નયામાર્ગ — ૧-૧૨-૨૦૧૭

¥…≈S…“l…±…K…“ ¥…“HÌ…ª…°…¥…fin…“, ¥…‰[……{…“HÌ +ß…“N…©… +{…‡ ∂……‡∫…i…¥…“æ˙“{… ª…©……W≠˜S…{…… ©……`Ú‡Ú °…l…“•…uˆ

l…≈m…“ : >{q÷ˆH÷Ì©……≠˜ X{…“

¥…∫…« : 40+≈HÌ : 23 +{´… ~…fi∫cÛ…‡ ~…≠˜...

02ª……≈°…l… >{q÷ˆH÷Ì©……≠˜ X{…“

05~…s…¥…l…“ £Ì“±©… ¥…“¥……qˆ °……‡. +π…“{…H÷Ì©……≠˜ {…. HÌ…≠˜“+…

05AdÛ…≈!!

HfiÌ∫i… qˆ¥…‡

07H≈Ì>HÌ ¥…“∂…‡∫…

e≈ÙH‡Ì∂… +…‡]Ò…

10qˆ“±æ˙“, W‡ {…o…“ ∂…“L´…÷≈

11•…‡ª…, qˆ“HÌ≠˜… •…‡ª…!

13æ˙¥…‡ S…÷~… {…æ˙” ≠˜æ‡˙¥……´…

15©……y…÷HÌ≠˜“

≠˜…‡æ˙“l… ∂…÷G±…/WN…qˆ“∂… ~…`‡Ú±…/

≠˜©…‡∂… ∂……æ˙

19~…“eÙ…qˆ…´…HÌ ~…eÙHÌ…≠˜…‡...

´…∂…¥…{l… ©…æ‡˙l……

22ª…©……W{…÷≈ EÏi… £‡ÌeÙ¥……{…÷≈...

e≈ÙH‡Ì∂… +…‡]Ò…

24~…m…-ª……≠˜

27ª……≈°…l… ~…≠˜“ªo…“l…“©……≈...

£Ì…y…≠˜ ¥…N…‘ª… ~……‡±…

29+…~…i…“ ª…æ˙“´……≠˜“ ª……y…{……...

30{…o…“ {…o…“ l……eÙ{…-+y…“HÌ…≠˜“

N……N…‘ ¥…‰v

32HÌ…¥´……‡©……≈ ª……≈°…l…

HÌ∂…÷≈ W +…~…¥……{…“ >SUÔ… ≠˜…L…l…… {…o…“.

©…{…‡ +…{…≈qˆ +‡ ¥……l…{……‡ UÔ‡ H‡Ì +… °…HÌ…≠˜{……‡ q‡ˆ∂…ß…Gl… æ÷≈˙ {…o…“. æ÷≈˙ l……‡ +‡HÌ +‡¥…… ¥…N…«{……‡ °…l…“{…“y…“ U÷≈Ô W‡ ¥…N…« ©……m… W{…l…≈m…{……‡ ~…K…~……l…“ UÔ‡. +©……≠˜…‡ +…qˆ∂…«

UÔ‡ +{…‡ +©…‡ +‡¥…“ +…∂…… ≠˜…L…“ ≠˜¬… UÔ“+‡ H‡Ì ©……m… ¥…“S……≠˜…‡©……≈ W {…æ˙” ~…i… ¥´…¥…æ˙…≠˜©……≈ ~…i… •…y…… ©……i…ª……‡ ª…©……{… +{…‡ ª…≠˜L…… æ˙…‡´… +‡¥…÷≈ ©……{…¥……©……≈ +…¥…‡ +{…‡ +‡¥…÷≈ W +…S…≠˜i… HÌ≠˜¥……©……≈ +…¥…‡. ≠˜…W{…‰l…“HÌ K…‡m…©……≈, ª……©……YHÌ K…‡m…©……≈ +{…‡ +…o…‘HÌ K…‡m…©……≈ •…y……{…‡ ©……`‡Ú ª…©……{… ¥´…¥…æ˙…≠˜ HÌ≠˜¥……©……≈ +…¥…‡. HÌ…≠˜i… H‡Ì W{…l……{…÷≈ °…l…“{…“y…“l¥… HÌ≠˜{……≠˜“ ª…≠˜HÌ…≠˜ +©…{…‡ +©……≠˜… At‡ˆ∂… ª…÷y…“ ~…æ˙…·S…¥……©……≈ ª…æ˙…´…HÌ ª…“uˆ o…∂…‡

"q‡ˆ∂…{……‡ +l´……≠‡˜ ª…÷¥…i…«HÌ…≥' ... L…≠‡˜L…≠˜? l……. 26©…“ {…¥…‡©•…≠‡˜ •…≈y……≠˜i… qˆ“¥…ª… ©…{……¥……> N…´……‡. 1949©……≈ +… W qˆ“¥…ª…‡ eÙ…Ë. •……•……ª……æ‡˙•…‡ •…≈y……≠˜i…{…“ ©…÷ª…tˆ… ª…©…“l…“{…… +y´…K… l…≠˜“H‡Ì W‡ °…¥…S…{… +…~´…÷≈ æ˙l…÷≈ l…‡ ©…{…{…“´… æ˙l…÷≈. +‡{…“ ¥…“N…l……‡ +¥……≠˜{…¥……≠˜ +æ˙” ±…L……> UÔ‡ +‡`Ú±…‡ ~…÷{…≠˜…¥…l…«{… HÌ≠˜¥…÷≈ {…o…“. qˆ“±æ˙“©……≈ ¥…eÙ…°…y……{…‡ +… {…“©…“n…‡ l…‡©…{…“ ª…≠˜HÌ…≠˜{…… HÌ…´……‚ +{…‡ ª…“uˆ“ N…i……¥´……≈ æ˙l……≈. +‡©…i…‡ +‡¥……‡ qˆ…¥……‡ ~…i… HÌ´……‚ æ˙l……‡ H‡Ì ª…©…O… q‡ˆ∂… ©……`‡Ú +l´……≠‡˜ ª…÷¥…i…« HÌ…≥ (N……‡±eÙ{…

