1
/ 2 0 1 6
E v ankeliumi
K aikkiin
M aihin
KAMPANJA INDONESIAN SAMPITISSA
s. 4-5
AU TA A U TTAMAAN s. 6
S R I LAN KA
Hindujen ilosanoma s. 8
E V A N KE L I UM I
Melkein liian hyv채채 ollakseen totta s. 10
THAIMAA
M a rv i n E n os j u l i sta a tu l k k i n a a n Ja a k k o P a sa n e n
Tu e m m e Ch i a n g M a i ’n k a u p u n gi ssa Th a i m a a ssa si j a i tse v a n W orl d I m p a c t B i b l e I n sti tu te –raamattukoulun arvokasta työtä. Raamattukoulun j o h t a j a M a r v i n E n o s v i e r a i li seurakunnissa ympäri S u om e a re i l u n k a h d e n v i i k o n a j a n v i i m e l ok a k u u ssa .
1/2016
Lähetysnäky SISÄLLYS 4 ETTEI KRISTUKSEN RISTI MENISI MITÄTTÖMÄKSI Tom Li pki n
Ta mp ere
5 SAMPIT, INDONESIA Tom Lipkin 6 AUTA AUTTAMAAN 8 SRI LANKA, HINDUJEN ILOSANOMA David Sterling & Jaakko Pasanen
L ie k sa
10 EVANKELIUMI, MELKEIN LIIAN HYVÄÄ OLLAKSEEN TOTTA David Sterling 12 ARMON MUUTTAVA VOIMA -KIRJASTA Tom Lipkin Jo e n su u
Lähetysnäky 1 / 2016 Lähetysjärjestö EKM Evankeliumi Kaikkiin Maihin ry:n ilmainen ti e d o tu s l e h t i
T äm än lehden tek ijö itä: T om Lipk in J uk k a Laam anen J aak k o Pas anen Anki Sandvik D av id Sterling
P ä ä t o im i t t a j a : T o m L i pk i n
Sivu 2
Lähetysnäky 1 /2 0 1 6
Ta itto ja kä ä nnöstyöt: Ka ti Lillb a cka
P a nkkiyhteys: FI04 4970 1020 0178 32
Tila ukset, p a la ute ja osoitteenmuutokset: P uh ja tekstiviestit: 044 017 6000 inf o@ekm.nu www.ekm.nu
Kerä yslup a numero: 2020/2012/3354 Ahvena nma a : 2015/11962
P a ino: KTMP Gr ou p
Tom Lipkin pj.
K
irkkohistoriaa opiskellut ei ole voinut olla huomaamatta sekä sen valoisaa että joskus hyvin pimeää puolta. Tiettyinä ajanjaksoina evankeliumin valo on loistanut maailmalle hyvin heikosti. Kristallinkirkkaasta evankeliumista on tullut samea.
Ettei kristuksen risti menisi mitättömäksi
Tämän huomaamme jo aivan ensimmäisissä kristillisissä seurakunnissa. Apostolien teoissa näemme seurakunnan joka kasvaa, evankeliumin jossa on voima muuttaa sekä ristin sovituksen ymmärtämisen, mikä antoi uskoville oikean identiteetin. Useimmissa seurakunnissa kesti kuitenkin vain muutama kymmenen vuotta ennen kuin evankeliumin voima oli poissa. Seurakunnat Galatiassa olivat sellaisia. Samanlainen taipumus oli Ilmestyskirjassa mainituissa seurakunnissa.
1. Kor. 1:17
Valitettavasti ei ole itsestäänselvää, että yksinkertainen ja voimallinen evankeliumi on esillä seurakunnissamme. Ilman evankeliumin voimaa monet uskovat kokevat turhautumista, toivottomuutta, riittämättömyyttä ja jatkuvaa tunnetta siitä ettei ole tarpeeksi hengellinen. Muuten niin hienot uskovat alkavat helposti halveksia itseään. Rohkeus vaihtuu syyllisyyteen. Voimme ehkä tunnistaa itsemme täällä Suomessa, mutta valitettavasti monet seurakunnat myös kolmannessa maailmassa taistelevat saman ongelman kanssa.
