Ekbladet 1201

- SHOPPINGFENOMENET -

STUDENTTIDNINGEN FÖR EKONOMER VID HANDELSHÖGSKOLAN I UMEÅ

!!!"#!$"$%&'()'(*+,)-*

,)*-&./+01 2&3$&4+4&45)(%&$6+5

./01203)245/6)-0/&#%-)27,)083)20,)*0)-676)&7-60(%&03/0&8**)(0730+-,)20 !"#$%&"'()*(+',-%.#/'0#%#/$.&'1$.'2#'0.344$0'56'76"/$'"89:"$';<1'=&==$%&' (*+,)-*)20&),0&/-(*05/470&9-670/-*2)((7-*70:296%2"0 ;7$40*/55075570)20(%&0*%60(*)6)*0/-0/03920&%-*)20:8207**0#27*70&),0%(("0<+057,,720 3/0%&0/-:820-1(*70(*%270)3)-*=0!"#$%&'()*%$*+"0;70$>7-()-07**0:90)-0/-?5/$40/0 )-02)3/(%2(0372,760%$>0(7&*/,/6*0?)47-*70,/60&),0-9627073039270*2)35/670 4%55)6%2"0 @+,/*0A27$*/$)0120)-0>)5,760&),0)**03)245/6>)*(?7()27*0$7()0#90392*04%-*%20>120 /0B&)9"0C-:%2&7*/%-0%&0>+20%$>0-120,+07-(84)204%&&)20/-%&04%2*=0(90>9550 +*4/4"0D*)#07>)7,E

NR 1/12

AGENDA

TEMA FRAMGÅNG GEKÅS ULLARED

S.34

5. Ledare 6. Rektorns krönika 8. Hej Ekonom 10. Herr Ordförande 12. Förvaltningsberättelse 14. Finansmästeriet 16. E-puben 20. Anonyma Intervjuer Om HHUS 24. Så Fixar Du Ett Jobb På Banken 28. Intervju Med Robert Wilhelmsson 32. Sebjak 34. Gekås Ullared

GRUNDAD 1983

CHEFREDAKTÖR MAXMILIAN MOHLKERT, EKBLADET@HHUS.SE REDAKTIONSCHEF JOAKIM ÖHRNER, REDAKTION@ HHUS.SE ANSVARIG UTGIVARE ROBERT JOHANSSON, ORDFÖRANDE MARKNADSUTSKOTTET, HHUS FRAMSIDA GEKÅS Foto: Håkan Dahlström

ANNONSÖRER Nordea, KPMG, PwC, UPPLAGA 1500 Ernst & Young, ICA SuperPERIODICITET Fyra nummer per år market Ålidhem, HHUS, E-Puben DISTRIBUTION Posten Sverige AVSÄNDARE Handelshögskolan i Umeå Studentföreningen ANNONSFRÅGOR Maila: redaktion@hhus.se TRYCKERII Tryckeri city

ADRESS HHUS/Samhällsvetarhuset, 901 87 Umeå TELEFON 090 - 78 67 67 8 INTERNET www.hhus.se

3

REDAKTIONEN

Foto: L.J.

Maximilian Mohlkert Chefredaktรถr

Joakim ร hrner Redaktionschef

Anders Johansson Skribent

Rickard Tageson Skribent

Foto: L.J.

Joacim Lindgren Skribent

Foto: L.J.

Johannes Nordman, Art Director

4

Foto: L.J.

Robert Johansson Ansvarig Utgivare

Gabriel Wallin, Skribent

!"#$%%&'()*+,)-./0*1123)%&//)23)%&4)'*1).3)12#)0*112#) 52#&0$)2#$)'%6423%/&-)7.189#%)124)2#$)0$1#$%2#':!

!"#$%&#'()

!"#$%&'()*#+%'&,'-./0&1+%'2"#'1+%%&'3#'/04#' %400'*4%%'$4$%&5'-2%+#'1+%%&'$0466+#'(4'*4(&'2+07 $%&,&1+'*+(4(8&#'9:;'23#'2"#;966(4(8$,4$' ;+*'<(()'04%+='9*'4(%+'+%%'*>:.+%',&$$&#+' ()**+#'&,'-./0&1+%5'

M0+&$#3$8+,,-$1&,+$0-/$-&2+8&1&5+&$,122$-,,$>-5$ 4</>-8+$+&5-5+/-$315$(.$%=&&($8+,$(%<&,$ -,,$"-$8+&&-$3+/1,$9.$31,,$NOD$P3$8+,$&:$=/$ /#215,A$2=/#/1%,$#7"$-,,$8:$0=K+/$(#3$3=&&1(%-$ &=/$8:$>#44-/$1&#3$QQRHA$0-8$=/$81&$-&2+86 &1&5$#3$8:$1&,+$5</$8+,)$P7"$,122$-22-$+/$(#3$ /+8-&$"-/$;-,,-,$9#=&5+&A$&1$/.%-8+$>:(,$;.$+,,$ ;</(9/.&5$1&$1$0=/8+&$+;,+/$8+&&-D$S/-,,1(A$#7"$ 0=2%#33+&$,122$+&$,18$(#3$=&$3+/$%#33+/$4+6 /1%-$+/-$(,:8+&,210$>=3;</,$3+8$+/-$%-3/-,+/(D

*+,,-$./$"-/$0-/1,$21,+$(#3$+&$4+/56#7"6 8-24-&-$(#3$"-8+$(9./-,$:/$;</$2=&5+$(+8-&$ #3$8+,$1&,+$"-8+$0-/1,$;</$/+8-%,1#&(">=2,-/&-$ ?#-%13$@"/&+/A$?#"-&&+($B#/83-&$#7"$-22-$ 5/C33-$(%/14+&,+/D$B1$(%-$"-$(,#/,$7/+8$;</$-22,$ >#44$(#3$&1$"-/$2-5,$&+/E$F+/$=&$8+&&-$%2-99$ F+8$0=&215-$"=2(&1&5-/$A$F-K13121-&$F#"2%+/, 1$/C55+&$421/$8+,$&#5$1&,+$(#3$,-7%$;</$+/,$42#8A$ (0+,,$#7"$,./-/$:&8+/$8+,,-$./D$?-5$"#99-($-,,$ &1$,C7%,$-,,$8+,$"-/$0-/1,$0=/,$8+,D$G,,$&1$"-/$"-;,$ /#215,$#7"$2=/,$+/$&.5#&,1&5$:&8+/$/+(-&($5.&5$ #7"$1&,+$4-/-$,C7%,$8+,$0-/1,$9+(,$#7"$91&-D$B1$ "-/$-22-$+&$5:28(,>=/&-$1$31&$4#%D G,,$>#44-$:,-&$-,,$;.$4+,-2,A$;</$-,,$-&8/-$9+/(#6 &+/$(%-$;.$+&$,/+0215-/+$(,:8+&,,18D$*+,$=/$8+,$ 18++22-$-/4+,+,($4-%(18-D$H.A$;</:,#3$-,,$8+,$ "-/$0-/1,$4.8+$/#215,$#7"$I7##2,I$-,,$:&8+/$8+,,-$ ./$"-$;.,,$5+$:,$;C/-$,18&1&5-/A$012%+,$&#5$421/$ 8+$(1(,-$,18&1&5-/&-$>-5$5+/$:,$1$8+,,-$210A$"-/$ >-5$;.,,$3+8$315$&.5#&,1&5$3+/)$J</:,#3$-,,$ >#44-$3#,$3.2A$92-&+/-A$(%<,-$2#51(,1%+&$(-3,$ "-&,+/-$-&&#&(</+/$#7"$(%/14+&,+/A$(.$"-/$ >-5$;.,,$,/=;;-$#7"$2=/-$%=&&-$(.$3.&5-$(%<&-$ 3=&&1(%#/D$*+,$"-/$0-/1,$(#3$-,,$8/10-$+,,$21,+,$ ;</+,-5$(#3$5./$9.$"<50-/0$;C/-$5.&5+/$#3$ ./+,D G,,$>-5$#7"$"+2-$/+8-%,1#&+&$"-/$5>#/,$8+,,-$ :,-&$-,,$;.$4+,-2,A$0-8$01(-/$8+,)$H#3$-/4+,(516 0-/+$"-8+$>-5$&#5$(+,,$9+/(#&+/$(#3$=/$012215-$ -,,$5</-$8+,$8=/$2122-$+K,/-A$9+/(#&+/$(#3$;</+6 ,-5+,$%-&$21,-$9.$#7"$(#3$%#33+/$(,=22-$:99$ 8+$5.&5+/$8+,$%/1(-/D$L+/(#&+/$(#3$=/$2=,,-/+$ -,,$-&(,=22-D

NÄSTA

TACK OCH BOCK, ÄR DU BÄTTRE ÄN OSS?

NR

LEDARE

Q+>$T%#&#3A U+%,#/&($V/<&1%-$#7"$ +&$8+2$-&&#&(+/DDD

HHUS Huvudsamarbetspartners:

Chefredaktör Maximilian Mohlkert och redaktionschef Joakim Öhrner

5

REKTORNS KRÖNIKA Vår, vår, vår …

P/8+,$0./$"-/$W+/-$(C&#&C3+/$3+8$W+/-$#21%-$4+,C8+2(+/A$,122$ +K+39+2$%&#99&1&5(,18$+22+/$2<0(9/17%&1&5$#7"$1$4+,C8+2(+&$ -0$-,,$&.5#,$,122"</$#(($3+&$#7%(.$1$4+,C8+2(+&$-0$:&58#3D$ ?-5$,/#/$3.&5-$21%,$315$:99;-,,-/$,18+&$9.$./+,A$;</./+,$+22+/$ 0./+&A$(#3$&.5#,$9#(1,10,$=0+&$#3$8+,$#;,-$3+8$0./+&$;<2>+/$ +&$8+2$9/#42+3$;</$,122$+K+39+2$9#22+&-22+/51%+/D$O1$%#33+/$ (=%+/,$;.$:992+0-$W+/-$(&<;-22$1&&-&$8+,$;-%,1(%,$421/$0./D$ $ J</$3.&5-$-0$+/$2=(-/+$1&&+4=/$0./+&$#7%(.$-,,$(,:81+/$ ".22+/$9.$-,,$(2:,;</-($#7"$+,,$;</(,-$3+/$01%,15,$(,+5$1&$9.$ -/4+,(3-/%&-8+&$(%-$,-(D$X-/-$1$8-5-/&-$2=(,+$>-5$1$8-5(,186 &1&5-/&-$#3$&.5/-$-2:3&+/$;/.&$Q-&8+2("<5(%#2-&$#7"$8+,$ 0-/$/1%,15,$/#215,$-,,$2=(-$#3$8+3D$T&$-0$8+3$=/$G&&-$L+,,+/(6 (#&D$G&&-$-0(2:,-8+$(1&-$(,:81+/$018$Q-&8+2("<5(%#2-&$9.$ &1,,1#,-2+,$#7"$42+0$(.$(3.&1&5#3$08$;</$U-81#,>=&(,$#7"$&:$ 1$8-5-/&-$;</0=&,-($"#&$421$:,(+88$,122$&C$/+51#&81/+%,</$;</$ U+51#&$O=(,+/4#,,+&D$T&$-&&-&$=/$G2+K$T((+/D$G2+K$%#33+/$ :/(9/:&5215+&$;/.&$HY,$L+,+/(4:/5$#7"$4</>-8+$2=(-$9.$N"-26 3+/($+;,+/$5C3&-(1+,$3+&$8+,$42+0$4-/-$+,,$./$;</$-,,$(+8-&$ 4</>-$-/4+,-$(#3$4-/7"+;$9.$Q12,#&$1$Z#&8#&D$J</(,$8=/+;,+/$ 4</>-8+$G2+K$2=(-$"=/$018$Q-&8+2("<5(%#2-&$1$R3+.$3+&$ =&$+&$5.&5$8/<>8+$8+,$1&,+$2=&5+$;<//=&$"-&$0122+$018-/+$,122$ 42-&8$-&&-,$R&10+/(18-8$8+$*+:(,#A$H-&$H+4-(,1-&$1$H9-6 &1+&$#7"$8=/+;,+/$,122$Z:&8$#7"$&:$F-23<D$J<//-$./+,$:,(.5($ G2+K$(#3$5/:&8-/+$-0$;</+,-5+,$H%C;#/5+$,122$+&$-0$H0+/15+($ (%-/9-(,+$'+44+&,/+9/+&</+/$-0$,18&1&5+&$[&,+/&+,'#/28D$T&$ ,/+8>+$9+/(#&$=/$+&$%#22+5-$,122$315A$F-/%:($Q=225/+&D$F-/6 %:($=/$#7%(.$+&$-2:3&$3+&$(#3$0-28+$-,,$(,-&&-$%0-/$018$ Q-&8+2("<5(%#2-&D$F-/%:($8#%,#/+/-8+$\]]^$#7"$-/4+,-/$;</$ ,122;=22+,$1$+,,$(9=&&-&8+$&=,0+/%$3+8$8+2,-5-/+$;/.&$3.&5-$ #21%-$2=&8+/$1$&.5/-$3C7%+,$(9=&&-&8+$;#/(%&1&5(9/#>+%,D$T,,$ ;#/(%&1&5(9/#>+%,$"-&82-/$,122$+K+39+2$#3$4+(2:,(;-,,-&8+$1$ +K,/+3-$312><+/A$42-&8$-&&-,$1$-%:,(>:%0./8+&$#7"$1$(-34-&8$ 3+8$4+/5(%2=,,/1&5(+K9+81,1#&+/D$ $ *+((-$-2:3&+/$/+9/+(+&,+/-/$,/+$21,+$#21%-$-2,+/&-,10$+;,+/$ (,:81+/&-$018$Q-&8+2("<5(%#2-&D$G22-$"-/$9.$(1,,$(=,,$&C,,>-,$ (1&-$3<>215"+,+/D$Q-/$&1$(#3$4+_&&+/$+/$1$(2:,;-(+&$-0$+/-$ (,:81+/$4</>-,$;:&8+/-$9.$+/-$3<>215"+,+/$#7"$9.$012%+,$(=,,$&1$ (%-$,-$0-/-$9.$8+((-)$T,,$;</(,-$(,+5$(%:22+$%:&&-$0-/-$-,,$,-$ ,122;=22+,$1$-%,$#7"$%#&,-%,-$&.5/-$-0$+/-$=28/+$%#22+5#/$8D0D(D$ Q-&8+2("<5(%#2-&($-2:3&+/D$*+,,-$%-&$&1$5</-$5+&#3$-,,$ /+51(,/+/-$+/$1$Q-&8+2("<5(%#2-&($-2:3&18-,-4-($#7"$(+8-&$ ,-$8+2$-0$0./,$G2:3&B=,D$P3$&1$1&,+$/+8-&$5>#/,$8+,$%-&$5</-$ 8+,$5+&#3$-,,$2#55-$1&$+22+/$(%-9-$+&$&C$-&0=&8-/+$9.$",,9Y`` '''D:(4+D:3:D(+`(-30+/%-&`-2:3&`D$ $ $

6

?-5$(>=20$,-/$#7%(.$+,,$&C,,$(,+5$,122$(#33-/+&$#7"$0122$1$ (-34-&8$3+8$8+,,-$,-7%-$T/$-22-$#7"$(9+71+22,$8+$#/8;</-&6 8+&$;</$QQRH$(#3$>-5$;.,,$-/4+,-$3+8a$T21&$B12((#&$0./+&$ \]]bA$L+,,+/$G5+(,-3$\]]b`\]]cA$J1-$T/1%((#&$\]]c`\]]^A$ Z:8'15$H1%(,/<3$\]]^`\]d]A$*-&1+2$X/1&%$\]d]`\]ddA$?133C$ V1&8"#23$\]dd`\]d\$#7"$1&#3$%#/,$F-K13121-&$F#"2%+/,$ \]d\`\]deA$&C215+&$:,(+88$#/8;</-&8+$;</$QQRHD$ $ f-7%$-22-$#7"$>-5$"#99-($&1$;./$+&$;-&,-(,1(%,$0./E$ $ Z-/($Z1&84+/5"A$/+%,#/$ T63-12Y$Z-/(DZ1&84+/5"g:(4+D:3:D(+

HEJ EKONOM !"#$%&'()(%*(%+,&'-.-/(01213&4(%3-2&5,&67&8% 9:)/-+$"4(&0$%$04;%")%$+<&H9#&,-& =4>%"4$&?8?;2+$<&F1&-$%2=8+/D @$+&*/-%&/:#0/-+&$.<&H&=22-$3=&&1(%#/D @$+&"0;3"&2;%<&?-5$"#99-/$(<&8+/$%#391(-/($(,#2-/E =(2$"4&+21/$)(&/84<&J+(,$"#($F-&5+DDD$&+>$(%=3,$.$(18#/$ V-9,+&$U<8$6$?:$3+/$8#3$(9#,,-/D =8&*14$%&A$+&4(24$&82+("4<&S+&#3$-,,$5/=0-$&+/$315$1$(=&5+&D B%>3:%0(<&J1&&($+&$8+2$1&,/+((-&,-$-/4+,+&A$3+&$-&-2C,1%+/$9.$&.5#&$ -%,1+3=%2-/_/3-$"-8+$1&,+$0-/1,$"+2,$;+2E C4(%&D(/"4<&F-33-($:&8+/4-/-$3-,E =(2$"4(&EFF4;#04(2&-&G3(8<&[VHR$H9-E$H.$>=02-$&17+E B$2"$%&D(/"4&4-//<&Q-"-h$F-&5+$4>:8+/E B8/-+&.$2$<&S#8,/#5+&h H$.1%-4*E4-0<&Fi I&3-2&3FJ<&[$31&$3#412$_&&($-22,$;/.&$H%/122+K$,122$H219%&#,D$H.$2=&5+$>-5$ (2199+/$2C((&-$9.$(0+&(%$"19"#9$(.$=/$>-5$&<>8E =(2$"4&/;"4$&*10<&H120/+,($U1%+$-0$N#&&$[55:28+&$j/+%#33+&8+/-/$ "-&($4<7%+/Ek H>%(*-/)<&F1&-$;</=28/-/ K/;%&3-+&D(/"4&-<&L1%+,/<>#/$3+8$&.5#&$(&C55$,>#7%,/<>-$<0+/$#7"$+,,$9-/$ _&-$7"1&#(E B(4&D;%&+>%&A$+&2;%&-2+(2&"(%<&L/-,-/$3+8$315$(>=20A$(>:&5+/$;</$315$ (>=20$#7"$8-&(-/$3+8$315$(>=20D B%-#0(%&D(/"4<&Q-"-E$*/17%+/$8+,$3+(,-$3+&$&.5#,$>-5$4</>-,$=2(%-$9.$ (+&-/+$,18$=/$Z#&5$[(2-&8E H>%0/$%$&)-2&(+2$&-2"F$%0&3()&(44&1%)<&J-&,-(,1(%E

L1E-"(&M$#D4N(-A,&'-.-/(01213&4(%3-2&6,&7O&8% 9:)/-+$"4(&0$%$04;%")%$+<&S2-8A$#9,131(,1(%$#7"$3#,10+/-8D$S+/$1&,+$ :99$1$;</(,-$,-5+,D$M0+&$3.&$#3$-,,$-&8/-$(%-$3.$4/-D$ =4>%"4$&?8?;2+$<&P>A$8+&$0-/$(0./D$B-52-/&-$#7"$"./+,$#3$>-5$(%-$(=5-$ &.5#,A$(%:22+$>-5$0=2$(=5-A$"-"-D$ @$+&*/-%&/:#0/-+&$.<&G,,$,/=&-A$=,-$5#,,$#7"$0-/-$3+8$3=&&1(%#/$(#3$ 4+,C8+/$3C7%+,D$ @$+&"0;3"&2;%<&G&8/-$421/$4+(01%&-$9.$315D =(2$"4&+21/$)(&/84<&V#33+/$+>$1".5D =8&*14$%&A$+&4(24$&82+("4<&L2:55-/$(,/:%,:/+/-,A$#7"$,/=&-/h B%>3:%0(<&T5+&$;</+,-5-/+ C4(%&D(/"4<&O-/1+/-,D =(2$"4(&EFF4;#04(2&-&G3(8<&F.(,+$&#5$0-/-$Z#,,-($%/#5D B$2"$%&D(/"4&4-//<&F:(1%$9.$T69:4+&A$(.%2-/,E B8/-+&.$2$<&M/$,18(#9,131(,A$;/-3;</$-22,$9.$3#/&-/&-A$=0+&$#3$>-5$=/$+&$ 3#/5#&3=&&1(%-D H$.1%-4*E4-0<&[$:3+.$(.$=/$8+,$0=2$H1(,+/($#7"$S-&,D I&3-2&3FJ<&ZC((&-/$9.$21,+$#21%-$4+/#+&8+$9.$":/$>-5$%=&&+/$315D$F+&$ 2C((&-/$0=2$9.$8+,$3+(,-$;</:,#3$"19$"#9D =(2$"4&/;"4$&*10<&f"+$9/-7,17+$#;$(,-,1(,17($;#/$4:(1&+(($-&8$T7#&#317( H>%(*-/)<&[(-4+22-$Z<'+&5/19D$T&$:&5$#7"$;/-35.&5(/1%$,>+>$(#3$/+8-&$ &.,,$2.&5,$1$%-//1=/+&$5+&#3$-,,$"-$,/#,,$9.$(15$(>=20D K/;%&3-+&D(/"4&-<&M2(%-/$0./>-7%#/$(#3$,/+&7"7#-,($(-3,$(&C55-$(>-2-/D B(4&D;%&+>%&A$+&2;%&-2+(2&"(%<&H>:&5+/E B%-#0(%&D(/"4<&V-;;+h$#7"$L1&-$7#2-8-A$"-"-D H>%0/$%$&)-2&(+2$&-2"F$%0&3()&(44&1%)<&S/C3E

8

!!!"#!$"$%&'()'(*+,)-*

!"#$%&'$'($)&"$$ *$+,*--#./#0$ E!F/89/()0*(/GHIG$$

.)/01)/2%%34-5/6%1/*7)/89/&%(*/4--%:0*4:);/*02)-*),;/)-*)1#14(4-5/ 0-,/4-*)22)$*+022</$+14%+(/(*+,)-*(/!4*74-/)$%-%&4$(;/=+(4-)((/ &0-05)&)-*/0-,/20!/4-/022/*7)/>%1,4$/$%+-*14)("/ ?+14-5/*71))/4-*)-(4:)/,0<(/!)/!422/50*7)1/022/89/*%/0/1)02/$0()/(*+,</ $%&#)*4*4%-"/@)(4,)(/(7%!4-5/<%+1/$+11)-*/*02)-*/0-,/(3422(/4-/0/6+-/ 0-,/#1%,+$*4:)/()**4-5;/<%+/!422/5)*/*7)/%##%1*+-4*</*%/)A#0-,/<%+1/ 0=424*4)(;/2)01-/7%!/*%/0,,1)((/$7022)-5)(/0-,/4-(#41)/%*7)1("// B4-,/%+*/&%1)/0*/!!!"#!$89()0*("$%&/C/!74$7/()0*/!422/=)/<%+1(D/

HERR ORDFÖRANDE

!

