Resumen del Año 2009

www.eladelantado.com

Miércoles 30 de diciembre de 2009

LAS NOTICIAS DEL 2009 MEDIO AMBIENTE/ 15

CULTURA / 25

CULTURA / 27

Madrid y Castilla y León impulsan la creación de un parque nacional en la Sierra de Guadarrama

Segovia 2016 continúa con sus propuestas, con la vista puesta en el corte del año que viene

El Príncipe de Asturias entregó el Premio don Juan de Borbón a sir Simon Rattle

4ECONOMÍA

La crisis económica lleva al paro a más de 2.000 segovianos en tan solo un año La Choricera cerró sus puertas tras los infructuosos esfuerzos de la Consejería de Agricultura para mantener su actividad 4 SGD La Granja superó un expediente de regulación de empleo y afronta el futuro con nueva producción ECONOMIA Y AGRICULTURA 3A 8 4

q

Y ADEMÁS…

AYUNTAMIENTO

Segovia estrena el parking de Padre Claret tras dos años de obras El día de San Pedro, Segovia estrenaba el aparcamiento de Padre Claret, el más grande de la ciudad, con más de medio millar de plazas, después de dos años de obras. El mismo día se abría al tráfico la avenida. MUNICIPAL12

INFRAESTRUCTURAS

El palacio de congresos, objeto de discordia El Ayuntamiento y la Junta se han enfrentado durante todo el año a causa del palacio de congresos, aunque a final de 2009 Herrera reiteraba su compromiso de financiación. MUNICIPAL13

MODELO BANCARIO

Caja Segovia trabaja en la búsqueda de alianzas con otras entidades financieras ECONOMÍA5 CAT

Arrancan las obras de urbanización del futuro Círculo de las Artes y la Tecnología MUNICIPAL13 SANTA CRUZ LA REAL

Un abrazo para felicitar al Acueducto

El 11 de octubre de 20o9 se cumplían 125 años de la declaración del Acueducto como Monumento Nacional y los segovianos quisieron celebrarlo rodeando al milenario puente romano en un cariñoso abrazo al que se sumaron más de un millar de personas. Sin embargo, el Plan de Gestión Integral del Acueducto, un documento reclamado por las distintas administraciones implicadas, sigue sin PATRIMONIO19 arrancar por desencuentros entre Junta y Ayuntamiento.

4INFRAESTRUCTURAS

La sequía empuja a buscar alternativas al embalse del Pontón

4FOMENTO El verano y el otoño pusieron de manifiesto la escasa capacidad del Pontón Alto para abastecer de agua a Segovia y su entorno, por lo que se inició el proceso para recrecer Puente Alta. MUNICIPAL11

En marcha el sistema de transporte metropolitano de 9 la capital INFRAESTRUCTURAS

El 70 por ciento del nuevo alumnado de IE Universidad son jóvenes extranjeros UNIVERSIDAD21 UVA

Las obras del campus se iniciaron en marzo y la estructura básica asoma a la ciudad UNIVERSIDAD22 DEPORTES

La Segoviana inicia un proyecto ilusionante tras estar al borde de su desaparición DEPORTES57

EL ADELANTADO DE SEGOVIA

2SEGOVIA

LAS NOTICIAS DEL 2009

|TRIBUNA| JESÚS MARTÍNEZ CALLE (*)

ÍNDICE de CONTENIDO

Sentimientos contrapuestos

L

de hacer balance del año. Tras 365 días a uno le embargan sentimientos contrapuestos y no sabe muy bien por dónde llevar las siguientes reflexiones.

Me explico. O podemos ver el vaso medio vacío y pensar que una iniciativa como el pacto por Segovia que suscribieron las dos fuerzas mayoritarias en esta provincia, PP y PSOE, fracasó estrepitosamente, que la grave crisis económica que vivimos ha llevado al paro a más de 2.000 segovianos en el último año, que a pesar de las inyecciones económicas de la Consejería de Agricultura está a punto de desaparecer una de nuestras míticas empresas como es La Choricera, que nos enfrentamos a un grave problema de agua que parece no terminamos de tomarnos en serio, que la capital continúa sin afrontar un plan de movilidad que resuelva los problemas de tráfico que padecemos, que no terminamos de aprovechar del todo las ventajas de la línea de alta velocidad ferroviaria por la falta de aparcamientos y de unas conexiones por carretera adecuadas hasta la estación, que nuestros políticos se han estando tirando los trastos casi todo el año a cuenta del Palacio de Congresos, que ni tan si quiera para preservar el bimilenario Acueducto romano somos caLEGA LA HORA

paces de apartar rencillas y garantizar su pervivencia por lo menos otros dos siglos, o que este año que cerramos estuvo a punto de traernos la desaparición de una de las entidades con más solera de nuestra provincia como es la Gimnástica Segoviana.

O bien podemos mostrarnos optimistas y ver medio lleno ese mismo vaso, y quedarnos con que muchos ciudadanos con responsabilidades municipales, y sin retribución alguna, trabajan a diario por mejorar las condiciones de vida en sus pueblos, con que a pesar de la crisis económica algunos sectores como el turismo han resistido el envite y empresas como SGD La Granja han superado un ERE y afrontan el futuro con optimismo, con que después de muchos años por fin contamos con un aparcamiento en la zona oriental del Acueducto y han empezado las obras de urbanización del Círculo de las Artes y la Tecnología, con que surgen algunas propuestas interesantes como el recrecimiento del pantano de Revenga o del Tejo, que a pesar de los problemas de tráfico vivimos en una ciudad relativamente tranquila, que a última hora se ha abierto de forma gratuita la ampliación del aparcamiento junto al AVE y que no se descarta una nueva ampliación, que con la campana del último asalto sonando parece que se produjo un reencuentro entre el alcalde Pedro Arahuetes y el presidente de la Junta, Juan Vicente Herrera, acerca del Palacio de Congresos, que los segovianos se sumaron de forma masiva a la celebración de la declaración del Acueducto como Monumento

Nacional hace 125 años y que trabajamos con ilusión en lograr que nuestra ciudad sea elegida como Capital Cultural Europea en 2016, o que al final un grupo de entusiastas y el sacrificio de los jugadores ha permitido no solo reflotar a la Segoviana sino poner en marcha un proyecto ilusionante.

Un sabor agridulce al que no escapan estas 64 páginas de resumen de este año que El Adelantado les ha preparado, como reflejo de la labor que un año más, y van 108, hemos venido desarrollando en defensa de los intereses de nuestra provincia. Y como muestra vale un botón, en la portada de este especial pueden ver el logotipo de la candidatura de Segovia 2016 tal y como la contemplan en nuestro número diario. Un compromiso con Segovia que queda patente también con las dos campañas que mantenemos abiertas en defensa del necesario desdoblamiento y cierre de la variante a la capital, y de la construcción del Palacio de Congresos que tanta riqueza deberá aportar a nuestra economía.

Sirvan mis últimas líneas para agradecer a toda la plantilla de nuestro periódico el esfuerzo que un año más han realizado para hacer posible este especial, quitando horas a sus hogares en unas jornadas especialmente familiares como las de la Navidad. Un suplemento con el que confío disfruten desde la primera página hasta la última, aunque puestos a recomendarles no se pierdan las columnas escritas por nuestros redactores, testigos diarios de la actualidad, y la selección gráfica realizada por nuestro equipo de fotógrafos.

Tribuna . . . . . . . . . . . . . . . . . .

pág. 2

Economía . . . . . . . . . . . . . . . .

págs. 3, 5 a 7

Agricultura . . . . . . . . . . . . . . .

pág. 8

Infraestructuras . . . . . . . . . . .

pág. 9 y 10

Ayuntamiento . . . . . . . . . . . .

págs. 11 a 14

Medio ambiente . . . . . . . . . .

págs. 15 y 16

Instituciones . . . . . . . . . . . . .

pág. 17

Diputación . . . . . . . . . . . . . . .

pág. 18

Patrimonio . . . . . . . . . . . . . . .

págs. 19 y 20

Universidad . . . . . . . . . . . . . .

págs. 21 y 22

Educación . . . . . . . . . . . . . . .

págs. 23 y 24

Cultura . . . . . . . . . . . . . . . . . .

págs. 25 a 29

Sociedad . . . . . . . . . . . . . . . . .

págs. 31 a 36

Justicia . . . . . . . . . . . . . . . . . .

pág. 37

Sanidad . . . . . . . . . . . . . . . . . .

pág. 38 y 39

Ejército . . . . . . . . . . . . . . . . . .

págs. 40

Religión . . . . . . . . . . . . . . . . . .

págs. 42

Sucesos . . . . . . . . . . . . . . . . . .

págs. 43

Adosado . . . . . . . . . . . . . . . . .

págs. 44 y 45

Provincia: Cuéllar . . . . . . . . .

págs. 46 y 47

Provincia: El Espinar . . . . . . .

pág. 48

Provincia: La Granja . . . . . . .

págs. 49 y 50

Provincia: Cantalejo . . . . . . .

pág. 51

Provincia: Alfoz . . . . . . . . . . .

pág. 52

Provincia: Nordeste . . . . . . . .

pág. 53

Provincia . . . . . . . . . . . . . . . . .

pág. 54

Deportes . . . . . . . . . . . . . . . . .

págs. 55 a 58

Toros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

pág. 59

Gráficas . . . . . . . . . . . . . . . . . .

págs. 60, 62 y 63

La última . . . . . . . . . . . . . . . .

pág. 64

NOTA: Este suplemento se cerró hace algunos días por lo que cabe la posibilidad de que alguna noticia acaecida en la última semana no haya podido ser recogida en el mismo.

MADRIGAL

EDITA

EL ADELANTADO DE SEGOVIA, S.L. D.L. SG.7 1958

EDITOR Carlos Herranz Cano DIRECTOR Jesús Martínez Calle JEFES DE SECCIÓN Marcelo Galindo Miranda y Florentino Descalzo San Frutos REDACTORES Puri Bravo Álvarez, Juana Hita Barrenechea, Ana San Romualdo Núñez, Sergio Arribas Senín, Guillermo Herrero Gómez y Gonzalo Ayuso Hijosa; Javier Martín Mesa y David López Prieto (Deportes); Nuria Pascual y Gabriel Gómez (Cuéllar); y Pablo Pastor Sanz (Toros) REDACTORES GRÁFICOS Fernando Peñalosa, Juan Martín, Kamarero, Alberto Benavente y Carlos García Aliende; Alea Comunicación (Cuéllar); Amador Marugán (Nava de la Asunción); Álvaro Pinela, y Pedro Luis Merino y Mónica Riveiro (El Espinar); ICAL y EFE

EL ADELANTADO DE SEGOVIA

SEGOVIA3

LAS NOTICIAS DEL 2009

4 ECONOMÍA

365 DÍAS

La crisis económica lleva al paro a 2.000 trabajadores en un año Los sindicatos inciden en la cobertura social para desempleados y en el cambio del modelo productivo y FES aboga por políticas activas de empleo y el fomento de la contratación El importante aumento del paro en la provincia de Segovia es la consecuencia más palpable de la crisis económica, ya que en un año más de 2.000 personas han perdido su trabajo, lo que supone un incremento del desempleo de 31,1% y el número de parados se acercaba el pasado mes de noviembre a 8.500.

Segovia ha liderado, junto a Burgos, la destrucción de empleo en los últimos meses en Castilla y León. Los datos recogidos en las oficinas de empleo el mes pasado cayeron como un chorro de agua fría, pues se incorporaron a las listas del INEM 330 personas más. De esta manera, el paro crecía en la provincia por tercer mes consecutivo y acumulaba desde septiembre 1.036 parados. De esta manera, la aparente recuperación del empleo que parecía indicar el descenso acumulado entre los meses de mayo y agosto, cuando la cifra de parados disminuyó en 905, quedó desbaratada.

A pesar de todo, la evolución interanual, del 31,14%, mejoraba en diez puntos porcentuales la situación de octubre (41,27%) respecto al mismo mes del año anterior. En cualquier caso, es una variación que supera las medias regional y nacional. Hay que tener en cuenta que la cifra del paro en Segovia ha pasado de 3.469 demandantes de empleo en octubre de 1999 a la actual de 8.490, más del doble, aunque el punto de inflexión se produjo el año pasado, cuando se acercó a los 7.000 parados, siendo noviembre y diciembre de 2008 los que ostentan cifras récord, con 700 y 548 demandantes de trabajo, respectivamente.

EXTRANJEROS El número de trabajadores de otros países que están registrados como demandantes de empleo en las oficinas de empleo públicas segovianas supera también los dos millares. De ellos, la mayor parte, cerca de 800, pertenecen al sector servicios, seguido de la construcción y agricultura (alrededor de medio millar en cada caso), el conlectivo sin empleo anterior y la industria.

SEGURIDAD SOCIAL La afiliación a la Seguridad Social también ha registrado un importante descenso en la provincia, 1.794 afiliados menos en noviembre de este año que en el mismo mes de 2008, según el Instituto Nacional de la Seguridad Social (INSS).

Destaca el descenso entre el colectivo de trabajadores extranjeros, con más de 1.200 afiados menos desde noviembre de 2007 hasta el mes pasado, siendo especialmente preocupante el descenso de más del 9% este año.

Así mismo, el número de autónomos segovianos que se ha dado de baja desde diciembre de 2008 supera también el medio millar y el número de afiliados en este régi-

i Construcción versus Turismo Si hay un sector que no levanta cabeza en Segovia es el de la construcción, especialmente las empresas que se dedican a la construcción y promoción de viviendas. El parón es prácticamente total porque las ventas han descendido drásticamente y el stock sobrante de residencias nuevas supera el 5%, según un estudio de Caixa Catalalunya publicado a finales de este año.

En consecuencia, los servicios vinculados con la construcción: Auxiliares, oficios, inmobiliarias, madera y mueble también se han resentido de forma importante. Por el contrario, según los últimos datos oficiales, el sector turístico es el que mejor aguanta la crisis en la provincia, aunque el número de visitantes ha descendido y también el gasto por turista. A pesar del descenso en más de un 6% del número de viajeros, hasta el tercer trimestre de 2009, respecto al mismo periodo del año pasado, según los datos que maneja la Junta, el número de establecimientos turísticos ha crecido y Segovia lidera el aumento del número y capacidad de los alojamientos de turismo rural, con un 21,3% más de empresas de estas características. Otros datos indican la existencia de cinco nuevos hoteles en el último año, sumando 154 y acercándose a las 11.500 plazas.

men especial ha pasado de 16.444 en junio del año pasado a 15.244 en noviembre.

SINDICATOS Y FES Ni los pricipales sindicatos, UGT y CCOO, ni la Federación Empresarial Segoviana podían prever hace dos años la mag-

nitud de las consecuencias que la crisis económica iba a tener en el empleo de la provincia. A la vista de la evolución, los agentes sociales avisan de que todavía falta por tocar fondo en materia de paro y que la recuperación económica no es cosa de meses si no de años. Las centra-

les sindicales ponen el acento en asegurar la cobertura social a los desempleados y en cambiar de modelo productivo, mientras la FES exige políticas activas de empleo y medidas más ambiciosas en materia de contratación, regulación de ERES, fiscalidad, financiación, etc.

Más de un millar de empleados afectados por algún ERE Las consultas laborales desbordan a sindicatos y patronal A falta de los datos del último trimestre del año, casi un millar de trabajadores de la provincia de Segovia se habían visto afectados por algún expediente de regulación de empleo (ERE). Con los datos recopilados por el Ministerio de Trabajo e Inmigración, eran 892 los empleados incluidos en expedientes autorizados entre enero y septiembre de este año, a los que hay que sumar 21 trabajadores que han perdido su trabajo por medidas de extinción derivadas de un ERE en

el mismo periodo. Además, el expediente de la antigua Choricera (Primayor), de extinción, aprobado a finales de año, afecta a más de un centenar de empleados.

Por otro lado, las consultas por cuestiones laborales han aumentado de forma considerable en las asesorías jurídicas de los sindicatos y de la Federación Empresarial Segoviana (FES). Desde esta última, informaban de que las empresas han triplicado sus consultas en materias como contrata-

ción, reestructuración, disminución de plantilla o modificación de la jornada laboral, entre otras.

Desde CCOO, su secretario general, Ignacio Velasco, también ha advertido que ha aumentado “de forma muy considerable” la actividad en la asesoría jurídica que la central tiene en Segovia y ha añadido que en un alto porcentaje los trabajadores están ganando en el Juzgado de lo Social demandas por despidos improcedentes.

GONZALO AYUSO

El paro que no para

N

o hace mucho tiempo nuestras autoridades, empresarios y hasta sindicatos presumían de que Segovia era una de las provincias españolas donde casi se había conseguido el pleno empleo técnico, con una tasa de paro muy por debajo de la media. La peor cara de la crisis es sin duda alguna la del paro. Más de 2.000 personas se han registrado como parados en las oficinas de empleo de Segovia este año.

Una cifra escandalosa detrás de la cual se esconden situaciones personales difíciles. Es cierto que la coyuntura económica global es mala, peor todavía la española, y que el paro ha crecido en todas las provincias pero en muy pocas al ritmo elevado que lo ha hecho en Segovia.

Esta crisis económica ha puesto en evidencia la debilidad del tejido empresarial y, de alguna manera, lo que ha ocurrido en Segovia es el reflejo del espejismo en el que estaba viviendo una España con ritmos de crecimiento superiores al del resto de la Unión Europea. La oferta de vivienda sobrepasa con mucho la demanda. Ha habido especulación y afán por el enriquecimiento rápido ajeno al análisis.

La consecuencia ahora es el parón de la actividad inmobiliaria, con consecuencias nefastas no solo en construcción sino también en las empresas auxiliares (desde las de material a las de transporte o fontanería, por poner sólo unos ejemplos). Por si fuera poco, la economía provincial ya estaba tocada en el periodo precrisis por el desmantelamiento de un grupo tan emblemático como Proinserga, años difíciles en la ganadería porcina debido a cotizaciones muy bajas en los mercados mayoristas y el cierre pocos años antes de la que fue nuestra principal exportadora, Idemsa.

Otro cierre muy reciente, el de la antigua choricera —Primayor Elaborados, la industria cárnica de Proinserga—ha demostrado que cuando la gestión ha sido mala, la coyuntura económica desfavorable y los tribunales entran en juego a través de un proceso concursal, la ayuda y/o mediación de las administraciones no sirve.

Nos queda el turismo que, aunque con menos “alegrías” que hace un par de años, es el sector menos afectado por la crisis. Pero la economía segoviana necesita diversificacion y una industria moderna que genere empleo de calidad. Necesita con urgencia inversiones inteligentes de emprendedores locales. La excusa de antaño ya no sirve porque ahora sí tenemos buenas infraestructuras.

4PUBLICIDAD

EL ADELANTADO DE SEGOVIA

LAS NOTICIAS DEL 2009

EL ADELANTADO DE SEGOVIA

SEGOVIA5

LAS NOTICIAS DEL 2009

4 ECONOMÍA

Caja Segovia sigue con los contactos para una posible fusión o integración La anunciada adhesión de Caja Burgos al SIP de Caja Navarra ‘pone la pelota’ en la entidad segoviana y en Caja Ávila Si 2008 se despedía con una muy discreta posición de los órganos de gobierno de Caja Segovia respecto a la invitación realizada desde el PP y el PSOE de Castilla y León para reforzar el sistema financiero de la Comunidad Autónoma mediante fusiones, 2009 se despide sin aparentes avances significativos en lo que a Caja Segovia se refiere, aunque desde la entidad no se descarta nada y se están manteniendo reuniones con los responsables de otras cajas de la región, en los últimos días con los de Caja Ávila y Caja Burgos.

Esta última anunció recientemte su adhesión al proyecto Grupo Banca Cívica, un SIP (Sistema de Institucional Protección) en el que la entidad burgalesa mantendría su identidad pero dentro de un grupo con cajas de otras comunidades formado en un primer momento por Caja Canarias, Caja Navarra y la ba-

lear Sa Nostra. El presidente de Caja de Burgos, José María Arribas, ha asegurado este mismo mes que esperaba reunirse en los próximos días con Atilano Soto, presidente de Caja Segovia , así como con su homónimo de Caja Ávila para informarle “a fondo” sobre el citado SIP y transmitirle “la clara voluntad y compromiso de que tienen la puerta abierta, a través de los sistemas que consideren oportunos, para estar con nosotros en este proyecto si lo desean, libremente”.

Poco antes, el vicepresidente segundo y consejero de Economía y Empleo, Tomás Villanueva, reclamaba a Caja de Burgos que, antes de completar el proceso de creación del Sistema Institucional de Protección (SIP) del Grupo Banca Cívica suscriba una “alianza sindicada” con Caja de Ávila y Caja Segovia, para ganar peso y fortaleza

Imagen de una asamblea general de Caja Segovia celebrada este año.

en este grupo consolidado. La Junta tiene que autorizar la adhesión de la caja burgalesa al citado grupo.

Por sup arte, el secretario general del PSOE de Castilla y León, Óscar López, diputado por Segovia, ha mostrado su confianza en que Caja Segovia “se mueva rápido” para que no se quede aislada en el proceso abierto por las dos cajas más grandes de la Comunidad.

En noviembre, el consejo de administración de Caja Segovia volvió a autorizar a su presidente y su director general, Atilano Soto y Manuel Escribano, respectivamente, a

“explorar las distintas alternativas existentes de procesos de integración con otras cajas”. La entidad de

h

ATILANO DIRÁ ADIOS

4Cambio normativo. Atilano Soto deberá dejar el cargo de presidente de Caja Segovia el próximo 30 de junio, según establece la reciente modificación de la Ley de Cajas que contempla el cese de los cargos que lleven más de doce años de mandato.

Caja Rural de Segovia apuesta por un SIP como “seguro de solvencia y liquidez” Esta iniciativa, que ha partido del Grupo que engloba a la mayoría de cooperativas de crédito españolas, está siendo estudiada también por la otra rural de la provincia, Caja Cega Caja Rural de Segovia ha apostado por la adhesión a un Sistema Institucional de Protección (SIP), junto a un numeroso grupo de cooperativas de crédito de varias Comunidades Autónomas, entre ellas Caja Rural de Fuentepelayo (Caja Cega), porque equivaldrá a tener “un seguro de solvencia y liquidez”, en palabras del director general de la entidad, José María Chaparro.

Este directivo explicó en octubre a EL ADELANTADO que se trata de un proyecto “en el que llevamos trabajando más de un año” y que el Banco de España iba a evaluarlo en breve.

El SIP es una figura relativamente reciente, hasta el punto de que, en opinión de Chaparro, no hay prácticamente ninguno constituido al cien por cien, e impulsada desde el Banco de España especialmente para las cooperativas de crédito. La iniciativa en la que participa la Rural de Segovia nació del Grupo de Cajas Rurales y es un proyecto abierto al que pueden unirse otras entidades.

Así mismo, la prensa económica ha informado de que existe otra iniciativa con otras cajas rurales distintas. Chaparro aclara que “no hemos visto documentación de

esa otra” y los servicios técnicos de Caja Rural de Segovia están implicados en el proceso del llamado SIP de las ‘pequeñas’, aunque dentro del grupo también hay cajas rurales grandes en clientes y activos.

“Si al final existe otro SIP, evaluaremos cuál es el mejor y haremos una propuesta a nuestros socios para ver en cuál queremos estar”, aseguró ayer el director general de la entidad segoviana.

En su opinión “lo lógico es que al final acabe habiendo un único sistema en toda España”.

El Sistema Institucional de Protección (SIP) es un mecanismo de apoyo y defensa mutua entre cajas rurales españolas que garantizará altos índices de liquidez y solvencia, al tiempo que mantendrá la personalidad jurídica de las cooperativas de crédito participantes.

El actual Grupo Caja Rural, en el que están integradas todas las españolas, ya dispone de un fondo solidario del que está previsto pueda utilizarse si alguna tiene problemas de liquidez o solidez. Lo que ha ocurrido ahora es que el Banco de España ha traspuesto una normativa europea que persigue un sistema más sencillo y seguro.

Miguel Tardón, quien impugnó el proceso electoral. Recientemente, el Juzgado de lo Mercantil número 3 de Segovia fijó para el 23 de marzo del próximo año la vista oral para la demanda presentada que considera que se produjeron irregularidades.

INAUGURACIÓN Por otra parte, la entidad ha inaugurado este año las obras de reforma de las oficinas principales en la capital segoviana y en verano abrió una oficina en la localidad abulense de Arévalo. Además, Caja Rural de Segovia anunció que constituirá con Caja Rural de Ciudad Real la sociedad Enercaja, sociedad dedicada a la producción de energías renovables y en la que también participa la empresa especializada Proener.

Félix Moracho, presidente de Caja Rural de Segovia.

ELECCIONES El empresario Félix Moracho Fuertes fue elegido presidente de Caja Rural de Segovia para un periodo de dos años en las elecciones celebradas a finales de abril. El resultado se tornaba en decepción para la lista alternativa, encabezada por Luis

BENEFICIOS La cooperativa de crédito segoviana cerró el primer semestre de 2009 con un incremento significativo de volumen de negocio, lo que unido a los buenos resultados en la gestión de las operaciones financieras, produjeron un incremento del beneficio antes de impuestos del 20,31 por ciento interanual, según informó en julio.

ahorro segoviana optó por manifestar su posición una vez que Caja Burgos se desligó del proceso de fusión que se había anunciado con Caja Duero y Caja España.

PLAN OPERATIVO Por otro lado, Caja Segovia confía superar los 6.600 millones de euros en el total de los activos del balance, al cierre del presente ejercicio, dato que fue aportado en la asamblea general celebrada a finales de octubre, que aprobó las líneas básicas del plan Operativo y presupuesto anual para 2010.

FES ha apoyado a las empresas segovianas ampliando sus servicios La Federación Empresarial Segoviana (FES) ha apoyado a las empresas segovianas, en un momento especialmente delicado por la crisis económica, ampliando sus servicios, al tiempo que ha impulsado el diálogo social con los sindicatos.

En este sentido, la asesoría jurídica y laboral de la patronal segoviana ha tenido en estos meses una carga de trabajo muy superior pero FES también ha trabajado en asesorar sobre aspectos medioambientales, debido a las modificaciones en la regulación de ámbito regional y comunitario.

Además, ha seguido apostando por la innovación e I+D+i (investigación y desarrollo), junto con la formación, ya que, en palabras de su presidente, Pedro Palomo “son los pilares sobre los que entendemos debe construirse la recuperación económica, de ahí la programación de cursos en este sentido”.

Por otro lado, la Federación Empresarial ha firmado varios convenios con entidades y empresas para ofrecer condiciones ventajosas para sus socios en ámbitos muy diversos.

EL ADELANTADO DE SEGOVIA

6SEGOVIA

LAS NOTICIAS DEL 2009

El Rey, con la Cámara.

La Cámara de Comercio e Industria de Segovia entregó en el mes de mayo al Rey Juan Carlos I el Premio Tricentenario en un acto celebrado en la Zarzuela y que completó la edición 2009 de los premios Sello Real de Paños de la entidad cameral, creados en 2008 e inspirados en los valores empresariales de excelencia, trabajo de cara al exterior, tradición y amor a Segovia. Al acto asistieron los 30 empresarios que componen el pleno de la Cámara de Comercio encabezados por su presidente, Jesús Postigo, a quien acompañaron también los ex-presidentes de la Cámara Octaviano Palomo y Carlos Herranz Cano, editor de EL ADELANTADO DE SEGOVIA. El monarca departió de forma distendida con los empresarios segovianos y en el diálogo comprobaron que crisis económica no es ajena a sus preocupaciones.En la fotografía, los integrantes del pleno cameral posaron con el Rey en la escalinata del palacio contigua a la sala de audiencias, en la que tuvo lugar la entrega del premio.

4 EMPRESAS

Medio siglo de Whisky DYC La empresa fundada por Nicomedes García ha celebrado la efemérides con diferentes actividades Destilerías DYC, una de las empresas más emblemáticas nacidas en Segovia, así como marca líder y de reconocido prestigio en el sector de las bebidas espirituosas españolas, ha cumplido medio siglo de vida. Y lo ha celebrado con un programa de actividades que incluyeron desde la apertura de las fábricas a las visitas con itinerarios guiados, a la presentación de un libro sobre la historia del licor, pasando por la inauguración de la planta de cogeneración que se puso en marcha en Palazuelos de Eresma y que es única en el sector.

Pero además, lleva meses con un plan de exportación que tiene sus miras en países de un alto potencial de crecimiento económico y consumo como India o China, economías emergentes que pueden representar un importante sostén ante la crisis económica que afecta a toda la industria.

La empresa fue fundada por el empresario segoviano Nicomedes García en 1950, quien creó una destilería siguiendo estrictamente los requisitos de las mejores de Escocia, con el convencimiento de que la única forma de competir era elaborando un whisky de igual o mejor calidad que los elaborados allí , y con la ventaja de que se podía vender a un precio más asequible al tener menos impuestos que las bebidas de importación.

DYC pertenece actualmente a la multinacional Beam Global, filial de la norteamericana Fortune Brands en España, que factura 8.000 millones de euros al año y es compañía líder en grandes marcas de consumo. Por su parte, Beam Global España tiene una cuota de mercado superior al 14%, una plantilla de 425 empleados y seis centros de elaboración, entre ellos los de Palazuelos de Eresma y Valverde del Ma-

Escultura del empresario valverdano.

El Ayuntamiento de Valverde del Majano ha instalado una escultura a la entrada del polígono industrial Nicomedes García, en homenaje a este empresario creador del polígono industrial del municipio, donde se ubican

empresas puestas en marcha por él como whisky DYC, Anís Castellana y otras marcas como la agencia de publicidad Azor, creadora del logotipo del toro de Osborne. El descubrimiento de la figura tuvo lugar en mayo, con la asistencia de familiares del emprendedor valverdano.

jano, donde trabajan alrededor de un centenar de personas. De estas fábricas salen cada año 1,3 millones de cajas de whisky DYC, 1,2 millones de ginebra Larios y 300.000

nomía, Begoña Hernández, el galardón a la Excelencia Empresarial, dentro de los premios Sellos Real de Paños que concede la Cámara de Comercio de Segovia,

cajas de anís Castellana.

El pasado mes de septiembre el director general de Destilerías DYC, Manuel Cabañas, recibió de manos de la viceconsejera de Eco-

h Premio Nicomedes García para Mundo Laboral La empresa segoviana Mundo Laboral S.L.. ha recibido este mismo mes de diciembre el primer premio ‘Nicomedes García’ —patrocinado por el Ayuntamiento de Valverde del Majano—, después de que el jurado considerara que esta empresa es, entre las 17 que presentaron candidatura, “la iniciativa que en mayor medida favorece el desarrollo local y la generación de empleo”.

Este galardón conllevaba la entrega de un talón de 10.000

euros y de una escultura de la figura del artífice de la prosperidad actual de Valverde del Majano, realizada por el artista César de las Heras. En la entrega del premio, efectuada en la Casa del Sello, sede de la Cámara de Comercio de Segovia, el alcalde de Valverde del Majano, Rafael Casado (PP), alabó el espíritu emprendedor de Mundo Laboral S.L., y agradeció a los empresarios que apuestan por su municipio el trabajo que realizan para crear empleo.

“por su excelente labor pionera en la creación y promoción de una marca a través de 50 años y su conversión en una seña de identidad de Segovia y España”.

Otra de las noticias protagonizadas en el año del 50 aniversario ha sido la elaboración de un licor conmemorativo, un whisky ‘Single Malt’ en una edición limitada de 2.000 botellas. Para ello Destilerías DYC ha utlizado la mejor cebada del mundo, recogida íntegramente en tierras de la región y procedente de cosechas seleccionadas y, por supuesto, el agua del río Eresma a su paso por Palazuelos.

EL ADELANTADO DE SEGOVIA

SEGOVIA7

LAS NOTICIAS DEL 2009

q BREVES TURISMO

4 EMPRESAS

SGD La Granja supera un ERE y mira al futuro con serenidad La empresa vidriera ha invertido 5,8 millones en un nuevo horno que se inauguró el pasado mes de octubre y permitirá ampliar la presencia de sus productos en mercados exteriores La empresa vidriera SGD La Granja, con sede en el Real Sitio y que emplea a 400 trabajadores, inició el pasado mes de agosto un Expediente de Regulación de Empleo (ERE, consensuado entre empresa y sindicatos, que establecía en total 54 días de suspensión de los contratos de trabajo en un intervalo de tiempo comprendido entre el 28 de agosto y el 6 de enero del próximo año, aunque llegada de nuevos pedidos hizo que no se llegara a completar en su totalidad.

Fuentes de la empresa reconocieron que no se trataba de un conflicto laboral, sino de una situación derivada de la coyuntura económica, ya que el mercado de frascos de perfumería y cosmética ha caído “de forma virulenta” en los últimos meses, aunque las otras líneas de producción como son los bloques o los aisladores se mantiene, como las áreas de ensamblado y decorado. De hecho SGD tiene garantizado gran parte de su producción durante los próximos cinco años gracias a un contrato de suministro en Sudáfrica.

NUEVA PRODUCCIÓN Además, la empresa tiene previsto ampliar y mejorar su presencia en los mercados extranjeros gracias a la puesta en marcha del nuevo horno inaugurado oficialmente a principios de octubre y que ha supuesto una inver-

Segovia en Fitur I La Empresa Municipal de Turismo se marcó en enero, en la Feria Internacional de turismo de Madrid, retos principales: diversificar y ofrecer nuevos productos turísticos que rompan la imagen de Segovia como ciudad visitable en un día, y sensibilizar al ciudadano hacia los valores del patrimonio cultural segoviano, para favorecer su comprensión del fenómeno turístico. Nuevos servicios a través de las nuevas tecnologías y otros como el de alquiler de bicicletas se anunciaron también en esta feria, al igual que algunos que todavía no se han llevado a cabo como el alquiler de segways (transporte personal).

Por su parte el Patronato Provincial de Turismo presentó dos vídeos promocionales y la nueva página web.

La Junta de Cofradías dio a conocer la Semana Santa de Segovia.

Gastronomía y turismo cultural en Intur I

El nuevo horno de la empresa fue inaugurado oficialmente el pasado mes de octubre.

sión cercana a los 5,8 millones de euros. Con la nueva instalación SGB La Granja puede fabricar nuevos elementos como bloques esquineros de una sola pieza o bloques de color, y entrar así en un mercado que tenían copado los italianos.

Con sus más de 250 años de historia vidriera, La Granja es uno de los referentes en el mundo del vidrio. La fábrica de cristales fue inaugurada en 1957 con el nom-

bre de Esperanza S.A. y, tras ser adquirida por la multinacional francesa Saint Gobain, pasó a denominarse Vicasa hasta 1997, en que se denominó Saint Gobain La Granja. En la actualidad forma parte del grupo SGD (Saint Gobain des Jonqueres), que cuenta con 22 hornos en diversos países, 700 millones de facturación y una plantilla total de 10.000 empleados.

El pasado mes de noviembre,

la prensa económica informaba de que el grupo inversor californiano Oaktree puede convertirse en el próximo accionista mayoritario del grupo vidriero SGD si prospera un preacuerdo alcanzado recientemente con las sociedades que lo forman (fondos canadienses y franceses de Sagard y Cognetas, que acaparan el 80%, y la propia Saint Gobain, con el 20% restante)

Azulejos Tabanera recibió el reconocimiento del ámbito empresarial de la provincia

La Semana de la Cocina de Segovia, que organiza la Agrupación Industrial de Hosteleros de Segovia y el certamen de tapas de invierno del centro comercial abierto Decalles fueron algunos de los atractivos que la provincia presentó en Intur, la Feria de Turismo Interior de Valladolid que se celebró en noviembre. Además, el Patronato Provincial de Turismo hizo hincapié una vez más en el turismo cultural e hizo un hueco en el stand a los grupos de acción local para coordinar las acciones turísticas que realizan.

e SINDICATOS Salazar Calvo, nuevo secretario de UGT Segovia

Esteban Tabanera, en nombre de su familia, recogió el galardón que otorga la FES Esteban Tabanera García, en representación de toda la familia Tabanera, recibió el pasado mes de junio el premio ‘José María Antona’ al Empresario Segoviano del año 2008 en la gala de los Premios FES que congregó en el Centro de Convenciones y Congresos del Parador del Real Sitio de San Ildefonso a cerca de medio millar de personas.

Con este galardón la Federación Empresarial Segoviana reconoció la trayectoria de Azulejos Tabanera, empresa familiar que ha conseguido convertir un modesto proyecto en una agrupación sólida, diversificada y con proyección. Esteban Tabanera agradeció este homenaje y aseguró que colocará el galardón en un sitio de honor y bien visible “para orgullo nuestro y estimulo de las siguientes generaciones”.

El grupo Tababanera está dirigido actualmente por cinco nietos del fundador y emplea a medio centenar de personas. La sociedad está dividida en dos ramas: Azulejos Taba-

nera, con una sección dedicada a la cerámica, con azulejos y pavimentos; otra de hidromasaje, baño y sanitario; y una última de tarimas y puertas; y Transporte - Logística Tabanera (TLT), dedicada al transporte de mercancías, que dispone de una flota de 18 camiones de gran tonelaje, cinco vehículos grúa y ocho vehículos simples con capacidad para transportar diariamente más de 500.000 kilos. Cuenta también con un centro logístico en Castellón.

OTROS PREMIOS Además, esa misma noche, Francisco Martín Frías (MRW), José Horcajo Muñoz (Grupo Horcajo-Útiles), Alejandro Garvía Luciáñez (Air Marugán) y Pedro Bermejo Sanz (ex presidente de FES), recibieron las distinciones FES 2008, con las que la patronal segoviana reconoce la labor de estos empresarios en proyección exterior, innovación, joven emprendedor y compromiso con el asociacionismo empresarial.

Salazar Calvo Sauceda fue elegido en mayo nuevo secretario general de UGT en Segovia, al frente de una candidatura que recibió la mitad de los votos de los delegados presentes en congreso del sindicato que se celebró en el Real Sitio de San Ildefonso.

Otros cargos elegidos son Juan Jesús Iglesias Orgaz, secretario de Organización y Relaciones Institucionales; Andrés Albornos Peñas, secretario de Administración y Prevención de Riesgos Laborales; Sagrario Garcinuño García, secretaria de Políticas Sociales, y Julia Aragón Gómez, secretaria de Formación.

Esteban Tabanera recibió el premio Empresario del Año en junio.

EL ADELANTADO DE SEGOVIA

8SEGOVIA 365 DÍAS

FLORENTINO DESCALZO

La revolución silenciosa

S

obre el sector agrario pesa el sambenito de que sus profesionales están protestando y lamentándose frecuentemente. Lo hacen por cuestiones puntuales o coyunturales, pero lo cierto es que la crisis que viene atravesando desde hace ya más de medio siglo no es para menos. Acabará pronto en un cambio radical en el campo.

En los años 60 y 70 se vivieron los periodos de mayor éxodo rural debido a la falta de expecativas en el campo. Continuó en los 80 y 90, cuando las manifestaciones y tractoradas en las carreteras fueron habituales. Se apaciguaron los ánimos posteriormente gracias a las ayudas de la PAC que fueron, como bien decían los principales dirigentes agrarios que ha tenido esta provincia, Manuel Sanz Gil y Gregorio de la Fuente, “trigo para hoy y hambre para mañana”. Porque la PAC está condenada a desaparecer. Ahora se esfuma ese maná que llegaba de Bruselas.

Pero además los precios siguen bajos haciendo poco rentables muchos cultivos y actividades ganaderas.

En este tiempo, la estructura del campo no ha cambiado, ni demográfica ni geográficamente. Las fincas siguen siendo pequeñas y continúa el mismo régimen de herencia de hace siglos que contribuye a reparcelar continuamente.

Puede que haya menos profesionales porque los ancianos van desapareciendo. Pero el número de propietarios sigue superándolos. Y los jóvenes agricultores que deciden continuar la actividad tienen que labrar más para obtener los mismos rendimientos e invertir en nueva maquinaria. Pero siempre los resultados son inferiores a los que obtienen sus colegas de países próximos.

Ante esta tesitura sólo algunos descubren alternativas que permiten seguir viviendo del campo, que sigue sin poder extenderse.

Con agricultores y ganaderos emprendedores, arriesgados e intuitivos la pequeña Segovia ha sido líder hasta hace poco en sectores como el porcino. Lo sigue siendo en vacuno intensivo de carne y aquí se han inspirado empresas agroalimentarias que hoy son las primeras a nivel nacional. También Segovia sigue liderando la producción y comercialización de hortalizas; su manipulación y su venta con marcas de calidad que impulsó el embutido, continuó con el vacuno, luego con los cochinillos y ahora con el sector ovino.

LAS NOTICIAS DEL 2009

Silvia Clemente inauguró la vendimia.

La consejera de Agricultura, Silvia Clemente protagonizó la Fiesta de la Vendimia de Valtiendas, con la que se inauguraba oficialmente la recogida de uva en la provincia de Segovia y que tuvo un resultado aceptable en cuanto a cantidad y calidad. A su juicio, las mejores expectativas las ofrecía entonces la Ribera del Duero.

Además destacó la pujanza del sector vitivinícola en Castilla y León.

Copese se salva del proceso concursal

La Choricera, embutida en la inactividad

La empresa Comercial Pecuaria Segoviana (Copese) puso fin a un año lleno de dificultades e incertidumbres al lograr el apoyo financiero para afrontar su plan de estabilidad, escapando así al proceso concursal que tuvo que solicitar para cumplir con la nueva Ley Concursal.

De este modo, la empresa segoviana pudo reforzar su actividad ganadera y cárnica que venía desarrollando desde 1976 y que la habían posicionado entre las primeras del sector agroalimentario.

La crisis económica general y la del porcino, sobre todo del ibérico, habían generado ciertas dificultades a la compañía. A ello se unió a la restricción de los créditos aplicada por todas las entidades a raíz

El año 2009 supuso el fin del periodo productivo para la fábrica de Primayor

r

de la crisis iniciada en Estados Unidos, para reducir riesgos.

Copese presentó un plan de estabilidad financiera a mediados de año que le obligaba a tramitar ante el Juzgado de lo Mercantil su situación, tal como establece la nueva legislación. Pero una vez conseguida la refinanciación de la deuda tras complicadas negociaciones con 16 entidades bancarias, Copese evitó la intervención judicial, de modo que podrá continuar gestionando con autonomía su actividad. Este hecho ha permitido consolidar su posición y ha llenado de tranquilidad a la plantilla, formada por más de 160 trabajadores, especialmente en Coca y Sepúlveda; y también a su amplia cartera de clientes y proveedores.

BREVES AGROALIMENTACIÓN

Mesenor recupera la leche envasada en Segovia La cooperativa Mesenor puso en el mercado en noviembre los primeros envases de leche procedentes de explotaciones de sus socios, recuperando así de nuevo la leche segoviana. En briks de un litro se puede adquirir en tiendas y a través de su red de oficinas. Tras unos meses de pruebas, Mesenor, con sede en Carbonero el Mayor, se lanzó al mercado de la mano de la leche UHT, en tres variedades: entera, semidesnatada y desnatada.

