EL PROGRESO
Boletin Dominical de Getsemaní Segunda Iglesia Bautista de Managua, CBN.
442
ANIVERSARIO
De la traducción de la Biblia al Castellano
“Que la Palabra del Señor corra y sea glorificada” 2ª Tesalonicenses 3:1 Nuestra Misión:
GETSEMANÍ
Ser una comunidad de fe cristiana SEGUNDA IGLESIA BAUTISTA Nuestra Visión: que se esfuerza DE MANAGUA Ser una Iglesia comprometida en vivir y proclamar con el Evangelio, Alcanzando el Evangelio como un estilo de vida. Año 5 personas para Cristo y Sirviendo a la comunidad. Nuestros Valores: Septiembre 25, 2011
34
Amor, Unidad, Servicio, Solidaridad, Integridad, Justicia.
Artículo de la Semana
El Libro de la Revelación de Dios
La Biblia L
a Biblia es una colección de escritos inspirados por el Espíritu Santo, compuestas de sesenta y seis pequeños libros de donde viene su nombre. Biblia es la traducción del griego "Ta Biblia” que significa libritos, unos más extensos de otros y que constituyen la revelación total de Dios dada al hombre gradualmente en el curso de alrededor de mil seiscientos años, cuyo propósito es restaurar al hombre (la humanidad) caído, liberándolo de la esclavitud del pecado mediante el sacrificio expiatorio de su hijo Jesucristo. La Biblia tiene su origen en la naturaleza propia de Dios en cuanto que es un ser con todos los atributos de la personalidad, que siente, que piensa, que tiene voluntad, y por lo tanto ama, y busca relacionarse con su creación de la cual el hombre es la corona; nunca pensó Dios crear al hombre y dejarlo aislado de si mismo, pues según dice la misma Biblia desde un principio estableció un lazo de comunicación con el ser creado prescribiéndole una
EL PROGRESO
serie de normas y preceptos que éste debía cumplir. Jehová le encargó la administración o mayordomía de los recursos naturales de toda la creación, y al mismo tiempo le dio el derecho de usufructuarlos con discreción y sabiduría y responsabilidad, aunque también le mandó bajo severo castigo, no comer del árbol de la ciencia del bien y el mal que estaba junto con el árbol de la vida en medio del Huerto de Edén. El relato a este respecto en Génesis 2: 15-17 dice así: "tomó, pues Jehová Dios al hombre y lo puso en el huerto de Edén, para que lo labrara y lo guardase, y mandó Jehová Dios al hombre, diciendo: de todo árbol del huerto podrás comer; mas del árbol de la Ciencia del bien y del mal no
2
Artículo de la Semana comerás; porque el día que de él comieres, ciertamente morirás". Este es el origen y principio de la Biblia que nace del corazón de Dios, que estableció desde entonces ese hilo de comunicación entre Él y el hombre, y que culminó con la revelación total contenida en ella, la cual es para los cristianos la autoridad única y suficiente en materia de fe y práctica. La Biblia no siempre fue en forma de libro. En aquellos días no existía la imprenta. Toda la Escritura, Antiguo y Nuevo Testamento fue escrita en papiro y pieles de cabra, antílopes y becerros, que se llamaban rollos, porque el material se enrollaba fijándose en ambos extremos a un rodillo de madera, algunas veces artísticamente elaborado, que se abría halándolo de uno de los extremos de derecha a izquierda, que facilitaba su lectura. Eso complicaba la difusión de su mensaje, pues el volumen de la escritura era enorme y además costoso, debido a eso apenas había algunos ejemplares en el templo de Jerusalén y en las Sinagogas donde ésta se leía en el culto público y se explicaba para instrucción de los fíeles. Fue hasta en 1436, año en que el impresor alemán Juan Gutenberg en Maguncia inventó la tipografía,
cuando la Biblia se pudo imprimir por ese medio en papel y publicarse en gran cantidad de ejemplares en forma de libro como hoy la conocemos. Decíamos al iniciar este capítulo que la Biblia es la revelación de Dios y por lo tanto es Palabra de Dios, eterna, inmutable, perfecta, llena de sabiduría, y como dice el autor de la epístola a los Hebreos 4:12: "Viva y eficaz y mas cortante que toda espada de dos filos; y penetra hasta partir el alma y el espíritu, las coyunturas y los tuétanos y discierne los pensamientos y las intenciones del corazón". Esto la hace única o como dice el adagio latino "Sui Generis", sobre cualquier otro libro por muy excelente que parezca. Todas las grandes religiones del mundo tienen sus libros sagrados en los cuales basan sus creencias: Los Vedas, del Hinduismo. El Corán, del Islamismo. El Mahabharata, del Brahmanismo. El Dhamapada, del Budismo, Etc. Pero todos estos libros con el correr del tiempo y el desarrollo del pensamiento humano han perdido su pertinencia, así como ha ocurrido con las doctrinas filosóficas de aquellos grandes filósofos griegos del siglo IV a.c.; En cambio la Biblia hoy por hoy es el libro más leído y su mensaje siempre pertinente.