Jimmy Kindholm

” Avslutningsvis vill jag tacka min styrelse för det otroliga arbete som gjorts under det senaste året ”

?-"#99A$8.$0-/$8+,$8-5($-,,$-0/:&8-$#7"$(:33+/-$+,,$-0$8+$ 3+(,$(9=&&-&8+$./+&$1$31,,$210D$*+,$"=/$=/$8+&$(1(,-$%/<&1%-&$ >-5$(%/10+/$(#3$#/8;</-&8+$;</$81&$(,:8+&,;</+&1&5$l$QQRHD$ B=/$>-5$%#/,$/+W+%,+/-/$<0+/$./+,$(#3$5.,,$%-&$>-5$%#&(,-,+/-$ -,,$8+,$0-/1,$+,,$(>:%,$2=/#/1%,$./$8=/$>-5$2=/,$%=&&-$(:0+/=&,$ 3.&5-$;-&,-(,1(%-$3=&&1(%#/A$:,0+7%2-,($#,/#215,$3C7%+,$(#3$ 9+/(#&$#7"$%&:,1,$#+/"</,$0=/8+;:22-$%#&,-%,+/$;</$;/-3,18+&D B=/$8+,$&:$(&-/,$=/$8-5($-,,$2=3&-$<0+/$,122$&C-$%/-;,+/$,=&%,+$ >-5$-,,$8+,$%-&$0-/-$9.$(1&$92-,($-,,$-0(2<>-$21,+$#3$8+,$(#3$ 9.5./$4-%#3$%:21((+/&-A$0-8$=/$8+,$+5+&,215+&$;</$,-&%-/$ (#3$/</$(15$1$":0:8+,$9.$315)$O-8$81(%:,+/-/$01$1&#3$9/+(16 81+,$+5+&,215+&$9.$0./-$2:&7"+/$(#3$01$"-/$+&$5.&5$1$0+7%-&)$ J/-3;</$-22,$"-&82-/$8+,$#3$":/$01$%-&$:,0+7%2-$QQRH$,122$8+,$ 4=,,/+D$O12%-$#3/.8+&$4+"<0+/$01$;#%:(+/-$9.$;</$-,,$5</-$ QQRH$,122$8+&$0=/8+(%-9-&8+$#/5-&1(-,1#&$8+,$(%-$0-/-$;</$ 815$(#3$(,:8+&,)$Q:/$5</$01$QQRH$/+2+0-&,$#7"$1&,/+((-&,)$ *+$"=/$;/.5#/&-$"-/$1&,+$&.5#,$(>=20%2-/,$(0-/$#7"$8+,$=/$#+/6 "</,$%#39217+/-,$-,,$"1,,-$2<(&1&5-/$(#3$9-((-/$-22-$Q-&8+2(6 "<5(%#2-&($(,:8+&,+/D R&8+/$;<//-$./+,$2-8+$01$+,,$#+/"</,$(,#/,$;#%:($9.$T69:4+&$ #7"$-,,$0=&8-$8+&$&+5-,10-$,/+&8+&$8=/D$*+,$"-/$5>#/,$-,,$ -&8/-$#3/.8+&$2181,D$*=/;</$"-/$01$1&#3$9/+(181+,$81(%:,+/-,$ -,,$;#%:($%#33+/$4+"<0-$;</(%>:,-($:&8+/$8+,$%#33-&8+$ ./+,D$*#7%$;./$8+,$&-,:/215,01($1&,+$421$(.$-,,$;#%:($"+2,$#7"$ ".22+,$(2=99($;/.&$T69:4+&D$*+,$=/$;#/,;-/-&8+$8+&$+&(%12,$ (,</(,-$8+2+&$-0$0+/%(-3"+,+&$(#3$4=/$(,</(,$+%#&#31(%$ /1(%$#7"$(#3$+&5-5+/-/$W+(,$(,:8+&,+/D$Z1,+$(>=20%/1,1(%,$%-&$ >-5$%#&(,-,+/-$-,,$8+,$3.(,+$421$+&$4=,,/+$4-2-&($3+22-&$0./-$

10

0+/%(-3"+,(#3/.8+&D$R&8+/$(2:,+,$-0$;<//-$./+,$#7"$4</>-&$ -0$8+,$"=/$./+,$"-/$01$8=/;</$2-5,$3+/$;#%:($9.$&=/1&5(210(6 (18-&$#7"$-,,$1&1,1+/-$%#&,-%,$3+8$&C-$;</+,-5D$X2-&8$-&&-,$ "-/$01$;</,$81(%:((1#&+/$3+8$QmF$(#3$2+,,$;/-3$,122$-,,$01$ -;_(7"+/-,$#3$8+/-($(:33+/$1&,+/&("19$#7"$8+/-($4:(1&+(($ 7#&,/#22+/6,>=&(,+/D F1&$#7"$<0/15-$9/+(181+,($_2#(#_$"-/$-22,18$0-/1,$-,,$QQRH$ %#33+/$-,,$&.$2=&5/+$5+&#3$-,,$(-3-/4+,-$3+8$-&8/-$ (,:8+&,5/:99+/1&5-/$9.$7-39:(D$*+$;/-3(,+5$01$5>#/,$3+8$ QmF$=/$+,,$/+(:2,-,$>:(,$-0$81(%:((1#&+/$3+8$+&$-&&-&$ (,:8+&,5/:99+/1&5$l$&=3215+&$8+$1&8:(,/1+22-$+%#&#3+/&-D$ *+,$=/$4-/-$+,,$+K+39+2$9.$0-8$01$%-&$:99&.$5+&#3$-,,$01(-$ -,,$01$1&,+$=/$+&$1(#2+/-8$5/:99$(,:8+&,+/$(#3$-22,18$%2-/-/$#(($ (>=20-D G0(2:,&1&5(01($0122$>-5$,-7%-$31&$(,C/+2(+$;</$8+,$#,/#215-$-/4+6 ,+$(#3$5>#/,($:&8+/$8+,$(+&-(,+$./+,A$-22-$"-/$9.$&.5#,$(=,,$ 418/-51,$,122$QQRH$;/-35.&5D$*+,$"-/$8#7%$1&,+$4-/-$0-/1,$31&$ (,C/+2(+($;</,>=&(,$-,,$01$=/$8=/$01$=/D$O1$"-/$"-;,$+&$(:0+/=&$ 2+8&1&5$#7"$+&$(,#/$5/:99$5/C33-$+&5-5+/-8+$+28(>=2-/$(#3$ 2-5,$&+/$#+/"</,$3C7%+,$,18$#7"$+&+/51$9.$-,,$2+0+/+/-$-22,$;/.&$ +&$;-&,-(,1(%$-/4+,(3-/%&-8(3=((-$1$R&1-8+&$,122$5/C33-$ ,+3-;+(,+/$9.$T69:4+&D$*+,$=/$&=(,-&$(.$-,,$>-5$;./$21,+$/C(6 &1&5-/$&=/$>-5$,=&%+/$9.$-,,$8+,$(&-/,$=/$<0+/D$?-5$"#99-($-,,$ 8:$(#3$(,:8+&,$,C7%+/$-,,$01$2+0,$:99$,122$81&-$;</0=&,&1&5-/D ?133C$V1&8"#23 G05.+&8+$#/8;</-&8+$1$81&$(,:8+&,;</+&1&5$l$QQRH

11

FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE PRESIDIET HAR ORDET n/$\]dd$"-/$0-/1,$;:22,$-0$:,3-&1&5-/$;</$QQRHD$T&$-0$8+$ (,#/-$:,3-&1&5-/&-$0-/$-,,$(%-9-$+%#&#31(%$(,-4121,+,$1$ T69:4+&($0+/%(-3"+,D$*+,$01%-&8+$4+(<%-/-&,-2+,$:&8+/$ "<(,+&$\]d]$&.88+$(1&$%:23+&$:&8+/$0./+&D$*+,$;</(-,,+$ ;</+&1&5+&$1$+&$%&+915$+%#&#31(%$(1,:-,1#&$21%0181,+,(3=((15,$ 1&;</$(#33-/+&$(#3$8#7%$2<(,+($-0$+,,$3C7%+,$4/-$,122(%#,,$ ;/.&$01&,+/&($:992-5-$-0$R&1-8+&D$[$9/+(181+,$(-,,+$01$,1815,$+;6 ,+/$0-2+,$1$3-/($:99$T69:4+&$(#3$+,,$":0:8(-%215,$;#%:(#36 /.8+$;</$/+(,+/-&8+$8+2$-0$./+,D$HC;,+,$0-/$-,,$(%-9-$+&$(,-412$ +%#&#31(%$5/:&8$;</$-,,$%:&&-$;#%:(+/-$3+/$9.$;</+&1&5+&($ <0/15-$0+/%(-3"+,(#3/.8+&D$ $ O./,$-/4+,+$"-/$:&8+/$./+,$=0+&$9/=52-,($-0$Q-&8+2("<56 (%#2-&($#3#/5-&1(-,1#&A$/+2-,1#&+&$,122$R3+.$(,:8+&,%./$#7"$ :,<%&1&5$-0$-&,-2+,$(-3-/4+,(9-/,&+/(A$4.8+$9.$7-39:($ #7"$1&#3$&=/1&5(210+,D$*+&$#9+/-,10-$8-5215-$0+/%(-3"+,+&$1$ :,(%#,,+&$"-/$:&8+/$/=%+&(%-9(./+,$;:&5+/-,$":0:8(-%215+&$ 0=2815,$0=2D O+/%(-3"+,(./+,$1&2+88+($3+8$+,,$1&,+&(10,$-/4+,+$%/1&5$-,,$ ,-$;/-3$,C8215-$3=,4-/-$<0+/5/19-&8+$3.2$;</$0+/%(-3"+,+&$ (-3,$+&$-%,101,+,(92-&$;</$-,,$&.$8+((-$3.2D$O1$(-,,+$42-&8$ -&&-,$#3(=,,&1&5(3.2$;</$T69:4+&$#7"$;</+&1&5+&$1$(,#/,D$ @0/15-$3.2$"-&82-8+$#3$-&,-2+,$-%,10-A$0-28+2,-5-&8+$(-3,$ /+(:2,-,$;</$T%42-8+,D$R&8+/$0./+&$5>#/8+($+&215,$/+%#33+&6 8-,1#&$;/.&$;</+5.+&8+$./($/+01(1#&(4+/=,,+2(+$+&$<0+/(C&$-0$ T69:4+&($2+0+/-&,</(-0,-2$1$(C;,+$-,,$(+$<0+/$#7"$31&13+/-$ 2<9-&8+$%#(,&-8+/D$ T,,$&C,,$-0,-2$3+8$N-/2(4+/5$,+7%&-8+($(#3$5+,,$#(($+,,$ 4=,,/+$:,4:8A$&C$:,/:(,&1&5$1$2#%-2+/&-$(-3,$4=,,/+$+%#&#6 31(%-$0122%#/D$O1$(.5$-,,$8+,,-$%#33+/$-,,$(,=/%-$T69:4+&($ 0-/:3=/%+$#7"$+%#&#31(%-$(,=22&1&5$9.$2=&5/+$(1%,D$@0+/(C&$ "-/$=0+&$5>#/,($-0$2-5+/".22&1&5(/:,1&+/$;</$-,,$31&13+/-$ %#(,&-8+/D$ R&8+/$0+/%(-3"+,(./+,($3#,,-5&1&5(9+/1#8$;</$&C-$(,:6 8+&,+/$2-8+($+,,$(,#/,$;#%:($9.$-,,$2C;,-$;/-3$T69:4+&$(#3$ 8+,$(>=20%2-/-$0-2+,$-0$:,+(,=22+$-,,$5.$,122$;</$0./-$(,:8+&6 ,+/D$T&$3-/51&+22$<%&1&5$-0$9/1(+/&-$5>#/8+(A$3#,10+/-,$-0$ 1&W-,1#&(%#39+&(-,1#&A$8+,$4=,,/+$:,4:8+,$#7"$8+&$&C-$

12

"!""#$%&#'(%()*+""#$,)-(#"#$#.%(/(%+0 %+&$1#&$2+*)345&%,$3+'$36-.+%$ 7&#$&+,8"%#%9" :,/:(,&1&5+&$1$2#%-2+&D$V#&,-%,+&$3+8$<0/15-$(+%,1#&+/$1&#3$ R3+.$(,:8+&,%./$"-/$1&,+&(1_+/-,($:&8+/$./+,$1$(C;,+$-,,$2#7%-$ -&8/-$(,:8+&,5/:99+/1&5-/$,122$T69:4+&D$*+,$-/4+,+,$"-/$5+,,$ 9#(1,10-$/+(:2,-,$#7"$01$"-/$(+,,$+&$<%-8$-&8+2$4+(<%-/+$(#3$ 1&,+$=/$+%#&#3+/D$R&8+/$./+,$"-/$01$#7%(.$;.,,$,1225.&5$,122$+%#6 &#31(%-$3+8+2$;/.&$%./":((,1;,+2(+&$;</$-,,$/:(,-$:99$2#%-2+&D$ J</$8+$3+82+&$"-/$42-&8$-&&-,$&C-$(#;;#/$#7"$+&$(,=83-(%1&$ 1&;</(%-;;-,(D$ H#3$5/:&8$;</$-22$/+&#0+/1&5$#7"$#34C55&-,1#&$"-/$:&8+/$ "<(,+&$+&$,C8215-/+$9/#_2$,-51,($;/-3$;</$0+/%(-3"+,+&$9.$ T69:4+&$4+(,.+&8+$-0$01(1#&A$(9+71_7+/-,$+/4>:8-&8+A$%=/&6 0=/8+&$#7"$3-/%&-8(;</1&5((,/-,+51D$G0(2:,&1&5(01($"-/$3<>6 215"+,+&$-,,$,-$1&$+&$-%,</$;</$-,,$(+/0+/-$2:&7"$9.$8-5,18$(+,,($ <0+/$1$(C;,+$-,,$9.$(.$(=,,$;.$">=29$3+8$2#%-2%#(,&-8+/D$[&5+&$ 2<(&1&5$(#3$%=&&($4+%0=3$"-/$;:&&1,($#7"$8=/;</$"-/$0-2+,$ 5>#/,($-,,$1&,+$5.$018-/+$3+8$8+&$18o&$:,-&$1(,=22+,$;#%:(+/-$ 9.$-,,$5</-$W+/$#7"$(,<//+$+0+&,($9.$T69:4+&D$ H-33-&,-5+,$"-/$-22-$8+((-$.,5=/8+/$5+,,$3C7%+,$5#8-$ /+(:2,-,$#7"$01$%-&$%#&(,-,+/-$-,,$8+&$&+5-,10-$,/+&8+&$;/.&$ ;</+5.+&8+$0+/%(-3"+,(./$"-/$0=&,(D$*+$;/=3(,-$-&2+8&1&56 -/&-$,122$8+,,-$:,<0+/$2+0+/-&,</(4C,+A$%#(,&-8(31&13+/1&5A$ (-3-/4+,(<%&1&5$#7"$#34C55&-,1#&$=/$-,,$9:4+&($:,(%#,,$ "-/$5>#/,$+,,$"+/#1(%,$-/4+,+$9/=52-,$-,,$81(71921&A$3.23+80+6 ,+&"+,$#7"$%/+-,101,+,D$ F-/%&-8(:,(%#,,+,($-/4+,+$"-/$%-&(%+$;/=3(,$"-;,$,122$:9951;,$ -,,$(%-9-$+&$9+/;+%,$(,-/,$9.$(,:81+,18+&$"=/$018$Q-&8+2("<56 (%#2-&$5+&#3$8+&$./215-$1&(9-/%+&D$[&(9-/%(5/:99+&$"-/$ "=/$0+/%215+&$2C7%-,($;</3+82-$%:&(%-9$#7"$(,:8+&,18+&,16 ,+,$5+&#3$4.8+$:,0+7%2-&8+$#7"$;/:%,-&(0=/,$/#215-$;</(,-$ 0+7%#/$-0$"<(,,+/31&+&D$T%42-8+,$"-/$2-5,$(,#/,$;#%:($9.$-,,$ :,0+7%2-$4128(9/.%$#7"$1&,/+((-&,-$#7"$/+2-0-&,-$/+9#/,-5+D$

FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE PRESIDIET HAR ORDET R,<0+/$8+,,-$"-/$T%42-8+,$5>#/,$+,,$3C7%+,$4/-$>#44$3+8$-,,$ 31&(%-$%#(,&-8+/&-$;</$,/C7%$#7"$2+0+/-&(D$F-/%&-8(;<6 /1&5(+&"+,+&$"-/$:,0+7%2-,($%/-;,15,$:&8+/$./+,$(#3$;<2>8$-0$ 8+,$<%-8+$,/C7%+,$#7"$4+"#0+,$-0$3-/%&-8(;</1&5$;/.&$QQRH$ -22-$:,(%#,,D$[(,=22+,$;</$-,,$-/4+,+,$3+8$8+,,-$+&8-(,$4+8/10($ -0$+&$9+/(#&$"-/$C,,+/215-/+$/+(:/(+/$,122(-,,1,($;/-35.&5(/1%,A$ ,122(-33-&($3+8$-,,$QQRH$[f6;:&%,1#&$;:&5+/-,$(31815,D$$ $$ V0-21,+,(:,(%#,,+,$"-/$2-5,$;#%:($9.$+&$,=,$81-2#5$3+8$Q-&6 8+2("<5(%#2-&$;</$-,,$;<2>-$#7"$8+2,-$1$:,0+7%21&5+&$-0$8+&$ &C-$#/5-&1(-,1#&+&D$O1$"-/$42-&8$-&&-,$"-;,$/+9/+(+&,-,1#&$ 1$8+&$-/4+,(5/:99$(#3$;:&&1,($;</$-,,$/+%/C,+/-$+&$&C$/+%6 ,#/D$V0-21,+,(:,(%#,,+,$"-/$5+&#35.+&8+$,122(-33-&($3+8$ (,:8+&,+/A$(%#2-$#7"$-&8/-$(,:8+&,;</+&1&5-/$4+8/101,$+,,$ (,/:%,:/+/-,$#7"$-&(0-/(;:22,$-/4+,+$;</$-,,$(=%/-$%0-21,+,+&$9.$ :,4128&1&5+&$"#($R3+.($+%#&#3(,:8+&,+/D$ L.$&=/1&5(210((18-&$0-28+($L'N$#7"$B#/8+-$,122$":0:8(-3-/6 4+,(9-/,&+/(D$R&8+/$"<(,+&$%#3$*+2#1,,+$,1224-%-$(#3$(-3-/6 4+,(9-/,&+/$+;,+/$-,,$"-$0-2,$-,,$0-/-$":0:8(-3-/4+,(9-/,&+/$ ;</$R&1-8+&$:&8+/$0./+&D$O1$"-/$=0+&$1&2+,,$+,,$(-3-/4+,+$ 3+8$L2-%-,$(#3$=/$+&$2#%-2$-%,</$1&#3$3-/%&-8(;</1&5D$*+,$ =/$+,,$(-3-/4+,+$(#3$=/$9/+71($1$(,-/,5/#9-/&-$#7"$(#3$%#36 3+/$-,,$,-($018-/+$:&8+/$\]d\D$R,<0+/$8+,$"-/$%#&,-%,$3+8$ W+/-$;</+,-5$1&#3$&C-$4/-&(7"+/$,-51,(D$T,,$(,/-,+51(%,$(-36 -/4+,+$3+8$1&8:(,/1+22-$+%#&#3(,:8+&,+/$"-/$;#/3-,($;</$-,,$ 3<,-$:99$;</+,-5$(#3$=/$1&,/+((+/-8+$-0$-,,$/+%/C,+/-$4.8+$ 1&8:(,/1+22-$+%#&#3+/$#7"$+%#&#3+/D$B=/1&5(210(:,(%#,,+,$ "-/$4+8/101,$+,,$3C7%+,$4/-$-/4+,+$3+8$-,,$,1223<,+(5.$4+_&,6 215-$9-/,&+/(A$(-3,$-/4+,-$(,/-,+51(%,$3+8$-,,$:,0+7%2-$QQRH$ (-3-/4+,(9-/,&+/(9/#_2$1$;/-3,18+&A$+,,$-/4+,+$(#3$4+8/101,($ ,122(-33-&-($3+8$L/+(181+,D$

81,1#&+22-$>:23188-5+&$,122(-33-&($3+8$/+9/+(+&,-&,+/$;/.&$ &=/1&5(210+,D$H#71-2-$:,(%#,,+,($-/4+,+$"-/$0+/%215+&$9/=52-,($ -0$%/+-,101,+,$,122(-33-&($3+8$-&(0-/(;:22"+,D$$

":.7"#'+%$1#&$"#2%$,%)&%$4).8,$;<$ #%%$8%/+-."#$7("',;&<.$)-1$(*%&+,0 ,#*%#$)-1$&+"#/#*%#$&+;)&%#2+" [&#3$8+,$+%#&#31(%-$:,(%#,,+,$"-/$-/4+,+$#7"$(,#/$3<8-$ 2-5,($9.$-,,$:998-,+/-$9/#5/-30-/-$(-3,$:,0+7%2-$2+0+/-&6 ,</(/+(%#&,/-D$S+&#35.+&8+$:&8+/$./+,$"-/$:,(%#,,+,$-/4+6 ,-,$3+,#81(%,$3+8$-,,$5+&#3(C&-$QQRH$+%#&#31(%-$/:,1&+/$ (-3,$_&&-$&C-$3+,#8+/$;</$2<9-&8+$+%#&#31(%$/-99#/,+/1&5$ *+,$"-/$9.$8+,$(,#/-$"+2-$0-/1,$+,,$:,3-&-&8+$#7"$3.23+80+6 ,+,$0+/%(-3"+,(./$#7"$01$1$9/+(181+,$(+/$;/-3$+3#,$+&$;#/,(-,,$ 9#(1,10$:,0+7%21&5$:&8+/$1&2+8&1&5+&$-0$\]d\D$L/+(181+,A$#7"$ (,C/+2(+&$1$(,#/,A$/1%,-/$+,,$(,#/,$,-7%$,122$-22-$(#3$0-/1,$8+2$-0$ 0./$0+/%(-3"+,$:&8+/$8+,$5.&5&-$./+,D *+$;/-35.&5-/$(#3$(%-9-,($:&8+/$./+,$"-8+$1&,+$0-/1,$3<>6 215,$:,-&$0-/$#7"$+&$-0$+/E$$

