CUENCA16012011 by GRUPO ELDIA

DE Cuenca DOMINGO 16 DE ENERO DE 2011 1 EURO –AÑO XXVIII–Nº 8.858–

www.eldiadigital.es

DIARIO INDEPENDIENTE DECANO DE LA PRENSA PROVINCIAL

CUENCA El Pleno aparcó el viernes la cesión del suelo para el futuro Centro de Formación

ACTUALIDAD

CEOE inicia las obras, pese a no tener cedido el suelo

Una ley da vía libre a la banca para cobrar por todo

Urbanismo:

LOTAU:

PP y PSOE rectifican ante las La patronal conquense no es dudas legales y piden dictamen entidad pública y no se le puede ceder suelo municipal al Consejo Consultivo

CEOE de Cuenca anunció cuatro días antes del Pleno municipal, que debía decidir la cesión de una parcela para su centro de formación, que las obras ya habían comenzado. Dado que la cesión aún no es firme, es legalmente imposible iniciar las obras.—PÁG. 4—

SAÚL GARCÍA

Con la entrada en vigor de la Ley de Servicios de Pago, bancos, cajas y cooperativas de crédito pueden cobrar ahora al que paga con tarjeta de crédito o débito, al que domicilia un recibo (y no sólo al que lo emite), al que recibe una transferencia (y no sólo al que la ordena), y por devolver un recibo.—PÁGS. 12-13—

EL DIA NAZARENO

Arranca con más alumnos que nunca la Escuela Nazarena —21-24—

Cuenca —7— El envejecimiento del parque móvil crece un 7% por la crisis

DESDE SEPTIEMBRE SE ESTÁN RESTAURANDO LAS CAPILLAS DE SAN MARTÍN, COVARRUBIAS Y SANTA BÁRBARA:

Tres capillas de la Catedral lucirán todo su esplendor en febrero La Catedral de Cuenca contará a finales del mes de febrero con tres de sus capillas totalmente remozadas, tras los trabajos de limpieza, reintegración y policromado a los que se están sometiendo. Se trata de

PROVINCIA

las capillas de Covarrubias, Santa Bárbara y San Martín. Esta actuación ha permitido, además, descubrir piezas de gran valor artístico como la reja de la capilla de San Martín, oculta bajo una capa de grasa. —PÁGS. 8 Y 9—

S. GARCÍA

Valera de Abajo, inmerso en sus fiestas de Moros y Cristianos El municipio de Valera de Abajo se encuentra inmerso en la celebración de sus famosas fiestas de Moros y Cristianos, que en el día de ayer estuvieron marcadas por el traslado del Santo Niño desde su ermita a la parroquia .—PÁG. 18-19—

Imagen de la “corrida de banderas” en la Plaza de la Cruz Cerrada.

Tarancón —15— La nueva parroquia empezará a funcionar el próximo día 23 Deportes —36-37— El Conquense visita el complicado campo del Leganés

Castilla-La Mancha

Opinión

EL DÍA DOMINGO, 16 DE ENERO DE 2011

”En mi formación no cabe nadie corrupto porque a esas personas se las echa del partido pero a la gente inocente se la defiende"

—LA FRASE—

Tomás Gómez SECRETARIO GENERAL DEL PARTIDO SOCIALISTA DE MADRID

—EDITORIAL—

—MINICOLUMNA—

CUANDO LA CRISIS APRIETA A LA BANCA, LA BANCA APRIETA A SUS CLIENTES

Los candidatos y las cosas de la política Desde La Chela

OS usuarios de banca, es decir, prácticamente todos los ciudadanos, vamos a ver cómo suben en gran medida las comisiones y los gastos al cobro por todo tipo de gestiones y circunstancias.Son medidas aprobadas por el Banco de España que bancos y cajas de ahorros van a aplicar en grado parecido, y que sólo resultan negociables para las empresas, pero no para los particulares. Así lo analiza mañana lunes el semanario Economía y Empresas de Castilla-La Mancha, en un reportaje cuyo contenido adelantamos en nuestra edición de hoy, a partir de la información remitida por los bancos a sus clientes, y que debe ser leída por todos nosotros, para evitar, ya que no el cobro de ciertas comisiones, por lo menos las sorpresas desagradables. Es cierto que, en su competencia extrema, los bancos estaban atendiendo demasiadas demandas de información o ejecución de movimientos por parte de unos ciudadanos acostumbrados ya a que el empleado que le atiende regularmente se hubiera convertido poco menos que en un gestor. Y también es cierto que con las posibilidades que ofrece la red, muchas de estas acciones y consultas pueden ser solventadas sin recurrir al empleado del banco. Lo que quizás tiene menos justificación moral, y una sencilla explicación económica, es el encarecimiento brutal de las tarjetas de crédito, y la aplicación de nuevos conceptos al cobro por los descubiertos en cuenta. Y es que durante estos dos años de crisis, la orden emitida por los di-

COLABORADOR

rectivos de banca a sus oficinas fue inundar el mercado de tarjetas de crédito. tarjetas emitidas muchas veces sin que hayan sido solicitadas, y que implican un cobro por mantenimiento mientras el cliente no la anule, aunque se haya abstenido de activarla. Ahora, esas tarjetas que han servido de única vía de crédito al consumo para miles y miles de familias, encarecen su mantenimiento y no pueden ser dadas de baja salvo que se regularice el saldo. Los ciudadanos deben recordar que el banco no es una hermana de la caridad, y su objetivo no es dar servicio, sino ganar dinero. Por tanto, cuando las cosas les van mal, van a apretar a sus clientes, allí donde la letra pequeña y casi nunca leída les permita hacerlo, con la anuencia del Banco de España.

por Rubio

—CHOCOLATE CON PICATOSTES—

Vivo sin vivir en mi y la incertidumbre me está minando poco a poco la sesera, que como cual olla a presión la tengo a punto de saltar por los aires. No, no se preocupen, mi estado de salud no peligra, simplemente se trata de ponerle un toque de humor a la situación que nos han puesto en bandeja los “populares” de la capital regional. Me refiero al silencio que mantienen sobe su candidato a la Alcaldía que mantiene en ascuas a su electorado y que al resto de los mortales nos lleva a pensar que alguna cabeza pensante se está equivocando. Yo aquí, desde mi rincón de La Chela veía como hace unos días el secretario general del PP en la región, Vicente Tirado, se postulaba - o lo postulaban- también como posible candidato. Y claro a las malas lenguas les faltó tiempo y mientas recordaban que ya fue teniente-alcalde de una localidad manchega y no la de nacimiento, soltaban alguna otra prenda relacionada con su pasado político a nivel municipal y en el que mucho tienen que ver los Casas. En fin, serán Cosas de la política.

—MINICOLUMNA—

Falso o verdadero La hora Nona COLABORADOR

Vaya la que se ha montado con una escultura, que bajo el título Ecce Homo, una galerista asegura que es de El Greco y que, sin embargo, un experto en arte como es el catedrático Fernando Marías dice que no lo es. El caso es que pertenece a un particular que prefiere mantenerse en el anonimato y que saldrá a la venta en marzo al precio de seis millones de euros en una feria de antigüedades que se celebra en Holanda. Será falo o verdadero, esta es la cuestión que tendrá que resolverse porque no estamos hablando de calderilla. Las dudas sobre su autoría podrían rebajar muy mucho el precio, además de poner en evidencia a la galería, cuya imagen no podría salir bien parada. En fin, la cosa tiene más miga de la que parece. En fin, la capital regional podría aportar algo de luz a este asunto. Cuenta con esculturas y se puede comparar.

—SUBE— LAS ESTUFAS GANAN CON LA LEY ANTITABACO

—QUIJOTAZOS—

Con la ley antitabaco hay empresas que han encontrado su negocio como las de estufas,tragacolillas o las de cigarros electrónicos.

—BAJA— HUELGA EN EL METRO DE LONDRES

Acabó el estado de alarma y el Ministerio de Defensa “habilitará” a un centenar de militares para que puedan “operar’”en aeropuertos civiles Al menos, con esta medida se podrá evitar que se repitan los lamentables hechos del pasado puente de la “InmaculadaConstitución” Para lamentable lo que está pasando en Túnez El caos de las últimas semanas ha dado paso a la incertidumbre Ahora resulta que la escultura “Ecce Homo” que van a sacar a subasta por valor de 6 millones de euros no es obra de El Greco Lo dice el historiador de arte Fernando Marías, especializado en El Greco y comisario de la exposición de los Apóstoles que está recorriendo Castilla-La Mancha...y que algo sabrá del pintor La plataforma contra el ATC en Zarra reactivará su lucha contra el almacén nuclear Sospechan que está pasando algo con la decisión sobre el emplazamiento de la instalación... y seguramente sospechan bien... hasta después de las municipales El servicio de metro de Londres no funciona con regularidad debido a una huelga de 24 horas de los conductores de los trenes, que vuelven a protestar.

EL DÍA

Opinión Local

DOMINGO, 16 DE ENERO DE 2011

ELENA VALERO

—LA IMAGEN—

Santos Fulgencio y Marcelo. ASÍ PASO

Un día como hoy, 16 de enero, sucedieron, entre otros, los siguientes acontecimientos:

El Teatro Auditorio de la capital servía ayer por la tarde de escenario para la representación de la obra “Presas”, que corrió a cargo de los alumnos de la Escuela Municipal de Teatro de Villalba de la Sierra. Una representación ésta con la que iniciaron el curso 2011 y conmemoraron el décimo aniversario de esta escuela de teatro, la más antigua de la región y que en la actualidad cuenta con dieciocho alumnos. “Presas”, obra escrita por Ignacio del Moral y Verónica Fernández y dirigida por Luiggi Ojanguren, recrea la vida de catorce mujeres (diez reclusas y cuatro monjas) que conviven en una cárcel del interior del país en los años cuarenta.

—1556— Carlos I de España cede

a su hijo, el futuro Felipe II, la corona de Castilla y Aragón con todas sus posesiones. —1834— Establecimiento de la división judicial de España. —1861— Se implanta la comunicación telegráfica submarina entre la península Ibérica y las islas Baleares. —1906— Comienza la Conferencia de Algeciras sobre el destino de Marruecos, entre España, Francia, Alemania e Inglaterra. —1946— El niño "prodigio" español Arturo Pomar gana el torneo de ajedrez de Londres.

—¿CREE USTED QUE ESTE CALOR ES PROPIO DE ENERO?

Zenón Arias

Juan Martínez

Armindo García

Amparo Roger

CONQUENSE Creo que no es normal

CONQUENSE Sí que es normal ya, otras veces en los últimos tres o cuatro años ya lo ha hecho. Cuando yo era joven no era así, recuerdo que nevaba siempre, todos los años.

CONQUENSE Pues no es normal estos

CONQUENSE No es normal. Lo suyo es

calores en el mes de enero, la verdad. Antes eran más bien fríos los meses de enero, nevaba mucho más que ahora y hacía frío.

que haga frío ahora y no que nos lo haga en mayo. Antes hacía más frío y helaba, ya se dice que San Julián de enero hiela el agua en el puchero

—CARTAS AL DIRECTOR—

Los hijos Hablar, o escribir, sobre los hijos es un tema controvertido. y si hablamos del numero conveniente para, al menos conseguir la perpetuación o más aún para que las pensiones estén garantizadas, ya comienza a ser espinoso exponerlo. Si decimos que se debe aceptar los hijos como un don de Dios, que es la vida, y no como un derecho, entonces salta chispas en el dialogo que no se incendia porque el que piensa que la vida es un don suele zanjar el asunto. Lo que si es cierto es que los hijos –hablo del matrimonio- suele venir más tarde por conveniencia de los conyuges. Es frecuente oír….. no, todavía es pronto para pensar en tener niños, hay “otras prioridades”. Pasa el tiempo, como pasa todo y luego resulta que los hijos no llegan. No importa, la ciencia nos lo soluciona, y se recurre a la fecundación “in vitro”. En el matrimonio se supone que hay amor y se perpetúa en el hijo; pero el hijo ya no va a ser conce-

—HOY— SANTOS DE HOY

La Escuela de Teatro de Villalba de la Sierra, en el Auditorio

este buen tiempo en enero, hace demasiado calor. Antes los meses de enero eran más fríos y llovía mucho más que ahora.

Un día como hoy nacieron estos personajes: —1905— Ernesto Halffter, compositor español. —1918— Marcelo González Martín, cardenal español. —1928— Pilar Lorengar, soprano española. —1938— Carlos María de Borbón-Dos Sicilias y Borbón Parma, duque de Calabria, y jefe de la Casa Real de Borbón-Dos Sicilias, primo hermano del rey de España Juan Carlos. —1945— Carlos Goyanes Perojo, empresario español.

—HACE 20 AÑOS— bido en el claustro materno. Va a ser producto de una manipulación de laboratorio. Todo un acontecimiento familiar, todos con lo boca abierta. ¡Un hijo cuando ya no había esperanza ! ¡ Milagroso! La ciencia tiene mucho de extraordinario. y a más se llegará y se está llegando. Bebé a la carta. y se nos abre la boca a todos al ver a lo que hemos llegado. Los hijos no venían y en la mujer, según Rosa Tur, “ se puede acabar desarrollando un sentimiento de culpa o rabia a veces, como si fuese fácil conseguir un embarazo y no lo es “. Naturalmente pueden aparecer secuelas sicológicas al no conseguir lo propuesto. Según estudios suecos un 65% abandona el tratamiento de fecundación asistida sin resultados positivos; lo hacen por cansancio más que por razones médicas o económicas. y resulta comprensible cuando la bùsqueda de descendencia se convierte en una obsesión invasiva por lo arduo; sobre todo para la mujer. Ya se ha conseguido la fecundación, haya costado lo que haya

ENVÍA TU SMS AL 27011: DIA + MENSAJE

PRECIO POR SMS: 1’39 EUR. IMP. INC. MÁXIMO 130 CARACTERES

—SMS—

No sé si se habrán dado cuenta del peligro que supone para el tráfico rodado el principio de los tramos del carril bici. ¡Más de uno ya se los ha “comido” con el coche! ¡Más vale que se tome alguna medida, como por ejemplo, señalizarlos con algo luminoso para que sean visibles por la noche. MARÍA DEL PILAR

costado, incluso el desprecio de embriones. Se puede tener la tentación de la selección, ya puestos en el tobogán. Es triste pensarlo, pero es la realidad, si bien en algún país como en Alemania parecen que toman en serio la protección del embrión y hay un debate sobre el diagnostico preimplantacional. Un debate serio y según Volker Kauder “autorizar el D.P.I. supondría introducirse en un terreno peligroso e incluso incitar a la selección”. No se puede olvidar la eugenesia practicada el III Reich con los discapacitados y esto es aún algo vivo en la memoria germánica. ALFREDO HERNÁNDEZ SACRISTÁN

Las opiniones vertidas en las distintas columnas de opinión no coinciden necesariamente con la opinión del periódico, la cual sólo se transmite a través del artículo editorial. Para que una opinión pueda ser publicada es imprescindible que venga acompañada de una fotocopia del DNI del firmante, y que cuestiones de espacio impiden cartas cuya extensión exceda de las 40 líneas mecanografiadas. —EL DIA—

- Ante el temor del inicio de la Guerra del Golfo, los ciudadanos comenzaban a realizar colas en supermercados para acaparar leche y aceite en cajas. - El Gobernador Civil de Cuenca negaba que faltase personal en la Guardia Civil. - Cadena estudiantil por la paz en Carretería.

EL DÍA

Cuenca Local

DOMINGO, 16 DE ENERO DE 2011

Cuenca 1:ENTREVISTA A JUAN ÁVILA (P.6) 2:ENVEJECE EL PARQUE MÓVIL (P.7) 3: RESTAURAN TRES CAPILLAS EN LA CATEDRAL (P.8 Y 9)

URBANISMO La propia Confederación lo anunció en una una nota difundida el pasado día 10 de enero

CEOE inicia las obras aunque el suelo aún no se le ha cedido SAÚL GARCÍA

El Pleno del viernes suspendió el proceso a la espera de un dictamen legal A pesar de ello, el terreno municipal está vallado y Conca ha iniciado la excavación EL DÍA CUENCA

El Pleno Municipal del pasado viernes decidía aplazar la cesión de una parcela perteneciente al Patrimonio del Ayuntamiento a la CEOE CEPYEM para la construcción de un centro de formación, denominado “Centro de Espacios Nido y Escuela de Formación y Negocios”, anexo al nuevo edificio que el Ayuntamiento construye para sede de la patronal. El aplazamiento vino a propuesta del PP y del PSOE, partidos favorables a esta cesión, ante el aviso de ilegalidad. Los equipos de Pulido y Ávila optaron por solicitar un dictamen al Consejo Consultivo de Castilla-La Mancha, ya que como ambos partidos reconocen, “no está suficientemente claro que la Confederación de Empresarios de Cuenca tenga la naturaleza jurídica que establece la Ley para ser beneficiaria de una cesión de Patrimonio Público del Suelo (no es sociedad mercantil participada mayoritariamente por entidades públicas) y, en ningún caso el destino de los bienes se ajusta a lo previsto en la LOTAU”. Así las cosas, además de elevar consulta al Consejo, se aprobó igualmente dejar sobre la mesa la aprobación de esta cesión, y, por tanto, la parcela sigue siendo municipal. EN OBRAS

Por todo ello, llama poderosamente la atención el hecho de que las obras del Centro de Formación hayan comenzado ya. La parcela se haya junto al Palacio de Justicia, en la Ronda Oeste, entre este edificio y la estructura ya levantada de lo que será sede de la CEOE, y a tenor de los carteles visibles en las vallas que impiden el acceso a la misma, el mismo constructor que levanta la sede se habría encargado de iniciar la construcción del centro: Construcciones Conca, que es socio de Abraham Sarrión, presidente de la patronal conquense, en la construcción del hospital universitario.

La imagen muestra los terrenos en los que Ceoe ha comenzado las obras aunque por el momento el Pleno del Ayuntamiento no los ha cedido. PREPOTENCIA

La propia CEOE CEPYME de Cuenca, en una nota difundida el pasado día 10 de enero, anunciaba lo siguiente: “El proyecto estrella de CEOE CEPYME Cuenca para este año que acaba de comenzar será la finalización de la construcción de la nueva sede en lo que respecta al Centro de Servicios Multisectorial. Así, la organización empresarial espera poner en marcha cuanto antes sus servicios tanto en estas nuevas instalaciones como en lo referente al Centro de Espacios Nido y Escuela de Formación y Negocios con el fin de dar el mejor servicio a sus asociados. De momento las obras marchan a buen ritmo y ya se puede observar la estructura de lo que será el Centro de Servicios Multisectorial con sus tres plantas y se han comenzado los trabajos de cimentación al Centro de Espacios Nido y Escuela de Formación y Negocios”. Dado que el Pleno en cuyo transcurso se iba a aprobar la cesión estaba convocado para el viernes 14 de enero, por muy seguro que la CEOE conquense tuviera el apoyo de PP y PSOE al proyecto,

resulta de una temeridad incomprensible en el equipo de Sarrión el anunciar que ya han comenzado las obras, porque se ha puesto en evidencia a la Gerencia de Urbanismo y al concejal Vallejo, responsable de este área y de la disciplina urbanística en la ciudad. LICENCIA IMPOSIBLE

Y es que, independientemente de que se finalmente se apruebe o no la cesión, si ésta no se ha hecho efectiva, resulta imposible que la Gerencia haya dado curso a la licencia correspondiente, puesto que la parcela aún figura en el listado de Patrimonio Municipal del Suelo, con una valoración oficial, según nuestras fuentes, de más de un millón de euros. IU había mostrado desde el principio su oposición a esta cesión. El concejal no adscrito, por su parte, elevó aviso de ilegalidad. Ahora, según fuentes, toca el turno de actuación a Disciplina Urbanística, que debería personarse en la obra y abrir el correspondiente expediente por ocupación ilegal de suelo público y comienzo de obra sin licencia.

EL EJEMPLO DE TORREJÓN DE ARDOZ

Sólo a entidades públicas La LOTAU es clara respecto a las posibles cesiones de suelo municipal; los dos grupos mayoritarios lo recogen en su enmienda conjunta: “A la parcela le es aplicable de forma indubitada los destinos previstos en los apartados 1 y 2 del art. 79 de la LOTAU, en los que no se contempla la construcción de un Centro de Formación por entidad privada y para sus propios fines”. Además, en el apartado 3, se explica que una parcela que es patrimonio municipal , sólo puede ser cedida “a cualquier persona jurídica de derecho público o privado perteneciente al sector público”. ¿POR QUÉ ENTONCES? La pregunta es evidente. Si tan claro lo tienen ambos grupos mayoritarios, y tan explícita es la

LOTAU, ¿cómo es posible que el proyecto de cesión haya llegado hasta su propuesta de aprobación en Pleno? En su enmienda conjunta, PP y PSOE citan un informe jurídico sobre esta cesión formalizado en noviembre por “el Sr. Jefe de la Sección de Disciplina Urbanística de la Gerencia Municipal de Urbanismo”, para despejar toda duda acerca de la calificación de este suelo como patrimonio municipal. ¿Y no se apreció en ese momento lo que ahora ven claro los concejales de Pulido y Ávila? Coincide, es verdad, esta cesión con la condena a la exalcaldesa de Torrejón de Ardoz y sus concejales a 8 años de inhabilitación, precisamente, por una cesión de suelo a una empresa privada. ¿Es esta sentencia, acaso, lo que ha hecho pensar a PP y PSOE?

EL DÍA

Local Cuenca

DOMINGO, 16 DE ENERO DE 2011

TIRADORES La A.VV. de Tiradores Altos insta a Mª Ángeles García a que les explique de qué son sospechosos EL DIA

“Si somos sospechosos de algo es de apoyar la causa vecinal” DE CUENCA el pasado jueves, 13 de enero, cuando aseguraba: “es sospechoso que algunos miembros de la Asociación de Vecinos olviden todas estas inversiones y digan que lo único que ha hecho el Ayuntamiento es poner una barandilla...”

“Los vecinos presentaron sus quejas en el Registro del Ayuntamiento, no en la Ventanilla Única” “La única mejora que se ha hecho en Santa Teresa es la instalación de un pasamanos”

LAS ‘SOSPECHAS’ DE GARCÍA

EL DIA CUENCA

Continúa la polémica desatada entre la concejala de Atención Ciudadana, Mª Ángeles García, los vecinos del barrio de Sta. Teresa y la A.VV. de Tiradores Altos provocada por la denuncia vecinal sobre el abandono y la falta de inversiones en infraestructuras a la que la zona de Santa Teresa se ve sometida desde hace años. La Asociación de Vecinos pide ahora a María Ángeles García que explique a qué se refería en sus declaraciones publicadas en EL DIA

La asociación vecinal, en un escrito remitido a esta redacción, lamenta las declaraciones vertidas por García y aseguran que, “sólo hemos apoyado a 290 vecinos y vecinas de las calles Santa Teresa a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, que han recogido firmas por iniciativa propia para mostrar su malestar por el estado de las citadas calles. Estos vecinos nos las han hecho llegar para que los apoyemos y entendemos que es nuestra obligación como asociación de vecinos, escuchar y apoyar a todos, sean miembros o no de esta asociación, ya que al fin y al cabo son vecinos y moradores de estos andurriales”. La citada nota continúa preguntando a la concejala por qué los acusa de ser sospechosos “¿sos-

pechosos de qué? —inquieren—, son más de 290 firmas recogidas por ellos mismos, hartos de vivir en estas condiciones por lo tanto son o somos 290 sospechosos”. Asimismo el comunicado refiere y confirma las tesis anteriores del vecindario de que “En el barrio de Santa Teresa la única mejora que se ha hecho desde que actuamos como asociación ha sido la instalación de un pasamanos, ni siquiera se ha colocado el banco que se pidió en 2008”. El colectivo explica además que “la Asociación registró un dossier el 10 de marzo de 2008 con varias peticiones de las que nunca se obtuvo respuesta, “al igual que las de los vecinos que particularmente fueron interponiendo en varias ocasiones”. En este sentido puntualizan, “las quejas y denuncias de los vecinos no fueron registradas en la Ventanilla Única, sino en el Registro del Ayuntamiento”. El escrito concluye afirmando: “si somos sospechosos de algo es de apoyar la causa de los vecinos y vecinas de Sta. Teresa, porque lo cierto es que tienen razón”.

Uno de los documentos presentados en el Registro del Ayuntamiento.

—OPINIÓN—

“Sin mejoras en el barrio de Santa Teresa en 30 ó 40 años” Cristian Calleja y otros VECINOS DE SANTA TERESA

Como vecino del barrio de Santa Teresa no entiendo nada sobre lo que ha dicho la concejala de Atención al Vecino, María Ángeles García,

cuando habla de la Ventanilla Única, de 74 expedientes, de sospechas... No sé qué quiere decir, nosotros los vecinos en ningún momento hemos dicho nada sobre este aspecto. Afirma que en los últimos 3 años y medio se han realizado importantes mejoras, como el asfaltado de varias calles, la iluminación de la zona de la era del tío Patiño, el arreglo de la entrada de Ars Natura, o la pista del Cerro del Socorro. Perdone que le lleve la contraria, pero esas mejoras de 1,2 millones de euros se han producido en el barrio de Tiradores Altos y no en el barrio de Santa Teresa, que es eso a lo que nos lleva en nuestro caso. Repito de nuevo, que no entiendo nada. Nosotros, como vecin@s de Cuenca nos alegramos que se hagan todas esas inversiones y me-

joras en esos barrios, faltaría más, lo que decimos por centésima vez es que como ciudadanos de Cuenca se nos trate igual que al vecino que viva en la Plaza Mayor, o en Carretería o en San Antón. Reclamamos y creo que tenemos derecho a decir, que en nuestro Barrio de Santa Teresa no se ha acometido ninguna mejora en infraestructuras en 3 ó 4 décadas (30 ó 40 años), (señales de tráfico, alcantarillado, bancos, aceras, calzadas, etc...) Eso creo que sí es sospechoso.

Con todos los ayuntamientos desde hace 3 ó 4 décadas hemos estado en un abandono total

Los vecinos del barrio de Santa Teresa, hartos, repito, hartos y cansados de esta situación de años y años sin que se atiendan nuestras quejas, escritos, llamadas de teléfono y peticiones tanto en el Ayuntamiento, como en el S.I.M.C., como en la Gerencia de Urbanismo y en todas las instituciones posibles, acordamos recoger firmas de los vecinos para hacer estas reclamaciones. La recogida de firmas, en torno a unas 300, corresponden casi al total de los vecinos de Santa Teresa, han sido depositadas ante el Ayuntamiento de Cuenca y las hemos recogido a título personal, sin contar con la Asociación de Vecinos de Los Tirados Altos, que han sido meros espectadores en esta particular. De hecho, en el Registro del Ayuntamiento nos

personamos 10 vecinos representando al vecindario y no la Asociación de Vecinos de Tiradores Altos, a la que agradecemos su preocupación y su apoyo en los hechos acontecidos. Nosotros no queremos una guerra dialéctica, ni de declaraciones, ni tampoco en este caso acusar a este Ayuntamiento en particular, sino a todos los ayuntamientos que han estado desde hace 3 ó 4 décadas durante las cuales hemos estado en un abandono total y absoluto. ¡Qué alguien por favor nos haga caso de una vez por todas! Dicho todo esto, esperamos reunirnos lo antes posible con el Ayuntamiento de Cuenca y acometer o trazar un plan conjunto para salir de esta situación en que nos encontramos que es insostenible. Gracias.

EL DÍA

Cuenca Local

—ENTREVISTA— JUAN PEDRO CASTILLO

DOMINGO, 16 DE ENERO DE 2011

Juan Ávila

—Candidato del PSOE a la Alcaldía de Cuenca—

CNC

—Objetivo— “QUIERO UN PROYECTO AMBICIOSO PARA CUENCA, PERO REALISTA, QUE APUESTA POR LA INNOVACIÓN”

—Jóvenes— “EN ESTA APUESTA, ESTÁ LA CREACIÓN DE EMPLEO, ESPECIALMENTE PARA LOS JÓVENES”

—Situación— “NO PODEMOS PERMITIRNOS EL LUJO DE QUE CUENCA ESTÉ PARADA POR LA ACTUAL INCAPACIDAD DEL SR. PULIDO”

—Gobernabilidad— “EL GOBIERNO MUNICIPAL DEBE DE ESTAR PENDIENTE DE LOS INTERESES GENERALES, NO DE LOS PARTICULARES”

«Quiero elaborar un proyecto de ciudad con todos los conquenses» J.M.D.

altan apenas cuatro meses para que se celebren los próximos comicios municipales y autonómicos y la maquinaria electoral de los distintos partidos ya se ha puesto en marcha para preparar esta próxima cita con las urnas. Tal es el caso del Partido Socialista en Cuenca capital, que ya eligió en su momento a Juan Ávila como su candidato a la Alcaldía. Precisamente, hemos querido charlar con él para conocer cuáles serían sus líneas de trabajo si alcanza finalmente la Alcaldía y qué quiere para su ciudad.

— Usted aspira a convertirse en regidor de la capital conquense, ¿qué puede hacer por la ciudad de Cuenca?

— Lo que yo quiero hacer por la ciudad de Cuenca es elaborar un proyecto para Cuenca que sea el proyecto de todos los conquenses y quiero hacerlo con todos los conquenses que quieran colaborar conmigo en este proyecto. Esta semana poníamos en marcha una iniciativa pionera en Cuenca, “La Cuenca que queremos”, que es, además, de ambiciosa, porque queremos llegar hasta el último hogar de Cuenca; también es moderna, porque se utilizan las nuevas tecnologías para llegar a los ciudadanos. Es una iniciativa que me retrata políticamente, porque para mí la acción política consiste en un contacto permanente, directo y constante con los ciudadanos. Por tanto, quiero hacer un proyecto de ciudad con todos los hombres y mujeres de Cuenca, y va a ser un proyecto ambicioso, pero realista, que apueste por la imaginación, por la innovación, por el talento. Y en esta apuesta, también estará la sostenibilidad con un objetivo fundamental: la creación de empleo y, especialmente, para los más jóvenes, que son los que más difícultades tienen. —¿Cómo es Cuenca ahora?

—Cuenca es una ciudad maravillosa, con gran personalidad y un entorno absolutamente privilegiado; una ciudad que tiene una tradición cultural de primer nivel; una ciudad de la que debemos sentirnos orgullosos. Pero, desgraciadamente, es una ciudad que ha estado parada estos cuatro años, por la falta de iniciativa y la incapacidad del actual alcalde, el Sr. Pulido, y su equipo de Gobierno. No podemos permitirnos el lujo de que Cuenca esté parada por esta razón, por lo que es impres-

—Creo que hay que tener un concepto de gobierno municipal, que esté pendiente de los intereses generales, nunca de los intereses particulares. Por eso, digo que si yo soy elegido alcalde, jamás habrá un familiar mío en primer o segundo grado que ocupe ningún puesto de libre designación en la administración municipal. Y, desde luego, un buen gobierno municipal es aquel que atiende a los ciudadanos, que cuando acuden a plantearle problemas o quejas, los escucha, los atiende y se ocupa de esos problemas, porque esa es la obligacion de un gobierno: solucionar los problemas de sus ciudadanos y no buscar excusas. —¿Este buen gobierno pasa por unos presupuestos participativos?

—Desde luego, pero la participación que yo quiero dar a los ciudadanos va mucho más allá del presupuesto participativo, aunque sin duda también: Eso sí, participativo de verdad, no como ha hecho el Sr. Pulido, que así lo prometió hace dos años y, al final, de presupuesto participativo, nada de nada. — Teniendo en cuenta los muchos problemas que rodean hoy en día al presidente Zapatero, ¿es más difícil que nunca liderar un proyecto socialista?

Juan Ávila, candidato socialista a la Alcaldía de la capital conquense, durante la entrevista en CNC.

cindible y urgente el cambiar. Además, tenemos ahora unas oportunidades que antes no teníamos para mejorar Cuenca, para hacer una Cuenca más próspera y con más empleo, como es, por ejemplo, el AVE. Ésta es probablemente la mejor oportunidad de desarrollo que ha tenido Cuenca en muchísimos años. . —¿Qué es lo que hay que hacer para sacar a Cuenca de ese parón al que hace referencia?

—Pues, no hay fórmulas mágicas, pero creo firmemente en la gente de Cuenca para sacar a la ciudad de esta quietud y parón, y creo que podemos hacerlo. En Cuenca hay suficientes hombres y mujeres que por su energía, su talento, preparación y compromiso con la ciudad podemos hacer muchas cosas buenas por Cuenca, aunque también buscaremos a gente de fuera que venga a trabajar y a vivir

a nuestra ciudad para conseguirlo. Lo que hace falta es que esas energías, esas capacidad, etc... se pongan en marcha gracias a un liderazgo político, que es lo que ahora no tiene Cuenca y yo quiero ofrecerle. —¿Existe un proyecto esencial que sirva de guía para salir de esta situación?

— Sin duda, cuando hablo de un proyecto de ciudad, lo hago de un proyecto único, de un concepto claro, nítido, definido y ese proyecto, después, tiene muchas acciones concretas. Ese proyecto de ciudad tiene que apostar por los conquenses y por el buen gobierno. —¿Es usted de la opinión de que el buen gobierno, la política y la ciudadanía son una misma cosa?

—Sí. En términos generales, decir que vivimos en un mundo globalizado y en él debe de primar la

INTENCIONES

“Si soy alcalde, jamás habrá un familiar mío que ocupe un puesto de libre designación en la administración municipal” colaboración y el compartir cosas. Y la política debe de hacerse así: el colaborar con los ciudadanos, el compartir con los ciudadanos. Yo desde que soy candidato siempre he dicho que si soy finalmente alcalde de Cuenca gobernaré con los ciudadanos y lo he querido demostrar desde un primer momento. —¿Qué concepto tiene de gobierno municipal?

— En Cuenca el día 22 de mayo lo que vamos a hacer es elegir al alcalde que queremos. Las posibilidades de elección de los conquenses pasan, sobre todo, por Francisco Pulido y Juan Ávila. Es en base a esto lo que deben de decidir, quién va a gobernar Cuenca.Aquí no se presenta ni Zapatero ni Rajoy. Es verdad que la situación económica y política de España es manifiestamente mejorable y eso dificulta la acción política, pero creo que los ciudadanos de Cuenca, de la provincia y de Castilla-La Mancha lo que van a pensar el día 22 es en CastillaLa Mancha a la hora de elegir a su presidente, que estoy convencido de que será José María Barreda, y pensarán en la provincia y en la capital cuando vayan a elegir a sus alcaldes y concejales. —¿Quiere lanzar algún mensaje a los conquenses?

—Claro. Invito a todos los conquenses a colaborar conmigo en la elaboración de un proyecto ambicioso para Cuenca y tienen ahora mismo el canal de “La Cuenca que queremos”; concretamente, en la siguiente dirección web: www.lacuencaquequeremos.com.

EL DÍA

Local Cuenca

DOMINGO, 16 DE ENERO DE 2011

CRISIS Según la DGT, el parque activo entre enero y marzo de 2010 contaba con un 53,7% de estos coches

Sube un 7% el número de vehículos en circulación con más de diez años MANUEL M. CASADO

En 2007, último año sin crisis económica, el 46,7% del parque tenía más de una década El envejecimiento del parque activo pone en riesgo la seguridad, según los expertos BERTA LÓPEZ CUENCA

El número de vehículos en circulación con más de diez años de antigüedad ha crecido en la provincia de Cuenca un siete por ciento con respecto a 2007, último año sin crisis económica. Según los datos de la Dirección General de Tráfico aportados por la jefa provincial, Lidón Lozano, de enero a marzo de 2010 el parque móvil con más de diez años suponía en la provincia el 53,7% del total, mientras que en 2007 no llegaba a la mitad y se quedaba en el 46,7%. A falta de conocer los datos del año 2010 completo —de los que aún no dispone la DGT— la tendencia al envejecimiento del parque móvil activo en la provincia de Cuenca es clara en los últimos años y corre pareja a lo que está sucediendo a nivel nacional, donde también se ha incrementado en siete puntos el envejecimiento de los vehículos en circulación. Así, según se publicaba recientemente, a nivel nacional la crisis ha elevado hasta el 40% el número de vehículos activos con más de una década de antigüedad. En este sentido, la provincia de Cuenca supera en trece puntos la media nacional. En unidades, los datos de la DGT muestran que a mes de marzo de 2010 el parque activo de la

Desde que comenzó la crisis económica es cada vez más frecuente ver coches de más de diez años por las calles, ya que la gente cambia menos de vehículo.

MEDIO AMBIENTE

Preocupa también que aumenten las emisiones por el envejecimiento del parque móvil activo

provincia de Cuenca estaba formado por 161.909 vehículos de los que 86.942 contaban con más de 10 años de antigüedad, mientras que en 2001 hablamos de 152.349 vehículos, de los que 71.251 con más de 10 años. Los expertos culpan a la mala coyuntura económica del envejecimiento del parque activo, ya que debido a la crisis y a pesar de las ayudas y planes renove, los ciudadanos cambian menos de vehículo. PELIGRA LA SEGURIDAD

Lo que más preocupa a los expertos del envejecimiento del parque

móvil en Cuenca en particular y en el resto del país en general es que dicho envejecimiento cuestiona, a su juicio, la seguridad al volante. Así, consideran que “hablar de que el 40% de los vehículos en circulación superan ya los diez años de antigüedad se traduce en que una gran mayoría de este porcentaje carece de sistemas de seguridad pasiva como 'airbag', o de activa como el antibloqueo de frenos (ABS), ayudas a la frenada de emergencia (ASR) o por supuesto del Control de Estabilidad (ESP)”. Cabe destacar que el Control

de Estabilidad será obligatorio en todos los vehículos de turismo e industriales ligeros fabricados a partir de noviembre de 2011, obligación que se extenderá a todos los vehículos nuevos, como autobuses, para noviembre de 2014. Preocupan también las emisiones, ya que el control de las mismas en coches de más de diez años era prácticamente nulo y en los casos en los que sí se hacía, no tiene nada que ver con los eficientes controles de los vehículos actuales. Sin embargo, cuando la crisis aprieta en lo que menos piensa el consumidor es en cambiar de coche.

