નયામાર્ગ — ૧૬-૭-૨૦૧૯

Page 1

03æ˙…æ˙…HÌ…≠˜ o…> X∂…‡! ©…÷ª……£Ì“≠˜ ~……±…{…~…÷≠˜“

05G´……≈ UÔ‡ +ß…i… {……N…≠˜“HÌ…‡... >±…… ≠˜. ß…aÚ

08{…N…“{…qˆ…ª… ª…≈P…¥…“{…“ ª……·ª…≠˜“...

10m…i… {……≠˜“Y¥…{… - HÌ…¥´……‡ N……N…‘ ¥…‰v

12´…æ˙“ HÌ“ªª…… ~…÷≠˜…{…… æ‰˙ ! æ˙≠‡˜∂… y……‡≥HÌ“´……

14O……©…“i… +…≠˜…‡N´… +{…‡... eÙ…Ë. ß…≠˜l… ß…N…l…

18"+…~…i…‡ ∏…‡∫cÛ •…≈y……≠˜i…¥……≥…...

+π…“{…H÷Ì©……≠˜ {…. HÌ…≠˜“+…

19©……‡l…“±……±… {…æ‡˙≠÷˜{…“ ~……≈S…©…“... ´…∂…¥…{l… ©…æ‡˙l……

22N……≈y…“ : +HÌo…{…“´… ª…l´…{……‡...

W‡©ª… eÙN±……ª…

25~……‡±…÷≈ X‡>{…‡ •…y……≈{…‡ ~…‡ª…“ W¥…÷≈... e≈ÙH‡Ì∂… +…‡]Ò…

27~…m…-ª……≠˜

28HÌ…¥´……‡©……≈ ª……≈°…l…

+…W{……‡ ¥…“v…o…‘

+…W{…… ¥…“v…o…‘{…‡ {…´……‚ ~…≠˜“K……o…‘ •…{……¥…“ ©…÷HÌ¥……©……≈ +…¥´……‡ UÔ‡. Y¥…{…©……≈ HÌæ‡˙¥……l……≈ ASS…ªo……{……‡+‡ ~…æ˙…·S…¥…… ©……`‡Ú ©……‡`Ú“ HfiÌ~…… ~…≠˜“K……q‡ˆ¥…“{…“ X‡>+‡ +‡ Xl…{…“ +l´……≠˜{…“ ≠˜S…{…… æ˙…‡>, ¥…“v…o…‘ ´…‡{…H‡Ì{…°…HÌ…≠‡˜i… ~…≠˜“K……q‡ˆ¥…“{……‡

qˆ≠‡˜HÌ ~…K… ¥…“v…o…‘ª…©…÷æ˙{…‡

P…eÙ“ ~…≠˜L…“ ±…> ˚H‡Ìª…≠˜“´……≈ HÌ≠˜¥…… {……‡l…≠‡˜ UÔ‡ +‡ •…‡æ÷˙qˆ“ ¥…ªl…÷ UÔ‡. ¥…“v…o…‘+…‡ Xi…‡ {…y…i…“´……l…… {… æ˙…‡´… ! +…©……≈ ©…{…‡ æ≈˙©…‡∂……≈ ∂…“K…HÌ{…“ Ai…~… Wi……> UÔ‡. ¥…“v…o…‘+…‡©……≈ V¥…±…≈l… ¥…“v…°…“l…“ XN…“ æ˙…‡´… l……‡ l…‡{…‡ +…ª…~……ª…{……≈ •…y……≈ +…HÌ∫…«i……‡ £Ì“HÌ…≈ ±……N…¥……{……≈. ¥…“v…o…‘©……{…ª…©……≈ ∂…÷{´…l…… æ˙…‡´…, l……‡ ~…UÔ“ l…‡{…‡ •…“Y `Ú…≈~…“ ≠˜æ‡˙±…“ N…©…‡ l…‡ ¥…ªl…÷+…‡ ß…≠˜“ qˆ> ∂…H‡Ì. ¥…“v…o…‘ ¥…“v…{……‡ +o…‘ æ˙…‡´… l……‡ ∂…“ªl…{…… {…‡ +‡¥…… °…∑{……‡ ~…UÔ“ ≠˜æ‡˙∂…‡ {…æ˙”. ~…i… +…W‡ ≠˜…WHÌ…≠˜i…“ {…‡l……+…‡{…‡ ¥…“v…o…‘ ¥…“v…{……‡ +o…‘ •…{…‡ - +‡ ¥……l…©……≈ ]Ò…]Ò…‡ >l…•……≠˜ æ˙…‡´… +‡©… ±……N…l…÷≈ {…o…“. ~……‡l…‡ W‡ y´…‡´… ≠˜W÷ HÌ≠‡˜ UÔ‡ +‡{…“ +…N…≥ +…

∂……≥…HÌ…‡±…‡W{……≈ ß…i…l…≠˜ HÌ…‡eÙ“{…… æ˙“ª……•…©……≈ {…o…“. +…W‡ +‡ y´…‡´… ~……UÔ≥ ±……N…“ W>+‡, ¥…“v… +‡¥…“ ∂…“ S…“W UÔ‡ - HÌ…±…‡ ~…UÔ“ ©…‡≥¥…“ ±…>∂…÷≈, +‡¥…“ ¥……l……‡ l…‡+…‡

•…‡y…eÙHÌ ≠˜“l…‡ HÌ≠‡˜ UÔ‡. (+≠‡˜, ß…÷qˆ…{…¥……≥… ª…÷uˆ…≈ !) ß…÷l…HÌ…≥©……≈ H‡Ì +l´……≠‡˜ HÌ…‡> ~…i… ª……y……≠˜i… ≠˜“l…‡ ª¥…ªo… N…i…“ ∂…HÌ…´… +‡¥……‡ ª…©……W •…l……¥…∂……‡, W‡©……≈ ¥…“v…o…‘+…‡{…‡ ¥…“v… ª…“¥……´… •…“Y HÌ…‡> ¥…ªl…÷{…‡ °…y……{…

16-7-2019 1 l…≈m…“ : >{q÷ˆH÷Ì©……≠˜ X{…“ ¥…∫…« : 42+≈HÌ : 14 +{´… ~…fi∫cÛ…‡ ~…≠˜... ¥…≈S…“l…±…K…“ ¥…“HÌ…ª…°…¥…fin…“, ¥…‰[……{…“HÌ +ß…“N…©… +{…‡ ∂……‡∫…i…¥…“æ˙“{… ª…©……W≠˜S…{…… ©……`Ú‡Ú °…l…“•…uˆ ~……K…“HÌ ● B]Ò… ~…≠˜“∫…q‡ˆ cÛ≠˜…¥´…… ©…÷W•… X‡eÙi…“ HÌ≠˜“ UÔ‡. Rs. 8 RNI No. of RNP is 20528/71 02ª……≈°…l… >{q÷ˆH÷Ì©……≠˜ X{…“
°…ª……qˆ ~……©…¥…… ©…o…‡ UÔ‡. +‡HÌ ~……cÛ +…¥…eÙ¨…‡ l…‡{…… ~……´…… A~…≠˜ •…“X≈ ~……cÛ{…… ∂…“K…i…{…“ ©……≈eÙi…“ o……´…, ~…≠˜“K…i… +{…‡
- +‡¥…“ +…~…i…“ H‡Ì≥¥…i…“~…uˆl…“ {…o…“. ~…≠˜“K…… ¥…≠˜ª…{…‡ +≈l…‡ +…¥…‡ UÔ‡ +{…‡ +‡{…“ A~…≠˜ Y≈qˆN…“ +…L…“{……‡ +…y……≠˜ - +‡`Ú±…‡ ~…≠˜“K…… +≈N…‡ l…≠‡˜æ˙l…≠‡˜æ˙{…“ ß……≠‡˜ ¥…“HfiÌl…“+…‡ W{©…‡ UÔ‡. +…W‡ ¥…“v…o…‘{…‡ ≠˜…WHÌ…≠˜i…“ ∂…l…≠≈˜W L…‡±…{……≠˜…+…‡ ~´……qˆ… l…≠˜“H‡Ì ¥……~…≠˜¥…… ±…±…S……´… +‡¥…÷≈ ¥…±…i… +‡HÌ ≠˜…∫`ƒÚ“´… +…£Ìl…{…“ æ˙q‡ˆ ~…æ˙…·S´…÷≈ UÔ‡. ¥…“v…o…‘+…‡{…÷≈ ª…≈L´……•…≥ æ˙©…i……≈ æ˙©…i……≈ P…j≈ ¥…y´…÷≈ UÔ‡, +{…‡ °……i… +{…‡ +…∂……o…“ AUÔ≥l…… +…¥…eÙ… ©……‡`Ú… ª…©…÷æ˙ A~…≠˜ ≠˜…WHÌ…≠˜i…“+…‡{……‡ eÙ…‡≥…‡ æ˙…‡´… l……‡ l…‡ ª…©…Y ∂…HÌ…´… +‡¥…÷≈ UÔ‡. ~…≠˜q‡ˆ∂…“ ∂……ª…{…o…“ U÷Ô`Ú¥…… ©……`‡Ú{…“ ±…eÙl…©……≈ ≠˜…∫`ƒÚ~…“l……+‡ ¥…“v…o…‘+…‡{…‡ ~…i… æ˙…H̱… qˆ“y…“ æ˙l…“. ¥…“q‡ˆ∂…“ ª…n…… ª……©…‡{……‡ ª¥……l…≈m´…ª…≈O……©… +‡ W÷qˆ“ ¥……l… æ˙l…“, °…X{…… >l…“æ˙…ª…©……≈ G´……≠‡˜HÌ W +‡¥…“ P…eÙ“ +…¥…‡. +‡ ≠˜…∫`ƒÚHÌ…≠˜i… æ˙l…÷≈, ≠˜…WHÌ…≠˜i… {…æ˙”. +…W‡ UÔ…∂…¥……≠‡˜ {…‡ ∂…÷JÌ¥……≠‡˜
∂…“K…i… X‡eÙ…X‡eÙ S……±…÷ +…L…÷≈ ¥…≠˜ª… S……±´……≈ HÌ≠‡˜ +{…‡ ¥…≠˜ª…{…‡ +≈l…‡ ¥…“v…o…‘ ~…≠˜“~…G¥… o…> S…÷G´……‡ æ˙…‡´…
>l…“æ˙…ª…{…“
±…‡L…¥…… HÌæ‡˙¥……©……≈ +…¥…l…÷≈ æ˙…‡´… ! +…W‡ +…~…i…… q‡ˆ∂…©……≈ ¥…“v… l…≠˜£Ì +‡HÌ Xl…{…“ y…“`Úl……ß…≠˜“ {…£Ì≠˜l… X‡¥…… ©…≥‡ UÔ‡. ~…UÔ“ ∂…“ªl… ©……`‡Ú ±……L……‡-HÌ≠˜…‡eÙ…‡{…“ ´……‡W{……+…‡ ¥…‡l…≠˜¥…… +…~…i…‡ •…‡ª…“+‡ UÔ“+‡. - A©……∂…≈HÌ≠˜ X‡∂…“ [l……. 21 W÷±……> A.X‡. W´…≈l…“ {…“©…“n…‡ "©…“±……~…{…“ ¥……S…{…´……m…… : 1958', ~…fi. 133-134 `÷≈ÚHÌ…¥…“{…‡ ª……ß……≠˜.] ❑

•…W‡`Ú{…“ ©……‡ª…©…: Xi…‡ N…÷W≠˜…l…{…÷≈ S……‡©……ª…÷≈... N…÷W≠˜…l…{…… •…W‡`Ú©……≈ HÌ…‡> ß…±…“¥……≠˜ {…o…“. ¥…∫…«{…… +≈l…‡ ≠˜…V´…{…÷≈ Xæ‡˙≠˜ q‡ˆ¥…÷≈ ≠÷˜. 2.67 ±……L… HÌ≠˜…‡eÙ o…∂…‡. ~…≠˜“i……©…‡ ª…≠˜HÌ…≠˜ æ˙¥…‡ ≠˜…‡W{…÷≈ ≠÷˜. 110.49 HÌ≠˜…‡eÙ{…÷≈ q‡ˆ¥…÷≈ HÌ≠˜∂…‡ +{…‡ qˆ≠˜≠˜…‡W ≠÷˜. 58.93 HÌ≠˜…‡eÙ ¥´……W ß…≠˜∂…‡! X‡H‡Ì ~…æ‡˙±……‡ °…∂{… +‡ W{©…‡ UÔ‡ H‡Ì ª…≠˜HÌ…≠˜“ +y…“HÌ…≠˜“+…‡ •…W‡`Ú{…… ©……©…±…‡ H‡Ì`Ú±…… N…≈ß…“≠˜ UÔ‡? H÷̱… 28 ¥…“ß……N……‡©……≈o…“ 13 ¥…“ß……N…‡ l…‡©…{…… HÌ…´……‚ -´……‡W{……+…‡ - ª…‡¥……+…‡ ©……`‡Ú HÌ≠‡˜±…“ {……i……HÌ“´… X‡N…¥……> HÌ≠˜l……≈ +…‡UÔ…‡ L…S…« HÌ´……‚ UÔ‡. qˆ….l…. {……i……≈ ¥…“ß……N… - ≠÷˜. 7657 HÌ≠˜…‡eÙ, +}…-{……N…≠˜“HÌ ~…÷≠˜¥…cÛ… - ≠÷˜. 119 HÌ≠˜…‡eÙ, ∏…©…≠˜…‡WN……≠˜ - ≠÷˜. 273 HÌ≠˜…‡eÙ, +…qˆ“Xl…“ ¥…“HÌ…ª… - ≠÷˜. 225 HÌ≠˜…‡eÙ, ©…æ˙“±…… - •……≥¥…“HÌ…ª… - ≠÷˜. 456 HÌ≠˜…‡eÙ +…‡UÔ… L…S´……« UÔ‡. [º……‡l…: "~……o…‡´…' ª…≈ªo……]. •…“Y •……W÷ ©…y´……Ω{… ß……‡W{… ´……‡W{……©……≈ •……≥HÌ…‡{…… ß……‡W{…L…S…«©……≈ ª…≠˜HÌ…≠‡˜ HÌ∂……‡ ¥…y……≠˜…‡ {…o…“ HÌ´……‚. HÌ≠÷˜i…l…… +‡ ¥……l…{…“ UÔ‡ H‡Ì +… ´……‡W{……{…… ª…≈S……±…HÌ…‡ +{…‡ ©…qˆqˆ{…“∂……‡{……‡ ~…N……≠˜ 4 ©……ª…o…“ •……HÌ“ UÔ‡. ({…¥…N…÷W≠˜…l… ª…©…´…: 2-7-2019) W÷qˆ… W÷qˆ… K…‡m…‡ °…¥…l…«l…“ ~…≠˜“ªo…“l…“ ß…i…“ +‡HÌ {…W≠˜ HÌ≠˜“ ±…>+‡: • N…÷W≠˜…l…©……≈ 2019{…… ¥…∫…«©……≈ ª…“y…… ¥…“q‡ˆ∂…“ ≠˜…‡HÌ…i… (FDI)©……≈ S…”l……W{…HÌ P…`Ú…eÙ…‡ X‡¥…… ©…≤´……‡ UÔ‡. N…÷W≠˜…l…©……≈ 2017-18©……≈ ª…“y…÷≈ ¥…“q‡ˆ∂…“ ≠˜…‡HÌ…i… 2.91 +•…W eÙ…‡±…≠˜ (≠÷˜. 13,457 HÌ≠˜…‡eÙ)o…“ P…`Ú“{…‡ 2018-19©……≈ 1.803 +•…W eÙ…‡±…≠˜ (≠÷˜. 12,618 HÌ≠˜…‡eÙ) o…´…÷≈. +‡£ÌeÙ“+…>©……≈ ©…æ˙…≠˜…∫`ƒÚ{……‡ æ˙“ªª……‡ 25.66 `ÚHÌ…, qˆ“±æ˙“ 22.86 `ÚHÌ…, HÌi……«`ÚHÌ 15.15 `ÚHÌ…, +…≈z…°…q‡ˆ∂… 7.79 `ÚHÌ…, l…©…“±…{……e÷Ù 5.89 `ÚHÌ… ~…UÔ“ UÔdÛ… JÌ©…‡ 4.06 `ÚHÌ… æ˙“ªª…… ª……o…‡ N…÷W≠˜…l… +…¥…‡ UÔ‡. • ≠˜…‡WN……≠˜“{…“ ªo…“l…“ ¥…i…ª…l…“ X´… UÔ‡. ¥……>¶…{`Ú ª…©…“`Ú ¥…L…l…‡ £ŸÌ±…N…÷±……•…“ S…“m… ~…‡∂… HÌ≠˜¥……©……≈ +…¥…‡ UÔ‡, ©……‡`Ú… ©……‡`Ú… qˆ…¥……+…‡ HÌ≠˜¥……©……≈ +…¥…‡ UÔ‡. ¥……>¶…{`Ú ª…©…“`Ú ¥…‡≥… 72 ±……L…{…… qˆ…¥…… ª……©…‡ ©……m… 8 ±……L…{…‡ W ≠˜…‡WN……≠˜“ ©…≥“! (ª…≈q‡ˆ∂…: 37-2019)

• ª`Ú…`«Ú-+~… °……‡W‡G`Ú{…“ S…S……« HÌ≠˜“+‡ l……‡& 14,565 °……‡W‡G`Ú ª……o…‡ ©…æ˙…≠˜…∫`ƒÚ °…o…©…, 2107 °……‡W‡G`Ú ª……o…‡ HÌi……«`ÚHÌ •…“X ªo……{…‡, 1949 ª……o…‡ qˆ“±æ˙“ m…“X JÌ©…‡, 1201 °……‡W‡G`Ú ª……o…‡ An…≠˜ °…q‡ˆ∂… S……‡o…… JÌ©…‡, 765 °……‡W‡G`Ú ª……o…‡ æ˙≠˜“´……i…… ~……≈S…©…… JÌ©…‡ +{…‡ 764 °……‡W‡G`Ú ª……o…‡ N…÷W≠˜…l…

3- 7-2019)

• H‡Ì. Y. •…‡]Ò“{… qˆ≠˜ ¥…∫…‚ S…S……«©……≈ +…¥…‡ UÔ‡. +‡©……≈ ≠÷˜. 15 æ˙X≠˜ HÌ≠˜…‡eÙ L…S……«´…… UÔl……≈ •…‡ ¥…∫…«©……≈ N…‡ª… ©…≤´……‡ ©……m… ≠÷˜. 156 HÌ≠˜…‡eÙ{……‡! (ª…≈q‡ˆ∂…: 3-7-2019)

• N…÷W≠˜…l…©……≈ qˆ≠˜≠˜…‡W m…i… •…≥…lHÌ…≠˜, •…‡ æ˙l´…… UÔl……≈ ª…•… ª…±……©…l…{…“ e≈٣̅ª……‡! ~……UÔ±…… +‡HÌ W ¥…∫…«©……≈ 1,209 q÷ˆ∫HÌ©…«, 991 æ˙l´……! A~…≠˜…≈l… 6,889 +…~…P……l…, 1351 ±…÷≈`Ú +{…‡ 2,984 +~…æ˙≠˜i…... (¥…“y……{…ª…ß……©……≈ +…~…‡±…“ ©……æ˙“l…“ / ª…≈q‡ˆ∂…: 3-7-2019)

• L…‡e÷Ùl……‡+‡ L…‡l…“ UÔ…‡eÙ“: N…÷W≠˜…l…©……≈ +{……W{…÷≈ Al~……qˆ{… 34 `ÚHÌ… P…`Ú¨÷≈. 2017-18©……≈ 76.61 ±……L… `Ú{… æ˙l…÷≈ l…‡ 201819©……≈ 66.91 ±……L… `Ú{… o…´…÷≈. (ª…≈q‡ˆ∂…: 5-7-2019)

• `Ú…`Ú… {…‡{……‡{……≈ ~±……{`Ú©……≈ °…o…©… £‡Ì]Ò©……≈ +hı“ ±……L…, •…“X £‡Ì]Ò©……≈ ¥…∫…‚ ª……eÙ…m…i… ±……L… +{…‡ ~…UÔ“ Al~……qˆ{… ¥…y……≠˜“{…‡ ¥…∫…‚ ~……≈S… ±……L… HÌ…≠˜{…÷≈ æ˙l…÷≈. l…‡{……‡ ª…≈~…÷i…«ß…≈N… o…´……‡ UÔ‡. •…‡ ¥…∫…«©……≈ ©……m… 2059 N……eÙ“+…‡ W •…{…“ UÔ‡. HÌ…≠˜{…÷≈ Al~……qˆ{… HÌ≠˜…≠˜ ©…÷W•… {… o…´…÷≈ æ˙…‡´… l……‡ ∂…÷≈ ~…N…±……≈ ±…‡¥…… l…‡{……‡ cÛ≠˜…¥…©……≈ A±±…‡L… {…o…“. (±……‡H̪…n……-W{…ª…n……: 7-7-2-19)

• HÌS…‡≠˜“ ª…æ˙…´…HÌ ¥…N…«-3{…“ 4000 WN´……+…‡ ©……`‡Ú 13.93 ±……L…o…“ ¥…y……≠‡˜ +…‡{…-±……>{… +≠˜Y+…‡. (ª…≈q‡ˆ∂…: 7-7-2019)

• `ª……‰{…“' ´……‡W{……©……≈ ≠÷˜. 13 æ˙X≠˜ HÌ≠˜…‡eÙ{…… L…S…« ~…UÔ“ ©……≈eÙ 35 e‡Ù©……‡ W ß…≠˜…´……. (ª…≈q‡ˆ∂…: 4-7-2019)

• Xæ‡˙≠˜©……≈ ∂……‰S…©…÷Gl… N…÷W≠˜…l… {……©…‡ {…´…÷» y…÷~~…±… S……±´…÷≈. N…÷W≠˜…l…©……≈ 3,69,625 P…≠˜…‡©……≈ ∂……‰S……±…´… {…o…“. •…“~…“+‡±…{……‡ +…≈HÌeÙ…‡ 31 ±……L…{…‡ ~……≠˜; +… ª…≈L´……©……≈ 7,131{……‡ ¥…y……≠˜…‡ o…´……‡. (ª…≈q‡ˆ∂…: 9-7-2019)

• H‡Ì{rˆ“´… {…“l…“ +…´……‡N…{…… ±…‡`‡Úª`Ú ≠‡˜{HÌ”N…©……≈ N…÷W≠˜…l…{…“ ~…“UÔ‡æ˙cÛ. ©……‡`Ú… 21 ≠˜…V´……‡©……≈ N…÷W≠˜…l… ª…æ˙“l… 6 ≠˜…V´……‡{…“ {…HÌ…≠˜…l©…HÌ ¥…fiuˆ“. (ª…≈q‡ˆ∂…: 26-6-2019) HÌ≠˜…‡eÙ…‡{……‡ L…S…« UÔl……≈ ≠˜…V´…©……≈ 24 æ˙X≠˜o…“ ¥…y…÷ •……≥HÌ…‡ +l…“ H÷Ì~……‡∫…“l… / 1.42 ±……L… •……≥HÌ…‡ H÷Ì~……‡∫…“l…. (qˆ“¥´… ß……ªHÌ≠˜: 10-7-2019)

• •…{……ª…HÌ…≈cÛ…{…… 136 +…≠˜…‡N´… H‡Ì{rˆ ~…‰HÌ“ 60©……≈ eÙ…ËG`Ú≠˜ {…o…“. ª…≠˜HÌ…≠˜“ qˆ¥……+…‡{……‡ Woo……‡ ≠˜ªl…‡ ≠˜]Ò≥l…“

2 16-7-2019
UÔdÿ≈Û UÔ‡! ª……‰ °…o…©… ª`Ú…`«Ú-+~… ~……‡±…“ª…“ y…≠˜…¥…l…÷≈ N…÷W≠˜…l… æ˙¥…‡ ~……UÔ≥ y…H‡Ì±……> N…´…÷≈ UÔ‡. (ª…≈q‡ˆ∂…: 27-6-2019) • ≠÷˜. 30,224 HÌ≠˜…‡eÙ{…… HÌ≠˜¥…‡≠˜…{…… W≈N…“ ±…‡i……≈{…“ ¥…ª…÷±……l…©……≈ ª…≠˜HÌ…≠˜ Aqˆ…ª…“{…. l…‡ ~…‰HÌ“ ≠÷˜. 12,448 HÌ≠˜…‡eÙ{…… ±…‡i……≈ •…“{…¥…“¥……qˆ“l… UÔl……≈ ¥…∫……‚o…“ HÌ∂…“ HÌ…´…«¥……æ˙“ o…l…“ {…o…“. (ª…≈q‡ˆ∂…:
æ˙…±…l…©……≈ ©…≥“ +…¥´……‡. (±……‡H̪…n……-W{…ª…n……: 8-7-2019) • `•…‡`Ú“ •…S……¥……‡' +ß…“´……{…{……‡ £Ì“´……ªHÌ…‡! æ˙¥…‡ ≠˜…V´…©……≈ qˆ≠˜ æ˙X≠‡˜ 848 UÔ…‡HÌ≠˜“+…‡ W{©…‡ UÔ‡, •……≥HÌ“+…‡{……‡ W{©…qˆ≠˜

P…`Úl…… N…÷W≠˜…l… +‡HÌ qˆ…´…HÌ… +N……A{…“ ªo…“l…“+‡ ~…æ˙…·S…“ N…´…÷≈! (N…÷W≠˜…l… ª…©……S……≠˜ / {…¥…N…÷W≠˜…l… ª…©…´…: 27 / 286-2019)

• ~…l…≈N……‡lª…¥…©……≈ ≠÷˜. 15 HÌ≠˜…‡eÙ +{…‡ ≠˜i……‡lª…¥…©……≈ ≠÷˜. 6 HÌ≠˜…‡eÙ AeÙ“ N…´……! ¥…“q‡ˆ∂…“ ~…l…≈N…•……X‡ {… ©…≥l…… Alª…¥…{…… ªo…≥…‡ P…`Ú…eÙ¨…. 16 Y±±……©……≈ °…¥……ª…{… ªo…≥ {……©…‡ ©…”e÷≈Ù! (ª…≈q‡ˆ∂…: 9- 7-2019)

• L…‡e÷Ùl……‡{…… {……©…‡ H≈Ì~…{…“+…‡{…‡ ß……W~… ª…≠˜HÌ…≠˜{…÷≈ "y…{…qˆ…{….' ~……HÌ ¥…“©……‡: 4 H≈Ì~…{…“+…‡{…‡ ª…≠˜HÌ…≠‡˜ ≠÷˜. 791 HÌ≠˜…‡eÙ{……‡ l…N…eÙ…‡ {…£Ì…‡ +…~´……‡. (ª…≈q‡ˆ∂…: 9-7-2019)

• ≠˜…V´…{…… ¥…“HÌ…ª…{…“ ~……≠˜…∂…“∂…“ ≠˜…‡WN……≠˜“, +…≠˜…‡N´…-∂…“K…i…, HfiÌ∫…“¥…“HÌ…ª… ¥…N…‡≠‡˜ UÔ‡. æ˙¥…‡ +‡HÌ {…W≠˜ ∂…“K…i… ß…i…“: HÌ> ≠˜“l…‡ ß…i…∂…‡ N…÷W≠˜…l…: 6,828 ∂……≥…+…‡©……≈ 17,417 +…‡≠˜eÙ…{…“ P…`Ú. 10 ¥…∫…«©……≈ 6.17 ±……L… •……≥HÌ…‡+‡ ª…≠˜HÌ…≠˜“ °……o…©…“HÌ ∂……≥… UÔ…‡eÙ“. ª…≠˜HÌ…≠˜“ +æ‡˙¥……±… ©…÷W•… ¥…∫…« 2008-09©……≈ ª…≠˜HÌ…≠˜“ °……o…©…“HÌ ∂……≥…+…‡©……≈ 59.14 ±……L… •……≥HÌ…‡ +ß´……ª… HÌ≠˜l……≈ æ˙l…… l…‡{…“ ª…≈L´…… 2017-18©……≈ P…`Ú“{…‡ 52.96 o…¥……

~……©…“ UÔ‡. (ª…≈q‡ˆ∂…: 10-7- 2019)

• ª…‡`‡Ú±……>`Ú e‡Ù`Ú…{…… +…y……≠‡˜ o…´…‡±…÷≈ ª…≈∂……‡y…{…: N…÷W≠˜…l…{…÷≈ ©…÷≈rˆ… ß……≠˜l…©……≈ ª……‰o…“ X‡L…©…“ ¥……´…÷ °…q÷ˆ∫…“l… 6 ¥…“ªl……≠˜…‡ ~…‰HÌ“{…÷≈ +‡HÌ! {……>`ƒÚ…‡W{… +…‡Gª……>eÙ{…÷≈ ß…´…W{…HÌ °…©……i…. (ª…≈q‡ˆ∂…: 10- 7-2019)

• ª…≠˜HÌ…≠˜{…“ ©……{…“l…“ H≈Ì~…{…“ +qˆ…i…“{…“ ~……≈S…‡ +…≈N…≥“ P…“©……≈: +qˆ…i…“{…‡ ¥…‡≠˜“´…‡•…±… HÌ…‡ª`Ú{…… ¥…y……≠˜…o…“ ©…æ˙“{…‡ ≠÷˜. 322 HÌ≠˜…‡eÙ{……‡ W≈N…“ £Ì…´…qˆ…‡. +y…÷≠˜…©……≈ ~…÷≠÷≈˜ ≠˜…V´… ª…≠˜HÌ…≠˜ +qˆ…i…“ ~……ª…‡o…“ 434 ©…‡N……¥……‡`Ú ¥…y…÷ ¥…“W L…≠˜“qˆ∂…‡. (ª…≈q‡ˆ∂…: 29-62019)

• ©…‡{´…÷+±… ªH‡Ì¥…‡{W≠˜{…… ~…÷{…¥…«ª…{… ©……`‡Ú{…“ HÌ…©…N…“≠˜“ ∂…≠÷˜ HÌ≠˜¥……{……‡ N…÷W≠˜…l… æ˙…>HÌ…‡`«Ú{……‡ +…q‡ˆ∂…. (N…÷W≠˜…l… ª…©……S……≠˜: 9-7-2019)

S……±…÷ ¥…∫…‚ ~…i… ¥…≠˜ª……qˆ +~…÷≠˜l……‡ +{…‡ +{…“´…©…“l… UÔ‡. +©…qˆ…¥……qˆ©……≈ ¥…`Ú¥……-©…i…“{…N…≠˜ ¥…“ªl……≠˜©……≈ •…‡ @S… L……•…H‡Ì ~…i… •……HÌ“{…÷≈ +©…qˆ…¥……qˆ HÌ…‡≠÷≈˜HÌ`Ú! +…¥…÷≈ W Y±±……+…‡©……≈ o……´…

UÔ‡. +… ±…L……´… UÔ‡ l´……≠‡˜ ~…i… +…N……æ˙“ +‡¥…“ UÔ‡ H‡Ì ~……≈S… qˆ“¥…ª… ß……≠‡˜ ¥…≠˜ª……qˆ ~…e‡Ù +‡¥…“ HÌ…‡> ª…≈ß……¥…{…… {…o…“... +≈y…∏…uˆ…o…“ °…‡≠˜…´…‡±…… ±……‡HÌ…‡ G´……≈HÌ G´……≈HÌ q‡ˆeÙHÌ…-q‡ˆeÙHÌ“{…… ±…N{… HÌ≠˜…¥…‡ UÔ‡, l……‡ G´……≈HÌ æ˙…‡©…æ˙¥…{…!

+‡ ß……≠˜ o…> X∂…‡. æ˙l…“ +‡ Xi…, HÌ…≈`Ú… ±……‡æ˙“©……≈ l…≠˜•……‡≥ HÌ≠˜¥……{……, L…•…≠˜ +©…{…‡ {…æ˙…‡l…“ £ŸÌ±… ~…i… +≈N……≠˜ o…> X∂…‡. "©…÷ª……£Ì“≠˜' P…÷¥…eÙ…‡ P…÷≠˜HÌ“ ≠˜¬… UÔ‡, æ˙…‡cÛ ª…“¥…“ ±……‡; ©…y…÷≠˜… N…“l… ~…i… N……∂……‡ l……‡ +‡ S…“lHÌ…≠˜ o…> X∂…‡. - ©…÷ª……£Ì“≠˜

[ª……‰W{´…: "N…÷W≠˜…l… `÷Úe‡Ù': 2-7-2019 ]

ª…©…O… ß……∫…i…©……≈ ≠˜…‡WN……≠˜ ∂…•qˆ{…÷≈ {……©……‡{…“∂……{… {…o…“! +±…•…n…, `‡ÚGª… ∂…•qˆ 114 ¥…L…l…, +…¥…HÌ 57 +{…‡ •…·HÌ ∂…•qˆ 42 ¥…L…l… X‡¥…… ©…≥‡ UÔ‡! +‡`Ú±…‡ ª…©…W¥……{…÷≈ +‡ UÔ‡ H‡Ì ©……‡qˆ“ ª…≠˜HÌ…≠˜{…“ +O…“©…l…… ∂…“ UÔ‡? ≠˜…‡WN……≠˜“ l……‡ {…o…“ W! ª…“+‡©…+…>>{…… ≠˜“~……‡`«Ú ©…÷W•… W÷{… 2019©……≈ •…‡HÌ…≠˜“ qˆ≠˜ ¥…y…“{…‡ 7.91 `ÚHÌ… o…´……‡ UÔ‡. ≠˜…‡WN……≠˜“ qˆ≠˜ {…“S…‡ Al…≠˜“{…‡ 39.42 `ÚHÌ… ~…≠˜ +…¥…“ N…´……‡ UÔ‡. ≠˜…WHÌ…‡`Ú +…‡`Ú…‡-~……`√Ú«ˆª… Av…‡N…©……≈ 45 qˆ“¥…ª…©……≈ 10 æ˙X≠˜ HÌ…≠˜“N…≠˜…‡ •…‡≠˜…‡WN……≠˜ o…´……. 2.39 ±……L… ~…‡ª…‡{W≠˜ ¥…‡æ˙“H̱… ©…‡-2019©……≈ ¥…‡S……´……; W‡ +N……A{…… ©…æ˙“{…… HÌ≠˜l……≈ 21 `ÚHÌ…{……‡ P…`Ú…eÙ…‡ qˆ∂……«¥…‡ UÔ‡. ª…÷≠˜l…©……≈ qˆª… æ˙X≠˜ æ˙“≠˜…P…ª…÷ •…‡≠˜…‡WN……≠˜ o…´……; •…“Y •……W÷ æ˙“≠˜… Av…‡N…©……≈ W ≠÷˜. 10 æ˙X≠˜ HÌ≠˜…‡eÙ{……‡ ª`Ú…‡HÌ{……‡ ß…≠˜…¥……‡ o…´……‡ UÔ‡. •…·HÌ…‡{…÷≈ æ˙“≠˜…{…“ H≈Ì~…{…“+…‡ ~……ª…‡ ≠÷˜. 200 HÌ≠˜…‡eÙo…“ ±…>{…‡ ≠÷˜. 1500 HÌ≠˜…‡eÙ{…÷≈ y…“≠˜…i… ¥…ª…÷±…¥……~……m… UÔ‡. +‡HÌ `ƒÚ“±…“´…{… +‡`Ú±…‡ +‡HÌeÙ… ~……UÔ≥ 12 ©…”eÙ…! •…W‡`Ú©……≈ £Ì…>¥… `ƒÚ“±…“´…{… >HÌ…‡{……‡©…“{……‡ hı…‡±… X‡≠˜∂……‡≠˜o…“ ~…“`Ú¥……©……≈ +…¥´……‡ UÔ‡. ~…i… L…≠‡˜L…≠˜ ß……≠˜l…{…÷≈ ªo……{… G´……≈ UÔ‡? ß……≠˜l…{…“ YeÙ“~…“ 2.3 `ƒÚ“±…“´…{… o…¥…… +…¥…“ UÔ‡. +©…‡≠˜“HÌ…{…“ 20o…“ ¥…y…÷, S…“{…{…“ 12o…“ ¥…y…÷ +{…‡ m…“X {…≈•…≠‡˜ X~……{… 5 `ƒÚ“±…“´…{…‡ ~…æ˙…·S´…÷≈ UÔ‡. +‡ ~…UÔ“ W©…«{…“

HÌ´…÷» æ˙l…÷≈ +{…‡ {…“©…«±……Y+‡ æ˙¥…‡ 6 W÷±……>+‡ •…W‡`Ú ≠˜W÷ HÌ´…÷». {…“©…«±……Y{…… 125 ©…“{…“`Ú{……≈ ß……∫…i…©……≈ 10 ¥…L…l… L…‡e÷Ùl… ∂…•qˆ{……‡ +{…‡ ©……m… 2 ¥…L…l… N…≠˜“•… ∂…•qˆ{……‡ A±±…‡L… æ˙l……‡.

16-7-2019 3
•…W‡`Ú©……≈ ¥……´…qˆ…+…‡{……‡ ¥…‡~……≠˜... £‡Ì¶…÷+…≠˜“©……≈ ~…“´…÷∫… N……‡´…±…‡ ¥…S…N……≥…{…÷≈ •…W‡`Ú ≠˜W÷
H‡Ì{rˆ“´…
4 `ƒÚ“±…“´…{… +{…‡ @N±…‡{eÙ 3 `ƒÚ“±…“´…{…... ß……≠˜l… +hı“ `ƒÚ“±…“´…{… ª……o…‡ UÔdÛ… JÌ©…‡ UÔ‡. +…~…i…“ ¥…ªl…“ ¥…y…÷ æ˙…‡¥……o…“ ≠˜…‡WN……≠˜“ ¥…y…‡ l…‡©…W ±……‡HÌ…‡{…“ L…≠˜“qˆ∂…Gl…“ ¥…y…‡ l……‡ +… ±…K´……≈HÌ æ˙…≈ª…±… o…> ∂…H‡Ì ~…i… l…‡ G´……≠‡˜ +‡ ª…¥……±… l……‡ Aß……‡ W UÔ‡! ß……W~…{…… +O…i…“ ª…÷¶…©…i´…©… ª¥……©…“ HÌæ‡˙ UÔ‡ H‡Ì "N…{…' ¥…“{…… S……±…∂…‡, "O…‡>{…' ¥…“{…… {…æ˙”! +‡`Ú±…‡ £Ì≠˜“ æ˙…æ˙…HÌ…≠˜ o…> X∂…‡! qˆ©…{… {…“qˆ…‚∫… £ŸÌ±……‡ ~…≠˜, ´…qˆ“ æ˙qˆ •……≠˜ o…> X∂…‡; {…æ˙” q‡ˆ W≈~…¥……, S……‡©…‡≠˜ æ˙…æ˙…HÌ…≠˜ o…> X∂…‡! l…©…‡ X‡ X‡, l…©……≠˜… HÌ©…« {…… l…©…{…‡ e÷Ù•……¥…“ q‡ˆ; +©……≠˜“ {……¥… l……‡ HÌ…‡>~…i… æ˙“ª……•…‡ ~……≠˜ o…> X∂…‡! +©…‡ æ˙…≠˜“{…‡ ~…i… Yl…“ W¥……{…… ª…l´…{…‡ ~…≈o…‡; +ª…l´……‡o…“ l…©……≠˜“ Yl… ~……‡l…‡ æ˙…≠˜ o…> X∂…‡. qˆ´……{…‡ ~……m… UÔ‡ +‡ Wi…, +ß……N…“{……‡ +ß……N…“ UÔ‡, HÌ≠˜“{…‡ ~……´… W‡ ©……{…‡ UÔ‡ "•…‡eÙ…‡ ~……≠˜' o…> X∂…‡. qˆ“y……‡ l……‡ ©……{…¥…“{…‡ W{©… ª……‰{…‡ °…‡©… HÌ≠˜¥……{…‡, L…•…≠˜ HÌ…‡{…‡ æ˙l…“ y…≠˜l…“ A~…≠˜
~……±…{…~…÷≠˜“

≠˜W÷

HÌ´…÷» l…‡©……≈ +l´……≠˜ ª…÷y…“ ∂…÷≈ o…´…÷≈ l…‡{…“ HÌ…‡> ¥……l… {…o…“. •…W‡`Ú +‡ ª…≠˜HÌ…≠˜{…“ ~……‡±…“ª…“

~±……{…”N…{……‡ æ˙“ªª……‡ æ˙…‡´… UÔ‡.

• ß……≠˜l…©……≈ ¥…ªl…“ ¥…y…“ ≠˜æ˙“ UÔ‡, L…‡l…“{…“

W©…“{……‡ P…`Ú“ ≠˜æ˙“ UÔ‡. L…‡e÷Ùl……‡{…‡ l…‡{…“ °……‡eÙG`Ú{…÷≈

•…X≠˜ +{…‡ ~……‡∫…i…K…©… ß……¥……‡ ©…≥“ ≠˜¬… {…o…“.

L…‡e÷Ùl… {…IÌ“ {…o…“ HÌ≠˜“ ∂…HÌl……‡ H‡Ì l…‡{…“ °……‡eÙG`Ú

HÌ´…… ß……¥…‡ ¥…‡S…“ ∂…H‡Ì. l…‡o…“ L…‡l…“ UÔ…‡eÙ“ ≠˜¬…‡ UÔ‡.

• +l´……≠‡˜ +}… Al~……qˆ{… UÔ‡ l…‡{…… HÌ≠˜l……≈ 80 ©…“±…“´…{… `Ú{… ¥…y…÷{…“ W≠÷˜≠˜ 2050©……≈ ~…eÙ∂…‡.

æ˙…±… qˆ≠˜ ¥…∫…‚ +hı“ ©…“±…“´…{… `Ú{… £ŸÌeÙ O…‡{…{…÷≈ Al~……qˆ{… ¥…y…“ ≠˜¬÷≈ UÔ‡. +… ªo…“l…“©……≈ ß…¥…“∫´…©……≈ ≠˜…‡`Ú“ ≠˜©…L……i……‡ £Ì…`Ú“ {…“HÌ≥¥……{…“ qˆæ‡˙∂…l… q‡ˆL……> ≠˜æ˙“ UÔ‡. • ß……≠˜l…{…÷≈ O……©…“i… +o…«l…≈m… S……‡©……ª…÷≈ +…y……≠˜“l… UÔ‡. HfiÌ∫…“ O……‡o…≠‡˜`Ú 3.5 `ÚHÌ… o……´… l……‡ £Ì`Ú…HÌeÙ… £Ì…‡eÙ¥…… ~…e‡Ù, +l´……≠‡˜ ©……m… 2 `ÚHÌ… W‡`Ú±……‡ æ˙∂…‡. ª…÷¶…©…i´…©… ª¥……©…“+‡ `√Ú¥…“`Ú HÌ≠˜“ UÔ‡ H‡Ì HfiÌ∫…“ O……‡o…≠‡˜`Ú 18 `ÚHÌ… o……´… l……‡ L…‡e÷Ùl…{…“ +…¥…HÌ •…©…i…“ o…> ∂…H‡Ì. 50 `ÚHÌ…

HÌ{]Ò©~…∂…{… ≠÷˜≠˜±… ©……H‚Ì`Ú HÌ≠‡˜ UÔ‡. 55 `ÚHÌ… ©……‡`Ú≠˜ ª……>H̱…{…÷≈ ¥…‡S……i… O……©…“i… ¥…“ªl……≠˜©……≈ o……´… UÔ‡. 50 `ÚHÌ… ª…“©…‡{`Ú O……©…“i… ¥…“ªl……≠˜©……≈ ¥…‡S……´… UÔ‡. 45 `ÚHÌ… •…“ªHÌ“`√Úª… +{…‡ ª……‡¢`ÚeƒÙ”HÌ +… ¥…“ªl……≠˜©……≈ ¥…‡S……´… UÔ‡. 60 `ÚHÌ… HÌ…~…eÙ O……©… ¥…“ªl……≠˜©……≈ ¥…‡S……´… UÔ‡. +… ª…≈X‡N……‡©……≈ L…‡e÷Ùl… L…‡l…“o…“ q÷ˆ≠˜ X´… +{…‡ L…‡l…“{…“ +…¥…HÌ P…`‡Ú l……‡ ∂…æ‡˙≠˜…‡{…… Av…‡N……‡{……‡ ~…i… L……l©……‡ o…> W∂…‡. O……©…“i… +o…«l…≈m… l…÷`Ú∂…‡ l……‡ ∂…æ‡˙≠˜…‡ ~…i… {…æ˙” •…S…“ ∂…H‡Ì.