Por Rev. Óscar Espino Zúniga (q.e.p.d.). Tomado de Compendio de las Principales Doctrinas de la Biblia.
EL PROGRESO
3
Actividades de la Semana Iglesia General
Boletín de
GETSEMANÍ
DA
2 Iglesia Bautista de Managua Miembro de la Convención Bautista de Nicaragua CBN Pastor Hno. Joel Bojorge. Director: Hno. Alejandro Cortez Edición y Diseño Gráfico: Hno. Alejandro Cortez y Hna. Wendy Guerrero Colaboradores de esta edición: Rev. Óscar Espino (q.e.p.d.), Pastor Joel Bojorge, Hna. Juana Molina, Hno. David Moreno. 100 Ejemplares Impresos Todos los textos bíblicos usados son de la versión Reina Valera 1960. Se autoriza la reproducción total o parcial del contenido, mencionando la fuente.
EL PROGRESO
VISITA FRATERNAL El próximo Jueves 29 de Septiembre, el Ministerio Diaconal realizará Visita Fraternal en casa del Hno. Humberto Mercado, iniciando a las 6:00 PM. Responsable: Pastor Joel Bojorge.
SANTA CENA El Próximo Domingo 2 de Octubre, en el servicio vespertino, estaremos celebrando la ordenanza de la Santa Cena, la preparación estará a cargo de Hna. Aura Mora; sirven: Hno. César López y Hna. Nelly Martínez.
Fraternidad de Varones DÍA DE VISITACIÓN Invitamos a todos los hermanos a unirse con nosotros el próximo Jueves para visitar a la Familia Hna. Mayra Gómez. A las 6:00 pm. Dirige: Hno. Luis Rueda; Predica: Hno. Manuel Zamora. ¡Contamos con usted!
Ministerio Diaconal REUNIÓN DIACONAL El día Sábado 1 de Octubre, se realizará Reunión Diaconal en nuestro templo, iniciando a las 4:00 PM. Reflexión: Hno. Diego Álvarez. Refrigerio: Familia Álvarez Arias ¡Les esperamos!