Ehkä uskomme evankeliumin jo tulleen julistetuksi useimmille. Oikeastaan tilanne on päinvastainen. Useimmilla ihmisillä, myös länsimaissa, on hyvin samea kuva evankeliumista. Tuskin koskaan tarve selkeälle evankeliumille on ollut suurempi, niin täällä kotimaassa kuin siellä mitä kutsumme ”lähetyskentäksi”. Sanoman on siis pysyttävä selkeänä. Evankeliumi ei ole tulevaisuuden tai maailmantapahtumien spekulointia. Evankeliumissa ei myöskään ole kyse ”pyhistä paikoista tai rakennuksista”, ”erityisistä” julistajista tai ”erityisestä voitelusta”. Ei, evankeliumi on Jumalan henkilökohtainen kädenojennus jokaista yksilöä kohtaan Hänen poikansa Jeesuksen Kristuksen kautta. Näitä totuuksia täytyy lähetystyössä nostaa esiin. •
Lä h e t y s n ä k y 1 / 201 6
Sivu 3
Teksti ja kuvat: Gola Tiruneh
SAMPIT, BORNEO Teksti ja kuvat: Tom Lipkin
Ihmiset todistivat p a r a n t u m is e s t a a n .
K
ampanja Sampitissa (Borneo, Indonesia) elokuussa 2015 eteni yli kaikkien odotusten. Jumala osoitti rakkautensa ja voimansa niin ihanalla tavalla. Tuntui kuin Jumala olisi antanut kaupungille ”ison halauksen”. Monet tunsivat Jumalan kosketuksen ja todistivat Jeesuksen parantaneen heidät. Toiset tahtoivat ensimmäistä kertaa pyytää Jeesusta elämäänsä. Sana ihmeistä kiiri myös hotelli-isäntämme korviin, joka oli muslimi. Hän tuli kysymään ”miten paljon veloitatte veljentyttäreni puolesta rukoilemisesta?”. Emme tietenkään mitään!
siksi oli ihana nähdä dajakkien, jaavalaisten, kiinalaisten ja maduralaisten tulevan yhteen evankeliumin tähden. Kampanja oli Sampitin historian ensimmäinen. Kaupungissa on useita seurakuntia, mutta tämä oli ensimmäinen kerta kun viranomaiset antoivat luvan. Alueen kuvernööri, muslimi hänkin, osallistui viimeiseen kokousiltaan ja oli kampanjasta vilpittömän iloinen. Sanomalehden islaminuskoi-
Seurakunnat olivat valmistelleet kampanjaa suurella sydämellä. He vastaanottivat meidät avoimin sydämin ja osoittivat meille suurta vieraanvaraisuutta. Totta kai syy lähetyskentälle lähtemiseen on halu antaa jotain, mutta todellisuudessa näillä ihmisillä Indonesiassa on niin paljon annettavaa meille. Heidän avoimuutensa, Jumalakaipuunsa, pehmeät ja muokattavissa olevat sydämensä tekivät meihin suuren vaikutuksen.
Sana i h m e i stä k i i ri myös h ote l l i -i sä n tä m m e korviin, jok a o l i m u s l i m i . H ä n tul i kysym ä ä n ” m i te n p a l j on veloitatt e v e l j e n t y t t ä r e n i puolesta r u k o i l e m i s e s t a ? ” . Emme tie te n k ä ä n m i tä ä n !
On hyvin tavallista mitata lähetyskampanjoiden siunauksien suuruutta koolle saapuneen ihmisjoukon määrällä. Paavalilla, kuten voimme Apostolien teoista lukea, oli monia ”pieniä” kokouksia. Oli kuitenkin rohkaisevaa nähdä niin monia pehmeitä sydämiä vastaanottamassa Jumalalta. Sampitissa käytiin vuonna 2001 heimosotaa, jossa kuoli monia ihmisiä. Haavoja on tästä jäljellä. Juuri
nen toimittaja kirjoitti positiivisesti ihmisten saapuvan kuulemaan ja parantumaan Jeesuksen koskettaessa heitä!
Yksi ihmeistä tapahtui vähän epätavallisella tavalla. Eräs mies makasi sairaalaassa lääketieteellisen toimenpiteen komplikaatioiden tähden. Ensimmäisen iltakokouksen aikana olimme videoyhteydessä tähän mieheen. Näin hänen makaavan sairaalavuoteella monenlaisiin letkuihin liitettynä. Rukoilimme kaikki yhdessä miehen puolesta. Seuraavana päivänä hän pääsi sairaalasta ulos! Toisessa kokouksessa kerroimme mitä esirukouksen aikana oli tapahtunut ja seuraavana päivänä monet halusivat rukousta videopuhelun kautta! •
i n d o n e s i a 8/2015 Go la T ir u n e h ju lis t i m y ö s k a m p a n ja s s a . Tä ssä h ä n ilo it s e e p a r a n t u n e e n n u o r e n m ie h e n ka n s s a .