R&8+/$(2:,+,$-0$./+,$"-/$+,,$(,#/,$;#%:($2-5,($9.$-,,$,-$;/-3$ ;</(2-5$9.$+&$&C$#/5-&1(-,1#&$;</$R3+.$(,:8+&,%./($7+&,/-2-$ ;:&%,1#&+/D$*+,$-/4+,+,$"-/$9/=52-,($-0$+&$<99+&A$/-%$%#36 3:&1%-,1#&$3+22-&$#(($1$(+%,1#&+/&-$#7"$%./+&($7+&,/-2-$ ;:&%,1#&+/D$G/4+,+,$"-/$8#7%$5.,,$(-%,-$#7"$1&,+$,-51,$8+&$/1%,6 &1&5$(#3$01$"-8+$"#99-,($9.D$F1&8/+$;/-35.&5-/$"-/$8#7%$ -&-,($#7"$+&$8+2$%#/,(1%,15-$2<(&1&5-/$%#33+/$3+(,$,/#215,$-,,$ (=,,-($9.$92-,($:&8+/$\]d\$3+&$1&5+&$#3;-,,-&8+$2.&5(1%,15$ 2<(&1&5$_&&($1$(1%,+D$G05.+&8+$(,C/+2(+$(+/$8#7%$3+8$,122;</6 (1%,$9.$8+&&-$;/.5-D$ G22-$,/-81,1#&+22-$(#71-2-$-%,101,+,+/$"-/$5+&#3;</,($3+8$ 3C7%+,$4/-$/+(:2,-,D$X.8-$(1,,&1&5-/&-$:&8+/$3#,,-5&1&5(6 9+/1#8+&$2#7%-8+$W+/$(,:8+&,+/$=&$0=&,-,A$8-33188-5+&$0-/$ 2C7%-8$#7"$>:2(1,,&1&5+&$21%-(.D$n/+,$-0(2:,-8+($3+8$8+&$,/-6

13

FINANSMÄSTERIET Mattias Olausson investerar *.$0-/$8+,$8-5($;</$8+&$&=(,$(1(,-$-/,1%+2&$1$31&$(+/1+$"=/$1$ T%42-8+,E$*+,$4</>-/$3+8$-&8/-$#/8$421$8-5($-,,$(:33+/-$ 1"#9$":/$31&-$1&0+(,+/1&5-/$"-/$(,.,,$(15$:&8+/$8+((-$3.&-6 8+/D$?-5$0.5-/$&#5$/+8-&$&:$%#&(,-,+/-$-,,$>-5$1&,+$%#33+/$ %:&&-$:99/+9-$[&0+(,#/$pq($5-2&-$/+(-$:&8+/$;<//-$./+,D$ J</$+/$(#3$31&&($%</8+$"-&$(,:&8,-2($<0+/$4</(+&$#7"$_7%$ (+$(1&-$1&0+(,+/1&5-/$(9/1&5-$;</41$1&8+K$/+>=2,$1$(2:,=&8-&D$ O1$(%-$8#7%$%#33-$1".5$-,,$>-5$0-2,$-,,$4C55-$31&$9#/,;<2>$ 4+,C8215,$3+/$8+;+&(10,A$3C7%+,$9.$5/:&8$-0$":/$#4+/=%&+215,$ 3-/%&-8+&$"-/$4+,+,,$(15$8+,$(+&-(,+$./+,D$ B=/$8+,$5=22+/$3-/%&-8(2=5+,$"-/$8+,$(%+,,$+&$"+2$8+2$:&8+/$ 31&$9+/1#8$(#3$4</((%/14+&,$;</$T%42-8+,D$[&0+(,+/-/&-($(C&$ 9.$4</(%213-,+,$"-/$:&8+/$8+,$5.&5&-$./+,$9+&82-,$3+22-&$ 8>:9$9+((131(3$#7"$+K,/+3$#9,131(3D$H+&-(,+$,18+&$"-/$8+,$ 8#7%$(+,,$2>:(,$:,$9.$0=/28+&($-%,1+3-/%&-8+/A$01$(0+&(%-/$ %-&$52=8>-$#(($.,$-,,$H,#7%"#23(4</(+&$0-/1,$1&&+$1$+&$;-&6 ,-(,1(%$9+/1#8$#7"$(,151,$3+8$<0+/$\]$r$(+&$4#,,+&&#,+/1&5+&$ 1$&#0+34+/$;<//-$./+,D$*+,$9#(1,10-$4</(%213-,+,$"-/$8#7%$ 1&,+$9.$&.5#,$(=,,$0-/1,$:&1%,$;</$H0+/15+D$O=&8+/$01$#(($3#,$ ,1220=K,3-/%&-8+/&-$"-/$8+,$;-%,1(%,$(+,,$=&&:$4=,,/+$:,A$42-&8$ -&&-,$"-/$8+$%1&+(1(%-$#7"$1&81(%-$4</(+/&-$0-/1,$;:22(,=&815,$ 52<8"+,-$8+$(+&-(,+$3.&-8+/&-E$L-/-22+22,$3+8$8+((-$:996 5.&5-/$"-/$(-3,1815,$[FJ$#7"$0=/28(4-&%+&$,01&5-,($(=&%-$ (1&-$9/#5&#(+/$;</$8+&$52#4-2-$,1220=K,+&$/+>=2,D$*+,$%-&$ ,C7%-($2.,-$:&8+/215,$-,,$0=/28+&($4</(+/$5</$52=8>+(%:,,$1$+&$ ,18$-0$%#&>:&%,:/3=((15$-03-,,&1&5$3+&$8+,$_&&($;-%,1(%,$2#6

51(%-$;</%2-/1&5-/$,122$8+&$<%-8+$/1(%-9,1,+&D$*+,$>-5$8.$;/=3(,$ ,=&%+/$9.$=/$7+&,/-24-&%+/&-($"-&,+/1&5$-0$%/1(+&D$ J</$-,,$;</(<%-$;.$;-/,$9.$%#&>:&%,:/+&$(-3,$".22-$/1(%-9,16 ,+&$:99+$"-/$7+&,/-24-&%+/&-A$3+8$TNX$1$(9+,(+&A$4</>-,$ +/4>:8-$4-&%+/&-$1$9/1&719$#4+5/=&(-8+$3=&58+/$%-91,-2$ ,122$0=2815,$;</8+2-%,15-$/=&,#/D$Q1,,122($"-/$4-&%+/&-$&-99-,$ 9.$+/4>:8-&8+,$012%+,$%-&$(+($(#3$+&$0=24+"<0215$21%01816 ,+,(1&>+%,1#&$,122$_&-&(3-/%&-8+/&-D$T;,+/(#3$4-&%+/&-$"-/$ ,/C55-,$21%0181,+,+&$,/#/$3.&5-$-&-2C,1%+/$-,,$01$%#33+/$;.$(+$ C,,+/215-/+$+,,$9-/$./$-0$2.5-$/=&,#/$;/-3<0+/D$H#3$3.&5-$ (=%+/,$0+,$1&&+4=/$2.5-$/=&,#/$-,,$1&0+(,+/-/+$,+&8+/-/$-,,$ 2=3&-$/=&,+3-/%&-8+&$;</$3+/$/1(%;C228-$3-/%&-8+/A$(#3$ ,D+KD$-%,1+6$#7"$/.0-/:3-/%&-8+&D$*+,,-$%-&$(+($(#3$+,,$ ,+7%+&$9.$-,,$01$%#33+/$;.$(+$;#/,(-,,$(,15-&8+$-%,1+%:/(+/$ +,,$,-5$;/-3<0+/D$ O1$(%-$8#7%$%#33-$1".5$-,,$8+,$;#/,;-/-&8+$_&&($+&$"+2$8+2$ #/#("=/8-/$1$0=/28(+%#&#31&D$H#3$&1$(=%+/,$/+8-&$"-/$21(,-,$ :,$,=&%+/$>-5$8.$1$(C&&+/"+,$9.$S/+%2-&8($_&-&(1+22-$9/#6 42+3D$[$(%/10-&8+$(,:&8$"-/$S/+%2-&8$&C(($;.,,$+,,$&C,,$&<82.&$ 9.$de]$312>-/8+/$+:/#$(#3$4</$2<(-$2-&8+,($3+(,$-%:,-$ _&-&(1+/1&5(9/#42+3D$B<82.&+,$=/$510+,01($9#(1,10,$;</$S/+%6 2-&8$3+&$8+,$=/$;#/,;-/-&8+$3C7%+,$(#3$3.(,+$%2-;;-$1&&-&$ 2-&8+,$&./$+&$2.&5(1%,15,$".224-/$_&-&(1+22$(1,:-,1#&D$F+8$8+,$ &C-$2.&+9/#5/-33+,$%#33+/$S/+%2-&8($(,-,((%:28$(>:&%-$ ,122$:&5+;=/$d\]$r$-0$XBL$,122$./$\]\]A$>=3;</,$3#,$ds]$r$-0$ XBL$(#3$(%:28+&$:995./$,122$18-5D$T&$(,-,((%:28$9.$d\]$r$ -0$XBL$=/$;#/,;-/-&8+$1&,+$(=/(%12,$(,-412,$1$2.&5-$2#99+,$#7"$ 01$%-&$1&,+$3+8$(=%+/"+,$0+,-$-,,$2-&8+,$;-%,1(%,$2C7%-($&.$ 8+&&-$&10.$2-5#3$,122$./$\]\]D$Q+2,$92<,(215,$%-&$&C-$&+5-6 ,10-$(15&-2+/$#3$S/+%2-&8($(1,:-,1#&$%#33-$;/-3$#7"$9.$(.$ 01($4=88-$;</$C,,+/215-/+$#(=%+/"+,+/$9.$0=/28+&($_&-&(1+22-$ 3-/%&-8+/D$?-5$0.5-/$8=/;</$1&,+$(+$;:22,$#9,131(,1(%,$9.$

Finansmästeriet tabell 2011 21/9 Aktier

Antal Aktier GAV (Inköpskurs) Aktuellt Värde Procentuell Avkastning 240

62,5 kr

15 000 kr

%

Handelsbanken B

61

163,40 kr

13 023,50 kr

HM B

175

199,00 kr

Astra Zeneca

50

Fenix Outdoor B Alliance Oil

SSAB

Nuvarande Kurs kr

Kvar

30,66%

173,00 kr

Kvar

41 825 kr

20,10%

203,50 kr

Kvar

297,80 kr

15 000 kr

0,74%

300,70 kr

Såld

121

165,50 kr

22 990 kr

14,80 %

190 kr

236

85,00 kr

20 036 kr

-0,12 %

84,9 kr

99 645 kr

112 874,9 kr

13,82 %

Kvar

Totalt OMX 30

14

906,4

22,02 %

1106

Kvar

4</(%213-,+,$8+$&=/3-(,$%#33-&8+$3.&-8+/&-A$=0+&$;-(,$ 8+,$_&&($+&$"+2$8+2$2>:(5213,-/$-,,$52=8>-($.,D$ B=/$8+,$5=22+/$31&-$+5&-$92-7+/1&5-/$"-/$>-5$;.,,$(+$42-&6 8-8+$;/-35.&5-/$8+$(+&-(,+$3.&-8+/&-D$*+,$"=/$=/$>:$(#3$ 4+%-&,$(1(,-$5.&5+&$>-5$;./$=/-&$-,,$3<42+/-$#3$1$31&$9#/,;<2>$ (.$>-5$%#33+/$,-$,122;=22+,$1$-%,$#7"$5</-$+&$>:(,+/1&5D$f1815-/+$ :&8+/$"<(,+&$%<9,+$>-5$G(,/-t+&+7-$9.$5/:&8$-0$-%,1+&($ 2.5-$0#2-,121,+,$(-3,$-,,/-%,10-$0=/8+/1&5$3+&$&:$,C7%+/$>-5$ 8+,$=/$2=5+$-,,$5</-$(15$-0$3+8$8+&$92-7+/1&5+&$,122$;</3.&$ ;</$3+/$%#/,(1%,15-$-2,+/&-,10D$G(,/-t+&+7-$%=&&($;#/,;-/-&8+$ (#3$+&$4/-$92-7+/1&5$9.$21,+$2=&5/+$(1%,A$3+&$%#/,(1%,15,$,/#/$ >-5$8+,$_&&($4=,,/+$-2,+/&-,10D$B+8-&$;<2>+/$+&$&C$9/+(+&,-,1#&$ -0$9#/,;<2>+&Y$ !+(4?'@)%199#A$J+&1K$P:,8##/$"-/$1&,+$:,0+7%2-,($;:22,$(.$ 4/-$(#3$>-5$1&2+8&1&5(01($"#99-,($9.D$G%,1+&$"-/$01((+/215+&$ 5.,,$/1%,15,$4/-$(+&$./((%1;,+,$3+&$>-5$2C7%-8+($,C0=//$1&,+$ %#33-$1&$9.$8+$3+(,$-,,/-%,10-$&10.+/&-D$L2-7+/1&5+&$"-/$ "1,,122($5+,,$+&$-0%-(,&1&5$9.$duAc$rA$012%+,$=&8.$;./$(+($(#3$ 5-&(%-$(%-9215,D$[$8-5-/&-$(2=99+/$J+&1K$P:,8##/$/-99#/,$ #7"$3C7%+,$,C8+/$9.$-,,$8+&$,C0=//$%-&$421$(=3/+$=&$0=&,-,$ 9.$5/:&8$-0$-,,$01&,+/&$0-/1,$#0-&215,$1$3128$1$(,#/-$8+2-/$-0$ 0./,$2-&8D$T;,+/(#3$4#2-5+,($3+(,$;/-35.&5(/1%-$9/#8:%,+/$ =/$01&,+/%2=8+/$,+/$8+,$(15$5-&(%-$(>=20%2-/,$-,,$3-&$(#3$-%6 ,1+=5-/+$"-8+$"#99-,($9.$-,,$=0+&$H0+/15+($(C8215-/+$8+2-/$ ;.,,$+&$01&,+/$1$%2-(($3+8$8+&$01$"-/$1$R3+.D$H#3$>-5$&=3&,$ ,1815-/+$%-&$J+&1K$P:,8##/$:9901(-$+&$3C7%+,$5#8$/+(:2,-,6 ,1220=K,$#7"$+&$(,-/%$4-2-&(/=%&1&5D$*+,,-$1$%#341&-,1#&$3+8$ -,,$;</+,-5+,$;#/,;-/-&8+$+K9-&8+/-/$9.$3.&5-$3-/%&-8+/$ 5</$-,,$>-5$0=2>+/$-,,$4+".22-$-%,1+&D$ $V:/(Y$d^]

0=K-&8+$0-/:2-5+/D$*+&&-$(1,:-,1#&$=/$8#7%$1&,+$:&1%$;</$QF$ #7"$=0+&$3.&5-$-&8/-$%2=8%+8>#/$"-/$;.,,$(+$+&$(>:&%-&8+$ +;,+/;/.5-$9.$;/-3;</-22,$01&,+/%2=8+/$9.$5/:&8$-0$8+,$0-/3-$ 0=8/+,D$L.$2.&5$(1%,$(+/$>-5$8=/+3#,$3.&5-$2>:(5213,-/$;</$ QFD$J/-3;</-22,$"-/$;</+,-5+,$<%-,$(1&-$3-/%&-8(-&8+2-/$1$ 4.8-$RHG$#7"$V1&-D$*+,$/.8+/$1&5+&$,0+%-&$#3$-,,$8+((-$ 3-/%&-8+/$=/$4+,C8+2(+;:22-$#7"$%#33+/$0-/-$01%,15-$(+56 3+&,$1$3.&5-$./$;/-3<0+/D$*=/;</$(+/$>-5$1$&:2=5+,$1&5+&$ -&2+8&1&5$;</$315$-,,$(=2>-$-0$1&&+"-0+,$1$QFD$V:/(Y$\e^ E004&(:+'@40A$[$3#,(-,($,122$8+$,0.$;</+5.+&8+$92-7+/1&5-/&-$ "-/$G221-&7+$P12$"1,,122($0-/1,$+&$-0$9#/,;<2>+&($31&(,$2C7%-8+$ 1&0+(,+/1&5-/D$[$(%/10-&8+$(,:&8$"-&82-($-%,1+&$,122$&=(,1&,122$ +K-%,$(-33-$%:/($(#3$8+&$%<9,+($;</D$G,,$-%,1+&$1&,+$(-,,$ ;-/,$:99.,$,/#/$>-5$,122$01(($8+2$4+/#/$9.$-,,$;</+,-5+,$,01&5-8+($ (%/:0-$&+/$(1&-$9/#8:%,1#&(9/#5&#(+/$;</$1&&+0-/-&8+$./D$ *+,$=/$>:$510+,01($1&5+,$9#(1,10,$,+7%+&$3+&$4#2-5+,($-,,/-%6 ,10-$0=/8+/1&5$2#7%-/$;#/,;-/-&8+$012%+,$5</$-,,$>-5$%#33+/$4+6 ".22-$G221-&7+$P12$1$9#/,;<2>+&D$J</$1&&+0-/-&8+$./($4+/=%&-8+$ 01&(,$"-&82-($4#2-5+,$,122$+,,$L`T$,-2$9.$#3%/1&5$uA$012%+,$=/$ +&#/3,$2.5,$(+,,$,122$(+%,#/&$(#3$"+2"+,D$w,,+/215-/+$+&$1&,/+(6 (-&,$-(9+%,$3+8$G221-&7+$P12$=/$8+/-($-55/+((10-$1&0+(,+6 /1&5(_2#(#_D$J<//-$./+,$5>#/8+$3-&$1&0+(,+/1&5-/$,122$4+2#99$ (#3$0-/$"<5/+$=&$0-8$"+2-$4#2-5+,($3-/%&-8(0=/8+$:99517%$ ,122D$B=/$0=2$8+((-$1&0+(,+/1&5-/$4</>-/$01(-$(15$1$/+(:2,-,/=%6 &1&5+&$%-&$01$&#5$0-/-$(=%/-$9.$-,,$-%,1+&$,-/$#/8+&,215$;-/,$ :99.,D$V:/(Y$cuA^

FFEC'CA$*+,$(0+&(%-$(,.24#2-5+,$421/$9#/,;<2>+&($&C"+,$1&;</$ 8+,,-$&:33+/$#7"$%#33+/$:,5</-($-0$%-91,-2+,$(#3$;/15>#/6 8+($018$;</(=2>&1&5+&$-0$G(,/-t+&+7-D$H#3$3.&5-$-&8/-$ 0+/%(,-8(;</+,-5$=/$=0+&$HHGX$%/-;,15,$7C%21(%,$012%+,$%-&$ 3+8;</-$(,#/-$(0=&5&1&5-/$1$9#/,;<2>+&D$J</+,-5+,$2+0+/+6 /-8+$&C215+&$+&$/-99#/,$;</$;>=/8+$%0-/,-2+,$\]dd$(#3$%/-;,15,$ B&(1+0$/&(.+('CA$Q-&8+2(4-&%+&$"-/$8+_&1,10,$0-/1,$+&$ :&8+/(,+5$-&-2C,1%+/&-($;</0=&,&1&5-/D$*+,,-$3+8;</8+$-,,$ -0$9#/,;<2>+&($3+(,$2C7%-8+$1&0+(,+/1&5-/A$1$(%/10-&8+$(,:&8$ -%,1+&$/-(-8+$#/8+&,215,$9.$/-99#/,+&D$*+,$(#3$8#7%$,-2-/$;</$ "-/$-%,1+&$5+,,$<0+/$e]$r$1$-0%-(,&1&5$(+8-&$1&%<9(,122;=26 HHGX$=/$-,,$>=/&3-23(9/#5&#(+/&-$9+%-/$9.$9/1(&+85.&5-/$ 2+,D$[$8-5-/&-$(2=99,+$3-&$=0+&$+&$_&$/-99#/,$3+8$2>:(-$ :&8+/$\]d\$(-3,$-,,$9/1(+,$9.$(,.2$(+/$:,$-,,$.,+/"=3,-$(15$1$ ;/-3,18(:,(1%,+/$012%+,$510+,01($%=&&($9#(1,10,$1&;</$;/-3,18+&D$ 3.&5-$/+51#&+/D$H+&$/-(+,$+;,+/$/-99#/,+&$"-/$-%,1+&$.,+/16 H#3$>-5$&=3&,$1$,1815-/+$-/,1%2-/$"-/$Q-&8+2(4-&%+&$"1(,#6 5+&$4</>-,$0-&8/-$(0-5,$:99.,$#7"$>-5$,/#/$,/+&8+&$%-&$".22-$ /1(%,$(+,,$0-/1,$H,#7%"#23(4</(+&($%2-/,$(,-412-(,+$4-&%-%,1+D$ 1$(15$+,,$,-5$,122D$?-5$0122$8#7%$/+(+/0+/-$315$;</$-,,$8+,,-$=/$+&$ H+,,$,122$8+&$(+&-(,+$;+3./(9+/1#8+&$"-&82-($-%,1+&$&:$,122$ :&5+;=/$(-33-$%:/($(#3$1$4</>-&$-0$9+/1#8+&A$3+8-&$<0/15-$ 92-7+/1&5$-0$,=3215+&$(9+%:2-,10$%-/-%,=/$(#3$-&,1&5+&$%-&$ 4=/-$+22+/$4/1(,-D$$V:/(Y$s\Av (,#/4-&%+/$;.,,$(+$(1&-$-%,1+/$/-(-$3+8$3+22-&$e]$#7"$s]$r$ :&8+/$(-33-$9+/1#8D$*+((:,#3$=/$Q-&8+2(4-&%+&($-%,1+$ B=(,-$&:33+/$421/$(#3$(-5,$31,,$(1(,-$(#3$4</((%/14+&,$;</$ 4+,C8215,$31&8/+$0#2-,12$=&$8+$-&8/-$(,#/4-&%(-%,1+/&-$012%+,$ T%42-8+,$#7"$01$%#33+/$8.$;.$(+$8+,$(2:,512,15-$/+(:2,-,+,$ 3+8;</$-,,$-%,1+&$%-&(%+$1&,+$%#33+/$5+$-4(#2:,$"<5(,$ -0$31&-$1&0+(,+/1&5-/D$F+&$1&&-&$>-5$-0(2:,-/$8+&&-$-/,1%+2$ -0%-(,&1&5$018$+&$4</(:995.&5A$3+&$.$-&8/-$(18-&$1&,+$ ,=&%,+$>-5$9-((-$9.$-,,$5</-$21,+$/+%2-3$;</$QQRHY($n/215-$ "+22+/$9/+(,+/-$(=3(,$018$+&$+0+&,:+22$&+85.&5D$*.$>-5$"-/$ +&$;</%=/2+%$;</$21,+$,/C55-/+$92-7+/1&5-/$%#33+/$>-5$8=/3+8$ G%,1+,=021&5$(#3$%#33+/$%</-$15.&5$8+&$\Y-$-9/12D$ f=021&5+&$%#33+/$0-/-$<99+&$;</$-22-$(,:8+&,+/$#7"$=/$ 4+".22-$Q-&8+2(4-&%+&$1$9#/,;<2>+&D$V:/(Y$\deA$v$ 510+,01($"+2,$5/-,1($-,,$8+2,-$1D$J</:,#3$8+&$#+/"</8-$=/-$ 8+,$1&&+4=/$-,,$421$(%#2-&($-%,1+%:&5`8/#,,&1&5$%-&$>-5$=0+&$ BD'CA$*+&$(0+&(%-$%2=8>=,,+&$;./$#7%(.$(+($(#3$+&$2C7%-8$ -0(2<>-$-,,$+,,$5=&5$_&-$9/1(+/$(,./$9.$(9+2D$F+/$1&;#/3-,1#&$ 1&0+(,+/1&5$#7"$"-/$1$&:2=5+,$-0%-(,-,$/:&,$\]$r$(+8-&$ 1&%<9(,122;=22+,D$G&-2C,1%+/&-$3#,,#5$01((+/215+&$QFY($(+&-(,+$ %#33+/$1&#3$%#/,$8C%-$:99$9.$:&10+/(1,+,+,$(-3,$J-7+4##%E$ /-99#/,$5-&(%-$2>:33+,A$3+&$>-5$-&(+/$=&8.$-,,$/-99#/,+&$ 1&,+$01(-8+$&.5#,$(#3$4</$2+8-$,122$#/#D$*+$8C(,/-$31&+/&-$ 4+/#88+$,122$(,#/$8+2$9.$-,,$;</+,-5+,$;.,,$(+$+&$&.5#,$;</(=36 TEXT: F-,,1-($P2-:((#&A$J1&-&(3=(,-/+$QQRH /-8$4/:,,#3-/51&-2$,122$;<2>8$-0$<%-8+$1&%<9(%#(,&-8+/$#7"$ _&-&(g"":(D(+

15

16 14

17

16 18

19

ANONYMA INTERVJUER OM HHUS

!"#$"%&'(%)*+')$(#)#,-"'"#$()'($".%/0#(#)1&)2.34"$(%) 4/$(')50%)6/%%)64,%)078)-/)8"')%9#.%).#:%")/801)697.(#) ;(#05)(#),#$('6+.#/#;);944"#$()<<=>)6(#"6%()-('.?

