El cargol 958

Page 1

Número 958 del 19 al 25 d’octubre ’17

El castell d’Olerdola, acull dissabte l’Experiència Gran Reserva


02

el cargol. 19/10/17


el cargol. 19/10/17

03


el cargol. 19/10/17

Clamor comarcal demanant la llibertat de Sánchez i Cuixart

Fèlix Miró

04

Milers de persones es van concentrar dimarts a les 12h i a les 20h davant dels ajuntaments de la comarca responent a la crida de l'Associació Catalana de Municipis i l'Associació de Municipis per la Independència, per donar suport als presidents d’Òmnium Cultural i l’ANC, Jordi Cui-

xart i Jordi Sánchez, empresonats per l’Audiència Nacional per un presumpte delicte de sedició. Al matí, a Vilafranca Xavier Raventós, en nom de l’ANC i d’Òmnium, va llegir un manifest. A l’acte hi eren presents l’alcalde i diversos regidors del consistori. Al vespre, les places es van tornar a omplir i es va fer una marxa silenciosa d’espelmes.

El grup Codorníu trasllada la seva seu social a Haro, a La Rioja

El grup Codorníu Raventós traslladarà el domicili social de Sant Sadurní a Haro (La Rioja), on tenen la seu de Bodegas Bilbaínas, per garantir la “seguretat jurídica davant el context polític”. L’empresa cavista ha justificat la decisió presa al Consell d’Administració d’Unideco SA –empresa holding de Co-

dorniu- per tal de preservar “els interessos dels treballadors i clients enmig del procés independentista”. Tot i el trasllat de seu social, la companyia ha assegurat que la decisió “no repercutirà en els centres de producció que la firma té distribuïts arreu del territori català”. L’alcalde de Sant Sadurní d'Anoia, Josep Maria Ribas, manifestava la seva preocupació per la repercussió d'aquesta decisió a la vila: “no són bones notícies per a Sant Sadurní”. Pel que fa al possible efecte que pugui tenir en altres caves més petites, Ribas assegurava que: “no crec que es produeixi en aquest cas”.

ASSESSORIA JURÍDICA I ECONÒMICA Pl. Francesc Macià, 2, 1r. VILAFRANCA. Tel. 93 817 22 28

Número 958 Del 19 al 25 d’octubre’17

Sumari Xavier Nadal, president de Pimecava Pàg. 14

Coses d’aquí Necrològiques Gastronomia Esports d’aquí Salut i bellesa L’horòscop La televisió de la setmana Passatemps Directori comercial Farmàcies de guàrdia El cinema El santoral Els balls de la setmana Excursions El teatre Món casteller Anuncis breus En bones mans Sobre rodes

03 18 20 26 28 30 32 34 34 35 35 35 35 35 35 36 37 39 39

Director / Editor: Josep Ma. Barella Subdirector: Josep Barella Redacció: Olga Aibar (redactora en cap), Josep Ma. Roca, Lídia Oñate Seccions: J.Ma. Batet (castells), J.Ma. Roca (gastronomia), Daniel Sancho París (història) Disseny i maquetació: Abdelghafour Eddalai, Sílvia Grau Publicitat i màrqueting: Marc Barella Fotografies: Fèlix Miró, Jordi Rull, Rafael Bravo Gestió comercial: Montse Calzado: 692 189 896

comercial@elcargol.com Xavier Vallès: 675

649 413

xavier@elcargol.com E-mail redacció: redaccio@elcargol.com E-mail publicitat: publicitat@elcargol.com E-mail general: elcargol@elcargol.com Impressió: Imprintsa Dipòsit legal: B-7183-99 El Cargol és un mitjà plural i no ha de compartir, necessàriament, les opinions dels seus col·laboradors.

17.496

exemplars setmanals Difusió controlada per:

Audiència controlada per:

Segueix-nos a:

El Cargol Publicacions, S.L. Gral. Cortijo, 21 A 08720 Vilafranca  93 890 00 11 Fax 93 817 12 64 www.elcargol.com

Més info a:


el cargol. 19/10/17

05


06

el cargol. 19/10/17

El rebut de la brossa s'encarirà l’any vinent a les llars vilafranquines un 6,5% i l’IBI un 4%

El rebut de les escombraries, de l'IBI, i de l'aigua s'incrementaran l'any vinent a les llars, empreses i establiments de Vilafranca. En concret, la taxa de la brossa augmentarà un 6,5%, a les llars vilafranquines, i entre un 2 i un 4% als establiments comercials,

bancs i empreses. L'IBI s’apujarà un 4%, i l'aigua un 1,5% de mitjana, tot i que en els dos primers trams (els que afecten la majoria de llars) es congelen. La resta de tributs s'incrementaran un 1'6%, l'equivalent a l'IPC. La mesura es va aprovar en el Ple de Vilafranca celebrat ahir al matí de forma excepcional, en el marc de les ordenances fiscals per a l'exercici 2018, que es van aprovar de forma provisional amb les abstencions de la CUP, ERC i el vot en contra de VeC (el regidor del PP no hi era present per motius laborals). El regidor d'Hisenda de l'Ajuntament de Vilafranca, Au-

Es licita la segona fase de les obres de Vinseum, amb un cost de 4,5 ME

L’Ajuntament de Vilafranca va aprovar ahir la licitació i

el compromís de finançament de la segona fase de les obres del Vinseum, valorades en 4,5 milions d’euros, i que compten amb una subvenció de 1’9ME dels fons FEDER. Es tracta de la fase més important, que continuarà amb el projecte de museització. L’oposició es va mostrar d’acord, però va recordar que hipotecarà i condicionarà les inversions futures, fins i tot de les properes legislatures.

reli Ruiz, va explicat que “enguany es veien obligats a incrementar les taxes, després de quatre anys de mantenir-les congelades, per l'increment de les despeses previst per l'any vinent (xifrat en uns 1,2 milions d'euros) que amb els actuals ingressos municipals no es pot cobrir". Tant des de VeC, com d'ERC com per part de la CUP es van mostrar contraris als increments perquè trobaven a faltar "una tarificació més social, més justa i més mediambiental" i van retreure al govern el criteri seguit. També van fer diversos suggeriments a l'equip de govern que aquest es va comprometre a estudiar de cara l’aprovació definitiva. Aprovació definitiva de la Casa de la Festa Major



El Pla Especial Casa de la Festa Major de Vilafranca es va aprovar ahir en el ple municipal. Es tracta de l’últim tràmit legal abans d’iniciarse les obres que suposaran la transformació de l’equipament en un museu que triplicarà el seu espai actual fins als 825 m2. El punt es va aprovar per unanimitat. Tanmateix, tant VeC com la CUP van manifestar que no compartien la prioritat del projecte “davant d’altres necessitats com la biblioteca”.


el cargol. 19/10/17

Pintades i llançament de globus amb pintura a bancs i façanes seu vilafranquina, i la nit anterior, van aparèixer pintades a la porta de la seu sadurninenca i també a diverses entitats bancàries, la casa i l'empresa dels pares de la ministra Dolors Montserrat, i la caserna de la Guàrdia Civil. Algunes d’elles eren en contra l’empresonament dels líders d’Òmnium, Jordi Cuixart, i de l’ANC, Jordi Sánchez. En el cas del Banc Sabadell, les pintades els titllaven de “lladres” i “traïdors”.

Calendari social d’Ampert pels deu anys



L’associació contra el càncer i de suport al malalt oncològic Ampert celebrarà l'any vinent deu anys. Per a commemorar aquesta efemèride, ha edidat un calendari de grans dimensions amb obres cedides per dotze pintors penedesencs. El disseny és obra del dissenyador vilafranquí Pere Pagà. Se n'ha fet una tirada inicial de 300 exemplars i es podran adquirir al preu de 5 euros a les llibreries vilafranquines Cuscó, l'Odissea, La Cultural i Sellarès.

Les seus del PSC de Vilafranca i de Sant Sadurní han estat “atacades” amb pintura els darrers dies. En concret, la matinada de dimecres es van llançar globus plens de pintura a la façana de la

07


08

el cargol. 19/10/17

La Fira de la Transhumància aproparà el món rural de les ovelles per tercer any als Monjos

Aquest diumenge Santa Margarida i els Monjos celebrarà la tercera edició de la Fira de la Transhumància. Una mostra que reunirà una trentena de parades relacionades amb la ramaderia i el món rural. Hi haurà una àmplia selecció de formatges, embotits, vins i caves de la zona, a més d’artesania i antiguitats. “A la fira hi tenen cabuda tots aquells productes que siguin de km0, artesanals i que donin a conèixer els productes del territori”, explicava l’alcaldessa del municipi Imma Fe-

rret a El Cargol. El projecte de la transhumància busca recuperar el patrimoni natural com són els antics camins ramaders. En concret, l’ajuntament dels Monjos ha fet difusió del Camí Ramader de Marina, que va des de la Cerdanya al Penedès, amb destí final a Vilanova i la Geltrú. “Aquest camins ens permeten recuperar rutes per conèixer el territori des de diferents vessants com són la turística, la patrimonial, la lúdica, l’esportiva i la saludable”, comentava Ferret. La fira obrirà portes de 10 a 14h, unes hores durant les quals petits i grans podran visitar les parades i realitzar diferents activitats. Entre elles destaca la d’aprendre a munyir vaques, pensada especialment per als menuts de la casa, fer

un jorn al mas i crear ovelles amb la tècnica del jumping, entre d’altres. Segons Ferret, “donarem l’oportunitat de munyir una vaca, encara que sigui de forma artificial, ja que la vaca és de cartró pedra, i tindrem un tancat d’ovelles, gràcies a la col·laboració de dos pastors del municipi”. D’aquesta manera, també es busca “donar a conèixer que aquest món rural el tenim més a prop del que ens sembla, tot i que el nostre sigui un municipi amb un ampli sector industrial”. Al llarg del matí es durà a terme una viquimarató fo-

togràfica per tal que alguns bloguers de la Viquipèdia puguin afegir fotos als seus textos sobre la transhumància a la plataforma enciclopèdica. De cara els propers anys, l’equip de govern té previst crear un Centre d’Interpretació de la Transhumància al Castell de Penyafort, dins del projecte Penedès 360º que rep fons FEDER.


Sortida cultural del Pilar de Vuit



El Pilar de Vuit organitza una sortida cultural per al diumenge 29 d’octubre a la Fira de la Castanya deViladrau. Se sortirà a les 8h des de la plaça del Penedès. També es visitarà l’Espai Montseny i la Companyia Cervesera del Montseny, on es farà un tast dels seus productes. El preu és de 49 euros per als socis protectors i 53 per a la resta, i inclou desplaçament, dinar i les entrades. Per fer la reserva cal passar per les oficines del Pilar de Vuit, al carrer Amàlia Soler, 51 o bé trucar als telèfons 93 817 48 50 o 609 308 958 de dilluns a divendres de 10 a 12h. Maridatges literaris amb caves



La Biblioteca Municipal Ramon Bosch de Noya de Sant Sadurní ha organitzat per avui dijous, a les 19h, una activitat del Club de Lectura Celler de Lletres. En concret, es visitaran les caves Celler Vell i es comentarà la novel·la Novembre, de Núria Valentí. Més informació i reserves al 93 890 05 82. L'endemà a les 21.30h, es farà un maridatge de cava amb glosa i estrelles al pati de l'Índex. No cal inscripció.

el cargol. 19/10/17

La 27a Roda de teatre amateur estrenarà nou obres al Penedès Aquest diumenge s’inaugurarà la 27a Roda de teatre amateur de l’Alt Penedès, formada per una onzena grups de teatre locals (més un de forani) que oferiran 27 representacions a una vintena de pobles de la comarca d’octubre a març. La primera obra, El florido pensil, tindrà lloc a les Gunyoles i anirà a càrrec de Deixalles 81, l’únic grup de fora de la comarca, ja que aquell dia no podia actuar cap grup local. Al llarg de la temporada s’oferiran obres de diferents gèneres, entre les quals destaquen comèdies, adaptacions de clàssics i vodevils. Enguany, s’estrenaran nou obres, algunes d’elles de creació pròpia

com Novembre del 75. Organitzada per la coordinadora GATAP, la Roda de teatre amateur va reunir 2.600 espectadors, una xifra que s’espera mantenir. A més, els assistents podran participar a un sorteig de tres pernils a finals de temporada.

09


el cargol. 19/10/17

El Dr. Bonaventura Clotet destaca les bondats del cava durant la seva investidura

Fotos Fèlix Miró

10

La Confraria del Cava Sant Sadurní va investir el passat dissabte al vespre el doctor Bonaventura Clotet com a Confrare d'Honor de l'entitat. El reconeixement es va fer en el marc de la Investidura Tardoral de la 36a Setmana del Cava, que es va celebrar a les Caves Codorníu. Bonaventura Clotet Sala (Barcelona, 1953) va ser cap de la unitat de VIH de l'Hospital Universitari Germans Trias i Pujol de Badalona entre 1987 i 2015, i des d'aleshores és cap de servei de ma-

lalties infeccioses del mateix hospital. En el seu parlament va assegurar que “en quantitats moderades, s'ha demostrat que el cava ajuda a alentir l’envelliment”. Juntament amb el nou Confrare d'Honor, la Confraria del Cava va investir onze Confrares de Mèrit, i sis nous membres de número de l'entitat. En el primer cas, es tracta de Ferran Latorre, alpinista; Jordi Hurtado, presentador; Lucrecia, cantant; Francesc-Marc Álvaro, periodista; Jordi Rollán, pintor i autor del cartell de la 36ª Setmana del Cava; Olalla Moreno, actriu; Miquel Sen, periodista especialitzat en gastronomia; Jordi Alcover i Sílvia Naranjo, autors de la Guia de

Vins de Catalunya; Guillermo Cruz, sumiller i Pau Arenós, periodista. D’altra banda, i seguint la línia encetada l'any passat de reconèixer una personalitat amb llarga trajectòria dins el sector del Cava, en la mateixa investidura es va homenatjar Josep Lluís Gramona, president d'Honor de Caves Gramona.