NÄIN VOIT TUKEA 1
Tilinum ero:
FI04 4970 1020 0178 32 Valitse jokin seuraav i s t a viitenumeroi sta: 10 12 Suuri n tarve l ähe ty sty össä 10 4 4 3 Israel - j a j uuta l a i sty ö 10 5 5 3 Raamattukoulu t 11002 Lastenkodit ja s lumm i l apset
2
L ÄH ETÄ JOKIN S EURA A V I S TA TEKSTIVIES TEIS TÄ N UM EROON 16588 Kiireisimpään tarpees e e n : 5 E LÄHETY S TYÖ 10 E LÄHETYS TYÖ 2 0 E LÄHETY S TYÖ Slumm i - j a orpol apsity öl l e : 5 E LA PSITY Ö 10E LAPSITY Ö 2 0 E LA PSITY Ö ISRAEL-työl l e: 5 E IS R A EL 10E ISRAEL 2 0 E IS R A EL
3
Ryhdy kuukausi l ahj oi tta j a k si !
4
Vo it m yös mui staa E KM : ä ä testamentissasi. T es tamentti si on todi stu s si i tä , mihin uskot ja mitä p i d ä t tärkeänä. Henkilöt, jo t k a jä lkis äädöksessään h a l u a v a t muis taa l ähetystyötä , ov a t n i i tä , joille lähetystyö on sy d ä m e n as ia.
lä mmin kiitos tuestasi!
EKM - Evankeliumi Kaikkiin Maihin ry. Myllykatu 15 65100 VAASA O044 017 6000 info@ekm.nu www.ekm.nu Sivu 6
Lähetysnäky 1 /2 0 1 6
auta auttamaan Näitä työmuotoja EKM tukee. Auta meitä auttamaan.
Yhdessä v oi m m e levittää e v a n k e l i u mia monissa m a i ssa , e r i tavoin, kaikille kansoille. Auta meitä auttamaan!
INDONESIA
Gola & Esther Tiruneh • Gospel Transformation -järjestön perustajat yhdessä Daniel ja Olivia Sugiarton kanssa. • Kampanjat eri puolilla Indonesiaa. • Julistustyö seurakunnissa.
Glory & Mats Backman • Global Power Evangelism -järjestön perustajat. • Kampanjat ja seminaarit eri puolilla maailmaa, erityisesti Indonesiassa. • Profeetallinen julistus ja vapauttava rukous.
HIMALAJA Olle Rosenqvist • Julistaa evankeliumia mm. Guyanassa, Mongoliassa, Kaukasian Abhasiassa, Intian Sikkimissä ja Länsi-Bengalissa, Nepalissa sekä Bhutanissa.
INTIA Love India -lastenkodit, Jey & Lizy Jeyaseelan • Love India -järjestön perustajat ja johtajat Delhissä. • Kaksi lastenkotia; Delhissä ja Almorassa, humanitäärinen avustustyö, seurakuntien perustaminen.
THAIMAA Marvin & Anna Enos • World Impact Bible Institute -raamattukoulun perustajat ja johtajat Chiang Maissa. • Raamattukoulussa kolme vuosikurssia ja useita valmistuneita täysipäiväisesti palvelemassa Herraa. • Thaimaan 70 miljoonasta ihmisestä 93 % on buddhalaisia, 4 % muslimeja, 2 % muita ja vain 1 % kristittyjä.
ISRAEL MEKSIKO Claus Möller • Touching the World -järjestön perustaja, evankelista. • Kampanjoita eri puolilla maailmaa, mm. Meksikossa. Nähnyt paljon ihmeitä ja parantumisia.
VIRO Juha Kotisaari • Valtakunnan Evankeliumi -lähetysja avustusjärjestön perustaja, evankelista. • Baltian maissa sekä Venäjällä tapahtuvaa lähetystyötä.
Avi ja Chaya Mizrachi • Johtavat Dynaamista seurakuntaa Tel Avivin sydämessä. • Yksi seurakunnan työmuodoista on lähetyskeskus Dugit, jonka näkynä on saavuttaa sekä Tel Aviv että koko Israel evankeliumilla.
Zvi Randelman • Zvi Randelmanin johtaman Beit Hayeshua -työn näkynä on tavoittaa narkomaaneja ja alkoholisteja evankeliumilla Israelissa.