DEMOGRAFÍA

Desciende la población activa en el campo en la provincia I El campo segoviano siguió este año perdiendo efectivos, de modo que entre 80 o 90 agricultores y ganaderos, como media, abandonan su actividad cada mes, según las cifras de afiliación a la Seguridad Social. La

estructura demográfica y la falta de rentabilidad de las pequeñas explotaciones constituyen algunas de las razones por las que se viene produciendo, la reducción del volumen de población activa que se gana la vida labrando la tierra o cuidando ganado.

El año 2009 fue el del final de la actividad de la fábrica Primayor Elaborados, conocida como ‘La Choricera’ que desde dos años y medio antes venía trabajando bajo la tutela de los administradores judiciales, una vez presentado concurso de acreedores.

A pesar de los esfuerzos de la Consejería de Agricultura y Ganadería de la Junta, de la que es titular la segoviana Silvia Clemente, de sus ayudas de salvamento y de los acuerdos logrados con Campofrío para mantener la actividad a través de maquilas, finalmente las máquinas se pararon.

En el mes de diciembre los más de cien trabajadores dejaron de acudir a sus puestos de trabajo debido a la reducción total de la actividad. Ante los augurios de que se materializase el cierre, sus últimos

esfuerzos se centraron en que se saldaran las cuentas por su trabajo realizado.

En septiembre y en octubre se se convocaron algunas manifestaciones por parte de sindicatos para hacer llamamientos y pedir que se cerrara la fábrica. Pero la asistencia de empleados y familiares fue cada vez menor.

Finalmente a comienzos de diciembre, los más de cien trabajadores que quedaban recibieron una comunicación escrita por parte de la empresa comunicándoles que se encontraban “de permiso retribuido hasta que el que el juez dicte un nuevo auto”, que sería de liquidación y extinción de los contratos.

Mientras, Proinserga S.A. continuó su actividad, aunque siguió bajo la tutela judicial.

PERSONAL

Relevos I En febrero, el segoviano Esteban Llorente se hizo cargo del Servicio Territorial de Agricultura y Ganadería, en sustitución de José Martín Sánchez. Al mes siguiente, en marzo, el también segoviano Bernardino Herrero tomó posesión como director de la Escuela de Capacitación y Experiencias Agrarias de Segovia.

AGROINDUSTRIA

El CIC completa su maquinaria I El Centro Integral Cárnico (CIC), principal proyecto agroalimenatario de la provincia de Segovia, completó este año la instalación de maquinaria para ponerse en funcionamiento. Los socios y clientes pudieron comprobarlo en la jornada de puertas abiertas que tuvo lugar en el mes de noviembre en las instalaciones levantadas en Villacastín.

Los empleados de Primayor Elaborados dejaron de ir al trabajo en noviembre.

El Centro de Acuicultura recibe la licencia de obras La junta de Gobierno local del Ayuntamiento de Segovia concedió en el mes de noviembre la licencia de obras que había solicitado la Junta de Castilla y León para la construcción del nuevo Centro de Investigación de Acuicultura de Castilla y León, proyectado en Zamarramala.

El Centro, promovido por el Instituto Tecnológico Agrario de la Consejería de Agricultura y Ganadería, de la que es titular la segoviana Silvia Clemente, supondrá la inversión de 1,2 millones de euros y permitirá crear una veintena de puestos de trabajo de alta cualificación.

EL ADELANTADO DE SEGOVIA

SEGOVIA9

LAS NOTICIAS DEL 2009

r

PANORAMA

4 INFRAESTRUCTURAS

FERROVIARIAS

El transporte metropolitano acerca Segovia a su entorno

La alta velocidad barata también llega a Valladolid

El nuevo sistema de comunicación arrancó en agosto, aunque precisó de varios meses de rodaje para engranar todo el operativo El 1 de agosto de 2009 arrancó en Segovia el sistema de transporte metropolitano, que supuso un incremento de las frecuencias disponibles y una reducción en el precio del billete para los viajeros de la capital y 23 pueblos del entorno más inmediato.

La Sepulvedana, Avanza Líneas Interurbanas, Linecar y Autocares Garrido se sumaron a este sistema que permitió a los usuarios una notable rebaja en el precio del coste, de 70 céntimos de euro el billete diurno. Además se incorporó el servicio nocturno de fines de semana, con un precio de 1,50 euros por trayecto.

El transporte metropolitano de Segovia está formado por diez nuevos servicios diurnos y cuatro de búho para los fines de semana.

Supone un incremento del 61 por ciento de expediciones anuales de modo que de las 44.504 que existían se pasó a 71.665.

Para poner en marcha el sistema fue precisa una inversión de 4,5 millones de euros, de los que los ayuntamientos beneficiarios desembolsaron en torno al 10 por ciento, asumiendo el resto la Junta de Castilla y León.

El nuevo servicio supuso la creación de nuevos intercambiadores, algunos en la capital, y otros en puntos de los pueblos del entorno.

Su puesta en marcha había re-

Sin embargo, como en todos los casos nuevos, fue preciso ajustar horarios y servicios.

Por otro lado, en Segovia continuaron las actuaciones para reclamar mejoras en el servicio que poco a poco fue convirtiéndose en indispensable.

Así, en el mes de marzo se constituyó la Plataforma del Tren de Segovia, un organismo que pretendía realizar estudios y sugerencias para optimizar la rentabilidad económica y social tanto de la antigua línea convencional como del nuevo servicio de alta velocidad. En la iniciativa participaron representantes de colectivos sindicales, empresariales de la FES y la Cámara de Comercio y de agrupaciones vecinales segovianas.

El nuevo sistema recorre 23 municipios del área de influencia de la capital.

querido tres años de gestación, y, según las previsiones iniciales se pueden beneficiar de él más de 82.084 personas: 56.858 de Segovia y 25.226 de su área de influencia más cercana.

Sin embargo, la experiencia fue tan novedosa que costó arrancar.

En los primeros meses se puso de manifiesto la necesidad de aplicar

algunos reajustes, como cambios de horarios, control de los vehículos para evitar retrasos y coordinación con los tiempos de llegada a los puntos. Y también fue preciso adecuar las demandas de los alcaldes y las necesidades de los usuarios. En todo caso, a finales de año eran más de 35.000 los usuarios que tenía cada mes.

Fomento e Iberpistas impulsan la obra para dotar de un carril más a la autopista AP-6 El Ministerio de Fomento aprobó en verano de 2009 los proyectos de ampliación a un tercer carril del tramo San Rafael-Villacastín de la autopista AP-6 (Villalba-Adanero), tras cumplirse el trámite de Información Pública.

Así, según establecía el acuerdo firmado con Iberpistas, empresa concesionaria de la autopista, la obra supondrá una inversión de 75 millones de euros, y comenzará en la primavera de 2010, según señaló el responsable de Iberpistas, José Antonio López Casas, en varias ocasiones. Y la conclusión se fijó para principios de 2012.

La mejora se convirtió en una actución necesaria para descongestionar el tráfico que sale de Madrid en dirección Coruña que, en San Rafael, pasa de cuatro carriles por sentido, uno de los cuales es de salida en dirección Segovia, a dos carriles. Esta situación suele provocar atascos en San Rafael en operaciones salida u horas punta de sali-

En enero de este año se puso en marcha el servicio de trenes lanzadera o Avant entre Madrid, Segovia y Valladolid, atendiendo así a la demanda que nació al poco tiempo de implantarse la alta velocidad y después de que Segovia contara con sus propios enclaces con Madrid.

La empresa Renfe y los propios usuarios reconocieron que el nivel de ocupación fue bastante alto desde el principio de su puesta en marcha.

Con ello se colmaban las expectativas de los muchos vallisoletanos que se desplazan a diario a la capital del reino, y de los segovianos que se ven obligados a trabajar en la capital del Pisuerga.

da de Madrid, en fines de semana, de la misma forma que ocurre en Villacastín, al regreso en dirección a la Comunidad madrileña.

Con esta obra se completan las ejecutadas anteriormente como el tercer túnel, el cuarto carril de El Escorial o la ampliación de la playa de peajes de San Rafael.

Precisamente el año 2009 sirvió para confirmar que la puesta en marcha de los tres túneles bajo la Sierra hizo desaparecer las congestiones que se producían en las proximidades de los túneles de Guadarrama. Y tan sólo era necesario abrir el reversible en ocasiones muy puntuales.

h Baja la intensidad en las vías rápidas La puesta en marcha de la nueva autovía del Pinares (A-601) entre Valladolid y Segovia y la finalización de los trabajos en la A-50, entre Salamanca y Ávila, tuvieron también efectos en el volumen de tráfico en la autopista AP-61 (Segovia-San Rafael) y en la AP-51 (Ávila-Villacastín), según los datos de balance anual aportados por Abertis Autopistas a finales de 2009. Esta evolución positiva del uso de las autopistas contrastó con la reducción generalizada en las carreteras a causa de la crisis económica.

De hecho, el volumen de tráfico por la principal autopista del noroeste, la AP-6 (Villalba-Adanero), descendió por segundo año consecutivo más de un cinco por ciento, aunque la tendencia a la baja fue menos acusada que en el conjunto de las carreteras de la red nacional. Ello llevó al director adjunto de Abertis Autopistas España, José Antonio López Casas, a definir el ejercicio 2009, como "un año tristón”, debido a la rebaja general del volumen de tráfico.

Ampliación del aparcamiento. A comien-

zos del mes de diciembre se abrió al público la ampliación del aparcamiento vigilado de vehículos en la estación Segovia-Guiomar del AVE. Así se dotó de 175 plazas nuevas que se añadieron a las que había, sumando un total de 374 estacionamientos vigilados. En principio fue gratuito y se anunció que en 2010 sería de pago, lo que generó protestas.

ARTERIAS REGIONALES

La SG-205 se vio mejorada tras años en mal estado La Consejería de Fomento de la Junta acometió la mejora de la SG-205 en el tramo de Cantalejo a Cerezo de Abajo, lo que obligó, entre otras medidas a cerrarse al tráfico desde octubre hasta diciembre. Silván había anunciado que las obras en todo el trazado concluirían a finales de 2009, casi doce meses antes de lo previsto, tras una inversión de 7,3 millones de euros que se suma a los 15,1 millones gastados en ejercicios anteriores. En todo caso, el atropello ocurrido en Aldealcorvo a finales de octubre, puso de manifiesto la necesidad de mejorar esta vía con otras actuaciones más.

N-110

Avanzan las obras de la variante de Ayllón I Con el paso del año fueron tomando forma las obras iniciadas

por el Ministerio de Fomento para construir la variante de Ayllón en la que se habrán invertido al final más de diez millones de euros por parte de la empresa Comsa S.A. Sus cuatro kilómetros tendrán una calzada única, con dos carriles de 3,5 metros, arcenes de 1,5 metros y bermas de 0,75.

FERROCARRIL CONVENCIONAL

Rehabilitación de la estación de San Rafael I En el mes de junio de este año el Adif licitó las obras en el entorno de la estación de San Rafael, para la renovación del edificio de viajeros y el recrecido del andén con una inversión de 228.028,57 euros Iva incluido .

CAMINOS RURALES

Mejoras en más de 60 kilómetros de caminos rurales I La Consejería de Agricultura puso en marcha una apuesta por la mejora de la red de caminos rurales, en su labor de concentración parcelaria. Y la titular, Silvia Clemente, recordó que en la provincia se han mejorado este año más de 60 kilómetros de caminos en 17 municipios de Segovia.

EL ADELANTADO DE SEGOVIA

10SEGOVIA

LAS NOTICIAS DEL 2009

4 INFRAESTRUCTURAS

A-601, Auto-vida de pinares El primer año en funcionamiento de la vía rápida entre Valladolid y Segovia confirma la reducción de la accidentalidad a pesar del aumento del volumen de tráfico soportado El año 2009 fue el ejercicio completo de funcionamiento de la nueva Autovía de Pinares (A-601), que une Segovia con Valladolid.

De este modo se pudo comprobar su efecto en la siniestralidad, que vio reducidas las cifras a una tercera parte.

Inaugurada en septiembre de 2008, la nueva vía rápida, de 114 kilómetros de distancia, mejoró considerablemente la comunicación entre las dos capitales castellanas, y supuso un aumento del volumen de tráfico.

Mientras que en el período del 19 de septiembre de 2007 al 18 de septiembre de 2008 se sumaron 58 accidentes, dos víctimas mortales, siete heridos graves y 27 heridos leves en la antigua CL-601, en el mismo espacio de tiempo del presente año, los siniestros se redujeron a 19, con cuatro heridos graves, uno leve, y ninguna persona fallecida. Las diferencias son más claras si se comparan los números con años anteriores. Así, en el mismo período de tiempo del año 2007 se registraron 65 accidentes, con cuatro muertos, ocho heridos graves y 28 leves; y en 2006 se contabilizaron 71 siniestros, con seis víctimas mortales, 17 heridos graves y 42 leves.

Además 2009 fue el año en el que se inició el proyecto de mejora de accesibilidad a la nueva autovía, lo que puso en marcha en muchos ayuntamientos el proceso de presentación de alegaciones.

Uno de los municpios donde se suscitó más polémica fue en Cuéllar, donde el procurador Octavio Cantalejo reclamó que se incluyera la conexión de la carretera de Arévalo con esta autovía. La cues-

La autovía A-601 demostró que la mejora de las infraestructuras también redunda en la menor accidentalidad.

tión llevó a que el ex alcalde protagonizara con el director general de Carreteras, Luis Alberto Solís, un debate en la Comisión de Transportes e Infraestructuras de las Cortes, y a través de comunicados y ruedas de prensa. El objetivo es evitar que el tráfico de esta vía tenga que pasar por el casco urbano de la villa. El Ayuntamiento presentó a la Junta alegaciones en este sentido, aunque se plantearon las mejoras a través de una actuación diferente, según el PP.

También el Ayuntamiento de Valseca remitió a la Consejería de Fomento de la Junta de Castilla y León seis alegaciones en relación al proyecto de mejora de accesibilidad de la autovía A-601. Se refieren a las conexiones con el camino de Valeca a Bernuy de Porreros con un paso elevado, el asfaltado de la vía de servicio de la gasolinera, o la conexión con la conocida como Vereda de Los Llanos, con una de las rotondas de enlace creadas con la obra.

Igualmente este año sirvió para poner en marcha el dispositivo de mantenimiento que se habilitó con la nueva carretera. Así, con la A-601 se crearon dos brigadas de conservación preparadas para cubrir posibles incidencias en la vía.

Cada una cuenta con cinco trabajadores, y son reforzadas, dependiendo de las necesidades. Su centro de operaciones se ubica en el centro de conservación y explotación de Carbonero, y están disponibles las 24 horas del día.

Fomento aprobó el proyecto para desdoblar la carretera de circunvalación La carretera de circunvalación de Segovia, la SG-20, avanzó en el año 2009, aunque sólo en los despachos.

Fue en diciembre, al final del año, cuando el Ministerio de Fomento aprobó definitivamente el proyecto del desdoblamiento de esta vía que cuenta con un solo carril por sentido en la mayoría de su trazado y que soporta un tráfico superior al que se preveía en su diseño original.

El 31 de julio de este año, la Subdirección General de Proyectos del Ministerio de Fomento recibió el expediente de información pública del proyecto, incoado por la Demarcación de Carreteras del Estado en Castilla y León Oriental. En noviembre se redactó el informe de seguimiento del documento y el expediente de información pública y ya en diciembre se aprobó de forma definitiva el proyecto.

Para tratar de agilizar las obras, que acumulaban reiterados retrasos en el prometido desdoblamiento, EL ADELANTADO puso en marcha en abril un contador diario para recordar a las distintas instituciones implicadas la necesidad de completar y desdoblar con urgencia la variante de la capital. Con esta iniciativa, el diario decano de la prensa segoviana hace notar a la administración nacional y a la autonómica la necesidad de acometer una infraestructura muy necesaria para los segovianos y los visitantes.

Arrancan las obras del gasoducto de Ávila y avanza la tramitación del procedente de Cuéllar En el año 2009 comenzaron las obras del gasoducto procedente de Ávila que había sido autorizado en febrero por parte de la Dirección General de Política Energética y Minas. Los trabajos fueron adjudicados a la empresa Transportista Regional del Gas por un importe de 30 millones de euros.

Este trazado, de 79.296 metros, discurre en su mayoría por la provincia de Segovia. La nueva infraestructura transcurre por Palazuelos de Eresma, Segovia, Navas de Riofrío, La Losa, Ortigosa del Monte, Otero de Herreros, El Espinar, Navas de San Antonio, Zarzuela del Monte, Ituero y Lama, y Villacastín, en la provincia segoviana.

Mientras, el otro proyecto para

suministrar a la zona norte de la provincia, procedente de Valladolid continuó su tramitación con las autorizaciones pertinentes en municipios y en las relativas comisiones medioambientales. Pero sus trabajos físicos no comenzarán hasta el año 2010. Este ramal arranca en Cuéllar y abastecerá a 17 municipios del entorno de la autovía A-601: Cuéllar, Navas de Oro, Nava de la Asunción, Navalmanzano, Carbonero el Mayor, Gomezserracín, Sanchonuño, San Martín y Mudrián, Yanguas de Eresma, Carbonero de Ahusín, Tabanera la Luenga, Los Huertos, Pinarejos, Hontanares de Eresma, Roda de Eresma, Valverde del Majano y Valseca.

Mejoras en el cruce de Tejadilla.

El Ministerio de Fomento llevó a cabo durante buena parte del año 2009 las obras de mejora del cruce de Tejadilla, en el que confluyen las carreteras N-110 y CL-605.

Las obras comenzaron en el mes de mayo y terminaron en diciembre prácticamente. En total se invirtieron más de 600.000 euros en la construcción de la rotonda que sustituyó al cruce que había en forma de ´T’ y donde se producían numerosas colisiones de vehículos, además de generarse frecuentes atascos en horas punta.

EL ADELANTADO DE SEGOVIA

SEGOVIA11

LAS NOTICIAS DEL 2009

4 MUNICIPAL

365 DÍAS

SERGIO ARRIBAS

Menudo pastel

A

NADIE LE AMARGA UN DULCE.

El pantano del Pontón Alto, el principal embalse de abastecimiento a la capital, alcanzó en el mes de noviembre mínimos históricos.

Agua, bendito tesoro El Gobierno y la Junta respaldan la propuesta del Ayuntamiento para la recrecida del embalse de Puente Alta con el fin de solucionar los problemas de abastecimiento En 2009, quizá como nunca, quedó patente los graves problemas de abastecimiento de agua que sufre cada verano la capital y los núcleos del entorno. Como consecuencia de la situación prolongada de sequía, el pantano del Pontón Alto, el principal embalse para el abastecimiento de la capital, alcanzó en noviembre mínimos históricos.

Según los datos facilitados por el Observatorio Meteorológico de Segovia, la precipitación registrada en el mes de julio fue insignificante, mientras que en agosto apenas llovió tres días y dos más en cantidades inapreciables.

La escasez de precipitaciones y las bajas reservas de agua del Pontón Alto, forzaron al Ayuntamiento de Segovia a principios de septiembre a hacer uso de los acuíferos de Madrona; una medida que se sumaba a la ya adoptada a finales de agosto, de prohibición del riego y corte de las fuentes públicas.

El 4 de noviembre el Pontón se encontraba apenas al 14,8% de su capacidad. La CHD acordó entonces reducir al mínimo la salida de agua del Pontón para mantener el caudal ecológico.

El Gobierno de la Nación y la Junta de Castilla y León expresaron su compromiso de participar en la financiación del proyecto del Ayuntamiento de Segovia de ampliar la presa de Puente Alta, en Revenga, con el fin de zanjar de manera definitiva los problemas de abastecimiento agua que padece la capital y los municipios limítrofes sobre todo en época estival. Así

tructura, que precisa una inversión de 32 millones de euros.

Tras entrevistarse con el presidente de la CHD, Antonio Gato, y el director general de Infraestructuras Ambientales de la Junta, José Antonio Ruiz, el alcalde aseguró que el Gobierno financiará la obra en un porcentaje superior al 50 por ciento y que la administración regional también había expresado su interés en cofinanciar la infraestructura.

El Ayuntamiento pretende ampliar la presa de Puente Alta, en Revenga.

lo anunció el alcalde, Pedro Arahuetes, el pasado 3 de diciembre, señalando que el propósito del Ayuntamiento era encargar los estudios para tramitar la declaración

de impacto ambiental de la obra y que a lo largo de 2010 pueda suscribirse un convenio con el resto de administraciones implicadas en la construcción de la infraes-

h El MARM rechaza el embalse de Guijasalbas EEl Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino (MARM) informó emitió un informe desfavorable sobre el proyecto para construir un embalse en Guijasalbas, que afecta a los términos municipales de Valdeprados y Vegas de Matute, en la provincia de Segovia.

Según recogía el BOE en su edición del 23 de noviembre, la Declaración de Impacto Ambiental sostiene que el proyecto causará efectos negativos significativos sobre el medio ambiente y considera que las medidas previstas por el promotor no son una garantía suficiente de su completa corrección o adecuada compensación.El proyecto consistía en la construcción de un embalse de 3,14 hectómetros cúbicos en el río Moros para el abastecimiento de las poblaciones de la zona de Segovia, así como la regulación de la cuenca del río Eresma. La actuación se sitúa en el Lugar de Interés Comunitario (LIC) ‘Valles del Voltoya y el Zorita’ y en el Área Importante para las Aves (IBA) ‘Umbría de Guadarrama’ con gran importancia ornitológica por la nidificación de rapaces.

TRES PANTANOS “Tendremos tres pantanos, el Pontón, el Tejo y Puente Alta, que, al estar comunicados entre sí, serán como solo uno, de 18 hectómetros cúbicos, para un territorio de unos 100.000 habitantes", apuntó Arahuetes.

De las tres alternativas que plantea el estudio redactado por Incisa, el Gobierno municipal defiende la ampliación de la presa con la construcción de un dique a 200 metros aguas abajo y que el trazado de la carretera N-603 transcurra sobre el muro de contención. La nueva presa alcanzaría una capacidad de casi 6 hm3, por los 2,5 hm3 que tiene en la actualidad; lo que permitiría a la capital dejar l Pontón Alto para casos de emergencia.

El proyecto precisa una inversión próxima a los 32 millones de euros, incluida la construcción de la infraestructura, la ampliación de la potabilizadora del Rancho del Feo, la dotación de nuevas conducciones y el enganche con el embalse del Pontón Alto.

Pero si se trata de un pastel del otro lado de la trinchera, la cosa cambia. El alcalde, Pedro Arahuetes, con motivo de su cumpleaños, decidió llevar una bandeja de pasteles a una sesión plenaria. La bandeja de ricos pastelitos, que se pasaban entre sí los miembros de la corporación, llegó a las inmediaciones de la jefa de la oposición, Beatriz Escudero; quien no solo rehusó el dulce sino que además prohibió que los degustaran los ediles del PP más cercanos a su escaño. Era brindar una foto al alcalde, según advirtió allí mismo a los miembros de su grupo.

La anécdota viene como anillo al dedo para describir el "pique", a veces poco disimulado, entre Gobierno y oposición durante este año que ahora termina. Las relaciones personales entre Arahuetes y Escudero son inexistentes. No hay feeling. La espiral de crispación en la que se embarcaron populares y socialistas tuvo su cénit cuando el primer teniente de alcalde, Juan Cruz Aragoneses, llegó a denunciar una presunta trama de espionaje en la Policía Local al servicio del PP. Tal despropósito hizo que el propio Arahuetes pidiera "disculpas" por entrar en una dinámica de "insultos" y "peleas absurdas" con los populares. Así surgió la famosa Mesa del Acuerdo por Segovia, que se ha demostrado un fiasco en toda regla. La bronca política no da votos y unos y otros pensaron que lo mejor era arriar velas. Pero la tregua duró poco. Hasta que el PP denunció que el concejal Andrés Torquemada había "pasado" al Ayuntamiento una factura de seis euros de la cena benéfica a la que asistió en representación del Ayuntamiento.

Pero es que un concejal tiene muchos compromisos y muchos a cuenta de su bolsillo.

Arahuetes entendió que la denuncia suponía un ataque a la clase política, un ataque muy bajo y rastrero, y ya no aceptó la petición de Escudero de asignar al grupo de la oposición una plaza de libre designación, en concreto para que la ocupara el jefe de prensa de los populares. Los propósitos de "buen rollo" murieron. Y en todas las casas cuecen habas. En el PP el triunvirato Escudero-Moreno-Antona ha dejado al resto de concejales del grupo en un papel secundario. Eso molesta y alguno decidió abandonar el barco.

Otros aguantan, aunque desencantados. Y en el equipo de Gobierno, Arahuetes lidera con mano firme, aunque alguno se rebele a la férrea disciplina del alcalde.

EL ADELANTADO DE SEGOVIA

12SEGOVIA

LAS NOTICIAS DEL 2009

r

PANORAMA

4 INFRAESTRUCTURAS

TRANSPORTE

El municipio desoye a la Junta y mantiene la ruta del autobús eléctrico El ecobús o autobús eléctrico ha sido foco de polémica después de que el Gobierno municipal desoyera, en base a informes técnicos, la resolución de la Junta de paralizar el servicio dado que en su nuevo itinerario el vehículo, eléctrico y no contaminante, pasa por debajo de los arcos del Acueducto.

La línea 9 que presta el ecobús quedó restablecida el 10 de junio, tras cuatro días de suspensión temporal. El alcalde de Segovia, Pedro Arahuetes, firmó un decreto por el que suspendía de efecto el que dictara el viernes 5 de junio, a través del cual se interrumpía el normal funcionamiento de la Línea 9 en base a la resolución dictada por el Delegado Territorial de la Junta que ordenó paralizar el servicio.

La Junta ordenó la medida cautelar de paralización de la línea que presta el ecobús en cumplimiento del artículo 31 de la Ley de Patrimonio Cultural de Castilla y León y del artículo 84 del Reglamento de Protección del Patrimonio Cultural

de Castilla y León, ya que "no existen datos técnicos que aseguren que el paso del autobús bajo el Acueducto no daña el monumento y, además, carece de la preceptiva autorización de la Comisión Patrimonio".

El Gobierno municipal trasladó el 23 de junio a la Fiscalía de la Audiencia Provincial de Segovia un informe jurídico-penal que observa indicios de delito en la decisión de Municio de suspender de forma cautelar la línea 9. El informe, redactado por el catedrático de Derecho Penal, Antonio García-Pablos de Molina, concluye que, a su juicio, existen indicios de que la resolución de 4 de junio de 2009 "no solo es contraria a derecho y nula desde el punto de vista jurídico administrativa" sino "injusta y arbitraria", y, en consecuencia, constitutiva de un presunto delito de prevaricación administrativa, recogida en el artículo 404 del Código Penal vigente. A este respecto, el letrado consideraba que los hechos deben ponerse en conocimiento del Ministerio Fiscal.

Este es el aspecto que presentaba el interior del nuevo aparcamiento el día de su inauguración.

543 coches a los pies del Acueducto Segovia estrena el parking de Padre Claret, el mayor aparcamiento público de la ciudad, tras 26 meses de obras

Pese a la resolución de la Junta, el ecobús sigue pasando bajo el Acueducto.

SERVICIOS

Ayuntamiento y taxistas firman la paz I Los taxistas segovianos retiraron todos los recursos planteados en los tribunales contra el Ayuntamiento después de que el pleno municipal aprobara inicialmente el 30 de septiembre una modificación del Reglamento que rige el servicio, recogiendo varias de las demandas de los profesionales. Con el voto unánime, de PSOE y PP, la cámara acordó estimar parcialmente el recurso de reposición interpuesto por los taxistas contra la anterior modificación del texto —aprobada el 29 de octubre de 2008—; y aprobó inicialmente el nuevo documento que regirá el servicio. Los taxistas anunciaron que retirarían dos recursos relativos al localizador GPS y un tercero que paralizaba la puesta en marcha de dos nuevas licencias. De hecho, el pleno la adjudicación de estas dos licencias , de manera que el número de licencias de taxi quedó cerrada en un total de 58.

TRANSPORTISTAS

Municipio y transportistas pactan una rebaja de tasas para el transporte I El Gobierno municipal y la Agrupación Segoviana de Empresarios del Transporte (Asetra) alcanzaron a finales de octubre un acuerdo que suponía una importante rebaja en las tasas que afectan al transporte. Las tasas que se modificaron a la baja y que aprobó posteriormente el pleno —dentro de las ordenanzas fiscales de 2010— eran las mismas que Asetra recurrió en la vía contencioso-administrativa, después de que la cámara municipal rechazase las alegaciones que presentaron los transportistas por considerarlas abusivas. El Ayuntamiento ceptó reducir la tasa por el uso de la estación de autobuses para carga y descarga de pasajeros por parte de los autocares de servicio discrecional; y la tasa por expedición de permisos para el paso de vehículos pesados por la ciudad.

El alcalde de Segovia, Pedro Arahuetes, acompañado del director de aparcamientos de la empresa Isolux Corsán, Fernando Pire, inauguró el 29 de junio el nuevo aparcamiento de Padre Claret que, con 543 plazas, es ya el parking público más grande de la ciudad.

Más de medio millar de personas acudieron a la carpa instalada en la Plaza Oriental para presenciar un acto al que asistieron una nutrida representación de las autoridades políticas y representantes sociales, económicos y sociales de la ciudad.

El responsable de IsoluxCorsán admitió que la obra, con una inversión de 17,4 millones de euros, había sido muy compleja por las características del subsuelo y el emplazamiento, en el entorno del Acueducto y reveló, entre otros datos, que para su construcción se tuvieron que extraer más

de 85.000 metros cúbicos de tierra y se han utilizado más de 14.800 metros cúbicos de hormigón.

VALOR AÑADIDO Arahuetes destacó que se trataba de la obra de ingeniería civil más importante de los últimos 50 años y resaltó que el aparcamiento no solo suponía una mejora para el trafico y la movilidad de la ciudad, sino también un “valor añadido”para el turismo de la ciudad, que podrá aparcar aquí el coche sin preocupación para después visitar la ciudad.

La celeridad que caracterizaron las obras en su recta final permitieron la apertura simultánea del parking y de la superficie afectada por las obras para el tráfico rodado, pese a que en un principio el propio alcalde llegó a admitir que podría haber dificultades para ello. Los trabajos comenzaron el 17 de abril de 2007, con más

de ocho meses de retraso -deberían haber comenzado en julio de 2006- una vez resuelto el trámite para que la adjudicataria pudiera hacer uso temporal de una finca privada, situada en el talud entre Padre Claret y Vía Roma.

El Ayuntamiento siempre mantuvo que el parking abriría en marzo de 2009. Tomando como referencia estas fechas, la obra concluyó con unos seis meses de retraso, o con una demora de más de un año (14 meses), si se suman los ocho meses que hubo que esperar hasta iniciar la obra.

El aparcamiento abrió el mismo 29 de junio al público y cubrió ese día el 60% de sus plazas. El parking fue gratuito durante la primera semana, alcanzando un 80% de ocupación. Lo cierto es que el aparcamiento ha llegado a completar sus plazas en los ‘puentes’ del Pilar y de la Constitución.

El Ayuntamiento implanta la zona verde en el casco antiguo Apenas tres días después de que abriera sus puertas el parking de Padre Claret, el Ayuntamiento implantó la temida “zona verde” en el recinto amurallado. Y es que, según argumentó el Gobierno municipal, el nuevo parking era una "alternativa real" de aparcamiento que permitiría a segovianos y visitantes no tener que subir el coche al recinto amurallado, a donde

podían desplazarse, de acuerdo con la opinión de los responsables municipales, en transporte público o en el ecobús.

El miércoles 1 de julio se puso en marcha la nueva regulación de la zona “verde”, que el Gobierno municipal justificó en la necesidad de aumentar la rotación en el aparcamiento y, con ello, que los residentes del casco antiguo tu-

vieran más facilidades para estacionar su vehículo. Sin embargo, desde el PP, se apuntó que la medida tenía un mero afán recaudatorio.

La nueva regulación afecta a un total de 740 plazas, donde aparcar queda limitado a un tiempo máximo de una hora y con una tarifa que duplica el precio del aparcamiento en "zona azul".

EL ADELANTADO DE SEGOVIA

SEGOVIA13

LAS NOTICIAS DEL 2009

4 INFRAESTRUCTURAS

Las cosas del Palacio van despacio Herrera reiteró en Segovia la promesa de la Junta de financiar el 40% del futuro edificio de Congresos y Exposiciones El 11 de junio, el Gobierno municipal ordenó colocar una gran pancarta, a lo largo de todo el balcón de la fachada de la Casa Consistorial, en la que podía leerse ‘Palacio de Congresos ¡¡ya!!’.

El alcalde, Pedro Arahuetes, afirmó entonces que el cartel no se retiraría hasta que Segovia disponga de esta infraestructura. Finalmente la pancarta se retiró por orden de la Comisión Territorial de Patrimonio.

Es uno de los episodios de la intensa polémica que han mantenido durante meses el alcalde de Segovia, Pedro Arahuetes, con el PP y el presidente de la Junta de Castilla y León, Juan Vicente Herrera, sobre el futuro Palacio de Congresos y Exposiciones.

Mientras que el Ayuntamiento entendía que la administración regional tenía que llevar la inicia-

tiva, la postura de la Junta ha sido que era el consistorio el que debía liderar el proyecto; para el que ya existen terrenos, en el complejo del CAT, y un proyecto básico, redactado por David Chipperfield, que estima su construcción en unos 56 millones de euros.

Tras un intenso cruce de declaraciones durante meses, en las que ambas partes se acusaban de carecer de voluntad política para impulsar el proyecto, la visita de Herrera a Segovia, el 3 de diciembre, para asistir a la entrega de los Premios Cándido, y el diálogo que mantuvo con el alcalde sobre el asunto, abrió una puerta al entendimiento.

Herrera reiteró su compromiso de que la Junta financiaría el 40 por ciento del futuro Palacio de Congresos de Segovia. “De la

Arahuetes y Herrera, durante la entrega de los premios Cándido, donde acercaron posturas sobre el Palacio de Congresos.

inteligencia del Gobierno central y de la buena voluntad podremos dotar a Segovia de un Palacio de Congresos”, resumió Herrera.

Por su parte, el alcalde de la ciudad se mostró al finalizar el acto medianamente satisfecho con la explicación del presidente de la Junta. “Ahora, si tenemos que ir de la mano con la Junta de Castilla y León a Madrid, iremos; y si al próximo año tengo que volver a recordarle al presidente sus palabras, se las repetiré”, dijo a la vez que insistió en que el Ayun-

tamiento ha aportado ya los terrenos y el proyecto.

Al día siguiente, la Federación Empresarial Segoviana (FES) expresó ayer su satisfacción por “el acercamiento de posturas”. En opinión de los empresarios, “la reiteración de los compromisos de ambas instituciones y su voluntad de solicitar conjuntamente al Gobierno de España que realice una aportación similar a la que ha destinado a infraestructuras de este tipo en otras capitales de la Comunidad son dos buenas noticias que

4 INFRAESTRUCTURAS

4 TRANSPORTE

Hacia la Segovia del siglo XXI Arrancan las obras de urbanización del futuro Círculo de las Artes y la Tecnología (CAT) “Es un día histórico para el desarrollo de esta ciudad bimilenaria.

Hoy ponemos la primera piedra de la Segovia del siglo XXI”. Así inició su discurso, el pasado 14 de diciembre, el alcalde, Pedro Arahuetes (PSOE), en el acto simbólico de colocación de la primera piedra de las obras de urbanización del Círculo de las Artes y la Tecnología (CAT), que albergará el futuro área cultural y empresarial de la capital vinculado a las nuevas tecnologías.

El arranque de las obras del CAT tuvo todos los ingredientes de los grandes acontecimientos. A la presencia del director general para el Desarrollo de la Sociedad de la Información del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio, David Cierco, se unió una nutrida representación de la sociedad segoviana; desde autoridades políticas, representantes empresariales y responsables del movimiento vecinal.

El Círculo de las Artes y la Tecnología (CAT) de Segovia se ubicará en siete hectáreas del denominado sector Bonal, junto a la carretera de Madrid. El CAT contará con 11 edificios, desde un palacio de congresos, e inmuebles para empresas relacionadas con las tecnologías de la información, hasta otros complementarios, como un centro de

deberán fructificar lo más pronto posible en un acuerdo firmado entre las tres administraciones”.

Por su parte, Arahuetes indicó el pasado 10 de diciembre que ya había remitido un escrito al Presidente del Gobierno de España, José Luis Rodríguez Zapatero, para informarle del compromiso de Herrera. “Me he adelantado a Herrera para que el Gobierno tuviera la información (...) espero que Herrera me llame para saber cuando tenemos esa reunión para ver al ministro”, dijo.

ocio, un hotel y un restaurante.

La construcción del CAT comenzará a principios del próximo mes de enero con la urbanización de parte de los terrenos reservados a albergar el espacio de innovación. La empresa Volconsa tendrá un plazo de seis meses y un presupuesto que alcanza 1.485.418,24 euros para urbanizar los 5.048 metros cuadrados que ocuparán la primera plaza y las dos primeras calles que formarán el complejo del CAT. PRIMER EDIFICIO Su urbanización permitirá el acondicionamiento de tres parcelas en las que se levantarán los primeros edificios del CAT, entre ellos, el de Emprendedores. Cuando Volconsa concluya las obras de urbanización se iniciará la construcción del primer edificio, que se ejecutará en un plazo de 15 a 19 meses.

El CAT será el tercer centro de referencia nacional promovido por el Ministerio de Industria para el desarrollo de la Sociedad del Conocimiento junto con el Instituto Nacional de Tecnologías de la Comunicación (INTECO) de León y el Centro Nacional de Referencia de las Tecnologías de Información y Comunicación (CE-

Arahuetes y Cierco, en el acto de colocación de la primera piedra del CAT.

NATIC) de Almendralejo (Badajoz).

El objetivo del CAT es convertirse en un centro de referencia de generación de contenidos digitales. En este sentido, el Ayuntamiento firmó el 26 de noviembre un acuerdo con la productora Shaker Band, creadora de la serie de animación infantil "Pocoyó", para desarrollar bajo el auspicio del CAT una nueva serie televisiva "Jelly Jam", cuya primera tempo-

rada de 52 episodios se realizará en Segovia.

El CAT ha recibido ya una inyección del Gobierno de la Nación de unos 10 millones de euros. Y en 2009, el Ministerio concedió al CAT otros 9.711.300 euros, correspondientes a una subvención de 1.097.431, y a un préstamo por valor de 8.613.869 euros, con un cero por ciento de interés y que el Ayuntamiento deberá devolver en un plazo de 15 años.

El tranvía no es viable al precisar al menos una inversión de 50 millones La implantación de un sistema de tranvía es "inviable", al día de hoy, en la ciudad de Segovia por la fuerte inversión que supondría la infraestructura. Así se deduce del estudio de viabilidad presentado el 14 de octubre por el alcalde, Pedro Arahuetes, elaborado la empresa Tool Ulee, y que reveló que el sistema de tranvía precisaría una inversión de entre 50 y 200 millones de euros, una cantidad estratosférica para un Ayuntamiento como el de Segovia.

El principal escollo para la puesta en marcha del tranvía, a partir de 2016, es la fuerte inversión, "que no está al alcance de este Ayuntamiento", subrayó el alcalde, que no ocultó su "preocupación" por el alto coste que precisaría la implantación de la infraestructura; al igual que el otro sistema de transporte que también plantea el estudio como alternativa, el de los autobuses híbridos, que también requieren, al menos en parte, de una plataforma reservada para su circulación, y cuya puesta en marcha requeriría entre 6 y 20 millones de euros.

EL ADELANTADO DE SEGOVIA

14SEGOVIA

LAS NOTICIAS DEL 2009

r

PANORAMA

4 MUNICIPAL

URBANISMO

La Fiscalía archiva la investigación sobre el doble pago de Evisego La Fiscalía de Segovia decidió archivar en el mes de junio las diligencias de investigación sobre el denominado "caso Evisego", el error del doble pago de 1,7 millones de euros por parte de la empresa municipal de suelo y vivienda (Evisego), a la constructora Urazca, adjudicataria de 55 viviendas municipales de alquiler en el barrio de La Albuera.

El PP había informado en noviembre de 2009 al Ministerio Fiscal que, en su opinión, de la actuación por la duplicidad de pago podría derivarse un presunto delito de apropiación indebida y delito societario.

El alcalde de Segovia, Pedro Arahuetes, exigió al grupo municipal del PP que “pida discul-

pas” a los segovianos porque “les han engañado” con sus manifestaciones en relacion al ‘caso Evisego’.

Ya en el mes de diciembre, se conocieron otras dos sentencias judiciales relacionadas con el caso. Emitidas en los juzgados de Bilbao y Segovia, estas sentencias mantienen que el error del doble pago no fue producto de una negligencia de la sociedad municipal, sino de un error del Banco de Santander, como siempre ha mantenido el Gobierno municipal (PSOE).

Con estas resoluciones, el denominado “caso Evisego”, que durante el año pasado marcó buena parte del debate político “se va muriendo”, indicó el alcalde el 3 de diciembre.

BARRIO DE NUEVA SEGOVIA

Nuevo Parque de Bomberos.

El futuro Parque de Bomberos de Segovia, que se emplazará en el barrio de Nueva Segovia, será una realidad en el verano de 2010, tras 15 meses de obras y una inversión de más de dos millones euros. Así se puso de manifiesto el 5 de mayo en el acto de colocación de la primera piedra que protagonizaron, en representación de las dos administraciones que cofinancian la ejecución del proyecto, el alcalde de Segovia, Pedro Arahuetes (PSOE), y el consejero de Justicia e Interior de la Junta, Alfonso Fernández Mañueco.

INFRAESTRUCTURAS

El parking de Los Tilos, a Unesco I El 22 de diciembre se conoció que la Comisión de Patrimonio de Castilla y León instó al Ayuntamiento de Segovia a remitir el Plan Especial de Infraestructuras del futuro aparcamiento de Tilos, proyectado en la ladera del Paseo del Salón, al Comité de Patrimonio Mundial de la UNESCO "con el fin de que pueda pronunciarse sobre este plan de manera que quede garantizada la plena conservación del Valor Universal Excepcional del Bien". La decisión supuso un jarro de agua fría al propósito del Gobierno municipal (PSOE) de iniciar a corto plazo la construcción del aparcamiento, puesto que las previsiones eran comenzar las obras la próxima primavera.