Congrés del Cava

Els propers actes de la 36a Setmana del Cava seran el 35è Congrés Internacional del Cava, que tindrà lloc el 25 d'octubre a la Confraria del Cava, amb el títol El gust de la llum s. XXI i la investidura dels Joves Confrares, que es farà el 28 d'octubre.


el cargol. 19/10/17

TN Produccions

Cotxes antics a la 59a Festa del Most de Castellví de la Marca

Actuació de lluïment dels Falcons a Montserrat



Els Falcons de Vilafranca van coronar el cim Gorro Frigi, de Montserrat, amb un espectacular pilar de 5 aixecat per sota, que es va poder veure des de diferents punts de la muntanya, especialment des del Santuari, on hi havia molts vilafranquins de romeria. Aquesta és la tercera vegada que els Falcons aconsegueixen aquesta fita, després de les anteriors el 1987 i 2009. L'experiència va ser enregistrada per TN Produccions, que realitzarà un reportatge que s'emetrà per Penedès TV el 30 d'octubre. El dia abans els Falcons van dur a terme a la Plaça del Monestir la típica actuació de romeria: un Pilar de 5, l'Escala de 9, sis Pilars de 3 amb tombarella, la Pira 6x5, dues Piràmides Drets de 4, dues Torretes, el Castell, el Ventallot acompanyat de dos Ventalls i dos Pilars de 4.

Aquest cap de setmana Castellví de la Marca celebrarà la 59a Festa del Most. Un dels actes principals serà la desena Fira Enogastronòmica que tindrà lloc el dissabte al vespre a la plaça Nova de la Múnia. En aquesta fira es podran degustar plats dels restaurants del municipi així com els vins i caves dels cellers locals. El mateix dissabte al matí s'inaugurarà l'espai d'esbarjo del camp de futbol de Castellví amb una botifarrada popular i a la tarda es realitzarà un taller de circ

per als més menuts. Com a novetat d'enguany, el diumenge es realitzarà la primera mostra de cotxes antics que estaran exposats durant tot el dia a la rambla Llibertat. Per a diumenge també destaquen altres actes com la cercavila al migdia amb els balls folklòrics del municipi juntament amb la carrossa amb les Pubilles i Hereus i la Quitxalla i el ball de tarda amb l'orquestra Swing Latino, que estarà presidit per les Pubilles i Hereus que posteriorment obriran el ball.

11


aproximada: 7,5 km. Dificultat baixa. Cal portar calçat adient per caminar, aigua, gorra i esmorzar. Organitza: Molí del Foix. Informació i reserves: Tel. 938 186 928 molidelfoix@smmonjos.cat

Divendres 20

De 10 h a 14 h, Davant del punt d'informació turística del mercat. Mercat i degustació de vins, caves, formatges i embotits Mercat d'artesania i brocanters, mostra d'ovelles dels pastors locals, música tradicional i popular en directe a càrrec de la Portàtil FM

De 17 h a 20 h, a la biblioteca Exposició fotogràfica "La construcció de la presa del Pantà de Foix durant el primer terç del s. XX".

Activitats infantils Un jorn al Mas Aprèn a munyir Fes les figures del teu ramat amb Jumping Clay! Fem esquelles amb fang!

A les 18 h, a la biblioteca Activitat infantil En el marc del V iu el Parc , "la petita GLU-GLU-GLU" sobre el cicles i els estats de l'aigua. A càrrec de la companyia Fes-t'ho com vulguis.

Punt de trobada a la Biblioteca Viquimarató fotogràfica

De 17 h a 20 h, al Molí del Foix Exposició sobre el Camí Ramader de Marina

El ‘Camí Ramader de Marina. De la Cerdanya al Penedès’ és un projecte que neix de la inquietud dels municipis de Santa Margarida i els Monjos, Lluçà i Llívia, entre altres organismes i entitats, amb l’objectiu de preservar, potenciar i promoure la transhumància i els camins ramaders a Catalunya, dedicant especial atenció a l’antiga ruta transhumant que ha permès el moviment de ramats entre el Pirineu i el litoral al Penedès i el Garraf, com a mínim des de l’edat mitjana. Diversos restaurants del municipi oferiran menús de pastor durant el cap de setmana.

A les 19 h, al Molí del Foix Taula rodona sobre transhumància, camins ramaders i el projecte del Camí Ramader de Marina. De la Cerdanya al Penedès Més informació: www.camiramaderdemarina.cat A les 20 h, a les caves Markel Concert de "Celtic groove" Música celta en el marc del V iu el Parc, amb Jordi Marfà V ives, Bernardí Martorell i Jordi Marfà Vallverdú. En cas de pluja l'activitat es traslladarà al Molí del Foix.

Diumenge 22 A les 9 h, Davant del punt d'informació turística del mercat. Caminada popular pel Parc del Foix En el marc del V iu el Parc. Distància

A les 11.30 h, Davant del punt d'informació turística del mercat. Exhibició del Ball de Pastorets de Santa Margarida i els Monjos


el cargol. 19/10/17

13


14

el cargol. 19/10/17

S’inicia la tercera campanya del comerç a l’entorn del Foix

Els ajuntaments de Santa Margarida i els Monjos, Olèrdola i Castellet i la Gornal han organitzat novament la campanya Compra a prop i descobreix el teu entorn!, que s’inica avui dijous. En aquesta tercera edició s’hi han sumat 136 establiments dels tres municipis de la comarca que limiten amb el Parc del Foix. En total, oferiran 78 premis en una megapanera que se sortejarà el proper 23 de novembre. Per participar-hi només cal fer una compra en algun dels establimentals adherits i omplir una butlleta amb les dades perso-

nals. La campanya estarà activa fins el 19 de novembre. La megapanera, que enguany tindrà 26 premis més, serà molt variada: vals per a restaurants, lots de productes, vins i caves, visites culturals, llibres... El lliurament dels premis es farà el 29 de novembre al Molí de Foix. L’alcalde d’Olèrdola, Lucas Ramírez, destacava que aquesta és una iniciativa molt positiva, ja que “es potencia el comerç, la restauració i els recursos naturals, culturals i turístics dels tres municipis”. Segons l’alcaldessa dels Monjos, Imma Ferret, “tenim molts recursos i experiències per donar a conèixer i, a més, aquesta iniciativa ha ajudat els comerços a fidelitzar clients”. D’altra banda, l’alcalde de Castellet i la Gornal, Miguel Delgado, comentava que “hi ha moltes coses a fer i esperem que aquesta campanya sigui tan ben rebuda com les dels anys anteriors”.

Talent Femení lliura demà els seus premis



L’associació de dones empresàries Talent Femení celebrarà demà a les 19.30h, a la Finca Mas Solers de Sant Pere de Ribes, la segona edició dels seus premis. Aquests consten de vuit categories (Trajectòria, Innovació, Arts Escèniques, Vinicultura, Enginyeria, TIC i Comunicació, Empresa Socialment Compromesa, i Investigació i Ciència) i una d'honor. La premiada d'honor d'enguany serà la periodista Imma Pedemonte. Sessió d’audiència pública demà a Olèrdola



L’alcalde d’Olèrdola, Lucas Ramírez, ha convocat per demà a les 20h la primera sessió d'audiència púbica al local Rossend Montané. La sessió recull una de les accions incloses en el reglament de participació ciutadana aprovat pel consistori i suposa una experiència pionera al municipi.


el cargol. 19/10/17

15


16

el cargol. 19/10/17

Els petits elaboradors reivindiquen els caves Gran Reserva en un esdeveniment a Olèrdola

El Conjunt Monumental d'Olèrdola acollirà aquest dissabte l’esdeveniment Experiència Gran Reserva, dedicat al tast dels caves Gran Reserva elaborats per les petites i mitjanes empreses del sector, concretament les inscrites als subcensos 3 i 4 del Consell Regulador del Cava. L’acte està organitzat per Pimecava amb el suport de l’Ajuntament d’Olèrdola. L’horari serà d’11 a 14.30h i de 16 a 19.30h. Estaran disponibles 120 referències de caves Gran Reserva, algunes de les quals novedoses. També hi haurà una oferta gastronòmica variada, per a que tothom qui o vulgui pugui maridar o fer un petit most amb petits platets de productes locals. Sobre aquest esdeveniment pioner a la comarca n’hem parlat amb el president de Pimecava, Xavier Nadal. Pimecava va néixer el 8 de febrer de 2006 a Sant Sadurní

d'Anoia. Representa un grup de 51 empreses familiars dedicades a l'elaboració i criança del cava, que no superen la producció d'1,5 milions d'ampolles a l'any. Són empreses que elaboren un producte de proximitat, que garanteix la qualitat, familiaritat, artesania i tradició. A actualment té 49 cellers associats. Són caves familiars, de llarga tradició i amb una clara aposta per la qualitat. Experiència gran reserva és una mostra pionera al sector, sobretot pel fet que la promouen les petites i mitjanes empreses del sector. Quin és l'objectiu principal d'aquesta primera edició? Ampliar el coneixement dels caves Gran Reserva, potenciar el seu consum i reforçar la percepció de qualitat d'aquests vins escumosos amb criances en ampolla superiors als 30 mesos entre professionals i públic final.

També donar a conèixer l'esforç i experiència que hi ha dins de cada ampolla. Quantes empreses hi han apostat, d'entrada? Serem una vintena de caves. Per a nosaltres és un excel·lent punt de partida! El preu de l’entrada és de 18 euros, però s’han establert diversos descomptes. Sí, els veïns del municipi tindran un descompte de 6 euros, i diverses botigues especialitzades i restaurants del territori repartiran vals de descompte també de 6 euros entre els seus clients. A més, el tiquet d'entrada inclourà un val descompte de 3€ per l'adquisició de qualsevol cava Gran Reserva. Durant l'esdeveniment es podran tastar caves novedosos i que encara no es troben ni al mercat. Ens pot avançar alguns d'ells? Aquesta és una opció que ha proposat Pimecava, entitat organitzadora de l’Experièn-


el cargol. 19/10/17

cia Gran Reserva. Seran les mateixes caves les que ho desvetllaran el mateix dissabte a partir de les 11 hores. El fet de poder parlar amb els elaboradors és un dels principals incentius de l’esdeveniment. Tanmateix, el vostre públic potencial està pensat més en professionals o en el públic final? Aquesta experiència està enfocada tant al professional com al consumidor final. La presència dels elaboradors és un dels incentius, tant per l'elaborador com per al tastador. El gaudi dels grans vins s'aconsegueix compartint-los i coneixent la història de cada un d'ells, i què millor que ferho amb l’elaborador. Per què s’ha escollit el Conjunt Monumental d’Olèrdola com a seu de l’esdeveniment? El Conjunt Monumental d'Olèrdola és un dels enclavaments històrics més importants del Penedès. La seva situació estratègica permet gaudir d'unes vistes del paisatge típic del Penedès -boscos mediterranis, vinya, camps de fruiters-, amb el mar de fons. La intenció és portar els esdeveniments relacionats amb els Caves Premium de petit format al Penedès? No, també hem de sortir fora. Aquest acte promocional el que pretén és donar a conèixer una especialitat del Penedès en una ubicació, el Cas-

tell d'Olèrdola, que aporta una màgia especial. En un país on el nombre de referències i tipus de vi és pràcticament inabastable, és important fer propostes promocionals amb la màxima especialització i originalitat. I això es el que proposem. El sector cada cop aposta més pels Caves Premium. Es noten ja els seus efectes en el balanç econòmic de les empreses petites i mitjanes? És l’especialitat de les petites caves, representades en el Consell Regulador en el subcensos 3 i 4. Aquestes, tot i representar un 10% de la producció anual de cava, elaboren el 23% dels caves Reserva i el 38% del caves Gran Reserva. Es repetirà l’experiència sempre a finals d'octubre? Pensem que és una molt bona data. De totes maneres, si

després de celebrar aquesta experiència ens transmeten els cellers participants que n'hi ha de millors, la reconsideraríem. Al mateix indret? Sí. Considerem que és un lloc màgic, que aporta valor als nostres vins escumosos. A més a més, des del moment que li vàrem proposar a l’ajuntament d'Olèrdola el projecte, l'entesa i predisposició a sumar ha estat absoluta. Olga Aibar

17


18

el cargol. 19/10/17 

Col·lecta pel Domund

El Grup Tercer Món de les parròquies de Vilafranca organitza, com cada any, diversos esdeveniments amb motiu de la celebració mundial del Domund, dia de les Missions. Així, aquest dissabte i diumenge, a totes les misses es farà la pregària i la col·lecta pel Domund. 

Crisi de l’habitatge

Dimecres vinent a les 19.30h a l’Escorxador es presentarà l’informe “La crisi de l’habitatge no ha finalitzat. Els desnonaments per lloguer i el seu impacte sobre les dones”. Anirà a càrrec de Ton Salvadó, José Àngel Gallegos i Miquel Cartró.