• ß……≠˜l…©……≈ ´…÷o…{…“ ª…≠‡˜≠˜…∂… ¥…´… 26 ¥…∫…«{…“ UÔ‡. +…~…i…‡ l´……≈ ´…÷{…“¥…ª…‘`Ú“o…“ ª…“y…“ ≠˜…‡WN……≠˜“ ©…≥‡ l…‡¥…“ ∂…“K…i… {…“l…“ {…o…“. ß…¥…“∫´…©……≈ {…Gª…±…¥……qˆ{…“ ª…©…ª´…… ¥…HÌ≠˜∂…‡. 2025©……≈ S…“{… HÌ≠˜l……≈ ¥…y…÷ ´…÷¥…HÌ…‡ ß……≠˜l…©……≈ æ˙∂…‡. q‡ˆ∂…{…“ ©……‡`Ú“ ª…©…ª´…… ´…÷¥……≠˜…‡WN……≠˜“{…“ UÔ‡. +…≠˜•…“+…>{……‡ ≠˜“~……‡`«Ú HÌæ‡˙ UÔ‡ H‡Ì +‡©~…±……‡´…©…‡{`Ú >±……ª`Ú“ª…“`Ú“{……‡

•…{…‡ UÔ‡ l…‡{……≈ 30 `ÚHÌ… ß……≠˜l…©……≈ ¥…‡S……´… UÔ‡. £Ì“ªH̱… e‡Ù£Ì“ª…“`Ú HÌ…•…÷©……≈ ≠˜…L…¥…… ©……`‡Ú ª…≠˜HÌ…≠‡˜ ©……‡`Ú…‡ W÷N……≠˜ L…‡±´……‡ UÔ‡. ª……‡{……{……≈

ß……¥… ¥…y…∂…‡ ~…i… P…≠‡˜i……≈{…“ L…~…l… {…æ˙” P…`‡Ú. ß…¥…“∫´…©……≈ HÌ…‡> ª…≠˜HÌ…≠˜ eÙ¨÷`Ú“ HÌ…hı“ {……≈L…∂…‡

l……‡ ©……‡`Ú“ ª…©…ª´…… Aß…“ o…∂…‡. 12.5 `ÚHÌ… eÙ¨÷`Ú“

o…¥……o…“ qˆ…Aqˆ +{…‡ ∂…÷HÌ≠˜ •…L…“´……{……‡ ´…÷N… ~……UÔ…‡ +…¥…∂…‡. ª©…N…±…”N…{…“ W‡ S…‡{…±… ªo……~…“l… o…> UÔ‡ l…‡{…… o…HÌ“ eƒÙNª…o…“ ±…>{…‡ +{…‡HÌ q÷ˆ∫…i……‡ £‡Ì±……∂…‡.

- W´…{……≠˜…´…i… ¥´……ª… [ª…÷≠˜l… S…‡©•…≠˜ +…‡£Ì HÌ…‡©…ª…«©……≈ •…W‡`Ú ~…≠˜ +…~…‡±… ¥…Gl…¥´…©……≈o…“ ª……‰W{´…: "N…÷W≠˜…l…©…“m…' l……. 8-7-2019.]

+O…l……JÌ©…{……‡ ª…¥……±… ~…‡qˆ… o……´… UÔ‡. N…÷W≠˜…l…©……≈ HÌ…~…eÙ, æ˙“≠˜… +{…‡ W≠˜“ Av…‡N…©……≈ ©…≈qˆ“{……‡ qˆ…‡≠˜ S……±…÷ W UÔ‡. {……i……©…≈m…“+‡ +… Av…‡N…{…… °…l…“{…“y…“©…≈eÙ≥{…… °…∂{……‡ ª……≈ß…≤´…… ~…≠≈˜l…÷ +‡HÌ~…i… ©……N…i…“ ª¥…“HÌ…≠˜“ {…æ˙”... "©……‡ª……≥‡ W©…¥……{…÷≈ æ˙l…÷≈, ©…… ~…“≠˜ª…{……≠˜“ æ˙l…“' UÔl……≈ ß…÷L´…… ≠‡˜'¥…÷≈ ~…eÙ¨÷≈! {……i……≈©…≈m…“+‡ ~……‡l……{…… ß……∫…i…©……≈ +‡HÌ ~…i… {…¥…“ ªHÌ“©…{…“ Xæ‡˙≠˜…l… {…o…“ HÌ≠˜“, ©……m… W÷{…“ Xæ‡˙≠˜…l……‡{…‡ ¥……N……‡≥“. {…¥…÷≈ "¥…“]Ò{…' ~…‡∂… HÌ´…÷». ª……©……{´… {……N…≠˜“HÌ…‡{…‡ HÌ…‡> ˚q‡ˆL…“l……‡ ±……ß… {…o…“... ~…‡`ƒÚ…‡±… - eÙ“]Ò±…©……≈ ß……¥…¥…y……≠˜…‡ HÌ≠˜“{…‡ ªH÷Ì`Ú≠˜©……‡`Ú≠˜ª……>H̱… W‡¥…… ¥……æ˙{…y……≠˜HÌ…‡{…“ ©…÷∂H‡Ì±…“ ¥…y……≠˜“ UÔ‡ +{…‡ +…{…“ +ª…≠˜ +‡H≈Ìqˆ≠˜ ß……¥…¥…y……≠˜… ~…≠˜ ~…i… ~…eÙ¥……{…“ UÔ‡. `Ú…‡S…{…… 30 eÙ“£Ì…‡±`Úª…« ~……ª…‡ m…“X ß……N…{…“ +‡{…~…“+‡... •…‡{HÌ”N… ª…‡G`Ú≠˜©……≈ •…“{…HÌ…´…«K…©… +ªG´……©…l……‡ (+‡{…~…“+‡+‡ª…){……‡ +…∂…≠‡˜ m…“X ß……N…{……‡ æ˙“ªª……‡ l……‡ `Ú…‡S…{…… 30 {……qˆ…≠˜…‡ ~……ª…‡ UÔ‡. +…≠˜`Ú“+…>©……≈ +… y…eÙ…HÌ…‡ o…´……‡ UÔ‡. eÙ“£Ì…‡±`Úª…« ≠÷˜. 2.86 ±……L… HÌ≠˜…‡eÙ qˆ•……¥…“{…‡ •…‡cÛ… UÔ‡. +… ≠˜HÌ©… +‡°…“±… 2017 ª…÷y…“©……≈ ≠˜…V´……‡ wˆ…≠˜… HfiÌ∫…“ ±……‡{… ©……£Ì“ HÌ≠˜¥……©……≈ +…¥…“ l…‡{…… +…≈HÌeÙ…o…“ ~…i… •…©…i…“ o…¥…… X´… UÔ‡. +…≠˜`Ú“+…>{…… +‡HÌ W¥……•…©……≈ Xi…¥…… ©…≤´…÷≈ UÔ‡ H‡Ì, 31 ©……S…«{…… ≠˜…‡W ß……≠˜l…{…“ ∂…“eÙ¨÷±eÙ HÌ…‡©…∂…‘´…±… •…‡{HÌ…‡{…“ H÷̱… +‡{…~…“+‡

q‡ˆ¥……qˆ…≠˜…‡ ~……ª…‡ W ≠÷˜. 2.86 ±……L… HÌ≠˜…‡eÙ +`ÚH‡Ì±…… UÔ‡. X‡H‡Ì +… 30 L……l……+…‡ HÌ…‡{…… UÔ‡ l…‡ +≈N…‡ Wi……¥…¥……{……‡ ≠˜“]Ò¥…« •…·H‡Ì >{…HÌ…≠˜ HÌ´……‚ UÔ‡. l…‡i…‡ H̬÷≈ UÔ‡ H‡Ì +©……≠˜“ ~……ª…‡ L……l……¥……≠˜ ©……æ˙“l…“ A~…±…•y… {…o…“! +©…“l… W‡cÛ¥……{…… æ˙l´……≠˜…˜+…‡{…‡ +…HÌ≠˜“ ª…X HÌ≠˜…‡ l……. 11©…“+‡ +… ±…L……> ≠˜¬÷≈ UÔ‡. +…W‡ +…≠˜`Ú“+…> +‡G`Ú“¥…“ª`Ú +©…“l… W‡cÛ¥……{…“ æ˙l´……{……‡ S…÷HÌ…qˆ…‡ ±…L……l……‡ æ˙∂…‡... N…÷W≠˜…l… ~……‡±…“ª…{…“ •…≈{…‡ l…~……ª…©……≈ ß……W~…{…… ~…÷¥…« ª……≈ª…qˆ qˆ“{…÷ •……‡P…… ª……‡±…≈HÌ“{…‡ G±…“{… S…“`Ú +~……> æ˙l…“. +‡ l……‡ ª…“•…“+…>{…‡ H‡Ìª… ª……·~……´……‡ ~…UÔ“ +…≠˜…‡~…“+…‡ qˆ…‡∫…“l… Xæ‡˙≠˜ o…´……. +©…“l… W‡cÛ¥……{…… ~…“l……Y ß…“L……ß……>+‡ +¥…“≠˜l… W≈N… L…‡±´……‡! 195©……≈o…“ 105 ª……K…“+…‡ £Ì≠˜“ N…´……! +‡HÌ ß…´…ß…“l… ª……K…“ S……±…÷ W÷•……{…“+‡ W HÌc‡ÛeÙ…©……≈o…“ ß……N…“ N…´…‡±……‡... +©…“l… W‡cÛ¥……{…… •…S…“ N…´…‡±…… H÷Ì`÷≈Ú•…“W{……‡ +©…qˆ…¥……qˆ ∂…“¢`Ú o…´…… UÔ‡, WW{…“ •…qˆ±…“ ª…©…´…‡ æ˙…>HÌ…‡`‚Ú ª`‡Ú +…~…‡±……‡... +…≠˜…‡~…“+…‡{…‡ qˆ…L…±……‡ •…‡ª…‡ l…‡¥…“ ª…X o……´… l…‡ {´……´…{…… æ˙“l…©……≈ N…i……∂…‡. +{…‡ UÔ‡±±…‡: cÛ…HÌ…‡≠˜ ª…©……W©……≈ ∂…“K…i…{……‡ £‡Ì±……¥……‡

4 16-7-2019
≠÷˜. 9.49
æ˙l…“. W‡©……≈
HÌ≠˜¥……{…“ L……ª… W≠÷˜≠˜ UÔ‡ ~…≠≈˜l…÷ y……≠˜…ª…ß´… l…≠˜“H‡Ì ≠˜…Y{……©…÷≈ +…~…l……≈ +N……A +±~…‡∂… cÛ…HÌ…‡≠‡˜ ≠˜…y…{…~…÷≠˜{…… 25 ©…≈qˆ“≠˜…‡{…‡ ≠÷˜. 12.50 ±……L…{…“ O……{`Ú £Ì…≥¥…“! ❑ • £‡Ì¶…÷+…≠˜“©……≈ ~…“´…÷∫…
•…W‡`Ú
±……L… HÌ≠˜…‡eÙ
`Ú…‡S…{…… 30 +‡{…~…“+‡
N……‡´…±…‡ W‡
- l……‡ ß……≠˜l…©……≈ {…Gª…±…¥……qˆ - ≠˜…‡`Ú“ ≠˜©…L……i… o…¥……{…“ qˆæ‡˙∂…l…
>˚{e‡ÙGª… ]Ò“≠˜…‡ o…> N…´……‡ UÔ‡. YeÙ“~…“ O……‡o… ≠˜æ‡˙∂…‡ ~…i… ≠˜…‡WN……≠˜“ {…æ˙” ¥…y…‡, l……‡ +… q‡ˆ∂…{……‡ ´…÷¥……{… æ˙l……∂… o…>{…‡ {…Gª…±…¥……qˆo…“ ±…> ©……+…‡¥……qˆ ª…÷y…“ W∂…‡. • ©…{…‡ ª……‰o…“ ©……‡`Ú…‡ z……ª…HÌ…‡ +‡ UÔ‡ H‡Ì ª……‡{…… ~…≠˜{…“ >©~……‡`«Ú eÙ¨÷`Ú“ ¥…y…÷ ~…eÙl…“ HÌ≠˜¥……©……≈ +…¥…“ UÔ‡. ß……≠˜l… ª……‡{……{……‡ ¥…~…≠˜…∂… HÌ≠˜{……≠˜ ª……‰o…“ ©……‡`Ú…‡ q‡ˆ∂… UÔ‡. ª……‡{…÷≈ ∂……‡y……´…÷≈ l´……≠˜o…“ 8 `ÚHÌ… ª……‡{…÷≈ ß……≠˜l… ~……ª…‡ UÔ‡. 600o…“ 700 `Ú{… ª……‡{…÷≈ ±……‡HÌ…‡ ~……ª…‡ UÔ‡, l…‡{…‡ ≠‡˜N´…÷±…‡`Ú HÌ≠˜¥……{…“ ¥……l……‡ ª…≠˜HÌ…≠˜ HÌ≠˜“ ≠˜æ˙“ UÔ‡. ß……≠˜l… ~……ª…‡ 23 æ˙X≠˜ `Ú{…, S…“{… ~……ª…‡ 16 æ˙X≠˜ `Ú{…, +©…‡≠˜“HÌ… ~……ª…‡ 8122 `Ú{… ª……‡{…÷≈ UÔ‡. q÷ˆ{…“´……©……≈ W‡`Ú±…… P…≠‡˜i……≈

G´……≈ UÔ‡ +ß…i… {……N…≠˜“HÌ…‡{…÷≈ ª…¥…«l……‡{©…÷L… ª……æ˙“l´… ?

>±…… ≠˜. ß…aÚ

+…ß……≠˜... N……≈y…“W{… {…o…“, H‡Ì {…o…“ ª……æ˙“l´…HÌ…≠˜ {…‡ +…W‡ ©…{…‡ +y´…K… ªo……{…‡ •…‡ª……eÙ“ UÔ‡. +…~…{…‡ ª……‰{…‡ +S…≠˜W o…l…÷≈ æ˙∂…‡ l…‡{……o…“ ¥…y…÷ +S…≠˜W ©…{…‡ o…´…÷≈ UÔ‡. ª{…‡æ˙“ ∏…“ ª…“l……≈∂…÷ß……> ß…÷±… HÌ≠‡˜ W‡ ©……≠‡˜ +…~…i…‡ ª…æ˙{… HÌ≠˜¥……{…“ +…¥…“ UÔ‡ ! +‡¥…÷≈ {…o…“ H‡Ì N……≈y…“ ª……æ˙“l´…©……≈ æ÷≈˙ {…“≠˜ª… H‡Ì +•…÷y… U÷≈Ô. ~…i… +…W‡ +æ˙” +…¥…¥……{…÷≈ ¥…“∂…‡∫… +…HÌ∫…«i… l……‡ ©…{…‡ UÔ‡ ª…÷≠˜l…{…÷≈. ª…÷≠˜l… l……≠˜“ ª……‡{……{…“ ©…÷≠˜l…! æ÷≈˙ ª…÷≠˜l…©……≈, V´……≈ ©……≠÷≈˜ +o…‡l…“ •……≥~…i…, l…©……©… ß…i…l…≠˜, P…eÙl…≠˜ W‡ ß…÷©…“ ~…≠˜ Aß…“ U÷≈Ô, +æ˙” o…´…÷≈ UÔ‡. °……‡. ¥…“∫j°…ª……qˆ m…“¥…‡qˆ“ +{…‡ °……‡. μ…W≠˜…´… q‡ˆª……> W‡©…i…‡ ª…÷≠˜l…{…… m…i… {…}……o…“ +©…{…‡ ~…≠˜“S…“l… HÌ´……«. ¥…≥“, V´……‡lª…{……•…‡{… ∂…÷G±…, S…≈rˆ“HÌ…•…‡{… qˆ“K…“l…, ©……‡æ˙{…±……±… qˆ“K…“l… +©……≠˜… P…≠˜o…“ qˆª…-•……≠˜ P…≠˜ q÷ˆ≠˜ ≠˜æ‡˙. {…©…«qˆ S…H̱……{…“ N…±…“{…‡ {……H‡Ì +©……≠÷≈˜ P…≠˜ +…©…±…“≠˜…{…. N…±…“{…… •…“X {……H‡Ì N…{…“ qˆæ˙”¥……≥…{…“ qˆ≠˜Y{…“ q÷ˆHÌ…{…. ©……≠˜“ ©…… ∂……´…≠˜“ HÌ≠‡˜ N…÷W≠˜…l…“©……≈. {…‡ N…{…“ß……> l…‡{…‡ ©…÷∂……´…≠˜…©……≈ ±…> X´…. ~……UÔ… £Ì≠˜l……≈ ≠˜…m…‡ ©……‡e÷≈Ù o……´…. æ÷≈˙ X‡e‡Ù æ˙…‡B. +©……≠˜… P…≠˜{…“ ª……©…‡ W "qˆ…≈ eÙ´……‡' UÔ…~……{…÷≈ °…‡ª…. A~…±…‡ ©……≥‡ {…`Ú¥…≠˜±……±… ©……±…¥…“ ≠˜æ‡˙. N……≈y…“Y ª…÷≠˜l… +…¥…‡ l´……≠‡˜ ª`‡Ú∂…{…o…“ HÌ…{…Yß……> ˚q‡ˆª……>, ©…÷≈•…> °……≈l…{…… HÌ…·O…‡ª… °…©…÷L…{…‡ ©…≥¥…… X´… +{…‡ ~……UÔ… ª`‡Ú∂…{… X´… l´……≠‡˜ +©…‡ +…‡`Ú±…… ~…≠˜o…“ N……≈y…“Y{…… •…‡A ¥……≠˜ qˆ∂…«{… HÌ≠˜“+‡. l´……≠‡˜ æ÷≈˙ {…“∂……≥©……≈ ß…i…l…“ æ˙l…“. +©……≠˜“ HÌ…‡±…‡W©……≈ HÌ¥…“ ¥…“v…o…‘+…‡ ¥…“v…o…‘-HÌ¥…“+…‡ P…i…… æ˙l……. HÌ¥…“l……+…‡ qˆ≠˜ ∂…{…“¥……≠‡˜ ª……¥…«W{…“HÌ{…… æ˙…‡±…©……≈ ]Ò”H‡Ì, ©……≠˜… ~…l…“ ≠˜©…‡∂… ß…aÚ ~…i… l…‡©……≈{…….

X‡ H‡Ì æ÷≈˙ U÷≈Ô +©…qˆ…¥……qˆ“. +©…qˆ…¥……qˆ©……≈, L……eÙ“´……

W‡©……≈ ~……‡l……{…“ •…æ‡˙{…‡ +…≥ ©…÷HÌl…… +L……+‡ `Ú…≈HÌi…… W‡©……≈ {……L´…… +{…‡ +…W‡ L…÷qˆ +L…… ß…N…l…{…“ ©…÷l…‘ V´……≈ •…“≠˜…Y

W{©…. ©……≠˜“ ©……{…“ ±……≈•…“ ~…‡hı“{……≈ l…‡ P…≠˜{…“ ª……©…‡{…“ N…±…“©……≈ +L…… ß…N…l… ≠˜æ‡˙. A©……∂…≈HÌ≠˜ß……>{…‡ ©…≥¥……{…÷≈ o…´…÷≈. "ª{…‡æ˙ ≠˜∂©…“'{……‡ +©……≠˜… •……≥HÌ…‡ o…HÌ“ æ˙…>H÷Ì o…HÌ“ ~…≠˜“S…´…. l…‡ qˆ“¥…ª……‡©……≈ ©…{…‡ S…“{…{…÷≈ +…HÌ∫…«i… •…æ÷˙ æ˙l…÷≈ - ©……+…‡ +{…‡ N……≈y…“{…“ ª…≠˜L……©…i…“ HÌ≠˜l……≈ HÌ≠˜l……≈ ~…±…« •…HÌ{…‡ ©…· ¥……≈S´……. æ˙”ª…… ∂…÷≈ l…‡ ª…©…X´…÷≈.

l´……≠‡˜ +…‡ª……¥…‡±…“ ª…‡¥…©……≈ L……≈eÙ{…‡ •…qˆ±…‡ ±……±… ©…≠˜S……≈{…“ ß…÷HÌ“

{……≈L…“{…‡ o……≥“ W©…‡±……. ¥…“H‡Ì{rˆ“HÌ≠˜i…{……‡ ©……+…‡{……‡ S…“{…“ HÌ{ª…‡~`Ú l´……≠‡˜ ©……≠˜… ©…{…©……≈ •…‡ª…“ N…´…‡±……‡. W‡©…H‡Ì •…‡HÌ´……e«Ù £Ì…A{eƒÙ“. +… •…y……{…‡

o…¥……l…÷≈ {…o…“ l…‡ æ÷≈˙ +¥…∂´… ª…©…W÷≈ U÷≈Ô. l……‡, ª……æ˙“l´…HÌ…≠˜…‡{…“ ~…≠˜“∫…qˆ©……≈ +y´…K…ªo……{…‡o…“

©…≤´……‡ UÔ‡ l…‡ W‡ +‡HÌ ©…÷L´… ¥…“S……≠˜ ©……≠˜… ©…{…©……≈ y……‡≥…´…… HÌ≠‡˜ UÔ‡ l…‡ +…~…{…“ ª…©…K… ≠˜W÷ HÌ≠˜¥……{…“ æ˙”©…l… ´…… y…fi∫`Úl…… HÌ≠÷≈˜ U÷≈Ô. æ÷≈˙ ~…÷U÷≈Ô U÷≈Ô H‡Ì HÌ…‡i… ª……æ˙“l´…HÌ…≠˜ {…o…“ ?! ª……‰ HÌ…‡> UÔ‡ ~…i…, +‡`Ú±…÷≈ H‡Ì ª……æ˙“l´…{……‡ ª…©……W ª……o…‡{……‡ +{…÷•…≈y… P…`Úl……‡ X´… UÔ‡. N……≈y…“´…÷N… ~…UÔ“ l……‡ Xi…‡ ª……¥… P…`Ú“ N…´……‡ UÔ‡. ©……m… ¥´…Gl…“N…l… +{…÷ß…÷l…“. ß……≠‡˜ ∂…•qˆ…‡. o……‡eÙ“ `‡ÚHÌ{…“HÌ +‡©… o…>{…‡ ª……æ˙“l´… Xi…‡ +±…N… +…N…¥…÷≈ K…‡m… •…{…“ N…´…÷≈ UÔ‡. W‡¥…÷≈ +…W{…÷≈ £Ì…>{……{∂…“´…±… ª`ƒÚGS…≠˜, W‡{…‡ ª…©……W{…“ ¥……ªl…¥…“HÌl……, +{…‡HÌ…{…‡HÌ °…HÌ…≠˜{……≈ ª…≈•…≈y……‡, ª…≈ªHfiÌl…“ ¥´…¥…æ˙…≠˜…‡, ~…≠≈˜~…≠˜…+…‡ ¥…N…‡≠‡˜{…“ HÌ…≈> N…l……N…©… {…o…“. ~…≠˜¥…… {…o…“.

16-7-2019 5
W
+…~…i…“ W‡©… æ˙…{… ª…÷>{…{…“ l……‡ •…y…“
S……‡~…eÙ“+…‡ ¥……≈S…“ ±…“y…“. l…‡ "ª…‡¥……'©……≈ +…¥…‡±……. +…¥…‡±……
HÌ…≠˜i…‡ ©…{…‡ N……≈y…“{…… ¥…“S……≠˜…‡©……≈ ≠˜ª… ~…eÙl……‡ W +{…‡ ¥…y…l……‡ Wl……‡ æ˙l……‡. Xi´…‡ +Xi´…‡. ~…i…, +… •…y……o…“ ª……æ˙“l´…HÌ…≠˜
æ÷≈˙ ∂…÷≈ •……‡±…÷≈ ? ª……æ˙“l´… H‡Ì ª……æ˙“l´…HÌ…≠˜ +≈N…‡
∂…÷{´…
+…W‡ +¥…ª…≠˜
æ÷≈˙ ~…÷U÷≈Ô U÷≈Ô H‡Ì HÌ…‡i… ª……æ˙“l´…HÌ…≠˜ {…o…“ ?! ª……‰ HÌ…‡> UÔ‡ ~…i…, +‡`Ú±…÷≈ H‡Ì ª……æ˙“l´…{……‡ ª…©……W ª……o…‡{……‡ +{…÷•…≈y… P…`Úl……‡ X´… UÔ‡. N……≈y…“´…÷N… ~…UÔ“ l……‡ Xi…‡ ª……¥… P…`Ú“ N…´……‡ UÔ‡. ©……m… ¥´…Gl…“N…l… +{…÷ß…÷l…“. ß……≠‡˜ ∂…•qˆ…‡. q‡ˆª……>{…“ ~……‡≥{…÷≈ H÷Ì¥……¥……≥÷≈ P…≠˜, +‡ H÷Ì¥……‡
UÔ‡ l…‡ P…≠˜©……≈ ©……≠˜…‡ {…… o……´… l…‡ +‡HÌ ©……≠˜“ qˆæ‡˙∂…l… UÔ‡. ª……æ˙“l´…{…… ¥…“¥…“y… ª¥…≠÷˜~…, ¥…“∫…´……‡{…÷≈ ¥…‰¥…“y´…, ß……∫……{…÷≈ ¥…‰¥…“y´… +… ª…P…≥…{……‡ ±……ß… ±…‡¥…… ª…©……W +…l…÷≠˜ UÔ‡.
©……≠˜… ¥…“S……≠˜
l……‡ {…o…“. ~…i…
ª……æ˙“l´…{…÷≈ +‡¥…÷≈

+{…‡ {…¥…Y¥…{…{…… ª…≈~…H«Ì{…‡ HÌ…≠˜i…‡ X‡B U÷≈Ô H‡Ì N…÷W≠˜…l…“ ß……∫……©……≈ W{……«±…“ª`Ú…‡ ¥…y…l…… X´… UÔ‡. l…‡{…“ W÷qˆ“ L……ª… HÌ≠‡˜±…“ £‡ÌH̱`Ú“ ´…÷{…“¥…ª…‘`Ú“+…‡©……≈ ¥…y…‡ UÔ‡. l……‡ ª…¥……±… o……´… UÔ‡ H‡Ì ©……‡`Ú… ß……N…{…… W{……«±…“ª`Ú…‡ ©……m… ≠˜“~……‡`«Ú≠˜ W H‡Ì©… ≠˜æ˙“ X´…

UÔ‡ ? l…‡©…{…÷≈ HÌ¥…“l¥… H‡Ì©… L……‡¥……> X´… UÔ‡. ª…©……W{…‡ o…´…÷≈ UÔ‡

∂…÷≈. æ÷≈˙ HÌ∂…÷≈ W{…≠˜±……>]Ò HÌ≠˜l…“ {…o…“, HÌ≠˜¥…… ©……≈N…l…“ {…o…“. HÌ≠˜¥…… W‡`Ú±…“ ª…©…fiuˆ {…o…“. +~…¥……qˆ…‡ ~…i… UÔ‡ W‡, æ˙…‡´… W. +©…fil…±……±… ¥…‡N…e‡Ù +‡©…{…“ m…i… S……‡~…eÙ“+…‡©……≈ H‡Ì¥…… ª…÷≈qˆ≠˜ ≠˜“l…‡ ª…©……W °…HfiÌl…“{…… {…“≠≈˜l…≠˜ ¥…æ‡˙i……‡{…‡ ª……æ˙“l´…©……≈ ©…÷G´…… UÔ‡. Xi…‡ ¥……≈S…“+‡ l´……≠‡˜ ª……Âqˆ´…«{…“ {…qˆ“{……‡ ª…÷≠˜“±……‡ H≈ÌcÛ HÌ…{…‡ ª…≈ß…≥…´… UÔ‡. °…¥……ª…{…… ª……æ˙“l´… ~…i… •…æ÷˙ ≠˜…‡S…HÌ æ˙…‡´… UÔ‡. æ˙¥…‡ l……‡ ª……©……{´… ±……‡HÌ…‡ °…¥……ª… HÌ≠˜l……≈ o…´…… UÔ‡, l…‡©……≈o…“ `÷Ú≠˜“]Ò©…{……‡ y…≈y……‡ ¥…y´……‡. ~…i… °…¥……ª… HÌo……+…‡, ª……æ˙ª… HÌo……+…‡ G´……≈ ? °…¥……ª……‡©……≈ ≠˜ª… ~…eÙ¨…‡ {…o…“ H‡Ì W‡ ±…‡L…{…{…“ °…‡≠˜i…… q‡ˆ ? H‡Ì ±…L…¥……{…“ +…¥…eÙl… {…‡ ©…÷æ˙…¥…≠˜…‡ U÷Ô`Ú“ N…´……‡ ? ª……æ˙“l´…{……‡ ∂……≥… ∂…“K…i… ª……o…‡{……‡ +{…÷•…≈y… ? HÌ`Ú…‡HÌ`Ú“©……≈ UÔ‡? N…÷W≠˜…l…“{…÷≈ eÙ“~……`«Ú©…‡{`Ú •…≈y… HÌ≠˜“ q‡ˆ¥…… ¥…L…l… +…¥…“ N…´……‡ ? HÌæ‡˙ UÔ‡ N…÷W≠˜…l…“ ß……∫……{…÷≈ ∂…“K…i… {……i……HÌ“´… ≠˜“l…‡ ~…≠˜¥…eÙl…÷≈ {…o…“.

"¥……>+‡•…±…' {…o…“ - +…©… l……‡ L…‡l…“ ´… G´……≈ ¥……´…‡•…±… UÔ‡ +… q‡ˆ∂…{…‡ ?! >{¥…‡ª`Ú HÌ≠˜“+‡ l……‡ ¥……´…‡•…±… o……´… {…‡ ? o……‡eÙ… qˆ“¥…ª… ~…æ‡˙±……≈, +‡HÌ UÔ‡¥……eÙ…{…… N……©…©……≈ +‡HÌ HÌ{´……∂……≥…©……≈ °…¥…‡∂…l……≈ UÔ…‡HÌ≠˜“+…‡{…‡ N……l……≈ ª……≈ß…≥“ "W{…{…“{…“ X‡eÙ ª…L…“ {…æ˙” ©…≥‡ ≠‡˜ ±……‡±…' +≠‡˜, ¥……æ˙ ! HÌ¥…“{…÷≈ {……©… ∂…÷≈ ? l…‡©…{…‡ ´……qˆ {…æ˙…‡l…÷≈. ß…±…‡. +‡

æ˙…, HÌ…‰{…

±…‡l…“ {…o…“ ? •……≥HÌ…‡ ´… ±…L…‡. ©……S…« ©…æ˙“{……©……≈ H‡Ìª…÷eÙ…{…… £ŸÌ±… £Ì…‡´……«, æ˙…±… ¥……≈ª…{……≈ ~……{… L…´……«, H÷Ì¥……©……≈ ~……i…“ L…÷`Ú¨÷≈. £Ì`Ú…HÌeÙ…+‡ HÌ…{… £Ì…‡eÙ“ {……L´……. BS……-N……‡≠˜…N……‡≠˜…, `÷≈ÚHÌ… ª……‡{…‡≠˜“ ¥……≥ ¥……≥… "y……‡≥…≈' ©…æ˙“±……{…‡ N……©…©……≈ £Ì≠˜l……≈ X‡´……. N……©…©……≈ W÷qˆ“ Xl…{…÷≈ £Ì`Ú£Ì`Ú“´…÷≈ +…¥´…÷≈ l…‡{…“ X‡e‡Ù ≠˜©…“. •……≥HÌ…‡, ±…L……‡{…‡, ∂…“K…HÌ…‡, ±…L……¥…eÙ…¥……‡{…‡. ª……æ˙“l´… ~…≠˜“∫…qˆ UÔ…~…∂…‡ ? ~…i…, ∂…÷≈ o……´…, "∏…÷l…“-ª©…fil…“ ∂……L… q‡ˆ'{…“ WN…… N…÷N…±…H÷Ì©……≠‡˜ +…W ±…“y…“ UÔ‡. N…÷W≠˜…l…“ ¥…“∫…´…{…… °…∂{…~…m…©……≈ +≠˜y……‡+≠˜y… ©……H«Ì +‡©……≈ +‡©…. ª…“. G´…÷ ©……≈o…“ ©…‡≥¥…¥……{…… æ˙…‡´… l´……≈ ±…‡L…{…{…÷≈ ∂…÷≈ N…W÷≈ ? N…W÷≈ UÔ‡ ~…‰ª……{…÷≈. æ˙…, HÌ…‰{… •…{…‡N…… HÌ≠˜…‡eÙ~…l…“{…… +‡HÌ ª…¥……±…{……‡ ª……S……‡ W¥……•… •……‡±……‡ {…‡ ~……≈S… æ˙X≠˜ ≠÷˜~…“´…… l…©……≠˜… L……l……©……≈ ! +…©… W l……‡ HÌ≠˜…‡eÙ~…l…“ o…¥……´…, ∂…“L……‡. l……‡ ª……æ˙“l´…HÌ…≠˜ •…“S……≠˜…‡ ±…‡L…{…{…“ ©…W÷≠˜“ W ∂…… ©……`‡Ú HÌ≠‡˜. [……{…{…“ l……‡ ~…“~……ª…… æ˙…‡´…, ~…‰ª…… {… æ˙…‡´….

ª……æ˙“l´… l……‡ ª…¥…«m… ~…eÙ¨÷≈ UÔ‡. Y¥…≈l…, l…‡{…‡ ]Ò“±…¥……{…÷≈ UÔ‡, hı…≥¥……{…÷≈ UÔ‡. ß……∫…… ∂…“K…HÌ…‡ +… W≠÷˜≠˜ HÌ≠˜“ ∂…H‡Ì. ¥……´…‡•…“±…“`Ú“ l……‡ +…{…‡ HÌæ‡˙¥……´….

{…‡ HÌ…‡HÌ HÌ…‡HÌ ©……¥…“æ˙…‡i…“ +…≈ª…÷ ª……≠˜l…“ •…æ‡˙{…~…i…“+…‡ ´……qˆ +…¥…“. ~…i… N……´…{…

¥…y……≠‡˜ N…©´…… ©…{…‡ l…‡

©…{…‡ ¥……≠≈˜¥……≠˜ ¥…“S……≠˜ +…¥…‡ UÔ‡ H‡Ì N…≠˜“•……‡, ∏…©…“HÌ…‡, •…æ‡˙{……‡ ª…≈N…cÛ“l… o…l…… X´…. ª…≈N…cÛ{……‡ l…÷`‡Ú... £Ì≠˜“ •…≈y……´… {…¥…… ≠÷˜~…‡, •…“W‡ £≈Ì`Ú…´…+…¥…“ ´……m……©……≈ +hı≥HÌ

ª……æ˙“l´… {…o…“? ¥……l……«+…‡©……≈

6 16-7-2019 ¥…“v…~…“cÛ
¥…N…« ∂…“K…HÌ. l…‡©…{…‡ HÌ…¥´……‡ ¥……≈S…¥……{……‡ L……ª… ∂……‡L… æ˙l……‡. l…‡ qˆ≠‡˜HÌ HÌ¥…“l……+…‡{…‡ N……¥……{…… hı…≥©……≈ •…‡ª……eÙl…… ≠˜æ‡˙l…… +‡¥…÷≈ l…‡©…i…‡ H̬÷≈. l……‡ ∂…“K…HÌ…‡ X‡ ±…L…‡, HfiÌl…“+…‡ ≠˜S…‡ l……‡ l…‡©…{…… ß…≠˜~…÷≠˜ +{…÷ß…¥……‡©……≈o…“ H‡Ì¥…÷≈ +{…{´… ª……æ˙“l´… Aß…÷≈ o……´… ! +‡ +{…÷ß…¥……‡. +…~…¥…“l…“, °…¥……ª…{…‡ +…~…i…“ ±…‡L…“{…“ H‡Ì©… A~……eÙ“
•…{…‡N…… HÌ≠˜…‡eÙ~…l…“{…… +‡HÌ ª…¥……±…{……‡ ª……S……‡ W¥……•… •……‡±……‡ {…‡ ~……≈S… æ˙X≠˜ ≠÷˜~…“´…… l…©……≠˜… L……l……©……≈ ! +…©… W l……‡ HÌ≠˜…‡eÙ~…l…“ o…¥……´…, ∂…“L……‡. l……‡ ª……æ˙“l´…HÌ…≠˜ •…“S……≠˜…‡ ±…‡L…{…{…“ ©…W÷≠˜“ W ∂…… ©……`‡Ú HÌ≠‡˜. [……{…{…“ l……‡ ~…“~……ª…… æ˙…‡´…, ~…‰ª…… {… æ˙…‡´…. W W÷{……‡ ≠˜…N…. ©…{…‡ ´……qˆ +…¥´……‡. ©……≠˜… ¥…N…«©……≈ +… W HÌ¥…“l…… N……´…‡±…“
HÌ≠˜l……≈´…

¥……l……«+…‡, {……`ÚHÌ…‡, ª……‡{…‡`Ú…‡, ©…æ˙…HÌ…¥´……‡, L…≈eÙ HÌ…¥´……‡, æ˙”ª……, ª…‡Gª…, ªH‡Ì{eÙ±…, Xq÷ˆ, q‡ˆ∂…“-¥…“q‡ˆ∂…“, ß…±…ß…±…÷≈ ª……æ˙“l´…l…n¥…

+æ˙” UÔ‡. +‡©……≈ ∂…÷≈ {…o…“, +‡ ª…¥……±… UÔ‡. ≠˜…‡W ©…æ˙…ß……≠˜l… •…{…‡ UÔ‡. •…{…l…÷≈ W X´… UÔ‡. ª…‡¥……{…… 20 ±……L… ª…ß´……‡, 16 ß…÷©…“°…q‡ˆ∂…, ß…÷l…-¥…l…«©……{…-ß…¥…“∫´…{……‡ {……{……‡ ©……‡`Ú…‡ ©…÷tˆ…©……±… ª……æ˙“l´…HÌ…≠˜…‡ ©……`‡Ú{……‡ UÔ‡. +©…qˆ…¥……qˆ©……≈ ©……i…‡HÌ•……¥……‡, {…qˆ“, HÌ“±±……{…“ qˆ“¥……±… l…‡ °…q‡ˆ∂… ~…≠˜ •…X≠˜ ©……i…‡HÌS……‡HÌ, l…‡©……≈ ±…K©…“ `‡Ú`Ú…, q÷ˆy…“´……‡, £Ì…≠÷˜HÌß……>, HÌ…´…©… Aß…‡±…“ ~……‡±…“ª…¥……{…, æ÷˙ª…‡{…ß……> §ŸÌ`Ú¥……≥…, æ˙…±… ∂…≠÷˜ o…´…‡±…“ ß……≠˜l…-~……HÌ“ªl……{… `ƒÚ…{ª…~……‡`«Ú ª…¥…‘ª…{…“ {…¥…“ ª…¥…“ •…ª…©……≈ •…‡ª…“ L……qˆ“{…… l……HÌ…+…‡ +©…qˆ…¥……qˆo…“ HÌ≠˜…≈S…“©……≈ ¥…‡S…¥…… ±…> W¥…… +{…‡ l´……≈o…“ ¥…≥l…… ª…ªl…… ß……¥…{……‡ ª…÷HÌ…‡ ©…‡¥……‡ ±……¥…“ ©……i…‡HÌ•…X≠˜©……≈ l…‡{…÷≈ ¥…‡S…¥…÷≈ H‡Ì`ÚH‡Ì`Ú±…÷≈ ≠˜ª…°…qˆ UÔ‡. +…~…i…… ª……o…“qˆ…≠˜…‡, +…N…‡¥……{……‡{……≈ Y¥…{… ~…≠˜ {…¥…±…HÌo……+…‡ ±…L…“ ±…L…“{…‡ o……HÌ“+‡ +‡`Ú±…… •…y…… muse ±…±…S……¥…‡ UÔ‡. +… ©……{…¥…“+…‡©……≈ æ˙…ª´…o…“ ©……≈eÙ“{…‡ ≠÷˜rˆ ª…÷y…“{…÷≈ ≠˜ª…{…“∫~…}… {… o…´…÷≈ æ˙…‡´… +‡¥……‡ +‡HÌ qˆ“¥…ª… N…´……‡ {…o…“. ©……≠˜… "ª…‡¥……'©……≈ ±…L…‡±…… +‡HÌ ∂…•qˆ{…… +{…‡HÌ +o…« - +{…o…« o…´…… {… æ˙…‡´… +‡¥……‡ +‡HÌ qˆ“¥…ª… N…´……‡ {…æ˙…‡l……‡.

•…{´…… W HÌ≠‡˜ UÔ‡. HÌ…‡> ~…i… HÌ∂…÷≈ ¥……≈S…÷≈ l´……≠‡˜ ©……‡`‡Úß……N…‡ l……‡ l…‡©……≈ HÌ∂…÷≈ {…¥…÷≈ ±……N…l…÷≈ {…o…“. +…‡æ˙ ! +…©… l……‡ o……´… W UÔ‡ {…‡, X‡>+‡ W UÔ“+‡{…‡... +… Y¥…l…÷≈ XN…l…÷≈ æ‰˙´…‡æ‰˙´…÷≈ S……≈~…l…÷≈, L…qˆ•…qˆl…÷≈ ≠˜…‡W©…≠˜…‡W, +‡ W ∂…÷≈ Y¥…≈l… ª……æ˙“l´… {…o…“. +{…‡ X‡ +‡©… UÔ‡ l……‡ °…∂{… o……´… H‡Ì +… N…≠˜“•… •…æ‡˙{……‡{…… Y¥…{… ~…≠˜ H‡Ì`Ú±…“ HÌ¥…“l……+…‡, {…¥…±…HÌo……+…‡ ±…L……´……≈ æ˙∂…‡. ª…©……W ª……o…‡{……‡ Y¥…≈l… {……l……‡ c≈ÛeÙ…‡ ~…e‡Ù±……‡ UÔ‡, L…≠÷≈˜ ? ¥…≥“, +… •…‡{……‡+‡ ±…L…‡±…÷≈ ª……æ˙“l´…, ≠˜S…‡±…… N…“l……‡, HÌ…¥´……‡, l…‡©…i…‡ ©……≈e‡Ù±…“ {……`Ú¨HÌo…… G´……≠‡˜ UÔ~……∂…‡. ¥…≈S……∂…‡ ?

æ˙…, ~…÷UÔ…‡ •…æ‡˙{……‡ ±…L……l…“ H‡Ì©… {…o…“ ? W‡{…‡ +K…≠˜[……{…

æ˙…‡´… l…‡ W ∂…÷≈ ª……æ˙“l´…HÌ…≠˜ HÌæ‡˙¥……´… ? ∂…÷≈ W‡i…‡ HÌ…≥… +K…≠˜ H÷Ìæ˙…e‡Ù ©……´……« æ˙…‡´… l…‡ ª……æ˙“l´…HÌ…≠˜ {…o…“ ? ß……≠˜l…{…… ª……‰ ª……æ˙“l´…©……≈ ª……‰o…“ W÷{…÷≈, ©……‡`÷≈Ú, ª……‰o…“

¥´……ª…Y{…‡ ª……≈ß…≥“{…‡ W ±…L……´…‡±…÷≈ UÔ‡ {…‡ ? +… •…æ‡˙{……‡{…… Y¥…{… ª……≈ß…≥“{…‡ +K…≠˜•…uˆ O…≈o…ªo… HÌ≠˜…¥…¥…… +…~…i…… N…÷W≠˜…l…{…‡ ∂…÷≈

N……≈y…“Y+‡ q‡ˆL……eÙ¨…‡ +{…‡ UÔl……≈´… +…W‡ +…~…i…“ ~……ª…‡ {…o…“ l……‡ ©……i…¥…… W‡¥…÷≈ ©…W÷≠˜ ª……æ˙“l´… H‡Ì {…o…“ L…‡eÙ…´…‡±…÷≈ L…‡e÷Ùl… ª……æ˙“l´…{…÷≈ L…‡l…≠˜. ©…æ˙“±……ª……æ˙“l´…{…“ l……‡ ¥……l… W {…o…“ ! qˆ±…“l… ª……æ˙“l´… qˆ±…“l…{…‡ o…´…‡±…… ª…qˆ“+…‡{…… +l´……S……≠˜{…‡ ¥……S…… W≠÷˜≠˜ +…~…‡ UÔ‡. ~…≠≈˜l…÷ qˆ±…“l… {……N…≠˜“HÌ…‡{…… N……‰≠˜¥…{…÷≈ ª……æ˙“l´… ≠˜W÷ +…N…≥ +…¥…¥…… qˆ“y…÷≈ {…o…“. H‡Ì©… {…o…“ L…“±´…÷≈ +…qˆ“¥……ª…“ +{…‡ +ß…i… {……N…≠˜“HÌ…‡{…÷≈ ª…¥…«l……‡{©…÷L…

ª……æ˙“l´… ? +…{…‡ ª¥…≠˜…W HÌæ‡˙¥……´… ?