MESA POR SEGOVIA

Acuerdo para promover viviendas protegidas I Los grupos municipales de PSOE y PP en el Ayuntamiento de Segovia suscribieron el 7 de

abril un acuerdo para impulsar la construcción de viviendas protegidas. Los grupos, según el texto del acuerdo, acordaron poner a disposición de las distintas Administraciones Públicas la parcela de titularidad municipal RM-1 del Sector 1 Plaza de Toros-Depósitos del Agua, para conseguir que se construya viviendas protegidas de promoción pública. El 28 de julio, la Comisión de Urbanismo aprobó , sin el respaldo del PP, una propuesta del equipo de Gobierno (PSOE), para encomendar a Evisego la venta de dos parcelas municipales a cooperativas de viviendas, una de ellas la RM-1.

MEDIO AMBIENTE

Camino Natural del Eresma I A mediados de diciembre, peatones y ciclistas podían disfrutar ya del denominado Camino Natural del Eresma, un camino acondicionado que une la ciudad de Segovia con los municipios de Valverde del Majano y Hontanares de Eresma.

La nueva cara de José Zorrilla Fernández de la Vega y Chaves visitaron la obra de mayor envergadura de las financiadas en la ciudad por el Plan E La vicepresidenta primera del Gobierno, María Teresa Fernández de la Vega, visitó el pasado 20 de diciembre la remodelada calle José Zorrilla de Segovia, el proyecto más importante de los desarrollados en la capital con fondos del Plan E, con una inversión de cerca de cuatro millones de euros, destacando que la nueva vía será una fuente de “vida y progreso para toda la ciudad”. Fernández de la Vega descubrió primero una placa conmemorativa de las obras, y después una escultura que representa al escritor José Zorrilla, sentado en un banco, en el que pueden leerse algunos versos de su obra.

Con anterioridad, el 3 de septiembre, el vicepresidente tercero del Gobierno y ministro de Política Territorial, Manuel Chaves, también recorrió las obras de José Zorrilla; y aprovechó su presencia en Segovia para anunciar un nuevo Fondo Estatal de Inversión Local (FEIL), el conocido Plan E, para el año 2010, dotado con 5.000 millones de euros y destinado a los ayuntamientos españoles.

Las obras de remodelación de José Zorrilla, acometidas por la empresa Volconsa y con un presupuesto de 4.027.390 euros, comenzaron el pasado mes de abril y están prácticamente ultimadas, aunque técnicamente no se entregarán al Ayuntamiento hasta febrero, ya que hasta entonces no se recibirán las farolas encargadas para una de las plazas.

Nuevas y amplias aceras, nuevo mobiliario urbano más moderno, cómodo y funcional, nuevas farolas de bajo consumo eléctrico y más arbolado a lo largo de la calle, además del uso del color, en vez del habitual gris, en el pavimento, son los cambios más visibles incorporados en ella. Además, en la misma plaza de José Zorrilla se ha instalado una nueva fuente ornamental y junto a la zona de juegos infantiles se han colocado unas pérgolas que proporcionarán sombra en los días de intenso sol y calor.

Otra plaza, la de Somorrostro ha cambiado completamente de

Fernández de la Vega, en su visita a la calle José Zorrilla, el 20 de diciembre.

aspecto. Atrás quedó el hormigón para dar paso a los árboles, a las áreas de juegos infantiles y a las zonas de descanso, todo ello bajo los focos de una originales farolas.

Los árboles (se han plantado más de 100) adquieren protagonismo en la nueva avenida. Las especies se han elegido en función de la amplitud de la calle para evitar que ocasionen problemas en las fachadas. Se han plantado fresnos que en 20 años alcanzarán los 15 metros de altura; tilos que llegarán a los 20 metros; arces platinoides que no superarán los 16; o ligustrum japónica que sólo llegarán a los siete metros.

Las obras han permitido

además la renovación de buena parte de la red de saneamiento y abastecimiento, así como el soterramiento de contenedores en dos islas colocadas en dos puntos diferentes de la calle, con once contenedores de materia orgánica, seis de envases, dos de papel y otros dos de vidrio.

Por otra parte, el 27 de octubre se puso en marcha la nueva reordenación del tráfico por la zona, con la calle José Zorrilla en sentido bajada. Alférez Provisional y Buitrago, inicialmente en sentido subida, recuperaron el 18 de noviembre el tráfico “de bajada” en respuesta a la demanda de vecinos y comerciantes.

Comienzan las obras del nuevo trazado de Jerónimo de Aliaga El alcalde de Segovia, Pedro Arahuetes, asistió el 28 de octubre al acto simbólico de comienzo de las obras del nuevo trazado de la calle Jerónimo de Aliaga, en San Lorenzo, que se ampliará mediante la expropiación de varias parcelas para enlazar Vía Roma con Cardenal Zúñiga, contribuyendo a descongestionar tanto la Plaza de

la Artillería como la Plaza de San Lorenzo.

Según destacó Arahuetes, la calle Jerónimo de Aliaga tendrá una longitud de 350 metros y contará con dos carriles, uno por cada sentido de la circulación, además de una banda para aparcamiento a ambos lados de la vía, aceras, arbolado y todos los servicios de

abastecimiento y energía.Con un presupuesto de 865.000 euros y un plazo de ejecución de seis meses, los trabajos son realizados por la UTE Mestolaya-Burguez. La ampliación de Jerónimo de Aliaga es una demanda que mantenían los vecinos de San Lorenzo y permitirá descongestionar de tráfico la Plaza de San Lorenzo.

EL ADELANTADO DE SEGOVIA

SEGOVIA15

LAS NOTICIAS DEL 2009

4 MEDIO AMBIENTE

Castilla y León y Madrid impulsan un parque nacional en Guadarrama Las dos comunidades se unen para solicitar la declaración como parque nacional de un espacio de 32.000 hectáreas que quedará rodeado de otras figuras de protección menores La Comunidad de Madrid y la Junta de Castilla y León decidieron en 2009 presentar una propuesta al Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino para declarar parque nacional una superficie de cerca de 32.000 hectáreas de las cumbres de la Sierra de Guadarrama. Los presidentes de ambas comunidades autónomas, Esperanza Aguirre y Juan Vicente Herrera, firmaron el 18 de noviembre en Rascafría (Madrid) un protocolo de colaboración para promover tal declaración de parque nacional. Si la propuesta de Madrid y Castilla y León recibe la aprobación del Ministerio de Medio Ambiente, el parque nacional de la Sierra de Guadarrama sería el quinto más grande de España.

Con la aprobación, ya conseguida, de los dos PORN (Plan de Ordenación de los Recursos Naturales) de ambas vertientes de la Sierra de Guadarrama concluye una etapa de casi siete años de duración, iniciada en 2002, cuando Madrid y Castilla y León delimitaron el área sobre el que debía realizarse los PORN, un espacio de casi 184.000 hectáreas (aproximadamente 100.000 en Madrid y 84.000 en Castilla y León). El trabajo realizado desde entonces ha permitido identificar un área de cerca de 32.000 hectáreas (19.775 en la vertiente madrileña y 12.500 en la de Castilla y León) en la que se cumplen “plenamente” los re-

La presidenta de la Comunidad de Madrid, Esperanza Aguirre, y el de Castilla y León, Juan Vicente Herrera, en la firma del protocolo.

quisitos establecidos en la Ley de Parques Nacionales —alto valor ecológico y cultural, belleza de los paisajes, singularidad de la flora, la fauna y la geología— para que un espacio natural sea declarado como parque nacional.

El resto de la superficie que ha sido objeto de estudio en los dos PORN y no cumple los requisitos

para ser declarada parque nacional formará parte de otras figuras de protección (parque natural en el caso de la vertiente segoviana), que rodearán físicamente al primero, dejándolo como núcleo central. Segovia contará, pues, con un nuevo parque natural, con una superficie que rondará las 71.500 hectáreas.

El director general de Medio Natu-

ral de la Junta, José Ángel Arranz, ha asegurado que en la elección de las figuras de protección se tuvo en cuenta los usos tradicionales, de forma que pudieran continuar desarrollándose como hasta la fecha.

En ese sentido puso como ejemplo los pinares de Valsaín, que no entrarán en su integridad en el parque nacional.

El ‘Centro del Águila Imperial’, primera ‘casa del parque’ de la Sierra en Segovia La iglesia de San Miguel, en Pedraza, acoge desde el mes de agosto un espacio donde el visitante conoce la comarca, la Red Natura 2009 y la especie más emblemática de la zona La iglesia pedrazana de San Miguel es, desde el mes de agosto, el “Centro Temático del Águila Imperial”, una instalación dedicada a la educación ambiental que eleva el número de ‘casas del parque’ de Castilla y León a 23. “Es la primera ‘casa del parque’ del futuro espacio natural de la Sierra de Guadarrama”, declaró la vicepresidenta de la Junta y consejera de Medio Ambiente, María Jesús Ruiz, en el acto de inauguración.

Este nuevo espacio didáctico, promovido por la segoviana Silvia Clemente en su etapa al frente de la Consejería de Medio Ambiente, se ubica en un viejo templo románico que se hallaba en ruinas hasta que, tras ser adquirido por la Junta, se procedió a su restauración, en la que la administración regional ha invertido 2,6 millones de euros. Aprovechando el espacio interior de San Miguel, el “Centro Temático del Águila Imperial”

consta de tres apartados, dedicados a la Comunidad de Villa y Tierra de Pedraza, a la Red Natura 2000 y a la especie más emblemática de cuantas habitan la Sierra de Guadarrama.

En el primero de ellos se presenta, de forma sucinta, la historia de esta entidad milenaria, así como su patrimonio y sus recursos naturales. El espacio sobre la Red Natura 2000 se divide a su vez en tres, referentes a Europa, Castilla y León y Segovia, explicando, con diversos paneles y juegos educativos, la relevancia de las zonas incluidas. Finalmente, la sección sobre el águila imperial acerca al visitante a esta especie, de la que en el año 2006 quedaban 217 parejas reproductoras en todo el mundo.

Así, las personas que acudan al “Centro Temático del Águila Imperial” podrán aprender, al tiempo que juegan, los más variados aspectos de la especie, desde su

Interior del centro de interpretación del águila imperial.

distribución geográfica a su evolución vital, pasando por las políticas emprendidas por las administraciones públicas para garantizar su supervivencia. A estas tres zonas didácticas se unirá próxi-

mamente otra, en el exterior de la iglesia, el antiguo jardín, que quedará convertido en un jardín botánico. Por último, el viejo palomar existente en la finca acogerá una colección de piezas etnográficas.

La investigación descubre que una máquina causó el incendio de Honrubia Los informes de los especialistas confirmaron en el año 2009 que la causa del fuego ocurrido a comienzos de agosto de 2008 fue una máquina autocargadora que realizaba labores forestales en un monte de utilidad pública entre Honrubia de la Cuesta y Pradales.

En el punto de inicio del fuego se encontraron partículas metálicas procedentes, al parecer, de las cadenas que se habían instalado en las ruedas de una máquina autocargadora que se empleaba para el corte de fustes y su amontonado en la zona. Los informes meteorológicos recogen que las condiciones atmosféricas eran favorables para una rápida y grave propagación del fuego.

Con casi mil hectáreas calcinadas, el incendio que arrancó el 6 de agosto de 2008 fue el mayor de los registrados en la provincia en las últimas décadas, y también el de mayores consecuencias ocurrido en toda Castilla y León a lo largo de 2008. En total ardieron 992 hectáreas, de las que 902 fueron arboladas con especies como pinus pinaster, pinus nigra y pinus sylvestris.

Las medidas de extinción obligaron a cortar la carretera A-1 (Madrid - Burgos) varias horas, así como a evacuar a la población de Moral de Hornuez, lo que generó algunos problemas, entre agentes de la Guardia Civil y algunos habitantes que se negaron a desalojar sus hogares.

Los cotos de Cantimpalos y Yanguas, suspendidos por el veneno Los cotos de caza de Cantimpalos y Yanguas han sido suspendidos por cinco años a causa de un envenenamiento. La decisión de impedir la actividad cinegética se produjo tres meses después de que aparecieran muertos por envenenamiento unos 40 ejemplares de diferentes especies, algunas de ellas incluidas en el Catálogo Nacional de Especies Amenazadas.

En total se hallaron cinco buitres negros, dos buitres leonados, once milanos reales, dos milanos negros, un azor, seis busardos ratoneros, un aguilucho lagunero, tres cornejas negras, cuatro cuervos, tres urracas y dos zorros.

Por otra parte, en 2009 se hallaron diez cadáveres de buitres en un muladar situado en término de Ayllón.

EL ADELANTADO DE SEGOVIA

16SEGOVIA

LAS NOTICIAS DEL 2009

r

PANORAMA ESPECIES PROTEGIDAS

4 MEDIO AMBIENTE

Aumentan los buitres leonados en el Duratón y se frena la caída en el Riaza

La Junta reitera su petición a Europa de desproteger el lobo al sur del río Duero

La principal colonia de buitre leonado de la provincia de Segovia, la del parque natural de las Hoces del río Duratón, ha sufrido un importante aumento de ejemplares en el último año, según los datos que maneja el Servicio Territorial de Medio Ambiente en Segovia, que sitúan el número de parejas de esta especie en 613, una cifra récord en ese espacio protegido.

La realización de censos anuales de buitre leonado en las Hoces del Duratón comenzó poco después de que fueran declaradas parque natural, en 1989. Los datos recogidos a lo largo de dos décadas permiten señalar que la población de esta especie casi se ha triplicado, pasando de las 208

parejas censadas en 1991 a las 613 actuales. En este periodo, la colonia ha ido siempre aumentado. Especialmente significativo ha sido el incremento del último año, del 8% —de 565 parejas en 2009 a 613 en la actualidad—.

Por lo que respecta a segunda colonia, la de las Hoces del Riaza, en 2009 “se ha frenado la caída en picado” que comenzó en 2006. El censo de esta especie realizado por WWF indica que el número de parejas es de 415. De esa población, 352 parejas comenzaron a criar un pollo, volando finalmente un total de 140 pollos. Los expertos han mostrado su preocupación por la baja productividad de la especie, inferior al 40%.

ESPACIOS PROTEGIDOS

PORN de las Hoces del Duratón.

La Junta de Castilla y León inició en 2009 la elaboración del Plan de Ordenación de los Recursos Naturales de las Hoces del río Duratón, un espacio natural declarado en 1989 y por el que pasan anualmente cerca de 300.000 turistas, según datos facilitados por el Servicio Territorial de Medio Ambiente.

PLAGAS

Las orugas se hacen con los pinares de la Serrezuela Centenares de hectáreas de pinos de La Serrezuela se vieron afectadas por una plaga de orugas. El Servicio Territorial de Medio Ambiente decidió, en un primer momento, una actuación mecánica, de forma que varias cuadrillas de trabajadores retiraran las bolsas de procesionaria de los pinos.

Sin embargo, debido a que tales labores provocaron “reacciones alérgicas fuertes” en los trabajadores, se optó por abandonar esa intervención, comenzando a continuación un tratamiento químico en las zonas más afectadas.

Los técnicos de la Junta consideraron que el “estallido” de procesionaria en la

Serrezuela ha sido debido a las altas temperaturas de otoño. A juicio del alcalde de Aldeanueva de la Serrezuela, José Luis Andrade, la Junta debería “tomar nota” de lo acontecido y realizar otro tratamiento químico en los pinares de la comarca cuando llegue la primavera de 2010.

CAMINOS NATURALES

El Ministerio acondicionará una vía de 250 kilómetros I El Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino (MARM) invertirá entre tres y cinco millones de euros, según los primeros cálculos, en la construcción del Camino Natural de la vertiente segoviana de la Sierra de Guadarrama, que atravesará la provincia de Segovia en un itinerario que sumará más de 250 kilómetros.

La infraestructura, pensada para el senderismo y el cicloturismo, atravesará terrenos de más de medio centenar de localidades situadas al pie de la Sierra de Guadarrama.

El número de manadas en territorio segoviano se sitúa “en torno a ocho”, habiendo sido atropellados siete ejemplares a lo largo del año Once años después de que un lobo ‘explorador’, bautizado como Nelson, abandonara su manada en el sur de Valladolid para asentarse en la provincia de Segovia, iniciando la colonización de su territorio, la Junta de Castilla y León quiere que esta especie sea declarada “cinegética” en toda la comunidad autónoma, dando así por terminada la protección que goza al sur del río Duero.

“Esta es nuestra idea —señaló el director general de Medio Natural, José Ángel Arranz—; en su expansión, el lobo ha superado el Duero, y ahora no tiene sentido que el río limite su estatus”. Sin embargo, la Junta no tiene potestad para cambiar el marco jurídico del lobo, labor que corresponde a la Comisión Europea. “La Junta ya solicitó, a través del Estado, una modificación, pero todavía no lo hemos conseguido”, agregó Arranz, insistiendo en que su departamento ha reiterado la petición al Ministerio de Medio Ambiente, para que acelere la negociación con Bruselas.

ATAQUES En los primeros años de la década, a medida que el número de manadas iba aumentando en Segovia, los ataques al ganado fueron incrementándose. Una vez que la población se estabilizó, la cifra ha permanecido práctica-

Lobo atropellado este año en las inmediaciones de Sotosalbos.

mente constante. Así, de acuerdo con los datos facilitados por la Consejería de Medio Ambiente, en 2007 se registraron en la provincia un total de 117 denuncias por ataques al ganado. Al año siguiente, el número fue similar, 116.

Con respecto al número de manadas existentes en tierras segovianas, en 2001 se estimaron “cinco o seis manadas”. En 2007, un censo encargado por la Junta hablaba de “seis manadas y una posible séptima”. En 2009, el director general de Medio Natural señaló que su número “está en torno a ocho”. Determinar, en base a

estos datos, la población de lobos en la provincia es una labor harto complicada, ya que la variabilidad de una manada a lo largo del año dificulta sobremanera una aproximación. No obstante, los expertos aventuran que una manada “tipo” cuenta con entre cinco y siete ejemplares.

Los atropellos siguen siendo una de las principales causas de mortalidad de los lobos segovianos. De acuerdo con los datos que obran en poder del Servicio Territorial de Medio Ambiente, al menos siete ejemplares han sido atropellados en el último año.

Patrimonio Nacional reducirá a la quinta parte la población de gamos y ciervos de Riofrío Durante el primer trimestre de 2010 se procederá a la extracción de 794 ejemplares de la primera especie y 228 de la segunda Patrimonio Nacional reducirá drásticamente el número de gamos y ciervos de Riofrío en aras de llegar a la población ideal fijada en el Plan Cinegético 2009-2013, documento en el que se estima que la cifra más adecuada de cérvidos que debería albergar la finca es de 200 ejemplares de la primera especie y 50 de la segunda. La medida supondrá que la población de ambas especies descenderá a la quinta parte de la actualmente existente, toda vez que en el último censo elaborado en Riofrío, previo a la redacción del nuevo Plan Cinegético, señalaba que el número de gamos rondaba los mil ejemplares, mientras que el de ciervos o venados fluctuaba en torno a los 250.

En el mes de noviembre, Patrimonio Nacional sacó a concurso la

Un grupo de cérvidos, en la finca de Riofrío, de 625 hectáreas de superficie.

venta de 794 gamos y 228 ciervos, que deberán ser extraídos en el primer trimestre de 2010.

El motivo de que Patrimonio Nacional haya decidido disminuir

la población de cérvidos es el de adecuar la capacidad productiva del monte al número de gamos y ciervos, para dar viabilidad a la vegetación de Riofrío.

EL ADELANTADO DE SEGOVIA

SEGOVIA17

LAS NOTICIAS DEL 2009

r 4 INSTITUCIONES

PANORAMA INSTITUCIONES

Pilar Sanz García reemplaza a María Paz Plaza en la Gerencia Territorial de Servicios Sociales

La participación de los segovianos en las elecciones europeas superó la media nacional con más de un 50 por ciento

Europa de los populares El PP consolida su liderazgo en la provincia en las Elecciones al Parlamento Europeo, distanciando al PSOE en casi cinco puntos

L

os resultados de las Elecciones al Parlamento Europeo en Segovia celebradas el pasado 7 de junio vuelven a situar una vez mas a la provincia como uno de los principales "graneros" de votos del Partido Popular en Castilla y León,que alcanzó una vez más la mayoría absoluta con el 54,62 por ciento de los votos emitidos.

Los populares consiguieron un total de 37.332 sufragios en la provincia, cantidad con la que mantienen prácticamente intacto su techo electoral, con una mínima pérdida del 0,56 por ciento con respecto a las Europeas de 2004, que supone apenas mil votos.

En el lado opuesto de la balanza, el Partido Socialista vio aumentar su

diferencia con los populares con un retroceso del 4,63 por ciento en relación con las elecciones europeas celebradas hace cinco años. De este modo, el PSOE obtiene un total de 23.434 votos , cifra que pone de manifiesto un retroceso de casi 4.000 votos y que sitúa en casi veinte puntos su diferencia con el Partido Popular.

El desgaste del Gobierno motivado por la crisis económica y el auge de fuerzas políticas emergentes como Unión Progreso y Democracia (UPyD), apuntan a las causas fundamentales de este significativo descenso.

La sorpresa de estas elecciones en la provincia es el importante avance obtenido por UPyD, que

sitúa al partido liderado por Rosa Díez como tercera fuerza política en Segovia, superando a la coalición Izquierda Unida con casi 2.700 votos con los que alcanzó el 3,87 por ciento, mientras que Izquierda Unida cae hasta la cuarta posición con 1.913 votantes y el 2,80 por ciento.

La campaña electoral trajo a Segovia la visita de Mariano Rajoy, que eligió la villa de Cuéllar para presentar su mensaje electoral a los segovianos, mientras que en las filas socialistas, el ministro del Interior, Alfredo Pérez Rubalcaba llenó el pabellón deportivo "Agustín Fernández" de San Lorenzo para poner sobre la mesa las alternativas políticas para Europa previstas por su partido.

La Junta de Castilla y León, a través de la Consejería de Familia e Igualdad de Oportunidades, nombró en mayo a a Pilar Sanz García nueva gerente de Servicios Sociales en Segovia, sustituyendo así a Maria Paz Plaza Santamaría, que había presentado su renuncia al cargo.

Según la orden publicada el Boletín Oficial de Castilla y León (Bocyl), con este nombramiento se resuelve la convocatoria pública que se había abierto con el cese de la anterior responsable, que había permanecido ocho años en el cargo.

De 45 años de edad, está casada y tiene dos hijos. Es licenciada en Derecho tras estudiar en el Colegio Universitario Domingo de Soto de Segovia.

Pilar Sanz García está adscrita a la Administración regional desde 1996 en que se realizaron las transferencias. Nacida en Segovia en 1963, trabajó en Málaga en la Seguridad Social, y posteriormente pasó al antiguo Inserso. En 1992 fue nombrada jefe de Sección y actualmente trabajaba como viceinterventora en la Delegación Territorial de la Junta en Segovia.

Pilar Sanz es desde mayo la nueva gerente territorial.

El ‘Pacto por Segovia’, o la crónica de una muerte anunciada En enero de 2009, y ante una bella panorámica de la particular "línea del cielo" segoviana en el Parador de Segovia, los máximos responsables del PP y del PSOE en Segovia, Francisco Vázquez y Juan Luis Gordo iniciaban las reuniones del denominado "Pacto por Segovia" en el que los partidos mayoritarios en la provincia se comprometían a trabajar de forma coordinada para resolver algunos de los problemas más acuciantes de la provincia en materias como el abastecimiento de agua o las infraestructuras. Nueve meses

después, el distanciamiento ideológico y el cada vez más acentuado enfrentamiento entre las dos fuerzas políticas acabó con esta iniciativa, que ambos partidos consideran ya finalizada.

El presidente del PP, Francisco Vázquez aludió a esta ruptura en la presentación del calendario político de los populares para el último trimestre del año, en el que aseguró no dedicar ni un minuto de su agenda a mantener encuentros con los responsables socialistas segovianos.

Por su parte, Juan Luis Gordo

aseguró que el rechazo del PP a continuar con el Pacto "no me pilla de sorpresa, porque para ellos ha sido ue algo de cara a la galería, pero no les interesa, y en el fondo, su renuncia al pacto les libera de un compromiso que nunca quisieron asumir".

La ruptura del acuerdo entre las dos fuerzas políticas tuvo también su repercusión en el ámbito municipal, donde las posibilidades de acuerdos entre socialistas y populares fueron diluyéndose a medida que avanzaba el distanciamiento entre ambas fuerzas políticas.

Juan Luis Gordo y Francisco Vázquez, en la primera de las reuniones en el Parador

EL ADELANTADO DE SEGOVIA

18SEGOVIA

LAS NOTICIAS DEL 2009

4 DIPUTACIÓN

La Junta ordenó a la Diputación paralizar las obras de la vía entre Madrona y La Losa

El alcalde de Valle de Tabladillo muestra el estado de una carretera de la Diputación.

La alcaldesa de Castroserna de Abajo señala las fugas del depósito de agua.

Pueblos olvidados Santamaría inició el año comprándose un coche de alta gama, mientras no deja de quejarse de falta de recursos para justificar la ausencia de inversiones en la provincia El año se inició en la Diputación con una fuerte polémica a raíz de la compra de un coche oficial de alta gama para su presidente, Javier Santamaría, por más de 69.000 euros. Las explicaciones que ofreció sobre el tema, justificando que la orden para su adquisición se había aprobado casi un año antes, no terminaron de convencer teniendo en cuenta que nos encon-

tramos en un momento de grave crisis económica.

Poco después el equipo de gobierno anunciaba que en 2008 había ahorrado 9,5 millones de euros, mientras los pueblos de nuestra provincia se quejan de la falta de inversiones por parte de la corporación provincial. Algunos incluso se atrevieron a denunciarlo públicamente como la alcaldesa

de Castroserna de Abajo, Luisa González (PSOE), a la que casi se le saltaban las lágrimas al enseñarnos el deplorable estado en el que se encuentra el depósito de agua de la localdidad; o el alcalde de Valle de Tabladillo, Benedicto Poza (PP), quien reclama el arreglo de una carretera de la Diputación que lleva veinte años sin asfaltarse.

El reparto del dinero de los pla-

nes provinciales provincial ha sido siempre objeto de críticas por parte de la oposición, que ha acusado al PP de hacer un uso político de esos fondos. Lo curioso es que en los últimos años las críticas llegan también desde dentro del PP, donde se quejan de que las invesiones benefician a localidades cuyos dirigentes ocupan puestos de responsabilidad en la Diputación.

La Diputación boicotea a El Adelantado y reduce su inversión publicitaria a la mitad El presidente niega que haya dado órdenes, pero con las cifras que ofreció en pleno vino a reconocer explícitamente esa rebaja mientras el gasto en el resto de medios se incrementa La Diputación Provincial ha venido boicoteando sistemáticamente a El Adelantado de Segovia durante este año y ha terminado por reducir su inversión publicitaria en el decano de la provincia hasta prácticamenta la mitad. Curiosamente su inversión en el resto de medios de comunicación de Segovia no solo no se ha rebajado, sino que se ha incrementado.

El polémico viaje a China.

El desplazamiento que a finales de 2008 realizaron hasta China para asistir a la Feria “Food and hotel” el presidente de la Diputación, Javier Santamaría; el diputado de Medio Rural, José Martín Sancho; y el de Personal, José Antonio Sanz, junto a sus esposas, obligó este año al equipo de gobierno a dar explicaciones en pleno que no terminaron de convencer.

Lo único que quedó claro es que a las `exiguas´ arcas provinciales les costó el viaje, al que se sumó el jefe de prensa, un técnico y algunos empresarios, unos 20.000 euros.

En el pleno de noviembre Javier Santamaría negó que hubiera dado órdenes en tal sentido y aseguró que únicamente se habían suprimido las campañas correspondientes a los suplementos del Hay Festival y al Open Castilla y León de tenis. Algo que es totalmente falso, pues, entre otras cosas, en los últimos años la Diputación venía patrocinando en este

medio los Juegos Interpueblos que ella misma organiza; y las campañas de Turismo, Ecoembes y Alimentos de Segovia o han desaparecido o han quedado reducidas a algún anuncio residual.

Detrás de esa rebaja publicitaria se esconde el intento de la Diputación y la línea oficial del PP de condicionar la línea informativa de este periódico. A sus dirigen-

tes no les gustaron algunas noticias aparecidas en este medio como la compra de un coche oficial o el polémico viaje a China.

A solo unos días para cerrar el año, la Diputación se dio además de baja de todas las suscripciones de El Adelantado, lo mismo que hizo el Ayuntamiento de Collado, cuyo alcalde es su vicepresidente, Miguel Ángel de Vicente.

Después de que el PSOE de La Losa denunciara que la Diputación Provincial estaba cometiendo una “tala indiscriminada y feroz” de árboles maduros, en su mayoría fresnos y encinas, en la carretera que une la localidad con Madrona, y que la entidad provincial respondiera que la tala de árboles era “estrictamente necesaria”, explicando que la mayor parte de los trabajos eran de desbroce de maleza, el delegado territorial de la Junta, Luciano Municio, emitió una resolución por la que ordenaba a la Diputación Provincial la paralización inmediata de las obras, dado que había iniciado las actuaciones violando la normativa medioambiental vigente.

En dicha resolución, Municio señalaba que una vez realizadas las oportunas averiguaciones por técnicos del Servicio Territorial de Medio Ambiente, “se ha podido comprobar que, efectivamente, se habían comenzado las obras de la carretera sin que la Memoria Ambiental, preceptiva para que pueda aprobarse definitivamente el Plan de Carreteras, haya sido aprobada por la Consejería de Medio Ambiente”. A raíz de este suceso, grupos ecologistas denunciaron que la Diputación Provincial “actúa con total desprecio a la legislación medioambiental”.

El año 2009 concluye sin la aprobación del Plan Estratégico A pesar de que el presidente de la Diputación, Javier Santamaría, pronosticara a comienzos del año 2009 que el Plan Estratégico —elaborado en el año 2008— sería aprobado en la primavera de 2009, el año concluye sin que el pleno de la entidad haya dado el visto bueno a tal documento, considerado prioritario para el desarrollo de la provincia.

Al respecto, el portavoz del PSOE en la Diputación, Juan José Sanz Vicente, denunció en junio “la parálisis” en su elaboración. “Nos parece mal que, transcurridos dos años desde el inicio de su gestación, todavía no haya dado a luz”, resumió Sanz Vicente, quien, de acuerdo con sus cuentas, el proyecto “lleva más de un año de retraso”. Por esas fechas, junio de 2009, Sanz Vicente denunció que el presidente [Santamaría] nos dijo que nos lo harían llegar, pero todavía no nos han entregado absolutamente nada”.

EL ADELANTADO DE SEGOVIA

SEGOVIA19

LAS NOTICIAS DEL 2009

4 PATRIMONIO

365 DÍAS

AURELIO MARTÍN

El secreto de la inmortalidad

P

El simbólico abrazo al Acueducto de Segovia congregó a muchos más ciudadanos de lo que inicialmente pronosticaba el Ayuntamiento de Segovia.

...y que cumplas muchos más Los segovianos se unieron con entusiasmo al 125 aniversario de la declaración del Acueducto como Monumento Nacional, en un año en que se señalizó su tramo soterrado

M

ás de un millar de personas, que desbordaron todas las previsiones realizadas por el Ayuntamiento de Segovia, se dieron cita el 17 de octubre para arropar con sus brazos al Acueducto, cuando se cumplían 125 años de su declaración como Monumento Nacional, según la orden dictada por el Ministerio de Instrucción Pública el 11 de octubre de 1884.

Exposiciones, música, teatro y actividades de participación ciudadana integraron los actos conmemorativos organizados por la Concejalía de Patrimonio Histórico del Ayuntamiento de Segovia.

Los objetivos del programa de actos para felicitar “al segoviano más viejo” eran buscar la implicación afectiva de los ciudadanos con el monumento y profundizar en el conocimiento del Acueducto Con respecto a la segunda meta, el director del Museo de Segovia, Alonso Zamora, sorprendió con unas declaraciones en las que afirmaba que, desde el punto de vista arqueológico, el Acueducto está “poco estudiado”. Zamora abogó por realizar estudios científicos rigurosos que permitan un conocimiento del Acueducto, estimando que las dos zonas que podrían ofrecer más datos serían la de entrada del canal en el recinto amurallado, por “el Postigo” — ya que en ese entorno, previsiblemente, debió haber depósitos de agua y un repartidor—; y los jardines del Alcázar. Por otra parte, Zamora defendió que la fotografía láser podría desvelar, de forma definitiva, la inscripción de la cartela del Acueducto.

Más allá de celebraciones y

opiniones de expertos, la Comisión Territorial de Patrimonio de la Junta autorizó un proyecto que permitirá que el agua de lluvia no se acumule a los pies del monumento. Se trata de restaurar el pavimento en el tramo de reconstrucción medieval del Acueducto, en las calles Teodosio el Grande, Cañuelos, Almira y Ruiz de Alda.

La intervención afectará a dos tercios del trazado del Acueducto, en un tramo de 600 metros de longi-

tud. Estas obras, cuya primera fase tendrá un presupuesto de 108.432 euros, serán financiadas por el Ministerio de Cultura, y se prolongarán por espacio de unos cinco a seis meses.

El Acueducto fue protagonista de otra noticia, ya que turistas y segovianos pueden seguir su recorrido soterrado, desde el Postigo del Consuelo hasta el Alcázar, gracias a una iniciativa del Ayuntamiento de Segovia consistente en

colocar 24 placas de bronce, encastradas en el pavimento y al mismo nivel que el suelo, para indicar el trazado que sigue el monumento romano bajo tierra. La colocación de estos indicativos pretende poner en valor la parte más desconocida del Acueducto. Su financiación forma parte del proyecto “Recuperación del Patrimonio Histórico y Turismo”, financiado al 50% por el Ayuntamiento y el Espacio Económico Europeo.

El Plan de Gestión se atasca por un ‘desencuentro’ entre la Junta y el Ayuntamiento Los expertos piden la protección de los 12 kilómetros de tramo rural del Acueducto, que no cuentan con ninguna figura para su defensa El Plan de Gestión Integral del Acueducto, un documento reclamado de forma unánime por las administraciones públicas con competencias sobre el monumento, no arranca por un “desencuentro administrativo” entre el Ayuntamiento de Segovia y la Junta de Castilla y León, según reconoció el director general de Patrimonio de la Junta, Enrique Sáiz. Por su parte, el alcalde de Segovia, Pedro Arahuetes, ha recordado que el Ayuntamiento lleva seis años reclamando un Plan de Gestión Integral del Acueducto, defendiendo

que no deberían realizarse más actuaciones puntuales en el monumento, según llegan subvenciones, sino que “es el momento” de elaborar un documento que indique con detalle qué actuaciones deben realizarse en los próximos años, la metodología de su ejecución y quién debe encargarse del proyecto.

En unas jornadas organizadas por ‘World Monuments Fund’ sobre la conservación del principal símbolo de la ciudad, José María Ballester habló de lo que llamó “posesión emocional” de los mo-

numentos por parte de los ciudadanos, añadiendo que “el futuro de este monumento debemos construirlo entre todos juntos; no pueden diseñarlo solamente las administraciones públicas”.

Una de las reclamaciones de estas jornadas fue la protección del tramo rural del Acueducto, desde la toma de aguas hasta la ciudad de Segovia —unos 12 kilómetros—, que no cuenta con ninguna figura de protección por su valor cultural, aunque sí tiene otras, derivadas de los valores naturales por donde discurre.

osiblemente, el Acueducto guarde el secreto de la inmortalidad, aquel que buscaba don Pablo, protagonista de la obra que le dedicó Ramón Gómez de la Serna (1888-1963) y en el que Francisco Ayala (1906-2009) encontró algunas miradas nuevas clavadas, trémulas, como flechas en la carne del monumento… Aquel personaje del autor de las greguerías lo tuvo descuidado, pese a que un interlocutor en un texto de Ayala en El Imparcial –que recogía El Adelantado, en 1926– se jactaba de que "el Acueducto está como un San Sebastián [soldado de Diocleciano, protector contra la peste], y eso que casi todas las miradas se escapan por sus balcones sin herirle".

Descuidado o no, herido o no, abrazado y besado, odiado a escondidas en los corrillos del falso desarrollismo, paradójicamente está más viejo por sus últimos 125 años – cuando fue declarado monumento nacional–, que por los más de 1.800 anteriores, si lo situamos en la época de Vespasiano. A esta singular y única obra de ingeniería romana le afecta una patología por encima del mal de la piedra u otros procesos de deterioro: el de la política. Que ha tenido que ser en unas jornadas promovidas por el ex-director de Patrimonio Cultural del Consejo de Europa, José María Ballester, para advertirnos, a estas alturas, de la necesidad de una acción conjugada y estrecha de las administraciones. Unos por otros, la casa sin barrer, y los ciudadanos lloramos por no poder llorar, que decía el último representante de la generación del 27. Es posible que las instituciones cumplan con su obligación de coordinarse y salga adelante un plan de gestión, como le ha confesado recientemente el director de Patrimonio, Enrique Saíz, a la concejala Claudia de Santos. Aunque por camino más lento que Ávila y Salamanca, hay optimismo en el consistorio, que lo importante es empezar. Queda la duda de si, por ganar elecciones, alguien hasta preferiría ver cumplido el texto de Ayala : “El día en que dios o algún titán pulse sus cuerdas [de arpa de piedra] ágiles y flexibles, toda la naturaleza será conmovida, y revelará su secreto definitivamente. No se puede pensar sin un estremecimiento en la formidable vibración. Aletearán los pajarracos de los capiteles góticos, y las gárgolas de la catedral extremarán su mueca de dolor, o su gesto de estar vomitando”.

EL ADELANTADO DE SEGOVIA

20SEGOVIA

LAS NOTICIAS DEL 2009

Obras en la Catedral.La rehabilitación del enlosado, el claustro y la sala de la li-

brería de la Catedral de Segovia mantendrán en obras el templo hasta el otoño de 2011, conforme al proyecto previsto por el arquitecto responsable del plan director de restauración del monumento, Juan Carlos Arnuncio. Las obras, financiadas por el Ministerio de Cultura a cargo del uno por ciento cultural, cuentan con un presupuesto de 1,8 millones de euros, comenzaron en noviembre tras el acto de replanteo de los trabajos, que tuvo lugar el 22 de octubre, y al que asistió la subdele-

BREVES

q

gada del Gobierno, María Teresa Rodrigo Rojo y el presidente del Cabildo Catedral, Angel García Rivilla; así como los representantes de la empresa J.Quijano Construcciones, que será la responsable de las obras. Por otra parte, el vitralista Carlos Muñoz de Pablos (imagen de la derecha) emprenderá la restauración de las 120 vidrieras de la Catedral de Segovia, conforme al encargo recibido por el cabildo de la seo segoviana para llevar a cabo un proyecto al que dedicará los próximos ocho años. Las características de este proyecto fueron presentadas el pasado 10 de diciembre tras la firma del contrato entre el artista vidriero y el presidente del cabildo catedralicio.

4 CASA DE LA MONEDA

Vísteme despacio que tengo prisa El Ayuntamiento resta trascendencia a los retrasos que acumulan las obras de la Ceca, que podría abrir sus puertas en verano de 2010

La sillería del coro del Parral permaneció expuesta en el Torreón.

ARTE

Caja Segovia lidera una campaña para pedir el regreso de la sillería del Parral I El Ministerio de Cultura, a través de la directora del Museo Arqueológico Nacional, Rubí Sanz Gamo, expresó en el mes de junio su disposición para que la sillería del coro del Monasterio del Parral regrese al lugar para donde fue concebida, en sintonía con los deseos de las instituciones segovianas en una campaña liderada por la Obra Social de Caja Segovia. En una carta remitida al alcalde, Pedro Arahuetes, y que dió a conocer el regidor segoviano el 18 de junio, Sanz Gamo advirtió que para que se realice el depósito de la pieza artística en el Monasterio del Parral debía producirse, a su juicio, la firma de un convenio que comprometa a las instituciones segovianas a la conservación y apertura al público de la obra, además del visto bueno de la Junta Superior de Museos. La pieza permaneció expuesta en el Torreón de Lozoya, desde el pasado mes de febrero hasta el pasado 7 de junio, en el marco de la muestra "Mecenazgo y poder en la España del siglo XVI". Los jerónimos de Santa María del Parral se mostraron “encantados” de recuperar la sillería del coro del monasterio.

RESTAURACIÒN

Hallan una escultura de La Piedad en la fachada de Santa Eulalia I En diciembre de 2005, la iglesia de Santa Eulalia, con elementos románicos y barrocos, comenzó a cubrirse de andamios para iniciar las obras de un laborioso trabajo de rehabilitación. Cuatro años más tarde, en el mes de marzo de 2009, los trabajos llegaron a su fin permitiendo descubrir al público algunas de sus joyas arquitectónicas y ornamentales ocultas y desconocidas. La Consejería de Fomento invirtió en los trabajos cerca de 844.000 euros. Con independencia del descubrimiento de la portada románica en la primera fase de los trabajos, a principios de 2009 los restauradores hallaron una escultura policromada de La Piedad sobre el arco de la actual fachada de la iglesia, datada inicialmente en el siglo XVI, así como una serie de pinturas con imágenes y leyendas referidas a santos.

“Los trabajos van bien, pero van lentos, es un trabajo muy minucioso, a lo largo de las obras se han ido descubriendo datos de interés histórico que han obligado a replantear el proyecto”. Así lo aseguró el 23 de noviembre el alcalde de Segovia, Pedro Arahuetes, restando trascendencia a los retrasos de las obras de rehabilitación de la Casa de la Moneda.

Aquel día, Arahuetes se declaró “muy satisfecho” de cómo se estaban ejecutando las obras y dedicó un agradecimiento a la empresa adjudicataria, Volconsa, que “está comprendiendo que los trabajos tienen que hacerse en esta línea”.

Las previsiones apuntan a que la Ceca podrá abrir sus puertas en el verano de 2010, cuando inicialmente estaba previsto que la intervención concluyera en febrero de 2009. Esto es, el Real Ingenio abriría al público tras 42 meses de obras; con un retraso de 18 meses.

No obstante, el Ministerio aprobó una prórroga del contrato con Volvonca que expira en diciembre de 2010.

Los retrasos han obedecido a diversos factores, como los problemas estructurales detectados en uno de los edificios del recinto, la antigua fundición, y los descubrimientos arqueológicos que obligaron a modificar el proyecto para ajustarse a la realidad de los inmuebles del complejo.

Los trabajos arqueológicos están ya prácticamente acabados y el director del Museo Provincial, Alonso Zamora tiene ya redactadoal 80% el proyecto del futuro museo, que entregará antes de la próxima primavera.

Motores del siglo XVI.

La Casa de la Moneda de Segovia tenía 15 ruedas hidráulicas instaladas en el edificio más próximo al río Eresma; los motores que, gracias a la fuerza del agua, movían los ingenios de acuñar monedas. La Fundación Juanelo Turriano entregó al Ayuntamiento el pasado 23 de noviembre la réplica de una de estas ruedas, de las 8 que se instalarán en la Ceca tras su rehabilitación.La rueda tiene 2,20 metros de diámetro, cuenta con 16 palas rectas y su peso es de unos 600 kilos.