NECROLÒGIQUES Josep Raventós Rahuet, 83a. (Avinyonet del Penedès, 9/X); Fernando Fernández Carrera, 83a. (Sant Sadurní d’Anoia, 9/X); Elena Maraver Sánchez, 79a. (Sant Sadurní d’Anoia, 10/X); Josep Maria Trius Miranda, 56a. (Olesa de Bonesvalls, 10/X); Ramon Morató Estalella, 100a. (Vilafranca del Penedès, 10/X); Pepita Sans Guasch, 93a. (Vilafranca del Penedès, 11/X); Joan Fontanals Jarque, 63a. (Olèrdola, 11/X); Francisco Encinas Casado, 94a. (Castellet i la Gornal, 11/X); Enriqueta Bolet Gras, 79a. (Vilafranca del Penedès, 13/X); Rosa Carol Tuyà, 77a. (Font-rubí, 3/X); Pere Julià Bosch, 63a. (Vilafranca del Penedès, 14/X); Ascensió Rovira Vandellós, 80a. (Vilafranca del Penedès, 14/X); Josep Ma. Salom Ferrer, 69a. (Sant Sadurní d’Anoia, 14/X); Ana Fuentes Ramírez, 91a. (Sant Pere de Riudebitlles, 15/X); Ramon Pons Tort, 88a. (Font-rubí, 15/X). La secció de necrològiques és un servei més d’EL CARGOL PUBLICACIONS, totalment gratuït.


el cargol. 19/10/17



II Festival del Dibuix

Aquest dissabte, de 17.30 a 20h, diversos espais del centre de Vilafranca acolliran activitats del Festival del Dibuix Big Draw, que enguany arriba a la segona edició. S’oferiran sis tallers gratuïts oberts a tothom impartits per diversos artistes com Anna Mongay, Rebeca Menchón, Marc Sadurní i Fina Raventós. Tindran lloc al carrer Galceran, a la plaça Jaume I, al pati de la capella de Sant Joan, davant del Palau Baltà, a la plaça Santa Maria i a la plaça de la Vila. En cas de pluja els tallers es traslladarien a l'Escorxador. VI Seminari d’Història del Penedès



L’Institut d’Estudis Penedesencs celebrarà aquest cap de setmana el VI Seminari d’Història del Penedès, que enguany gira entorn Els conflictes al Penedès històric. S’inaugurarà demà divendres, a les 19.30h, a la biblioteca Museu Balaguer de Vilanova i la Geltrú. L’endemà, a partir de les 9h, es presentaran les comunicacions sobre el tema al Foment Vilanoví. A les 17.45h es clourà la jornada amb la conferència La pagesia de base als segles XX i XXI: la cerca d’una subsistència en permanent conflicte, de l’historiador Antoni Gavaldà. Diumenge, a les 11h, es commemorarà el 40è aniversari de l’IEP al Castell de Subirats. Els assistents podran gaudir d’una visita guiada, un refrigeri i un petit obsequi.

LAURA PÉREZ I ESCOFET Trobar-te a faltar és el preu que té haver viscut bons moments plegats. T’estimem Laura

19


20

el cargol. 19/10/17

L’àpat de Castanyada obre la temporada de tardor a Cal Pau Xich

BAR RESTAURANT SERVEI DE CATERING Menjars Casolans Dimarts tancat

CENTRE BAR 2000 S.L

Av. Catalunya, 16. LA MÚNIA Tel. 93 891 84 60 - 677 56 00 74

Festa popular i tradició, conceptes lligats estretament a la nostra cultura catalana i penedesenca que en qüestions gastronòmiques té dies assenyalats al calendari d'un gremi molt marcat per les estacions i els productes que la terra ens ofereix en cadascuna d'elles. La Castanyada, la vigília de Tots Sants, és la propera cita grossa, alhora que un excel·lent moment per fer el canvi de carta, dels productes lleugers i frescos, a les receptes més contundents. Un canvi que es nota en les cartes i els menús. L'escudella i la carn d'olla recobren el protagonisme per compartir-lo amb la paella i el trinxat o les faves i la fideuà. A Cal Pau Xich aquest àpat de tardor és un punt d'inflexió. L'Esteve Ventura, des de fa anys al front del negoci familiar amb la seva mare, la Isabel Santacana, sap perfectament de la seva importància, que converteix la vetllada gastronòmica en festa popular amb els plats que serveixen i la festa amb música en directe i ball que l'orquestra Stres Band amenitza fins entrada la matinada. Un àpat excel·lent, només 30€, per gaudir d'una nit gastromusical de primera línia. El menú: un aperitiu de benvinguda, una torrada de pa de vidre amb assortit d'ibèrics i mitja espatlla de xai al forn amb rovellons regats amb vi rosat 1+1=3 i cava Ferret brut configuren un àpat engrescador que clourà un brownie de xocolata amb gelat de llimona de postres, abans d'omplir les taules de les autèntiques protagonistes de la nit: les castanyes i els panellets amb els seus porrons de moscatell. Cafè i licors donaran pas a música i ball.


el cargol. 19/10/17

A Cal Pau Xich són protagonistes els productes de proximitat, els plats de tota la vida, les receptes ancestrals que han fet d'aquest restaurant de Guardiola un lloc emblemàtic on assaborir plats amb gustos d'abans amb petites concessions. Cuina de tota la vida: canelons de l'àvia, l'ànec rostit amb prunes i pinyons o qualsevol plat d'una carta que es pot assaborir a l’impressionant menjador del restaurant o endur-se'ls a casa. Les postres són casolanes i els vins i caves, del poble. A la tardor manen els bolets, sobretot els rovellons. Les carxofes, les amanides tèbies i els plats de mar i muntanya són els preferits a l’espera que, en poques setmanes, arribi la nova temporada de calçots. A Cal Pau Xich fan esplèndids esmorzars de forquilla que han fet seus clients habituals i ciclistes que fan ruta per la zona. El menú diari, que és especial els caps de setmana, és una oferta que una carta molt completa pot convertir en àpat fet a mida i que s'adequa a cada estació. Cal Pau Xich obre a les 9 i tanca al capvespre. Divendres i dissabtes s'allarga fins a mitjanit per sopar. Cal Pau Xich prepara banquets i àpats per a grups en horaris a convenir. És situat a l'avinguda de Catalunya, 3, de Guardiola de Font-rubí. El telèfon per a reserves, millor fer-ho el cap de setmana, és el 93 897 91 36 i el 93 897 93 82. Josep Maria Roca

21


22

el cargol. 19/10/17

La DO Penedès dedica la 3a edició d’“El vi segons...” al món de la interpretació



Aquest divendres es dóna el tret de sortida a la tercera edició de "El vi segons...", una iniciativa organitzada per la DO Penedès que mostra la manera com personatges de diferents sectors entenen el món del vi. Aquesta edició està dedicada a sis actors del panorama català que, a través d'entrevistes de caràcter informal i desenfadat, descobriran els seus gustos i preferències vinícoles. L’edició s'estrenarà amb l'actor Ivan Lavanda. Les entrevistes es podran veure www.dopenedes.cat.


el cargol. 19/10/17

Es traspassa

Bar-Restaurant En ple funcionament per ampliació del negoci. Tot muntat per entrar a treballar i amb clientela fixa. Amb terrassa i molt cèntric. Bones Condicions

Tel. 619 70 27 09

23


24

el cargol. 19/10/17

El 7è Sarroca Medieval obté més visitants que altres anys

La setena edició del Sarroca Medieval va reunir més visitants que anys anteriors, segons fonts municipals, que fan una valoració positiva del desenvolupament de la fira. Entre les novetats, destaca el concert de la cantautora Lídia Pujol i el cor de Vallferos a l’església, al qual va assistir un centenar de persones. Les visites teatralitzades al castell van mantenir l’èxit de

l’any passat amb un rècord de més de 800 entrades venudes durant els dos dies. Des de l’Ajuntament remarquen que la fira ha d’esdevenir una oportunitat per integrar la cultura i la història de Sant Martí Sarroca. Una mostra va ser la recreació històrica sobre la reina Sibil·la de Fortià, que va viure una temporada al castell de Sant Martí. També ho és la creació d’un premi amb una reproducció del segell autèntic del rei Pere III el Ceremoniós (que va ser casat, precisament, amb Sibil·la de Fortià), que aquest primer any va ser per Alba Neher, una col·laboradora del butlletí local El Martinet a la qual es va reconèixer el seu esforç en haver obtingut la millor nota de la selectivitat del municipi.

L’obra Orgasmos es representarà a Moja



Diumenge a les 18.30h al local Sant Jaume de Moja es representarà l’obra Orgasmos, protagonitzada per Sam Sánchez i Roger Pera, que porta un any d’èxit a Barcelona i que ja han vist més de 30.000 espectadors. El preu de l’entrada és de 15 euros. Nova cita online de Serveis Mèdics Penedès 

Serveis Mèdics Penedès ha posat a disposició dels seus pacients un nou sistema que els facilitarà la demanda de cita amb especialistes i per a la realització de proves mèdiques. S'ha de donar d'alta sol·licitant l'activació a qualsevol delegació. Un cop feta, trobaran l'opció de "Demana cita online" a la pantalla inicial del web del centre sanitari: http://smp.cat.


Inscripcions per a la XI Cursa del Cava



Continuen obertes les inscripcions a la XI Cursa del Cava, que tindrà lloc el diumenge 29 d'octubre. El preu és de deu eurosque aniran íntegrament a benefici de la Marató de TV3. S’han de fer a: www.runedia.mundodeportivo.com. La sortida serà a les 10h des de la Rambla de Nostra Sra de Vilafranca. Concert de les suites de Bach a Vilafranca 

Aquest dissabte, a les 19h, continuarà la programació musical a l'Auditori Municipal de Vilafranca. El primer Tast de Cambra de l'Orquestra de Cambra del Penedès inclourà l'obra de Les Suites per a violoncel de Bach (III), a càrrec del violoncel·lista vilafranquí Amat Santacana.

el cargol. 19/10/17

El parc de bombers de Vilafranca guanya 300m2 amb la reforma El conseller d'Interior, Joaquim Forn, acompanyat de l’alcalde de Vilafranca, Pere Regull, i el director general de Prevenció, Extinció d'Incendis i Salvaments, Juli Gendrau, va visitar ahir dimecres la reforma i ampliació del parc de bombers de Vilafranca. Les instal·lacions van quedar malmeses l'abril del 2016 quan es va esfondrar parcialment el sostre, moment en què els bombers del parc van reivindicar la urgència d'una reforma, pendent des de feia anys. Amb les obres l'edifici s'ha ampliat uns 300 m2: s'han construït tres espais nous per a zona de descans i una aula de formació, s'ha reformat l'àrea de la cuina i s'ha creat un tercer espai que inclou els nous sanitaris masculins. La reforma ha permès encabir uns ves-

tidors masculins i uns altres de femenins, la cambra de neteja, el control i els despatxos. També s'ha ampliat la zona del gimnàs. En conjunt, s'hi ha invertit més de 712.000 euros. Gendrau va explicar que encara s'ha de rehabilitar la zona de cotxeres, una altra de les reclamacions d'aquest parc, però ha admès que encara no saben "quan es podrà fer".

25


26

el cargol. 19/10/17

El FC Vilafranca obté una victòria de prestigi al camp del Sant Andreu A 2a, la Fundació goleja clarament el Begues a casa (4-0) El FC Vilafranca va sumar al Narcís Sala de Barcelona la segona victòria consecutiva, un resultat que li permet respirar a la classificació i escalar posicions fins situar-se dotzè a la taula, just per sota dels seus rivals del cap de setmana. En el partit disputat diumenge a la tarda, els vilafranquins es van posar en avantatge molt aviat, en un principi de matx trepidant. Al minut 10 Víctor Oribe feia el 01 i només 6 minuts més tard, un gol en pròpia meta dels barcelonins posava el 0-2, que donava tranquil·litat. Els locals farien l’1-2 poc després, al minut 36, que al cap i a la fi seria el re-

sultat definitiu. sa un altre equip de BarEn la propera jornada, celona, l’Horta, que s’ha el FC Vilafranca rep a ca- instal·lat a la zona mitja de la classificació.

3a divisió

2a catalana

FUTBOL 3a divisió grup V

Ascó-Cerdanyola Pobla Mafumet-Gavà Horta-Palamós Granollers-Vilassar Mar Espanyol B-Terrassa Santboià-Prat Figueres-L’Hospitalet Santfeliuenc-Europa Sant Andreu-Vilafranca Reus B-Castelldefels

2a catalana grup III FE Atl. Vilafranca-Begues Fontsanta F.-Atl. Prat Delta Marianao Poblet-Gornal Júnior-Sant Joan Despí Espluguenc-St. Quirze Vallès Ol. Can Fatjó-Atl. Sant Just Molins Rei-Can Trias Rubí-Vilanova Geltrú Suburense-Prat B

3-1 5-0 1-4 0-1 2-2 0-0 0-3 0-1 1-2 2-0 4-0 2-1 0-0 2-1 0-2 0-2 1-2 1-0 4-0

3a catalana grup XII

3a catalana

4a catalana

Moja-Pobla Claramunt Olivella-Jov. Ribetana Mediona-Sitges Ribes-Hortonenc Anoia-Riudebitlles Mont. Igualada-Martinenca San Mauro-Piera Molanta-Cubelles La Múnia-Òdena

5-1 4-3 1-1 3-2 3-0 1-2 6-0 0-4 2-2

4a catalana grup XII

Les Cabanyes-St. Cugat 2-4 Monjos-Penya Jove 3-2 St. Pau Ordal-St. Sadurní 5-2 Can Cartró-Ribes B 3-1 Puigdàlber-Avinyonet 1-4 La Granada-Gelida 3-0 Espirall Clotes-Castellví Marca 2-0 Atl. Vilanova-Torrellenc 4-1

Hoquei patins. El Cafès Novell CP Vilafranca va començar la seva aventura a primera divisió amb una victòria a domicili. Els vilafranquins es van imposar per 4-5 a la pista del CP Rivas Las Lagunas madrileny. A l’OK Lliga, el Noia Freixenet no va jugar el cap de setmana ja que el seu rival, el Reus, va jugar la Copa Continental. El partit es va ajornar i s’havia de disputar en el moment de tancar aquesta edició. Enduro. El passat 30 de setembre es va celebrar la 5a edició de la prova d'orientació Endurotrail que organitza el Moto Club Vilafranca. Enguany es va batre el rècord de participants, 24, que van sortir de Vilafranca per recórrer 379km per camins i pistes de muntanya fins a la Vall de Camprodon. El guanyador va ser l’equip vilanoví ‘Malalts de track’, seguits dels equips de Sant Carles de la Ràpita i Gavà. Judo. El passat 14 d'octubre es va celebrar a València la Copa d'Espanya A de Judo Júnior en la qual van participar dos judoques del Club Judo Olèrdola. Daniel Romero va aconseguir una setena posició en perdre el combart de repesca i Roser Iborra no va poder superar la primera ronda de combats.


el cargol. 19/10/17

27

Companyia del Baix Penedès necessita AUXILIAR ADMINISTRATIU Ref. FEGP1244 Enviar currículum indicant la referència a: info@adepg.cat

Empresa de l'Alt Penedès necessita ADMINISTRATIU Administratiu amb coneixements en la gestió de la Prevenció de Riscos Laborals. Ref. FEGP1247 Enviar currículum indicant la referència a: info@adepg.cat

ES NECESSITA

CAMBRER i CUINER

Amb experiència, treball amb futur per formar plantilla estable. Enviar currículum per concertar entrevista a

hosteleriatreball@hotmail.com

ES NECESSITEN

Especialitzats en electricitat, fontaneria i clima. Interessats enviar currículum a:

SE PRECISA

PIZZERO PROFESIONAL Para Sant Sadurní Tel. 93 818 43 57 (Llamar de 9 a 15h. y de 17 a 21h.)

jgarcia@progindi.com

Convocatòria de plaça:

TÈCNIC/A MIG DE DROGODEPENDÈNCIES Titulació requerida: títol de grau en educació social, psicologia, sociologia o qualsevol titulació similar que permeti treballar en el camp de la prevenció d'addiccions en els joves. Contracte temporal a jornada parcial. Resolta la convocatòria, es constituirà una borsa de treball d'acord amb la puntuació obtinguda. Presentació de sol·licituds fins dimarts 31 d'octubre de 2017. Informació completa de la convocatòria al web www.mancomunitat.cat

Borsa de treball

LAMPISTES/INSTAL·LADORS OFICIALS DE PRIMERA

Empresa de l'Alt Penedès necessita MOSSO DE MAGATZEM Amb experiència en el sector del material elèctric. Ref. FEGP1246 Enviar currículum indicant la referència a: info@adepg.cat Empresa de l'Alt Penedès necessita ENGINYER TÈCNIC INDUSTRIAL Es requereix coneixements d'Autocad Ref. FEGP1245 Enviar currículum indicant la referència a: info@adepg.cat

Empresa de Transporte NACIONAL e INTERNACIONAL precisa incorporar

CHOFER-REPARTIDOR PARA EL ALT PENEDÉS Y BAIX PENEDÉS - Incorporación inmediata - Alta Seguridad Social - Incentivos por trabajo bien realizado Condiciones imprescindibles: - Coche o furgoneta propia - Buena presencia - Ganas de trabajar - Motivación para el trabajo

Interesados enviar Currículo Vitae a: asm.746@asmred.es


28

Salut i bellesa

el cargol. 19/10/17

FARMÀCIA

FONT Obert tots els dies de la setmana menys els diumenges.