N……≈y…“ l……‡ {…æ˙” ~…i… l…‡i…‡ S…”y…‡±…… HÌ…©… HÌ≠˜l……≈ +…~…i…‡ ∂…“L´…… UÔ“+‡ H‡Ì W‡ HÌ…‡> +…~…i…… HÌ©……‚, +…~…i……≈ ª……æ˙“l´… ª…l´…{…‡ °…HÌ…∂…“l… HÌ≠‡˜, W‡ ª……æ˙“l´…, °…‡©… +{…‡ HÌ≠÷˜i……{…‡ ≠˜ªl…‡ ±…> X´…, ª……‰{…‡ ~……‡l……{…“ Xl…, ª…©……W +{…‡ °…HfiÌl…“ ©……≈¬{……≈ +{…÷•…≈y…{…‡ ª…XN… HÌ≠˜¥…… l…≠˜£Ì ±…> X´…, W‡ ª……æ˙“l´… N…÷±……©…“©……≈o…“ ©…÷Gl…“ +~……¥…‡ - l…‡ •…y…÷≈ W N……≈y…“ ª……æ˙“l´…. ~…UÔ“ ß…±…‡{…‡ l…‡©……≈ N……≈y…“{……‡ "N…' ~…i… ±…L……´……‡ {… æ˙…‡´…... ©……≠˜…o…“ HÌæ‡˙¥……> X´… UÔ‡ H‡Ì ≠˜L…‡{…‡ ¥…y…÷ ~…eÙl…÷≈ N……≈y…“ - N……≈y…“ HÌ≠˜“∂…÷≈ l……‡ G´……≈HÌ N…≈y……> {… X´… ! ´……qˆ l……‡

HÌ©…«{…“∫cÛ £Ì≠˜W≈qˆ ©……‡æ˙{…qˆ…ª…{…÷≈ ©……‡æ˙HÌ~…j≈. [ N…÷W≠˜…l…“ ª……æ˙“l´… ~…≠˜“∫…qˆ{……≈ [……{…ª…m…©……≈ +y´…K…ªo……{…‡o…“ +…~…‡±…÷≈ ¥…Gl…¥´… l……. 11-1- 2019. >±……•…æ‡˙{… "ª…‡¥……' ª…≈ªo……{……≈ ªo……~…HÌ UÔ‡.] ❑

16-7-2019 7
ß…±…ß…±…÷≈
≠˜ª…°…qˆ {…‡ æ˙X≠˜…‡ ¥…∫……‚ P…i……≈ •…y……≈ ¥´……ª… {…æ˙” ©…≥‡ ? ª……æ˙“l´… ~…≠˜“∫…qˆ, H‡Ì ´…÷{…“¥…ª…‘`Ú“ H‡Ì +‡H‡Ìe‡Ù©…“]Ò... +{…‡ UÔ…~…∂…‡ ? ©……≠˜“ {……{…“ •……≠˜“©……≈o…“ q‡ˆL……´… UÔ‡ H‡Ì +…~…i…‡ L…÷qˆ ª……æ˙“l´… UÔ“+‡ {…‡ +…~…i…‡ ª……‰ HÌ…‡> ª……æ˙“l´…HÌ…≠˜ UÔ“+‡. ±…L……‡ +‡`Ú±…“ ¥……≠˜! N…÷W≠˜…l… ¥…“v…~…“cÛ©……≈ +‡HÌ ¥…N…«©……≈ æ÷≈˙ H≈Ì>HÌ HÌ…≠˜i…ª…≠˜ •…‡cÛ“ æ˙l…“. Xi´…÷≈ H‡Ì W÷qˆ“ W÷qˆ“ UÔ •……‡±…“ •……‡±…{……≠˜…≈ ¥…“v…o…‘+…‡ +æ˙” •…‡cÛ…≈ UÔ‡. æ˙X≠˜…‡ l…‡¥…… N……©…eÙ…{……≈ ´…÷¥……{……‡ ~……‡l……{…“ •……‡±…“ UÔ…‡eÙ“{…‡ "N…÷W≠˜…l…“ ß……∫……' {…¥…‡ª…≠˜o…“ ß…i…“{…‡ +‡ ¥…“v…o…‘+…‡ ª{……l…HÌ (•…“+‡) o…´…… ~…i… +…~…i…‡ +… •……‡±…“+…‡©……≈o…“ H‡Ì`Ú±…÷≈ ª……æ˙“l´… ±…“y…÷≈. +‡ •……‡±…“ Xi…¥…“ æ˙…‡´… l……‡ H‡Ì{…‡eÙ…{……‡ ©…‡HÌ©……ª`Ú≠˜ ´…÷{…“¥…ª…‘`Ú“ ≠˜“ª…S…« ±……´…¶…‡≠˜“ L…÷≈qˆ¥…“ ~…e‡Ù, +‡¥…… æ˙…±… o…l…… X´… UÔ‡. +…~…i…… ª……æ˙“l´…{…‡ L…‡l…“ HÌ≠˜l……‡ HÌ…‡∂…“+…‡ ¥……≈S…“-ª…©…Y +{…‡ ±…L…“ ∂…H‡Ì l…‡¥……‡ ≠˜ªl……‡
W‡ ª……æ˙“l´…, °…‡©… +{…‡ HÌ≠÷˜i……{…‡ ≠˜ªl…‡ ±…> X´…, ª……‰{…‡ ~……‡l……{…“ Xl…, ª…©……W +{…‡ °…HfiÌl…“ ©……≈¬{……≈ +{…÷•…≈y…{…‡ ª…XN… HÌ≠˜¥…… l…≠˜£Ì ±…> X´…, W‡ ª……æ˙“l´… N…÷±……©…“©……≈o…“ ©…÷Gl…“ +~……¥…‡ - l…‡ •…y…÷≈ W N……≈y…“ ª……æ˙“l´…. ¥…“l´…‡ æ˙W÷ ¥…≈S……´…, ª…≈ß…≥…´… l…‡ "©…æ˙…ß……≠˜l…'
≠˜æ‡˙ UÔ‡ HÌ≠˜©…S…≈qˆ{…÷≈

±…≈N…eÙ…l…“ ±……‡HÌ∂……æ˙“ UÔ‡ l…‡©……≈ ß……≠˜l…{……‡ ª…©……¥…‡∂…

{…N…“{…qˆ…ª… ª…≈P…¥…“{…“ ª……·ª…≠˜“ ¥……l…

•…y…“ ±……‡HÌ∂……æ˙“©……≈ +‡HÌ ¥……l… ª…©……{… UÔ‡ : ±……‡HÌ…‡ æ≈˙©…‡∂…… ª…≠˜HÌ…≠˜{…‡ ¥…N……‡¥…l……≈ ≠˜æ‡˙ UÔ‡. ±……‡HÌ…‡ ª…≠˜HÌ…≠˜{…“ •…‡£Ì…©… `Ú“HÌ… HÌ≠˜“ ∂…H‡Ì l…‡ ±……‡HÌ∂……æ˙“. +‡ ≠˜“l…‡ +…~…i……‡ q‡ˆ∂… q÷ˆ{…“´……{…“ ª……‰o…“ ª……≠˜“ ±……‡HÌ∂……æ˙“ HÌæ˙“ ∂…HÌ…´…. * ±……‡HÌ∂……æ˙“©……≈ ±……‡HÌ…‡ W‡{…‡ ±……´…HÌ æ˙…‡´… l…‡¥…“ ª…≠˜HÌ…≠˜ l…‡©…{…‡ ©…≥‡ UÔ‡. +…~…i…… +…N…‡¥……{……‡ {……±……´…HÌ æ˙…‡´… l……‡ l…‡{……‡ ª…“y……‡ +o…« +‡ UÔ‡ H‡Ì +…~…i……‡ ª…©……W {……±……´…HÌ UÔ‡.

+…W‡ q‡ˆ∂…{…… L…÷i…‡L…÷i……©……≈ æ˙”ª……L……‡≠˜“, w‡ˆ∂… +{…‡ ]÷≈Ò`Ú…]÷≈Ò`Ú“{……‡ ©……æ˙…‡±… X©´……‡ UÔ‡ l…‡{……‡ qˆ…‡∂… +…N…‡¥……{……‡ ~…≠˜ hı…‡≥“ q‡ˆ¥……©……≈ +…¥…‡ UÔ‡. ~…i… æ˙HÌ“HÌl… +‡ UÔ‡ H‡Ì +…~…i……‡ ª…©……W +l…“∂…´… P……l…HÌ“ ª…©……W UÔ‡. W÷¥……{… ©……i…ª……‡ ª¥…‡SUÔ…+‡ ±…N{… HÌ≠‡˜ l……‡ ª…N……≈ ©……•……~… l…‡©…{…“ æ˙l´…… HÌ≠‡˜ UÔ‡. {…¥……‡hı…{…‡ m……ª… l……‡ ±…N…ß…N… •…y……≈ P…≠˜…‡©……≈ ß……‡N…¥…¥……‡ ~…e‡Ù UÔ‡.

±……‡HÌ∂……æ˙“©……≈ +{…‡HÌ N……•…eÙ…≈ UÔ‡. ±……‡HÌ∂……æ˙“ •…≈y……≠˜i…{……‡ +©…±… ∏…“©…≈l……‡ ©……`‡Ú ¥…y……≠‡˜©……≈ ¥…y……≠‡˜ ±……ß…qˆ…´…“ o……´… l…‡¥…“ ≠˜“l…‡ HÌ…©… S……±…‡ UÔ‡. +…~…j≈ ≠˜…WHÌ…≠˜i… ª…n……{…“ X‡eÙ…X‡eÙ ª…≈~…n…“ ©…‡≥¥…¥……{…÷≈ ª……y…{… •…{…“ N…´…÷≈ UÔ‡. y……≠˜…ª…ß´… H‡Ì ª……≈ª…qˆ •…{…‡ l…‡{…‡ +æ˙” HÌ…´…q‡ˆª…≠˜ ≠˜“l…‡ W‡`Ú±……≈ {……i……≈ {…‡ ª…N…¥…eÙ +~……´… UÔ‡ l…‡`Ú±……≈ q÷ˆ{…“´……{…“ HÌ…‡> ±……‡HÌ∂……æ˙“©……≈ +~……l……≈ {…o…“. q÷ˆ{…“´……{…“ qˆ≠‡˜HÌ ±……‡HÌ∂……æ˙“©……≈ y……≠˜…ª…ß´……‡{…‡ +{…‡ °…y……{……‡{…‡ ~…N……≠˜ +…~…¥……©……≈ +…¥…‡ UÔ‡. ~…i… +…~…i…‡ l´……≈ ~…N……≠˜ A~…≠˜…≈l… l…‡©…{…‡ ≠˜…Wy……{…“©……≈ ≠˜æ‡˙¥…… ©……`‡Ú ©…£Ìl… ≠˜æ‡˙cÛ…i… ~…i… +…~…¥……©……≈ +…¥…‡ UÔ‡. ≠˜…Wy……{…“©……≈ ~……‡l……{……≈ HÌ…´……«±…´……‡ S…±……¥…¥…… ©……`‡Ú qˆ≠‡˜HÌ ≠˜…WHÌ“´… ~…K…{…‡ ¥…N…≠˜ ß……e‡Ù +N…≠˜ {…Y¥…… ß……eÙ…o…“ ©…ª…©……‡`Ú…≈ ª…≠˜HÌ…≠˜“ ©…HÌ…{……‡{…“ £Ì…≥¥…i…“ HÌ≠˜¥……©……≈ +…¥…‡ UÔ‡.

175 q‡ˆ∂……‡{…“ ¥……ªl…¥…“HÌ ~…≠˜“ªo…“l…“{…“ l…÷±…{…… HÌ≠˜“{…‡ ±……≈•……‡ æ‡˙¥……±… °…N…`Ú HÌ´……‚ æ˙l……‡ l…‡ ©…÷W•… ~…÷i…« ±……‡HÌ∂……æ˙“ l……‡ ©……m… UÔ¥¥…“ª… q‡ˆ∂……‡©……≈

UÔ‡, +{…‡ l…‡©……≈ ß……≠˜l…{……‡ {…≈•…≠˜ ±……N…l……‡ {…o…“. @N±…‡{eÙ +{…‡ +©…‡≠˜“HÌ…{…“ ±……‡HÌ∂……æ˙“+…‡{…‡ ª……‡≥-ª…n…≠˜©…… {…≈•…≠‡˜ ©…÷HÌ¥……©……≈ +…¥…“. •…“X S……±…“ª… q‡ˆ∂……‡©……≈

{… o……´… l´……≈ ª…÷y…“ ª…≠˜HÌ…≠˜ HÌ∂…÷≈ ª……≈ß…≥l…“ {…o…“. •…y…“ •……•…l……‡©……≈ ª…≠˜HÌ…≠˜{…“ ¥…N……‡¥…i…“ HÌ≠˜¥……{…“ £‡Ì∂…{… o…> ~…eÙ“ UÔ‡. ~…i… ª…≠˜HÌ…≠˜{…“ ¥…≠˜i…“ +…~…i…‡ HÌ≠˜“ æ˙…‡¥……o…“ ª…≠˜HÌ…≠˜{…… •…y…… qˆ…‡∂… ©……`‡Ú +…~…i…‡ W¥……•…qˆ…≠˜ UÔ“+‡. ®…∫`Ú…S……≠˜“ +…N…‡¥……{…{…‡ +…~…i…‡ ~…ª…≈qˆ HÌ≠‡˜±……‡ UÔ‡ l…‡ ¥……l… ß…÷±…“ W¥……´… UÔ‡. *

W‡ ß……∫…… ¥……~…≠˜l…… æ˙…‡´… UÔ‡ l…‡ ª……≈ß…≥“ X´… l…‡¥…“ æ˙…‡l…“ {…o…“. +… •……•…l…©……≈ ∂…“¥…ª…‡{……{…… ªo……~…HÌ •……≥…ª……æ‡˙•… cÛ…HÌ≠‡˜ L……ªª…… {……©…S…“{… æ˙l……, +{…‡ l…‡©…{…… ß……∫……°…´……‡N……‡ ±…N…ß…N… +∂±…“±…l……{…“ æ˙qˆ ª…÷y…“ ~…æ˙…·S…“ X´… UÔ‡. +…~…i…… S…÷≈`Úi…“ ~…≈S…‡ ª¥…“HÌ…≠‡˜±……≈ ~…K……‡{…“ ª…≈L´…… qˆ…‡hı æ˙X≠˜o…“ ¥…y……≠‡˜ UÔ‡, ~…i… ª…≈ª…qˆ H‡Ì ¥…“y……{…ª…ß……©……≈ ¥…“ª…•……¥…“ª… HÌ≠˜l……≈ ¥…y……≠‡˜ ~…K……‡ ß……N´…‡ W æ˙…‡´… UÔ‡. * ß……≠˜l…©……≈ y……≠˜…ª…ß´…-ª……≈ª…qˆ{…‡ ª…≠˜HÌ…≠˜“ l…“X‡≠˜“©……≈o…“

+‡`Ú±…… ±……ß… +~……´… UÔ‡ H‡Ì ~……≈S… ¥…≠˜ª…©……≈ l……‡ l…‡ ±……L……‡~…l…“ o…> X´…. •…‡m…i… ¥…≠˜ª… ~…i… W‡ y……≠˜…ª…ß´… ≠˜¬…‡ æ˙…‡´… l…‡{…‡ +…L…“ Y≈qˆN…“ ~…‡{∂…{… ©…≥‡ UÔ‡, l…‡{…“ qˆ…Gl…≠˜“ ª……≠˜¥……≠˜{……‡ L…S…« ª…≠˜HÌ…≠˜ ß……‡N…¥…‡ UÔ‡. +… •…y…… ~…N……≠˜-ß…oo……≈ +{…‡ ª…¥…±…l……‡ l…tˆ{… {…HÌ…©…… ©……i…ª……‡{…‡ +~……´… UÔ‡. ±…N…ß…N… +·∂…“ `ÚHÌ… W‡`Ú±…… y……≠˜…ª…ß´……‡ +{…‡ ª……≈ª…qˆ…‡ ~……≈S… ¥…∫…«©……≈ +‡HÌ¥……≠˜ ~…i… ©……‡h÷≈ı AP……eÙl…… {…o…“, S…S……«©……≈ ß……N… ±…‡l…… {…o…“ +{…‡ ©……‡`‡Úß……N…‡ l……‡ æ˙…W≠˜“ +…~…l…… {…o…“. ≠˜…‡Y≈q÷ˆ≈ ß…oo…÷≈ ©…‡≥¥…¥……{…… ≠˜Yª`Ú≠˜ ~…≠˜ ª…æ˙“ HÌ≠˜“{…‡ ©……‡`Ú… ß……N…{…… ª……≈ª…qˆ…‡ - y……≠˜…ª…ß´……‡ ª…ß……N…fiæ˙©……≈o…“ U÷Ô o…> X´… UÔ‡.

l…‡©…{…‡ ©…≥‡ UÔ‡. +…~…i…… +…N…‡¥……{……‡ {……±……´…HÌ æ˙…‡´… l……‡

l…‡{……‡ ª…“y……‡ +o…« +‡ UÔ‡ H‡Ì +…~…i……‡ ª…©……W {……±……´…HÌ UÔ‡.

8 16-7-2019
*
* ß……≠˜l…{…“
*
">HÌ…‡{……‡©…“ª`Ú' ª……©…´…“H‡Ì q÷ˆ{…“´……{……
HÌ≠˜¥……©……≈ +…¥´……‡ æ˙l……‡. * {…Y¥…“ •……•…l……‡ ©……`‡Ú +…~…i…… q‡ˆ∂…©……≈ æ˙”ª……L……‡≠˜“ ª…l…l… o…´…… HÌ≠‡˜ UÔ‡. {…Y¥…… HÌ…≠˜i…ª…≠˜ `Ú…‡≥…≈ W©…… o……´… UÔ‡, •…ª……‡ •……≥‡ UÔ‡, ±…÷≈`ڣ̅`Ú HÌ≠‡˜ UÔ‡, ≠˜ªl……+…‡ +{…‡ ≠‡˜±…N……eÙ“+…‡ •…≈y… HÌ≠‡˜ UÔ‡, L…÷{……©…≠˜HÌ“ HÌ≠‡˜ UÔ‡. +…¥…“ P…`Ú{……+…‡ ±……‡H̱……N…i…“{…÷≈ °…qˆ∂…«{… HÌæ‡˙¥……´… UÔ‡ +{…‡ l…‡{…“ ª……©…‡ ~…N…±……≈ ß…≠˜¥……©……≈ +…¥…l……≈ {…o…“. +…~…i…‡ +‡¥…“ HÌK……+‡ ~…æ˙…·S´…… UÔ“+‡ H‡Ì V´……≈ ª…÷y…“ æ˙”ª……L……‡≠˜“
S…÷≈`Úi…“-ª…ß……+…‡©……≈ •…“Y-m…“Y HÌK……{…… +…N…‡¥……{……‡
±……‡HÌ∂……æ˙“©……≈
ª…≠˜HÌ…≠˜
±……‡HÌ…‡ W‡{…‡ ±……´…HÌ æ˙…‡´… l…‡¥…“
* +…~…i…… ≠˜…WHÌ…≠˜i…©……≈ ]÷ÒHÌ…¥…{……≠˜ +…N…‡¥……{……‡ +i…“∂…÷uˆ ≠˜æ˙“ ∂…HÌl…… {…o…“. ß……≠˜l…{…‡ +…]Ò…qˆ“ ©…≥“ l´……≠‡˜ S…S…‘±…‡

ß……L…‡±…÷≈ H‡Ì +… ª…n…… "≠˜…ªH̱……‡,

≠˜…K…ª…“ ©…÷eÙ“¥……qˆ +≈N…‡ ∏…“©…l…“ +≠÷≈˜y…l…“ ≠˜…‡´…‡ +‡HÌ ß…÷l…HÌo…… 2012©……≈ ±…L…“ æ˙l…“. ©…÷≈•…>©……≈ ©…÷H‡Ì∂… +≈•……i…“{…… ©…æ˙…HÌ…´… ≠˜…W©…æ‡˙±…{…… ¥…i…«{…o…“ +≠÷≈˜y…l…“ ≠˜…‡´…‡ ∂…≠÷˜+…l… HÌ≠˜“

+…≈`Ú“P…÷≈`Ú“{…… W≈N…±…©……≈o…“ ≠˜ªl……‡ HÌ…hı¥…… ©……`‡Ú ¥…HÌ“±……‡{……‡ +…∂…≠˜…‡ ±…‡¥……‡ ~…e‡Ù UÔ‡. ~…i… ¥…HÌ“±……‡{…“ £Ì“ S…÷HÌ¥…¥……{……≈ {……i……≈ ©……‡`Ú… ß……N…{…… ©……i…ª……‡ ~……ª…‡ {…o…“ æ˙…‡l……. l…‡o…“ +…©… W{…l…… ©……‡`‡Ú ß……N…‡ +{´……´… ©…÷≈N…… ©……·+‡ ª……≈L…“ ±…‡l…“ æ˙…‡´… UÔ‡. {´……´… ©…‡≥¥…¥……©……≈ ©……‡`Ú“ ©…÷∂H‡Ì±…“ +‡ +…¥…‡ UÔ‡ H‡Ì +…L…≠˜“ £·Ìª…±……‡ +…~…l…“ +qˆ…±…l……‡©……≈ •…y…“ HÌ…≠˜¥……> +≈O…‡Y ß……∫……©……≈ S……±…‡ UÔ‡, ~…i… ª…©……W©……≈ ©……m… +hı“ `ÚHÌ… W‡`Ú±…… W ±……‡HÌ…‡ +≈O…‡Y ß……∫…… •……‡±…“ H‡Ì ª…©…Y ∂…H‡Ì UÔ‡. ∂…“K…“l… N…i……l…… ±……‡HÌ…‡+‡ ~…i… +qˆ…±…l…©……≈ ©…÷≈N…… hı…‡≠˜{…“ W‡©… •…‡ª…“ ≠˜æ‡˙¥…÷≈ ~…e‡Ù UÔ‡. W‡ q‡ˆ∂…{…÷≈ •…≈y……≠˜i… ~…≠˜q‡ˆ∂…“ ß……∫……©……≈ ±…L……´…‡±…÷≈ æ˙…‡´…, W‡{……‡ ¥…æ˙“¥…`Ú ¥…“q‡ˆ∂…{…“ ß……∫……©……≈ o…l……‡ æ˙…‡´…, W‡{…… HÌ…´…qˆ… +Xi…“ ß……∫……©……≈ ±…L……´…… æ˙…‡´…, l…‡ q‡ˆ∂…©……≈ ª……©……{´… ©……i…ª… {´……´… ©…‡≥¥…¥……{…“ +~…‡K…… ≠˜…L…“ ∂…H‡Ì {…æ˙”. * +…~…i……‡ ª…©……W ∂…“ªl…¥…“æ˙“{… UÔ‡. æ˙≠‡˜HÌ {……{…“©……‡`Ú“ ¥……l…©……≈ A∂H‡Ì≠˜…>{…‡ l……‡£Ì…{…‡ S…eÙ“ X´… UÔ‡. ª……≈ª…qˆ…‡ °…X{…… °…l…“{…“y…“ UÔ‡ +{…‡ W{…l……{…“ L……ª…“´…l……‡ l…o…… +¥…N…÷i……‡ l…‡©…{……©……≈ °…l…“•…”•…“l… o……´… UÔ‡. l…©……©… ±……‡HÌ∂……æ˙“ q‡ˆ∂……‡{…“ ª…≈ª…qˆ…‡©……≈ HÌ…‡>¥……≠˜ y…©……±… o……´… UÔ‡. ~…i… l……‡£Ì…{… ©…S……¥…¥……©……≈ +…~…i…… ª……≈ª…qˆ…‡{……‡ {…≈•…≠˜ ~…æ‡˙±……‡ +…¥…‡ UÔ‡. ª……≈ª…qˆ…‡{…… ~…N……≠˜ß…oo……≈ +{…‡ ±……‡H̪…ß……{…… ¥…æ˙“¥…`Ú“ L…≠˜S…{…“ ≠˜HÌ©… N…≈X¥…≠˜ UÔ‡. +… •…y……≈ {……i……≈ ±……‡H̪…ß…… ~……‡l……{…÷≈ HÌ…©… •…X¥…‡ l…‡ ©……`‡Ú L…≠˜S…¥……©……≈ +…¥…‡ UÔ‡. +… {……i……≈ W{…l……+‡ ~…≠˜ª…‡¥……‡ ~……eÙ“{…‡ HÌ≠‡˜±…“ HÌ©……i…“©……≈o…“ HÌ≠˜¥…‡≠˜… ≠÷˜~…‡ AP…≠˜…¥…‡±…“ ≠˜HÌ©… UÔ‡. ©……`‡Ú ª…ß……N…fiæ˙{…÷≈ HÌ…©…HÌ…W •…≈y… ~……eÙ{……≠˜ qˆ≠‡˜HÌ ª……≈ª…qˆ ±……‡HÌ…‡{……≈ {……i……≈{……‡ •…N……eÙ HÌ≠˜¥…… ©……`‡Ú ∂…“K……~……m… æ˙…‡¥……‡ X‡>+‡. L…≠˜“ ≠˜“l…‡ l……‡ +…¥…“ y……≈y…±… ª……≈L…“ ±…‡¥……{…÷≈ HÌ…‡> HÌ…≠˜i… {…o…“. ±……‡H̪…ß……{…… HÌ…©…©……≈ ¥…“P{… {……L…‡ l…‡ ª…ß……ª…qˆ{…‡ N…fiæ˙{…“ •…æ˙…≠˜ HÌ…hı¥……{…“ ª…n…… ª~…“HÌ≠˜{…‡ +…~…¥……©……≈ +…¥…“ UÔ‡, +{…‡ ª…ß……ª…qˆ ≠˜…YL…÷∂…“o…“ {… X´… l……‡ l…‡{…‡ `Ú”N……`Ú…‡≥“ HÌ≠˜“{…‡ BS…HÌ“ W¥……{…“ ¥´…¥…ªo…… ~…i… ≠˜…L…¥……©……≈ +…¥…“ UÔ‡. ~…i… ±……‡H̪…ß……{…÷≈ HÌ…©…HÌ…W ∂……≈l…“o…“ S…±……¥…¥……{…“ ~……‡l……{…“ ª…n…… ª~…“HÌ≠˜…‡+‡ ¥……~…≠˜“ {…o…“.

: ©…æ‡˙{rˆ ©…‡P……i…“, ±……‡HÌ©…“±……~…

16-7-2019 9
*
[°…‡∫…HÌ
UÔ‡, HÌ…≠˜i… H‡Ì ß……≠˜l…“´… +o…«l…≈m…{…… P……l…HÌ“ ª¥…≠÷˜~…{…÷≈ ª…¥……‚n…©… °…l…“HÌ +… ©…æ˙…±…´…{…‡ N…i……¥…“ ∂…HÌ…´…. ß……≠˜l…©……≈ ª…≠‡˜≠˜…∂… ©……o……qˆ“cÛ +…¥…HÌ{…… +…≈HÌeÙ…o…“ +≈X> W{……≠˜…+…‡{…‡ +≠÷≈˜y…l…“ ≠˜…‡´…‡ ~…eÙHÌ…´……« UÔ‡ HÌ…≠˜i… H‡Ì ©……m… {…¥…‡HÌ æ˙X≠˜ H÷Ì`÷≈Ú•……‡ ß……≠˜l…{…“ H÷̱… ª…≈~…n…“{…… 70 `ÚHÌ…{…… ©……±…“HÌ…‡ UÔ‡. qˆª… æ˙X≠‡˜ +‡HÌ ©……i…ª… ß……≠˜l…©……≈ ©……±…qˆ…≠˜ UÔ‡ +{…‡ 30 `ÚHÌ… W‡`Ú±……≈ {……N…≠˜“HÌ…‡{…“ +…¥…HÌ ©…æ˙“{…‡ 700 ≠÷˜~…“´…… W‡`Ú±…“ UÔ‡, l…‡ +…´……‡W{… ~…≈S…‡ cÛ≠˜…¥´…÷≈ UÔ‡. +©…‡≠˜“HÌ…©……≈ +‡HÌ `ÚHÌ… ±……‡HÌ…‡ q‡ˆ∂…{…“ 50 `ÚHÌ… ª…©…fiuˆ“ y…≠˜…¥…‡ UÔ‡ +{…‡ {…¥……j `ÚHÌ…+‡ •……HÌ“{…“©……≈o…“ ß……N… ~……eÙ¥……‡ ~…e‡Ù UÔ‡. +…~…i…‡ l´……≈ 0.001 `ÚHÌ… ±……‡HÌ…‡ 70 `ÚHÌ… ©…“±…HÌl… qˆ•……¥…“{…‡ •…‡cÛ… UÔ‡. N…≠˜“•… ¥…N…« •…y…“ ≠˜“l…‡ ¥…y…÷ {…‡ ¥…y……≠‡˜ {…‡ ¥…y……≠‡˜ qˆ≠˜“rˆ •…{…l……‡ X´… UÔ‡. ª…≈~…n…“o…“ +…~…i…‡ l´……≈ N…÷{……L……‡≠˜“ +{…‡ P……l…HÌ“~…i……©……≈ A©…‡≠˜…‡ o…´……‡ UÔ‡. * ]ÒeÙ~…“ +{…‡ ª…ªl……‡ {´……´… ©…≥‡ V´……≈ l…‡ q‡ˆ∂…{…‡ ª…≈ªHÌ…≠˜“ N…i…¥……‡ X‡>+‡ l…‡¥…“ ¥´……L´…… •……≈y…“+‡ l……‡ ß……≠˜l…{…‡ W≈N…±…“ °…q‡ˆ∂… HÌæ‡˙¥……‡ X‡>+‡. +æ˙” ¥…≠˜ª……‡ ª…÷y…“ qˆ…´…HÌ…+…‡ ª…÷y…“ {´……´… ©…≥l……‡ {…o…“. +qˆ…±…l……‡©……≈ ~…N… ©…÷HÌ¥……‡ W +l…“∂…´… L…S……«≥ UÔ‡. +æ˙” ∏…“©…≈l……‡{…‡, ª…n……y……≠˜“+…‡{…‡, ±……N…¥…N… y…≠˜…¥…{……≠˜…{…‡ N…≈ß…“≠˜ N…÷{…… ©……`‡Ú ~…i… ª…X o…l…“ {…o…“. N…÷{……{……‡ £·Ìª…±……‡ +…~…¥……©……≈ ±……N…l…… ª…©…´…{…… +…≈HÌeÙ… ß……≠˜l… ª…≠˜HÌ…≠‡˜ +…~´…… UÔ‡ l…‡ ©…÷W•… q‡ˆ∂…{…“ l…©……©… +qˆ…±…l……‡©……≈ +l´……≠‡˜ •…y…… ©…≥“{…‡ 3 HÌ≠˜…‡eÙo…“ ¥…y…÷ L…`Ú±……+…‡ ±…`ÚHÌl…… ~…eÙ¨… UÔ‡, +{…‡ l…‡©……≈o…“ 81 ±……L…o…“ ¥…y……≠‡˜{……‡ £·Ìª…±……‡ ~……≈S… ¥…≠˜ª…o…“ o…´……‡ {…o…“. l…©……©… ≠˜…V´……‡{…“ æ˙…>HÌ…‡`Ú…‚©……≈ ©…≥“{…‡ H÷̱… æ˙X≠˜ W‡`Ú±…… {´……´……y…“∂……‡ æ˙…‡¥…… X‡>+‡ l…‡{…‡ •…qˆ±…‡ ©……m… 600 W UÔ‡. {……i……•…≥“´…… ±……‡HÌ…‡ ©……‡`Ú… ¥…HÌ“±……‡{…“ ©…qˆqˆ ±…>{…‡ {´……´…{…÷≈ m……W¥…÷≈ ~……‡l……{…“ •……W÷ {…©……¥…“ ∂…H‡Ì UÔ‡. qˆ…≠÷˜{…… {…∂……©……≈ S…HÌS…÷≠˜ o…>{…‡ •…‡£Ì…©… N……eÙ“ S…±……¥…“ ∂…‡≠˜“©……≈ ª…÷l…‡±…… ±……‡HÌ…‡{……‡ ß……‡N… ±…‡{……≠˜ ª…±…©……{…L……{… {…“qˆ…‚∫… U÷Ô`Ú“ W>{…‡ ¥…`Úo…“ S……‡©…‡≠˜ ©…æ˙…±…“ ∂…H‡Ì UÔ‡. W‡©…{…‡ W‡±…©……≈ •…‡ª……eÙ¥…… X‡>+‡ l…‡¥…… ] ❑
ß…¥…“∫´…
±…÷SS……+…‡ +{…‡ ±…÷≈`Ú…≠˜…{……
HÌ…≥¥……i…“ +…W‡ ª……S…“ {…o…“ ~…eÙ“ l…‡¥…÷≈ +…~…i…‡ H‡Ì©… HÌ≠˜“{…‡ HÌæ˙“+‡ ? ß…¥…“∫´… ß……L…‡±…÷≈ H‡Ì +… ª…n…… "≠˜…ªH̱……‡,
+{…‡ ±…÷≈`Ú…≠˜…{……
H‡Ì©… HÌ≠˜“{…‡ HÌæ˙“+‡ ? N…÷{…‡N……≠˜…‡{…… æ˙…o…©……≈ ~……‡±…“ª… +{…‡ {´……´…l…≈m…{…“ ª……·~…i…“ o……´… l……‡ ~…UÔ“ +qˆ…±…l……‡ {…“∫~…K… {´……´… l……‡≥“ ∂…H‡Ì l…‡¥…“ +~…‡K…… ≠˜…L…¥……©……≈ {…´…÷» ~……N…±…~…j≈ UÔ‡. +qˆ…±…l…{…“ HÌ…≠˜¥……>{…“
ß……≠˜l…{…‡ +…]Ò…qˆ“ ©…≥“ l´……≠‡˜ S…S…‘±…‡
æ˙…o…©……≈ W¥……{…“ UÔ‡.' +…
±…÷SS……+…‡
æ˙…o…©……≈ W¥……{…“ UÔ‡.' +… HÌ…≥¥……i…“ +…W‡ ª……S…“ {…o…“ ~…eÙ“ l…‡¥…÷≈ +…~…i…‡

X‡>{…‡. ~…UÔ“ eÙ…>{…”N… `‡Ú•…±… ~…≠˜ N……‡cÛ¥…÷≈ U÷≈Ô +{…‡ ª…≈l……‡∫…o…“

X‡´…… HÌ≠÷≈˜ U÷≈Ô ª…W≥ +…≈L…‡.

•……≈y…“ ≠˜…L…‡ UÔ‡ ©……≠˜… ~…≠˜“¥……≠˜{…‡

+‡H̪…÷m…‡ +… ¥……ª…i……‡.

©…{…‡ æ˙≠˜æ≈˙©…‡∂… ©…qˆqˆ≠÷˜~… o……´… UÔ‡.

G´……≠‡˜´… HÌ∂……{…“ {…… {…o…“ ~……eÙl……≈.

H‡Ì¥……≈ ª…≈~…“{…‡ ≠˜æ‡˙ UÔ‡ +… ¥……ª…i……‡ !

+‡HÌ©……≈ ª…©……> X´… •…“W÷≈, •…“X©……≈ m…“W÷≈...

ª……K…“ UÔ‡ +… ¥……ª…i……‡ ©……≠˜… ≠˜…Y~……{……≈, ©……≠˜… ¥…“∫……qˆ{……≈

¥……ª…i……‡ UÔ‡ l……‡ L…L…e‡Ù´… L…≠˜…≈

+o…eÙ…´…, H÷Ì`Ú…´…, ~…UÔeÙ…´… ~…i… L…≠˜…≈,

G´……≠‡˜HÌ l……‡ +eÙl……≈ W qˆ…]Ò“ W¥……´…

¥……ª…i……‡ UÔ‡ -

o……´…, +…¥…÷≈´… o……´… G´……≠‡˜HÌ

~…i… ~…UÔ“ W≈~…“ X´… ª……‰ -

Xi…‡ HÌ…‡> G´……≠‡˜´…

±…eÙ¨…≈ - ]ÒP…eÙ¨…≈ W {…o…“ !

+‡HÌ ¥……≠˜

ß…≈N……≠˜©……≈ +…~…¥…… ©……`‡Ú •…y……≈ W÷{……≈ ¥……ª…i… ß…‡N……≈ HÌ´……».

~…i…... ~…i…...

+… l……‡ ©……©…“+‡ L……ª… m…“HÌ…‡i…“´…… +…HÌ…≠˜{…“ eÙ“∂… ±…> +…~…‡±…“...

2. ""+…~…i…‡ ª……‰ N……‰≠˜“''

+‡ ª…qˆ…´… •…L……≥… HÌ…hıl…“

ª…qˆ…´… ~……‡HÌ…≠˜l…“

P…i…“¥……≠˜ m……eÙ ~……eÙl…“ :

ª…¥…i…« ±……‡HÌ…‡ +…©…, ¶……¡i…¥……qˆ“+…‡ l…‡©…, +{…‡ +… •…y…“ +©……{…¥…“´…l……

+{…‡ +… •…y……‡ +{´……´…...

W≠˜… o……‡ß……‡. ¥…“S……≠÷≈˜ U÷≈:

∂…÷≈ +… +‡ W ªm…“ UÔ‡, W‡ ©…y…÷≠˜ ∂…•qˆ…‡ ASS……≠˜l…“

+{…‡ ª{…‡æ˙o…“ ß…‡`Úl…“

{……{…‡≠˜…≈ •……≥HÌ…‡{…‡ -

+{…‡ ß…‡`Úl…“

+‡HÌ

¥……ª…i… ~…≠˜{……≈ {……©…

AH‡Ì±…¥…… ©…≈eÙ“ -

HÌ…‡> ~…≠˜ ~…l…“{…÷≈, HÌ…‡> ~…≠˜ ©……©……{…÷≈;

HÌ…‡> ~…≠˜ ~…~~……{…÷≈, HÌ…HÌ…{…÷≈, £ŸÌ+…{…÷≈...

G´……≈´… ©……©…“, HÌ…HÌ“, ©…©©…“

H‡Ì £Ì…‡>{…÷≈ {……©… H‡Ì©… {…o…“ ?

+{…‡ ©……≠÷≈˜ ~…i… ?

{…“∑S…´… o……´… UÔ‡+… •…y……≈ ¥……ª…i……‡{…‡

ß…≈N……≠˜©……≈ +…~…“{…‡ æ˙¥…‡ æ÷≈˙

HÌ…‡l…≠˜…¥…“∂… +‡

+ª~…fi∂´……‡{…‡, ©…÷ª±…“©……‡{…‡, ±…P…÷©…l…“{…‡, ©……+…‡¥……qˆ“+…‡{…‡ !

H‡Ì`Ú±……HÌ æ˙eÙHÌ…´…… ±……‡HÌ…‡ ß…ª…l……

H‡Ì +‡ H÷Ìn…“ UÔ‡ !

HÌ…‡> ¥…≥“ +‡{…‡ ¥…‡∂´…… HÌæ‡˙l…… !

HÌ…≠˜i… +‡`Ú±…÷≈ W H‡Ì +‡

+~…≠˜“i…“l… æ˙l…“ +{…‡

Y¥…l…“ æ˙l…“ Y≈qˆN…“ ~……‡l……{…“ ∂…≠˜l…‡.

~…i… ª…·HÌeÙ…‡ +‡{…‡ •…æ‡˙{… ©……{…l…….

æ˙X≠˜…‡ +‡{…‡ ©……l…… ©……{…l……,

+{…‡ æ˙¥…‡ ±……L……‡ HÌæ‡˙ UÔ‡ : ""+©…‡ ª……‰ N……‰≠˜“ UÔ“+‡

10 16-7-2019
1. ¥……ª…i……‡ ©……≠˜… ≠˜ª……‡eÙ…{…… +‡H‡Ì+‡HÌ ¥……ª…i…{…‡ æ÷≈˙ +…‡≥L…÷≈ U÷≈Ô. +‡©…{…‡ ¥…æ˙…±… HÌ≠÷≈˜ U÷≈Ô ©……≠˜… •……≥HÌ…‡{…“ W‡©… +‡H‡Ì+‡HÌ ¥……ª…i… ª……o…‡ æ÷≈˙ X‡eÙ…´…‡±…“ U÷≈Ô +ß…“}…~…i…‡. ª…qˆ“+…‡ W÷{……‡ ª…≈•…≈y… UÔ‡. ©……≠˜…‡ +‡©…{…“ ª……o…‡ ©……≠˜…≈ ~…÷¥…«X‡ ~…oo…≠˜ +{…‡ ©……`Ú“{…… ¥……ª…i…©……≈ ≠˜…≈y…l……≈ l´……≠˜{……‡ ! æ˙≠˜L……> Ac÷≈Û U÷≈Ô +… S…HÌS…HÌ“l… ©…≈X´…‡±……≈ ¥…“¥…“y… +…HÌ…≠˜…‡ y…≠˜…¥…l……≈ ¥……ª…i……‡{…‡
+… l……‡ ©…©©…“+‡... ~…‡±…÷≈ HÌ…HÌ“+‡... £Ì>+‡... ©……‡`Ú“ •…æ‡˙{…‡... ª……ª…÷+‡ ! W{©…o…“ ©…fil´…÷ ª…÷y…“{…“ H‡Ì`Ú±…“ ~…‡hı“+…‡{…“ ª©…fil…“+…‡ HÌ…‡l…≠˜…´…‡±…“ UÔ‡ +‡©……≈ ! H‡Ì©… HÌ≠˜“{…‡ HÌ…hı“ {……L…÷≈ +… ¥……ª…i……‡{…‡ ? +‡HÌ ~…UÔ“
L…≠˜“qˆ“∂…
+{…‡
+‡HÌ {…¥…÷≈ ¥……ª…i…
~…≠˜ ª……‰ °…o…©… ©……≠÷≈˜ {……©… ! - ~……≠÷˜±… H≈Ìqˆ~…« q‡ˆª……> +©…qˆ…¥……qˆ. m…i… {……≠˜“Y¥…{… - HÌ…¥´……‡
N……N…‘ ¥…‰v
+‡
•…≠˜…eÙ“ AcÛl…“
•……≠˜“©……≈o…“
ª…“N……≠‡˜`Ú £·ÌH‡Ì+‡ •…“H‡Ì
HÌ…‡>
+‡{…÷≈ P…≠˜ •…N…“S……≠÷˜~… UÔ‡
!''
N…÷ªª……o…“
V´……≠‡˜ HÌ…‡> HÌ…≠˜{…“
ª…≥N…l…“
H‡Ì •……>HÌ ~…≠˜ ª…¥……≠˜
qˆ…]Ò“ X´….

HÌ¥…“l…… ±…≈H‡Ì∂… (eÙ…•…“ •……W÷) +{…‡

©……{…¥…l……{…“ ∂…æ˙“qˆ ~…m…HÌ…≠˜ N……‰≠˜“ ±…≈H‡Ì∂…

3. ∂…æ˙“qˆ{…“ •…‡`Ú“ {…æ˙…‡l…… l…©…‡ ª……o…‡

V´……≠‡˜ ©……+‡ S……±…l……≈

{…æ˙…‡l…… l…©…‡ ª……o…‡

V´……≠‡˜ qˆ…qˆ…Y+‡

{…“∂……≥{……‡ ≠˜ªl……‡ •…l……¥´……‡'l……‡.

{…æ˙…‡l…… l…©…‡ ª……o…‡

V´……≠‡˜ æ÷≈˙ ~…æ‡˙±…“¥……≠˜ "~……~……' •……‡±…“.

V´……≠‡˜ ©…· ~…æ‡˙±…“ qˆ“¥……≥“ X‡>.

{…æ˙…‡l…… l…©…‡ ª……o…‡

W‡ •……>HÌ ~…≠˜ +…¥´……‡ N……‰≠˜“{…‡ cÛ…≠˜ HÌ≠˜¥……, +‡{…‡ S…÷~… HÌ≠˜¥…….

~…i…... ~…i…...

N……‰≠˜“{…‡ S…÷~… HÌ≠˜“ ∂…HÌ…´… ?

æ˙…, æ˙… ! ∂…“ ©…XHÌ ! +‡ l……‡ £Ì…`Ú“ ~…eÙ“

ª…÷≠˜W©…÷L…“{…… ~…÷eÙ…{…“ ©……£ÌHÌ +{…‡ +‡{……≈ •…“W ¥…‡≠˜…´……≈ ß……≠˜l…ß…≠˜©……≈

æ˙¥…‡ ©……‰{… ~…i… ~……‡HÌ…≠‡˜ UÔ‡""+©…‡ N……‰≠˜“ UÔ“+‡ ?''

- HÌ¥…“l…… ±…≈H‡Ì∂…

l……. 5-9-2015{…‡ qˆ“¥…ª…‡ ∂…æ˙“qˆ o…´…‡±…“ ©……{…¥…l……¥……qˆ“ ~…m…HÌ…≠˜ N……‰≠˜“ ±…≈H‡Ì∂…{…“ •…æ‡˙{…)

V´……≠‡˜ ß……> ©……≠˜…‡ S……‡`Ú±……‡ L…·S…l……‡.