EL ADELANTADO DE SEGOVIA

SEGOVIA21

LAS NOTICIAS DEL 2009

4 EDUCACIÓN

Ágora multicultural El setenta por ciento del nuevo alumnado de IE Universidad son jóvenes extranjeros que proceden de 35 países Los responsables del Instituto de Empresa siempre han resaltado la vocación internacional de IE Universidad y su intención de hacer que esta institución académica ubicada en Segovia sea un referente mundial de los estudios superiores de calidad, un espacio multicultural de formación acorde con el espíritu del Tratado de Bolonia.

La organización y matrícula del curso 2009/2010 ya evidencia importantes avances hacia la consecución de estos objetivos.

El porcentaje de alumnos extranjeros en los programas de grado que se imparten está en el 70 por ciento, con una comunidad integrada por jóvenes de 35 países, entre los que figura EE.UU, India, Alemania, Emiratos Árabes, Australia, Canadá, Indonesia, Hungría o Méjico entre otros. Son “estudiantes dotados de un notable talento, muy motivados, creativos y con un gran espíritu emprendedor.

Además han vivido en varios países, buscan un ambiente internacional y dominan, como mínimo, dos o tres idiomas”, según destacó el rector de la universidad privada segoviana, Santiago Iñiguez de Onzoño, en la ceremonia de inaguración del presente curso académico, el día 26 de septiembre.

Una de las novedades del año académico ha sido la incorporación del primer grado oficial en Administración y Dirección de Empresas que se imparte en inglés y en castellano. La oferta de títulos adaptados a Bolonia y desarrollados en inglés y español se completa con los estudios de Dirección de

Empresas Turísticas —de nueva creación, Comunicación, Psicología, Biología, Arquitectura, Historia del Arte e Ingeniería de Edificación, que conviven con las enseñanzas del plan antiguo de las licenciaturas en Biología, Psicología, Periodismo, Comunicación, Historia del Arte y Arquitectura y la ingeniería de Telecomunicaciones, para los alumnos que se encuentran en los últimos cursos.

El modelo de enseñanza bilingüe, especializa e internacional de IE Universidad fue elogiado por el consejero de Educación Juan José Mateos que en una visita realizada en enero al campus de Santa Cruz la Real dejó constancia de la consonancia que existe entre el trabajo de esta universidad privada y la política educativa de la Junta de Castilla y León.

CAMBIOS EN EL CALENDARIO. IE Universidad ha sido una de las primeras instituciones académicas españolas que adelantó la recepción de estudiantes y el inicio de las clases en las nuevas titulaciones de grado para adaptarse al calendario del Espacio Europeo de Estudios Superiores. Los primeros alumnos llegaron a Santa Cruz la Real el día 7 de septiembre, tres semanas antes de la apertura oficial del curso.

Más allá de la actividad en las clases, IE Universidad ha mantenido a lo largo de todo el año una intensa actividad formativa, científica, educativa y artística.

Entre las muchas propuestas ofrecidas destaca la organización de

Con una espectacular puesta en escena, el Aula Magna de IE Universidad albergó la ceremonia de inauguración del curso.

la Olimpiada del Conocimiento de Castilla y León en la que participaron más de 120 alumnos de doce institutos y colegios de la región en el mes de noviembre o la reunión del Consejo Asesor Junior Internacional de IE Universidad, un comité integrado por 14 chicos y chicas de entre 13 y 18 años procedentes de Singapur, Rusia, México, España, China, Perú, Uganda, Sudáfrica y EE.UU. , seleccionados por su perfil extraordinario, sus méritos académicos y su dominio de distintas disciplinas. Este grupo de eruditos menores de edad celebró un encuentro en abril para analizar la situación la universidad y debatir sobre cómo imaginan el mundo académico del futuro. Las conclusiones de su debate fueron transmitidas al Consejo Rector del Instituto de Empresa, integrado por máximos ejecutivos de multinacionales que se reúnen anualmente para supervisar y guiar la actividad de la institución académica.

Prueba de la Olimpiada del Conocimiento de Castilla y León.

Primera promoción de la Escuela Superior del Vidrio

Cumpleaños con medalla para la Uned El centro asociado de la Universidad Nacional de Educación a Distancia (Uned) de Segovia ha vivido un año repleto de celebraciones y buenas noticias, ya que la conmemoración de los treinta años de actividad vino acompañada por la concesión de la Medalla de Bronce de la Ciudad de Segovia, por la asignación de la dirección del Campus Centro, y por un importante aumento de la matrícula.

Más de un millar de segovianos han obtenido un título universitario a lo largo de los 30 años de historia del centro asociado de la Uned, cuya trayectoria ha sido reconocida por el Ayuntamiento de la capital al otorgarle la medalla destinada a personas o entidades que “hayan rendido a la ciudad méritos notables”. La distinción fue entregada por el alcalde, Pedro

Arahuetes, al director del centro, Antonio López, en un acto celebrado el día 26 de marzo, en el que se recordó el pasado del centro pero también se destacaron sus últimos cambios y sus proyectos. Y es que la sede segoviana ostenta desde el curso 2009/2010 la dirección del Campus Centro de la Uned, que engloba a las provincias de Ávila, Guadalajara, Segovia, Soria, Burgos, Valladolid, Palencia y Madrid Norte con cerca de 20.000 alumnos y 500 profesores tutores.

Además, recibió el reconocimiento como Centro Investigador por el Ministerio de Innovación y Ciencia; y se ha convertido en receptor de estudiantes Erasmus de Francia.

Estas novedades han llegado acompañadas por un aumento de un 17 por ciento de alumnos que

Antonio López con la medalla de la ciudad concedida al centro de la Uned.

ha derivado un incremento de tutorías, superando las 160 al semestre. A todos esos estudiantes, el centro ofrece 13 grados, que se ampliarán hasta los 26 el año que

viene, según afirmó en el día 17 de noviembre Antonio López, quien subrayó que “somos la universidad que más títulos de grado y más masters ofrece en Segovia”.

La Escuela Superior del Vidrio se prepara para despedir a la primera promoción de alumnos que han completado unos estudios, únicos en España, destinados a la formación de futuros profesionales en el mundo del vidrio, que permiten la obtención del ‘título superior de Vidrio’, equivalente a una diplomatura universitaria. Los 16 alumnos pioneros han completado los tres años de formación en las aulas y en los talleres con profesores y los últimos meses de 2009 los dedican a elaborar el proyecto final.

La Escuela Superior del Vidrio, ubicada en la Real Fábrica de Cristales de La Granja, ha recibido la “Carta Erasmus.

EL ADELANTADO DE SEGOVIA

22SEGOVIA

LAS NOTICIAS DEL 2009

4 UNIVERSIDAD

El esqueleto del aulario del futuro campus de la Universidad de Valladolid en Segovia ya se ha hecho visible en la plaza Alto de los Leones de Castilla.

El campus de la UVa se asoma a la ciudad El día 23 de mayo se celebró una ceremonia de colocación de la primera piedra del complejo universitario cuya estructura básica ya se ha levantado en el solar del antiguo Regimiento El día 16 de marzo EL ADELANTADO pudo parar el contador que en abril de 2008 había instalado en su primera página para sumar los días que pasaban sin comenzar las obras del nuevo campus de la Universidad de Valladolid en Segovia.

Esa mañana, casi a escondidas, con disimulo, se llevó a cabo la firma del acta de comprobación del replanteo de la obra por parte de técnicos de la Dirección General de Infraestructura y Equipamiento de la Consejería de Educación e integrantes del comité de la gerencia de la Unión Temporal de Empresas OHL-Volconsa, adjudicataria de los trabajos, en presencia de los arquitectos autores del proyecto, José Ignacio Linazasoro y Ricardo Sánchez.

Metidos en una caseta de obra situada en el solar del antiguo Regimiento, llevaron a cabo los trámites técnicos propios del inicio de una obra, que para los segovianos significan mucho más que resolver un acto administrativo ya que marcaron definitivamente, y después de años de espera, el comienzo de la creación de una infraestructura académica con gran proyección social, económica y cultural para la ciudad. Esta operación vino precedida por la firma por parte del consejero de Educación, Juan José Mateos, de la adjudicación del contrato de la primera fase del nuevo campus de la UVa a la UTE OHL-Volconsa por 14.648.594 euros el día 13 de enero, y de la concesión de la licencia

de obras por parte del Ayuntamiento de Segovia el día 19 de febrero. Y, a su vez, dio lugar a que el día 23 de mayo se celebrara una ceremonia oficial de colocación de la primera piedra del futuro campus público, un proyecto que se desarrolla en dos fases y que se espera esté construido en para el años 2013. La primera debe acabar para marzo de 2011 y en esa fecha ya debe estar en marcha la segunda, según el compromiso de la Junta de Castilla y León que financia estos trabajos.

El consejero de Educación de la Junta de Castilla y León, Juan José Mateos, y el propio Evaristo Abril, acompañados por el alcalde de la ciudad, Pedro Arahuetes, así como los arquitectos redactores

del proyecto, fueron los encargados de sellar el inicio de las obras.

Juan José Mateos destacó durante su intervención que el campus de Segovia es el último que le resta a la Junta “para completar el sistema universitario de la Comunidad, unas instalaciones que se utilizarán ya con el Plan Bolonia en marcha y que desde el principio desarrollarán ese concepto educativo”.

Por su parte el rector de la UVa, Evaristo Abril, señaló que estaban trabajando “en nuevas titulaciones y estudios, para cuando el campus sea una realidad”.

El alcalde, Pedro Arahuetes, se refirió al acto como “un momento simbólico, que espero que signifique el arranque definitivo de las

Los Pintores Pensionados y Titirimundi, a la espera de su sede en el Palacio de Quintanar La Dirección General de Patrimonio Cultural de la Consejería de Cultura y Turismo contempla que las obras de restauración del Palacio de Quintanar concluyan en febrero de 2010 para albergar después el futuro Centro de Artes Audiovisuales y Tratamiento de Nuevas Imágenes. También está previsto que allí se ubique las sedes estables de la Fundación Universidades de Castilla y León y del festival Titirimundi, así como que siga siendo el lugar de referencia

del Curso de los Pintores Pensionados organizado por la Real Academia de Historia y Arte de San Quirce.

Los trabajos en ejecución comenzaron el mes de septiembre de 2008 y están adjudicados a la empresa CYM Yáñez, S.A. por un importe de 1.746.518 euros.

La actuación, que tiene por objeto la rehabilitación integral del edificio para su transformación en un centro multidisciplinar, se ha centrado en su fase inicial en la

restauración de carpintería y un repaso de toda la cubierta y estructura. Además estaba programada la ubicación de ascensores para dotar al edificio histórico de accesibilidad. La segunda fase contempla la restauración de las fachadas interiores y exteriores y la reubicación de algunos espacios, “siempre manteniendo la configuración que presenta el edificio”, aseguran fuentes de la Consejería de Cultura.

El desarrollo de estas obras ha

afectado a las actividades que en este palacio se desarrollan y de forma muy directa al Curso de Pintores Pensionados. En el mes de junio, el presidente de la Real Academia de Historia y Arte de San Quirce, Antonio Ruiz, confirmaba que el Palacio de Quintanar no reunía las condiciones mínimas para acoger durante el mes de agosto a los alumnos de Bellas Artes beneficiarios de la beca de paisaje, por lo que la sede de esta actividad por primera vez en su lar-

obras del campus de Segovia”, si bien no evitó aludir a los retrasos que ha ido acumulando el proyecto, recordando aquel otro acto de colocación de la primera piedra, en aquel caso del derribo de los antiguos edificios del Regimiento, del que han pasado ya tres años.

El arquitecto José Ignacio Linazasoro, encargado de la redacción del proyecto, intervino junto al también arquitecto Ricardo Sánchez para subrayar que, más que un campus, se trata de crear “una ciudad universitaria, que nutra a la ciudad de actividad cultural y de vida”.

Los primeros trabajos se han desarrollado a un ritmo acelerado y aunque, bien es cierto, que el ruido y el polvo que generaron las excavaciones provocaron las protestas de las vecinos de la zona de la plaza Alto de los Leones de Castilla en primavera, también, es verdad, que la aparición del esqueleto de la ciudad universitaria ante los ojos de los segovianos ha abierto muchas y buenas expectativas para empresarios y residentes.

El futuro centro de estudios superiores empezó a hacerse visible en el mes de agosto cuando la estructura del aulario, común para todas las titulaciones, y de la biblioteca comenzó a asomarse a la ciudad por encima de las vallas de seguridad que rodean la parcela del antiguo Regimiento.

En ese momento ya se estaban tramitando las matrículas de alumnos para el curso 2009/2010 marcado por la implantación de dos títulos de grado en Educación Infantil y en Educación Primaria, en Magisterio. El alumnado volvió a respaldar la oferta de estudios de la UVa en Segovia que ha logrado mantener la matrícula en torno a los 2.900 estudiantes.

Pero 2009 también trajo una noticia negativa. Segovia tendrá que esperar hasta 2011 para contar con los estudios de Enfermería. El pasado mes de octubre, el rector Evaristo Abril explicó que la Comisión Académica de Castilla y León había acordado que no se implanten nuevas titulaciones en las universidades de la región hasta el curso 2011-2012, por lo que aunque el plan de estudios y la autorización para crear la titulación de grado en Enfermería en Segovia pudieran conseguirse antes, su puesta en marcha se retrasará al menos hasta dentro de dos años.

ga historia en Segovia se trasladaba a la Residencia Emperador Teodosio.

LA BECA DE PAISAJE El cambio de ubicación provocó que la dinámica de trabajo de los alumnos se viera modificada con respecto a otros años. “Antes se dormía se comía y se pintaba en el Palacio y ahora para poder trabajar con lienzos grandes nos tenemos que desplazar a la Casa de los Picos por motivos de espacio”, explicó el director del curso Juan Cabrera en el ecuador del programa. En todo caso Cabrera se mostró contento y agradecido por no haber tenido que suspender una actividad con más de 80 años de trayectoria.

EL ADELANTADO DE SEGOVIA

SEGOVIA23

LAS NOTICIAS DEL 2009

4 EDUCACIÓN

El Conservatorio recupera el auditorio para dar conciertos e impartir clases El viento levantó 70 metros de cubierta del centro y la Junta aprovechó el verano para reparar esta avería y dar una solución definitiva a los problemas acústicos de la gran sala La música se disfruta más y mejor en el auditorio del auditorio del Conservatorio Profesional de Música, según coinciden en señalar nuestro crítico Rafael Aznar y el público que ha acudido a los primeros conciertos ofrecidos en la sala después de que el pasado verano fuera sometida a un proceso de adecuación acústica.

Los profesores del centro han sido los encargados de reinaugurar el auditorio el 19 de noviembre, y pocos días después la Orquesta Sinfónica de Castilla y León ofrecía un gran concierto en la remozada sala.

Para conseguir este logro han tenido que pasar siete años de quejas y tramitaciones y cerca de medio año de obras.

La Junta de Castilla y León adjudicó la obra en febrero a la empresa EYCONS por 549.241 euros.

Los trabajos han consistido en aislar la sala para conseguir una adecuada difusión del sonido, reduciendo el tiempo de retardo.

Con este fin se ha reformado la cubierta, el techo, las paredes, el escenario, los suelos y el sistema de aire acondicionado, si bien también se ha aprovechado para cambiar la iluminación. El autor del proyecto y director de la obra es Javier Fernández Jalvo, arquitecto que formó parte del equipo que dirigió la reconversión del antiguo instituto Palafox en Cuenca para ser sede de la joven orquesta nacional de España.

Casi a la vez que la Administración adjudicaba una intervención demandada desde la apertura del centro en Nueva Segovia en septiembre de 2002, surgía otro problema en el Conservatorio. El 31

El auditorio reinaugurado el día 19 de noviembre con un concierto de cámara de los profesores del Conservatorio.

de enero el viento levantó parte de la cubierta del edificio, en la zona de aulas, arrancando el material de aislamiento de una superficie de aproximadamente 70 metros cuadrados. Fue necesaria una intervención urgente para retirar el material que corría riesgo de desprenderse y proteger el tejado que había quedado descubierto.

Las medidas provisionales se mantuvieron hasta el verano cuando de forma paralela al desarrollo de la compleja intervención en el auditorio, se ejecutaron los trabajos de reparación de la cubierta. Esta obra al ser de menor cuantía ha sido gestionada directamente desde la Dirección Provincial de Educación y ha requerido una inversión de 35.485 euros.

El viento levantó parte de la cubierta del Conservatorio en enero.

La ampliación de los colegios El Peñascal y Arcipreste de Hita se llevan 6,5 millones En el año 2009 se han llevado a cabo dos importantes y esperados proyectos de obras en colegios cuyos resultados se esperan poder disfrutar el próximo curso, la ampliación del CEIP “El Peñascal” y la creación de un nuevo edificio para la comunidad del “Arcipreste de Hita”, con una inversión conjunta por parte de la Consejería de Educación que suma los 6,5 millones.

Si todo va conforme lo previsto, el Colegio de Educación Infantil y Primaria “El Peñascal” celebrará el 50 aniversario de su creación en el curso 2010/2011 con nuevas aulas y servicios que ofrecer a sus alumnos merced a la construcción de un nuevo edificio cuyas obras comenzaron el pasado mes de enero. El acto protocolario de colocación de la primera

piedra de la ampliación tuvo lugar en el mes de mayo con la presencia del secretario general de Educación, Javier Serna, y las autoridades locales.

El nuevo edificio contará con 18 unidades de escolarización, de las cuales doce serán para Educación Primaria y seis para Educación Infantil. También albergará servicios complementarios como salas de ordenador, laboratorio de idiomas, aula de música y audiovisuales, un comedor, zona de juegos, aparcamiento y zona ajardinada. De forma paralela al inicio de estas obras se han iniciado los trámites para la construcción de un pabellón polideportivo.

En El Espinar también se vivirá el estreno de un nuevo espacio destinado a la comunidad

Las obras de ampliación del colegio El Peñascal avanzan con rapidez.

Los colegios e institutos se ponen a prueba para evaluar el sistema educativo Durante el mes de mayo y parte de junio se realizaron cuatro pruebas en los colegios e institutos para evaluar la calidad del sistema educativo y analizar si se está enseñando bien y si los jóvenes están aprendiendo bien.

Unos 200 alumnos de 4º de Primaria de seis colegios participaron en la primera evaluación general de diagnóstico que se lleva a cabo en aplicación de la LOE. Estos estudiantes de 9 ó 10 años contaron con 50 minutos por sesión para responder a pruebas sobre comunicación lingüística, matemáticas, conocimiento e interacción con el mundo físico y competencia social y ciudadana. Pero, además todos los centros con alumnos de 4º de Primaria tuvieron que hacer otra evaluación requerida por la LOE. En este caso, los ejercicios se hicieron en la misma jornada, el día 27 de mayo, de forma simultánea. Como complemento del estudio interno existe otra revisión externa para analizar los aspectos fundamentales que inciden en la organización y el funcionamiento de los centros educativos. En la provincia de Segovia se llevó a cabo en el CRA "La Sierra" de Prádena.

Por su parte, el instituto “La Albuera” ha entrado en el Programa para la Evaluación Internacional de Alumnos (PISA), un estudio comparativo y periódico que analiza la preparación acumulada por los adolescentes para incorporarse a la vida adulta a través de los resultados educativos en áreas clave.

escolar el próximo curso, siempre que se cumplan las previsiones de la Administración educativa. La creación de un nuevo edificio para el colegio “Arcipreste de Hita” constituye uno de los proyectos que ha recibido más inversión de los llevados a cabo en Segovia, ya que rondará los 4,5 millones de euros, destinados a la construcción de un inmueble de 3.543 metros cuadrados, así como a la urbanización de espacios exteriores y creación de pistas polideportivas. El nuevo edificio contará con 18 aulas para los alumnos de Primaria, seis para grupos pequeños, tres de música, informática y laboratorio de idiomas, una sala de usos múltiples, una biblioteca, un gimnasio, así como despachos y otros servicios.

Además, la Consejería de Educación ha continuado las obras de los Centros de Educación Obligatoria de Villacastín y Prádena que entrarán en funcionamiento el próximo curso.

24SEGOVIA

EL ADELANTADO DE SEGOVIA

LAS NOTICIAS DEL 2009

q BREVES

4 EDUCACIÓN

Segovia se lleva el ciclo medio de emergencias sanitarias de FP Los estudios de Sanidad están tirando con fuerza de la oferta de Formación Profesional en Segovia, registrando listas de espera de alumnos dispuestos a acceder a los ciclos que se imparten en el instituto “Ezequiel González”. Mientras, continúa la larga espera de la llegada de titulaciones universitarias y se mantiene la demanda de profesionales de distinto grado en este ámbito.

Argumentos que han contribuido a que la Dirección Provincial de Educación y el instituto de la Plaza de El Salvador hayan luchado con éxito por conseguir traer un nuevo título sanitario de FP, que otras provincias de Castilla y León también querían y que solo se compartirá con León. Se trata del ciclo formativo de grado medio de Emergencias Sanitarias que se ha implantado el curso 2009/2010 en el citado centro “Ezequiel González”, con 2.000 horas de duración (dos cursos).

Los alumnos serán preparados para evacuar al paciente; aplicar técnicas de soporte vital básico; colaborar en la clasificación de las víctimas en todo tipo de emergencias y catástrofes; y prestar apoyo psicológico básico al paciente, familiares y afectados en situaciones de crisis. La demanda de plazas de alumnos han superado las 22 ofertadas.

SELECTIVIDAD

Los últimos de la LOGSE I Un total de 675 alumnos, que en las convocatorias de junio y septiembre han realizado las pruebas de acceso a la universidad en Segovia, han sido los encargados de despedir el sistema de examen correspondiente al bachillerato de la Logse. En el curso 2009/2010 llegará la selectividad denominada “a la carta” porque los alumnos pueden intentar subir nota en las materias relacionadas con la carrera que quieren estudiar IES COUCA ROMANA

Cáscara de piñón I Coca cuenta con uno de los primeros centros docentes públicos de Castilla y León dotado con una caldera de biomasa que funciona con cáscara de piñón. La villa ha podido estrenar este año la zona de ampliación del IES Cauca Romana, un proyecto con 14 años de historia y que, por iniciativa del Ayuntamiento, ha incorporado la caldera alimentada con el recurso natural de la zona.

CENTROS ABIERTOS

Copago De poco sirvieron las protestas de centenares de padres, la Consejería de Educación puso en marcha un sistema de copago para que las familias participaran en el coste del servicio de Centros Abiertos en verano. Las familias usuarias de este servicio tuvieron que abonar entre 2,85 y 5 euros por niño y día de utilización.

4 EDUCACIÓN

Tiempo perdido La empresa Begar dejó abandonadas las obras del centro específico de FP en mayo y seis meses después anuncia que quiere reanudarlas La empresa Begar Construcciones y Contratas encargada de construir el centro específico de Formación Profesional en el barrio de Nueva Segovia dejó parados los trabajos en el mes de mayo cuando ya había ejecutado más de la mitad, dejando otro esqueleto de ladrillos más en la ciudad y tirando al aire todos los planes de apertura y puesta en funcionamiento del instituto.

El ritmo de los trabajos, que desde su inicio en la primavera de 2008 habían llamado la atención por ser muy rápido, comenzó a ralentizarse en los primeros meses de 2009 hasta el punto de que en marzo ya era vox populi que la obra estaba parada. Aunque las autoridades educativas negaban la evidencia, la confirmación definitiva llegaba en mayo cuando Begar entró en un proceso concursal de acreedores (quiebra) y abandonó los trabajos que tenía en Segovia.

Comenzó entonces un proceso de negociación con el que la Junta de Castilla y León, que financia y había contratado la obra, pretendía lograr que Begar la cediera para evitar tener que convocar un nuevo concurso de adjudicación y demorar la conclusión de los trabajos.

Hubo buenas palabras, declaraciones esperanzadas destacando la colaboración de Begar, incluso se seleccionó a su sucesora, la em-

Interior del edificio en construcción del futuro centro de Formación Profesional.

presa Aspica, que llegó a hacerse cargo de la vigilancia y limpieza del inmueble levantado en Nueva Segovia.

Sin embargo, tras seis meses de espera con las obras paradas, la Dirección Provincial de Educación confirmaba en noviembre que Begar había solicitado retomar la construcción y, puesto que el informe de los administradores concursales había sido positivo, la empresa adjudicataria volvería a hacerse cargo de la intervención, dejando a Aspica fuera de juego. En todo caso

y pensando que en el mejor de los casos las obras comiencen a principios de año, la Consejería de Educación no cree posible que el centro entre en funcionamiento hasta el curso 2011/2012.

La Junta ha destinado 4,8 a las obras y tiene previsto invertir otros 4,5 a la dotación del centro en el que se impartirán los estudios de Comercio y Marketing, Hostelería y Turismo e Imagen Personal que ahora se enseñan en los institutos “María Moliner”, “La Albuera” y “Ezequiel González”.

El colegio Claret está celebrando el 125 aniversario de su apertura El Colegio Claret comenzó su actividad docente con cuatro alumnos en agosto de 1884 en una pequeña escuela situada en el antiguo convento de San Gabriel. En septiembre de 2009 han iniciado sus enseñanzas 1.300 alumnos en la misma ubicación, pero en unas instalaciones que a lo largo de

más de un siglo han sido reformadas y ampliadas en cuatro etapas y han acogido a miles de segovianos de la capital y de la provincia.

Para recordar la historia de este centro y a las personas que han estado vinculadas a él, así como para celebrar el hecho de alcanzar 125 años de actividad educa-

tiva ininterrumpida ofreciendo formación académica y en valores, la comunidad del Colegio Claret ha organizado un amplio programa de actividades que se extenderán a lo largo de todo el curso 2009/2010 y que estarán abiertas a la participación de todos los segovianos.

El director del colegio descubrió una placa conmemorativa del 125 aniversario.

EL ADELANTADO DE SEGOVIA

SEGOVIA25

LAS NOTICIAS DEL 2009

365 DÍAS

1

ANA SAN ROMUALDO

Se hace camino al andar

S 2

4

3

1. Imagen de SegoviaExpresso, café e ideas en La Alhóndiga. 2. La Noche de Luna Llena se desarrolló con éxito, pese a la amenaza de lluvia; en la imagen, la gran maqueta comestible de la ciudad. 3. Una de las iniciativas de la Oficina 2016 para captar ciudadanos 2016 en apoyo a la candidatura, con actores en las calles de la capital 4. El mapa de la Comunidad de Ciudad y Tierra de Segovia, en el acto de apoyo a Segovia 2016.

4 CULTURA

Camino de la Capitalidad Segovia 2016 continúa con sus propuestas con la vista puesta en el corte de 2010

C

on la vista puesta en el primer corte de las ciudades candidatas, en el año 2010, la oficina de Segovia 2016 ha vivido en 2009 un intenso año de trabajo para alcanzar el objetivo de ser la Capital Cultural Europea dentro de seis años.

Actividades lúdicas han convivido con otras más reflexivas en torno a cuál debe ser el camino para alcanzar la Capitalidad.

Un año más, una de las principales citas del año, por sus dimensiones y repercusión ciudadana y mediática, fue la Noche de Luna Llena, que tuvo lugar el 6 de junio.

La actividad estrella de la velada

fue ‘Devorar Segovia a la luz de la luna’, en la que casi un centenar de ciudadanos recrearon a los pies del Acueducto la ciudad en una gran maqueta comestible, que resultó espectacular.

Por lo demás, los museos y las salas de exposiciones de la capital fueron este año protagonistas de las actividades de esta tercera edición de la Noche de Luna Llena, instituciones que propusieron al público una mirada innovadora de su espacio. Además, música, cine y otras muchas actividades.

Otro de los actos destacados, en septiembre, fue el celebrado en

la Plaza Mayor en el que la Comunidad de Ciudad y Tierra de Segovia, histórica institución que agrupa a la ciudad de Segovia y a numerosos territorios de las actuales provincias de Segovia, Ávila y Madrid, explicitaba públicamente su apoyo a la candidatura segoviana para la capitalidad cultural europea en 2016.

El alcalde de Segovia, Pedro Arahuetes, acompañado por los sexmeros, representantes de los distintos territorios, y la directora de la Oficina 2016, Nuria Preciado, descubría un gran mapa de la Comunidad realizado con la fotos de

los más de 800 ciudadanos que quisieron 'dar la cara' por Segovia 2016.

SEGOVIAEXPRESSO Una mesa, un café, cuatro personas animadas a participar con sus ideas y un moderador-dinamizador dispuesto a encauzar esas propuestas de la mejor manera posible fueron los elementos sobre los que se construyó, en noviembre, SegoviaExpresso, una experiencia de ‘world café’ convocada por la oficina Segovia 2016 para debatir sobre la Segovia del futuro y hacer propuestas para alcanzarla.

e hace camino al andar. Y lo importante en la mayor parte de los casos no es la meta, sino el camino. Esa es la perspectiva con la que comenzó a trabajar la Oficina de Segovia 2016 y todas las personas involucradas en el ilusionante proyecto de convertir a Segovia en la Capital Europea de la Cultura en 2016 tienen en mente que, tan importante como el objetivo final, son los pequeños logros de los que se va jalonando el camino.

Si, como todos esperamos, Segovia pasa el año que viene el primer corte y sigue aspirando a todo, quedará por delante otro tiempo precioso para, se gane o se pierda al final, seguir transformando Segovia. Como proponía la Oficina 2016 en el hipotético artículo periodístico redactado para SegoviaExpresso, que reflejaba la ciudad de 2019, debemos ser ambiciosos y no quedarnos cortos al soñar, no limitarnos a nosotros mismos al imaginar.

Es evidente que en esa Segovia que se prepara para ser, aún más, un referente cultural claro a nivel nacional y europeo, son importantes las infraestructuras. Proyectos como la rehabilitación del antiguo Teatro Cervantes o la construcción de un Palacio de Congresos, que este periódico lleva semanas reclamando desde su cabecera, se antojan imprescindibles en ese reto de que Segovia sea una ciudad cultural de altura.

No menos relevantes son las apuestas culturales de calidad y, sobre todo, diferenciadas, sobre las que Segovia debe asentar ese sello de calidad cultural que identifique a la ciudad entre la amplia oferta existente. Propuestas como Titirimundi, claramente ligada a la imagen de la ciudad; o el festival OxigenArte, que este año ha apuntado muchas maneras en su primera edición, son el camino a seguir.

Pero creo que, por encima de cualquier otra cosa, este camino es una oportunidad para cambiar la mentes. Para que los segovianos sean personas más abiertas a lo que viene de fuera, menos reticentes ante lo que desconocen, más capaces de disfrutar, de aportar, de recibir... Ciudadanos más participativos, más reflexivos y más dispuestos a compartir sus reflexiones... Ciudadanos más ciudadanos, en el sentido griego del término.

Sólo caminando abiertos conseguiremos una ciudad capaz de convertir en triunfo incluso un posible fracaso.

EL ADELANTADO DE SEGOVIA

26SEGOVIA

LAS NOTICIAS DEL 2009

Otro paso adelante.

El Museo Esteban Vicente ha continuado consolidando su ya amplia y brillante trayectoria, con exposiciones como la dedicada al minimalismo en papel de la Colección Kramarsky, a principios de año, o la que reflexiona sobre la escultura más actual, que aún puede verse, con obras de de Antonio López García, Juan Navarro Baldeweg, Susana Solano, Eva Lootz, Cristina Iglesias, Miquel Barceló, Elena del Rivero, Francisco Leiro, Pello Irazu, Blanca Muñoz, Jaume Plensa, Sergio Prego, Javier Pérez y Naia del Castillo. En la imagen, obra de

r

PANORAMA

4 ARTE

ARTE

Caja Segovia recupera la Segovia del Renacimiento La Obra Social y Cultural de Caja Segovia presentaba en febrero un amplio y ambicioso programa cultural dedicado a la Segovia del Renacimiento, que se extendió entre febrero y mayo, con un presupuesto cercano a los 330.000 euros. Tomando como base la exposición que pudo verse en el Torreón de Lozoya, ‘Mecenazgo y poder en la España del siglo XVI. Colecciones del Museo Arqueológico Nacional’, puesta en marcha gracias al Ministerio de Cultu-

ra, la Obra Social y Cultural de Caja Segovia ofreció un amplio programa de actividades con el objetivo de recuperar y dar a conocer la huella que el Renacimiento dejó en la capital y provincia. Otra de las muestras destacadas del Torreón de Lozoya este año fue la dedicada a la porcelana de Meissen, que se inauguró en agosto y tuvo que ser prorrogada hasta noviembre, con una colección de más de 250 piezas de la alemana Brigitte Britzke.

El escultor José María García Moro realizó una intervención similar a otra que desarrolló hace más de 40 años.

Un soplo de frescor La primera edición de OxigenArte, entre julio y agosto, contó con la participación de 39 artistas y muchas propuestas interesantes Porcelana de Meissen, una de las exposiciones del Torreón.

ARTE

La Casa del Siglo XV, ahora Galería África La Casa del Siglo XV, durante cerca de 40 años uno de los puntos de referencia de la cultura segoviana, volvía a abrir sus puertas al arte en mayo como Galería África, una nueva andadura de la mano de la Fundación Hispano Africana para el Intercambio Artístico y Cultural.

Los pintores segovianos, una referencia I Los pintores segovianos han continuado siendo punto de referencia durante este año 2009, en el que Mon Montoya repasaba en el Círculo de Bellas Artes de Madrid su última década y Luis Moro desembarcaba en México, con exposiciones en varias ciudades aztecas.

Además, Carlos León protagoniza, hasta marzo, una gran muestra en el Patio Herreriano de Valladolid, mientras Alberto Reguera ha llevado su trabajo a Francia e Italia y Amadeo Olmos, a Basilea.

L

a primera edición del Festival de Intervenciones Artísticas en Espacios Históricos de Segovia, OxigenArte, se desarrolló entre el 30 de julio y el 2 de agosto, con la participación del 39 artistas, 27 artistas plásticos y otros doce procedentes del mundo de las artes escénicas. OxigenArte convirtió el centro y sus principales monumentos en un laboratorio creativo donde convivieron la escultura contemporánea, el videoarte, performances.... con iglesias románicas, palacios renacentistas, jardines y la trilogía de Acueducto, Catedral y Alcázar.

El ‘Asalto’ virtual al Alcázar que propuso Daniel Canogar; el Acueducto flotando en el aire de la mano de Eugenio Ampudia y el estre-

no mundial de ‘Se Pinta Se Danza Se govia’, en San Martín, fueron algunas de las citas más destacadas del Festival, en el que también participaron artistas segovianos como José María García Moro, que en la mañana del 2 de agosto volvía a poner en marcha una intervención que llevó a cabo hace más de 40 años; el vitralista Carlos Muñoz de Pablos; Alberto Reguera, con dos instalaciones en la Casa de los Picos y el Corral del Mudo; Eloísa Sanz, Carlos Costa, Raúl Bravo o Begoña Vega.

La nómina de participantes se completaba con José Carlos Balanza, Alberto Bañuelos, Ricardo Calero, Francisco Caparrós, Juan E. Correa, Juan Cuenllas, Thomas Engelbert, José Fernández Castri-

llo, Gianni Ferraro, José Antonio Gómez Sebastián, Evelyn Hellenschmidt, Dámaris Montiel, Anna Rubin, Avelino Sala, Mar Solís, Max Streicher y Suso 33.

Con muchísimo y de muchísima calidad para elegir, destacar entre otras propuestas las cometas y los molinillos de viendo de Anna Rubin, en el atrio de San Martín y la Plaza Mayor; ‘Setal’, de Carlos A. Cuenllas, instalación escultórica en la Plaza de la Merced; ‘Silencio-Die Liebenden’, de Evelyn Hellenschmidt, escultura en las Escaleras de la Biblioteca; y las intervenciones en los patios de Begoña Vega, entre piedras y flores, en la Academia de Artillería, Artes Gráficas, Casa de Andrés Laguna y Colegio de Arquitectos.

EL ADELANTADO DE SEGOVIA

SEGOVIA27

LAS NOTICIAS DEL 2009

4 MÚSICA

Don Felipe distingue a Simon Rattle El Festival de Segovia ofreció este verano una treintena de actuaciones El director de la Orquesta Filarmónica de Berlín, Sir Simon Rattle, pasaba a formar parte en septiembre de la aún corta nómina de galardonados con el premio Don Juan de Borbón de la Música, concedido por la Fundación Don Juan de Borbón, distinción que recibió de manos del Príncipe de Asturias Don Felipe de Borbón en un acto que tuvo lugar en la Sala de Reyes del Alcázar.

En su discurso, don Felipe de Borbón destacó la labor pedagógica y social que desarrolla la Orquesta Filarmónica de Berlín (BPO) y su director, Simon Rattle, añadiendo que el premio reconoce la permanente contribución de la BPO y de Rattle, a través de sus proyectos, “a la construcción de un mundo más pleno y más humano, al que todos aspiramos”.

Además de la entrega del Premio, la actividad más relevante de la Fundación don Juan de Borbón

en este 2009 fue su Festival de Segovia, que celebraba entre el 16 y el 26 de julio su trigésimo cuarta edición, con una treintena de espectáculos y un presupuesto de 447.000 euros. Un año más, el Festival estuvo integrado por tres ciclos: la Semana de Música de Cámara, con seis espectáculos; cuatro el Festival Abierto; y 14 más el Festival Joven; además de un concierto de familia, con Spanish Brass Luur Metals.

El Festival Abierto contaba con las actuaciones de la cantante lírica Barbara Hendricks, el cantaor Enrique Morente, el grupo Manhattan Transfer y la Joven Orquesta Nacional de España (JONDE).

En cuanto a la Semana de Música de Cámara, el ciclo más veterano del Festival, que este verano cumplió 40 años, contó con las actuaciones de la Orquesta Barroca Zefiro; los solistas de Londres; Santamaría Compañía de Danza; el

Un año de música.

Don Felipe y las autoridades segovianas aplauden a Simon Rattle tras recoger el director su galardón, en el Alcázar.

pianista Luis Fernando Pérez, en un homenaje a Albéniz; el violonchelista Guillermo Pastrana y los profesores del Curso de Música Ciudad de Segovia.

Además de los tres ciclos integrados en el Festival de Segovia, Festival Abierto, Semana de Música de Cámara y Festival Joven, el programa de este año 2009 recogía otras actividades complementarias, entre las que destacaba la celebración del segundo Curso de

Segovia es una provincia musical y un año da para dar muchas notas...

Desde las marchas militares que pudieron escucharse en una nueva edición del Military Tattoo, en septiembre; a los veraniegos Conciertos de las Velas de Pedraza, pasando por los numerosos conciertos de música clásica, como los que programa la Filarmónica, o popular, como por ejemplo el muy reciente de Quique González... Y en medio de la movida musical, los hermanos Santana, que celebraban con un libro sus 17 años al pie del cañón.

Música Ciudad de Segovia, dirigido por el pianista Manuel Tévar.

Además, el patio del Colegio de Arquitectos acogía la exposición de Fredy Rodríguez ‘Las 32 fouttés me dan risa’, una muestra en la que el artista retrataba, a través del dibujo y con un toque de humor, a las principales figuras del mundo de la danza clásica y contemporánea; y las localidades de El Espinar y Sangarcía, además del Santuario de la Fuencisla, fueron escenario

del ciclo de Órganos Históricos.

OTRAS ACTIVIDADES A lo largo del año, la Fundación ha venido desarrollando otras actividades propias, como la convocatoria del Premio Infantil de Piano Santa Cecilia o la Semana de Música Sacra, además de colaborar o patrocinar en destacados eventos del panorama musical de Segovia, como Folk Segovia, que en junio alcanzaba su vigésimo sexta edición.

EL ADELANTADO DE SEGOVIA

28SEGOVIA

LAS NOTICIAS DEL 2009

4 CINE

El mejor cine europeo, en Segovia de la mano de MUCES Segovia fue de nuevo escenario de rodajes cinematográficos y varias series de televisión La Muestra de Cine Europeo Ciudad de Segovia, MUCES, alcanzaba en noviembre su cuarta edición, en la que se proyectaron 80 películas procedentes de 25 países, en 149 sesiones, que ocuparon tanto las salas comerciales de la ciudad como espacios especialmente habilitados para la ocasión, como la iglesia de San Juan de los Caballeros, comenzando por “La cinta blanca”, de Michael Haneke.

RODAJES Además de ser un lugar en el que se ve cine, Segovia, con una tradición de rodajes que se remonta a varias décadas atrás, siguió siendo un lugar en el que se hace cine, además de series de televisión, anuncios y otras producciones audiovisuales.

De hecho, este año 2009 ha sido año de series, ya que Segovia ha sido escenario del rodaje de varias producciones, entre las que destacó, en agosto, una mini serie sobre Adolfo Suárez en la que participaron Ginés García Millán, como el ex presidente del Gobierno, y Toni Acosta como su esposa, además de Fernando Cayo en el

papel de un joven Juan Carlos I. La antigua cárcel de Segovia también fue escenario, de nuevo, de dos rodajes, uno de la película “La daga de Rasputín”, dirigida y producida por Jesús Bonilla, con Antonio Resines, Juan Luis Galiardo, María Barranco y Andrés Pajares; y un capítulo de la serie de televisión La huella del crimen, sobre el asesinato de los marqueses de Urquijo, protagonizado por Juanjo Puicorbé y Félix Gómez.

Y hablar de cine en Segovia es hablar del actor Luis Callejo, que en marzo llegaba al Teatro Juan Bravo con “Urtain”, de Animalario, y en junio estrenaba “7 minutos”, ópera prima de la realizadora Daniela Féjerman, sobre un hombre divorciado que se apunta a una agencia de citas rápidas.

Además, en noviembre, comenzaba el rodaje de “Supercharly”, una nueva serie de Telecinco, cuya primera temporada se emitirá a partir de febrero del año que viene y en la que da vida a un hombre normal que se convierte en superhéroe, con los inevitables inconvenientes.

Arriba, Ginés García Millán, como Suárez, y Fernando Cayo, en el papel del Rey, en el rodaje de una serie sobre el ex presidente. Abajo, rodaje de una serie sobre los marqueses de Urquijo y una imagen del actor segoviano Luis Callejo.

r

PANORAMA TEATRO

Titirimundi, más de 400 actuaciones en toda España El Festival Internacional de Teatro de Títeres de Segovia, Titirimundi 2009, mantuvo este año, en su vigésimo tercera edición, su vocación regional e incluso nacional e internacional, aunque sin perder de vista que Segovia sigue siendo la cuna y sede de esta exitosa iniciativa cultural, y que tampoco se ponen cotas a su expansión, ya

que este año el Festival segoviano llegó a Portugal. Titirimundi 2009, en mayo, contó con más de 400 actuaciones, la mayor parte en Segovia y su provincia, en calles, plazas, teatros y patios, aunque las actuaciones llegaron a todas las capitales de Castilla y León, a Madrid, a Navarra e incluso a ciudades portuguesa.