S……±…“ ≠˜¬…‡ UÔ‡... ±……‡HÌ…‡ +SU‰Ù  n˘x… +{…‡ "qˆ≠‡˜HÌ{…… •…·HÌ L……l……©……≈ 15 ±……L… ≠÷˜~…“´……

L…÷∂……©…l…L……‡≠˜“ HÌ≠˜l……≈ Wi……¥…‡±…÷≈. +…W‡ l…©…‡ HÌæ˙…‡ UÔ…‡ +‡¥……‡ ª…÷¥…i…« HÌ…≥ ß……W~…… ©……`‡Ú S……±…“ ≠˜¬…‡ UÔ‡... q‡ˆ∂…{…… ±……‡HÌ…‡ ©……`‡Ú {…æ˙”! ¥…eÙ…°…y……{…‡ ª…≠˜HÌ…≠˜, {´……´…l…≈m… +{…‡ ¥…æ˙“¥…`Ú“ l…≈m…{…‡ ª……o…‡ ©…≥“{…‡ HÌ…©… HÌ≠˜¥…… ~…≠˜ ß……≠˜ ©…÷G´……‡ æ˙l……‡. l…‡ W qˆ“¥…ª…‡ ª…÷°…“©… HÌ…‡`«Ú{…… S…“£Ì Wª`Ú“ª… qˆ“~…HÌ ©…“∏…… +{…‡ H‡Ì{rˆ“´… HÌ…{…÷{… ©…≈m…“ ≠˜¥…“∂…≈HÌ≠˜ °…ª……qˆ ¥…SS…‡ AO… qˆ±…“±……‡ o…> æ˙l…“. HÌ…{…÷{… ©…≈m…“+‡ Wi……¥´…÷≈ H‡Ì ~…“+…>+‡±… (Xæ‡˙≠˜ æ˙“l…{…“ +≠˜Y) ∂……ª…{…{…÷≈ ªo……{… ±…> ∂…H‡Ì {…æ˙”. +‡ +‡HÌ Xi…“l…“ æ˙HÌ“HÌl… UÔ‡

H‡Ì Wª`Ú“ª… ~…“. +‡{…. ß…N…¥…l…“{…… HÌ…´…«HÌ…≥©……≈ ~…“+…>+‡±…{…“

ß…‡`Ú ©…≥“ æ˙l…“. +‡ wˆ…≠˜… HÌ…‡`«Ú, S…÷HÌ…qˆ…+…‡ HÌ…´…qˆ…‡ •…{…“ X´…

UÔ‡ +{…‡ +…©…+…qˆ©…“{…‡ {´……´… ©…≥‡ UÔ‡. HÌ…{…÷{… ©…≈m…“{…‡ ±……N´…÷≈

H‡Ì +… ≠˜“l…‡ +©……≠˜“ +•……y…“l… ª…n…… ~…≠˜ HÌ…~… +…¥…‡ UÔ‡. X‡H‡Ì +… ª……©…≈l…∂……æ˙“ ©……{…ª…“HÌl…… UÔ‡. S…“£Ì Wª`Ú“ª…‡ cÛ…¥…HÌ…>o…“ +‡¥……‡ W¥……•… +…~…“ qˆ“y……‡ H‡Ì, q‡ˆ∂…{…… •…≈y……≠˜i…‡ {……N…≠˜“HÌ…‡{…‡ •…K…‡±…… ©…÷≥ß…÷l… +y…“HÌ…≠˜…‡ ª……o…‡{…“ HÌ…‡>~…i… UÔ‡eÙUÔ…eÙ {´……´…l…≈m… S…±……¥…“ ±…> ∂…H‡Ì {…æ˙”. •…≈y……≠˜i…{…÷≈ ©…÷≥ß…÷l… æ˙…q«ˆ {…∫`Ú o…> ∂…H‡Ì {…æ˙”.