V´……≠‡˜ o……G´……≈ ~……G´……≈ ª…÷> Wl……≈

{…æ˙…‡l…… l…©…‡ ª……o…‡

V´……≠‡˜ æ÷≈˙ eÙ≠˜“ Wl…“.

©……{……‡ cÛ~…HÌ…‡ L……¥……{…“ •…“H‡Ì

L……‡`÷≈Ú

L……‡`÷≈Ú BP…“ Wl…“ !

{…æ˙…‡l…… l…©…‡ ª……o…‡

V´……≠‡˜ HÌ∂……HÌ °…ª…≈N… {…“©…“n…‡

©……· ©…“cÛ…≈ HÌ≠˜l……≈.

V´……≠‡˜ æ÷≈˙ BS…‡ ©……H‚Ì

~……ª… o…>.

{…æ˙…‡l…… l…©…‡ ª……o…‡

V´……≠‡˜ HÌ…‡±…‡W©……≈ qˆ…L…±… o…>...

æ˙¥…‡ l……‡, ~……~……, +‡HÌ qˆ“¥…ª… +… P…≠˜{…÷≈ +…≈N…j≈ UÔ…‡eÙ“∂…;

~…i… {…æ˙” æ˙…‡ l…©…‡

HÌ{´……qˆ…{… q‡ˆ¥…… ©……`‡Ú

UÔl……≈ ©……{…÷≈ U÷≈Ô H‡Ì +… •…y……‡ ¥…L…l… l…©…‡

©……≠˜“ ª……o…‡ W æ˙l…… -

ß…±…‡ l…©…‡ ≠˜…Wªo……{…{……

l……~…©……≈ l…~…l…… æ˙…‡

+o…¥…… ª…“´……S…‡{…{…“

c≈ÛeÙ“©……≈

ß……≠˜l…©……l……{…“ ≠˜K…… ©……`‡Ú

L…eÙ… æ˙…‡ !

+{…‡ l´……≠‡˜ ~…i… l…©…‡

©……≠˜“ ª……o…‡ æ˙∂……‡

V´……≠‡˜ æ÷≈˙ N…i…¥…‡∂… ~…æ‡˙≠˜“∂… ! - +©…{…qˆ“~… ª…”æ˙ °…HÌ…∂……‡lª…¥…

N…÷W≠˜…l…{…… ∂…æ‡˙≠˜ Y¥…{…©……≈ +{…{´… ªo……{… y…≠˜…¥…l…… ¥…≠˜“∫cÛ ~…m…HÌ…≠˜ +{…‡ ¥…“S……≠˜~…m… "{…“≠˜“K…HÌ'{…… l…≈m…“{…÷≈ Xæ‡˙≠˜ +ß…“¥……qˆ{… HÌ≠˜¥……{…… HÌ…´…«JÌ©…{…“ H‡Ì`Ú±…“HÌ ¥…“N…l……‡ +… +N……A °…N…`Ú HÌ≠˜“ UÔ‡. H‡Ì`Ú±…÷≈HÌ ~…÷{…& ´……qˆ“ l…≠˜“H‡Ì& l……≠˜“L…& 20-7-2019, ∂…{…“¥……≠˜, ª……≈W‡& 5-30. ªo…≥& æ˙“≠˜HÌ ©…æ˙…‡lª…¥… L…≈eÙ, N…÷W≠˜…l… ¥…“v…~…“cÛ, +…∏…©… ©……N…«, +©…qˆ…¥……qˆ ©……‡HÌ HÌ…‡`«Ú +{…‡ ~…÷ªl…HÌ-±……‡HÌ…~…«i…, ª…{©……{… {…“y…“ +~…«i… l…‡©… W UÔ‡±±…‡ °…HÌ…∂…ß……>{……‡ °…l…“ß……¥….

16-7-2019 11 V´……≈ HÌ…≈> ˚H‡Ì`Ú±……´… ª……~… ≠˜L…eÙl…… ≠˜æ‡˙l……. {… +‡©…{…‡ +`ÚHÌ…¥…l…“, {… >X HÌ≠˜l…“ +{…‡ ©……≠˜¥……{…“ l……‡ ¥……l… W H‡Ì¥…“ ! •…ª…, y…“≠˜Wo…“ ≠˜…æ˙ X‡l…“ H‡Ì ª……~…ß……> q÷ˆ≠˜ ª…≠˜“ X´… +{…‡ +‡{…“ +…N…¥…“ Y≈qˆN…“ Y¥…‡. ~…i… ~…UÔ“ +‡HÌ ª……~… +…¥´……‡ W‡ q÷ˆ≠˜ ª…≠˜“ {… N…´……‡ ! +‡HÌ ª……~…,
! q÷ˆ{…“´……ß…≠˜©……≈ !
∂…“L…¥´…÷≈

∂…÷≈ ª…©……W ª…÷y…≠˜¥…… ©……N…l……‡ W {…o…“ ? l…‡{…‡ ≠÷˜hı“S…÷ªl…l……

´…æ˙“ HÌ“ªª…… ~…÷≠˜…{…… æ‰˙ !

æ˙≠‡˜∂… y……‡≥HÌ“´……

UÔ‡. æ˙HÌ“HÌl…‡ +‡ HÌ…≠˜i……‡ æ˙¥…‡

l……‡ P…÷ª…“ N…> UÔ‡ H‡Ì l…‡ Wl…“ W {…o…“. ©……i…ª…{…‡ +‡H̱…… ≠˜æ‡˙¥……{……‡ ß……≠‡˜ eÙ≠‡˜ UÔ‡. +‡`Ú±…‡ l…‡ æ˙©…‡∂……≈

12 16-7-2019
W N…©…‡ UÔ‡ ? +…©… H‡Ì©… •…{…‡ UÔ‡ ? l…‡{……≈ +{…‡HÌ HÌ…≠˜i……‡ UÔ‡. ª……‰o…“ ©……‡`÷≈Ú HÌ…≠˜i… UÔ‡ H‡Ì ª…©……W{…… ©…æ˙n…©… ±……‡HÌ…‡ ~…≥‡ ~…≥ +ª…±……©…l…“©……≈ Y¥…‡ UÔ‡. +ª…±……©…l…“ l…‡©…{……‡ ªo……´…“ß……¥… æ˙…‡´… UÔ‡. l…‡{……≈ ©…÷≥ ß…÷l…HÌ…≥©……≈
©…“m……‡ ¥…SS…‡ S…S……« S……±…“ ≠˜æ˙“ UÔ‡. +{…‡HÌ ¥…“∫…´……‡ ~…≠˜ S…S……« HÌ≠˜…´… UÔ‡. l…‡ qˆ≠˜©´……{… +‡HÌ ¥…“∫…´… +‡ +…¥´……‡ H‡Ì +…~…i…… q‡ˆ∂…©……≈ +{…‡HÌ ©…æ˙…{… ±……‡HÌ…‡ o…> N…´……. +…W‡ ~…i… UÔ‡. +… •…y……+‡ ß……≠˜l…“´… ª…©……W{…‡ ~…≠≈˜~…≠˜…+…‡ +{…‡ ≠÷˜hı“S…÷ªl…l……©……≈o…“ •…æ˙…≠˜ HÌ…hı¥……{…… l…“μ… °…´……ª……‡ HÌ´……« UÔ‡. +{…‡HÌ Xl…“+…‡, [……l…“+…‡ +{…‡ ª…≈°…qˆ…´……‡©……≈ ¥…æ·˙S……> N…´…‡±… ¥…“SUÔ“}… ª…©……W{…‡ +‡HÌ HÌ≠˜¥……{…… ~…÷≠˜… °…´……ª……‡ HÌ´……« UÔ‡. +…W‡ æ˙X≠˜…‡ ¥…∫……‚o…“ HÌ…‡> +[……l… EÏ∫…“+…‡o…“ ±…> ©…æ˙…l©…… N……≈y…“ ª…÷y…“ +… °…´……ª……‡ o…l…… ≠˜¬… UÔ‡, UÔl……≈ ª…©……W l……‡ ~…≠≈˜~…≠˜…¥……qˆ“ W ≠˜¬…‡ UÔ‡. ¥…“¥…‡HÌ…{…≈qˆ W‡¥…… °…ß……¥…∂……≥“ ±……‡HÌ…‡{…‡ ª……≈ß…≥¥…… UÔl……≈ ª…©……W ª…÷y…´……‚ {…o…“. +‡ W ≠÷˜hı“S…÷ªl…l……, +‡ W ¥…‰S……≠˜“HÌ ~…UÔ…l…~…j≈ S……±…÷ W ≠˜æ‡˙ UÔ‡. +…W‡ ~…i… q‡ˆ∂…{…… L…÷i…‡L…÷i……©……≈ æ˙X≠˜…‡ HÌo……+…‡ o……´… UÔ‡. HÌ≠˜…‡eÙ…‡ ±……‡HÌ…‡ ª……≈ß…≥‡ UÔ‡. `Ú“.¥…“.{…“ S…‡{…±……‡ ~…≠˜ ~…i… ~…÷∫HÌ≥ N…÷≠÷˜+…‡ A~…q‡ˆ∂…{…“ ¥…∫……« HÌ≠‡˜ UÔ‡. UÔl……≈ ª…©……W l……‡ l´……≈{…‡ l´……≈ W UÔ‡. ª…©……W +… •…y…… ©…æ˙…{… ±……‡HÌ…‡{…‡ ~…÷W‡ S……‡I̪… UÔ‡, ~…i… l…‡©…{…“ ¥……l……‡{…‡ ©……{…l……‡ {…o…“. l…‡+…‡ Y¥…l…… æ˙…‡´… UÔ‡ l´……≠‡˜ +¥…N…i…‡ UÔ‡. G´……≠‡˜HÌ ©……≠˜“ ~…i… {……L…‡ UÔ‡. +…W‡ ~…i… l…‡©…{…‡ ©……{… +…~…¥…… UÔl……≈ G´……≠‡˜HÌ l…‡©…{…… æ˙l´……≠˜…+…‡{…‡ ¥…y……≠‡˜ ©……{… +…~…‡ UÔ‡. +…¥…÷≈ H‡Ì©… ? +‡¥…÷≈ {…o…“ H‡Ì ª…©……W{…… ±……‡HÌ…‡ +… •…y……{…“ ¥……l……‡ ª…©…Wl…… {…o…“. •…≠˜…•…≠˜ ª…©…W‡ UÔ‡. •……‡±…‡ UÔ‡ l´……≠‡˜ l……≥“+…‡ ~…i… ~……e‡Ù UÔ‡. l…‡©…{…… W{©… qˆ“¥…ª…‡ H‡Ì ~…÷i´…l…“o…“+‡ °…l…“[……+…‡ ~…i… ±…‡ UÔ‡. UÔl……≈ ªo…“l…“ l……‡ l´……≈{…“ l´……≈ W ≠˜æ‡˙ UÔ‡. +…©… H‡Ì©… ? •…æ÷˙ ©…æ˙n¥…{……‡ ©…÷tˆ…‡ UÔ‡. ß……≠˜l… W‡`Ú±…… ©…æ˙…{… ±……‡HÌ…‡ q÷ˆ{…“´……©……≈ G´……≠‡˜´… {…o…“ o…´……. +…W‡ ~…i… ß……≠˜l… +{…‡HÌ ©…æ˙…{… ±……‡HÌ…‡{…‡ +…~…‡ UÔ‡. An…©… ¥…“S……≠˜HÌ…‡ ~…i… +…~…‡ UÔ‡. ª…÷y……≠˜HÌ…‡ ~…i… +…~…‡ UÔ‡. UÔl……≈ ª…©……W l……‡ l´……≈{……‡ l´……≈ W ≠˜æ‡˙ UÔ‡. G´……≠‡˜HÌ ¥…æ‡˙©… X´… UÔ‡ H‡Ì ª…÷y…≠‡˜ UÔ‡, ~…i… o……‡eÙ… qˆ“¥…ª… ~…UÔ“ +‡ W ≠÷˜hı“S…÷ªl…l…… °…N…`Ú o……´… UÔ‡. N……≈y…“Y+‡ 1932©……≈ +≈l´…X‡ ©……`‡Ú A~…¥……ª… HÌ≠‡˜±… l´……≠‡˜ ß……≠˜l…{……≈ •…y……≈ W ©…≈qˆ“≠˜…‡ l…‡©…{…… ©……`‡Ú L…÷±±…“ N…´……≈ æ˙l……≈, ~…i… W‡¥…… A~…¥……ª… ~…÷≠˜… o…´…… +{…‡ ¥……l……¥…≠˜i… ∂……≈l… o…´…÷≈ H‡Ì •…y……≈ ©…≈qˆ“≠˜…‡ •…≈y… o…> N…´……≈. +…W‡ ~…i… ªm…“+…‡{…‡ ©…≈qˆ“≠˜©……≈ °…¥…‡∂…¥…… ©……`‡Ú ª…≈P…∫…« HÌ≠˜¥……‡ ~…e‡Ù UÔ‡. ª…÷y……≠˜HÌ…‡ W‡¥……‡ °…´……ª… ∂…≠÷˜ HÌ≠‡˜ UÔ‡ H‡Ì ≠÷˜hı“S…÷ªl……‡ Aß…… o…> X´… UÔ‡ +{…‡ ≠˜…eÙ…‡≠˜…eÙ HÌ≠˜“ {……L…‡ UÔ‡. ª…©…÷æ˙{…‡ >SUÔ‡ UÔ‡. l…‡ ª…©…÷æ˙{…‡ W ¥…≥N…“ ≠˜æ‡˙ UÔ‡. +‡`Ú±…‡ W l…‡ ß…±…‡ ¥……l……‡ ¥…‰π…“HÌ≠˜i…{…“ HÌ≠˜∂…‡, ~…i… ¥…≥N…“ ≠˜æ‡˙∂…‡ l……‡ [……l…“{…‡ W ! y…©…«{…‡ W ! ~……‡l……{…… ª…©…÷æ˙{…‡ W ! HÌ…‡> ¥…“≠˜±… +… •…y……{…‡
+xˆ∂´… o…> N…´……≈ UÔ‡. ~…i… +… +ª…±……©…l…“ ©……i…ª…{…… Y{ª…©……≈ +‡¥…“
UÔ…‡eÙ“{…‡ ©…÷Gl… ≠˜“l…‡ ≠˜æ˙“ ∂…H‡Ì UÔ‡. +‡`Ú±…‡ V´……≠‡˜ HÌ…‡> ª…÷y……≠˜HÌ ¥…“∂……≥l……{…“ ¥……l… HÌ≠‡˜ UÔ‡, ª…≈H÷ÌS…“l…l……+…‡ l……‡eÙ¥……{…“ ¥……l… HÌ≠‡˜ UÔ‡, l´……≠‡˜ l…‡ l…‡{…… l…≠˜£Ì +…HÌ∫……«´… S……‡I̪… UÔ‡, ~…i… l…‡{…‡ +~…{……¥…l……≈ eÙ≠‡˜ UÔ‡. ¥…“∂……≥ o…¥……o…“ l…‡ ~……‡l……{…“ ª…±……©…l…“ N…÷©……¥…“ •…‡ª…∂…‡ l…‡{……‡ l…‡{…‡ eÙ≠˜ ±……N…‡ UÔ‡. ¥…“∂……≥l……©……≈ l…‡{…‡ ~……‡l……{…… +ªl…“l¥…{…÷≈ X‡L…©… q‡ˆL……´… UÔ‡. +‡`Ú±…‡ ¥…“∂……≥l…… H‡Ì ¥…‰π…“HÌ o…¥……{…“ ¥……l… N…©…¥…… UÔl……≈ {…o…“ ª¥…“HÌ…≠˜l……‡. +‡`Ú±…‡ ~…UÔ“ l…‡ +‡HÌ A~……´… HÌ≠‡˜ UÔ‡ H‡Ì ª…≈H÷ÌS…“l…l……{…‡ ¥…‰π…“HÌl……{……‡ qˆ≠˜VX‡ +…~…“ q‡ˆ UÔ‡. ~……‡l……{…“ W‡ [……l…“ æ˙…‡´… l…‡{…‡ "+…≈l…≠˜≠˜…∫`ƒÚ“´… £Ì±……i…“ [……l…“' HÌæ˙“ ª…≈•……‡y…‡ UÔ‡. ß……∫…i…©……≈ HÌæ‡˙ H‡Ì - +…~…i…“ [……l…“+‡ ¥…“∂……≥ •…{…¥…÷≈ X‡>+‡ ! +… l……‡ æ˙…ª´……ª~…qˆ ¥……G´… æ˙…‡´… UÔ‡, HÌ…≠˜i… H‡Ì [……l…“ H‡Ì Xl…“{……‡ +o…« W ª…≈H÷ÌS…“l…l…… UÔ‡. l…‡ ¥…≥“ ¥…“∂……≥ H‡Ì©… •…{…“ ∂…H‡Ì ? +‡HÌ¥…“ª…©…“ ª…qˆ“ ∂…≠÷˜ o…> l´……≠‡˜ ¥…“S……≠˜HÌ…‡{…‡ o…´…÷≈ H‡Ì W‡ ≠˜“l…‡ `‡ÚHÌ{……‡±……‡Y{…… °…ß……¥…o…“ WN…l… {……{…÷≈ o…l…÷≈ X´… UÔ‡ l…‡ X‡l……≈ æ˙¥…‡ l……‡ ª…©……X‡ ¥…“∂……≥ •…{…∂…‡ W. ©……‡•……>±…‡ WN…l…{…‡ {……{…÷≈ HÌ≠˜“ qˆ“y…÷≈. ¥…“π… °…¥……ª……‡ ∂…≠÷˜ o…´……. {……‡HÌ≠˜“+…‡ ©……`‡Ú WN…l…©……≈ æ‡˙≠˜£‡Ì≠˜ ∂…≠÷˜ o…> N…>. ¥…“v…o…‘+…‡ ¥…‰π…“HÌ ´…÷{…“¥…ª…‘`Ú“+…‡©……≈ ß…i…¥…… ±……N´……. +… •…y……{……‡ °…ß……¥… ¥…y…¥…… ±……N´……‡. +…∂…… °…•…≥ o…l…“ N…>. ~…i… +…W‡ X‡>+‡ UÔ“+‡ l……‡ ~…≠˜“i……©… A±…`÷≈Ú q‡ˆL……´… UÔ‡. ª…≈H÷ÌS…“l…l…… ¥…y…l…“ q‡ˆL……´… UÔ‡. [……l…“-Xl…“{…… °…ß……¥… ¥…y…¥…… ±……N´…… UÔ‡. y…©…« ]Ò{…÷{…“ •…{…l…… X´… UÔ‡. °…q‡ˆ∂…¥……qˆ ¥…y…l……‡ q‡ˆL……´… UÔ‡. °…X+…‡©……≈ "+…~…i…‡' +{…‡ "l…‡+…‡' +‡¥…… •…‡ ª~…∫`Ú ¥…“ß……N……‡ q‡ˆL……´… UÔ‡. y…©…« ]Ò{…÷{…‡ m……ª…¥……qˆ{…‡ W{©… +…~´……‡ UÔ‡. W‡+…‡ ¥…“∂……≥l……o…“ H‡Ì ≠‡˜∂…{…±…“ ¥…“S……≠˜ HÌ≠‡˜ UÔ‡ l…‡©…{…‡ ©……≠˜“ {……L…¥……{…… •…{……¥……‡ ¥…y…l…… q‡ˆL……´… UÔ‡. ~……‡l……{…“ Xl…“{…… H‡Ì y…©…«{…… ±……‡HÌ…‡ N…÷{……‡ HÌ≠‡˜ l……‡ l…‡©…{…‡

°…¥…fin…“+…‡ ¥…y…l…“ q‡ˆL……´… UÔ‡.

+…©… H‡Ì©… •…{…‡ UÔ‡ ? HÌ…≠˜i… +‡ UÔ‡ H‡Ì W‡©… W‡©… ¥…“π… {……{…÷≈ o…l…÷≈ X´… UÔ‡, ∂…æ‡˙≠˜“HÌ≠˜i… ¥…y…l…÷≈ X´… UÔ‡, l…‡©… l…‡©… ¥´…Gl…“ +‡HÌ +…≈HÌeÙ…‡

•…{…l…“ X´… UÔ‡. o……‡eÙ…P…i…… ~……‡l……{…“ +…¥…eÙl…o…“ ¥´…Gl…“N…l…l……

X≥¥…“ ≠˜…L…“ ∂…H‡Ì UÔ‡, ~…i… ©……‡`Ú… ß……N…{…… l……‡ ª……©……{´… æ˙…‡¥……o…“ ~……‡l……{…… ¥´…Gl…“l¥…{…‡ +±…N… ≠˜…L…“ ∂…HÌl…… {…o…“.

l…‡+…‡ ¥…“∂……≥ ª…©……W©……≈ +‡HÌ +…≈HÌeÙ…‡ •…{…“ ≠˜æ‡˙ UÔ‡. ©……‡`Ú…≈ ∂…æ‡˙≠˜…‡©……≈ £Ì≠‡˜ UÔ‡ H‡Ì ¥…“∂……≥ ª…©…÷æ˙©……≈ ß…≥¥……{……‡ °…´…l{… HÌ≠‡˜ UÔ‡ l´……≠‡˜ ~……‡l……{……≈ +±…N… +ªl…“l¥…{…‡ +{…÷ß…¥…“ ∂…HÌl…… {…o…“.

ª……S…“ c‡Û≠˜¥…¥……{…… æ˙…ª´……ª~…qˆ °…´……ª……‡ HÌ≠‡˜ UÔ‡. l…‡ ©……`‡Ú Xl…ß……l…{…“ qˆ±…“±……‡ Aß…“ HÌ≠‡˜ UÔ‡ W‡ l…tˆ{… ¥´…o…«

+‡H̱…… ~…eÙ“ W¥……{……‡ eÙ≠˜ +{…÷ß…¥…l…… æ˙…‡¥……o…“ W‡ "~…≠˜“S…“l…' UÔ‡ l…‡{…‡ ¥…≥N…“ ≠˜æ‡˙ UÔ‡. +{…‡ ~…≠˜“S…“l… l……‡ ≠˜“¥……X‡, ≠÷˜hı“S…÷ªl…l……, [……l…“, Xl…“ ¥…N…‡≠‡˜ W UÔ‡. {…¥…… L´……±……‡, ¥…“S……≠˜…‡, ª…÷y……≠˜… l……‡ {…¥…“ ≠˜“l…‡ ¥…“S……≠˜¥……{…“ £Ì≠˜W ~……e‡Ù UÔ‡. +{…‡ ª…©……W G´……≠‡˜´… ¥…“S……≠˜¥……{…“ +…¥…eÙl… l……‡ ∂…“L…l……‡ H‡Ì H‡Ì≥¥…l……‡ {…o…“. +…¥…‡∂… +{…‡ ~…≠≈˜~…≠˜…o…“ W Y¥…¥……{…“ l……±…“©… ©…‡≥¥…‡ UÔ‡. +‡`Ú±…‡ W‡¥……‡ ¥…“S……≠˜ HÌ≠˜¥……{……‡ H‡Ì ª…©…W¥……{……‡ ©…÷tˆ…‡ Aß……‡ o……´… H‡Ì •…‡ ~…N…±……≈ ~……UÔ≥ L…ª…“ X´… UÔ‡. ¥…y……≠‡˜ ©…W•…÷l……>o…“ +l…“l…{…‡ ~…HÌeÙ“

{… ª…÷y…≠‡˜. æ˙…, l…‡ ß……‰l…“HÌ ~…≠˜“¥…l…«{… ª¥…“HÌ…≠˜∂…‡, l…‡ •……•…l…‡ •…æ˙…≠˜o…“ +…y…÷{…“HÌ o…∂…‡, ~…i… ¥…“S……≠˜, ª…©…W H‡Ì {…¥…… L´……±……‡ •……•…l…‡ G´……≠‡˜´… æ˙…qˆ‘HÌ ≠˜“l…‡ {…æ˙” ª¥…“HÌ…≠‡˜. "+… ¥…“S……≠˜ An…©… UÔ‡' +‡©… HÌæ‡˙∂…‡, ~…i… ª¥…“HÌ…≠˜∂…‡ {…æ˙”. +{…‡ l…‡{…‡ `‡ÚHÌ…‡ +…~…{……≠˜… ~…÷∫HÌ≥ ©…≥∂…‡ +‡`Ú±…‡ ~……‡l…‡ ª……S…… UÔ‡ +‡¥…÷≈ +…π……ª…{… ~…i… l…‡{…‡ ©…≥∂…‡! ©…X{…“ ¥……l… +‡ æ˙∂…‡ H‡Ì +…y…÷{…“HÌl……{…‡ ~…i… ~…≠≈˜~…≠˜…©……≈ •…qˆ±……¥…“ {……L…∂…‡. +…y…÷{…“HÌ HÌ…≠˜ ±…‡∂…‡, ~…i… {……©… ≠˜…L…∂…‡ "©……i…HÌ“.' +±`ƒÚ…©……‡eÙ{…« •…≈N…±……‡ •……≈y…∂…‡, ~…i… {……©… ≠˜…L…∂…‡ "£Ì±……i…“ H÷Ì`Ú“≠˜' H‡Ì HÌ…‡> W÷{…… ©……i…ª… H‡Ì ≠˜…X{…… {……©… ~……UÔ≥ "¥…“±……' ≠˜…L…“ q‡ˆ∂…‡. l…qˆ{… ¥…i…«ª…≈HÌ≠˜ ! æ˙…, ¥´…Gl…“ +¥…∂´… ª…÷y…≠˜∂…‡, ~…i… ª…©……W G´……≠‡˜´… {… ª…÷y…≠‡˜. +…∂…… W {… ≠˜…L…¥…“. æ˙…, G´……≠‡˜HÌ +…¥…‡∂…©……≈ +…¥…“{…‡ o……‡eÙ…‡ ª…©…´… ª…÷y…“ ª…÷y…≠˜l……‡ q‡ˆL……∂…‡, ~…i… ~……UÔ…‡ ≠÷˜hı“S…÷ªl… o…> W∂…‡. ª…©…O… >l…“æ˙…ª… l…‡{……‡ ª……K…“ UÔ‡. ¥…“¥…‡HÌ…{…≈qˆ H‡Ì N……≈y…“o…“ ¥´…Gl…“+…‡ °…ß……¥…“l… o…∂…‡, ~…i… ª…©……W G´……≠‡˜´… {…æ˙” o……´…. æ˙…, ~…÷W∂…‡, ~…i… l…‡{…“ ¥……l……‡ ©……{…∂…‡ {…æ˙”. qˆ•……i… HÌ≠˜∂…‡ l……‡ æ‡˙≠˜…{… HÌ≠˜∂…‡ H‡Ì ©……≠˜“ ~…i… {……L…∂…‡. ~…UÔ“ HÌqˆ…S… ~…ªl……¥……‡ HÌ≠˜∂…‡, UÔl……≈ ©……{…¥…… l……‡ l…‰´……≠˜ {…æ˙” W o……´…. ´…æ˙“ HÌ“ªª…… ~…÷≠˜…{…… æ‰˙ !

16-7-2019 13 •…S……¥…¥……{…“
æ˙…‡´… UÔ‡, ~…i… W‡+…‡ +ª…±……©…l…“ +{…÷ß…¥…‡ UÔ‡ - ±…N…ß…N… ~…≈S……j `ÚHÌ… ±……‡HÌ…‡ - l…‡+…‡ +… ¥´…o…« L´……±……‡{…‡ "ª…≈ªHfiÌl…“ X≥¥…i…“' ¥…N…‡≠‡˜ W‡¥……≈ ≠÷˜~……≥…≈ {……©……‡ +…~…“ l…≠˜l… ª¥…“HÌ…≠˜“ ±…‡ UÔ‡ +{…‡ ¥…≥N…“ ~…e‡Ù UÔ‡. +… +¥…‰[……{…“HÌ +{…‡ ]Ò{…÷{…“ {…‡l……+…‡{…‡ ª……S…… ©……{…‡ UÔ‡. l…‡©…{…‡ ©……‡`Ú… •…{……¥…‡ UÔ‡. ©…÷qˆ…‡ +… UÔ‡ H‡Ì ©…æ˙n…©… ±……‡HÌ…‡ - {…‡¥…÷ `ÚHÌ…o…“ ¥…y……≠‡˜ª…l…l… +ª…±……©…l…“©……≈ Y¥…l…… æ˙…‡¥……o…“, +‡H̱…l……o…“ eÙ≠˜l…… æ˙…‡¥……o…“,
±…‡ UÔ‡. ©……`‡Ú W l…‡ ª…÷y……≠˜…¥……qˆ“+…‡{…‡ y…“IÌ…≠‡˜ UÔ‡. +‡`Ú±…‡ ´……qˆ ≠˜…L…¥……{…÷≈ H‡Ì ª…©……W G´……≠‡˜´…
¥…“∂……≥ ª…©…÷æ˙©……≈ {…N…i´…~…j≈ +{…÷ß…¥…‡ UÔ‡. ~…≠˜“i……©…‡ l…‡+…‡ ¥…y……≠‡˜{…‡ ¥…y……≠‡˜ +ª…±……©…l…“ +{…÷ß…¥…‡ UÔ‡. ¥…“∂……≥ ª…©…÷æ˙©……≈ l…‡+…‡ ~……‡l……{…… æ˙…‡¥……{…“ +{…÷ß…÷l…“ ~…i… HÌ≠˜“ ∂…HÌl…… {…o…“. +‡`Ú±…‡ L……±…“~……‡ +{…÷ß…¥…‡ UÔ‡. +{…‡ +… L……±…“~……{…“ +{…÷ß…÷l…“ ß…´…≈HÌ≠˜ æ˙…‡´… UÔ‡. Xi…‡ H‡Ì ¥…“≠˜…`Ú W≈N…±…©……≈ +‡H̱…… æ˙…‡¥……{……‡ ß……¥… +{…÷ß…¥……´… UÔ‡. +‡`Ú±…‡ G´……≈HÌ ~……‡l…‡ "UÔ‡' l…‡{…“ +{…÷ß…÷l…“ HÌ≠˜¥…… {……{…… ª…©…÷æ˙{…‡ ∂……‡y…‡ UÔ‡. l…‡ l……‡ [……l…“ H‡Ì Xl…“ ª…≈ªo……©……≈ W +{…÷ß…¥…“ ∂…HÌ…´…. l´……≈ o……‡eÙ… ±……‡HÌ…‡ æ˙…‡´… +‡`Ú±…‡ l…‡©……≈ ~……‡l……{…… æ˙…‡¥……{……‡ +æ‡˙ª……ª… +{…÷ß…¥…“ ∂…HÌ…´…. +‡`Ú±…‡ l…‡+…‡ l…‡©……≈ ß…≥‡ UÔ‡. l…‡{…… ª…ß´… •…{…‡ UÔ‡. l…‡{…… HÌ…´…«JÌ©……‡©……≈ ª…l…l… æ˙…W≠˜“ +…~…‡ UÔ‡. HÌ…‡> æ˙…‡tˆ…‡ ª¥…“HÌ…≠‡˜ UÔ‡ W‡o…“ o……‡eÙ… ~…i… l…‡{…‡ ©…æ˙n¥… +…~…‡. +{…‡ ©…æ˙l¥… ©…≥‡ l……‡ ~……‡l…‡ "UÔ‡' +‡¥…÷≈ +{…÷ß…¥…“ ∂…HÌ…´… ! UÔ…~……©……≈ {……©… +…¥…‡ l……‡ l…‡ ¥……≈S…“ +…π……ª…{… ±…> ∂…HÌ…´… H‡Ì {……, ~……‡l…‡ UÔ‡ L…≠˜… ! ©……`‡Ú W UÔ…~……©……≈ {……©… H‡Ì £Ì…‡`Ú…‡ +…¥…‡ l…‡ ©……`‡Ú æ˙…´…¥……‡´… HÌ≠˜…´… UÔ‡. •…“W÷≈, `‡ÚHÌ{……‡±……‡Y +{…‡ ∂…“K…i… ¥…N…‡≠‡˜{…… HÌ…≠˜i…‡ ]ÒeÙ~…“ ~…≠˜“¥…l…«{… +…¥…‡ UÔ‡. ~…≠˜“i……©…‡ ß……‰l…“HÌ K…‡m…©……≈ H̱~…{……l…“l… £‡Ì≠˜£Ì…≠˜…‡ o……´… UÔ‡. ¥…“[……{… ~…≠≈˜~…≠˜…+…‡{…‡ ~…eÙHÌ…≠‡˜ UÔ‡. l…‡{…‡ ©…“o´…… cÛ≠˜…¥…‡ UÔ‡. æ˙X≠˜…‡ ¥…∫……‚{…… L´……±……‡ ~…≥©……≈ ß……≈N…“{…‡ ß…÷IÌ… o…l…… q‡ˆL……´… UÔ‡. æ˙¥…‡ +… L´……±……‡{…… +…y……≠‡˜ W l……‡ ª…±……©…l…“ +{…÷ß…¥……l…“ æ˙…‡´… UÔ‡. y…©…«, ~…≠≈˜~…≠˜…{…… L´……±……‡©……≈ N……•…eÙ…≈ ~…e‡Ù UÔ‡. ª……©…‡ {…¥…÷≈ {…¥…÷≈ ª¥…“HÌ…≠˜¥……{…… ª…¥……±……‡ Aß…… o……´… UÔ‡. ≠˜“l… ≠˜“¥……X‡ ~…eÙHÌ…≠˜…´… UÔ‡. Y¥…{…∂…‰±…“©……≈ H̱~…{……l…“l… £‡Ì≠˜£Ì…≠˜…‡ +…¥…‡ UÔ‡. +{…‡ +… •…y…÷≈ ∂…“L…¥…÷≈ H≈Ì> ª…≠˜≥ {…o…“ æ˙…‡l…÷≈. ª……o…‡ æ˙X≠˜…‡ ¥…∫……‚{…… L´……±……‡ UÔ…‡eÙ¥…… ~…i… ª…≠˜≥ {…o…“ æ˙…‡l……. +…W ª…÷y…“ l…‡{…‡ W ~…÷i…« ª…l´… ©……{…“ Y¥´…… æ˙…‡´… UÔ‡. l´……≠‡˜ l…“μ… +ª…±……©…l…“ +{…÷ß…¥……´… UÔ‡. l´……≠‡˜ HÌ∂……‡HÌ +…y……≠˜ ∂……‡y…¥……{…… °…´……ª……‡ o……´… UÔ‡. l´……≠‡˜ ª…©……W©……≈ H‡Ì`Ú±……HÌ +‡¥…… ±……‡HÌ…‡ Aß…… o……´… UÔ‡ W‡+…‡ W÷{…“ •……•…l……‡{…‡ ¥…‰[……{…“HÌ +{…‡ ❑

O……©…“i… +…≠˜…‡N´… +{…‡ ¥…“HÌ…ª…{…‡ ª…©…~…‘l… O……©… ª…‡¥…… `ƒÚª`Ú-L……≠‡˜±…

eÙ…Ë. ß…≠˜l… ß…N…l… o…¥…… ©……≈eÙ“, ~…≠˜“¥……≠˜{…‡ ~……‡l……{…÷≈ P…≠˜ ©…≤´…÷≈. ~…i… +… •…y……©……≈ +π…“{…ß……>{……‡ Y¥… +HÌ≥…©…i… +{…÷ß…¥…l……‡. l…‡©……≈´…‡ V´……≠‡˜ +‡ HÌ…‡> qˆqˆ‘{…‡ °…“ªJÌ“~∂…{… ±…L…“ +…~…‡ +{…‡ +‡ S…“dÛ“ qˆqˆ‘{…… æ˙…o…©……≈ W ≠˜æ˙“ X´… l´……≠‡˜ +‡©…{…‡ +…≈S…HÌ…‡ ±……N…‡. ¥……≠≈˜¥……≠˜ +…¥…÷≈ X‡´…÷≈ +{…‡ ¥…‡qˆ{…… +{…÷ß…¥…“ +‡`Ú±…‡ +‡HÌ qˆ“¥…ª… qˆ¥……L……{…… A~…≠˜o…“ {……©…{…÷≈ ~……`Ú“´…÷≈ Al……≠˜“ {……≈L´…÷≈.

"{…æ˙” ©……{…¥…“o…“ +qˆH‡Ì≠÷≈˜ HÌ…≈>' +…¥…“ ª…©…W ©……≠˜…©……≈ {……{…~…i…o…“ +…¥…“ N…´…‡±…“. ©…≈qˆ“≠˜, ©…÷l…‘ H‡Ì ß…N…¥……{… HÌ≠˜l……≈ ©……{…¥…“{…‡ ~…÷W¥……{…÷≈ æ÷≈˙ ¥…y……≠‡˜ ~…ª…≈qˆ HÌ≠÷≈˜. ©……≠˜“ +… ª…©…W©……≈, ª……©´…¥……qˆ{…“ "ª…©……{…l……'{…“ ¥…“S……≠˜y……≠˜… ß…≥“ +‡`Ú±…‡ ©……≠˜… ©……`‡Ú ©……m… ©……{…¥…“ W H‡Ì{rˆ©……≈ æ˙l……‡. HÌ…±…« ©……Gª…« +{…‡ "S…‡N…÷¥…‡≠˜…' l…‡©… W N……≈y…“{…‡ ¥……≈S´……≈, ª…©…V´……‡. ~…i… l…•…“•… o…¥……{…“ ª……o…‡ eÙ…Ë. +…±•…`«Ú ª¥……>]Ò≠˜ l…o…… N……≈y…“ ©……≠˜… +…qˆ∂…« •…{…“ N…´…….

•…•…±…qˆ…ª… ©…æ‡˙l……, {…¥…{…“l… £Ì…‡Wqˆ…≠˜ ¥…N…‡≠‡˜ W‡¥……{…… Y¥…{…S…≠˜“m……‡{…“ BeÙ“ +ª…≠˜ ©……≠˜… A~…≠˜ ~…eÙ“ +‡`Ú±…‡ ¥…≈S…“l……‡ ©……`‡Ú Y¥…{… ª…©…~…‘l… HÌ≠˜“ q‡ˆ¥……{……‡ ©…· ©…IÌ©… {…“i…«´… HÌ≠˜“ ±…“y……‡ æ˙l……‡. ∂…•qˆ…‡ æ˙l…… eÙ…Ë. +π…“{…ß……> ∂……æ˙{…… H‡Ì W‡©…i…‡ 1974©……≈ +‡©….•…“.•…“.+‡ª…. ~……ª… HÌ´…÷» æ˙l…÷≈. P…≠˜{…“ {…•…≥“ {……i……HÌ“´… ~…≠˜“ªo…“l…“{…‡ HÌ…≠˜i…‡ ~……‡ª`Ú O…‡V´…÷+‡`Ú HÌ≠˜¥…÷≈ l…‡©…{…… ©……`‡Ú ∂…G´… {… æ˙l…÷≈. HÌUÔ…‡±…“ W‡¥…… {……{…… N……©…©……≈ ~…“l……{…“ {……{…HÌeÙ“ q÷ˆHÌ…{… H‡Ì W‡©……≈o…“ ©……≈eÙ P…≠˜ S……±…‡. •…y……{…“ +…≈L… +π…“{…ß……> A~…≠˜. qˆ“HÌ≠˜…‡ +‡©….•…“.•…“.+‡ª…. o…´……‡ +‡`Ú±…‡ æ˙¥…‡ P…≠˜©……≈ ª…÷L…-ª…≈~…n…“ +…¥…∂…‡ +‡¥…“ ª…æ÷˙{…“ +~…‡K……. +π…“{…ß……> +… ª…©…Y ∂…H‡Ì±…… +‡`Ú±…‡ ~……‡l……{…… W N……©…o…“ S……≠˜ HÌ“±……‡©…“`Ú≠˜ q÷ˆ≠˜ +©…±…ª……eÙ N……©…©……≈ °…‡G`Ú“ª… ∂…≠÷˜ HÌ≠˜“. ∂…≠÷˜+…l…{…… ª…≈P…∫…« ~…UÔ“ qˆ¥……L……{……©……≈ ±……>{……‡ ±……N…¥…… ©……≈eÙ“, ª……≠˜“ +‡¥…“ +…¥…HÌ

qˆ¥……L……{……{…‡ l……≥÷≈ ©……≠˜“ qˆ“y…÷≈ +{…‡ 1991©……≈ ~…•±…“HÌ æ‡˙±o…{……‡ HÌ…‡ª…« HÌ≠˜“, "ª…‡¥…… ∞≠˜±…'©……≈ X‡eÙ…´…… W‡o…“ l…‡©…{…‡ ¥…æ˙“¥…`Ú“´… l……±…“©… ©…≥‡ +{…‡ {……{…“ +…¥…HÌ©……≈ Y¥…¥……{…“ +…¥…eÙl… ~…i… ©…≥‡. ß……‰l…“HÌ °…N…l…“©……≈ ≠÷˜HÌ…¥…`Ú ©……`‡Ú{…… +…¥…… {…“i…«´…{…‡ Xi…“ ©…· +π…“{…ß……>{…‡ °…∂{… HÌ´……‚& "+…¥……‡ +P…≠˜…‡ {…“i…«´… l…©…‡ P…eÙ“{…… UÔdÛ… ß……N…©……≈ H‡Ì¥…“ ≠˜“l…‡ HÌ≠˜“ ∂…G´…… ?' An…≠˜ +‡©…{……≈ W ∂…•qˆ…‡©……≈& "~…≠˜“¥……≠˜{…“ W≠÷˜≠˜“´……l… +{…‡ ±……N…i…“ æ÷≈˙ Xi…l……‡ æ˙l……‡, ~…l{…“{…“ >SUÔ…+…‡{…‡ æ÷≈˙ ~……©…“ N…´……‡ æ˙l……‡ ~…≠≈˜l…÷ ©……≠˜…‡ ©……≈¬±……‡ ©…{…‡ æ˙¥…‡ ª…©……{…l…… ©……`‡Ú ª……qˆ ~……eÙ“ ≠˜¬…‡ æ˙l……‡. +‡ ª……qˆ, ª…÷HÌ…> X´… +‡ ~…æ‡˙±……≈ ©……≠‡˜ ¥…‰≠˜…N´… ±……¥…¥……‡ W≠÷˜≠˜“ æ˙l……‡. +…L…≠‡˜ ~…l{…“ l…o…… ~…≠˜“¥……≠˜{……‡ ª……o… ©…≤´……‡, +‡©……≈ •…≥ ©…≤´…÷≈ ¥…∫……« +eÙ…±…X{…… ~…÷ªl…HÌ "N……≈cÛ U÷Ô`Ú¨…{…“ ¥…‡≥…+‡'o…“.

•…‡ ¥…∫…« Xl…{…‡ P…eÙ“ +{…‡ ~…UÔ“ {…‡∂…{…±… æ˙…>¥…‡ {…≈. 8 A~…≠˜ +{…‡ eÙ…≈N…-¥……≈ª…qˆ…{…“ ~…eÙL…‡ +…¥…‡±…÷≈ ª……¥…-~…UÔ…l… N……©…

14 16-7-2019
ª…¥…‘ª… +‡{….Y.+…‡. ©…“`Ú”N…eÙ…´……±…“ª…“ª… ¥…“ß……N…

•……±… ©…‡≥…{…÷≈ +…´……‡W{…∂…“∂…÷ P…{…“∫`Ú ª……≠˜¥……≠˜

L……≠‡˜±… ~…ª…≈qˆ HÌ´…÷». N……©…©……≈ HÌ…‡> ª…N…¥…eÙ {…æ˙”, ©……m… 1800{…“ ¥…ªl…“{…÷≈ +…qˆ“¥……ª…“ N……©…. +…ª…~……ª…{…… 25 HÌ“±……‡©…“`Ú≠˜©……≈ HÌ…‡> æ˙…‡ª~…“`Ú±… H‡Ì l…•…“•… {…æ˙”. N…≈ß…“≠˜ •…“©……≠˜“, ©……‡`Ú…‡ +H̪©……l… H‡Ì ©…÷∂H‡Ì±… °…ª…÷l…“ +‡`Ú±…‡ ©…fil´…÷{……‡ ß…‡`Ú…‡ +‡¥…“ ~…≠˜“ªo…“l…“.