EL DÍA

Cuenca Local

RESTAURACIÓN EN LA CATEDRAL CUENCA

DOMINGO, 16 DE ENERO DE 2011

Las capillas de San Martín, Santa Bárbara y Covarrubias están siendo estos días restauradas por la empresa Brox Restauración de Arte, bajo la dirección de Luis Priego y la coordinación de la prestigiosa restauradora Mar Brox. Por Berta López

El Obispado recupera tres nuevas capillas de la Catedral SAÚL GARCÍA

as capillas catedralicias de San Martín, Santa Bárbara y Covarrubias podrían lucir en poco más de mes y medio en todo su esplendor. El Obispado de la capital conquense acomete desde el mes de septiembre del año pasado los trabajos de restauración de las tres capillas en un proyecto conjunto dirigido por Luis Priego y que realiza la empresa Brox Restauraciones de Arte bajo la coordinación y supervisión de la restauradora conquense Mar Brox. El tándem ha realizado ya otros trabajos en la Catedral con excelentes resultados, como la restauración de la Capilla del Pilar. Según explica Mar Brox, la previsión es que a finales del mes que viene concluyan al fin las actuaciones sobre las capillas, de modo que, si todo va según lo previsto, pronto podrán ser descubiertas al público. Los trabajos se han centrado en la rejería, los retablos y las mesas de altar, habiendo consistido, a grandes rasgos, en la limpieza, recuperación, reintegración de piezas y policromado en aquellas en las que ha sido necesario. Actualmente las tres capillas permanecen cubiertas por el entramado del andamiaje, aunque por ejemplo la pintura mural de la capilla de Santa Bárbara, brillantemente recuperada, ya puede admirarse en parte desde fuera.

CAPILLA DE SANTA BÁRBARA

CAPILLA DE SAN MARTÍN

Los trabajos en la Capilla de San Martín, ubicada en la parte derecha de la girola, se han centrado en la reja. Detalla Brox que han procedido a limpiar los elementos metálicos dorados y la policromía —muy deteriorada porque “en alguna restauración anterior los trataron con decapante y aceite de camión”—, eliminar y tratar los óxidos, reintegrar las piezas perdidas de hierro repujado hasta completar los elementos básicos de la reja; también han reintegrado dorados y policromías y han eliminado deformaciones en las piezas que las

completamente dorado y con “gran calidad en la policromía, muy colorista y alegre, es una policromía de miniatura con la que nos estamos divirtiendo” asegura Brox. En este caso, lo que se está haciendo es fijar dorados y policromía y limpieza de ésta y de los dorados y la madera, estucar y desestucar lagunas, dorar y reintegrar la policromía que lo ha necesitado y “reintegrar las molduras y elementos escultóricos perdidos hasta completar el conjunto”. Preside el retablo un cuadro restaurado en Madrid.

Imagen de la pintura mural recuperada en la Capilla de Santa Bárbara y que es una de las joyas de la Catedral.

tenían, mientras que se ha recuperado el modelado en el chapeado de piezas de hierro repujado. Llama poderosamente la atención “la belleza de la reja, que es una auténtica joya” afirma Brox. Tanto es así que “cuando terminamos de limpiar la grasa y descubrimos lo que había debajo de la capa negra, quedamos sorprendidas” asegura. Actualmente se encuentran ya en la fase de do-

rado y policromado de piezas. Una vez esté instalada de nuevo en su capilla, la reja de San Martín será uno de los reclamos de la Catedral. CAPILLA DE COVARRUBIAS

La Capilla de Covarrubias, adosada a la parte exterior del muro del Altar Mayor, a la izquierda de la girola, ha requerido dos tipos de actuaciones. Por un lado, en la portada, la limpieza del soporte, eli-

minación de sales y fijación de elementos desprendidos, la reintegración de molduras y paredes arquitectónicas y, por último, la reintegración de la policromía de la portada y los escudos que la flanquean. Pero la parte de más enjundia está siendo la restauración del retablo, otra de las joyas desconocidas y hasta ahora descuidadas de la Catedral. Se trata de un retablo

Finalmente el equipo de Brox está trabajando sobre la Capilla de Santa Bárbara, aneja a la de Covarrubias. En ella se actúa sobre la pintura mural, el retablo y la mesa de altar y también en la imagen de la santa. En cuanto a la pintura mural, Mar Brox precisa que se ha fijado la policromía y eliminado las sales, se han tratado los abolsados y cazoletas que deformaban los frescos, se han sellado las fisuras y grietas en el soporte y éste se ha saneado y reintegrado, mientras que la policromía se ha reintegrado y limpiado y todo lleva una capa de protector. Por lo que respecta al retablo y la mesa de altar “hemos fijado los dorados, los hemos limpiado junto a la policromía, hemos reintegrado elementos arquitectónicos perdidos y repuesto las molduras perdidas y la puerta de altar, para la que hemos diseñado una custodia al no haber documentación exacta de lo que habría en su momento, y hemos tratado fisuras y grietas en la policromía”. La imagen de la santa ha recuperado además sus atributos, mientras que se ha trabajado sobre la figura completa de modo que “en las zonas por ejemplo de la cara donde se veía la madera viva ahora se ve un rostro perfecto”. Sin duda tres joyas de capillas que lucirán mejor que nunca tras este intenso lavado de cara.

EL DÍA

Local Cuenca

DOMINGO, 16 DE ENERO DE 2011

RESTAURACIÓN EN LA CATEDRAL CUENCA

Los trabajos han permitido descubrir A finales de febrero podrían finalizar las piezas de gran valor artístico, como la reja actuaciones, que han consistido sobre todo de la Capilla de San Martín. en limpieza, reintegración y policromado. REPORTAJE GRÁFICO: SAÚL GARCÍA

La plástica belleza barroca de los retablos 3. Imagen restaurada de Santa Bárbara junto a algunas piezas del retablo de Covarrubias y a su propia peana, ya terminada. 4. El retablo de Santa Bárbara ha necesitado que se le reintegren muchos elementos que la gente se llevaba al creer que eran de oro. 5. Detalle del capitel de Covarrubias.

La reja de San Martín, un tesoro bajo la grasa 1. Piezas de la reja de la Capilla de San Martín ya limpias de aceite de camión y listas para iniciar la reintegración de la policromía y los dorados. Bajo las capas de grasa y demás tratamientos apareció el oro original utilizado en la época para dorarlas. Aunque queda poco, el hecho de que haya sobrevivido a años de desmanes da una idea de la enorme calidad del

mismo. 2. Mar Brox observa algunas piezas en la mesa de trabajo. Dos de ellas están ya listas para su colocación mientras que la que sujeta con ambas manos está a la espera de los últimos tratamientos y a que se modele un ángel para la parte inferior izquierda como el modelo de la derecha, a fin de completar el conjunto y devolverle la simetría original. 5

EL DÍA

Cuenca Local

DOMINGO, 16 DE ENERO DE 2011

ECONOMÍA Según asegura la Cámara de Comercio de Cuenca

SALUD En los hospitales de nuestra región

Alimentos y crudo, tras la subida de los precios

Realizadas más de 70.000 resonancias en 2010

EL DIA

Las Cámaras consideran esencial el mantener el diferencial de inflación con la zona euro EL DÍA CUENCA

El Índice de Precios de Consumo ha registrado un aumento de siete décimas de punto en diciembre hasta situarse en el 3,0% interanual, nivel que no se alcanzaba desde octubre de 2008, según informa la Cámara de Cuenca sobre la valoración realizada por las Cámaras del IPC del mes de diciembre. Los alimentos tanto elaborados como sin elaboración junto con la elevada cotización del crudo en los mercados internacionales (superando los 90 dólares por barril) son los principales causantes del fuerte incremento de los precios de este mes. Transporte y bebidas alcohólicas y tabaco fueron los grupos con mayor repercusión sobre la subida anual del IPC. INCREMENTAR LA COMPETENCIA

La inflación subyacente se ha incrementado en tres décimas res-

Las Cámaras de Comercio consideran que la inflación subyacente está muy por debajo de índice general.

pecto al mes anterior situándose en el 1,5% interanual. De esta manera se amplía el diferencial con el índice general hasta los 1,5 puntos. La tendencia al alza de la inflación sin alimentos no elaborados ni productos energéticos se debe a dos factores principalmente: el encarecimiento de los grupos bebidas y tabaco y alimentos elaborados y el efecto de las subidas de precios de los productos energéticos sobre otros sectores que los utilizan como input (tal es el caso del grupo vivienda, cuya

tasa crece por el alza del gasóleo para calefacción). Para las Cámaras es esencial mantener el diferencial de inflación con la zona euro para no perjudicar la competitividad de las empresas españolas frente a sus socios europeos. Por ello, consideran esencial incrementar la competencia en todos los mercados y evitar que los incrementos en precios de los grupos más volátiles se traduzcan en una espiral inflacionista.

En el año 2010 en los hospitales de Castilla-La Mancha se han realizado más de 70.000 resonancias magnéticas. Cada resonancia cuesta aproximadamente 214 euros. Con estos datos el presidente de Castilla-La Mancha, José María Barreda significó ayer el esfuerzo que día a día todos los días se hace para ofrecer las mejores prestaciones sanitarias. En la misma línea recordó que por los centros de salud, consultorios locales, centros de especialidades diagnóstico y tratamiento y hospitales de CastillaLa Mancha pasan cada día 200.000 personas. A este respecto destacó el trabajo que el personal sanitario de Castilla-la Mancha hace con los usuarios, al tiempo que significó su valía personal y profesional. “Que nuestro sistema sanitario esté a la vanguardia es gracias, en gran medida, a nuestros profesionales sanitarios”, apuntó. GARANTIZAR LAS PRESTACIONES

Del mismo modo, el presidente autonómico garantizó que su prioridad es garantizar las mejores prestaciones para la salud y que no se escatimará en inversiones porque “sólo los necios confunden la salud con el precio”. Barreda hacía estas declara-

C.M.

Realizar una resonancia mágnética cuesta 214 euros.

ciones ayer en Almagro tras participar en las jornadas de puertas abiertas del nuevo Centro de Salud, en cuya construcción el Gobierno de Castilla-La Mancha ha destinado más de cuatro millones de euros. En este sentido, el jefe del Ejecutivo explicó que uno de los objetivos del Gobierno que preside es ofrecer la mejor sanidad pero que esta no es gratis. Así, recordó que cada día que amanece el Gobierno destina al mantenimiento y cuidado de los recursos sanitarios 10,3 millones de euros. EL DÍA

— RESTAURANTES Y HOTELES— RESTAURANTES Marlo Colón, 59. CUENCA. TEL: 969 211173 Recreo Peral Ctra. de Villalba de la Sierra CUENCA. TEL: 969 22 46 43 Restaurante San Nicolás San Pedro. CUENCA. TEL: 969 240519 Rincón De Paco Hurtado De Mendoza, 3 CUENCA. TEL: 969 213418 Mesón Nelia Villalba De La Sierra. CUENCA. TEL: 969 281078 Los Porches Pérez Galdós,26 CUENCA.TEL: 969 220454 Horno De Las Campanas San Pedro, 60. CUENCA. TEL: 969 231000 Mesón Casas Colgadas Canónigos, s/n. CUENCA. TEL: 969 22.35.09 Posada De San José Ronda de Julián Romero, 4 CUENCA. Tel: 969 211300 Restaurante-Parrilla La Pampa c/ Mercedes Escribano, 39 Ur. Siglo XXI CUENCA. TEL: 969 238971 Asador De Antonio Av. Castilla - La Mancha, 3. CUENCA. TEL: 969222010 La Hoz (Cueva Del Fraile) Ctra. Cuenca Buenache, Km. 7 CUENCA. TEL: 969 211571 La Cocina (Hotel Torremangana) S. Ignacio De Loyola, 9. CUENCA. TEL: 969 240833 Hostal Restaurante La Noguera Palomera. CUENCA TEL: 969256005 Restaurante La Pérgola Ctra. Alcázar, Km. 2. CUENCA. TEL: 969239382 Mesón La Barrica de “Miguel” C/ San Cosme, 9 CUENCA. TEL: 669872138 - 969 238 025 Hostal Bayo Ctra. Cuenca-Tragacete. Villalba de la Sierra.TEL: 969 28.12.75

Restaurante Asador Marchena Ctra. Madrid - Valencia, Km. 124. Zafra Záncara.CUENCA. TEL: 969 298178 Hotel Restaurante Arcas de Agua C/ Mandonado, s/n Arcas del Villar. CUENCA. TEL: 969 253330 Restaurante El Bálsamo de Fierabras Avda. Juan Carlos I, 16 bajo CUENCA. TEL: 969 692009 Restaurante El Aljibe C/ San Pedro, 12 CUENCA TEL: 969 23.27.00 Restaurante Joni C/ Hermanos Becerril, 4 CUENCA TEL: 969 226002 Restaurante Don Pablo Plaza de los Carros, 4 bajo CUENCA TEL: 969 231591 Restaurante Togar República Argentina, 3 bajo CUENCA TEL: 969 23 97 74 Restaurante Arrocería Edulis Ctra. Cuenca - Tragacete, Km. 7 (Camping Caravaning) TEL: 969 23 85 48 Restaurante El ÁreaAutovía A-40, Km. 174 Chillarón de Cuenca TEL: 620 423 325 Café-Restaurante Los Claveles C/ Princesa Zaida, 10 CUENCA TEL: 969 100 782 - 636 103 507 Restaurante Bien Porteño C/ Parque San Julián, 18 CUENCA TEL: 969 2397 57 American Piccolo C/ Gregorio Catalán Valero, 4, CUENCA TEL: 969 21 28 55 Rte. Manolo de la Osa C/ Río Gritos, 5, CUENCA TEL: 969 21 95 12 Restaurante El Museo del Jamón Parque de San Julián,2. CUENCA. TEL: 969 23 47 96

Nazareno y Oro Mateo Miguel Ayllón, 8 CUENCA. TEL: 606 80 60 26 Sidrería La Figal C/ Lorenzo Goñi, 5 CUENCA. TEL: 969 23 38 01 Restaurante El Coto de San Juan C/ Fermín Caballero , 22 CUENCA. TEL: 969 22 86 61 - 605 147 683 Casa Villarey C/César González Ruano, 2 CUENCA. TEL: 969 23 92 70. Restaurante Mangana Plaza Mayor, 3 CUENCA. TEL: 969 22 94 51. Restaurante San Cristóbal Ctra. N-400 K176. Pinar de Jábaga. TEL: 969 23 92 70 HOTELES AC Cuenca Avda. Juan Carlos I, s/n. 16004 CUENCA TEL: 969 241 550 Parador de Cuenca Subida a San Pablo, s/n. 16001 CUENCA TEL: 969 23 23 20 Parador de Alarcón Avda. amigos de los Castillos, s/n 16214 Alarcón (CUENCA) TEL: 969 33 03 15 E -MAIL: alarcon@parador.es Hostal Avenida Ctra. de Madrid Valencia. Km. 82 Tarancón (CUENCA) TEL: 969 32 02 80/ 646 13 41 85. Hotel TorremanganaAvda. San Ignacio de Loyola, 9 TEL: 969 240 833 www.hoteltorremangana.com

EL DÍA

Local Cuenca 11

DOMINGO, 16 DE ENERO DE 2011

EMPLEO Las profesiones más buscadas para 2011 estarán relacionadas con la tecnología, la gestión y la sanidad

Comercial, ingeniero o médico son las profesiones más demandadas EL DIA

Según Adecco, las empresas impulsarán las nuevas tecnologías para sortear la crisis El trato humano se convierte en pieza clave para diferenciar una empresa de la otra EL DÍA CUENCA

Un nuevo año comienza, y con él se plantean nuevas cuestiones en el ámbito laboral. ¿Cuáles serán los profesionales más demandados y mejor cotizados en el año 2011? La consultora de selección Adecco Professional, lanza sus previsiones para este año en la sexta edición del informe de “Los más buscados”. Para este año 2011, y a pesar de la crisis, esta empresa de empleo prevé una elevada demanda de determinados perfiles profesionales estratégicos para las empresas. Precisamente, la difícil coyuntura económica ha hecho que las empresas desarrollen e investiguen planes estratégicos, tanto financieros, como comerciales, impulsados y basados sobre todo en las nuevas tecnologías de la información. Adecco Professional presenta a los afortunados que, según la consultora, escaparán de las listas del paro y vivirán un buen año al ser los más buscados y los mejor cotizados por el mercado. PERFIL COMERCIAL

En este marco cobran importancia figuras como el analista financiero, el consultor Business Intelligence (clave en el proceso de toma de decisiones empresarial), el analista M&A (especialista en fusiones y adquisiciones), el key ac-

Algunos profesionales escaparán a la lista del paro y figurarán entre los más cotizados en el año 2011.

APRENDER INGLÉS, YA

Cada vez son más las empresas que solicitan que los candidatos tengan buen nivel de inglés

count manager (responsable de la dirección de Grandes Cuentas) o el ingeniero de procesos y calidad (perfil fundamental en las fábricas inmersas en procesos de abaratamiento de costes de producción). Pero además, los programadores JAVA y los delegados comerciales seguirán siendo, como otros años, perfiles básicos en las organizaciones por lo que continuarán disfrutando de una elevada demanda por el mercado laboral. Mientras, los ingenieros de energías renovables y los médicos de familia se mantendrán otro año más

como los más demandados en sectores como el de las renovables y sanitarios, unos de los menos afectados por la crisis económica. BUSCAR LA DIFERENCIA

En un mercado competitivo como el actual, las compañías cada vez se encuentran con mayores problemas para competir las unas con las otras. Sus productos se asemejan con frecuencia y cuesta mucho diferenciarlos de sus competidores. Este escenario conlleva a la creación de un elemento diferencial, de un valor añadido que situar alrededor del producto, en el que el

trato humano se convierte en la pieza esencial. VENDER, SOBRE TODO EN INGLÉS

El proceso de venta se configura en un elemento clave, siendo muy importante quién vende y cómo vende, por lo que el perfil comercial se está conviertiendo en el más solicitado por las empresas. También cabe recordar que cada vez son más las empresas que solicitan que los candidatos tengan un buen nivel de inglés, especialmente si van a estar encargados de grandes cuentas y tienen un perfil comercial.

EL DÍA

Actualidad

DOMINGO, 16 DE ENERO DE 2011

ECONOMÍA La entidad financiera puede cobrar ahora al que paga con tarjeta de crédito o de débito; al que domicilia un

Vía libre a la banca para cobrar por todo Para Ausbanc la Ley supone un retroceso en relación a las normas que existían hasta ahora Las entidades financieras están enviando cartas a sus clientes con los cambios F.J. LLANA C-LM

propósito de la entrada en vigor de la Ley de Servicios de Pago, el semanario económico Economía y Empresas de Castilla-La Mancha ha elaborado un amplio reportaje del que aquí ofrecemos cumplida información, detallando a particulares y empresarios qué nos espera de ahora en adelante en nuestra relación con los bancos y a qué cobros de gastos y comisiones nos enfrentamos. Según relata F.J. Llana, autor del artículo, de todos es conocida la famosa frase de que la banca siempre gana, pero nunca como hasta ahora se había hecho tan patente y real. Y es que tras la entrada en vigor de la Ley de Servicios de Pago, los clientes de bancos, cajas de ahorros y cooperativas de crédito han quedado a merced de éstas en cuanto al cobro de comisiones se refiere, ya que uno de los principios de la nueva norma es el de apostar por los gastos compartidos. Así, la entidad financiera de turno puede cobrar ahora al que paga con tarjeta de crédito o de débito; al que domicilia un recibo y no sólo al que lo emite; a quien recibe una transferencia y no únicamente al que la ordena; e incluso hasta por devolver un recibo domiciliado. “Aunque de momento no tenemos constancia de que se hayan aplicado mayoritariamente, te-

nemos claro que tarde o temprano se hará, ya que la experiencia nos demuestra que las entidades no van a perder la oportunidad de oro que se les ha brindado de cobrar por algo que antes no podían”, explicaba a Economía y Empresas la coordinadora de los Servicios Jurídicos de la Asociación de Usuarios de Servicios Bancarios (Ausbanc), Teresa Cuadrado. Unos temores que la letrada extiende también a la cláusula por la que se que permite llegar a pactos en contrario cuando se trate de empresas o autónomos,

EMPRESAS Y AUTÓNOMOS

Entre los grandes perjudicados. Muchos requisitos se pueden cambiar si existe pacto con el banco TARJETAS

Se establece un límite de 150 euros por el uso fraudulento de éstas en caso de robo o extravío ya que su poder negociador frente al banco es muy limitado y termina supeditándose a las condiciones que éste acaba fijando de forma casi unilateral. “El hecho de que se establezca esta distinción entre consumidores y los que no lo son motiva que desde Ausbanc consideremos que la Ley supone un retroceso en relación a las normas de transparencia y protección de la clientela que existían hasta ahora en la prestación de servicios bancarios”, añade. CRÍTICAS

Pero con ser importante, las crí-

ticas a la Ley de Servicios de Pago no quedan ahí. Así, la posibilidad de devolver los recibos si en la autorización previa que el usuario debe emitir no se fija su importe exacto y se carga uno superior al que se espera va a generar importantes problemas. ¿El motivo? Las dificultades para acreditar que el importe domiciliado es mayor que el que el usuario estima en suministros tan variables como la luz, el teléfono o el gas. Tampoco se libra la “mayor seguridad” que se le quiere dar ahora al cliente al establecer un límite real de 150 euros por el uso fraudulento de tarjetas o libretas de ahorros. “Desgraciadamente, al usuario de estos medios de pago no le queda otra que aceptar esta especie de franquicia cuando alguien los utiliza para realizar compras ilícitamente y renunciar a recuperar las cantidades gastadas cuando estén por debajo de este límite”, apostilla la coordinadora de los Servicios Jurídicos de Ausbanc. Más aún cuando esta organización ya había conseguido numerosas sentencias favorables contra entidades financieras que se negaban a devolver el dinero a los titulares de tarjetas que habían sido víctimas de esta práctica.

—Pros y contras— LO NEGATIVO

LO POSITIVO

Principio de compartir gastos

Las entidades asumen los riesgos de las tarjetas

La entrada en vigor de la nueva Ley de Servicios de Pago introduce la llamada "cláusula share" (que en castellano se traduce algo así como, compartir), y que hasta el momento actual no se contemplaba en el marco interbancario español. A través de dicha cláusula, se establece que los gastos que gravan una operación de pago se compartirán entre el ordenante y el beneficiario. Esto implica que las comisiones también se puedan aplicar a quien paga con tarjeta de crédito o débito, a quien domicilia un recibo y a quien recibe una transferencia.

A partir de ahora, con la puesta en funcionamiento de la Ley de Servicios de Pago, las entidades financieras son las únicas responsables de garantizar que las tarjetas de pago, sus claves de acceso, las coordenadas para operar por Internet y cualquier otro elemento de seguridad sean accesibles sólo para su titular. Por tanto, bancos y cajas serán los responsables de los riesgos derivados del envío que no cumpla esa condición. También se prohíbe que bancos y cajas envíen instrumentos de pago a sus clientes si estos no lo han solicitado.

CLIENTES

En este sentido, los clientes de bancos, cajas de ahorros o cajas rurales tampoco tendrán opción de negarse cuando realicen una compra con tarjeta de crédito o de débito y la entidad bancaria les aplique parte de la comisión que hasta ahora pagaban los establecimientos que admiten el pago a través de este medio. Todo ello por el famoso criterio de la Ley de gastos compartidos que, dicho sea de paso, también permite que los propios comerciantes puedan cobrar suplementos o realizar operaciones de descuento según el medio que el cliente decida utilizar al abonar sus compras.

EL DÍA

Actualidad 11/13

DOMINGO, 16 DE ENERO DE 2011

recibo y no sólo al que lo emite; a quien recibe una transferencia e incluso hasta por devolver un recibo domiciliado EL DIA

DOMICILIACIÓN DE RECIBOS

Consentimiento del titular de la cuenta

Las entidades financieras están enviando cartas a sus clientes informándoles de los cambios que sufrirán como consecuencia de la entrada en vigor de la Ley de Servicios de Pago.

TARJETAS DE CRÉDITO

PANORAMA ACTUAL

La norma prohíbe que las entidades envíen tarjetas que el cliente no haya solicitado

En general las posibilidades de reclamación han quedado bastante reducidas

Ante este panorama las posibilidades de reclamación por parte de los consumidores han quedado bastante reducidas. Desde la entidad financiara Ausbanc se insiste en que la única forma de intentar cambiar la situación generada por la entrada en vigor de esta nueva Ley es negociando individualmente con la entidad financiera en cuestión y, en el caso de que ésta no acceda a negociar, estudiar las ofertas del resto que operan en nuestro país. En este sentido, también se recomienda a los particulares y empresas que lean detenidamente la carta informativa en la que su

banco le informa sobre las modificaciones derivadas de la entrada en vigor de la nueva Ley de Servicios de Pago, ya que en ella se recoge que éstas se considerarán tácitamente concedidas si transcurridos tres meses desde su recepción no manifiesta su oposición a dichos cambios. Desde esta organización de consumidores también se recuerda que con la nueva norma se prohíbe que las entidades financieras envíen al cliente tarjetas que estos no hayan solicitado, admitiéndose únicamente el envío de aquellas que haya que renovar.

LA CLAVE Negociar de forma particular con bancos, cajas y cooperativas Si no acceden a negociar, será interesante estudiar ofertas del resto de entidades financieras del país.

Son muchas las empresas que cobran y pagan mediante el adeudo en cuenta de recibos o domiciliaciones bancarias. Desde la entrada en vigor de la nueva ley de Servicios de Pago, el marco jurídico de las domiciliaciones y la operatoria bancaria que gira alrededor de este mecanismo han cambiado profundamente. Dentro de los cambios que se han introducido, el cambio de las fechas para poder devolver un recibo domiciliado junto con la necesidad de obtener el consentimiento expreso del titular de la cuenta de cargo del recibo, marcan las nuevas pautas en la gestión de los cobros y pagos mediante domiciliaciones. El plazo de devoluciones para cualquier importe, pasa a ser de 5 días hábiles por cualquier motivo; 8 semanas por orden del cliente, importe erróneo o recibo duplicado; y de 13 meses para cargos no autorizados (en este caso sólo para personas físicas, no extensible a personas jurídicas). El presentador del recibo se reserva el derecho de admitir o no la devolución que se realiza si se argumenta que el importe está en línea con las pautas de pago con el cliente o tiene una autorización expresa de domiciliación con el importe que se ha cobrado. Por tanto, a la hora de recibir una

domiciliación en cuenta, es obligatorio que presentemos el consentimiento al medio de pago en tiempo y forma, como por ejemplo, firmando una orden de aceptación de domiciliaciones contra una cuenta. La propia ley obliga a que exista una autorización previa para que la orden de pago sea autorizada, pero se exime a la vez de cumplir con este requisito para las domiciliaciones vigentes en el tráfico mercantil anteriores a la aprobación de la Ley.

EL DÍA

Cuenca Local

EL DÍA

DOMINGO, 16 XXXXXXX DE ENERO 00 DE 2011 XXXXXX, 0000

Xxxxxxxxxxxx Cuenca

ATA Los datos apuntan optimismo ya que aumentaron las altas un 9,6% y las bajas disminuyeron un 8,35%

Cuenca cerró el año 2010 con 294 autónomos menos afiliados al RETA Un total de 2.272 emprendedores se dieron de alta y 2.566 causaron baja

Castilla-La Mancha registró 22.314 altas y 24.970 autónomos cesaron su actividad

EL DIA

cional de Asociaciones de Trabajdores Autónomos (ATA), con datos de la Seguridad Social. Por su parte, en el mismo período, fueron 559.033 los autónomos que se dieron de baja en la Seguridad Social, cifra que representa un descenso interanual del 8,7%, ya que en 2009 fueron 612.106 los autónomos que cesaron su actividad. La diferencia entre las altas (502.466) y las bajas (559.033) producidas dan como resultado los 56.567 afiliados menos al

CUENCA

Durante el pasado año 2010, 502.466 emprendedores se dieron de alta en el Régimen Especial de Trabajadores Autónomos (RETA) en España, lo que supone un aumento del 9,3% en comparación al total de altas producidas en 2009, cuando fueron 459.562 los autónomos que decidieron darse se alta como trabajadores por cuenta propia, según se desprende de un informe elaborado por la Federación Na-

RETA registrados durante el pasado año 2010. CUENCA, A NIVEL NACIONAL

Datos muy similares en porcentajes a los registrados en la p rovincia de Cuenca, donde fueron 2.272 las personas que se dieron de alta en 2010 y 2.566 autónomos los que cesaron su actividad por diferentes motivos, jubilación, cierre, etc... Así, aunque las cifras sigan en negativo, parece que la tendencia mejora con respecto a 2009. Concretamente a nivel nacional aumentaron las altas de autónomos un 9,3%, mientras que las bajas disminuyeron un 8,7%. Porcentajes parecidos registró nuestra provincia, donde las altas aumentaron un 9,6%, índice ligeramente superior a la media na-

cional. En cuanto a las bajas, aunque también descendieron, un 8,35%, lo hicieron ligeramente por debajo de la media nacional. ESTADÍSTICAS DESTACABLES

Únicamente en las ciudades autónomas de Ceuta y Melilla el número de altas producidas en 2010 superó a las bajas, con un resultado final de 9 autónomos más en el caso de Ceuta y de 85 en el de Melilla. Si se analizan los datos por comunidades autónomas, cabe destacar en todas ellas que el número de altas registradas a lo largo de 2010 fue superior al de las registradas en 2009, siendo Cataluña (+13,6%) la comunidad autónoma que registró un mayor número de altas con respecto al pasado ejercicio.

CASTILLA-LA MANCHA

El número de altas registrado con respecto a 2009 fue un 11% superior a la media nacional DATOS REGIONALES

C-LM lideró junto a Madrid y Valencia el descenso en el número de bajas con una caída del 13,4%

Con aumentos superiores a la media nacional se situaron también Melilla (+12%), Extremadura (+11,8%), Castilla-La Mancha (+11%) y Canarias (+10,7%), todas ellas con un aumento superior al 10%. En cuanto al descenso de las bajas en relación con 2009, destacar que este compartamiento también se registró en todas las comunidades autónomas, salvo en las ciudades autónomas de Ceuta y Melilla, en las que el número de bajas registradas a lo largo del año fue superior a las de 2009, concretamente 42 bajas más en el caso de Ceuta (+7,6%) y 27 en el de Melilla (+4,7%). Comunidad de Madrid (14,6%), Comunidad Valenciana (-14%) y Castilla-La Mancha (13,4%) fueron las comunidades autónomas que lideraron este descenso del número de bajas, con una caída interanual muy superior a la media nacional. Con descenso también superiores a la misma se situaron La Rioja (11,7%), Canarias (-11,2%), Aragón (-10,5%) y Navarra (-9,4%). Por provincias, cabe destacar que solamente cuatro de las cincuenta provincias españolas — además de las ciudades autónomas de Ceuta y Melilla— cerraron 2010 con un aumento en el número de bajas en relación a 2009: Soria, con un 3,9% más de altas en 2010 que en 2009; Málaga (+3,1%); Jaén (+2,5%) y Cáceres (+0,5%). En el otro extremo, Guadalajara (-20,6%) y Toledo (-18,2%).

EL DÍA

Tarancón Cuenca 15

DOMINGO, 16 DE ENERO DE 2011

Tarancón 1:ENTREVISTA A M.A. CABALLERO Y A. PAÑOS

2:NOVEDADES SOBRE “LA ENDIABLADA” 3: PROPUESTA SOBRE RAÚL AÑOVER

RELIGIÓN Alberto Paños: “Simultáneamente vamos a comenzar con la construcción del templo parroquial”

El próximo día 23 empezará a funcionar la nueva parroquia El obispo de la Diócesis de Cuenca, José María Yanguas, presidirá a las 13 horas el acto litúrgico Caballero asegura que aproximadamente va a contar con alrededor de 7.000 ó 8.000 fieles R.L.C. TARANCÓN

La nueva parroquia de Tarancón co estará en funcionamiento a partir de próximo domingo. El 23 de enero, a las 13 horas, el obispo de Cuenca, José María Yanguas, presidirá el acto litúrgico para la erección canónica de la segunda parroquia de la ciudad. “Este es el paso inicial de la nueva parroquia, venimos caminando durante mucho tiempo, se va a proceder a su creación y simultáneamente vamos a comenzar con la construcción del templo parroquial”, ha comentado el cura párroco de Tarancón, Alberto Paños. Cuando se construya el nuevo templo parroquial será la seña de identidad de la nueva parroquia, pero entre tanto el centro parroquial “San Víctor y Santa Corona” (junto al Parque Reina María Cristina) será el lugar de culto aglutinante provisionalmente, aunque la actividad no será plena hasta que no se construya el nuevo edificio.

FOTOS: R.L.C./PARROQUIA TARANCÓN

Desde la Parroquia de Tarancón apuntan que “durante mucho tiempo se ha estado analizando la viabilidad, la conveniencia de hacer una nueva parroquia”. En cuanto a si es habitual que empiece a funcionar antes de que esté listo el nuevo edificio religioso, Alberto Paños señala que “desde el Obispado de Cuenca, los órganos competentes así lo han decidido, pues han visto que sí era conveniente erigirla ya, teniendo en cuenta que a lo largo de este año se van a comenzar las obras y a terminar, entonces se trata de un proceso simultáneo”. En relación a quién será el nuevo párroco de esta segunda parroquia de Tarancón, aunque habrá que esperar al nombramiento oficial por parte del obispo, todo apunta a que será el vicario parroquial Miguel Ángel Caballero, sacerdote encargado de la barriada de San Víctor y Santa Corona.

CIUDAD EN EXPANSIÓN

‘La gente debe distinguir entre templo y parroquia’ Para el vicario parroquial Miguel Ángel Caballero, es muy importante que la ciudadanía distinga entre templo y parroquia. “Hay muchas personas que dicen, templos ya hay varios en Tarancón, se pregunta si hay necesidad de más, pero de lo que sí estamos convencidos es de que hay necesidad de una nueva parroquia, por la cantidad de personas que viven en Tarancón”, argumenta el vicario parroquial. —PARA COMPARTIR LA VIDA—

“Cuando hablamos de parroquia no nos referimos a un templo, sino a una comunidad de fieles con unos lazos especiales en la fe, en el modo de vida, en la proximidad de sus casas”, explica Caballero. Además, añade que “es necesario que una comunidad de fieles se sienta familia, que celebren juntos, que se formen unidos en la Palabra de Dios, que compartan su vida, su alegría de una manera más familiar y más conocida”. Considera que es una suerte que Tarancón esté creciendo, aunque cree que el lado menos positivo de una ciudad en expansión es que “cada vez las personas nos conocemos menos y tal vez acudimos a la iglesia de manera un poco independiente, con una devoción particular, pero a lo mejor nos falta la vida comunitaria, lo importante es sin duda encontrarse con el Señor, pero también es fundamental hacerlo de una manera conjunta”.

DE LAS MAYORES DE LA PROVINCIA

Según las estimaciones de Miguel Ángel Caballero, la nueva parroquia va a contar aproximadamente con siete u ocho mil fieles, “incluso contando Tarancón con dos parroquias, cualquiera de las dos, va a ser de las más grandes de la Diócesis de Cuenca”. Sin embargo, cabe distinguir que una vez construido el nuevo edificio que inmediatamente se convertirá en iglesia parroquial, su capacidad será aproximadamente para alrededor de cuatrocientas personas.

¿EN QUÉ PUNTO ESTÁ EL PROYECTO?

En breve podrían comenzar las obras Desde la Parroquia de Tarancón ya se ha solicitado al Ayuntamiento licencia municipal para la construcción del nuevo templo parroquial de “San Víctor y Santa Corona”. Tendrá capacidad para unas 350 personas, aunque contando con el coro podría llegar hasta las 400. En relación al diseño, se puede adelantar que será de planta basilical, conjugando la arquitectura moderna. Alberto Paños concreta a El Día que “va a tener una cubierta curva, la estructura va a ser con madera laminada y con una torre que intentará apuntar hacia una especie de vela, la vela de la iglesia”. —UNA ANUALIDAD CLAVE—

El cura párroco espera que “a lo

largo de este año 2011 se pueda comenzar y llevar a término su construcción”. Recuerda que el último escollo sobre las alineaciones de las calles ya quedó aprobado en el último Pleno del año, por lo que los trámites han continuado avanzando. En ese sentido, Paños matiza que “está realizado ya el proyecto básico y en base a él se habían hecho diversas propuestas, de un total de nueve empresas, pero hasta que no esté el proyecto de ejecución totalmente terminado, con todos los detalles fijados, pues no procederemos a la adjudicación definitiva de la obra”. Esperan que los próximos meses, aunque las cuestiones burocráticas son a veces imprevisibles, pueda iniciarse la construcción.

—ZONA DE INFLUENCIA—

Arriba, entrada al centro parroquial “San Víctor y Santa Corona”, y sobre estas líneas, fachada principal de entrada a la nueva iglesia, vista desde la zona de El Congo, en las calles Doctor Fleming y Caridad.