Matins De 9.30 a 13.30h Tardes De 17 a 20h. Dissabtes de 18 a 20h

Ctra. de Barcelona, 43 08793 AVINYONET Tel. 93 897 00 82 - Fax. 93 897 06 39

La mongeta tendra, recomanada un cop per setmana

La mongeta tendra és un aliment molt interessant per a la nostra salut per les altes qualitats alimentàries que té. D’entrada, és un aliment que conté poques calories, unes 39 als 100 grams, i un alt percentatge en aigua, d’un 95%. Es tracta d’un producte molt diürètic, que contribueix a l’eliminació de líquids i n’evita la retenció. Aquesta característica ve reforçada per l’alta presència de potassi, que afavoreix aquest efecte diürètic. A la vegada, el potassi, juntament amb el magnesi, que també s’inclou d’entre els components de la mongeta tendra, intervenen en la disminució de la pressió arterial. Destaca també de la mongeta tendra la presència en vitamina C i A. Un altre dels components de la mongeta tendra és l’àcid fòlic. La mongeta tendra també conté un alt contingut en fibra. Per totes aquestes qualitats, la mongeta tendra és un dels aliments importants de la nostra dieta i hauria de ser consumida un cop per setmana.


el cargol. 19/10/17

29

Clínicament, la tos es defineix com una maniobra respiratòria br usca i explosiva que vol eliminar el material present a les vies respiratòries. Els receptors de la tos es concentren especialment a la gola i als punts de ramificació més importants de les vies respiratòries, però també n’hi pot haver als sinus, als canals auditius, a l’esòfag, a l’abdomen i als revestiments del cor i dels pulmons. Un atac de tos provoca angoixa en la persona que el pateix. La primera recomanació és mantenir la calma i evitar els nervis, fer una respiració profunda i "empassar" saliva. Per suavitzar la irritació de la gola, beure aigua que no sigui freda per mantenir-la hidratada, i encara millor, una beguda calenta suau amb una cullerada de mel. Els caramels amb mel o herbes també suavitzen la gola. Cal evitar els caramels de mentol, a causa del seu caràcter irritant. Quan estem constipats, la mucositat goteja des del nas fins a la gola per la part posterior i ens fa tossir. Aquest problema empitjora sovint a la nit, quan ens estirem al llit; per tant, s'aconsella intentar dormir amb el cap més incorporat, afegint-hi un coixí de més. En cas de patir un atac fort de tos, és recomanable el dextrometorfà o la codeïna en for ma de pastilles o xarop.

Salut i bellesa

Què cal fer davant d'un atac de tos?


30

el cargol. 19/10/17

l’horòscop de Àries (21/03-20/04) Ves amb compte. Aquesta setmana donaràs a fets del passat un valor que no tenen. Això farà que adquireixin una importància que potser condicioni els teus actes futurs.

Taure (21/04-21/05) Utilitza l'equilibri i la calma i veuràs que bastants dels problemes que tens es poden solucionar, i uns altres són inexistents, un producte de la teva imaginació.

Bessons (22/05-21/06) És necessari que donis forma a les teves idees plasmant-les en projectes concrets per escrit; això t'ajudarà a veure el seu veritable abast o dimensió. Aprofita aquesta etapa tan creativa.

Cranc (22/06-22/07) Si estàs en un estat d'irritabilitat i tensió constant, no busquis les excuses en problemes externs. Recorda que et convé una dieta amb fruites i verdures per cuidar-te més.

Lleó (23/07-23/08) Si sents que no se't dóna el valor que mereixes, si et sents defraudat per la vida, mira al passat i veuràs fets que van ocórrer i no vas resoldre bé. Soluciona'ls ara.

Verge (24/08-23/09) La teva ment estarà desperta i no hi haurà problema que no tingui solució. Et convé organitzar la teva economia de forma pràctica i ordenada per treure’n el millor rendiment.

MAESTRO VIDENTE SAFI Astrólogo - Gran Medium Vidente - 45 Años de Experiencia NO HAY PROBLEMAS SIN SOLUCIÓN PAGAR DESPUÉS DEL RESULTADO GARANTIZADO 100%. DE 3 A 7 DÍAS

Científico y espiritual dotado de conocimientos y poderes, internacionalmente reconocido y con gran experiencia, ayuda a resolver todos los problemas de 3 a 7 días. Igual que sean difíciles o graves: Se acerca rápidamente y la retirada es total. Amor, Salud, Negocios, Impotencia Sexual, Dificultades para concebir, problemas con Drogas, Problemas Financieros, Mal de ojo, Trabajo y Enfermedades espirituales, etc. También hace magia Blanca y Negra. Consulta todos los días de 9h. a 22h. Personalmente o por carta.

Tels. 664 07 87 41 - 93 446 06 45 www.videnteafricanoomar.es Oficina en Vilafranca: visita personal o telefónica


el cargol. 19/10/17

de la setmana Balança (24/09-23/10) Necessitaràs dirigir la teva concentració cap als temes professionals; és possible que hagis de plantejar-te la forma com fas el teu treball i fer els canvis que siguin necessaris.

Escorpí (24/10-22/11) Revisa les despeses que tens per trobar el motiu que la teva economia estigui en tan mal estat. Intenta estalviar i, si has de fer alguna compra, vigila, perquè podrien estafar-te.

Sagitari (23/11-22/12) Has de complir allò que vas prometre, encara que ara et pesi i et vegis atabalat per totes les tasques que et vas comprometre a fer i que has anat sumant fins arribar a la situació actual.

Capricorn (23/12-20/01) Sorprendràs tothom amb els coneixements que vas adquirir fa temps i que seran d'utilitat ara per solucionar un problema que afecta algú del teu entorn social i professional.

Aquari (21/01-19/02) Sorgiran persones noves i podràs crear nous llaços d'amistat duradors amb aquestes persones d'inquietuds socials i culturals molt similars a les teves. I no gastis massa.

Peixos (20/02-20/03) Hi haurà gent que voldrà aprofitar-se del gran cor que tens per enganyar-te o abusar de la teva confiança. Per culpa d’ells no perdis la puresa de les teves intencions.

31


32

La televisió de la setmana el cargol. 19/10/17

Dijous

La1 06.00 Noticias 24h 08.30 Los desayunos de TVE 10.05 La mañana 13.25 Torres en la cocina 14.00 Informativo 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 16.25 Servir y proteger 17.15 Acacias, 38 18.10 Centro médico 19.25 España directo 20.30 Aquí la tierra 21.00 Telediario 2 22.05 Hora punta 22.35 Estoy vivo 23.50 Españoles en el mundo

22.30 El documental 00.13 Passió per caminar 01.04 Les costes franceses des de l'aire 01.13 Còmics 02.23 Quarts de nou 02.48 Ritmes a l'estudi

20.30 8 al dia 22.15 Cine: Albert Nobbs 00.50 Borgen 01.50 Clips

Divendres

20.00 Fora de joc 20.30 8 al dia 22.20 Los mosqueteros 01.50 Clips

Dissabte

15.40 Tarda de cine: 2012 18.30 Tarda de cine: Un hivern a la platja 20.05 Pendent 20.25 Ja t’ho faràs 21.00 TN vespre 21.55 Preguntes Freqüents 01.00 Gol a gol 02.00 Notícies 3/24 03.00 Ritmes a l’estudi

10.00 Espíritu salvaje 11.00 Callejeros viajeros 14.00 Noticias Cuatro 15.50 Home cinema 17.45 Home cinema 20.05 Noticias Cuatro 21.30 First dates 22.15 A determinar 03.00 Puro Cuatro

La1 06.00 Noticias 24h 10.00 Masterchef 8tv 07.15 8 de 8 celebrity Telecinco 06.30 Informativos 10.00 Televenda 13.30 Audiencia abierta Canal 33 06.30 Club Super3 08.55 El programa de 13.00 Llama a la 14.00 Flash moda 21.35 Blog Europa Ana Rosa comadrona 14.30 Corazón 22.00 Cronos 12.45 Mujeres y hombres 15.00 Telediario1 14.45 Arucitys weekend 23.40 El bombardeig y viceversa 15.50 Monk 16.00 Sesión de tarde d'Alemanya 14.15 Cámbiame 18.20 Los misterios de 17.40 Sesión de tarde 00.31 Expedició a Nova 15.00 Informativos Mary Higgins Clark 19.00 Cine de barrio Guinea 16.00 Sálvame limón 01.10 Life 21.00 Telediario2 01.22 Les costes 17.00 Sálvame naranja 02.00 Clips 21.30 Informe semanal franceses des de l'aire 20.15 Pasapalabra 22.05 Cine 01.35 Riu avall 23.30 Cine 02.25 Blog Europa 01.00 Cine > La gran pel·lícula de TV3 és Operació UNCLE . Napoleó 02.45 Ritmes a l'estudi 02.30 Ley y orden Solo, agent de la CIA, i Illya Kuryakin, agent del KGB, es La1 04.00 TVE es música veuen obligats a actuar plegats en l'Europa dels anys 60 i la 06.00 Noticias 24h Telecinco Guerra Freda per fer front a una perillosa organització 06.30 I love TV 09.45 Seguridad vital La 2 d'exnazis i feixistes italians que han capturat un científic -el 07.30 UNED 07.30 A determinar 10.15 Comando doctor Teller- per obligar-lo a fabricar per a ells una bomba 08.00 Conciertos 11.00 Más que coches actualidad nuclear amb la qual volen sotmetre la resta del planeta. Per 09.40 Agrosfera 12.00 A determinar 11.15 Españoles en el aconseguir el seu objectiu, Solo i Kuryakin comptaran amb 10.30 España en 15.00 Informativos mundo l'ajuda de la jove i atractiva Gaby, mecànica de cotxes del comunidad 16.00 Cine 14.00 Flash moda Berlín Est i filla del doctor Teller. Però la col·laboració entre l'espia americà i l'espia rus no serà gens fàcil, perquè els 11.00 También entre los 17.30 Cine 14.30 Corazón seus mètodes i personalitats són força diferents.Divendres. pucheros anda el Señor 19.00 Qué tiempo tan 15.00 Telediario 1 22.35h. 11.55 Para todos La2 feliz 16.05 Sesión de tarde 12.25 La fábrica de ideas 21.00 Informativos 17.25 Sesión de tarde 13.00 A determinar 22.00 A determinar 19.00 Sesión de tarde 15.05 50 años de... 02.45 La tienda en casa 20.30 Aquí la tierra 21.05 Informativos 15.35 Saber y ganar 21.00 Telediario 2 21.00 Telediario 2 02.35 La noche en 24h 22.00 A determinar Antena 3 16.10 Docufilia Antena 3 22.30 Cine 22.05 La película de la 04.30 TVE es música 07.10 Pelopicopata 06.15 Noticias1 02.45 La tienda en casa 18.00 80cm 00.10 Cine semana 08.10 Los más... 08.30 Espejo público 18.30 Un país mágico 01.25 Chicago PD 23.35 Cine La 2 11.30 Ahora caigo 12.20 Karlos Arguiñano Antena 3 19.25 Documental 02.50 La noche en 24h 01.05 Cine 06.30 That’s english 06.15 Noticias1 14.00 Los Simpson en tu cocina 20.20 Los pequeños 05.00 TVE es música 02.35 Ley y orden 07.00 Documental 08.30 Espejo público 15.00 Noticias 12.45 La ruleta de la asesinatos de Agatha 04.00 TVE es música 09.00 Pueblo de Dios 12.20 Karlos Arguiñano Christie 16.00 Multicine suerte La 2 09.30 Aquí hay trabajo 06.30 That’s english en tu cocina 17.45 Multicine 14.00 Los Simpson La 2 22.00 El cine de La2 09.55 Army Wives 07.00 Documental 12.45 La ruleta de la 15.00 Noticias2 11.15 Documental > En el calendari dels maies apareix assenyalat l'any 09.00 Página 2 suerte 16.30 Amar es para 12.20 Mañanas de cine 2012 com la data en què esdevindrà la fi del món, 09.30 Aquí hay trabajo 14.00 Los Simpson siempre 13.50 Documental produïda per tot un seguit de catàstrofes naturals: 09.55 UNED 15.00 Noticias2 17.30 El secreto de 15.45 Saber y ganar erupcions volcàniques, tifons... Quan l'escriptor Jackson 11.00 Army wives 16.30 Amar es para Puente Viejo 16.25 Docufilia Curtis i els seus fills van de camí cap a casa, una intensa 11.40 Documental siempre 18.45 Ahora caigo 20.55 Días de cine activitat sísmica recorre la costa oest dels Estats Units. 12.30 Mañanas de cine 17.30 El secreto de 21.55 Historia de nuestro 20.00 ¡Boom! Sembla que la profecia maia s'acompleix: 2012 . Dirigida 13.55 Documental Puente Viejo 21.00 Noticias3 cine per Roland Emmerich amb John Cusack, Amanda Peet, 15.45 Saber y ganar 18.45 Ahora caigo 21.45 El hormiguero 23.25 El documental Danny Glover i Woody Harrelson. TV3. Dissabte. 00.35h. 16.25 Docufilia 20.00 ¡Boom! 22.40 A determinar 00.20 La2 noticias 21.00 Historia de nuestro 21.00 Noticias3 02.40 Póker 00.50 El documental cine 22.10 A determinar 03.15 Comprando en 02.15 Conciertos 23.45 Documaster 02.30 Comprando en casa 02.45 Documental 01.30 Documental casa 05.55 TVE es música 05.00 TVE es música Cuatro 07.00 El zapping de Cuatro TV3 07.00 El zapping de surferos TV3 06.00 Notícies 3/24 06.00 Notícies 3/24 surferos 08.00 Gym Tony XS 08.00 Els matins 08.00 Els matins 08.00 Gym Tony XS 09.15 Alerta Cobra 14.00 TN comarques 14.00 TN comarques 09.15 Alerta Cobra 11.20 Las mañanas de 14.30 TN migdia 14.30 TN migdia 11.20 Las mañanas de Cuatro 15.40 Cuines 15.40 Cuines Cuatro 14.15 Noticias Cuatro 15.50 Com si fos ahir 15.50 Com si fos ahir 14.15 Noticias Cuatro 15.45 Dani & Flo 16.35 Tarda oberta 15.45 Dani & Flo 17.00 NCIS: Los Ángeles 16.35 Tarda oberta 20.15 Està passant 20.15 Està passant 17.00 NCIS: Los Ángeles 18.40 Crónica Cuatro 21.00 TN vespre 21.00 TN vespre 18.40 Crónica Cuatro 20.00 Noticias Cuatro 21.55 Polònia 07.30 UNED 21.55 Zona zàping 20.00 Noticias Cuatro 21.30 First dates 23.45 La noche temática 19.30 Multicine 22.35 Estàs igual 08.00 Concierto 21.00 Noticias 22.35 La gran pel·lícula: 21.30 First dates 22.45 A determinar 01.20 Cine 23.35 Quan arribin els 08.45 Documental 22.00 Cine Operació UNCLE 22.30 A determinar 03.00 Puro Cuatro 03.25 Documental marcians 09.15 Religiosos 00.00 Cine 00.35 Més 324 03.05 Puro Cuatro 04.45 TVE es música 00.15 Gran Reserva 12.00 Documental 03.05 Comprando en 8tv 02.00 Gran Reserva 01.10 Més 324 07.00 El món a RAC1 15.35 Saber y ganar casa 8tv 03.00 Ritmes a l’estudi TV3 02.40 Ritmes a l’estudi 07.00 El món a RAC1 06.00 Notícies 3/24 10.00 Televenda 16.15 Docufilia 10.00 Televenda 10.30 Acció política 12.40 Catalunya directe 19.00 A determinar Cuatro Canal 33 Canal 33 06.30 Club Super3 07.00 El zapping de 12.40 Catalunya directe 11.00 Notícies 3/24 14.00 Arucitys 19.30 Documental 06.30 Club Super3 21.20 Com si fos ahir surferos 14.00 Arucitys 13.50 Zona zàping 18.00 Catalunya directe 20.30 Órbita Laika 21.20 Com si fos ahir 22.00 Tatuats pels 08.00 Malas pulgas 18.00 Catalunya directe 14.30 TN migdia 20.00 Fora de joc 21.30 Cachitos de hierro 22.00 Quarts de nou Telecinco 06.30 Informativos 08.55 El programa de Ana Rosa 12.45 Mujeres y hombres y viceversa 14.15 Cámbiame 15.00 Informativos 16.00 Sálvame limón 17.00 Sálvame naranja 20.15 Pasapalabra 21.05 Informativos 22.00 A determinar 03.30 La tienda en casa