~…eÙ∂…‡. +‡H̱…“ ª…≠˜HÌ…≠˜ +… {…… HÌ≠˜“ ∂…H‡Ì. +‡`Ú±…‡ ª…≈ªo……+…‡+‡ ~…i… ~……‡l…~……‡l……{…… ¥…“ªl……≠˜©……≈ HÌ…©… A~……eÙ¥…÷≈ ~…eÙ∂…‡. +©…‡ •…≈{…‡ l…•…“•… +‡`Ú±…‡

Wi……≈ - æ÷≈˙, ©……≠˜“ ~…l{…“ eÙ…Ë. æ˙∫……« ∂……æ˙, N……´…{…‡HÌ…‡±……‡Yª`Ú +{…‡ •…“X m…i… HÌ©…«S……≠˜“. y…“©…‡ y…“©…‡ qˆ…{… ©…≥l……≈ o…´……≈ +‡`Ú±…‡ ©…HÌ…{…{…÷≈ ¥…“ªl…≠˜i… HÌ´…÷». W÷qˆ… W÷qˆ… ¥…“ß……N……‡ ∂…≠÷˜ HÌ´……» +{…‡ ª`Ú…£Ì ~…i… ¥…y……´……‚. 1995©……≈ +©…‡≠˜“HÌ…o…“ {…“¥…fin… ~…“eÙ“´……ª`ƒÚ“∂…“´…{… eÙ…Ë. ≠˜…‡eÙ…•…‡{… X‡eÙ…´……. l…‡©…i…‡ 2004©……≈ +©…‡≠˜“HÌ…o…“ qˆ…{… ©…‡≥¥…¥…… ∂…“HÌ…N……‡©……≈ O……©… ª…‡¥…… £Ì…A{e‡Ù∂…{…{…“

ªo……~…{…… HÌ≠˜“.

©…· +‡©…{…‡ ©……{…¥…“+…‡ ¥…SS…‡ ª…©……{…l……{…… l…‡©…{…… ¥…“S……≠˜…‡{…… +©…±… +≈N…‡ ~…÷U√Ô´…÷≈ l´……≠‡˜ +‡©…i…‡ +…L…… ß……≠˜l…{…÷≈ S…“m… ≠˜W÷ HÌ´…÷»& "ª……æ‡˙•…, +…L…÷≈ ß……≠˜l… æ˙Y´…‡ ∂…æ‡˙≠˜…‡{…… qˆ…‡©…qˆ©……©…, Xæ˙…‡W±……±…“ H‡Ì ª…©…fiuˆ“o…“ P…j≈ UÔ‡`÷≈Ú UÔ‡. m…i… ©…÷L´… °…∂{……‡ UÔ‡& ∂…“K…i…, ª¥……ªo´… +{…‡ ≠˜…‡Y≠˜…‡`Ú“{……‡ +ß……¥…. +… m…i…‡ q÷ˆ≠˜ HÌ≠˜¥…… W

+…¥…‡ +{…‡ +…©… +æ˙”{…“ °…X{…‡ •…y…“ W ∂……L……{…… {…“∫i……l……‡{……‡ ±……ß… ©…≥‡ UÔ‡. +©……≠‡˜ l´……≈ qˆ≠˜ ¥…∫…‚ ±…N…ß…N… 2000 °…ª…÷l…“ o……´…, 3000 ª…W«≠˜“ +{…‡ 70000 qˆqˆ‘+…‡ +…‡.~…“.eÙ“.©……≈ +…¥…‡. +©……≠÷≈˜ H‡Ì{rˆ ªo……{… ©…y…≠˜ - S……>±eÙ H‡Ì≠˜' UÔ‡ +‡`Ú±…‡ +…

+… °…l…“HÌ wˆ…≠˜… ª…≈ªo……{……‡ At‡ˆ∂… {…“S…‡ ©…÷W•… qˆ∂……«¥……´… UÔ‡.

• •…æ˙…≠˜{…… ¥…l…÷«≥©……≈{…÷≈ ¥……G´… ©…æ˙…ß……≠˜l…{…÷≈ +¥…l…≠˜i… UÔ‡, W‡ ª…≈ªo……{……‡ ~……´……{……‡ At‡ˆ∂… qˆ∂……«¥…‡ UÔ‡.

• +≈qˆ≠˜{…… ¥…l…÷«≥©……≈{……‡ m…“HÌ…‡i… m…i… ¥´…Gl…“{…… æ˙…o…o…“

•…{…‡±……‡ UÔ‡, W‡ ª……©…÷qˆ…´…“HÌ ¥…“HÌ…ª… +o…‚ ª……‰{…… ª……o… ª…æ˙HÌ…≠˜{…“ W∞˜≠˜“´……l… qˆ∂……«¥…‡ UÔ‡.

• ª……‰o…“ +≈qˆ≠˜ ]÷≈Ò~…eÙ“©……≈ qˆ“~… °……N…`Ú¨o…“ o…l……‡ AX∂… ª……‰{…… ª……o…o…“ "UÔ‡¥……eÙ…{…… ©……{…¥…“'{……‡ ¥…“HÌ…ª… qˆ∂……«¥…‡ UÔ‡.

•…≈{…‡{……‡ ©…fil´…÷qˆ≠˜ P…`Ú…eÙ¥…… +©…‡ L…÷•… ©…æ‡˙{…l… HÌ≠˜“+‡ UÔ“+‡. +…W÷•……W÷{…… N……©…eÙ…≈+…‡©……≈ +©……≠˜“ `Ú“©…, +…‡eÙ“´……‡ ¥…“\´…÷+±…o…“ •…æ‡˙{……‡{…‡ XN…fil… HÌ≠‡˜ UÔ‡; W‡{…… ~…≠˜“i……©…‡ V´……≈ 60 `ÚHÌ… æ˙…‡©… eÙ“±…“¥…≠˜“ æ˙l…“ l´……≈ +…W‡ 97 `ÚHÌ… æ˙…‡ª~…“`Ú±… eÙ“±…“¥…≠˜“ o……´… UÔ‡. +©……≠˜…‡ +…≠˜…‡N´… XN…fil…“ °……‡O……©… +…W‡ +…ª…~……ª…{…… 25-30 N……©……‡©……≈ HÌ…´…«≠˜l… UÔ‡.

16-7-2019 15
1994©……≈ ªo……{…“HÌ `ƒÚª`Ú{…÷≈ W÷{…÷≈ ©…HÌ…{… ©…≥¥……o…“ O……©… ª…‡¥…… `ƒÚª`Ú{…“ ªo……~…{…… HÌ≠˜“ 30 ~…o……≠˜“{…“ æ˙…‡ª~…“`Ú±… ∂…≠÷˜ HÌ≠˜“. ~…æ‡˙±…÷≈ ¥…∫…«
æ˙…‡ª~…“`Ú±…©……≈ qˆqˆ‘+…‡{…“ ª…≈L´……
≠÷˜~…“´……
~……≈S…
~…N……≠˜ W {…… ±…“y……‡ +{…‡ W‡©… W‡©…
¥…y…l…“ N…> l…‡©… l…‡©… +©…‡ •…≈{…‡+‡ ©…æ˙“{…‡
5000{……‡ ~…N……≠˜ ±…‡¥…… ©……≈eÙ¨…‡. ª`Ú…£Ì©……≈ +©…‡
+…≠˜…‡N´… ~…æ‡˙±……≈ æ˙…o… A~…≠˜ ±…“y…÷≈. 30 •…‡eÙo…“ ∂…≠÷˜ o…´…‡±…“ æ˙…‡ª~…“`Ú±…©……≈ +…W‡ 80 •…‡e√Ùª… UÔ‡. +vl…{… ª……≠˜¥……≠˜ ©……`‡Ú{…… l…©……©… ª……y…{……‡, +…‡~…≠‡˜∂…{… o…“´…‡`Ú≠˜…‡ +{…‡ {…“∫i……l… l…•…“•……‡ UÔ‡. >{`Ú{…«∂…“~… ©……`‡Ú +…¥…‡±……≈ H‡Ì`Ú±……≈HÌ eÙ…ËG`Ú≠˜…‡ +æ˙”{…… ≠≈˜N…‡ ≠≈˜N……> ¥…∫……‚ ª…÷y…“ ª…‡¥……{…“∫cÛ ≠˜æ‡˙ UÔ‡ +{…‡ ~…UÔ“ ~……‡l…~……‡l……{…… ¥…“ªl……≠˜©……≈ ª……≠÷≈˜ HÌ…©… HÌ≠‡˜ UÔ‡. N……´…{…‡HÌ…‡±……‡Yª`Ú eÙ…Ë. H≈ÌS…{…•…‡{… l…o…… ~…•±…“HÌ æ‡˙±o… {…“∫i……l… eÙ…‡. ∂…©…‘∫cÛ… ~……`Ú“±…, W‡ +æ˙”
HÌ…´…©…“ o…> N…´…… UÔ‡.
- ª…÷≠˜l…{……
W
{…¥…ª……≠˜“
{…“∫i……l……‡
ª…≈ªo……{…÷≈ °…l…“HÌ&

©……≠˜…‡ °…∂{… æ˙l……‡ H‡Ì l…©…‡ ©……m… +…≠˜…‡N´… A~…≠˜ W y´……{… H‡Ì{rˆ“l… HÌ´…÷» UÔ‡ l´……≠‡˜ •……HÌ“{…… •…‡ ©…÷L´… °…∂{……‡ l……‡ +‡©… W ~…eÙl…≠˜ ≠˜¬…≈ UÔ‡; ª…©……{…l…… ©……`‡Ú{……‡ l…©……≠˜…‡ æ‡˙l…÷ æ˙Y +~…÷i…« ≠˜æ‡˙ UÔ‡.

+… ¥…“∫…´…©……≈ L…÷•… ª…XN… æ˙l……≈ +‡`Ú±…‡

©…{…‡ ª…©…X¥´…÷≈& ""l…•…“•… U÷≈Ô +‡`Ú±…‡ ¥…y…÷ ¥…“N…l… ©…‡eÙ“H̱… K…‡m…{…“ +…~…“ ~…≠≈˜l…÷ 97-98©……≈ æ‡˙~…“, æ‡˙±y…“ +{…‡ ª…‡±£Ì ª…ª`‡Ú>{…‡•…±…

¥…“S……≠˜ +©…‡ +©…±…©……≈ ©…÷G´……‡ æ˙l……‡. •……≈N±……q‡ˆ∂…{…… ©……‡æ≈˙©…qˆ

æ÷≈˙ °…ß……¥…“l… o…´…‡±……‡ +‡`Ú±…‡ ª…‡±£Ì æ‡˙±~… O…÷~… •…{……¥…‡±…÷≈. æ˙VX≠˜…‡ ©…æ˙“±……+…‡{…‡ {……{…“ •…S…l… HÌ≠˜l……≈ ∂…“L…¥´…÷≈ W‡©……≈o…“ ©……>JÌ…‡ £Ì…´…{……{ª… ∂…≠÷˜ HÌ≠‡˜±…÷≈. ~…≠≈˜l…÷ ª…≠˜HÌ…≠‡˜ "ª…L…“©…≈eÙ≥' ∂…≠÷˜ HÌ≠˜l……≈ +©…‡ +‡ HÌ…©… ª…≠˜HÌ…≠˜{…“ ´……‡W{……©……≈ ß…‡≥¥…“ qˆ“y…÷≈. ©…æ˙“±……+…‡{…‡ ≠˜…‡WN……≠˜“ ©…≥‡ l…‡ ©……`‡Ú +©…‡ {……{…… {……{…… æ÷˙}…≠˜ ∂…“L…¥…“+‡ UÔ“+‡. +…qˆ“¥……ª…“ æ‡˙{eÙ“JÌ…¢`Ú •…{……¥…¥…÷≈, eÙ“`ÚW«{`Ú ~……¥…eÙ≠˜ •…{……¥…¥……‡ +{…‡ ª…‡{…“`Ú≠˜“ ~…‡eÙª…{…÷≈ Al~……qˆ{… •…æ‡˙{……‡ HÌ≠‡˜ UÔ‡ +{…‡ +‡ W l…‡{…÷≈ ¥…‡S……i… HÌ≠‡˜ UÔ‡. +… ©……`‡Ú O……©…“i… ¥…“HÌ…ª…©……≈ eÙ…ËG`Ú≠‡˜`Ú o…´…‡±…… ©…“æ˙“≠˜ qˆ¥…‡ ~…i… X‡eÙ…´…… UÔ‡. +æ˙” ©……>O…{`Ú ~……‡~´…÷±…‡∂…{… P…j≈ UÔ‡; l…q√ˆA~…≠˜…≈l… @`Ú Al~……qˆ{…, ≠‡˜l…“HÌ…©…, ©…“cÛ…{…… +N…≠˜{…… HÌ…©…‡ ±……‡HÌ…‡ •…æ˙…≠˜ X´… UÔ‡. +‡©…{…… UÔ…‡HÌ≠˜… ©……`‡Ú æ˙…‡ª`‡Ú±… +{…‡ ß…i…¥……{…“ ª…N…¥…eÙ Aß…“ HÌ≠˜“ UÔ‡ W‡©……≈ •…y…÷≈ W ¥…“{…… ©…÷±´…‡ ©…≥‡. +…©… +©…‡ W≠÷˜≠˜“´……l…{…… m…i…‡ K…‡m……‡©……≈ °…qˆ…{… HÌ≠˜“ ≠˜¬…≈ UÔ“+‡.'' ©……≠˜…o…“ ~…÷UÔ…> N…´…÷≈& "25 ¥…∫…«{…“ +… °…¥…fin…“©……≈ l…©…‡

æ˙Y ~…i… o……G´…… ¥…“{…… {…¥…÷≈ {…¥…÷≈ HÌ≠˜“ ≠˜¬…≈ UÔ…‡ l……‡ +‡¥…÷≈ HÌ´…÷≈ ~…≠˜“•…≥ l…©…{…‡ y…IÌ… ©……≠˜“

UÔ‡.

[ª……‰W{´… : "{…¥…N…÷W≠˜…l… ª…©…´…' : 20-5-2019] ª…l…l… °…¥…fin…“©…´… +… ª…©…´…...

+…~… Xi……‡ UÔ…‡, l…‡ ©…÷W•… ª…≈ªo…… ª…æ÷˙{…… ª……o… - ª…æ˙HÌ…≠˜o…“ +¥…“≠˜l… 25 ¥…∫…« ~…÷i…« HÌ≠˜{……≠˜ UÔ‡ l´……≠‡˜ 25 ¥…∫…«{…… ±…‡L……-X‡L……, ª…≈ª©…≠˜i……‡{…÷≈ +…qˆ…{…-°…qˆ…{… HÌ≠˜¥…… +…N……©…“ qˆ“¥…ª……‡©……≈ "≠˜Wl… W´…≈l…“ ~…¥…«'{…“ AW¥…i…“ HÌ≠˜¥……{…÷≈ ~…i… ¥…“S……≠˜…y…“{…

©…‡≥…{…÷≈ +…´……‡W{… o…´…÷≈. •……≥ +…¥……ª… •……≥HÌ…‡{……‡ °…¥……ª…, ª…¥…«≠˜…‡N… {…“qˆ…{… ∂…“•…“≠˜…‡, {…‡m…´…[…, ~……‡∫…i… l…o…… ªl…{…~……{… ª…~l……æ˙{…“ AW¥…i…“, HÌ©…«S……≠˜“+…‡ wˆ…≠˜… ≠≈˜N……‡≥“ æ˙≠˜“£Ì…>, ©…æ˙“±…… ¥…“ß……N… wˆ…≠˜… N…fiæ˙ ¥…~…≠˜…∂…{…“ S…“W-¥…ªl…÷+…‡{…÷≈ °…qˆ∂…«{…-¥…‡S……i…, ¥…“¥…“y… l……±…“©……‡{…÷≈ +…´……‡W{…, ª¥……l…≈m´… l…o…… °…Xª…n……HÌ qˆ“¥…ª… l…o…… +…≈l…≠˜≠˜…∫`ƒÚ“´… ©…æ˙“±…… qˆ“¥…ª…{…“ AW¥…i…“{…“ ª……o…‡ ª……o…‡ æ˙…‡ª~…“`Ú±…{…“ HÌ…´…©…“ °…¥…fin…“+…‡ l……‡ L…≠˜“

W.

¥…y…÷©……≈ "≠˜…‡`Ú≠˜“ G±…•… +…‡£Ì N…i…q‡ˆ¥…“' l…o…… +{´… qˆ…l……+…‡{…“ ©…qˆqˆo…“ 9 ©…‡N…… H‡Ì©~… ≠˜…L…¥……©……≈ +…¥´…… æ˙l……, W‡ H‡Ì©~… qˆ≠˜©´……{… qˆqˆ‘{…“ ¥…y…÷ ª……≠˜¥……≠˜ - +…‡~…≠‡˜∂…{… ©……`‡Ú +…~…i…“ æ˙…‡ª~…“`Ú±… ~…i… ª…æ˙´……‡N…“ ≠˜æ˙“. W≠÷˜≠˜“´……l…©…≈qˆ qˆqˆ‘+…‡{…‡ +…~…i…“ æ˙…‡ª~…“`Ú±…©……≈ ±……¥…“ +…‡~…≠‡˜∂…{… HÌ≠˜¥……©……≈ +…¥´……≈. +… ª……o…‡ W {……i……HÌ“´… ¥…∫…« 2018-19 ~…i… ~…÷i…« o…´…÷≈ UÔ‡. +…N……©…“ {…¥…… ¥…∫…«©……≈ ~…i… ª……‰{…… ª……o… +{…‡ ª…æ˙HÌ…≠˜o…“ ª…≈ªo……{……≈ ¥…“HÌ…ª… ©……`‡Ú +…N…≥ ¥…y…l…… ≠˜æ˙“∂…÷≈ +‡ W +ß´…o…«{…… ª…æ˙, - eÙ…Ë. +π…“{… ∂……æ˙ ©…‡{…‡Y≈N… `ƒÚª`Ú“ ["ª…≈¥…‡qˆ{…' ª…©……S……≠˜ ~…m…“HÌ…©……≈o…“]

16 16-7-2019
+π…“{…ß……>
ª…≠˜≥l……o…“
´…÷{…÷ª…o…“
£‡Ì©…“±…“{……‡
+π…“{…ß……>{……‡
~…i… HÌæ‡˙ UÔ‡ H‡Ì +… ©……i…ª…
{…¥…… ª…~…{…… W÷+‡ UÔ‡ +{…‡ ©…≠˜∂…‡ l´……≠‡˜ W ~…÷≠˜… o…∂…‡. ª……S…‡ W +‡¥…÷≈ o…> ≠˜¬÷≈ UÔ‡. HÌ…≠˜i… UÔ‡ •……±… +…¥……ª…{…… •……≥HÌ…‡{……‡ l…“o…±… °…¥……ª… ¥…≈S…“l……‡ °…l´…‡{…“ ©……≠˜“ HÌ≠÷˜i……. ±……‡HÌ…‡ HÌæ‡˙ UÔ‡ >π…≠˜ HÌ≠÷˜i……ª……N…≠˜ UÔ‡ +{…‡ ª……o…‡ +‡©… ~…i… HÌæ‡˙ UÔ‡ H‡Ì +…~…i…‡ ~…i… >π…≠˜{…… +≈∂… UÔ“+‡. l……‡ æ÷≈˙ HÌæ÷≈˙ U÷≈Ô H‡Ì >π…≠˜{…“ +‡ HÌ≠÷˜i…… +…~…i……≈ o…HÌ“ •…“X ©……`‡Ú ∂…… ©……`‡Ú ¥…æ‡˙¥…“ {…… X‡>+‡ ? >π…≠˜ ª……N…≠˜ æ˙…‡´… l……‡ +…~…i…‡ •…”q÷ˆ l……‡ •…{…¥…÷≈ W ~…e‡Ù.' ©…{…‡ ±……N´…÷≈ H‡Ì +…¥…… +N…i…“l… •…”q÷ˆ+…‡o…“ l……‡ ª……N…≠˜ •…{…‡ UÔ‡ +π…“{…ß……> W‡¥……+…‡ Xl…{…‡ P…ª…“ ª…©……W{…‡ AX≥‡ UÔ‡ l´……≠‡˜ +‡©…{…… W‡¥…… +ª…≈L´… •…”q÷ˆ+…‡ ª…©……W{…‡ W≠÷˜≠˜ AX≥∂…‡ +‡¥…“ ~……HÌ“ ∏…uˆ…
≠˜¬÷≈ UÔ‡ ?'
An…≠˜ æ˙l……‡& "©……≠˜… `ƒÚª`Ú“+…‡
≠˜…‡W
UÔ‡. UÔ‡±±…… +…cÛ ©……ª… L…÷•… W °…¥…fin…“©…´… ≠˜¬…, +… ª…©…´…N……≥… qˆ≠˜©´……{… qˆ≠˜ ¥…∫…«{…“ ©……£ÌHÌ HÌ“∂……‡≠˜-HÌ“∂……‡≠˜“

An…≠˜ °…q‡ˆ∂…{…… ©…÷L´… °…y……{… ´……‡N…“ +…qˆ“l´…{……o…, ª…n……O…æ˙i… HÌ´……«{…… ª…©…´…o…“ ¥…“¥……qˆ“ S…S……«©……≈ UÔ¥……´…‡±…… ≠˜¬… UÔ‡. ©…÷L´…©…≈m…“ l…≠˜“H‡Ì æ˙…‡tˆ…‡ ª…≈ß……≥l……¥…·l… l…‡©…i…‡ ~……‡l……{…“ ª……©…‡{…… £Ì…‡Wqˆ…≠˜“ 31 H‡Ìª……‡ ~……UÔ… L…·S…“ ±…“y……. ≠˜…V´…©……≈ +{…‡HÌ +‡{HÌ…A{`Ú≠˜…‡ {…H̱…“ o…´…… æ˙…‡¥……{……‡ l…‡©…{…“ ª……©…‡ +…≠˜…‡~… UÔ‡. N…l… ©……ª…‡ q‡ˆ∂…{…“ ª…¥……‚SS… +qˆ…±…l…‡ ´……‡N…“ +…qˆ“l´…{……o…{…“ `Ú“HÌ… ª……‡∂´…±… ©…“eÙ“+… ~…≠˜ HÌ≠˜¥…… •…qˆ±… qˆ“±æ˙“ªo…“l… ~…m…HÌ…≠˜{…“

HÌ≠‡˜±… y…≠˜~…HÌeÙ •…qˆ±… l…‡©…{……‡ Ay…eÙ…‡ ±…“y……‡ UÔ‡. ¥……l… +‡¥…“ UÔ‡ H‡Ì ª……‡∂´…±… ©…“eÙ“+… ~…≠˜ ´……‡N…“ +…qˆ“l´…{……o…{…“ `Ú“HÌ…{…“ ~……‡ª`Ú ¥……´…≠˜±… o…> ≠˜æ˙“ æ˙l…“. qˆ“±æ˙“{…… ~…m…HÌ…≠˜ °…∂……≈l… HÌ{……‡Y+…+‡ +… ~……‡ª`Ú £Ì…‡≠˜¥…e«Ù HÌ≠˜“ æ˙l…“. A.°…. ~……‡±…“ª…‡ ©…÷L´…©…≈m…“{…“ `Ú“HÌ… •…qˆ±… m…i… ~…m…HÌ…≠˜…‡{…“ y…≠˜~…HÌeÙ HÌ≠˜“ W‡±…©……≈ ~…÷´……« æ˙l……≈. °…∂……≈l… HÌ{……‡Y+…{…“ ©…÷Gl…“ ©……`‡Ú l…‡©…{…… ~…l{…“+‡ ª…“y…“ ª…¥……‚SS… +qˆ…±…l…©……≈ qˆ…qˆ ©……N…l…“ +≠˜Y HÌ≠˜“. ª…¥……‚SS… +qˆ…±…l…‡ ª……‰ °…o…©… HÌo…“l… N…÷{…… •…qˆ±…‡ ~……‡±…“ª…‡ HÌ≠‡˜±… y…≠˜~…HÌeÙ ª……©…‡ +…∑S…´…« °…N…`Ú HÌ´…÷» æ˙l…÷≈. ª…¥……‚SS… +qˆ…±…l…‡ Wi……¥´…÷≈ H‡Ì "ª¥……l…≈m´…' (liberty) •…≈y……≠˜i…‡ °…qˆ…{… HÌ≠‡˜±… ©…æ˙…©…÷±……‡ +y…“HÌ…≠˜ UÔ‡ +{…‡ l…‡{……‡ o…´…‡±… +… ß…≈N… S…±……¥…“ ±…> ∂…HÌ…´… {…æ˙”. A.°….{…… ¥…HÌ“±…‡ +≠˜Wqˆ…≠‡˜ °…o…©… æ˙…>HÌ…‡`«Ú©……≈ qˆ…qˆ ©……N…¥…“ X‡>l…“ æ˙l…“ l…‡¥…“ qˆ±…“±…{……‡ W¥……•… +…~…l……≈ ª…¥……‚SS… +qˆ…±…l…‡ H̬÷≈ H‡Ì +… •…≈y……≠˜i… ß…≈N… +‡`Ú±……‡ ª~…∫`Ú +{…‡ AP……eÙ…‡ UÔ‡ H‡Ì +©…‡ æ˙…o… X‡eÙ“ •…‡ª…“ ≠˜æ˙“ ∂…HÌ“+‡ {…æ˙” +{…‡ +≠˜Wqˆ…≠˜{…‡ +©…‡ æ˙…>HÌ…‡`«Ú W¥…… Wi……¥…“ ∂…HÌ“+‡ {…æ˙”. ª…¥……‚SS… +qˆ…±…l…‡ +¥…±……‡HÌ{… HÌ≠˜l……≈ H̬÷≈, "+…~…i…‡ ∏…‡∫cÛ •…≈y……≠˜i…¥……≥… q‡ˆ∂…©……≈ ≠˜æ˙“+‡ UÔ“+‡.' ª…¥……‚SS… +qˆ…±…l…‡ H̬÷≈ H‡Ì +©…‡ ~…÷≠÷≈˜ ≠‡˜HÌe«Ù l…~……ª…“ X‡´…÷≈ UÔ‡. Wª`Ú“ª… >{qˆ“≠˜… •…‡{…≠˜Y +{…‡ Wª`Ú“ª… +W´…

ª…¥……‚SS… +qˆ…±…l…‡ A. °…. ¥…HÌ“±…{…“ 50 ©…“{…“`Ú ≠˜W÷+…l… ª……≈ß…≥“ °…∂……≈l… HÌ{……‡Y+…{…‡ l…lHÌ…±… +ª…≠˜o…“ X©…“{… ~…≠˜

©…÷Gl… HÌ≠˜¥…… æ÷˙HÌ©… HÌ´……‚ æ˙l……‡. ~……≈S… ¥…∫…« +N……A eÙ…Ë. ¥…“{……´…HÌ ª…‡{…{…… HÌ“ªª……©……≈ •…{´…÷≈ æ˙l…÷≈ l…‡¥…÷≈ W °…ªl…÷l… H‡Ìª…©……≈ o…´…÷≈ UÔ‡. +≠˜Wqˆ…≠˜{…… ¥…HÌ“±…{…‡ ª……≈ß…≤´…… ¥…N…≠˜ W ª…¥……‚SS… +qˆ…±…l…‡ cÛ≠˜…¥´…÷≈ H‡Ì A. °…. ª…≠˜HÌ…≠˜ ~…m…HÌ…≠˜{…“ ª……©…‡ l…~……ª… ´……‡Y £Ì≠˜“´……qˆ{…“ £Ì…‡Wqˆ…≠˜“ HÌ…´…«¥……æ˙“ æ˙…o… y…≠˜“ ∂…H‡Ì UÔ‡. ~…≠≈˜l…÷ ª…≠˜HÌ…≠˜{…÷≈ y…≠˜~…HÌeÙ{…÷≈ ~…N…±…÷≈ +{…÷S…“l… +{…‡ •…≈y……≠˜i…{……‡ ß…≈N… HÌ≠˜{……≠÷≈˜ UÔ‡. °…∂……≈l…{…… ~…l{…“ WN…“∫…… +≠˜…‡≠˜…{…“ +≠˜Y ~…≠˜ æ÷˙HÌ©… HÌ≠˜l……≈, ª…¥……‚SS… +qˆ…±…l…‡ cÛ≠˜…¥´…÷≈ H‡Ì ~…m…HÌ…≠˜{…“ ~……‡ª`Ú +©…‡ ©……{´… HÌ≠˜l…… {…o…“. l…‡{…“ ª……o…‡ ª……o…‡ A. °…. ª…≠˜HÌ…≠˜{…÷≈ +… ~…N…±…÷≈ ¥…y……≠‡˜ ~…eÙl…÷≈ +…HÌ≠÷≈˜ æ˙…‡¥……o…“ +©……≠‡˜ +… æ÷˙HÌ©… HÌ≠˜¥……‡ ~…eÙ¨…‡ UÔ‡. A. °…. ª…≠˜HÌ…¥…l…“ H‡Ìª… ±…eÙ“ ≠˜æ‡˙±…… +‡eÙ“∂…{…±… ª……‡±…“ª…“`Ú≠˜ W{…≠˜±… ¥…“JÌ©…Yl… •…‡{…≠˜Y{…“ l…©……©… qˆ±…“±……‡ ª…¥……‚SS… +qˆ…±…l…‡ {…HÌ…≠˜“ æ˙l…“ +{…‡ 11 qˆ“¥…ª… ~…m…HÌ…≠˜{…‡ W‡±…©……≈ ≠˜…L…¥……{…… ≠˜…V´… ª…≠˜HÌ…≠˜{…… {…“i…«´… °…l´…‡ +…∑S…´…« ¥´…Gl… HÌ´…÷» æ˙l…÷≈. ª…¥……‚SS… +qˆ…±…l…‡ H̬÷≈ H‡Ì +…¥…… H‡Ìª…©……≈ HÌ…‡>{…‡ W‡±…©……≈ ~…÷≠˜¥……{…“ ¥……l… ª……≈ß…≥l……≈ +©…{…‡ L…÷•… l…H̱…“£Ì o……´… UÔ‡. ª…¥……‚SS… +qˆ…±…l…‡ +…¥…… H‡Ìª……‡©……≈ A. °…. ≠˜…V´… ª…≠˜HÌ…≠˜{…‡ Aqˆ…≠˜l…… qˆ…L…¥…¥…… ª…±……æ˙ +…~…“ æ˙l…“.

æ˙W÷ +‡HÌ ¥……l… {……·y…¥……{…“ ≠˜æ˙“ UÔ‡. ª…¥……‚SS… +qˆ…±…l…‡ l……. 11 W÷{… ©…≈N…≥¥……≠˜ ª…¥……≠‡˜ A. °…. ª…≠˜HÌ…≠˜{…‡ +…¥…… H‡Ìª…©……≈ Aqˆ…≠˜l…… qˆ…L…¥…¥……{…“ ª…±……æ˙ +…~…“. A. °…. ª…≠˜HÌ…≠‡˜ l…‡ ª……≈W‡ W Nation Live {……©…{…“ æ˙”qˆ“ S…‡{…±…{…… ~…m…HÌ…≠˜ +≈∂…÷±… HÌ…‰∂…“HÌ l…‡©…W +{´…

16-7-2019 17
l…‡©…{…“ `Ú“.¥…“. "+…~…i…‡ ∏…‡∫cÛ •…≈y……≠˜i…¥……≥… q‡ˆ∂…©……≈ ≠˜æ˙“+‡ UÔ“+‡' +π…“{…H÷Ì©……≠˜ {…. HÌ…≠˜“+… ª…¥……‚SS… +qˆ…±…l…‡ H̬÷≈ H‡Ì +… •…≈y……≠˜i… ß…≈N… +‡`Ú±……‡ ª~…∫`Ú +{…‡ AP……eÙ…‡ UÔ‡ H‡Ì +©…‡ æ˙…o… X‡eÙ“ •…‡ª…“ ≠˜æ˙“ ∂…HÌ“+‡ {…æ˙” +{…‡ +≠˜Wqˆ…≠˜{…‡ +©…‡ æ˙…>HÌ…‡`«Ú W¥…… Wi……¥…“ ∂…HÌ“+‡ {…æ˙”. ≠˜ªl……‡N…“{…“ L…≈eÙ~…“c‡Û H̬÷≈ H‡Ì `Ú“HÌ…{…“ ~……‡ª`Ú AS…“l… {… æ˙l…“. l…‡{…“ ª……o…‡ y…≠˜~…HÌeÙ ~…i… W≠÷˜≠˜“ {… æ˙l…“ +{…‡ y…≠˜~…HÌeÙ HÌ≠˜¥…… ©……`‡Ú HÌ…‡> HÌ…≠˜i… ~…i… {… æ˙l…÷≈. S…‡{…±… ~…≠˜ +‡HÌ ªm…“{…‡ ´……‡N…“ +…qˆ“l´…{……o…{…“ `Ú“HÌ… HÌ≠˜l…“ qˆ∂……«¥…¥…… •…qˆ±… y…≠˜~…HÌeÙ HÌ≠˜“ æ˙l…“. ❑
•…‡ HÌ©…«S……≠˜“+…‡{…“

19 ªo…≥…‡+‡ ∂…‰K…i…“HÌ °…¥…fin…“+…‡ +l´……≠‡˜ S……±…‡ UÔ‡. l…‡©……≈ ©…÷L´…l¥…‡ {…“¥……ª…“ +…∏…©…∂……≥…, An…≠˜ •…÷{…“´……qˆ“ +…∏…©…∂……≥…, ©……y´…©…“HÌ / ASS…l…≠˜ ©……y´…©…“HÌ ∂……≥…+…‡ +{…‡ UÔ…m……±…´……‡ S…±……¥…¥……©……≈ +…¥…‡ UÔ‡. +…qˆ“Xl…“+…‡, ¥…“H̪…l…“ Xl…“ l…o…… +{…÷ª…÷S…“l… Xl…“+…‡{…… H÷Ì`÷≈Ú•……‡{…… ª…≈l……{……‡ +æ˙” ∂…“K…i… ©…‡≥¥…“ ≠˜¬… UÔ‡. +…∂…≠‡˜ 3700 A~…≠˜…≈l…

≠˜…‡HÌeÙ / S…‡HÌ H‡Ì eƒÙ…¢`Úo…“ ©……‡H̱…“ ∂…HÌ…∂…‡. ≠˜HÌ©… ª…“y…“ •…‡{HÌ L……l……©……≈ W©…… HÌ≠˜¥…… ©……`‡Ú{…“ ¥…“N…l… : L……l…… {…≈. 56157006688

•…‡{HÌ : ª`‡Ú`Ú •…·HÌ +…Ë£Ì >{eÙ“´……, ∂……L…… & ¥……eÙW (+©…qˆ…¥……qˆ)

IFS Code : SBIN0013759

L……ª… ¥…“{…≈l…“ & L……l……©……≈ W‡ ª…“y…“ ≠˜HÌ©… ß…≠˜…´… l…‡{…“ Xi… ~…≠˜“∫…qˆ{…… ª…≠˜{……©…‡ HÌ≠˜¥…“.

(+©…≠˜ª…”æ˙S……‰y…≠˜“)(>{q÷ˆH÷Ì©……≠˜X{…“)

°…©…÷L…HÌ…´…«HÌ…≠˜“ °…©…÷L…

L…‡l…ß…¥…{…, N……≈y…“ +…∏…©…{…“ •……W÷©……≈, +©…qˆ…¥……qˆ-380027

£Ì…‡{… : 079-27557772

18 16-7-2019 Xæ‡˙≠˜
ª{…‡æ˙“ ß……>∏…“ / •…æ‡˙{…∏…“,
1975©……≈ N…÷W≠˜…l… L…‡l… ¥…“HÌ…ª… ~…≠˜“∫…qˆ{…“ ªo……~…{…… o…>. ª……¥…«W{…“HÌ `ƒÚª`Ú l…‡©…W ©…≈eÙ≥“+…‡{…“
+‡HÌ +…~…q√ˆ y…©…« l…≠˜“H‡Ì
- ¥…“v…o…‘{…“+…‡
UÔ‡. HÌSUÔ, ß……¥…{…N…≠˜, +©…qˆ…¥……qˆ, qˆ…æ˙…‡qˆ, ª…÷≠˜l…, ¥…±…ª……eÙ +{…‡ {…¥…ª……≠˜“ Y±±……+…‡©……≈ ∂…‰K…i…“HÌ °…¥…fin…“ S……±…‡ UÔ‡. l…©……©… ª…≈ªo……+…‡ ª…≠˜HÌ…≠˜©……{´… UÔ‡, {…“´…©……{…÷ª……≠˜ ª…≠˜HÌ…≠˜“ ª…æ˙…´… ©…≥‡ UÔ‡. l…‡©… UÔl……≈ ©…HÌ…{… •……≈y…HÌ…©…, ©…≠˜…©…l… +{…‡ ª¥…L…S…‚ ≠˜…‡HÌ¥…… ~…eÙl…… ∂…“K…HÌ…‡ ~……UÔ≥ P…i……‡ L…S…« HÌ≠˜¥……‡ ~…e‡Ù UÔ‡. ª…≈ªo…… ~……ª…‡ HÌ…‡~…«ª… £≈ÌeÙ {…Y¥…÷≈ UÔ‡. L…‡l…ß…¥…{… L……l…‡ H‡Ì{rˆ“´… HÌ…´……«±…´… UÔ‡. l…‡{…… {…“©……«i…{…÷≈ HÌ…´…« ª©…fil…“O…≈o… +{…‡ "{…´…… ©……N…«'©……≈ Xæ‡˙≠˜…l……‡ ©…‡≥¥…“{…‡ ª…≈~…}… HÌ≠‡˜±…÷≈. æ˙¥…‡ HÌ…‡~…«ª… £≈ÌeÙ wˆ…≠˜… W‡ ≠˜HÌ©……‡ ©…≥‡ l…‡{…“ •……≈y…“ ©…÷qˆl…{…“ o……~…i……‡ ©…÷HÌ“{…‡ l…‡{…… ¥´……W©……≈o…“ ∂…‰K…i…“HÌ L…S…« HÌ≠˜¥……{…÷≈ +…´……‡W{… UÔ‡. +… æ‡˙l…÷ª…≠˜ Aqˆ…≠˜ æ˙…o…‡ ª…æ˙…´… HÌ≠˜¥…… +©…‡ +~…“±… HÌ≠˜“+‡ UÔ“+‡. qˆ…{…{…“ ≠˜HÌ©…
+~…“±…
ª…{…‡
{……·y…i…“ •……•…l…{…… +y…“{…“´…©… +{¥…´…‡ l…‡{…“ {……·y…i…“ o…>. N…÷W≠˜…l…{…… +≈l…≠˜“´……≥ ¥…“ªl……≠˜{…… N……©……‡©……≈
¥…“v…o…‘+…‡
©……`‡Ú 153 ∂…“K…HÌ / •…“{…∂…“K…HÌ HÌ©…«S……≠˜“+…‡ ª…‡¥……+…‡ +…~…“ ≠˜¬…
¥…“HÌ…ª… ~…≠˜“∫…qˆ
N…÷W≠˜…l… L…‡l…

©……‡l…“±……±… {…æ‡˙≠÷˜{…“ ~……≈S…©…“ ~…‡hı“ ?

´…∂…¥…{l… ©…æ‡˙l…… ß……≠˜l…{…… °…o…©… +{…‡ æ˙W÷ l……‡ ∏…‡∫cÛ ¥…eÙ…°…y……{… ~…≈eÙ“l… W¥……æ˙≠˜±……±… {…æ‡˙≠÷˜{…… W{©… (1889){…÷≈ +… 130©…÷≈ +{…‡ +‡©…{…… +¥…ª……{… ~…UÔ“{…÷≈ 55©…÷≈ ¥…∫…« UÔ‡. +‡©…{…… {……©…{…‡ +{…‡ HÌ…©…{…‡ HÌ…qˆ¥… S……‡~…eÙ¥……{…“ +y…‘ ª…qˆ“{…“ +ª…≈L´… HÌ…‡∂…“∂……‡ UÔl……≈ "{…æ‡˙≠÷˜' +{…‡ "{…æ‡˙˙≠÷˜ ¥…≈∂…' +‡ •…‡ ∂…•qˆ…‡ ±……‡H̪©…fil…“©……≈ ª…l…l… Y¥´…… HÌ≠‡˜ UÔ‡ +{…‡ ¥´…Gl… o…´…… HÌ≠‡˜ UÔ‡. "ª……≠‡˜ Wæ˙…≈ª…‡ +SUÔ…'©……≈ >HÌ•……±…‡ N……´…÷≈ UÔ‡ : "H÷ÌUÔ •……l… æ‰˙ H‡Ì æ˙ªl…“ ©…“`Úl…“ {…æ˙” æ˙©……≠˜“ !' ∂…÷≈ {…æ‡˙≠÷˜ H÷Ì`÷≈Ú•… +o…¥…… {…æ‡˙≠÷˜ ~…≠˜“¥……≠˜©……≈ "H÷ÌUÔ •……l…' UÔ‡ L…≠˜“ H‡Ì +‡ {……©… qˆ£Ì{……¥…¥……{…“ ß…≠˜S…HÌ HÌ…‡∂…“∂……‡ UÔl……≈ ¥…≥“ ¥…≥“{…‡ +‡ {……©… AUÔ≥“ +…¥…‡ UÔ‡ ? +≠‡˜, +‡ {……©… ©……`‡Ú ©……{… y…≠˜…¥…{……≠˜… HÌ≠˜l……≈ P…i…… ¥…“∂…‡∫… l……‡ +‡ {……©…o…“ qˆ…]Ò{……≠˜… {…“HÌ≥“ +…¥…‡ UÔ‡ ! +…{…÷≈ HÌ∂…÷≈ HÌ…≠˜i… æ˙∂…‡ ? {…æ‡˙≠÷˜ L……{…qˆ…{…{…‡ ≠˜…∫`ƒÚHÌ…≠˜i…©……≈ °…o…©… æ˙≠˜…‡≥©……≈ ±……¥…{……≠˜ °…o…©… ~…÷≠÷˜∫… ©……‡l…“±……±… {…æ‡˙≠÷˜ æ˙l……. ~…UÔ“ W¥……æ˙≠˜±……±… {…æ‡˙≠÷˜, >{qˆ“≠˜… {…æ‡˙≠÷˜-N……≈y…“, ~…UÔ“ ≠˜…Y¥… N……≈y…“ +{…‡ ~…UÔ“ ≠˜…æ÷˙±… N……≈y…“ l…o…… °…“´…≈HÌ… N……≈y…“-¥……eÙ≠˜…. +… •…y…“ ~…‡hı“+…‡ ¥…n…… H‡Ì +…‡UÔ… °…©……i…©……≈ ß……≠˜l…{…… ≠˜…WHÌ…≠˜i…{…… +…HÌ…∂…©……≈ S…©…HÌl…“ ≠˜æ˙“ UÔ‡. +≠‡˜, ¥…∫…« 2014 ª…÷y…“ ª……‡{…“´…… N……≈y…“ +‡HÌ +‡¥…÷≈ {……©… æ˙l…÷≈ W‡ HÌ≠˜…‡eÙ…‡ ß……≠˜l…¥……ª…“+…‡{……≈ æ‰˙´……©……≈ ©……{……‡©…‘ WN……eÙl…÷≈ æ˙l…÷≈. +…W‡´… P…i…‡ +≈∂…‡ +‡©… W UÔ‡. +{…‡ N…l… •…‡-m…i… ¥…∫……‚o…“ {…æ‡˙≠÷˜N……≈y…“ ¥…≈∂…{……‡ ¥……≠˜ª……‡ +≈H‡Ì HÌ≠˜¥…… ≠˜…æ÷˙±… N……≈y…“{……‡ °…´……ª… UÔ‡. 2019©……≈ l……‡ +‡ {…“∫£Ì≥ Wi……´…… UÔ‡. ∂…÷≈ +‡ HÌ…≥JÌ©…‡ °…o…©… ªo……{… °……~l… HÌ≠˜∂…‡ ? ¥…“[……{… ∂…÷≈ HÌæ‡˙ UÔ‡ ? +…¥……‡ HÌ…‡> +‡HÌ ~…≠˜“¥……≠˜ ~…‡hı“-qˆ≠˜-~…‡hı“ +O…‡ª…≠˜ ≠˜æ‡˙; ~…‡hı“-qˆ≠˜-

¥…N…‡≠‡˜ ~…≠˜“¥……≠˜…‡ S……≠˜-~……≈S… ~…‡hı“{…“ ª…≥≈N… ª…£Ì≥l……{……≈ Aqˆ…æ˙≠˜i… UÔ‡. ª…“{…‡©……-K…‡m…‡ HÌ~…÷≠˜…‡ +{…‡ S……‡~…eÙ…+…‡; ∂……ªm…“´… ª…≈N…“l…©……≈ L……{… +{…‡ eÙ…N…≠˜ H÷Ì`÷≈Ú•……‡, •…≈N……≥“ ª……æ˙“l´…-HÌ≥…©……≈ ≠˜…´… ~…≠˜“¥……≠˜ ~…‡hı“+…‡o…“ +O…i…“ ≠˜¬…≈. ~…∑S…“©…©……≈ ~…i… +…¥…… H‡Ì`Ú±……´… ¥…≈∂… o…> N…´……. 17©…“ ª…qˆ“©……≈ W©…«{…“©……≈ "•……HÌ' H÷Ì`÷≈Ú•…{……≈ +‡`Ú±……≈ •…y……≈ ±……‡HÌ…‡+‡ ª…“uˆ“ ©…‡≥¥…“ æ˙l…“ H‡Ì "•……HÌ' +{…‡ "ª…≈N…“l…HÌ…≠˜' +‡ •…‡ ∂…•qˆ…‡

±…L´…÷≈ UÔ‡ : "•…æ÷˙¥…“y… °…l…“ß…… W{©…¥…“ X‡>+‡; l…‡ H‡Ì≥¥…“ ∂…HÌ…´… {…æ˙”.'

