí îêí ííí ííí ëðè ëðè ëðç ëðç îëí ìçë ìçë ìçë ìçë îëí îêí îêí ïé ïé îêí îêí îéé îëí îëí îëí îêï îéé íèç îçí ëïð ëïð ëïð

Ò±ò íìè íëð íëï íëî íëí íëì íêð íêï íêî íêí íéë íéê íéé íéè íéç íèð íèî íèí íèì íèê íèé íèè íçï ìðê ìðè ìðç ìïð ìïï ìïî ìïí ìïì ìïë ìïê ìïé ìïè ìïç ìîð ìîï ìîî ìîí ìîì ìîë ìîê ìîé ìîè ìîç ìíí ìíì ìíë ìíê ìíé ìíè ììð ììï ììî ììí ììì ììë ìëê ìêí ìêì

п¹» ëïï îçí îçí îçí îçí îçí îçí îçí îçí îçí íèç íèç íèç íèç ëðç íèç íèç íèç íèç ëïð ëïð ëïð ëïð ïï ëïê ëïê ëïê ëë ëïê ëïê ëïï íï ïé íé íé îèí îèí îç ìë ìë îí îí îí ëïì ëí ëí ëï ëï ìç îë îë îë ëë ëë ëë ëë ëë ëïë éï ïï ìç

Ò±ò ìêë ìêè ìéí ìéì ìéé ìéè ìéç ìèð ìèï ìèí ìèì ìèë ìèê ìèé ìèè ìèç ìçð ìçï ìçî ìçí ìçé ìçè êðð êðê êðé êïè êîí êîç êíî êíí êíì êíç êìì êìé êìè êìç êëð êëí êëë êëê êëé êëè êëç êêí êêì êêè êêç êéð êéï êéî êéí êéì êéë êéê êéé êéè êéç êèð êèï êèî êèí

п¹» ëïì éï éï éï ëïê ëïì ëïì îìç îìç ïé ëïì íï íï íï ëïì ïï ïï íï ïï êç ëïì ëïð îéç îêé îéé îéé ëðé ëðé ëðé ìï ìï ìï ëðé ëðé ïé ïé ëðé îèí îèí îéç íðç íðç îêé íðí îêé íðë íðí îëí îëí íïí îëí íïí íðç ííï ííï ííï ííï íðë íðë íïí íðë

Ò±ò êèì êèë êèê êèé êèè êèç êçí êçç éêï éêî éêí éêì éêë éêê

п¹» íðë íðë íïí íðë íðë íïí íðë íðë ëïí ëïî ëïî ëïî ëïí ëïî

ß²½¸±®¿¹» «²·¬èçì ëðé èçë ëðé èçê ëðé èçé ëðé èçè ëðé èçç ëðé

б´»éîî éîì éîë éîê éîé éîè éîç éíï éíî éíí éíì éíê éíé éíè éíç éìð éìï éìî éìí éìì éìê éìé éìè éìç éëð éèê éèé éèè éèç éçð éçï éçî éçí éçì èðð

ëðð ëðî ëðî ëðî ëðî ëðð ëðð ëðð ëðð ëðð ëðð ëðî ëðî ëðî ëðî ëðî ëðî ëðî ëðî ëðî ëðð ëðð ëðî ëðî ëðî ëðð ëðð ëðð ëðð ëðð ëðð ëðð ëðð ëðð ëðì

Ò±ò èðï èðî èðí èðì èðë èðê èðé èðè èðç èïð èïï èïë èïé èîî èîí èîì èîë èîê èíì èíë èíê èíé èíè èéî èéì èéë èéê èéé èèð èèï èèî èèí èèì èèë èèê èèé èèè çðê çðé çðè çðç çïð çïï çïî çïí çïì çïë çïê çïé çïè çîê çîé çîè çíð çíì çíé çíè çìï çìí çìì çìë

п¹» ëðì ëðì ëðì ëðì ëðì ëðì ëðì ëðì ëðì ëðì ëðì ëðì ëðì ëðë ëðë ëðë ëðë ëðë ëðì ëðì ëðì ëðì ëðì ëðë ëðë ëðë ëðë ëðë ëðì ëðì ëðì ëðì ëðì ëðì ëðì ëðì ëðì ëðî ëðð ëðð ëðî ëðî ëðî ëðî ëðî ëðî ëðî ëðî ëðî ëðî ëðð ëðð ëðð ëðð ëðî ëðð ëðî ëðî ëðî ëðð ëðî

Ò±ò çëï çëì çëê çëé çëè çëç çêð çêë çêç çéì çéé çèë çèê çèç ççð ççï ççî ççí ççì ççê ççé

п¹» ëðî ëðî ëðî ëðî ëðî ëðî ëðî ëðî ëðî ëðî ëðî ëðð ëðð ëðî ëðî ëðî ëðð ëðî ëðð ëðî ëðð

îððð îððî îððí îððì îððë îððê îððé îðíí îðíì îðíè îðíç îðìð îðìî îðìí îðìì îðéí îðéë îðçî îðçí îðçì îðçë îðçê îðçé îðçè îðçç îïðð îïðï îïðî îïðí îïðì îïðê îïðé îïðç îïïë îïïê îïïé îïïè îïïç

ïï ïí ïí ìé ìé ìé îë îë îë îë îë îë îë îë îðé îç îç ïçé ïçé îç ìë ìë îç îç íí íí íí íí ïí íí íí íï îé îé îé ïí ïí

Ò±ò îïîð îïîï îïîî îïîë îïîê îïîé îïîè îïîç îïíð îïíï îïíî îïíì îïíë îïíê îïíé îïíè îïíç îïìð îïìï îïìî îïìí îïìê îïìé îïéí îïèð îïèì îïçð îïçï îïçî îïçí îïçì îïçë îïçê îïçé îïçè îïçç îîðî îîðí îîðë îîðê îîðé îîîè îîîç îîíð îîíï îîíî îîíí îîíì îîíë îîíê îîíé îîíè îîíç îîìð îîìï îîìî îîìí îîëè îîëç îîéí îîçí

п¹» ïï ïï ïï íç íç íç ïí ïí ìë ìë ìë ïï ìë ìë ìë ïï íï íï íï íï íï íï íï îðé îðé íë îí îí îí íë íë îí îí îí ïé ïé ïï ïí ìé ìé ìé îîï ïë ïë ïë ïë ïë ïë ïï ïï ïï îîï îîï îîï îîï îîï îîï ìë ìë îðé ïçé


Ò±ò îîçì îîçë îîçê îîçé îîçè îîçç îíêê îíéì îíçê îíçé îíçè îíçç îìðï îìðí îìðë îìðé îìðç îìïï îìïí îìïë îìïé îìïç îìîï îìîî îìîë îìîê îìîè îìíð îìíï îìíë îìíê îìíé îìíè îììð îììï îììî îììé îìëé îìêê îìéì îìéë îìéé îìéè îìéç îìèð îìèî îìèí îìèè îìèç îìçð îìçï îìçî îìçí îìçì îìçë îìçé îìçè îìçç îëðï îëðî îëðí

п¹» ïçé ïçé îðí îðí îðí îðí èí îðé îðí îðí îðí îðí îîí îîí îîí îîí îîí îîí îîí îîí îîí îîí îîí îîí ïéë ïéë îîí ïéë ïéë ïéë ïéë ïéë ïéë ïçë îïé îïé îïç îïç èí ïçç ïçç îïç îïç îïç îïç îïç îïç ïçë ïçë ïçë ïçë ïçë ïçç ïçç ïçë ïçë îïç îïç ïîç ïîç ïîç