PREVISIONES

SITUACIÓN ACTUAL

A partir del próximo domingo la ciudad de Tarancón dispondrá de dos parroquias

Hasta que se construya el nuevo edificio la actividad se desarrollará en el centro parroquial

La nueva parroquia abarcará el barrio de San Víctor y Santa Corona y aledaños, como el Parque de los Girasoles, peña “El Águila” o la parte alta del barrio de San Isidro. Aclara que “todas las personas podrán participar libremente donde quieran, aunque los límites de la parroquia son indicativos, siempre tendrán la libertad de acudir a la parroquia madre o donde quieran, y a la inversa”. La capilla de las Hermanas Mercedarias seguirá prestando el servicio como hasta ahora y una vez que esté en marcha el templo parroquial el Consejo Pastoral determinará la distribución de las celebraciones entre la capilla y la nueva iglesia.

EL DÍA

Cuenca Tarancón

DOMINGO, 16 DE ENERO DE 2011

ALMONACID DEL MARQUESADO La primera jornada preparatoria coincide con San Antón

ELECCIONES

Las tradicionales reuniones de los diablos empiezan mañana

El PSOE propone a Añover para las regionales R.L.C.

Las fiestas de San Blas y la Candelaria son el próximo mes, desde el 1 hasta el 4 de febrero

TARANCÓN

Martínez Chana: “Invitamos a todos los vecinos de la comarca a que nos acompañen” R.L.C. ALMONACID DEL MARQUESADO

Aunque las fiestas patronales de la localidad de Almonacid del Marquesado se organizan durante todo el año, por tradición, las reuniones preparatorias de los diablos, básicamente jornadas de convivencia, arrancan mañana, coincidiendo con la festividad de San Antón. La siguiente será para el Día de San Julián, que es el próximo 28 de enero. “Es la primera toma de contacto del diablo mayor con el resto del grupo, antes de las esperadas fiestas”, recordaba ayer el alcalde almonaceño, Álvaro Martínez Chana. No obstante, aclaraba que ya antes de Navidad, “se pensaba en los Reyes y Nochevieja, pero también la gente comenzaba a tener ya los ojos puestos en ‘La Endiablada’, comentando las novedades que habrá en cada casa”. Aunque los nuevos diablos se inscriben por adelantado, de todos los integrantes de la Asociación de “La Endiablada” no se sabe re-

El Museo de “La Endiablada” no estará listo para las fiestas patronales de este año.

almente quienes participan en cada edición de las fiestas patronales hasta que no llega el momento de iniciar la programación. DURANTE ESTE AÑO

Las fiestas de San Blas y la Virgen de la Candelaria de Almonacid del Marquesado, a las que el alcalde de la localidad ya ha aprovechado para invitar “ a toda la comarca para que nos acompañe”, se desarrollan del 1 al 4 de febrero, que este año

es de martes a viernes. Martínez Chana ha adelantado a El Día que “es complicado” que el Museo de ‘La Endiablada’ que se está construyendo en el municipio esté listo para estas fiestas patronales, popularmente conocidas como “La Endiablada”. Asegura que “es una obra que esperamos quede finalizada en tres o cuatro meses, pero ha habido algún problemilla y la tenemos algo más retrasada, no va a estar para estas fies-

tas pero sí esperamos que para las próximas pueda utilizarse”. El nuevo edificio, del que serán copropietarios el Ayuntamiento y la Asociación de “La Endiablada”, se convertirá una vez en funcionamiento en lugar de encuentro con las fiestas patronales de Almonacid del Marquesado y otras tradiciones del pueblo. El equipo de Gobierno actual apuesta por que sea “un museo vivo, y también implicado con Segóbriga”.

CÁMARA DE COMERCIO Los días 18 y 19 se realizará un taller para extracomunitarios

Apuesta por la integración laboral La Cámara de Cuenca impartirá el martes y el miércoles, los próximos días 18 y 19 de enero, un taller de integración socio-laboral para inmigrantes extracomunitarios en el vivero de empresas de Tarancón. La actividad está financiada por el FSE, la secretaría de Estado de Inmigración del Ministerio de Trabajo, las Cámaras de

R.L.C.

Comercio y la Federación Española de Hostelería, según ha informado a través de una nota de prensa la institución cameral de la provincia de Cuenca. El objetivo de esa iniciativa es apoyar la integración laboral de estos trabajadores inmigrantes en sus zonas de residencia y ayudar a cubrir las necesidades actuales del mercado de trabajo.

También mejorar su adaptación a las empresas españolas, colaborando en incrementar su cualificación para mejorar la competitividad y productividad de las pymes. Los contenidos que se explicarán durante las ocho horas que dura el taller son sobre orientación y asesoramiento en cuestiones como la vivienda, el trans-

porte, la sanidad, y otras utilidades para atender a sus necesidades sociales y psicológicas y mejorar su desarrollo integral en la sociedad española. Igualmente serán informados sobre cuestiones relacionadas con la relación laboral, el contrato de trabajo, y derechos y deberes de los trabajadores. El horario será 9 a 13 horas, durante las dos jornadas, en el vivero de empresas, situado en el polígono industrial “Tarancón Sur”. EL DÍA

Raúl Añover, el que fuera el primer delegado provincial de Tarancón en la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha, actual concejal de Juventud, Salud Pública y Educación en el Ayuntamiento taranconero, ha sido propuesto por la Asamblea Local del PSOE de Tarancón a la Ejecutiva provincial para la candidatura de las próximas elecciones autonómicas. La misma Asamblea del Partido Socialista de Tarancón donde se aprobó el jueves por la noche que Raúl Amores será por cuarta vez candidato a la Alcaldía, para las regionales propuso, por este orden, a José Luis Martínez Guijarro, diputado regional desde 2003 y consejero de Medio Ambiente y Desarrollo Rural, Carmen Torrralba (alcaldesa de Sotos), el taranconero Raúl Añover en tercer lugar, Anunciación Martínez (alcaldesa de Vara del Rey) y José María Toledo (actual alcalde de Motilla del Palancar). La Ejecutiva provincial trasladará esta lista al Comité regional, que será el que presente la candidatura definitiva. Según explicó a este periódico tras la citada Asamblea Local el secretario general del PSOE de Cuenca, José Luis Martínez Guijarro, “cogiendo el sentir de todas las agrupaciones se hará un planteamiento y a finales de febrero será el Comité Regional el que decida, el que emita la candidatura definitiva, eso sí incorporando a gente comprometida por nuestra provincia, con los intereses de Castilla-La Mancha y de los castellanomanchegos”. EL DIA

Raúl Añover, en CNC Tarancón.

EL DÍA DOMINGO, 16 DE ENERO DE 2011

Publicidad Cuenca 17

EL DÍA

Cuenca Provincia

EL DÍA

DOMINGO, 16 XXXXXXX DE ENERO 00 DE 2011 XXXXXX, 0000

Xxxxxxxxxxxx Cuenca

Provincia IMÁGENES DE LOS ACTOS DESARROLLADOS AYER EN VALERA DENTRO DE LAS FIESTAS DE MOROS Y CRISTIANOS

MOROS Y CRISTIANOS Ayer por la tarde fue trasladado en andas hasta la parroquia de Nuestra Señora de la Asunción y

El Santo Niño espera su día grande en la iglesia de Valera Cientos de vecinos y visitantes participaron en la procesión hasta N.S. de la Asunción Anoche se llevó a cabo en segundo ensayo general de Dichos en casa del Capitán Moro PILAR OLIVARES PROVINCIA

anas tenían los valerosos de volver a cumplir con la tradición que anualmente convierte en protagonista al Santo Niño de sus reconocidas fiestas de Moros y Cristianos y así lo demostraron ayer. Cientos de personas, animadas por la bonanza climatológica, participaron ayer en la subida en procesión de la imagen del Santo Niño hasta la iglesia de

Nuestra Señora de la Asunción, donde permanecerá hasta esta mañana, cuando la Procesión de los Dichos enfrente a los generales de las compañías moras y cristianas en esa lucha diálectica que pasa de padres a hijos y que, como mandan los cánones, finalizará con la conocida derrota mora por parte de los encapados cristianos. Pero volvamos a la jornada de ayer sábado, víspera del Día Grande del Santo Niño, para dar cuenta de la masiva participación de vecinos y visitantes que tuvo lugar ya minutos antes de las cinco de la tarde en la concentración de tropas en la plaza de la Cruz Cerrada. Posteriormente, los asistentes se desplazaron hasta la iglesia, donde se llevó a cabo el acto de vísperas en la iglesia del “Santo Niño”, lugar desde donde partió el cortejo procesional antes comentado, del traslado de la venerada imagen hasta la iglesia parroquial. Comenzaba entonces, alrededor de las cinco y media de la tar-

de la colorida “Corrida de Banderas”, tambien en la plaza de la Cruz Cerrada, como manda la tradición, que fue muy aplaudida por los asistentes. Comenzaron entonces los actos más íntimos, reservados generalmente para los miembros de las compañías mora y cristiana. El primero de ellos, hacia las seis de la tarde, consistente en la entrega de Oficios y el consabido Reo Oficial (invitación), que se lleva a cabo en casa de los Cofrades. Llegada ya la noche, hacia las 21 horas, llegaba el turno de los Mayordomos salientes que tuvieron que “quemar el vaso”, en un acto también muy seguido por los vecinos, que tuvo lugar en la plaza de la iglesia de Nuestra Señora de la Asunción. Para finalizar la jornada y asegurarse de que hoy todo saldrá a la perfección, como mandan los cánones y la historia valerosa, a las once y media de la noche se llevó a cabo el segundo ensayo general de los Dichos, esta vez en casa del Capitán Moro.

EL DÍA

Provincia Cuenca 19

DOMINGO, 16 DE ENERO DE 2011

—PÁGINA 20— EL AYUNTAMIENTO DE HUERTA DE LA OBISPALÍA ASFALTARÁ LA CALLE BOLEO

—PÁGINA 20— EL MUNICIPIO DE BELMONTE SE MUESTRA EN UNA EXPOSICIÓN EN QUINTANAR DE LA ORDEN

hoy se llevará a cabo la popular y emotiva Procesión de Dichos protagonizada por los generales de ambos bandos REPORTAJE GRÁFICO: SAÚL GARCÍA

PROGRAMA DE FIESTAS PARA HOY

Día del Santo Niño

1 a 6. Distintos momentos de la jornada vivida ayer en Valera con motivo de las fiestas de Moros y Cristianos en honor al Santo Niño. En las instantáneas puede apreciarse la diferencia de los ropajes sobrios y austeros de los cristianos, en comparación con el colorido y los ricos materiales con que se confeccionan los de los Moros. En la imagen 6, un joven realizando la “corrida de bandera”.

DOMINGO, 16 DE ENERO 10.00hs Recogida de Oficios. 10.30hs Reo de vino y cierre de las casas de los Cofrades. 11.45hs Concentración de la tropa, en la plaza “Cruz Cerrada” y Corrida de Banderas. 11.55hs Recogida de las Autoridades en la puerta del Ayuntamiento. 12.00hs Santa Misa en honor aL Santo Niño, en la Iglesia Nª Sra. de la Asunción. 13.00hs Procesión de Dichos, por el recorrido habitual. 14.30hs Reo del Sr. Cura.(comida de Hermandad de ambas Compañías). 16.00hs Reo de la Sra. Alcaldesa. 17.00hs Nombramientos en la puerta de la Iglesia . 18.00hs Corrida de Banderas, en la plaza “Cruz Cerrada”. 18.30hs Primer Reo en casa de los nuevos Cofrades y entrega del Oficio.

EL DÍA

Cuenca Provincia

DOMINGO, 16 DE ENERO DE 2011

OBRAS MENORES Se trata de un proyecto con cargo a los Planes Provinciales de Diputación

El Ayuntamiento de Huerta de la Obispalía asfaltará la calle Boleo BERTIS

La vía, que está asfaltada en parte, comunica el pueblo con el cementerio

—BREVES— BOLETÍN OFICIAL

Mota de Altarejos aprueba el presupuesto de 2010 EL DÍA El Boletín Oficial de la Pro-

vincia publicó en su edición del pasado 12 de enero la aprobación definitiva del presupuesto de 2010 del Ayuntamiento de Mota de Altarejos. Ha ascendido a 62.500 euros con los que el municipio ha efectuado diversos proyectos.

Se trata de la única calle del municipio que queda sin asfaltar en el casco urbano

AGUAS

BERTA LÓPEZ

EL DÍA El Ayuntamiento de Casas

Casas de Benítez mejorará su red de saneamiento

HUERTA DE LA OBISPALÍA

El Ayuntamiento de Huerta de la Obispalía asfaltará en este año la calle Boleo del municipio, la única que queda ya sin asfaltar dentro del casco urbano y vía que comunica la localidad con el cementerio, ubicado a varios kilómetros de la misma. La teniente de alcalde del Ayuntamiento del municipio, Gema Rubio, explica que se trata de uno de los primeros proyectos para este año 2011 que acaba de comenzar y que con él se terminarían por el momento los trabajos de este tipo en la localidad, toda vez que el resto de vías que quedaban por arreglar ya han sido asfaltadas en los últimos años. La calle Boleo no está sin asfalto en su totalidad, sino que se trata del tramo final. Las obras se realizarán con cargo a los Planes Provinciales de Obras y Servicios de la Diputación Provincial de Cuenca, en concreto al Plan de

de Benítez aprobó en el Pleno del pasado 22 de diciembre el proyecto técnico para la mejora de la red de saneamiento, por un presupuesto total de 45.000 euros. Así se publica en el Boletín Oficial de la Provincia del pasado 12 de enero, quedando ahora el proyecto en exposición pública para la presentación de posibles alegaciones. ECONOMÍA Imagen de la calle cuyo tramo final se asfaltará en este año, merced a un proyecto del Ayuntamiento de Huerta

Obras Menores, que es el destinado a municipios con menos de 600 habitantes, entre los que se incluye Huerta de la Obispalía. LAVADO DE CARA

Con el asfaltado de la calle Boleo en su totalidad se completa la renovación de infraestructuras y lavado de cara del municipio que

el Ayuntamiento inició hace ya unos años y que ha permitido, por ejemplo, tener toda la red viaria saneada, así como la iluminación de toda la localidad — incluida la iluminación, de nueva construcción, de la entrada al pueblo hace unos años, zona que se ha convertido además en un paseo con aceras y un futuro pro-

yecto de plantación de árboles que la jalonen—, acondicionamiento de la plaza y la casa consistorial, así como de la explanada frente a la iglesia de la localidad, en la que incluso se instaló una fuente. Desde el Ayuntamiento explican además que son varios más los proyectos para este año.

Visto bueno al presupuesto de 2010 para Beteta EL DÍA El Ayuntamiento de Beteta ha aprobado definitivamente el presupuesto para el año 2010, según se recogía el pasado miércoles en el Boletín Oficial de la Provincia. El mismo ascendió a 609.000 euros y no se presentaron alegaciones.

ANA B. SEPÚLVEDA

A.B.S.

El municipio de Belmonte se muestra en una exposición en Quintanar de la Orden El viernes fue inaugurada en la Sala de Exposiciones “La Ermitilla” de Quintanar de la Orden la exposición fotográfica “Belmonte, mucho por descubrir” organizada por la asociación cultural “Infante don Juan Manuel”, contando con la colaboración del Ayuntamiento de Quintanar y de la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha. La muestra recoge unas 150 fotografías

que muestran el rico patrimonio histórico y artístico de esta localidad; sus monumentos, rincones con encanto e incluso algunos detalles que a veces pasan desapercibidos a los visitantes. Sin olvidar, claro está, el icono de Belmonte, su castillo, recientemente restaurado y que conserva todo el encanto del pasado.

EL DÍA DOMINGO, 16 DE ENERO DE 2011

El Día Nazareno 21

El Día Nazareno ALBACETE (HELLÍN) La primera edición del premio de la Asociación de Peñas de Tamborileros tuvo alta participación

Doblete de Sergio Mora en el concurso fotográfico Se alzó con el primer premio en las modalidades de Color y Blanco y Negro con sus instantáneas. POR Isabel Rubio

l fotógrafo Sergio Mora se alzó con el triunfo en las modalidades de Color y Blanco y Negro del XI concurso “El Tambor de Hellín” que organiza la Asociación de Peñas de Tamborileros, tras la decisión del jurado al evaluar los 50 trabajos que se presentaron dentro del plazo previsto. Así, en esta primera edición que se convoca bajo la nueva junta directiva que preside Encarnita Onrubia, se presentaron un total de 33 trabajos en Color y 17 en Blanco y Negro. Al final, Sergio Mora resultó ganador en la modalidad de Color, por la obra “Previsior”; mientras que el segundo premio recaía en el artista local, Manuel Sagrado, por “Que me dé usted un pan”; y el tercero, para otro fotógrafo hellinero, Manuel Ruiz, por “Hermanamiento de tambores”.

En cuanto a la modalidad de Blanco y Negro, el propio Mora resultaba vencedor por la instantánea, “Aguafiestas”; el segundo correspondió a Juan Andújar por y “Si los tambores hablan II”, y el tercero fue para el hellinero Antonio Gabriel González, por el trabajo que lleva por título “Línea recta”. En todos los casos, los premios se entregarán en el transcurso de los tradicionales actos del próximo Miércoles de Ceniza, en la iglesia de La Asunción, donde además se llevará a cabo la presentación de los carteles y revistas de la Semana Santa de 2011. El jurado estuvo compuesto por los fotógrafos profesionales Luis Rodríguez, responsable del comercio, «Luis Estudio»; y Pedro José Montoya, de «Fotos Príncipe»; Javier López Precioso, director del Museo Comarcal de Hellín; Antonio Dólera, productor de documentales «Cineproad»; Mont-

CENA DE HERMANDAD

La mayor parte de las obras presentadas corresponden a la categoría de Blanco y Negro, preferida este año por los participantes serrat Castillo, vicepresidenta de la Asociación de Peñas de Tamborileros de Hellín. Como secretaria actuo María Luisa Buedo, el mismo cargo que ocupa en la Asociación de Peñas de Tamborileros de Hellín.

Paralelamente, un número importante de personas relacionadas de alguna manera con la Semana Pasional, pero sobre todo con la Tamborada, coincidieron en la cena de hermandad que tuvo lugar en La Caseta donde, además del menú, se pudo compartir un ambiente festivo y distendido donde no faltaron los redobles del tambor que abrieron boca hasta la Semana Santa. Además, se sortearon distintos regalos, que, para la ocasión cedieron casas y firmas comerciales de la localidad, con la venta de papeletas, cuyo importe se decidió destinar a Cáritas de Hellín.

ALBACETE (VILLARROBLEDO)

Igualdad. La Asociación de Mujeres Cofrades de Cartagena ha dado la lista de candidatos. POR Berta López

El Sepulcro, propuesto para el Premio Pasos 2011

a Cofradía del Santo Sepulcro y de la Soledad de la localidad albaceteña de Villarrobledo ha sido propuesta como candidata al Premio Pasos 2011 convocado por la Asociación de Mujeres Cofrades de Cartagena y otorgado a aquellas hermandades de la Semana Santa que promuevan la igualdad entre hombres y mujeres y ayuden a la integración de pleno derecho de la mujer en el mundo nazareno. La Cofradía albaceteña compite por el premio con otras cinco candidatas. Se trata de la V. H. de Caridad del Santísimo Cris-

to del Trabajo y Nuestra Señora de la Luz, de Granada, la Hermandad del Santísimo Cristo Redentor y Nuestra Señora de la Soledad, de Badalona (Barcelona), la V. R. M. I. Cofradía del Santísimo Cristo de la Misericordia y María Santísima de los Dolores de Ferrol, la Muy Piadosa Hermandad y Cofradía de Nazarenos de la Santa Redención de Alicante y La Hermandad y Cofradía de Ntro. Padre Jesús de la Humildad y Paciencia, María Stma. de Gracia y Amparo y San Juan Evangelista, vulgo Coronación, de Almería. En este mes se conocerá el ganador.

Imagen de los pasos procesionales de la Cofradía del Santo Sepulcro y la Soledad.

EL DÍA

El Día Nazareno

DOMINGO, 16 DE ENERO DE 2011

GUADALAJARA

La nave donde algunas cofradías guardan sus pasos ha comenzado a rehabilitarse. Para el recinto, ya se barajan grandes proyectos.POR E.C.

La nueva ‘casa’ de los pasos podría ser un Museo NACHO IZQUIERDO

NACHO IZQUIERDO

Arriba, fachada de la nave. Sobre estas líneas, estado actual del tejado.

uermen todo el año bajo el techo de una nave, que se caía a trozos, después de 20 años de vida. La ‘casa’ donde descansan algunos de los pasos religiosos de las cofradías guadalajareñas necesitaba una reforma, y desde hace un mes, varios obreros trabajan para devolverle el tejado a este re-

cinto, situado en la larga calle Francisco Aritio de la capital, frente al instituto Luis de Lucena. La inversión inicial, según cuenta el presidente de la Junta de Cofradías de Guadalajara, Raúl Blanco, ha ascendido “a 30.000 euros”. El dinero ha permitido empezar esta ‘nueva’ casa por el tejado y arreglar su dañada estructura. En 2012 será el

turno de “paredes, iluminación y pintura”, enumera Blanco. Actualmente, son ocho los pasos religiosos que se guardan en esta nave, pero se prevé que en el futuro todas las cofradías guarden sus pasos allí. “Actualmente, hay tres cofradías que los guardan fuera”, dice, pero “después de las obras, irán todos para el nuevo local”. Los primeros, serán los de la Cofradía de la Esperanza Macarena: Nuestro Padre Jesús de la Salud y María Santísima de la Esperanza Macarena. Varios proyectos se barajan para esta nave, en principio reservada para alojar los pa-

La Junta de Cofradías planea, después de las obras, convertir la nave en un espacio expositivo sos. La idea es “dejar los pasos durante todo el año”, afirma Raúl Blanco, con el fin de que, incluso, se puedan organizar “exposiciones”, y también, pueda ser, en cierta forma, “una especie de Museo”, donde admirar las tallas, que cada año salen en procesión en la Semana Santa de Guadalajara, declarada Fiesta de Interés Regional. Carrozas, candelabros y faroles en plata, imágenes, grupos escultóricos se podrán admirar, en un futuro, si el proyecto cuaja, como piezas de una exposición de marcado contenido religioso. Se podrán observar de manera más reposada, deteniéndose en los detalles, pasos como la Dolorosa y el Calvario, integrado por las imágenes de Cristo crucificado acompañado de Santa María y de San Juan o los pertenecientes a la Cofradía de la Pasión –Nuestro Padre Jesús de la Pasión, Nuestra Señora de la Piedad y el Cristo barroco de la Expiración, talla del siglo XVI–. La Cofradía de Jesús Nazareno, vinculada con la Iglesia capuchina de Jesús de Medinaceli en Madrid, tiene dos pasos: el de Jesús Nazareno y el Cristo del Vía Crucis. También figuran, entre los pasos religiosos de Guadalajara, los del Cristo Yacente y la Cruz desnuda de Jerusalén y la Virgen de la Soledad, que es cargada por 40 hermanos.

Ciudad Real. Ocho años y una restauración después lo han hecho posible. POR Gonzalo López de Coca

El Señor de las Penas vuelve a portar su Cruz

cho años después, el Señor de las Penas de Ciudad Real, perteneciente a la Penitencial Hermandad y Cofradía de Nazarenos de Nuestro Señor Jesús de las Penas,

vuelve a portar su cruz de nazareno en la Parroquia de Santo Tomás de Villanueva. En 2003, tras la primera restauración, se decidió que el Señor estuviera a modo de Cautivo durante el año por temor a

Imagen actual del Señor de las Penas.

Ciudad Real. Se trata de una saya, un fajín y una cruz pectoral. POR Sonia Sánchez-Molero

La Virgen de la Salud estrena vestimenta

a Virgen de la Salud de Ciudad Real ha estrenado recientemente una nueva saya, en color azul francia con brocados, un nuevo fajín bordado por el taller de bordados "María Santísima de la Salud" de Alcázar de San Juan, y una Cruz Pectoral donada por un hermano. El bordador actual de la hermandad, Jesús Díaz Hellín, y vestidor de la Virgen de la Salud, ha sido el encargado de vestir con tan buen gusto, una vez más a la misma. En mayo 1998, un grupo de cofrades ciudarrealeños pertenecientes a otras hermandades de Ciudad Real y con una experiencia contrastada en el mundo de las cofradías, inician los trámites necesarios para conseguir incluir una nueva hermandad a la nómina de cofradías de Semana Santa de nuestra capital. Tras varias conversaciones se hace realidad en 1999. En 2010 se completó el cortejo procesional con la llegada de la Virgen de la Salud.

La Virgen de la Salud con sus nuevas ropas.

que el peso de la cruz que por entonces tenía, aumentara las grietas y perjudicara al estado de conservación de la escultura. La cruz de camarín es la actual cruz de procesión del Señor que se ha adaptado para tal fin, ya que este año la Cofradía estrenará nueva cruz de procesión. Tras la restauración acometida el año anterior se reforzó la zona de anclaje de la cruz con el fin de que la imagen no sufriera daños al tener la cruz encima. De este modo y tras haber mejorado el citado sistema, se decidió que el Señor volviera a llevar la cruz todo el año en la Parroquia de Santo Tomás de Villanueva, pues esta imagen es la de Jesús Nazareno camino del Calvario.

EL DÍA

El Día Nazareno

DOMINGO, 16 DE ENERO DE 2011

TOLEDO (MADRIDEJOS)

La Cofradía del Santo Sepulcro y del Prendimiento de Jesús de la localidad toledana de Madridejos ha preparado un programa de actos conmemorativos para celebrar sus bodas de oro. POR Ana Belén Sepúlveda

El Santo Sepulcro de Madridejos conmemora su 50 aniversario EL DIA

incuenta años dan para mucho y en el caso de una Cofradía mantenerse a lo largo de medio siglo es todo un reto, que sin duda, ha sabido sortear muy bien la Cofradía del Santo Sepulcro y Prendimiento de Jesús de la localidad toledana de Madridejos. Superando momentos de dificultades y disfrutando de los momentos de esplendor, ha estado -desde que se fundó en 1961- al pie del cañón, convirtiéndose en una Cofradía clave de la Semana Santa de la población toledana. En este 2011 celebran sus bodas de oro. Cincuenta años desde que un grupo de siete amigos decidiera hacerse cargo del paso del Santo Sepulcro y entrar a formar parte de la Semana Santa de Madridejos con el único fin de aumen-

LOS ACTOS

EL DIA

Música cofrade, conferencias y convivencias centrarán el programa de actos tar la devoción del pueblo y ensalzar esta religiosa tradición, procesionando por primera en abril de 1962. Sin embargo, las inquietudes de los cofrades fueron más allá y no conformes con sacar un paso, deciden adquirir otro para procesionar también el Jueves Santo y encargan el Beso de Judas que sale a la calle por primera vez en abril 1963. Asimismo, la Cofradía jugó un papel importante en la Semana Santa de la población, pues fue la primera que dejó entrar a formar parte de la misma a mujeres y que a partir de 1984 pudieran desfilar mujeres en las filas de penitentes lo que supuso un gran "empujón" para la Cofradía. Pero además, sirvió de referente pues a partir de ese momento el resto de Cofradías también aceptó a mujeres entre sus cofrades. Para conmemorar su aniversario, desde la Cofradía han organizado una serie de actos que se inician este 15 de enero y se desarrollarán en los meses posteriores hasta el 28 de mayo. El sábado, 15 de enero, tendrá lugar a las ocho de la tarde en la Casa de la Cultura el pregón y la presentación de actos conmemorativos. Además se celebrará una gala de saetas y se hará entrega de algunos obsequios a las personas más representativas de la Cofradía. También y a través de una presentación en imágenes, se dará a conocer la historia de la Co-

EL DIA

fradía. El siguiente acto se traslada al mes de marzo cuando el día 12 tenga lugar un concierto conmemorativo del 50 aniversario en la Casa de la Cultura a cargo de la Banda de Cornetas y Tambores de la Cofradía del Santo Sepulcro y Prendimiento de Jesús de Madridejos y de la Banda de Cornetas y Tambores del Stmo. Cristo de la Elevación de Campo de Criptana (Ciudad Real). Ambas bandas realizarán un pasacalles desde la Ermita del Prado hasta la Casa de la Cultura donde se celebrará el concierto. El 26 de marzo se llevará a cabo una conferencia sobre la vida cofrade en los Salones Parroquiales que tratará de ser un coloquio en el que los asistentes puedan participar y dar su opinión sobre el tema. Ya en abril, serán tres días en los que habrá actos. El día 1 se celebrará un Viacrucis Cuaresmal y se trasladará el Santo Sepulcro a la Parroquia. El día 2 podrá ser visitado el paso durante todo el día en la Parroquia y por la tarde, se ofrecerá una misa por los difuntos de la Cofradía y se bendecirán las Medallas que se han adquirido como complemento de la indumentaria de los cofrades. El domingo, 3 de abril, tendrá lugar una Misa Conmemorativa del 50 Aniversario por el Secretario de Hermandades y Cofradías de la Diócesis de Toledo y se celebrará por el Rito Cristiano-Mozárabe. Acto seguido se procederá al traslado del Santo Sepulcro de nuevo a la ermita de la Caridad. El último acto se llevará a cabo el 28 de mayo. Se trata de una convivencia que se celebrará en el Pabellón Polideportivo Santa Ana a partir de las 20:30 horas.

IMPLICACIÓN

Fuerte sentimiento cofrade en el pueblo

Imágenes más actuales y la mayor parte antiguas de la Cofradía del Santo Sepulcro y Prendimiento de Jesús en la Semana Santa de Madridejos.

Para la Cofradía, la organización de estos actos, supone la exaltación de la propia Cofradía y con ello pretenden involucrar, no sólo a los propios cofrades sino al resto de la población madridejense. Y es que, en Madridejos existe un gran sentimiento cofrade, sin embargo, las generaciones más jóvenes, son aún algo reacias a formar parte de las Cofradías. "El fervor religioso no sólo se expresa dentro de la Iglesia, sino también en la calle, pues la Semana Santa también tiene un sentir popular y cultural", afirmaba el presidente de la Cofradía.

EL DÍA

El Día Nazareno

DOMINGO, 16 DE ENERO DE 2011

CUENCA

Arranca la III Escuela Nazarena con más alumnos que nunca Junta de Cofradías. La máxima institución nazarena conquense, en colaboración con la Asociación de Mujeres Cofrades de la ciudad, puso ayer en marcha esta tercera edición con un completo programa. POR Berta López FOTOS: ELENA VALERO

Las previsiones de alumnos de la Escuela Nazarena para 2011 han aumentado sensiblemente, ya que mientras que los organizadores esperaban treinta, ahora se habla de más de cuarenta.

ás niños, nuevas actividades y energías renovadas. Con estos tres ingredientes arrancó ayer en Cuenca la tercera edición de la Escuela Nazarena, un proyecto desarrollado por la Junta de Cofradías de la ciudad en colaboración con la Asociación de Mujeres Cofrades y que, desde que comenzara hace dos años, ha tenido gran acogida tanto entre los niños a los que va dirigida como entre sus padres y en general en todo el mundo nazareno conquense. La sede de la Junta de Cofradías, ubicada en el Museo de Semana Santa, acogió la jornada inaugural, en la que estuvieron presentes el presidente de la JdC, Jorge Sánchez, y parte de la Comisión Ejecutiva; así como la presidenta de la Asociación de Mujeres Cofrades, Lucía de la Osa, y parte de su directiva. Alrededor de cuarenta niños de edades comprendidas entre los cuatro y los catorce años, acompañados algunos de ellos por sus padres, conocieron el programa de actividades para este año y comenzaron ya a desarrollarlo mediante un juego de reconocimiento de espacios. La actividad sirvió además para familiarizar a los nuevos alumnos de la escuela con los que han acudido a ediciones anteriores.

UN COMPLETO PROGRAMA

Por lo que respecta al programa de actividades, la secretaria de la Asociación de Mujeres Cofrades detalló que este año “hemos querido cambiar el formato con respecto a años anteriores, de modo que si en las otras ediciones tenían más peso las sesiones teórico-prácticas en la sede, este año hemos querido que la importancia la tengan las salidas a ver sedes de hermandades, iglesias y demás”. De este modo, en esta edición de la Escuela los más pequeños tendrán dos visitas a dos sedes de hermandades, la de la Amargura y la de la Soledad del Puente, una visita al C. P. “Federico Muelas” por ser “el que más solera tiene en cuanto a organización de procesiones escolares de Semana Santa” y una visita a la iglesia de Santa Ana para conocer a las dos hermandades radicadas en ella, Borriquilla y Resucitado. Además, continúa el programa de la música en la Semana Santa. Este año se aborda la música coral con la Capilla de Música de la Catedral como invitada de excepción, y la de bandas, desarrollada con la Banda Municipal de Música de Cuenca en El Almudí, su sede. Los mayores completarán el paso de la Santa Cena con las andas y se unirán a las actividades extramuros.

—La iniciativa—

Los padres también serán protagonistas Una de las principales novedades de la Escuela Nazarena de este año es la pretensión de las Mujeres Cofrades de implicar a los padres de los alumnos que acuden cada semana. “Habíamos observado en otras ediciones que los padres dejan a los niños y se quedan, de modo que pensamos en alguna actividad para ellos” explicaba el presidente de la

Junta de Cofradías, Jorge Sánchez. La actividad no es otra que un concurso gastronómico de platos típicos de la Semana Santa como el resoli casero o las torrijas. Ayer se hizo la convocatoria a todos los padres que deseen participar y que tomarán parte para ello en un taller de cocina en las horas en que sus hijos estén en la Escuela Nazarena.

EL DÍA

C-LM Región 25

DOMINGO, 16 DE ENERO DE 2011

Región ARTESANÍA El decreto 1/2010 de 19 de enero reconoce diez locales como talleres de interés artesanal

Nuevos talleres para impulsar la calidad artesanal en la región JCCM

A la vez que 10 nuevos establecimientos de la red de tiendas artesanas Se suman las declaraciones de áreas de interés concedidas a Talavera y Peña Aguilera EL DÍA CASTILLA-LA MANCHA

El Diario Oficial de Castilla-La Mancha ha publicado la resolución por la que se reconocen según el Decreto 1/2010 de 19 de enero, diversos locales de la región como talleres de interés artesanal y las tiendas que forman parte de la Red de Tiendas Artesanas. “A este reconocimiento realizado por el Gobierno regional hay que sumar también las declaraciones de áreas de especial interés artesanal concedidas a Talavera (Toledo) y Ventas con Peña Aguilera (Toledo)”, informó la vicepresidenta María Luisa Araújo. Para la responsable de la Artesanía de C-LM “ con iniciativas como ésta trabajamos por mantener y fortalecer el nivel de calidad de los oficios y productos artesanos, porque perseguimos que nuestros trabajadores del sector y sus oficios permanezcan en su zona de origen, a la vez que perviven las técnicas, diseños y modos de trabajo artesanal que se en-

Publicada en el DOCLM la resolución que reconoce nuevos talleres y tiendas.

OFICIOS

Para mantener y fortalecer el nivel de calidad de los oficios

cuentran en peligro de desaparición”, indicó la vicepresidenta. Araújo recordó “la importancia que el sector artesano tiene para nuestra economía regional, por lo que creemos firmemente en la necesidad de revitalizar las actividades artesanas tradicionales representativas de C-LM con la finalidad de conservarlas”. A través de la Red de Tiendas, de los talleres especiales y de las áreas declaradas como zonas artesanales por excelencia “estamos contribuyendo a dar una imagen unificada de calidad, para que tanto

nuestra marca como todos los trabajos característicos de la Región lleguen a los clientes garantizando la inteligencia y el buen hacer de todos nuestros artesanos como principal reclamo”, matizó María Luisa Araújo. DECLARACIONES

En la actualidad son 20 (diez talleres y diez tiendas) los establecimientos que gozan de esta declaración, contemplada dentro del Plan de Ordenación y Promoción de la Artesanía, que persigue el objetivo de reconocer la

calidad única de la artesanía regional agrupada bajo el nuevo logotipo de la ‘Marca Artesanía CLM’. Los diez talleres de especial interés de Castilla-La Mancha pertenecen a Mariano Zamorano (Toledo); Bienvenido Carrasco, Puente de Arzobispo (Toledo); Hermanos Alcolado, Villafranca de los Caballeros (Toledo); Alberto Paniagua, Talavera (Toledo) y Forjasport SL, Consuegra (Toledo). De la provincia de Albacete están los establecimientos de Andrés José Ponce, en la localidad de Alborea; la Fábrica de Cuchillería Expósito S.L, y el local de Ana María Rubio, ambos en Albacete. En la localidad de Cuenca se encuentra Papel Antiguo SLU, en Mota del Cuervo; y en Guadalajara, Jesús Blasco, en Sigüenza. Con respecto a la Red de Tiendas Artesanas, ésta se compone de otros diez locales. Con esta nueva categoría quedan nombradas en la ciudad de Toledo la Tienda Mezquita de Tornerías, Mariano Zamorano C.B, Julio Peña Damasquinados; además de Cerámica Fletes en Puente del Arzobispo (Toledo) y El desván en Madridejos (Toledo). En la ciudad de Albacete han sido reconocidos Cerámica Ana Rubio, Celaya e Hijos S.C. y Cerámica Tejares. En la localidad albaceteña de Elche de la Sierra figura Cosmética Artesana S.L. En la provincia de Ciudad Real cuenta con este distintivo la tienda Artesa de Tomelloso. =

SANIDAD En 2010 se pusieron en marcha 94 nuevos proyectos financiados por la Fundación de C-LM JCCM

Más de 580 investigadores iniciaron proyectos con la Junta Cerca de 2 millones de euros es la cantidad que el Gobierno regional ha destinado durante el pasado año a financiar proyectos de investigación sanitaria en la región. Así, durante 2010 fueron un total de 94 los proyectos de investigación los que fueron financiados por la Fundación Sociosanitaria de CastillaLa Mancha, anteriormente Fundación para la Investigación Sanitaria en Castilla-La Mancha (FISCAM), organismo dependiente del Ejecutivo autónomo. Estas ayudas a proyectos de investigación sanitarios son una importante aportación del Ejecutivo

regional al fomento de este tipo de estudios en Ciencias de la Salud, dado que está permitiendo la implantación de esta actividad entre el personal sanitario de la región y, por lo tanto, el incremento de ‘masa crítica’ necesaria para disponer de un cuerpo de investigadores cada vez más numeroso y preparado. En este sentido, durante 2010, fueron un total de 8 convocatorias públicas destinadas a financiar investigaciones del ámbito sanitario las que han agrupado los 94 proyectos que ya han comenzado a llevarse a cabo. Su puesta en marcha ha permitido que un total de 587

investigadores, integrados en los diferentes estudios financiados por las ayudas, hayan comenzado su labor investigadora con apoyo público durante 2010. La labor por el fomento de la investigación ha sido recientemente destacada por el consejero de Salud y Bienestar Social, Fernando Lamata, quien ha puesto de manifiesto el importante avance logrado en la última década en esta área, logrando que de las 250 publicaciones científicas que se registraron en el año 2000 en C-LM se haya pasado a las 825 del año 2010.= EL DÍA

El Gobierno regional destinó el año pasado cerca de 2 millones de euros a financiar proyectos de investigación sanitaria.