+… N…WO……æ˙ W÷{……‡ UÔ‡. •…≈y……≠˜i… P…eÙ…´…÷≈ l´……≠‡˜ ~…i… +‡¥…÷≈ HÌæ‡˙¥……l…÷≈ æ˙l…÷≈ H‡Ì,

ª…≠˜HÌ…≠˜{…“ ~…æ‡˙S……{… •…{…“ N…´…‡±… UÔ‡!!'' ¥…≥“, ª…÷¥…i…« HÌ…≥ ß……W~…… +O…i…“+…‡{……‡ S……±…“ ≠˜¬…‡ UÔ‡ l…‡{…÷≈ +‡HÌ Aqˆ…æ˙≠˜i… +…≠˜`Ú“+…>{…“ +≠˜Y{…… +‡HÌ W¥……•…‡ ~…÷≠÷≈˜ ~……eÙ¨÷≈ UÔ‡. l……. 17©…“ ª…~`‡Ú©•…≠‡˜ >{eÙ…‡- X~……{… ª…©…“`Ú ¥…L…l…‡ ¥…eÙ…°…y……{…‡ ©…÷±……HÌ…l… ±…“y…“ l´……≠‡˜ ©……m… +©…qˆ…¥……qˆ©……≈ ±……>`Ú e‡ÙHÌ…‡≠‡˜∂…{… ~……UÔ≥ W ≠÷˜. 4,21,28,771{……‡ L…S…« o…> N…´……‡! +…¥……‡ ª…÷¥…i…«HÌ…≥ l……‡ ≠˜…X-≠˜W¥……eÙ… ©……`‡Ú´… G´……≠‡˜´… {…æ˙…‡l……‡ +…¥´……‡!! +… +N……A ±…L´…÷≈ W UÔ‡ H‡Ì ß……W~…… ª…≠˜HÌ…≠˜©……≈ e‡ÙHÌ…‡≠‡˜`Úª…«, H‡Ì`Ú≠˜ª…«, `ƒÚ…{ª…~……‡`«Úª…« W‡¥…… HÌ…©……‡{……≈ ±……‡HÌ…‡{…‡ W±…ª…… UÔ‡. +‡©…{……‡ L…≠‡˜L…≠˜ ª…÷¥…i…« HÌ…≥ S……±…‡ UÔ‡. +…©… +…qˆ©…“ ©……· ¥…HÌ…ª…“{…‡ X‡´…… HÌ≠‡˜ UÔ‡, ´…÷¥……{……‡ ≠˜…‡WN……≠˜“ ©…‡≥¥…¥…… ©……`‡Ú l…eÙ~´…… HÌ≠‡˜ UÔ‡. +‡HÌ l…÷±…{…… : ª……S……‡ ¥…“HÌ…ª… - "N……≈eÙ…‡ ¥…“HÌ…ª…'... ª……S……‡ ¥…“HÌ…ª… HÌ…‡{…‡ HÌæ‡˙¥……´… L…•…≠˜ UÔ‡? +…¥……‡ ª…≠˜L……¥…“+‡ qˆ“±æ˙“©……≈ H‡ÌW≠˜“¥……±…{…… 2 ¥…∫…«{…… ∂……ª…{…{…‡ +{…‡ N…÷W≠˜…l…©……≈ ß……W~…{…… 22 ¥…∫…«{…… ∂……ª…{…{…‡... W‡{……‡ "N…÷W≠˜…l… ©……‡eÙ±…' l…≠˜“H‡Ì N…≠˜Y N…≠˜Y{…‡ °…S……≠˜ o……´… UÔ‡...

[1] qˆ“±æ˙“ : UÔ‡±±…… 2 ¥…∫…«©……≈ {…¥…“ 224 ª…≠˜HÌ…≠˜“ ∂……≥… •……≈y…¥……©……≈ +…¥…“. 40o…“ ¥…y……≠‡˜ ª…≠˜HÌ…≠˜“ ∂……≥…+…‡{…‡, L……{…N…“ ∂……≥…+…‡{…‡ ~…i… `ÚIÌ≠˜ ©……≠‡˜ l…‡¥…“ +l´……y…÷{…“HÌ ª…÷¥…“y……+…‡o…“ ª…÷ª…VW HÌ≠˜¥……©……≈ +…¥…“. N…÷W≠˜…l… : ß……W~…{…… ∂……ª…{…©……≈ L……{…N…“ ∂……≥…+…‡{…‡ £Ì…´…qˆ…‡ HÌ≠˜…¥…¥…… 1000o…“ ¥…y…÷ ª…≠˜HÌ…≠˜“ ∂……≥…+…‡{…‡ l……≥…≈ ±…N……¥……´……. ß……W~…{…… {…‡l……+…‡{…“ L……{…N…“ ∂……≥…-HÌ…‡±…‡W©……≈ ß……N…“qˆ…≠˜“. ∂…“K…i…{…÷≈ ª…≈~…÷i…« ¥´……~……≠˜“HÌ≠˜i…. [2] qˆ“±æ˙“ : y……‡≠˜i… 12 ~…UÔ“ ASS… +ß´……ª… ©……`‡Ú ¥…“v…o…‘+…‡{…‡ 10

±……L… ª…÷y…“{…“ ±……‡{… HÌ…‡>~…i… N…‡≠˜{`Ú≠˜ ¥…N…≠˜. ª…≠˜HÌ…≠˜ L…÷qˆ •…·HÌ©……≈ N…‡≠˜{`Ú≠˜ •…{…∂…‡.

N…÷W≠˜…l… : ASS… +ß´……ª… ©……`‡Ú HÌ…‡> W ´……‡W{…… {…o…“. ¥……±…“+…‡ W©…“{… +{…‡ Wi…ª……‡ ¥…·S…“{…‡ H‡Ì q‡ˆ¥…÷≈ HÌ≠˜“{…‡ ª…≈l……{……‡{…‡ ß…i……¥…‡ UÔ‡.