Ò±ò îëðë îëðê îëðé îëïð îëïï îëïî îëïì îëïë îëïê îëïé îëïè îëîî îëîí îëîì îëíí îëíì îëíë îëìí îëìì îëìë îëèë îëèê îëçð îëçï îëçë îëçê îêðð îêðï îêðî îêðí îêðì îêðë îêðê îêðé îêðè îêðç îêïï îêïî îêïí îêïì îêïë îêïê îêïé îêïè îêïç îêîð îêîé îêîè îêîç îêíð îêíï îêíî îêíí îêíì îêíç îêìë îêìê îêëì îêëë îêëé îêëè

п¹» ïîç ïîç ïîç ïîç ïîç ïîç ïîé ïèç ïèç ïîç ïîç ïèç ïèç ïèç ïîç ïèç ïèç ïîé ïîé ïîé ïîï ïîï ïîï ïîï ïîï ïîï ïïï ïîë ïîë ïîë ïîë ïïé ïïé ïïé ïïé ïïï ïîë ïîë ïîë ïîë çë çë çë çë ïïï ïïï ïïç ïïç ïïç ïïç ïïç ïïç ïïë ïïë ïïë ïïí ïïí ïïí ïïí ïïç ïïç

Ò±ò îêéè îêéç îêèé îêèè îêèç îêçð îêçï îêçî îêçí îêçë îêçê îêçè îêçç îéðð îéðë îéðê îéðé îéðè îéðç îéïê îéïé îéíð îéíï îéíí îéíì îéìð îéìï îéìí îéìì îéìë îéìê îééì îééë îééé îééç îéèð îéèï îéèî îéèè îéçï îéçî îéçí îéçë îéçê îéçç îèïï îèïê îèïè îèïç îèîï îèîî îèîè îèíî îèíë îèíè îèìð îèìî îèìí îèìì îèìë îèìè

п¹» ïíï ïíï ïïç ïïç ïïç ïïç ïïï ïïï ïîí ïîí ïîí ïîí ïîí ïïï ïïé ïïé ïïé ïïé ïïï ïïé ïïé ïîï ïîï ïïí ïïí ïîï ïîï ïïí ïïí ïîï ïîï ïíí ïíí ïèé ïíí ïíí ïíí ïíí ïíí ïîí ïîí ïîí ïîí ïîí ëí îï ïèç ïéí ïéí ïéí îï ïíë îï ïíë ïíë ïéí ïíë ïíë ïéí ïéí ïíë

Ò±ò îèëí îèëì îèëê îèëé îèëè îèëç îèêê îèéì îèéë îèéé îèéè îèèï îèèî îèèí îèèè îèèç îèçð îèçî îèçí îçïð îçïï îçïç îçîð îçîï îçîí îçîë îçîê îçíç îçëé îçëè îçéè îçèï îçèî îçèí îçèì îçèë îçèé îçèè îçèç îççð îççî îççí îççì îççè îççç

п¹» îï îï ïç ïíë ïíë ïç ïç ïçï ïíë ïèé ïíï ïíë ïèé ïíë ïíë ïéí ïéí ïíï ïíë ëï ëï íï ëï ëï íï íé íé íé ïíï ïíï ïíï ïçï ïèé ïçï ïíï ïçï ïíï ïèé ïçï ïíï ïçï ïçï ïíï ïíï ïíï

íððð íðïî íðïí íðïì íðïë íðïê íðíí íðíì íðíë íðìé íðêê íðêè íðêç íðéð

ïíç ïíç ïíç ïíç ïíç çç çç çç ïêç çé ïéï ïéï ïéï

Ò±ò íðéï íðçð íðçï íðçî íðçì íðçë íïðï íïðî íïðí íïðì íïðë íïðê íïïï íïïî íïïí íïïì íïïè íïïç íïîð íïîï íïíì íïíë íïìð íïìï íïìí íïìì íïìé íïéì íïéë íïéê íïéé íïéè íïéç íïèð íïèï íïèî íïèí íïèë íïèê íïèé íïèè íïçð íïçï íîðî íîðí íîðë íîðê íîïð íîïï íîïí íîïì íîîð íîîï íîîî íîîë íîîê íîîè íîíð íîíï íîìð íîìï

п¹» ïéï ïîç ïîç ïîç ïîç ïîç ïíç ïíç ïíç ïíç ïíç ïíç ïìï ïìï ïìï ïìï ïìï ïìï îðï îðï çç çç ïçí ïçí ïêç ïêç ïêç ïéï ïéï ïéï ïéï îðï îðï îðï îðï ïðï ïðï ïðï ïðï ïðï ïðï ïðï ïðï ëí ëí ëí ëí ëí ëí ëí ëí îïë îïë îïë îïë îïë îïë îðï îðï ïçí ïçí

Ò±ò íîêê íîéð íîéï íîéî íîéë íîéê íîéé íîèð íîèï íîèî íîçï íîçî ííðï ííðî ííðí ííðì ííðë ííðê ííêí ííêé ííéð ííéî ííéì ííèð ííèï ííèî íìïð íìïï íìïî íìîð íìîï íìîî íìíë íìíê íììð íììï íììè íëïð íëïï íëïî íëîð íëîï íëîî íëìè íëêí íëêé íêìè íêêè íéìè íéêê íéêé íéêè íééì íééé íééè íééç íéèð íéèï íéèë íéçð íéçï

п¹» ïðí ïðç ïðç ïðç ïðç ïðç ïðç ìï ìï ìï ìí ìí ïìï ïìï ïìï ïìï ïìï ïìï ïðí ïðé ïðí ïðí ïðí ìï ìï ìï ïíé ïíé ïíé ïíé ïíé ïíé ïìé ïìé ïìé ïìé ïðé ïíé ïíé ïíé ïíé ïíé ïíé ïðé ïðí ïðé ïðí ïðí ïðï ïðï ïðé ïëï ïëï ïëï ïëï ïëï ïëï ïëï ïðï ïëï ïëï

Ò±ò íèîï íèîë íèîê íèìé íèìè íèëï íèêî íèêê íèéï

п¹» ìç ìç ìç çé çé çé çé ïðï çé

ìððð ìððì ìððë ìððé ìððè ìðîð ìðîï ìðîí ìðîë ìðíð ìðíï ìðíí ìðìð ìðìï ìðçð ìðçë ìðçê ìïìð ìïìï ìïìî ìïìí ìïéð ìïéï ìïéë ìïéê ìïéé ìïéè ìïéç ìîïë ìîïê ìîîë ìîîé ìîîè ìîîç ìîíð ìîíë ìîíê ìîíé ìîíè ìîìð ìîìë ìîìê ìîéé ìîéè ìîèí ìîçð ìîçë ìîçê ìíêè ììðï

ïðé ïðé ïðé ïðé ïìë ïìç ïìç ïìë ïìë ïìç ïìç ïìé ïìé ïìí ïìí ïìí ïèë ïèë ïèë ïèë ïðë ïêí ïðë ïðë ïêí ïêí ïêí ïìç ïìç ïêë ïìç ïìç ïìë ïìë ïêë ïêë ïêë ïêë ïëë ïëë ïëë ïëí ïëí ïëí ïêé ïêé ïêé ïðë èï

Ò±ò ììðî ììðí ììðì ììðë ììðê ììïï ììïî ììïí ììîï ììîî ììîë ììîê ììîç ììíð ììíï ìììï ìììî ìììí ìììè ììêè ììéë ììéê ììéé ììèë ììçï ììçî ììçí ììçë ììçé ììçè ìëïð ìëîð ìëíð ìëìð ìëìè ìëêè ìëêç ìëçï ìëçî ìëçí ìëçì ìëçê ìëçé ìëçè ìêìð ìêìè ìêêï ìêêé ìêêè ìéêç ìçêì

п¹» èï èï îðë îðë îðë îðë îðë îðë èé èé ïêï ïêï ïëë ïëë ïëë éç éç éç ïðë ïðë èë èë èë îíí îîç îîç îîç îîç îîç îîç ïëç ïëç ïëç ïëç ïðë ïðë ïðë îíï îíï îíï îíï îíï îíï îíï ïëç ïðë ïðí èí ïðë ïðë èí