6"58(%6&'@)>:*%(%)5($)/#%('-A,#)9')"%%),#$('6+.")-/4.") &6/.%(')$(%)B##6).'/#;)$(#),%-(7.4/#;)605)8"')6.(%%)$(%) 6(#"6%()&'(%)078)"'3(%(%)6."44)-/$"'(,%-(7.4"6)/)*'"5? %/$(#@)C/)8"')-"4%)"%%)/#%('-A,")3&$()(#;";('"$()078) 0(#;";('"$()1('60#(')#05)<<=>)*+')"%%)*&)6&)'".")078) .0#.'(%")6-"')605)5+A4/;%@)D-(#)%/$/;"'()078)E,-"'"#$() 6%:'(46(5($4(55"')8"')$(4%";/%)/),#$('6+.#/#;(#@)C/)8"') -"4%)"%%)8&44")$()%/44*'&;"$(6)/$(#%/%(%(')"#0#:5"F)-/4.(%)9') 0'6".(#)%/44)$()B.%/-")#"5#(#@) !:7.(%)#+A(G

F%<001&'2#389#A H5'I&1'&($+#'1)'$>2%+%',&#&'*+1'+(8&8+*&(8'4'+('$%) ''''1+(%2"#+(4(8J K5'I40.+('&,'BBLF')66842%+#'&($+#'1)',&#&',4.%48&$%'9:;' '''';)#'&($+#'1)'&%%'$4%%&(1+'$%>#+0$+'$."%%'M)$%'1+(')667 ''''842%+(J N5'I&1'%#9#'1)'&%%'$+(&$%+'3#+%$'69$4%4,&')%,+:.04(8'.#4(8' ''''.9(:+6%+%'-76)/+('/+#9#'63'9:;';)#'%#9#'1)'&%%'*&(' ''''$.&00'".&'.)(12#+.,+($+('4'2#&*%41+(J O5'I&1'%>:.+#'1)'<#'1+(',4.%48&$%+'+8+($.&6+(';9$'+(' ''''9#12"#&(1+'4'BBLFJ

G9(1+#'G9*&( dD?-5$-&(+/$-,,$(C;,+,$3+8$-,,$0-/-$+&5-5+/-8$1$+&$(,:8+&,6 ;</+&1&5$=/$-,,$2=/-$(15$,-$-&(0-/A$2=/-$%=&&-$&C-$3=&&1(%#/$ #7"$-,,$;.$1&4217%$1$":/$+,,$;</+,-5$%-&$;:&5+/-$:,+$1$0+/%215"+6 ,+&D$

P5'I&1'%>:.+#'1)'&%%'+,+(%)+00',4($%';9$'BBLF'/"#'&(,<( ''''1&$'%400J Q5'B)#'&($+#'1)'&%%'-./0&1+%';&#'$."%%$')(1+#'1+%'$+(&$ ''''%+'3#+%'9:;',&1'$.)00+'1)',40M&'0<$&'9*'4'2#&*%41+(J

\DG,,$:,0+7%2-$Q-&8+2("<5(%#2-&$#7"$(+$,122$-,,$8+&$1&,+5/+/-/$ 3+8$;</+,-5$#7"$-&8/-$Q-&8+2("<5(%#2#/$/:&,$#3$1$H0+/15+D$ *+,,-$,C7%+/$>-5$-,,$5-32-$(,C/+2(+&$5>#/8+$0=2815,$4/-D$ eD?-5$,/#/$-,,$8+,$4+/#/$9.$-22,$+&5-5+3-&5$/:&,$#3$T69:4+&D$ L:4+&$"-/$;.,,$+,,$:99(01&5$8.$8+&$"-/$;.,,$+,,$4=,,/+$/C%,+A$ 8+,,-$,/#/$>-5$4+/#/$9.$;-88/-/&-($1&(,=22&1&5$:&8+/$1&(9-/%+&$ (#3$(+8-&$".221,$1$(15$"#($-22-$95-$,+3-;+(,+/$#7"$(1,,&1&5-/D$ J</$-,,$<%-$%:&8;/+%0+&(+&A$;#/,(=,,$:,0+7%2-E$ uDG,,$8+&&+$"-/$+&$%/+-,10$(18-$#7"$%-&$%#33-$9.$&C-$18o+/$ (#3$%-&$:,0+7%2-$QQRHD$ vDO1&(,+&$(%:22+$%:&&-$-&0=&8-($,122$-,,$(,<//+$+0+&+3-&5A$ W+/$5=(,;</+2=(&1&5-/$#(0D$J</$-,,$;.$:99$1&,/+((+,$;</$QQRH$ ;/.&$4.8+$+2+0+/$#7"$;</+,-5D$ sD?-5$,C7%+/$-,,$T%4-28+,$(%<,,($4/-$#7"$>-5$,C7%+/$-,,$1&&+6 ".22+,$(-3,$:992=55+,$(%-$414+".22-(D$?-5$0122$;#/,(=,,-$2=(-$ -22-$1&,/+((-&,-$/+9#/,-5+D$$

heen ? lie S e Char ller d책r ie Gen

20

ANONYMA INTERVJUER OM HHUS

D#5'I dDF1&$-223=&&-$:99;-,,&1&5$#3$QQRH$#7"$T%42-8+,$=/$-,,$ 8+$(,./$;</$+&$#+/"</,$01%,15$8+2$-0$31&$:,4128&1&5$#7"$,18$9.$ :&10+/(1,+,+,D$?-5$,C7%+/$-,,$QQRH$+/4>:8+/$+&$&-,:/215$%#&6 ,-%,$3+8$&=/1&5(210+,$(#3$=/$#+/"</,$01%,15$;</$#(($(,:8+&,+/D$ *=/+3#,$(.$%-&$01$(,:8+&,+/$0-/-$-228+2+($;</$8.215-$9.$-,,$,-$ ,1220-/-$9.$8+,$3<>215"+,+/$(#3$5+(D

vD?-5$,C7%+/$-,,$8+,$(%-$5.$,1224-%-$,122$0+/%(-3"+,+&D$[&0+(6 ,+/1&5-/$1$T69:4+&A$+&$;#&8$;</$-,,$+&$8-5$1$;/-3,18+&$%-&(%+$ 4C55-$+&$+5+&$9:4$#7"$4+/#+&8+$9.$(,#/2+%+&$=0+&$%:&&-$ 5+($,1224-%-$,122$3+82+33-/&-$9.$&.5#,$(=,,D$

sD?-5$5122-/$-,,$3-&$;</(<%,$".22-$+&$%#9921&5$,122$&=/1&5(210+,$ #7"$-,,$3-&$=0+&$,-51,$3+8$21,+$2#%-2-$%#9921&5-/D$O-8$(#3$ ;-,,-($=/$(0./,$-,,$(=5-$3+&$>-5$(%:22+$,C7%-$-,,$8+,$0-/$/#215,$ \D*+&$01%,15-(,+$41,+&$=/$;</$315$-,,$(+$,122$(.$-,,$0./$:,4128&1&5$ -,,$2=(-$21,+$#3$0-8$0./-$-2:3&+/$>#44-/$3+8$#7"$012%-$+/;-6 /+&"+,+/$8+$"-/$(%-;;-,$(15D ".22+/$+&$"<5$%2-(($(-3,$-,,$(%-9-$+,,$;#/:3$8=/$(,:8+&,+/$ ;./$%#&,-%,$3+8$&=/1&5(210+,D$?-5$,C7%+/$-,,$QQRH$(%<,+/$:,6 4128&1&5(;/.5#/&-$0=2815,$4/-D$*+,$=/$+,,$-/4+,+$(#3$(=22-&$;./$ P>A$+&$(,#/$;/.5-D$?-5$"#99-($#7"$,/#/$-,,$QQRH$1&#3$+&$ &.5/-$(,#/-$/:4/1%+/$3+&$=/$5/:&8+&$1$-22,D$B=/1&5(210(%#&,-%6 (&-/$;/-3,18$"-/$+&$+5+&$%./(,-,:($#7"$"-/$8.$,0=,,-,$-0$(15$ -22-$8+$8.215-$-((#71-,1#&+/$(#3$8+,A$+&215,$315A$1&&+4=/$ ,+/&-$,C7%+/$>-5$-,,$3-&$%-&$;</4=,,/-$21,+D$*+,$=/$(0./,$3+&$ 3+8$+&$9#21,1(%,$(,C/8$%./D$*.$,/#/$>-5$-,,$QQRH$%-&$(%-9-$ >-5$,/#/$-,,$8+,$=/$01%,15,$-,,$;</(<%-$&.$:,$3+8$0-8$(-33-/6 +&$=&&:$,C8215-/+$%#9921&5$,122$&=/1&5(210+,$#7"$;./$+&$(,<//+$ 4+,(;</+,-5+&$+/4>:8+/$;</$3<>215"+,+/$,122$(,:8+&,+/&-D$ 1&0+/%-&$9.$0-8$(#3$"=&8+/$9.$(%#2-&D eD?-5$,/#/$-,,$8+,$1$5/:&8+&$4C55+/$9.$-,,$3-&$;/.&$QQRH$ (18-$"-/$>#44-,$0=2815,$"./,$9.$-,,$;</=&8/-$3+82+33-/&-($ 1&(,=22&1&5$,122$T69:4+&D$*+&$(,#/-$(%122&-8+&$(#3$>-5$:992+0,$ C&%*&( 8+,,-$./+,$=/$-,,$(,:8+&,+/$1&,+$2=&5/+$(+/$T69:4+&$(#3$&.5#,$ dD?-5$,C7%+/$-,,$(C;,+,$3+8$+&$;</+&1&5$(#3$QQRH$=/$-,,$ &+5-,10,$#7"$8+,$;-&&($/+8-&$:&8+/$1&(9-/%+&$+&$1&(,=22&1&5$ 4+/1%-$(,:81+,18+&$;</$8+(($3+82+33-/$9.$-22-$(=,,$(#3$;</6 #3$-,,$8+,$0-/$T69:4+&$(#3$0-/$0./$9:4A$&C7%+2&$=/$-,,$;.$ +&1&5+&$%-&$,=&%-(D$TK+39+201($5+&#3$+0+&,A$1&(9-/%$3+&$ 3+8$(15$8+$&C-$(,:8+&,+/&-$;</$8+,$=/$#:&801%215,$-,,$,-99-$ =0+&$5+&#3$-,,$5+$(,:8+&,+/&-$7"-&(+&$-,,$,/=;;-$;</+,-5$ 8+$=28/+$(,:8+&,+/&-D :&8+/$(,:81+,18+&D$J</+&1&5+&$5+/$#7%(.$#(($(,:8+&,+/$+&$ 7"-&($-,,$5</-$&.5#,$-&&-,$=&$-,,$4-/-$(,:8+/-$#7"$8+,$=/$ uD?-5$,C7%+/$-,,$8+&$-4(#2:,$01%,15-(,+$+5+&(%-9+&$"#($+&$ 8+,$>-5$:99(%-,,-/$3+(,D$T&$7"-&($-,,$xWC$:&8-&x$(,:81+/&-$ #/8;</-&8+$=/$+&$;</3.5-$-,,$%:&&-$4+3<,-$;</+,-5$#7"$0-/-$ #7"$;#%:(+/-$9.$&.5#,$-&&-,$(#3$3-&$,C7%+/$=/$%:2D$?-5$,/#/$ +,,$&-,:/215,$-&(1%,+$:,.,$;</$;</+&1&5+&D$ 9+/(#&215+&$-,,$3-&$4</$,-$0-/-$9.$3<>215"+,+/&-$(#3$_&&($ -,,$+&5-5+/-$(15$;</$-,,$%2-/-$(15$9.$8+&$,:;;-$-/4+,(3-/%&-6 8+&$1$;/-3,18+&D

2/1

\DP>A$8+,,-$=/$+&$%&1015$;/.5-E$G,,$(%-9-$3<>215"+,+/$;</$(,:6 8+&,+/$-,,$,/=;;-$&C-$%#&,-%,+/A$:&8+/$./+,$,C7%+/$>-5$-,,$8+&$ :9951;,+&$"-/$(%<,,($9.$+,,$4/-$(=,,D$*#7%$%-&$8+,$_&(219-(A$ 8+,$=/$1&,+$-22-$(#3$0122$2=(-$/+01(1#&$#7"$01$(%:22+$#7%(.$ 5=/&-$(+$-,,$8+,$_&&($;</+,-5$(#3$3+/$9-((-/$1&$9.$#((D$*+,$ =/$+&$:9951;,$(#3$>-5$(%:22+$012>-$(%17%-$018-/+$,122$8+&$&C-$ (,C/+2(+&D 1

eD?-5$,/#/$-,,$;-88/-/&-$"-/$5>#/,$+,,$(,/.2-&8+$>#44$3+8$-,,$ ;-%,1(%,$5.$,122$T69:4+&$1(,=22+,$;</$-,,$;</(01&&-$&+/$9.$(,-&D$ *+,$%=&&($(#3$-,,$8+$4=(,-$;+(,+/&-$:&8+/$./+,$"-/$0-/1,$>:(,$ 9.$T69:4+&$#7"$8+,$"-/$2+,,$,122$-,,$;#2%+,$;#/,(=,,+/$5.$81,$+;,+/6 (#3$8+,$=/$>:(,$8=/$-22,$"=&8+/D$H>=20%2-/,$3.(,+$3-&$(,17%-$ &+/$9.$(,-&$&.5#&$5.&5$;</$-,,$;.$21,+$#30=K21&5A$8+,$,/#/$>-5$ =/$#3<>215,$-,,$%#33-$1;/.&D$?-5$,/#/$-,,$8+,$=/$4/-$-,,$;</(<%-$ "</-$0-8$(,:8+&,+/&-$0122$"-A$=/$8+,$&.5#,$(9+71+22,$,+3-$+22+/$ &.5#,$;</(2-5$9.$;</=&8/1&5D$?-5$,/#/$-,,$8+,$=/$01%,15,$-,,$3-&$ =/$2C"</8$1;/.&$L:4+&($(18-$;</$-,,$-&9-((-$(15$+;,+/$+;,+/;/.6 5-&$;</$-,,$1&,+$,-99-$;#2%D

21 ST UD

EN TID

NIN

GE N F Ö

R E K

ON OM E

R V ID

HA

ND ELS

HÖ

GS

KO

LAN

I U M

EÅ

ANONYMA INTERVJUER OM HHUS

uDT&$#/8;</-&8+$4+"<0+/$0-/-$(91&8+2&$1$&=,+,$(#3$"-/$%#22$ 9.$-22-$#21%-$8+2-/$#7"$(+/$,122$-,,$-22,$;:&5+/-/D$P7"$#3$8+,$ 1&,+$;:&5+/-/$5.$1&$#7"$-5+/-$(,<8$;</$-,,$">=29-$>:(,$8+,$ :,(%#,,+,$9.$/=,,$0=5D$T&$#/8;</-&8+$(%-$1&(91/+/-$#7"$x01(-$ 0=5+&x$;</$;</+&1&5+&D vD?-5$,C7%+/$-,,$8+,$0#/+$;-&,-(,1(%,$#3$01$%:&8+$-&0=&8-$ 9+&5-/&-$,122$+&$5/-,1($(1,,&1&5$:&8+/$1&(9-/%+&$;</$-,,$5+$0./-$ &C-$(,:8+&,+/$+,,$4/-$1&,/C7%D$T0+&,:+22,$;</$-,,$"C/-$1&$&.5#&$ /1%,15,$0-(($;</+2=(-/+$(#3$4-/-$01$3+82+33-/$;./$5.$#7"$ 2C((&-$9.E sDT%42-8+,$"-/$5>#/,$+&$:99/C7%&1&5A$8+,$"-/$0-/1,$3C7%+,$ (9=&&-&8+$2=(&1&5$#7"$3+/$(#3$3-&$;-%,1(%,$2=(+/D$?-5$ (%:22+$012>-$"-$3+/$1&,+/0>:+/$3+8$(9=&&-&8+$3=&&1(%#/$(#3$ %-&$1&(91/+/-$+&$,122$-,,$;#/,(=,,-$%=39-$3+8$(1&-$(,:81+/$#7"$ (1,,$+&5-5+3-&5D$

D91+$%>'C0&4$+ dDG,,$8+,$=/$+&$(,:8+&,;</+&1&5$(#3$%-&$>+$+/;-/+&"+,+/$#7"$ <%-/$3<>215"+,+&$;</$>#44$+;,+/$(,:81+/&-D$T%42-8+,$=/$+&215,$ 315$;/=3(,$4/-$-,,$2=(-$;</$8+$&C-$+2+0+/&-$9.$Q-&8+2("<56 (%#2-&$8.$8+$%-&$2=(-$#3$./215-$+0+&,$3D3D \DT&215,$315$=/$8+&$01%,15-(,+$:9951;,+&$;</$QQRH$-,,$%#33:6 &17+/-$3+8$&=/1&5(210+,$#7"$5</-$x/+%2-3x$;</$8+$#21%-$9/#6 5/-33+&$9.$Q-&8+2("<5(%#2-&D$*+,,-$<%-/$;</"#99&1&5(01($ 1&,/+((+,$;</$&C+K-31&+/-8+$+2+0+/$"#($#21%-$;</+,-5D eD?-5$,/#/$8+,$4+/#/$9.$1&(,=22&1&5+&$"#($2+8&1&5+&$;</$9:4+&$ &=/$./+,$4</>-8+D$*+$3-/%&-8(;</8+$T69:4+&$(#3$8+,$(,=22+,$ 8=/$01$+%#&#3+/$(%-$0-/-$#7"$8+$"-/$=0+&$5>#/,$+,,$3C7%+,$ 4/-$>#44$-,,$414+".22-$1&,/+((+,$5+&#3$&C-$+0+&,D $ uDG,,$"-&`"#&$=/$8/10+&$,122$#/8;</-&8+9#(,+&$;</$-,,$">=29-$ QQRH$#7"$(,:8+&,+/&-$9.$Q-&8+2("<5(%#2-&$#7"$1&,+$,-/$ 9#(,+&$;</$-,,$4=,,/-$9.$(1,,$NOD$T&$#/8;</-&8+$4</$=0+&$0-/-$ 4/-$9.$-,,$/+9/+(+&,+/-$;</+&1&5+&$4.8+$3#,$;</+,-5$#7"$3#,$ +2+0+/$(#3$5./$9.$:&10+/(1,+,+,D$ vD?-5$,C7%+/$01&(,+&$(%-$_&-&(1+/-$+&$/1%,15$+;,+/,/-%,-8$5=(,6 ;</+2=(-/+$(#3$%-&$1&(91/+/-$+2+0+/$(#3$5./$9.$(%#2-&D sD?-5$"-/$,C0=//$2=(,$;</$21,+$;</$-,,$:,,-2-$315D QQRH$4#/8+$+,-42+/-$+,,$-2:3&16&=,0+/%$8=/$8-5+&($+2+0+/$ %-&$;.$%#&,-%,$#7"$:,4C,+$3+8$5-32-$+2+0+/$(#3$18-5$4+_&6 &+/$(15$9.$#21%-$9#(1,1#&+/$#7"$;</+,-5$1$&=/1&5(210+,D