EL DÍA

Región C-LM

DOMINGO, 16 DE ENERO DE 2011

Ecos de esperanza

Verdad y libertad Europa sin moral Vicente Langreo Garrote COLABORADOR

Una vuelta por... el rock de Jorge Salán y “Prohibido adelantar”, en CMT Año nuevo y el programa “Una vuelta por ...”, presentado por Judith Mateo, que se emite este domingo a partir de la 1,30 horas de la madrugada en la primera cadena de Castilla-La Mancha Televisión (CMT), sigue recorriendo los locales de ensayo de los grupos de la región. Esta semana, Judith nos presenta el estilo rock de Jorge Salán, procedentes de Almonacid de Zorita (Guadalajara); y también podremos conocer a los

toledanos “Prohibido adelantar”, con su personal estilo de rock&roll. El programa de CMT, que nos acerca a los grupos musicales de nuestra tierra, ofrece la oportunidad de darse a conocer, así que si tienes un grupo y eres de Castilla-La Mancha, ponte en contacto en www.unavueltapor.com. Las tardes-noches de los sábados, sobre las 20,45 horas, y los domingos, sobre las 19 horas, en CMT-2 hay una nueva oportunidad para ver ediciones de programas anteriores.

EMPRESA Campaña Medio Ambiente

El autobús de Iberdrola recibe más de 98.000 visitantes en 2010 EL DÍA CASTILLA-LA MANCHA

El autobús Iberdrola ha recibido un total de 98.043 visitantes durante el ejercicio 2010, cifra que representa un incremento del 25% respecto al año anterior. El vehículo verde de la compañía ha estado presente en cerca de 60 localidades a lo largo de toda la geografía española. Iberdrola ha abierto las puertas de su autobús a diversos colectivos: centros educativos y de formación, instituciones culturales, medios de comunicación, agru-

paciones empresariales y asociaciones de consumidores. Asimismo, los empleados de la compañía han tenido la oportunidad de conocerlo. De este modo, cerca de 15.300 personas pertenecientes a 893 colectivos de diferentes ámbitos -estudiantes, amas de casa, discapacitados, asociaciones culturales o personas de la tercera edad- han tenido la oportunidad de conocer este vehículo. El autobús Iberdrola ha registrado de media más de 8.100 visitantes al mes y ha sido diciembre el mes en el que más personas han

acudido al vehículo (33.500). Por colectivos, los niños hasta los 13 años han representado el 39% de las visitas y los ciudadanos de entre 25 y 60 años supusieron el 30%. La Compañía inició su Campaña de Medio Ambiente para el año 2010 en febrero con el principal objetivo de fomentar entre sus clientes y la sociedad en general el compromiso con el desarrollo sostenible, una de las señas de identidad de Iberdrola. El autobús Iberdrola recorre España desde el año 2005 con los fines de fortalecer los vínculos del Grupo con la sociedad, especialmente en las CC.AA. donde éste desarrolla su actividad, y ratificar sus valores de marca: respeto por el entorno y la apuesta por la innovación y la internacionalización. En el interior del vehículo verde de la Empresa hay diferentes herramientas audiovisuales que sirven para que los visitantes participen en varias actividades interactivas.=

En nuestro tiempo se escribe mucho más que se lee; desinformados y confusos, surgen inculpaciones e incoherencias. Lo que Ortega denunció hace más de ochenta años en “La rebelión de las masas”, se ha connaturalizado en la sociedad europea. La desconfianza, necesaria y engañosa en economía, es manifestación epidérmica de algo más hondo: de un desfondanmiento moral y un materialismo progresista exaltados por los medios —como ideología y cultura dominantes— que seducen con el sueño del bienestar: ganar, gastar y gozar. Sánchez Cámara indica: “Europa se está quedando sin moral, hundida en su miseria espiritual y material”. Hay que recuperar la moral perdida o crear otra nueva. Pero moralizar es ante todo, enquiciar a personas e instituciones en lo verdadero, lo bueno y lo estético con pasión, descubriéndoles un tesoro de metas y deberes, de exigencias e ideales, que cada cual debe asumir en su caminar. La procreación y la educación, desconcertadas y sin motivaciones elevadas ni verdaderas, se hacen casi imposibles. La vida sin valor, amenazada y sin esperanzas, se convierte en mal inquietante. El progreso científico sin ética y solo por consensos, crea más problemas que soluciones y es incapaz de moralizar al hombre. Nos asedian y enloquecen espejismos, realidades virtuales que no existen y alienan. Pero el patrimonio moral que ha dado consistencia a Europa, aventajando a continentes y civilizaciones, tiene dos referencias esenciales. La moral natural que surge de la verdad, por la razón, la conciencia y voluntad libre, desde lo que el hombre es —específicamente— lleva a vivir personal y familiarmente en sociedad. Y la moral cristiana procedente de la revelación personificada en Cristo, “modelo, ley y promesa”, que llama a vivir, trabajar y morir con esperanza y sentido. Las dos han convivido en simbiosis y tensio-

nes durante dos milenios, buscando la verdad y el equilibrio entre la realidad temporal con sus propias leyes, y la realidad espiritual que señala a Dios, como meta más elevada y capaz de promover ideales, ilusiones y deseos insospechados. Ambas realidades tienden a una convergencia en certezas, oscurecidas y despreciadas hoy. En la moral natural basada en la realidad de las cosas, con sus propias leyes, se debe situar la laicidad y abierta a otras posibilidades. Y a la ley y religiosidad natural, la ética cristiana aporta otras fuentes. Cuando esa laicidad se cierra, aferrada a criterios mundanos, contra la verdad de la persona humana —con derechos que no lo son— daña a las personas y al bien común. Y el egoísmo y la corrupción resultan agobiantes. Pero tal laicidad desacierta al hacerse “laicismo”: cerrándose contra la ética cristiana —que es libre, sin imposición— y hostigarla hasta ridiculizar su función crítica, defensora del hombre en la sociedad” y que beneficia a todos. Las dos ideas morales que han contribuido a formar leyes y costumbres, soportan los desequilibrios, desenfoques las perspectivas del tiempo. La crí-

El hombre masa se ve connaturalizado con la a-moralidad y elige líderes que colmen sus deseos tica entre religión y ciencia, en la vida real, cultural y social es positiva, si busca la verdad y el deseo de bien, no es monopolizado por nadie. El hombremasa se ve connaturalizado con la a-moralidad y elige a líderes que colmen sus deseos. Proclaman las democracias la distinción de poderes: legislativo, ejecutivo y judicial; pero los poderes económicos y mediáticos, ahogan su independencia y libertad necesarias. Retomar algo tan antiguo, desestimado y eficaz, como los Mandamientos, es una ayuda, gracias a quien nos puso brújula dentro, la conciencia, para poder valorar proyectos e ideales nobles. En este maltrecho tejido social, debemos auto-liberarnos de los bárbaros europeos, que somos nosotros. ¿Existe otra alternativa para hacerlo?

EL DÍA

C-LM Región 27

DOMINGO, 16 DE ENERO DE 2011

EDUCACIÓN Se trata de personas que apoyan a profesores de centros bilingües

IMETCAM

La Junta pide al MEC 231 auxiliares de conversación

Tiempo usual en diciembre, pese a la ola de frío polar JCCM

Paralelamente hasta el 28 de febrero los profesionales pueden renovar su beca EL DÍA TOLEDO

El Gobierno regional quiere seguir desarrollando y ampliando el próximo curso escolar 20112012 el programa de auxiliares de conversación, profesionales nativos que apoyan y colaboran con el profesorado de los centros

bilingües y de las Escuelas Oficiales de Idiomas. La Consejería de Educación, Ciencia y Cultura ha enviado al Ministerio de Educación la propuesta para renovar el convenio entre ambas instituciones para llevar a cabo este programa, indicando el número de auxiliares estimado para atender las previsiones de crecimiento de las secciones europeas. Una propuesta que cifra en 231 auxiliares de conversación. Paralelamente, el MEC ha abierto la convocatoria para que los profesionales que prestan su servicio este curso renueven su beca y puedan continuar en la región el curso que viene, siempre que cumplan los requisitos. El plazo finaliza el 28 de febrero. Este curso son 216 los auxiliares de conversación los que rea-

C-LM

A pesar de haberse producidos varias entradas de aire frío, el comportamiento térmico del mes de diciembre de 2010 entró en la horquilla de los valores propios del mes. Evidentemente, las temperaturas medias más bajas se localizaron en áreas montañosas (2,9ºC en Cañete y 3,1 en Mariana, ambas en Cuenca); en cambio, los valores más altos se concentraron en las vegas del Tajo (Alcolea de Tajo, en Toledo, tuvo 6,7ºC) y del Guadiana (Porzuna, Ciudad Real, 6,5ºC) y en el rincón de Almansa-Hellín (6,4ºC en Caudete, Albacete). El mes comenzó con una importante entrada de aire frío que produjo algunas nevadas la noche del día 2 en la provincia de Albacete y zonas limítrofes de las provincias vecinas. Durante estos días unas pocas estaciones dieron la mínima absoluta del mes (Caudete, Cuenca, -16,1ºC y Prados Redondos, Guadalajara, 15,0). Esta situación se vio interrumpida hacia el día 4 con la llegada de un centro de bajas presiones por el suroeste que cambió el régimen de vientos al suroeste, más cálidos.

Un escolar de Infantil de uno de los centros bilingües de la región

Este año se cuenta con 80 en colegios de Infantil y Primaria y 114 en institutos

EL DÍA

EN C-LM

El 22% de los centros, bilingües Este curso funcionan en la región 195 centros bilingües, el 22 por ciento del total de centros educativos, y 13 Escuelas Oficiales de Idiomas. para el Gobierno regional este programa es una herramienta fundamental que contribuye a mejorar la competencia comunicativa tanto de alumnos como docentes y, por tanto, a incrementar la calidad de la enseñanza en otras lenguas.Son además embajadores culturales de sus países de origen fortaleciendo así los referentes.

lizan su trabajo en centros castellano-manchegos, en virtud del convenio con el Ministerio de Educación. De ellos, 80 están en colegios de Educación Infantil y Primaria, 114 en Institutos de Educación Secundaria, y 22 en Escuelas Oficiales de Idiomas. PERFIL

Los auxiliares de conversación son becarios, jóvenes estudiantes universitarios o recién graduados nativos de países con habla inglesa, francesa, italiana, alemana y china que, además de colaborar en el desarrollo de las unidades didácticas que se imparten en estos idiomas, realizan prácticas de conversación con el alumnado y coordinan sus actuaciones con las del profesorado de las áreas no lingüísticas.

FRÍO

De nuevo, entre los días 16 y 19 la combinación de un centro de bajas presiones en las inmediaciones de Escandinavia y anticiclón en las proximidades de Groenlandia facilitó la llegada, una vez más, de aire frío de procedencia ártica. trada de vientos al suroeste al principio y después al sureste. Esto trajo consigo un nuevo ascenso térmico que duró hasta el día 27 cuando, por última vez en el mes, se produjeron importantes heladas en la provincia de Albacete. En la ciudad de Albacete se alcanzaron los -9,6ºC y en Almansa los -9,1ºC. Cabe destacar también las lluvias extraordinarias en el sur de la comunidad autónoma.

EL DÍA

Región C-LM

DOMINGO, 16 DE ENERO DE 2011

APICULTURA El Centro de Marchamalo recibe 50.000 euros del Mº para investigar el síndrome de despoblamiento EL DIA

Imagen de archivo de las instalaciones del Centro Apícola Regional en Marchamalo (Guadalajara) donde se realizan los análisis de abejas de todo el mundo.

Un granito de arena para una lucha ‘muy costosa’ Varroa y Nosema aparecen en más del 50% de los análisis de un millar de explotaciones ‘En ningún lugar se realiza un examen tan exhaustivo como en el centro de Marchamalo’ MARTA PERRUCA GUADALAJARA

espués de analizar más de un millar de explotaciones apícolas de toda España, el Centro Regional Apícola, englobado en las instalaciones de Centro Agrario de Marchamalo, ha determinado que el síndrome de despoblamiento de las abejas viene condicionado principalmente por la prevalencia de dos parásitos: El varroa destructor y el nosema ceranae, con una prevalencia que se sitúa por encima del 50 por ciento. Los estudios que se desarrollan en el Centro Regional Apícola,

uno de los más punteros en cuanto a investigación de las patologías de las abejas a nivel mundial, reciben ahora un impulso gracias al convenio trianual suscrito entre el Ministerio de Medio Ambiente y los gobiernos regionales de la Comunidad de Madrid, la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha y la Junta de Andalucía, precisamente para ahondar en los virus que afectan a la Apis Melífera y en el síndrome de despoblamiento que causa la muerte a entre el 30 y el 40 por ciento de las abejas de nuestro país. De los 300.000 euros que se destinarán este año dentro del Programa Nacional Apícola, el centro gallardo, perteneciente a la Consejería de Agricultura y Desarrollo Rural, recibirá 50.000 euros. Tal y como explica el gerente de las instalaciones, Ángel Sanz, esta cuantía irá destinada a complementar las investigaciones que se han ido realizando en los últimos años en relación a este síndrome de despoblamiento de las abejas: “Esta dotación, con la que nos da la Consejería de Agricultura y con la que recibimos de otros proyectos de investigación es muy importante, lo que pasa es que para este tipo de trabajos se necesita

mucha financiación”. En este sentido, Ángel Sanz incide en el alto coste de los estudios de biología molecular, por ejemplo, que se están realizando en el centro: “Estamos analizando hasta diez patógenos de las abejas. En estos momentos no se realiza un examen tan exhaustivo de las enfermedades de las abejas en ningún lugar del mundo”, afirma. De lo que se trata con este tipo de análisis, aclara, es “identificar con nombre y apellidos” los patógenos que afectan a las abejas. En este sentido, apunta, existen sistemas más económicos como la tecnología microscópica, pero también menos fiables: “Con la biología molecular secuenciamos su material genético y por tanto, identificamos y cuantificamos la cantidad de patógenos que tiene una determinada abeja”. A LA CABEZA DEL RESTO DEL MUNDO

En los últimos años y gracias a las distintas inversiones realizadas por la Consejería de Agricultura, indica Sanz, se han mejorado notablemente los equipamientos: “Hace cinco años, para hacer una secuenciación genética de un patógeno determinado tardábamos dos días. Con los equipos que te-

MORTANDAD

La región está más preparada Los apicultores de la provincia, que cuenta con la primera Denominación de Origen de miel a nivel mundial “Miel de la Alcarria” están más preparados para controlar las enfermedades causantes del síndrome de despoblamiento de las abejas. El director de Centro Regional Apícola, Ángel Sanz, explica que tanto en Guadalajara como en el resto de Castilla-La Mancha los apicultores tienen “información de primera mano” facilitada desde el Centro Regional Apícola “y eso hace que tengan más medios para controlar la enfermedad de una manera más eficaz que en otros sitios” . Aunque no existe una estadística concreta de este fenómeno en las colmenas guadalajareñas, Sanz se aventura a decir que la mortandad en la provincia se ha reducido como fruto de estos mecanismos de control.

nemos ahora podemos hacer cien secuenciaciones genéticas en una sóla hora”, señala. Para Sanz el centro apícola de Marchamalo “es uno de los mejor equipados a nivel mundial” en lo que se refiere al diagnóstico de las enfermedades de las abejas: “De hecho, aquí están viniendo investigadores en prácticas de todo el mundo a aprender las técnicas de diagnóstico que estamos utilizando nosotros”. El director del Centro Regional Apícola hace hincapié en la importancia de que los investigadores dirijan sus estudios en una misma dirección, “como se está haciendo en otros países”, teniendo en cuenta que las conclusiones alcanzadas en las instalaciones gallardas revelan que tanto el varroa como el nosema “están en el centrro de toda la problemática que causan la muerte de las abejas”: “Los parásitos disminuyen la inmunidad y facilitan que otras enfermedades como virus, bacterias u hongos, puedan atacar a las abejas”, explica Sanz. El centro apícola cuenta con 22 trabajadores entre diferentes categorías de doctores, técnicos, auxiliares de laboratorio, técnicos de campo, etc...

EL DÍA

C-LM Región 29

DOMINGO, 16 DE ENERO DE 2011

El Centro Apícola Regional está integrado en el Centro Agrario titularidad de la Consejería de Agricultura EL DIA

—El Nosema Ceranae y el Varroa Destructor—

EL DIA

El Nosema y el Varroa, en el centro del 90% de la mortandad apícola El Centro Regional Apícola de Marchamalo, gracias a las investigaciones de Mariano Higes, fue el primero en señalar el Nosema ceranae como uno de los parásitos causantes del denominado síndrome de despoblamiento de las colmenas.Se trata de un microsporidia parásito unicelular originario de la Apis Cerana o abeja asiática y detectado en 2004 en España en la Apis Mellifera. El Nosema ceranae afecta a los ejemplares más adultos. La espora del Nosema ceranae entra por la boca de la abeja y se dirige al ventrículo (estómago) donde despliega un filamento y lo clava en la célula epitelial del ventrículo, transfiriéndole el esporoplasma, esto es, todo su material genético. Ahí empieza un ciclo biológico que alcanza a todas las células del estómago, que deja de ser funcional, por lo que la abeja ya no puede comer, se debilita y muere.Aunque aún estén vivas, pese a su debilidad, la mayoría no vuelven a sus panales por un mecanismo de defensa. Por eso, la abeja reina y las jóvenes no suelen verse afectadas. —EL VARROA DESTRUCTOR, UN PARÁSITO EXTERNO—

El Varroa Destructor es un género de un ácaro que produce la enfermedad denominada varroasis. Este ácaro es un ectoparásito (parásitos externos), forético obligado de la especies de abejas Apis mellifera y Apis cerana reproduciéndose sobre sus estadios larvales y pupales. Fue descrito por A. C. Oudemans en 1904, dedicando el nombre genérico a Marco Terencio Varrón y a E. Jacobson (el colector) el nombre específico. Después de un siglo se averiguó que el ácaro que atacaba Apis mellifera era diferente al descrito por Oudemans para Apis cerana en la isla de Java, (Indonesia). También afecta la abeja en

estadio adulto viviendo en estado forético sobre ella. El ácaro absorbe la hemolinfa del insecto disminuyendo su masa corporal (peso). En estado larval es más crítico debido a que los adultos nacen con menos del 30 % de peso de un adulto no parasitado. Puede destruir las colmenas, lo que ocurre generalmente durante el invierno. La plaga se inició en Filipinas y se ha expandido ampliamente por el mundo, constituyéndose en la mayor amenaza para la rentabilidad de las explotaciones apícolas. —EN LA BÚSQUEDA DE UN REMEDIO—

En Opinión del director del Centro Regional Apícola de Marchamalo, Nosema y Varroa se encuentran en el centro de las enfermedades causantes del síndrome de despoblamiento de las colmenas. Controlando estos dos parásitos “tendríamos en nuestras manos el remedio a del 90 por ciento de la mortandad que se produce en las abejas porque posibilitan la aparición de otras enfermedades que al final causan la muerte”. Sanz explica que el Varroa Destructor “ es un parásito que pasó a la Apis Melífera hace más de 25 años, pero está reemergiendo y afectando en su prevalencia porque no se está controlando adecuadamente”. El nosema, dice, es más complicado de controlar porque el único medicamento eficaz, la fumagilina, fue retirado del mercado: “ No hay un medicamento que sea eficaz y que esté autorizado por la Agencia del Medicamento”, señala. En este sentido, según el director del Centro Regional Apícola, “habría que intentar buscar alternativas como el cambio de reinas o desinfección del material apícola, etc... Una serie de cosas que nos ayuden a controlar esa enfermedad”.

Imagen de archivo del laboratorio del Centro Apícola Regional.

Un laboratorio de referencia a nivel internacional Los estudios del centro gallardo revelaron la relación entre el Nosema y el despoblamiento M.P. GUADALAJARA

El Centro Regional Apícola se enmarca dentro del Centro Agrario de Marchamalo que se ponía en marcha en el año 2004 en parte de las instalaciones del antiguo Centro de Capacitación y Experimentación Agraria. Las instalaciones se crearon en el año 1974 por la antigua Dirección General de Capacitación y Extensión Agraria. Posteriormente, en 1982, fue transferido a la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha, pasando a depender de la Consejería de Agricultura. El centro está formado por tres departamentos: Centro Apícola Regional (CAR), Centro de Ex-

perimentación Agraria y Laboratorio Pecuario Provincial. El Centro Apícola se divide en otros tres departamentos: patología apícola, departamento de mieles y departamento de transferencia de tecnología apícola y formación. En Guadalajara existen unas 30.000 colmenas y dos Asociaciones de Defensa Sanitaria (ADS)para el sector apícola, ASAPIA y APAG. Este centro es internacionalmente conocido por haber sido el descubridor de la relación existente entre el Nosema ceranae y el síndrome de despoblamiento de las colmenas. Concretamente, Mariano Higes, asesor técnico del centro, y su equipo realizaron este descubrimiento hace unos años. A día de hoy, indica el director de las instalaciones, Ángel Sanz, no existe ningún centro a nivel mundial que realice un examen tan exhaustivo de las patologías de las abejas.

EL DÍA

Nacional

DOMINGO, 16 DE ENERO DE 2011

AEROPUERTOS El Gobierno decreta el fin del estado de alarma después de 43 días

PARTIDOS

Militares podrán controlar el espacio aéreo como civiles

UPyD da el pistoletazo de salida a los comicios MADRID

EFE

El Ejecutivo habilitará a 100 controladores del Ejército para evitar una nueva crisis aérea La tarea del Ejército del Aire será recompensada con la Orden del Mérito Civil MADRID

El Gobierno anunció ayer, cuando acabó el estado de alarma que ha permitido mantener 43 días las torres de control de los aeropuertos bajo supervisión militar, que habilitará a cien controladores militares para que puedan operar en aeropuertos civiles, medida que busca evitar otra crisis como la de diciembre. Lo anticipó la ministra de Defensa, Carme Chacón, quien acudió al puesto de mando del Jefe de Estado Mayor de Aire (JEMA) para hacer balance del despliegue del millar de militares del Ejército del Aire que han participado en esta operación con los responsables de los mandos aéreos implicados en el despliegue. Su tarea “discreta y eficaz”, según la ministra, ha permitido garantizar el tráfico aeroportuario después de que el plante masivo de controladores de AENA, el 3 de diciembre, obligara al Gobierno a cerrar el espacio aéreo y adoptar medidas excepcionales. Han sido 150.000 los vuelos gestionados bajo supervisión militar en este período, con 12 millones de pasajeros desplazados y 60.000 toneladas de carga transportada, explicó Carme Chacón.

La ministra de Defensa, Carme Chacón, junto al jefe del Estado Mayor del Ejército del Aire, general José Jiménez (i).

Ante el caos generado por el plante de los controladores, el Gobierno primeramente transfirió a Defensa las funciones de AENA en materia de control del tránsito aéreo y después decretó el estado de alarma, medida inédita en democracia prorrogada hasta hoy a medianoche mediante autorización del Congreso. Al entender que han desaparecido las “circunstancias extraordinarias” que determinaron la militarización del control aéreo, el jefe del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, firmó un decreto que devuelve a AENA estas funciones; ayer fue publicado en el Boletín Oficial del Estado

(BOE). De esta manera los oficiales que permanecieron “24 horas al día y siete días por semana”, según Chacón, en las torres de control de los aeropuertos mientras los controladores civiles hacían su trabajo, abandonarán estas instalaciones, que vuelven a ser gestionadas sólo por civiles. La ministra conversó por videoconferencia con los tres mandos que han coordinado esta operación, les agradeció su labor y les comunicó que el Gobierno condecorará a todo el Ejército del Aire con la Orden del Mérito Civil. Carme Chacón hizo hincapié en que la labor “ejemplar” de los

1.000 militares implicados en este despliegue “ha permitido la normalidad absoluta y la apertura del espacio aéreo español tras los momentos tan graves y difíciles del día 3 de diciembre”. Eso sí, la titular de Defensa dejó claro que el Gobierno no quiere que se repita una crisis como aquella. “No vamos a permitir que vuelva a ocurrir lo que ocurrió el 3 de diciembre”, dijo a los mandos, acompañada del jefe del Estado Mayor del Aire, José Jiménez Ruiz. Para ello el Gobierno va a poner en marcha el proceso que permitirá a 100 de ellos habilitarlos para operar en las torres. EFE

La presidenta de UPyD, Rosa Díez, animó ayer a los candidatos de su partido a las próximas elecciones autonómicas y locales, elegidos todos ellos por primarias, a trabajar por una “democracia con mayúsculas” y “sin sectarismos”. Durante la presentación oficial de estos candidatos, en un emotivo acto celebrado ayer en el Teatro Alcázar de Madrid, con el aforo completo, Díez destacó los compromisos y las ganas de trabajar de esta poderosa “marea magenta” (en referencia al color que identifica a UPyD), que está irrumpiendo muy fuerte en la sociedad. “No somos sectarios, no estamos en ningún frente y somos progresistas”, entendido esto de forma auténtica, “y no como una etiqueta tras la que esconderse”, precisó Díez, tras criticar al presidente, José Luis Rodríguez Zapatero, por haber “roto la cohesión” de la población española, conseguida después de la Transición, y por haber “avivado” las heridas entre las dos Españas. Ése será “el pecado” por el que pagará Zapatero en las próximas elecciones, y no tanto por su forma de gestionar la crisis económica, añadió Díez, dirigiéndose a los representantes de su partido, y que presentará candidatos a todas las comunidades autónomas en donde habrá próximamente elecciones. Respecto a ETA, dijo que es “una burla, un escarnio y una amenaza”, y sus miembros representan “totalitarismos” con los que UPyD “no quiere confraternizar”. EFE

TERRORISMO Dijo que pudo haber ordenado “volar” ETA

INMIGRACIÓN Refugiados saharauis

La Fiscalía cree que no hay delito en las declaraciones de Felipe González

Admitidas a trámite cinco peticiones de asilo

EFE

BILBAO

La Fiscalía General del Estado considera que no existen motivos para abrir una investigación sobre las recientes declaraciones del expresidente del Gobierno Felipe González en relación a ETA, como le solicitó Ezker Batua, ya que no advierte “indicio alguno” de actividad delictiva en ellas. En una comunicación fechada el pasado 7 de enero, facilitada ayer a los medios por Ezker Batua, la Fiscalía General del Estado responde a la solicitud que le formuló dicha formación para que investigase las declaraciones al diario El País en las que González dijo

Felipe González.

que pudo haber ordenado “volar” a toda la cúpula de ETA al final de la década de los años ochenta en una reunión que detectaron en Francia, y confesó que dudaba de si actuó correctamente al no haberlo hecho. Tras recibir el pasado viernes la respuesta a su solicitud, el coordinador general de Ezker Batua, Mikel Arana, acusó a la Fiscalía de “lavarse las manos y poner la razón de Estado por encima de la verdad”, y lamentó que haya “dos varas de medir” el delito de enaltecimiento del terrorismo. EFE

LAS PALMAS DE GRAN CANARIA

El Gobierno ha admitido a trámite cinco de las peticiones de asilo presentadas por 22 personas que desembarcaron el 5 de enero en Fuerteventura procedentes de las costas saharauis, una decisión “dura y estricta”, según declaró ayer Ignacio Díaz, representante del Comité Ejecutivo del Consejo Europeo de Refugiados y Exiliados (Ecre). El Ministerio del Interior ha considerado que diecisiete de esas solicitudes son “infundadas”, explicó en declaraciones a Efe Ignacio Díaz, que fue presidente de la Comisión Española de Ayuda

al Refugiado. “Es una decisión dura”, ya que hay fundamentos para que se estudien algunos de estos casos, o por lo menos que se les dé la oportunidad de explicarse, opinó Ignacio Díaz, ya que ahora el único trámite posible es solicitar el “reexamen” de asilo político, que se ha de presentar en el plazo de dos días hábiles, y al que ha de responder el Ministerio en otros dos. En caso de que se rechacen nuevamente las peticiones los solicitantes pueden recurrir a la vía judicial, presentando un recurso contencioso, apuntó el representante de Ecre. EFE

EL DÍA DOMINGO, 16 DE ENERO DE 2011

Economía

MERCADOS Crecen las dudas sobre si la economía mundial soportará los actuales precios

—La semana—

El petróleo sigue al alza y hace temer por la inflación

Efe

ARCHIVO

Las interrupciones de suministro por la rotura de un oleoducto han impulsado el precio China ha sido la economía emergente que más ha aumentado su demanda VIENA

El petróleo cerró otra semana al alza y mientras el barril de crudo se acerca a la marca de los 100 dólares, son cada vez más las voces que ponen en duda que la economía mundial sea capaz de soportar semejantes precios. Las interrupciones de suministro causadas por la rotura de un oleoducto en Alaska impulsaron los precios del crudo esta semana, junto a otros factores como la debilidad del dólar. La reparación de ese oleoducto, una serie de malos datos económicos de EEUU y nuevas medidas en China para enfriar su economía, que en noviembre registró una inflación del 5,1%, cortaron la racha alcista al final de la semana. China ha sido la economía emergente que más ha aumentado su demanda de crudo en los últimos años, compensando las caídas registradas sobre todo en Europa, por lo que cada vez que Pekín toma una medida para controlar la inflación los mercados temen que se reduzca la demanda de crudo en el segundo consumidor mundial. Así las cosas, en Nueva York la

Algunos analistas han alertado de las consecuencias de la subida del crudo cuando aún no se ha salido de la crisis.

semana terminó para el Petróleo Intermedio de Texas en 91,54 dólares, después de apuntarse una subida semanal del 3,98%. El Brent, referente en Europa, cerró el viernes a 98,68 dólares, acumulando una subida de más del 5% desde el cinco de enero y situándose en máximos no vistos desde octubre de 2008. El barril de la OPEP también se ha encarecido está semana 3,31 dólares y se vendió el jueves, el último día semanal de cotización, a 93,96 dólares. En un momento de incertidumbre económica, el crudo, al

igual que otras materias primas, se ha convertido en un valor refugio, lo que ha atraído mucho dinero que también ha contribuido a la escalada de las últimas semanas. Algunos analistas como los del prestigioso Centro para Estudios Mundiales de Energía (CGES, en sus siglas en inglés) han alertado de las consecuencias de un petróleo excesivamente caro cuando todavía no se ha consolidado la salida de la crisis entre los países más avanzados. “Pese a las insistencia de la OPEP en sentido contrario, el

CGES sigue considerando que un barril de petróleo a 90 dólares puede ser demasiado caro para la economía global en esta fase de la recuperación, especialmente teniendo en cuenta la fragilidad de muchas cuentas gubernamentales”, indicaron en su análisis semanal. Incluso el presidente del Banco Central Europeo, Jean-Claude Trichet, advirtió esta semana que si se mantienen las subidas de los precios del crudo no sólo puede subir la inflación, sino también y como consecuencia, los tipos de interés. EFE

PENSIONES Así la ha anunciado Rubalcaba

MINERÍA Contra Feijóo por recurrir las ayudas

La negociación continuará mañana

Protestas en León por el decreto del carbón

ALGECIRAS

LEÓN

El vicepresidente primero del Gobierno y ministro del Interior, Alfredo Pérez Rubalcaba, dijo ayer que mañana “se retomarán los contactos” para seguir avanzando en la negociación de la reforma de las pensiones. Un día después de la primera reunión oficial de ámbito tripartito –Gobierno, patronal y sindicatos–, Rubalcaba ha reconocido, no obstante, las complejidades del diálogo social. Durante una comparecencia en Algeciras, el vicepresidente ha considerado que “la reunión fue bien”, y explicó que se pudo “constatar que la voluntad de diá-

logo y de acuerdo existe”. Pero añadió, “eso no nos puede llevar a esconder que los temas a tratar son muy complejos y que las posiciones de partida son muy diferentes”. El vicepresidente insistió en que las cuestiones “que están sobre la mesa” no corresponden sólo a los agentes sociales, sino que en muchos casos son temas del Parlamento, por ello, explicó, se ha abierto un diálogo “paralelo” con los grupos parlamentarios. Se conoció que el Gobierno y los agentes sociales quieren que los grupos políticos se unan a la negociación. EFE

Alrededor de trescientos mineros se concentraron ayer frente al Auditorio Ciudad de León para protestar contra del presidente de la Xunta de Galicia, Alberto Núñez Feijóo, por haber recurrido ante los tribunales el Real Decreto que apoya las ayudas al consumo del carbón español. Núñez Feijóo participó ayer en León en el acto de clausura de la I Cumbre Europea del PP en el Exterior, junto al presidente del PP, Mariano Rajoy, algo que consideran una “provocación” para el sector de la minería, según dijo ayer a Efe el presidente del Comité de Empresa de la Hullera

Vasco Leonesa, Marcos Martínez. Los mineros, casi todos trabajadores de la Hullera Vasco Leonesa, primeramente se concentraron justo a las puertas del Auditorio Ciudad de León, donde se celebra la I Cumbre del PP en el Exterior, pero fueron obligados por las Fuerzas de Seguridad del Estado a concentrarse varios metros más allá. En ese momento de forcejeo, los agentes procedieron a identificar a los que estaban allí concentrados, entre ellos, a Martínez. Los mineros lanzaron fuertes pitadas e insultos contra Feijóo, a quien pidieron que se fuera. EFE

Semana de euforia, quizás excesiva

l pulso de España y Europa latía más acompasado al cabo de una semana de euforia que desbordó optimismo, con la posibilidad de que solo haya escampado a la espera de una próxima tempestad. La agobiante presión de los especuladores sobre España y otros países periféricos de la zona del euro por la eventualidad de que no puedan hacer frente a sus compromisos financieros se alivió cuando el lunes se supo que el Banco Central Europeo había comprado emisiones de deuda de Portugal, Irlanda y Grecia. Al mismo tiempo la Comisión Europea y Alemania rechazaban la posibilidad de un rescate a Portugal o cualquier otro país de la Unión Europea con elevados niveles de deuda, asunto con el que se había conjeturado con intensidad durante el fin de semana anterior. Contribuyó el compromiso de Japón, anunciado el martes, de que comprará el 20 % de los bonos “triple A” que emitirá la zona del euro, en apoyo a Europa y su programa de rescate, la llamada Facilidad de Estabilidad Financiera Europea, en su lucha contra la crisis de la deuda. A ello se agregó las seguridades dadas por China en cuanto a que comprará deuda española. No está descartada la adquisición china de la deuda conjunta que emitirá la zona del euro conformada por los 17 países que usan la moneda común, con cuya estabilidad se volvió a comprometer Alemania en declaraciones de su canciller, Angela Merkel, hechas el miércoles. Asimismo, las nuevas medidas en estudio para reforzar el euro, con la posible flexibilización del fondo de rescate y el aumento de la capacidad de financiación de dicho mecanismo de ayuda, ahora en 440.000 millones de euros, una vez vencida aparentemente la resistencia alemana y francesa, contribuyeron a tranquilizar los mercados. Ese miércoles, en medio de fuertes temores, Portugal logró colocar con holgura su emisión de deuda soberana y el jueves hicieron lo propio Grecia, Italia y España. En el caso de España hay expertos que opinan que la tensión en los mercados sigue “latente” y ha sido “excesiva” la euforia desatada. La posibilidad de que España vaya a necesitar el rescate fue rechazada esta semana con contundencia tanto por la ministra de Economía, Elena Salgado, como por el consejero delegado de Banesto, José García Cantera, para quien esa perspectiva “en este momento es igual a cero”.