Maggie Jägerhult • Margaretha (Maggie) Jägerhult on tehnyt vuosia pioneerityötä venäjänja kiinanjuutalaisten alijassa. Tällä hetkellä hän levittää tietoa anusimeista Espanjassa. Hes. 36:24 ”Minä otan teidät pois pakanakansoista ja kokoan teidät kaikista maista ja tuon teidät omaan maahanne.”
SRI LANKA Mikael & Therese Boman • Svensk Pionjärmission -järjestön perustajat ja johtajat. • Kampanjoita saavuttamattomilla alueilla sekä johtajien kouluttamista. • Nuwaraeliyan opetuslapseuskoulu. Ajankohtaista: • Uusi lukuvuosi lakaa toukokuun alussa. Uusia oppilaita rekisteröidään jo koulutukseen. • 8.-19.2 Jeesus-kampanja Nuwaraeliyassa sekä johtajuusseminaari vuoristossa • 14.-23.3. Jeesus-kampanja vuoristokylässä
Lä h e t y s n ä k y 1 / 201 6
Sivu 7
Teksti ja kuvat: David Sterling & Jaakko Pasanen
Parantumis-festivaali Parmaston, S r i L a n k a 11/2015
jamme mutkittelevaa tietä illan hämärtyessä keskellä maailman suurimpia teeviljelmiä jylhässä vehreässä vuoristomaisemassa. Matkamme vie Parmaston-nimiseen kylään, jossa suurehkoon halliin on tullut paikalle suuri joukko ihmistä. Joukossa on paljon hinduja erinäköiset merkit otsassaan ja eturivissä seisoo useita kymmeniä lapsia. Tästä alkaa neljän illan Parantumis-festivaali, jonka tarkoitus on levittää ilosanomaa Jumalan armosta Jeesuksessa Kristuksessa ympäri tätä aluetta.
Sri Lankassa asuu noin viidesosan Suomen pinta-alasta kokoisella saarella yhteensä vähän vajaa 22 miljoona ihmistä, joka jakaantuu suurimmalta osin kahteen ihmisryhmään. Suurin ihmisryhmittymä on sinhalat, jotka ovat lähinnä buddhalaisia (70 % asukasluvusta) sekä enemmän hallitsevassa asemassa yhteiskunnassa. Toinen ryhmittymä on tamilit, jotka ovat pääasiallisesti hinduja (13 % asukasluvusta) tai muslimeja (10 % asukasluvusta). Koko kansakunnassa on 7 % kristittyjä, joista suuri osa on katolisia ja anglikaaneja. Uudestisyntyneiden kristittyjen määrä jää varmaan muutamaan prosenttiin eli voidaan puhua kristinuskolle tavoittamattomasta alueesta. Parmaston on asutuskeskus Sri Lankan vuoristoseudulla keskellä teeviljelmiä.
Sivu 8
Lähetysnäky 1 /2 0 1 6
Siellä asuu enimmäkseen hinduja, mutta joukossa elää myös joitain buddhalaisia sekä pieni joukko kristittyjä. Yhteistyökumppanimme Mikael Boman on järjestänyt jo lähes kaikissa läheisissä kylissä ja asutuskeskuksissa järjestelmällisesti vastaavanlaisia kampanjoita tavoitteena levittää ilosanoma mahdollisimman lähelle paikkoja, joissa ihmiset asuvat. Nyt oli vuorossa Parmaston yhtenä viimeisenä keskuksena sillä alueella. Neljänä iltana saimme julistaa ilosanomaa useille sadoille ihmisille, joista suuri osa oli hinduja. Sääkin oli pääasiallisesti suosiollinen, vaikkakin ensimmäisenä iltana satoi välistä kaatamalla, jolloin kokouspaikan katonkin muutamasta reiästä tiputti vettä sisälle. Ihmiset kuitenkin tulivat tilaisuuksiin, Jumala paransi monia sairaita vahvistaen julistetun ilosanoman ja joka ilta ihmisiä vastasi pelastuskutsuun.Tilaisuuksia järjestämässä olleet seurakunnat saivat kukin osan vastuusta olla yhteydessä näihin ihmisiin vahvistaen heitä uskossa. Saimme myös palvella kolmena päivänä Svensk Pionjär Missionin opetuslapseuskoulussa varustaen ja rohkaisten siellä reilua kymmentä oppilasta. Tämän koulun näkynä on erityisesti nostaa uutta pioneerien sukupolvea, joka voisi olla viemässä ilosanomaa uusille alueille. Oli ilo nähdä oppilaiden avoi-