22

R&6%&4('E*+#4:& dDG,,$3-&$(%-$"-$/#215,$=/$8+,$-22/-$01%,15-(,+D$H+8-&$-,,$3-&$ ;./$:,$&.5#,$-0$8+,$1$;#/3$-0$&C$%:&(%-9A$&C-$+/;-/+&"+,+/$ #7"$&C-$%#391(-/D \D*+&$01%,15-(,+$:9951;,+&$,C7%+/$>-5$=/$-,,$(%-9-$+&$(-36 3-&".22&1&5$"#($(,:8+&,+/&-$#7"$;.$#(($-,,$8/10-$.,$(-33-$ ".22D$S+&#3$-,,$(%-9-$(-33-&".22&1&5$#7"$8/10$"<>+/$01$,1226 (-33-&($%0-21,o&$9.$:,4128&1&5+&$#7"$/C%,+,$#3$#((A$9.$(.$ (=,,$421/$0./$:,4128&1&5$3+/$-,,/-%,10$#7"$8+,$(%-9-/$3+/0=/8+$ ;</$#(($-22-D ?-5$,C7%+/$8#3$"-/$(%<,,$8+,$4/-A$(,C/+2(+&$"-/$0-/1,$8+2-%6 ,15$1$8+&$8-5215-$0+/%(-3"+,+&$#7"$".221,$1"#9$8+&D$F+&$>-5$ ,C7%+/$(-3,1815,$-,,$8+,$%:&&-,$5>#/,($3+/$;</$>:(,$(-33-&6 ".22&1&5+&A$-,,$(%-9-$+&$%=&(2-$-0$-,,$01$>#44-/$,122(-33-&($ 3#,$+,,$5+3+&(-3,$3.2A$-,,$421$-,,/-%,10-$+%#&#3(,:8+&,+/D$ O-/$9.$5.&5$+,,$,-5$3+8$21,+$%-39-&>+/$#3$8+,A$3+&$8+,$ 8#5$-0$21,+D$H.$W+/$&=/1&5(210(%,101,+,+/$#7"$-%,101,+,+/$-0$8+,$ (2-5+,$,/#/$>-5$"-8+$0-/1,$4/-D eD?-5$,/#/$8+,$4+/#/$9.$+,,$"./,$>#44$-0$3.&5-$3=&&1(%#/A$ 1&,+$4-/-$8+$(#3$(9+&8+/-,$3=&58+/$-0$(1&$,18$9.$T69:4+&$ :&8+/$./+,$3+&$#7%(.$-,,$-22-$;-88/-/$(9/+8$+&$9#(1,10$4128$-0$ T69:4+&$:&8+/$1&(9-/%+&$#7"$;#/,(-,,+$=0+&$3+8$8+,$(+8-&D$ L:4:,(%#,,+,$_7%$5+&#3$8+,$+&$%-&#&(,-/,$#7"$%:&8+$/18-$9.$ 0.5+&$#7"$:,0+7%2-$9:4+&$=&&:$3+/$3+8$"./,$-/4+,+D uD?-5$,/#/$"+2,$+&%+2,$8+,$"-&82-/$#3$-,,$&.$:,$,122$W+/$(,:8+&6 ,+/D$T69:4+&$"-/$/1%,15,$4/-$+0+&,(A$3+&$#;,-(,$=/$8+,$4-/-$ +%#&#3+/$(#3$;./$"</-$,-2-($#3$8#3D$H.$-22-$3.(,+$,-$(1,,$ -&(0-/$#7"$9/-,-$3+8$W+/A$(-3,1815,$(#3$3-/%&-8(;</1&5+&$ 3.(,+$4/+88-($#7"$8+,$%-&(%+$4</$92#7%-($1&$W+/$9/#5/-3$ ;</$-,,$0-/-$8+2-%,15-$1$T69:4+&($8/1;,$;</$-,,$9.$(.$(=,,$5</-$ 8#3$8+2-%,15-D G,,$%:&&-$0-/-$<99+&$;</$18o+/A$;</$QQRH$=/$+&$(.&$9-(($ 21,+&$;</+&1&5$(.$8+,$_&&($:,/C33+$;</$31((,-5A$8=/;</$%-&$ 8+,$0-/-$4/-$-,,$0.5-$9/#0-$&C-$18o+/A$8+,$(%-$8#7%$1&,+$5.$ <0+/(,C/A$8+&&-$+5+&(%-9$(%-$(.%2-/,$%#392+,,+/-($3+8$21,+$ /+-21(3D vD*+&$4</$(.%2-/,$5.$,122$3+82+33-/&-$1$&.5#&$;#/3A$"+2(,$9.$ &.5#,$(=,,$(#3$3=/%(A$,C9$5+&#3$&.5#,$"=;,15,$+0+&,$9.$T6 9:4+&$+22+/$+&$:99;/=(7"&1&5$8=/$+22+/$+&$4#%&1&5$-0$&.5#&$ "=;,15$5=(,;</+2=(-/+D$F+&$#7%(.$&.5#,$(#3$(%-9-/$&C,,-$9.$ 2=&5/+$(1%,A$;:&8+/-$012%-$2.&5(1%,15-$9/#>+%,$3-&$%-&$(,-/,-$ (#3$%-&$5C&&-$QQRH$3+82+33-/D$

sD?-5$,C7%+/$8+&$"-/$(%<,,($4/-A$T%42-8+,$"-/$;.,,$+,,$2C;,$3+8$ 3+/$1&,/+((-&,$2=(&1&5$=&$,1815-/+$8.$8+,$3+(,$0-/$2+8-/+$ #7"$1&&+".22(;</,+7%&1&5D$*#7%$(.$=/$8+,$21,+$x1&;#/3-,1#&(6 42-8(0-/&1&5x$;#/,;-/-&8+$142-&8A$3+/$#7"$/#215-/+$-/,1%2-/$#3$ (-%+/$(#3$1&,+$"-&82-/$#3$QQRH$4-/-$3+&$(#3$%-&$0-/-$ 1&,/+((-&,$#7"$/#215,$;</$0./-$3+82+33-/D$V-&(%+$2<&+:,6 0+7%21&5$;</$71012+%#&#3+/$1$H0+/15+$+22+/$0-8$8+,$_&&($;</$ (#33-/>#44(3<>215"+,+/$;</$+&$71012+%#&#3$+22+/$>-$0-8$(#3$ "+2(,$(#3$%-&$%#992-($,122$+%#&#31D$J2+/$-/,1%2-/$"+2,$+&%+2,$ #7"$1&,+$.,+/%#33-&8+$(9-2,+/D

Foto: Jacob Davi’s

A6BCD)EBB)5F; G775;HHIIIJK>L6MEEDJLENH#L><=89G6N N6O)PQ6O; G775;HHIIIJ8L>>=89G6NJB6H

!"#$%&'() *&+,-.') /0/120/3// 455677896:;)<==>)9>?>:)/01@@

23

SÅ FIXAR DU ETT JOBB PÅ BANK OM BANKERNA SJÄLVA FÅR TIPSA

SP'6#9:+(%'&,'1+'(>)%+?&*4(+#&1+':4,40+.9(9*+#(&' M9//&#'4(9*'6#4,&%'$+.%9#'9:;'/&(.7'+00+#'T(&($/90&8' ;&*(&#';"8$%'63'04$%&('/0&(1'&#/+%$84,&#+5'HU'6#9:+(%' %&#'&($%<00(4(8'4(9*'1+%%&'9*#31+='$3'1<#2"#'%98'M&8' .9(%&.%'*+1'B&(1+0$/&(.+(='V<($2"#$<.#4(8&#='W9#1+&=' F-C'9:;'FX+1/&(.'2"#'&%%'2#38&',&1'1+',<#1+$<%%+#'9:;' $".+#'+2%+#'/0&(1'&00&'&($".(4(8&#'1+'23#='$<#$.40%'()'(<#' $9**&#+('/"#M&#'(<#*&'$485 H5'I&1'$".+#'(4'2"#'%>6'&,'6+#$9(J' K5'I&1'%4%%&#'(4'+2%+#'63'RIA%J N5'B)#'$%9#'#900'$6+0&#'/+%>8+('#+$6+.%4,+'%4148&#+'&#/+%$''' ''''+#2&#+(;+%+#J O5'B)#')#$.40M+#'*&('$48'/0&(1'1+'$".&(1+'+(048%'148J' ''''Y9$4%4,%'9:;'(+8&%4,%5

Z(8+#'B400+#='6+#$9(&0$6+:4&04$%A

dDB=/$01$-&(,=22+/$(+3+(,+/01%-/1+/$(<%+/$01$9+/(#&+/$(#3$ 2=(+/$+%#&#31$#7"$(#3$=/$4/-$9.$-,,$(%-9-$/+2-,1#&+/A$,C7%+/$ #3$-,,$5+$4/-$(+/017+$,122$0./-$%:&8+/$#7"$0122$5</-$-;;=/+/D$*+$ 9+/(#&215-$+5+&(%-9+/&-$=/$-05</-&8+$;</$#((D \DL.$+,,$NO$(+/$01$012%-$:,4128&1&5-/$9+/(#&+&$"-/A$012%-$(#36 3-/>#44$3-&$"-/$"-;,A$#3$3-&$"-/$>#44-,$3+8$(+/017+$#7"$ %:&8+/$,1815-/+D$T,,$NO$4</$0-/-$2=,,$<0+/(%.8215,$#7"$1&,+$ -22,;</$#3;-,,-&8+D$O1$0122$5=/&-$"-$3+8$+,,$9+/(#&215,$4/+0D

Y+%+#'-.0)(1='6+#$9(&0:;+2A

dDT;,+/(#3$8+,$;</+2155+/$+&$8+2$:,4128&1&5(1&(-,(+/$(.$(+/$ 01$5=/&-$-,,$8+,$=/$+&$9+/(#&$(#3$%-&$%#33-$,1224-%-$./$,0.$ #7"$"+2(,$./$,/+A$(.$-,,$01$;./$:,0+7%21&5$9.$8+&$1&0+(,+/1&5$01$ 5</$1$;#/3$-0$:,4128&1&5D$[$<0/15,$&=/$8+,$5=22+/$9+/(#&+/$(#3$ >#44-/$3#,$%:&8$(.$=/$8+,$&-,:/215,01($01%,15,$":/$9+/(#&215"+6 ,+&$=/$2=39-8$1$8+,$-0(++&8+,D$T&$4/-$;/-3,#&1&5$(#3$;:&%-/$ 4/-$3#,$%:&8D$ \DQ:/$8:$4+(%/10+/$815$(>=20D$O1((-$(%/10+/$2.&5-$"-/-&5+/$ #7"$01$(#3$(1,,+/$3+8$":&8/-,-2($-&(<%&1&5-/$"1&&+/$1&,+$ 2=(-$8+,D$R,-&$0=2815,$%#/,A$0=2815,$%#&71(,A$0=2815,$9+/(#&215,D$ P7"$+&$4/-$(,/:%,:/$(.$-,,$>-5$(#3$2=(+/$8+,$(&-44,$%-&$;.$+&$ <0+/4217%A$I#%+>$8+,$"=/$=/$8+&$:,4128&1&5$#7"$8+&$+/;-/+&"+,$ (#3$9+/(#&+&$"-/ID eD*+,$=/$%2-/,$-,,$01$,1,,-/$9.$4+,C5+&A$8+,$5</$01D$F+&$01$,C7%+/$ -,,$8+,$1$0./$4/-&(7"$=/$0=2815,$01%,15,$3+8$9+/(#&215"+,+&D$T,,$ +K+39+2$=/$0./$;</(=%/1&5((18-D$*=/$"-/$01$:&8+/$,+/31&+/&-$ +&$,+2+3-/%+,1&50+/%(-3"+,$8=/$8+,$1$(,#/,$(+,,$4-/-$=/$(,:6 8+&,+/$(#3$>#44-/$#7"$8+,$"-/$42101,$21,+$-0$0./$92-&,(%#2-D$O1$ ,1,,-/$21,+$5/-&&$8=/$&=/$01$/+%/C,+/-/$1$4-&%$#7"$&=/$01$/+%/C,+6 /-/$(=2>-/+D$$

uDT,,$4/-$NOD$*+,$(=5+/$3.&5-A$3+&$8+,$=/$;-%,1(%,$01%,15,D$ P7"$8+,$9+/(#&215-$4/+0+,D$H+&$,C7%+/$>-5$-,,$3.&5-$=/$;</$ 8.215-$9.$-,,$,-$,122;=22+,$9.$-/4+,(3-/%&-8(8-5-/&-D$O1$"-/$ +,,$-&,-2$9+/(#&+/$5+&#3$./+&$(#3$"-/$%#331,$1&$5+&#3$-,,$ 9/+(+&,+/-$(15$(>=20$#7"$421$8+,$8=/$-&(1%,+,D$?-5$;</0=&,-/$ eD$X+,C5+&$=/$1&,+$"+2,$-05</-&8+$3+&$+&$8+2$1$4+8<3&1&56 +&D$O1$,/#/$-,,$8+,$%-&$(=5-$,D+KD$0-8$9+/(#&+&$=/$1&,/+((+/-8$ 315$=0+&$-,,$+&$9+/(#&$3+8$+&$-%-8+31(%$+K-3+&$%-&$"-$ +&$"C55215$;</8+2&1&5$-0$(15$(>=20A$-0$(1&-$+5+&(%-9+/$#7"$ -0$#7"$2=55+/$+&+/51$9.D$O1$%-&$;/.5-$#3$3-&$=/$&<>8$3+8$ (,C/%#/$#7"$(0-5"+,+/D$G,,$3-&$"-/$,1,,-,$9.$"+3(18-&A$2=(,$1&$ (1&-$4+,C5A$":/$3C7%+,$>#44$3-&$"-/$;.,,$2=55-$&+/$;</$-,,$;.$ (15$9.$;</+,-5+,$#7"$"-/$/+2+0-&,-$;/.5#/D$T,,$+K+39+2A$01$"-/$ 4+,C5+&$#7"$":/$3-&$2=/$(15$&C-$(-%+/D$O1$"-/$1&5-$(9+71+22-$ ,0.$;-7%;</+&1&5-/$-&(2:,&-A$?:(+%$#7"$J</(=%/1&5(,>=&(,+6 %/-0$9.$,1815-/+$-/4+,(210(+/;-/+&"+,+/D 3-&&-;</4:&8+,A$#7"$(.$"-8+$01$+&$1&,+/0>:$,122$4-&%+&D$P7"$ uDG,,$3-&$01(-/$(1,,$1&,/+((+A$,D+KD$-,,$3-&$2=(,$9.$0./$"+3(18-$ 01$9/+(+&,+/-8+$#((Y$IQ+>A$>-5$"+,+/$L+,+/$T%2:&8A$>-5$=/$9+/6 (#&-27"+;D$?-5$"+,+/$F-/2+&+$#7"$=/$4-&%7"+;IA$#7"$8.$(=5+/$ #7"$8=/3+8$0+,$+&$8+2$#3$4-&%+&$#7"$,=&%,$15+&#3$;/.5#/$ 8+&$"=/$9+/(#&+&Y$I3+&$0+3$=/$8+&$8=/$?:(+%)I (#3$3-&$%-&$;.$9.$1&,+/0>:&D$P3$3-&$-&5+/$#21%-$+5+&6 (%-9+/$,C7%+/$>-5$8+,$=/$01%,15,$-,,$,=&%-$9.$0-8$8+$+5+&(%-6 9+/&-$1&&+4=/$;</$+&$(>=20A$,D+KD$":/$8+,$(C&($1$0-/8-5+&$+22+/$ 1$+,,$,1815-/+$>#44$-,,$3-&$=/$+&5-5+/-8A$3.23+80+,+&$#7"$ -341,1<(D$

24

SÅ FIXAR DU ETT JOBB PÅ BANK OM BANKERNA SJÄLVA FÅR TIPSA

D4.&+0'R&#0$9(='.9(%9#$:;+2A

dD*+,$=/$01%,15,$-,,$8+,$=/$+&$9+/(#&$(#3$"-/$+&$;</3.5-$-,,$ "-&,+/-$#21%-$(1,:-,1#&+/$#7"$#21%-$3=&&1(%#/A$-,,$01$3=/%+/$ -,,$"-&$+22+/$"#&$=/$&.5#,$(.&=/$W+K14+2D$G,,$9+/(#&+&$%-&$ ;</-$(15$1$#21%-$(-33-&"-&5A$(+&$=/$8+,$#7%(.$01%,15,$:/$ 5/:99+&($9+/(9+%,10$-,,$9+/(#&+&$=/$/+8#$-,,$":55-$1$8=/$8+,$ 4+"<0($#7"$=/$9/+(,15+2<(D $ \DT&$(,#/$;</8+2A$#3$3-&$,122$+K+39+2$0122$1&$9.$_&-&((18-&A$=/$ -,,$%#33-$1&$,1815,$#7"$4</>-$>#44-$21,+$+K,/-$+22+/$4</>-$3+8$ +,,$(#33-/>#44$(.$-,,$3-&$9.$(.$(=,,$(%-;;-/$(15$21,+$/+;+/+&6 (+/D$U+;+/+&(+/&-$421/$-22,$01%,15-/+$&=/$%#&%://+&(+&$"./8&-/$ <0+/$0+3$01$(%-$-&(,=22-$(.$8+,$"-/$(,#/$4+,C8+2(+$&=/$01$ (%-$-05</-$0+3$01$,=&%+/$-&(,=22-D$O1$,/=;;-($>:$1$+,,$9+/(#&6 215,$3<,+$3+&$"-/$3-&$,0.$(#3$"-/$5>#/,$+,,$5-&(%-$21%-/,-,$ 1&,/C7%$(.$3.(,+$/+;+/+&(+/&-$;=22-$-05</-&8+,D$ eDT5+&,215+&$1&,+$(.$(,#/$/#22D$*+,$3-&$;./$3+8$+&$-%-8+31(%$ :,4128&1&5$=/$-,,$01$(+/$-,,$9+/(#&+&$1$;/.5-$%-&$9/#7+((-$ 15+&#3$+&$/=,,$%/=0-&8+$:,4128&1&5D$H+&$=/$8+,$>:$#+/"</,$ 3C7%+,$,+#/1A$(.$8+,$=/$+5+&,215+&$;</(,$8.$3-&$4</>-/$>#44-$ (#3$3-&$;./$2=/-$(15$(-%+/$9.$/1%,15,D$ uD*+,$01%,15-$=/$-,,$3-&$;</(<%+/$0-/-$(15$(>=20D$[42-&8$3=/%+/$ 01$-,,$&.5#&$,-/$1$3+/$=&$0-8$8+$+5+&,215+&$(,./$;</D$*+,$=/$ 01%,15,$-,,$3-&$,=&%+/$15+&#3$0+3$3-&$=/$(#3$9+/(#&D$P7"$ #3$01$(%-$-&(,=22-$+&$,122(018-/+,>=&(,$(.$5</$01$#7%(.$#21%-$ ,C9+/$-0$,+(,+/$8=/$8+,$3=/%($&=/$3-&$(0-/-/$9.$+,,$(=,,$9.$ +&$;/.5-$#7"$9.$+,,$-&&-,$(=,,$9.$+&$-&&-&$21%-/,-8$;/.5-D$ *+,$421/$3#,(=5+2(+;:22,$#7"$8.$;./$>-5$(#3$1&,+/0>:-/+$;</6 (<%-$/+8-$:,$0-8$9+/(#&+&$3+&-/$#7"$0-/$9+/(#&+&$(,./D$H.$ 8+,$=/$01%,15,$-,,$0-/-$(15$(>=20$#7"$-,,$0-/-$=/215A$3+&$(+&$(%-$ 3-&$1&,+$"-$;</$(,#/$/+(9+%,D$F-&$3.(,+$1&(+$(1,,$+5+,$0=/8+$ #7"$4+/=,,-$0-8$3-&$%-&$+/4>:8-$#7"$0-8$3-&$(,./$;</D

R;&#09%%&'[#&($%#"*='/4%#<1&(1+'.9(%9#$:;+2A

dD*+,$01$0122$(+$=/$8+,$"=/$1&,/+((+,$;</$-,,$,/=;;-$3=&&1(%#/A$;</$ -,,$0.5-$9/-,-$-;;=/+/$#7"$1&,/+((+/-$(15$;</$%:&8+&D$H%:22+$ 9+/(#&+&$(=5-$-,,$8+&$"+22/+$>#44-/$-831&1(,/-,10,A$,C7%+/$-,,$ 8+,$=/$>#4415,$-,,$,/=;;-$3=&&1(%#/$#7"$=0+&$(=5-$-,,$8+&$=/$ 3+/$-0$+&$+&(-30-/5$=&$5/:993=&&1(%-$(.$(%:22+$>-5$4</>-$ ;:&8+/-D$J</$8+,$=/$01%,15,$-,,$3-&$(,=22+/$:99$;</$0-/-&8/-$ #7"$(9+71+22,$#3$3-&$>#44-/$:&8+/$(#33-/3.&-8+/&-$8.$ 8+,$%-&$0-/-$5-&(%-$"<5$9/+(($#7"$"<5,$%:&8,/C7%$1&&+$9.$ %#&,#/+,D$H.$01$(,=22+/$#7%(.$;/.5#/$%/1&5$":/$3-&$"-&,+/-/$ (,/+((D$P7"$8+,$=/$>:$1&,+$4-/-$;</$0./$(%:22A$8+,$=/$>:$=0+&$;</$ 9+/(#&+&($+5+&$(%:22D$ \DO1$,1,,-/$&-,:/215,01($9.$,1815-/+$+/;-/+&"+,+/D$Q-/$3-&$>#44-,$ 1$4-&%$(.$=/$8+,$3+/1,+/-&8+D$O1$%#22-/$#3$8+$"-/$>#44-,$3#,$ %:&8$;</:,$#7"$#3$8+$=/$1&,/+((+/-8$-0$8+,A$8+,$;./$01$>:$/+8-$ 9.$21,+$3+/$&=/$01$,1,,-/$9.$8+,$9+/(#&215-$4/+0+,$+22+/$01-$1&,+/6 0>:&D$O1$0122$0+,-$#3$8+&$"=/$9+/(#&+&$0+/%215+&$0122$>#44-$9.$ H'+84-&%$#7"$#3$9+/(#&+&$"-/$+,,$8/10$-,,$5</-$-;;=/+/$#7"$ ,C7%+/$#3$-,,$,/=;;-$%:&8+/D$ eD[&;</$+,,$(#33-/01%-/1-,$(.$2=55+/$01$1&,+$(,#/$01%,$018$4+6 ,C5+&D$*+,$3+(,$-05</-&8+$=/$":/$>-5$:992+0+/$-,,$8+&$"=/$ 9+/(#&+&$(%:22+$9-((-$1&$1$5/:99+&A$9-((-$1&$3+8$-,,$0-/-$ 3#,$%:&8+/&-A$"-$8+,$"=/$+5&-$8/10+,A$0.5-$,-$;</$(15$#7"$ %:&&-$/+9/+(+&,+/-$4-&%+&$9.$+,,$4/-$(=,,D$ uD?-5$,C7%+/$;/-3;</$-22,$-,,$3-&$(%-$0-/-$(15$(>=20D$G&&-/($ 2:/-/$3-&$>:$4.8+$(15$(>=20$#7"$-&8/-D$P7"$(+&$(=5-$0-/;</$ 3-&$0122$>#44-$>:(,$"=/D$*+,$0-/$;-%,1(%,$+&$(#3$,:55-8+$,:556 5:331$:&8+/$"+2-$1&,+0>:&$#7"$8+,$%=&8+($1&,+$4/-D$P7"$01$ "-/$1&5+&$:,,-2-8$%2=8%#8$;</:,#3$-,,$3-&$(%-$0-/-$"+2$#7"$ /+&A$3+&$,122$+K+39+2$(.$"-/$01$1&,+$,6("1/,$9.$%#&,#/+,A$(.$8+,$ %-&$0-/-$#2=39215,$-,,$%#33-$,122$+&$1&,+/0>:$%2=88$(.D$*=/+6 3#,$4+"<0+/$3-&$1&,+$"-$(219($#7"$%#(,C3D$

!)=+4+&+*,+&*#$7"(&$#""%$/(.%(2#&+$*>&$.)*.8&&+*,+*$ 1<&'*#&$5/+&$/+3$/($,.#$#*,%>""#!