ëððð ëðïí ëðïì ëðïë ëðîð ëðîë ëðìð ëðìê

îìé îìé îìé îìç îìè îìç îìé

Ò±ò ëðìé ëðìè ëðêç ëðéð ëðéï ëðéî ëïîð ëïîï ëïîî ëïîí ëïîì ëïîë ëïîê ëïîé ëïîç ëïíð ëïíï ëïíî ëïíí ëïíì ëïíë ëïíê ëïíé ëïëì ëîéì ëíïð ëíïï ëíîð ëíîï ëíéì ëíèì ëìëí ëìëì ëëïð ëëïï ëëïî ëëïí ëëïì ëëîð ëëîï ëëîî ëëîí ëëîì ëëëí ëêìè ëéìè

п¹» îìé îìé ïêé ïêé ïêé ïêé çï çï çï çï çï çï çï çï çë çë çë çë çë çë çë çë çë ïêí ïëí ïëé ïëé ïëé ïëé ïëí ïëí ïêí ïêí çí çí çí çí çí çí çí çí çí çí ïêí ïêí ïêí

êððð êððì êððë êððê êððé êððè êððç êðïð êðïï êðïî êðïí êðïì êðïë

îìï éï éï éï éï éï éí éí éí éí éí èç

ëîë


Ó¿·² Ý¿¬¿´±¹«» îç i îððéó îððç Ì¿¾´» ±º ½±²¬»²¬-

Ò±ò êðïê êðïé êðïè êðîð êðîç êðíð êðíï êðíî êðìì êðìë êðìê êðìè êðìç êðëî êðëí êðëì êðêï êðéì êðçê êïðð êïðë êïïí êïïé êïìê êïëð êïêë êïêç êïèí êïçë êïçê êïçé êïçè êïçç êîðç êîïð êîïï êîïî êîïí êîïë êîïê êîïé êîïè êîïç êîîð êîîî êîíç êîìð êîìë êîìê êîìé êîìè êîêï êîçð êîçï êîçî êíðð êíðï êíðî êíðí êíðì êíðë

ëîê

п¹» èç èç èç éï ïêí îìï îìï îìï èç èç èç ïêí èç éí éí éï çé éí çé éí îìë ëé ëé éí éí ïêí ëé ëé éí éí éí éí éí ëë ëé ëë ëë ëë ëë ëë ëë ëë ëë ëé ëé ëé ëé éï ëé îðç ïèï çé ïèï ïèï ïèï ïéç ëé ëé ëé ëé ëé

Ò±ò êíðê êíðé êíðè êíðç êíïð êíïç êíîð êíîï êíîî êíîë êíîê êíîç êííð êííè êííç êíìð êíìï êíìì êíìë êíìê êíêï êíèî êíèê êíèé êíçì êìðð êìðï êìðë êìðê êìðé êìðç êìïî êìïí êìïë êìïê êìïé êìîð êìîï êìîí êìîë êìîê êìíê êìíè êìíç êììî êììí êìçï êìçî êìçì êìçè êëðì êëðë êëðê êëðé êëðè êëïð êëïï êëïí êëïë êëïé êëïè

п¹» ëé ëë ëë ëé ëé ëë ïéç ïéç ïéç îíë îíë ëë îíë ïèë ïèë ïèë éï îîç îîç îîç çé îíë îíë îíë ïèí ïéç ïéç îìï îìï îìï îìï îìí îìí îìí îìí îìí ïéç ïéç ïéç îìí îìí îìí çé çé îìí ïèï ïèí ïèí ïèí ïêí ïêë ïêë ïêë ïêë ïêë ïéé ïéé ïéé ïéé ëë ëë

Ò±ò êëîð êëîï êëîî êëîí êëîì êëîè êëîç êëíð êëíï êëíî êëíí êëíì êëíë êëíê êëíé êëíè êëíç êëìð êëìé êëìè êëìç êëêê êëèë êëèê êëèé êëèè êëçð êëçî êëçí êëçì êëçë êëçê êëçé êëçè êêðï êêðî êêðí êêðë êêðê êêðé êêðè êêðç êêïð êêïë êêïê êêïé êêïè êêïç êêîï êêîî êêîí êêíì êêíë êêíê êêíé êêíè êêìì êêìë êêìê êêëè êêçê

п¹» ïêé éï îíé îíé îíé îíé îíé ïêé ïêé îíé îíé îíé îðç îðç îðç îðç îðç îðç îíé ïèí îíé ïêí îðç îðç îðç îðç ïèí îíç îíç îíç îíç îíç îíç îíç îïï îïï îïï éï éï éï éï éï îïï îïï îïï îïï ëç ëç îïï îïí îïí çé éí éí éí çé çé îíç îíç çé îïí

Ò±ò êêçé êéðï êéðî êéðí êéðì êéðë êéðê êéðé êéðè êéïð êéïï êéïî êéïí êéïë êéïê êéïé êéïè êéïç êéîð êéîî êéîí êéîë êéîê êéíï êéíí êéíì êéíë êéíê êéíé êéìì êéìë êéìê êéìè êéìç êéëè êéèê êéèé êéèç êéçð êéçï êéçî êéçí êéçë êéçê êéçé êéçç êèðï êèðî êèðí êèïï êèïî êèîð êèîï êèîî êèîí êèîì êèîë êèîé êèíï êèíí êèíë

п¹» îïí îïï îïï îïï îìë îìë îìë ëé ëé êï ëç ëç ëç ëç ëç ëç ëç ëç êï êï éë êç éë éë éë êç êç ëç ëç êï êç êï ïêí êï çé éë éë êë êë êë êë êë êë éë éë ëç îïï îïï îïï êé êé êí êí îîé îîé îîé êí îîé êç êç êç

Ò±ò êèêð êèéë êèéê êèéé êèéè êèèð êèèï êèèî êèèí êèèì êèèë êèèê êèèé êçðï êçðî êçðí êçðì êçðé êçðè êçðç êçïð êçïç êçîç êçìè êçêð êçêë êçéï

п¹» ïðí îîë îîë îîë îîë éé éé éé éé éé éé éé éé êï êï êï êï êï êï êï êï ëç ëç ïêí ïðí ïðí ïðí

éððð éíïë éíïê éíïé éíïç éíîð éíìí éíìì éíìê éíìé éíèð éìîí éìîì éìíï éììî éììí éììë éììê éììé éììç éìëð éìëì éìëë éìëé éìêð éìêë éìéð éìéí éìéì éëðë éëðè éëðç

îêë îêë îêë îêë îêë îéç îéç îéç îéç îëç îëç îëç îëç îèï îèï îéç îéç îéç îéç îéç îéç îéç îéë îéë îéë îéë îéë îéë îêí îêí îêí

Ò±ò éëïï éëïî éëïí éëïì éëïë éëïê éëîí éëîì éëîë éëîê éëîé éëîç éëíí éëíì éëèð éëèï éëçð éëçï éëçë éëçê éëçé éêïï éêïî éêïí éêïì éêëð éêëì éêëê éêëé éêëè ééïð ééïï ééïî ééïí ééïì ééïë ééîð ééîï ééîî ééîí ééîì éèîï éèîî éèêð éèêï éèêî éèêí éèêì éèêë éèêê éèêé éèêè éèêç éèéð éèéï éèéî éèéí éèéì éèéë éèéê éèéé

п¹» îêí îêí îêí îêí îêí îêí îêí îêí îêí îêí îêí îêí îêí îëç îéé îéé îéé îéé îéí îéí îéí îéí îéí îéë îéë îëí îëí îëí îëí îëí îéë îéë îéë îéë îéë îéë îêí îêí îêí îêí îêí îêï îêï îêé îêé îêç îêé îêç îêç îêé îêç îêç îêé îêé îêç îêé îêç îêç îêé îêç îêç