Sociedad

EL DÍA DOMINGO, 16 DE ENERO DE 2011

SOCIEDAD EL USO Y LA NECESIDAD ESTÁN REÑIDOS EN MUCHAS OCASIONES CON LOS TRES TIPOS DE IVA QUE EXISTEN EN

Papel higiénico, cuestión de lujo Un producto de uso diario que puede ser considerado de primera necesidad tiene un IVA del 18%, igual que si adquirimos una joya o un yate, el mismo tipo con el que nos gravarán un pañal, una compresa o la leche infantil

CARMEN DEL TORO SEVILLA

Todos pagamos impuestos y no sólo por la renta, sino en la cesta de la compra con tributos indirectos, como el IVA, que igualan algo tan cotidiano y de necesidad como un rollo de papel higiénico a un yate o a un electrodoméstico. Si usted se compra una megaoferta de rollos de papel higiénico, el IVA que se le aplicará será del 18%, igual que si tiene fondos suficientes para adquirir un yate o decide cambiar la lavadora. La diferencia está en que estos dos últimos artículos son bienes de larga duración y el papel higiénico, por lógica, es de usar y tirar. Para los que deciden cómo tributan los productos, la higiene personal se iguala a los bienes de lujo y no importa cuántas veces tengamos que ir al supermercado a por el rollo de papel higiénico en los cinco años que, por garantía, nos duraría una lavadora. En España existen tres tipos de IVA. El general, que ha pasado del 16 al 18%, que se aplica a todos los productos; el reducido, ahora al 8%, que se aplica a un espectro curioso de artículos que van desde los alimentos elaborados hasta comprar una maceta pasando por los restaurantes, bares y hoteles; y el hiperreducido, del 4%, aplicado a los llamados productos de primera necesidad, pan, leche o huevos, frutas y hortalizas, medicamentos y, también viviendas de protección oficial. Incluir o excluir algún producto de cada IVA depende de muchos factores y no sólo el económico, pero no

siempre están relacionado con el concepto de primera necesidad o de lujo que tendría cualquier familia media española. La higiene personal es un ejemplo. Tributa al 18% pero no es comparable un bote de colonia con el papel higiénico, que sigue siendo la fórmula habitual de cualquier hogar para no recurrir a la manopla y la palangana. Pero el caso más fragante está en los pañales, las compresas o los tampones, que nunca han adquirido la categoría de artículo de primera necesidad a pesar de que nadie discute que un bebé no puede estar sin sus dodotis o una mujer sin

PRIMERA NECESIDAD O LUJO

Pañales, compresas y tampones tributan al 18%, como un bote de colonia, a pesar de su uso

planteamientos. Tributan como un producto de lujo, a pesar de que son artículos que, por propia necesidad, nunca se dejarían de comprar. Pero el IVA también deja caer otras curiosas diferencias. Por ejemplo, los regalos de Navidad: los juguetes tributan todos al 18%, igual que los zapatos que le ha regalado a su hijo o el último CD de Raimundo Amador, pero si ha optado por un libro, sólo habrá pagado un 4% de IVA, igual que si ha comprado una caja de lápices de colores para su sobrina que empieza ya a dibujar. Si ha optado por regalar un queso de cabra ecológico, estará en el IVA hiperreducido, pero si es un jamón, habrá pagado un 8%, y no digamos si regala un Luis Felipe o una caja de Montecristo, que no sólo tributarán al 18% sino que encima les habrán subido la tasa impositiva por estar dentro de los llamados impuestos especiales. EL IVA EN LA ALIMENTACIÓN

usar sus evaxs o tampaxs, que los tiempos de los paños blancos colgados en los tendederos ya pasaron a la historia. A pesar de ser una lucha desde hace tiempo de asociaciones de mujeres, usuarios, consumidores, familias -a nivel nacional y también europeo- por considerar estos productos de primera necesidad, ni el PP -que se negó en rotundo a bajar el entonces 16% con el levantamiento en armas de algunas de sus féminas- ni el PSOE -que lo mantiene al actual 18%- han movido sus

Pero con la comida, ocurre lo mismo. Si quiere hacerse un buen caldo y para pagar sólo el 4% de IVA tendrá que aviarse con verduras, hortalizas y tubérculos naturales, pero sin sal, ni tocino, ni un buen cuarto trasero de pollo de corral o un chorreón de aceite crudo -lo habitual en un buen puchero que se precie- porque todo esto último se engloba en el capítulo de “alimentos elaborados”, que tributa al 8%, por cierto, el mismo IVA que soportaría si va a la peluquería, adquiere una entrada de cine o se compra unas gafas gra-

LAS CIFRAS

18% Es el tipo de IVA general que se aplica a todos los productos, desde un yate hasta el papel higiénico

8% El IVA reducido se aplica a alimentos elaborados, transportes, restaurantes, agua o a la peluquería

4% Se aplica a los productos de primera necesidad (pan, huevos, leche, frutas y hortalizas) y a medicamentos

104.166 El Estado recaudó en los seis primeros meses del pasado año 104.166 millones de euros gracias al IVA

duadas, que antes tributaban al tipo general, como lo hacen las joyas o Chanel número 5. Lo cierto es que aderezar o condimentar cualquier alimento nos cuesta un 8%. Podemos hacer una ensalada fantástica con tomates cherry, cogollitos de tudela y cebolletas frescas al 4% de IVA, pero sólo tendrá verdadero sabor si le agregamos una pizca de sal, un buen aceite de oliva virgen extra picual y un buen vinagre de vino de Jerez, que menos mal que lo consideran alcohol alimentario, por lo que su IVA es el reducido. Y es que en el apartado de alimentos elaborados nos encon-

CURIOSIDADES

Aderezar una ensalada con una pizca de sal, aceite y vinagre nos gravará con un 8% tramos casi todos los artículos que cualquier familia tendría en su frigorífico o en su despensa, como puedan ser los productos lácteos, aunque la leche sólo tribute al 4% en casi todas sus variedades a excepción de la leche infantil, otra cuestión de lujo que se grava al 18% cuando es impensable darle a un bebé la leche que compramos para toda la familia. Y no sólo pasa con la leche infantil, cualquier potito estará cargado con el mismo IVA que una crema antiarrugas, y si usamos agua mineral

EL DÍA DOMINGO, 16 DE ENERO DE 2011

Sociedad

CINE LOS NUEVOS DUEÑOS ESPERAN IMPULSAR DE NUEVO LA FIGURA DE LA LEYENDA RUBIA NUESTRO PAÍS

La imagen de Marilyn cambia de manos para sofisticarla Los derechos son ahora de dos empresas de propiedad intelectual y promoción mediática La viuda del profesor de interpretación de la actriz era hasta ahora la única propietaria NUEVA YORK

El IVA que se aplica difiere muchas veces de lo que una familia media entiende por primera necesidad.

para el biberón, se nos cargará con un 8%, igual que si regamos un campo de cereales o los tomates de un invernadero de Almería. Más curiosas diferencias a cuenta del IVA nos las encontramos en el ámbito sanitario. Todos los medicamentos tienen el tipo hiperreducido, igual que los coches de minusválidos, pero la asistencia sanitaria, dental o una cura termal pasan al reducido del 8%, con lo cual nos podemos encontrar que si en el trabajo tenemos que acudir al botiquín, si nos hacemos un pequeño corte, la tirita que nos pongamos tendrá un 8%, pero si lo que nos ha ocurrido es que nos hemos quemado por un cortocircuito en el enchufe, la pomada tendrá la mínima carga impositiva. Eso sí, si el medicamento es para su mascota -perro, gato o canario- que sepa que va a tributar con el 8%, el mismo tipo que se utiliza para la mayoría de los servicios públicos como el transporte, la limpieza viaria o el tratamiento de residuos, así como los de carácter funerario, que tributan al tipo reducido y no al general, que viendo las diferencias en el uso y, sobre todo, en si son o no de primera necesidad, muchas veces es asimilable a un impuesto de lujo, aunque sea indirecto.

Los derechos sobre el nombre y la imagen de Marilyn Monroe han vuelto a cambiar de manos, para caer en esta ocasión en la de dos grupos que esperan impulsar de nuevo la figura de la leyenda rubia del Hollywood con un toque más sofisticado. La única gestora hasta ahora del legado de Monroe, Anna Strasberg –viuda del Lee Strasberg, el profesor de interpretación de la actriz–, informó de que ha decidido vender sus derechos a Authentic Brands Group LLC (ABG), una compañía de gestión de propiedad intelectual, y NECA, especializada en la promoción mediática. Esas dos empresas informaron en un comunicado de que permitirán que “el legado de Marilyn Monroe no sólo siga vivo sino que será enormemente impulsado por el historial sin precedentes de ABG y NECA en la creación de marcas”. “Marilyn Monroe es reconocida en todo el mundo como la encarnación de la belleza y el glamour. En pocas palabras, su nombre y su imagen tienen un atractivo atemporal. Nos sentimos

La protagonista de ‘Los caballeros las prefieren rubias’ es uno de los símbolos sexuales de todos los tiempos.

afortunados de ser responsables de su futuro”, aseguró el presidente y consejero delegado de ABG, Jamie Salter, en ese comunicado. La hasta ahora responsable de estos derechos, Anna Strasberg –que mantendrá un porcentaje minoritario sobre ellos–, aseguró en el mismo comunicado que ABG y NECA le han “impresionado con sus audaces e imaginativas ideas para dar continuidad con integridad al gran legado de Marilyn”, quien murió hace casi

medio siglo. Desde entonces, la marca Marilyn no parece haber perdido fuelle, ya que año tras año sigue generado ingentes ingresos, gracias a la venta de artículos relacionados con la gran rubia del cine estadounidense. Entre las ideas que tienen sus nuevos dueños para relanzar por enésima vez el valor de esta marca y sacar provecho del nombre de la actriz más célebre de la historia, se ha pensado en crear una línea de ropa interior con la firma de Marilyn Monroe, así como

una serie de cosméticos y una colección de productos de decoración para el hogar. También se baraja organizar un reality show de televisión para buscar a alguien que sea la nueva cara de la marca, así como otras iniciativas ligadas también al ámbito de las redes sociales en internet. “No estamos realmente interesados en las baratijas y la basura”, explicaba ayer Salter en declaraciones al diario The New York Post. EFE

CONTAMINACIÓN ALIMENTARIA EL GOBIERNO ASEGURA QUE ACTUARÁ CON CONTUNDENCIA

El Gobierno alemán precinta otras 934 granjas por nuevas sospechas de dioxina BERLÍN

El Ministerio alemán de Agricultura ordenó ayer el precinto de 934 granjas, entre explotaciones avícolas y porcinas, por sospechas de contaminación de dioxinas en los piensos para animales. Según fuentes del Ministerio, la decisión se adoptó al detectarse que un fabricante de piensos del estado de Baja Sajonia (norte del país) no registró como corresponde ante las autoridades sus partidas de suministros a las

explotaciones afectadas. El precinto de esas granjas se produce después de que en los días pasados se hubiera levantado la orden de cierre sobre la gran mayoría de las más de 4.000 explotaciones clausuradas tras estallar el escándalo por la contaminación de piensos animales. Las autoridades de Baja Sajonia han informado de las nuevas sospechas a la fiscalía, que ha abierto diligencias por sospechas de negligencia, según las fuentes.

La ministra de Agricultura, Ilse Aigner, quien el viernes había presentado un plan de acción para incentivar y regular los controles a los piensos para animales, ratificó ayer que se actuará con toda contundencia para esclarecer el asunto. El plan anunciado por Aigner contempla el establecimiento de controles sanitarios exhaustivos y un endurecimiento de las penas a los infractores. La ministra, de la Unión Socialcristiana de Baviera (CSU), lo

presentó como un decálogo de medidas destinado a mejorar cuantitativa y cualitativamente la supervisión de la alimentación del ganado empleado para el consumo alimenticio humano. El plan obliga a los fabricantes de piensos a obtener una licencia específica, a detallar la composición de sus productos ante las autoridades y a suscribir un seguro de responsabilidad civil. Además, intensifica los controles en toda la cadena de producción, establece un sistema de alerta temprana, y sanciona la separación total a nivel productivo de las grasas destinadas directa o indirectamente a la alimentación humana y las de uso industrial. EFE

EL DÍA

Sociedad

DOMINGO, 16 DE ENERO DE 2011

LITERATURA ÚLTIMA NOVELA DEL ESCRITOR JAVIER COMPÁS

CINE LA ÉPOCA DORADA DEL CELULOIDE

‘La playa de los alemanes’, historias de nazis en Cádiz

Un cortijo de Almería que fue habitado por Lennon se convierte en museo

Relata historias de nazis camuflados en la paradisíaca cala de Zahara de los Atunes En este lugar vivieron alemanes refugiados al término de la Segunda Guerra Mundial SEVILLA

Historias de nazis camuflados en la paradisíaca cala denominada Playa de los Alemanes, en Zahara de los Atunes , unidas a la peripecia de los papeles perdidos por el jerarca nazi Heinrich Himmler en su visita a España, dan forma a la última novela de Javier Compás. ‘La playa de los alemanes’, explica el autor en una entrevista con Efe, se localiza “en esa preciosa cala”, donde “vivieron alemanes refugiados tras el término de la Segunda Guerra Mundial”. Durante la guerra “la ensenada sirvió de discreto lugar de aprovisionamiento de naves alemanas”,

asegura Compás, quien ha destacado la paradoja de que ahora la urbanización de lujo que se ubica en la zona se la denomine “la Marbella Roja, porque algunas de esas casas han sido adquiridas por famosos personajes del mundo del espectáculo conocidos por sus simpatías izquierdistas; y toda la zona es desde hace unos años un emporio de hippies y progres”. La costa gaditana enmarca de la mano de Compás el periplo del “equipo comandado por el mismísimo jefe de las SS, Heinrich Himmler, quien realizó por todo el mundo una especie de Expediente X buscando, entre otras cosas, el Santo Grial”. Himmler, según Compás, “aprovechó la entrevista de Hitler y Franco en España para visitar algunos sitios, como el Monasterio de Monserrat y Toledo, donde buscaba pistas de todo eso y, estando en el Hotel Ritz de Barcelona, le fue sustraído su portafolios personal”, hecho en el que se basa parte de la trama de la novela editada por Jirones de Azul. Con una trama plagada de elementos históricos que culmina en la época actual, la otra ver-

tiente argumental de la novela enlaza con las investigaciones sobre el origen del apellido Montero de Espinosa, utilizando Compás “viejas historias” de su propia familia. El origen de ese apellido, recuerda, está en “la antigua guardia personal de los reyes españoles, cuerpo creado en 1006”, y que cumplió su primer milenio en 2006 cuando el autor comenzó a escribir La playa de los alemanes. El autor matiza que su novela “no es principalmente una historia de nazis, sino de maduración personal del protagonista, su reencuentro con el pasado y con la Historia a través de su propia casa y las memorias de su padre, y su paso de la juventud a la madurez, buscando su camino y su propia personalidad.” “El protagonista se encontrará con historias familiares, con la historia de España y de Europa, con las fuerzas del mal y con el amor, todo ello haciéndole atravesar desde las sombras de sus propias dudas vitales hasta la luz”, precisa Compás. EFE

ALMERÍA

Un antiguo cortijo de la capital almeriense, en el que pasaron temporadas grandes figuras del celuloide y la música como Peter O’Toole, Yul Brynner y muy especialmente John Lennon, se convirtió desde ayer en un museo que rememora la época dorada del cine en la provincia de Almería. La mansión, que data de mediados del siglo XIX, sirvió de alojamiento de importantes actores y directores en la década de los 60 durante sus rodajes en espacios como el desierto de Tabernas o el Cabo de Gata. En aquella época, productores y directores de Hollywood fijaron su atención en los extraordinarios espacios naturales de la provincia y los convirtieron en escenarios de grandes producciones cinematográficas y películas del oeste. Pero quizás el huésped más ilustre que tuvo la mansión fue el músico y compositor británico John Lennon, componente de Los Beatles, que en 1966 pasó seis semanas en Almería con motivo de su participación en el rodaje de I won the war, dirigida por Richard Lester. Lennon pasó sus dos primeras semanas en la capital almeriense

en un pequeño apartamento situado frente a la playa del Zapillo. Con motivo de su cumpleaños y la llegada a Almería de su primera mujer, Cynthia, y de Ringo Starr y su esposa, Lennon se trasladó a Santa Isabel, donde permaneció del 9 de octubre al 6 de noviembre de 1966. La mansión cobró especial relevancia porque le sirvió a Lennon de inspiración para componer uno de sus temas más conocidos, Strawberry Fields Forever, dada la similitud de Santa Isabel con una casa y un jardín de Liverpool a la que el músico acudía de niño a celebrar fiestas con sus amigos. Según explicó el propio Lennon, comenzó a escribir la canción por la parte de estilo recitativo, pero fue al llegar a Santa Isabel, marcada por un halo de misterio y un gran jardín salvaje como el de Liverpool, cuando surgió el estribillo: “Déjame llevarte a un lugar donde nada es real y no hay nada de lo que preocuparse”. Cuentan que John Lennon pasó en Almería unas de las semanas más felices de aquella época, ya que pudo disfrutar del anonimato en una ciudad en la que apenas nadie le reconoció como la gran estrella mundial en la que ya se había convertido. EFE

EL DÍA DOMINGO, 16 DE ENERO DE 2011

Internacional

TÚNEZ Tras el abandono forzado del anterior jefe de Estado por los disturbios

CUBA

El nuevo presidente asegura que nadie será excluido

Obama abre nuevas puertas al régimen comunista

EFE

“Todos los tunecinos, sin excepción ni exclusión, serán vinculados al proceso político”, dice

WASHINGTON

La Casa Blanca anunció ayer una relajación de las restricciones a los viajes y envío de remesas de sus ciudadanos a Cuba, una medida que considera que contribuirá a dar más independencia a la población de la isla frente al régimen comunista cubano. Las instrucciones dadas por el presidente de EEUU, Barack Obama, a los Departamentos del Tesoro, Estado y Seguridad Nacional permiten las visitas a la isla de estudiantes, por motivos académicos, y de grupos religiosos. Asimismo, se permiten los envíos de remesas a cubanos que no sean familiares de hasta los 500 dólares trimestrales. Las medidas, que no requieren la aprobación del Congreso, entrarán en vigor en un plazo de dos semanas, según indicó la Casa Blanca en un comunicado. La iniciativa, según la presidencia de EEUU, permitirá “aumentar los contactos entre los pueblos, apoyar la sociedad civil en Cuba y aumentar el libre flujo de información de, hacia y entre el pueblo cubano”. EFE

Fued Mebaza promete defender la democracia y jura fidelidad a la Constitución TÚNEZ

El nuevo presidente interino de Túnez, Fued Mebaza, aseguró ayer que ningún tunecino será excluido del proceso político que debe abrirse después de que el anterior jefe del Estado, Zine el Abidine Ben Alí, abandonase el país forzado por las revueltas populares. En un breve discurso durante el juramento de su cargo retransmitido por la televisión estatal, Mebaza anunció la confirmación de Mohamed Ghanuchi como primer ministro y dijo que la misión de éste será la de “formar un Gobierno de unidad nacional como precisa el interés superior del país”. “Todos los tunecinos, sin excepción ni exclusión, serán vinculados al proceso político”, afirmó el nuevo mandatario tunecino, que hasta ahora ejercía la presidencia del Parlamento y que esta mañana fue nombrado en el cargo por el Consejo Constitucional. Ante el presidente del Senado, Abdelal Kallel y representantes de

ESTÁ EN ARABIA SAUDÍ

París dice que Ben Alí no pidió asilo a Francia El portavoz del Gobierno francés, François Baroin, afirmó que el ex presidente tunecino Zine el Abidine Ben Alí no pidió en ningún momento asilo en Francia, que si lo hubiera hecho se le habría denegado y afirmó que sus familiares que están en suelo galo se irán pronto. “Nunca nos hemos planteado una presencia de Ben Alí en suelo francés, no ha sido pedido ni hubiera sido aceptado”, afirmó Baroin en declaraciones a la radio ‘France Info’. De esta forma, el portavoz del Gobierno salió al paso de los rumores que indicaban que el depuesto presidente quería ir a Francia y que París le negó el paso, antes de viajar a Arabia Saudí, donde aterrizó finalmente. El portavoz gubernamental aseguró que se ha establecido una vigilancia especial de los bienes de la familia y de los allegados del ex presidente.

El presidente interino del Parlamento tunecino, Fued Mebaza (d), abandona la Asamblea Nacional.

las dos cámaras del Parlamento, Mebaza juró fidelidad a los principios constitucionales y prometió defender el pluralismo y la democracia. El Consejo Constitucional declaró una “ausencia de poder” y nombró a Mebaza presidente interino en sustitución del hasta ahora primer ministro, Mohamed Ghanuchi, que el viernes había asumido la jefatura del Estado en virtud del artículo 56 de la Constitución.

—Estado de excepción—

INUNDACIONES

El número de víctimas en Brasil se eleva a 591

AUSENCIA DE PODER

De esta forma, el Consejo ha aplicado el artículo 57 de la carta magna, que señala que en el caso de “situación vacante de la presidencia de la República por muerte, dimisión o impedimento absoluto” el Consejo debe declarar esa vacante y nombrar al presidente del Parlamento como presidente interino. El período que fija la Constitución para esa presidencia interina es de 45 días como mínimo y 60 días como máximo tras el cual deben convocarse elecciones presidenciales. Por mandato constitucional, el presidente interino no podrá presentar su candidatura a la presidencia de la República en las elecciones. El artículo 56 por el que Ghanuchi asumió el viernes la presidencia interina sólo habla de “caso de impedimento provisional del presidente” por lo que si el primer ministro hubiese permanecido en el puesto quedaba abierta la posibilidad a un regreso al poder de Ben Alí, lo que habría sido criticado duramente por la oposición y por gran parte de la población tunecina. EFE

RÍO DE JANEIRO EFE

Fuerte dispositivo de seguridad tras una noche tensa de pillajes La capital tunecina se despertó ayer bajo el estado de excepción en medio de un fuerte dispositivo de seguridad, después de una noche en la que se registraron numerosos saqueos y pillajes, de autoría hasta el momento desconocida, y en la que se escucharon algunos disparos aislados. Por otra parte, al menos 20 personas han resultado muertas y más de otra veintena gravemente heridas en el incendio de una prisión en la provincia de Monastir, en el centro este de Túnez, informaron a Efe fuentes hospitalarias. Según fuentes gubernativas, los presos prendieron fuego a las

camas de sus celdas, lo que provocó un gran incendio en el establecimiento penitenciario. Algunos de los reclusos consiguieron escapar, mientras que decenas quedaron atrapados en la prisión y murieron o resultaron gravemente heridos. Varias de las víctimas se produjeron por la intervención de las fuerzas de seguridad para intentar contener el motín y cerca de 60 personas sufrieron quemaduras de diverso grado. También en las prisiones de las regiones de Gafsa y Kaserín, en el centro oeste, y en las de Bicerta y Mornaguía se registraron motines e intentos de incendio.

El número de muertos por las lluvias que castigaron esta semana a la región serrana del estado brasileño de Río de Janeiro se elevó a 591, informó la Defensa Civil este sábado, jornada en la que el gobierno regional declaró luto oficial de 7 días en homenaje a las víctimas. Las tareas de rescate están concentradas en algunas áreas que estaban aisladas y sepultadas por toneladas de tierra, piedras y lodo, tras los deslizamientos de la madrugada del pasado miércoles que desfiguraron una amplia región montañosa que es un importante destino turístico para los habitantes de Río de Janeiro. Según el último balance de la Defensa Civil, las inundaciones y principalmente los deslizamientos provocaron 267 muertes en Nueva Friburgo y 257 en Teresópolis. EFE

EL DÍA

Cuenca Deportes

DOMINGO, 16 DE ENERO DE 2011

Deportes 1:EL SAN JOSÉ OBRERO JUGÓ EN MIGUELTURRA. 2: EL BM. CIUDAD ENCANTADA. 3: EL CAJA RURAL CUENCA DE PRIMERA NACIONAL

—FÚTBOL— Segunda División B (Grupo I) JOSÉ LUIS PINÓS

Juachi saca un córner en el entrenamiento de ayer ante la presencia de Nacho Calvillo. Los dos podrían jugar hoy en Leganés. A la derecha, Miguel Zurro y Paco Mateo conversan.

La Balompédica espera sufrir y puntuar en Leganés Los blanquinegros visitan al segundo clasificado que cuenta con el máximo goleador y el portero menos goleado. A pesar de ello, el equipo de Zurro se muestra optimista FERMÍN CUENCA

uelve el Conquense a Butarque, justo un año después de que consiguiera un resultado sorprendente, pero importante. El 1-4 de enero del pasado año sirvió para saldar la deuda con el equipo “pepinero” que había ganado en casa en el debut liguero en La Fuensanta. Más o menos, lo que hoy propone el equipo que dirige Miguel Zurro, aunque el nuevo entrenador del Conquense avisa que las circunstancias no son las mismas. Para empezar, ni Miguel Zurro, ni Paco Mateo, su segundo, podrán sentarse en el banquillo porque Eloy Jiménez sigue negándose a firmar el finiquito, por más que la directiva se empeña en mostrarle un plan de cobro constante y asegurado. Cosas inexplicables del fútbol que tienen mucho que ver con los ceses y, lo que es peor, con las malas relaciones. Parece que nos encontramos en la misma situación que cuando un matrimonio, bien

avenido, termina en un divorcio traumático. Alguna de las partes, por no decir las dos, buscan el máximo dolor de hoy rival, antes compañero/a de cama. Y lo cierto es que, con todo ello, el que más pierde es el equipo.

—Estadio Municipal Butarque— U.B. CONQUENSE

C.D. LEGANÉS

5 Belmonte

EMPIEZA EL TOURMALET

Considerando que todos sabemos qué clase de cima es el Tourmalet, entenderán que se puede aplicar al devenir liguero del Conquense con la visita al Leganés (segundo clasificado), recibir posteriormente al Guadalajara y viajar a Lugo (líder indiscutible). Por eso, los tres puntos ante el Alcalá, eran imprescindibles. Por eso, todo lo que sea puntuar hoy es muy importante. Como se pudo comprobar ante el conjunto alcalaíno, la plantilla del Conquense ha demostrado su profesionalidad, por encima del golpe moral del cese de un entrenador con el que estaban unidos o así lo parecían. Es más, Miguel Zurro ha destacado el trabajo de la plantilla en esta semana y dos días que lleva al frente del

19 Valverde 20 Aday

Nakor 9

Bayón 14

6 Elías

4 Garrido

22 Cubillo

Edu Ramos 6 Arruabarrena 13 Zazo 8 Guille 26

13 Eduard

18 Alba

11 Juachi

9 Belencoso 8 Mario

Tonino 17

Mario 5 F. Tacón 11

Rubén Falcón 1 Antelo 15

Banquillos: C.D. LEGANÉS: Pulpo (p) y resto de convocados. Entrenador: Miguel Rivera. U.B. CONQUENSE: Bermúdez (p), Bardal, De la Plata, N. Calvillo y Nevado. Entrenador: Zurro. 12.00 horas. Árbitro: Díaz Álvarez (Galicia).

equipo, pero lógicamente él tiene su propio argumento para dirigir este grupo y lo piensa aplicar mientras los resultados le den la razón. Decimos esto para justificar la alineación que justo al lado le ponemos. Sabemos que no será la que inicialmente saldrá en el magnífico estadio de Butarque. Les damos algunas pistas. Es posible que De la Plata salga en vez de Juachi y éste se sitúe en la banda izquierda. Incluso puede salir en el once inicial Nacho Calvillo al que Zurro le ha visto “especialmente motivado” en esta semana de trabajo. Tampoco es descartable que inicialmente Zurro ponga en liza a un delantero, Belencoso, habida cuenta de los problemas físicos del joven Aday. Saldremos de dudas sobre el césped de Butarque. Las bajas son Cristian y Jorge Campos, por lesión, y Berodia, por sanción. Toda la plantilla se dará cita en Butarque porque nadie quiere perderse el partido, incluso el checo Martin Jicha, todavía a prueba. Por cierto, Bermúdez vuelve a la convocatoria, tras superar los dolores

EL DÍA

Deportes Cuenca 37

DOMINGO, 16 DE ENERO DE 2011

—BALONMANO— EL BM. CIUDAD ENCANTADA Y EL TOLEDO BM. SE ENFRENTARON AYER EN BURUJÓN

—POLIDEPORTIVO— EL SAN JOSÉ OBRERO, EL CAJA RURAL CUENCA Y EL BASKET QUINTANAR JUGARON AYER

—FÚTBOL— Tercera División (Grupo XVIII) en la espalda. ZURRO, CAUTO Y OPTIMISTA

Para Miguel Zurro es el primer envite a domicilio como recién llegado al Conquense. “Vamos a intentar hacer nuestro partido y ver si podemos sacar algo positivo”. Primeras palabras del técnico balompédico que hablan de trabajo y esperanzas. Zurro añade que “hay que dar las gracias y la enhorabuena al trabajo que están realizando los jugadores porque saben que, para conseguir los objetivos, es necesario un trabajo muy duro, intenso y estar bien organizados. Si la autoestima está fuerte, al final conseguiremos resultados”. Miguel Zurro ha tenido su primera semana de trabajo al frente del Conquense. “Estoy tranquilo porque creo que la plantilla ha sabido valorar en qué situación se encuentran, está en buena línea y hay que seguir confiando al cien por cien en ella”. No parece que hoy vaya a verse cambios importantes en el sistema del equipo porque “hasta ahora está dando un buen resultado fuera de casa y no hay por qué cambiar. Evidentemente, quiero unos conceptos diferentes y eso es lo que hemos trabajado esta semana,pensando siempre en beneficio del equipo y de los futbolistas”. El Leganés va el segundo clasificado, “su puesto lo dice todo. Tiene dos buenos centrales, dos pivotes excelentes y a un delantero como Arruabarrena que lleva catorce goles. Es un equipo con mucha experiencia, pero el partido hay que jugarlo y creo que mi equipo está preparado para sufrir hasta el final”. DOS VIEJOS RIVALES

Los enfrentamientos entre Conquense y Leganés se remontan a 1953. El primer partido terminó con 3-3. Después se han enfrentado 13 veces más, todas en Tercera, y la de hace un año en Segunda División B y en el Nuevo Estadio Butarque. La curiosidad se centra en que los 15 partidos han terminado con 5 victorias locales, 5 visitantes y 5 empates. Y otro dato curioso, al Leganés lo preside desde la temporada pasada una mujer, Victoria Pavón.

—AGENDA—

El Quintanar recibe a un reforzado Hellín “Tolo” no podrá contar con Héctor

—Fútbol— —Segunda B, Grupo I— Montañeros-Pontevedra Vecindario-Deportivo B López Toca (Cantabria) Getafe B-Coruxo López Acera (Extremadura) RM Castilla-Universidad LPGC Vidal Araújo (Galicia) Badajoz-Extremadura Vizuete Sánchez (Andalucía) Leganés-Conquense Díaz Álvarez (Galicia) Alcalá-Atl. Madrid B Iván González (Baleares) Rayo Vallecano B-Celta B Sánchez Ramos (Tenerife) Lugo-Cerro Reyes González Fuertes (Asturias) Guadalajara-Cacereño Zarrabeitia Arrieta (Euskadi)

0-0 Jugado ayer 12.00 12.00 12.00 12.00 12.00 12.00 17.00 17.00 17.00

—3ª División, Grupo XVIII— Carranque-Criptanense Villarrobledo-Villarrubia Villajos Sepúlveda Tomelloso-Illescas Zafrilla Jiménez Chozas de Canales-Torrijos Ortega Villamiel La Roda-Azuqueca Novalvo Ruiz Socuéllamos-Manzanares Marchante Flores Quintanar del Rey-Hellín García García Almansa-La Gineta García Onrubia Albacete B-Marchamalo Gil Racionero Piedrabuena-Toledo Toledo Galindo

1-0 Jugado ayer 16.30 16.30 16.30 16.30 16.30 16.30 17.00 12.00 16.30

—Preferente, Grupo I— Héctor, en la imagen, no será hoy de la partida por sanción después de ver la quinta amarilla en Manzanares. Puertollano B-Daimiel

E. REAL QUINTANAR DEL REY

El Quintanar del Rey se está ganando esta temporada el calificativo de “rey del empate”, ya que los de “Tolo” Ocaña han cosechado diez igualadas en lo que llevamos de liga. Esta estadística quieren romperla esta tarde, cuando a partir de las 16.30 horas se enfrenten al Hellín, un conjunto peligroso por su situación en la tabla, pues es 18º. El entrenador verdiblanco cuenta con la baja segura de Héctor, sancionado con un partido después de ver la quinta amarilla frente al Manzanares, donde el equipo sumó un punto. Pero además, hay jugadores de la plantilla que

están “tocados” físicamente, como Tajamata o Fatai, aunque el preparador no ha descartado a ningún futbolista. Acerca del partido, “Tolo” Ocaña reconocía que “va a ser más complicado vencer a partir de ahora a los equipos de la zona de abajo porque se han reforzado muy bien para intentar salir de ahí, como el Hellín, que ha fichado a Casiano”. El delantero vuelve a la que fue su casa la pasada temporada y que tan buenas sensaciones dejó, por lo que los albaceteños han ganado en gol, ya que hasta el momento habían marcado 14 tantos. “Más o menos en todas las demás líneas estaban funcionando, pero ese trabajo se perdía

de cara a portería porque no marcaban goles. Se le ha fichado para marcar, pero espero que no lo haga contra nosotros”, apuntaba el entrenador del Quintanar del Rey. Aunque los conquenses han conseguido 10 empates, su intención va más allá. “No salimos a empatar, pero hoy en nuestra casa, con el permiso del rival, tenemos que intentar que los tres puntos se queden aquí”. En el historial de enfrentamientos entre los dos equipos, el Quintanar del Rey le ha ganado en tres ocasiones al Hellín, ha empatado en otras cinco, mientras que los albaceteños se llevaron la victoria una vez.

Villamalea-Torrenueva Barrax-Almagro Aldea del Rey-Bolañego Miguelturreño-San José Obrero Munera-Zona 5 Ibañés-La Solana Casasimarro-Teresiano EF Albacer-Manchego Provencio

X-X Jugado ayer X-X Jugado ayer X-X Jugado ayer X-X Jugado ayer 3-2 Jugado ayer 16.30 16.00 16.00 16.00

—Preferente, Grupo II— Alcázar-Horche Sonseca-Sagreño Los Yébenes-Guadalajara B Madridejos-El Casar U.D. Talavera-San Prudencio Consuegra-Noblejas Azuqueca B-Mora Illescas B-Talavera La Nueva Yuncos-Torpedo 66

16.30 16.00 16.00 16.00 17.00 16.00 16.00 11.30 16.30

EL DÍA

Cuenca Deportes

DOMINGO, 16 DE ENERO DE 2011

—BALONMANO— Liga Asobal JAVIER POZO

El Toledo Balonmano perdiò en el primer amistoso de enero frente al Ciudad Encantada en un partido igualado y donde los toledanos fueron siempre a remolque.

El Toledo plantó cara a un Cuencamás experto Buen partido de ambos conjuntos que se tomaron el amistoso en serio. Los conquenses fueron siempre arriba, aunque al final el Toledo pudo dar la sorpresa. Por P.S. Fotos Javier Pozo

l Toledo BM dio una gran imagen en el partido que les enfrentó al Cuenca 2016, en un choque amistoso, pero que los dos equipos se tomaron muy en serio, los beneficiados fueron los aficionados que se dieron cita en el Municipal de Burujón y que salieron satisfechos del juego de ambo conjuntos. Supongo que tanto Zupo Equisoain como Jorge Liébana salieron satisfechos del juego de su jugadores, más dolido el técnico del Toledo con los árbitros, después de ver como era expulsado Vink por decirle una tontería a uno de los árbitros. Sin embargo, la lectura que sacamos del encuentro es que el Toledo dio la cara frente un equipo más armado y que sólo sobresalió al estar más conjuntado que los toledanos, por lo demás el Cuenca 2016 fue siempre arriba, aunque nunca llegó a despegar como su técnico hubiera de-

TOLEDO BM.

CIUDAD ENCANTADA

—TOLEDO BM.—Raden Mijatovic, Milos Pesic (4), Svensson, Milos Ivanovic (2), Pedro Fuentes (5), y A.Pérez (2). También jugaron: Matías Vink, Quique Plaza (4), Francisco Vidal (2), Tomas Eututis (2), Strazas (2), Guillermo Barbón (1), Fermín Ballesteros, Javier Pérez, Víctor Pedragrosa (4, y Wences Aldomar. —CIUDAD ENCANTADA—Álvaro de Hita, Vaidotas Grosas (1), Pedro Rodríguez (5), Rafael Da Costa (3), David Mendoza (6), Rafa López (5) y Guillermo Corzo (7), También jugaron: Richard Kappelin, Jorge Luis Paván (4), Marco Gamuz (1), Kreso Ivankovic (1), Javier Nielfa y Hugo López. Árbitros: Samuel Lozano Calderón y Pablo Martín Calvo, flojitos. Expulsaron con roja directa a Matías Vink. Parciales cada 5 minutos: 2-2, 3-5, 5-9, 8-9, 10-12, 12-15, 13-17, 15-21, 19-24, 23-26, 26-29, 29-33. Incidencias: Partido disputado en el pabellón de Burujón con unos 500 aficionados.

seado. Los primeros minutos del choque fueron muy igualados, logró irse el Cuenca de dos goles, y esto le sirvió curiosamente para ir así casi todo el partido. El Toledo fue metiendo a los nuevos y las sensaciones fueron buenas, Milos Pesic es un gran jugador que cuando se acople dará mucho rendimiento al grupo y el portero Mijavic en la primera parte, mostró muy buenas maneras. Con esto, el partido fue pasando con jugadas en una y otra portería, en el minuto 20 el Toledo se acercó en el marcador, (89), pero un excelente Guillermo Corzo fue marcado diferencia en el electrónico. MÁS PRESIÓN

Conforme nos acercábamos al descanso el Cuenca metió más presión al partido. Respondía bien el Toledo que no dejó irse a éstos y es que la dinámica del choque hacía preciso el que nadie se fuera en el electrónico. Dos ju-

gadas importantes para el equipo conquense puso el marcador en un claro 12-15 antes de irse a vestuarios. SEGUNDA PARTE

Salió más enchufado el Cuenca tras el paso por vestuarios. Los de Equisoaín fueron quienes en los diez minutos siguientes comenzaron a dar y el marcador comenzó a peligrar para los de Liébana que en el minuto 35 perdían de cuatro y en el 40´ de seis. El técnico del Toledo cambió el sistema y el Toledo comenzó a crear goles que era lo que necesitaba para motivar a sus jugadores. Pedro Fuentes fue uno de los artífices de ello, al que le siguieron Eututis y Ángel Pérez. Tras un desolador 15-22 en el minuto 12 de la segunda parte la reacción del Toledo llegó con goles de Francisco Vidal y Milos Pesic y el equipo se acercó tímidamente, porque de nuevo Corzo fue la pesadilla de los naranjas. Seguía arriba el Cuenca, pero

ya más cerca de ellos, los toledanos porque en el minuto 50 sólo les separaba tres puntos (23-26), habían marcado Quique Plaza, Víctor Pedragosa y Ángel Pérez. La reacción del Cuenca fue rápida, porque marca de nuevo Lonzo y ponía los cuatro puntos de diferencia en el marcador. No gustaron los árbitros que a raiz de la expulsión de Vink, el Toledo acusó la misma más por la forma que por el momento en que fue la misma. RECTA FINAL

Entrábamos en la recta final con un Toledo metido en el partido, la verdad es que nunca se salió de él, a falta de cinco minutos, la diferencia era de tres puntos para el Cuenca que apretó porque incluso el Toledo se puso a dos y el partido en esos momentos se rompió. Marcaba Pedro Rodríguez en dos ocasiones y fallaron en ataque los toledanos que dijeron adiós a la victoria sólo al final del choque.