Joan Manuel Serrat, durante el concierto que ofreció con motivo de los veinte años de la reapertura del Juan Bravo.

Veinte años con Juan Bravo Una actuación de calle de Titirimundi 2009.

El Teatro Juan Bravo ha cumplido en 2009 veinte años desde su reapertura, en 1989 y tras una profunda remodelación, y lo ha celebrado con distintos actos, entre los que destacó un concierto del can-

tautor Joan Manuel Serrat, además de la entrega de la primera edición de los Premios Juan Bravo de Teatro, Música y Danza.

El teatro ha continuado con su actividad, en la que volvieron a

destacar las actuaciones de los ciclos Clásicos y Acústicos, con la presencia en Segovia de Miguel Poveda, Pasión Vega o Lila Downs, entre otros artistas nacionales e internacionales.

EL ADELANTADO DE SEGOVIA

SEGOVIA29

LAS NOTICIAS DEL 2009

4 LITERATURA

Matute, Magris y Amis hicieron lucir la cuarta edición de Hay Festival La cita literaria desarrolló más de sesenta eventos durante el mes de septiembre La veterana novelista y académica Ana María Matute; el ensayista italiano Claudio Magris, Premio Príncipe de Asturias de las Letras en 2004, y el novelista británico Martin Amis fueron algunos de los principales protagonistas de la cuarta edición de Hay Festival Segovia, que desarrolló el grueso de su actividad entre el jueves 24 y el domingo 27 de septiembre, aunque las actividades, más de 60, comenzaron el día 1 de septiembre.

En la amplia nómina de participantes, Claudio Magris, que conversó con el periodista José Andrés Rojo; el novelista Álvaro Pombo, en conversación con Juan Cruz; el escritor y guionista israelí Ron Leshem; el filósofo y politólogo checo Václav Belohradský, que conversó con el periodista Fernando Or-

gambides; el bloguero Francis Pisano; y Yasmina Khadra, pseudónimo del escritor argelino, afincado en Francia, Mohammed Moulessehoul.

Una de las intervenciones más esperadas fue la de Ana María Matute, que habló sobre su última novela, “Paraíso inhabitado”, con la periodista Carme Chaparro.

También el académico Luis Goytisolo, en conversación con Ignacio Echevarría; Mónica Ali, que dialogó con el cineasta David Trueba; la cineasta Isabel Coixet, que habló sobre su última película “Mapa de los sonidos de Tokio”; y Luis Mateo Díaz, en conversación con el crítico Juan Ángel Juaristo, además de un encuentro entre los periodistas Rosa María Calaf y Javier Martín Domínguez.

La veterana escritora Ana María Matute, durante su esperada intervención en Hay Festival Segovia 2009.

Para completar la lista de participantes, el escritor británico Martin Amis, que conversó sobre su faceta de ensayista con el creador de Hay Festival, Peter Florence; el escritor y bloguero Zena el Khalil, cronista de la vida en El Líbano, en conversación con el director de Babelia, Guillermo Altares o el novelista inglés Howard Jacobson.

Además, entre otras actividades, Hay Festival ofreció talleres, visitas guiadas, proyecciones cinematográficas y tres conciertos a cargo de Philip Glass, Russian Red y Courtney Pine.

Un momento del concierto de Russian Red, en el Teatro Juan Bravo.

q BREVES

4 INVESTIGACIÓN

Segovia celebra el Día del Libro I Segovia se su-

Fernando Villaseñor gana el II Premio Sinodal de Aguilafuente El profesor Fernando Villaseñor Sebastián, del Departamento de Historia del Arte de la Facultad de Bellas Artes de la Universidad de Salamanca, ganaba en marzo la segunda edición del Premio Sinodal de Aguilafuente, galardón creado por el Instituto Castellano y Leonés de la Lengua, con el patrocinio de Caja Segovia, en homenaje a Juan Párix, primer impresor en lengua castellana.

La obra ganadora del premio lleva por título “El libro iluminado en Castilla durante la segunda mitad del siglo XV”, y se impuso a las otras dos obras finalistas, “Libros para un felicísimo Príncipe”, de José Luis Gonzalo Sánchez Molero; y “Fuentes para la Historia de la imprenta en España. La historia de la imprenta nacional, obra inédita de Navarro Villoslada”, de Ignacio Arellano y Carlos Mata.

El premio, dotado con 9.000 euros y la publicación de la obra en las colecciones del Instituto, fue fallado por un jurado copresidido por el presidente de Caja Segovia, Atilano Soto; y el director del Instituto Castellano y Leonés de la Lengua, Gonzalo Santonja.

maba el 23 de abril, un año más, a las celebraciones del Día del Libro, con el tradicional homenaje a Cervantes en la calle que lleva su nombre, una cadena de intercambio de libros, actividades para los más pequeños y la presencia del libro en la calle, de la mano de los libreros segovianos.

Nuevos libros de La Uña Rota I La editorial

Ricardo Bellveser, ganador de la edición de este año del Gil de Biedma, en el centro, junto a Martín Ortega y Bozalongo

El Jaime Gil de Biedma, para el valenciano Ricardo Bellveser El poeta valenciano Ricardo Bellveser fue el ganador de la décimo novena edición del Premio de Poesía Jaime Gil de Biedma, dotado con 10.000 euros, por su obra “Donde se hallen las cenizas”. El accésit otorgado por el Ayuntamiento de Segovia, por importe de 3.000 euros, fue a parar a la obra “Ensueño” de la que es autora Elisa Martín Ortega, doctora en Hu-

manidades por la Universidad Pompeu Fabra de Barcelona; mientras el accésit otorgado por la Junta de Castilla y León, por importe de 3.000 euros, fue para Javier Bozalongo Antoñanzas, por “La casa a oscuras”, título que hace referencia al corazón del poeta, a veces en penumbra.

“Donde se hallen las cenizas” cuenta la vivencia del propio Bell-

veser cuando tuvo que hacerse cargo de la casa de sus padres, ya fallecidos. “Es —en palabras del coordinador del premio, Gonzalo Santonja— un libro sobre un enfrentamiento desgarrador con el nido del que se marchó Bellveser”, que recogía su galardón en un acto celebrado en la Diputación Provincial a finales del mes de noviembre.

segoviana La Uña Rota presentaba este año “Cenizas escogidas”, la primera gran recopilación de las obras del argentino Rodrigo García; y un volumen de sus Libros Robados que recoge dos obras de Georges Perec, una de ellas inédita en castellano y otra totalmente inédita.

Un año más de actividad para la Tertulia de los Martes I La Tertulia de los Martes, una de las actividades culturales con más tradición en la capital, continuaba su actividad con la presentación de nuevos libros de su colección de narrativa, además de extender sus actividades a Cuéllar. En el ámbito de las publicaciones, el pintor Jesús González de la Torre presentaba en octubre una biografía de su tía, la escritora Alfonsa de la Torre.

30PUBLICIDAD

EL ADELANTADO DE SEGOVIA

LAS NOTICIAS DEL 2009

EL ADELANTADO DE SEGOVIA

SEGOVIA31

LAS NOTICIAS DEL 2009

4 COMUNICACIÓN

La tribu, con el maestro Los corresponsales galardonados con el premio Cirilo Rodríguez homenajean a Manu Leguineche en la vigésimo quinta edición de este galardón, que este año fue para el periodista de ‘La Vanguardia’ Joaquim Ibarz

D

esde el escenario del auditorio del Parador de Segovia, y sentado en su silla de ruedas, Manuel Leguineche miraba a su alrededor y su mirada dejaba ver un brillo de emoción y orgullo al verse rodeado de una pléyade de los mejores periodistas españoles que en los últimos 25 años han desarrollado su carrera contando la actualidad fuera de las fronteras españolas.

La imagen dificilmente repetible de los periodistas de “la tribu” junto al maestro de corresponsales fue posible a finales de mayo de este año gracias a la vigesimo quinta edición del Premio de Periodismo “Cirilo Rodríguez”, que en sus bodas de plata quiso rendir homenaje a Leguineche; y en él a todos los corresponsales de los medios de comunicación en el extranjero.

En tan emblemática conmemoración, el corresponsal del diario catalán “La Vanguardia”, Joaquim Ibarz, fue designado por el jurado ganador de este premio, en el que resultaron finalistas los corresponsales de la Agencia EFE en Manila y responsable de la información en el Sudeste Asiático, Miguel Frau Rovira, y de TVE en Jerusalén, Óscar Mijallo.

El acto de entrega de los premios sirvió también como presentación del documental “Los cronistas del Planeta, dirigido por Aurelio Martín y producida por la Asociación de la Prensa de Segovia, y que fue exhibido de forma

Leguineche, sentado en la silla de ruedas, arropado por el cariño y el respeto de sus compañeros de profesión en el homenaje tributado por el premio periodístico.

simultánea por el canal 24 Horas de TVE, en el que cuenta con el testimonio de todos los galardonados con este prestigioso galardón, así como imágenes históricas del periodista segoviano que da nombre a este prestigioso galardón.

En junio, los galardonados, junto con la directiva de la Asociación de la Prensa de Segovia fueron recibidos en audiencia por sus altezas reales los Príncipes de Asturias

q

BREVES CENTRO SEGOVIANO DE MADRID

Un ‘Día de Segovia’ solidario I El Centro Segoviano de Madrid celebró el Día de Segovia, una jornada que se viene desarrollando anualmente desde hace casi ocho décadas, con el objetivo de que los segovianos que vivían fuera de su tierra pudiesen volver a sus raíces. Este año, la jornada tuvo lugar sin la entrega de los Premios Tierra de Segovia, ya que el Centro Segoviano, que a lo largo del año desarrolló una frenética actividad, quiso solidarizarse con los que más están padeciendo los efectos de la crisis. El presidente del Centro, Antonio Horcajo, explicó que el jurado que debía fallar los premios sugirió en la reunión, donar el dinero que habrían costado los trofeos para aquellas personas que más lo necesitan con el que realizaron donativos a distintas entidades benéficas.

PREMIO NACIONAL DE HISTORIA

José Antonio Escudero, ganador por tercera vez con una obra sobre la MonarquíaI La obra colectiva "El Rey. Historia de la Monarquía", dirigida por el catedrático José Antonio Escudero ganó en octubre el Premio Nacional de Historia, concedido por el Ministerio de Cultura y dotado con 20.000 euros. En la obra premiada, editada por Planeta y patrocinada por la Fundación Rafael Pino, se analiza la institución monárquica, desde los Reyes Godos hasta los Borbones. Es la tercera vez que el catedrático de Historia José Antonio Escudero recibe el Premio Nacional de Historia tras serle concedido en 1969 por su obra "Los secretarios de Estado y de despacho" y, en 1979, con "Los orígenes del Consejo de Ministros en España".Escudero se siente mitad aragonés y mitad segoviano porque en esta ciudad ha residido y durante más de 20 años ha sido director del Colegio Universitario “Domingo de Soto”. Además, en el equipo de investigadores que ha dirigido para la creación de la obra ha contado con la participación de varios profesores que pertenecieron al centro como Abel Hernández, Vicente Pérez Moreda, y Leandro Martínez Peñas.

EL ADELANTADO DE SEGOVIA

32SEGOVIA

LAS NOTICIAS DEL 2009

4 SOCIEDAD

La promoción que de los alimentos de la región englobados en Tierra de Sabor realizó supermercados El Árbol, junto a EL ADELANTADO, constituyó todo un éxito de público y de difusión de esos productos.

Una provincia con sabor La marca ‘Tierra de Sabor’ se ha promocionado en la Semana de la Cocina de Segovia, las ferias de Fuentepelayo y Navafría e iniciativas como la promoción de EL ADELANTADO con El Árbol La marca ‘Tierra de Sabor’, una iniciativa de la Consejería de Agricultura y Ganadería’ para impulsar el sector agroalimentario de Castilla y León, ha sido protagonista en 2009 en ferias como la primera muestra ‘Tierra de Sabor’ que se celebró en abril en el paseo del Salón de Segovia, dentro de los actos de la Semana de la Cocina que organiza la Agrupación Industrial Hosteleros Segovianos (AIHS).

Otras iniciativas que han servido de plataforma para ‘Tierra de Sabor’ han sido la VI Feria de Alimentación de Fuentepelayo, a principios de diciembre, y una muestra alimentaria específica dentro de la Feria de Ganado de Navafría, celebrada en noviembre. Por si fuera poco, desde el 9 de noviembre hasta el 5 de diciembre, los lectores y suscriptores de EL ADELANTADO DE SEGOVIA tuvieron la oportunidad de disfrutar de forma gratuita de una selección de los mejores productos agroalimentarios de Castilla y León merced a una iniciativa que contó con el apoyo de la marca Tierra de Sabor —auspiciada por la Consejería de Agricultura de la Junta de Castilla y León— y con la colaboración del Grupo El Árbol.

La consejera de Agricultura y Ganadería, Silvia Clemente, inauguró la primera Muestra ‘Tierra de Sabor’ de Segovia, financiada íntegramente por la Consejería, y destacó la importancia de la artesanía alimentaria, motivo por el que la Junta de Castilla y León quiere dar a conocer estos productos como exponente de una cocina de calidad vinculada a la cultura y la historia de los lugares donde surge.

En cuanto a la promoción realizada junto a EL ADELANTADO y el grupo de supermercados El Árbol, en total fueron 24 los productos que los lectores del diario decano de la prensa segoviana han podido degustar, entre ellos embutidos, vino, cava o dulces producidos por las empresas agroalimentarias de la región, a las que la calidad y el buen precio les hace irresistibles.

Con la entrega del cupón diario publicado en el periódico, centenares de segovianos acudieron al supermercado del Grupo El Árbol en la calle de José Zorrilla y al situado en Cuéllar para llevar a su casa los productos de esta marca que apoya, principalmente, a pequeños y medianos productores locales, que tienen su sede en la Comunidad Autónoma.

‘Tierra de Sabor’ es también el nombre que llevaba la muestra alimentaria que, por primera vez, complementó en noviembre la Feria de Ganado de Navafría, a la también asistió la consejera Silvia Clemente, donde informó de que el volumen de ventas de los artesanos alimentarios acogidos a la marca se ha triplicado desde la puesta en marcha de las campañas de promoción.

Así mismo, la sexta edición de la Feria de Alimentación de Fuentepelayo contó con una amplia variedad de productos acogidos a la marca agroalimentaria de Castilla y León, que también aprovechó el certamen de tapas de invierno De Cuchara organizado por el centro comercial abierto De Calles para mostrar la calidad de las legumbres de la región.

La consejera de Agricultura y Ganadería, Silvia Clemente, en la muestra ‘Tierra de Sabor’ celebrada en el paseo del Salón.

La marca agroalimentaria en la feria de Navafría.

VI Feria de Alimentación celebrada este mes en Fuentepelayo.

EL ADELANTADO DE SEGOVIA

LAS NOTICIAS DEL 2009

PUBLICIDAD33

EL ADELANTADO DE SEGOVIA

34SEGOVIA

LAS NOTICIAS DEL 2009

4 SOCIEDAD

El horario de cierre de los locales de ocio nocturno divide a vecinos y hosteleros

Veinticinco años de movimiento vecinal.

La Federación Provincial de Asociaciones de Vecinos celebró este año el vigesimo quinto aniversario de su ceración con una serie de actividades que concluyeron con el homenaje a las personas que a lo largo de estos veinticinco años de historia hicieron posible la consolidación del movimiento vecinal en Segovia como una plataforma cívica destinada a reivindicar todas aquellas actividades que han conseguido que Segovia sea una ciudad más habitable y un espacio para la convivencia entre todos.

Una nueva forma de televisión La señal analógica dio paso a la TDT en la provincia en octubre, y la recepción digital será definitiva en todo el territorio a partir del 3 de abril La fecha del 20 de octubre será recordada en la provincia como la efeméride en la que se produjo el denominado ‘apagón’ analógico.

La Televisión Digital Terrestre (TDT), después de casi dos décadas de historia, se instala definitivamente en los hogares segovianos, al menos en los 133 municipios afectados por el cese de la emisión analógica fijada por el Ministerio de Industria, Turismo y Comercio y la Junta para la citada fecha.

En el resto, 76 municipios de norte y noreste de la provincia, entre ellos Cuéllar, Riaza, Sepúlveda y Ayllón, la fecha prevista para el ‘apagón’ es el 3 de abril, El Ministerio de Industria, que coordina con las Comunidades Autónomas el proceso de cambio a la TDT, aseguró que el cese de la emisión analógica se produce “al asegurarse el cumplimiento de las condiciones establecidas en el Plan Nacional de Transición: Que

Las iniciativas para mejorar el acceso a la televisión digital se desarrollaron todo el año.

la cobertura digital es al menos igual a la analógica preexistente y que el grado de conexión de los ciudadanos a la nueva tecnología es “suficiente”. Precisamente, este hecho fue el que motivó el re-

traso en la aplicación de esta medida, inicialmente previsto para el 30 de junio en el territorio antes citado.

Hay que advertir, sin embargo, que no se trata de un ‘apagón’

completo, ya que, debido al radio de cobertura geográfica del emisor analógico de Navacerrada, superior a la superficie de Segovia, se continuará recibiendo en toda la provincia la señal analógica de las cadenas que emiten en este sistema desde ese repetidor: las dos de Televisión Española, Telemadrid y Castilla-La Mancha Televisión, aunque sólo la Primera y la Segunda de TVE emitirán en los dos sistemas, ya que la señal digital de las otras dos únicamente se recibe en sus respectivas comunidades autónomas.

Para hacer más accesible la implantación de este nuevo sistema de televisión las distintas administraciones desarrollaron distintas iniciativas como los “voluntarios TDT”, que explicaron este nuevo sistema a los colectivos con riesgo de exclusión, y también se llevaron a cabo campañas de entrega gratuita de receptores de televisión digital terrestre

El pasado mes de noviembre, la Junta de Castilla y León decidió aprobar una modificación en el horario de cierre de los establecimientos y locales destinados al ocio nocturno cuya aplicación generó un importante debate entre el derecho al descanso de los vecinos y el de ejercer la actividad hostelera para la que estos locales están homologados.

Los bares musicales, pubs y discotecas de Segovia se verán claramente beneficiados cuando entre en vigor la orden de la Junta de Castilla y León para unificar los horarios de cierre de este tipo de establecimientos de la región, ya que sus horarios se verán prolongados.

Mientras que ahora los bares de copas en Segovia deben cerrar a las 3 horas y las discotecas a las 5,30 horas, si la orden se materializa, alargarán el cierre hasta las 4,30 horas y 6,30 horas, respectivamente, Los empresarios segovianos de locales de ocio nocturno han acogido con satisfacción la futura nueva normativa, ya que Segovia, junto con Avila eran las provincias con más limitaciones horarias.

Por su parte, los vecinos que viven en las zonas de mayor concentración de locales de ocio han expresado su disconformdad por esta decisión, e incluso el Defensor del Ciudadano del Ayuntamiento de Segovia, José García Velázquez, ha manifestado, su rechazo al borrador de la orden que unificará los horarios de establecimiento y que supondrá, en el caso de Segovia, que pubs y discotecas cierren más tarde. En su argumentación, García Velázquez recuerda que las quejas generadas por los ruidos son las que en mayor número recibe en su oficina.

EL ADELANTADO DE SEGOVIA

SEGOVIA35

LAS NOTICIAS DEL 2009

4 SOCIEDAD

D

espedir el año 2009 significa también decir adios a todas aquellas personas que a lo largo de los últimos 12 meses nos han dejado de forma definitiva, a pesar de que su huella permanece y permanecerá indeleble en el recuerdo no sólo de sus familiares y amigos, sino en el de todas aquellas personas que convivieron con personalidades que han contribuido con su esfuerzo a engrandecer el nombre de Segovia.

Si todas las pérdidas son dolorosas, el año que termina ha golpeado el corazón de este diario, que en un caluroso día de agosto dijo adios al fotógrafo Fernando Peñalosa, maestro y precursor del fotoperiodismo en Segovia, que falleció tras una cruel enfrmedad. La característica imagen de Fernando, con su voluminosa mochila repleta de cámaras y objetivos, formaba parte del paisaje sentimental de una provincia que, a través de la práctica totalidad de sus instituciones públicas y privadas, testimonió el reconocimiento a la labor realizada durante más de tres décadas por el fotógrafo segoviano.

El objetivo de Peñalosa retrató treinta años de la historia reciente de la provincia con mano maestra, atento al detalle y siempre con la intención de ofrecer la intrahistoria de las noticias. EL ADELANTADO lloró también la pérdida de dos de sus más veteranos colaboradores, el escritor Enrique Garla, que falleció en mayo y el fotógrafo del Real Sitio Sérvulo Martín, que a sus 85 años de edad aún mantenía viva la ilusión por ser el cronista gráfico de todas las actividades del Real Sitio

Con Peñalosa en la memoria La muerte del maestro del fotoperiodismo marca un año plagado de ausencias

Los que se fueron.

La vida de Segovia no será la misma en 2010 con la ausencia de algunas de las personas que han contribuido a hacer de esta provincia un lugar más habitable. Fernando Peñalosa, Juan Antonio Perteguer, Enrique Garla, Luis Misis, Sérvulo y Paco Muñoz nos dijeron adiós en 2009.

En el ámbito de la política, Segovia despidió en noviembre a Juan Antonio Perteguer Rey, alcalde de Segovia, que rigió los destinos de esta ciudad en un convulso periodo político a principios de los años 90 y que supo gobernar con mano firme la nave de la ciudad, Tras varios años dedicado a la vida pública, finalmente decidió abandonar la política para dedicarse a su profesión como cirujano, en la que se había labrado un bien merecido prestigio.

Si antes hablábamos de Peñalosa como precursor del fotoperiodismo, el fotógrafo y empresario Luis Misis, fallecido en noviembre, será recordado siempre como el pionero de la televisión local en Segovia, ya que gracias a su arrojo y a su espíritu emprendedor los segovianos pudieron disfrutar del privilegio de contar con una de las primeras experiencias de este ámbito a nivel nacional; sin olvidar que varias generaciones de segovianos tienen en sus hogares el recuerdo de sus momentos más alegres gracias a las fotografías realizadas desde su estudio situado en Santa Columba.

En la provincia, las velas que iluminan las calles de Pedraza durante el "Concierto de las velas" recordarán el próximo verano a la figura de Francisco Muñoz, fallecido también el pasado noviembre; un pedrazano de adopción que hizo de esta localidad serrana un modo de vida impulsando no sólo actividades culturales como el mencionado concierto, sino creando riqueza y empleo a través de su trabajo como decorador e interiorista..

EL ADELANTADO DE SEGOVIA

36SEGOVIA

LAS NOTICIAS DEL 2009

CULTURA

‘Heredero a lo grande’ mostró el trabajo del maestro de fotógrafos

Una visitante contempla dos de las fotos más representativas de Heredero

La sala de exposiciones del Teatro Juan Bravo albergó durante un mes la exposiciòn‘Heredero a lo grande’, una iniciativa que pretendía rendir tributo a al fotógrafo segoviano José María Heredero con el objetivo de poner en valor el legado cultural y

artístico de este maestro de fotógrafos que comenzó como aprendiz en los talleres de Jesús Unturbe.

La muestra fue organizada por EL ADELANTADO, con la colaboración del área de Cultura, Turismo y Juventud de la Diputación y Caja Se-

govia y fue comisariada por el director de Desarrollo del decano de la prensa en Segovia, Aurelio Martín.

Según Martín “cada fotografía de Heredero es una página de la historia de una ciudad y una provincia que él quería, con sus rincones, con sus personajes fielmente retratados, con sus tradiciones...”. La colaboración de la familia Heredero ha sido fundamental y es fueron ellos quienes facilitaron todo el material fotográfico que se expuso en las salas, y que contribuyó a popularizar aún más si cabe la obra del artista segoviano.

BREVES INTERNET

Una nueva cara para la edición digital de EL ADELANTADO I La página digital de El Adelantado de Segovia, eladelantado.com, se ha convertido sin duda en referencia obligada de la red en esta provincia y es, hoy por hoy, el sitio web más visitado de Segovia con una media de visitas mensuales de 200.000 visitas solo a lo largo del último mes.

Con una innovadora y agresiva campaña publicitaria, el "Otro periódico de Segovia" ha visto incrementar espectacularmente el número de sus visitantes desde su lanzamiento en el Museo Esteban Vicente a finales del pasado mes de marzo.

SEGOVIA 2016

Apoyo a la Capitalidad Cultural Europea I El pasado mes de octubre, EL ADELANTADO DE SEGOVIA refrendó el apoyo a la candidatura de Segovia a la capitalidad Cultural Europea en 2016 mediante un convenio de colaboración en el que el diario decano de la prensa segoviana contribuirá a difundir todos los eventos organizados para promocionar la candidatura de Segovia.

AEDE

Carlos Herranz, distinguido por los editores de periódicos I Sus Altezas Reales los Príncipes de Asturias, don Felipe de Borbón y doña Leticia Ortiz, entregaron en febrero un galardón al editor de EL ADELANTADO DE SEGOVIA, Carlos Herranz Cano, en reconocimiento a su labor en la Asociación de Editores Españoles (AEDE) que se encargó de presidir entre los años 1991 y 1992. El homenaje tuvo lugar en la Real Fábrica de Tapices de Madrid en un acto al que asistieron, entre otros, la presidenta de la Comunidad de Madrid, Esperanza Aguirre, y las secretarias de Estado de Comunicación y de Educación, Nieves Goicoechea y Eva Almunia.

Herranz formó parte durante muchos años del comité ejecutivo y de la junta directiva de la AEDE, que pasó a presidir en un momento muy complicado para la organización.

EL ADELANTADO DE SEGOVIA

SEGOVIA37

LAS NOTICIAS DEL 2009

4 JUSTICIA

José Luis Concepción recibirá la Cruz de San Raimundo de Peñafort

En febrero, jueces y magistrados destinados en Segovia protagonizaron un acto de reivindicación en el Palacio de Justicia de la capital.

Los jueces toman la palabra En dos ocasiones han estado convocados a sendas jornadas de huelga este año los jueces y magistrados de la provincia por la situación de precariedad que sufre la Justicia Las dos jornadas de huelga convocadas para jueces y magistrados este año no tuvieron un seguimiento masivo en Segovia, aunque la mayoría sí quiso dejar claro a través de un manifiesto que la Justicia se encuentra en una situación precaria y demanda del Ministerio de Justicia más medios y recursos para la administración judicial.

Si la primera convocatoria de huelga, el 18 de febrero, no paró la mayoría de juzgados y órganos judiciales de la provincia, en la segunda, el 8 de octubre, de los doce jueces y magistrados destinados en la provincia, cuatro secundaron la huelga, convocada por la Asociación Profesional de la Magistratura (APM).

Sin embargo, nueve profesionales se sumaron al acto de lectura de un manifiesto que recoge las reivindicaciones del colectivo que, en resumen, exigen una mejora de los recursos y condiciones de trabajo de la administración judicial, aunque dejando al margen el aumento de retribuciones como muestra de

“solidaridad con la situación de angustia económica que atraviesan muchos ciudadanos y conscientes de la necesidad de austeridad que exige la situación de crisis”.

En opinión de los jueces y magistrados segovianos “la calamitosa situación de la Justicia exige un Pacto de Estado que comprometa a las fuerzas políticas durante un

periodo prolongado en el tiempo y que sea convenientemente dotado”, “pero ni una ni otra condición se ha visto en los ochos meses que desde febrero han transcurrido”, añadieron.

Los jueces calificaron de “absoluta necesidad de modernización de la Administración de Justicia, de racionalización del trabajo y de do-

h La situación en Segovia El partido judicial de Segovia tiene cinco juzgados de primera instancia e instrucción y el último entró en funcionamiento en 2008. Sin embargo, la carga de trabajo de todos ellos —y especialmente en los tres que tienen competencias añadidas— se ha incrementado de manera muy importante, lo que hace necesario ya la creación del que sería Sexto Juzgado. “El número de asuntos que resultan es ya excesivo porque supone una dedicación que difícilmente pueden atender los jueces”, ha explicado en varias ocasiones el presidente de la Audiencia Provincial, Andrés Palomo. Hay que recordar que el Juzgado número 3 lleva también el Registro Civil, el número 2 es también Mercantil y el 4 tiene competencias en materia de violencia de género. Además, El Juzgado único de lo Penal de Segovia registra una de las mayores cargas de trabajo de la región, lo que hace necesaria la creación de un nuevo juzgado, aspecto que también ha reclamado el Tribunal Superior de Justicia. Mientras tanto, los órganos judiciales de la capital sufren de una situación de dispersión a la espera de un nuevo edificio, proyecto cuyos trámites se están retrasando.

tación suficiente para el desarrollo de este servicio esencial par la salvaguarda de los derechos fundamentales y libertades de los ciudadanos, exigiendo la superación de su histórica preterición frente a otros sectores del Estado”.

INDEPENDENCIA El encargado de dar lectura al manifiesto el pasado mes de octubre fue el magistrado Ignacio Pando, que hizo hincapié en que todos los jueces y magistrados segovianos suscribían las reivindicaciones presentadas, aunque de forma independiente, sin tener relación con su pertenencia a asociaciones profesionales. “Cada uno ejerce su libertad individual”, afirmó quien es portavoz de la asociación convocante.

Para Pando en ese momento estaba claro que las medidas de protesta “continuarán si no se llega a un acuerdo con el Ministerio de Justicia”, quien poco después anunciaba que para 2010 será uno de los departamentos del Gobierno con incremento presupuestario.

El Ministerio de Justicia concedió la Cruz de San Raimundo de Peñafort al segoviano José Luis Concepción, presidente del Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León “en atención a los méritos y circunstancias que concurren” en su persona.

La solicitud de este reconocimiento fue presentada por todos los presidentes de las audiencias provinciales de la Comunidad Autónoma y a ella se adhirieron el Consejo Regional de la Abogacía, el de Procuradores de los Tribunales y el Consejo Nacional de Colegios de Graduados Sociales. El presidente del Tribunal Supremo, Carlos Dívar, ha anunciado su deseo de imponer personalmente esta condecoración en 2010.

Reconocimiento al exdecano Sanz Castillo por su dilatada carrera El abogado José Antonio Sanz Castillo, ex decano de los letrados segovianos, recibió el pasado mes de abril, de manos del presidente de la Audiencia Provincial, Andrés Palomo, la Cruz de San Raimundo de Peñafort en su categoría de Distinguida de Primera Clase, por los servicios prestados en el ámbito de la Justicia.

El acto tuvo lugar en la Sala Capitular de la iglesia románica de San Justo donde la curia segoviana se congregó en torno a la Fiesta Pascual del Colegio de Abogados.

Antes de este acto, el Consejo regional de la Abogacía celebró en Segovia una reunión en la que se aprobó simplificar trámites para que los letrados ejerzan la profesión dentro de la Comunidad.

El fiscal jefe, Antonio Silva, continuará al menos otros cinco años en el cargo Las diligencias incoadas por la Fiscalía de Menores aumentaron un 12,42% en 2008 El fiscal jefe de Segovia, Antonio Silva Jaraquemada, continuará otros cinco años en el cargo, después de que el Consejo de Ministros diera el visto bueno el pasado mes de octubre a la propuesta formulada por el Fiscal General del Estado y oído el Consejo Fiscal.

Poco tiempo después el Boletín Oficial del Estado publicaba el Real Decreto del Ministerio de Justicia por el que se le nombra Fiscal Jefe

de la Fiscalía Provincial de Segovia.

El fiscal general del Estado, Cándido Conde-Pumpido ya había anunciado en septiembre su intención de proponer —tras someter sus candidaturas a la opinión del Consejo Fiscal— la renovación de los fiscales jefes de Galicia, Aragón, La Rioja, Ciudad Real y Segovia.

MENORES Por otro lado, Silva hizo ese mismo mes un pormenorizado

análisis en El Adelantado de la Memoria de la Fiscalía en 2008 y aunque el número total de diligencias incoadas en Segovia descendió un 3,94% el año pasado, un dato preocupante es el incremento de malos tratos en el ámbito familiar protagonizados por menores que han dado lugar a medidas cautelares, según señala la memoria de este órgano.

El fiscal jefe ha destacado el aumento de procedimientos en la fis-

calía de menores, que el año pasado sumaron en total 454, un 12,47% más que el año anterior, así como que en tres años se ha duplicado el número de diligencias abiertas por la Fiscalía de Segovia por delitos relacionados con violencia de género.

A falta de datos definitivos, la impresión de Silva es que en 2009 se han incrementado los procedimientos en los que ha intervenido la Fiscalía Provincial.

Antonio Silva, fiscal jefe de Segovia.

EL ADELANTADO DE SEGOVIA

38SEGOVIA

LAS NOTICIAS DEL 2009

r

PANORAMA

4 SANIDAD

INSTALACIONES

El Policlínico pasa un año cerrado sin perspectivas de futuro El Hospital Policlínico lleva más de un año cerrado —desde noviembre de 2008— y en el mejor de los casos permanecerá otro más sin uso, esperando ser sometido a una intervención de rehabilitación, según se desprende de las explicaciones dadas por el gerente regional de Salud de Castilla y León, José Manuel Fontsaré, el pasado día 30 de octubre a miembros de la Plataforma en Defensa del Hospital Policlínico.

Durante muchos meses nada se ha sabido de los planes de la Administración regional sobre el centro ubicado en el recinto amurallado, ni de las actuaciones en él acometidas. El año se despide sin que se sepa mucho de su futuro, pero en cualquier caso en el último trimestre se han producido algunos pronunciamientos.

Durante una comparecencia ante la comisión de Sanidad de las Cortes regionales, el día 7 de octubre, Manuel Fontsaré garantizó que el Hospital Policlínico mantendrá su uso sanitario y explicó que un estu-

dio realizado en el inmueble concluye que su estado no es el adecuado para albergar un servicio asistencial y que requiere “una muy importante actuación de reforma”. Pocas semanas después, el gerente regional de Salud indicaba a los representantes de la Plataforma en Defensa del Hospital Policlínico que las obras de reforma entrarían en los presupuestos del año 2011 “casi con toda probabilidad”.

En ningún momento la Junta ha precisado los servicios sanitarios que el viejo hospital albergará, pero hay que recordar que la Administración regional ha prometido llevar de nuevo allí el consultorio medico del recinto amurallado, ubicado provisionalmente en el Hospital de La Misericordia. La Plataforma en Defensa del Hospital Policlínico sigue luchando para que recupere su actividad hospitalaria y el Colegio de Médicos ha propuesto la creación de un centro de estancias medias, en el que tendría cabida una unidad de cuidados paliativos.

ACTIVIDADES

La polio.

Una exposición fotográfica y un ciclo de conferencias ha sacado a la luz el drama que miles de segovianos han vivido durante décadas por sufrir la poliomielitis y como ahora vuelven a ser víctimas del olvido al padecer el síndrome postpolio.

SERVICIOS

LABORAL

Unidad de Radioterapia

Protestas, ceses y dimisiones I Los celadores y el per-

El Hospital Recoletas Nuestra Señora de la Misericordia inició en el mes de octubre las obras para la instalación del Centro de Tratamiento Oncológico, que será el primero que exista en la provincia y que previsiblemente concierte servicios con el Hospital General. La creación de este servicio en Segovia ha sido reclamada por la Asociación Española Contra el Cáncer para evitar los traslados a otras provincias de los pacientes, y apoyada por los partidos políticos.

sonal de enfermería del Hospital General han protagonizado varios actos de protestas. Los primero solicitaron el cese del gerente de Atención Especializada, Jesús María Esteban Tinaquero, por aplicar cambios en sus funciones. El sindicato Satse ha demandado un aumento de plantilla. Además, la Junta de Personal de Sacyl pidió el cese del gerente del hospital, Juan Carlos Risueño, por ningunear al órgano de representación de los trabajadores. Por su parte, Risueño ha cesado a la subdirectora de Enfermería y ha aceptado la dimisión de la directora. En el Hospital La Misericordia, los trabajadores cierran el año con movilizaciones por el retraso en el cobro de sus retribuciones.

¿Y dónde dejo el coche?

El vallado de una finca junto a Los Altos de la Piedad agravó el problema de estacionamiento en el Hospital General El Ayuntamiento ofrece un parking en la zona y la Junta cambia la calificación del terreno para dar viabilidad al proyecto Cada vez son menores las posibilidades de estacionar un vehículo en las proximidades del Hospital General y del edificio conocido como centro “Antonio Machado”, y cada vez es mayor la desesperación de los conductores así como la actividad de la grúa municipal en esa zona.

Las dificultades que diariamente sufren centenares de ciudadanos para dejar su vehículo en esta zona, en torno a la carretera Soria-Plasencia (salida a Ávila), bien porque trabajan en calles cercanas o porque acuden al hospital o vienen de la provincia a realizar distintas gestiones, se agravaron en enero cuando quedó cerrado el paso a una finca junto a los Altos de la Piedad, propiedad de la familia de Leopoldo Moreno.

El manido debate de responsabilidades volvió a saltar, repitendo los cruces de acusaciones entre el Ayuntamiento y la Junta de Castilla y León. El Ayuntamiento reprochó a la Junta de Castilla y León haber creado en el Hospital General un parking insuficiente para dar respuesta a las necesidades de los usuarios y trabajadores del centro sanitario, y haber calificado todo el contorno del Hospital General como suelo rústico protegido en las Directrices de Ordenación del Territorio de Segovia (DOTSE), impidiendo, con esta calificación, cualquier posible ampliación de los servicios del complejo hospitalario. Por su parte, la Administración autonómica recriminó a la municipal no dar respuesta al problema de falta de espacios para el estacionamiento de vehículos en la ciudad que es de su competencia.

Sin embargo, en esta ocasión parece que el debate, en el que inicialmente también entraron los partidos políticos, no resultará infructuoso. El equipo de Gobierno

Al fondo, los terrenos donde el Ayuntamiento proyecta construir un parking.

municipal movió ficha y en el mes de marzo propuso la creación de un nuevo parking en la ciudad que se ubicaría en un terreno propiedad de la Junta de Castilla y León, delimitado por los Altos de la Piedad, la carretera Soria-Plasencia N-110 (salida a Ávila), el circuito de motocross y el edificio de la antigua residencia Antonio Machado. Se trataría de un aparcamiento subterráneo con unas 550 plazas, que sería explotado por una empresa concesionaria y sería de pago para los usuarios, según se desprende del anteproyecto viabilidad de la citada infraestructura.

Por su parte, la Junta de Castilla y León se puso a tramitar la modificación de la clasificación

de los terrenos que figura en las DOTSEs. En el mes de diciembre, la Delegación Territorial de la Junta ha informado que está “a punto” de ser aprobado el cambio que permitirá el “uso dotacional” del solar pra posibilitar la creación del parking.

Por otra parte, durante todo el año ha estado planeando el anuncio de que la Consejería de Sanidad instaure el pago en el parking del Hospital General. El día 28 de octubre el equipo de Gobierno socialista del Ayuntamiento de Segovia y la oposición, el Partido Popular, sumaron sus votos para pedir a la Junta que mantenga en el futuro la gratuidad del aparcamiento del Hospital General.

El Hospital General infringió de forma ‘muy grave’ la ley de protección de datos de pacientes La Agencia Española de Protección de Datos (AEPD) culpó al Hospital General de haber cometido una infracción "muy grave" contra la protección de datos de los pacientes, y requirió a la dirección de este centro que adoptara las medidas que impidan que puedan repetirse hechos similares.

El ente público investigó y se pronunció sobre los sucesos hechos públicos por El ADELANTADO DE SEGOVIA en sus páginas los días 26 y 27 de octubre de 2006,

que mostraban la presencia de documentos e informes de pacientes del hospital en un patio abierto del complejo sanitario, expuestos al aire y tirados junto a muebles viejos. En los documentos constaban datos identificativos de los pacientes, nombre y apellidos o edad, así como fecha de ingreso, servicio o unidad que les ha atendido, medicación aplicada, pruebas y exploraciones realizadas.

Tras dos años de investigación, la Agencia que vela por el cumpli-

miento de la normativa sobre protección de datos abrió un procedimiento sancionador por considerar que los hechos denunciados podían suponer una infracción tipificada como "muy grave" por parte del Hospital General, como el pasado mes de abril resolvió.

La resolución no contempló la aplicación de sanción económica ya que la Agencia de Protección de Datos no puede imponer esta medida contra las administraciones públicas.

EL ADELANTADO DE SEGOVIA

SEGOVIA39

LAS NOTICIAS DEL 2009

4 SANIDAD

365 DÍAS

Una gripe con nombre propio La ministra Trinidad Jiménez manifestó en una entrevista concedida a EL ADELANTADO en noviembre no arrepentirse de las medidas adoptadas para hacer frente a la gripe A No es lo mismo tener un nombre común que uno propio, con apellidos diferenciales y muy singulares. Eso es, en gran medida, lo que le ha ocurrido este año a la gripe. Siendo la gripe común no pasó de ocupar más que unas pocas páginas en los periódicos, pero cuando en primavera pasó a hablarse de la gripe A H1 N1 se convirtió en la noticia del año, llenando informativos todos los días durante muchos meses.

El año 2009 comenzó con una alta incidencia de la gripe común o estacional, que no respetó las fiestas navideñas y anticipó su aparición en Segovia. Entre finales de diciembre de 2008 y las tres primeras semanas de 2009, unas 2.000 personas pasaron por las consultas de los centros de salud de la provincia de Segovia para ser atendidas por padecer los efectos de la gripe. De este grupo de pacientes más de 120 eran niños menores de cinco años, un sector de la población que en las primeras semanas de enero fue especialmente sensible a la epidemia.

Según una encuesta realizada por Segovia Opina y publicada por EL ADELANTADO el día 2 de febrero, más del 20 por ciento de los segovianos fue víctima el pasado invierno del virus influenza y eso que 40.000 personas habían recibido la vacuna contra este él, de acuerdo a los datos de la Junta difundidos en marzo cuando todo parecía que volvía a la calma. Pero la tranquilidad duró muy poco, ya en ese mismo mes empezaron a llegar con preocupación y alarma las noticias de Méjico y Estados Unidos de la que comenzó llamándose “gripe porcina”. En España se informó sobre casos sospechosos en abril. Concretamente, el primer caso sospechoso de gripe A en Castilla y León se registró en el Hospital General de Segovia y se hizo público el día 28 de abril. A partir de ahí se sucedió un goteo de casos confirmados y en observación que las autoridades sanitarios cortaron el verano, cuando se limitaron a informar de registros generales de incidencia.