“
HINDUJEN ILOSANOMA A
Joukossa on paljon h i n d u j a e ri n ä k ö is e t merkit otsassaan j a e tu ri v i ssä se i soo u se i ta kymmeniä lapsia. Tästä alkaa neljän i l l a n P a ra n tu mis f e sti v a a l i . muus vastaanottaa opetusta. Monet heistä tulivat hyvin yksinkertaisista oloista eikä heillä olisi ilman tätä koulua mitään mahdollisuutta varustautua ilosanoman levittämisen työhön. Ilosanoma Jumalan armosta Jeesuksessa Kristuksessa on kaikille sama. Se on ihan yhtä paljon hindujen ilosanoma kuin se on kristittyjenkin ilosanoma. Se kuuluu kaikille kansoille kaikkialla maailmassa. Kiitos sinulle tuestasi ja rukouksistasi, joiden avulla olemme voineet olla viemässä näillekin alueille ilosanomaa ja nähdä sen myös muuttavan siellä ihmisiä. •
L채 h e t y s n 채 k y 1 / 201 6
Sivu 9
Teksti: David Sterling
EVANKELIUMI
- melkein liian hyväÄ ollakseen totta
Roomalaiskirjeessä sanotaan, että evankeliumi on Jumalan voima. Evankeliumi synnyttää ihmisiin Jumalan elämää. Evankeliumi-sanasta on usein muodostunut uskonnollinen termi ja se on menettänyt merkitystään. Monet ihmiset yhdistävät ”evankeliumin” uskontoon ja erityisesti kristinuskoon, mutta ”evankeliumi” tarkoittaa kirjaimellisesti ”hyviä uutisia.” Kreikankielinen sana ”euaggelionen” käännetään sanalla ”evankeliumi” 74 jakeessa Uudessa testamentissa, mutta se merkitsee todellisuudessa ”melkein liian hyvää ollakseen totta” -uutisia.
Sivu 10
Lähetysnäky 1 /2 0 1 6
Aikamme ”kristillisessä kulttuurissa” evankeliumi yhdistetään usein sanoihin: ”Sinä olet syntinen. Jos et kadu, joudut helvettiin.” Kyllähän tuo on sinänsä totta. On olemassa taivas ja helvetti, Jumala ja paholainen. Me joudumme helvettiin, jos emme kadu ja ota vastaan pelastusta, mutta vaikka tuo onkin totta, se ei ole hyviä uutisia. Se ei ole evankeliumia.
hyviä uutisia vastaan, koska se asettaa pelastuksen ja Jumalan hyvyyden kokemisen meidän itsemme kannettavaksi, emmekä me voi sitä kantaa. Kukaan ei voi itseänsä pelastaa. Kukaan ei voi saavuttaa Jumalan siunauksia ja suosiota omien ponnistusten kautta. Kukaan ei voi tulla Jumalan läheisyyteen oman elämänsä perusteella. Tällaista on suurelta osin se väärä ”evankeliumi”, jota uskonto saarnaa tänään. Itse asiassa se on ”toista evankeliumia”, joka ei ole evankeliumia lainkaan (Gal. 1:7). Se on saastaista ja turmeltunutta evankeliumia. Siinä on kysymys vain siitä, mitä sinun täytyy tehdä. Se on siis HUONOJA UUTISIA ei HYVIÄ UUTISIA! (Gal. 1:6-7).
“
T
otuus, joka tekee evankeliumista ”melkein liian hyvää ollakseen totta” -uutiset on se, että Jumala hyväksyy meidät yhteyteensä täysin Jeesuksen työn kautta ilman omaa ansiotamme. Pelastus ja ylitsevuotava elämä, jonka Jeesus tuli antamaan meille, ei ole riippuvainen omista ponnistuksistamme. Jumalan ihmeelliset siunaukset eivät riipu siitä kuinka hyvin onnistumme kristittyinä. Emme myöskään saa rukouksiimme vastausta hyvyytemme tai virheettömyytemme tähden. Ilmestys Jumalan ihanasta armosta vapauttaa meidät ajattelutavasta, joka perustuu omiin ponnistuksiimme. Vapaudumme lakihenkisestä ja stressintäyteisestä elämästä. Jumala siunaa ja huolehtii meistä sen tähden, mitä Jeesus on jo edestämme tehnyt - ei omien ponnistustemme tähden! Pelastus perustuu Jumalan uskollisuuteen, ei meidän! (Ef. 2:8-9).
Evan k e l i u m i o n täysi n j a k o k o n a a n riippu v a i n e n Juma l a n a r m o s t a .
Armo on ainut tie syntien anteeksisaamiseksi. Iankaikkista elämää ei saavuteta hyvyyden tai hyvien tekojen kautta. Se saavutetaan vain Jumalan armosta. Hänen todellisen voimansa kautta, joka meidät vanhurskauttaa. Sisimpämme ei voi muuttua muuten, kuin tämän voimallisen armon kautta. Jumala ei pelasta ”hyviä” ihmisiä; Hän vanhurskauttaa jumalattoman (Room. 4:5). Uskonnolliset ihmiset saavat tästä ongelmia. He sanovat: ”Odota hetki! Uskon, että meidän täytyy tehdä sitä ja tätä ollaksemme pyhiä Jumalan edessä.” Uskonto – vääränlainen uskonto, ihmisen käsitykset – opettavat, että oikea asema Jumalan edessä ja Hänen siunauksensa saavutetaan oman hyvyyden, omien saavutusten ja omien ponnistusten tuloksena. Se on anti-evankeliumia! Se on Jumalan armon evankeliumia ja
Evankeliumi ei ole vain uskoa pelastukseen. Se kertoo myös miten sen saavutamme. ”Jos käyttäydyt hyvin ja teet hyvää, tulet hyväksytyksi”, ei ole todellista evankeliumia. Huomaa mitä Paavali sanoi, kun hän puhui johtajille Efesossa: ”En minä kuitenkaan pidä henkeäni itselleni minkään arvoisena, kunhan vain täytän juoksuni ja sen viran, jonka minä Herralta Jeesukselta olen saanut: Jumalan armon evankeliumin todistamisen” (Apt. 20:24). Myös sana pelastus on joskus ymmärretty väärin. Ei ole epätavallista kuulla kristittyjen uskovan, että pelastus on kerran tapahtuva asia, kokemus, jossa synnit saadaan anteeksi. On totta, että se on silmänräpäyksen kestävä hetki. Ihminen siirtyy kuolemasta elämään. Tämä ei ole kuitenkaan ainut asia, joka tuossa hetkessä tapahtuu. Se on epätäydellinen
Liian
Teksti: Jaakko Pasanen
määritelmä. Pelastus ei ole rajoittunut ihmisen uudestisyntymisen kokemukseen. Pelastus on kaikkea sitä, mitä Jeesus sovituksessa maksoi hengellään puolestamme. Kreikankielinen sana ”sozo”, käännetään Raamatussa sanalla ”pelastus”. Se tarkoittaa paljon enemmän kuin anteeksiantoa synneistä; se sisältää myös parantumisen, vapautumisen, rauhan ja menestyksen. Se on sana, joka sovittaa yhteen kaiken mitä Jeesus teki puolestamme kuoleman, hautaamisen ja ylösnousemuksensa kautta. Pelastus on kokonaisratkaisu, lahja, jonka hinta on maksettu kokonaan Jumalan armon kautta, ei omien tekojemme kautta. Kuitenkin saatana yrittää ohjata meitä pois valosta. Hän haluaa meidän uskovan, että meidän tulee itse ansaita Jumalan siunaukset. Hän haluaa meidän epäilevän Jumalan halukkuutta auttaa meitä. Monet ihmiset uskovat, että Jumala siunaa heidän elämäänsä heidän omien aikaansaannostensa tähden. He uskovat, että Jumala siunaa heitä sen mukaisesti miten hyvin he elävät kristityn elämää. Tämän väärän käsityksen Paavali halusi korjata kirjoittaessaan roomalaisille: ”Minä en häpeä evankeliumia!” Tällä hän tarkoitti: ”En häpeä puhua ihmisille Jumalan hyvyydestä, armosta ja huolenpidosta. Jumala rakastaa meitä huolimatta siitä keitä olemme ja mitä olemme tehneet. Pelastus on annettu – parantuminen ja vapautuminen on jo maksettu – meidän osamme on vain vastaanottaa. Nämä ovat hyviä uutisia!”
hyvää ollakseen totta?