[3] qˆ“±æ˙“ : ª…≠˜HÌ…≠˜“ ∂……≥…{…… ∂…“K…HÌ…‡{……‡ ±…P…÷l…©… ~…N……≠˜ ≠÷˜. 30,000 ª…÷y…“ HÌ≠˜…´……‡.

N…÷W≠˜…l… : £Ì“Gª… ~…N……≠˜ °…o……. ©……ª…“HÌ ≠÷˜. 7800 ~…N……≠˜. [4] qˆ“±æ˙“ : ª…≠˜HÌ…≠˜“ ∂……≥…©……≈ qˆ≠˜≠˜…‡W ©…y´……æ√˙{… ß……‡W{…©……≈ ©…y…≠˜ e‡Ù≠˜“{…÷≈ 200 ©…“.±…“. ¢±…‡¥…e«Ù ©…“±HÌ +{…‡ ~……‡∫…i…´…÷Gl… +…æ˙…≠˜.

N…÷W≠˜…l… : +~…÷≠˜l……‡ +~……‡∫…i…´…÷Gl… +…æ˙…≠˜, H÷Ì~……‡∫…“l… •……≥HÌ…‡©……≈ N…÷W≠˜…l… `Ú…‡S…{…… JÌ©…‡.

[5] qˆ“±æ˙“ : q‡ˆ∂…©……≈ ª……‰o…“ +…‡UÔ… ¥…“W≥“{…… ´…÷{…“`Úß……¥….

N…÷W≠˜…l… : +qˆ…i…“-+≈•……i…“ W‡¥…“ H≈Ì~…{…“ ª…≈S……±…“l… ¥…“W≥“ H≈Ì~…{…“+…‡{…‡ £Ì…´…qˆ…‡ HÌ≠˜…¥…¥……, L…÷•… BS…… ß……¥……‡. qˆ≠˜ 6-12 ©…æ˙“{…‡ ß……¥…¥…y……≠˜…‡.

[6] qˆ“±æ˙“ : ~……i…“¥…‡≠˜…‡ ª…≈~…÷i…« ©……£Ì.

N…÷W≠˜…l… : ~……i…“ +…¥…‡ H‡Ì {… +…¥…‡ ¥…‡≠˜…‡ W≠÷˜≠˜ ß…≠˜¥……{……‡.

[7] qˆ“±æ˙“ : ∂…æ˙“qˆ o…´…‡±…… ª…‰{…“HÌ / ~……‡±…“ª…{…… ~…≠˜“¥……≠˜{…‡ ≠÷˜. +‡HÌ

HÌ≠˜…‡eÙ{…“ +…o…‘HÌ ª…æ˙…´…. ß……≠˜l…©……≈ ª……‰o…“ ¥…y…÷.

N…÷W≠˜…l… : ¥…“H̪…“l… N…÷W≠˜…l…©……≈ £ÌGl… ≠÷˜. S……≠˜ ±……L…{…“ ª…æ˙…´… +…~…¥……©……≈ +…¥…‡ UÔ‡. q‡ˆ∂…©……≈ ª……‰o…“ +…‡UÔ“.

[8] qˆ“±æ˙“ : ª…≠˜HÌ…≠˜ wˆ…≠˜… ¥…fiuˆW{……‡ ©……`‡Ú 5 ~…¥…“m… ´……m……y……©…{…“ ©…£Ìl… ´……m……{…“ ´……‡W{…….

N…÷W≠˜…l… : HÌ…‡> W ´……‡W{…… {…æ˙”.

[9] qˆ“±æ˙“ : £ÌGl… •…‡ ¥…∫…«{…… ∂……ª…{…©……≈ qˆ“±æ˙“, ©…÷≈•…>{…‡ æ˙`Ú…¥…“ q‡ˆ∂…{…“ +…o…‘HÌ ≠˜…Wy……{…“ ~…i… •…{´…÷≈.

N…÷W≠˜…l… : ª…≠˜HÌ…≠˜ wˆ…≠˜… ¥´……~……≠˜“+…‡{…‡ {…“≠≈˜l…≠˜ æ‡˙≠˜…{… ~…≠‡˜∂……{… HÌ≠˜¥……{…“ ¥…“H̱……≈N… ©……{…ª…“HÌl……. [10] qˆ“±æ˙“ : ª…≠˜HÌ…≠˜{…… ®…∫`Ú…S……≠˜ ¥…“≠÷˜uˆ{…… +{…‡HÌ ~…N…±……≈+…‡o…“ •…‡ W ¥…∫…«©……≈ ®…∫`Ú…S……≠˜©……≈ 76 `ÚHÌ…{……‡ P…`Ú…eÙ…‡. N…÷W≠˜…l… : ®…∫`Ú…S……≠˜ ¥…“≠÷˜uˆ HÌ…‡> W ´……‡W{…… {…æ˙”. ©…≈m…“ - {…‡l……ª…≠˜HÌ…≠˜“•……•…÷o…“

~…≠˜“K…“l…{…÷≈ +i…y……´…÷» ©…æ˙…°…´……i…...