Pero en este intervalo, Segovia

PURI BRAVO

Más limpios

S

La minsitra de Sanidad, Trinidad Jiménez, en las instalaciones de EL ADELANTADO DE SEGOVIA.

volvió a destacar. Sanidad confirmó en Segovia, el día 25 de mayo, el primer caso de Gripe A en la región, un hombre de 23 años que había ingresado días antes en el Hospital General con síntomas de fiebre, tos, cefalea y malestar general y que está asociado al brote detectado en la base militar de Hoyo de Manzanares, al tratarse de uno de los militares adscritos a este acuartelamiento. Y en los primeros días de julio Segovia se convertía en la provincia de la región con más casos de esta enfermedad, siete de un total de 16 en Castilla y León. Como la cuenta seguía subiendo y también lo hacía el temor de que la llegada del otoño y el frío desbordara el sistema asistencial, las autoridades sanitarias trazaron un plan de choque frente a la pandemia.

Entre otras medidas adoptadas en esta provincia, en el Hospital General se reformaron las dependencias del servicio de Urgencias para crear un circuito específico para atender los casos sospecho-

sos de gripe A (H1N1) y reducir el riesgo de contagio a otros pacientes y trabajadores del centro sanitario; el Departamento de Prevención de Riesgos Laborales de la Federación Empresarial Segoviana (FES) hizo una campaña informando específica, y los dispensadores de jabón para lavarse las manos se extendieron por dependencias públicas y privadas.

COLEGIOS Especial resonancia tuvo el tema en el ámbito educativo, al comprobar que los niños eran los más afectados por el virus H1N1. La Consejería de Educación organizó sesiones informativas sobre la enfermedad y cómo actuar ante su presencia para directivos de los centros, se distribuyeron folletos educando a niños y mayores en prácticas de aseo, se reforzó la dotación de material higiénico y aunque se llegó a hablar de cerrar colegios y de retrasar el inicio del curso, las clases comenzaron con normalidad el día 10 de septiembre. En todo caso, los centros

educativos fueron los más afectados por esta enfermedad. A finales de octubre dos centros rurales agrupados de la provincia de Segovia superaron el 25 por ciento de ausencias de alumnos e impulsaron la aplicación de un protocolo de actuación de las autoridades sanitarias incluido en la campaña diseñada por la Junta para hacer frente a la gripe A. Tras meses de experimentación y debate, el día 16 de noviembre, se ponía en marcha la campaña de vacunación contra la gripe A, dirigida a 27.000 segovianos.

Dos días antes, la ministra de Sanidad y Política Social, Trinidad Jiménez, en una entrevista concedida a EL ADELANTADO, se mostró segura de tener “la epidemia bajo control” y declaraba que no se arrepentía de ninguna de las medidas adoptadas. “Si a mí me preguntaran si volvería a tomar las decisiones que empecé a tomar hace seis meses, las volvería a tomar, sin ninguna duda” declaró la titular de Sanidad.

El Colegio de Médicos crea la Universidad de la Salud I El Colegio de Médicos

El Juzgado manda repetir las elecciones en el Colegio de Enfermería

Record de donaciones de sangreI Segovia ha superado el

Ampliación del centro de salud Segovia III I La Junta

de Segovia y la mayor parte de las asociaciones de pacientes y vinculadas a la sanidad existentes en la provincia presentaron el día 23 de marzo la Universidad de la Salud, un proyecto eminentemente formativo, que ofrecerá una serie de charlas-taller sobre temas variados, impartidas por profesionales de la Sanidad y abiertas al público.

I

índice recomendado por la Organización Mundial de la Salud sobre donaciones de sangre, con más de 41 donaciones por cada mil habitante. En 2008 se produjo un incremento histórico de en torno a un 10%, con cifras récord de extracciones, y aunque parecía imposible mejorar estos registros el Centro de Hematología ha informado en diciembre de un nuevo incremento en 2009, de más de 2%.

ha aprobado una inversión de 1,1 millones de euros para la contratación de las obras de la segunda fase del Centro de Salud Segovia III, que consistirá en un nuevo edificio de 750 metros cuadrados, comunicado con el que ya está en funcionamiento desde hace dos años y que supuso una inversión de 3,6 millones de euros. En diciembre se ha iniciado el proceso de contratación de las obras.

BREVES

El Juzgado de lo Contencioso Administrativo del TSJ ha pedido de nuevo que se repitan las elecciones en el Colegio de Enfermería al que aspiraban las candidaturas encabezadas por María José Uñón y Concepción Jiménez. La última sentencia ha estimado parcialmente el recurso presentado por Uñón, cuya candidatura a la presidencia había sido anulada.

i encargan a un virólogo el guión de una película de terror, tengan por seguro que la historia arrancará con una enfermedad infecciosa de orígen vírico endémica en alguna especie animal como el pollo, el cerdo o los gatos. Un virus del tipo influenza, muy infectivo al propagarse por el aire, es perfecto para el caso. El virus muta y pasa a contagiar humanos.

De ahí que cuando en la primavera de 2009 se descubrieron en México patologías gripales procedentes de una cepa vírica que pasó del cerdo a los humanos, todas las alarmas saltaron a la vez. Las imágenes de enmascarados aderezadas con alarmantes conteos de fallecidos hicieron el resto. En mayo, también Segovia formaba parte del cuadro. Soldados acuartelados al descubrirse contagios de gripe A, escolares mexicanas atrapadas en España. El tema se convirtió en la perfecta serpiente de verano y los epidemiólogos auguraron un 30% de infecciones en los siguientes meses.

Se diseñaron planes de choque. Dispensadores de jabón en los centros públicos y empresas, reestructuración del Hospital General de Segovia en prevención de avalanchas de apestados. Trinidad Jiménez, entrevistada para la ocasión en este mismo diario, invertía 300 millones en la compra de vacunas, diseñando un protocolo para vacunar a la “población de riesgo”.

Por una vez, nadie podrá decir que las autoridades sanitarias no pusieron toda la carne del asador. Hasta los curas inventaron dispensadores de agua bendita antigripe y los enemigos del besuqueo loaron las ventajas de saludarse con una profiláctica elevación de cejas.

El problema fue al evidenciarse que la gripe A no pasaba de una variante más benigna que la popular gripe estacional.

Precisamente, Segovia se convirtió entonces en frente informativo del nuevo escenario. El blog de la doctora Mónica Lalanda recogía la resistencia de amplios colectivos sanitarios ”población de riesgo”- a aplicarse una vacuna aún experimental y con efectos secundarios potencialmente superiores a la propia gripe, y denunciando la conversión de la epidema en una cortina mediática.

Otras voces son menos contemporizadoras. La gripe no ha estallado con la virulencia prevista por las altas temperaturas de un otoño caluroso. No hay que confiarse. Así que, por si acaso, cuando tosan tápense la boca y, ante todo, a lavarse las manos mucho y bien antes de comer, que si algo hemos aprendido es a ser más limpios.

EL ADELANTADO DE SEGOVIA

40SEGOVIA

LAS NOTICIAS DEL 2009

4 FUERZAS ARMADAS

El Gobierno valora el alto nivel de preparación de la Artillería en Segovia La ministra de Defensa visitó las instalaciones del centro de enseñanza y recorrió las salas del Archivo General Militar que atesoran gran parte de la historia de las Fuerzas Armadas • La residencia del Patronato Militar de Santoña recordará al brigada segoviano Luis Conde de la Cruz con una plaza que llevará el nombre del militar asesinado en un atentado terrorista de ETA. Carme Chacón, la primera mujer que ocupa la cartera de Defensa en un gobierno democrático en España quiso comprobar “in situ” el trabajo formativo que lleva a cabo la Academia de Artillería de Segovia con una visita a las instalaciones del centro de enseñanza militar, en la que pudo comprobar el alto nivel de preparación que reciben los futuros oficiales y suboficiales del arma.

Acompañada por el jefe del Estado Mayor del Ejército, Fulgencio Coll, el delegado del Gobierno en Castilla y León, Miguel Alejo y el director de la Academia de Artillería, general Ricardo Sotomayor, Carme Chacón no dudó en resaltar la “especial vinculación histórica y sentimental” de Segovia con las Fuerzas Armadas, a través del Alcázar, la Academia de Artillería y el Archivo General Militar.

De hecho, quiso iniciar su visita en el archivo creado en 1898 por un decreto de la Reina María Cris-

Félix Sanz Roldán.

El general Sanz Roldán, nuevo responsable del Centro Nacional de Inteligencia

La ministra sigue con atención las evoluciones de un ejercicio táctico de dirección de tiro en la Academia de Artillería.

tina, donde recorrió algunas de las salas que albergan los más de 80.000 legajos que se conservan en el archivo y que reciben una media de 5.000 consultas anuales.

Posteriormente, en la Academia de Artillería, presenció un ejercicio teórico de dirección de

tiro realizado por los alumnos del centro de enseñanza militar, y visitó otras instalaciones como el Simulador de Artillería de Campaña, en el que se llevan a cabo ejercicios prácticos a través de escenarios virtuales.

En su visita, la ministra quiso

recordar también al brigada de artillería segoviano Luis Conde de la Cruz, asesinado por ETA en septiembre de 2008, y anunció que la residencia del Patronato Militar de Santoña en la que tuvo lugar el atentado dedicará una plaza al militar fallecido.

Crece el número de solicitudes para ingresar en el ejército como profesionales En Segovia, el ejército se consolida como una alternativa laboral y formativa para los jóvenes, que aumentan su interés por iniciar una carrera profesional en este ámbito. Las cifras son significativas, y si el pasado año el área de Reclutamiento de Segovia atendió un total de 142 solicitudes de cita, en los seis primeros ciclos de incorporación correspondientes a 2009 se han superado ya las 169 solicitudes.

De la misma forma que han aumentado el número de solicitudes, también lo ha hecho el número de plazas ofertadas en Segovia, que este año alcanza ya las 60, todas ellas concentradas mayoritariamente en la Academia de Artillería.

Pese a estas cifras, el proceso de formación de los aspirantes ejerce como criba para medir su nivel de compromiso, y finalmente sólo 16 de los 169 interesados

en lo que va de año han ingresado en el Centro de Formación de Baterías, de los cuales 13 ya son militares profesionales en las distintas unidades a las que han sido destinados.

De acuerdo a los datos facilitados por la Subdelegación de Defensa, el aumento en el número de solicitudes obedece a que el nivel de exigencia de los requisitos para el acceso a las plazas ofertadas ha aumentado. De este modo, los as-

pirantes deben emplear varios ciclos para poder hacer frente a las exigencias para el ingreso.

Además, las sucesivas campañas de difusión realizadas por el Ministerio de Defensa a través de los medios de comunicación, unidas a la percepción social sobre la labor de las Fuerzas Armadas en misiones humanitarias son elementos que contribuyen de forma decisiva al creciente interés por la incorporación al ejército.

El general de ascendencia segoviana, Félix Sanz Roldán, fue nombrado en julio nuevo director del Centro Nacional de Inteligencia (CNI), en sustitución de Alberto Saiz, que presentó su dimisión.

Aunque nació en Uclés, (Cuenca) Sanz Roldán mantiene estrechos vínculos con Segovia, pues su padre nació en la localidad de Aguilafuente, y se siente muy unido a nuestra provincia, además de por sus lazos familiares, por su condición de artillero pues cursó los estudios en la Academia.

El que fue Jefe del Estado Mayor de la Defensa ( JEMAD) entre los años 2004 y 2008, ocupaba actualmente el cargo de Alto Representante para la Presidencia Española de la Unión Europea (UE).

A lo largo de su trayectoria profesional, ha sido agregado militar en la Embajada de España en Washington y ha desempeñado diversos puestos en la Misión Militar ante el SACEUR y en la Subdirección General de Asuntos Internacionales.

Antes de ser JEMAD, fue subdirector General de Planes y Relaciones Internacionales de la Defensa de la Dirección General de Política de Defensa y director general de Política de Defensa.

EL ADELANTADO DE SEGOVIA

LAS NOTICIAS DEL 2009

PUBLICIDAD41

EL ADELANTADO DE SEGOVIA

42SEGOVIA 365 DÍAS

MARCELO GALINDO

La diócesis, en marcha

E

l 9 de diciembre de 2007, Angel Rubio Castro sucedía oficialmente a Luis Gutiérrez como obispo titular de Segovia. Ya en los primeros compases al frente de la diócesis, este cacereño de aspecto bonachón y gesto afable quiso dejar clara su disposición a trabajar por los problemas de la iglesia en Segovia desde la cercanía con los sacerdotes y los fieles y sin encerrarse en las paredes de su despacho.

En estos dos años, monseñor Rubio ha recorrido completamente todas y cada una de las parroquias de la provincia, ha mantenido constantes encuentros con todos los movimientos eclesiales y se ha dejado ver en algunos de los actos sociales e institucionales más relevantes celebrados durante este tiempo. Con su presencia, el obispo ha querido palpar "in situ" la realidad de una provincia cuyo principal y más grave problema es la alarmante escasez de sacerdotes y su cada vez más elevada edad, que pone en riesgo a corto plazo la atención a los católicos de la provincia. Para ello, no ha dudado en comenzar a trabajar desde la base, fomentando la creación de una pastoral orientada a detectar y canalizar las incipientes vocaciones al sacerdocio a través del Seminario menor, sin desaprovechar ninguna oportunidad para realizar constantes llamadas a los jóvenes segovianos para responder a la llamada al sacerdocio.

En época de crisis, el obispo ha interpretado de forma certera las dificultades por las que atraviesa la sociedad espoleando la conciencia social a través de la creación del "Banco de Caridad", en el que la aportación voluntaria, generosa y solidaria del clero diocesano con el 10% de sus escasos salarios ha arrastrado también a muchas otras personas que han concretado su apoyo a esta iniciativa a través de aportaciones económicas con las que se ha conseguido minorar en muchas familias los devastadores efectos de la recesión .

Para desarrollar toda esta ingente labor, monseñor Rubio ha sabido rodearse de un equipo de colaboradores en las distintas vicarías y delegaciones diocesanas combinando la experiencia y veteranía de los presbíteros con un mayor recorrido en la vida de la iglesia segoviana con la juventud y preparación de los sacerdotes más jóvenes. Por todo ello, podemos decir sin temor a equivocarnos que Segovia cuenta con un pastor celoso de su grey y capaz de pilotar la nave que sus antecesores llevaron a buen puerto a través de las procelosas aguas de una sociedad cada vez más secularizada.

LAS NOTICIAS DEL 2009

4 RELIGIÓN

El obispo crea el ‘banco de caridad’ con el diezmo de los sacerdotes La diócesis consigue recaudar a través de esta iniciativa más de 31.000 euros para paliar las necesidades de las familias más acuciadas por los efectos negativos de la crisis • Monseñor Rubio pone a disposición de las instituciones los edificios diocesanos en desuso para ser transformados en locales destinados a actividades culturales y asistenciales.

La crisis económica no es ajena a ningún sector social, y menos a aquellos destinados a la acción caritativa. De este modo, el obispo de Segovia, Ángel Rubio, quiso aportar la contribución de la Iglesia a paliar los efectos de la crisis en aquellas familias de la provincia con menores recursos La celebración de la “Misa Crismal” con la que el 6 de abril empezaba la Semana Santa, y en la que todos los sacerdotes de la diócesis se reunen en torno a la consagración del Santo Crisma sirvió como marco para que monseñor Rubio lanzara a los presbíteros la idea de destinar el 10 por ciento de su salario del mes de mayo para los parados, creando con este dinero el denominado “Banco de Caridad” con el que atender a las necesidades más perentorias de las familias con mayores dificultades.

En la celebración, Rubio Castro quiso resaltar la labor “silenciosa, eficaz, alegre y generosa” de los sacerdotes de la provincia a favor de los católicos, a quienes invitó a vivir “en pobreza, crecer en oración y preparar la predicación” como normas fundamentales de su ministerio sacerdotal.

En este ámbito, el obispo ha enmarcado su propuesta como

Los sacerdotes de la diócesis abrieron las puertas de la solidaridad con la donación del 10 por ciento de su salario.

“signo testimonial del presbiterio diocesano fruto de la caridad que nos exige el Padre en la celebración de la Eucaristía”.

Las donaciones se han realizado a través de Cáritas Diocesana, y no sólo el clero diocesano se ha sumado a esta iniciativa, sino también muchos seglares han querido dar sus aportaciones a esta causa solidaria; consiguiendo de esta forma recaudar más de 31.000 euros que ya han sido canalizados a través de la oenegé eclesial.

En noviembre, el obispo volvió

a insistir en su llamada a la solidaridad, y aseguraba con motivo del día de la Iglesia Diocesana que “el acompañamiento y la ayuda de la Iglesia son de gran esperanza para una sociedad dolorida en estos momentos de profunda crisis económica, y los católicos tenemos que ser personas dispuestas a escuchar, a acompañar y a ayudar como expresión de nuestro compromiso creyente”.

EDIFICIOS SIN USO A caballo entre la solidaridad y la reivindicación, monseñor Rubio Castro

Un palacio con futuro El obispado adjudica a una empresa hostelera el mantenimiento del Palacio Episcopal durante 25 años El obispo de Segovia, Ángel Rubio Castro, anunció a escasos días de culminar el año el acuerdo "inminente" con un grupo empresarial vinculado al sector hostelero para la cesión del Palacio Episcopal por un periodo de 25 años que dotará a este recinto de un uso cultural y hostelero y permitirá la reapertura del Museo Diocesano.

De acuerdo con los datos facilitados por el prelado, la cesión del edificio será en régimen de arrendamiento por un periodo máximo de 25 años, y se hará cargo una sociedad limitada formada por varios empresarios encabezados por el popular hostelero Eleuterio Laguna..

En cuanto al uso del histórico inmueble, el acuerdo contempla la creación de espacios destinados a

El Palacio Episcopal recuperará su actividad a lo largo de 2010.

anunció en junio su intención de poner a disposición de las autoridades los edificios propiedad de la iglesia segoviana para ser empleados en usos sociales y asistenciales.

El prelado segoviano, en la festividad del Corpus Christi,señaló que este ofrecimiento va dirigido a los poderes públicos con el fin de que puedan ocuparse de estos edificios para “darles una función social y caritativa, llamando así al compromiso que como cristianos tenemos hacia los más débiles y necesitados”.

exposiciones de arte de carácter tanto permanente como temporal, así como otros servicios anexos como librerías, tiendas y un bar-restaurante gestionado por la empresa arrendataria.

El arrendamiento pone el definitivo punto final a un largo procesos en el que el magnífico edificio de estillo plateresco, que preside la Plaza de San Esteban estuvo a merced de las ofertas que llegaron a la diócesis por el inmueble.

El Obispado desestimó algunas importantes ofertas de grupos hoteleros para la compra del inmueble, y la Junta de Castilla y León firmaron un acuerdo por el cual el Gobierno regional instalaría en estas dependencias un Museo de la Ingeniería Romana dedicado al Acueducto. Meses después, decidió romper el acuerdo ante la intención de la Junta de desestimar el proyecto inicial para ubicar el Museo de la Fotografía, lo que hizo que la diócesis comenzara a valorar la posibilidad de arrendar el inmueble sin perder su titularidad para desarrollar proyectos siempre de índole cultural.

EL ADELANTADO DE SEGOVIA

SEGOVIA43

LAS NOTICIAS DEL 2009

q BREVES EL ESPINAR

4 SUCESOS

Prudencia, peatón A lo largo de este año las carreteras segovianas se han cobrado la vida de seis peatones, a pesar de que en los cuatro anteriores descendió el número de accidentes Las carreteras segovianas se han cobrado este año la vida de seis peatones. Aunque el número de accidentes con peatones descendió en los cuatro años anteriores, la cifra de muertes ha sufrido un brusco incremento este año. El 31 de octubre, una mujer de 78 años falleció en la travesía de Aldealcorvo tras ser arrollada por un vehículo. Días después, el 6 de noviembre, un niño de 12 años fue atropellado en el casco urbano de Chañe, debiendo ser evacuado en helicóptero, grave, a un hospital de Valladolid. El 27 de noviembre una mujer falleció después de ser atropellada en la carretera SG-500 de El Espinar, por un turismo cuyo ocupante resultó ileso. Las carreteras, en especial las travesías, continúan siendo auténticas trampas para los peatones.

A la primera muerte, el 2 de febrero en la calle Valdevilla de Segovia, siguieron dos en el mes de abril, en Nieva y Cuéllar, y otras dos en octubre, una en Matabuena y la ya citada de Aldealcorvo.

Partiendo del axioma de que los lugares más peligrosos para los peatones son las travesías, desde la Junta se valora la eliminación de un buen número de ellas como consecuencia de la construcción de la autovía entre Segovia y Valladolid. Además, el Plan Sectorial de Carreteras 2008-2020 programa la construcción de variantes en aquellas localidades cuyas travesías soportan un tráfico in-

Cuatro muertos en la AP-6 I Cuatro hombres de nacionalidad portuguesa murieron en el mes de agosto en un accidente de tráfico, cuando la furgoneta en la que viajaban se salió de la carretera y volcó en el kilómetro 63 de la AP-6, a la altura de El Espinar. El único superviviente del siniestro fue el conductor del vehículo, un hombre de 22 años de edad. El suceso se produjo cerca de las 2,45 horas. Los cuatro fallecidos se dirigían a Madrid por la autopista AP-6 para trabajar en una empresa de construcción.

FUENTEPELAYO

Fallecen dos motoristas de Cantimpalos y Navalmanzano en la carretera I Dos motoris-

El alcalde de Aldealcorvo indica el lugar donde se produjo el 31 de octubre el atropello mortal en la travesía.

tenso. Entre ellas destacan Santa María la Real de Nieva, Nava de la Asunción o Cantalejo. Mientras llegan esas variantes, el jefe del Servicio Territorial de Fomento, José Antonio Arranz, da un consejo a peatones y conductores: “Prudencia”.

Las estadísticas en poder de la Subdelegación del Gobierno sobre accidentes en los últimos cuatro años con peatones implicados

reflejan que la cifra de atropellos ha descendido desde 2006 a 2009, pasando de 33 en el primer ejercicio a 19 en el actual, todavía inconcluso. El número de víctimas (leves, graves y mortales) también ha sufrido una paulatina disminución, ya que de 38 en 2006 cayó a 31 al año siguiente, continuando con la misma tendencia en 2008 (29) y en el ejercicio actual (18).

Sin embargo, los anteriores datos no ocultan que 2009 es, antes de su conclusión, el peor año en cuanto a número de víctimas mortales (6). En 2006 se registraron cuatro, en 2007 hubo dos y en 2008 ninguna. Además, si hace cuatro años se registraron cuatro accidentes con peatones en travesías, la cifra se redujo a dos en 2007 y aumentó a tres en 2008, para duplicarse este año.

tas varones fallecieron en marzo en un accidente de tráfico en el que se vieron implicadas varias motocicletas. El suceso ocurrió en la carretera SG-222, que comunica las localidades de Fuentepelayo con Navalmanzano. A consecuencia del choque y de las caídas fallecieron dos de las personas que pilotaban las motocicletas. Uno de ellos tenía 28 años y otro 48, y vivían en Cantimpalos y Navalmanzano, respectivamente. El suceso provocó una gran consternación en sus localidades de residencia, ya que ambos eran personas muy conocidas en la comarca, por lo que las señales de duelo fueron muy numerosas.

SEGOVIA

Atraco en un estanco de la capital I Dos hombres atracatron en el mes de junio el estanco situado entre los portales 6 y 8 de la calle de Los Coches de Segovia, agredienco físicamente al propietario del establecimiento y llevándose a continuación la recaudación matutina. Una mujer que transitaba por dicha calle minutos después de las 14 horas descubrió en el interior del estanco, maniatado, a su dueño, acudiendo a un establecimiento cercano a pedir un cúter para desatar al asaltado. El suceso ocasionó gran conmoción entre vecinos y comerciantes de la tranquila calle de Los Coches, que pudieron ver a la salida del estanco en estado de schock a su dueño.

ROBO

Robo de jamones en la provincia I Dos em-

Cae un camión desde un viaducto en Villacastín.Un hombre de nacionalidad portuguesa, y de 31 años de

edad, falleció en octubre en un accidente de tráfico ocurrido en Villacastín, en el que el camión articulado que conducía se precipitó desde lo alto de un viaducto. El suceso se produjo a la altura del kilómetro 77,860 de la autopista AP-6 (Villalba-Adanero), cuando el trailer se dirigía cargado en dirección sur hacia Madrid.El camión se salió de la vía por la margen derecha y se precipitó desde lo alto del viaducto denominado ‘Lavadero’.

presas cárnicas, de San Pedro de Gaíllos y El Arenal (Orejana), sufrieron en noviembre sendos robos, logrando sustraer al menos 790 jamones. Además, los ladrones se llevaron seis cajas de queso y una furgoneta Nissan Trade. De acuerdo a la estimación realizada por la propiedad, los daños del delito superaban los 10.000 euros.

A R T X ¡¡E TRA!!

EX

SIMPLEMENTE, INTENTAMOS MANTENER LA DIGNIDAD

DECANO DE LA PRENSA AMARILLA

DIRECTOR: El Conde de Vezoya

— NÚMERO EXTRAORDINARIO - RESUM

RESUMEN DE FEBRERO

ENERO

EN BRAGAS A ZAPATERO PILLÓ LA CUESTA DE ENERO

MAYO

SE COMPRÓ SU LIMUSINA Y LA GENTE ESTÁ QUE TRINA

MARZO

EL QUE CON TRILLO SE EMBARCA SE QUEDA SÓLO EN LA CHARCA

SALIÓ Y VOL

JULIO

CON NO

JUNIO

VISTO ESTE HOMBRE, ASÍ AL PRONTO, O SE LO HACE O ES TONTO

NOVIEMBRE

SEPTIEMBRE

EL FIN DE LA HUMANIDAD ACECHABA A TRINIDAD

OCTUBRE

HERRERA A DIOS SE ENCOMIENDA PARA NO CERRAR LA TIENDA

¿QUIEN C DESMONTA

¡¡EXT R EXTR A A!!

MEN DEL AÑO

XV AÑO TRIUNFAL-30 de diciembre de 2009

L AÑO ABRIL

¿QUÉ SERÁ, SERÁ?

ENTRE TODOS LA MATARON… …PERO AL FIN RESUCITÓ

Ó DE CAZA BERMEJO LVIÓ SIN EL PELLEJO

AGOSTO

EN LO MEJOR DEL VERANO SE NOS MARCHÓ NUESTRO HERMANO

Nuevamente nos enfrentamos a esa ardua tarea de adelantarles el porvenir. Aunque para ser mas exactos habría que aclararles que la dificultad en la predicción estriba en hacerla sobre el panorama hispano, que en Dinamarca, Finlandia o Burkina-Faso lo haríamos con la gorra, pero en este país aunque predomina un personal mas plano y previsible que la ruleta de un barquillero, existen unos tipos peculiares en todas y cada una de las ondas del espectro social, capaces de de salir por las mas extrañas peteneras y convertir en una paella mixta lo que comenzó como una sencilla caldereta. Veamos un ejemplo: cuado lean en nuestro primer número de Enero las profecías que hicimos para este año que acaba, verán que acertamos bastante pero también que escribimos cosas como que "la probable falta de recursos traerá una cierta tranquilidad para los pobres que soportamos los meneos de piedra del faraón de turno", pero claro ¿quién iba a suponer que el inquilino de La Moncloa, en otro insensato salto hacia adelante, iba a financiar las locuras (cada uno a su escala, eso si) de Gallardomon II y Arahuetep I ?.

Pero vayamos a lo nuestro empezando por casa. El 2010 conocerá el final de la polémica entupidamente montada en la calle J .Zorrilla. No sabemos si mediante referéndum a la suiza o manotazo en la mesa, se decidirá de una puñetera vez si va a ser de subida, de bajada o de ambas a la vez. Al responsable, el alcalde, se le seguirá agriando el carácter (aunque él se vea si mismo cada día mas simpático) y con su compi inseparable continuará elucubrando y financiando bobadas para que esta ciudad, que en los últimos lustros solo ha producido medianías, exceptuando la interpretación musical y poco mas, parezca superculta y moderdelamuerte para el 2016.

N PASTA QUE NO ES DE ELLOS OS APRIETAN POR EL CUELLO

COÑO LE MANDARÍA AR JOSÉ ZORRILLA?

Llega el 2010, y ustedes lo observan con inquietud. No es para menos. El mundo anda revuelto y Ex-Paña más. Pero aquí estamos nosotros, su publicación amiga, para ayudarles. ¿Qué será, será?

Pues EL ADOSADO lo desvelará.

Allá van nuestras predicciones:

Lo anterior no será obstáculo para que siga gobernando a su bola, pues continuará teniendo enfrente a una oposición perezosa y torpona que solo cultiva la descalificación global o la exageración de la anécdota. El, por su parte, seguirá hipertrofiando las migajas que le manda Madrid y culpando de sus males a la pérfida (que lo es) Valladolid.

Terminarán por fin las obras en La Moneda y alguien con buen sentido encontrará un cometido para Mr.Murray, ya sea de guía, vendiendo entradas, en la cafetería o de portero de noche.

Continuarán las exigencias de los usuarios del AVE, pues por mucho que el Ayuntamiento les ponga mas autobuses hasta y desde ese destierro de estación, al final tardaran lo mismo en llegar a Moncloa que la ínclita, gorrina y desapacible Sepulvedana. Por cierto, seguirá sin conocerse al propietario del ano en que terminan sus días las hojas de reclamaciones rellenadas por los tan sufridos como ingenuos viajeros.

DICIEMBRE

TRAS DEJARSE AQUÍ LAS MUELAS A GLENN DEJAN A DOS VELAS

La particularidad de Segovia como vivero de pensionistas, funcionarios, ahorradores diversos y capitanes de empresas…unipersonales, unida a su situación como destino de un turismo barato y de cercanías pero fiel, le permitirá capear mejor que a otras el temporal económico que va a seguir arreciando este año. Y va a continuar porque Zapatero va a seguir sin dar pie con bola a golpe de impulsos, improvisaciones y piruetas de distracción masiva, sacando de su chistera conejos y conejas absolutamente inadecuados para las tareas a encomendar.

No es improbable que antes de que acabe el año los cabreos popular y mediático, que crecerán imparablemente, le obliguen a tomar una decisión dramática. Sus primos SarkoZumo y HillarySol no le pueden echar una mano ni siempre ni en todo, pero se equivocarán los que a golpe de encuesta se crean que los votos de los desertores del PSOE van a terminar en la cesta del PP. Los piratas somalíes detenidos, es muy probable que vean las procesiones de Semana Santa desde un balcón en Mogadiscio (en su tele de plasma), y ya metidos en o internacional, no solamente no prevemos que termine ninguno de los conflictos bélicos actuales sino que nos tememos que aumentará su numero pese a San Obama, y es que era mucha mujer la Pandora esa que liberó su antecesor, el majadero de Bush.

Ah ¡ y lo importante: la liga no la ganará el Barça.

EL ADELANTADO DE SEGOVIA

46SEGOVIA

LAS NOTICIAS DEL 2009

r

PANORAMA CUÉLLAR

4 CUÉLLAR

Algunos de los documentos hallados.

Importante hallazgo documental en los sepulcros de San Esteban La restauración de los sepulcros del presbiterio de la iglesia de San Esteban sacó a la luz un importante hallazgo documental.

Se trata de un conjunto de bulas impresas de finales del siglo XV y primer tercio del siglo XVI, entre 1484 y 1535, que se conservaban en la sepultura de Isabel de Zuazo, esposa de Martín López de Córdoba y señora de Cuéllar, en un paquete que debió de colocársele, abrazado sobre el pecho, al enterrarla.

Al hacer un TAC del cuerpo, encargado para el estudio antropológico, se descubrió un objeto bajo el sudario y a partir de

IGUALDAD

La villa pone en marcha su I Plan de igualdad Las actuaciones enmarcadas en el I Plan de Igualdad entre Mujeres y Hombres de la villa 20092012 dieron comienzo en noviembre con el desarrollo de una serie de talleres y actividades enmarcados en los actos del Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer.

Las áreas en las que se estructura el Plan de Igualdad pueden reducirse en: la integración de la perspectiva de género en el Ayuntamiento, empleo y formación, salud y calidad de vida, educación, cultura y deportes, conciliación de la vida familiar y laboral, prevención y actuación ante la violencia de género, asociacionismo y participación, imagen y medios de comunicación, mujeres con problemática específica y cooperación... Se proponen acciones como realizar talleres sobre imagen corporal y autoestima, promover la práctica continuada del deporte en mujeres de todas las edades, fomentar actividades educativas, culturales y deportivas y realizar talleres de sensibilización para mujeres y hombres.

EDUCACIÓN

El CEIP San Gil se suma a la llamada jornada continua Tras dos intentos fallidos de implantar la jornada contínua, el CEIP San Gil lo consiguió a comienzos de 2009, de manera

ahí comenzó la investigación.

La solicitud de indulgencia por Isabel de Zuazo fue dilatada en el tiempo porque tomó estas bulas desde la primera que adquirió en 1484, con el Papa Sixto IV, hasta la última en el pontificado de Pablo III, en 1535.

En total, se han recuperado, estudiado y restaurado 48 bulas o fragmentos. Doce de estos documentos son anteriores al 1 de enero de 1501 y por tanto incunables. Doce se imprimieron entre esa fecha y el 31 de diciembre de 1520, post-incunables. Los 24 restantes están datados entre 1520 y 1535.

que desde septiembre cuenta con ella. De este modo los tres centros escolares de educación infantil y primaria del municipio imparten sus clases en jornada contínua.

TRÁFICO

La ORA volvió a ser de pago en junioI La ORA de pago entró en funcionamiento con la nueva ordenanza de circulación en el mes de junio. Las tarifas de la ORA se establecen en0,20 céntimos por hasta media hora de aparcamiento, 0,40 hasta una hora y 0,80 hasta dos horas; el nuevo horario del servicio es de lunes a viernes las mañanas de 10.00 a 14.00 horas y las tardes de 17.00 a 20.00 horas, y los sábados de 10.00 a 14.00 horas. La nueva ordenanza regula otros aspectos, entre ellos son novedosos el servicio de grúa, la regulación de los estacionamientos en las aceras y los “coches anuncio”, y establece las diferentes sanciones en función de las infracciones cometidas.

Tras más de un año de trabajos las murallas comienzan a mostrar su nueva imagen.

Los resultados de la restauración de la muralla comienzan a ser visibles Tras año y medio de trabajos el recinto murado comienza a mostrar su nueva imagen a los vecinos y a quienes visitan el municipio • La muralla de la villa comienza ya a mostrar su nueva imagen tras los trabajos de consolidación y restauración que ejecuta la empresa CYM Yáñez.

Los resultados de los trabajos de consolidación y restauración de las murallas de la villa comienzan ya a ser visibles especialmente en el lienzo situado en la explanada junto al Castillo y en la zona de la calle Cuevas, en las que se ha ve-

nido actuando desde mayo de 2008.

Esta primera fase fue adjudicada por el Ministerio de la Vivienda a la empresa CYM Yañez por 2.940.000 euros. y con un plazo de ejecución de 30 meses.

En estos momentos se concluyen los trabajos de conexión del tramo del ferial con el Castillo, se actúa en la zona de la calle Cuevas donde se reconstruyen las almenas hasta el límite con los edificios adosados y en el acceso a la explanada del Castillo desde la carretera de Valladolid entre el Castillo y

el arco de San Basilio.

La concejala de Patrimonio, Mª Luisa Gómez ha señalado que la patina que dará un aspecto menos blanco y más envejecido a los paños se aplicará al conjunto.

En cuanto a los trabajos de conversión del Antiguo Hospital de la Magdalena en albergue también se encuentran muy avanzados.

Las murallas de Cuéllar son una parte esencial del conjunto histórico artístico del municipio y fueron declaradas monumento nacional en 1931.

La calle Resina se incorpora a la zona ORAI Tras las obras e acondicionamiento comercial llevadas recientemente concluídas en la calle Resina del municipio, las 26 plazas de aparcamiento habilitadas pasarán a incorporarse a la zona ORA, zona azul, desde comienzos de 2010, una vez que la medida entre en vigor. de este modo se favorecerá la rotación en los aparcamientos de esta zona.

La Escuela de Música recibe el nombre de Cecilio de Benito.

La Escuela Municipal de Música de la villa lleva desde el mes de agosto el nombre de “Cecilio de Benito”, autor del “A por ellos”. Además del descubrimiento de la placa en la escuela se llevaron a cabo otros actos de homenaje a este cuellarano como una ofrenda en el cementerio y un concierto de la Banda de Música.

EL ADELANTADO DE SEGOVIA

SEGOVIA47

LAS NOTICIAS DEL 2009

BREVES

q

MUNICIPAL

Nueva Asociación de vecinos del Barrio de San Gil

4 CUÉLLAR

365 DÍAS

I El barrio de San Gil de la villa cuenta ya con su propia asociación de vecinos. Un colectivo que en sus fines persigue la defensa de los intereses generales de los vecinos, informales y apoyarles en todas las cuestiones que afecten a esos intereses, mejorar las condiciones materiales y medioambientales del barrio, recibir las iniciativas colectivas e individuales de los vecinos y servir de puente entre los vecinos y las administraciones.

En sus primeros meses de vida ya han conseguido algunas mejoras en el barrio.

NURIA PASCUAL MAYO

Objetivos marcados

O

TURISMO

“Delicias de Cuéllar”, postre típico de la villa “Delicias de Cuéllar” fue el elegido como “dulce típico de la villa de Cuéllar” por el jurado del concurso convocado por el Ayuntamiento y que fue fallado en el mes febrero.

Jesús Gómez, de Pastelería Delicias, fue el autor de esta receta. El producto puede adquirirse en diferentes establecimientos de la villa. Las “Delicias de Cuéllar” consisten en una pasta de piñón rellena de crema de achicoria y su forma imita los ladrillos mudéjares.

I

PATRIMONIO

Comienza la rehabilitación de la Plaza Mayor a través del ARI I Las obras del Área de Rehabilitación Integral (ARI) de la Plaza Mayor de la villa dieron comienzo el pasado mes de octubre en uno de los edificios del recinto. Los trabajos, que tendrán una duración de cuatro meses, afectarán a todos los edificios de la plaza excepto el que alberga un restaurante, la Iglesia de San Miguel y dos que no son habitables y no cumplen los requisitos para optar a los fondos ARI.

Zona que se verá afectada por este Plan Regional de Actuaciones de Urbanización.

El Plan de Actuación Trascastillo pretende urbanizar 43 hectáreas El proyecto de Fomento contempla la conexión de las carreteras hacia Arévalo y hacia Olmedo entre las que se encuentra el terreno • El Plan de Actuación Trascastillo impulsado por la consejería de Fomento de la Junta comprende la construcción de unas 700 viviendas.

El Plan Regional de Actuaciones de Urbanización Trascastillo que la consejería de Fomento va a poner en marcha en el municipio, contempla la urbanización de

430.000 metros cuadrados de terreno entre las carreteras de Arévalo y Olmedo e incluye la comunicación de ambas vías.

La redacción del proyecto ha sido ya adjudicada por Fomento e inicialmente se estimaba la construcción en ese espacio de unas 700 viviendas, algunas de ellas de promoción pública.

PLAZOS Según señaló el alcalde de la villa, Jesús García, en 2009 se pretendía llevar a cabo la elabora-

ción del proyecto y el concurso, y en 2010 la redacción, gestión y tramitación de acuerdos con los propietarios, una vez que se haya definido por dónde se desarrolla este Plan. Finalmente en 2011 se llevaría a cabo la ejecución del proyecto.

Los técnicos responsables de la redacción ya han mantenido un encuentro con técnicos y responsables municipales para estudiar el trazado y el desarrollo de este Plan de Urbanización.

La concejalía de Festejos trabaja en la redacción del nuevo pliego taurino La concejalía de Festejos de la villa trabaja en la redacción del nuevo pliego para la adjudicación de la organización de los festejos taurinos de la villa en los próximos años.

La concejalía ha desestimado finalmente la opción de la gestión directa, defendida desde los colectivos taurinos.

La duración de contrato será de cuatro años más dos prórroga.

La redacción del nuevo documento ha recogido modificaciones y aportaciones de la Asociación Encierros de Cuéllar y de la Peña Taurina El Encierro.

Partiendo de la experiencia de

los últimos años, en el nuevo documento se incidirá en la reducción de la aportación económica, teniendo en cuenta que se elimina la organización del bolsín taurino cuyo coste se estimaba entre los 8.000 y 10.000 euros que se descontarán. También se incidirá en la vigilancia de los toros durante el tiempo que permanecen en los corrales, en la reducción del número de cabestros en el recorrido urbano del encierro, en la calidad del ganado, en la mejora de los toreros y ganaderías... La feria se mantendrá como ahora con dos corridas, una de rejoneo y dos novilladas picadas.

Una nueva empresa se hará cargo de los festejos desde este año.

tro año ha pasado y en la villa apenas se notan los cambios a pesar de la buena disposición y voluntad que desde el Ayuntamiento se muestran por alcanzar los grandes objetivos marcados como son el auditorio y Centro Cultural y el nuevo Centro de Salud. Llegan fondos y se realizan inversiones especialmente en infraestructuras que, aún siendo necesarias, parecen secundarias respecto a los grandes objetivos que están en la mente de los vecinos de la comarca. Las mejoras en calles y aceras ejecutadas con cargo a los fondos del Plan E, del Fondo de Cooperación Local o con ayuda del Plan de Convergencia no parecen suficientes para un municipio que se presenta como cabecera de una amplia zona que abarca localidades de dos provincias, Segovia y Valladolid. Un centro comercial y de servicios que no cumple con las expectativas creadas y que carece de una amplia oferta de ocio que atraiga público hasta la villa y que contribuya al desarrollo de otros muchos aspectos, que impulse el comercio, las inversiones, nuevos negocios... Esa es una de las grandes asignaturas pendientes del municipio, que el tan traído Auditorio y Centro Cultural acabe siendo una realidad más allá de los debates políticos. Próxima a los 10.000 habitantes la villa precisa un lugar donde desarrollar los conciertos y eventos que ahora se celebran a la intemperie con la mirada siempre puesta en la meteorología y reduciéndose casi exclusivamente a la temporada estival. El acondicionamiento de la sala multiusos en Niñas Huérfanas con el nuevo Plan E aportará unas nuevas instalaciones que, con una capacidad para unas 200 personas, se antojan de nuevo insuficientes. Pero las necesidades culturales no son las únicas, por otro lado están las sanitarias, con la construcción de ese nuevo Centro de Salud con especialidades junto al Convento de Santa Clara, que parece hasta el momento tan solo una declaración de intenciones por parte de la Junta de Castilla y León, con una asignación presupuestaria que se renueva cada año. Una situación atascada por los impedimentos encontrados para el desarrollo de las nuevas normas del municipio, que parece que el Equipo de Gobierno trabaja para desbloquear. Con la mirada ya puesta en 2010, la villa espera continuar avanzando con la esperanza de hacer realidad esos proyectos.

EL ADELANTADO DE SEGOVIA

48SEGOVIA 365 DÍAS

LAS NOTICIAS DEL 2009

q BREVES POLÍTICA

4 EL ESPINAR

Dimisión de un concejal del PP I El concejal del PP, Ángel Matute, dimitió en marzo como integrante de la Comisión Local de Seguimiento de la Brucelosis, por las “formas” del concejal de Ganadería de El Espinar, Alejandro de las Heras. Ángel Matute mostró su malestar por la falta de información por parte del concejal de Ganadería, de la convocatoria de una reunión en Segovia sobre la enfermedad.