+±…•…n…, eƒÙ…´…eÙ{…{…÷≈ +… ¥…“y……{… ¥…“¥……qˆ…ª~…qˆ UÔ‡. °……¥…“i´… >π…≠˜qˆn… UÔ‡, W{©…Xl… æ˙…‡¥…÷≈ X‡>+‡; ª…≠˜ª¥…l…“{…… ¥…≠˜qˆ…{… o…HÌ“ ©…≥‡ UÔ‡, ¥…N…‡≠‡˜ ¥…“y……{……‡{…‡ ¥…“[……{… +{…‡ ≠‡˜∂…{……±…“]Ò©… {…æ˙” ©……{…‡. +{…‡ UÔl……≈, {…¥…“{…l…©… W{…“{…¥…“[……{… (Y{…‡`Ú“Gª…) W÷qˆ…‡ +ß…“°……´… ~…i… +…~…‡. ¥…≥“, "ª…Gª…‡ª… >]Ò ¥…{… ~…≠˜ª…‡{`Ú >{ª~…“≠‡˜∂…{… +‡{eÙ {……>{`Ú“{……>{… ~…≠˜ª…‡{`Ú ~…ª~…‘≠‡˜∂…{…' (ª…£Ì≥l…… +‡`Ú±…‡ +‡HÌ `ÚHÌ…‡ °…‡≠˜i…… +{…‡ {…¥¥……j≈ `ÚHÌ… ~…≠˜ª…‡¥……‡) +‡¥…“ ~…i… AGl…“ UÔ‡ +{…‡ +‡ ~…i… ¥…“S……≠˜i…“´… UÔ‡. 2019©……≈ l……‡ +‡ {…“∫£Ì≥ Wi……´…… UÔ‡. ∂…÷≈ +‡

UÔ‡ L…≠˜“ ? {…æ‡˙≠÷˜ H÷Ì`÷≈Ú•… ¥…“ª…©…“ ª…qˆ“{…… •…“X qˆ…´…HÌ…o…“

HÌ…≥JÌ©…‡ °…o…©… ªo……{… °……~l…

©…{…÷∫´…©……≈ •……≥~…i…o…“ W ∂…Gl…“+…‡ +{…‡ HÌ…‰∂…±´……‡ H‡Ì©… L…“±…‡ +‡{…÷≈ ª…≈∂……‡y…{… ~…i… ª…qˆ“+…‡o…“ S……±…l…÷≈ +…¥´…÷≈ UÔ‡. 19©…“ ª…qˆ“©……≈ AlJÌ…≈l…“¥……qˆ{…… W{…HÌ +{…‡ ª…≈∂……‡y…HÌ S……±ª…« eÙ…¥…‘{…{…… +‡HÌ ~…“l…≠˜…> +{…‡

16-7-2019 19
+‡HÌ¥…“ª…©…“
ª…÷y…“ ß……≠˜l…{…… ≠˜…WHÌ…≠˜i…“{…÷≈ ª……‰o…“ ©…æ˙n¥…{…÷≈ H÷Ì`÷≈Ú•… ≠˜¬÷≈. ≠˜…WHÌ…≠˜i…{…“ W‡©… +{´… H‡Ì`Ú±……≈HÌ K…‡m……‡©……≈ ª…qˆ“ W‡`Ú±…… ª…©…´…o…“ +O…i…“ ≠˜¬…≈ æ˙…‡´… +‡¥……≈ +{´… H÷Ì`÷≈Ú•……‡ ~…i… UÔ‡. Av…‡N…K…‡m…‡ l……l……, •…“≠˜±……, ª……æ÷˙-W‰{…, HÌ“±……‚ªHÌ≠˜, ±……±…ß……>, ª……≠˜…ß……>, ©……‡≠˜…≠˜Y, cÛ…HÌ≠˜∂…“, ß……ß……, N……‡qˆ≠‡˜W
~…´……«´…¥……S…“ •…{…“ N…´…… æ˙l……!' S…“m…HÌ…≠˜…‡{……≈ H÷Ì`÷≈Ú•……‡ l…≠˜“H‡Ì ≠˜“{……‡´…≠˜, ¶…÷N…‡±… +{…‡ ¥……´…‡o… H÷Ì`÷≈Ú•……‡ ¥…“L´……l… •…{´……≈ æ˙l……≈. •…‡≠˜“©…÷≠˜ ~…≠˜“¥……≠‡˜ ~…‡hı“+…‡ ª…÷y…“ +©…‡≠˜“HÌ…{…“ ≠≈˜N…ß…÷©…“ N…W¥…“-+‡HÌ ∂…l……•qˆ“ ª…÷y…“ ! ~…UÔ“ S…±…S…“m… +…¥´……≈. +‡©……≈ ~…i… •…‡≠˜“©…÷≠˜ ¥…≈∂… L…÷•… ]Ò≥G´……‡. Væ˙…Ë{… •…‡≠˜“©…÷≠˜ l……‡ ¥…∫……‚ ª…÷y…“ HÌ≠˜…‡eÙ…‡ {……]Ò{…“{……‡{…“ qˆ“±…{…“ y…eÙHÌ{… •…{…“ N…´……‡ æ˙l……‡... HÌ¥…“ eƒÙ…´…eÙ{…‡
ª…qˆ“{…… •…“X qˆ…´…HÌ…
HÌ≠˜∂…‡ ? ¥…“[……{… ∂…÷≈ HÌæ‡˙ UÔ‡ ? +…¥……‡ HÌ…‡> +‡HÌ ~…≠˜“¥……≠˜ ~…‡hı“-qˆ≠˜-~…‡hı“ +O…‡ª…≠˜ ≠˜æ‡˙; ~…‡hı“-qˆ≠˜-~…‡hı“
ª…≈~……qˆ{… HÌ´……« HÌ≠‡˜ +‡ ©……`‡Ú HÌ∂…“ ¥…‰[……{…“HÌ ß…÷©…“HÌ… UÔ‡ L…≠˜“
~…‡hı“ ª…n……, ª…≈~…n…“ H‡Ì
ª…≈~……qˆ{… HÌ´……« HÌ≠‡˜ +‡ ©……`‡Ú HÌ∂…“ ¥…‰[……{…“HÌ
ª…n……, ª…≈~…n…“ H‡Ì ±……‡HÌ°…“l…“
?
±……‡HÌ°…“l…“
ß…÷©…“HÌ…

ª¥…´…≈ +SUÔ… ¥…“[……{…“ ª…≠˜ §Ì…{ª…“ª… N……±`Ú{…‡ ~……‡l……{…… ´…÷N…{……≈ 400 ¥…“∂…“∫`Ú ¥´…Gl…“l¥……‡{……‡ +ß´……ª… æ˙…o… y…´……‚ æ˙l……‡. {´……´……y…“∂……‡, ª…≈N…“l…HÌ…≠˜…‡, ª…‡{……~…l…“+…‡, ≠˜…WHÌ…≠˜i…“ ©…÷lª…tˆ“+…‡ ¥…N…‡≠‡˜ ¥…N…‡≠‡˜ °…HÌ…≠˜{……≈ ª…£Ì≥ ¥´…Gl…“l¥……‡{……‡ +…©……≈ ª…©……¥…‡∂… HÌ≠˜¥……©……≈ +…¥´……‡ æ˙l……‡. N……±`Ú{… +‡ L……‡W¥…… ©……N…l……‡ æ˙l……‡ H‡Ì ©…‡y……¥…“~…j≈ HÌ∂…… +…‰∫…y……‡ ¥…e‡Ù ª…“uˆ o…> ∂…H‡Ì L…≠÷≈˜ ? +‡ Xi…¥…… ©……N…l……‡ æ˙l……‡ H‡Ì °…L…≠˜ •…÷uˆ“ ~…‡hı“ - qˆ≠˜ - ~…‡hı“ ¥……≠˜ª……©……≈ +…~…“ ∂…HÌ…´… L…≠˜“ ? H‡Ì`Ú±……≈HÌ H÷Ì`÷≈Ú•……‡©……≈ X‡¥…… ©…≥l…“ H÷Ì∂…≥l…… ~…‡hı“ - qˆ≠˜ - ~…‡hı“ Al……≠˜¥…… ©……`‡Ú ∂…÷≈ HÌ≠˜¥…÷≈? N……±`Ú{…{……≈ ª…≈∂……‡y…{……‡{…‡ ~…≠˜“i……©…‡ "ª…÷°…W{…{…∂……ªm…' {……©…{…… ¥…“[……{…{……‡ W{©… o…´……‡. +≈O…‡Y©……≈ +‡{…‡ "´…÷W‡¥…“Gª…' HÌæ‡˙ UÔ‡. ß……≠˜l…“´… +…´…÷¥…‚qˆ©……≈ ~…i… +…¥…… ∂……ªm… ©……`‡Ú{…… H‡Ì`Ú±……HÌ ª…“uˆ…≈l……‡ ©…≥‡ UÔ‡, W‡©…{…÷≈ ª……≠÷≈˜ +‡¥…÷≈ ª…≈H̱…{…

{…©…«qˆ…∂…≈HÌ≠˜ q‡ˆ¥…∂…≈HÌ≠˜ ©…æ‡˙l……{…… ~…÷ªl…HÌ "æ˙“{q÷ˆ

°……~l… o……´… UÔ‡. (•……´…y… ¥…‡, +… {…©…«qˆ…∂…≈HÌ≠˜ q‡ˆ¥…∂…≈HÌ≠˜ ©…æ‡˙l…… +‡`Ú±…‡ +…~…i…… "ª…≠˜“ Wl…“ ≠‡˜l…“' W‡¥…“ ∂…fi≈N……≠˜“HÌ +{…‡ "©…æ˙…≠˜…m…“' W‡¥…“ N…÷hı¥……qˆ“ {…¥…±…HÌo……+…‡{…… ¥…“≠˜±… ±…‡L…HÌ ´…∂……‡y…≠˜ ©…æ‡˙l……{…… ~…“l……∏…“.)

X‡ H‡Ì 19©…“ ª…qˆ“{…… +…qˆ∂…«¥……qˆ“ ©……{…¥…l……¥……q‡ˆ N……±`Ú{…{…“ ¥……l……‡{…‡ æ˙…ª´……ª~…qˆ cÛ≠˜…¥…“. ª…©……W¥……qˆ“ ª…©……{…l……{…… ª…“uˆ…≈l……‡{…‡ ~…≠˜“i……©…‡ +©…÷HÌ +©…÷HÌ H÷Ì`÷≈Ú•……‡{…“ ¥…“∂…‡∫…l……, +©…÷HÌ ¥…≈∂…{…“ A~…≠˜“l…… ¥…N…‡≠‡˜ W‡¥…“ ¥……l……‡ P…fii……ª~…qˆ ©…{……¥…… ±……N…“. +≠‡˜, +…´……‡Yl… ©……l…fil¥… +{…‡ N…ß…«ªo… ∂…“∂…÷{…“ ¥…“∂…“∫`Ú H‡Ì≥¥…i…“ wˆ…≠˜… "©…æ˙…©……{…¥…' (ª…÷~…≠˜©…‡{…) ª…W«¥……{…“ W©…«{… £Ì“±…ª…÷£Ì {…“l∂…‡{…“ ¥……l…{…“ l……‡ L…÷•… W æ˙…≈ª…“ AeÙ…¥…¥……©……≈ +…¥…“. {…“l∂…‡{…“ W ¥……l……‡{…“ +‡HÌ +…eÙ~…‡qˆ…∂…≠÷˜~…‡ ≠˜…K…ª…“ N…÷i……‡¥……≥… æ˙“`Ú±…≠˜{……‡ W{©… o…¥……{…‡ ~…≠˜“i……©…‡ l……‡ "A©…qˆ… ª…≈l…l…“' +{…‡ "¥…“∂…“∫`Úl…… y…≠˜…¥…l…… ¥…≈∂……‡'{…“ ¥……l……‡ W æ˙“{… +©……{…¥…“´…l…… N…i……¥…… ±……N…“.

´…÷W‡{…“Gª…©……≈ ≠˜ª… XO…l… o…´……‡ UÔ‡. H‡Ì`Ú±……HÌ

©…÷≥ H̱~…{…… W •…qˆ{……©… o…> N…>. ~…≠≈˜l…÷ l……W‡l…≠˜{……≈

H‡Ì`Ú±……≈HÌ ª…≈∂……‡y…{……‡ +{…‡ H‡Ì`Ú±……HÌ •…{……¥……‡{…‡ ~…N…±…‡ ¥…≥“

+{…‡ °…´……‡N……‡ S……±…“ ≠˜¬…≈ UÔ‡. +‡©…{……≈ H‡Ì`Ú±……≈HÌ l……≠˜i……‡ +{…‡ +{…÷©……{……‡ ¥…“S……≠˜i…“´… UÔ‡. +‡©…{…÷≈ +‡HÌ

•…{…‡ UÔ‡, HÌ…≠˜i… H‡Ì +‡{…‡ ≠˜K…{……≠˜{…“ L……‡`Ú ~…e‡Ù UÔ‡, +{…‡ ≠˜K…{……≠˜{…“ Ai…~…©……≈ +‡ ª¥…´…≈ ~……‡l……{…÷≈ ª…÷≠˜K……-l…≈m…

HÌ≠‡˜ UÔ‡. +…~…i…‡ +…~…i…“ +…W÷•……W÷{…… >l…“æ˙…ª…©……≈ {…W≠˜ {……L…“∂…÷≈ l……‡ +… l……≠˜i… +…~…i…{…‡ P…i…‡ +≈∂…‡ ª……S…÷≈ ±……N…∂…‡. {…≠˜ª…”æ˙ ©…æ‡˙l……, N……‡ª¥……©…“ l…÷±…ª…“qˆ…ª…, ∂…æ‡˙{…∂……æ˙ +HÌ•…≠˜, ª¥……©…“ ª…æ˙X{…≈qˆ, ≠˜…X ≠˜i…Yl…ª…”æ˙o…“ ©……≈eÙ“{…‡ >{qˆ“≠˜… N……≈y…“ +{…‡ ≠˜…æ÷˙±… N……≈y…“ ª…÷y…“ Aqˆ…æ˙≠˜i……‡ ©…≥∂…‡ (+±…•…n…, ≠˜…æ÷˙±… N……≈y…“+‡ +… ¥…“y……{… ª…“uˆ HÌ≠˜¥…÷≈ •……HÌ“ UÔ‡). ª…≈∂……‡y…HÌ…‡ +‡©… ~…i… HÌæ‡˙ UÔ‡ H‡Ì HÌ¥…“, H̱……HÌ…≠˜, ª……æ˙“l´…HÌ…≠˜, ª…≈N…“l…HÌ…≠˜ ¥…N…‡≠‡˜ •…{…¥…… ©……`‡Ú +… +‡HÌ ©…æ˙n¥…{…“ ~…÷¥…«∂…≠˜l… UÔ‡. +… ª…≈∂……‡y…HÌ…‡{…÷≈ •…“W÷≈ l……≠˜i… +‡¥…÷≈ UÔ‡ H‡Ì "ª…W«HÌl…… +{…‡ ª…≈l……‡∫… ª…æ˙Y¥…“ ∂…•qˆ…‡ {…o…“.' +… ¥……G´… ~…i… L…÷•… +N…l´…{…÷≈ UÔ‡. HÌ∂…“ ~…i… ª…“uˆ“ ©…‡≥¥…{……≠˜…+…‡{……≈ Y¥…{… ª…qˆ…´… +ª…≈l……‡∫…, +l…fi~l…“, +∂……≈l…“ +{…‡ +ªo…“≠˜l…… l…o…… ß…`ÚHÌ…¥…o…“ ß…≠˜~…÷≠˜ æ˙…‡´… UÔ‡. ¥…“ª…©…“ ª…qˆ“{…… •…≈N……≥“ ß……∫…… ª…©…o…« ª…W«HÌ ∂…≠˜qˆ•……•…÷

¥……{… N……ËP… +… •…y……≈ ±…K…i……‡ ¥…“~…÷±… ©……m……©……≈ y…≠˜…¥…l…… æ˙l……. +‡`Ú±…‡ªl……‡ +‡HÌ{…“ Y¥…{…HÌo……{…÷≈ ∂…“∫…«HÌ "+…¥……≠˜… ©…ª…“æ˙…' UÔ‡ +{…‡ •…“X{…“ Y¥…{…HÌo……{…÷≈ {……©… "±…ª`Ú £Ì…‡≠˜ ±……>£Ì' (Y¥…{…-]≈ÒL…{……) UÔ‡. (N…÷W≠˜…l…“©……≈ "ª…≥N…l……≈

20 16-7-2019
qˆ“¥……{…•…æ˙…q÷ˆ≠˜
´…÷W‡{…“Gª…'©……≈
¥…“[……{…“+…‡{…‡ ±……N…“ ≠˜¬÷≈ UÔ‡ H‡Ì +©…÷HÌ •……≥HÌ…‡{…‡ +©…÷HÌ ¥…“∂…“∫`Úl…… ß…i…“ °…‡≠˜“ ∂…HÌ…´… L…≠˜…, +{…‡ +‡ •……≥HÌ…‡{…“ ~…UÔ“{…“ ~…‡hı“ +… ¥…“∂…“∫`Úl…… ¥…“∂…‡∫… °…©……i…©……≈ y…≠˜…¥…‡ +‡¥…÷≈ •…{…¥…÷≈ ∂…G´… UÔ‡. L……y…‡~…“y…‡ ª…©…fiuˆ +©…‡≠˜“HÌ…{…‡ +…¥……≈ ª…≈∂……‡y…{……‡ æ˙…o… y…≠˜¥……{…“ ª…÷¥…“y……+…‡ L…÷•… UÔ‡. +‡`Ú±…‡ l´……≈ HÌ…‰∂…±´… ¥…“HÌ…ª… +{…‡ HÌ…‰∂…±´…{…“ +…{…÷¥…≈∂…“HÌ ~…≠≈˜~…≠˜… ¥…“∂…‡ +{…‡HÌ ´…÷{…“¥…ª…‘`Ú“+…‡©……≈ ª…≈∂……‡y…{……‡
©…æ˙n¥…{…÷≈ l……≠˜i… +‡ UÔ‡ H‡Ì W‡ •……≥HÌ{…“ ©……l…… H‡Ì +‡{……‡ ~…“l…… {……{…“ B©…≠‡˜ +¥…ª……{… ~……©…‡ +‡ •……≥HÌ HÌ…c÷≈Û
(eÙ“£‡Ì{ª… ©…“H‡Ì{…“]Ò©…) H‡Ì≥¥…“ ±…‡ UÔ‡, W‡ qˆ≠˜©…“´……{… +‡ +{…‡HÌ¥…“y… HÌ…‰∂…±´……‡ æ˙ªl…N…l…
+{…‡ ¥…“L´……l… S…“m…HÌ…≠˜ ¥…“{ª…‡{`Ú W‡ •……≥HÌ{…“ ©……l…… H‡Ì +‡{……‡ ~…“l…… {……{…“ B©…≠‡˜ +¥…ª……{… ~……©…‡ +‡ •……≥HÌ HÌ…c÷≈Û •…{…‡ UÔ‡, HÌ…≠˜i… H‡Ì +‡{…‡ ≠˜K…{……≠˜{…“ L……‡`Ú ~…e‡Ù UÔ‡, +{…‡ ≠˜K…{……≠˜{…“ Ai…~…©……≈ +‡ ª¥…´…≈ ~……‡l……{…÷≈ ª…÷≠˜K……-l…≈m… (eÙ“£‡Ì{ª… ©…“H‡Ì{…“]Ò©…) H‡Ì≥¥…“ ±…‡ UÔ‡, W‡ qˆ≠˜©…“´……{… +‡ +{…‡HÌ¥…“y… HÌ…‰∂…±´……‡ æ˙ªl…N…l… HÌ≠‡˜ UÔ‡. +‡`Ú±…‡ H‡Ì "ª…÷~…≠˜©…‡{…'{…“ H̱~…{……©……≈o…“ HÌ…l…“±… {……]Ò“ W÷±©…∂……æ˙“ W{©…“ +‡`Ú±…‡

ª…÷≠˜W©…÷L…“'.) HÌ¥…“ {…©…«qˆ, N……‡¥…y…«{…≠˜…©…, H̱……~…“, ©…‡P……i…“, ≠˜…¥…Y, ª…+…qˆl… æ˙ª…HÌ{… ©…≈`Ú…‡ W‡¥…… +…~…i…… ©…æ˙…{… ª……æ˙“l´…ª…W«HÌ…‡{…… l…≠˜£ÌeÙ…`Ú{…“ HÌo……+…‡ +…~…i…‡ Xi…“+‡ UÔ“+‡.

X‡H‡Ì +… •…y……≈ ª…≈∂……‡y…{……‡ ©……{…ª…∂……ªm…“´… UÔ‡. ¥…“[……{…{…“ +{´… ∂……L……+…‡{…… ¥…“[……{…“+…‡+‡ +… ¥…“∫…´…©……≈ æ˙W÷ •…æ÷˙ ≠˜ª… {…o…“ ±…“y……‡. +‡`Ú±…‡ +{…÷©……{……‡ +{…‡ Aqˆ…æ˙≠˜i……‡

¥…e‡Ù HÌ…©… S…±……¥…“+‡ UÔ“+‡. Aqˆ…æ˙≠˜i……‡{…“ W ¥……l… HÌ≠˜“+‡ l……‡, ≠˜…WHÌ…≠˜i…©……≈ H‡Ì ≠˜…W∂……ª…{…©……≈ ~…‡hı“-qˆ≠˜-~…‡hı“ G´……≈ ª…÷y…“ °…L…≠˜l…… W≥¥……> ≠˜æ‡˙ UÔ‡ +‡{……≈ Aqˆ…æ˙≠˜i… ~…æ‡˙±……≈ X‡¥……≈ X‡>+‡. +…~…i…… q‡ˆ∂…{…… >l…“æ˙…ª…©……≈ AeÙl…“ {…W≠˜ {……L…“+‡ l……‡ ©……‰´…« ¥…≈∂…©……≈ S…{rˆN…÷~l… +{…‡ +∂……‡HÌ ~…UÔ“ HÌ…‡> ´……qˆN……≠˜ {……©… {…o…“; N…÷~l… ¥…≈∂…©……≈ S…{rˆN…÷~l… +{…‡ ª…©…÷rˆN…÷~l… ~…UÔ“ +≈l… UÔ‡. l…÷P…±…HÌ…‡, L…“±…Y+…‡, ±……‡qˆ“+…‡, HÌ…‡> ¥…≈∂… S……≠˜-~……≈S… ~…‡hı“o…“ ¥…y……≠‡˜ S……±´……‡ {…o…“. ©…÷P…±……‡©……≈ •……•…≠˜, +HÌ•…≠˜, ∂……æ˙Wæ˙…≈ +{…‡ +…‰≠≈˜N…]‡Ò•… ~…UÔ“ qˆ“±æ˙“©……≈ l……‡ ©…÷P…±……> qˆ…‡hıª……‡ ¥…∫…« ≠˜æ˙“ ~…≠≈˜l…÷ +‡HÌ©……m… {……·y…~……m… {……©… ∂……æ˙+…±…©…{…÷≈ UÔ‡. +æ˙” N…÷W≠˜…l…©……≈ ¥…{…≠˜…W S……¥…eÙ… ~…UÔ“ m…i…-S……≠˜ ~…‡hı“+‡ ∂…÷{´… ©…≥‡ UÔ‡. +‡©…{…“ N……qˆ“ ª……‡±…≈HÌ“+…‡+‡ UÔ“{…¥…“ ~…UÔ“ ©…÷≥≠˜…W, ª…“uˆ≠˜…W +{…‡ H÷Ì©……≠˜~……≥ ª…“¥……´… HÌ…‡> l…‡Wª¥…“ {……©… WeÙl……≈ {…o…“.

`÷≈ÚHÌ©……≈, ≠˜…W¥…≈∂……‡©……≈ G´……≈HÌ ~…eÙHÌ…≠˜{…‡ +ß……¥…‡ H‡Ì

A~…‡K……{…‡ HÌ…≠˜i…‡ ~……≈S…o…“ ¥…y……≠‡˜ ~…‡hı“+…‡ ª…÷y…“ ∂……ª…HÌ l…≠˜“H‡Ì {……©… ≠˜æ‡˙l……≈ æ˙∂…‡, ~…≠≈˜l…÷ l…‡+…‡ ∂……ª…HÌ l…≠˜“H‡Ì '{……©…{……' W æ˙…‡´… UÔ‡ !!

{…¥…… ´…÷N…©……≈ +…¥…… ±……‡HÌ…‡{…‡ ©……`‡Ú {……©… ©…æ˙“©…… H‡Ì H÷Ì`÷≈Ú•…N……‰≠˜¥… {……©…{…÷≈ l…n¥… H‡Ì`Ú±…‡HÌ +≈∂…‡ HÌ…©… HÌ≠‡˜ UÔ‡. +…~…i…‡ l´……≈ +…¥…… HÌ…‡eÙ“•…≈y… ±……‡HÌ…‡ UÔ‡, W‡©……≈ ª…¥…«°…o…©… JÌ©…‡ {…æ‡˙≠÷˜N……≈y…“ ~…≠˜“¥……≠˜{…÷≈ {……©… +…¥…‡. An…©… qˆ…L…±……‡ ≠˜…Y¥… N……≈y…“{……‡ UÔ‡. ©…≠˜æ÷˙©… ≠˜…Y¥… N……≈y…“{…… ~±…ª… ~……‡>{`√Úª…{…“ S…S……« {…“HÌ≥‡

±……‡æ˙“©……≈ UÔ‡

l……‡ +‡©…{……

±…L…‡±……‡. l……. 17 W÷{…{…“ ≠˜…l…‡ +‡¥…… ª…©……S……≠˜ ©…≤´……. W‡ +æ˙”{…… {…“≠÷˜~…i…{…‡ ±…K……¥…y…“ ª…l´… c‡Û≠˜¥…‡. ¥……l… +‡©… UÔ‡ H‡Ì l……. 17 W÷{…{…“ ª…¥……≠˜o…“ 17©…“ ±……‡H̪…ß…… ©…≥¥……{…“ æ˙l…“. qˆ“¥…ª……‡{…… qˆ“¥…ª……‡o…“ +‡{…“ Xæ‡˙≠˜…l… o…> æ˙l…“. ±…N…ß…N… l…©……©… ±……‡H̪…ß…… - ª…qˆª´……‡ +…¥…“ N…´……. ©……m…... ©……m… HÌ…·O…‡ª… °…©…÷L… +{…‡ H‡Ì≠˜≥{…… ¥……´…{……eÙo…“ ±……‡H̪…ß……©……≈

+… ©…æ‡˙≠˜•……{…‡ l……‡ `√Ú¥…“`Ú≠˜ ~…≠˜ `Úæ÷˙HÌ…‡ HÌ´……‚ : æ÷≈˙ •…~……‡≠˜ ~…UÔ“{…‡ ª…©…´…‡ ±……‡H̪…ß……©……≈ W>∂… ! ¥…“≠˜~…÷≠÷˜∫…{…… +… ¥…l…«{…{…‡ HÌ…≠˜i…‡ ß……≠˜l…“´… W{…l…… ~……`Ú‘ (ß……W~……){…… +‡HÌ °…¥…Gl……{…‡ ¥……≠≈˜¥……≠˜ HÌæ‡˙¥……{…÷≈ HÌ…≠˜i… ©…≤´…÷≈ H‡Ì ¥…eÙ… °…y……{…‡ ~…i… +ªL…±…“l… °…¥……ª… +{…‡ °…S……≠˜ HÌ´……« UÔ‡. ~…≠≈˜l…÷ l…‡ ~…UÔ“ +‡HÌ qˆ“¥…ª… ~…i… £Ì≠˜W UÔ…‡eÙ“ {…o…“ !

ß……W~……{…… °…¥…Gl……{…“ +… ¥……l… ~…fio¥…“ ~…≠˜{…… HÌ…‡> ~…i… ©……i…ª…{…‡ ª~…∂…‘ X´…. +≠‡˜, +©…{…‡ l……‡ ±……N…‡ UÔ‡ H‡Ì L…÷qˆ ª……≠˜… HÌ…·O…‡ª…W{……‡{…‡ ~…i… ©…{……‡©…{… S…S…≠˜…`Ú“ o…> æ˙∂…‡ H‡Ì +©……≠˜… °…©…÷L…∏…“ +‡¥…… l…‡ H‡Ì¥…… H‡Ì ∂…~…o…O…æ˙i… ¥…‡≥… ~…i… +©……≠˜… "ª…W«HÌl…… +{…‡ ª…≈l……‡∫… ª…æ˙Y¥…“ ∂…•qˆ…‡ {…o…“.'

+… ¥……G´… ~…i… L…÷•… +N…l´…{…÷≈ UÔ‡. HÌ∂…“ ~…i… ª…“uˆ“

ª……≈ª…qˆ…‡{…“ ~…eÙL…‡ Aß…… {… ≠˜æ‡˙ ? +{…‡ P…i……{…‡ +‡¥…÷≈ ~…i… ±……N´…÷≈ æ˙∂…‡ H‡Ì +… ª…VW{…{…÷≈ ≠˜…Y{……©…÷≈ HÌ…·O…‡ª… HÌ…≠˜…‡•……≠˜“ +‡ ª¥…“HÌ…≠˜“ ±…‡¥…÷≈ X‡>+‡ !

yeshwant.mehta.1935@gmail.com

16-7-2019 21
!!' +‡ l……‡ ~……‡l……{…… ±……‡æ˙“©……≈{…÷≈ ≠˜…WHÌ…≠˜i… ª…“uˆ HÌ≠˜¥…… ±……≈•……‡ ª…©…´… Y¥´…… {…æ˙”. ~…i… +‡©…{…… ~…÷m… ≠˜…æ÷˙±… N……≈y…“{…… ±……‡æ˙“©……≈ H‡Ì`Ú±…÷≈ ≠˜…WHÌ…≠˜i… UÔ‡ +‡ ~…i… æ˙W÷ ª…“uˆ o…l…÷≈ {…o…“. ª…≈ß…¥… UÔ‡ H‡Ì ±……‡qˆ“¥…≈∂…¥……≥…‡ H‡Ì ©…÷P…±……>¥……≥…‡ ©……©…±……‡ •…{…‡. £ŸÌ`Ú{……‡`Ú : A~…´…÷«Gl… ±…‡L… l……. 13 W÷{…, 2019{…“ ≠˜…l… ª…÷y…“
S…÷≈`Ú…´…‡±… ≠˜…æ÷˙±… N……≈y…“ æ˙…W≠˜ {…æ˙…‡l…… !! HÌæ‡˙¥…l… UÔ‡ H‡Ì +‡ ±…“eÙ≠˜ ∂…÷eÙ ±…“eÙ •……´… æ˙“]Ò +…‡{… +‡G]Ò…©~…±…. {…‡l……+‡ ~……‡l…‡ {…©…÷{…‡qˆ…≠˜ +{…‡ °…‡≠˜HÌ ¥…l…«{… HÌ≠˜“{…‡ {…‡l……N…“≠˜“ ~…÷≠˜“ ~……eÙ¥……{…“ æ˙…‡´…. ~…≠≈˜l…÷ +… ª…VW{… l……‡ ª…©……S……≠˜ UÔ‡ H‡Ì S…÷≈`Úi…“ ~…UÔ“ ¥…“q‡ˆ∂…©……≈ "≠˜X+…‡' N……≥¥…… N…´…… æ˙l…… ! +SUÔ…, l…©…‡ N…©…‡ l…‡¥…“ ≠˜X ~…≠˜ N…´…… æ˙…‡, ±……‡H̪…ß……{…… ∂…~…o…O…æ˙i… ¥…‡≥… l……‡ æ˙…W≠˜ o…¥…÷≈ X‡>+‡ {…‡ ! ~…≠≈˜l…÷
©…‡≥¥…{……≠˜…+…‡{……≈ Y¥…{… ª…qˆ…´… +ª…≈l……‡∫…, +l…fi~l…“, +∂……≈l…“ +{…‡ +ªo…“≠˜l…… l…o…… ß…`ÚHÌ…¥…o…“ ß…≠˜~…÷≠˜ æ˙…‡´… UÔ‡. l´……≠‡˜ +‡©…{……‡ +…L…≠˜“ +{…‡ ©……‡`Ú…©……≈ ©……‡`Ú…‡ ~±…ª…
+‡ N…i……¥…¥……©……≈ +…¥…l……‡ H‡Ì +‡ >{qˆ“≠˜…Y +{…‡ W¥……æ˙≠˜±……±… {…æ‡˙≠÷˜{…… ¥…≈∂…W UÔ‡ ! ≠˜…WHÌ…≠˜i…
~……‡>{`Ú

G´……≠‡˜HÌ +…L…“

N……≈y…“ : +HÌo…{…“´… ª…l´…{……‡ l……~…

W‡©ª…

eÙN±……ª…

● ● ● ● +{…÷.

:

©……‡qˆ{…

qˆ…≈eÙ“HÌ≠˜

60{…… qˆ∂…HÌ©……≈ +‡HÌ M…“ªl…“ ª…≈{´……ª…“ ±…‡L…HÌ o…> N…´……, o……‡©…ª… ©…‡`«Ú{…. +‡i…‡ Y¥…{…{…‡ +{…‡ Y¥…{…{……≈ ≠˜æ˙ª´……‡{…‡ Xi…¥……{…… P…i…… °…´…l{……‡ HÌ´……«, +{…‡ ~…UÔ“ l…‡+…‡ +‡¥…… l……≠˜i… ~…≠˜ ~…æ˙…·S´…… H‡Ì +…~…i…“ ~……ª…‡ ª…SS……>+…‡{……‡ P…i……‡ ©……‡`Ú…‡ L…X{……‡ UÔ‡. W‡{…‡ +…~…i…+‡ •…y…… Xi…“+‡ l……‡ UÔ“+‡, ~…i… +…~…i…‡ l…‡{…“ S…S……« {…o…“ HÌ≠˜l…… - {… HÌæ‡˙¥……´…‡±…÷≈ ª…l´… !! ©…‡`Ú{…« HÌæ‡˙ UÔ‡ : +… +‡ ª…l´… UÔ‡ W‡{…‡ ª…æ˙{… HÌ≠˜¥……{…÷≈ ª……©…o´…« +…~…i……©……≈ {…o…“ - +… +…~…i…… Y¥…{…{…“, +…~…i…“ q÷ˆ{…“´……{…“, +‡¥…“ HÌeÙ¥…“ ª…SS……> UÔ‡, W‡{……o…“ •…y…… ©……· £‡Ì≠˜¥…“ ±…‡ UÔ‡. +… eÙ≠˜ +o…¥…… l……‡ ©……· £‡Ì≠˜¥…“ ±…‡¥…÷≈ +…~…i…“ +≈qˆ≠˜ +‡HÌ +≈y…HÌ…≠˜{…÷≈ +o…¥…… ∂…÷{´…l……{…÷≈ {…“©……«i… HÌ≠‡˜ UÔ‡, W‡{…“ +Xi…l……≈©……≈ •…“Y •…“Y ª…SS……>+…‡{…“ ¥……≠≈˜¥……≠˜ HÌl…±… o…´…… HÌ≠‡˜ UÔ‡. +‡ W HÌ…≠˜i…‡ +…~…i…“ q÷ˆ{…“´…… +≈qˆ≠˜{…‡ +≈qˆ≠˜ P……´…±… +{…‡ ±……‡æ˙“±…÷æ˙…i… UÔ‡. +… {… HÌæ‡˙¥……´…‡±…÷≈ +o…¥…… +HÌo…{…“´… ∂…÷≈ UÔ‡ ? ©…‡`Ú{…« HÌæ‡˙ UÔ‡& "+‡HÌ P…‡≠˜“ ∂…÷{´…l…… ≠˜S…¥……©……≈ +…¥…“ UÔ‡. W‡ •…y…÷≈ N…≥“ X´… UÔ‡. ª…≠˜HÌ…≠˜“ Xæ‡˙≠˜…l……‡ æ˙…‡´… H‡Ì HÌ…´…qˆ…HÌ“´… £·Ìª…±……‡

æ˙…‡´… H‡Ì HÌ…‡> +…‰~…S……≠˜“HÌ +æ‡˙¥……±… æ˙…‡´… H‡Ì +‰l…“æ˙…ª…“HÌ ª……K´… æ˙…‡´…, •…y……≈ W L……‡L…±……≈ ±……N…‡ UÔ‡, H‡Ì©…H‡Ì •…y……≈ W +‡ ∂…÷{´…l……©……≈ L……‡¥……> X´… UÔ‡. +… W ∂…÷{´…l…… +…~…i…{…‡ +‡ ª…÷K©… +{…‡ ∂…÷uˆ ª…SS……>{…÷≈ ß……{… HÌ≠˜…¥…‡ U‡Û. W‡ ª……©…‡ UÔ‡, ~…i… {… HÌæ‡˙¥……´…‡±…÷≈ +o…¥…… +HÌo…{…“´… UÔ‡.' +‡¥…÷≈ H‡Ì©… UÔ‡ ? +‡©…{……‡ W¥……•… UÔ‡, "H‡Ì©… H‡Ì +…~…i…‡ +‡ ª…l´…{…‡ •……‡±´…… ~…UÔ“{…… ~…≠˜“i……©…o…“ eÙ≠˜“+‡ UÔ“+‡.' l……‡ ~…UÔ“ +‡ W≠÷˜≠˜“ ∂…÷≈ HÌ…©… UÔ‡ H‡Ì +…~…i…‡ +‡ {… HÌæ‡˙¥……´…‡±……≈{……‡ ª……©…{……‡ HÌ≠˜“+‡ ? l…‡+…‡ £Ì≠˜“ W¥……•… +…~…‡ UÔ‡& "H‡Ì©… H‡Ì +‡ {… HÌæ‡˙¥……´…‡±……≈o…“ W{©…‡±…… +≈y…HÌ…≠˜{…… N…ß…«©……≈ +{…‡HÌ +©…≈N…≥ l…n¥……‡ HÌ…Ë≥‡ UÔ‡. +ª…l´…{…“ ∂…Gl…“+…‡, ª…©……W{…“ ª…l´… {… •……‡±…“ ∂…HÌ¥……{…“, ª…l´…{……‡ ª……©…{……‡

+{…‡ ª…©……W{…‡ HÌ…´…≠˜, UÔ≥HÌ~…`Ú +{…‡ qˆN……o…“

ß…≠‡˜±……≈ `Ú…‡≥…≈©……≈ •…qˆ±…“ {……L…‡

UÔ‡. ª…©……W{…÷≈ +… +‡¥…÷≈ {…÷H̪……{… UÔ‡ W‡{…÷≈ ∂…•qˆ…‡©……≈ ¥…i…«{… HÌ≠˜¥…÷≈ +∂…G´… UÔ‡. ""+… +HÌo…{…“´… ª…l´… l´……≈ ¥…“´…‡`Ú{……©…©……≈, {……]Ò“+…‡{…… +l´……S……≠˜…‡©……≈,

ª…≈N…“{… ~…i… +l´…≈l… •…‡S…‡{… •…{……¥…“ q‡ˆ{……≠˜“ S……≠˜ æ˙l´……+…‡{……≈ HÌ…≠˜i……‡{…“ l…~……ª…©……≈ ¥´…ªl… æ˙l……‡. +‡ æ˙l´……+…‡ æ˙l…“ - XË{… +…Ë£Ì H‡Ì{…‡eÙ“, ©……`Ú‘{… ±´…÷o…≠˜ HÌ”N… W÷{…“´…≠˜, ©……±HÌ©… +‡Gª… +{…‡ ≠˜…‡•…`«Ú +…Ë£Ì H‡Ì{…‡eÙ“{…“. +… S……≠‡˜´…{…‡ 1960{…… qˆ∂…HÌ©……≈, HÌ…‡> ª……eÙ… S……≠˜ ¥…≠˜ª…{……≈ N……≥…©……≈, N……‡≥“ ©……≠˜“ q‡ˆ¥……©……≈ +…¥…“ æ˙l…“. X‡ æ÷≈˙ HÌæ÷≈˙ H‡Ì +… æ˙l´……+…‡+‡ +©…‡≠˜“HÌ…{…… ≠˜…WHÌ“´… +{…‡ +…y´……l©…“HÌ ~…≠˜“xˆ∂´…{…‡ æ≈˙©…‡∂……≈ æ≈˙©…‡∂……≈{…‡ ©……`‡Ú •…qˆ±…“ {……L´…÷≈ +{…‡ ±……‡HÌl…≈m…{…‡ {……©…‡ +©……≠˜… æ˙…o…©……≈ •…S…“ N…´…÷≈ +‡HÌ L……‡L…±…÷≈, •…{……¥…`Ú“ ©…æ˙…‡≠÷≈˜. +‡©… HÌæ÷≈˙ l……‡ l…‡ L……‡`÷≈Ú {…o…“. +… S……≠‡˜´…{…“ ´……‡W{……•…uˆ æ˙l´……{…“ ~……UÔ≥{…“ HÌeÙ“+…‡ X‡eÙ¥……©……≈ V´……≠‡˜ æ÷≈˙ ¥´…ªl… æ˙l……‡ l´……≠‡˜ +‡HÌ +…∑S…´…«HÌ…≠˜HÌ l…o´…‡ ©……≠÷≈˜ y´……{… L…·S´…÷≈. +… S……≠‡˜´… æ˙l´……+…‡{…“ ~……UÔ≥ H‡Ì¥…“ o…o…≠˜…¥…“ ©…÷H‡Ì l…‡¥…“ ª…©……{…l…… æ˙l…“ ! ª…©……{…l…… •…}…‡ •……W÷ æ˙l…“. W‡©…{…“ æ˙l´…… o…> UÔ‡ +‡©…{……©……≈ ~…i… +{…‡ W‡ æ˙l´……≠˜…+…‡ æ˙l…… +‡©…{……©……≈ ~…i….' +‡ 60{……‡ qˆ∂…HÌ…‡ æ˙l……‡. WN…l… •…‡ ©…æ˙…∂…Gl…“+…‡{…… c≈ÛeÙ…´…÷uˆ©……≈ £Ìª……´…‡±…÷≈ HÌi…ª…“ ≠˜¬÷≈ æ˙l…÷≈. +©…‡≠˜“HÌ… +{…‡ ≠˜∂…“´……{…“ ¥…SS…‡{……‡ l…i……¥… +‡ æ˙q‡ˆ ~…æ˙…·S…“ N…´……‡ æ˙l……‡ H‡Ì V´……≈o…“ +‡i…‡ ¥…“ª£Ì…‡`Ú W HÌ≠˜¥……{……‡ æ˙l……‡. +…‡G`Ú…‡•…≠˜ 1962, ≠˜∂…“´……+‡ G´…÷•……©……≈ ~……‡l……{…“ ©…“ª……>±……‡ L…eÙHÌ“ qˆ“y…“ æ˙l…“. W‡{…÷≈ {……≥S…÷≈ ª…“y…÷≈ +©…‡≠˜“HÌ… l…≠˜£Ì æ˙l…÷≈. +©…‡≠˜“HÌ…{…… {……HÌ{……‡ +{…‡ ª…÷≠˜K……{……‡ ~…i… +… ª…¥……±… æ˙l……‡. •…}…‡ ©…æ˙…∂…Gl…“+…‡ æ˙l…“. •…}…‡ ~…≠˜©……j æ˙o…“´……≠˜…‡o…“ ª…÷ª…VW æ˙l…“. WN…l… +j´…÷uˆ{…“ `Ú…‡S…‡ ~…æ˙…·S…“ N…´…÷≈ æ˙l…÷≈. •…ª…, o…¥……©……≈ W æ˙l……‡ +‡HÌ +j y…eÙ…HÌ…‡. W‡ æ˙“≠˜…‡∂…“©……©……≈ o…´…‡±…… y…eÙ…HÌ… HÌ≠˜l……≈ +{…‡HÌ +{…‡HÌP…i……≈ ¥…y…÷

æ˙…‡l…! +©…‡≠˜“HÌ…{……

~…‡{`Ú…N……‡{…{…… +y…“HÌ…≠˜“+…‡{…“

P…eÙ“´……≥ `ÚHÌ `ÚHÌ HÌ≠˜l…“ +…N…≥ ¥…y…l…“ Wl…“ æ˙l…“. WN…l…{……‡ ¥…“{……∂… {…YHÌ{…‡ {…YHÌ +…¥…l……‡ Wl……‡. +©…‡≠˜“HÌ…{…… ≠˜…∫`ƒÚ~…l…“

X‡{… H‡Ì{…‡eÙ“ ß……≠‡˜ qˆ•……i…©……≈ æ˙l……. l…‡ W ¥…L…l…‡ ª…≈´…÷Gl… +©…‡≠˜“HÌ{… ª…‰{´…{…… ©…÷L´…