Culto de
Oración Miércoles. Hora: 6:00 PM. 4
Ministerio de Evangelismo
GR AN
IMPACTO
EVANGELISTI CO
esús
x
Barrio El Recreo, Hora: 5:00 p.m. VIERNES 30 DE SEPTIEMBRE Texto Bíblico de la Semana
“Estos, pues, son los mandamientos, estatutos y decretos que Jehová vuestro Dios mandó que os enseñase, para que los pongáis por obra en la tierra a la cual pasáis vosotros para tomarla; para que temas a Jehová tu Dios, guardando todos sus estatutos y sus mandamientos que yo te mando, tú, tu hijo, y el hijo de tu hijo, todos los días de tu vida, para que tus días sean prolongados. Oye, pues, oh Israel, y cuida de ponerlos por obra, para que te vaya bien en la tierra que fluye leche y miel, y os multipliquéis, como te ha dicho Jehová el Dios de tus padres. Oye, Israel: Jehová nuestro Dios, Jehová uno es. Y amarás a Jehová tu Dios de todo tu corazón, y de toda tu alma, y con todas tus fuerzas.Y estas palabras que yo te mando hoy, estarán sobre tu corazón; y las repetirás a tus hijos, y hablarás de ellas estando en tu casa, y andando por el camino, y al acostarte, y cuando te levantes. 8Y las atars como una señal en tu mano, y estarán como frontales entre tus ojos; y las escribirás en los postes de tu casa, y en tus puertas.” Deuteronomio 6: 1-9. EL PROGRESO
5
Calendario Semanal de Dirección y Predicación
Formando, Entrenando y Enviando Discipulos para la Misión. Tema del Mes : HONRA A TU PADRE Y A TU MADRE. ÉXODO 20: 12. Nuestra gran línea estratégica en cada ministerio e iglesia es:
“Una Pastoral desde mi Familia” MIÉRCOLES 28 SEPTIEMBRE
DOMINGO 2 OCTUBRE Mañana
Dirige:
Hna. Carina G, y Hna. Suani Morales Lectura Bíblica:
1º Reyes 12 Predica:
Hno. Félix Morales Tema:
No cometerás adulterio. Éxodo 20:14
DOMINGO 2 OCTUBRE Tarde
Dirige:
Dirige:
Ministerio de Educación
Ministerio Diaconal
Lectura Bíblica:
Lectura Bíblica:
1º Reyes 13
1º Reyes 14
Predica:
Predica:
Pastor Joel Bojorge
Hna. Aura Mora
Tema:
SANTA CENA
No adulterarás. Éxodo 20: 14.
Para Matrimonios
r o m A l e d o fí a s e D l E ¡Atrévete a Amar! Desafío 33
El amor completa al otro Desafío de hoy:
Reconoce que tu cónyuge es esencial para tu éxito en el futuro. Hoy mismo, déjale saber que deseas incluirlo en tus próximas decisiones, y que necesitas su opinión y su consejo. Si en el pasado has ignorado sus aportes, admite tu descuido y pídele que te perdone.
“También si dos durmieren juntos; se calentarán mutuamente; mas ¿cómo se calentará uno solo?.” Eclesiastés 4: 11. EL PROGRESO
6
Hogar Senil Bautista
442
ANIVERSARIO
De la traducción de la Biblia al Castellano EL PROGRESO
Celebración del DÍA NACIONAL DE LA BIBLIA Hoy, Septiembre 25, 2011. 2:00 PM. Parque de la Biblia. Dirección: Reparto San Juan, Pista Cardenal Obando y Bravo, del Hotel Seminole 5 cuadras al oeste
7
Pensamiento
¡ YO SOY LA BIBLIA ! Yo Soy la BIBLIA. Soy la palabra de Dios vivo. Muestro el camino a los perdidos, alumbro a los que andan en tinieblas y doy nueva vida a los que andan en los senderos de la muerte. Hablo en todas las lenguas debajo del sol y, como el sol, entro en todos los rincones de la tierra. Trato a todos por igual sin para mientes en el color, la raza o la condición de los hombres. Yo puedo dar nueva visión a los seres humanos, puedo inspirar sus mejores pensamientos y enriquecer su vida. Soy amiga sincera, consejera sabia y guía fiel. Soy callada como la fuerza de la gravitación, poderosa como la corriente eléctrica y permanente como los collados eternos. Soy pan de vida y llevo en mis paginas el mensaje sublime de la salvación. Soy aborrecida por los malos y amada por los buenos. Hablo con claridad a los niños, a los campesinos, a los hombres ilustres, a los ricos y a los pobres. Todos se deleitan en mis palabras y las guaran en el corazón. Soy el medio de bendición mas grande que esta al alcance de la humanidad. Soy la que da paz, gozo, luz y esperanza. Soy el consuelo del triste. Soy la BIBLIA, la palabra de DIOS vivo. 1ª Pedro 1:24-25
EL PROGRESO
8
Evento Convencional Regional
EL PROGRESO
9
“Pedid, y se os dará; buscad, y hallaréis; llamad, y se os abrirá. ”
Mateo 7:7.