Yksi evankeliumin keskeisimmistä totuuksista on, että Jeesus on tehnyt kaiken tarvittavan meidän pelastukseksemme eikä hänen täytettyyn työhönsä voi enää lisätä kerta kaikkiaan mitään. Totuus on, että Jumala on jo tehnyt oman osansa. Kun Jeesus huusi “Se on täytetty” (Joh. 19:30), hän tarkoitti juuri sitä. Sovitustyö oli lopultakin suoritettu. Hän lahjoitti meille kaiken, mitä ikinä saattaisimme tarvita. Me emme odota, että Jumala pelastaisi tai parantaisi meidät tai että hän siunaisi meitä; Jumala odottaa, että me ottaisimme nämä lahjat vastaan! Todellinen evankeliumi – ”melkein liian hyvää ollakseen totta” -uutiset, on se, että Jumala on Jeesuksen kuoleman ja ylösnousemuksen kautta valmistanut meille kaiken tarvitsemamme. Se on sitä, että me olemme jo sovitetut, lunastetut ja pyhitetyt Jeesuksen uhrin kautta, kerran kaikkien edestä. Jumalan armon hyviä uutisia on se, että saamme syntimme anteeksi, parantumisen kehoomme, vapautuksen saatanan pauloista ja vielä enemmän. Tämä on evankeliumia!
Tarvitsetko talo u t e e s i ihm että? Evankeliumissa
on voima taloudelliseen hyvinvointiin.
Ta r vitsetko ene m m än voimaa elääkse s i voittoisaa eläm ä ä ? Evankeliumi on Jumalan voima.
Ta r vitsetko va p au tusta d emonien vai kutusva lla sta , masennuksesta , it s e s t äsi tai jostain mu u s t a ? Evankeliumissa on voima vapautumiseen. Evankeliumissa ei ole kyse siitä, mitä Jumala ehkä voi tehdä tai mitä voidaan ajatella tapahtuvan. Evankeliumissa on kyse siitä, mitä on jo kerran kaikkien edestä ikuisiksi ajoiksi tapahtunut. Tämä evankeliumi ON Jumalan voima (Room. 1:16). Se on ”melkein liian hyvää ollakseen totta.” •
T arv its etk o p a rantumista? Evankeliumissa on voima parantumiseen.
Lä h e t y s n ä k y 1 / 201 6
Sivu 11
22,-
Jos tahdot ymmärtää miten armo voi luoda pysyvän muutoksen, ei löydy muuta kirjaa mitä mielummin suosittelisin!
“
A R M O N M U U T TAVA VOI M A James B. Richards
Teksti: Tom Lipkin
Tiedämme Jeesuksen olleen Jumalan poika, mutta hän oli myös aito ihminen. Hän koki kiusauksia muiden ihmisten tavoin, kuitenkaan lankeamatta. Miksi? Raamattu sanoo Hänen olleen täynnä armoa ja totuutta. Totuus ei ilman armoa koskaan riitä. Totuus tarkoittaa Jeesuksen nähneen itsensä siten kuin Isä hänet näki. Totuus itsestämme on nähdä itsemme siten kuin Isä meidät näkee. Jeesus ei tarvinnut armoa anteeksiannon välineeksi. Armo oli ”Isän kyky”. Armo merkitsi Jeesukselle voimaa voittaa. Saman armo tekee meille. Voimme sanoa, että
armon kautta emme enää ole riippuvaisia ”omasta” kyvystämme vaan ”Jumalan kyvystä”, joka meissä vaikuttaa. Lihan voima on taipumuksemme luottaa itseemme ja omaan voimaamme. Tuolloin emme luota ”Jumalan kykyyn” meissä. Kaikki menee hyvin niin kauan kuin oma voimamme ja tahtomme riittää. Jos teemme asioita paremmin kuin toiset, olemme ehkä vähän ylpeitä itsestämme. Myös ahkerimmalla ja tahdonvoimaltaan vahvimmalla on huono päivänsä. Hyvistä aikomuksista huolimatta lopputuloksena voi olla tappio ja syyllisyys. Juuri siksi Jumala tahtoo meidän koko ajan luottavan hänen kykyynsä muuttaa meitä. Jeesus voitti kaikki kiusaukset. Uskotko tähän? Silloin uskot myös että hän voitti sinun kiusauksesi puolestasi. Voitto kiusauksista on jo sinun. Miksi? Koska sinä olet Hänessä, Kristuksessa! Entä jos lankeat? Huomaa; evankeliumi on aina hyvät uutiset, myös silloin kun epäonnistut. ”Seitsemästi vanhurskas lankeaa, ja nousee jälleen” (Snl. 24.14). Ollessasi armon alla ei tuomiota ole. Ei syyllisyyttä! Sinulla on oikeus rohkeasti mennä armoistuimen eteen (ei tuomioistuimen). Jumala tahtoo sinun saavan laupeuden ja löytävän armon avuksesi oikeaan aikaan (Hebr. 4:16).