+…W‡ ©…y…÷ª…÷qˆ{… ©…“ªm…“

HÌ…·O…‡ª… +…‡£Ì“ª…‡ N…´……. ª……o…“ ª…÷L…q‡ˆ¥… ~…`‡Ú±…{……‡ £Ì…‡{… ~…≠˜“K…“l…{…… +¥…ª……{… +≈N…‡ +…¥´……‡, +©…‡ N……≈y…“{…N…≠˜ ª…“¥…“±… æ˙…‡ª~…“`Ú±… ~…æ˙…·S´…… l´……≠‡˜ ~……‡ª`Ú ©……Ë`«Ú©… S……±…l…÷≈ æ˙l…÷≈... •…y…… ©……`‡Ú +ª…¬ +…P……l…W{…HÌ

ª…÷y…“

HÌ…‡> W ª…≠˜HÌ…≠˜“ HÌ…©… ±……≈S… +…~´…… ¥…N…≠˜ ∂…G´… {…æ˙”. [11] qˆ“±æ˙“ : ~……HÌ {…“∫£Ì≥ Wl……≈ L…‡e÷Ùl……‡{…‡ °…l…“ æ‡˙G`Ú≠˜ ≠÷˜. 50,000 ª…÷y…“{…÷≈ ¥…≥l…≠˜. q‡ˆ∂…©……≈ ª……‰o…“ ¥…y…÷. N…÷W≠˜…l… : ~……HÌ ¥…“©……{…“ {…IÌ≠˜ ´……‡W{…… W {…o…“, L…‡e÷Ùl……‡{…… ß……‡N…‡ ¥…“©…… H≈Ì~…{…“+…‡{…‡ ©…•…±…L… HÌ©……i…“. [12] qˆ“±æ˙“ : +…y……≠˜ HÌ…e«Ù, ~……{… HÌ…e«Ù, S…÷≈`Úi…“ HÌ…e«Ù, ≠‡˜∂…{… HÌ…e«Ù W‡¥…… ª…≠˜HÌ…≠˜“ qˆªl……¥…‡X‡ £ÌGl… +‡HÌ £Ì…‡{… HÌ≠˜“, P…‡≠˜ •…‡cÛ…≈, HÌ…‡>~…i… ¥…y…÷ S……W« S…÷HÌ¥´…… ¥…N…≠˜ ©…‡≥¥…“ ∂…HÌ…´… UÔ‡. N…÷W≠˜…l… : ª…≠˜HÌ…≠˜“ +…‡£Ì“ª…‡ y…IÌ… +{…‡ ¥…S…‡`Ú“´……+…‡{…‡ ±……≈S… S…÷HÌ¥……‡ l´……≠‡˜ qˆªl……¥…‡W ©…≥‡! [13] qˆ“±æ˙“ : ´…÷¥……-≠˜…‡WN……≠˜ ©……`‡Ú ª…≠˜HÌ…≠˜ wˆ…≠˜… qˆ≠˜ •…‡ ©…æ˙“{…‡ ¥…“∂……≥ ß…≠˜l…“©…‡≥…{…÷≈ +…´……‡W{….

N…÷W≠˜…l… : ~……≈S… ¥…∫…‚ S…÷≈`Úi…“ +N……A +‡HÌ¥……≠˜ +…¥……‡ ©…‡≥…‡ ´……‡Y ´…÷¥……+…‡{…“ ©…∂HÌ≠˜“ HÌ≠˜…´… UÔ‡. W‡ +…‡e«Ù≠˜ `Ú~……±…o…“ ©……‡H̱…¥……{…… æ˙…‡´… l…‡ Xæ‡˙≠˜©……≈ ~……‡l…‡ qˆ…l…… æ˙…‡´… +‡¥…“ +qˆ…o…“ +~……´… UÔ‡. [14] qˆ“±æ˙“ : UÔ‡±±…… 2 ¥…∫…«©……≈ W ª…≠˜HÌ…≠˜ wˆ…≠˜… ¥…“y…¥…… ~…‡{∂…{…©……≈ 100 `ÚHÌ…, ¥…fiyy… ~…‡{∂…{…©……≈ 67 `ÚHÌ…, ±…P…÷l…©… ¥…‡l…{…©……≈ 35 `ÚHÌ…, eÙ“`Ú“ª…“ HÌ©…«S……≠˜“{…… ~…N……≠˜©……≈ 50 `ÚHÌ…, ©…÷±……HÌ…l…“ ∂…“K…HÌ…‡{…÷≈ ß…oo…÷≈ 90 `ÚHÌ… +{…‡ +‡{…+‡S…+‡©… HÌ©…«S……≠˜“+…‡{…… ~…N……≠˜©……≈ 100 `ÚHÌ… ¥…y……≠˜…‡ HÌ≠˜¥……©……≈ +…¥´……‡ UÔ‡.

N…÷W≠˜…l… : £Ì“Gª… ~…N……≠˜{…“ ∂……‡∫…i…´…÷Gl… °…o…… S……±…÷. ª…≠˜HÌ…≠˜“ l……´…£Ì… ~……UÔ≥ L…S…«¥……{…… HÌ≠˜…‡eÙ…‡ ≠÷˜~…“´…… UÔ‡, +…∂……¥…H«Ì≠˜ ©……`‡Ú {……i……≈ {…o…“. [15] qˆ“±æ˙“ : "©…æ˙…‡±±…… G±…“{…“HÌ' wˆ…≠˜… qˆ≠‡˜HÌ P…≠˜ ª…÷y…“ ©…£Ìl… +…≠˜…‡N´… ª…‡¥…… ~…æ˙…·S……eÙ¥……©……≈ +…¥…“, l…‡©……≈ ´…÷≠˜“{…-•±…eÙ `‡Úª`Ú, +‡Gª…-≠‡˜ W‡¥……≈