GUILLERMO HERRERO

Entre el paro... proyectos

S

e nos va 2009, un año que ha dejado paro, mucho paro, en El Espinar, y llega 2010, que según afirman los entendidos no será mejor, más bien todo lo contrario. Sin embargo, en el largo túnel de esta crisis económica, de vez en cuando se atisba alguna luz.

Una de ellas es la del Grupo Siro, que no para de crecer. Su éxito quizá estribe en que, además de emplear a cerca de 200 trabajadores para producir bollería para Mercadona, haya creado un innovador edificio de I+D, sin parangón en Castilla y León, donde surgen ideas condenadas a triunfar en toda España…

Visto con ojos censuradores, no se puede pasar por alto que 2009 no trajo a los vecinos de San Rafael una solución al problema de su travesía. Y van… Visto con ojos benevolentes, 2009 ha sido el año de las obras del auditorio de El Espinar, un proyecto que el alcalde, el socialista David Rubio, no para de vender como si se tratara de la octava maravilla del mundo. En el lado positivo, se ha desatascado la construcción de la depuradora, que ahora parece ya ¡por fin! un proyecto realizable. Y el torneo de tenis 'Villa de El Espinar' ha registrado un notable incremento de los espectadores, demostrándose que el marketing y el trabajo bien hecho, tarde o temprano, acaba por dar fruto.

Como es habitual, el año nuevo llega cargado de buenos propósitos. El PSOE quiere remodelar el Ayuntamiento, que necesita algo más que una mano de pintura, el PP dice que luchará por la ampliación del polígono industrial… Otra cosa es que luego se consigan. De lo que seguro que se sigue hablando en 2010 en El Espinar es de agua. ¿Qué pasará con el embalse de El Tejo?, ¿se dará el visto bueno a su recrecimiento?. A la espera de lo que dictamine la Confederación Hidrográfica del Duero, y mientras los ecologistas siguen denunciando el "despilfarro" del agua, urge hallar una solución (sostenible, como se dice ahora) de este recurso.

Nos asalta una pregunta, mientras comemos estas uvas: ¿Colocará en 2010 el alcalde el bastón de mando al Cristo del Caloco?. Esperamos, eso sí, que no resurja la polémica entre los socialistas y los populares de Francisco Jorge. De lo que no tenemos duda es que, en el mes de agosto, la 'Ensaladera' ganada recientemente por Rafael Nadal y compañía volverá a estas tierras. ¿Qué se apuestan?.

PROTECCIÓN CIVIL

Constitución de la agrupación local I En

Estado actual del gran auditorio que se está construyendo en El Espinar.

En marcha el auditorio A finales del mes de enero de 2010 estará concluida la primera fase del proyecto, cuyo presupuesto asciende a 1,2 millones El mes de abril comenzaron las obras de construcción del futuro auditorio de El Espinar, una de las actuaciones más importantes del municipio financiadas con fondos del denominado Plan E. El presupuesto previsto para esta infraestructura asciende a 1.213.556,92 euros. Las previsiones del Ayuntamiento apuntan a que la primera fase de esta obra, la construcción del edificio interior y exterior, concluya a finales del próximo mes de enero de 2010.

El auditorio contará con 536 butacas y un escenario con capacidad suficiente para grandes representaciones, convirtiéndose en una de las inversiones más cuantiosas de la provincia con cargo al Plan E. Ubicado en la calle Ramón

Entre gas y pitones.

y Cajal, junto a la plaza de toros y el polideportivo, se convertirá en un referente en instalaciones culturales de la provincia. El diseño del edificio es completamente moderno, pero construido con materiales tradicionales como la piedra. Por ejemplo, se ha recuperado un antiguo muro de granito en uno de los pasillos interiores.

La superficie total construida alcanza los 1.246 metros cuadrados, divididos en cuatro plantas.

La altura máxima es de 12 metros.

Desde un hall de 115 metros cuadrados se accederá al patio de butacas, con 426 plazas, y a la planta superior, con otros 110 asientos, en total, capacidad para 536 espectadores. El patio de butacas está diseñado para utilizar sólo la mi-

tad de la superficie en los actos con menos público.

La boca del escenario mide 14 metros y la superficie máxima útil es de 150 metros cuadrados, medidas suficientes para que puedan actuar grupos musicales numerosos o compañías de danza. Hormigón y hierro es la base de la construcción. El acabado exterior será de hormigón blanco. El interior se forrará de madera. Los espectadores verán en el techo la forma de una concha, pero la cubierta exterior será totalmente plana.

Contará además con una zona de proyecciones, ropero, aseos, área de aparcamiento para o cho ó diez vehículos para los artistas invitados, camerinos y una taquilla situada en el vestíbulo.

marzo también se aprobó la constitución y el reglamento de la Agrupación Local de voluntarios de Protección Civil del municipio. A partir de ahora sólo resta la puesta en marcha del servicio, para el que ya se están apuntando los primeros voluntarios. A lo largo de este año se ha puesto en funcionamiento el servicio.

MEDIO AMBIENTE

Se inician los trámites para construir la depuradora I El Espinar dispondrá en el año 2011 de una nueva depuradora, con una capacidad de tres millones de metros cúbicos al año, que supondrá una inversión en el municipio de 4.950.000 euros. La consejera de Medio Ambiente de la Junta de Castilla y León, María Jesús Ruiz, y el alcalde, David Rubio, suscribieron en agosto un convenio de colaboración entre la empresa pública de Medio Ambiente de Castilla y León y el municipio, para la construcción de una depuradora de aguas residuales. La actual depuradora seguirá funcionando para San Rafael, mientras que la nueva beneficiará a El Espinar y a su polígono industrial.

Una mujer de unos 50 años de edad sufrió en el mes de abril heridas de gravedad en una explosión de gas butano ocurrida en una vivienda en la localidad de San Rafael. La explosión originó daños materiales en los balcones, las tuberías y una de las paredes del inmueble, aunque no existió riesgo de derrumbe. La mujer fue trasladada al Hospital de La Paz, aquejada de varias quemaduras. Por otro lado, en agosto un vecino encontró tres ejemplares de serpiente pitón. El hallazgo se produjo en las proximidades del campo de fútbol de El Espinar cuando el vecino se topó con un ejemplar de serpiente de gran longitud, por lo que decidió comunicárselo a la Guardia Civil. En el lugar señalado, los agentes del Seprona encontraron dos serpientes más que estaban enterradas parcialmente. De los tres ejemplares, uno medía 2,10 metros de largo; otro tenía 30 centímetros más; y el tercero alcanzaba 4,30 metros. Los tres ejemplares fueron recogidos por el Museo de Ciencias Naturales de Madrid.

EL ADELANTADO DE SEGOVIA

SEGOVIA49

LAS NOTICIAS DEL 2009

4 SAN ILDEFONSO

365 DÍAS

El Real Sitio se adapta a la nueva Ley de Urbanismo El pleno municipal de abril dio luz verde al ajuste del Plan General de Ordenación Urbana (PGOU) del municipio, cuyo informe previo fue autorizado por la Comisión de Urbanismo El pleno municipal de abril del Ayuntamiento del Real Sitio de San Ildefonso aprobó por mayoría y ningún voto en contra, en sesión extraordinaria, la adaptación a la nueva y vigente Ley de Urbanismo de Castilla y León del Plan General de Ordenación Urbana del municipio (PGOU), convirtiéndose de este modo en el primero de la comunidad que lo hacía.

El alcalde, José Luis Vázquez, quiso destacar entonces que “la herramienta de la que se partía, el Plan General de Urbanismo de 1981, tuvo la clarividencia de discernir en aquellos momentos la importancia que para el futuro de nuestra comunidad suponía la

planificación, pues si bien es cierto que el tamaño del municipio puede ser una cuestión menor, la magnitud del patrimonio cultural, monumental, histórico y ambiental que atesora lo requería, tanto por responsabilidad social como por responsabilidad generacional, cuestión cuya vigencia perdura y está de total actualidad”.

Vázquez añadió que las modificaciones que se hicieron del mismo en diferentes ocasiones a lo largo de estos casi 30 años, “no hicieron más que consolidar el modelo, un modelo que la Organización de Naciones Unidas ha reconocido en 2009 como una de las buenas prácticas de gestión

del territorio en todo el planeta”.

AUTORIZACIÓN En el mes de agosto, la Comisión Territorial de Urbanismo aprobó el informe previo de adaptación del Plan General de Ordenación Urbana (PGOU) de La Granja, que pretende resolver las necesidades de dotaciones de infraestructuras y de suelo que derivan de las características del propio término municipal, así como su adaptación al nuevo marco legislativo.

Urbanismo recomendaba al Ayuntamiento de La Granja la posibilidad de plantear un plan especial de infraestructura en la estación de esquí de Navacerrada, al

objeto de ordenar y plantear la actividad de esquí en dicho ámbito.

El Ayuntamiento del Real Sitio de San Ildefonso ha estudiado las 269 alegaciones presentadas al proyecto de adaptación del Plan General de Ordenación Urbana (PGOU) de La Granja, y el alcalde confía en que en el primer pleno del próximo año se acuerde la aprobación provisional del proyecto, tras el debate con la oposición. José Luis Vázquez añadió que está abierto a reunirse con todos los colectivos y vecinos que lo soliciten, para darles las explicaciones oportunas sobre un proyecto que considera “trascendental” para el municipio.

Una joven angoleña de 16 años murió ahogada en el embalse del P0ntón Alto Una joven de 16 años de edad, J.E., de nacionalidad angoleña, falleció el pasado mes de junio ahogada en el embalse del Pontón Alto. La joven formaba parte de un grupo de una docena de excursionistas entre el que había dos monitores, que decidieron pasar un día de campo en Segovia. Pertenecían a un Centro de Refugiados de Vallecas (Madrid), dependiente del Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales.

La jornada se tornó triste cuando los monitores avisaron de que había desaparecido la niña en el agua, siendo hallada poco después inconsciente a seis metros de la orilla. El 112 movilizó a los Bomberos de Segovia, a la Guardia Civil y a efectivos del Centro de Asistencia Ciudadana (Cedac) de la Agencia de Protección Civil y Consumo, así como ambulancias y voluntarios de Protección Civil de San Ildefonso, que no pudieron hacer nada por reanimar a la menor.

La joven no sabía nadar y además la zona, con mucho lodo y agua turbia, estaba llena de po-

El suceso volvió a plantear la necesidad de impedir el baño en el embalse del Pontón Alto.

zas. Aunque en la zona está prohibido el baño, en el momento de suceder los hechos había numerosas personas pasando la jornada en este paraje.

Tras el trágico suceso, una vez más, el alcalde del Real Sitio de San Ildefonso, José Luis Vázquez, propuso que se impida de forma cautelar el baño en el embalse del

Pontón Alto hasta que se encuentre una solución para garantizar la seguridad de las personas que se acercan a esta zona cada verano.

Valsaín estrenó polideportivo I El

El Real Sitio de San Ildefonso I El pleno

Día Regional del Turismo

Ayuntamiento del Real Sitio de San Ildefonso inauguró en el mes de marzo el nuevo polideportivo de Valsaín en el que se han invertido casi 1,4 millones de euros. Además de actividades deportivas, acoge reuniones de colectivos vecinales. Asimismo, una de las salas alberga la Casa Joven, que cuenta con una mesa de billar, varias consolas de videojuegos y mobiliario.

municipal de febrero del Ayuntamiento de La Granja aprobó cambiar el nombre al municipio por el de Real Sitio de San Ildefonso, con los votos en contra de la oposición, que pidió una consulta popular. La iniciativa de cambiar el nombre ha supuesto recuperar el que tuvo desde su nacimiento en el siglo XV hasta 1931 en que se dejó la anterior denominación San Ildefonso-La Granja.

El Defensor el Pueblo colabora con la Fundación Valsaín I La

BREVES

Más de 4.000 personas procedentes de todas las provincias de la Comunidad se congregaron en julio en el Real Sitio de San Ildefonso para celebrar el Día del Turismo de Castilla y León. La jornada, convocada por la Federación de Centros de Iniciativas Turísticas de Castilla y León (FECITCAL), reivindicó la relevancia turística del Camino de Santiago de Madrid, que atraviesa varias localidades de la provincia.

I

Fundación Valsaín suscribió un convenio el pasado mes de septiembre con el Defensor del Pueblo, Enrique Múgica, en nombre de la institución que preside, que tiene por objeto principal el estudio y la reflexión sobre la vigencia de los valores democráticos y el respeto efectivo de los derechos humanos en la sociedad actual.

JUANA HITA

Un año duro pero satisfactorio

L

a Granja ya no es solo palacio y jardines reales. Es mucho más, y desde hace unos años se trabaja para que además de ser un referente histórico, sea también un referente como municipio. Termina 2009, un año duro y complicado, del que La Granja ha salido airosa, a pesar de las dificultades. El Real Sitio de San Ildefonso sabe aprovecharse de sus recursos históricos, culturales y naturales. Gracias al apoyo de las administraciones, logrado, bien por el saber hacer de una corporación que ha recibido el premio Cambio 16 como la mejor, o bien porque las posibilidades de La Granja saltan a la vista, se ha convertido en eje de iniciativas reales y de futuro.

El turismo es sin duda una de las principales fuentes de riqueza para la localidad. Y a La Granja no le hace falta venderse, ya que su cercanía con Madrid, sus atractivos patrimoniales y naturales, y su cada vez mayor oferta cultural, la hacen un destino turístico único. Las instituciones lo saben y, por ello, es de destacar la unión entre lo público y lo privado (Ayuntamiento y FES), que ha dado lugar a una empresa mixta de turismo pionera. Su propuesta cultural es amplia, y este año ha destacado la segunda edición de las “Noches Mágicas”, que han congregado a miles de espectadores para disfrutar de actuaciones de calidad como las de Rafael, Sara Baras, Rosario Flores y Antonio Carmona, entre otros.

Pero el año también ha sido difícil y las consecuencias de la crisis han afectado a algunas iniciativas que en su día fueron presentadas como ‘estrella’ y que, por el momento, son una ilusión. Hace año y medio se daba a conocer el proyecto de la Puerta de la Reina, que incluía un centro de recepción de visitantes, un aparcamiento, y suponía la reubicación de los vecinos de los bloques de Los Alijares. Desde entonces poco más se ha sabido. La adaptación del PGOU también está pendiente. A pesar de que a primeros de año recibió el visto bueno de la corporación, a finales han surgido las discrepancias y grupos como IU de Segovia consideran que la propuesta plantea una densidad urbanística excesiva.

El próximo año 2010 La Granja celebra el bicentenario del Ayuntamiento. Ya se prepara un variado programa de actividades que situará al Real Sitio como centro cultural y social. Desde aquí, felicidades.

EL ADELANTADO DE SEGOVIA

50SEGOVIA 4 SAN ILDEFONSO

LAS NOTICIAS DEL 2009

1

El Parador de Turismo estrenó en mayo una iluminación más ecológica El Parador de La Granja estrenó en el mes de mayo una iluminación más ecológica, que resalta su valor arquitectónico e histórico. La nueva iluminación consta de 114 focos de última generación (LEDs) diseñados para realzar el valor arquitectónico, histórico y artístico del edificio. Su eficiencia energética es enorme, puesto que consume nueve veces menos electricidad que la bombilla tradicional. Además, la vida útil de los LEDs es mucho mayor y supera las 50.000 horas, lo que supondría mantenerla encendida constantemente durante casi seis años.

Un reloj astronómico es el encargado de encender y apagar automáticamente la iluminación. Este sofisticado reloj tiene en cuenta la fecha, la hora y la localización geográfica para optimizar la últilización de la luz.

El presidente de Paradores, Miguel Martínez, afirmó durante el acto de inauguración, que todas esas características “nos permiten afirmar que esta iluminación cumple con el objetivo marcado por Paradores de implantar, en todos sus establecimientos, sistemas de iluminación que ahorren energía y sean respetuosos con el medio ambiente”.

2

3

4

5

El Real Sitio ultima el programa para el bicentenario del Ayuntamiento La visita de los reyes de España, don Juan Carlos y doña Sofía, a la casa consistorial del Real Sitio de San Ildefonso será el acto central del bicentenario de su Ayuntamiento, una efeméride a celebrar en 2010 que ha servido como pretexto para diseñar un ambicioso programa cultural, que a primeros de este mes fue esbozado por su alcalde, José Luis Vázquez.

Conocedor del advenimiento del aniversario, el pleno del Real Sitio del 29 de octubre aprobó, por unanimidad, la creación de una comisión para la conmemoración del segundo centenario de la creación del Ayuntamiento, cuya primera labor fue la elaboración de un logotipo. Dicho logotipo pretende unir “historia, cultura y modernidad", representando una acuarela de Luis Moro de la cúpula de la Colegiata sobre la que se superpone la firma del primer alcalde del Real Sitio, y bajo la cual se sitúa, en letra decimonónica, la leyenda “1810-2010”.

1. Raphael estuvo en La Granja en del festival de las “Noches Mágicas” de La Granja, dentro de la gira que está llevando a cabo con motivo de sus cincuenta años de actividad artística. 2. El Real Sitio también tuvo la oportunidad de disfrutar del espectáculo que ofrecieron la cantante Concha Buika y el panista Chucho Valdés, en un recital de música latina. 3. Sara Baras presentó su espectáculo basaso en Juana la Loca. 4. Antonio Carmona y Rosario Flores actuaron a dúo en La Granja. 5. La Orquesta Sinfónica de Castilla y León clausuró el festival granjeño el 11 de agosto.

El Palacio Real de La Granja vuelve al esplendor del reinado de Felipe V Patrimonio Nacional concluyó en febrero la restauración integral del Palacio Real de La Granja, que ha devuelto al inmueble y a sus Jardines el esplendor del reinado de Felipe V. El presidente de Patrimonio Nacional, Yago Pico de Coaña y de Valicourt, acompañado del alcalde de La Granja, José Luis Vázquez, y responsables de diferentes departamentos del organismo nacional presentaron los trabajos realizados. En los Jardines Reales ha finalizado la intervención más am-

biciosa en futuro llevada a cabo por Patrimonio Nacional, “convirtiéndose en la restauración más importante de Europa ejecutada en un jardín histórico”, afirmó su presidente. “La labor realizada por los responsables de este organismo ha frenado el deterioro de un jardín que está a punto de cumplir 300 años, y ha asegurado su supervivencia para un horizonte de más de 150 años”, añadió.

Se han plantado 1.000 árboles, 38.000 plantas tapizantes de suelo

y 10.000 plantas de seto, con una inversión de dos millones de euros, que ha permitido que los Jardines de La Granja recuperen el aspecto que tenían en la época de su fundación.

Estos Jardines tienen más de 12.000 árboles en alineación, 70.000 ejemplares de especies vegetales y 30 kilómetros de seto. Todo ello entre sus 26 fuentes con más de medio centenar de estatuas. Para la restauración de 10 hectáreas, de las 146 que confor-

man los jardines y bosques, fue necesaria la intervención de un equipo multidisciplinar formado por más de 40 personas, entre ingenieros, arquitectos, veterinarios, biólogos, jardineros e historiadores.

Hace más de dos años, los estudios realizados por las universidades Politécnica y Complutense determinaron que los Jardines de La Granja, pese a su majestuosidad, se morían, quedándoles 70 años de vida. La restauración lo ha impedido.

EL ADELANTADO DE SEGOVIA

SEGOVIA51

LAS NOTICIAS DEL 2009

r

PANORAMA

4 CANTALEJO

TURÉGANO

La nueva piscina y la terminal de autobuses amplían los servicios en la ciudad briquera

El retablo de la iglesia de Santiago de Turégano se queda en el altar mayor

Las dos infraestructuras abrieron en noviembre tras dos años de obras Cantalejo se sumó este año a los municipios con piscina climatizada tras una inversión de algo más de 1,7 millones de euros y tras dos años de obras.

A la apertura oficial tuvo lugar en noviembre con la asistencia del alcalde de la ciudad, José Antonio Sanz Martín, y la concejala de Deportes, Susana San Atanasio; así como los responsables de las empresas que han intervenido en la construcción, que había sido adjudicada a la sociedad Pehache en diciembre de 2007.

Las nuevas instalaciones se encuentran en la calle Sol, junto a la residencia de ancianos y al Instituto de Enseñanza Secundaria 'Hoces del Duratón'. Y a los pocos días de su apertura la acogida resultó un éxito, con más de 80 usuarios diarios de media al mes de funcionamiento.

Dispone de piscina, gradas, salas de baño turco, sauna, salas de monitores, bar y las lógicas dependencias de vestíbulo y almacenes.

AUTOBUSES Este mismo mes de noviembre se puso en funcionamiento la nueva estación de autobuses que el Ayuntamiento y la Consejería de Fomento construyeron junto a la carretera de Sepúlveda, en una finca de propiedad municipal.

En total se invirtieron en torno a unos 190.000 euros de los que la gran mayoría procedió de la Consejería de Fomento que, a través de la Dirección General de Transportes, construyó el edificio y las

so como objetivo el descubrimiento íntegro del conjunto escultórico. La Dirección General de Patrimonio Cultural adjudicó el proyecto a la empresa ‘María Suárez’, por importe de 368.360 euros. Pero los redactores del proyecto pretendían que el retablo continuara en el altar mayor, mientras la Diócesis quería reubicar la pieza en la parte trasera de la iglesia, en un lateral. La polémica, de varios meses de duración, se cerró finalmente con el acuerdo entre la Junta y el Obispado para su colocación en el altar mayor.

La piscina climatizada tuvo una ocupación diaria de más de 80 personas

Música con el castillo de fondo. Más de

4.000 espectadores disfrutaron en julio de la música de la Orquesta Sinfónica Estatal Rusa, dentro del ciclo ‘Turégano suena a música’, que a través de tres conciertos demostró que es una de las mejores formaciones mundiales de música clásica.

En noviembre se abrió al público la nueva estación de autobuses

dársenas. Por su parte, el Ayuntamiento se encargó de aportar la parcela y de realizar el adecentamiento del entorno de la mano de los operarios municipales. La Di-

rección General de Transportes adjudicó las obras de construcción a la empresa Construcciones Río Mayor, S.L. por un importe total de 187.463 euros.

El mercado de los viernes estuvo casi todo el año en la calle Verdinal El mercado de los viernes que desde hace siglos se celebra los viernes al aire libre estuvo casi todo el año 20009 en la calle Verdinal y adyacentes debido a las obras que se empezaron a ejecutar en la Plaza Mayor. De este modo el Ayuntamiento se vio obligado a trasladar los puestos al nuevo barrio del Verdinal.

Una vez comprobado el funcionamiento del nuevo emplazamiento y después de que se aproximara el final de las obras de remodelación de la Plaza Mayor surgieron voces a favor de dejar el mercado en este lugar. Entre ellos se posicionó defendiendo esta postura el PSOE municipal.

También hubo una corriente a favor de que regresara a su emplazamiento de toda la vida. Tras meses de incertidumbres, el equipo de gobierno del PP se decantó de nuevo por el regreso del mercado a su lugar de siempre.

Tras meses de incertidumbre, un acuerdo tomado en marzo permitió definir la ubicación definitiva del retablo barroco encontrado en la iglesia parroquial de Santiago a finales de los años 80, durante unas labores de limpieza en el templo.

La joya escultórica se localizó en el ábside de la iglesia. Se trataba de un conjunto de época románica (posiblemente de finales del siglo XII o comienzos del XIII) que pronto atrajo la atención de los especialistas, que lo calificaron como sorprendente y único. El Ayuntamiento de Turégano se propu-

Recuperada la histórica fuente.

Las obras de remodelación de la Plaza de España permitieron recuperar una fuente en recuerdo de la histórica que estuvo casi en el mismo lugar durante muchos años.

Los trabajos entraron en el Plan E puesto en marcha este año.

NAVAS DE ORO

FUENTEPELAYO

Los vecinos deciden mantener la fiesta de San Antonio en su día I

Aumento de la actividad de las ferias sectoriales

El pueblo de Navas de Oro defendió su devoción a San Antonio en una consulta popular llevada a cabo en enero. La mayoría defendió mantener las fiestas patronales de San Antonio, en el mes de junio, como función principal frente a los que preferían el día de Santiago, que continuará viendo como su onomástica (25 de julio) sigue siendo una festividad de segundo orden para los pegueros.

La localidad de Fuentepelayo consolidó algunas de sus ferias sectoriales celebradas a lo largo del año 2009. Sin embargo, la que más acogida tuvo fue la de El Ángel, celebrada en el mes de marzo. En total pasaron por el municipio en torno a las 25.000 personas para ver el certamen dedicado a la maquinaria agrícola y ganadera, y que este año conmemoraba sus bodas de plata. En la feria de este año participaron cerca de 200 expositores.

I

Cabezuela acondiciona y reforma su centro urbano. El consejero de Fomento, Anto-

nio Silván visitó en septiembre la localidad para inaugurar las obras de acondicionamiento de la Plaza de España y la calle de La Iglesia, sufragadas por su departamento, en un acto en el que estuvo acompañado por el alcalde de la localidad, Antonio Sánchez; y la viceconsejera de Desarrollo Rural, María Jesús Pascual.

EL ADELANTADO DE SEGOVIA

52SEGOVIA

LAS NOTICIAS DEL 2009

La Lastrilla inicia el polideportivo.

El Ayuntamiento de La Lastrilla colocó la primera piedra del futuro polideportivo de la localidad en el mes de julio. El municipio tendrá, previsiblemente, el próximo año un pabellón polideportivo en la zona conocida como "Eras del Pradillo".

El futuro pabellón constará de planta baja y entreplanta. Además de la cancha de juego, en la planta baja se ubicarán los vestuarios y dos accesos, uno de ellos para casos de emergencia. En cuanto a la entreplanta, en ella se situarán las gradas (unas 200) y aseos.

r

PANORAMA

4 PALAZUELOS DE ERESMA

SAN CRISTÓBAL DE SEGOVIA

La localidad cumplió diez años como municipio independiente La localidad de San Cristóbal de Segovia festejó en noviembre sus primeros diez años como municipio independiente.

El 25 de noviembre de 1999 la Consejería de Presidencia y Administración Territorial de la Junta de Castilla y León dictaba un decreto por el que se aprobaba “la segregación del núcleo de población de San Cristóbal de Segovia, perteneciente al municipio de Palazuelos de Eresma, y su constitución como nuevo municipio con la denominación de San Cristóbal”.

Ahí empezó el camino, después de un largo proceso burocráti-

co tras la aprobación por parte de las Cortes de Castilla y León de la nueva Ley de Régimen Local. San Cristóbal cumplía el requisito principal de esta normativa, 1.000 habitantes de población, y consiguió hacer realidad una reivindicación que venía de muchos años atrás.

Han pasado diez años, y San Cristóbal se ha convertido en el municipio más joven de Castilla y León, con un elevado número de niños. La puesta en marcha de nuevos servicios y la consolidación como municipio siguen siendo los retos.

Estos son los pisos de la calle Lobos, situados en el centro del casco urbano de Palazuelos.

Las viviendas de la discordia El promotor inmobiliario Manuel González Herrero implicó al alcalde en el caso de los pisos de la calle Lobos

El pueblo celebró su décimo aniversario como municipio.

PALAZUELOS DE ERESMA

La Faisanera abre su campo de prácticas La sociedad Segovia 21 abrió en noviembre el campo de prácticas como acto previo a la finalización de las obras previstas para 2010. En el acto asistieron los principales

representantes de las instituciones promotoras, así como numerosos socios que han adquirido derechos de juego.

Por otro lado, en diciembre se inició la construcción del nuevo vial de unión las carreteras CL-601 (ValladolidPuerto de Navacerrada), a la altura de la antigua factoría de Femsa.

El mes de mayo trajo la polémica a Palazuelos de Eresma, cuando el promotor inmobiliario segoviano Manuel González Herrero acusó al alcalde de Palazuelos, Domingo Asenjo, de ofrecerle el desbloqueo de la licencia de ocupación de una urbanización, en la calle Los Lobos de Palazuelos de Eresma, a cambio de obtener un piso.

Por su parte, el alcalde siempre ha insistido en la falsedad de los hechos por los que se le acusa.

Asenjo ha rechazado en numerosas ocasiones con rotundidad que “haya pedido ningún trato de favor a ningún promotor, ni siquiera lo he insinuado”.

A primeros de este mes de di-

ciembre, este diario tuvo conocimiento de que la declaración del alcalde de Palazuelos de Eresma sobre el caso de las viviendas de Los Lobos fue aplazada después de que estuviera prevista para el día 2, según informaron a esta redacción fuentes de las dos partes.

Por el momento, se desconoce cuando será citado de nuevo para declarar. Como se recordará, en el mes de septiembre pasado el promotor inmobiliario Manuel González Herrero ratificó en el Juzgado de Instrucción número 5 de Segovia su denuncia contra el alcalde de Palazuelos de Eresma, Domingo Asenjo, al que le acusa

de “un posible delito de cohecho”.

El abogado del denunciante, Antonio García Noriega, explicó entonces que su defendido declaró ante el juez. Ahora resta la declaración del alcalde para que el juez analice ambas manifestaciones y resuelva el caso.

El proceso comenzó en 2008 cuando González Herrero pidió la licencia de ocupación de las viviendas. Al observar diferentes incumplimientos de la licencia, se abrió un expediente sancionador y de protección de la legalidad urbanística, que se resolvió con la imposición a la promotora de cuatro sanciones por un importe de 63.000 euros.

EL ADELANTADO DE SEGOVIA

SEGOVIA53

LAS NOTICIAS DEL 2009

4 AYLLÓN

Esperanza Aguirre dio el pregón en Sepúlveda.

Inaugurado el Centro de Interpretación del yacimiento de La Peña

La presidenta de la Comunidad de Madrid, Esperanza Aguirre, pronunció el pregón de las fiestas “de los toros” de Sepúlveda, animando a sus vecinos a “sentirse orgullosos de ser sepulvedanos y españoles”. La política popular destacó su vinculación con Sepúlveda, recordando que su familia “me ha inculcado desde la cuna el cariño por esta tierra”.

Aguirre destacó también el papel “imprescindible” de Sepúlveda en la historia de España, y alabó su cordero asado, “el mejor del mundo”. Tras el pregón, la alcaldesa de Sepúlveda, Concepción Monte, entregó a la presidenta de la Comunidad de Madrid un cuadro de Lope Tablada de temática sepulvedana.

4 RIAZA

Oxígeno para los pueblos Un programa piloto, dotado con 2,7 millones de euros, permitirá realizar inversiones de primera necesidad en los diez núcleos agregados a la villa Los pequeños pueblos dependientes de Riaza ya pueden respirar. El municipio entrará en un programa piloto de desarrollo rural —al igual que otras 23 zonas desfavorecidas de Castilla y León—y, por este motivo, recibirá una inversión de 2,7 millones de euros para inversiones en sus núcleos agregados, con el objetivo de fijar población y dinamizar la vida en estos pueblos.

La consejera de Agricultura y Ganadería, Silvia Clemente, presentó en mayo esta iniciativa, que contempla actuaciones en diez pedanías: Alquité, Martín Muñoz de Ayllón, Villacorta, Becerril, Madriguera, Serracín, El Muyo, El Negredo, Aldeanueva del Monte y Barahona del Fresno.

Por un lado se acometerán obras en la red de abastecimiento de agua. También se realizarán mejoras en pavimentación y soterramiento de cableado eléctrico. Y, por otro lado, está previsto el acondicionamiento de caminos para mejorar la movilidad entre las poblaciones. El plazo para la ejecución de estas obras, contando a partir de mayo de 2009, es de 30 meses. La Junta de Castilla y León y el Estado se encargarán de financiar estas intervenciones.

LA PINILLA Por otra parte, después de dos temporadas nefastas, la estación de esquí de La Pinilla —ubicada en término de Cerezo de Arriba— cerró la campaña 2008-2009 con superávit, dando así un respiro al Ayuntamiento de Riaza, propietario de la sociedad.

A lo largo del año 2009, la estación de La Pinilla celebró el 40 aniversario de su fundación por el empresario José Pirinoli, programándose por este motivo múltiples actividades culturales en la estación de esquí.

La creación de un centro de interpretación sobre el yacimiento arqueológico de La Peña (Estebanvela, Ayllón), una meta largamente anhelada por el Ayuntamiento de Ayllón, se convirtió en realidad el 23 de mayo.

El Centro de Interpretación, ubicado en las antiguas escuelas de Estebanvela, ha tenido un coste de 200.000 euros, financiado por el grupo de acción local Codinse y el Ayuntamiento de Ayllón. En una gran sala, dividida en espacios, la empresa de diseño y montaje ‘Vélera’ instaló paneles explicativos sobre diversos temas (las excavaciones arqueológicas, el paisaje en la comarca hace 12.000 años, el yacimiento de La Peña, el aprovechamiento del medio y sus recursos, los talladores y sus herramientas y, por último, las señas de identidad de La Peña), complementando este material con réplicas de las piezas halladas en la última década y un audiovisual.

Así, este centro de interpretación explica, de forma sencilla, la vida cotidiana de los grupos magdalenienses (última etapa del Paleolítico Superior) que habitaron la cavidad desde hace 14.000 hasta hace 11.000 años.

EXCAVACIONES Por otra parte, la excavaciones del verano 2009 — “muy productiva”, en palabras de su directora, Carmen Cacho— ha vuelto a ofrecer resultados sorprendentes, ya que los arqueólogos han descubierto alrededor de 3.000 piezas datadas entre hace 11.000 y 12.000 años.

4 BOCEGUILLAS

Agencia Funeraria Santa Teresa abrió un tanatorio Silvia Clemente (centro), presentado el proyecto con el alcalde de Riaza, Benjamín Cerezo (izq.) y un técnico de la Junta.

La empresa pública Somacyl gestionará todo el ciclo del agua La Sociedad Pública de Medio Ambiente de Castilla y León (SOMACYL) se encargará de la construcción y el mantenimiento durante 25 años de la futura Estación de Tratamiento de Agua Potable (ETAP) de la localidad, cuyo coste es de 3.234.827,41 euros. SOMACYL aportará el 80% de la inversión, mientras que el Ayuntamiento asumirá el 20% restante.

El Ayuntamiento ha impulsado

la construcción de una ETAP por la mala imagen que presenta el agua que llega de la presa del río Riaza, sobre todo en verano, cuando su aspecto es “amarillento” y con arenilla.

El acuerdo tiene la novedad, con respecto a la mayoría de los firmados por esta sociedad pública con otras entidades locales, de que SOMACYL se encargará, además de gestionar la ETAP, del

mantenimiento de la Estación Depuradora de Aguas Residuales (EDAR), cuyas obras concluirán en los primeros meses de 2010. De acuerdo con las previsiones que maneja el Ayuntamiento, esta depuradora, en la que se ha invertido más de dos millones de euros para lograr que las aguas del río Riaza recuperen la limpieza de antaño, empezará a funcionar en febrero o marzo de 2010.

Siguiendo con su política de expansión por la provincia de Segovia, Agencia Funeraria Santa Teresa inauguró un tanatorio en Boceguillas. Las modernas instalaciones se localizan fuera de la villa, en una parcela de su polígono industrial, lo que permite un fácil aparcamiento de los vehículos. Ya en el interior del tanatorio destacan dos salas velatorio, cada una de ellas con una antesala. Además, el edificio cuenta con un espacio para la preparación del féretro, una amplia sala de espera y los servicios acordes a la normativa actual. A partir de su apertura, que tuvo lugar a finales del mes de octubre, el tanatorio ofrece servicio las 24 horas al día.

54SEGOVIA BREVES NAVAFRÍA

Antonio Encinas, nuevo alcalde de la localidad I Antonio Encinas (PP) es, desde el mes de marzo, alcalde de Navafría.

Tomó el relevo en el cargo de su compañera de partido Gema Hernanz, quien llevaba ejerciendo como alcaldesa en funciones desde el 31 de diciembre de 2008, cuando el también popular Manuel Berzal —elegido regidor tras los comicios municipales del año 2007— presentó su dimisión.

La elección de Encinas tuvo lugar en un controvertido pleno. La anterior alcaldesa, Hernanz, reconoció que tanto ella como el grupo de Los Verdes tienen “discrepancias” con Encinas, acusando a “su entorno” de haber creado “un clima de crispación en Navafría” y dejando entrever que la dimisión de Berzal se produjo, entre otras cuestiones, como consecuencia de desencuentros con el actual alcalde.

Por su parte, Encinas ha expuesto su deseo de “pasar página” y centrarse en la consecución de diversos proyectos para Navafría.

PEDRAZA

Concluye el montaje de la cubierta de la iglesia de Santo Domingo I Finalizaron las obras de instalación de una cubierta en la iglesia de Santo Domingo, noticia bienvenida por la Fundación Villa de Pedraza (propietaria del inmueble), cuyos responsables presumieron de haber contribuido a evitar la ruina del templo gracias a una inversión de 193.789,99 euros. “Santo Domingo estaba en estado ruinoso; con la cubierta y el cerramiento se ha salvado”, afirmó el presidente de la Fundación Villa de Pedraza, José Lara.

Una vez acabadas las obras, por parte de la empresa “Teodoro Santamaría”, en el horizonte aparece una segunda fase, consistente, de acuerdo con el proyecto del arquitecto Alberto García Gil, en la instalación de un nuevo suelo. A medio-largo plazo, la Fundación Villa de Pedraza quiere convertir a Santo Domingo en un auditorio permanente, con capacidad para 350 personas.

SANTO TOMÉ DEL PUERTO

Dos desconocidos agreden al teniente de alcalde en el Ayuntamiento I Dos desconocidos agredieron brutalmente al teniente de alcalde de Santo Tomé del Puerto, Alfredo Casado, cuando se encontraba en el Ayuntamiento. El agredido hubo de ser trasladado al Hospital de Segovia, sin que las pruebas que se le realizaron detectaran ningún problema grave, salvo las magulladuras. El suceso provocó el rechazo de todo el vecindario.

EL ADELANTADO DE SEGOVIA

LAS NOTICIAS DEL 2009

q

q BREVES NAVA DE LA ASUNCIÓN

4 CARBONERO EL MAYOR

Centro Joven, la nueva forma de ocupar el tiempo libre El municipio invierte 450.000 euros en un espacio para jóvenes de doce a 17 años y acondiciona otro para niños de seis a doce Carbonero el Mayor inauguró el 20 de diciembre su Centro Joven, ubicado en el antiguo edificio de Caja Segovia, un innovador proyecto que ha tenido un presupuesto de 450.789 euros —financiado con cargo al Fondo Estatal de Inversión Local— y que está considerado por el alcalde de la localidad, Tomás Galán (PP) como “la apuesta más importante realizada por el Ayuntamiento en esta legislatura”.

El Centro Joven, en la Plaza de Abastos, cuenta con cuatro plantas, dedicada cada una de ellas a un uso diferente. En la baja serán protagonistas los jóvenes, de entre 12 y 17 años, habiéndose equipado con billar, futbolín, juegos de mesa y televisión. Además, el Ayuntamiento ha sacado a concurso un pequeño espacio para la venta de golosinas, cuyo adjudicatario deberá encargarse de la limpieza de la planta baja. “Esperamos que sea un espacio dinámico, en continuo movimiento”, declaró Galán.

Este Centro Joven permanecerá abierto los fines de semana (viernes, sábado y domingo), teniendo la singularidad de que la noche de los sábados cerrará tarde, a la una de la madrugada.

En la segunda planta se situará la biblioteca pública, que además de cambio de localización —hasta ahora estaba en el edificio del Ayuntamiento— ampliará su servicio, que también se ofrecerá en horario de mañana. La nueva biblioteca, de la que se encargarán dos trabajadores, cuenta con espacios diferenciados para niños y para adultos, y una sala de ordenadores.

El piso superior del edificio quedará convertido en ‘vivero de empresas’ una vez que concluyan las obras de rehabilitación del Ayuntamiento. Por último, el sótano ha quedado acondicionado para acoger el Archivo Municipal.

De forma paralela a esta inauguración, también se abrió el centro de recreo “Mi Rincón” (Calle Travesía de la Iglesia), destinado a

escritora vallisoletana Mar Sancho Sanz fue la ganadora de la sexta edición del Premio Internacional de Poesía “Jaime Gil de Biedma y Alba”, por su obra “Cánticos del Amtrak Cascades”, un poema con cerca de 100 versos.

Escritora, poeta, narradora y crítica musical, es licenciada en Derecho y tiene el doctorado en Literatura Española. Colabora en diferentes diarios y revistas, tanto nacionales como extranjeros, y ha recibido numerosos premios literarios, entre los que destacan el Federico García Lorca de Poesía y el de La Felguera, en relatos.

Un total de 217 obras se presentaron a esta convocatoria del premio literario, procedentes de todo el territorio español y del extranjero, de países como Argentina, Colombia, Cuba, Nicaragua, México, Chile, Francia y Dinamarca.

MOZONCILLO

Las mujeres podrán disfrutar de los fetosines I El Ayuntamiento

Imagen del edificio donde se ubica el Centro Joven de Carbonero el Mayor.

otra franja de edad, de 6 a 12 años.

El Ayuntamiento ha contratado a una monitora para que dirija este centro, que cuenta con tres espacios diferenciados (alumnos de 1º a 4º de Primaria, alumnos de 5 y 6º

de Primaria, y sala de televisión).

“Estas instalaciones estaban infrautilizadas, y esperamos que se conviertan en el lugar de reunión de los más pequeños” explicó Galán.

h Otras actuaciones en la localidad La inauguración del Centro Joven no fue la única noticia del año en Carbonero el Mayor. Sus vecinos hablaron, y mucho, de las obras de acondicionamiento de la travesía, cuyo importe ha rondado los 600.000 euros. También concluyeron las obras de la calle Segovia, con un presupuesto cercano a los 500.000 euros, y fueron construidas dos pistas de pádel en las inmediaciones del polideportivo.

En otro orden, a lo largo de 2009 creció la Mancomunidad Segovia Centro, que va cogiendo fuerza a medida que pasan los años. Si anteriormente estaba integrada por seis pueblos (Carbonero, Mozoncillo, Navalmanzano, Bernardos, Aldea Real y Cantimpalos), en 2009 se unieron Escarabajosa de Cabezas y Tabanera La Luenga.

4 SAN PEDRO DE GAÍLLOS

El paloteo tiene museo Los vecinos del pueblo y el mundo de la cultura tradicional se volcaron en la inauguración de un nuevo espacio expositivo San Pedro de Gaíllos inauguró el 28 de febrero el Museo del Paloteo, un espacio expositivo dedicado a las danzas rituales, especialmente a las de palos, que tanta fama dieron en el pasado al pueblo.