25

SÅ FIXAR DU ETT JOBB PÅ BANK OM BANKERNA SJÄLVA FÅR TIPSA D&%$'Y&)0$$9(='.9(%9#$:;+2A

dDS=/&-$:,.,/1%,-8+$9+/(#&+/$(#3$#7%(.$,C7%+/$#3$;</(=2>&1&5D \DT&$1&,/+((-&,$9+/(#&4+(%/10&1&5$(#3$4+(%/10+/$0+3$8:$=/A$0-8$8:$0122A$#7"$":/$8:$,/#/$-,,$8:$%#33+/$-,,$%:&&-$418/-$,122$81&$ &C-$-/4+,(92-,(D eDX+,C5+&$(,C/%+/$81&$;</3.5-$-,,$1&"=3,-$%:&(%-9$012%+,$(>=20%2-/,$=/$01%,15,$3+&$1&,+$-22,D$*:$(#3$9+/(#&$=/$01%,15-/+$;</$315D$ uD*+,$01%,15-(,+$=/$-,,$0-/-$(15$(>=20$#7"$-,,$0-/-$:99/1%,15A$=0+&$0./-$(,C/%#/$%-&$421$0./-$(0-5"+,+/$#3$01$<0+/8/10+/$8+3D$O-/$ 9.2=(,A$0-8$=/$8+,$;</$>#44$8:$(<%+/A$;/.5-$81&$#3510&1&5$#7"$4+$8+3$4+(%/10-$815$(#3$9+/(#&A$(,C/%#/$#7"$(0-5"+,+/D$F+&$ 01%,15-(,$=/$-,,$0-/-$815$(>=20D$P3$8:$=/$815$(>=20$#7"$(0-/-/$=/215,$9.$;/.5#/&-$(.$"-/$8:$5>#/,$81,,$4=(,-D$ TEXT: GABRIEL WALLINBILDER

V=22-Y$'''D>:(+%D(+

!?#*.+&*#$/(""$#*,%>""#$'(2@$ A5&$'(2$/#"7#&$2+*)3$#%%$ +*2#2+&#$'(2$($BBCD!

26

EKONOMERNAS ANDRA HEM HÄR PÅ CAMPUS

ÖPPET PÅ FREDAGAR MELLAN 15-18 (EPP) OCH 22-02 SAMT 22-02 PÅ LÖRDAGAR

BOKA EPUBEN? KONTAKTA: BOKNING.EPUBEN@HHUS.SE ANDRA FRÅGOR? SKICKA MAIL TILL: EPUBEN@HHUS:SE

REPORTAGE FRAMGÅNG ROBERT WILHELMSSON DRIFTSDIREKTÖR CLARION COLLECTION \9/+#%'G40;+0*$$9(';&#'4'$%"##+'1+0+('&,'$4%%'&#/+%$04,' /+2)((4%'$48'4(9*';9%+007'9:;'#+$%&)#&(8,<#01+(5'-(' $%&#.'1#4,.#&2%'9:;'(>T.+(;+%';&#'8M9#%'&%%';&(')%,+:.7 0&%$'$48(4T.&(%'4'.&##4<#+(5'Z1&8'&#/+%&#';&('$9*'1#42%$147 #+.%"#'2"#'+%%'&,'1+'$%&#.&$%+';9%+00,&#)*<#.+(&'4'W9#7 1+(5' Q-&$-&(0-/-/$;</$0-/:3=/%+,$N2-/1#&$N#22+7,1#&$(#3$1&5./$ 1$"#,+22%#&7+/&+&$N"#17+$Q#,+2(D$Q-&($-/4+,+$5./$:,$9.$ -,,$-&(0-/-$;</$8+&$#9+/-,10-$0+/%(-3"+,+&$(-3,$:,0+7%2-$ 0-/:3=/%+,$9.$3-/%&-8+&D$Q-&$"-/$%#&,1&:+/215$%#&,-%,$3+8$ (-3,215-$"#,+2281/+%,</+/$9.$8+$\v$"#,+22$1$H0+/15+$"-&$-&6 (0-/-/$;</D$*+,$421/$2.&5-$-/4+,(8-5-/$3+8$3C7%+,$/+(-&8+A$ +&$&<80=&815"+,$;</$-,,$2+8-$0-/:3=/%+,$3+8$+&$0=/8+/1&5(6 5/:&8$(#3$9/+81%-/$8/10%/-;,$#7"$+&5-5+3-&5D$$ *+$\v$N2-/1#&$N#22+7,1#&$"#,+22$1$H0+/15+$(#3$U#4+/,$-&(0-6 /-/$;</$(%-$4+(<%-($31&(,$,0.$5.&5+/$9+/$./D$O18$8+((-$,122;=26 2+&$,/=;;-/$"-&$8+$#21%-$"#,+2281/+%,</+/&-$#7"$,122(-33-&($ 5./$8+$15+&#3$"#,+22+,($&:0-/-&8+$(1,:-,1#&D$Q-&$-&(0-/-/$ 8+2($;</$":/$"#,+22+,$9/+(,+/-/$:,.,$8D0D(D$-,,$5=(,6"-&,+/1&5+&$ (%+/$9.$+,,$4/-$(=,,A$8+2($-,,$8+$-&(,=228-$4+"-&82-($:,+;,+/$ 8+$&#/3+/$#7"$0=/8+/1&5-/$N"#17+$"-/$(-,,$:99D$ N"#17+$=/$+&$-0$8+$-4(#2:,$(,</(,-$"#,+22%+8>#/&-$1$H0+/15+$ #7"$;#/,(=,,+/$-,,$0=K-D$V+8>-&$"-/$>:(,$&:$&#/8+&($3+(,$ &<>8-$5=(,+/$+&215,$+&%=,:&8+/(<%&1&5-/D$U#4+/,$-&(+/$-,,$ +&$(,#/$8+2$-0$8+&$9#(1,10-$/+(9#&(+&$#7"$/+(:2,-,+,$4+/#/$9.$ 8+&$(,-/%-$0=/8+/1&5(5/:&8$;</+,-5+,$(,./$9.D$f-7%$0-/+$+&$ =5-/+$(#3$:993-&-/$,122$+5+,$-&(0-/$#7"$%/+-,101,+,$_&&($8+,$ 0=2815,$3.&5-$3+8-/4+,-/+$1&#3$;</+,-5+,$(#3$%#331,$3+8$ +5&-$4/-$18o+/$(#3$;</+,-5+,$%:&&-,$:,&C,,>-D$*+,$=/$9.$8+,,-$ (=,,$8+$>#44-/$1&#3$;</+,-5+,D$U#4+/,$-&(+/$-,,$8+,$=/$:99$,122$ "#,+2281/+%,</+/&-$#7"$8+/-($3+8-/4+,-/+$-,,$(>=20-$,-$-&(0-/$ ;</$(-%;/.5#/$9.$"#,+22+&$3+8-&$"-&$%#&7+&,/+/-/$(15$9.$-,,$ "-&,+/-$#7"$(9/18-$8+$0=/8+/1&5-/$(#3$#/5-&1(-,1#&+&$(%-$ 4C55-$018-/+$9.D$ $ U#4+/,$;</%2-/-/$":/$8+&&-$2+8-/(%-9(-99/#-7"$"-/$%#331,$ ;/-3$5+&#3$+&$;</+,-5(%:2,:/$(#3$2=3&-,$+,,$4C/.%/-,1(%,$ (,C/+$#7"$1(,=22+,$(+/$01$&:$+,,$4+"#0$-0$2+8-/+$1(,=22+,$;</$ 7"+;+/D$ 6$$*+$:&5-$(#3$%#33+/$1&$1$-/4+,(210+,$-77+9,+/-/$1&,+$ 2=&5/+$8+&$"1+/-/%1(%-$8+2+&$1&#3$;</+,-5D$F-&$421/$1&,+$/+(6 9+%,+/-8$;</$(1&$,1,+2$:,-&$;</$(1,,$(=,,$-,,$-/4+,-$#7"$(1,,$(=,,$ -,,$0-/-D$ O18-/+$4+/=,,-/$"-&$":/$01%,15,$8+,$=/$;</$2+8-/+$-,,$;</(,.$ 8+((-$;</=&8/1&5-/$#7"$:993:&,/-$8+,,-$4+,++&8+$;</$-,,$ 2C7%-($-,,/-"+/-$:&5-$3=&&1(%#/$9.$3-/%&-8+&D

28

$[&#3$N"#17+$-/4+,-/$8+$:,+;,+/$&.5#,$(#3$%-22-($TFX$l$ +&+/51A$3#8$#7"$4+5+1(,/1&5D$*+,$"-&82-/$#3$-,,$"-$+&$%:2,:/$ 8=/$-&(0-/$1&,+$=/$&.5#,$3-&$;./$:,-&$&.5#,$3-&$,-/D$F-&$ (%-$%=&&-$-,,$8+,$_&&($:,/C33+$;</$+5&-$18o+/A$-,,$3-&$%-&$ 8/10-$+5&-$;/.5#/$#7"$2+8&1&5+&$(%-$5+$:,/C33+$;</$8+,,-D$ *+,$=/$;#/,;-/-&8+$01%,15,$-,,$0-/-$,C8215$3+8$012%+&$/1%,&1&5$ 3-&$0122$2+8-$;</+,-5+,$1$3+&$8+,$5=22+/$=0+&$-,,$:993:&,/-$ (%-9-&8+,$#7"$,/#$9.$3+8-/4+,-/&-($+&+/51$#7"$%/+-,101,+,D$ U#4+/,$

Robert Wilhelmsson, Driftsdirektör Clarion Collection

;</%2-/-/$":/$01%,15,$8+,$=/$-,,$(-3,215-$-/4+,-/$3#,$(-33-$ 3.2$=0+&$#3$8+,$_&&($:,/C33+$;</$1&81018:-21(,+/D$ 6$$*+,$=/$>:$(0./,$-,,$;:&5+/-$3+8$dd$t2-,-&$9.$92-&D$*+,$(%:26 2+$1&&+4=/-$+&$01(($9/#42+3-,1%D$F+&$,122$01(($8+2A$(.$2=&5+$8+$ -&(,=228-$;</(,./$(-3(9+2+,$#7"$-5+/-/$;</$;</+,-5+,($4=(,-A$ (.$01(($8+,$92-,($;</$1&81018:-21(,+/D$$Z1,+$(#3$+&$#/%+(,+/A$8+,$ =/$01%,15,$-,,$%</-$(-33-$2.,A$3+&$8+,$3.(,+$#7%(.$;.$_&&-($ 92-,($;</$+,,$(#2#$"=/$#7"$8=/D H-33-$9/1&719$5=22+/$&=/$3-&$+,-42+/-/$&C-$"#,+22$1&#3$ 0-/:3=/%+,D$N2-/1#&$N#22+7,1#&$(,./$;</$&.5#,$(9+71+22,A$"-/$+&$ (,-/%$18+&,1,+,$#7"$8+,$=/$01%,15,$-,,$8+,,-$/+(9+%,+/-($&=/

EF+$8*2#$,)3$.)33+&$(*$($#&7+%,"(/+%$ #--+;%+&#&$(*%+$">*2&+$'+*$1(+&#&.(,.#$ '+"+*$(*)3$45&+%#29$G#*$7"(&$(*%+$&+,0 ;+.%+&#'$45&$,(*$%(%+"$8%#*$45&$,(%%$,>%%$ #%%$#&7+%#$)-1$,(%%$,>%%$#%%$/#&#$E

REPORTAGE FRAMGÅNG ROBERT WILHELMSSON DRIFTSDIREKTÖR CLARION COLLECTION G&2+8&1&5+&$,122$-,,$"-$3.&5-$#21%-$0-/:3=/%+&$=/$-,,$(%/=86 8-/(C$+&$:992+0+2(+$;</$0-/>+$+&(%128$5=(,$#7"$;.$8+3$-,,$ %=&&-$(15$(.$&<>8-$(#3$3<>215,D$S=(,+/$(#3$(%-$"-$+&$(,#/$ %#&;+/+&($4+"<0+/$+,,$"#,+22$(#3$"-/$3<>215"+,$-,,$+/4>:8-$ 8+,,-$#7"$8.$_&&($i:-21,C$(#3$(9+71-21(+/-/$(15$9.$-;;=/(6 %#&;+/+&(+/D$H%-$;</+,-5$"-$(,<//+$%#&5/+((+/$(.$0=&8+/$(15$ 5=(,+/&-$,122$N2-/1#&A$8+,$0-/:3=/%+,$+/4>:8+/$(,#/-$"#,+22A$ #;,-$3+8$+&$1&,+/&-,1#&+22$,#:7"D$ 6$$*+,$"-&82-/$"+2,$+&%+2,$#3$-,,$(%/=88-/(C$"#,+22+&$+;,+/$ #21%-$3.25/:99+/D$*+,$_&&($+&$_2#(#_$1&#3$N"#17+$(#3$=/$ -,,$3-&$3.(,+$0.5-$0=2>-$4#/,$01((-$3.25/:99+/$;</$-,,$4=,,/+$ 9-((-$1&$;</$":0:83.25/:99+&D$XC55+/$3-&$+&$(,-/%$3#8+22$ 3.(,+$3-&$;</(,.$-,,$01((-$5=(,+/$%#33+/$-,,$0=2>-$+,,$-&&-,$ -2,+/&-,10D$*+,,-$=/$#,/#215,$01%,15,$;</$-,,$;.$5=(,+/&-$(.$&<>8-$ (#3$3<>215,D

E$=)7+&%$45&."#&#&$#%%$'+%$2>,%+&*#$;<$ H"#&()*$H)""+-%()*$8;;,.#%%#&$3+,%$>&$+%%$ ;+&,)*"(2%$7+35%#*'+I$'>&$3#*$.>**+&$ ,(2$/>*%#'$)-1$/>".)33+*E$$$$

Clarion Hotell Sign, Stockholm.

$3-&$;</(<%+/$:,<%-$0-/:3=/%+,D$f122$(%122&-8$;/.&$H7-&817A$ (#3$4-/-$-/4+,-/$3+8$(1,,$+5+,$0-/:3=/%+$:,$3#,$3-/%&-6 8+&A$=/$-,,$B#/817$N"#17+$=/$+&$9-/-92C6#/5-&1(-,1#&A$0-/($ #21%-$0-/:3=/%+&$"-/$+&$(%/=88-/(C88$9/#_2$;</$-,,$(,=33-$ <0+/+&($3+8$#21%-$5=(,+/($4+"#0D$N"#17+$#21%-$0-/:3=/%+&$ =/$N2-/1#&A$N2-/1#&$N#22+7,1#&A$i:-21,CA$i:-21,C$U+(#/,A$B#/817$ #7"$N#3;#/,D$N2-/1#&$N#22+7,1#&$=/$(%/=88-/(C,,$;</$8+$5=(,+/$ (#3$/+(+/$3C7%+,D$U#4+/,$;</%2-/-/$":/$3-&$(#3$;/+%0+&,$ -;;=/(/+(+&=/$#;,-$1&,+$=/$:,+$+;,+/$8+&$8=/$2CK+&$(#3$01((-$ "#,+22$+/4>:8+/D$S=(,+/&-$%/=0+/$(>=20%2-/,$+&$01(($(,-&8-/8$ 3+&$9.$N2-/1#&$N#22+7,1#&$"-/$8+$;</(<%,$.,+/(%-9-$+&$312><$ (#3$(9+52-/$8+,$&#/3-2-$210+,$;</$-,,$;.$8+$;/+%0+&,-$-;;=/(/+6 (+&=/+/&-$-,,$%=&&-$(15$(#3$"+33-D$

U#4+/,$;</%2-/-/$-,,$8+,$5=(,+/&-$9.$N2-/1#&$N#22+7,1#&$:996 (%-,,-/$3+(,$=/$+,,$9+/(#&215,$4+3<,-&8+A$8=/$3-&$%=&&+/$ (15$0=&,-8$#7"$0=2%#33+&D$F-&$(%-$%=&&-$(15$(#3$"#,+22+,($ ":0:85=(,D$T&$4-%(18-$3+8$-,,$/+(-$(.$9-(($3C7%+,$=/$>:$-,,$ 3-&$1&,+$"-/$3<>215"+,$-,,$%#33-$"+3$012%+,$2155+/$1$/+(-&6 8+,($&-,:/D$J</"#99&1&5(01($"-/$8+$/+(-&8+$&.5#&$"+33-A$ +&$210(9-/,&+/A$0=&$+22+/$4-/&$(#3$0=&,-/$9.$+&$"+33-$(#3$ 5+/$0=/3+$#7"$,/C55"+,D$*+,,-$=/$&.5#,$(#3$=/$0=2815,$(0./,$ ;</$4/-&(7"+&$-,,$.,+/(%-9-$3+&$N"#17+$;</(<%+/$5+&#3$-,,$ (%-9-$+&$3C(15$312><$8=/$5=(,+/&-$4+"-&82-($3+8$0=/3+D$ U#4+/,$-&(+/$-,,$8+&&-$#0-&215-$5=(,6"-&,+/1&5$=/$+&$-0$ -&2+8&1&5-/&-$,122$0-/:3=/%+,($9#(1,10-$/+(:2,-,D$ U#4+/,$#7"$N2-/1#&$N#22+7,1#&$>#44-/$"./,$3+8$+,,$9/#5/-3$ (#3$"+,+/$!+N-/+$012%+,$=/$8+,$8+/-($312><9/#5/-3$8=/$;#%:($ 2155+/$9.$-,,$,-$"-&8$#3$#7"$,-$-&(0-/$;</$312><&A$8+$-&(,=226 8-$#7"$5=(,+/&-D$ 6$$!+N-/+$=/$0./,$(=,,$-,,$,-$-&(0-/$;</$#21%-$(-3"=22(;/.5#/$ 4.8+$1&#3$#7"$:,-&;</$;</+,-5+,D$ N"#17+$>#44-/$3+8$312><;/.5#/$(#3$+&+/51(9-/-&8+$#7"$ 3#,0+/%&1&5$-0$312><;</(,</+2(+D$U#4+/,$4+/=,,-/$=0+&$#3$":/$ 8+,,-$"-&82-/$#3$-,,$,-$(#71-2,$-&(0-/D$ 6$$J</$#(($=/$8+,$+&$>=,,+01%,15$8+2$-0$0./$;</+,-5(%:2,:/D$O1$

29

REPORTAGE FRAMGÅNG ROBERT WILHELMSSON DRIFTSDIREKTÖR CLARION COLLECTION -&(+/$-,,$01$3.(,+$,-$"-&8$#3$0./$#30=/28$#7"$#3510&1&5D$ ?-5$-&(+/$-,,$8+,$=/$#+/"</,$01%,15,$;</$#(($#7"$8+,$=/$0=2815,$ 01%,15,$;</$0./-$5=(,+/$#7%(.D$*+,$3.(,+$0-/-$<99+,$#7"$8+,$ 3.(,+$5</-($3+8$">=/,-,D$*+,$(%-$"-&,+/-($3+8$/+(9+%,$#7"$ 0-/-$;-1/E N2-/1#&$N#22+7,1#&$"-/$8+,$(+&-(,+$./+,$(,-/,-,$9/#>+%,$8=/$ ;:&%,1#&("-&81%-99-8+$3=&&1(%#/$3+8$#21%-$4-%5/:&8$;.,,$ 7"-&(+&$-,,$-/4+,-$9.$W+/-$-0$"#,+22+&D$U#4+/,$(+/$8+((-$ 3=&&1(%#/$(#3$:&1%-D$IJ</$315$=/$8+,$01%,15,$-,,$(+$8+,,-$;/.&$ ,0.$9+/(9+%,10D$*+&$+&-$=/$-,,$(%-9-$4=,,/+$3<>215"+,+/$;</$ 8+3D$*+,$-&8/-$=/$-,,$,+(,-$#7"$(+$#3$01$%-&$-&0=&8-$8+((-$ :&1%-$+5+&(%-9+/$(#3$+&$,1225.&5$;</$;</+,-5+,($0+/%(-3"+,D$ T&$+5+&(%-9$8+$9+/(#&+/$3+8$*#'&($(C&8/#3$"-/$=/$-,,$8+$ 1&,+$"-/$(-33-$(#71-2-$%#8&1&5$(#3$-&8/-$3=&&1(%#/$"-/$ #7"$-,,$8+$"-/$3C7%+,$2=,,-/+$-,,$%#33:&17+/-$3+8$-&8/-$ 3=&&1(%#/$012%+,$>-5$,C7%+/$%-&$0-/-$+&$#,/#215$,1225.&5$1$+,,$ (+/017+C/%+D$R&8+/$+&$2=&5/+$,18$"-/$01$&:$>#44-,$,122(-33-&($ 3+8$8+3$#7"$(+,,$-,,$8+$;:&5+/-/$-228+2+($:,3=/%,$1&#3$0./,$ ;</+,-5ID$ U#4+/,($+5&-$(,C/%#/$(#3$2+8-/+$=/$-,,$"-&$=/$0=2815,$4/-$9.$ -,,$2=/-$%=&&-$;#2%A$4/-$9.$-,,$"1,,-$/=,,$9+/(#&$,122$/=,,$"#,+22D$ I*+,$5=22+/$-,,$;.$+&$9+/(#&$(#3$9-((-/$1&$#7"$%2-/-/$-0$8+&$ (9+71_%-$(1,:-,1#&$+,,$01((,$"#,+22$4+_&&+/$(15ID$T&$-&&-&$ (,C/%-$"#($"#&#3$=/$-,,$>#44-$3+8$0=/8+/1&5-/$#7"$9/#7+(6 (+/D$ 6$$G,,$"1,,-$+&$18+#2#51$-,,$;<2>-$(.$-,,$3-&$(2199+/$0-/-$(.$(-%6 #/1+&,+/-8$#7"$1(,=22+,$%-&$>#44-$3+8$(,<//+$#7"$3+/$5+&+6 /+22-$0=/8+/1&5(;/.5#/D *+,,-$=/$0=2815,$01%,15,$+;,+/(#3$U#4+/,$-&(0-/-/$<0+/$3.&5-$ "#,+22$#7"$3.(,+$8=/;</$"-$-&(,=228-$0-/($%#39+,+&($"-&$ %-&$21,-$9.D$*+,,-$<0+/2.,-&8+$-0$-&(0-/$=/$&.5#,$(#3$U#6 4+/,$%=&&+/$(15$3C7%+,$4+%0=3$3+8D$ 6$$G4(#2:,A$1$8-5+&($-/4+,((-3"=22+$_&&($8+,$#,/#215,$3.&5-$ 8:%,15-$#7"$%#39+,+&,-$3=&&1(%#/$#7"$8+,$=/$01%,15,$-,,$2.,-$ 8+((-$42#33-$:,$#7"$;.$%=&&-$9.$":/$8+,$=/$-,,$(,.$9.$+5&-$ 4+&D$Z.,-$8+3$5</-$8+,$8+3$=/$4/-$9.D$ B=/$>-5$;/.5#/$"#&#3$#3$"-&($3.2(=,,&1&5$;</$;</+,-5+,$1$ ;/-3,18+&$(0-/-/$"-&Y 6$$?-5$0122$-,,$01$(%-$0-/-$4=(,$9.$5=(,6"-&,+/1&5$#7"$(%-9-$ 8+&$4=(,-$5=(,6:992+0+2(+&D$$*+,$=/$+,,$0=2815,$(139+2,$3+&$ %2-/,$3.2$(#3$>-5$"-/D$O1$>#44-/$3+8$-,,$;</(<%-$(%-9-$+&$ 2#>-21,+,$42-&8$0./-$5=(,+/D$O1$0122$-,,$8+$(%-$0-/-$&<>8-$#7"$ %#33-$,1224-%-D$