`Ú…N……‡≠˜{…“ ©……‡`Ú“ l…ª…¥…“≠˜, S…‡ N´…÷¥…‡≠˜…{……‡ £Ì…‡`Ú…‡, ©…“ªm…“ß……>{…… UÔ…~……©……≈ UÔ~……´…‡±……≈ £Ì…‡`Ú… - ª…©……S……≠˜…‡ §‡Ì©…©……≈ ©…h‡ı±……≈. N…“`Ú…≠˜ +{…‡ +{´… ª…≈N…“l…{…… ¥……v…‡. +y…y…y… @N±…“∂… ~…÷ªl…HÌ…‡ - H‡Ìª…‡`√Úª…, •…y…÷≈ W L…÷•… ¥´…¥…ªo…“l… N……‡cÛ¥…‡±…÷≈. ~…≠˜“K…“l… L…÷•… ¥……≈S…‡, ª…≈N…“l…°…‡©…“ +{…‡ {…“X{…≈qˆ©……≈ ©…ªl… °…l…“ß……. •…“X qˆ“¥…ª…‡ +≈l…“©…´……m…… {…“HÌ≥“. ©…“ªm…“ß……> +{…‡ ~……‰±……‡©…“+‡ HÌ…≈y… +…~…‡±…“, +‡ xˆ∂´… +…W‡ ~…i… +…≈L… ª……©…‡ l…≠˜¥…≠‡˜ UÔ‡. HÌ…‡>~…i… ~…“l…… ©……`‡Ú ´…÷¥……{… ~…÷m…{…‡ HÌ…≈y… +…~…¥…“ ~…e‡Ù +‡ +l´…≈l… HÌ≠÷˜i… +{…‡ ¿˙qˆ´…rˆ…¥…HÌ °…ª…≈N… UÔ‡... +…W ª…÷y…“©……≈ æ˙X≠˜…‡ æ˙X≠˜…‡ ∂…•qˆ…‡ ±…L´…… UÔ‡ ~…i… ©…“ªm…“H÷Ì`÷≈Ú•…{…‡ ª……≈l¥…{… +…~…¥……{…… ∂…•qˆ…‡ ©…≥l……≈ {…o…“. ""q÷ˆ:L…{…÷≈ +…‡ª…eÙ qˆ…'eÙ…'' ©……{…“{…‡ ©…{… ©…{……¥…¥…÷≈ ~…e‡Ù UÔ‡.

32 `‡Úª`Ú ©…£Ìl…. N…÷W≠˜…l… : +~…÷≠˜l……‡ ª`Ú…£Ì, ®…∫`Ú…S……≠˜, +…≠˜…‡N´… K…‡m…‡ L……{…N…“HÌ≠˜i…{…“ •……‡±…•……±……, ª…≠˜HÌ…≠˜“ æ˙…˪~…“`Ú±…{…÷≈ L……{…N…“HÌ≠˜i… HÌ≠˜¥……{…“ ~…‡≠˜¥…“. °……o…©…“HÌ +…≠˜…‡N´… H‡Ì{rˆo…“ ±…>{…‡ ª…“+‡S…ª…“, Y±±……HÌK……{…“ æ˙…˪~…“`Ú±……‡©……≈ +{…‡HÌ WN´……+…‡ L……±…“. H‡Ì{rˆ L……l…‡ ~…i… ß……W~……{…“ ª…≠˜HÌ…≠˜ æ˙…‡¥……o…“ N…÷W≠˜…l… ª…≠˜HÌ…≠˜{…‡ l…‡{…“ æ÷≈˙£Ì ©…≥l…“ ≠˜æ‡˙ UÔ‡. •…“Y •……W÷ qˆ“±æ˙“©……≈ H‡ÌW≠˜“¥……±…{…‡ ª…l…l… ±…‡¢`‡Ú{…{`Ú N…¥…{…«≠˜ wˆ…≠˜… Aß…“ HÌ≠˜…l…“ +eÙS…i……‡{……‡ ª……©…{……‡ HÌ≠˜¥……‡ ~…e‡Ù UÔ‡. l…‡©… UÔl……≈ ~……´……{…… °…∂{……‡ ß…i…“ qˆ…L…¥……l…“ ª…≈¥…‡qˆ{…∂…“±…l…… +æ˙” X‡¥…… ©…≥‡ UÔ‡. ¥…“y……{…ª…ß……{…“

©……·P…¥……≠˜“{……‡ ©…÷tˆ…‡ H‡Ì©… {…æ˙”? S…÷≈`Úi…“©……≈ ©……·P…¥……≠˜“ - ß……¥…¥…y……≠˜…‡ ©…÷L´… ©…÷tˆ…‡ •…{…“ Wl……‡ X‡¥…… ©…≥‡ UÔ‡. ß…÷l…HÌ…≥©……≈ ©……m… e÷≈ÙN…≥“{……‡ ß……¥…¥…y……≠˜…‡ o…´…‡±……‡ l…‡ HÌ…≠˜i…‡ l…lHÌ…±…“{… ª…≠˜HÌ…≠˜{…“ æ˙…≠˜ o…´……{…÷≈ X‡¥……

