Revista Aladar / pĂĄgina 28
A
ine ma
o
‘Solaris’ Gabriel RamĂrez
cma n r
Una invitaciĂłn a la reflexiĂłn a pel c la de Tarkovski lle a de la mano de na ma n ica novela escrita por tanila em. e aj sta en lo e p ede en lo e iere el director r so al te to ori inal. se n el propio em no e na adaptaci n e le iciera m c a ra cia. e pareci e cesivamente melanc lica sim lica re le iva. sto s ele pasar c ando se enc entran poetas novelistas. Tarkovski es poeta adem s de director de cine. em es novelista con nas caracter sticas m especiales. n la pel c la se in cl e na primera parte n inal e en la novela no aparecen. on los l ares en los e Tarkovski re le iona m s nos m es tra s propia lect ra. ero esto de e edar en an cdota. Tanto la novela como la pel c la son a t nomas de en valorarse por separado. na an cdota. Kris Kelvin onatan anionis es psic lo o. a de viajar a n planeta lejano llamado olaris para decidir si la misi n espacial instalada en ese planeta es via le o no. os tres trip lantes e a itan la estaci n a n e s capacidad en m c o ma or all s lo edan ellos env an mensajes con sos alarmantes. ando Kelvin lle a se enc entra con n panorama desolador. no de los tres trip lantes s ami o i ari n a m erto. nc entra a na t Anatoli olonitsin a artori s ri avet . Am os in tentan oc ltar lo e tienen en s s a itaciones tienen n com portamiento alterado casi violento. Kelvin desc re e na t tiene n e en s a itaci n artori s n enano. o entiende nada claro. ero l mismo reci e la visita de s esposa ar a talia ondarc ck e m ri die a os antes desp s de in e rir veneno por no sentirse erida por Kelvin . A cada no se le aparecen rec erdos s e os o c al ier ra mento de s mente. a tesis e manejan los cient icos es e el oc ano del planeta olaris es n ente vivo pensante e p ede in l ir en la mente de los trip lantes. as materiali aciones se componen de ne tri nos no de tomos e se esta ili an por la in l encia del pla neta. es sin entrar en detalles eso es m s o menos lo e c enta esta pel c la. e re iero a la trama claro por e la pel c la de Tarkovski va m c o m s all . n la anti a ni n ovi tica el cine de ciencia icci n se con sidera a cosa de jovencitos. adie lo toma a m en serio. Tarko vski tampoco. e e ser por eso e la est tica de la pel c la no se parece a la a it al de este nero. i vemos e ectos especiales maravillosos en realidad no los a ni enos ni malos ni los tra jes espaciales son so isticados en realidad los personajes visten del mismo modo e podr an acerlo para comprar en nos ran des almacenes el mo iliario lle a a ser cl sico en al n mo mento candela ros en las mesas o ras de arte en las paredes li ros . irvan estos ap ntes para e ima inen esa est tica de la pel c la. ero Tarkovski es Tarkovski conviene mirar despacio con c idado lo e ense a en pantalla. or ejemplo la eome tr a tiene na importancia nota le. l c rc lo eso e ace del om re n ser en constante movimiento eso e p ede convertir el mito de si o en n estro d a a d a si no le ponemos remedio si no vamos m s all de lo material se di ja constantemente en el es pacio en el e se desenv elven los personajes ventanas la pro pia estaci n espacial . i s mamos el enc adre de la pantalla po dr amos ver n intento de representaci n de lo e conocemos como c adrat ra del c rc lo. on rec entes por ejemplo las to mas en las e la i ra mana aparece con el c rc lo detr s. l espacio acompa a al mensaje. o evoca de esa ona de er a lle ar la re le i n del e mira. a s e esto es di cil de ver. stamos rente a na pel c la de ciencia icci n con persona jes e caminan en cal oncillos vestidos con ropa convencio nal mesas de comedor adornadas con candela ros. os e pli
can el m ndo desde n l ar lejano perdido en el cosmos. n l ar e no podemos entender sin entender el entorno m s cer cano n estro pe e o m ndo el personal. es e en realidad eso es lo e si ni ica el nero de la ciencia icci n. todo esto adere ado ien con el prel dio coral en a menor de . . ac ien con los sonidos electr nicos de d ard Artemiev. os espectado res van ca endo como moscas. ermen o se a rren terri lemente. Todo es tremendamente lento evocador re le ivo di cil de com prender. i no van m s all de lo e se ve en la pantalla no a nada e acer. sa es la prop esta de Tarkovski. ero claro los a e lo intentan sin int ir evocan las im enes la m sica por a e re le ionar es eso e iere contar el director de la pel c la esconde tanto rect n lo tanto c rc lo A viene tanta me lancol a en los personajes or Tarkovski a ade n pr lo o n ep lo o en s pel c la si en la novela no parece es o laris s necesario ser tan lento al narrar es e no es tan lento ni tan insoporta le o a ele ir al nas sec encias e creo e p eden servir de res men imper ecto de la pel c la por tanto del tema e trata. elvo a insistir en al o m importante. a lo de na pel c la no de la novela. rimeras escenas e se desarrollan en casa del padre de Kris Kelvin. Antes del viaje espacial. Tarkovski se recrea en mostrar la relaci n del prota onista con la nat rale a con s planeta se re crea en s pe e e en s incapacidad para comprender lo
A