Ò±ò éèéè éèéç éèèð éèèï éèèî éèçï éèçî éèçë éèçê éèçè éèçç éçîï éçîî éçîë éçìï éçìî éçìí éçìì éçìë

п¹» îêé îêç îêé îêé îêç îêé îêç îéï îéï îéï îéï îëë îëë îëë îëé îëé îëé îëé îëé

èððð èððð èððë èððé èðïî èðïí èðïì èðïë èðïê èðïé èðïè èðïç èðîð èðîï èðîî èðîí èðîì èðîë èðîê èðîé èðîè èðîç èðíð èðíï èðíî èðíí èðíì èðíë èðíê èðíé èðíè èðíç èðìð èðìï èðìî èðìí èðìì èðìé èðëî èðëí

íðë íðë íðë íðë íðë íðë íðë íïï íðë íïï íðë íðë íðë íðë íðë íðë íðë íðë íðë íðë íðë íðë íðç íðç íðç íðë íðç íðë íðç íðë íðç íðç íðç íðï íðï íðï íïï ìçí ìçí

Ò±ò èðëì èðëë èðëê èðëè èðéï èðéî èðéí èðéì èðéë èðéê èðéé èðéè èðéç èðèð èðèï èðèî èðèí èðèì èðèë èðèê èðèé èðèè èðèç èðçð èðçï èðçî èðçí èðçì èðçë èðçê èðçé èðçè èðçç èïïï èïïì èïïë èïïê èïïé èïïç èïîð èïîï èïîî èïîí èïîë èïîè èïîç èïíð èïíï èïíî èïíì èïíë èïíê èïíé èïíè èïíç èïìð èïìï èïìî èïìí èïìë èïìê

п¹» íðï íïï íðë íðï ìèé ìèé ìèé ìèé ìèé ìèé ìëë ìëë ìëë ìëë ìêç ìêç íðï íðï ìêç ìêç íðï íðï íïï ìèí ìèí ìëë ìëë íðï íïï íïï íðï ìêï ìêï íðë íëí íëí íëí íëí íëí ìêë íçí ìêë íçí íçí ìêë ìêë ìíé ìíé ìëç ìíé ìíé ííé ííé ííé ííé ííé ìçç ìçç ííé ìçç ìçç

Ò±ò èïëî èïëí èïéï èïéî èïèð èïèï èïèí èïèì èïèê èïèé èïèç èïçï èïçî èïçì èïçç èîðð èîðï èîðí èîðê èîðè èîðç èîïð èîïï èîïî èîïí èîïì èîïë èîïê èîïé èîïè èîïç èîîð èîîí èîíð èîíí èîíë èîíê èîíè èîíç èîìì èîìê èîìç èîëî èîëí èîëì èîëé èîëè èîëç èîêç èîèï èîèî èîèí èîèì èîèë èîèé èîèç èîçí èîçì èîçë èîçê èîçé

п¹» ìçí ìçí ìèé ìèé ìêç ìêç ìêé îëï ìêí ìêí ìêé ìèé ìèé íïï ìêï ìéé ìéé ìéç ìéç ìéë ìéë ìéé íçí íçé íçí íçé íçí íçç íçç ìéï ìêë ìéí ìêë ìéí ìêë ìçç ìçç ìêí ìêí ìçç ìçç ìèç ìçï ìçí ìçí ìçí ìçï ìçí ìçï ìçï ìçï ìèç ìèç ìèç ìèç ìèç ìçï ìçï ìçï ìçï ìçï


Ò±ò èîçè èîçç èíðð èíðï èíðî èíðë èíðê èíðé èíïì èíïë èíïê èíïç èíîî èíîí èíîì èíîë èííí èíìð èíìï èíìî èíìì èíëð èíëï èíëî èíëè èíéê èíéè èíèð èíèï èíèî èíèí èíèì èíçê èíçç èìðï èìðí èìðë èìðê èìðé èìðè èìðç èìïî èìïí èìïë èìïê èìïé èìïè èìïç èìîï èìîî èìîê èìîé èìîè èìîç èìíï èìíî èìíí èìíì èìíê èìíé èìíè

п¹» ìçï ìçï íïç íïç íïç íïç íïç íïç ìðï îêë îêë îêë íèë íèë íèë îêë ìêë íèë íèë íèë íðï îêë îêë ìéç ìéç íçï íçï ìèï ìèï ìèï ìèï ìèï ìçï ìçï îêë îéë îéë îéë îéë îéë îéë îêë îêë íêë íêë íêç íêë íêç îêë íêç ííç ííç ííç ííç ííç íêç ííç íëë íìï íìï íìï

Ò±ò èìíç èììð èììï èììî èììì èììë èììê èììé èììç èìëï èìëí èìëë èìéî èìéì èìéê èìéé èìèð èìèï èìèî èìèì èìèë èìèê èìèé èìèè èìèç èìçð èìçï èìçç èëðí èëðì èëðé èëðè èëðç èëïð èëïï èëïî èëïí èëïè èëïç èëîï èëîì èëîç èëíî èëíí èëíì èëíç èëìî èëìí èëìì èëìê èëìé èëìç èëëð èëëî èëëè èëèî èëèí èëèì èëèê èëèé èëèè

п¹» ííë íìç íéç íëë ííë ííë íìç íéç ííë ííë íèé íèé íçé íçé íëç íëç íèé íèé íêé íëë îèí îèí îèí îèí îèí ìðé ìðé ìðé îèï îèï îèï îèï îçí îçí ìðí íêë íêí íêí ìðí ìðí íèí ìðí íèï íèï íèí íèï íëé íëé íëé íëé íëé íèí îèï îèï îèï ìðï îèï îèï îèï îèï îèë

Ò±ò èëèç èëçð èëçï èëçí èëçì èëçé èëçè èëçç èêðð èêðî èêðí èêðì èêðê èêðé èêðè èêðç èêïð èêïï èêïî èêïí èêïì èêïë èêïê èêïé èêïè èêîð èêîï èêîê èêîè èêîç èêíð èêíî èêíí èêíé èêíè èêìð èêìï èêìî èêìí èêìì èêìë èêìê èêìé èêëð èêëï èêëî èêëí èêëì èêëè èêêð èêêì èêéð èêéï èêéí èêéì èêéë èêéê èêéè èêéç èêèï èêèî

п¹» îèë îèí îèí îèí îèë îèë îèë îèë íïé íîí íîí íîí íïí íïí íïé íïé íïé íïé ííï íïé ííï ííï íïí íïí íïí íïé íïé íîí íîí íîí íìí íìí íìí íéï íéï íéï íéï íîí íîí íîí íéë íéï íéï íðé íðé îëí íïë íïë îëí îëí ìðç íëï íîé íîé íîé íîé íëï íéí íéí íêï íêï

Ò±ò èêèë èêèè èêèç èêçð èêçï èêçî èêçí èêçì èêçë èêçê èêçé èêçè èêçç èéðð èéðï èéðî èéðí èéðì èéðë èéðè èéïï èéïî èéïí èéïë èéïê èéïè èéïç èéîð èéîï èéîî èéíð èéíî èéíí èéíì èéíë èéíê èéíé èéíè èéìð èéìï èéìî èéìí èéìì èéìë èéìê èéìé èéëð èéëï èéëî èéëí èéëì èéëë èéëê èéëé èéëè èéëç èéêð èéêç èééð èééî èééí

п¹» ìðï îçç îçç îçç íêï íêï íîë íîë íîë íðï íðï íðï íðï íðé íïí ííï íïí íïí íïí íïí íïí íïí íïí íïí íïí ííï ííï ííï ìëí ìëí ííí íîí íîí íîí ìïç ìïç ìïç ìïç íìé íìé íîí íîí íîí íìë íìë ííí íðé íðé îëí íïë îëí íìë íïë íïë îëí îëí îëí ííí ííí ííí ííí