+…W‡

q‡ˆ∂…©……≈ +…¥…÷≈

o…> ≠˜¬÷≈ UÔ‡

:

""+…‡U÷≈Ô •……‡±…{……≠˜…+…‡ V´……≠‡˜ •……‡±…‡ UÔ‡ l´……≠‡˜ WN…l… ª……≈ß…≥‡ UÔ‡ +{…‡ ß…≠˜eÙ{……≠˜…+…‡ ß…≠˜e‡Ù UÔ‡ l´……≠‡˜ WN…l… æ˙ª…‡ UÔ‡. +…W‡ q‡ˆ∂…©……≈ +…¥…÷≈ o…> ≠˜¬÷≈ UÔ‡. `÷≈ÚHÌ©……≈ +‡ •……•…l…‡ HÌ…‡> ∂…≈HÌ… {…o…“ H‡Ì {……‡`Ú•…≈y…“{…“ qˆ¥……{……‡ •…÷HÌeÙ…‡ ß…≠˜“ W¥……{……‡ {…“i…«´… ¥…eÙ…°…y……{…{……‡ ~……‡l……{……‡ æ˙l……‡ +{…‡ +‡H̱……{……‡ æ˙l……‡. +…{…“ ~……UÔ≥{…÷≈ HÌ…≠˜i… HÌ“l…‘ ©…‡≥¥…¥……{…÷≈ +{…‡ >l…“æ˙…ª…©……≈ +©…≠˜ o…> W¥……{…÷≈ æ˙l…÷≈. W¥……æ˙≠˜±……±… {…‡æ˙≠÷˜ +{…‡ >{qˆ“≠˜… N……≈y…“o…“ +…N…≥ {…“HÌ≥“ W¥……{…÷≈ æ˙l…÷≈. ""+…¥…“ W N…i…l…≠˜“+‡ ≠˜…l…{…… •……≠˜ ¥……N…‡ ª…≈ª…qˆ{…÷≈ L……ª… +y…“¥…‡∂…{… •……‡±……¥…“{…‡ +`Ú~…`Ú… Y+‡ª…`Ú“{…‡ ±……N…÷ HÌ≠˜¥……©……≈ +…¥´……‡ æ˙l……‡. ©……©…÷±…“ `‡ÚGª… ≠˜“£Ì…‡©…«{…“ P…`Ú{……{…‡ +…]Ò…qˆ“{…“ P…`Ú{…… ª……o…‡ ª…≠˜L……¥…¥……©……≈ +…¥…“ æ˙l…“. W¥……æ˙≠˜±……±… {…‡æ˙≠÷˜ ≠˜…l…‡ 12{…… `ÚHÌ…‡≠‡˜ ª…≈ª…qˆ{…‡ ª…≈•……‡y…“{…‡ +©…≠˜ o…> X´… +{…‡

H‡Ì©… ~……UÔ≥ ≠˜æ˙“ XB. •…ª…, +… ©……m… +‡HÌ HÌ…≠˜i…‡

UÔ‡HÌUÔ…HÌ HÌ≠˜…´…, ß…N…¥…l… N…“l……©……≈ o……‡eÙ“ HÌ≠˜…´…? l……‡ ¥……l…{……‡

ª……≠˜ +‡ UÔ‡ H‡Ì ¥…eÙ…°…y……{… +©…≠˜ •…{…¥……{…… +ß…≠˜L……©……≈ æ˙…ª´……ª~…qˆ •…{…“ ≠˜¬… UÔ‡. >l…“æ˙…ª… qˆ“±æ˙“o…“ qˆ…‡±…l……•……qˆ{…“

P…`Ú{……{…‡ +{…‡ {……‡`Ú•…≈y…“{…‡ +‡HÌ ~…≈Gl…“©……≈ ©…÷HÌ∂…‡.''

- ≠˜©…‡∂… +…‡]Ò…

[`N…÷W≠˜…l…©…“m…' : 12-11-2017©……≈o…“ ª……ß……≠˜.] ©…≤´…÷≈ UÔ‡. {……‡`Ú•…≈y…“ ~…UÔ“ Y+‡ª…`Ú“+‡ ª……©……{´… ±……‡HÌ…‡{…‡ ~…≠‡˜∂……{…

HÌ≠˜“ ©…÷G´…… UÔ‡ +{…‡ l…‡{…“ +ª…≠˜ ©……·P…¥……≠˜“ - ß……¥…¥…y……≠˜… ~…≠˜ ª…“y…“ ~…eÙ“ UÔ‡. +‡HÌ {…W≠˜ ß……¥…¥…y……≠˜… ß…i…“ :

S…“W-¥…ªl…÷{…… ß……¥…©……≈ H‡Ì`Ú±……‡ ¥…y……≠˜…‡ o…´……‡

S…“W¥…ªl…÷ 2012 (≠÷˜~…“´……)2017 (≠÷˜~…“´……)

L……≈eÙ1846

HÌcÛ…‡≥30 o…“ 5580 o…“ 140

∂……HÌß……Y15 o…“ 4570 o…“ 110

S……‡LL…÷≈ P…“250450 o…“ 550

P…B{……‡ ±……‡`Ú1525

S…i……{……‡ ±……‡`Ú40120, æ˙…±… 90

eƒÙ…´…£ŸÌ`Ú700 1200

£Ì≠˜ª……i… 160 o…“ 180250o…“ 300

q÷ˆy… (500 ML)1824 o…“ 26

[+‡HÌ HÌ“±……‡ qˆ“cÛ / ª…≈q‡ˆ∂… : l……. 8-11-2017]