30

*+,$=/$+&$(,=&815$9/#6 7+(($8=/$8+,$5=22+/$-,,$ ;</_&-$"-&,+/1&5+&$-0$ 5=(,+/D$ U#4+/,$9.31&&+/$#3$-,,$ 3-&$3.(,+$%#33-$1".5$ -,,$8+,$(#3$;:&%-/$18-5$ 1&,+$%#33+/$-,,$;:&%-$ 13#/5#&D$S=(,+/&-($ 4+"#0$;</=&8/-($3+8$ ,18+&$#7"$8+,$5=22+/$-,,$ -&9-((-$(15$+;,+/$8+,,-D$ F-&$3.(,+$(+$,122$-,,$"=&5-$3+8$1$8+$=&8/1&5-/$(#3$(%+/$1$ 3=&&1(%#/($0=/8+/1&5-/$3+&$(-3,1815,$0.5-$0-/-$(9+71_%$1$ 0-2+,$-0$(1&$3.25/:99D$*+,$=/$8+,,-$-/4+,+$>-5$(+/$;/-3;</$315$ #7"$8+&$:,3-&1&5$>-5$(+/$;/-3$+3#,$-,,$;#/,(=,,-$>#44-$3+8D$ 6$$*+,$=/$+&$(0./$9/#7+(($+;,+/(#3$01$1&,+$0+,$0-8$5=(,+/&-$ %#33+/$012>-$"-$#3$;+3$./D$M&&:$(0./-/+$421/$8+,$+;,+/(#3$ 5=(,+/&-$1&,+$"+22+/$0+,$0-8$8+$%#33+/$-,,$012>-$"-$#3$;+3$ ./D$ Q-&$4+/=,,-/$":/$8+,(-33-$5./$-,,$-99217+/-$9.$8+$-&(,=228-$ #7"$1&,+$4-/-$5=(,+/&-D$*+,$5=22+/$-,,$"=&5-$3+8$1$;</=&86 /1&5-/&-$;</$-,,$-,,/-"+/-$8+$4=(,-$3+8-/4+,-/&-$,122$;</+,-6 5+,D$$ 6$$*+,$"-&82-/$3C7%+,$#3$(,#2,"+,A$8+,$3.(,+$_&&-($+&$+,1%$ #7"$3#/-2$3-&$=/$(,#2,$<0+/D$F-&$(%-$%=&&-$-,,$3-&$0122$ ,122"</-$;</+,-5+,$#7"$-,,$3-&$(>=20$%-&$(,.$;</$8+$0=/8+/1&5-/$ 0-/:3=/%+,$;</+(9/.%-/D$*+,$=/$+&$%:2,:/$3+&$=0+&$4:(16 &+((h$*+,$=/$%2-/,$-,,$01$=/$:,+$+;,+/$-,,$,>=&-$9+&5-/D$*+,,-$ ;</$-,,$:,0+7%2-(A$421$4=,,/+$#7"$-,,/-"+/-$=&&:$W+/$3+8-/4+6 ,-/+$#7"$5=(,+/$,122$"#,+22+&D$ B=/$01$0=&8+$#(($,122$"-&($9+/(#&215-$3.2(=,,&1&5$(0-/-/$"-&$ -,,$"-&$0122$;#/,(=,,-$0-/-$&C_%+&A$;#/,(=,,-$;</=&8/-D$Q-&$0122$ 1&,+$%=&&-$-,,$8+,$0-/$4=,,/+$;<//D$ 6$$?-5$0122$-22,18$%=&&-$":&5+/&$#7"$012>-$0+,-$0-8$(#3$5<36 3+/$(15$/:&,$%/<&+,D$F-&$3.(,+$012>-$018-/+A$3-&$;./$1&,+$ ;</(<%-$(%C88-$&.5#,D$F-&$3.(,+$"+2-$,18+&$0-/-$<99+&$;</$ -,,$>#44-$3+8$&C-$18o+/$#7"$&C-$,-&%-/D$*+,$=/$%2-/,$-,,$3-&$ 142-&8$3.(,+$(,-%-$:,$01((-$21&>+/$#7"$0-/-$,C8215$1$(1&-$81/+%6 ,10$3+&$8+,$3.(,+$_&&-($+&$81-2#5$3+8$8+$-&(,=228-D$n,+/16 5+&A$8+,$=/$01%,15,$-,,$3-&$-/4+,-/$:,1;/.&$+&$0=/8+/1&5(5/:&8$ #7"$8+&$%#33+/$01$,/#215,01($1&,+$;</=&8/-$>=,,+3C7%+,D$F+&$ ,#2%&1&5+&$%#33+/$-22,18$-,,$81(%:,+/-($#7"$:,0+7%2-(D$ TEXT: ALEXANDER MÖRÈN

29

SEBJAK Livet som DJ F+/M&.';&#'$6+0&%'%400$&**&($'*+1',<#01$(&*('$9*' F+/&$%4&('Z(8#9$$9='F%+,+'E(8+009='E?X+00=']4+$%9'9:;' 1<#'$6+0(4(8+('4'[09/+('*+1'E,4::4'<#'4'&(%38&(1+5'B&(' ;&#'23%%'$%3'9:;'"$&'/&.9*'^_7/3$',<#01+('",+#'*+1' ;<(1+#(&')66$%#<:.%&'*9%'.0)//&#(&$'%&.'2"#'&%%'%&'+*9%' 6)/04.;&,+($'M)/+05' B=/$&1$2=(+/$8+,,-$(.$"-/$H+4-(,1-&$>:(,$-0(2:,-,$(1&$31&16 ,:/&o$1$X/-(121+&$(#3$%17%-8+($15.&5$3+8$+&$(9+2&1&5$1$H-#$ L-#2#$8+&$c$3-/(D$G,,$1&,+$5+$8+&&-$\u$./1&5$7/+8$;</$-,,$"-&$ "-/$2C7%-,($1$+&$(,+&,:;;$4/-&(7"$(#3$=/$3C,#3(9:&&+&$;</$ (1&$+K,/-0-5-&,-$210((,12$=/$1&,+$3<>215,D$J/-35.&5+&$=/$+,,$ ;-%,:3D$ 6$$?-5$%</8+$+&$;+,$(9+2&1&5$1$X/-(121+&$&=/$>-5$_7%$:99$d\$(,$ F#y,$9.$(7+&$(#3$0-/$,122$315D$R&8+/$(-33-$%0=22$0-/$8+,$+&$

32

%122+$(#3$4+(,=228+$d]]$(,C7%+&$N/1(,-2$0-/-0$>-5$_7%$;C/-D$H.$ 8=/$(,#8$>-5$3+8$dd$W-(%#/$4:44+2$#7"$+,,$(,#/,$9/#42+3D$O-8$ (%:22+$>-5$5</-$-0$8+3)$ *+,$=/$1&5+,$(&-7%$#3$-,,$210((,12+&$(#3$*?$"-/$+&$;+,$52-6 3#:/(,=39+2D$H&-44-$412-/A$8C/-$%2#7%#/A$7"-39-5&+A$;+,-$ ;+(,+/$#7"$3C7%+,$,>+>+/D$J1&&($8+,$+&$4-%(18-)$ 6$$*+,$;#2%$(+/$=/$31&$4+2<&1&5D$G,,$(9+2-$=/$/+(:2,-,+,$-0$-22,$ ,1815-/+$(21,D$J#2%$(+/$1&,+$315$&=/$>-5$(1,,+/$+&(-3$1$(,:81#&$ "+2-$0+7%#/&-$#7"$(%-9-/$3:(1%D$R&8+/$;<//-$/+(-&$0-/$>-5$1$ F-/#7%#$1$,0.$8-5-/A$F1-31$,0.$0+7%#/$#7"$X/-(121+&$1$C,,+/216 5-/+$,0.$0+7%#/D$?-5$/+(+/$&=(,-&$-22,18$(>=20$;</$-,,$9#2-/+$"-/$ (0./,$-,,$;.$2+815,$;/.&$(1&-$>#44$#7"$-,,$8+$;./$4+,-2-$/+(#/&-$ (>=20-D$H.$&=/$>-5$0-/$1$X/-(121+&$(.$(-,,$>-5$1&2.(,$(>=20$9.$31,,$ "#,+22/:3$3+22-&$(9+2&1&5-/&-$;</$-,,$8+,$0-/$;</$;-/215,$;</$-,,$

5.$:,D$?-5$(-,,$+&4-/,$#7"$5>#/8+$3:(1%A$3+&$-,,$0-/-$+&(-3$ 1$;C/-$8-5-/$1$(,/=7%$9.$+,,$,/.%15,$"#,+22/:3$5</$-,,$":0:8+,$ 4</>-/$(9<%-D$*+,,-$(+/$1&,+$-22-D$R,-&$8+,$=/$52-3#:/+&$(#3$ 2C;,($;/-3D$F+&$%2-/,$-,,$8+,$=/$3=%,15,$-,,$(9+2-$;+,$3:(1%$ 1&;</$u]]]$9+/(#&+/$9.$+&$%2:44D$*+,$=/$4+2<&1&5+&$(#3$5</$ 8+,$0=/,$-,,$5</-$-22,$,/.%15,A$J</$>-5$=2(%-/$-,,$(9+2-D *:$(9+2-/$=&8.$,122(-33-&($3+8$&.5/-$-0$0=/28+&($>:(,$&:$ (,</(,-$*?Y(D$Q:/$;+,$,C7%+/$8:$-,,$8:$(>=20$=/)$ 6$$?-5$"-/$(0./,$-,,$%2-99-$315$(>=20$9.$-K+2&D$?-5$(9+2-/$3+8$ 8+$4=(,-$#7"$8=/;</$>=3;</$>-5$315$(>=20$3+8$8+3$#7%(.D$ Z.,-/&-$>-5$(2=99+/$>=3;</$>-5$-22,18$3+8$8+$>-5$(+/$:99$,122D$ M/$8+$21%-$;+,-)$Z1%-$4/-$9/#8:7+/-8+)$H.$8+,$_&&($&#5$+&$ ,+&8+&($1$8+,$4+,++&8+,$-,,$-28/15$%=&&-$(15$/1%,15,$&<>8D$ F+&$#3$8:$>=3;</$815$3+8$8+$4=(,-D$Q:/$3C7%+,$;</4+/+8+/$ 8:$815$1&;</$81&-$(9+2&1&5-/)$ 6$$?-5$;:&8+/-8+$9.$-,,$;</4+/+8-$1&;</$G01771A$3+&$>-5$(%+,$1$ 8+,D$?-5$5</$1&,+$(.&,D$?-5$5122-/$-,,$7"#7%-$315$(>=20D$G,,$1&,+$

0+,-$0-8$>-5$5</$&=/$>-5$0+,$0-8$>-5$5</D$G,,$5#$'1,"$,"+$W#'D$ ?-5$"1,,-/$,0.$2.,-/$(#3$>-5$,C7%+/$=/$(%<&-$#7"$%</$8+$,1226 (-33-&(D$fC7%+/$>-5$8+,$;:&%-/$(.$(,#99-/$>-5$1&$+&$,/+8>+D$ [42-&8$421/$8+,$1&,+$4/-$3+&$#;,-(,$421/$8+,$":/$4/-$(#3$"+2(,D$ *+,$=/$8.$>-5$7"#7%-/$315$(>=20$#7"$9:421%+&$+K92#8+/-/D$G,,$ >-5$"+2-$,18+&$9#(1,10,$;</0.&-/$315$(>=20$5</$-,,$>-5$-22,18$=/$ 52-8$&=/$>-5$(9+2-/D$ [&,+/0>:&$(9/1&5+/$018-/+$#7"$92<,(215,$=/$8+,$8-5($;</$ H+4-(,1-&$-%-$H+4>-%$-,,$WC5-$"+3$,122$H,#7%"#23$8=/$"-&($ W17%0=&$(#3$=/$,1815-/+$:,01%&1&5(3#8+22$0=&,-/$9.$"#&#3D$ B=/$01$(-5,$"+>8.$,122$0-/-&8/-$#7"$>-5$(+/$"-&($/C55,-02-$ (+52-$10=5$4#/,.,$5-,-&$(.$%=&&+/$>-5$":/$>-5$,/=;;-($-0$ &.5#&,1&5$1$4-%":0:8+,D$*+,$=/$H+4-(,1-&($,1815-/+$#/8D$I?-5$ "-/$1&5+,$4+"#0$-0$-,,$;#2%$(%-$,C7%-$-,,$>-5$=/$4-22DI$*+,$=/$ &.5#&,1&5$(#3$=/$4/-$3+8$8+$#/8+&D$Q-&$4+"<0+/$1&,+$0-/-$ 8+,$>:(,$;</$-,,$"-&$=/$8+,D$H.$0+3$=/$"-&A$H+4-(,1-&)$F+8$ +&$3+&1&5$(.$=/$"-&$+&$%#33-&8+$(:9+/(,-/$3+8$;<,,+/&-$ 9.$>#/8+&$#7"$":0:8+,$1$3:(1%(,:81#&D TEXT: MAXIMILIAN MOHLKERT BILDER: ÄGS AV IMD LTD

© 2011 KPMG AB, a Swedish limited liability company and a member firm of the KPMG network of independent member firms affiliated with KPMG International Cooperative (“KPMG International”), a Swiss entity. All rights reserved.

Varje dag arbetar KPMGs 138 000 medarbetare för att skapa värde och affärsmöjligheter för företag i 150 länder och 700 städer. Vi finns för våra kunder i finansiella centrum som London, New York och Shanghai. Vår globala kunskap gör att vi kan fortsätta vara en av världens ledande inom revision, skatt och rådgivning.

Vi sätter ihop internationella ... !"!"!

Visst, allt det där stämmer, men nu handlar det om dig.

Varmt välkommen till kpmg.se/karriar

SHOPPINGFENOMENET GEKÅS ULLARED [+.3$'L00&#+15'-%%',<0.<(%'2"#+%&8'9:;'$;9664(8:+(%#)*' *4%%'4((+'4'1+';&00<(1$.&'$.98&#(&5'W<#'C9#4$'V+((+#;9,' &(%98'69$%+('$9*'I^'3#'K```',&#'1+%'+%%'2#&*83(8$#4.%' 2"#+%&8'*+1'+('3#048'2"#$<0M(4(8'63':4#.&'H=Q'*40M&#1+#' .#9(9#5']49'3#'$+(&#+';&#'1+('$422#&('6)%$&%$'%400'>%%+#7 048&#+'*+1'",+#'%,3'*40M&#1+#'.#9(9#'9:;'2"#+%&8+%';&#' (>048+('/04,4%')%$+%%'%400'a#+%$'0984$%4.2"#+%&85'^+$$)%9*' ;&#'2"#+%&8+%'8M9#%'$48'<('*+#'.<(%'8+(9*']I7$+#4+('' L00&#+1'$9*',4$&%$')(1+#'%#+'$<$9(8+#'4'b&(&0'P5 T&$(,#/$8+2$-0$:,0+7%21&5+&$-0$&C-$18o+/$"-/$%#331,$,122$;/.&$ ;</+,-5+,($O*$#7"$-&(1%,+$:,.,$6$X#/1($Z+&&+/"#0D$G,,$-&,-$ /#22+&$(#3$O*$9.$;</+,-5+,$0-/$8#7%$2.&5,1;/.&$+,,$(>=20%2-/,$ 0-2$;</$X#/1($(#3$;</(,$,-7%-8+$&+>$,122$+/4>:8-&8+,D 6$$J</+,-5+,$0-/$;/-35.&5(/1%,$#7"$>-5$(.5$1&,+$:,0+7%21&5(6 9#,+&,1-2+&$1$8+,$2=5+,D$B=/$>-5$_7%$,/=;;-$=5-/&-$1$;</+,-5+,$ _7%$>-5$8#7%$+&$-&&-&$(C&$9.$8+,$"+2-D$*+$-5+/-8+$0=2815,$ <83>:%,$#7"$>-5$_7%$:99$<5#&+&$;</$8+$;</=&8/1&5-/$(#3$0-/$ 3<>215-D B)#'$38'14('/401')%'&,'[+.3$'4'L00&#+1'4((&('1)'/0+,'&.7 %)+00'2"#'&($%<00(4(8'1<#J 6$$?-5$"-8+$0-/1,$#7"$"-&82-,$8=/$&.5#&$5.&5$(+8-&$1&&-&D$ *+((:,#3$"-8+$>-5$>#44-,$1&#3$"-&8+2&$(+8-&$,1815-/+$(.$ >-5$01((,+$:&5+;=/$0-8$8+,$"-&82-8+$#3D$X128+&$-0$(,=22+,$ 0-/$+,,$(,#/,$0-/:":($(#3$(.28+$412215-$0-/#/$3+&$3+8$(.8=/$ %0-21,+,A$&.5#,$(#3$=&8/-,($-22,+;,+/(#3D X#/1($"-8+$,1815-/+$0-/1,$O*$;</$HGXG$J/:%,$m$S/<&,$1&#3$ GK+2$?#"&((#&$1$;+3$./$(-3,$O*$;</$8+,-2>"-&8+2(;</+,-5+,$ X+/5+&8-"25/:99+&$1$Q=((2+"#23$1$;+3$./D$Q-&$"-8+$=0+&$ (,:8+/-,$G80-&7+8$F-&+5+3+&,$L/#5/-3$018$Q-/0-/8$ X:(1&+(($H7"##2$1$X#(,#&D$F-&$%-&$2:5&,$(=5-$-,,$8+,$"=&,$ 3C7%+,$:&8+/$X#/1($./$(#3$O*D$J</(=2>&1&5(%:/0-&$"-/$9+%-,$ (91%/-%,$:99.,$#7"$/+%#/8+&$"-/$-02<(,$0-/-&8/-D$n/$\]]]$&=/$ X#/1($,122,/=8+$O*69#(,+&$"-8+$;</+,-5+,$+&$,#,-2$;</(=2>&1&5$ 9.$dAs$312>-/8+/D$T&$;-&,-(,1(%$(1;;/-$;</$&=(,-&$012%+,$;</+,-5$ (#3$"+2(,D$P3$01$>=3;</$3+8$0-8$8+&$,#,-2-$;</(=2>&1&5+&$ 42+0$\]d]$(+/$01$-,,$8+&$(1;;/-&$"<>,($,122$71/%-$eAc$312>-/8+/D$ P3(=,,&1&5+&$"-/$<%-,$0-/>+$./$(+8-&$(,-/,+&$#7"$;</+,-5+,$ "-/$1&5-$(%:28+/A$012%+,$1&&+4=/$-,,$-22-$1&0+(,+/1&5-/$(#3$ 5</($4+%#(,-($-0$8+&$01&(,$(#3$;</+,-5+,$5>#/,D$X:,1%(C,-&$ "-/$#7%(.$<%-,A$;/.&$dv$]]]$%03$./$\]]e$,122$\v$]]]$1$8-5(6 2=5+,D$*-5+&($4:,1%(C,-$=/$(C&#&C3,$3+8$;+3$;#,4#22(92-&+/$ ;</8+2-,$9.$,0.$92-&D$*+,$_&&($=0+&$+,,$,/+8>+$92-&$3+8$H0+/16 5+($(,</(,-$/+(,-:/-&5D$L.$8+,,-$92-&$/C3($=0+&$+&$%-;;+4-/$ #7"$+&$;/1(</(-2#&5D$f122(,/<3&1&5+&$-0$:,2=&8(%-$%:&8+/$=/$ #7%(.$&.5#,$(#3$;</=&8/-,(D$X#/1($;</%2-/-/$-,,$:,2=&8(%-$ 4+(<%-/+$0-/$#0-&215,$&=/$"-&$4</>-8+$-/4+,-$1&#3$;</+,-6