Ò±ò èééì èééë èééê èééè èééç èéèð èéèî èéèí èéèì èéèé èéèè èéèç èéçð èéçï èéçî èèðð èèðï èèðî èèðí èèðì èèðë èèðê èèðé èèðè èèðç èèïð èèïì èèïë èèïç èèîï èèîî èèíð èèíï èèíî èèíí èèíì èèíë èèíê èèìï èèìî èèìì èèìë èèìê èèìé èèëî èèëí èèëì èèëê èèëé èèëè èèëç èèêð èèéï èèéî èèéí èèéì èèéë èèéê èèéé èèéè èèèï

п¹» íîé ììé ììé íîé íîé íîé íîç íîç ííí íîé íîé íîé íîé ìëí ìëí íîç íîç íîç íðí íîç íðí íðí íðí íðí íðí îçé íðí îçé íðí ìèí ìèí íîí íîí íîí íîí íîí íîí ìðç ììë ììë íéé íéé íéé ííí íîç íîç íîç íîç íîç íîç íîç íîç ìïï ìïï ìïï ìïï ìïí ìïí ìîë ìîë ìèí

Ò±ò èèèî èèèç èèçð èèçì èèçë èèçê èèçé èèçè èçðð èçðï èçðî èçðí èçðì èçðè èçïî èçïì èçïë èçïê èçïè èçîð èçîï èçîî èçíï èçíî èçíí èçíì èçíë èçíê èçíé èçíç èçìî èçìí èçìë èçìç èçêê èçêç èçèð èçèí èçèì èçèë èçèè èçèç èççð èççí èççì èççë èççê èççé èççè èççç

п¹» ìèí ìèë ìèë íéé íéé íéé íîï íîï îçë îçë îçë îçë ìèë îçë îèé îçë îèé îèç îèé îèç ììë ììë ìïí ìïí îèé îçï ìïç ìïç ìïç ìïç îèç îçï ìîé ìèë ìîç ìîç íçë ìîí ìíï ìíï íçë íçë íçë ìîí ìîï ìíí ìíí ìîï ìîï íçï

çððð çðïê çðïç çðìê çðìè çðëð çðëì çðëë çðëé

ìëé ìçë íìç ìëç ìçé ìçé ìçé ìçé

Ò±ò çðëç çðéí çðçî çðçí çïðïòï çïðïòí çïðïòê çïðïòè çïðíòï çïðíòí çïðíòê çïðíòè çïðèòï çïðèòí çïðèòê çïðèòè çïïê çïîî çïîé çïîçòï çïîçòí çïîçòê çïîçòè çïíé çïìï çïìé çïìè çïëð çïëí çïëë çïêí çïêì çïêê çïêè çïéï çïèí çïçï çïçî çïçí çïççòï çïççòí çïççòê çïççòè çîðïòï çîðïòí çîðïòê çîðïòè çîðîòï çîðîòí çîðîòê çîðîòè çîðìòï çîðìòí çîðìòê çîðìòè çîðëòï çîðëòí çîðëòê çîðëòè çîîî çîîêòï

п¹» ìðé ìçë ìçë ìçë ììí ììí ììí ììí ììí ììí ììí ììí ììí ììí ììí ììí ìëé ìçé ìçé ìíë ìíë ìíë ìíë ìðé ìçé íëë ìëç ìíç ìíç ìçé ìçë ìçë îëï ìëç îëï ìêé ìçé ìçé ìçé ìíë ìíë ìíë ìíë ììí ììí ììí ììí ììí ììí ììí ììí ììí ììí ììí ììí ììí ììí ììí ììí ìçé ìíë

Ò±ò çîîêòí çîîêòê çîìîòï çîìîòí çîìîòê çîìíòï çîìíòí çîìíòê çîìíòè çîëð çîëî çîëí çîëç çíïð çíïê çíïèòï çíïèòí çíïèòê çíïèòè çíïçòï çíïçòí çíïçòê çíïçòè çíëð çíçë çìïï çìïî çìïê çìíé çììï çìêè çìéï çìéë çìèð çìèí çìèì çìèë çìçë çìçê çìçé çìçè çëðìòï çëðìòí çëðìòê çëðìòè çëðè çëðç çëïíòï çëïíòí çëïíòê çëïíòè çëïì çëïèòï çëïèòí çëïèòê çëïèòè çëëç çëêê çëéë çëèì çëèë

п¹» ìíë ìíë ìíë ìíë ìíë ìíë ìíë ìíë ìíë ìíç ìçé ìçé ìíç îçë ìçë ììí ììí ììí ììí ììí ììí ììí ììí ìíç îëï îçë îçë ìçë îëï ìëç ìëç îëï îëç îéé íêé îëï íêé ìïë ìïë ìïé îëï ììí ììí ììí ììí îçí îçí ììí ììí ììí ììí íêë ììí ììí ììí ììí îëï íìç îéé ìðç îéé

Ò±ò çëèê çëèé çëèè çêïê çêéì çêéé çêèë çéïê çéíì çéëìòï çéëìòí çéëìòê çéëë çéëê çéëé çééî çééì çèðì çèíé çèìï çèìî çèìì çèìê çèìç çèëð çèëè çèêí çèêì çèêé çèéí çèèï çèèêòï çèèêòí çèèêòê çèèêòè çèèç çèçð çèçìòï çèçìòí çèçìòê çèçé çèçè ççðð ççðê ççïî ççïì ççïç ççîë ççîê ççîé ççëïòê ççëïòè ççëì ççëé ççêî ççéí ççéê çççï çççé çççè çççç

п¹» ìðç ììé ììé ìçë îëï ìðë ìðç ìçë ìðç ììí ììí ììí ììç ììç ììç ììç ìðë ìèë ìðç ìïë ìïë ììï ìëé ìèë îêï ììë ìïë ìïë ìðë ìïë ìïë ìíë ìíë ìíë ìíë ìïé ìïé ììí ììí ììí ììï ìêé ìèë ìèë îèé ìëï ìëï ìïé ìïé ìïé ìíë ìíë ìëï ììë ììë ììë ìðë ìëï ììï ìèë ìèë