La1 06.00 Noticias 24h 08.30 Los desayunos de TVE 10.05 La mañana 13.25 Torres en la cocina 14.00 Informativo 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 16.25 Servir y proteger 17.15 Acacias, 38 18.10 Premios Princesa de Asturias 20.10 Aquí la tierra

Pirineus 22.40 GR Pirineus 23.41 Riu avall 00.31 Planeta furiós 00.53 Les costes franceses des de l'aire 01.09 Tatuats pels Pirineus 01.44 GR Pirineus 02.45 Ritmes a l'estudi

Diumenge


el cargol. 19/10/17

y cromo 22.30 Versión española 00.30 Ópera 02.30 Documental 04.40 TVE es música

14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 16.25 Servir y proteger 17.15 Acacias, 38 18.10 Centro médico 19.25 España directo TV3 Telecinco 20.30 Aquí la tierra 06.00 Notícies 3/24 06.30 Informativos 21.00 Telediario 2 10.35 Signes dels temps 08.55 El programa de Ana 22.05 Hora punta 11.10 Notícies 3/24 Rosa 22.50 Masterchef 13.10 Polònia 12.45 Mujeres y hombres celebrity 13.50 APM Extra y viceversa 01.30 Cine 14.30 TN migdia 14.15 Cámbiame 03.00 La noche en 24h 15.40 Tarda de cine: Sher15.00 Informativos 04.50 TVE es música lock Holmes: Un joc 16.00 Sálvame limón La1 d'ombres 17.00 Sálvame naranja La 2 06.00 Noticias 24h 06.30 That’s english 18.20 Tarda de cine: 20.15 Pasapalabra 07.00 Documental Missatge en una ampolla 08.30 Los desayunos de 21.05 Informativos TVE 09.00 España en 19.55 Al cotxe 22.00 A determinar 10.05 La mañana comunidad 21.00 TN vespre 02.30 La tienda en casa 13.25 Torres en la cocina 09.30 Aquí hay trabajo 21.55 30 minuts 09.55 La aventura del Antena 3 22.40 Economia en colors 14.00 Informativo 06.15 Noticias1 saber 23.40 Quan s'apaguen els 14.30 Corazón 08.30 Espejo público 15.00 Telediario 1 11.00 Documental llums 12.20 Karlos Arguiñano 16.25 Servir y proteger 12.20 Mañanas de cine 00.35 Diada de Santa en tu cocina 17.15 Acacias, 38 13.40 Documental Úrsula de Valls 12.45 La ruleta de la 18.10 Centro médico 15.45 Saber y ganar 01.30 Notícies 3/24 suerte 19.25 España directo 16.25 Docufilia 03.00 Ritmes a l'estudi 14.00 Los Simpson 21.00 Telediario 2 21.00 El cazador de 15.00 Noticias2 22.45 El ministerio del cerebros Canal 33 06.30 Club Super3 16.30 Amar es para tiempo 21.30 Página dos 21.35 Diada de Santa siempre 23.45 Comando 21.55 Historia de nuestro Úrsula de Valls 17.30 El secreto de actualidad cine 22.25 33 i Filmets: Puente Viejo 01.50 La noche en 24h 23.45 La2 noticias Curtcircuit 33 18.45 Ahora caigo 04.00 TVE es música 00.25 Documentos TV 00.00 Telefilm: Viure de 20.00 ¡Boom! 01.25 A determinar mentides 21.00 Noticias3 La 2 01.50 Conciertos 06.30 That’s english 01.28 Oppenheimer, el 21.45 El hormiguero 02.20 Documental 07.00 Documental pare de la bomba 22.45 A determinar 05.50 TVE es música 09.00 Escarabajo verde 02.56 Ritmes a l'estudi 02.45 Comprando en 09.30 Aquí hay trabajo casa TV3 06.00 Notícies 3/24 10.00 Documental Telecinco 06.30 I love TV 08.00 Els matins 12.15 Mañanas de cine Cuatro 07.00 El zapping de 07.20 A determinar 14.00 TN comarques 13.50 Documental surferos 14.00 Cazamariposas 14.30 TN migdia 15.45 Saber y ganar 08.00 Gym Tony XS 15.00 Informativos 15.40 Cuines 16.25 Docufilia 09.15 Alerta Cobra 16.00 Cine 15.50 Com si fos ahir 21.00 Imprescindibles 20.15 Pasapalabra 16.35 Tarda oberta 22.00 Historia de nuestro 11.20 Las mañanas de Cuatro 21.05 Informativos 20.15 Està passant cine 14.15 Noticias Cuatro 22.00 A determinar 21.00 TN vespre 23.15 Crónicas 15.45 Dani & Flo 02.15 Premier casino 21.55 Sense ficció 00.10 La2 noticias 17.00 NCIS: Los Ángeles 23.10 Més 324 00.40 Millennium Antena 3 18.40 Crónica Cuatro 00.40 Notícies 3/24 01.40 Conciertos 07.10 Pelopicopata 20.00 Noticias Cuatro 02.45 Ritmes a l'estudi 02.10 Documental 08.10 Los más... 21.30 First dates 05.45 TVE es música 10.50 Tu cara me suena Canal 33 22.40 A determinar 06.30 Club Super3 14.00 Los Simpson 03.10 Puro Cuatro TV3 06.00 Notícies 3/24 21.20 Com si fos ahir 15.00 Noticias 08.00 Els matins 22.00 Ballar 16.00 Multicine 8tv 07.00 El món a RAC1 14.00 TN comarques 22.30 Telefilm: Vida de 17.45 Multicine 10.00 Televenda 14.30 TN migdia Família 19.30 Multicine 12.40 Catalunya directe 15.40 Cuines 00.01 Telefilm: Pacient 33 21.00 Noticias 14.00 Arucitys 15.50 Com si fos ahir 01.28 Vida al cobricel de 22.10 El peliculón 18.00 Catalunya directe 16.35 Tarda oberta la selva 00.30 Cine 20.00 Fora de joc 20.15 Està passant 02.16 Ballar 02.35 La tienda en casa 20.30 8 al dia 21.00 TN vespre 02.41 Ritmes a l'estudi 22.15 Transporter 21.55 Merlí Cuatro 07.00 El zapping de 00.50 Monk Telecinco 23.00 Merlinari 06.30 Informativos surferos 02.00 Clips 23.40 Més 324 08.55 El programa de 08.00 Malas pulgas 01.10 Notícies 3/24 Ana Rosa 10.00 Desafío extremo 03.00 Ritmes a l'estudi 12.45 Mujeres y hombres 11.00 Callejeros viajeros y viceversa 14.00 Noticias Cuatro Canal 33 06.30 Club Super3 La1 14.15 Cámbiame 15.45 Home cinema 06.00 Noticias 24h 21.20 Com si fos ahir 15.00 Informativos 17.45 Home cinema 08.30 Los desayunos de 16.00 Sálvame limón 22.00 Latituds 20.00 Noticias Cuatro TVE 22.30 Fora de sèrie 17.00 Sálvame naranja 22.00 A determinar 10.05 La mañana 23.21 Còmics 20.15 Pasapalabra 22.45 Cuarto milenio 13.25 Torres en la cocina 21.05 Informativos 00.30 La Indoxina més 03.30 Puro Cuatro 14.00 Informativo salvatge 22.00 A determinar 8tv 07.20 8 de 8 10.00 Televenda 12.40 Llama a la comadrona 14.30 Arucitys weekend 15.30 Monk 18.20 Crimen en el paraíso 21.30 Caso cerrado 02.00 Clips

01.21 Les costes franceses des de l'aire 01.29 Latituds 01.54 Fora de sèrie 02.45 Ritmes a l'estudi

Dilluns

Dimarts

02.45 La tienda en casa Antena 3 06.15 Noticias1 08.30 Espejo público 12.20 Karlos Arguiñano en tu cocina 12.45 La ruleta de la suerte 14.00 Los Simpson

16.25 Servir y proteger 17.15 Acacias, 38 18.10 Centro médico 19.25 España directo 20.30 Aquí la tierra 21.00 Telediario 2 22.05 Hora punta 22.45 Cine 00.45 El debate de La1 02.30 Repor

33

Ana Rosa 12.45 Mujeres y hombres y viceversa 14.15 Cámbiame 15.00 Informativos 16.00 Sálvame limón 17.00 Sálvame naranja 20.15 Pasapalabra 21.05 Informativos 22.00 A determinar

> Irlanda, segle XIX. Una dona (Glenn Close) es veu atrapada en un triangle amorós inusual. Es disfressa d'home per poder treballar i sobreviure, però 30 anys després es troba perduda en la seva pròpia presó...: Albert Nobbs . 8tv. Dijous. 22.15h.