Milloin on ”oikea aika”? Milloin tarvitsemme eniten apua? Silloin, kun kiusaus antaa periksi on suurimmillaan. Silloin armo, joka on siis Jumalan kyky sinussa, on käytettävissäsi. Tämä on perusta kiusausten voittamiselle.
“
M
onet uskovat haluavat aidosti muuttua, mutta silti tuntevat etteivät koskaan pääse perille; mikään ei toimi. Rehellisesti sanottuna meistä useimmat ovat olleet turhautuneita hengellisen elämämme suhteen. Minä olen ollut. Olen kokenut riittämättämyyttä, syyllisyyttä ja alemmuudentunteita. Joskus olen tunnustanut suullani oikein, mutta sydämen usko on ollut vajavainen. Tiedän, etten ole näiden tunteiden kanssa yksin. Koska meillä kaikilla on suuri tarve voida sydämissämme ymmärtää Raamatun elämää muuttavat totuudet, on Helmi Media julkaissut kirjan ”Armon muuttava voima”. Mistä kirjassa on kysymys?
Jos kuitenkin lankeat, ei ole parempaa paikkaa kuin ”armoistuin”! Jumala ei sinua tuomitse, tuomio tuli Jeesuksen ylle ristillä. Hän puhdistaa omatuntosi. Hän asettaa ennalleen vanhurskautesi Kristuksessa. Vanhurskautesi on täysin riippumaton epäonnistumisistasi tai hyvistä teoistasi. Teoillasi ei ole mitään tekemistä vanhurskautesi kanssa! Jos luulemme vanhurskautemme niistä riippuvan olemme menneet takaisin ”lakiin”. Raamattu on selkeä siinä ettei lailla ole muuttavaa voimaa. Ei siksi että laissa olisi jotain vikaa, vaan ihminen on kykenemätön sitä täyttämään. Kristityt tuntevat itsensä riittämättömiksi ja syyllisiksi usein juuri lakihenkisen ajattelutavan tähden. Opetus armosta on ollut kiisteltyä ja joku ehkä ajattelee armon antavan meille mahdollisuuden elää synnissä ”koska Jumala jo on antanut anteeksi”. Ei tietenkään! Armohan on se voima joka synnin voittaa. Asioiden selkiyttämiseksi armosta voisi kirjoittaa paljonkin, mutta tila ei nyt siihen
riitä. Elämämme taistelu ei ensikädessä ole lihaa tai paholaista vastaan, vaan mielessämme ja siinä saako sydämemme olla täynnä evankeliumia! Hengellinen taistelu seurakunnissamme on siinä saako evankeliumi pysyä hyvinä uutisina. Voimme esittää kysymyksen: ”Vapautuuko evankeliumin voima seurakuntiemme julistuksen kautta?” Oikeanlaisen julistuksen kautta sydämistämme virtaa ennen kaikkea Jeesuksen evankeliumi. Jos näin ei ole, on meidän uudelleen ymmärrettävä mitä evankeliumi oikeastaan on.
Hyvä lukija, Jumala ei voi rakastaa toista enemmän kuin sinua! Jos olet Kristuksessa voit sanoa ”minä kelpaan”. Sinulla on uusi identiteetti. Sinulla on rauha. Sinun ei tarvitse osoittaa mitään. Olet täysin anteeksiannettu, täysin rakastettu, täysin ennalleen asetettu! Kirja, johon tässä viittaan on ehkä se, joka eniten on itseäni rohkaissut, poistanut syyllisyyttä ja auttanut minua keskittymään Jumalan mahdollisuuksiin sekä ylipäänsä avannut silmäni ymmärtämään Raamattua evankeliumin valon kautta. Jos tahdot ymmärtää miten armo voi luoda pysyvän muutoksen sisimpään, ei löydy muuta kirjaa mitä mielummin suosittelisin! •
k i r j at i l a u k s e t: Ev an keliu mi Kaikkiin M aihin p u h . 0 4 4 0 17 6 0 0 0 info@ek m.nu w w w. e k m . n u
p u h. 0 5 0 5 431 431 t i l a u s @ h e l m i m e d i a .c o m w w w. h e l m i m e d i a . c o m