EL DÍA DOMINGO, 16 DE ENERO DE 2011

TOLEDO-CIUDAD ENCANTADA BURUJÓN

Deportes Cuenca 39

El Toledo Balonmano jugó el primero de los cuatro amistosos en este mes de enero y las sensaciones no podían ser mejor. Perdieron frente al BM. Cuenca, pero el equipo jugó hasta el último instante para ganar el choque. Por P.Seguido Fotos Javier Pozo

Ivankovic fue la nota negativa del partido El croata Kreso Ivankovic fue la cruz del amistoso disputado ayer contra el Toledo ya que el central se lesionó la rodilla al escurrirse en una zona húmeda de la pista. El jugador se someterá mañana a las pertinentes pruebas médicas, aunque todo apunta a un esguince.

Lleno para ver a dos equipos de la Región Respondió el aficionado al balonmano que desde Toledo y muy especialmente desde la localidad de Burujón presenciaron el choque, entre dos equipos que buscan cuanto antes la salvación. Digamos que el Cuenca la tiene asegurada, pero no así el Toledo que con los refuerzos espera conseguirlo en esta segunda vuelta. Los destellos de algunos jugadores se dejaron

notar, en el Cuenca 2016 el jugador Guillermo Corzo y David Mendoza fueron la pesadilla para la defensa toledana; en el bando local todos estuvieron a un buen nivel, y los fichajes sin duda darán al equipo más frescura arriba y sobre todo mejorarán la defensa. El primer encuentro amistoso se saldó con derrota para el Toledo, pero con un buen sabor de boca.

EL DÍA

Cuenca Deportes

DOMINGO, 16 DE ENERO DE 2011

—FÚTBOL— Primera Preferente (Grupo I) MANUEL M. CASADO

Los errores del San José le cuestan el partido

El Casasimarro defendiendo una jugada.

El Casasimarrose mide al Teresiano También complicado choque el del M. Provencio, que visita al Albacer EL DÍA CUENCA

Arriba, el centrocampista del San José Obrero, Xavi, conduciendo el balón.

MIGUELTURREÑO

SAN JOSÉ OBRERO

—MIGUELTURREÑO—Aser, Daniel, Jose Luis, Jaime (Jiménez, m. 89), Raúl, Roberto (Cristian, m. 21), José Francisco, Francisco Javier (Jesús, m. 65), Manuel, Francisco (Juan, m. 75) y José Antonio (Daniel, m. 88). —SAN JOSÉ OBRERO—Sergi, Salva (Alex, m. 46), Semprún, Xavi, Chele (Donate, m. 75), Rober, Butra, Dani Mora, Val, Luis (Agus, m. 86) y David. Árbitro: Gallego Abellán Tarjetas amarillas: a los locales José Luis, Jaime, Daniel, Manuel y José Francisco; a los visitantes Salva y Chele. Goles: 0-1, Rober (m. 6). 1-1, Francisco Javier (m. 47). 1-2, Rober (m. 68). 2-2, Jaime (m. 77). 3-2, Jesús (m. 87).

GALLEGO CUENCA

Se acabó la racha para el San José Obrero que ayer por la tarde caía en Miguelturra ante un equipo que aprovechó los fallos de su rival para llevarse tres puntos. Controló bien el partido el conjunto obrerista, pero se dejó la victoria en acciones puntuales. Y eso que las cosas se pusieron de cara nada más empezar el encuentro, cuando Rober, que ayer fue protagonista al hacer doblete, marcaba el primero para los rojillos tras cabecear a la red una falta lateral. Salieron mejor los de Esteban Moya y tuvieron oportunidades en el primer tiempo para

haber ampliado el marcador. Pero el propio delantero o Butra no acertaron a rematar. Tras la reanudación, el Miguelturreño se encontró con un regalo dentro del área después de un mal despeje de Sergi y perforó la portería visitante. Vuelta a empezar. Pero Rober no tardaría en mover el resultado con un mano a mano que puso el 1-2 de forma momentánea. El encuentro era del San José Obrero, aunque los locales no habían dicho la última palabra y Jaime y Jesús le daban la vuelta al partido, ya en el 87´y después de que la defensa no lograra despejar un balón en el área.

Tanto al Manchego Provencio como al Casasimarro no les queda otra que puntuar, aunque esta jornada no parece la propicia. Por un lado, los provencianos visitan el campo del Albacer, mientras que los de Gabriel Marchante reciben en su feudo al Atlético Teresiano. Ambos equipos afrontan el fin de semana después de haber encajado en la última jornada sendas goleadas. Los gualdinegros caían contra el Almagro por 1-5 en el primer partido de la segunda vuelta. Los conquenses parecen abocados al descenso a Primera Autonómica, pues no levantan cabeza con ocho puntos en su casillero y siendo el farolillo rojo de

la competición. Sin embargo, aún queda mucha liga y puede haber milagro. Hoy se medirán al noveno clasificado a partir de las 16.00 horas en Albacete. Por su parte, el Casasimarro encajó un “set” en La Solana y ha perdido fuelle conforme ha avanzado la temporada. Los de Marchante son 16º con 13 puntos, a cuatro de los puestos de salvación. Pero su rival de hoy, el Atlético Teresiano, va segundo y está a un empate del líder, Atlético Ibañés, por lo que los ciudarrealeños vendrán a por todas. Y más, teniendo en cuenta que no pierden un partido desde un lejano 26 de septiembre (4-3 contra La Solana). El duelo se disputará en “El Convento” a partir de las 16.00 horas.

ELENA VALERO

Los juveniles suman un punto con el Villanueva de la Torre El San José Obrero consiguió ayer por la tarde un punto al empatar con el Villanueva de la Torre a dos. Se adelantaron los alcarreños en el marcador, pero los de Langreo, que debutaba ayer en el banquillo rojillo, se rehicieron bien y consiguieron poner la igualada antes del descanso. Tras la reanudación, ambos conjuntos lo siguieron intentando, pero finalmente tuvieron que conformarse con firmar las tablas. Un resultado que no satisface a los conquenses ya que se enfrentaban a un rival directo para eludir los puestos de descenso. En las imágenes, dos momentos del encuentro disputado ayer por la tarde en el “Obispo Laplana”.

EL DÍA

Deportes Cuenca 41

DOMINGO, 16 DE ENERO DE 2011

EL DÍA

—FÚTBOL— Primera División EFE

Messi abraza a Iniesta tras marcar el pasado miércoles en Copa. PEDRO RUIPÉREZ

Barredadestaca en su blog el “corazón de oro” de Iniesta EFE MADRID

Derrota del Caja Rural Cuenca en Azuqueca A punto estuvo de llevarse la victoria el Caja Rural C.B. Cuenca de su visita a la complicada cancha del C.B. Azuqueca, pero finalmente la victoria se quedó en tierras alcarreñas por 77-73. Los de José Rodríguez Pradana plantaron cara a un rival que va segundo en la clasificación, e incluso fueron ganando durante buena parte del tercer cuarto. Sin embargo, los locales

tuvieron mejor tino en el periodo decisivo y acabaron llevándose un ajustado triunfo. En la imagen superior, el equipo conquense. ––VICTORIA DEL BASKET QUINTANAR–– Mejor suerte tuvo el Basket Quintanar, que venció a La Roda en su cancha por 62-75. Sobre estas líneas, el pívot Verdeguer.

El presidente de Castilla-La Mancha, José María Barreda, afirma en su blog personal que el jugador del FC Barcelona y de la Selección Española de fútbol Andrés Iniesta “tiene un corazón de oro tan grande como un balón”. En un breve comentario en su blog “www.jmbarreda.com”, Barreda no entra a juzgar la concesión este año del Balón de Oro, por segundo año consecutivo al jugador azulgrana Leo Messi, en detrimento de sus compañeros de equipo Xavi Hernández y Andrés Iniesta. Lo que sí hace Barreda es destacar el lado humano del jugador castellanomanchego de Fuentealbilla (Albacete), de quien dice que le encanta su forma de ser: “prudente, delicado, nada creído”. “Me gusta Iniesta. Como futbolista y como persona. No lo voy a comparar con otros jugadores. Los hay muy buenos, pero yo no

los conozco personalmente. Sí tengo la suerte de conocer a nuestro paisano y me encanta su forma de ser: prudente, delicado, nada 'creído'”, afirma Barreda. SU CARÁCTER

El presidente castellanomanchego basa, en parte, su admiración por el carácter del jugador. “Siempre que le hemos pedido colaboración nos la ha prestado encantado; tanto en una campaña de fomento de la lectura como para el programa 'Juego Limpio'”. “Éste, desde luego, no podía tener mejor icono: la imagen de un gran deportista -que metió en la final del Mundial un gol por la escuadra de nuestros sueños- y una gran persona que se acuerda en ese momento de un amigo del equipo contrario”, escribe Barreda. “Andrés tiene un corazón de oro tan grande como un balón”, concluye

SAÚL GARCÍA

Los cadetes pierden con el Alcázar La E.M. Cuenca Caja Rural perdió en la mañana de ayer contra el Grupo 76Alkasar en la pista “Esperanza Calvo” por 61-67, por lo que acaba la jornada quinto. En las imágenes, jugadas del partido.

EL DÍA

Deportes

DOMINGO, 16 DE ENERO DE 2011

FÚTBOL Primera División EFE

José Mourinho:“Si finalmente viene Ruud, estaría muy contento” MADRID

El delantero argentino del Villarreal Marco Ruben (c) celebra la consecución del primer gol de su equipo.

La pegada permite al Villarreal mantenerse invicto como local

José Mourinho, técnico del Real Madrid, se mostró a favor de que el elegido para reforzar durante seis meses el puesto del ‘9’ sea el holandés Ruud Van Nistelrooy, actual jugador del Hamburgo alemán, y admitió que “estaría muy contento” si llega. La petición continua de Mourinho de un delantero centro desde la lesión del argentino Gonzalo Higuaín (una hernia discal que le tendrá de baja cuatro meses), está cerca de hacerse realidad. El Real Madrid rastrea el mercado buscando un jugador para seis meses y en las últimas horas un ex, como Van Nistelrooy, gana opciones. El técnico madridista le abrió las puertas para su regreso. “Se habla de muchos nombres, si finalmente es Ruud (Van Nistelrooy) estaría muy contento. Hemos coincidido en el fútbol inglés en mis primeras temporadas. Conozco bien al jugador y a la persona. Encantado si es él, pero veremos qué pasa”, manifestó en rueda de prensa. Mourinho quiso mostrar respeto al actual club del delantero

holandés. “Dentro de un par de horas estará jugando con el Hamburgo. Yo, personalmente, no he tenido ningún tipo de contacto ni con el jugador ni el Hamburgo”. “No me parece correcto hablar de un jugador que juega con una camiseta que no es la mía. Ya veremos, si él viene y es presentado como jugador del Real Madrid estaré a su lado y ya hablaremos. De momento no es nuestro”, añadió. Reiteró en su mensaje Mourinho la necesidad urgente de un delantero centro que le permita no modificar su habitual sistema de juego cuando el francés Karim Benzema es sustituido. “Sería muy bueno para nosotros otro atacante porque no somos tantos. Cuando el club ha abierto la posibilidad de fichar yo estoy muy contento con la posibilidad. A ver si es posible que llegue un jugador lo más pronto posible. El mercado está abierto hasta el 31 de enero pero si eliminamos al Atlético tenemos cinco partidos por jugar hasta esa fecha. Si tenemos un atacante más sería muy bueno”, sentenció. EFE

EFE

VILLARREAL

OSASUNA

—VILLARREAL—Diego López, Mario, Musacchio, Gonzalo, Capdevila, Bruno, Matilla (Oriol, m.74), Cani (Cicinho, m.79), Borja Valero (Cristóbal, m.85), Rossi y Marco Ruben. —OSASUNA—Ricardo, Nelson, Sergio, M. Flaño, Oier, Vadocz, Lolo, Damiá (Calleja, m.65), Camuñas, Soriano (Annunziata, m.82) y Aranda (Leka, m.76). Árbitro: Rubinos Pérez (Madrileño). Goles: 1-0, m.21: Marco Ruben. 1-1, m.46: Vadocz. 2-1, m.49: Cani. 3-1, m.65: Capdevila. 3-2, m.70: Calleja. 4-2, m 83: Gonzalo. Incidencias: Partido disputado en El Madrigal con la presencia de 18.000 espectadores.

JAVI MATA VILLARREAL

El Villarreal cierra la primera vuelta invicto en casa, tras la victoria por 4-2 conseguida frente a Osa-

suna, en un partido en el que los locales demostraron que siguen muy finos en el ataque. Tras un cuarto de hora de tanteo, comenzó el Villarreal a rasear el balón. Así con Valero, Cani y Capdevila, los locales lograban poner cerco y peligro en la portería navarra. Fue en una de esas jugadas tras un remate de Rossi fuera y otro de Matilla a manos de Ricardo, cuando llegó el gol de Ruben a los veintiún minutos. El gol permitió relajarse al equipo de Garrido e incluso disfrutó de opciones para sentenciar. Pero al final del primer acto fue el Osasuna quien tuvo ocasiones. La segunda parte comenzó de forma trepidante. Osasuna empezó como había acabado, buscando la portería del Villarreal y la encontró al minuto, tras un córner que remato Vadocz. Pero no le dio tiempo a sabo-

El Sporting rompe su racha negativa SPORTING

HÉRCULES

GIJÓN

El Sporting, con el gol más rápido de la presente temporada y una gran actuación del joven del filial Nacho Cases, rompió su racha de encuentros sin ganar a costa de un inoperante Hércules que fue

incapaz de marcar ante el equipo gijonés, que no mantenía su portería a cero desde el 17 de octubre, cuando ganó 2-0 al Sevilla. Los gijoneses no pudieron empezar mejor ya que en la jugada de inicio de partido se produjo una combinación entre Diego Castro y Canella, que culminó con un centro de éste que cabeceó Barral al fondo de la red, cuando aún no habían transcurrido treinta segundos de partido.

rear la situación al Osasuna, ya que una jugada genial de Cani solventaba los problemas de su equipo. El aragonés se encontró un balón en el centro del campo y de primeras y con un disparo preciso, superaba a un adelantado Ricardo. El Osasuna no desfalleció y siguió encerrando al Villarreal en su área, lo que le permitió lograr un nuevo empate, aunque la jugada quedó invalidada por fuera de juego. Este gol anulado despertó al equipo local. Así, Capdevila anotaba el tercer tanto local en un saque de esquina. Osasuna seguía dando sensación de peligro y a los 70 minutos Calleja recortó las diferencias. Con ello el partido volvió a recobrar emoción hasta que en el minuto 83 Gonzalo puso el definitivo 4-2. EFE

Dos disparos flojos de Valdez fueron los siguientes intentos ofensivos de los herculinos que recibieron un segundo mazazo en un disparo desde fuera del área del joven Nacho Cases que, en su segundo partido con el primer equipo y el primero en El Molinón, marcó un gran gol en un tiro muy ajustado al poste derecho de la portería de Calatayud. Las jugadas de Nacho Cases fueron las únicas que provocaron algunas ovaciones por parte de los aficionados, que la tomaron con Drenthe desde que éste sustituyó a Sendoa, en una segunda mitad que resultó bastante tediosa. EFE

El delantero del Atlético Agüero es baja muy importante para su equipo.

Agüero se perderá el derbi por una lesión MAJADAHONDA

El argentino Sergio Kun Agüero, delantero del Atlético de Madrid, estará unas dos semanas de baja por una rotura de fibras, por lo que, al menos, se perderá los próximos tres partidos de su equipo, incluido el choque de vuelta de los cuartos de final de la Copa del Rey contra el Real Madrid. Así lo confirmó una resonancia magnética, a la que fue sometido tras el entrenamiento a causa de unas molestias en la pierna izquierda desde el último encuentro ante el Real Madrid y que detectó que el delantero sufre “una rotura de fibras de grado I a nivel de unión músculo-tendinosa del músculo bíceps femoral de

la cara posterior del muslo izquierdo”, explicó el club. Agüero está “en tratamiento y pendiente de evolución”, según añade el parte médico, que no especifica periodo de recuperación del futbolista, aunque deberá estar en torno a dos semanas de baja por esa dolencia, por lo que no jugará ni este lunes ante el Mallorca ni el próximo jueves frente al Real Madrid, en la vuelta de los cuartos de final de la Copa del Rey, ni la próxima semana ante el Sporting. Es una baja importantísima para el Atlético, ya que el atacante es fundamental para el equipo rojiblanco, aún más esta temporada. EFE

EL DÍA

Servicios Cuenca 43

DOMINGO, 16 DE ENERO DE 2011

Agenda EFE/

—AGENDA CULTURAL— FUNDACIÓN ANTONIO SAURA (CASA ZAVALA). Plza. San Nicolás, 2. TEL: 969 236054. LUNES A DOMINGO: De 10 a 14 y de 16 a 19 h. MARTES CERRADO. LA FUNDACIÓN ANTONIO PÉREZ c/ Julián Romero, 20. TEL: 969 230 619 “JULIÁN GRAU SANTOS. LA INTIMIDAD DE MI TALLER”. Abierta al público hasta el 6 de febrero. CENTRO DE ARTE CONTEMPORÁNEO “LA SOMBRA” de Enrique Marty. Abierta al público hasta el 31 de enero. DE LUNES A VIERNES: De 10 a 20 h. hIninterrumpidamente, SÁBADOS, DOMINGO Y FEST.: De 11 a 20 h. ininterrumpidamente. DLON- HISPANO Travesía Fermín Caballero. “MIRADAS 2” de Laly Sanz. ABIERTO TODOS LOS DÍAS De 8 de la mañana, a 3 de la madrugada.

2011. DE LUNES A VIERNES: De 12 a 14

y 17,30 a 21h.

SÁB., DGO Y FEST.: De 12 a 14 y 17,30 a 21h.

ARS natura Río Gritos, 5. Cerro Molina TEL: 969 271 700 “LOS COLORES DEL AGUA”. Abierta al público hasta el 31 de enero. DE MARTES A SÁBADO: 10 a 14 h y 16 a 20h. DOMINGO: 10 a 14h. LUNES: cerrado, excepto festivos. GALERÍA “X AMOR AL ARTE” República Argentina, 1. TEL: 969 692 335. DE LUNES A VIERNES: De 10 a 14 y de 17,30 a 20,30 h. SÁBADOS: De 11 a 14 h. FACULTAD DE BELLAS ARTES c/ Santa Teresa Jornet, s/n. “COLECCIÓN PARKETT” de arte contemporáneo. La Universidad de Castilla-La Mancha en Cuenca será la sede permanente de la Colección.

MUSEO DE LA SEMANA SANTA c/. Andrés de Cabrera, 13. tel: 969221956. Mis Belenes “Oro, Incienso y Misa”colección de Dña. Pilar Castellanos Castellanos. Abierta al público desde el día 15 de diciembre. DE MIÉRCOLES A SÁBADO: De 11 a 14 y de 16,30 a 19,30 h. DOMINGO: De 11 a 14 h.

CENTRO CULTURAL AGUIRRE C/ Aguirre, s/n. “SENSIBILIZACIÓN ACÚSTICA ENEL MUNICIPIO DE CUENCA” Permanecerá hasta el día 30 de enero. DE MARTES A SÁBADO: De 18 a 21 h. DOMINGO Y FEST.: Cerrado

TEATRO AUDITORIO DE CUENCA Paseo del Huécar, s/n. TEL: 969 232 792. “IELE (LAS HADAS DEL BOSQUE)” exposición que descubre una visiòn sobre el mito rumano .

ESCUELA ARTE J.Mª. CRUZ NOVILLO c/ San Pedro, 19. TEL: 969 237 250 .DE LUNES A VIERNES: 09,30 a 13 y 16 a 19 h. SÁBADOS: De 10 a14 y de 16 a 20h. DOMINGOS: De 10 a 14 h.

GALERÍA JAMETE Alfonso VIII, 26.TEL: 969226123 DE MARTES A SÁBADO: 19 a 21,30 h. SÁBADO, DOMINGO Y FESTIVOS: De 12 a14h. PALACIO DE LA DIPUTACIÓN PROV. CUENCA c/ Aguirre, 1. “IMÁGENES DE UN SIGLO EN ESPAÑA: UNA MIRADA A LA HISTORIA Y LA VIDA COTIDIANA” . Permanecerá hasta el día 30 de enero de

ORDEN CULTURAL “LA CARBONERÍA” c/. Las Torres, 11. TEL: 616 246 160-651 163 416. ÓLEOS de Antonio Rubio Arana. Abierta al público del 8 al 30 de enero. DE LUNES A VIERNES: De 19 a 21h.SÁBADOS Y DOMINGOS: De 11 a 14 h.

—MISAS—

Transparencias en la moda de Brasil Una modelo desfila cjon una creación de la marca New Order durante la semana de la moda de invierno en el

Fashion Rio 2011, en la ciudad de Río de Janeiro (Brasil). Los colores pastel y las transparencias, son su seña.

—MUSEOS— MUSEO DE ARTE ABSTRACTO C/ Casas Colgadas, s/n TEL: 969 212 983 DE MARTES A VIERNES: De 11 - 14 y de 16 - 18 SÁBADOS: De 11 - 14 y de 16 a 20 DOMINGOS Y FEST.: De 11 a 14 MUSEO DE CUENCA c/ Obispo Valero, 12 TEL: 969 213 069 DE MARTES A SÁBADOS: De 10 a 14 y de 16 a 19 DOMINGOS Y FEST.: De 11 a 14 MUSEO DE LA CIENCIAS DE CLM Plaza de la Merced, 1 TEL: 969 240 320 DE MARTES A SÁBADOS: De 10 a 14 y de 16 a 19 DOMINGOS: De 10 a 14

MUSEO DE SEMANA SANTA Andrés de Cabrera, 13 - TEL: 969 221956 DE MIÉRCOLES A SÁBADOS: De 11 a 14 y de 16:30 a 19:30 DOMINGOS: De 11 a 14 FUNDACIÓN ANTONIO PÉREZ Ronda de Julián Romero, 20 TEL: 969 230 619 MUSEO DIOCESANO c/ Obispo Valera, 3 TEL: 969 224 210 DE MARTES A SÁBADO: De 10 a 14 y de 16 a 19 DOMINGOS: De 10 a 14 MUSEO ANTROPOLÓGICO ETNOLÓGICO c/ Pablo Casal, 4 - ALIAGUILLA TEL: 969 364 002 PARQUE ARQUEOLÓGICO DE SEGÓBRIGA En el lugar de Cabeza de Griego - SAELICES TEL: 629 752 257 DEL 15/04 AL 30/09: De 9 a 21 DEL 01/10 AL 14/04: De 10 a 18 LUNES: cerrado exepto festivos. MUSEO PARROQUIAL

Avda. José Antonio, 31 - HUETE TEL: 969 371 096 FUNDACIÓN ANTONIO SAURA (CASA ZAVALA) Plaza de San Nicolás, 2. LUNES, MIÉRCOLES, JUEVES, VIERNES Y SÁBADOS: De 11 a 14 y de 16 a 19 h., DOMINGOS Y FESTIVOS: De 11 a 14 h., MARTES: Cerrado ESPACIO TORNER Hoz del Huécar, s/n TEL: 969 238 373 DE MARTES A SÁBADO: De 11 a 14 y de 16 a 18 DOM: De 11 a 14. LUNES: cerrado. ARS natura Río Gritos, 5. Cerro Molina TEL: 969 271 700 LAS 9 UNIDADES NATURALES DE CASTILLALA MANCHA. Abierto al público en el siguiente horario: DE MARTES A SÁBADO: 10 a 14 h y 16 a 19 h. DOM: De 10 a 14. LUNES: cerrado, excepto festivos.

Santa Iglesia Catedral Basílica C/ Ronda Julián Romero, s/n. TEL.: 969.224.626 LAB: 9.20 FEST.: 9.20 12.00 - 13.00h. Parroquia de El Salvador Pza. del Salvador, s/n. TEL.: 969.226.317 LAB: 9.00 - 19.30 - 10.00 h FEST.: 10.00 11.00 - 12.00 - 13.00 18.30 - 19.30 h. R.R. Franciscanas (Puerta Valencia) DIARIA: 12.00 - FESTIVOS: 12.00 h. P. del Santísimo Cristo del Amparo Tiradores Bajos, B, 7. TEL.: 969.232.672 LAB: 19.00 h. FEST.: 11.00 - 12.30 h. Nuestra Señora de Fátima LAB: 18.00 h. FEST.: 11.45 h. Parroquia de San Esteban C/ Aguirre, 3 TEL.: 969.211.755 LAB: 8.50 - 11.30 - 19.00 h.FEST.: 10.00 11.00 - 12.00 - 13.00 - 19.00 h. Parroquia de Santa Ana Avda. Virgen de Las Angustias, 3 TEL.: 969.214.554 LAB. Y VÍSPERAS: 9.00 - 19.30 h. FEST.: 9.00 11.00 - 12.00 - 13.00 - 18.30 h. Parroquia de Ntra. Sra. de La Paz C/ Santiago López, 14. TEL.: 969.222.424 LAB: 9.00 - 11.30 - 19.30 h. FEST.: 9.00 11.30 - 12.30 - 13.30 - 19.30 h. Parroquia de Ntra Sra. de La Luz C/ SAN LÁZARO, S/N. TEL.: 969.225.259 LAB. Y VISPERAS: 8.00 - 11.00 - 19.30 H FEST.: 8.00 - 9.30 - 11.00 - 12.00 - 13.00 19.30 H. Parroquia de San José Obrero

Pza. San José Obrero, 61 TEL.: 969.220.494 LAB: 11.00 - 19.00 h. FEST.: 9.30 - 11.00 12.00 - 19.00 h. Ermita de San Antonio de Padua “El Largo” C/ Ronda Oeste - TEL.: 969.224.626 DOMINGOS Y FESTIVOS: 13.00 h. Parroquia de San Fernando C/ Hermanos Becerril, 18. TEL.: 969.230.311 LAB: 8.30 - 11.15 - 19.15 h FEST.: 9.15 - 10.15 - 12.15 - 13.15 - 18.15 19.15 h. Parroquia de San Julián Pza. Reina Sofía, 2. TEL.: 969.214.543 LAB: 19.00 h. FEST.: 11.30 - 12.30 - 19.00 Las Petras: DIARIO: 19.00 h FEST.: 12.30 h. Parroquia de San Pedro y Santiago C/ San Pedro, 1. TEL.: 969.213.270 DOMINGOS Y FEST.: 11.30 h. San Nicolás LUNES: 11.15 - 18.15 - 20.00 h. DE MARTES A VIERNES: 18.00 h. Parroquia de San Román LAB: 10.00 - 19.30 DOMINGOS Y PRECETO: INVIERNO 10.00- 11.30 (de octubre a mayo) - 12.30 - 20.00 h. VERANO: 10.00 - 12.30 12.30 - 21.00 h. TEL.: 969.23.13.68 Iglesia San Julián El Tranquilo DOMINGOS: 10:15 h. OFICIOS

Iglesia Cristiana Evangélica C/ Segóbriga, 5. TEL.: 969.25.33.81 DOMINGOS: 11.30 - 18.00 h.

38/44

EL DÍA

Televisión Programación

DOMINGO, 16 DE ENERO DE 2011

Televisión TVE 1 09:00 Los Lunnis 12:10 Cine para todos Este chico es un demonio y su hermana también 13:40 Maravillas del sistema solar 14:30 Corazón Magacín diario con toda la crónica social y la vida de los famosos. 15:00 Telediario 1 15:50 El tiempo 16:00 Sesión de tarde Miss Agente especial 17:40 Sesión de tarde Encerrada 19:05 España directo La última hora acerca de todo lo que acontece en nuestra geografía. 21:00 Telediario 2 22:05 El tiempo 22:15 La película de la semana Deja vu 00:15 Especial Cine Ghotika

Clan TV 07:00 07:22 07:50 08:02 09:10 10:15 10:41 11:05 11:30

El Tiovivo Mágico Las tres mellizas Los Lunnis Caillou Ya llega Noddy Las tres mellizas Dora la exploradora El Tiovivo Mágico Pokémon Advanced

12:55 13:40 14:30 14:58 15:05 16:15 17:45 18:50 19:35

Baby Looney Tunes Winx Club Sandra, detective de cuentos Berni Bob Esponja Cine Mi perro adoptivo ICarly George de la Jungla Batman del futuro

21:15 22:00 23:15 01:45 03:10

Bob Esponja Batman del futuro Cuéntame cómo pasó Águila Roja Hércules

Teledeporte 09:30 Bobsleigh: A-4 Copa del Mundo masculina 1ª manga 10:30 Freestyle Copa de España 11:00 Bobsleigh: A-4 Copa del Mundo masculina 2ª manga 12:00 Atletismo: Cross Internacional de Itálica 12:30 World Of Freesport 13:00 Turf: Carreras de Caballos 14:00 Atletismo: Cross Internacional de Itálica 14:45 Road To London 15:15 Tenis: ATP 250 Torneo Auckland Final 17:15 Campeonato del Mundo Balonmano España – Tunez 19:15 Baloncesto: Liga ACB Meridiano Alicante – Cb Granada 21:15 21:30 22:30 22:45 00:00

Vela: Barcelona World Race Rallye Dakar Resumen Teledeporte Noticias Estudio Estadio Rugby: Heineken Cup 5ª Jornada Toulon – Munster 01:40 Balonmano: Campeonato del

LA 2 10:30 El día del Señor 11:30 Pueblo de Dios 12:00 12:30 13:00 13:50 14:00 14:35 15:05 16:00 16:55 17:00 17:30 18:00 18:30 19:30

Babel en Tve Los oficios de la cultura Acción directa Sorteo Gordo Primitiva El escarabajo verde Ruta Quetzal + de España Grandes documentales Biodiario La casa encendida Programa de mano Miradas 2 Archivos antología Los gozos y las sombras

20:30 21:00 21:30 22:00 22:40 23:40 00:10 01:40

Tres 14 Reportero de la historia Redes 2.0 Criando malvas El documental Metropolis Wallander Tres 14

A3 Neox 06:15 06:30 07:00 07:45 10:30

ATOM Sonic X Pucca Shin-Chan Cine

12:00 Heidi 13:30 El príncipe de Bel Air 15:00 Los protegidos Mario y Jimena descubren que sus hijos tienen poderes y se unen para encontrar respuestas formando una falsa familia. 18:15 Dos hombres y medio 19:30 20:00 21:00 22:00 00:00 00:45 01:00 01:30 02:30 03:00 03:30

Futurama American Dad Los Simpson Cine Impares premium Diarios de la webcam Estación Neox Me gustas Bicho malo (nunca muere) Interneox Dxt.neox

Nitro 07:30 Zorprendente 08:00 Impacto total 11:00 Pesca radical 12.45 Pacific Blue Serie policiaca que narra las aventuras personales y profesionales del departamento de policia de Los Angeles. 14.30 Rush 15.15 Cine El guerrero rojo 17.30 Rex 18.30 Expediente X 20.30 Sin rastro Serie que gira en torno a la búsqueda de personas que desaparecen de forma inexplicable. 22.15 Clásicos Nitro Acción Jackson 00.00 Cine Carretera al infierno 01.45 Campeonato de Poker 02.45 TV on

ANTENA 3 07:15 08.00 09:30 10.30 11.00

Mi mundo y yo Pelopicopata Magia sin secretos La fórmula de la felicidad Los más ...

12.30 13.30 14:00 15:00

El club del chiste Decogarden Los Simpson Antena3 Noticias 1 Presentado por Lourdes Maldonado y Oscar Castellanos. 16:00 Multicine Peligrosamente infiel 17:45 Multicine Jane Done: desaparecido sin rastro 21:00 22:00 00:00 01:00

Antena3 Noticias 2 Los protegidos Rico al instante Cine Jóvenes demonios: la hermandad 3 02:30 Se estrena 04:15 Unicos

A3 Nova 07:00 07:30 08:00

09:30 10:30

Mucho viaje ¿Qué me pasa doctor? Los ladrones van a la oficina En el bar La oficina regentado por Prudencia y su marido Smith se llevan a cabo los timos de una panda de granujas. Fiona, te necesito Manos a la obra

13:00 14:00 14:30 15:00 17:00 19:00 19:30

Las Vegas Cocina con Bruno Oteiza Karlos Arguiñano en tu cocina Esta casa era una ruina Pesadilla en la cocina Bricomanía Galileo

20:00 22:00 23:00 00:00 00:30 01:30 02:15 03:30 04:30

Esta casa era una ruina Mi casa es la mejor Un bebé por minuto La fórmula de la felicidad Las vegas Astro Show Astro show Farmacia de guardia El diario extra

Intereconomía 05:00 05:30 06:00 08:00 10:00 11:00

Vivir de cine Parada obligada El gato al agua +vivir Valores en alza Misa

12:00 Alguien tenía que decirlo 12:30 Dando caña Tertulia de análisis político dirigida por Javier Algarra, Director de Informativos del Grupo Intereconomía. 15:00 El telediario de Intereconomía 16:00 De película 18:00 De película 20:30 21:00 22:00 23:30 01:30 02:30 03:00

El telediario de Intereconomía España en la memoria Un granito de arena Punto pelota Charlas Comedy Alguien tenía que decirlo España en la memoria

CUATRO 06:45 NBA en acción 07:15 Scrubs Mi camino hacia ninguna parte 07:35 Embrujadas 09:00 El zapping de Surferos 10:45 El encantador de perros 13:55 Noticias Cuatro 14:50 Deportes Cuatro 15:40 Home Cinema Señales 17:45 Home Cinema Tormenta magnética 19:40 El zapping de Surferos 20:00 Noticias Cuatro 21:00 Fama Non Stop Presentado por Tania Llasera. 21:30 Desafío extremo: Travesía del Hielo Sur con Nico Perol, Vanuatu y Ecuador Volcán Sangay. 00:45 Cuarto Milenio Presentado por Íker Jiménez. 03:15 Maestros del terror V de vampiro 04:00 Todo el mundo odia a Chris

Set en Veo TV 07:00 11:20

Las hijas de Mc Leod Divina de la muerte

12:12 12:39 13:06 13:58

No con mis hijas Becker Dr. Oz El gran reto Asia Fascinante concurso en el que diez parejas procedentes de varios países asiáticos deben superar diversas pruebas físicas y psíquicas. Edel y Starck Cine Cerrando el círculo Becker No con mis hijas El gran reto Asia Cashmere Mafia

14:55 15:55 17:55 18:17 18:40 19:40

20:34 Edel y Starck 21:30 Los increíbles Powell 22:25 Cine Secretos y mentiras 00:48 Dr. Oz 01:40 Becker 02:07 Divina de la muerte

laSexta3 07:00 Big Box 11:00 El manantial 14:00 16:40 18:30 19:35

Llena de amor Standoff: Los negociadores La hora 11 Greek

22:00 Cine Un día de furia Bill Foster, un ciudadano normal, vive en un constante estrésa causa del caos que existe en la ciudad en la que reside, Los Ángeles. 00:10 Cine Contrato en Marsella Steve Ventura, un oficial de la embajada americana en París, está envuelto en un caso de narcotráfico que ya ha costado la vida a tres agentes. 01:40 Aliens in America 02:00 Ring-ring 05:00 Teletienda

TELE 5 07:00 OT 2011: el casting 12:30 Más que coches GT 13:00 Vuélveme loca Presentado por Patricia Pérez y Celia Montalbán. 15:00 Informativos Telecinco Presentado por José Ribagorda y Carme Chaparro. 16:00 Cine en familia La madre del novio 18:00 ¡Qué tiempo tan feliz! Presentado por Mª Teresa Campos. 20:55 Informativos Telecinco Presentado por José Ribagorda y Carme Chaparro. 22:00 Operación Triunfo Presentado por Pilar Rubio. 01:00 Gran Hermano: el debate Presentado por Jordi González. 02:30 Locos por ganar 03:30 Nosolomúsica

La 7 05:00 06:00 06:30 06:45 07:00 08:00 09:00

10:00 10:45

I Love TV Infocomerciales I Love TV Reporteros I Love TV Guerra de sesos Banzuke Programa japonés en el que jóvenes deportistas deben superar difíciles recorridos. I Love TV ¡Guaypaut!