15.00 Noticias2 16.30 Amar es para siempre 17.30 El secreto de Puente Viejo 18.45 Ahora caigo 20.00 ¡Boom! 21.00 Noticias3 21.45 El hormiguero 22.45 A determinar 03.35 Comprando en casa Cuatro 07.00 El zapping de surferos 08.00 Gym Tony XS 09.15 Alerta Cobra 11.20 Las mañanas de Cuatro 14.15 Noticias Cuatro 15.45 Dani & Flo 17.00 NCIS: Los Ángeles 18.40 Crónica Cuatro 20.00 Noticias Cuatro 21.30 First dates 22.40 A determinar 02.50 Puro Cuatro 8tv 07.00 El món a RAC1 10.00 Televenda 12.40 Catalunya directe 14.00 Arucitys 18.00 Catalunya directe 20.00 Fora de joc 20.30 8 al dia 22.15 Borgen 00.45 Sí, ministre 02.30 Clips

Dimecres La1 06.00 Noticias 24h 08.30 Los desayunos de TVE 10.05 La mañana 13.25 Torres en la cocina 14.00 Informativo 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1

03.00 La noche en 24h 04.55 TVE es música

02.50 La tienda en casa

La 2 06.30 That’s english 07.00 Documental 09.00 Agrosfera 09.30 Aquí hay trabajo 10.00 Documental 12.20 Mañanas de cine 13.50 Documental 15.45 Saber y ganar 16.25 Docufilia 20.55 Atención obras 22.00 Historias de nuestro cine 23.30 La2 noticias 00.00 Tatort 01.30 Metrópolis 02.05 Conciertos 02.30 Documental 05.20 TVE es música

Antena 3 06.15 Noticias1 08.30 Espejo público 12.20 Karlos Arguiñano en tu cocina 12.45 La ruleta de la suerte 14.00 Los Simpson 15.00 Noticias2 16.30 Amar es para siempre 17.30 El secreto de Puente Viejo 18.45 Ahora caigo 20.00 ¡Boom! 21.00 Noticias3 21.45 El hormiguero 22.40 A determinar 02.30 Comprando en casa

TV3 06.00 Notícies 3/24 08.00 Els matins 14.00 TN comarques 14.30 TN migdia 15.40 Cuines 15.50 Com si fos ahir 16.35 Tarda oberta 20.15 Està passant 21.00 TN vespre 21.55 APM 22.35 Aeroport 23.30 Més 324 01.00 Notícies 3/24 03.00 Ritmes a l'estudi

Cuatro 07.00 El zapping de surferos 08.00 Gym Tony XS 09.15 Alerta Cobra 11.20 Las mañanas de Cuatro 14.15 Noticias Cuatro 15.45 Dani & Flo 17.00 NCIS: Los Ángeles 18.40 Crónica Cuatro 20.00 Noticias Cuatro 21.30 First dates 22.45 A determinar 03.10 Puro Cuatro

Canal 33 06.30 Club Super3 21.20 Com si fos ahir 22.00 Quèquicom 23.01 60 minuts 00.36 El codi del desig 01.26 La cuina popular de Tailàndia 01.49 Quèquicom 02.46 Ritmes a l'estudi

8tv 07.00 El món a RAC1 10.00 Televenda 12.40 Catalunya directe 14.00 Arucitys 18.00 Catalunya directe 20.00 Fora de joc 20.30 8 al dia 22.20 Killing: Crónica de un asesinato 00.35 Transporter 02.00 Clips

Telecinco 06.30 Informativos 08.55 El programa de


34

el cargol. 19/10/17

Directori de serveis, empreses i comerços de l’Alt Penedès

Agrobotigues EL RACÓ DEL CELLER C/ Estació, 59 08792 LA GRANADA  93 897 42 01 celler@cellerlagranada.com www.cellerlagranada.com

Ascensors i muntacàrregues REPARACIÓ i CONSERVACIÓ  630 076 279 presupuestomantenimiento@ hotmail.com

Benzineres SERVEIS PENEDES C/ Igualada, 70-78 08720 VILAFRANCA  93 892 22 44 www.spenedes.com

Centres auditius SONEX Rbla. Sant Francesc, 15 08720 VILAFRANCA  93 892 21 94 opticadevilafranca@gmail.com www.opticaroigvilafranca.com

Centres de dia per a gent gran VILA AGORA Avda. Barcelona, 12 08720 VILAFRANCA  93 817 52 62 - 603 444 905 vila.agora.cat@gmail.com

Calefacció i

Clíniques dentals CLÍNICA DENTAL MONTAL C/ Mísser Rufet, 12 baixos 08720 VILAFRANCA  93 817 01 71

Clíniques veterinàries VILADEVET Avda. Barcelona, 11 08799 ST PERE MOLANTA C/ Eugeni d’Ors, 12 08720 VILAFRANCA  93 892 51 50 - 93 819 99 17 info@viladevet.com

Farmàcies FARMÀCIA MARTÍNEZ Avda. Catalunya, 2 08730 ELS MONJOS  93 898 36 11 mimfarma@gmail.com FARMÀCIA MONSARRO Av. Josep Anselm Clavé, 33 08731 SANT MARTI SARROCA  93 899 12 04 www.farmaciamonsarro.es

Fred industrial i Hostaleria FRED VILAFRANCA C/ La Múnia, 54, Nau9 Pol. Ind. Domenys I 08720 VILAFRANCA  93 890 48 52 fred@fredvilafranca.com www.fredvilafranca.com

Gasoil a domicili E. S. LA GRANADA Ctra. Sant Sadurní a Vila, km 7,5

08792 La Granada  93 897 44 73 - 647 74 08 87 eslagranada@hotmail.com

Hotels FONDA NEUS C/ Marc Mir, 14-16 08770 SANT SADURNÍ  93 891 03 65 www.fondaneus.com

Hospitals veterinaris VETERINARIOS SOLIDARIOS C/ Dr. Pasteur, 19 08720 Vilafranca del Penedès  93 016 37 44 Urgències 24h. vetsolidari2@gmail.com www.vetsolidari.com

Informàtica CPU INFORMÀTICA C/ Salvador Seguí, 29 08720 VILAFRANCA  93 892 32 39 www.cpuvilafranca.com

Instal·lacions JOAN MALLOFRÉ C/ Sant Antoni, 22 08798 ST CUGAT SESGARRI.  606 435 578 jmallom@gmail.com

Instal·lacions industrials EBM C/ Itàlia, 15. Pol. Can Ferrer 08770 SANT SADURNÍ  93 891 20 39 info@grupebm.com www.grupebm.com

Joieries M. TARRIDA C/ Nord, 16 08720 VILAFRANCA  93 892 20 27 joieriatarrida@ono.com

Joguines CA LA MADRONA C/ Ferrers, 9 08720 VILAFRANCA  93 892 07 36 www.joguinescalamadrona.com

Llaminadures PIM PAM C/ de la Font, 19 08720 VILAFRANCA  93 892 02 02 pim_pam_vila@hotmail.com

Materials de construcció CIM (CERIMES 2011) Ctra. de Moja, s/n 08734 Moja (Olèrdola)  93 890 23 96 josep@cerim.es

Mudances MUDANZAS LOPEZ  93 893 40 80 - 659 39 42 99 Garraf i Penedès mudanzas.lopez@hotmail.com www.mudanzas-lopez.es

DETECTRANS Passeig Rafel Soler, 48 08720 VILAFRANCA  93 890 48 27 ortegaarmero@hotmail.com

Podòlegs

 93 892 02 61 - 629 315 520 mesalcosl@hotmail.com www.mesalcosl.com

Reparació electrodomèstics FRED VILAFRANCA C/ La Múnia, 54, Nau9 Pol. Ind. Domenys I 08720 VILAFRANCA  93 890 48 52 fred@fredvilafranca.com www.fredvilafranca.com

Serrallers METÀL·LIQUES URBANO C/ Mossen Coy, 5 baixos 08720 VILAFRANCA  93 892 14 35 luis@metalicasurbano.es

Tintoreries i bugaderies CLEAN MASTER Avda. Catalunya, 95B 08730 ELS MONJOS  93 898 39 42 concepcioc@gmail.com TINTORERIA JUNCOSA C/ La Parellada, 61  93 892 02 98 C/ Eugeni d’Ors, 25  93 890 46 18 08720 VILAFRANCA www.tintoreriesjuncosa.cat

CLÍNICA PODOLÒGICA LES CLOTES C/ Beneficència, 11B, baixos 1a 08720 VILAFRANCA  616 896 354 mraventosferrer@gmail.com

Reformes integrals SERVEIS D’INTERIORISME MESALCO C/ Passatge Terol, 34-36, local 2 08770 SANT SADURNÍ

fàcil

RESET Rbla Sant Francesc, 21, 1r C 08720 VILAFRANCA  93 818 10 67 - 677 919 922 academiareset@gmail.com www.academiareset.com

Climatització INTERCLIMA PENEDÈS C/ Moja, 39 08720 VILAFRANCA  93 890 61 43 info@interclimapenedes.com www.interclimapenedes.com

difícil

Acadèmies d’informàtica

solucions


el cargol. 19/10/17

LA PREVISIÓ DEL TEMPS DIJOUS

EL SANTORAL Dijous dia 19 Pere de la Creu, Laura Divendres dia 20 Andreu, Artemi, Irene Dissabte dia 21 Úrsula, Caius, Celina

DIVENDRES DISSABTE

Diumenge dia 22 Marc, Nunila, Alòdia Dilluns dia 23 Servand, Germà, Oda Dimarts dia 24 Antoni-Maria Claret

DIUMENGE

DILLUNS

Dimecres dia 25 M.D. de Bonanova, Daria, Crispí, M.D. del Collell

DIMARTS

DIMECRES

653 048 382

35

CAMINADES

ESPECTACLES

BALLS

- DIUMENGE 22 07.00. Sant Pau. Caminada de Gelida a Sant Pau d’Ordal. Distància: 16 km. 07.00. Davant CCRR. Caminada per la història del Bosc de Poblet. 09.00. Molí del Foix. Caminada popular pel Parc del Foix. 09.00. Escorxador. Caminada de Vilafranca a Pacs. Ruta de 10 km. 09.00. Davant la Sala Cal Rubió. X Caminada Popular F.M. Cal Rubió. 10.00. Zona esportiva de Sant Quintí de Mediona.

- DIVENDRES 20 20.30h. Teatre Cal Bolet de Vilafranca. Es representarà l’obra Refraccions , de la companyia Flyhard Produccions, escrita i dirigida per Concha Milla i interpretada per Alícia Puertas i Sergio Matamala.

- DISSABTE 21 23h. La Margaridoia. Els Monjos. Ball de saló amb el duet Amor.

- DIUMENGE 22 18.30h. Local Sant Jaume de Moja. Es representarà la comèdia Orgasmos , dirigida per Oscar Contreras i protagonitzada per Sam Sánchez i Roger Pera. - DIUMENGE 22 19h. Societat La Torre de les Gunyoles. El grup de teatre Deixalles 81 representarà El florido pencil .

- DIUMENGE 22 18h. Sala de ball Swing. Teatre Casal. Vilafranca. Ball amb Shakata. 19.30h. Local Jaume Via. Vilobí. Balll amb Delays. 19.30h. Societat El Centre. Sant Martí Sarroca. Ball amb l'orquestra Dolce Vita. 19.30h. Centre Recreatiu. Guardiola de Fontrubí. Ball amb el grup Xarop de nit. Hi haurà sorteig.

Limpieza de oficinas Limpieza industrial Particulares Limpieza de cristales

www.limpiezasmesa.com - limpiezasmesa@hotmail.es

TELÈFONS D’INTERÈS ABS Penedès Rural 93 887 92 54 Aigües Vilafranca 93 890 60 10 Ambulàncies 93 890 29 29 Ambulatori, CAP Alt Pdès. 93 891 54 01 Ambulatori, CAP Monjos 93 818 67 48 Ambulatori, CAP Sant Sadurní 93 818 30 52 Ambulatori, CAP Vilafranca Nord 93 887 92 55 Bombers (urgències) 93 892 20 80 Càritas Interparroquial 93 892 23 35 Correus i Telègrafs 93 890 31 06 Estació d’Autobusos 93 890 11 51 FECSA (avaries) 900 23 23 23 Gas Natural 93 892 51 64 Hospital Comarcal 93 818 04 40 ITV 93 892 33 11 Mossos d’Esquadra 088-112 Parròquies Vilafranca 93 892 06 46 Policia Local 93 892 38 38 RENFE 93 890 22 40 Taxis 93 890 36 27 Urgències Sanitàries 061

EL CINEMA DE LA SETMANA Director: Alina Marazzi. Guió: Luisa Marazzi Hoepli. Gènere: Documental. Durada: 55 minuts. Idioma: KUBRICK: Dia 20 (19.45 i 22h); Dia 21 (19.45 i Projecció en V.O. (italià) subtitulada en català. Any: 22h); Dia 22 (19.15 i 21.30h); Dia 23 (21.30h); 2002. País: Itàlia.

La pell freda

Dia 25 (19.45 i 22h)..

Direcció: X avier G ens. G ènere: F antàstic, t error. Canción de Nueva York Intèrprets: David Oakes, Ray Stevenson, Aura Garrido, John Benfield, Iván González, Ben Temple. Espanya, SALA Z AZIE: D i a 2 0 (19.30h VOS); D i a 2 1 (20h); Dia 22 (19h); Dia 25 (20.15h).. 2017, 101 minuts. En català. Director: Marc Webb. Intèrprets: Callum Turner, Kate Beckinsale, P ierce B rosnan, J eff B ridges. G ènere: Operació Cacauet 2: missió Comèdia. Q ualificació: N o r ecomanada p er a salvar el parc menors d e 1 2 a nys. D urada: 8 8 m inuts. I dioma: KUBRICK: Dia 20 (17.45h); Dia 21 (17.45h); Projecció en V.O. (anglès) i en versió doblada. Any: 2017. País: EUA. Dia 22 (17.15h); Dia 25 (17.45h).. Direcció: Cal Brunker. Gènere: Comèdia, animació. Canadà, 2017, 95 minuts. En català.

A war (Una Guerra)

Ballerina

SALA Z AZIE: D i a 1 9 (20.15h VOS); Dia 20 (21.45h VOS)..

Director: Tobias Lindholm. Intèrprets: Pilou Asbæk, KUBRICK: Dia 22 (11.30h).. Direcció: Éric Warin i Éric Summer. Gènere: Animació, Tuva Novotny, Dar Salim, Søren Malling. Gènere: Drama. Qualificació: No recomanada per a menors drama. França, 2016, 89 minuts. En català. de 12 anys. Durada: 115 minuts. Idioma: Projecció en V .O. ( danès) s ubtitulada. A ny: 2 015. P aís: Un'ora sola ti vorrei Dinamarca.

SALA ZAZIE: Dia 24 (20h VOS)..