ëîé


Ù»²»®¿´ ݱ²¼·¬·±²- ±º Í¿´» i Ó¿·² Ý¿¬¿´±¹«» îç

Ñ«® ¼»´·ª»®·»- ¿®» »ºº»½¬»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» •Ù»²»®¿´ ݱ²¼·¬·±²- ±º Í«°°´§ ¿²¼ Ü»´·ª»®§ º±® Ю±¼«½¬- ¿²¼ Í»®ª·½»- ±º ¬¸» Û´»½¬®·½¿´ ײ¼«-¬®§• ¿- ·--«»¼ ¿²¼ ¿³»²¼»¼ ¾§ ¬¸» ÆÊÛ× ¿--±½·¿¬·±² ±º Ù»®³¿² Û´»½¬®·½¿´ ¿²¼ Û´»½¬®±²·½ Ó¿²«º¿½¬«®»®- ¿²¼ ¬¸» -«°°´»³»²¬¿®§ ½´¿«-» •»¨¬»²¼»¼ ®»¬»²¬·±² ±º ¬·¬´»• ±²´§ò ײ ¿¼¼·¬·±²ô ±«® ¬»®³- ¿²¼ ½±²¼·¬·±²- ±º -¿´» ¿²¼ ¼»´·ª»®§ ¸»®»·²¿º¬»® -»¬ º±®¬¸ -¸¿´´ ¿°°´§ò Ï«±¬¿¬·±²- Š ß´´ ¯«±¬¿¬·±²- ¿®» -«¾¶»½¬ ¬± ½¸¿²¹» ©·¬¸±«¬ ²±¬·½»ò Ü»´·ª»®§ Š Ü»´·ª»®·»- -¸¿´´ ¾» »ºº»½¬»¼ »¨ ©±®µ- º±® ¬¸» °«®½¸¿-»®ù- ¿½½±«²¬ ¿²¼ ¿¬ ¸·- ®·-µò η-µ ±º ¾®»¿µ¿¹» -¸¿´´ ¾» ¾±®²» ¾§ ¬¸» °«®½¸¿-»®ò ׺ ®»¯«»-¬»¼ô ®·-µ ±º ¾®»¿µ¿¹» ½¿² ¾» ¿--«³»¼ ¾§ «- ¬± ¿ ¼»´·ª»®§ ¿¼¼®»-- ·² Û«®±°» ¿²¼ ½¸¿®¹»¼ -»°¿®¿¬»´§ ¿¬ ïû ±º ¬¸» ¹±±¼- ª¿´«»ò Ѫ»®-»¿- °®»³·«³ ±² ®»¯«»-¬ò Ì·³» ±º ¼»´·ª»®§ Š ̸·- -¸¿´´ ¾» -¬¿¬»¼ ¬± ¬¸» ¾»-¬ ±º ±«® ¿¾·´·¬§ ¿²¼ -¸¿´´ ¾» ¼»»³»¼ ¾·²¼·²¹ ±²´§ ©¸»² »¨°´·½·¬´§ ½±²º·®³»¼ ¾§ «-ò Ü·ºº»®·²¹ º®±³ ¬¸» •Ù»²»®¿´ ݱ²¼·¬·±²±º Í«°°´§ ¿²¼ Ü»´·ª»®§ º±® Ю±¼«½¬- ¿²¼ Í»®ª·½»- ±º ¬¸» Û´»½¬®·½¿´ ײ¼«-¬®§• øÆÊÛ×÷ô »²¬·¬´»³»²¬ ¬± ¼¿³¿¹»- ®»-«´¬·²¹ º®±³ ¼»´·ª»®§ ¼»´¿§- ·- »¨½´«¼»¼ ·º ¬¸»-» ¿®» ±²´§ ¼«» ¬± ´·¹¸¬ ²»¹´·¹»²½» ±² ±«® °¿®¬ò ײ ½¿-» ±º ª·±´¿¬·±² ±º ³¿¬»®·¿´ ½±²¬®¿½¬«¿´ ½±³³·¬³»²¬- ¬¸» ½±³°»²-¿¬·±² ·- ´·³·¬»¼ ¬± ¬¸» º±®»-»»¿¾´» ½±²¬®¿½¬ ¬§°·½¿´ ¼¿³¿¹»ò Ю·½»- Š ß- °»® ±«® ½«®®»²¬ °®·½» ´·-¬ ·² Û«®±ò ݸ¿®¹»- º±® ´»¹¿´·¦¿¬·±² ¿²¼ ½±«®·»® -»®ª·½» -¸¿´´ ¾» ³¿¼» ¿¬ ¿½¬«¿´ ½±-¬ò Ñ«¬»® °¿½µ·²¹ -¸¿´´ ¾» ½¸¿®¹»¼ ¿¬ ½±-¬ ¿²¼ ½¿²²±¬ ¾» ®»¬«®²»¼ò ׺ ¿ ½»®¬¿·² ²»¬ ±®¼»® ª¿´«» ·- ®»¿½¸»¼ô ©» ½¿² ¿®®¿²¹» ¼»´·ª»®·»- ±² ¬¸» º±´´±©·²¹ ¬»®³-æ º®»·¹¸¬ °¿·¼ ¬± Ù»®³¿² ¾±®¼»® ±® ÚÑÞ Ù»®³¿² -»¿°±®¬ò ײ ¬¸·- ½¿-»ô ©» º±´´±© ¬¸» ®»´»ª¿²¬ ®«´»- ±º ¬¸» ×ÒÝÑÌÛÎÓÍô ´¿¬»-¬ »¼·¬·±²ò Ѳ ¼»´·ª»®§ô ©» ¿´©¿§- ½¸¿®¹» ¬¸» ½«®®»²¬ °®·½»-ô »ª»² ·º ±¬¸»® °®·½»- ©»®» ¯«±¬»¼ò Û¨½»°¬ º±® ®±«¬·²» ¼»´·ª»®·»- ¾§ ±«® ½±²¬®¿½¬ º±®©¿®¼»®-ô ¬¸» ±«¬»® °¿½µ·²¹ -¸¿´´ ¾» ·²ª±·½»¼ò п§³»²¬ Š ׺ ²±¬ ±¬¸»®©·-» ¿®®¿²¹»¼ô °¿§³»²¬ ·- ¬± ¾» ³¿¼» ¾§ ·®®»ª±½¿¾´» ¿²¼ ½±²º·®³»¼ ¼±½«³»²¬¿®§ ´»¬¬»® ±º ½®»¼·¬ô ¬± ¾» »-¬¿¾´·-¸»¼ ¬¸®±«¹¸ ¿ º·®-¬ ½´¿-º±®»·¹² ¾¿²µ ©·¬¸ Ü®»-¼²»® Þ¿²µ ßÙ ±® ݱ³³»®¦¾¿²µ ßÙô ×-»®´±¸²ò ß´´ ¾¿²µ·²¹ ½¸¿®¹»- ±«¬-·¼» Ù»®³¿²§ ·²½´«¼·²¹ ¿¼ª·-·²¹ ¿²¼ ²»¹±¬·¿¬·²¹ ½±³³·--·±² ¿²¼ ®»·³¾«®-·²¹ ¾¿²µ º»»- º±® ¿ñ½ ±º ¿°°´·½¿²¬ò ׺ ©» ¿¹®»» ¬± ±°»² ¿² ¿½½±«²¬ô ¿´´ ·²ª±·½»- ¿®» ¼«» ©·¬¸±«¬ ¼»¼«½¬·±² ©·¬¸·² í𠼿§- º®±³ ¼¿¬» ±º ·²ª±·½»ò п§³»²¬ ·¬± ¾» ½±²-·¼»®»¼ »ºº»½¬»¼ ¿- -±±² ¿- ©» ¸¿ª» ¬¸» ·²ª±·½»¼ ¿³±«²¬ ¿¬ ±«® ¼·-°±-¿´ò ׺ °¿§³»²¬ ·- ²±¬ »ºº»½¬»¼ ©·¬¸·² ¬¸» °»®·±¼ ±º í𠼿§- ¿º¬»® ¼¿¬» ±º ·²ª±·½»ô ¬¸» °«®½¸¿-»® ½±³»- ·²¬± ¼»º¿«´¬ ©·¬¸±«¬ °®·±® ®»³·²¼»®ò ׺ ¬¸»®» ·- ¿²§ ¼±«¾¬ ¿¾±«¬ ¬¸» ®»½»·°¬ ±® ¼¿¬» ±º ®»½»·°¬ ±º ¬¸» ·²ª±·½»ô ¬¸»² °¿§³»²¬ ¾»½±³»- ¼«» í𠼿§- ¿º¬»® ®»½»·°¬ ±º ±«® -»®ª·½»ò ײ ¬¸·- ½¿-» ¬¸» °«®½¸¿-»® ½±³»- ·²¬± ¼»º¿«´¬ ¿- º®±³ ¬¸» íï-¬ ¼¿§ ¿º¬»® ®»½»·°¬ ±º ±«® -»®ª·½»ò ׺ ¬¸» ¼«» ¼¿¬» º±® °¿§³»²¬ ·- »¨½»»¼»¼ô ©» ¿®» ¿«¬¸±®·-»¼ ¬± ½¸¿®¹» ¼»º¿«´¬ ·²¬»®»-¬ ¿¬ ¬¸» ®¿¬» ½«-¬±³¿®§ ·² ¾¿²µ·²¹ ¿- °»® y îèè ÞÙÞ õ y îìé øÙ»®³¿² Ý·ª·´ ݱ¼»÷ò Ñ«® ®·¹¸¬ ¬± ½´¿·³ ¿¼¼·¬·±²¿´ ¼¿³¿¹» -¸¿´´ ²±¬ ¾» ·²º´«»²½»¼ ·² ¬¸·- ½¿-»ò ݱ²¬®¿®§ ¬± ¼·ºº»®·²¹ °¿§³»²¬ ¬»®³- ©¸·½¸ ³¿§ ¸¿ª» ¾»»² »¨°´·½·¬´§ ¿¹®»»¼ «°±² ·² ·²¼·ª·¼«¿´ ½¿-»-ô -»¬¬´»³»²¬ ¾»½±³»- ¼«» ·³³»¼·¿¬»´§ ·º ½·®½«³-¬¿²½»- ¿®·-» ©·¬¸ ®»¹¿®¼ ¬± ¬¸» °«®½¸¿-»®ù- °»®-±² ¬¸¿¬ ³¿µ» ¬¸» «°¸±´¼·²¹ ±º »¨·-¬·²¹ ¿¹®»»³»²¬- «²®»¿-±²¿¾´»ò Ю±°®·»¬¿®§ ®·¹¸¬- ñ ®»-»®ª¿¬·±² ±º ¬·¬´» Š ß¼¼·¬·±²¿´´§ ¬± ¬¸» •Ù»²»®¿´ ݱ²¼·¬·±²±º Í«°°´§ ¿²¼ Ü»´·ª»®§ º±® Ю±¼«½¬- ¿²¼ Í»®ª·½»- ±º ¬¸» Û´»½¬®·½¿´ ײ¼«-¬®§• ¿·--«»¼ ¾§ ¬¸» ÆÊÛ×ô ¬¸» º±´´±©·²¹ -¸¿´´ ¿°°´§æ ̸» °«®½¸¿-»® ·- »²¬·¬´»¼ ¬± -»´´ ¬¸» ¹±±¼- ¼»´·ª»®»¼ ¾§ «- ·² ½«-¬±³¿®§ ¾«-·²»-- ¬®¿²-¿½¬·±²-ô °®±ª·¼»¼ ²± ¾¿² ±º ¿--·¹²³»²¬ ±º ®·¹¸¬- ¸¿- ¾»»² ¿¹®»»¼ ¾»¬©»»² ¸·³-»´º ¿²¼ ¸·- ½«-¬±³»®ò ̸» °«®½¸¿-»® ¿--·¹²- ¬± «- ¿- -»½«®·¬§ ¬¸» »²¬·¬´»³»²¬ ¬± ¬¸» °«®½¸¿-» °®·½» ©¸·½¸ ¿®·-»- º®±³ ¬¸» -¿´»ò Ø» ·-ô ¸±©»ª»®ô »³°±©»®»¼ ¬± ½±´´»½¬ ¼»¾¬-ô ©¸·½¸ ¸» ¸¿¿--·¹²»¼ ¬± «- °®±ª·¼»¼ ¬¸·- »³°±©»®³»²¬ ·- ²±¬ ®»ª±µ»¼ò ̸» »³°±©»®³»²¬ ½¿² ¾» ®»ª±µ»¼ ·º ¬¸» °«®½¸¿-»® ¼±»- ²±¬ º«´º·´ ±® ½»¿-»- ¬± º«´º·´ ¸·- ½±²¬®¿½¬«¿´ ±¾´·¹¿¬·±²-ò É» ¿®» »²¬·¬´»¼ ¬± ¹·ª» ²±¬·º·½¿¬·±² ±º ¬¸» ±½½«®®»¼ ¿--·¹²³»²¬ ±º ®·¹¸¬- ·º ¬¸» ¼·®»½¬ ¼»¾·¬ ³¿²¼¿¬» ¸¿- ¾»»² ®»ª±µ»¼ò ̸» °«®½¸¿-»® ³«-¬ °®±³°¬´§