12:30 Gran Hermano: La casa en directo 15:00 I Love TV 15:30 Gran Hermano 19:45 Sexo en Chueca.com 20:15 Adopta a un famoso 20:50 Becari@s 21:00 Gran Hermano: La casa en directo 22:00 Fibrilando 22:30 El juego de tu vida 02:00 Vaya semanita 02:30 Infocomerciales

FDF 07:15 El coleccionista de imágenes 07:25 Gerónimo Stilton 07:55 Jewelpet 08:20 Las Supernenas Z 08:45 Bakugan en Nueva Vestroia 09:45 Los Secret Saturday 10:15 Ben 10: Alien Force 11:15 Inazuma Eleven 12:15 12:35 13:00 13:25 13:45 14:00

Hero 108 Beyblade Metal Fusion Dinosaur King Digimon Naruto El coleccionista de imágenes 14:30 Los Serrano 16:00 Hospital Central 17:45 7 vidas 20:00 20:45 22:15 00:30 01:30

Escenas de matrimonio La que se avecina Mentes criminales Trauma Hospital Central

laSEXTA 07:00 07:30 08:30 08:50

Teletienda LaSexta en concierto Lo mejor de laSexta Documentales Crash test Destruido en segundos L.A. Hard Hats Megaconstrucciones Megaestructuras Megafactorías

14:15 laSexta/ Noticias 14:55 laSexta/ Deportes 15:25 Cine Ana y el rey 18:25 Cine Hot Shots 20:10 laSexta/ Noticias 20:55 laSexta/ Deportes 21:30 El club de la comedia Presentado por Eva Hache. 22:25 Salvados Presentado por Jordi Evolé. 23:20 The walking dead 01:40 The office 02:15 Astro TV 01:30 Caso abierto

IaSexta2 07:00 08:25 09:10 09:35 10:00 10:20

Sabor de hogar En un tic-tac Cocina con Bruno Oteiza Salud a la carta Cocina con Bruno Oteiza Hoy cocinas tú

12:55 Cocina con Bruno Oteiza 13:20 Salud a la carta 13:50 Hoy cocinas tú Eva Arguiñano ofrece soluciones culinarias a personas anónimas que piden ayuda al programa ante distintos compromisos. 14:50 Cocina con Bruno Oteiza 15:30 laSexta/Noticias 16:05 laSexta/Meteo 16:10 El intermedio 19:20 Planeta finito 21:30 22:20 00:20 01:50 02:35 05:00

laSexta/Noticias Mujeres ricas Elegidos Todos Ahhh 100 Premios por un tubo Teletienda

Marca TV 07:00 Teletienda 09:30 Marca Rec. 10:10 Fútbol Torneo Argentino de verano Boca - Independiente (R) 12:00 Fútbol Segunda División B R.M. Castilla - Universidad L.P. 14:00 Wrestling Los combates más apasionantes de la lucha libre americana, comentados por Hector del Mar. 16:30 Marcagol Espacio que sigue de cerca los acontecimientos deportivos que se disputen en ese momento. 21:00 Futboleros Patxi Alonso y Kiko Narváez presentan esta tertulia sobre el deporte rey. 01:30 Call TV 05:00 Teletienda

EL DÍA

Programación Televisión 45

DOMINGO, 16 DE ENERO DE 2011

CMT 07.30 07.35 08.20 08.50 09.45 11.00 14.00 14.40

Kosmi Club. Infantiles Teletubbies. Infantiles Grand Prix Xpress. Concursos Doraemon. Infantiles Nuestro Campo. Magazines Walker Texas Ranger. Series CMT noticias F/S. Informativos Todo Deporte fin de semana. Deportivos 14.50 El tiempo 1. Informativos 15.00 Un paseo por las nubes. Documentales 15.45 Cine familiar. “Mystic River”. Cine: Cuando Jimmy Markum, Dave Boyle y Sean Devine eran niños que crecían juntos en un peligroso distrito de Boston pasaban los días jugando al béisbol en la calle, al igual que lo hacían muchos otros niños en el barrio obrero de East Buckingham donde vivían. No sucedía nada importante en su barrio. Hasta que Dave se vio obligado a tomar un rumbo que cambiaría las vidas de todos ellos para siempre. Veinticinco años más tarde, los tres se vuelven a encontrar por otro acontecimiento de gran trascendencia - el asesinato de la hija de 19 años de Jimmy.A Sean, que se ha hecho policía, le asignan el caso y junto a su compañero recibe el encargo de desenredar este crimen aparentemente sin sentido. También tienen que estar muy pendientes de Jimmy, furioso por encontrar al asesino de su hija. 18.00 De un tiempo a esta parte. Musicales 20.00 Cine familiar. “No firmes más letras, cielo”. Cine: 22.00 Gala Musical Taurina. “Alma de España”. Musicales 01.30 Una vuelta por la música de Castilla-La Mancha. Musicales. 02.00 Cine fin de semana: “La Tierra habitada”. Cine 01.30 Cine fin de semana: “L”. Cine: 04.00 CMT es música. Musicales. 05.59 Arrasando. Concursos 02.30 Noticias 24 horas

CMT 2

09.00 Conciertos RCM. Musicales 11.00 Memoria de elefante. Concurso. 12.30 Baloncesto Liga ACB: Real Madrid-Baloncesto Fuenlabrada. Deportivos 14.30 Team Galaxy. Infantiles 15.00 CMT Noticias 1. Informativos 15.45 El tiempo 1. Informativos 15.50 Todo deporte 1. Deportivos 16.00 Policías de Nueva York. Series

17.00 Fútbol de 2ª B: Guadalajara-Cacereño. Deportivos. 19.00 Una vuelta por la música de Castilla-La Mancha. Musicales. 19.30 Kosmi Club. Infantiles 19.35 Teletubbies. Infantiles 20.00 Grand Prix Xpress. 20.30 Doraemon. Infantiles 22.00 Cosas nuestras. Magazines 22.30 Cine fin de semana: ”Gugan Din”. Cine: Cutter, MacChesney y Ballantine son tres sargentos del ejército británico destacados a una zona montañosa de la India. Son buenos amigos, apegados a la camaradería y de espíritu bromista. Enviados en misión especial para descubrir las causas de la extraña interrupción de las comunicaciones telegráficas, los tres vivirán, en compañía de Gunga Din, su porteador de agua, numerosas aventuras que les enfrentarán a los temibles tags, una secta de adoradores de la diosa Kali. 00.30 Cine fin de semana: “Escuela de enfermeras”. Cine: 02.00 Concierto RCM “Los Galván”. Musicales

18.30 19.00 21.00 22.30 00.30 01.00 01.30 02.00 03.45 04.30 05.00 05.30

Informativo. Informativo. Informativo. Informativo.

CRN

08.00 08.30 08.40 09.00

10.30 10.40 11.00 11.30 11.40 12.00 12.30 12.40 13.00

12.00 13.00 13.20 16.00 17.00 18.30 20.00 20.30 21.30 22.00 24.00 02.00

14.00 14.30 14.40 15.00

Informativo. Semana a Semana. Plano abierto. Plano abierto. Informativo. Plano abierto. Semana a Semana. Informativo. Plano abierto. Informativo. Informativo. Informativo.

15.30 15.40 16.00 16.30 16.40 17.00 17.30 17.40 18.00

Teletoledo

07.00 Instrumentos musicales (Rep) 07.30 La España prodigiosa

JJ Castillo Oficios perdidos (Rep.) Ehs Té chino El Percal Tiempo de Tertulia Nos vamos Unos y otros (Rep.). Ehs Walkfit España prodigiosa Ehs Sartenes Euronews Ehs Té Chino El Callejón de las maravillas (incluye) película: “El rostro impenetrable” (Rep.). Ehs. Pro. Jui/ Walkfit Dejate llevar (Rep) El Braserillo (Rep.). Cine: “Libertad condicional” Veo Veo (Rep) Ehs.Walkfit/Samurai Dos butacas (Rep.). Unos y otros (Rep.). Cotos Toledanos (Rep.). De Finde (Rep.) Ida y Vuelta (Rep.). Cine: “Que vida esta”

02.30 Noticias 24 horas

09.30 09.40 10.00

CNC 06.00 08.00 09.00 10.00

08.00 08.15 08.45 09.00 10.00 11.30 12.00 14.00 14.15 14.30 14.45 15.15 15.30

18.30 18.40 19.00

En Imagen Regional Mañana. Espacio Joven. (r) Espacio Semanal. Redifusión En Imagen Regional Mañana. Espacio Empresarial. Espacio Compras. Redifusión En imagen Regional Mañana. Espacio E-Tube. Espacio Semanal. (r) Redifusión En Imagen Regional Mañana. Espacio UCLM. Espacio Compras. Redifusión En Imagen Regional Mañana. Espacio Cultural. Espacio Compras. Redifusión En Imagen Regional Mañana. En Imagen Región Tarde. Espacio Empresarial. Espacio Semanal. (r) Redifusión En Imagen Región Tarde. Espacio UCLM. Espacio Compras. Redifusión En Imagen Región Tarde. Espacio E-Tube. (r) Espacio Semanal. (r) Redifusión En Imagen Región Tarde. Espacio Joven. (r) Espacio Compras. Redifusión En Imagen Región Tarde. Espacio Cultural. Espacio Semanal. (r) Redifusión En Imagen Región Tarde.

19.30 19.40 20.00 20.30 20.40 21.00 21.30 21.40 22.00 22.30 22.40 23.00 23.30 23.40 00.00 00.30 01.00 02.00 06.00

Espacio Empresarial. Espacio Semanal. (r) En Imagen Regional Noche. Espacio Cultural. (r) Espacio Semanal. (r) Redifusión En Imagen Regional Noche. Espacio UCLM. Espacio Compras Redifusión En Imagen Regional Noche. Espacio Joven. Espacio Semanal. (r) Redifusión En Imagen Regional Noche. Espacio E-Tube. Espacio Compras. Redifusión En Imagen Regional Noche. Espacio Compras Redifusión En Imagen Regional Noche. Espacio Compras. Redifusión En Imagen Regional Noche.

AB TeVE 09.00 Telechat 09.00 Animación: “Carlomagno” (R) 11.00 Mucho viaje (R) 12.00 La cocina de Subijana 13.00 Un país en la mochila 14.00 Tendido 9 (R) 15.00 Cine: “El extraño amor de Marta Ivers” 17.00 Un País en la Mochila (R) 17.30 Animación: Gordian (R) 19.30 Cine: “El regreso de Sandokan IV” 21.00 Coloquios del vino (R) 22.00 La Voz Semanal (R) 23.00 Noticias 23.00 En la calle (R) 00.00 Telechat 00.30 Cine para adultos 05.00 Telechat

Visión 6 TV 06.00 11.40 12.00 12.30 13.30 14.00 14.30 15.00 16.00 17.30 19.00 20.00 21.30 22.00 00.00

Chat musical. Teletienda. Chat videos YouTube Programación infantil. "La familia Robinson". Agromundo. "Almazara de aceite". Cuaderno de cine. Rui2. Programa musical. Seis días. Resumen de información semanal. Cine Clásico. "Me siento rejuvenecer". Teleserie. "African Skies". Calle Ancha.Tertulia y debate. Albacete a fondo. Magazine. Rui2. Programa musical. Cine Clásico. "Historia de un detective". Chat adultos.

LAS PELÍCULAS ●

Mala ★ Regular ★★ Entretenida/Aceptable ★★★ Buena ★★★★ Muy buena

★★★★

SEÑALES

Cuatro 15:40

‘Signs’. Ciencia ficción. DIRECCIÓN: M. Night Shyamalan. INTÉRPRETES: Mel Gibson, Joaquin Phoenix, Rory Culkin, Abigail Breslin, Cherry Jones. ESTADOS UNIDOS. 2002. ——

—El concepto del mundo que tiene Graham Hess da un giro de 180 grados cuando descubre un inquietante mensaje: un intrincado dibujo de círculos y líneas tallado en los campos de sus cosechas. Mientras investiga este incomprensible misterio, descubre algo que va a cambiar para siempre la vida de su hermano y de sus hijos, con los que vive.

UN DÍA DE FURIA

★★★★ laSexta3 22:00

‘Falling Down’. Drama. DIRECCIÓN: Joel Schumacher. INTÉRPRETES: Rachel Ticotin, Michael Douglas, Robert Duvall, Barbara Hershey, Tuesday Weld. FRANCIA, ESTADOS UNIDOS. 1993.

——

—William Foster, un ciudadano como tantos de Los Ángeles, se encuentra en una situación límite. Le han despedido del trabajo y su familia le ha abandonado. La ira acumulada por tantas frustraciones termina estallando a causa de un hecho aparentemente sin importancia, un atasco. Desde ese momento, irá descargando su furia contra todo su entorno, convirtiéndose en un justiciero incontrolado.

★★★★

DEJA VU

La 1 22:15

‘Deja Vu’. Suspense / Thriller. DIRECCIÓN: Tony Scott. INTÉRPRETES: Denzel Washington, Paula Patton, Val Kilmer, James Caviezel, Adam Goldberg. ESTADOS UNIDOS. 2006. ——

—Doug Carlin es un agente con una increíble capacidad de análisis. Tras un atentado en Nueva Orleans, es reclutado por un equipo de investigación con una máquina que puede ver qué sucedió en el pasado.

—EMISORAS DE RADIO. FM—

RNE Radio 3 92.0

LOCAL

RNE Radio C 93.0

40 Principales 95.3

RNE Radio 5 96.1

Onda Cero 97.6

Kiss FM 98.2

Cadena Dial 99.4

Cadena Cope 102.0

RCM 101.6

Ser Cuenca 103.8

RNE Radio 1 105.6

Radio Tarancón 88.0

Radio 90 (Radio Motilla) 89.2

Radio Azul (Las Pedroñeras) 92.2

Cadena Dial Tarancón 105.2

Onda M.C. (Mota del Cuervo) 107.7

PROVINCIA

EL DÍA

Televisión

DOMINGO, 16 DE ENERO DE 2011

EL MANDO DE LA AUDIENCIA... PROGRAMA El tiempo 1 Telediario 2 Telediario 1 Amar en tiempos revueltos El tiempo 2

del viernes

CADENA

ESPECTADORES

SHARE (%)

TVE 1 TVE 1 TVE 1 TVE 1 TVE 1

2.880.000 2.838.000 2.829.000 2.768.000 2.723.000

21,8 17,6 21,4 21,9 14,9

DEC

PANTALLAS

OPERACIÓN MALAYA

Basada en la investigación sobre la trama de corrupción en el Ayuntamiento de Marbella, registró un 12,4% de share.

El programa de Antena 3 fue la emisión menos vista del prime time, por detras de Operación Malaya y Sálvame Deluxe.

ANIMACIÓN COINCIDIENDO CON LA VUELTA AL COLEGIO

TELEVISIÓN

Héroes y mascotas se unen a ‘Pocoyó’ para divertir a los niños

Estreno de la segunda temporada de ‘Los protegidos’

Cuba suprime la señal de CNN en la televisión por cable

MADRID

LA HABANA

La serie Los protegidos regresa hoy, a las 22.00 horas, en su segunda temporada a las pantallas de Antena 3, después de haber sido la serie revelación de la temporada pasada, con una media de 3.349.000 espectadores y el 18,1% de la audiencia. El primer capítulo de esta temporada, producida por Ida y Vuelta, se grabó en 3D y lo han proyectado en días pasados varios cines de España. Este capítulo estará disponible en internet, tanto en el formato habitual como en tres dimensiones, tras su estreno en televisión. Los protegidos combinará más humor, aventura, intriga y sentimientos como ingredientes principales de la segunda temporada, en la que un nuevo miembro ingresa en la peculiar familia Castillo. Ángel, interpretado por Maxi Iglesias, es otro de los chicos especiales que tiene el don de atravesar una pared y es tan fuerte como para derrumbar esa misma pared de un puñetazo. A lo largo de la temporada se establecerá un triángulo sentimental entre Sandra (Ana Fernández), Culebra (Luis Fernández), y Ángel. Sandra se siente atraída por el recién llegado con el que todos se llevan bien, aunque Culebra sospecha desde el principio que este oculta algo. Mientras, en la temporada la relación entre Mario (Antonio Garrido) y Jimena (Angie Cepeda) se va a hacer más íntima, aunque ambos se resisten a reconocer lo que sienten por el otro. EFE

Cuba ha suprimido el canal estadounidense CNN en español del paquete de televisión por cable con el que presta servicio a hoteles y empresas extranjeras, entre otras entidades, según confirmó a Efe un comercial de la empresa estatal Telecable Internacional. El funcionario de Telecable única empresa que comercializa en la isla el servicio de televisión por cable- indicó que “por políticas de trabajo de la empresa se decidió no transmitir más la CNN (en español)”. Diversos usuarios del servicio consultados por Efe indicaron que desde hace varios días no reciben la CNN en español y que en el canal donde aparecía se ha sustituido por HLN, del grupo Turner Broadcasting. CNN en español sí se puede recibir mediante un servicio con receptores satelitales, mientras que se mantiene en la modalidad de cable la señal de CNN International (en inglés). La cadena tiene corresponsalía en Cuba desde 1997. La empresa Telecable Internacional, perteneciente a la Corporación estatal CIMEX, se ocupa de la distribución de señales de televisión directa, por cable e interactiva, para hoteles e instalaciones turísticas, empresas comerciales y entidades oficiales, según indica su página web. Los cubanos solo reciben los medios de comunicación nacionales, todos estatales y no pueden acceder legalmente a servicios de televisión por cable o por satélite, que sólo se permiten en la isla a entidades estatales. EFE

EFE

Múltiples novedades compartirán protagonismo con los grandes clásicos MADRID

Coincidiendo con la vuelta al colegio tras las vacaciones navideñas, las televisiones presentan sus nuevos contenidos de animación para divertir a los más pequeños con superhéroes del futuro y entrañables mascotas que plantarán cara a los clásicos Pocoyó y Bob Esponja. Así, de la mano de los creadores de Ben 10 llega a Carton Networks este fin de semana Generator Rex, una serie de acción y ciencia ficción en estado puro, y cuyo protagonista es Rex, un simpático adolescente capaz de transformar cualquier parte de su cuerpo en una máquina letal. Playhouse Disney estrena también El Gato del sombrero conoce el mundo entero, un lúdico y pedagógico programa que enseñará a los más pequeños los misterios de la ciencia. El canal dedicado a los niños de edad preescolar de Disney pone asimismo en pantalla ¡Viaja con nosotros!, un programa especial que recogerá los mejores capítulos de La casa de Mickey Mouse y Little Einsteins, para que los benjamines de la casa se diviertan con sus personajes preferidos al tiempo que viajan a fascinantes lugares como Egipto, Francia o China.

Imagen facilitada por Carton Networks de la serie ‘Generator Rex’.

Y para los entusiastas de los superhéroes, Clan TV acaba de estrenar Batman del futuro, una serie sobre el mítico hombre murciélago que, acompañado por su inseparable mayordomo Alfred y su fiel compañero Robin, seguirá protegiendo Gotham City de los malvados Pingüino y Joker. Este valiente e intrépido héroe compartirá cartel con el torpe George de la Jungla, el rey de la selva que continuará protegiendo a sus exóticos amigos del hombre civilizado. Además de las múltiples novedades que llegan en estos días a la parrilla televisiva, los más pequeños podrán seguir disfrutando de clásicos como Pocoyó, Bob Esponja o los Baby Looney Tunes, cuyas nuevas entregas ya pueden verse en

Clan TV. El siempre curioso y divertido Pocoyó continuará animando a los niños con sus canciones y sus aventuras, ahora con una novedad: bajo el título de Let's go Pocoyó, Pocoyó y sus amigos enseñarán palabras y expresiones en inglés a toda la familia. También los pequeños Bugs, Piolín, Taz y Lucas continuarán haciendo de las suyas en Baby Looney Tunes; al igual que Bob Esponja, que seguirá descubriendo misterios en Fondo Bikini, siempre junto con sus amigos Patricio y Gary. La fuerza de Pokémon llegará a Clan TV el 18 de enero con nuevos capítulos. EFE

TVE “EL FUTURO DE UNA NACIÓN DEPENDE DE SU NIVEL EDUCATIVO” ES LA MÁXIMA QUE GUÍA AL PROGRAMA

Un siglo de historia de la educación en España en ‘El documental’ de La 2 MADRID

El programa El documental de La 2 repasará hoy, a partir de las 22.45 horas, un siglo de historia de la educación en España en el capítulo La escuela olvidada, dirigido por Sonia Tercero Antiguos alumnos, expertos o

historiadores valorarán durante el programa el intento de instaurar un sistema educativo enfocado al progreso del país y analizan el impacto del ensayo pedagógico del Instituto-Escuela puesto en marcha en 1918. “El futuro de una nación de-

pende de su nivel educativo”. Es la máxima que guía el documental y la razón de ser de la institución a la que está dedicado, el Instituto-Escuela. Este proyecto fue un experimento pedagógico que contribuyó a la modernización de España

en el primer tercio del siglo XX, pero que ha sido olvidado por el gran público El Instituto-Escuela nació en Madrid en 1918 impulsado por la Junta de Ampliación de Estudios (futuro CSIC) para probar nuevas formas de educación que después podrían implantarse en los centros públicos. Influido por las corrientes internacionales de la Escuela Nueva y por los métodos de la Institución Libre de Enseñanza (fundada en 1876), trasladó la investigación a las aulas y bus-

có un nuevo tipo de maestro y de alumno, capaz de desenvolverse en la vida pública y resolver los problemas del país. El Instituto-Escuela defendía una educación activa, de observación directa, con muchas más horas dedicadas a la práctica en laboratorios, trabajos manuales, música, dibujo o educación física. La institución educativa vivió su máximo esplendor durante la II República y la Guerra Civil y la victoria del bando nacional marcaron su final. EFE

EL DÍA

Sociedad

DOMINGO, 16 DE ENERO DE 2011

GENTE EFE

EFE

Zapatero y Rajoy felicitan a Plácido Domingo

A la Gabor le amputan

El presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, y el líder del PP, Mariano Rajoy, felicitaron al tenor Plácido Domingo en la gala que la Sociedad de Artistas AIE le ha dedicado en homenaje a sus 70 años con sendos mensajes

La actriz Zsa Zsa Gabor sufrió ayer la amputación de parte de su pierna derecha, en una operación que, según informaron los médicos, ha tenido éxito. Los médicos realizaron la amputación por encima de la rodilla para impedir una gangrena, según su publicista.

grabados. La gala estuvo precedida por una “alfombra roja” por la que pasearon los 500 invitados y a la cena le siguió la actuación de una veintena de artistas, entre ellos Ana Belén, Ana Torroja, Miguel Ríos y Mónica Naranjo.

—EN CORTO— EL ACTOR BRITÁNICO JUDE LAW REGRESARÁ ESTE VERANO AL TEATRO Tras cosechar en el 2008 un éxito arrollador con ‘Hamlet’, encarnará ahora a un marinero que se enamora de una prostituta con pasado oscuro.

CARLOS BAUTE CONFÍA EN REPETIR EL MISMO ÉXITO CON SU NUEVO DISCO El cantante confía que conseguirá con ‘Amartebien’ el mismo éxito internacional que obtuvo con su canción ‘Colgando en tus manos’.

EL SELECCIONADOR NACIONAL VICENTE DEL BOSQUE ANIMARÁ A COMER NABOS Tras haber sido nombrado cofrade de honor de la Hermandad de Amigos de los Nabos en la localidad asturiana de La Foz de Morcín.

EFE

Gobernador por 200 millones

Sole Giménez se define como “original y orgánica”

El ex gobernador de California Arnold Schwarzenegger aseguró que dirigir ese Estado de EEUU durante siete años le costó más de 200 millones de dólares. “Probablemente son más de 200 millones de dólares”, aseguró el actor de películas de acción en una entrevista.

Sole Giménez se define “original y orgánica” cuando le da la vuelta a clásicos latinoamericanos y españoles y los traduce a latin jazz. La que fue la voz de Presuntos Implicados durante más de 20 años indica que lo que une a

autores latinoamericanos, como Silvio Rodríguez o Armando Manzanero, y a españoles, como Alejandro Sanz o Kiko Veneno, es “la profundidad de sus letras y melodías”, afirma Sole Giménez en una entrevista.

EL DÍA

Cuenca Mercado Inmobiliario

DOMINGO, 16 DE ENERO DE 2011

APARTAMENTOS NUEVOS A ESTRENAR EN CASCO

ARCAS EDIFICIO SUR NUEVA CONSTRUCCIÓN EN PLENO CENTRO DE ARCAS, (JUNTO A LA PLAZA) LLAVE EN MANO, TODO EL EDIFICIO ORIENTADO AL SUR 1, 2 Y 3 DORMITORIOS GARAJE Y TRASTERO A PARTIR DE 68.000 € + IVA

RONDA OESTE

ANTIGUO. PRÓXIMOS AL CENTRO DE LA CIUDAD. UNO Y DOS DORMITORIOS. SALÓN CON VISTAS AL JÚCAR Y

OFERTA EXCLUSIVA DE VIVIENDAS EN CONSTRUCCIÓN DE V.P.O Y RENTA LIBRE. 2, 3 Y 4 DORMITORIOS CON ARMARIOS EMPOTRADOS, 2 BAÑOS COMPLETOS, TODO EXTERIOR, GARAJE Y TRASTERO. SUELO DE TARIMA DE ROBLE, TERRAZA, MATERIALES DE PRIMERA CALIDAD CON TOTAL GARANTÍA.

A LAS PROCESIONES. INSCRITO EN EL REGISTRO DE LA PROPIEDAD. ¡¡¡¡¡ OPORTUNIDAD ÚNICA DE COMPRAR UNA VIVIENDA NUEVA A ESTRENAR EN EL CASCO ANTIGUO !!!!!

OCASIÓN DE VIVIENDAS EN ARCAS, ZONA RESIDENCIAL, 1,2,3 Y 4 DORM, GARAJE Y TRASTERO, ZONAS VERDES, PISCINA, PISTAS DEPORTIVAS A PARTIR DE 103.300 €

NAVALÓN

VILLALUZ

Preciosa casa individual A 17 Km de Cuenca, 2 dorm, baño y aseo, cocina amueblada, vistas, terraza, muy soleada, impecable, como nueva. 128.000 €

Junto a los Juzgados nuevos, esquina, orientación Sur, 3 dorm, baño y aseo, gran plaza de garaje, trastero, amueblado, terraza, calef central, soleado. 160.000 €

Bonito apartamento en el centro de Cuenca, 1 dorm, reformado, bonitas vistas, pocos gastos de comunidad, calefacción individual. Tercera planta.

RESIDENCIAL BUENAVISTA

SAN FRANCISCO

4 dorm amplios con armarios empotrados, 2 baños completos (hidromasaje, Porcelanosa). Cocina amueblada, salón con terraza, 2 plazas de garaje, trastero, urbanización de lujo con piscinas, parque infantil, pistas multideportivas, gimnasio y zonas verdes, Frente al Mercadona, próximo a los Institutos, Universidad y Hospital, muy soleado.

Apartamento en zona centro, 70 m2 útiles, 2 dorm, totalmente reformado, ascensor, calefacción central, PRECIO DE OCASIÓN.

VIRGEN DE LA LUZ

CHALET BALCONES DEL JÚCAR

En pleno Centro de Cuenca, zona Calderón de la Barca, 4 dorm, 2 baños, terraza, ascensor, garaje, trastero, Preciosas vistas al Casco Antiguo.

117.000 €

330.000 €

COLÓN

PLAZA SAN JOSÉ OBRERO

REYES CATÓLICOS Apartamento de 2 dorm, ascensor, parquet, exterior, calefacción individual, trastero, pocos gastos, perfecto estado. 120.000 €

285.600 €

ARCAS Solar urbano en Arcas, 600 m 2 ., con todos los servicios. 71.000 €

RESIDENCIAL SAN JOSE Esquina, todo exterior, 4 dorm, 2 baños exteriores, cocina con terraza, salón con terraza, dos plazas de garaje (una de ellas incluida en el precio), perfecto estado, muy soleado..

239.500 €

C/ SANTA ANA Vivienda en planta baja, muy céntrico, 2 ó 3 dorm, 2 baños completos, armarios empotrados, tarima, cocina amueblada con terraza, 2 trasteros. 123.000 €

Muy céntrico, 3 dorm, baño y aseo, cocina amueblada, muy soleado, Calefacción central, orientación Sur, impecable, ascensor, perfecta accesibilidad. 215.000 €

Casa de las 500 para reformar, junto a la Iglesia, 3 ó 4 dorm, calefacción individual 100.000 €

CALLEJÓN DE JUAN SAIZ

99.000 €

Jardín de entrada, 2 plantas de vivienda+sótano+ático, amplio salón con acceso a terraza de mas de 20 m2, cocina con despensa. 5 dorm, 4 baños, ático con amplia terraza con vistas. Gran sótano con acceso sin rampa y capacidad para 4 coches, trasteros y salida de humos. COMO NUEVO

420.000 €

GIL CARRILLO DE ALBORNOZ Estudio u oficina en pleno centro de Cuenca. Muy próximo a Carretería,. Muy luminoso, exterior, 4ª planta, necesita reformas.

TIRADORES ALTOS Casa de dos plantas, 100 m2, cocina amueblada con despensa, baño y aseo, tres dormitorios, patio, calef individual, vistas al Casco Antiguo, acceso con coche hasta la puerta. 145.000 € ZONA PASEO SAN ANTONIO

2ª Planta, 2 dorm, con reformas, exterior, pocos gastos de comunidad, zona tranquila, buen aparcamiento, OPORTUNIDAD. 73.000 €

PASEO SAN ANTONIO 3 dorm, primera planta, para reformar, terraza, calefacción individual, pocos gastos de comunidad 80 m2 útiles, trastero, soleado.

BUEN PRECIO

48.000 €

105.000 €

PAJAREJO

MELGOSA

Zona Reyes Católicos 2ª planta, 3 dorm, totalmente reformado, exterior, vistas, trastero, pocos gastos de comunidad.

Chalet adosado, 4 dorm, 2 baños, garaje y trastero, patio, cocina amueblada.

Inmejorable zona, primera planta, 82 m2, 4 dorm, exterior, calef central, para reformar, posibilidad de oficinas

93.000 €

173.500 €

141.000 €

CRISTÓBAL HAFFTER

PRINCESA ZAIDA

ORTEGA Y GASSET

JOAQUÍN RODRIGO

Vivienda de renta libre, 3 dorm, 2 baños completos, Garaje y trastero, perfecto estado con muchas mejoras.

En la mejor zona de Cuenca 4 dorm, 2 baños, ascensor, calefacción central, terraza, garaje, 97 m2 útiles.

184.000 €

210.000 €

Zona Carretera Valencia, 4 dorm, 2 baños, cocina amueblada, exterior, muy luminoso, terraza, plaza de garaje y trastero, Construcción G.V.

ALQUILER CON OPCIÓN DE COMPRA. Entrada 7.000 €uros, 500 €uros/ Mes. 1 año de opción de compra. A ESTRENAR Apartamentos de 2 dorm, 2 Baños, Garaje y trastero, piscina RENTA LIBRE.

200.000 €

160.000 €

PRINCESA ZAIDA

NOHALES Bonito apartamento, 2 dorm, nuevo a estrenar, Garaje y trastero, muy soleado. 87.000 €

www.inmobiliariaromero.com

EL DÍA

Mercado Inmobiliario Cuenca 49

DOMINGO, 16 DE ENERO DE 2011

FUENTE DEL ORO

CAÑAMARES

LAS PERNALOSAS Parcela rústica vallada de 3.728 m2, vivienda de 65 m2. Piscina

O 4 dormitorios, D calef. individual. JA A B 135.000 € RE

Chalet como nuevo 1000 m2 de parcela.

95.000 €

Tfno: 969 233 133

3 dormitorios, baño 89.000 €

300.000 €

Tfno: 969 233 133

CUENCA CAPITAL

ÚLTIMAS VIVIENDAS DE PROTECCION OFICIAL en CUENCA (Ronda Oeste).Estudio personalizado y tramitación de AYUDAS. Facilidades de pago. Desde 123.845,45 €

SANTA MONICA: VARIAS VIVIENDAS de 3 dormitorios y 2 baños, parquet, cocina amueblada. Incluyen PLAZA DE GARAJE y TRASTERO. Precio desde ... 162.000 €

CASCO ANTIGUO: VIVIENDA en c/ San Pedro. 90 m2 útiles, 2 dormitorios y 2 baños. Trastero. Terraza con excelentes vista a la Hoz. También en régimen de alquiler. Precio: 200.000 €

(Ayudas directas al comprador

SANTA INÉS

CUENCA CAPITAL PARQUE DE EUROPA: VIVIENDA de 93 m2 útiles, tres dormitorios, dos baños (bañera y cabinaducha hidromasaje), cocina amueblada con tendedero, amplio salón-comedor. Todo exterior. Tarima flotante en toda la vivienda y solados y alicatados de 1ª calidad en baños y cocina. Zonas comunes (gimnasio, piscina, zona ajardinada, …. ). Garaje y trastero . Precio: 210.000€.

