December 2025

Page 1


walk in welcomed

Mayagüez, P.R.

“ Escape in Ocaso”
LuXURY VILLAS

The Hair Mystic of Rincón:

Ivonne Sanabria’s Journey of Beauty and Beats: Where beauty meets beats and passion becomes a lifestyle.

The Blessing and Curse of Being Multi-Talented polifacética

RESTAURANTE

+ BARRA
fresh sushi rolls, bowls, sashimi, nigiri, party TRAYS + more!

SUEROS • VITAMINAS INYECTABLES PÉRDIDA DE PESO

El mejor regalo: bienestar y energía que transforman. S Co enf

Con el respaldo de doctores, nutricionistas, enfermeras registradas, tecnología moderna para apoyarte en tu proceso hacia una mejor versión de ti.

Ven y vive la experiencia y regala SALUD hoy, mañana y siempre.

HAIR MYSTIC

@IvonneSanabriaHair

Rescate Playas Borinquen: Rescate Playas Borinquen:

“Together, we’re restoring the coastline we love—one trail, one beach, one community day at a time.“

On the breathtaking cliffs and beaches of Punta Borinquen, a quiet but strong community movement has been working in Aguadilla towards the stewardship and protection of our beaches since 2013 Rescate Playas Borinquen (RPBQN), a 501(c)3 / Act 60 compliant nonprofit, is dedicated to restoring outdoor recreational spaces and protecting the natural resources across the 642-acre area that spans Punta Borinquen one of the Northwest’s most treasured landscapes Their long-term vision is to establish Puerto Rico’s North West Ecological & Recreational Corridor, linking conservation, recreation, and community wellness

What sets Rescate Playas Borinquen apart from traditional environmental organizations is its hands-on approach While clean-ups and environmental education are part of their efforts, the group goes much further RPBQN is actively involved in public placemaking repairing and restoring the physical environment itself From rebuilding trails and recreation areas to improving beach access and reviving historic public spaces, the organization is deeply rooted in community participation and empowerment And the impact is undeniable:

8,629+ volunteers and participants

18,603+ community service hours

1,643+ organized events and activities

Over $1 million reinvested into the community

These numbers tell a story of a community that shows up, works hard, and cares deeply for its land. Whether you're a resident, a longtime surfer, a weekend visitor, or a newcomer discovering Aguadilla for the first time Rescate Playas Borinquen invites you to be part of the movement Every hand makes a difference, every hour strengthens the community, and every step helps bring the vision of a thriving ecological corridor closer to reality

To learn more or get involved, visit Rescate Playas Borinquen during one of their community days, volunteer events, or conservation activities The coastline is calling and together, we can protect it for generations to come

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.