34

5+,D$B=/$3-&$5./$:,$1$4:,1%+&$18-5$=/$8+,$8#7%$3C7%+,$0-&215,$ -,,$"</-$4+(<%-/+$,-2-$:,2=&8(%-$(9/.%A$;/-3;</-22,$&#/(%-A$ 8-&(%-$#7"$,C(%-D$$f122$(,#/$8+2$%-&$8+,,-$,122(%/10-($fO6(+/1+&$ R22-/+8$(#3$+K9#/,+/-,($,122$:,2-&8+,$#7"$:,<0+/$8+,,-$+&$01(($ 8+2$3-/%&-8(;</1&5D$O12%-$;</=&8/1&5-/$"-/$8.$418/-51,$,122$8+&$ 9#(1,10-$:,0+7%21&5+&$8+,$(+&-(,+$8+7+&&1+,) *+&$;</(,-$.,5=/8+&$X#/1($5+&#3;</8+$+;,+/$-&(,=22&1&5$0-/$ -,,$5</-$+&$1&,+/&$-,,1,C8:&8+/(<%&1&5D$*+,$;-&&($+&$,/#$1&#3$ ;</+,-5+,($2+8&1&5$-,,$3+8-/4+,-/&-$1&#3$;</+,-5+,$0-/$3+/$ =&$&<>8-$3+8$(1&$(1,:-,1#&$#7"$-,,$-22,$9+/(#&-2;#%:($2.5$9.$ ;</+,-5+,($4=(,-$#7"$1&,+$(9+71+22,$3C7%+,$9.$8+$+5&-$-/6 4+,(0122%#/+&D$R&8+/(<%&1&5+&$01(-8+$8#7%$-,,$8+,,-$1&,+$0-/$ "+2-$(-&&1&5+&$012%+,$2+88+$,122$-,,$2+8&1&5+&$_7%$:99$<5#&+&$ -,,$-/4+,-$3+/$3+8$9+/(#&-2;/.5#/D$M0+&$#/5-&1(-,1#&+&$ 4+"<08+$(,=/%-($:99$#7"$+;;+%,101(+/-(D$P/5-&1(-,1#&+&$0-/$ 1&;#/3+22$#7"$#,C8215D$X2-&8$-&&-,$;-&&($8+,$;C/-$9+/(#&-26 7"+;+/A$+22+/$9+/(#&-292-&+/-/+$(#3$8+,$%-22-8+($8.A$&=/$X#6 /1($-&(,=228+(D$G&8/-$;</=&8/1&5-/$0-/$-,,$9#(,#/8+/;:&%,1#&+&$

,#5($4#/,$#7"$-,,$8+$4</>-8+$4C55-$:,$4:,1%(C,-&A$012%+,$0-/$+&$ ;</4=,,/-$2#51(,1%+&$#7"$8+$42+0$:,(+88-$,122$n/+,($Z#51(,1%;<6 01%,15$8+2$;</$-,,$<%-$;</(=2>&1&5+&D$@0+/,-5-&8+,$-0$7-391&56 /+,-5$-0$2#51(,1%;</+,-5+,$*X$H7"+&%+/$\]ddD$*+,,-$,/#/$X#/1($ +&$#7"$(,:54C&$1$R22-/+8$0-/$#7%(.$+&$01,-2$8+2$1$8+,$"+2-D 4+/#/$3C7%+,$9.$8+&$<%-8+$9:42171,+,$(#3$;</+,-5+,$"-/$;.,,$1$ 3+81-$(-3,$8+&$"<5-$#3(=,,&1&5+&$1$;</+,-5+,D$*+$"-/$1&;</,$ X#/1($;./$1$(1&$/#22$(#3$O*$3.&5-$18o+/$9.$(1,,$4#/8A$4.8+$ /#4#,1(+/1&5$-0$01((-$8+2-/$-0$2-5/+&$#7"$139#/,+/-/$71/%-$sv$ 1&,+/&-$#7"$+K,+/&-D$T&$-0$"-&($:9951;,+/$(#3$O*$=/$;</:,#3$ r$-0$0-/#/&-$;/.&$-(1-,1(%-$2=&8+/A$012%+,$(,=22+/$(,#/-$%/-0$ -,,$-&(0-/-$;</$8+&$#9+/-,10,$8-5215-$:,0+7%21&5+&$1$;</+,-5+,A$ 9.$2#51(,1%+&D$*+,,-$1&&+4=/$8#7%$1&,+$-,,$2#51(,1%W<8+,$"-/$ 0-/1,$"+2,$(,</&1&5(;/1,,$#7"$9+/;+%,$:&8+/$8+$(+&-(,+$./+&$#7"$ 0=2>-$8+$1&0+(,+/1&5-/$(#3$0+/%-/$3+(,$(,/-,+51(%,$;</8+2-%,16 ;</+,-5+,$"-/$-/4+,-,$;</$-,,$;</4=,,/-$2#51(,1%+&$C,,+/215-/+D$ 5-A$(#3$%-&$:,0+7%2-$;</+,-5+,$#7"$;</(<%-$<0+/,C5-$(,C/+26 TK+39+201($"-/$8+&$(,#/-$;</(=2>&1&5(:,0+7%21&5+&$8+$(+6 (+&$#3$8+((-$;</=&8/1&5-/D$H,#/-$1&0+(,+/1&5-/$"-/$#&+%216 5+&$5>#/,($3+&$+,,$<99&-&8+$-0$&C,,$0-/:":($=/$1&,+$-%,:+22,A$ &-(,+$./+&$5>#/,$-,,$8+,$42101,$(0./,$-,,$"=&5-$3+8$1$-22-$8+2-/$1$ +&215,$X#/1(D$[(,=22+,$(-,(-($8+,$(,#/-$(:33#/$9.$&C1&6 ;</+,-5+,D$*+,$"-/$42101,$+&$8+2$,122;=2215-$2<(&1&5-/A$+K+39+201($ 0+(,+/1&5-/$1$0-/:":(+,$#7"$-%,101,+,+/$#7"$,1224C55+&$ W+/-$+K,+/&-$2-5+/$(#3$+5+&,215+&$0-/1,$#<&(%-8+D$J</+,-5+,$ /:&,#3%/1&5D$X#/1($4+/=,,-/$-,,$2+8&1&5+&$92-&+/-/$;</$ "-/$&:$:,<%-,$7+&,/-22-5/+,$,122$71/%-$v]$]]]$9-2292-,(+/$#7"$ ,/+$./$;/-3.,$1$,18+&$#7"$-,,$8+,$&=(,-&$5.,,$;</$4/-$;</$ 8=/3+8$%:&&-,$/+8:7+/-$-&,-2$+K,+/&-$2-5+/D$*+,,-$"#99-($ ;</+,-5+,A$012%+,$(,=22+/$,122$8+,$;</$2#51(,1%+&$1&#3$#/5-&16 2+8&1&5+&$(%-$31&(%-$8+$,#,-2-$2-5+/%#(,&-8+/&-$#7"$418/-$ (-,1#&+&$012%+,$01$.,+/%#33+/$,122D$*+$1&0+(,+/1&5-/$(#3$ ,122$+,,$=&&:$4=,,/+$2#51(,1%W<8+D$ 9.5./$>:(,$&:$#7"$8+$(#3$92-&+/-($1&#3$8+&$&=/3-(,+$ ,18+&$4+/=%&-($%#(,-$v]]$312>#&+/$%/#&#/$#7"$4+(,./$-0$ O-8$5=22+/$;</+,-5+,($&-3&$_&&($+&$8+2$-,,$/+8-$:,D$O-/:":6 42-&8$-&&-,$u]]]$%03$(,<//+$4:,1%(C,-A$"#,+22$3+8$^v$ (+,$5./$#;,-$:&8+/$&-3&+,$R22-/+8$:,+$1$2-&8+,A$3+&$8+,,-$ /:3$#7"$:,4C55&-8$-0$%#&,#/A$9+/(#&-2C,#/$(-3,$2-5+/D$ =/$,122$01(($8+2$;+2D$H-3"=22+,$"+,+/$R22-/+8A$;</+,-5+,$S+%.($ R22-/+8$GXD$B-3&+,$S+%.($%#33+/$;/.&$5/:&8-/+&$S</-&$ J</:,#3$-,,$:,0+7%2-$(>=20-$0-/:":(+,$#7"$8+(($;:&%6 V-/2((#&($1&1,1-2+/$SVD$J</+,-5+,$(,-/,-8+($d^se$1$+&$%=22-/+$1$ ,1#&+/$3+8$/+(,-:/-&5$#7"$%-;;+4-/$"-/$8+,$0-/1,$+,,$ R22-/+8$#7"$+;,+/$,0.$./$0-/$#3(=,,&1&5+&$c]$]]]$%/#&#/A$&.6 2C7%#8/-5$-,,$,-$<0+/$7-391&5+&$#7"$(,:54C&$1$&=/"+,+&$ 5#,$(#3$18-5$3#,(0-/-/$,/+$31&:,+/($;</(=2>&1&5D$J</(=2>&1&56 -0$0-/:":(+,D$N-391&5+&$#7"$(,:54C&$+/4>:8+/$^]]$ +&$,#5$(.$(3.&1&5#3$;-/,$#7"$+;,+/$-,,$"-$+/4>:81,$(,=8/#7%-/$ (=&5-/$#7"$71/%-$v]]$7-391&592-,(+/D$J</+,-5+,$,#5$ ;</$eAbv$%/#&#/$4</>-8+$;</+,-5+,$2#7%-$,122$(15$7"-/,/-8+$4:(6 <0+/$7-391&5+&$./$\]]dA$8.$8+$-&(.5$-,,$8+&$;</6 (-/$,122$8+,$2122-$(-3"=22+,D$R22-/+8$2155+/$1$J-2%+&4+/5($%#36 %&199-8+($3+8$0-/:":(+,$#7"$-,,$8+&$0-/$1$4+"#0$-0$ 3:&$1$Q-22-&8A$71/%-$,/+$312$;/.&$J-2%+&4+/5($7+&,/-2#/,$#7"$ /+&#0+/1&5D$Z+8&1&5+&$"-/$;#/,(-,,$:,0+7%2-$8+&$8+2+&$ ,/+$312$;/.&$O-/4+/5D$H-3"=22+,$"-/$71/%-$d]]]$1&0.&-/+$#7"$ -0$;</+,-5+,$#7"$"-/$<%-,$#3(=,,&1&5+&$;</$7-391&5+&$ (-3"=22+,$9/=52-($(,-/%,$-0$"-&8+2&D$J</:,#3$S+%.($_&&($ #7"$(,:54C&$;/.&$,0.$312>#&+/$./$\]]]$,122$\s$312>#&+/$ 42-&8$-&&-,$+&$-0$B+,P&B+,($2-5+/("#9-/$#7"$W+/-$-&8/-$ \]]^D$$N-391&5+&$"-/$:,0+7%2-,($#7"$%#392+,,+/-,($ ;/-35.&5(/1%-$4:,1%+/D 3+8$810+/(+$3<>215"+,+/$,122$-%,101,+,+/$;</$-,,$,122;/+86 $ (,=22-$%:&8+/($,#,-2-$:992+0+2(+$-0$+,,$4+(<%$1$R22-/+8D$ *+$(+&-(,+$./+&($+%#&#31(%,$#/#215-$,18+/$"-/$1&,+$9.0+/%-,$ M0+&,C/(5#2;A$(9-3<>215",+/+/$#7"$+&$(2-2#3$=/$&:3+/-$ S+%.($&+5-,10,A$(&-/-/+$,0=/,#3D$Z.5%#&>:&%,:/+&$\]]c6 -%,101,+,+/$(#3$4+(<%-/&-$%-&$-0&>:,-$018$(18-&$-0$ \]]^$1&&+4-/$-,,$;</+,-5+,$%=&8+$+&$01(($#/#$#7"$(,/-3-8+$ ("#991&5+&D$*+((:,#3$-05./$8+,$("#991&54:((-/$,122$ .,$0+/%(-3"+,+&D$[$#7"$3+8$S+%.($2.59/1(-,,1,C8$%2-/-8+$(15$ #7"$;/.&$0-/:":(+,$;/+%0+&,D$ ;</+,-5+,$15+&#3$%/1(+&D R,<0+/$-,,$:,0+7%2-$(>=20-$0-/:":(+,$#7"$-%,101,+,+/$ $ /:&,#3%/1&5$"-/$;</+,-5+,$-/4+,-,$%#&(+%0+&,$3+8$-,,$ 6$$Z.59/1(-2,+/&-,10$(,./$(15$#;,-$4/-$1$(=3/+$+%#&#31(%-$

35

SHOPPINGFENOMENET GEKÅS ULLARED ,18+/A$(=5+/$X#/1(D$f1220=K,+&$./$\]]^$0-/$9.$dv$rA$012%+,$,C8+/$ 9.$8+,,-D$G,,$,06(+/1+&$4</>-8+$(=&8-($(%-8-8+$>:$1&,+$"+22+/D$ X#/1($3+&-/$8#7%$-,,$8+&$+%#&#31(%,$(0./-$9+/1#8$(#3$>:(,$ &:$5+&#3(C/-/$0=/28+&$%-&$%#33-$-,,$9.0+/%-$;</+,-5+,$ 3+/$=&$8+&$\]]c6\]]^D$V:&8+/&-$(%-$;</(,$4+,-2-$/=%&1&5-/$ #7"$-04+,-2&1&5-/$9.$2.&$#7"$-&8/-$01%,15-$8+2-/$1$":(".22(6 +%#&#31&$1&&-&$8+,$421/$+&$(:33-$<0+/$0-/>+$3.&-8D$*+,$=/$ 8+&$(:33-&$S+%.($=/$4+/#+&8+$-0D$[;-22$/=&,#/&-$"<>($421/$ 8+,$31&8/+$9+&5-/$<0+/$,122$("#991&5%#&(:3,1#&D$*=/;</$=/$ 8+,$01%,15,$;</$;</+,-5+,$-,,$;<2>-$/=&,+:,0+7%21&5+&D

I&1'%#9#'1)'9*'2#&*%41+(J'!4(($'1+%'(389%'$9*'6+.&#'63' &%%'2"#+%&8+%$'$422#9#'$.)00+',<(1&'(+#3%J 6$$*+,$_&&($-22,18$+&$01(($#(=%+/"+,$1&;</$;/-3,18+&D$*+&$ ;/=3(,-$/1(%+&$=/$-,,$01$"+2,$+&%+2,$1&,+$;#/,(=,,+/$0-/-$8:%6 ,15-$9.$-,,$:,0+7%2-$;</+,-5+,D$*+((:,#3$3.(,+$01$".22-$%#22$ 9.$;/-3,18-$:,0+7%21&5$0-8$5=22+/$4+&(1&9/1(+/$#7"$/=&,#/$ (#3$%-&$9.0+/%-$#((D$H-33-&;-,,&1&5(01($;./$01$-28/15$(1,,-$ #7"$%=&&-$#(($&<>8-$#7"$3=,,-$3+8$0./,$-/4+,+D$*+,$"-/$01$ 2C7%-,($-,,$:&801%-$"1,,122($#7"$8+,$"-/$418/-51,$,122$8+$9#(1,10-$ /+(:2,-,+&D$

Y3'%&0'9*'#+&04%>$+#4+('63'b&(&0'P=';)#'*>:.+%'63,+#7 .&1+'1+('+8+(%048+('2"#+%&8+%J 6$$*+,$4+,C88+$71/%-$dv]]$4+(<%-/+$W+/$9+/$8-5$#7"$+&$ ;</(=2>&1&5(<%&1&5$<0+/":0:8,-5+,D$O1$_7%$:993=/%(-3"+,$ ;/.&$-&&-&$3+81-$-&5.+&8+$9/#5/-33+,A$012%+,$/+(:2,+/-8+$1$ =&$3+/$+K9#&+/1&5$:,$3#,$3-/%&-8+&D$*+,$3-&$(%-$%#33-$ 1".5$3+8$9/#5/-33+,$=/$-,,$8+,$0-/$+,,$:&8+/".22&1&5(9/#6 5/-3$1$;</(,-$"-&8D$Q-8+$>-5$+22+/$=5-/&-$;.,,$9/#8:7+/-$ "-8+$01$%&-99-(,$%#331,$:99$3+/$=&$e]]]$,1,,-/+$9+/$9/#6 5/-3$>=3;</,$3+8$8+&$312>#&9:421%+&$,06(+/1+&$"-8+D X#/1($_7%$(+$9/#5/-33+,$1&&-&$8+,$(=&8+($#7"$"-8+$=0+&$ 0+,#/=,,$1;-22$8+,$0-/$&.5#,$(#3$1&,+$;</+,-5+,$%:&8+$5.$3+8$ 9.$-,,$01(-$1$(+/1+&D$*+&&-$0+,#/=,,$-&0=&8+($8#7%$-28/15D$ R993=/%(-3"+,+&$%/1&5$9/#5/-33+,$<%-8+$#7%(.$:993=/%6 (-3"+,+&$3#,$X#/1($(#3$0-/$+&$-0$":0:8/#22(1&&+"-0-/&-$ 1$9/#5/-33+,D$*+,,-$=/$8#7%$1&5+,$(#3$4+%C3/-,$X#/1(A$ (&-/-/+$,0=/,#3D$Q-&$4+/=,,-/$-,,$8+,$,122$#7"$3+8$%-&$0-/-$ ,/+0215,$&=/$;#2%$%=&&+/$15+&$"#&#3$9.$(,-&D

Roliga siffror om Ullared: 6$d\]$312>#&+/$0-/#/$9-((+/-8+$%-((#/&-$./$\]d]D 6$O-/:":(+,$,<3($#7"$;C22($:99$,/+$"+2-$5.&5+/$:&8+/$+&$ 0+7%-D 6$*+,$/C3($uv]]$9+/(#&+/$(-3,1815,$1$4:,1%+&D$B=/$8+&&-$ 5/=&($&.($4128-($8+,h hV<E$U+%#/8+,$&=/$8+,$5=22+/$2=&58+&$9.$%<$=/$#7%(.$8+,$ ;/.&$\]d]$#7"$:993=,,+($,122$dAu$%3$012%+,$3#,(0-/-8+$eAv$ ,133-/($0=&,+,18D 6$\d^$ded$;/C(9.(-/$(=2>($1$(&1,,$#3$8-5+&D 6$S+&#3$:&8+/(<%&1&5-/$"-/$8+,$;-(,(2-51,($-,,$5+&#3(&1,,(6 %:&8+&$=/$+&$ue6./15$%01&&-$(#3$4+(<%+/$(,=22+,$,0.$5.&5+/$ 9+/$./$#7"$"-&82-/$;</$es]]$%/#&#/$0-/>+$5.&5D 6$se$r$-0$%:&8+/&-$=/$%01&&#/$#7"$esr$3=&$jd$r$-0$8+$(#3$ 8+2,#5$1$:&8+/(<%&1&5+&$(0-/-8+$0+,$+>hk 6$U+%#/8+,$;</$-&,-2+,$7"-/,/-8+$4:((-/$,122$0-/:":(+,$9.$+&$ 8-5$=/$cd(,

36

Boris Lennerhov, VD Gekås Ullared

TEXT: DANIEL STOLT BILDER: GEKÅS ULLARED

S T Y R E L S E N 2 0 1 1 2 0 1 2

VICE ORDFÖRANDE HHUS Emelie Buller vice_ordf@hhus.se

ORDFÖRANDE HHUS Jimmy Kindholm ordf@hhus.se

LEDAMOT Niklas Grönberg ledamot@hhus.se

ORDF. NÄRINGSLIVSUTSKOTTET Bodil Pettersson naringsliv@hhus.se

ORDF. EKONOMIUTSKOTTET Paula Westin ekonomi@hhus.se

ORDF. UTBILDNINGSUTSKOTTET Frida Härjerud utbildning@hhus.se

ORDF. MARKNADSUTSKOTTET Robert Johansson marknad@hhus.se

ORDF. SOCIALA UTSKOTTET Linda Roos sociala@hhus.se

ORDF. PUBUTSKOTTET Christian Ohlson epuben@hhus.se

BOKNINGSANSVARIG

SPORTANSVARIG E-PUBEN

EKONOMIANSVARIG

EVENT ANSVARIG

INTERIOR DESIGN

MARKNADSFÖRINGSANSVARIG

E-PUBEN

Filip Ingelström

E-PUBEN

E-PUBEN

E-PUBEN

E-PUBEN

Jannie Åberg

sport.epuben@hhus.se

Anders Karlsson

Theresia Johansson

Marcus Martell

Eric Wocalewski

ekonomi1.epuben@hhus.se

mf2.epuben@hhus.se

mf3.epuben@hhus.se

mf.epuben@hhus.se

bokning.epuben@hhus.se

VICE.ORDF.UTBILDNINGSUT-

VICE PUBORDFÖRANDE

VICE ORDF. EKONOMIUTSKOTTET

PROGRAMBEVAKARE HLP

PROGRAMBEVAKRE SM

SKOTTET

E-PUBEN

Ulrika Bäckman

Hanna Edenbrink Andersson

Daniel Bodell

Viktor Erlandsson

Joacim Lindgren

vice_ekonomi@hhus.se

utb_hlp@hhus.se

utb_sm@hhus.se

utb_vice@hhus.se

vice.epuben@hhus.se

PROGRAMBEVAKARE CEP

PROGRAMBEVAKARE IBP

JUNIOR CONTROLLER

JUNIOR CONTROLLER

JUNIOR CONTROLLER

Lisa Johansson

Helena Storsten

Olof Suneson

David Andreason

Martin Henriksson

utb_ce@hhus.se

utb_ibp@hhus.se

junior_controller@hhus.se

junior_controller@hhus.se

junior_controller_epuben@ hhus.se

PROJEKTKOORDINATOR

SÄLJKOORDINATOR

FÖRETAGSKOORDINATOR

KLUBBMÄSTARE

SPORTMÄSTARE

EVENTKOORDINATOR

Niels De Groot

Mårten Lückner

Anna Norin

Linnea Karlsson

Oscar Sellhed

Emil Manninen

projekt@hhus.se

sales@hhus.se

ftgkontakter@hhus.se

klubb@hhus.se

sport@hhus.se

event@hhus.se

KONSULTKOORDINATOR

MARKNADSFÖRINGSAN-

REKRYTERINGSANSVARIG

CHEFREDAKTÖR EKBLADET

REDAKTiIONSCHEF

Finansmästare

Mia Eriksson

SVARIG

Emelie Axell

Maximilian Mohlkert

EKBLADET

Mattias Olausson

konsult@hhus.se

Nils Vahlund

rekrytering@hhus.se

ekbladet@hhus.se

Joakim Öhrner

finans@hhus.se

redaktion@hhus.se

mf@hhus.se

INKÖP ALKOHOL E-PUBEN

SÄLJ ANSVARIGE-PUBEN

INKÖP ÖVRIGT E-EPUBEN

DJ-ANSVARIG E-PUBEN

IT-ANSVARIG

UNIADENANSVARIG

Anna-Maria Boström

Oscar Cederberg

Carl Arkelid

Taymaz T.Aria

Gustav Erlandsson

Sven Norén

rekrytering.epuben@hhus.se

rekrytering.epuben@hhus.se

emelie.epuben@hhus.se

dj.epuben@hhus.se

it@hhus.se

vice-projektledare@hhus.se

POSTTIDNING