FARMÀCIES DE GUÀRDIA DIJOUS 19 Vilafranca: Amadó C/ Sant Pere, 2 Sant Sadurní: Mestre C/ Hospital, 2 DIVENDRES 20 Vilafranca: Jonch C/ Eugeni d’Ors, s/n Sant Sadurní: Mestre C/ Hospital, 2 DISSABTE 21 Vilafranca: Av. Tarragona Av. Tarragona, 71 Sant Sadurní: Mestre C/ Hospital, 2 DIUMENGE 22 Vilafranca: Puerto C/ Amàlia Soler, 130 Sant Sadurní: Mestre C/ Hospital, 2 DILLUNS 23 Vilafranca: Planas Rambla girada, 15 Sant Sadurní: Gascón Rambla Generalitat, 26 DIMARTS 24 Vilafranca: Cuadras C/ Igualada, 48 Sant Sadurní: Gascón Rambla Generalitat, 26 DIMECRES 25 Vilafranca: Olivé C/ Espirall, 23 Sant Sadurní: Gascón Rambla Generalitat, 26


36

el cargol. 19/10/17

Fèlix Miró

Muriel Falgueras

Montserrat, a la 91a romeria

Els Castellers de Vilafranca acompanyaren el romiatge vilafranquí a Montserrat en la seva 91a celebració. La plaça de Santa Maria fou, una vegada més, el lloc on els Verds enlairaren els seus castells, en ofrena a l’esdeveniment. Amb l’interès de mantenir el caliu de properes actuacions es programà una actuació prou digna i fora de les clàssiques tres rondes. Així fou com es completaren els 3d7; 5d7; id4d8; 4d8; 4d7a; Td7; dos Pd5 i quatre Pd4. Al seu costat, els Falcons de Vilafranca també tingueren una destacada actuació amb diverses de les seves clàssiques figures. Brillant actuació de les castelleres dels Xicots a Bellprat Els Xicots de Vilafranca van actuar dijous a Bellprat, el municipi de l'Anoia on cada any des de 2010 se celebra una diada castellera femenina, en memòria de la primera alcaldessa elegida democràticament, Natividad Yarza. Hi van oferir la millor actuació amb els troncs dels castells executats per dones, amb el 4d7, 3d7, 7d6, Pd5 i dos Pd4 finals. També van prendre part a la diada la Colla Joves Xiquets de Valls, amb 3d6, 4d6 i 3d6a. Les xicotes van

mostrar solvència amb els castells, que van ser alhora una oportunitat per a moltes castelleres de guanyar experiència en el tronc o fins i tot d'ocupar llocs a la pinya que no desenvolupen habitualment. Un dels moments de més expectació fou l'execució del Pd5, femení des de baixos fins a l'enxaneta, i que es va poder completar sense excessives dificultats. Bona actuació dels Xicots a Alcover L'actuació dels Xicots de Vilafranca diumenge a Alcover va deixar entreveure els castells que la colla, possiblement, portarà a la diada del Roser, el 28 d'octubre. Al costat dels Xiquets d'Alcover i els Xiquets de Reus, els vermells van completar 4d8, 7d7 i 4d7a, castells que es volen consolidar per posar-los un pis més. El 4d8 fou el 20è de la temporada. L'objectiu aquests dies previs a la diada de la colla és perfilar el tronc; per exemple s'ha recuperat al pis de terços l'excap de colla Aina Mallol, després de mesos sense pujar per haver estat mare. Pel que fa al 7d7, a Alcover es va veure una estructura lleugera, preparada per col·locar sobre un pis de segons. Finalment, el 4d7a va servir per rodar

aquesta estructura de cara a provar-la amb 8 pisos d'aquí a dues setmanes a la plaça de la Vila. Els Xicots van tancar l'actuació amb el Pd5. Millor actuació de l'any de la Jove de Vilafranca Dissabte a la tarda la Jove va assolir la seva millor actuació de la temporada a la 7a Diada Jove que enguany va tenir lloc a la plaça Constitució. Conjuntament amb la Jove hi van actuar els Nois de la Torre, mentre que els Vailets de Gelida no van poder venir, tot i que estaven anunciats al cartell de la diada. La diada va començar amb un Pd4 de cada colla al monument als castellers. Tot seguit, en cercavila, les colles van anar fins a la plaça i la Jove va obrir la diada amb un idTd6 que, en repetició, es va descarregar per primer cop a la temporada. En segona ronda, la Jove va desmuntar un 3d6 que, en repetició, va descarregar bé. Finalment, en tercera ronda va assolir, ara sí a la primera, un 3d6a molt segur. Van acabar la diada amb dos Pd4, un dels quals va ser desmuntat per indecisió d'un nou enxaneta. Es gira la truita a les Roquetes

L'endemà diumenge, la colla Jove tenia un segon compromís a la Diada dels Castellers de les Roquetes, amb els amfitrions i els Castellers de Tortosa. La diada va començar amb Pd4 de salutació descarregats per totes les colles. La Jove va fer un id3d6, va tornar-hi en segona ronda amb el mateix castell i, en tercera ronda, vist certs problemes que hi havia amb la canalla, van decidir fer un Pd4 i encara un altre al final, conjuntament amb la resta de colles. Properes actuacions Pel que fa als de Cal Figarot, la propera setmana i la següent seran d’assaig de cara a Tots Sants, amb l’actuació del dia 28 a Sant Cugat del Vallès. Els Xicots de Vilafranca actuaran dissabte a Oristà, un gran assaig orientat a acabar de preparar el Roser 2017, la diada de la colla que arribarà en 15 dies. La propera actuació de la colla Jove serà el dissabte 21, a les 18h, a Sant Pere de Ribes, acompanyats de la Jove de Sitges i els Castellers de les Roquetes. L'endemà diumenge, la colla tornarà a actuar, en solitari a Olivella, a les 13 h. Josep Ma. Batet i redacció


ANUNCIS BREUS

el cargol. 19/10/17

37

Els teus anuncis per paraules al carrer General Cortijo, 21 de Vilafranca

GUIA IMMOBILIÀRIA

despatxos, acadèmia, fisio, etc. Només a les rodalies de Vilafranca. 55.000 euros. 93 817 00 67 - 670 844 245 ________________________ Es traspassa cafeteria-degustació a 639 919 877 ________________________ Vilafranca a ple rendiment amb terrassa per Compro masia o casa de camp, restaurada no poder atendre. Venc plaça pàrquing molt bona, accés o per restaurar, amb terreny. 637 653 228 directe, sense maniobra. C/Moret (Sant 93 321 48 52 ________________________ ________________________ Julià). Descompte 20%. Vendo o alquilo párking en els Monjos. 653 928 158 Busco casa de poble encara que s’hagi de ________________________ Económico, puerta automática. restaurar, a ser possible amb pati o terreny. 664 11 51 66 Compro terres entre V ilafranca i Sant 93 321 22 81 ________________________ Sadurní i rodalies. Llogo habitació gran a una noia a la Girada, 656 616 610 TREBALL ________________________ amb dret de zones comunes. No fumadora. 680 609 288 Pensió residència Rovira, allotjaments de Chica responsable busca trabajo por horas ________________________ llarga durada. 275 euros/mes. C/Marquès para cuidado de mayores, niños, limpieza, Particular. Venc plaça de pàrquing gran. d’Alfarràs, 16. plancha. Disponibilidad inmediata. ________________________ C/Josep Vicens Foix, 5, de Vilafranca. 693 95 24 73 ________________________ 629 39 19 95 - 680 99 52 24 Es lloga bar restaurant amb terrasses ________________________ interiors i piscina. Passatge St. Raimon de Busco trabajo para cuidar personas Llogo hab. suite a noia a la Girada, amb Penyafort (Pl. Jaume I) de Vilafranca. 900 mayores por horas, para limpiar, con dret a cuina, bany i menjador. 350 euros euros. experiencia y disponibilidad inmediata. amb despeses. No fumadora. 93 89 00 449 63 16 32 196 ________________________ ________________________ 68 06 09 288 ________________________ Apartamento en venta en Roda de Berà, Sra. busca trabajo de ayudante de cocina, Es ven casa de poble cantonera, dos zona residencial, 5 mins. de la playa. de limpieza. Con experiencia. plantes, terrat, més garatge. Avinyó Nou. 72.000 euros. 693 98 66 07 ________________________ 638 19 02 12 - 93 898 08 30 629 658 978 ________________________ ________________________ Chica busca trabajo para cuidar personas Venc casa a Moja, 3 hab. dobles, 1 Piso ático en venta en Vilafranca. 3 hab., 1 mayores por horas o también de limpieza, individual, 2 banys, traster, pati amb baño, 97m2, con ascensor. cuidado de niños, plancha, etc. barbacoa, garatge. 629 65 89 78 612 48 53 86 ________________________ ________________________ 640 509 863 ________________________ Casa en venta en Mediona, 130m2, 4 hab., Busco trabajo de ayudante de cocina o Venc pis a l’Espirall. 110m2, molt assolellat, 2 baños, terreno 1906m2. Para entrar a limpieza por horas, cuidado de personas 4 hab. 2 dobles, 2 banys, calefacció, gas vivir. mayores, niños, con experiencia y natural, ac, porta blindada, tendall, 629 658 978 referencias y por noches. Coche propio. ________________________ persianes elèctriques, parquet. Traster i 63 22 814 91 ________________________ pàrquing. Se vende masía de 200m2, 1.5Ha de 93 892 15 11 - 661 155 639 terreno, agua, luz, a 21km de Vilafranca, Busco faena de cuidar personas mayores, ________________________ dirección la Llacuna. 180.000 euros. limpieza oficinas, por horas, jornada Casa en venda a Avinyonet. Gran situació, 606 844 541 - 626 32 64 87 completa, fines de semana o media jornada. ________________________ perfecte estat. Particular. Mucha experiencia. 636 15 73 78 Casa en venta en Piera. 67m2. Terreno 63 25 26 110 ________________________ ________________________ 536m2. Piscina, terraza, garaje, para entrar Es traspassa bar-cerveseria a la Girada, en a vivir. Chica hondureña busca trabajo para cuidar ple funcionament. 629 65 89 78 personas mayores. ________________________ 93 538 67 77 - 645 77 59 78 612 50 88 93 ________________________ ________________________ Piso en venta dúplex a estrenar, rambla de Compro pis la Girada/Poble Nou, ascensor. la Girada de Vilafranca. Chica busca trabajo para cuidar abuelos De particular a particular. Pago al comptat. 629 658 978 interna, excelente experiencia y dinámica, ________________________ 67 97 37 237 muy dispuesta. ________________________ Casa en venta en Mediona, de 122m2. 3 698 571 513 ________________________ Es ven vinya de 4 jornals a Sant Martí hab. dobles 1 con suite, comedor 29m2, Sarroca. cocina americana, 2 baños, terraza, piscina Sra. busca trabajo de cuidado de personas, 646 517 928 y con terreno. de interna o por horas o también cuidado de ________________________ 629 65 89 78 niños. ________________________ Es lloga plaça de pàrquing al c/Progrés, 18666 76 16 70 - 634 80 29 15 ________________________ 20 (Ctra. Sant Martí). Particular. Venc pis a Sant Pere de Riudebitlles de 66 949 89 43 105m2, cuina reformada, 4 hab., per entrar- Chica busca trabajo cuidando personas ________________________ hi a viure. mayores, interna o externa. Constructor desea ponerse en contacto con 629 658 978 698 390 142 ________________________ ________________________ propietarios de terrenos para pisos y naves

a permuta, recibiendo más valor en obra Piso en venta en perfecto estado en Sant Busco trabajo de lunes a viernes de interina realizada que en la venta. Seriedad. Quintí de Mediona. 80m2, 3 hab., parking. o para limpieza del hogar por hora, 604 180 906 629 658 978 experiencia con niños y con referencia. ________________________ ________________________ 658 432 291 ________________________ Es lloga bar restaurant tot equipat de Llogo apartaments una o dues habitacions a 200m2. Sense traspàs, amb fiança. Zona Vilafranca i rodalies. Chica busca faena por horas, interna, mercat Sant Salvador. Preu lloguer: 750 93 817 00 67 - 678 652 184 (de 9 a 13h) interina, reemplazos, canguro, sábados o ________________________ euros. domingo de noche. Disponibilidad 655 81 52 99 Se vende al c/Cep 3-9A, 2-2 El Vendrell-La inmediata. ________________________ Muntanyeta, 70m2, 3 hab 1 suite con baño, 602 05 24 81 - 666 09 16 57 ________________________ Llogo plaça d’aparcament amb porta baño, cocina reformada, recibidor, balcón automàtica. Av. Tarragona, 7, de Vilafranca. terraza, comedor-salón. 72.000 euros. Chica busca faena horas, interna, interina, 635 066 191 66 361 1403 fines de semana, canguro, cuidar hospital. ________________________ ________________________ Experiencia y responsable. Llogo o venc nau amb oficines al polígon Treballa i reuneix-te amb els teus clients a 666 09 16 57 - 602 05 24 81 ________________________ Clot de Moja. Coworking Penedès. Lloguem espais 659 34 69 11 equipats per oficina per 150 euros + IVA Mujer busca trabajo para cuidar personas ________________________ 661 649 002 mayores, de limpieza. Con experiencia. ________________________ Oficina elegant al Centre. Edifici històric. Horario flexible. Disponibilidad inmediata. 60m. 3 ambients. Ideal per a professionals, Lloguem/venem locals, magatzems o solars 671 22 12 43