ëîè

°®±ª·¼» ¬¸» ¼±½«³»²¬¿¬·±² ©¸·½¸ ·- ²»½»--¿®§ º±® ¬¸» ²±¬·º·½¿¬·±² ±º ¬¸» ¿--·¹²³»²¬ ±º ®·¹¸¬- ¿²¼ º±® ½±´´»½¬·±² ±º ³±²·»-ò ̸» °®±ª·-·±²- ±º ×××ò °¿®¿¹®¿°¸ ï -»²¬»²½» î ±º ¬¸» •Ù»²»®¿´ ݱ²¼·¬·±²- ±º Í«°°´§ ¿²¼ Ü»´·ª»®§ º±® Ю±¼«½¬- ¿²¼ Í»®ª·½»- ±º ¬¸» Û´»½¬®·½¿´ ײ¼«-¬®§• ¿- ·--«»¼ ¾§ ¬¸» ÆÊÛ× -¸¿´´ ¿°°´§ ¿- ¿°°®±°®·¿¬» º±® ¬¸» ½¿-» ±º ¹®»¿¬»® ¬¸¿² îð û »¨½»-- -»½«®·¬§ò Ü»-·¹² Š É» ®»-»®ª» ¬¸» ®·¹¸¬ ¬± ³¿µ» ¿´¬»®¿¬·±²- ·² ¼»-·¹² ¿²¼ ½±²-¬®«½¬·±² ©¸·½¸ ¿®» ²»½»--·¬¿¬»¼ ¾§ ¬»½¸²·½¿´ °®±¹®»-- ¿²¼ ½«-¬±³¿®§ º±® ¬¸» ´·¹¸¬·²¹ ·²¼«-¬®§ô °®±ª·¼»¼ ¬¸»§ ¿®» ²±¬ ·²¼·ª·¼«¿´´§ «²®»¿-±²¿¾´» º±® ¬¸» °«®½¸¿-»®ò É¿®®¿²¬§ Š Í«°°´»³»²¬¿®§ ¬± ®»¹«´¿¬·±²- ·² ß®¬·½´» Ê××× ¿²¼ È×ò ±º ¬¸» •Ù»²»®¿´ ݱ²¼·¬·±²- ±º Í«°°´§ ¿²¼ Ü»´·ª»®§ º±® Ю±¼«½¬- ¿²¼ Í»®ª·½»- ±º ¬¸» Û´»½¬®·½¿´ ײ¼«-¬®§• øÆÊÛ×÷ô ¬¸» º±´´±©·²¹ -¬·°«´¿¬·±²- -¸¿´´ ¾» »ºº»½¬·ª»æ ß¼¼·¬·±²¿´ ¬± ¿®¬·½´» Ê×××òí ½±³°´¿·²¬- ®»º»®®·²¹ ¬± ¼»´·ª»®»¼ ¯«¿²¬·¬·»- ¿²¼ ª·-«¿´ ¼¿³¿¹»- ¸¿ª» ¬± ¾» »ºº»½¬»¼ ©·¬¸·² é ¼¿§- ¿º¬»® ®»½»·°¬ ±º ¼»´·ª»®§ò ß¼¼·¬·±²¿´ ¬± ¿®¬·½´» Ê×××òç ®»ª»®¬ ½´¿·³- º®±³ °«®½¸¿-»®- -¸¿´´ ¾» ¿°°´·»¼ ¿- º±´´±©-æ ̸» °«®½¸¿-»® ³«-¬ô ·² ½¿-» ¸·- ½«-¬±³»® ±® ¸·- ½«-¬±³»®-Ž ½«-¬±³»® ½´¿·³¸·- ¶«-¬·º·»¼ ®·¹¸¬ º±® -«¾-»¯«»²¬ º«´º·´³»²¬ô ¹·ª» «- ¬¸» ±°°±®¬«²·¬§ ¬± ½¿®®§ ±«¬ ¬¸» -«¾-»¯«»²¬ º«´º·´³»²¬ ±«®-»´ª»- ©·¬¸·² ¿ ®»¿-±²¿¾´» °»®·±¼ô ¾»º±®» ±¾¬¿·²·²¹ ®»°´¿½»³»²¬ »´-»©¸»®»ò ̸» °«®½¸¿-»® -¸¿´´ ·³°±-» ¬¸·- ±¾´·¹¿¬·±² ±² ¸·- ½«-¬±³»® ¿½½±®¼·²¹´§ò ׺ ¬¸» °«®½¸¿-»® ª·±´¿¬»- ¬¸·- ±¾´·¹¿¬·±²ô ©» ®»-»®ª» ¬¸» ®·¹¸¬ ¬± ¼»¼«½¬ ¬¸» »¨°»²-»- º±® -«¾-»¯«»²¬ º«´º·´³»²¬ ¬± ¬¸» ¿³±«²¬ ®»-«´¬·²¹ º®±³ ±«® ±©² -«¾-»¯«»²¬ º«´º·´³»²¬ò y ììí ÞÙÞ øÙ»®³¿² Ý·ª·´ ݱ¼»÷ -¬¿§- «²¿ºº»½¬»¼ò Ú«®¬¸»®³±®»ô ®»·³¾«®-»³»²¬ ±º »¨°»²-»- ¿®·-·²¹ º®±³ -«¾-»¯«»²¬ º«´º·´³»²¬ ¿²¼ °¿--»¼ ±² ¾§ ¬¸» °«®½¸¿-»®-• ½«-¬±³»® ¬± ¬¸» °«®½¸¿-»® ·- ®«´»¼ ±«¬ ·º ¬¸» °«®½¸¿-»® ®»º®¿·²»¼ º®±³ ´»¹·¬·³¿¬»´§ ®»º«-·²¹ ¬¸·- µ·²¼ ±º -«¾-»¯«»²¬ º«´º·´³»²¬ ±® ¾±¬¸ µ·²¼- ±º -«¾-»¯«»²¬ º«´º·´³»²¬ò Ѭ¸»®©·-»ô ¿®¬·½´» È×ò ±º ¬¸» •Ù»²»®¿´ ݱ²¼·¬·±²- ±º Í«°°´§ ¿²¼ Ü»´·ª»®§ º±® Ю±¼«½¬¿²¼ Í»®ª·½»- ±º ¬¸» Û´»½¬®·½¿´ ײ¼«-¬®§• øÆÊÛ×÷ ¿°°´·»- º±® ½±³°»²-¿¬·±² ½´¿·³-ò Ô·¿¾·´·¬§ º±® -»®ª·½»- Š É» ¿½½»°¬ ²± ´·¿¾·´·¬§ º±® ½±²-»¯«»²¬·¿´ ¼¿³¿¹»- ¼«» ¬± ¼»º»½¬·ª» ´·¹¸¬ °´¿²²·²¹ ©¸·½¸ ©» ¸¿ª» °®»°¿®»¼ ¿- ¿ -»®ª·½» º®»» ±º ½¸¿®¹» ¼«®·²¹ °®»´·³·²¿®§ -¬¿¹»- ±º ½±²¬®¿½¬ ²»¹±¬·¿¬·±²-ò ß² »¨°´·½·¬ ©®·¬¬»² ¿®®¿²¹»³»²¬ -¸¿´´ ¾» ²»»¼»¼ ·º -«½¸ °´¿²- ¿®» ¬± ¾»½±³» ¿ ®»¯«·®»³»²¬ ±® ½±²-¬·¬«»²¬ ±º ¿ ¼»´·ª»®§ ±® -»®ª·½» º®±³ «-ò ß°°´·½¿¬·±² ¿- ¼»¬»®³·²»¼ Š ß½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» Ô¿© ±² ¬¸» Í¿º»¬§ ±º ß°°´·¿²½»-ô ´«³·²¿·®»- ¿®» ¬»½¸²·½¿´ °®±¼«½¬- ¿²¼ ³«-¬ ¾» «-»¼ ±²´§ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸»·® ·²¬»²¼»¼ °«®°±-»ò ̸» «-» ±º ´«³·²¿·®»- ¿²¼ ¿½½»--±®·»- ·² ¿ ³¿²²»® ±¬¸»® ¬¸¿² ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸»·® ·²¬»²¼»¼ °«®°±-» ¿- ©»´´ ¿- «²¿«¬¸±®·-»¼ ¿´¬»®¿¬·±² ±º ±«® ´«³·²¿·®»- ©·¬¸±«¬ ±«® »¨°®»-- ©®·¬¬»² ½±²-»²¬ -¸¿´´ ®»´»¿-» «- º®±³ ¿²§ ±¾´·¹¿¬·±² ·² ¬¸» »ª»²¬ ±º ¿ ½´¿·³ò 묫®²- Š 묫®²- ²±¬ -»²¬ ¾¿½µ ©·¬¸·² ¬¸» ©¿®®¿²¬§ º®¿³» ©±®µ ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» ®·¹¸¬ ±º ©·¬¸¼®¿©¿´ -¸¿´´ ±²´§ ¾» ½®»¼·¬»¼ ·º ±«® °®·±® ½±²-»²¬ ·- ¿ª¿·´¿¾´»ò Ñ®·¹·²¿´´§ °¿½µ»¼ ¿²¼ «²¼¿³¿¹»¼ ¹±±¼- -¸¿´´ ¾» ½®»¼·¬»¼ ¿¬ èð û ±º ¬¸» °®·½» ·²ª±·½»¼ ·º ¬¸»§ ½±®®»-°±²¼ ©·¬¸ ¬¸» ½«®®»²¬ -¿´»- °®±¹®¿³³»ò Ò»½»--¿®§ ®»ó½±²¼·¬·±²·²¹ ¿²¼ °¿½µ·²¹ ½±-¬ ¿- ©»´´ ¿- ¬®¿²-°±®¬ ½±-¬- ·²½«®®»¼ ¾§ «- -¸¿´´ ¾» ¼»¼«½¬»¼ ·² ¿¼¼·¬·±² ¿²¼ ©·¬¸±«¬ -°»½·¿´ ²±¬·º·½¿¬·±²ò Ý«-¬±³ó³¿¼» ¿²¼ -°»½·¿´ »´»½¬®·½¿´ °®±¼«½¬·±²½¿²²±¬ ¾» ®»¬«®²»¼ò Ü·-°±-¿´ Š Ò±²ó°®·ª¿¬» °«®½¸¿-»®- «²¼»®¬¿µ» ¬± »²-«®» ¬¸¿¬ ¬¸» °®±¼«½¬- -«°°´·»¼ ¿®» ¼·-°±-»¼ ±º ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» °®±ª·-·±²- ±º ¬¸» Ü·®»½¬·ª» ±² É¿-¬» Û´»½¬®·½ ¿²¼ Û´»½¬®±²·½ Û¯«·°³»²¬ò ɸ»®» °®±¼«½¬- ¿®» ®»-±´¼ô ¬¸» °«®½¸¿-»® ¬®¿²-º»®- ¬¸·±¾´·¹¿¬·±² ¬± ·¬- ½±²¬®¿½¬«¿´ °¿®¬²»®ò Û¨°±®¬- Š ̸» ¼»´·ª»®§ ±º ±«® °®±¼«½¬- ¿²¼ ¬¸» -«¾³·--·±² ±º ¯«±¬¿¬·±²- ¬¸»®»±² ¬± ½±«²¬®·»- ±«¬-·¼» ¬¸» Û«®±°»¿² ˲·±² ó ¿´-± ¬¸®±«¹¸ ¬¸·®¼ °¿®¬·»- ó -¸¿´´ ®»¯«·®» ±«® °®·±® ½±²-»²¬ò Ѭ¸»® Š д¿½» ±º °»®º±®³¿²½» ¿²¼ ´»¹¿´ ª»²«» ·- Ó»²¼»²ò ß´´ ½±²¬®¿½¬«¿´ ®»´¿¬·±²-¸¿´´ ¾» ¹±ª»®²»¼ ¾§ Ù»®³¿² ´¿©ò


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.