22 16-7-2019
q÷ˆ{…“´……©……≈ W‡i…‡ ]‡Ò≠˜ P……‡≥“ ≠˜…L´…÷≈ æ˙l…÷≈ +‡ c≈ÛeÙ… ´…÷uˆ©……≈ +o…¥…… +…W‡ W‡ ª……‰{…“ N…≠˜qˆ{… ~…≠˜ ª…¥……≠˜ UÔ‡ l…‡ +…l…≈HÌ¥……qˆ©……≈ - qˆ≠‡˜HÌ WN´……+‡ +fÙ…‡ W©……¥…“{…‡ •…‡c÷≈Û UÔ‡ +{…‡ +…~…i…{…‡ +…Ω¥……{… +…~…‡ UÔ‡ : HÌæ˙“ ∂…HÌ…‡ l……‡ q÷ˆ{…“´……{…‡ +… HÌæ˙…‡. +©…‡≠˜“HÌ{… ±…‡L…HÌ +{…‡ >l…“æ˙…ª…{…… ª…≈∂……‡y…{…HÌl……« W‡©ª…
ª……o…‡ ~…i… +…¥…÷≈ W •…{´…÷≈ : "l´……≠‡˜ æ÷≈˙ ©……≠˜… q‡ˆ∂… +©…‡≠˜“HÌ…©……≈ o…´…‡±…“ +l´…≈l… J÷Ì≠˜,
""+… +HÌo…{…“´… ª…l´…
¥…“´…‡`Ú{……©…©……≈, {……]Ò“+…‡{…… +l´……S……≠˜…‡©……≈, G´……≠‡˜HÌ +…L…“ q÷ˆ{…“´……©……≈ W‡i…‡ ]‡Ò≠˜ P……‡≥“ ≠˜…L´…÷≈ æ˙l…÷≈ +‡ c≈ÛeÙ… ´…÷uˆ©……≈ +o…¥…… +…W‡ W‡ ª……‰{…“ N…≠˜qˆ{… ~…≠˜ ª…¥……≠˜ UÔ‡ l…‡ +…l…≈HÌ¥……qˆ©……≈ - qˆ≠‡˜HÌ WN´……+‡ +fÙ…‡ W©……¥…“{…‡ •…‡c÷≈Û UÔ‡ +{…‡ +…~…i…{…‡ +…Ω¥……{… +…~…‡ UÔ‡ {… HÌ≠˜“ ∂…HÌ¥……{…“, +∂…Gl…“{……‡ ±……ß… ±…‡ UÔ‡.
eÙN±……ª…{…“
l´……≈

+‡©…{…‡ ª~…∫`Ú ª…±……æ˙ +…~…“& "∏…“©……{…Y, +…~…i…‡ +l´……≠‡˜ {…‡ +l´……≠‡˜ W ≠˜∂…“´…{… ©…“ª……>±……‡ ~…≠˜ æ÷˙©…±……‡ HÌ≠˜“ q‡ˆ¥……‡ X‡>+‡. +…~…i……‡ +…‡S…”l……‡ æ÷˙©…±……‡ +‡©…{…‡ ª¥…ªo… o…¥……{……‡ HÌ…‡> ©……‡HÌ…‡ {…æ˙” +…~…‡ !' ≠˜…∫`ƒÚ~…l…“{……‡ +‡HÌ W +…q‡ˆ∂… WN…l…{…… ¥…“{……∂…{……‡ ≠˜ªl……‡ L……‡±…“ q‡ˆl… ! ~…≠˜“ªo…“l…“ W +‡¥…“ æ˙l…“. ≠˜…∫`ƒÚ~…l…“ +‡ qˆ•……i…{…“ ª……©…‡ ]÷ÒHÌ“ W Xl…. ~…i… l…‡+…‡ ]÷ÒG´…… {…æ˙”. ~……‡l……{…… ª…‰{´… +y…“HÌ…≠˜“{…‡ •……W÷ ~…≠˜ ©…÷HÌ“ qˆ“y……. +{…‡ +‡ ß…´…≈HÌ≠˜ qˆ•……i…{…‡ æ˙eÙª…‡±…“{…‡ +…N…≥ +…¥´……. c≈ÛeÙ…´…÷uˆ{…… ª……‰o…“ ©……‡`Ú… æ˙≠˜“£Ì ≠˜∂…“´…{… ¥…eÙ…°…y……{… HfiÌ∑S…‡¥… ª……o…‡ ª…“y…“ ¥……l… HÌ≠˜“& "©……{…{…“´… ¥…eÙ…°…y……{… ©…æ˙…‡qˆ´…, +‡ W≠÷˜≠˜“ UÔ‡ H‡Ì +…~…i…‡ •…}…‡ +…~…i…“ ª…£Ì≥l……{…… A{©……qˆ©……≈o…“

•…æ˙…≠˜ +…¥…“{…‡ +…~…i…“ {…“i……«´…HÌ +≈l…“©… {…“∫£Ì≥l……©……≈o…“

•…S…“+‡ +{…‡ WN…l…{…‡ +©…´……«qˆ ¥…“{……∂…©……≈o…“ •…S……¥…“+‡ !' H‡Ì{…‡eÙ“+‡ H̬÷≈. +{…‡ HfiÌ∑S…‡¥…‡ ª……≈ß…≤´…÷≈... +{…‡ +…L…÷≈ WN…l… +≈l…“©… ¥…“{……∂…{…“ `Ú…‡S…‡ ~…æ˙…·S…“ N…´…÷≈ æ˙l…÷≈ l´……≈o…“ ~……U÷≈Ô ¥…≤´…÷≈. H‡Ì`Ú±……´…‡ ±……‡HÌ…‡{…‡ +… {… N…©´…÷≈. +ª…¬ ±……N´…÷≈. ª~…∫`Ú ≠˜…∫`ƒÚrˆ…‡æ˙

H‡Ì{…‡eÙ“{……‡ +… W £·Ìª…±……‡ +‡©…{…‡ e±……ª…{…“ +‡ +ß……N…“ ª…eÙHÌ…‡ ~…≠˜ ±…> N…´……‡, V´……≈ N……‡≥“+…‡+‡ +‡©…{…‡ S……≥i…“ W‡¥…… HÌ≠˜“ qˆ“y…… æ˙l……. "+… •…{……¥…{…… S……≠˜ qˆ∂…HÌ ~…UÔ“ V´……≠‡˜ æ÷≈˙ H‡Ì{…‡eÙ“ +{…‡ HfiÌ∑S…‡¥… ¥…SS…‡ o…´…‡±…… ª…≈¥……qˆ…‡{…÷≈ +y´…´…{… HÌ≠˜“ ≠˜¬…‡ æ˙l……‡ l´……≠‡˜, ª……S…÷≈ HÌæ÷≈˙ U÷≈Ô H‡Ì l´……≠‡˜, æ÷≈˙ +‡ +≈l…“©… K…i…{…… ¥…“¥…‡HÌ{…‡ ª…©…Y ∂…G´……‡ æ˙l……‡, W‡{…‡ >∂…÷+‡ ~……‡l……{…… ∂…•qˆ…‡©……≈ H̬÷≈ æ˙l…÷≈& "~……‡l……{…… ∂…m…÷{…‡ °…‡©… HÌ≠˜…‡ !' .... H‡Ì`Ú±…÷≈ ©……‡`÷≈Ú ª…l´… æ˙l…÷≈ +… !! +… {……{…HÌeÙ… ¥……G´…{…… +~……≠˜ {…‰l…“HÌ•…≥‡ l…‡ qˆ“¥…ª…‡ q÷ˆ{…“´……{…‡ •…S……¥…“ ±…“y…“ +{…‡ ´…÷uˆ{…… •…‡ ª……‰o…“ ©……‡`Ú… HÌaÚ≠˜ q÷ˆ∂©…{……‡ ¥…“π…∂……≈l…“{…… ©…ª…“æ˙… •…{…“ N…´…… !! *

+…¥´…÷≈ 1946©……≈ ª……©…‡ +…¥´…÷≈ æ˙l…÷≈. +{…‡ 10 +…ËN…ª`Ú

1948{…‡ qˆ“¥…ª…‡ W¥……æ˙≠˜±……±… {…æ‡˙≠÷˜{…“ +…N…‡¥……{…“ æ‡˙cÛ≥ ß……≠˜l…“´… ~…≠˜©……j AX« +…´……‡N…{…“ ªo……~…{…… HÌ≠˜¥……©……≈ +…¥…“ æ˙l…“.

l…‡+…‡ ~…≠˜©……j {…“:∂…ªm…“HÌ≠˜i…{…… °…¥…Gl…… •…{´…… æ˙l……. 1954©……≈ l…‡+…‡ °…o…©… ≠˜…V´……y´…K… æ˙l…… W‡©…i…‡ ~…≠˜©……j ~…≠˜“K…i… ~…≠˜ +…≈l…≠˜≠˜…∫`ƒÚ“´… °…l…“•…≈y…{…“ ¥……l… HÌ≠˜“ æ˙l…“. ~…i… ß……≠˜l… ~……ª…‡ ~…≠˜©……j æ˙o…“´……≠˜…‡ æ˙∂…‡ H‡Ì {…æ˙” l…‡ •……•…l…©……≈ {…æ‡˙≠÷˜{…… ¥…“S……≠˜…‡ hıS…÷~…S…÷ W {…æ˙…‡l……, HÌ…‡>HÌ •…“Y W qˆ“∂……©……≈ æ˙l……. •…“Y qˆ“∂……©……≈ l…‡©…{…÷≈ +… °…´……i… y……≠˜¥…… HÌ≠˜l……≈ ¥…y…÷ ª…≠˜≥ •…{…“ N…´…÷≈. l…‡ +‡`Ú±…… ©……`‡Ú H‡Ì q‡ˆ∂…{…“ +…]Ò…qˆ“{…… UÔ ©…æ˙“{……{…“ +≈qˆ≠˜ +≈qˆ≠˜ W N……≈y…“Y{…“ æ˙l´…… HÌ≠˜“ {……L…¥……©……≈ +…¥…“. +‡HÌ W‡ {…¥……‡ S…“±……‡ H≈ÌeÙ…≠˜…> ≠˜¬…‡ æ˙l……‡, +‡HÌ {…¥…… ß……≠˜l…{……≈ {…“©……«i…{……≈ +≈H÷Ì≠˜…‡ £ŸÌ`Ú“ ≠˜¬…≈ æ˙l……≈, l…‡ •…y……≈ m…i… N……‡≥“+…‡{…“ +…N…©……≈

HÌ≠˜∂…‡ H‡Ì {…æ˙” HÌ≠‡˜. +{…‡ +‡ ~…i… +‡©…{…“ A~…≠˜ W {…“ß…«≠˜ æ˙l…÷≈ H‡Ì N……≈y…“Y{…“ æ˙l´……©……≈ W‡ H≈Ì> +i…H̬÷≈ ≠˜æ˙“ N…´…÷≈ æ˙l…÷≈, W‡ +HÌo…{…“´… •…{……¥…“ q‡ˆ¥……©……≈ +…¥´…÷≈ æ˙l…÷≈, +{…‡ +…W‡ ~…i…, +…W ª…÷y…“ ~…i…, W‡ +HÌo…{…“´… W UÔ‡, l…‡ q÷ˆ{…“´……{…“ ª……©…‡ +…¥…∂…‡ H‡Ì {…æ˙” +…¥…‡ ? ~…i… +…]Ò…qˆ“ ©…≥l……≈{…“ ª……o…‡ W +‡¥…“ æ˙¥…… Aß…“ HÌ≠˜“ q‡ˆ¥……©……≈ +…¥…“ H‡Ì +æ˙”ª…… ~…≠˜ +…y……≠˜“l… W‡ ß……≠˜l…{…“ ¥……l… N……≈y…“Y HÌ≠˜l…… æ˙l…… +{…‡ W‡{…‡ l…‡+…‡ ª¥…≠˜…V´… HÌæ‡˙l…… æ˙l…… l…‡©……≈ +{…‡ ≠˜…∫`ƒÚ“´… ª…÷≠˜K…… ~…≠˜ +…y……≠˜“l… ª¥…l…≈m… ß……≠˜l… q‡ˆ∂…{…“ H̱~…{……©……≈ `ÚHÌ≠˜…©…i… o…> ≠˜æ˙“ UÔ‡. +…~…i…‡ +‡ W S…“±……‡ ~…HÌeÙ¥……‡ X‡>+‡ W‡ S…“±…‡ +…L…“ q÷ˆ{…“´……{…“ ª…≠˜HÌ…≠˜…‡ S……±…“ ≠˜æ˙“ UÔ‡. W¥……æ˙≠˜±……±…‡ N……≈y…“Y{…‡ +…N…≥ ≠˜…L´…… ~…i… +‡©…{…… l…≠˜£Ìo…“ ~…“cÛ £‡Ì≠˜¥…“ ±…“y…“. +… +‡©…{……‡ W {…æ˙”, +…~…i……

ª……‰{……‡ ~…i… +≈l…¥…‘≠˜…‡y…

UÔ‡. N…≠˜“•……‡{…“ ¥…HÌ“±……l… HÌ≠˜{……≠˜“ +{…‡ ~……‡l……{…… ¥…“≠˜…‡y…“+…‡ °…l´…‡ °…‡©… qˆ…L…¥…¥……¥……≥“ N……≈y…“Y{…“ +æ˙”ª…HÌ JÌ…≈l…“ +l´……≠˜ ª…÷y…“

G´……≈´… o…> {…o…“. +{…‡ W‡ G´……≈´… o…> W {…o…“, l…‡{…‡ HÌ≠˜¥……©……≈ ~…i… æ˙”©…l… X‡>+‡. +{…‡

16-7-2019 23
+y…“HÌ…≠˜“+‡
!... ≠˜…∫`ƒÚ~…l…“
UÔ‡ l…‡©… +æ˙” ~…i… o…´…÷≈. ~…≠˜©……j AX«{…“ +…eÙ©……≈ ~…≠˜©……j æ˙o…“´……≠˜…‡ •…{……¥…¥……©……≈ +…¥´……≈. +‡HÌ¥……≠˜ N……≈y…“Y+‡ H̬÷≈ æ˙l…÷≈ H‡Ì +æ˙”ª…… W +‡HÌ©……m… ∂…Gl…“ UÔ‡, W‡{…‡ ~…≠˜©……j æ˙o…“´……≠˜…‡ ~…i… ©…“`Ú…¥…“ ∂…H‡Ì {…æ˙”. W¥……æ˙≠˜±……±… {…æ‡˙≠÷˜+‡ N……≈y…“Y{…“ ¥…“≠˜…ª…l… ª…≈ß……≥¥……{……‡ ®…©… Aß……‡ HÌ≠˜“ qˆ“y……‡. ~…i… +… l…©……©… °…´……ª……‡ +‡`Ú±…… UÔ“UÔ≠˜… æ˙l…… H‡Ì +‡HÌ ]Ò…`ÚH‡Ì ¥…‡≠˜¥…“L…‡≠˜ o…> N…´……, +… l…‡ H‡Ì¥……‡ ¥…“≠˜…‡y……ß……ª… H‡Ì 1950©……≈
•…≥“{…‡ ≠˜…L… o…> N…´……≈. æ˙¥…‡ ≠˜…‡HÌ¥……-`Ú…‡HÌ¥……¥……≥÷≈ HÌ…‡> æ˙l…÷≈ W {…æ˙”. æ˙¥…‡ l…©……©… ¥…ªl…÷+…‡ N……≈y…“Y{…… +{…÷´……´…“+…‡ ~…≠˜ {…“ß…«≠˜ æ˙l…“ H‡Ì l…‡+…‡ N……≈y…“Y{……≈ ª¥…~{……‡{…÷≈ ß……≠˜l… •…{……¥…¥……{…… °…´…l{……‡
+…]Ò…qˆ ß……≠˜l…{…“ ~…æ‡˙±…“ ª…≠˜HÌ…≠˜{…… ¥…eÙ… •…{…l……≈ W W¥……æ˙≠˜±……±… {…æ‡˙≠÷˜+‡ N……≈y…“Y{…… +…qˆ∂……‚{…‡ +{…‡ +‡©…{…“ ¥…“≠˜…ª…l…{…‡ l…“±……≈W±…“ +…~…“ qˆ“y…“, +{…‡ q÷ˆ{…“´……ß…≠˜{…“ l…©……©… ª…≠˜HÌ…≠˜…‡{…“ W‡©… W +‡ W S…“±…‡ S……±…“ {…“HÌ≤´…… W‡{…“ A~…≠˜ q÷ˆ{…“´…… S……±…“ ≠˜æ˙“ æ˙l…“. W‡{…“ HÌcÛ…‡≠˜ `Ú“HÌ… N……≈y…“Y HÌ≠˜“ S…÷G´…… æ˙l……. +j æ˙o…“´……≠˜…‡{…… ª…©…o…«{…©……≈ +‡©…{…÷≈ +‡HÌ ß……∫…i… V´……≠‡˜ æ÷≈˙ H‡Ì{…‡eÙ“ +{…‡ HfiÌ∑S…‡¥… ¥…SS…‡ o…´…‡±…… ª…≈¥……qˆ…‡{…÷≈ +y´…´…{… HÌ≠˜“ ≠˜¬…‡ æ˙l……‡ l´……≠‡˜, ª……S…÷≈ HÌæ÷≈˙ U÷≈Ô H‡Ì l´……≠‡˜, æ÷≈˙ +‡ +≈l…“©… K…i…{…… ¥…“¥…‡HÌ{…‡ ª…©…Y ∂…G´……‡ æ˙l……‡, W‡{…‡ >∂…÷+‡ ~……‡l……{…… ∂…•qˆ…‡©……≈ H̬÷≈ æ˙l…÷≈& "~……‡l……{…… ∂…m…÷{…‡ °…‡©… HÌ≠˜…‡ !' .... H‡Ì`Ú±…÷≈ ©……‡`÷≈Ú ª…l´… æ˙l…÷≈ +… !!
W‡©… +…L…“ q÷ˆ{…“´……©……≈ o…l…÷≈

L…l…≠˜…‡ ~…i… eÙN…±…‡ {…‡ ~…N…±…‡ UÔ‡. +‡ JÌ…{l…“ l´……≈ ª…÷y…“ ∂…G´… ~…i… {…o…“, V´……≈ ª…÷y…“ ß……≠˜l… +o…¥…… l……‡ W‡ ~…i… q‡ˆ∂… +‡ ≠˜ªl…‡

W¥…… >SUÔ‡ l…‡, +…W{…“ ª…n…… +{…‡ ª…©…fiuˆ“ l…o…… ª…‡{…… +{…‡ æ˙”ª…… l…≠˜£Ìo…“ ©……· {… £‡Ì≠˜¥…“ ±…‡. ~…i… +…~…i…‡ •…y…… l……‡ ~…‡±…… ©…÷dÛ“ß…≠˜ ±……‡HÌ…‡{…“ ¥……l……‡©……≈ - HÌ≠˜…©…l……‡©……≈ £Ìª……> N…´…… UÔ“+‡, W‡+…‡ ~……‡l……{…“ ª…÷≠˜K…… +{…‡ ~……‡l……{…“ +L…÷`Ú ª…©…fiuˆ“{…“ ª…÷≠˜K…… ª…÷{…“∑S…“l… HÌ≠˜¥…… ©……`‡Ú ~…≠˜©……j æ˙o…“´……≠˜…‡{…‡ ≠˜…∫`ƒÚ“´… ª…÷≠˜K…… ª……o…‡ X‡eÙ“ q‡ˆ¥……{……‡ hı…·N… HÌ≠‡˜ UÔ‡. ª…l´…{…… °…´……‡N……‡ HÌ≠˜l…… HÌ≠˜l…… N……≈y…“Y ≠˜…V´…{…… +…l…≈HÌ +{…‡ JÌ…{l…“HÌ…≠˜“+…‡{…… +…l…≈HÌ A~…≠˜…≈l… +‡HÌ m…“Y ∂…Gl…“{…“ ¥……l… HÌ≠‡˜ UÔ‡ - ª…l´……O…æ˙ ! +… +‡ ∂…Gl…“ UÔ‡, W‡ ª……y…{… +{…‡ ª……y´…{…… +‡HÌ o…¥……o…“ ª…“uˆ o……´… UÔ‡. N……≈y…“Y HÌæ‡˙ UÔ‡ H‡Ì ª……y…{… +{…‡ ª……y´…{…… ª…≈•…≈y……‡ +‡`Ú±…… W ~…¥…“m… UÔ‡, W‡`Ú±…… •…“W +{…‡ ¥…fiK…{…… UÔ‡. l…©…‡ W‡ ¥……¥……‡ UÔ…‡ l…‡ W l…©……≠‡˜ ±…i…¥……{…÷≈ UÔ‡. l…‡+…‡ +‡HÌ ª…“y…“ª…`Ú ¥……l… HÌ≠‡˜ UÔ‡. W‡+…‡ +…l…≈HÌ ¥……¥…∂…‡ l…‡+…‡ +…l…≈HÌ{……≈ W ~……HÌ ±…i…∂…‡. +‡ W HÌ…≠˜i…‡ N……≈y…“Y ª……¥…≠˜HÌ≠˜{…‡ ≠˜ªl…‡ HÌ≠˜¥……©……≈ +…¥…l…“ ±…eÙl…{…‡ ©……‡`Ú“ ß…÷±… ©……{…‡ UÔ‡. HÌ…‡> +≈O…‡W{……‡ ß……≠˜l…“´… æ˙l´……≠˜…‡ L…≠‡˜L…≠˜ ¶…“`Ú“∂… ≠˜…V´… ~…≠˜ P…… {…o…“ HÌ≠˜l……‡, ~…i… ¶…“`Ú“∂… ≠˜…V´…{…… +…l…≈HÌ{…‡ W ©…W•…÷l… HÌ≠‡˜ UÔ‡. N……≈y…“Y{…“ æ˙l´……{…“ ~……UÔ≥ +… W +…l…≈HÌ¥……qˆ“ ©……{…ª… HÌ…©… HÌ≠˜“ ≠˜¬÷≈ æ˙l…÷≈. W‡{……o…“ {…¥…Xl… ª¥…l…≈m… ß……≠˜l…{……≈ ©…÷≥“´……≈{…÷≈ ª…”S…{… o…´…÷≈. L…≠‡˜L…≠˜ l……‡ N……≈y…“Y +{…‡ ª……¥…≠˜HÌ≠˜ ~…≠˜©……j æ˙o…“´……≠˜…‡o…“ ª…÷ª…VW +… q÷ˆ{…“´……{…“ ª……©…‡ •…‡ ¥…“S……≠˜y……≠˜…+…‡{…… °…l…“HÌ ≠÷˜~…‡ Aß…≠‡˜ UÔ‡ ! ª…l´……O…æ˙ H‡Ì +…l…≈HÌ¥……qˆ ?

N……≈y…“æ˙l´……{…“ HÌ≠÷˜i… ~…≠˜…HÌ…∫`Ú… +‡ æ˙l…“ H‡Ì +‡ +‡©…{…… •…‡ +l…“ °…“´… +{…÷´……´…“+…‡{…… ∂……ª…{…HÌ…≥©……≈ o…> æ˙l…“. +‡©…{…… ª…≠˜HÌ…≠˜“ ª…÷≠˜K……HÌ©…‘+…‡ +‡©…{…“ {…“∫JÌ“´…l……{…‡ HÌ…≠˜i…‡ +‡ æ˙l´……{…… ß……N…“qˆ…≠˜ •…{…“ N…´…… æ˙l……. 20©…“ X{´…÷+…≠˜“+‡ o…´…‡±……‡ •……‡©•…{……‡ æ÷˙©…±……‡ +{…‡ 30©…“ X{´…÷+…≠˜“+‡ N…≠˜W‡±…“ ~…“ªl……‡±…{…“ N……‡≥“+…‡ ¥…SS…‡ P…i……‡ ª…©…´… æ˙l……‡. ≠˜…V´…{…“ ~……ª…‡ ~…÷≠˜“ ©……æ˙“l…“ ~…i… æ˙l…“, W‡{…‡ +…y……≠‡˜ æ˙l´……≠˜…+…‡{…‡ +{…‡ +‡©…{…… °…´……ª……‡{…‡ {…“∫£Ì≥ •…{……¥…“ ∂…HÌ…´…… æ˙…‡l…. ~…i… ª…≠˜HÌ…≠˜,

+…L…÷≈ l…≈m… +{…‡ ª…©……W - +… •…y…… ©…≥“{…‡ ~…i… +…~…i…‡ +…~…i…… ≠˜…∫`ƒÚ~…“l……{…‡ •…S……¥…“ ∂…G´…… {…æ˙”, •…y…… W {…IÌ…©…… ª……•…“l… o…´…… !

N……≈y…“Y{…… ©…fil´…÷ ~…UÔ“ +‡©…{…… •…‡ °…“´… ª……o…“qˆ…≠˜…‡ W¥……æ˙≠˜±……±… {…æ‡˙≠÷˜ +{…‡

~…`‡Ú±… ª…n……{…“ •…‡ ª……‰o…“ ©……‡`Ú“

l……‡ ≠˜¬…,

W¥……•…qˆ…≠˜“ A~……eÙ¥…… ª…“¥……´… +o…¥…… l……‡ W¥……•…qˆ…≠˜“ {…“S…‡ qˆ•……´…‡±…… ≠˜æ‡˙¥…… ª…“¥……´… HÌ…‡> •…“X‡ ª……©……YHÌ ª…≈qˆß…« {…æ˙…‡l……‡ •…{……¥…“ ∂…G´……. l…‡+…‡ ª……o…‡ ≠˜¬… L…≠˜…, ~…i… HÌqˆ“ ß…‡N…… ≠˜æ˙“ ∂…G´…… {…æ˙”. N……≈y…“Y{…… ©…fil´…÷{…÷≈ +‡HÌ •…“W÷≈ ~…≠˜“i……©… ~…i… +…¥´…÷≈. ª…≠˜qˆ…≠˜ ~…`‡Ú±… +{…‡ W¥……æ˙≠˜±……±… {…æ‡˙≠÷˜ ~……‡l……{…… N…÷≠÷˜{…“ S…‡l…{……o…“ ©…÷Gl… o…> N…´……. +‡©…{……‡ q‡ˆ∂… æ˙¥…‡ N……≈y…“{……‡ q‡ˆ∂… {…æ˙…‡l……‡ ≠˜¬…‡. l……‡ +‡©…{…÷≈ ≠˜¬÷≈ ∂…÷≈ ? W‡ q‡ˆ∂… +≈O…‡X‡+‡ +‡©…{…‡ ª……·~´……‡ æ˙l……‡, l…‡ q‡ˆ∂… +…]Ò…qˆ“{…“ +æ˙”ª…HÌ ±…eÙl……‡{…… +…qˆ∂……‚o…“ ß…≠‡˜±……‡ +{…‡ N……≈y…“{…“ qˆ“∂…… ∂……‡y…¥……-l…~……ª…¥……¥……≥…‡ ß……≠˜l… {…æ˙…‡l……‡. +‡ ß……≠˜l… l……‡ ¶…“`Ú“∂… ª……™……V´…{…… +…qˆ∂……‚ ª……o…‡ l……±…©…‡≥ •…‡ª……eÙ¥……©……≈ ¥´…ªl… æ˙l……‡. l…‡ +‡HÌ ∂……ª…{…l…≈m… ©……m… æ˙l…÷≈. ª…≠˜qˆ…≠˜ ~…`‡Ú±… +{…‡ {…æ‡˙≠÷˜{…“ HÌ…·O…‡ª… ~……`Ú‘+‡ +{…‡ ª…≠˜HÌ…≠‡˜ +‡{…÷≈ +‡ ±…∂HÌ≠˜, +‡{…“ +‡ +qˆ…±…l……‡, +‡{…“ +‡ {……‡HÌ≠˜∂……æ˙“ +{…‡ +‡{…÷≈ +‡ ~……‡±…“ª…l…≈m… +~…{……¥…“ ±…“y…÷≈ æ˙l…÷≈. W‡i…‡ ±…N…ß…N… 200 ¥…≠˜ª… ª…÷y…“ +…~…i…… +ª…≈L´… ª¥……l…≈m´… ª…‡{……{…“+…‡ A~…≠˜ +l´……S……≠˜…‡ HÌ´……« æ˙l……, +{…‡ +… ¥……l… >l…“æ˙…ª…©……≈ L……ª… {……·y……´…‡±…“ UÔ‡ H‡Ì ≠˜…V´…{……‡ +… æ˙”ª…HÌ hı…≈S……‡ L……ª… HÌ≠˜“{…‡ N……≈y…“¥…“≠˜…‡y…“ æ˙l……‡. N……≈y…“{…… æ˙l´……≠˜…+…‡{…“ l…~……ª… - ~…≠˜L… +‡ W ¥´…¥…ªo……+‡ HÌ≠˜¥……{…“ æ˙l…“, W‡ +…W ª…÷y…“ N……≈y…“¥…“≠˜…‡y…“+…‡{…… ª…©…o…«{…©……≈ æ˙l…“. +‡©…{…… W ª…æ˙HÌ…≠˜o…“ HÌ…©… HÌ≠˜l…“ +…¥…“ æ˙l…“. +‡©…{…“ æ˙l´……{……‡ ©…æ˙…ß…“´……‡N… +‡ +qˆ…±…l…©……≈ S……±´……‡ W‡ ~…≠˜…‡K… ≠˜“l…‡

N……≈y…“Y{…“ æ˙l´……{…“ ~……UÔ≥ +… W +…l…≈HÌ¥……qˆ“

©……{…ª… HÌ…©… HÌ≠˜“ ≠˜¬÷≈ æ˙l…÷≈. W‡{……o…“ {…¥…Xl… ª¥…l…≈m…

ß……≠˜l…{……≈ ©…÷≥“´……≈{…÷≈ ª…”S…{… o…´…÷≈. L…≠‡˜L…≠˜ l……‡ N……≈y…“Y

+{…‡ ª……¥…≠˜HÌ≠˜ ~…≠˜©……j æ˙o…“´……≠˜…‡o…“ ª…÷ª…VW

ª……¥…≠˜HÌ≠˜ W‡¥……{…… ~…K…‡ Aß…“ æ˙l…“. +‡ ~……‡±…“ª…l…≈m… æ˙l´…… ~…æ‡˙±……≈ æ˙l´……≠˜…+…‡{…‡ ~…HÌeÙ“ ±…‡¥…… ~…i… l…‰´……≠˜ {…æ˙…‡l…÷≈. +… +‡ ª…≠˜HÌ…≠˜ æ˙l…“ W‡ æ˙l´……≠˜…+…‡{……‡ ß……≈eÙ…‡ £ŸÌ`Ú¥……o…“ o…{……≠˜“ ≠˜…WHÌ“´… °…l…“JÌ“´……+…‡o…“ N…ß…≠˜…> N…´…‡±…“ æ˙l…“. +ß…“´……‡N…{…“ l…~……ª… qˆ≠˜©…“´……{… ~……‡±…“ª…l…≈m…‡ {… l……‡

24 16-7-2019
ª…≠˜qˆ…≠˜
L…÷≠˜∂…“+…‡ ~…≠˜ •…‡ª…“
~…i… +‡©…{…÷≈ l…©……©… l…‡W G´……≈HÌ +…‡]Ò~……> N…´…÷≈ æ˙l…÷≈. +‡©…{…÷≈ ¥´…Gl…“l¥… +{…‡ +ªl…“l¥… +‡¥…÷≈ ]Ò…≈L…÷≈ ~…eÙ“ N…´…÷≈ H‡Ì £Ì≠˜“ HÌ…Ë≤´…÷≈ W {…æ˙” ! +‡©…{…… N…÷≠÷˜{……‡ +…L…≠˜“ ª…≈q‡ˆ∂… æ˙l……‡. +‡ •…}…‡+‡ +±…N… {…o…“ o…¥……{…÷≈. ª……o…‡ W ≠˜æ‡˙¥……{…÷≈ UÔ‡. ª……o…‡ ≠˜æ˙“{…‡ ª…≠˜HÌ…≠˜ S…±……¥…¥……{…“ UÔ‡, +‡ •…}…‡+‡ +‡{…÷≈ ~……±…{… l……‡ HÌ´…÷». ~…i… +‡{…“ ∂…G´…l……+…‡{…÷≈ ©…fil´…÷ l……‡ ~…æ‡˙±……≈ W o…> N…´…÷≈ æ˙l…÷≈. N……≈y…“Y{…… ©…fil´…÷ ~…UÔ“ ª…≠˜qˆ…≠˜ m…i… ¥…≠˜ª… Y¥´……. +{…‡ W¥……æ˙≠˜±……±… {…æ‡˙≠÷˜ ª……o…‡ ª…≠˜HÌ…≠˜ ~…i… S…±……¥…l…… ≠˜¬…. ~…i… +… m…i… ¥…≠˜ª…
+… q÷ˆ{…“´……{…“ ª……©…‡ •…‡ ¥…“S……≠˜y……≠˜…+…‡{…… °…l…“HÌ ≠÷˜~…‡ Aß…≠‡˜ UÔ‡ ! ª…l´……O…æ˙ H‡Ì +…l…≈HÌ¥……qˆ ? ª…≠˜HÌ…≠˜{…÷≈

~……‡l……{…“ y…≈y……HÌ“´… H÷Ì∂…≥l……{……‡ ~…≠˜“S…´… +…~…l……≈ l…©……©… ª……K…“+…‡{…‡ +…≠˜…‡~…“+…‡{……≈ ~……≈W≠˜…≈©……≈ •……‡±……¥…“{…‡ Aß…… ≠˜…L´…… H‡Ì {… l……‡ {´……´…¥´…¥…ªo……+‡ +‡©…{…“ S……‡I̪… +{…‡ W≠÷˜≠˜“ l…~……ª… °…l´…‡ ª……¥…S…‡l…“ ≠˜…L…“ H‡Ì {… l……‡ ª…≠˜HÌ…≠‡˜ ~……‡l……{…“ S…HÌ…‡≠˜ {…W≠˜ •…{……¥…“ ≠˜…L…“ H‡Ì l…‡+…‡ HÌ∂…÷≈ W¥…… q‡ˆ∂…‡ {…æ˙” H‡Ì HÌ…‡>{…‡ UÔ`ÚHÌ¥…… q‡ˆ∂…‡ {…æ˙“. ª…≠˜HÌ…≠˜ l……‡ ~……‡l……{…“ ~……ª…‡{……, ~……‡l……{…“ £Ì…>±……‡©……≈ •…≈y…, +‡ ~…÷≠˜…¥……+…‡{…‡ ~…i… ª……©…‡ ±……¥…¥……o…“ eÙ≠˜l…“ æ˙l…“ ! ≠˜L…{…‡ G´……≈HÌ ª……¥…≠˜HÌ≠˜{…‡ ª…X o…> X´… !! W¥……æ˙≠˜±……±… {…æ‡˙≠÷˜ +{…‡ ª…≠˜qˆ…≠˜ ~…`‡Ú±… ª…≠˜HÌ…≠˜{…… ¥…eÙ…+…‡ l……‡ æ˙l……. ~…i… +‡©…{…… {…“´…≈m…i…©……≈ HÌ∂…÷≈ W {…æ˙…‡l…÷≈. {… l……‡ ª…≠˜HÌ…≠˜ H‡Ì {… l……‡ +‡©…{…÷≈ HÌ…‡> l…≈m… ! +… +‡ HÌ“©…l… æ˙l…“ W‡ æ˙”ª…… ~…≠˜ +…y……≠˜“l… ª…≠˜HÌ…≠˜“ hı…≈S……{…‡ +~…{……¥…¥……©……≈, S…±……¥…“ ≠˜…L…¥……{…… •…qˆ±……©……≈ +‡©…{…‡ S…÷HÌ¥…¥…“ ~…eÙ“ æ˙l…“. l…‡+…‡ +‡HÌ +‡¥…… N…÷{……{…… ß……N…“qˆ…≠˜ •…{…“ N…´…… æ˙l……, W‡{…‡ •…y…… W Xi…l…… l……‡ æ˙l……. W‡{…‡ •…y……+‡ W X‡´…÷≈ l……‡ æ˙l…÷≈. ~…i… W‡{…‡ HÌ•…÷±… HÌ≠˜¥……{…“, +…≠˜…‡~…“{……≈ ~……≈W≠˜…©……≈ ±……¥…“{…‡ Aß…… ≠˜…L…¥……{…“, æ˙”©…l… HÌ…‡>{……©……≈ {…æ˙…‡l…“. W‡ +HÌo…{…“´… æ˙l…÷≈, l…‡ +HÌo…{…“´… W ≠˜æ˙“ N…´…÷≈ ! ª……¥…≠˜HÌ≠˜ +{…‡ N……‡eÙª…‡{…‡ ©……`‡Ú N……≈y…“Y{…‡ ©……≠˜¥…÷≈ ~…÷≠˜l…÷≈ {…æ˙…‡l…÷≈. +‡©…{…‡ ©……`‡Ú W≠÷˜≠˜“ +‡ æ˙l…÷≈ H‡Ì +‡ ¥…“S……≠˜y……≠˜…{…‡ W L…l…©… HÌ≠˜¥…“, W‡{…… °…i…‡l…… N……≈y…“ æ˙l……. {…æ‡˙≠÷˜ +{…‡ ~…`‡Ú±… N……≈y…“{…… ª…l´…{…… +…O…æ˙{…‡ HÌqˆ“ ª…©…Y W {… ∂…G´……. ª…l´…, W‡ HÌqˆ“ ~…K…¥…“~…K…©……≈ {…o…“ æ˙…‡l…÷≈. H‡Ì©…H‡Ì +‡ ª…l´… æ˙…‡´… UÔ‡. {…æ‡˙≠÷˜ +{…‡ ~…`‡Ú±…‡ +… ª…l´…{…‡ •……W÷ ~…≠˜ ≠˜…L…“{…‡ ~……‡l……{…“ ª…≠˜HÌ…≠˜ S…±……¥…“. l……‡ +‡ ª…≠˜HÌ…≠˜ HÌ©…X‡≠˜ +{…‡ L……‡L…±…“ •…{…“ ≠˜æ˙“. l……‡ l…‡©……≈ æ‡˙≠˜…{… o…¥…… W‡¥…“ HÌ…‡> ¥……l… {…o…“. N……≈y…“Y +‡ W HÌæ‡˙l…… - ¥……¥…∂……‡ l…‡¥…÷≈ ±…i…∂……‡. +… +‡ W ª…¥…«¥…“qˆ“l… +HÌo…{…“´… ª…SS……> UÔ‡. W‡ >∂…÷ M…“ªl…{…“ ∂…÷≥“o…“ S……±…l…“ S……±…l…“ N……≈y…“{…“ N……‡≥“ ª…÷y…“ ~…æ˙…·S…‡ UÔ‡. G´……≠‡˜HÌ W‡ ª…n……{……‡ ~…eÙHÌ…≠˜ £·ÌHÌ¥……¥……≥“ ∂…Gl…“≠÷˜~…‡ +…~…i…“ ª……©…‡ æ˙l…“, +…W‡ +‡ W ª…n……{…“ ±…N……©… ª…≈ß……≥“ ≠˜æ˙“ UÔ‡!' ª……¥…≠˜HÌ≠˜ +…W‡ H‡Ì{rˆ“l… ∂…Gl…“ UÔ‡ ! +… +‡ +‰l…“æ˙…ª…“HÌ +HÌo´… UÔ‡, W‡{…‡ ª…©…W¥…÷≈ - ª…©…X¥…¥…÷≈ +{…‡ W‡{…‡ ¥……≠≈˜¥……≠˜ HÌæ‡˙¥……{…“ W≠÷˜≠˜ UÔ‡, H‡Ì©…H‡Ì +…~…i…{…‡ N……≈y…“{…“ W≠÷˜≠˜ UÔ‡. H‡Ì©…H‡Ì +…~…i…{…‡ {…¥…… ª…©……W{…“ +{…‡ +‡{…‡ ª…≈S……±…“l… HÌ≠˜¥……¥……≥“ °…‡©… +{…‡ ¥…“π……ª…{…“ l……HÌ…l…{…“ W≠÷˜≠˜ UÔ‡. l…‡ ¥…“{…… {… l……‡ N……≈y…“ ª…©…X´… +‡©… UÔ‡ H‡Ì {… l……‡ ©……{…¥…“´… ª…©……W{…“

∂…G´…l……+…‡ L…÷±…‡-L…“±…‡ +‡©… UÔ‡ !

e≈ÙH‡Ì∂… +…‡]Ò… ¥…eÙ…°…y……{… {…≠‡˜{rˆ ©……‡qˆ“ £Ì≠˜“¥……≠˜ ¥…y…÷ •…æ÷˙©…l…“o…“ S…÷≈`Ú…> +…¥´…… ~…UÔ“ ¥…æ˙“¥…`Ú“l…≈m…©……≈ W‡ y…≠˜l…“H≈Ì~… o…´……‡ UÔ‡ l…‡{…… ª…©……S……≠˜ +…WHÌ…±… •…æ÷˙ S…S……«©……≈ UÔ‡. >{eÙ“´…{… ≠‡˜¥…{´…÷ ª…¥…‘ª… W‡©……≈ >{HÌ©… `‡ÚK… +{…‡ H̪`Ú©… W‡¥…“ •…‡ •……•…l……‡{……‡ ª…©……¥…‡∂… o……´… UÔ‡ l…‡{…… eÙ]Ò{…o…“ ¥…y…÷ +y…“HÌ…≠˜“+…‡{…‡ l…‡©…{…“ HÌ…©…N…“≠˜“ {…•…≥“ +{…‡ qˆ…‡∫…´…÷Gl… æ˙…‡¥……{…‡ HÌ…≠˜i…‡ P…≠˜ß…‡N…… HÌ≠˜“ q‡ˆ¥……©……≈ +…¥´…… UÔ‡. æ˙¥…‡ H‡Ì{rˆ ª…≠˜HÌ…≠˜{…… HÌ©…«S……≠˜“N…i… °…ß……N…‡ IAS +{…‡ IPS +y…“HÌ…≠˜“+…‡©……≈ ~…i… +…¥…… H̱…≈HÌ“l… +y…“HÌ…≠˜“+…‡ æ˙…‡´… l……‡ l…‡{…‡ L……‡≥“ HÌ…hı“ l…‡©…{…“ ª……©…‡ ~…i… +…¥…“ HÌeÙHÌ HÌ…´…«¥……æ˙“ æ˙…o… y…≠˜¥……{…“ •……HÌ“{…… •…y…… ©…≈m……±…´……‡{…‡

{…æ˙” ª…©…Y{…‡ ~…i… HÌ…·O…‡ª…{…‡ XHÌ…≠˜…‡ +…~´……‡ UÔ‡ +‡ æ˙HÌ“HÌl… UÔ‡. ~…≠≈˜l…÷ l…‡o…“ HÌ≠˜“{…‡ ®…∫`Ú…S……≠˜ P…`Ú¨…‡ UÔ‡ +‡¥……‡ +{…÷ß…¥… o…l……‡ {…o…“. ©…{…©……‡æ˙{… ª…”P…{…“ •…“Y `Ú©…« ¥…L…l…{…“ ª…≠˜HÌ…≠˜ ª……©…‡ ®…∫`Ú…S……≠˜{…… W‡`Ú±…… HÌ“ªª……+…‡ •…æ˙…≠˜ +…¥´…… l…‡¥…… HÌ…‡> HÌ“ªª…… ©……‡qˆ“ª……æ‡˙•…{…“ ~…æ‡˙±…“ `Ú©…«©……≈ {… •…{´…… l…‡`Ú±…… ©……m…o…“ ª…≠˜HÌ…≠˜ H‡Ì ¥…æ˙“¥…`Ú ®…∫`Ú…S……≠˜©…÷Gl… UÔ‡ +‡©… ©……{…“ ±…‡¥…÷≈ +‡ l……‡ ß……‡≥~…i… N…i……∂…‡. ≠˜…WHÌ“´… ®…∫`Ú…S……≠˜ AP……eÙ…‡ {…o…“ ~…eÙ¨…‡ +{…‡ "S……‡HÌ“qˆ…≠˜ S……‡≠˜ æ‰˙' +‡ +≈N…‡{…“ HÌ…‡`«Ú ©…‡`Ú≠˜©……≈ ≠˜…æ÷˙±… N……≈y…“+‡ ©……£Ì“ ~…i… ©……≈N…“ ±…“y…“ UÔ‡ +‡ æ˙HÌ“HÌl… æ˙…‡¥…… UÔl……≈ æ˙W÷ °…X l……‡ ¥…æ˙“¥…`Ú“ ®…∫`Ú…S……≠˜o…“ ©…÷Gl…“ +{…÷ß…¥…l…“ {…o…“. N…÷W≠˜…l… H‡ÌeÙ≠˜{…… IAS +y…“HÌ…≠˜“ +‡{…. ¥…“dÛ±… +‡HÌ HÌ…≥‡ ª…·`ƒÚ±… ¥…“Y±…{ª… HÌ©…“∂…{…{…… HÌ©…“∂…{…≠˜~…q‡ˆ æ˙l…… l´……≠‡˜ q‡ˆHÌ…≠˜…‡ ©…S…“ N…´…‡±……‡. +‡ ª…©…´… W +‡¥……‡ æ˙l……‡ V´……≠‡˜ S…÷≈`Úi…“ HÌ©…“∂…{…≠˜ `Ú“.+‡{….∂…‡∫…{…o…“ ¥…æ˙“¥…`Úl…≈m… W {…æ˙” ≠˜…WHÌ“´… ~…K……‡ ~…i… z…÷Wl…… æ˙l……. ¥…“dÛ±…ª……æ‡˙•…‡

16-7-2019 25
ª…÷S…{…… +…~…“ UÔ‡. °…X{…‡ ®…∫`Ú…S……≠˜ ©…÷Gl… +‡¥……‡ ¥…æ˙“¥…`Ú ª…÷±…ß… o…¥……‡ X‡>+‡ +‡¥…“ ±…P…÷l…©… +~…‡K…… æ˙…‡´… UÔ‡, ª…≠˜HÌ…≠˜{…÷≈ HÌ…©… ~…i… +‡ W UÔ‡. ~…≠≈˜l…÷ L…≠‡˜L…≠˜ +‡©… o…l…÷≈ {…o…“. "HÌ…·O…‡ª…©…÷Gl… ß……≠˜l…'
+‡ •…‡ •……•…l……‡ X‡eÙ…´…‡±…“ æ˙…‡¥……{…÷≈ ~…‡±…… ª…÷m… ~……UÔ≥ +ß…“°…‡l… æ˙l…÷≈. ±……‡HÌ…‡+‡ ª…©…Y{…‡ H‡Ì
ª…{…qˆ“ ª…‡¥……{…… W‡ +y…“HÌ…≠˜“+…‡ ª……©…‡ l…~……ª… S……±…÷ æ˙…‡´… l…‡©…{…… {……©……‡{…“ ´……qˆ“ °…N…`Ú HÌ≠˜¥…… ©……≈eÙ“ æ˙l…“. +y…“HÌ…≠˜“ ©…≈eÙ≥…‡ ≠˜…‡∫…‡ ß…≠˜…´……
~……‡±…÷≈ X‡>{…‡ •…y……≈{…‡ ~…‡ª…“ W¥…÷≈ UÔ‡ !
+‡¥…“ ¥……l……‡ ©……‡qˆ“ª……æ‡˙•… S…÷≈`Úi…“ qˆ≠˜©´……{… •…æ÷˙ HÌ≠˜l…… ≠˜¬…. HÌ…·O…‡ª… ª……o…‡ ¥…≈∂…¥……qˆ +{…‡ ®…∫`Ú…S……≠˜

æ˙l…… HÌ…≠˜i… H‡Ì l…~……ª…{…÷≈ ~…≠˜“i……©… l……‡ {…“qˆ…‚∫… æ˙…‡¥……{…÷≈ ~…i… {…“HÌ≥“ ∂…H‡Ì ! "£ŸÌ£ÌHÌ…≠˜…‡, ±…‡HÌ“{… HÌ…`Ú…‡ ©…l…'¥……≥…‡ ©……æ˙…‡±… l…‡

ª…©…´…‡ æ˙l……‡. l…‡{…“ ~…i… H‡Ì`Ú±…“HÌ +ª…≠˜ l……‡ ©…´……«qˆ“l… ~…≠˜“i……©… ±……¥…{……≠˜“ æ˙l…“ +‡¥…÷≈ l……‡ HÌæ˙“ ∂…HÌ…´….