________________________ Chica seria responsable ofrece servicio de limpieza, canguro, cuidado de mayores, por horas, tiempo completo o interna. 63 20 480 17 ________________________ M’ofereixo com a cuidadora i tasques de la llar per a persones grans. Tinc experiència i formació. També disposo de cotxe propi per acompanyaments. 619 69 49 45 (Montse) ________________________ Sra. busca trabajo por horas para cuidar personas mayores, también los fines de semana y noches, o limpieza de casas u oficinas, con referencias y carta de recomendación. 625 223 600 ________________________ Sra. s’ofereix per netejar cases, escales, per tenir cura de gent gran, planxar i cangur de nens. Dimarts, dijous i divendres. 696 50 36 77 ________________________ Chica busca trabajo de cuidado de personas mayores, limpieza, camarera, ayudante de cocina, canguro, etc. 632 77 90 43 ________________________ Noia de 48 anys amb experiència busca feina d’interna per a gent gran i discapacitats. 692 32 89 62 ________________________ Chica busca faena de limpieza, cuidado de niños y personas mayores, por horas, fines de semana, por la noche o interna. 600 04 23 52 ________________________ Chica se ofrece para trabajar cuidando personas mayores, fija o fines de semana, disponibilidad inmediata, buena presencia, con carta de recomendación. 688 35 49 92 ________________________ Chica se ofrece para trabajar cuidando personas mayores, fija o fines de semana, disponibilidad inmediata, buena presencia, con carta de recomendación. 603 577 378 ________________________ Limpieza, cuidado de abuelos, fábricas y mandados. Disponibilidad inmediata. 632 824 520 ________________________ Sra. busca trabajo de cuidar gente mayor, ayudante de cocina-camarera, limpieza, interna o por horas. 617 568 812 - 632 993 805 ________________________ Chica busca trabajo a media jornada o por horas para cuidar personas mayores o limpieza. Disponible de 11 a 18h. 610 97 52 52 ________________________ Chica ofrece trabajo de belleza a domicilio, cuidado de personas mayores y niños. Disponibilidad inmediata, por horas, de interina. 602 32 95 95 ________________________ Chica responsable busca trabajo. Con referencias. 631 297 905 ________________________ Chica responsable busca trabajo por las tardes de ayudante de cocina, cuidado de niños y personas mayores. 632 020 826 ________________________ Busco trabajo de paleta, agricultor, jardinería y cuidado de personas mayores,

MASIA + BODEGA Excepcional finca a la venta en el Penedés, para bodegueros o persona que quiera vivir el apasionante mundo del vino y cava. Más de 1.000 m2 construidos con toda la maquinaria e instalaciones necesarias para elaborar los mejores caldos de la zona, procedentes de sus 8 Has. de viña emparrada en plena producción, con sistema de riego por goteo. Tiene un total de 21 Has y una plantación de unos 375 olivos, 3 casas, bodega, almacenes, etc. 650.000€. T. 93

363 35 00


38

el cargol. 19/10/17 por horas o interno, pintor y otras faenas. 617 870 577 Disponibilidad inmediata. Persona responsable. SERVEIS 674 82 47 94 ________________________ Realizamos trabajos de albañilería en Busco trabajo de limpieza o cuidado de general, cocinas, baños, terrazas y pladur, personas mayores. Tengo mucha pinturas, hierro, madera, alisamos paredes. experiencia y referencias. 654 33 25 49 - 93 742 82 43 ________________________ 66 238 86 23 ________________________ Pintors: treballs de pintura en general, Chica colombiana busca trabajo para cuidar àmplia gamma d’acabats, servei net i personas mayores y niños, limpieza por seriós. Consulti’ns sense compromís. horas. Disponibilidad inmediata. Fines de Vilafranca. semana no. 669 216 040 ________________________ 612 23 81 51 ________________________ Paleta, lampista, pladur y pintura, todo tipo Sra. se ofrece para trabajar cuidando de reformas y reparaciones, motorización personas mayores, fija o por horas. de persianas, reparación de calderas. También para limpieza. Precios económicos. 60 80 95 807 602 03 11 25 ________________________ ________________________ Busco faena de paleta, cuidar abuelos, ayudante de cocina, trabajo de lo que sea. Aprendo muy rápido y pongo todo el interés en lo que hago. 22 años. Muy buena persona. 698 46 14 72 ________________________ Urgen chicas para masajes sensitivos y relajantes en Vilafranca. 664 80 6999 ________________________ Chica busca trabajo de limpieza, cuidado de personas mayores por horas, ayudante de cocina, en fábrica, etc. 630 29 46 59 ________________________ Chica necesita faena de limpieza, cuidar personas mayores, en hospitales, sábados, domingos o noches, para el campo o granjas. 698 37 35 89 - 698 65 47 32 ________________________ Sra. dels Monjos responsable, con referencias verificables, se ofrece como empleada del hogar, cocina, plancha, limpieza de despachos, colegios, escaleras, cuidado de mayores, niñera, con vehículo propio. Disponibilidad inmediata. 657 240 341 ________________________ Sra. catalana y española responsable con título de auxiliar de geriatría y monitora de lleure con vehículo propio se ofrece para tareas domésticas o cuidado de personas mayores. Horario a convenir.

qualitat. Seriós i responsable. Atenc també Rexach. per whatsapp. 637 194 323 (Jordi) ________________________ 674 761 491 ________________________ Venc matalàs de 90 nou, una màquina de Atenció comunitats: Massa avaries al seu cosir amb moble, una tauleta de centre de ascensor o muntacàrregues? Preus elevats vidre i ferro i un moble tipus bufet. Preu a o mal servei de manteniment? Truqui’ns i convenir. consulti les nostres ofertes per a comu- 93 892 23 37 (a partir de les 20h) ________________________ nitats, empreses i particulars. Reparem i conservem tot tipus i qualsevol marca d’as- Antiguitats Cal Nen. Comprem tot tipus de censors i muntacàrregues. Sol·liciti pres- ceràmica, vidres, llibres, paper antic, plata, supost. Estalviï fins el 60% de la seva factu- coberteries, canelobres, quadres, joguines, ra actual. Delegacions a tot Catalunya. Scalextric, Star Wars, àlbums de cromos, 630 076 279 Madelman, trens, Geyperman, Tente, ________________________ Nancy, còmics, plomes, bitllets i monedes Fem butlletins de gas, llum i aigua, repara- antigues, ampolles de Chartreuse, discos cions de calderes, instal·lacions i reformes de vinil, àlbums de futbol, caixes de puros i de cuines i banys a preus anticrisi. encenedors. 633 178 593 - 93 171 1948 (Sergi) 637 194 323 (Jordi) ________________________ ________________________ Serveis per buidar pous morts i fosses Celi vidente. Pasado, presente y futuro. Tècnic informàtic fa reparacions de tot tipus sèptiques o altres. Seriedad. 100% acierto. Con demostración (odinadors i perifèrics) a un preu molt 617 78 86 40 y recomendación. 1.19 fijo - 1.57 red móvil. econòmic. Sólo para mayores de 18 años. DIVERSOS 651 04 33 85 806 488 407 ________________________ Mudanzas, limpiezas en general masias, Ceps llenya per empreses i particulars a VEHICLES pisos, naves, terrenos, etc. Recogemos domicili. 503 92 muebles, electrodomésticos, chatarra, etc. 63 68________________________ Se vende Mazda-C5, 200CV, 7 plazas, Tala de pinos, árboles, desbroces, podas, gasoil, mat. DYD. 5.800 euros. 113.000km albañilería en general, pinturas, herrero y Venc compressor de poda, bon estat i 610 68 58 93 ________________________ cabina de tractor. lampista. Económico y seriedad. 617 510 539 698 445 749 Tractors petits o mitjans. Compro de ________________________ ________________________ particular a particular. Lampistería y reformas. Lampistería en Venc caminador nou Ergo d’alumini, 617 777 432 (Sr. Jesús) ________________________ general, fontanería, electricidad, aire plegable, amb frens i cistell. Pes 8kg. 23 37 (a partir de les 20h) acondicionado... Reformas de baños, 93 892 Compramos vehículos, turismos, 4x4, ________________________ cocinas, colocación de calderas. furgonetas con o sin ITV, averiados, Echo cartas del tarot, rituales magia blanca. accidentados, con deudas o embargos. 653 55 39 96 (Ismael) ________________________ Brujita gallega. Económico. 625 238 268 ________________________ 29 408 Pintors: pintura en general, cases, locals, 65 11________________________ comunitats, etc. Pressupostos, servei net i Venc bicicleta de muntanya, de bona marca seriós. Àmplia gamma d’acabats. Preu Vanesa t’espera sola a casa. Només gent i en molt bon estat. 150 euros negociables. seriosa. anticrisi. Truca’ns. 93 890 10 39 698 46 89 06 600 673 281 - 977 6777 52 ________________________ ________________________ AMISTAT Faig massatges terapèutics, relaxants Compartir cotxe: busco plaça lliure per anar musculars, descontracturant, cames a treballar de Vilafranca a Barcelona. Sr. de 62 años sin cargas busca pareja cansades, lumbars, cervicals, moldejador, Arribada de 8 a 10h a Ronda de Dalt estable, de edad entre 54 y 58 años, para flors de Bach i Reiki, estrès, tensions (Sortides 10, 9, 7 o 6). relación seria. 637 375 601 (Whatsapp) acumulades. 602 56 88 05 ________________________ ________________________ 622 102 760 (Elisabeth) ________________________ Compro discos de vinil. Sra. de 53 años le gustaría encontrar señor 323 (Jordi) Pintor professional. Pinto tot, experiència, 637 194 de 53 a 60 años, para salir y amistad. ________________________ cases, locals, pisos, comunitats, pàrquings. 65 11 29 408 Demani preu sense compromís. Acabats de Compro Chartreuse i absenta i brandy

VENDES Pis Monjos 1 hab. Moblat, bany complert, plaça aparcament, traster 60.000€. Casa a estrena adossada cantonera al Pla del Penedès 4 hab., 2 banys complerts, lavabo, jardí, garatge, quarto renta 240.000€. Parcel·les Melió Residencial de 155m2. i 178m2. Terreny Industrial Monjos, Avinyonet, Sant Sadurní Pis Sant Pere de Riudebitlles 3 hab. Bany complert 75.000€.

Administrem comunitats i gestionem lloguers Ref: 2092. Poble Nou.

Pis de Protecció Oficial de 4 dormitoris, menjador amb balcó-galeria, cuina, bany, lavabo, amb accés directament des del carrer, sense esgraons, amb ascensor. 95.000€ Ref: 2302.

unifamiliar aïllada, per 158.000€

El Pla del Diable. Parcel·les en venda de 400m² per casa

LLOGUER Pis Sant Julià de 2 hab., amb electrodomèstics 421€ despeses incloses. Pis 2 hab. a la Girada ascensor 491€ despeses incloses. Pis carrer Amàlia Soler de 5 hab., bany complert, ascensor 500€. Local carrer Martorell de 250m2. Lavabos, aigua i llum. Nau Aïllada Polígon Domenys II de 1.050m2. altell 300m2. 500m2. de pati, 2 molls de carga i llum.

Nau Polígon El Foix de 500m2. moll de carga, pati a la part davantera, lavabos aigua i llum 1.200€. Naus Polígon Sant Pere Molanta de 662m2. 750m2. 840m2. Nau Sant Cugat Sesgarrigues de 310,90m2 més 104m2. altell 900€. Naus Polígon Vilafranca de 900m2. i 420m2. lavabos, aigua i llum. Nau Clot Moja de 527m2. més 169m2. altell amb aigua i llum.

93 818 03 62

C/ Tossa de Mar, 6 Vilafranca del Penedès

comunitats@jadcom.es - www.anoiapenedes.com Ref: 2045. Daltmar-

Canyelles. Casa petita de 1-2 dormitoris, totalment reformada, llar de foc, jardí 600m². Ideal per caps de setmana. 80.000€ Ref: 2331. Sant Martí Sarroca. Casa de poble de 238m², 6 dormitoris, menjador, sala d'estar amb xemeneia, cuina, bany, lavabo, garatge per 2 cotxes, jardí de 50m², mosaic hidràulic, per reformar. 179.000€

Ref: 1826. La Girada. Pis semi nou de 110m², amb 3 dormitoris, 2 banys, cuina office, menjador amb terrassa de 12m², pàrquing inclòs. 179.000€

traster inclòs. 139.000€

Ref: 2335. Poble Nou. Pis gran de 4 dormitoris, 2 banys, menjador amb Terrassa de 12m², cuina office, safareig, pàrquing i

Ref: 2340. Avinyonet. Casa de poble de 459m², 2 plantes, 7 dormitoris, menjador, cuina amb llar de foc, pou d'aigua, pati, pàrquing, parcialment reformada. 190.000€


39

Sobre rodes

el cargol. 19/10/17

ALBERT LLUCH

En bones mans

620 86 35 20

Reformes integrals de pisos,

Obres i reformes cases, masies, botigues... Ens en cuidem de tots els industrials

08720 Vilafranca del Penedès Fax: 93 817 19 31 - obrirefall@yahoo.es

67

66 09 047 (Franc)

LAMPISTERÍA ISMAEL

Lampistería y reformas en general: Fontanería Electricidad  Aire acondicionado

Baños Cocinas  Calderas...

Limpiamos tu parcela o terreno, corte y poda de árboles y palmeras. Construcción en general. Pintura, herrero, mudanzas, etc. Precios muy económicos. Seriedad y experiencia.

653 55 39 96

(pressupost sense compromís) Tel. 93 898 11 15 · serqui.scp@gmail.com Mòb. 669 938 552 / 669 799 773 C/ Rubí, nº18 - Sta. Margarida i els Monjos 659 069 651 93 897 91 00

MANTENIMENT I NETEGES A FONS DE LA LLAR

construccionsjoancalix@gmail.com

- Reformes de masies, Habitatges unifamiliars, Estructures de formigó, Serveis tecnics, Certificats energetics. etc. - Treballs de retroexcavadora en general, Rebaixos, Fonaments, Esculleres, etc.

Barri l’Alzinar, núm. 41- Guardiola de Font-rubí

Tels. 639 46 05 28 - 630 02 74 15

JAUME ESTELLÉ NETEJA I DESEMBUSSOS

Mòbil: 687 43 68 22 Fax: 93 890 51 77 Vilafranca del Penedès

 Nou servei de camió cisterna per treure aigües brutes  Neteja i desembussos de tot tipus de canonades i desaigües.  Manteniments periòdics de comunitats, naus industrials, magatzems i pàrquings.  Manteniments anuals.  Servei d’urgències 24h dia, nit i festius.  Tenim detector de traçats de canonades.  Neteges de pàrquings i inundacions.

SERVEI DOMÈSTIC I TOT TIPUS DE NETEGES Tel. 93 817 39 33 - Fax 93 817 41 77 forja@forjavilafranca.com Treballs de neteja domèstica amb personal afiliat a la S.S., accidents, respon. civil, riscos laborals, etc.  Dies i hores segons necessitats  Pressupostos sense compromís 

E.M.T.I.2 S.L. Rambla de la Girada, 39 - Vilafranca del Penedès



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.