ORACIONES
Oremos por las siguientes peticiones: EPor Nuestro País y nuestras autoridades. EPor el liderazgo de nuestra iglesia (Pastor, Diáconos, Ministerios, Sociedades, la Escuela Bíblica Dominical) EPor nuestra vida espiritual y la de cada miembro de la iglesia. EPor los hermanos que están sin empleos, que el Señor les provea uno: EPor los enfermos: Hno. Joel Bojorge, Hno. Eugenio Zamora, Hna. Dina Cajina, Hna. María Lourdes, Hna. Norma Nieto, Hna. Zoilita de Espino, Hna. Lesbia Lainez, 1, Hno. Carlos Corea (está bajo tratamiento de quimioterapia) , Hno. Bryan Espino, Familia Gallard Jerez, Hna. Catalina, Hna. Bernardina, Hna. Sandra Bermúdez, Hna. Damaris Aguilar, Hna. María Luisa Gómez, Hno. Alejandro Narváez2, Hno. Fredy Vallecillo, Hna. Nelly Martínez, Hno. Róger Cuadra, Hno. Ricardo García, Hna. Laura Vda. de Flores. E P o r n u e s t r o C a m p o M i s i o n e r o , e n Vi l l a E l Carmen. Epor la iglesia de Pittsburg, USA. EPor el Hogar Senil Bautista EPor la Radio Bautista EPor el Seminario Teológico Bautista. EPor el Hospital Bautista EPor las personas infectadas por el VIH y SIDA. EPor las autoridades de la CBN. Nota: 1. Es compañero de trabajo de nuestro Hno. Manuel Zamora. 2. Es hermano de nuestra Hna. Eloisa Narváez. 3.
EL PROGRES
O
Escríbenos a:
.boletin_getsemani@yahoo.com EL PROGRESO
10
Horario y Cumpleañeros
Te invitamos a formar parte de esta Red de Amigos, son hermanos y hermanas comprometidas con la obra social bautista, que colaboran voluntariamente en ofrendar mejorar la infraestructura del Hogar Senil.
¡Inscríbete ya! con Hna. Juana Molina ( 8976-0722 ( 2265-8962
HUMOR
Respuesta al Pasatiempo Anterior
ENCUENTRE LAS 6 DIFERENCIAS 1) Cinta del bebé más largo. 2) Llama más arriba 3) Cabello más corto, del Sr. De barba. 4) Le falta el dedo meñique, mano izquierda. 5)Cuello diferente. 6) Cinturón más ancho.
AS T I S VI
DESPUÉS DE 72 HORAS LA MARATÓNICA CONTINUABA... EL PROGRESO
11
Pasatiempos
¿Cuánto sabes sobre la Santa Biblia? Encierra en un círculo la opción que creas que es la correcta. 1.- ¿Cuántos libros tiene el Antiguo Testamento? a) 39 libros b) 36 libros c) 30 libros 2.- ¿En que idioma se escribió el Nuevo Testamento? a) Hebreo b) Griego c) Arameo 3.- ¿Cuántos capítulos tiene la Santa Biblia? a) 1,189 b) 1,250 c) 1,312 4.- ¿Quién escribió Levítico? a) Josué b) David
c) Moisés
5.- ¿Hace cuánto se tradujo la Santa Biblia al Español? a) 400 años b) 436 años c) 438 años 6.- ¿Cuál es el libro más pequeño del Antiguo Testamento? a) Job b) Abdías c) Malaquías 7.- ¿Cuántos escritores humanos escribieron la Santa Biblia? a) 15 b) 39 c) 45 8.- ¿Cuántos animales metió Moisés en el Arca? a) uno de cada especie b) dos de cada especie c)ninguno 9.- ¿Quién escribió la Carta de a los Romanos? a) Pablo b) Tercio c) Pedro 10.- ¿En que año fue impresa la primera Biblia con todos sus versículos? a) en 1523 b) en 1564 c) en 1557 11.- ¿Cuántos versículos tiene el Nuevo Testamento? a) 8,430 b) 7,959 c) 8,103 Solución en el Próximo número
Recuerda que en nuestra Iglesia leemos la versión Reina Valera 1960 de la Biblia. Para una mejor lectura y entendimiento de los estudios. Evita leer otra versión al pasar a presidir.
EL PROGRESO
12