æ˙¥…‡ ©……‡qˆ“ª……æ‡˙•…‡ ~…i… HÌqˆ…S… +…¥…“ W {…“l…“ +L…l´……≠˜

HÌ≠˜“ UÔ‡. ~…≠˜“i……©…‡ +…N…≥ H̬÷≈ l…‡©… ¥…æ˙“¥…`Ú“l…≈m…©……≈ z…÷X≠˜“ °…ª…≠˜“ N…> UÔ‡. ß……≠˜l…©……≈ HÌ…´…qˆ…+…‡ +…‡UÔ… UÔ‡ l…‡o…“ HÌ…©… o…l…÷≈ {…o…“ +o…¥…… l……‡ ~…≠˜“i……©… ©…≥l…÷≈ {…o…“ +‡¥…÷≈ {…o…“. HÌ…´…qˆ…+…‡ P…i…… UÔ‡, HÌ…´…qˆ…+…‡ ~…÷≠˜l…… UÔ‡ ~…≠≈˜l…÷ l…‡ ~……‡o…“©……≈{…… ≠˜”N…i…… •…{…“{…‡ ≠˜æ˙“ N…´…… UÔ‡ ! l…‡ l´……≈ ª…÷y…“ H‡Ì P…i…“¥……≠˜ ¥…æ˙“¥…`Ú“l…≈m… ~…i… ß…÷±…“ X´… UÔ‡ H‡Ì +…¥…“ ª…©…ª´……{…… A~……´… ©……`‡Ú HÌ…‡>HÌ HÌ…´…qˆ…‡ G´……≈HÌ ~……‡`Ú±…‡ •…≈y……´…‡±……‡ ~…eÙ¨…‡ W UÔ‡.

+y…“HÌ…≠˜“+…‡{…“ ß…≠˜l…“ +P…≠˜“ ~…≠˜“K…… ±…>{…‡ HÌ≠˜¥……©……≈ +…¥…‡ UÔ‡. N…©…‡ l…‡`Ú±…“ +P…≠˜“ ~…≠˜“K…… +‡ •……•…l…{…“ L……l…≠˜“ +…~…“ ∂…HÌl…“ {…o…“ H‡Ì W‡ HÌ…´…«qˆK… +y…“HÌ…≠˜“+…‡{…“ ß…≠˜l…“ HÌ≠˜¥……©……≈ +…¥…“ UÔ‡ l…‡+…‡ °……©……i…“HÌ ~…i… æ˙∂…‡. ©……i…ª…{…“ °……©……i…“HÌl……{…‡ ©……~…¥……{……‡ HÌ…‡> ©……~…q≈ˆeÙ H‡Ì HÌ…‡> H̪……‡`Ú“ +…~…i…{…‡ æ˙W÷ WeÙ¨…≈ {…o…“. ª…≠˜HÌ…≠˜“l…≈m…{…“ ©…÷∂H‡Ì±…“ l……‡ +‡ UÔ‡ H‡Ì W‡ +y…“HÌ…≠˜“ HÌ…´…«qˆK… æ˙…‡´… UÔ‡ l…‡ P…i…“ •…y…“¥……≠˜ +°……©……i…“HÌ +‡`Ú±…‡ H‡Ì ®…∫`Ú æ˙…‡´… UÔ‡. W‡ °……©……i…“HÌ UÔ‡ l…‡ P…i…“ •…y…“ ¥……≠˜ •…“{…HÌ…´…«K…©… +‡`Ú±…‡ H‡Ì {…HÌ…©……‡ æ˙…‡´… UÔ‡. +… ¥…æ˙“¥…`Ú“ AL……j≈ +‡¥…÷≈ UÔ‡ W‡ UÔ…‡eÙ“ ∂…HÌ…´…÷≈ {…o…“. ~…UÔ“ •…y…÷≈ ±……‡±…‡±……‡±… S……±´…… HÌ≠‡˜ UÔ‡. qˆ…‡∫…“+…‡{…‡ ±…æ‡˙≠˜ ~…e‡Ù UÔ‡, G´……≈HÌ {…“qˆ…‚∫… ß…≠˜…> ~…e‡Ù UÔ‡.

ß…≠˜l…“ ~…UÔ“ +W©……´…∂…“ ª…©…´…N……≥…‡ æ˙…‡´… UÔ‡. +‡ N……≥…‡ l……±…“©…{……‡ ~…i… æ˙…‡´… UÔ‡ l……±…“©… +…~…¥…… UÔl……≈ +y…“HÌ…≠˜“ +´……‡N´… Wi……l……‡ æ˙…‡´… l……‡ l…‡{…‡ ±……≈•…“ L……l……HÌ“´… l…~……ª…{…“ °…JÌ“´…… HÌ´……« ¥…“{…… P…≠˜ß…‡N……‡ HÌ≠˜“ ∂…HÌ…l……‡ æ˙…‡´… UÔ‡. RTI{…“ +≠˜Y HÌ≠˜“{…‡ ª…≠˜HÌ…≠˜{…‡ ~…÷UÔ¥…… W‡¥…÷≈ UÔ‡ H‡Ì °…l…“ ¥…∫…« ¥…“¥…“y… ASS… ª…≈¥…N……‚©……≈ H‡Ì`Ú±…… +y…“HÌ…≠˜“+…‡{…‡ +… l…•…I‡Ì P…≠˜ß…‡N…… HÌ≠˜¥……{……‡ {…“i…«´… HÌ≠˜¥……©……≈ +…¥´……‡ ? °…¥…‡∂… ¥…L…l…‡ +…~…i…‡ HÌ…‡> {…“N…≠˜…{…“ ≠˜…L…l…… {…o…“, L……‡`Ú… ©……i…ª……‡ °…¥…‡∂…“ S…÷G´…… æ˙…‡´… l……‡ l…‡{…‡ ≠˜…‡HÌl…… {…o…“. +‡≠˜~……‡`«Ú ~…≠˜ ©…÷ª……£Ì≠˜…‡{…‡ ©……`‡Ú °…¥……ª…~…÷¥…‚{……‡ W‡ ª…“G´……‡≠˜“`Ú“ S…‡HÌ æ˙…‡´… UÔ‡ l…‡¥……‡ W l…•…IÌ…‡ ¥…æ˙“¥…`Ú“l…≈m…©……≈ °……‡•…‡∂…{… ª…©…´…{……‡ æ˙…‡´… UÔ‡. •…“X l…•…I‡Ì °…l…“ ¥…∫…« +y…“HÌ…≠˜“{…… L……{…N…“ +æ‡˙¥……±… ±…L…¥……{……‡ +{…‡ l…‡{…… ©…÷±´……≈HÌ{…{……‡ W•…≠˜qˆªl… "HÌ©…«HÌ…≈eÙ' S……±…‡ UÔ‡. +‡ W ≠˜N…∂…“´…… N……eÙ…{…“ ≠˜“l…‡ C.R. £Ì…>±……‡ ß…≠˜…l…“ X´… UÔ‡, HÌeÙHÌ ©…÷±´……≈HÌ{……‡ ß……N´…‡ W o……´… UÔ‡. •…hıl…“{……‡ l…•…IÌ…‡ +…¥…‡ UÔ‡ +‡©……≈ ~…i… HÌ…‡> {……≠˜…WN…“ ¥…æ˙…‡≠˜¥…… ß……N´…‡ W l…‰´……≠˜ æ˙…‡´… UÔ‡. `÷≈ÚHÌ©……≈, ª…¥…«m… "Y¥…qˆ´…… ©…≈eÙ≥' W‡¥……‡ ©……æ˙…‡±… æ˙…‡´… UÔ‡. ª…“G´……‡≠˜“`Ú“ S…‡HÌ©……≈ °…¥……ª…“{…‡ o……‡eÙ…‡ P…i……‡ ~…i… eÙ≠˜

+{…÷ß…¥……´… l…‡`Ú±…“ ©……m……{……‡ eÙ≠˜ +æ˙” +y…“HÌ…≠˜“+…‡ +{…÷ß…¥…‡

UÔ‡ H‡Ì H‡Ì©… +‡ ©…ª…©……‡`Ú…‡ ª…¥……±… UÔ‡. l´……≈ l……‡ +‡HÌ•…“X ¥…SS…‡

HÌ…‡> ~…≠˜“S…´… H‡Ì +…‡≥L……i… æ˙…‡l……≈ {…o…“. ¥…æ˙“¥…`Ú©……≈ l…‡ æ˙…‡´… UÔ‡ ~…≠˜“i……©…‡ ¥æ˙…±……≈-qˆ¥…±……≈{…“ {…“l…“ ~…i… ß……N… ß…W¥…“ X´… UÔ‡. W‡ HÌ©…«S……≠˜“ ©……m…

{…“¥…fin…“ ª…÷y…“ ~…æ˙…·S…¥…… q‡ˆ¥……‡ H‡Ì +… l…•…I‡Ì W P…‡≠˜ ≠˜¥……{…… HÌ≠˜“ q‡ˆ¥……‡ ? +… l…•…I‡Ì ~…i… HÌcÛ…‡≠˜l……~…÷¥…«HÌ

ª…÷y……≠˜i……{…… P…i……≈ ~…≈S……‡ +…]Ò…qˆ“HÌ…≥o…“ ≠˜S……l……≈ +…¥´……≈ UÔ‡. l…‡ A~…≠˜…≈l… ~…i… l…≈m… ¥…æ˙“¥…`Ú“ ª…÷y……≠˜i……{……‡ HÌ…´…©…“ °…ß……N… ~…i… y…≠˜…¥…‡ UÔ‡ UÔl……≈ o…¥…… X‡>+‡ l…‡¥…… ª…÷y……≠˜… l…lHÌ…≥ o…l…… {…o…“, l…≈m… ª…≠˜≥ •…{…l…÷≈ {…o…“. +‡HÌ l…≠˜£Ì {…“´…©……‡{…“ W`Ú…W≈X≥ UÔ‡, •…“Y l…≠˜£Ì °…JÌ“´……©……≈ ©……i…ª… UÔ‡, m…“Y l…≠˜£Ì ≠˜…WHÌ“´… {…‡l……N…“≠˜“ UÔ‡ W‡ ª…¥……‚SS… HÌK……+‡ UÔ‡. °…l´…‡HÌ{…… +…∂…´……‡ +{…‡ +O…“©…l……+…‡ +±…N… +±…N… æ˙…‡´… UÔ‡. HÌæ‡˙¥……{…÷≈ UÔ‡ H‡Ì ª…“¥…“±… ª…¥…‘ª… +‡ l……‡ +‡HÌ °…HÌ…≠˜{……‡ P……‡eÙ…‡ UÔ‡ W‡{…‡ l…‡{…… ~…≠˜ ª…¥……≠˜“ HÌ≠˜l……≈ +…¥…e‡Ù l…‡ +ª…¥……≠˜ ª…£Ì≥ N…i……´…. °…y……{……‡ P…i…“ •…y…“ ¥…L…l… {…“∫£Ì≥ +ª…¥……≠˜ ~…÷≠˜¥……≠˜ o…l…… æ˙…‡´… UÔ‡. +‡{…÷≈ +‡HÌ ~……´……{…÷≈ HÌ…≠˜i… +‡ ~…i… UÔ‡ H‡Ì ª…“¥…“±… ª…¥…‘ª… HÌ…´…©…“ UÔ‡, °…y……{……‡ l……‡ ~……≈S… ¥…∫…« ©……`‡Ú æ˙…‡´… UÔ‡. ±……‡HÌ∂……æ˙“©……≈ ≠˜…WHÌ“´… >SUÔ…∂…Gl…“ +‡`Ú±…‡ H‡Ì "~……‡±…“`Ú“H̱… ¥…“±…' ©…æ˙n¥…{…÷≈ ©…{……´…÷≈ UÔ‡. l…‡ ©…÷W•… l…≈m…{…‡ ª…÷y……≠˜¥……{……‡ +…∂…´… UÔ‡ H‡Ì +y…“HÌ…≠˜“ ¥…N…«{…‡ eÙ≠˜…¥…“ y…©…HÌ…¥…“ ~……‡l……{…… ~…K…‡ HÌ≠˜¥……{……‡ +…∂…´… UÔ‡ +‡ ~…i… ©…æ˙n¥…{…÷≈ •…{…‡ UÔ‡. ≠˜…WHÌ…≠˜i…“+…‡{…… +…∂…´……‡ ª…qˆ…´… ¥…“¥……qˆo…“ P…‡≠˜…´…‡±…… ≠˜æ‡˙¥……{……. l…≈m…{…‡ °…X{…‡ +{…÷H÷Ì≥ {…æ˙” ~…i… ~……‡l……{…‡ +{…÷H÷Ì≥ •…{……¥…¥……{……‡ X‡ +…∂…´… æ˙…‡´… l……‡ +‡H≈Ìqˆ≠‡˜ ª…©……W{…‡ £Ì…´…qˆ…‡ {…o…“. ∂…÷uˆ•…÷uˆ“o…“ {…“i…«´……‡ ±…‡¥……l…… æ˙…‡´… l……‡ l…‡ S……‡I̪… +…¥…HÌ…´…« UÔ‡. +‡`Ú±…‡ +…¥…… G¥…S…“l…√ y…≠˜l…“H≈Ì~…o…“ l…≈m…©……≈ HÌ…´…©…“ £‡Ì≠˜£Ì…≠˜ o…∂…‡ +‡¥…÷≈

H̱~…“ ±…‡¥…÷≈ +‡ HÌ¥…‡≥…{…÷≈

26 16-7-2019
{…“´…©… °…©……i…‡ HÌ…©… HÌ≠‡˜ UÔ‡ l…‡{…“ W≠÷˜≠˜ HÌqˆ…S… HÌ…‡>{…‡ æ˙…‡l…“ {…o…“ +‡¥……‡ +{…÷ß…¥… o…´…… ¥…“{…… ≠˜æ‡˙l……‡ {…o…“ ! {…“¥…fin…“HÌ…≥{…“ {…YHÌ ~…æ˙…·S…¥…… +…¥´…… æ˙…‡´… l´……≠‡˜ ~…i… W‡ "e‡ÙeÙ-¥…÷eÙ' N…i……´… l…‡¥……‡ ¥…N…« æ˙…‡´… l…‡{…‡ HÌ…hı“ ©…÷HÌ¥…… ©……`‡Ú °……¥…y……{… UÔ‡. 50-55{…“ B©…≠‡˜ ≠˜“¥´…÷ ±…‡¥……{……‡ æ˙…‡´… UÔ‡ H‡Ì +… +y…“HÌ…≠˜“{…‡
HÌ…©… ±…‡¥……l…÷≈ {…o…“. •…y…… W +{…÷H÷Ì≥ •…{…“{…‡ +… •…y…… ¥…“P{……‡©……≈o…“ ª…≠˜≥l……o…“ ~…ª……≠˜ o…> Wl…… æ˙…‡´… UÔ‡. +≈l…‡ HÌæ‡˙¥……´… UÔ‡ l…‡©… N……‡≥ +{…‡ L……‡≥ ¥…SS…‡ HÌ…‡> ß…‡qˆ HÌ≠˜…l……‡ {…o…“, ~…©……l……‡ {…o…“. ¥…æ˙“¥…`Ú“
W N…i……´…. L……`Ú±…‡ ©……‡`Ú“ L……‡eÙ +‡ UÔ‡ H‡Ì æ˙W÷ +…~…i…… {…‡l……+…‡ +{…‡ +y…“HÌ…≠˜“+…‡ ª……S…… +o…«©……≈ °…X{…… ª…‡¥…HÌ…‡ •…{´…… {…o…“. •…}…‡{…‡ W‡ •……‡ª…~…j≈ ¥…≥N´…÷≈ UÔ‡ l…‡ ª……‰ °…o…©… l……‡ U÷Ô`Ú¥…÷≈ X‡>+‡. ❑

UÔ‡, P…i……´…‡ ©…≈qˆ“≠˜…‡{…‡ ©……m… ª……‡{…÷≈ ß…‡N…÷≈ HÌ≠˜¥……©……≈ ≠˜ª…

~…m…-ª……≠˜

{……i……≈ ©…≈m…“ {…“©…«±…… ª…“l……≠˜…©…{…{…“ ∂…≠˜“≠˜ß……∫…… P…{……l©…HÌ UÔ‡, ~……‡]Ò“`Ú“¥… UÔ‡. S…÷≈`Úi…“°…S……≠˜ qˆ≠˜©´……{… ∂…∂…“ o…≠÷˜≠˜ æ˙…‡ª~…“`Ú±…©……≈

æ˙l…… l´……≠‡˜ ~…i… ª…©…´… HÌ…hı“ {…“©…«±……•…‡{… æ˙…‡ª~…“`Ú±…©……≈ L…•…≠˜ ~…÷UÔ¥…… qˆ…‡eÙ“ N…´……, l…‡ l…‡©…{…… +{…÷H≈Ì~……ß…´……« ©……{…¥…“´… N…÷i… +{…‡ ≠˜…WHÌ“´… ~…≠˜“~…G¥…l……{…“ ª……K…“ +…~…‡ UÔ‡. +…o…‘HÌ HÌ…≠˜i……‡ª…≠˜ o…l…… +…~…P……l……‡{…“ ª…≈L´…… ¥…y…l…“ X´… UÔ‡, l´……≠‡˜ 2019-20{…÷≈ •…W‡`Ú +o…«l…≈m…{…‡ qˆ…‡eÙ…¥…“ ∂…H‡Ì, {……‡HÌ≠˜“ +…~…“ ∂…H‡Ì, ~…‰ª…… £Ì≠˜“ ∂…H‡Ì, y…≈y……-Av…‡N……‡ qˆ…‡eÙ“ ∂…H‡Ì, l…‡¥…÷≈ æ˙∂…‡ +‡¥…“ ©…≈m…“ ∏…“©…l…“ {…“©…«±…… ª…“l……≠˜…©…{… ~……ª…‡ +~…‡K…… UÔ‡. {…æ˙”l…≠˜ +l´……≠˜ ª…÷y…“ G´……≠‡˜´… {…æ˙” o…´…… æ˙…‡´… +‡`Ú±…… +…~…P……l……‡ ¥…∫…« ~…÷≠÷≈˜ o…l…… o…∂…‡. æ˙“{q÷ˆ+…‡ ~…÷{…W«{©…©……≈ ©……{…‡ UÔ‡ +‡`Ú±…‡ +…~…P……l… HÌ≠‡˜ UÔ‡! P…i…… H‡Ìª……‡©……≈ l……‡ +…L…÷≈ H÷Ì`÷≈Ú•… +…~…P……l… HÌ≠‡˜ UÔ‡, H‡Ì H÷Ì`÷≈Ú•…{…… ª…ß´……‡{…“ æ˙l´…… HÌ≠˜“ P…≠˜{……‡ ©……‡ß…“ +…l©…æ˙l´…… HÌ≠‡˜ UÔ‡. ª…≠˜HÌ…≠˜{…÷≈ HÌ…©… ©……m… `‡ÚGª… ¥…ª…÷±…“{…÷≈ {…o…“, H̱´……i… ≠˜…V´…{…“ ªo……~…{……{…÷≈ UÔ‡. ª…{…‡ 1947o…“ 1971{…… N……≥…©……≈ ≠÷˜. 160 HÌ≠˜…‡eÙo…“ ≠÷˜. 5000 HÌ≠˜…‡eÙ ª…÷y…“{…… •…W‡`Ú©……≈ +{…‡HÌ ≠˜…∫`ƒÚ“´… H≈Ì~…{…“+…‡{…… ≠˜…∫`ƒÚ“´…HÌ≠˜i… o…´……, ©……o…‡ ©…‡±…÷≈ A~……eÙ¥……{…“ °…o…… q÷ˆ≠˜ o…>. +‡±….+…>.ª…“., +‡≠˜ >{eÙ“´……, •…©……« ∂…‡±…, +{…‡HÌ e‡Ù©…-•…≈y……‡ •…≈y……´……, ∂……≥…+…‡, HÌ…‡±…‡X‡, ´…÷{…“¥…ª…‘`Ú“+…‡, æ˙…‡ª~…“`Ú±……‡ •…{……¥……> ª…≠˜HÌ…≠˜“ - L……{…N…“ {…æ˙”. 1975©……≈ l……‡ +j•……‡©•… ~…i… •…{……¥……´……‡, >ª…≠˜…‡{…“ ªo……~…{…… o…>. +‡`Ú©…“HÌ ≠˜“ª…S…« ª…‡{`Ú≠˜{…“ ªo……~…{…… o…> ∂…HÌ“. ∂…ªm……‡{…“ 8 {…¥…“ £‡ÌG`Ú≠˜“ {…≈L……>, UÔ‡±±…… 25 ¥…∫…«o…“ ª…≠˜HÌ…≠˜“ ©…“±…HÌl……‡ ¥…‡S…“{…‡ q‡ˆ∂… S…±……¥…¥……‡ ~…e‡Ù UÔ‡. æ˙…±… 25 ±……L… HÌ≠˜…‡eÙ ≠÷˜~…“´……{…… •…W‡`Ú©……≈ ~…i… +…o…‘HÌ +ª…©……{…l……, ≠˜…∫`ƒÚ“´… ª…≈~…n…“{…“ +ª…©……{… ¥…æ·˙S…i…“ HÌ≠˜l…“ H≈Ì~…{…“+…‡{…÷≈ ≠˜…∫`ƒÚ“´…HÌ≠˜i… o…> ∂…HÌl…÷≈ {…o…“. +…¥…… ª…©…´…‡ •…W‡`Ú©……≈ {……‡HÌ≠˜“ ¥…N…≠˜{…… S…æ‡˙≠˜…+…‡, ©……‡`Ú“ ©……‡`Ú“ eÙ“O…“ ±…>{…‡ ©……m… 10-15 æ˙X≠˜©……≈ ©……ª…“HÌ HÌ…©… HÌ≠˜l…… ´…÷¥……{……‡{…… S…æ‡˙≠˜…+…‡ H‡Ì {……‡HÌ≠˜“ ©……`‡Ú q‡ˆ∂… UÔ…‡eÙ“ Wl…… ´…÷¥……{……‡{…… S…æ‡˙≠˜…+…‡{…“ +~…‡K……+…‡ °…l…“•…”•…“l… o…∂…‡ l……‡ q‡ˆ∂… ©…W•…÷l… •…{…∂…‡.

≠˜¬÷≈ UÔ‡ +‡¥…… ª…©……S……≠˜…‡ S…©…H‡Ì UÔ‡. +©…‡≠˜“HÌ…{…… ~…i… P…i…… æ÷˙HÌ©……‡ ß……≠˜l…‡ ©……{…¥…… ~…e‡Ù UÔ‡. >≠˜…{… ª……o…‡ 78 ¥…∫…« W÷{…… ª…≈•…≈y……‡ •……W÷+‡ ≠˜…L…¥…… ~…e‡Ù UÔ‡ l´……≠‡˜ >ª`Ú >{eÙ“´…… H≈Ì~…{…“{…… ´…÷N…©……≈ ß……≠˜l…{…‡ ≠˜…X+…‡ {…æ˙” H≈Ì~…{…“+…‡ ±…> W∂…‡. ≠˜…©…≠˜…V´… l…≠˜£Ì{…“ qˆ“∂…… •…W‡`Ú©……≈ q‡ˆL……¥…“ X‡>+‡, H≈Ì~…{…“ ≠˜…W{…“

{…æ˙”.

16-7-2019 27
UÔ‡. 233 ª……≈ª…qˆ…‡ N…÷{……æ˙“l… - +…≠˜…‡~…“ UÔ‡ l´……≠‡˜ l…‡©…{…… ~…≠˜ +…y……≠˜ ≠˜…L…¥……‡ ¥´…o…« UÔ‡. {……N…≠˜“HÌ…‡{…‡ Y¥…≈l… ¥…‡l…{… X‡>+‡, 35000{……‡ S…‡HÌ +…~…“, 15000 ~……UÔ… ±…> ±…‡¥……¥……≥… y…≈y……+…‡ •…≈y… o…¥…… X‡>+‡. HÌ…‡> ∂…≈HÌ≠˜…S……´…« H‡Ì ©…æ≈˙l… ª…æ˙H÷Ì`÷≈Ú•… +…~…P……l… HÌ≠˜{……≠˜ H÷Ì`÷≈Ú•…{…‡ l´……≈ W> +…≈L… ª……o…‡ +…≈L… ©…‡≥¥…“ ∂…H‡Ì l…‡©… {…o…“. ≠˜…WHÌ…≠˜i…“ l……‡ +…~…P……l……‡ ~…≠˜ ~…i… ~……‡l……{…… ≠˜…‡`Ú±…… ∂…‡HÌ¥……{……. ≠˜…∫`ƒÚ“´… ª…≈~…n…“{…“ +ª…©……{… ¥…æ·˙S…i…“ S……±…÷ ≠˜æ‡˙∂…‡ l……‡ ≠˜…X∂……æ˙“{…… ©…y´…´…÷N…©……≈ ß……≠˜l… ~…æ˙…·S…“ W∂…‡. ≠˜…∫`ƒÚ“´…HÌ≠˜i…{…“ {…“l…“ £Ì≠˜“ +~…{……¥…“ W≠÷˜≠˜“ UÔ‡ H‡Ì H‡Ì©…? l…‡ •……•…l…‡ S…S……« o…¥…“ X‡>+‡. +…W‡ ¢±…“~…HÌ…`«Ú ¥…“q‡ˆ∂…“+…‡{…‡ ¥…‡S……>
- H÷Ì©……≠‡˜∂… H‡Ì. m…“¥…‡qˆ“ [+‡eÙ¥……‡H‡Ì`Ú
19004] HÌ…´…qˆ…‡
{…•…≥“ +…o…‘HÌ +¥…ªo……, ªo…“l…“{…‡ HÌ…≠˜i…‡ 3o…“ 5 `ÚHÌ… ¥´……W °……‡~…`Ú‘ ª……©…‡ æ˙…‡´… UÔ‡, N…≠˜“•……‡ +{…‡ qˆ±…“l……‡{…‡ l……‡ 7o…“ 15 `ÚHÌ… ¥´……W S…÷HÌ¥…¥…÷≈ ~…e‡Ù UÔ‡! ª……‡{…÷ H‡Ì ©…HÌ…{… X´… H‡Ì Y¥… X´…. H÷≈Ìß…HÌi…«{…“ {…“rˆ… ©……i…“ ≠˜æ‡˙±…… +o…«∂……ªm…“+…‡ +…~…P……l……‡ +`ÚHÌ…¥…“ ∂…HÌ∂…‡? BS…… qˆ≠˜{…… ¥´……W‡ ±……´…ª…{ª… ¥…“{…… y…“≠˜y……≠˜ HÌ≠˜{……≠˜{…… ~…eÙqˆ… ~……UÔ≥ HÌ…‡{……‡ S…æ‡˙≠˜…‡ æ˙…‡´… UÔ‡? L…≠‡˜L…≠˜ ~…‰ª…… HÌ…‡{…… æ˙…‡´… UÔ‡? l…‡ ~…i… l…~……ª…{……‡ ¥…“∫…´… UÔ‡, l…‡+…‡ {……i…… ~…≠˜l… ©…‡≥¥…¥…… HÌ…‡> ~…i… HÌK……+‡ W> ∂…H‡Ì. l…‡ W qˆ∂……«¥…‡ UÔ‡ H‡Ì +ª…±…“ £Ì…´…{……{ª…≠˜…‡ +{´… UÔ‡. •…“Y l…≠˜£Ì {……N…≠˜“HÌ…‡+‡ ~…i… +…o…‘HÌ ª…≈HÌ`Ú ß……‡N…¥…l…… y…©…«•…≈y…÷+…‡{…“ ´…o……∂…Gl…“ ©…qˆqˆ HÌ≠˜¥…“ X‡>+‡. ≠˜…WHÌ…≠˜i…“+…‡ l……‡ ©……m… ©…N…≠˜{…… +…≈ª…÷ ª……≠‡˜ W¥……•…qˆ…≠˜“ ~……‡±…“ª… l…≈m…{…“ æ˙…‡´… UÔ‡. ≠˜…V´…©……≈ UÔ‡±±…… H‡Ì`Ú±……HÌ ª…©…´…o…“ N…÷{……L……‡≠˜“{…“ °…¥…fin…“ ¥…“HfiÌl…~…i…‡ ¥…“H̪…“ UÔ‡. ≠˜…‡W‡≠˜…‡W +H̪©……l……‡©……≈ ©……‡l…, +…~…P……l…, cÛN……>, S……‡≠˜“, ±…÷≈`Ú, L…÷{…, +~…æ˙≠˜i…,
(©……‡) 98251
+{…‡ ¥´…¥…ªo…… X≥¥…i…“{…“
•…≥…lHÌ…≠˜ W‡¥…“ P…`Ú{……+…‡©……≈ ¥´……~…HÌ~…i…‡ N…÷{……L……‡≠˜“ S…”l……W{…HÌ æ˙q‡ˆ ¥…“H̪…“ UÔ‡. ©…÷L´…©…≈m…“ H‡Ì N…fiæ˙©…≈m…“ ~……‡±…“ª… l…≈m… ª……©…‡ HÌeÙHÌ…>o…“ ¥…l…‚ l……‡´… HÌ…‡> £Ì≠˜HÌ ~…eÙl……‡ {…o…“. ~……‡±…“ª…{…‡ +~……l…“ l……±…“©…©……≈ •…fiæ˙qˆ ∂……≠˜“≠˜“HÌ l……±…“©… +~……´… UÔ‡. qˆ…‡eÙ¥…÷≈, H÷Ìqˆ¥…÷≈, ]Ò…eÙ ~…≠˜ S…hı¥…÷≈, l…≠˜¥…÷≈, ¥…N…‡≠‡˜ +{…‡ æ˙o…“´……≠˜ S…±……¥…¥……{…“ l……±…“©… A~…≠˜…≈l… >{eÙ“´…{… ~…“{…±… HÌ…‡eÙ{…“ ª…©…W +~……´… UÔ‡. ´…÷N… •…qˆ±……> N…´……‡ UÔ‡. ß…≠˜l…“©……≈´… y…≠˜L…©… £‡Ì≠˜£Ì…≠˜{…“ W≠÷˜≠˜“´……l… UÔ‡. ß…≠˜l…“©……≈ A©…‡qˆ¥……≠˜{…“ ©……{…ª…“HÌl……, l…‡{…“ `‡Ú¥……‡, l…‡ qˆ…≠÷˜, l…©……H÷Ì W‡¥…… ¥´…ª…{…{……‡ •…≈y……i…“ {…o…“ l…‡¥…÷≈ eÙ…ËG`Ú≠˜“ {…“qˆ…{… HÌ≠˜¥…÷≈ X‡>+‡. ~……‡±…“ª…{…“ ß…≠˜l…“ y…≠˜©…÷≥{……‡ £‡Ì≠˜£Ì…≠˜ ©……N…‡ UÔ‡. ∂……≠˜“≠˜“HÌ K…©…l…… ª……o…‡ l…‡{…“ ©……{…ª…“HÌl…… Xi…¥…“ X‡>+‡. ¥´…ª…{……‡o…“ ©…÷Gl… ≠˜æ‡˙¥…÷≈, °……©……i…“HÌl……, £Ì≠˜W~……±…{… +{…‡ N…÷{……L……‡≠˜“{…… ª…≈∂……‡y…{… ©……`‡Ú +…≠˜…‡~…“{…‡ ©……≠˜H÷Ì`Ú H‡Ì o…e«Ù eÙ“O…“ +…~…¥……{…… •…qˆ±…‡ N…÷{……L……‡≠˜“{…“ ß…÷©…“HÌ…{…… ~…fio…IÌ≠˜i…{…÷≈ {…“≠˜“K…i… HÌ≠˜“ N…÷{……‡ ∂……‡y…¥……{…“ l……±…“©… +…~…¥…“ W≠÷˜≠˜“ UÔ‡. @N±…‡{eÙ, W©…«{…“, ≠˜∂…“´……©……≈ ~……‡±…“ª… l…≈m…{…‡ +… ≠˜“l…‡ l……±…“©…o…“ ª…VW ª…≠˜…´… UÔ‡. l´……≈ ©……‡`Ú“ y……eÙ ©…“{…“`Ú…‡©……≈ AH‡Ì±……´… UÔ‡. L…÷{… H‡Ì +~…æ˙≠˜i…{…… HÌ“ªª…… ¥…“{……¥…“±…≈•…‡ ~…HÌeÙ…´… UÔ‡. - +≈•……±……±… A~……y´……´… [©…÷. ±…”ß……‡>, l……. ©……‡eÙ…ª……, Y. +≠˜¥…±±…“ ] ❑

"Registered under Postal Registration No. GAMC-534/2018-2020 valid upto 31st December-2020 issued by the SSPO's Ahmedabad City Division, permitted to post at Ahmedabad

N…÷≈eÙ…+…‡

°…¥…‡∂…‡ ¥…‡∂… •…qˆ±…“ ≠˜…W{…“l…“©……≈´… N…÷≈eÙ…+…‡

{…o…“ q‡ˆL……¥… +‡¥……‡ H‡Ì æ˙¥…‡ ~…≠˜L……´… N…÷≈eÙ…+…‡

~…eÙ…¥…“ Xi…l…… W‡ y……HÌ y…©…HÌ“o…“ N…©…‡ l…‡{…÷≈

HÌ≠‡˜ {…‡l…… l…≠˜“HÌ l…‡ W, {…… q≈ˆeÙ…´… N…÷≈eÙ…+…‡

{…HÌ…©…… {…‡ {…cÛ…≠˜… HÂÌHÌ ~…æ˙…·S´…… æ˙…‡´… ª…≈ª…qˆ©……≈ ~…UÔ“ ~……UÔ… ~…e‡Ù ∂…÷≈ HÌ…©… l´……≈ Wl……≈´… N…÷≈eÙ…+…‡! {…o…“ {…‡l…… +HÌ…≠˜i… ±……N…l……‡ ª…≠˜qˆ…≠˜ N…÷≈eÙ…{……‡ ª…¥……±……‡ ~…≠˜ W¥……•……‡ +…~…l…… q‡ˆL……´… N…÷≈eÙ…+…‡

N…i……‡ l……‡ ≠˜…W{…“l…“ UÔ‡ æ˙¥…‡ W÷N……≠˜{……‡ +fÙ…‡

L…X{……‡ q‡ˆ∂…{……‡ Yl…“ W¥…… X‡eÙ…´… N…÷≈eÙ…+…‡

l……‡ HÌ…´…qˆ… ~…i… l…‡ W W‡ {…IÌ“ HÌ≠‡˜ l…‡+…‡

N…÷≈eÙ…´… {…‡l……+…‡ +{…‡ {…‡l……´… N…÷≈eÙ…+…‡ N…÷±……©…“O…ªl… ©……{…ª… +‡`Ú±…‡ {…‡l…… l…≠˜“H‡Ì ~…i…

{…S……¥…‡ l……‡´… l……{……∂……æ˙ {…‡ ~……‡ª……´… N…÷≈eÙ…+…‡

ß…±…‡ {…‡l…… •…{´…… ~…i… +‡©… ∂…÷≈ S……≠˜“m´… •…qˆ±……∂…‡?

W∂…‡ æ˙“`Ú±…≠˜ l…≠˜£Ì, N……≈y…“ l…≠˜£Ì {…æ˙” X´… N…÷≈eÙ…+…‡ - +…l©……≠˜…©… eÙ…‡eÙ“´……

[{……, l…©……©… ≠˜…WHÌ…≠˜i…“ N…÷≈eÙ… {…o…“ W {…o…“... ~…i… +‡ª……‡ª…“+‡∂…{… +…Ë£Ì e‡Ù©……‡J‡Ì`Ú“HÌ ≠˜“£Ì…‡©ª…«{…… ª…¥…‚ ©…÷W•… {…¥…“ ±……‡H̪…ß……©……≈ 43 `ÚHÌ… ª…ß´……‡ +~…≠˜…y…“ ß…÷l…HÌ…≥ y…≠˜…¥…{……≠˜… UÔ‡. ¥…≥“, +‡©……≈o…“ 11 æ˙l´……{…… +…≠˜…‡~…“+…‡ UÔ‡. {…≠˜…‡eÙ…{…… ß……W~…{…… y……≠˜…ª…ß´…‡ ©…æ˙“±……{…‡ Xæ‡˙≠˜©……≈ ©……≠˜ ©……´……‚. •……≠‡˜X{…… ß……W~……{…… HÌ…‡~……‚≠‡˜`Ú≠‡˜ q≈ˆ~…l…“{…‡ Xæ‡˙≠˜©……≈ ©……≠˜ ©……´……‚... ª…‰´……≈ ß…´…‡ HÌ…‡l…¥……±… +•… eÙ≠˜ HÌ…æ‡˙ HÌ…?] {…æ˙” l……‡... Xl…“¥……qˆ{…… ß……‡≠˜”N…{…‡

{…~……¥…`Ú…‡+‡ U≈ÔUÔ‡eÙ¨…‡. {…‡ •…y…… Y¥……‡{……‡ ª¥…ß……¥… y…≠˜©…÷≥o…“ •…qˆ±……> N…´……‡. ]‡Ò≠˜“ ±……±… HÌ“eÙ“+…‡ Y¥…©……m… ~…≠˜ ¥…‡≠˜ æ˙…‡´… +‡©… æ÷˙©…±…… HÌ≠˜“ ≠˜æ˙“ UÔ‡.

+‡HÌm… o…>

N…±…“+…‡©……≈.

ª……~……‡±…“´……{…… e≈ÙL…o…“

Y¥……‡ m……æ˙“©……©…√ ~……‡HÌ…≠˜“ AcÛ¨…≈ UÔ‡.

~…≈L…“ +{…‡ ]Ò…eÙ

æ˙¥…‡

+‡HÌ•…“X ~…≠˜ ¥…“π……ª… HÌ≠˜l……≈

L…S…HÌ…`Ú +{…÷ß…¥…‡ UÔ‡.

An…©… `Úæ÷˙HÌ… •……•…l…‡ ©……‡≠˜ +{…‡ HÌ…‡´…±……‡ ¥…SS…‡

≠˜©…L……i… £Ì…`Ú“ {…“HÌ≥¥……{…÷≈ W

•……HÌ“ ≠˜¬÷≈ UÔ‡.

+…≈N…i…‡ AeÙ“{…‡ +…¥…l…“ S…H̱…“{…“

Xl… ~…÷UÔ¥……©……≈ +…¥…“ ≠˜æ˙“ UÔ‡. +…`Ú±…÷≈ +…‡U÷≈Ô æ˙…‡´… l´……≈

©…æ‡˙HÌ{…… H‡Ì`Ú±…… ¥…L……i… HÌ≠˜¥……

+‡ ~…i… £ŸÌ±……‡{…“ Xl… ~…÷UÔ“{…‡

{…IÌ“ o……´… UÔ‡.

æ˙qˆ o…> N…> UÔ‡... +… Xl…“¥……qˆ{……‡ +‡≠÷≈˜ +…ß…eÙ“ N…´……‡ UÔ‡ ª……‰ HÌ…‡>{…‡.

ª……‰ HÌ…‡>

+…≈L…©……≈

~…‡`Ú©……≈

qˆ…hı©……≈

©…{…©……≈

]‡Ò≠˜ ±…>{…‡ £Ì≠˜“ ≠˜¬…≈ UÔ‡.

±……‡, æ˙¥…‡

•…S…“ ∂…HÌ…‡ l……‡ •…S……‡

{…æ˙” l……‡...

- ∂´……©… cÛ…HÌ…‡≠˜

[ N……‡y…≠˜… (©……‡) 94270 70985] ❑

æ˙¥…‡
æ˙¥…‡
©…≈HÌ…‡eÙ…+…‡
`lgt btdo' J<e - <kÙte, bw…f, ºftNf : EL¥wfwbth ïle, lgt btdo ftgtojg, Fu< CJl, dtkHe ytãble ctswbtk, yb¥tJt¥ 380 027. (Vtul : 27557772) http://nayamarg.wordpress.com ● Jt[teof jJtsb hw. 150 ● Awxf lfj hw. 8 ● ● "{…´……©……N…«'{…… {……©…{…… S…‡HÌo…“ ©……‡H̱…¥…÷≈. ©…÷rˆi… ªo……{… & S…≈rˆ“HÌ… °…“{`Ú≠˜“, 19, +W´… +‡ª`‡Ú`Ú, q⁄ˆy…‡π…≠˜ ≠˜…‡eÙ, +©…qˆ…¥……qˆ-380004
PSO
● ● ● ● {…´…… ©……N… ● ● ● ● °…HÌ…∂…{…ˆ l……≠˜“L…: 16-7-2019 "+©……≠˜… N……‡≥ ~…≠˜ HÌ…‡>{……‡ ~…≈X‡ {…æ˙” ~…eÙ¥…… qˆ>+‡.' +‡¥……≈ AO… ª…÷m……‡SS……≠˜ HÌ≠˜“ ≠˜¬…≈ UÔ‡.
{…“HÌ≥“
on 1st & 16th every month".
HÌ…N…eÙ…+…‡ N……≈y…“`Ú…‡~…“ ~…æ‡˙≠˜“ JÌ…≈A... JÌ…≈A HÌ≠˜l……≈
~…eÙ¨… UÔ‡ ∂…æ‡˙≠˜{…“
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.