Petit futé porto 2014 2015 french ebook

Page 70

68

Porto - Se restaurer

SE RESTAURER Ville haute Pause gourmande ATENEIA 58 Praça da Liberdade M° Aliados ou São Bento. Ouvert du lundi au vendredi de 8h à 20h, le samedi de 8h30 à 19h30. Petite pastelaria centenaire et intime, faite de bois et de bouteilles. Deux salles où l’on vient lire ou travailler ses devoirs (les jeunes filles surtout). Un havre de quiétude. CASA DE LÓ Travessa de Cedofeita, 20 A Ouvert de 10h à 2h. Le dimanche de 14h à 0h. Ce lieu était à la base spécialisé dans la vente du pão-de-ló. Depuis peu la maison s’est transformée en bar et accueille les week-ends des concerts. C’est donc un lieu convivial et chaleureux, où l’on y mange bien et boit bien ! Ce nouvel établissement continue de vendre le fameux gâteau, produit à quelques kilomètres de Porto, et offre encore beaucoup d’autres options aux clients. Désormais, on y vient aussi pour prendre un thé, pour acheter des produits traditionnels et d’épicerie fine, mais aussi pour boire un verre et écouter de la musique lors de soirées culturelles. CHOCOLATARIA DAS FLORES 121 rua das Flores & +351 918 276 522 chocolatariadasflores@gmail.com Ouvert tous les jours de 9h à 19h. Cette toute petite chocolaterie vient d’ouvrir ses portes dans la rua das Flores. Un endroit mignon tout plein et accueillant ! En vitrine vous fondrez devant les créations chocolatées. Parfait pour prendre une pause sucrée et un petit café accompagné d’un chocolat au vin de Porto : on est conquis ! CHOCOLATARIA EQUADOR Rua Sá da Bandeira, 637 M° Bolhao & +351 222 018 167 www.chocolatariaequador.com geral@chocolatariaequador.com Du lundi au samedi de 11h30 à 19h30. Encore un magasin surprenant à Porto. Dans cette chocolaterie artisanale les produits sont

garantis d’excellente qualité, originaux et gourmands. Les emballages délicieusement rétro habillent les produits. Laissez-vous tenter par le chocolat noir garni à la compote de cerise, par les truffes au whisky ou encore par les petits gâteaux. CONFEITARIA PRIMAR Rua do Carmo, 3-5 & +351 222 005 858 Ouvert de 8h à 19h, fermé le samedi. Pâtis­ series à moins d’1 E. Pas loin de l’église do Carmo, un endroit simple mais avec une vitrine remplie des pâtisseries typiques : papo de anjo, pastel de nata, doce de castanha com ovo… Les petits prix invitent au péché de gourmandise ! LEITARIA DA QUINTA DO PAÇA 47 Pc. Guilherme Gomes Fernandes & + 351 222 084 696 www.leitariadaquintadopaco.com/ geral@leitariadaquintadopaco.com Ouvert tous les jours de 9h à 20h, vendredi et samedi jusqu’à 1h. Une ancienne laiterie, qui s’est transformée en pâtisserie avec des recettes spécialisées autour du lait et du beurre. La maison s’est taillé une réputation avec ses fameux éclairs au chocolat et la bola de berlim. La chantilly est faite maison, et l’on peut même acheter du beurre traditionnel. Une petite pause gourmande et calorique ! NEVEIROS Rua Morgado Mateus, 9. & +351 225 370 005 www.neveiros.pt geladosneveiros@neveiros.pt M° 24 de Agosto. Proche des jardins de São Lazaro Ouvert du lundi au samedi de 9h à 19h. A partir de 1,50 E la boule. Ce glacier existe depuis environ 60 ans et a toujours fabriqué des glaces et sorbets artisanaux, faits avec de vrais fruits, sans colorants. Les nombreux parfums invitent à la gourmandise, certains sont très originaux comme le chocolat blanc-cardamome et l’ananas-basilic. Il faut dire que l’offre varie selon la saison et les produits disponibles. Le gâteau glacé et les coupes sont aussi à essayer. Sans doute l’un des glaciers les plus connus et appréciés de Porto.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.