El Museo del Paloteo se divide en cinco grandes apartados, de acuerdo con el guión realizado por la etnógrafa Gema Rizo: Historia y tradición en San Pedro de Gaíllos,

Mar Sancho gana el “Gil de Biedma” I La

bailes y danzas rituales, el grupo de danzas de la localidad, danzas de palos en España y en el mundo y, por último, la música y los músicos de San Pedro de Gaíllos.

Las cuatro características principales del Museo del Paloteo son la rigurosa documentación utilizada para la elaboración de los textos, el empleo de medios técnicos actuales para conseguir que los

mensajes sean comprensibles, el cuidado en la ejecución de la obra —Sercam S.C. ha sido la empresa encargada— y, por último, el apoyo incondicional de los vecinos de San Pedro de Gaíllos, que han donado o cedido infinidad de piezas para su exposición.

La puesta en funcionamiento del Museo del Paloteo ha requerido una inversión de 500.000 euros.

de Mozoncillo aprobó una modificación de la ordenanza de los fetosines para que las mujeres también tengan derecho a su disfrute. Hasta ahora, los fetosines, forma tradicional de explotación del terreno productivo comunal basada en el derecho consuetudinario, sólo se adjudicaban a los hombres. La medida afecta a 16 obradas que fueron donadas hace siglos al común, y el Ayuntamiento se encarga de su distribución. El alcalde, Ángel Fernández, se congratuló de que con este cambio “se cumpla lo marcado en la Constitución”.

VALSECA

La casa donde nació Pedro González Velasco se convierte en consultorio I La casa donde nació en 1815 el insigne Pedro González Velasco, fundador del Museo Antropológico de Madrid, se ha convertido en 2009 en consultorio médico, merced a un proyecto financiado por la Junta y el Ayuntamiento de la localidad, siendo el coste total de 66.237,69 euros. El centro viene a sustituir a la anterior instalación médica, situada en la planta baja del Ayuntamiento, que se había quedado muy limitada.

MADERUELO

La ermita de la Vera Cruz contará con una reproducción de sus pinturas I La ermita de la Vera Cruz de Maderuelo, de la que se extrajeron sus famosas pinturas románicas en 1947, contará próximamente con una reproducción de las mismas, cuya realización financia la Junta.

EL ADELANTADO DE SEGOVIA

DEPORTES55

LAS NOTICIAS DEL 2009

FÚTBOL SALA

DIVISIÓN DE HONOR

365 DÍAS

El Caja Segovia se quedó a las puertas de retornar a la élite El equipo segoviano perdió la final de la Supercopa de España ante el Inter por un solo gol de diferencia, jugó la Copa de España, y cayó por penaltis en los cuartos del play off por el título El Caja Segovia vivió un difícil año 2009 en lo económico, pero deportivamente hablando la temporada que finalizó para el equipo segoviano en la primavera del pasado año fue extraordinaria. El año ya empezó con el pie derecho para los segovianos en la Supercopa de España que se disputó en un abarrotado pabellón Pedro Delgado, y en el que el conjunto dirigido por Miguel Rodrigo fue capaz de derrotar a ElPozo de Murcia por 7-4 para plantarse en la final del torneo ante el Inter Movistar. Con las gradas del pabellón a reventar, el Inter Movistar dejó al Caja con la miel en los labios tras derrotarle por 3-4 en la final del torneo.

La de Segovia no fue la primera cita del Caja con las fases finales por los títulos, ya que el equipo disputó en Granada la Copa de España, a la que llegó como brillante cabeza de serie. Pero el conjunto segoviano no fue capaz de superar en el partido de cuartos de final al Playas de Castellón, y cayó eliminado a las primeras de cambio en la que fue la gran decepción de la temporada.

Pasada la Copa, el equipo afrontó el tramo final de la competición regular con la intención de clasificarse para los play off, un éxito que se consumó el 9 de marzo, con la victoria del equipo ante el Carnicer Torrejón con la que se cerraba la liga regular. El Inter esperaba en los cuartos de final de unos play off en los que la afición del Caja Segovia se convirtió en la gran protagonista, llenando el Pedro Delgado en un primer partido que cayó del lado local en los lanzamientos desde el punto de penalti, y desplazándose en masa a Alcalá de Henares para apoyar a sus juga-

Lin marcó en Segovia con la selección.

El jugador segoviano Ángel Velasco Marugán “Lin” se convertido en una de los habituales de la selección española de fútbol sala, y el pasado 14 de marzo tuvo la ocasión de jugar en el Pedro Delgado un encuentro amistoso internacional que enfrentó a España con Portugal. El jugador segoviano consiguió el primer gol de la selección española en Segovia. Si no hay complicaciones en forma de lesiones, Lin formará parte de la selección española que dispute el Europeo de fútbol sala en Hungría en el mes de enero.

JAVIER MARTÍN

Recuerdos imborrables

D

La plantilla del Caja Segovia saluda a la afición al finalizar el tercer partido del ‘play-off’ ante el Inter en Alcalá de Henares.

dores en un segundo encuentro muy duro, que finalizó con la victoria madrileña por 4-2. Veinticuatro horas después de disputado el segundo choque de play off, de nuevo la afición segoviana se desplazó en gran número al pabellón Cajamadrid de Alcalá para animar a un Caja Segovia que llevó al Inter de nuevo hasta los penaltis. Pero en esta ocasión la suerte se alió con el equipo madrileño, que se hizo con la victoria, y eliminó a un Caja

que acabó saludando entre lágrimas al millar de seguidores que vibraron con el equipo.

SE FUE RODRIGO, LLEGÓ VELASCO. Finalizado el mes de mayo, Miguel Rodrigo dijo adiós al Caja Segovia después de cinco temporadas en el club para firmar como responsable de la selección nacional de fútbol sala de Japón.

Al Caja Segovia llegó Jesús Velasco, un técnico de reconocido presti-

gio internacional tras conseguir ganar todos los títulos en la competición italiana.

Las bajas de Miñambres, Guga y Diego fueron suplidas por las altas de Geison, Jesús y Alvarito. Tras un principio de Liga algo titubeante, un gran mes de noviembre en el que el equipo ganó todos sus partidos propició que el Caja Segovia se clasificase para la Copa de España que se disputará en Santiago de Compostela.

icen los expertos que la mente humana es todo un misterio, y evidentemente no seré yo quien les quite la razón. Y más cuando, en algunas ocasiones, a mi cabeza vuelven recuerdos que creía olvidados, enterrados en el pozo de una memoria que, a veces sin querer, deja grabadas a fuego imágenes que llegan casi siempre impregnadas de sentimiento.

Pero hay ocasiones en las que eres tú mismo quien obliga a la memoria a activarse, y mueves todos los resortes de tu cerebro para grabar ese instante, ese momento especial que no te gustaría olvidar nunca. En mi caso, he dejado bien impresa en mi memoria la emoción de ver cómo más de mil segovianos que el sábado se habían hecho 250 kilómetros para ver al Caja Segovia caer derrotado ante el Inter, volvían a repetir el viaje apenas 24 horas más tarde para de nuevo dejarse la garganta animando a un grupo de jugadores que fueron capaces de poner contra las cuerdas al equipo más laureado del fútbol sala mundial.

He tenido la suerte de estar presente en todas las competiciones oficiales que ha jugado el Caja, tanto en Segovia como lejos del Pedro Delgado, pero en muy pocas ocasiones he sentido la emoción tan a flor de piel como la sentí aquel domingo, 15 de marzo de 2009, en el pabellón Cajamadrid de Alcalá de Henares, sin ser yo el destinatario de aquellos ánimos constantes.

Pocas actividades son capaces de congregar tantas emociones en tantas personas distintas como lo hace el deporte, y por ello cuando el Caja perdió aquel partido ante el Inter en los penaltis, pero “la fiel infantería” (como la llama mi amigo Marcelo) no desfalleció en sus cánticos y obligó a los jugadores y al técnico a acercarse a ellos para agradecerles el esfuerzo derrochado sobre el parquet, me obligué a guardarme ese recuerdo para poder volver a sumergirme en él cuando quisiera. Así que, este pasado año, cuando veía cómo, una asamblea tras otra y con huelga incorporada, la Segoviana se acercaba a un final trágico y felizmente evitado, o cuando me tocaba escribir de que la Ciudad Deportiva aún no tiene quien la arregle, o cuando comprobaba una vez más que el color político es vinculante a la hora de invertir en deporte, cerraba los ojos y pensaba en aquel 15 de marzo, cuando el corazón de mil segovianos se fundió en uno solo. Ese recuerdo ya no hay quien me (nos) lo quite.

EL ADELANTADO DE SEGOVIA

56DEPORTES

LAS NOTICIAS DEL 2009

Los mejores caballos, en el Centro Ecuestre. El Centro

Ecuestre de Castilla y León se mostró como una de las mejores instalaciones nacionales para la celebración de concursos hípicos, y buena muestra de ello la ofrecen los diversos campeonatos nacionales e internacionales que se celebraron en el Centro durante todo el año. Hasta

MONTAÑISMO

EXPEDICIONES

Segovia se acercaron los mejores ejemplares de caballos jóvenes, de pura sangre lusitanos, de caballos árabes, pura sangre española, e incluso ponis. Durante 2009 el Centro, impulsado por la consejera de Agricultura y Ganadería de la Junta de Castilla y León, Silvia Clemente –en la foto de la derecha–, acogió numerosas pruebas relacionadas con el mundo hípico.

ATLETISMO

COMPETICIONES

Paco Monedero llevó la bandera de Segovia 2016 al Everest El montañero Francisco Monedero Bueno consiguió el pasado 19 de mayo el mayor hito en la historia del montañismo segoviano al conseguir subir a la cima del monte Everest, el más alto del mundo con sus 8.848 metros.

Fue el 30 de marzo cuando el montañero segoviano, acompañado por varios compañeros del club de montaña El Reventón Carlos Costa, Luis Miguel Prada, David Bartolomé y Luis Yuste, partió hacia el Nepal para comenzar una aventura en la que Paco Monedero quería rendir homenaje a su hermano Curro, fallecido en 2008.

No fue una ascensión fácil, puesto que las inclemencias meteorológicas retuvieron durante muchos días al montañero sego-

viano en el campo base. Finalmente el 19 de marzo, acompañado por un serpa, Monedero llegó a hollar la cima del Everest y llevar hasta allí la bandera de Segovia 2016.

El siguiente proyecto del montañero segoviano fue el de conseguir escalar las cumbres más altas de los cinco continentes y los polos. Como quiera que Monedero ya había ascendido las cumbres del Aconcagua, Kilimanjaro, Elbrus y Everest, el siguiente objetivo era el de ascender la cumbre más alta de Oceanía, la Pirámide Karstenz, situada en Indonesia, de 5.029 metros de altura. Tras una ardua aproximación a la montaña, Paco Monedero logró coronar esta cumbre el 17 de noviembre.

Francisco Monedero, en la cumbre del Everest con su sherpa.

El atleta Javier Guerra Polo –tercero por la izquierda–, en el podium del Campeonato de Europa de campo a través.

Javier Guerra culminó un gran año al revalidar el oro con España en el Europeo Si hay un nombre propio que ha destacado en el deporte segoviano este año 2009 de manera individual, este es el de Javier Guerra Polo. El fondista ya había cerrado un 2008 excepcional, con un oro por equipos en el campeonato de Europa de campo a través en Bruselas pero, como era de esperar y recogiendo los frutos de una temporada aún más brillante, si cabe, que la anterior, Guerra se superó repitiendo metal justo un año después, este diciembre, en la capital de Irlanda.

El segundo oro con España fue el broche dorado, nunca mejor dicho, a un 2009 que empezó muy fuerte. Hay que destacar, en enero, su buena actuación en el Cross Internacional de Itálica. Con un decimoquinto puesto y siendo el se-

gundo mejor de los españoles por detrás de todo un Chema Martínez, Guerra compartió protagonismo con la pléyade de atletas africanos que coparon la prueba.

COPA DE EUROPA. Fue con su equipo, el Bikila, con quien logró ser quinto en la Copa de Europa por clubes de campo a través, celebrada en febrero. En esta carrera Javier estuvo solo 17 segundos por debajo del vencedor individual, un compañero de equipo llamado Alemayehu Bezabeh, que hace muy poco firmó una página histórica en el atletismo español, con su oro en Dublín.

Y hablando de primicias, en el mes de abril el atleta segoviano inscribió su nombre como ganador de la primera edición de los

Campeonato de España de los 10.000 metros en Ruta, superando a rivales de gran renombre.

De título en título, Javier Guerra volvió a subirse en lo más alto de un podium en mayo, en el de la prueba de los 5.000 metros del Campeonato de España Universitario, que le abrió las puertas de la Universiada de Belgrado, que se celebró en julio.

El período veraniego también fue propicio para el fondista, con un tercer puesto con España en la Copa de Europa de 10.000 metros; la sexta plaza en el Campeonato de España de 10.000 metros; y el décimo puesto en los 5.000 del Campeonato de España celebrado en uno de los templos del atletismo mundial, el estadio Olímpico de Montjuic.

EL ADELANTADO DE SEGOVIA

DEPORTES57

LAS NOTICIAS DEL 2009

FÚTBOL

TERCERA DIVISIÓN

365 DÍAS

PRETEMPORADA

El Getafe volvió a elegir Segovia Los equipos de primera división volvieron a escoger Segovia como destino de sus concentraciones de pretemporada. Así, el Atlético de Madrid, entrenado por entonces por Abel Resino, se desplazó a Los Ángeles de San Rafael, donde permanecieron hasta el 20 de julio, mientras que el Getafe llegó el 14 de julio a Segovia a las órdenes de Míchel, en una concentración que se prolongó hasta el 21 de julio. También permaneció varios días en Segovia la plantilla al completo del Rayo Vallecano, dirigida por Pepe Mel y con el segoviano Carmelo del Pozo como preparador físico.

CICLISMO

José Luis de Santos, nuevo seleccionador Los jugadores de la Gimnástica Segoviana, de huelga en el partido ante el Aguilar.

El año en el que la Segoviana estuvo más cerca que nunca de la desaparición Los jugadores se pusieron en huelga, pasaron después a dirigir al club, y sólo la aparición de un grupo gestor logró salvar a la entidad azulgrana La Gimnástica Segoviana pasó en 2009 por uno de los años más convulsos de sus más de ocho décadas de historia. Agobiado por los problemas económicos, y tras dos fallidas convocatorias electorales, el club estuvo dirigido hasta el mes de abril por una Junta Gestora que no encontró la manera de solucionar la deuda que mes a mes fue aumentando con la plantilla hasta que, el 26 de abril, ésta se puso en huelga y no jugó el partido contra el Aguilar correspondiente a la trigésimo quinta jornada de Liga.

La marcha de la Junta Gestora pocos días después de la convocatoria de huelga, dio paso a la creación de un nuevo equipo directivo en el club azulgrana, con Agustín Cuenca a la cabeza, que en esta ocasión estuvo compuesto por la

plantilla de Tercera División del club, cuyos jugadores, además de terminar la Liga, fueron capaces de gestionar la entidad, ideando un plan de saneamiento económico, y convenciendo a un grupo de empresarios, con Fernando Correa a la cabeza, de que la Gimnástica Segoviana era un club que podía tener futuro a pesar de los más de 375.000 euros de deuda.

La llegada del nuevo grupo gestor el 2 de julio otorgaba al club una cierta estabilidad institucional. Después de un mes de intensísimas gestiones, el equipo de trabajo consiguió levantar todos los embargos que pesaban sobre la entidad, tanto los promovidos por los futbolistas como por los técnicos, bien abonando de manera íntegra las cantidades adeudadas,

bien alcanzando acuerdos de pago aplazado. De esta manera la Segoviana consiguió evitar el descenso federativo que prácticamente hubiera supuesto la segura desaparición del club.

Deportivamente, el equipo comenzó la temporada de nuevo con Paco Maroto tomando las riendas en el banquillo, y prácticamente con la misma plantilla de la campaña anterior. La temporada arrancó de manera irregular para el conjunto gimnástico, al que le costó algunas jornadas coger el ritmo a la competición. Actualmente el equipo se sitúa en la quinta posición de la tabla, pero sin duda lo más destacable es que poco menos de medio año de trabajo la Gestora ha conseguido rebajar la deuda de 375.000 a 200.000 euros.

A finales del mes de enero, el segoviano José Luis de Santos estampó su firma en el contrato que le vinculó a la la Real Federación Española de Ciclismo en calidad de responsable de la selección nacional de ciclismo en carretera durante los próximos cuatro años. El nuevo seleccionador español de ciclismo debutó en los campeonatos del mundo celebrados en la localidad suiza de Mendrisio consiguiendo una medalla de bronce en la figura de Joaquim “Purito” Rodríguez, después de que la selección española realizara un buen trabajo de equipo controlando la carrera.

CICL. PARALÍMPICO

La Copa de Europa, un éxito organizativo En los primeros días del mes de julio, la localidad de Palazuelos acogió la primera jornada de la Copa de Europa de ciclismo paralímpico organizada un año más por la Unión Ciclista Cantimpalos. La segunda de las jornadas tuvo como escenario el centro de Segovia en una contrarreloj espectacular. El trabajo organizativo de la UC Cantimpalos se vio recompensado por la Unión Ciclista Internacional, que le concedió la organización de una prueba de la Copa del Mundo de ciclismo adaptado, que se celebrará durante los días 11 a 13 del mes de junio de 2010.

FÚTBOL

El CD La Granja cerró 2009 en su peor momento deportivo El CD La Granja concluyó su segunda temporada en la Tercera División en una meritoria decimocuarta plaza, ocho puntos por encima de los puestos de descenso gracias a sus diez victorias y nueve empates. De esta manera el club granjeño logró culminar el principal objetivo de la temporada, que no era otro que el de la permanencia.

El conjunto del Real Sitio inició la temporada 2009/10 de nuevo

con José Manuel Arribas ocupando el puesto de entrenador, pero con muchas bajas en sus filas debido a las lesiones. Ello provocó que el arranque de temporada fuera absolutamente nefasto, ya que el CD La Granja no consiguió ganar su primera partido hasta la duodécima jornada de Liga, en la que logró imponerse al Numancia B en Soria. Esos once encuentros consecutivos sin ganar, en los que

el equipo apenas logró sumar un empate, dejó al conjunto granjeño en la última posición de la tabla clasificatoria, lejos de los puestos de permanencia a los que ahora quiere acercarse. El equipo de José Manuel Arribas ha cerrado el año 2009 a cuatro puntos de evitar el descenso de categoría, lo que hace pensar que deportivamente lo peor ha pasado, pero aún queda mucho trabajo por hacer.

El Espinar San Rafael renunció a jugar A pesar de que el esfuerzo de la junta directiva del club espinariego fue intenso, en los primeros días del mes de septiembre la Unión Deportiva El Espinar San Rafael anunció su renuncia a jugar en la Regional de Aficionados.

En un comunicado remitido a los medios de comunicación, la directiva basaba los motivos de su renuncia en la ausencia de un número suficiente de jugadores para poder afrontar la temporada con garantías. De esta manera, los conjuntos de Unami y Cuéllar Sol Exclusivas se quedaban como únicos representantes segovianos en la categoría.

DAVID LÓPEZ PRIETO

La emoción de la primera vez

H

acer un balance a estas alturas del año es algo inútil. Sí, ya sé que se pasa del nueve al diez en el calendario, y que es un momento típico y normal para recordar todo lo que hemos hecho estos 365 días, e intentar atesorar lo bueno y no repetir lo malo de cara a los 365 siguientes. La cuestión es que, en esto de los deportes –que es lo que a mí me toca–, sobre todo en los de equipo, el final de diciembre y el principio de enero solamente es el paso del ecuador, con la mitad de una temporada aún por delante hasta el verano.

Es por ello que, en estas fechas, prefiero acordarme de lo que sucedió antes de que llegara el calor y, con él, el punto y aparte de las benditas vacaciones estivales. Y por elegir un solo momento, voy a quedarme con un acontecimiento que recordaré durante mucho tiempo: mi primera vez.

Ya había estado muy cerca de saber lo que era aquello en un par de ocasiones. Disfruté como nadie de los preliminares y del transcurso del momento, de eso no hay duda, pero en ambas experiencias me quedé con la miel en los labios, al borde del éxtasis. Una lástima, vaya.

Hasta que, por fin, este mes de mayo conseguí vivir de primera mano cómo es aquello de ver, apuntar y relatar –en definitiva, de compartir– la alegría de conseguir culminar una fase de ascenso.

Y qué bien sienta. Después de darme de morros contra el suelo del Emperador Teodosio en los ‘play-off’ de la UDS, primero; y del Unami femenino después (con las ganas que tenía yo de celebrar algo así en Segovia, y más tratándose de baloncesto), fue el balonmano el deporte que me hizo rozar el cielo en el pabellón Municipal de Nava de la Asunción.

Durante aquel inolvidable fin de semana del 1, 2 y 3 de mayo me di cuenta de varias cosas. Una de ellas, y creo que la más importante, es que delante de mí se estaba jugando un deporte de auténticos caballeros, en el que los golpes eran asumidos como una parte más del juego y los rivales en la cancha hablaban entre ellos como amigos. Además, y de ahí el motivo de esta columna, pude sacarle el jugo a la previa, al momento y, sobre todo, al clímax de la primera vez.

EL ADELANTADO DE SEGOVIA

58DEPORTES BALONMANO

LAS NOTICIAS DEL 2009

COMPETICIONES

POLIDEPORTIVO

INSTALACIONES

El Nava logró un campeonato de Liga y el ansiado ascenso a Primera Estatal Aunque la historia del éxito de este año del Balonmano Nava Caja Segovia se remonta al inicio de una campaña inolvidable, la 2008/2009, fue el primer fin de semana del pasado mes de abril cuando se empezó a escribir una de las páginas más recordadas del deporte segoviano en los últimos años.

Los naveros, por entonces, tenían que ganar al Bejarano para poder cantar el alirón y proclamarse campeones de Liga. La victoria fue rotunda, de ahí la alegría doble de la plantilla y de la fiel afición. Pero el Club quería más. Ya sabía que iba a jugar la fase de ascenso a Primera Estatal el 1, 2 y 3 de mayo, pero querían que Nava de la Asunción fuera una de las sedes, para brindarle a su público el mayor de los regalos que un equipo puede hacer, además de ganar un campeonato.

Así, una vez se supo oficialmente que la federación española de balonmano había contado con la localidad navera para albergar uno de los grupos del ‘play-off’. Una vez decididos los rivales, los hombres de Alberto Vázquez sabían que no lo iban a tener fácil, ya que el sorteo les había deparado a conjuntos de gran potencial, como los granadinos del Santa Fe, los toledanos del Amibal y todo un clásico, La Salle Maravillas de Madrid. Pero el Nava Caja Segovia no iba a estar solo en esta gesta, ya que las gargantas de sus seguidores iban a empujarles en los tres partidos.

TENIS

Comenzó la fase de ascenso con un emocionante triunfo de 27 a 25 frente al Santa Fe, en un choque que llegó a ir empate a 25 a falta de un minuto. Primer paso, conseguido. Al día siguiente, y casi sin tiempo para recuperar fuerzas, tocaba el turno de enfrentarse al Beatriz Hoteles Amibal. Un partido que se resolvió en los cinco últimos minutos a favor de los de casa por 29 a 34. A pesar de todo, al Nava Caja Segovia no le iban a valer de nada estas victorias si no ganaban al La Salle Maravillas en el encuentro decisivo del domingo 3 de mayo.

PARTIDO DECISIVO. Las dos mejores escuadras del ‘play-off’ se veían las caras en un Municipal navero a rebosar, y que sufrió como nunca y, a la vez, disfrutó de un balonmano de los que crean afición. Un penalti transformado por Ismael Villagrán y otro lanzamiento desde los siete metros detenido por el local David de Diego. Al final, un 25-24 que supo a gloria y que abrió las celebraciones de todo un pueblo.

Pasó el verano y el nuevo equipo, esta vez entrenado por Álvaro Senovilla, se estrenaba en la nueva categoría. Pero el novato dio la campanada, y consiguió acabar la primera vuelta de la temporada en la Primera Estatal sin que ningún rival pudiera arrancarles una victoria. Con estas premisas, no es descabellado que 2010 sea para el Balonmano Nava Caja Segovia una continuación de un 2009 inolvidable.

Imagen de la visita de Gaspar Zarrías a la nueva grada cubierta del campo de La Albuera.

El nuevo graderío de La Albuera, la obra deportiva más esperada de 2009 Gracias al Fondo Estatal de Inversión Local se pudieron mejorar hasta una treintena de instalaciones en la capital y la provincia Una vez se hizo pública, a principios de año, la relación de los proyectos de creación y remodelación de infraestructuras deportivas, financiadas por el Fondo Estatal de Inversión Local (FEIL) en Segovia, ya solo era cuestión de tiempo llegar a ver cumplidas obras tan necesarias como, por ejemplo, el arreglo de la cubierta de los pabellones Pedro Delgado y Emperador Teodosio, o la construcción de la nueva grada del campo de fútbol municipal de La Albuera.

Éste último fue el proyecto más ambicioso de todos los presentados, en materia deportiva, y cuya acometida iba a suponer el mayor gasto de tiempo y dinero, con casi la mitad del este Fondo Estatal.

A finales del mes de marzo se anunció que el comienzo de las obras se iba a llevar a cabo alrededor de cuatro semanas después. A un buen ritmo y siempre dentro de los plazos previstos se comenzó con el derribo del antiguo graderío para, ya entrado el

verano, empezar a levantar la nueva instalación. Primero en pretemporada, y más adelante en las sucesivas jornadas de Liga, tanto los aficionados como los jugadores vieron la evolución de la obra.

Pocos días atrás, el secretario de estado de Cooperación Territorial, Gaspar Zarrías, acudió a visitar un graderío que, a principios de 2010, podrá albergar bajo techo a los aficionados que se acerquen a ver fútbol al campo de La Albuera.

OPEN CASTILLA Y LEÓN

Feliciano López, campeón del Torneo Villa de El Espinar El tenista Feliciano López, que partía como cabeza de serie número 1, se proclamó vencedor del XXIV Open Castilla y León disputado en La Estación de El Espinar, tras imponerse al francés Adrián Mannarino –cabeza de serie número 5– por un resultado de 6-3 y 6-4. El Torneo Villa de El Espinar se desarrolló durante la primera semana del mes de agosto con gran éxito de organización, participantes y público asistente, colgándose el cartel de “no hay billetes” prácticamente desde el primer día del evento. Con esta trabajada victoria, Feliciano López puso su nombre en el cuadro de honor del Torneo internacional.

Pepu, Aranzana, Fisac y baloncesto ACB.

El domingo 17 de mayo el pabellón María Martín, en el marco de la clausura de las Jornadas Técnicas de Baloncesto, albergó los clínics de tres entrenadores de lujo: el ex seleccionador nacional Pepu Hernández y los técnicos Gustavo Aranzana y Porfirio Fisac.

Además, el 17 de septiembre se pudo disfrutar en el Pedro Delgado de un amistoso de pretemporada entre el CB Valladolid y el Fuenlabrada de Liga ACB, con victoria para los madrileños tras un partido emocionante, que se decidió después de una prórroga.

El tenista Feliciano López.

EL ADELANTADO DE SEGOVIA

SEGOVIA59

LAS NOTICIAS DEL 2009

4TOROS

Romero, Ponce, Manzanares, Luguillano, Uceda Leal y Rivera Ordóñez, destacados Las plazas segovianas acogieron hasta 71 festejos en los que también brilló el rejoneador Hermoso de Mendoza La faena cumbre, la más expeditiva, cuajada y magnificada, fue la realizada por el murciano Alfonso Romero en Cuéllar el 30 de agosto, a un toro de Gerardo Ortega al que aplicó un toreo pleno de luces, de temple, de estética y gusto torero.

Le mató de gran estocada cortándole las dos orejas.

Fueron 16 corridas de toros: Valsaín, Segovia, El Espinar, tres en Cantalejo, Villacastín, La Granja de San Ildefonso, Sepúlveda, dos en Cuéllar, Cantimpalos, Carbonero el Mayor, Cabezuela, Riaza y Nava de la Asunción.

Las grandes faenas las de Alfonso Romero en Cuéllar, Ponce, Manzanares, Perera y El Fandi en Cantalejo, Rivera Ordóñez en El Espinar, Mehdi Savalli en Villacastín con un toro indultado de Adolfo Martín, Rubén Pinar en Sepúlveda, Uceda Leal y Matías Tejela en Carbonero el Mayor y David Luguillano en Cabezuela.

Ocho corridas de rejones: en el barrio de San Lorenzo, La Granja de San Ildefonso, Cuéllar, Escalona del Prado, Vallelado, Riaza, Nava de la Asunción y Ayllón.

Las mejores faenas, sobre todo la ejecutada por Pablo Hermoso de Mendoza en Cuéllar la tarde del 1 de septiembre a un toro de Benítez Cubero. Y en ese mismo festejo el maestro Fermín Bohórquez.

Nueve novilladas con picadores: Cantalejo, Cantimpalos, dos en Cuéllar, La Granja de San Ildefonso, Sepúlveda, Riaza, Carbonero el Mayor y Ayllón. A destacar la doble actuación de Javier Herrero en Cuéllar y el lusitano Daniel Nunes en Riaza, especialmente.

Diez y seis festivales taurinos: Santa María la Real de Nieva, Prádena, El Espinar, Otero de Herreros, Ortigosa del Monte, La Losa, Escalona del Prado, Navas de San Antonio, Navas de Oro, Escarabajosa de Cabezas, Pedraza, Marugán, Valverde del Majano, Pedraza, Turégano y Ayllón.

Diez y ocho novilladas sin picadores y becerradas: dos en Aguilafuente, Bernardos, Carbonero el Mayor, Estación de El Espinar, Nava de la Asunción, Riaza, Santa María la Real de Nieva, Sepúlveda, Turégano, Vallelado, Villacastín, Yanguas de Eresma , Escarabajosa de Cabezas, Cantimpalos, Mozoncillo, Pedraza y Nava de la Asunción.

Las ganaderías. Destacó la novillada de Palha en Riaza con cuatro novillos con nota, dos con vuelta al ruedo en el arrastre y en conjunto excelente encierro. La corrida de Adolfo Martín en Villacastín con el indulto del sexto de la tarde, cuya faena correspondió al galo Mehdi Savalli. La corrida de Marqués de Quintanar en su debú con festejo mayor en Cabezuela, encierro en tipo con romana y excelente juego global y excelente el cuarto premiado con la vuelta en el arrastre y al que David Luguillano cortó las dos

365 DÍAS

PABLO PASTOR

La peña taurina "El Espontáneo"

E

N ESTE AÑO DEL AÚN PRESENTE

Alfonso Romero toreó magistralmente al cuarto toro de la tarde al que cortó las dos orejas.

orejas tras una gran faena. La corrida de rejones de Cuéllar con cuatro magníficos toros de Benítez Cubero. Las corridas de Garcigrande y de Sánchez Arjona en Cantalejo. Y la de Sancho Dávila en Sepúlveda.

La peña taurina “El Espontáneo”. Honor y gloria para esta decana peña taurina segoviana en la conmemoración de sus bodas de oro y de plata su Ciclo taurino-Cultural. Mantiene todas las expectativas y deseos cara al 2010.

La Tertulia Taurina de Segovia alcanzó su 208 encuentro. La Tertulia Taurina de Segovia sumó once nuevos encuentros en 2009 con estos toreros como invitados especiales: César Rincón, Joselillo, Jairo Miguel, El Payo, Paco Camino, Sergio Aguilar, Uceda Leal, Noelia Mota, Antonio Ferrera, Rafaelillo y Juan del Álamo.

La mesa presidencial de la primera conferencia del ciclo taurino ‘El Espontáneo’.

Galas taurinas y otros ciclos.

Celebraron galas taurinas, Mesón de Cándido con la entrega del III Trofeo “Mesonero Mayor de Castilla” al novillero segoviano Víctor Barrio como torero segoviano más destacado de la temporada, haciendo mención especial al novillero cuellarano Javier Herrero por sus dignas actuaciones en plazas de tanta relevancia como Las Ventas en tres ocasiones, Valladolid y Salamanca entre otras. Las peñas taurinas “La Capea”, Riaza, Victoriano de la Serna, Alberto Román, El Encierro y Asociación Cultural Taurina “Avanto”.

Deseo y futuro. Los mejores deseos para este 2010 que empieza.

Salud, suerte y ocasión de poder disfrutar de grandes espectáculos taurinos en el ámbito segoviano sobre todo. La mejor de las fortunas para el elenco de toreros segovianos, Aquilino Pascual, Emilio de Frutos, Rafael Matute, Alberto

Alberto López entrega el trofeo al novillero segoviano Víctor Barrio.

Román, David Madroño, Rafael Ayuso, Javier Herrero, Víctor Barrio, Carlos García, Joaquín Carrio, Pablo Atienza, Jaime Rodríguez y los jóvenes alumnos de nuestra Escuela Taurina Provincial, a cuyo frente

se halla Antonio Sánchez Puerto. Y para los empresarios y ayuntamientos segovianos, sensibilidad y apoyo hacia quienes nos representan con orgullo, honor y dignidad en los ruedos.

2009, la peña taurina "El Espontáneo" cumplió sus bodas de oro y al mismo tiempo las de plata el ciclo Taurino Cultural. Son dos efemérides para recordar con entrañable nostalgia y reconocimiento a una labor llevada a cabo a través de los tiempos y con diferentes asociados que dieron vida y motivación para proseguir la labor iniciada en 1960 por unos aficionados segovianos cuyo patrimonio afín a la fiesta de toros lo constituía su afán de aportaciones personales y de viva presencia en los espectáculos taurinos. Justo Esteban, Estanislao Blanco, José Vázquez, Manuel Rabanillo, Rafael Santander, Hilario Pozas, Antonio Blanco, Julián Aguado, Rafael Fuentetaja, Ignacio Torrego y Vicente González constituyeron la primera junta directiva. Después fueron asumiendo los respectivos cargos otros socios que igualmente soportaron el peso de la responsabilidad con espíritu altruista tal y como demanda la representatividad de la entrañable peña taurina.

Al cumplirse los venticinco años de su fundación, se organizó un ciclo taurino-cultural, cuyo cartel estuvo conformado por Victorino Martín, Juan Font, José de la Cal y Domingo Ortega. Fueron pasando sucesivamente otros renovados ciclos igualmente con personalidades relevantes de la esfera taurina, toreros, ganaderos, periodistas, escritores, médicos y veterinarios, quienes aportaron un caudal de ricos conocimientos en la materia y provocaron el éxito mantenido de las convocatorias. De esta manera se logró alcanzar el XXV ciclo que tuvo vigencia el pasado mes de noviembre con idéntico éxito que los precedentes. Se cumplieron las felices bodas de plata. Y como la identidad de la peña es de constante evolución y de pleno interés de sus miembros, el periplo que se inicia en el 2010 tiene buenas vibraciones y sensibles motivos de superación.

Al cerrarse el presente año, los mejores auspicios para quienes integramos la entidad asociativa taurina que representa con fuerza y vigor a un colectivo importante de aficionados a nuestra Fiesta.

EL ADELANTADO DE SEGOVIA

60SEGOVIA IMÁGENES DEL AÑO

LAS NOTICIAS DEL 2009

FOTOGRAFÍAS PARA EL RECUERDO

Este es el estado en el que quedó la furgoneta accidentada el 17 de agosto en la autopista AP-6, dentro del término municipal de El Espinar, y que costó la vida a cuatro trabajadores.

La Muestra de Cine Europeo Ciudad de Segovia (MUCES) rindió en esta ocasión un sentido homenaje al director Jaime Chávarri, muy vinculado a nuestra provincia, en un acto celebrado en el Parador de Turismo al que asistieron muchos profesionales del mundo del cine como Marisa Paredes, Carlos Saura o Verónica Sánchez.

El segundo entrenador del Caja Segovia de fútbol sala, César Arcones, protagonizó el susto deportivo del año al sufrir problemas respiratorios por un cuadro de ansiedad en el partido que jugaron ante el Zamora.

El ciclista segoviano Pedro Delgado recibió el Premio Especial Cándido Mesonero Mayor de Castilla.

La ensaladera de la Copa Davis conquistada por España en tierras argentinas pudo contemplarse, gracias al Open Castilla y León, a los pies del Acueducto, donde permaneció escoltada por legionarios romanos.

La Real Casa de la Moneda de la Fábrica Nacional de Moneda y Timbre (FNMT) presentó en Segovia una colección conmemorativa del cuarto aniversario de la acuñación del “centén” y el “Cincuentín”.

La editorial Gadir, que dirige el segoviano Javier Santillán, ha sido galardonada este año con el Premio Nacional a la Mejor Labor Editorial.

El Festival Internacional de la Esteva trajo a grupos tan llamativos como la compañía para el Desarrollo del Arte Whitireria de Porirua (Nueva Zelanda).

La Granja acogió el 25 de julio el Día Regional del Turismo. Entre las exhibiciones que se pudieron contemplar, esta con gabarreros de El Espinar.

La venta de una empresa entre distintas sociedades nos dejó esta curiosa estampa de cuatro trabajadores echando la partida a la puerta de su centro laboral en espera de que se solucionara su futuro profesional.

EL ADELANTADO DE SEGOVIA

LAS NOTICIAS DEL 2009

PUBLICIDAD61

EL ADELANTADO DE SEGOVIA

62SEGOVIA IMÁGENES DEL AÑO

LAS NOTICIAS DEL 2009

FOTOGRAFÍAS PARA EL RECUERDO

Con ocasión de la disputa de la decimonovena etapa de la Vuelta a España entre Ávila y La Granja (Segovia), el ganador del Tour de Francia, Alberto Contador, recibió un galardón en las instalaciones del Centro Nacional del Vidrio.

En su condición de directora de Proyectos Sociales y Culturales de la Fundación Mapfre, la infanta Elena de Borbón se acercó hasta Segovia, con ocasión del Hay Festival, dada su participación directa en la gestión del programa de actividades infantiles que este año incluyó el certamen.

El presidente de Hungría, Lászlo Sólyón, y su esposa Srzsébet, se acercaron a conocer Segovia aprovechando la visita oficial que realizaron a España en el mes de noviembre. Entre otros monumentos emblemáticos, visitaron el Alcázar.

Bibiana Fernández, Pedro Almodóvar y Rossy de Palma no quisieron perderse el concierto de Buika en el Festival Internacional de La Granja.

La II Marcha de Mujeres que recorrió las principales calles de la capital nos dejó esta espectacular imagen aérea de apoyo a la candidatura a capital europea en 2016 (Foto Juan Luis Misis)

Las calles de Sepúlveda han acogido el rodaje de la pelícua “There be dragons”, que dirige Roland Joffe, y en cuyo reparto figura Geraldine Chaplin.

Un grupo de agricultores de UCCL-La Unión abuchearon y zarandearon al secretario de Estado de Medio Rural y Agua, Josep Puxeu, en la visita que realizó a Segovia.

EL ADELANTADO DE SEGOVIA

SEGOVIA63

LAS NOTICIAS DEL 2009

Febrero trajo el desmantelamiento de un laborativo de cultivo y producción de marihuana en Los Ángeles de San Rafael. En la foto la subdelegada Maite Rodrigo y el teniente coronel Antonio Tocón.

La climatología no acompañó esta vez a la fiesta de las águedas de Zamarramala en la que este año resultaron premiadas la actriz Amparo Baró y la presentadora de televisión Marta Nebot, quienes aparecen junto a la alcaldesa Sonia Marco.

El director de Beam Global, Manuel Cabañas, y el periodista Fernando Montañés, autor del libro sobre Dyc, con motivo de su presentación con ocasión de los cincuenta años de vida del whisky.

El secretario general del PSOE de Castilla y León y diputado por Segovia, Óscar López, inició una vez más el año deslizándose por las pistas de esquí de la estación invernal de La Pinilla.

El Simposio Europeo de agrupaciones españolas y europeas de Acuarelistas celebrado en junio nos dejó este bonito recuerdo en el que no podía faltar la imagen de nuestro bimilenario Acueducto.

El líder del PP, Mariano Rajoy, firmó un boleto de la once a un vendedor segoviano con ocasión de su presencia en la capital para participar en un encuentro del partido.

Edita: El Adelantado de Segovia S.L.

Depósito Legal: SG. 1958

• Redacción, Administración y Publicidad: Calle Morillo, 7 (Junto al Jardín Botánico) 40002 Segovia • Teléfono centralita y redacción: 921 43 72 61 • Teléfono publicidad : 921 46 12 12 • Fax general: 921 44 24 32 • Correo electrónico redacción: redaccion@eladelantado.com • Correo electrónico publicidad: publicidad@eladelantado.com • Redacción en Cuéllar: Alea Comunicación • Plaza de Santo Tomé, 8 - 1º 40200 Cuéllar • Teléfono y fax: 921 14 02 10 • Correo electrónico: cuellar@eladelantado.com Prohibida toda reproducción a los efectos del Artículo 32, 1, párrafo segundo, LPI

|LA ÚLTIMA|

Arriba, el Mester durante el concierto del día de San Pedro. Abajo, un momento del pregón de Titirimundi, presentación del disco dedicado al festival y una imagen antigua de un concierto en San Martín.

Un viaje musical de 40 años S

on por derecho propio uno de los grupos más longevos de la música de raíz española... ¡Y lo que les queda! Nuevo Mester de Juglaría ha cumplido en este 2009 40 años sobre los escenarios y lo han hecho como a ellos les gusta, con actuaciones, incluído un concierto multitudinario bajo los arcos del Acueducto, el día de San Pedro, y un nuevo disco, además de premios y reconocimientos.

El 29 de junio, miles de sego-

Nuevo Mester de Juglaría ha cumplido en 2009 su cuadragésimo aniversario sobre los escenarios vianos se daban cita en el Azoguejo para acompañar al Mester en un concierto multitudinario, dentro de la programación de Folk Segovia, un acto en el que además el grupo recibía la misión de ser embajador de la candidatura Segovia 2016 a la Capitalidad Europea de la Cultura.

El 22 de julio, Nuevo Mester de Juglaría celebraba también estos 40 años en Madrid, en un concierto multitudinario que se celebró en la céntrica Plaza de España de la capital, dentro de la programación de los Veranos de la Villa.

Y además de los conciertos, un buen número por toda España,

nuevo disco. En mayo aparecía el último trabajo discográfico del grupo segoviano, titulado “Titirimundi” y dedicado al festival de títeres más importante que se celebra en España, un trabajo que los lectores de EL ADELANTADO pudieron conseguir con su periódico. Además, el Mester se encar-

gaba en este año tan especial para el grupo de ofrecer el pregón inaugural del festival de títeres.

Y para cerrar el año, en noviembre, la Asociación de la Prensa de Segovia concedía al Mester su premio ‘bueno’, el San Frutos, por el “trato cordial, directo y amable de sus miembros con los periodistas desde sus comienzos, hace más de 40 años, y su colaboración con los medios para divulgar el folklore de Castilla y León y de Segovia”. Recibirán el premio en enero.