Tfno: 969 239 732

no incluidas en el precio indicado)

Tfno: 969 239 732

RR. CATÓLICOS

POLÍGONO CAMPSA

CENTRO CARRETERÍA 2 habitaciones, 82 m2, 1 baño, ascensor, parquet trastero 120.000 €

Nave industrial 250 m2, 2 oficinas, 1 baño. Techo aislante-calefacción 204.000 €

CASCO ANTIGUO

3 habitaciones, 2 baños, alta calidad vistas. Garaje y trastero. 270.000 €

Tfno: 969 235 37

Estudio en C/ San Pedro tarima-calefacción, baño completo. 60.000 €

Tfno: 969 235 37

www.huecarinmobiliaria.com PISO EN CHILLARON SEMINUEVO

DUPLEX VILLAR DE OLALLA

GRAN OPORTUNIDAD Superficie útil: 66 m2 Habitaciones: 3 Baños: 1 Totalmente amueblado

Precio Compra-venta: 114.000 €

Tfno: 969 100 630 - 679 807568

LOS MORALEJOS PISO 2 DORMITORIOS, 1 BAÑO. 120.000 €

PRECIO REBAJADO Superficie útil: 92,92 m2 Habitaciones: 3 Baños 2. PLAZA DE GARAJE

Precio Compra-venta: ANTES: 155.000 € AHORA: 137.000 €

DO I ND E V

Muy luminoso, preciosas vistas. Superficie útil: 70 m2 Habitaciones: 2 Baños: 1 Precio Compra-venta: 162.000 €

Tfno: 969 100 630 - 679 807568

DALMACIO GARCÍA IZCARA

CHILLARÓN

PISO 3 DORMITORIOS, 1 BAÑO. ASCENSOR. 153.388€

Tfno: 969 229 357 Tfno: 969 229 357

APARTAMENTO PLENO CENTO DE CUENCA

CENTRO

Superficie útil: 45 m2 Habitaciones: 1 Baños: 1 Ascensor, reformado Precio Compra-Venta: 99.000 €

Tfno: 969 100 630 - 679 807568

PORTICO PISO 2 DORMITORIOS, 2 BAÑOS. GARAJE, TRASTERO Y PISCINA. NUEVA CONSTRUCCIÓN. 99.000 €

Tfno: 969 229 357

PISO 2 DORMITORIOS, 1 BAÑO. GARAJE Y TRASTERO. NUEVA CONSTRUCCIÓN. 168.900 €

Tfno: 969 229 357

7 oficinas, más de 18 comerciales Agentes profesionales y titulados. Nos avalan 18 años de experiencia. APIS GARANTÍA, SERIEDAD Y PROFESIONALIDAD

Cuenca Mercado Inmobiliario

EL DÍA DOMINGO, 16 DE ENERO DE 2011

Mercado Inmobiliario Cuenca 51

EL DÍA

Cuenca Servicios

DOMINGO, 16 DE ENERO DE 2011

Servicios —AUTOBUSES— Albacete (por Honrubia-La Roda) 9.00 - 15.30 (L a V) 11.30 - 15.30 (S) Valencia 8.30 (L a V)- 10.45 (L a S) y 14.30 (D y F) Villamalea 16,30 (L a V) - 17.15 (S) Albacete (por Motilla-Quintanar del Rey-Casasimarro) 15.30 (L a V) El Pozuelo 15.30 (L a V) Villar del Humo 15.00 (L a V) Barcelona 9.00 (L a S) 14.00(D) Teruel 9.00 (L a S) 14.00(D) Horcajo - Quintanar de la Orden 12.00 - 17.00 (L y V) 12.00 (M, X y J) Cañete-Sta.Cruz de Moya 15.30 (LaV) M. Cuervo - Socuéllamos 15.30 (Lab) Villalba del Rey 14.15 (L a V) San Clemente-Las Pedroñeras 14.45 (L a V)-13.30 (S) Tragacete - Vega Codorno14.30 (LaV) La Almarcha14.15 (Lab) 13.30 (S) Salmeroncillos 14.45 (L a V)

—TRENES— Las Majadas 14.20 (L, X y V) Poyatos - Fuertescusa 15.00 (L, X y V) Valdemeca 15.00 (L, X y V) Alcázar de San Juan15.30 (L a V) Valverde - Motilla 18.15 (L a V) Cañamares - Beteta 14.30 (L a S) Olmeda del Rey 15.15 (L a V) Fresneda Sierra 14.00 (L, X y V) CIUDAD DIRECTO Albacete: 6:45 y 18:00 (L a V); 9:00 y 18:00 (S); 18:00 (D). Toledo 5.30 (L a V) con paradas en Stª Cruz de la Zarza, Villarrubia de Santiago, Noblejas y Ocaña Toledo 6.30 - 16.00 (L a V) 8.00 - 16.00 (Sáb) 17.00 (D) Ciudad Real: 7.00 - 16.15 (L a V) 9.00 - 16.15 (Sáb) - 16.00 - 19.45 (Do) (Excepto Año nuevo, Viernes Santo y Navidad) Guadalajara: 6.30 - 16.00 (L a V) 12.00 (Sáb) - 17.00 (D y F)

969 221 184

—AUTO-RES—

ESTACIÓN CUENCA “FERNANDO ZÓBEL” AVE MADRID - VALENCIA L-V LMXJ DIARIO LXJVS LMXJVD DIARIO LMXJV DIARIO

MADRID 7.10 7.4 08.40 9.40 CUENCA 8.02 REQUENA 8.36 -

10.40 11.40 12.40 14.10 12.32 13.06 -

VALENCIA 9.00 9.18 10.18 11.20

12.18

DIARIO LMXJVD LMXJVD V

13.30 14.18 15.45

DIARIO DIARIO DIARIO LMXJVD

MADRID 14.50 16.40 17.40 18.10 18.40 19.40 20.40 21.40 CUENCA 16.32 21.32 REQUENA17.06 22.06 VALENCIA 17.30 18.18 19.18 19.48 20.18 21.18 22.30 23.18

16.30 18.30 20.00 22.00 CUENCA 08.00 10.30 12.00 14.00 16.30 18.30 20.00 22.00

17.45 19.00 19.45 21.00 21.15 22.30 23.15 00.30 TARANCON 09.15 10.30 11.45 13.00 13.15 14.30 15.15 16.30 17.45 19.00 19.45 21.00 21.15 22.30 23.15 00.30

Diario V, S y D Diario L aV y D MADRID Diario Diario L aV Diario Diario Diario Diario VyD

LMXJV LMXJ DIARIOLMXJVS LMXJV DIARIO LMXJVD DIARIO

VALENCIA 6.40 7.10 8.00 9.10

REQUENA

CUENCA MADRID 8.18 8.48

8.23 8.58

10.05 11.10 12.40 14.10 10.28 11.03 -

9.50 10.48

11.55

12.48 14.18 15.45

DIARIO LMXJVD DIARIO LMXJVD DIARIO

DIARIO LMXJVD

VALENCIA 15.10 16.10 17.10 18.10 19.10 19.40 20.05 21.10 REQUENA 15.33

20.28 21.09

CUENCA 16.08 MADRID 17.00 17.48 18.48 19.48 20.48 21.20 21.55 22.48 AVE ALBACETE- TOLEDO LMXJV

DIARIO

LMXJ

CUENCA

7.10 7.47

13.55 14.31

20.10 20.46

MADRID TOLEDO

8.40 9.15

15.25 16.00

21.40 22.15

ALBACETE

AVE TOLEDO-ALBACETE LMXJV

LMXJV

DIARIO

TOLEDO

9.50

14.45

16.50

MADRID

10.25

15.20

17.25

CUENCA ALBACETE

11.18

16.13

18.18

11.55

16.50

18.55

ALVIA MADRID - ALICANTE MADRID CUENCA

7.20 9.25 12.25 8.19 ALBACETE 9.02 11.00 14.00 ALMANSA 9.39 VILLENA 9.59 11.50 14.55 ELDA-PETRER 10.11 12.03 15.07 ALACANT 10.35 12.35 15.35 ALVIA ALICANTE- MADRID

14.25 16.00 16.58 17.10 17.35

SANIDAD Hospitales Virgen de la Luz (Cuenca) 969 179 900 Clínica Alameda (Cuenca) 969 232 500 Comarcal (M. del Palancar) 969 331 407 Centros de salud Cuenca I 969 225 312 Cuenca II 969221191 Cuenca III 969 228 303 Policía local Cuenca 969224859 969 224 865 Tarancón 969 320 051 Horcajo de Santiago 969 127 002 Motilla del Palancar 969 331 496

Mota del Cuervo 967 181 075 Quintanar del Rey 967 496 464 San Clemente 969 301 043 Huete 969 371 005 Belmonte 627 406 677 Policía nacional Cuenca 091 Guardia Civil Cuenca969 221 100 Tarancón 969 320 900 Priego 969 311 015 Belmonte 967 187 565 Motilla del Palancar 969 331 110 Mota del Cuervo 967 182 444 Cañete 969346002 Quintanar del Rey 967 496 620

Las Pedroñeras 967 139 002 San Clemente 969 300 010 Huete 969 372 216 Ambulancias y emergencias Emergencias 112 Sanitarias 061 TRANSPORTE Estación de Autobuses Cuenca 969227087 San Clemente 969 300 423 Tarancón 969320856 Auto - Res 969 221 184 Renfe 902 240 202 Taxis Cuenca 969 233 343 - 969 213 666 VARIOS CUENCA Diputación 969 177 177

Seguridad Social 969 178 400 Juzgados 969 225 392 Cámara de Comercio 969 222 351 Fed. Empresarios 969 213 315 Tfno. Consumidor 900 506 070

20.10 21.44 22.37 22.50 23.15

DIARIO

7.30 7.52 8.25 10.25

17.30 17.51 18.25 19.31 20.32

ALVIA MADRID- CASTELLÓN

MADRID CUENCA VALENCIA SAGUNTO CASTELLÓN

DIARIO

9.10 10.10 11.15 11.42 12.07

17.10 19.08 19.37 20.02

ESTACIÓN CENTRO CIUDAD LLEGADAS MADRID 08.50 08.50 12.23 16.00 19.40 VALENCIA 08.14 12.32 15.14 15.08 18.14 SALIDAS ARANJUEZ 06.10 CUENCA 07,05 11,38 13,20 16,20 18,48 18,55 CUENCA 07,40 11,40 14,50 18,52

CUENCA 11.19 11.40 14.50 18.52 22.25

Diario Diario Diario Diario Diario

11.38 15.32 18.41 18.48 21.35

Diario Diario LaV Dom.

08.37 MADRID 09,47 14,04 16,20 19,01 21,29 21,29 VALENCIA 10,49 14,45 17,52 21,50

LaV Diario Diario LaV Diario LaV Dom. Diario Diario Diario Diario

—FARMACIAS—

— CARTELERA CINES — Plaza del Cinematógrafo. CUENCA.Tfno: 969 24 12 20.Venta de entradas: www.entradas.com. Precios: Laborables 5 Eur, día del espectador (lunes) 4,50 Eur, Sábados y festivos 5,90 Eur. Proyección Digital (3D): 9 Eur, día del espectador 8E. SALA 1 Flamenco, flamenco Sábad. y Dom.: 16:00 - 18:00 El turista (The tourist) Todos los días: 20:15 - 22.30. SALA 2 Pan negro Todos los días: 18:15 - 20:30 - 22.45. Sábad. y Dom.: 16:00.

Incendios Forestales 969 140 119

SALA 4 También La Lluvia Todos los días: 18:15 - 20.30 - 22.45. Sábad. y Dom.: 16:00.

Alcohólicos Anónimos: 967.500.312

18.20 19.19 20.00 20.34 20.59 21.08 12.33

DIARIO

7.05 10.40 12.05 14.00 16.05 18.00 20.00 11.03 12.31 14.25 16.31 18.28 20.27

SALA 3 Chloe Sábad. y Dom.: 16:00. Todos los días: 18:00 - 20:00 - 22:30.

Tlf. del consumidor 900 501 089

CASTELLÓN SAGUNTO VALENCIA CUENCA MDRID

ELDA-PETRER 7.32

Subdelegación de defensa: 969 241870 Área de Reclutamiento 969 241896

Atención a víctimas del maltrato: 016

16.20 17.19 18.00 18.55 19.06 19.30

LMXJVS DIARIO LMXJVD DIARIO DIARIO DIARIO LMXJVD

ALCANT

MULTICINES CUENCA

—NÚMEROS ÚTILES—

ALVIA CASTELLÓN-MADRID

AVE VALENCIA-MADRID

LMXJVS DIARIO DIARIO LMXJVD DIARIO LMXJVD DIARIO

SERVICIO EXPRES MADRID CUENCA 10.00 12.00 Diario 18.30 20.30 L a V y Dom. CUENCA MADRID 07.30 09.30 LaS 14.30 16.30 Diario SERVICIO NORMAL MADRID TARANCÓN CUENCA 06.45 08.00 09.15 L a V 08.00 09.15 10.30 Diario 12.00 13.15 14.30 Diario 14.30 15.45 17.00 Diario

VILLENA 7.44 11.15 12.43 14.38 16.43 18.40 20.40 ALMANSA 8.39 12.05 13.32 15.32 17.37 19.33 21.32 CUENCA 12.45 18.17 20.13 MADRID 10M16 13.50 15.05 17.10 19.20 21.13 23.08

SALA 5 Las Aventuras de Sammy. (3D) Sábad. y Dom.: 16:00. The Green Hornet. (3D) Todos los días: 18:00 - 20: 15 - 22:30.

CINES ÁBACO CUENCA Centro Comercial EL MIRADOR, Cuenca. Información 24h: 969 22 27 62. www.cinebox.es Amor y otras drogas Todos los días: 18:10, 20:30, 22:45. Sábado y domingo tamién a las: 15:45. The green hornet. (3D) Todos los días: 18:00, 20:20, 22:40. Sábado y domingo tamién a las: 15:45. La daga de Rasputín Todos los días: 18:10, 20:20, 22:30. Sábado y domingo tamién a las: 16:10. Los proximos tres dias Todos los días: 20:10, 22:40. Como la vida misma Todos los días: 18:15, 20:30, 22:45. Festivos sábado y domingo tamién a las: 16:00. No controles Todos los días: 18:10, 20:20. Festivos sábado y domingo también a las: 16:10. The Tourist Todos los días: 18:10, 20:20, 22:40. Sábado y domingo tamién a las: 16:00. Ahora los padres son ellos Todos los días: 18:10, 20:30, 22:45. Sábados y domingo tamién a las: 16:00 Balada triste de trompeta Todos los días: 22:30. Las crónicas de Narnia: La travesía del viajero del alba Todos los días: 18:00. Sábados y domingo tamién a las: 15:45

HOY DOMINGO: Juan Manuel de la Torre Gimeno - Hermanos Becerril, 3 (De 10 a 10 - 24 h.) Mª Jesús Gómez Moreno - C/ Reyes Católicos, 26 (De 10 a 22 - 12 h.) MAÑANA LUNES: María C. López Aranda - Reyes Católicos, 72 (De 10 a 10 - 24 h.) Rosa Ruipérez Nogales - C/ Fray Luis de León, 40 (De 10 a 22 - 12 h.) Y ADEMÁS... DE Mota del Cuervo - C/ Camino Real, 2 Pedroñeras - C/ Montejano, 32 San Clemente - C/ Boteros, 37

EL DÍA

Servicios Cuenca 53

DOMINGO, 16 DE ENERO DE 2011

Tiempo —EL TIEMPO—

—LA SUERTE—

Cielos poco nubosos o despejados

La Primitiva Jueves, 13

· Guadalajara

La Agencia Estatal de Meteorología (AEMET) anuncia para hoy: Cielos poco nubosos o despejados, aunque por la mañana habrá brumas y nieblas acompañadas de nubes bajas en los valles del Tajo y Guadiana, en La Mancha y en la Alcarria; pueden ser localmente persistentes en el sur. Temperaturas mínimas sin cambios o en ligero ascenso por el norte; máximas sin cambios o en ligero descenso. Heladas débiles en el extremo noreste. Vientos de dirección variable flojos, con predominio de la componente sur y con intervalos de suroeste moderado en zonas altas del norte.

Sábado, 15

11 13 14

42 43 49

15 16 36

Euro Millones Viernes, 14

Cuenca · Toledo ·

14 24 39 44

El Gordo de La Primitiva Domingo, 9

18 26 33 39 46

· Ciudad Real

Albacete ·

Mañana LUNES, 17 DE ENERO Cielos con intervalos de nubes altas, predominando los cielos poco nubosos en el sureste. Brumas y nieblas matinales en La Mancha y en los valles del Tajo y Guadiana.

Bono Loto Lunes, 10

—temperaturas— Hoy MAX

Ciudad Real Toledo Albacete Cuenca Guadalajara

15 14 13 14 14

Martes, 11

12 13 15

22 25 28

25 28 32

30 42 49

Mañana MIN

1 1 -2 -1 -4

MAX

16 15 18 17 15

MIN

1 0 2 1 0

Miércoles, 12

1 soleado cubierto

muy nuboso

claros y nubes

lluvia

tormenta

nieve

viento flojo v. moderado

viento fuerte

niebla

Viernes, 14

13 29 30

14 17 21

39 42 44

—EL HORÓSCOPO— Once

Aries

Cáncer

Libra

Capricornio

21 MARZO A 19 ABRIL

21 JUNIO A 22 JULIO

23 SEPTIEMBRE A 22 OCTUBRE

22 DICIEMBRE A 19 ENERO

Procure cuidar un poco más su salud. Se verá cargado de grandes responsabilidades que podrá abordar con una buena dosis de paciencia. En el amor, las noticias le llegarán rezagadas.

Escasa energía será la nota dominante en lo tocante a la salud. En esta jornada los amigos harán mucho por usted, lo que le vendrá muy bien. Intente agradar más al ser querido.

Salud regular. En esta jornada y en el plano laboral puede que le compensen de las injusticias pasadas. Experimentará grandes pasiones amorosas a lo largo de la jornada.

Pequeñas molestias que irán desapareciendo a lo largo de la jornada. Gracias a su desmedida ambición podrá llegar a donde se proponga. En el amor habrá estabilidad.

Sábado, 15

13.306 Jueves, 13

01.114

Leo

Escorpio

Acuario

20 ABRIL A 20 MAYO

23 JULIO A 22 AGOSTO

23 OCTUBRE A 21 NOVIEMBRE

20 ENERO A 18 FEBRERO

Salud excelente. Día ideal para recobrar la confianza en sí mismo, que andará un poco más baja de lo normal. En el terreno sentimental necesita calma y relajación.

No sea tan despreocupado consigo mismo. Aunque el trabajo le va a robar tiempo para estar con los suyos, se sentirá muy feliz. A veces es usted demasiado intolerante, lo que da lugar a roces con su pareja.

Salud pasable. en el terreno laboral podrían surgir hoy problemas de tipo jurídico o legal que retrasarán sus proyectos. En el amor deberá andar con mucho cuidado con lo que dice para no herir.

Preste especial atención a su salud y proteja sus vías respiratorias. En el terreno laboral hoy tendrá una gran habilidad para manejar a la gente. Progresos en el campo sentimental.

Géminis

Virgo

Sagitario

Piscis

21 MAYO A 20 JUNIO

23 AGOSTO A 22 SEPTIEMBRE

22 NOVIEMBRE A 21 DICIEMBRE

19 FEBRERO A 20 MARZO

Posibles infecciones si no se muestra cauteloso. Está en la línea de las ganancias, aunque quizá no logre tener mayores ingresos hasta la semana próxima. Paz y armonía con su pareja.

Molestias físicas a lo largo de la jornada. Se verán incrementados sus ahorros gracias a unos ingresos con los que no contaba. Hoy estará muy afectuoso y enamoradizo.

Unos días a dieta le vendrían muy bien para limpiar su organismo. No es el mejor momento para hacer inverisones; consolide posiciones y muéstrese prudente. Encuentro interesante en el amor.

Salud excelente. La posición social, el trabajo y el éxito serán sus grandes preocupaciones durante esta jornada. Actúe sin precipitarse en el amor. Es mejor que medite las cosas antes de actuar.

R: 0 - R: 4

Viernes, 14

14.719

Tauro

S: 015 - R: 6

S: 049 - R: 9

DE LA ONCE

Jueves, 13

03 13 19 21 25 30 38 REINTEGRO:

Lotería nacional Jueves, 13

81.811

FRACC.

SERIE

1ª

2ª

7ª

8ª

Sábado, 15

67.041

EL DÍA

Clasificados Cuenca

DOMINGO, 16 DE ENERO DE 2011

Clasificados SUS ANUNCIOS CLASIFICADOS EN EL TELÉFONO 902 31 00 10

-EMPLEOOFERTAS Oferta de trabajo en Cuenca y Tarancón de comercial, sueldo y comisiones inter. Tlf.: 675 193 597. aguara-ry@hotmail.es Se precisa comercial con experiencia, contrato laboral + comisiones. 687 405 875 ó jpbcuenca@hotmail.com Se necesita administrativa y comercial carné de conducir, carpintero, herrajes y madera. 678 01 04 33. DEMANDAS Luis Albañil veterano profesional en reformas y obra. Se ofrece a particulares. 690 730 889. Se ofrece chica empleada de hogar, cuidar personas mayores o niños. 638677056. Se ofrece peluquera con eexperiencia y seriedad para trabajos a domicilio, residencias de ancianos o peluquerías. 647 21 11 18 - 651 46 97 46. Se ofrece tractorista español con experiencia en labores agrícolas. Responsable. Tfno: 615 717 398.

Tfno: 615 185 668, 696 725 654 y 969 225 104. Se alquila piso urbanización Los Alfares, amueblado, 3 hab. calefacción individual, garaje y trastero. Precio: 600 Eur. Tfno: 686394 986. Alquilo apartamento de uno y dos dormitorios céntricos sin amueblar desde 270 Euros mes. 969 237 821. Se alquila apartamento en el casco antiguuo totalmente amueblado y reformado. 400 Eur. Tfno: 679 69 27 30. Se alquila casa rural en Fuentes. 4 dormitorios, 2 baños, salón, cocina, garaje, barbacoa. 625 376 118. Alquilo habitación con derecho a cocina. Sitio muy céntrico. calefacción y televisión individual. 969 691 195 - 627 804 550. Alquilo piso en plaza de españa, solo estudiantes, 3 dormitorios y 2 baños, 120m2. Tfno: 652 924 355. Alquilo piso en Villar de Olalla de 2 dormitorios,a mueblado, garaje y trastero. Tfno: 653 665 153.

diencia básica, consultas, asesoramiento, cursos individuales. Profesional diplomado. Tfno: 620 12 46 86. Vendo cachorros de Pastor Alemán. Excelente pedigrí, vacunados y desparasiados. Padres Campeones. Tel. 629 078 283. Asociación Protectora de Animales www.cuencanimal.com ENSEÑANZA Clases particulares de Matemáticas, Física, Química y Dibujo. Javier Fdez. Tfno: 699 45 54 08. Clases particulares impartidas por profesor de academia. Económicas. 600 428 666. NEGOCIOS Pueblos de más de 2000 habitantes. Buscamos Persona y local entre 150m2 y 1000m2 para poder atenderlo. Grandes beneficios. Interesados 678 010 433. SERVICIOS

Se alquila piso/casa económico. GRAN OPORTUNIDAD. 691 668 993

ALQUILER Pisos, habitaciones... Cuenca

C/ Carretería, 11 - PISO 1ºA (Pasaje) CUENCA

969 24 07 63 - 658 040 148

ANTES DE ALQUILAR / COMPRAR,LLÁMENOS:

EN TODAS LAS ZONAS DE CUENCA MÁS VIVIENDAS, MEJORES Y A MEJORES PRECIOS ¡ESPECIALISTAS EN VENTA Y ALQUILER! ALQUILE/VENDA SU VIVIENDA CON TODAS LAS GARANTÍAS COMPRA-VENTA-ALQUILER GARANTIZADO PISOS, CASAS, LOCALES, CHALETS, SOLARES. NAVES... LE COMPRAMOS SU PISO / CASA/ SOLAR AL CONTADO AL MEJOR PRECIO Servicios financieros 100% financiación

Alquile su vivienda con todas las garantías. 658040148

Apartamento amueblado un dormitorio con calefacción. Tlf.: 969220621. Se alquila casa en Los Tiradores, 2 dormitorios. Tfno: 91 6375904650842815. Alquilo apartamento céntrico no inmobiliaria, una habitación amueblado 550 EUR. 686 39 50 08. Alquilo habitaciones. Muy CÉNTRICO, y TV individual. Tfno: 969 226 641 y 659 266 900. Alquilo pequeño estudio zona Plaza Mayor. Calef. individual, amueblado. 450Eur. 686 394 986. Se alquilan pisos de 2 y 3 dormitorios amueblados, desde 350 Eur. 969 226 957 - 629 019 299. Particular ALQUILA O VENDE piso 100 m2, 3 dormitorios, 2 baños, ascensor, calef. central, maravillosas vistas 550 Eur. Tfno: 91 573 95 28 630 50 56 76. Alquilo apartamento de 2 o 1 habitaciones, se vende apartamentos de 2 habitaciones, con salón, baño, cocina. A partir de 74.000 Eur.

Se alquila BAR en Beteta (Cuenca), en el pleno funcionamiento, ingresos garantizados. Posibilidad de alojamiento en apartamento. Tfno: 636 383 390 / 696 266 482. Se alquilan oficinas frente a los nuevos juzgados de Cuenca. Totalmente acondicionadas. 638 060 657. Garajes Se ALQUILA O VENDE plaza de garaje zona NH 55 Eur. Tfno: 91 573 95 28 - 630 50 56 76. Se alquila plaza de garaje situada en el centro. C/ Joaquin Rojas, 1. Tfno: 969 22 03 06. Se alquila plaza de garaje en el edificio Alegría, muy céntrico. 70 Euros/mes. 618 629 159. COMPRA VENTA

Motos Compro vespas y otras motos antiguas, ni importa estado ni papeles. Tfno: 620 868 269. Vendo BMW K-75 en perfecto estado. Tel. 630970 567.

-FUTUROLOGÍAVIDENCIA

Negocios

-INMOBILIARIA-

Citroen Berlingo año 2006, 64.000Km. garantizados, rombi color plata. 5.000 Eur. Tfno: 667 685 544. Nissan Pathtfinder año 2006, 89.000 km. 7 plazas, impecable, full equipe a toda prueba. 13.900 Eur. 667 685 544. Todo Terreno Ford Ranger Pick-up 2.5 TD CI diesel, como nuevo, año 2007, 62 000 km, a toda prueba. 10 500 €. Tlf.: 685 227 081. MERCEDES SLK 230 Kompressor. Perfecto estado. 107.000 Km. 193 Cv. Tfno: 652 88 14 10.

-MOTOR-

VIDENTE Tarot MAHJOUVA - GUERROUSSÍ. Leo, pasado. presente y futuro. Respuesta del poder del péndulo. Arreglo todo tipo de problemas por muy difíciles que sean como: problemas de pareja, matrimonio, doy suerte en negocios, trabajo, hogar, etc...Quito maldiciones y mal de ojo. Curo emfermedades de otro mundo (espiritus y demonio). Curo enfermedades de tus animales y ganado. ¿Tienes problemas?, ¿no sabes resolverlo? Pide cita con Farida en 629.28.31.80 c/. Santa Ana, nº12 - 4ºPortero Aut. 21-16003 Cuenca.¡Llámame! ¿Necesitas un guía en tu vida? LLAMA A IMÁN, VIDENTE DE NACIMIENTO te atenderá personalmente con total dicreción y seriedad en su consulta privada en Cuenca. PIDE CITA EN 652 42 85 64. Leerá tu futuro con el Tarot Egipcio y en las líneas de tu mano. IMÁN tiene la respuesta al significado de tus sueños. Realización de carta astral. Soluciones a problemas de pareja, negocios o trabajo. Protección contra el mal de ojo y también contrahechizos. Limpieza de energías negativas en tu hogar.

Naves, Fincas, Terrenos... Parcela, sin casa 1.100 m2, con luz, agua, alcantarillado. Pinar de Jábaga a 7 Km. de Cuenca 96.000 Eur. 969211024 y 616202075. Particular vende parcel a de 900m2 en Cañada Molina, precio 100.000 Eur.Tfno: 687 455 497.

Se vende piso/casa económico. Gran oportunidad. 658040148

Compro/Alquilo su piso/casa/solar al mejor precio 969240763

-VARIOSCOMPRA VENTA Compro teja vieja. Tfno: 619 169 036. TV Sony fd triniton modelo Kv29fx30e pantalla plana 29” 300 Eur. Tfno: 969 69 23 23 ANIMALES Educación canina a domicilio. Obe-

VENTA Coches Se vende KIA Sorento 2.5 CRDI año 2004, perfecto estado. 600 328 887. Ford Tourneo Conect TDCI. Año 2007. Perfecta de todo con enganche, 5 plazas. Precio 5.700 Euros. Tfno: 687 983 253. Peugeot 407 sw 2.0 HDI, 136 cv premium. Todos los extras. Recién pintado. Impecable. 20.500 Eur. 663 537 693. Vendo Renault Laguna 1.9 DCI diesel año 2005. Todos los extras. Perfecto estado a toda prueba. 7.000 Eur. 645 220 900. Vendo TOYOTA HDJ-80. 24 v. del año 1996 en muy buen estado. 630 970 567 Renault kangoo Combi 1.5 d.c.i. 2006 C.C.A.A. airbag 5.300 Eur. Tfno: 667 685 544 Seat Córdoba 1.4 TDI, 80cv, año 2006 con solo 69.000 Km. con libro de revisiones, dos llaves, todos los extras, a toda prueba.5.650 Eur.Tfno: 667 685 544.

-RELACIONESAMISTAD Conquense divertido busca señora con fines serios. Tlf.: 655219990. Chico 46 años, divorciado, 1 hijo, 1.70 alto, 70 Kg, ojos negros, Tlf.: 610 521 200, busca mujer elegante, a lo sumo con una hija, para pareja estable,mejor española podría vivir en un pueblo de 500 habitantes. Caballero culto y solvente busca campañera mediana edad para relación estable. Cuenca y provincia. 681 053 271. CONTACTOS Chicas internacionales ofrecen sus servicios. Ven a comprobar. También hoteles y domicilios. 24 87horas. Tfno.: 660037064. Vicio y pervensión. Jovencita ninfómana, con muchas ganas de conocerte. 660 209 541. Morenaza, curvas de infarto, pechugona sensual. Todos los servi-

cios. 24 h. Salidas hotel y domicilio. 699 600 690. Bombon, viciosa, morbosa. Llamame Todos los servicios. 24h. Salidas hotel y domicilio. 634 244 859. Templo de placer, me gusta todo. Llamame Todos los servicios. 24h. Salidas hotel y domicilio. 659 097 861 Guapa viciosa, morbosa, sensual y cariñosa. Todos los servicios. 24h. Salidas hotel y domicilio. 634 964 345 Natalia venezolana madurita guapa, cariñosa, sensualmente. 657 469 792. Tarancón Bombón de chocolate, caribeño, 130 de pechos naturales, sexy, atractiva, cariñosa. Hacemos el amor sin prisa. 677 75 73 28. Novedad Valentina. Rubia madurita 120 pechos, besucona, viciosa. Fiestera, francés, natural, griego, masajes, consoladores. 656 33 10 43. CASADA insatisfecha busca aventura. Envía MARÍA al 27757 (1,42 eu).

EL DÍA

Pasatiempos

DOMINGO, 16 DE ENERO DE 2011

CRUCIGRAMA 1

47/55

AUTODEFINIDO

DEJE DE DESEMPÑAR UN EMPLEO O PUESTO

ALBOROTO DEFICIENTE, INSEGORO VOCAL PREVISOR PUNTO CARDINAL

2 3 LITIO REFUTE LETRA GRIEGA (PL)

4 5 ALGA IRRADIA PATO NITRÓGENO

6 7

ASESINA CEDA, AFLOJE CARTULINA GRUESA

8 9

DARSE CUENTA CONSONANTE DIOS DE LOS EGIPCIOS

OBSTÁCULO NÍQUEL MATRÍCULA DE COCHE

10 11

RESURGE PUNTO CARDINAL CONDIMENTO FLEMÁTICA

HORIZONTALES.- 1: Alternancia de sucesos prósperos y adversos (Pl).- 2: Musa de la historia y de la poesía épica. Ciudad de Bolivia.- 3: Pasmar de frío. Comunica mala suerte.- 4: Persona alocada, bulliciosa y molesta (Pl).- 5: Al revés, orificio del cuerpo. Pilla, coge. Símbolo químico.- 6: Niña. Al revés, instrumento músico de viento.- 7: Nombre de varón. Sistema telegráfico internacional.- 8: Río italiano. Revisase, corrigiese.- 9: Demostrativo. Al revés, nota musical.- 10: Consideremos, creamos.- 11: Apuestos, gallardos. Impar.

DESCUENTOS CONJUNCIÓN REGIÓN DE GRECIA

AFLUENTE DEL DUERO PUNTO CARDINAL FLECHA VOCAL

EMBARCACIÓ N LIGERA LASTIMADOS, AGRAVIADOS

INTERJECCIÓN CIEN CONDIMENTAD

ESCUCHARÍALAS HACE MAL DE OJO

VERTICALES.- 1: Figurado, censor severo. Cierto fruto.- 2: Orgullosos, arrogantes.- 3: Monasterio del que tomó su nombre un famoso monje español. Al revés, mordisquea.- 4: Libro de la ley de los judíos. Al revés, en Galicia, fiesta o diversión nocturna de aldeanos. Río italiano.- 5: Al revés, prefijo. Pronombre personal. Al revés, nota musical.- 6: En los instrumentos músicos de cuerda, cualquiera de las más gruesas que hacen el bajo. Cierto árbol.- 7: Terminación verbal. Plagiases.- 8: Bardo, rapsoda, coplero (Pl).- 9: Expresado de palabra. Afluente del Tajo.- 10: Dramaturgo griego. Preposición.- 11: Al revés, pretexto.

SOLUCIONES

JEFE DE ARMADA GRIEGO O ROMANO

CONSONANTE SIN ADORNOS

ARRIMA AULA ACUDIRÉ RECONOCES A UNA PERSONA ENVUELVE INTERJECCIÓN

ESPANTOSOS OXÍGENO NOMBRE VARÓN (PL) ARTÍCULO INFORMALES (FEM) NOMBRE DE VARÓN CINCO

ENCARNADAS PUNTO CARDINAL

CIERTO VINO SODIO PRUDENTES, SAGACES

SIETE ERRORES

SOPA DE LETRAS

CRUCIGRAMA

T M J S U L O U J O R N S A L

VERTICALES.- 1: Ola. Las. Efe.- 2: So. Os.- 3: Botareles.- 4: Fruela. Os.- 5: Grúa. Ra.- 6: Raspa. Final.- 7: Osca. Na.- 8: Ariete. Er.- 9: Gratuitos.- 10: La. Te.- 11: Asa. Los. Del. HORIZONTALES.- 1: Os. Ogros. La.- 2: loB. Ras. Gas.- 3: Ofuscar.- 4: Atraparan.- 5: AU. íT.- 6: Abren. Feudo.- 7: El. Tí.- 8: Clarinete.- 9: Ana.- 10: Foso. Este.- 11: Es. Solar. El.

AUTODEFINIDO

P O O S C S D I S C O D U R O

I P Y N R R E T E W L I T S U

S A S O I A K C J H M S M D E

R S T F M T C E H P A Q V L A

I L I P P O O S N R B U T Z O

F A C K R N S R P O L E O B A

Z A K A E O U A J C O T R P A

A U S A S Z C I H E R E R N H

D M E M O R I A Z S I S E A N

A I U S R I L Y T A A R A S V

O G I L A M I O T D G A S N O

C O R C H O C D R O M D L N R

I O C P H L M I B R E C U I E

R D I L E O P V I A R O D A C

J O

O O

Buscar 10 palabras que guarden relación con los ordenadores

SUDOKU

A A

A T

A B

D R A

E C

N N

A A M

L S

O A

A V O

C R A

E A

I F

J R

E L

T T

S E

O N

SIETE ERRORES

cordón, mosca, oreja, dedo, bigote, manga, sombra

SOPA DE LETRAS RATON, MONITOR, TORRE, IMPRESORA, DISCO DURO, DISQUETE, JOYSTICK, MEMORIA, PROCESADOR, CDROM

DEDUCCIÓN

Balido

SUDOKU

2 5

3 DEDUCCIÓN DE PALABRAS Debe descubrir qué palabra de SEIS letras tiene en común con cada una de las seis palabras anteriores, tantas letras como indica el número que se pone a su lado.

E C B A C E

S U A U Ó D

P B C S L I

O E H T E T

R R E R R A

8 A O S O A R

2 2 2 2 3 3

2 3

9 3

5 9

7 9

Rellene las casillas en blanco de modo tal que cada fila, cada columna y cada cuadrado de 3x3 contengan todos los números del 1 al 9, pero sin repetir ninguno, tanto en las filas como en las columnas.

6 3

2 7

1 7

8 6

2 6

6 4

8 9 4 1 6 7 5 3 2

7 5 3 4 2 8 6 1 9

—EL PROTAGONISTA—

Manuel Chaves y el caso Matsa El TSJA estima un recurso del PP y ordena al Consejo de Gobierno que abra un expediente sancionador al ex presidente de la Junta, Manuel Chaves, por no inhibirse en la concesión de una ayuda a Matsa, empresa en la que trabaja su hija.

ELDIA

—NUEVOS E-MAIL— Toledo redaccion.to@grupo-eldia.net Cuenca redaccion.cu@grupo-eldia.net Guadalajara redaccion.gu@grupo-eldia.net Ciudad Real redaccion.cr@grupo-eldia.net Albacete redaccion.ab@grupo-eldia.net

“Si Aznar no tiene algo positivo que decir sobre España, mejor que permanezca en silencio” . LEIRE PAJÍN (MINISTRA)

GRUPO DE EMPRESAS DE COMUNICACION EL DIA: EL DIA de Cuenca, Tel. 969 212294. Tarancón, 969 327004. EL DIA de Toledo, Tel. 925 221400. Quintanar de la Orden, 925 560001 EL DIA de Ciudad Real, Tel. 926 230229, Alcázar de San Juan, 926 588042. Tomelloso, 926 515653. EL DIA de Guadalajara, 949 234640 EL DIA de Albacete, 967 19 27 74. CNC, 9602 101537. Economia y Empresas, 925 284246

Hoy Variable

0º 15º MIN

MAX

Cielos despejados. Brumas matinales y nieblas en La Mancha y La Alcarria. Las temperaturas, sin cambios.

—ÚLTIMA COLUMNA—

Balonazo Santiago Yubero

FOTOS: R.L.C.

COLABORADOR

E La exposición de fotografía de Jesús Cañas del Pozo, afincado en Cuenca capital, se puede ver en el auditorio de Tarancón hasta el 23 de enero.

Fotografías de un taranconero que pone arte a lo cotidiano R.L.C. TARANCÓN

Las impactantes fotografías del taranconero Jesús Cañas del Pozo, afincado en Cuenca capital desde hace 25 años, se exponen hasta el 23 de enero en el auditorio municipal de Tarancón. Una oportunidad para este visitador médico que se presenta con su faceta más artística después de haber conseguido un premio local de fotografía en el Certamen Nacional “José Antonio Sequí” que cada primavera convoca el Ayuntamiento. Cañas del Pozo expuso por primera vez en Tarancón, junto con

otros artistas locales, allá por 1979, en la antigua Casa del Joven, conocida como “La OJE”. Ahora regresa con muchas ganas, asegurando que “era una asignatura pendiente que tenía desde hace tiempo, quería exponer en mi pueblo, ya que ha hecho varias exposiciones en Cuenca, pero es aquí donde están mis raíces”. En su comienzos se dedicó a la fotografía analógica, luego su trayectoria sufrió un parón de tiempo tras el que ha retomado la realización de instantáneas en formato digital. “La verdad es que me apetecía ser profeta en mi tierra y espero

JESÚS CAÑAS DEL POZO

“He ido buscando las texturas de esos objetos cotidianos que hay por la calle, por el campo”

serlo, que venga todo el mundo a contemplar estas treinta y cuatro fotografías”, afirma a sus 56 años de edad el propio autor. En busca de las texturas de los objetos cotidianos que existen por la calle o el campo, que muchas veces pasan desapercibidos, a través de la fotografía de Cañas del Pozo cada detalle logra cobrar una especial relevancia artística. “los ves y no te llaman la atención, pero sin embargo detrás de una cámara vas captando esos objetos, esas texturas y le da una cierta belleza, espero que os gusten mi visión, creo que es bastante novedosa”, adelanta este taranconero.

sta semana la FIFA entregó el Balón de Oro al mejor futbolista del mundo y de paso nos premió con el balonazo de la indiferencia a los españoles. La decepción también fue para los catalanes, sobre todo para los de pura cepa, que vieron pasar los premios de largo, por mucho que Guardiola entregase el trofeo diciendo: “El guanyador de la FIFA Pilota d´Or es… Lionel Messi”. Porque Messi catalán-catalán no es. Además, no muestra muchos síntomas de manejar el idioma de la tierra donde trabaja porque, en general, no parece manejar ningún idioma bien salvo el que sale de sus botas y de sus recortes dentro del campo. La verdad es que a mí me hubiera parecido mucho más justo que lo ganara Xavi. Él sí representa la esencia del barcelonismo y de ese juego mágico desplegadoenLaMassía.Iniesta,Xavi y Messi juegan en el mismo equipo y son magníficos futbolistas. Y no digo que son estupendas personas porque, además de que esa cualidad no la premia la FIFA, no los conozco. Así que, el F.C. Barcelona es el verdadero ganador del Balón de Oro y no sólo por la calidad de sus jugadores sinoporque,aunquevendenqueson másqueunclubenunalardede sentimiento nacionalista, lo que muestran de verdad es que uno no es de donde nace, sino de donde pace. Invierten en un manchego y en un argentino, que al final son los que le dan brillo al equipo. Nacionalismo práctico, que choca con ese que se nos quiere vender desde la política con orejeras y de corto entendimiento, que eleva a valor supremo y privilegio moral la circunstancia fortuita del lugar de nacimiento. Viva el Barça (aunque yo sea del Madrid).