+…S……≠˜ª…≈æ˙“l…… Xæ‡˙≠˜ o…> l…‡ +N……A ¥…eÙ…°…y……{… N…÷W≠˜…l…{…‡ L…÷≈qˆ“ ¥…≤´…… UÔ‡, +©…“l… ∂……æ‡˙ ~…i… +æ˙” P…i……‡ ª…©…´… £Ì…≥¥´……‡ UÔ‡. +æ˙” ß……W~……{……‡ ~…≠˜…W´… o……´… l……‡ l…‡ +‡HÌ S…©…lHÌ…≠˜ N…i……∂…‡. X‡ H‡Ì +©…“l… ∂……æ˙{……‡ "150 ~±…ª…' ª…“`Ú ©…‡≥¥…¥……{……‡ qˆ…¥……‡ ¥…y…÷ ~…eÙl……‡ UÔ‡. ß……W~……{…“ Yl… o……´… +{…‡ 2012{…“ ª…“`Ú HÌ≠˜l……≈ +‡HÌ ª…“`Ú ~…i… +…‡UÔ“ o……´… l……‡ l…‡ l…‡{……‡ {…‰l…“HÌ ~…≠˜…W´… N…i……∂…‡. •…≈{…‡ l……≠˜“L……‡+‡ ©…l…qˆ…{… ∂……≈l…“~…÷¥…«HÌ ª…≈~…}… o……´… l…‡ S…÷≈`Úi…“ ~…≈S… ©……`‡Ú S…”l……{……‡ ¥…“∫…´… UÔ‡. +©…“l… ∂……æ‡˙ o……‡eÙ… qˆ“¥…ª… +N……A +{…‡ ~…UÔ“ ª…÷≠‡˜{rˆ{…N…≠˜ Y±±……{…“ ª…ß……+…‡©……≈ ~…÷≠÷˜∫……‡n…©… ≠÷˜~……±……+‡ ~…i… ª…¥……≠‡˜ qˆª… +N……A ©…l…qˆ…{… HÌ≠˜…¥…“ ±…‡¥……{……‡ HÌ…´…«HÌ≠˜…‡{…‡ +{…÷≠˜…‡y… HÌ´……‚ UÔ‡ l…‡ L…÷•… ª…÷S…HÌ UÔ‡. >¥…“+‡©… ©…∂…“{… wˆ…≠˜… o…l…… ©…l…qˆ…{…{…‡ "£ŸÌ±… °…÷£Ì' •…{……¥…¥…… ©……`‡Ú ¥…“¥…“~…“+‡`Ú“{…“ HÌ…~…±…“ {…“HÌ≥∂…‡ +{…‡ UÔl……≈´… "©…∂…“{… L…≠˜…•… UÔ‡', "HÌ…‡>~…i… •…`Ú{… qˆ•……¥……‡ l……‡´… ©…l… ß……W~……{…‡ W ~…e‡Ù UÔ‡' +‡¥…“ £Ì≠˜“´……qˆ…‡ ª…l…l… +…¥…‡ UÔ‡. ©…‡≠˜cÛ©……≈ ©…l… +…~´……‡ æ˙l……‡ •…ª…~……{…‡ ~…i… ~…eÙ¨…‡ ß……W~…{…… L……l……©……≈! ±……‡HÌ∂……æ˙“©……≈ S…÷≈`Úi…“ {´……´…“ +{…‡ ©…÷Gl… æ˙…‡´… l…‡ +{…“¥……´…« UÔ‡. 

~…s…¥…l…“ £Ì“±©… ¥…“¥……qˆ

°……‡. +π…“{…H÷Ì©……≠˜ {…. HÌ…≠˜“+…

æ˙…±…©……≈ q‡ˆ∂…{…… ¥…“¥…“y… ß……N……‡©……≈ ~…s…¥…l…“ £Ì“±©… qˆ∂……«¥…¥…… ª……©…‡ ¥…“≠˜…‡y… °…N…`Ú HÌ≠˜…> ≠˜¬…‡ UÔ‡. l…‡©……≈ An…≠˜ °…q‡ˆ∂…, •……qˆ©……≈ ≠˜…Wªo……{… +{…‡ UÔ‡±±…‡ ©…y´…°…q‡ˆ∂…{…… ©…÷L´… °…y……{……‡+‡ ~…i… ¥…“≠˜…‡y… HÌ≠˜“ •…≥l……©……≈ P…“ æ˙…‡©´…÷≈ UÔ‡. A.°…. ©…÷L´…°…y……{…‡ +‡`Ú±…‡ ª…÷y…“ Wi……¥…“ qˆ“y…÷≈ UÔ‡ H‡Ì +… £Ì“±©… °…qˆ∂…«{… ª……©…‡ X‡ HÌ…´…qˆ…‡ +{…‡ ¥´…¥…ªo……{…“ ªo…“l…“ •…N…e‡Ù, l……‡ +©…‡ l…‡{…“ ª……©…‡ HÌ…©… ±…‡¥…… +ª…©…o…« UÔ“+‡. •…≠˜…•…≠˜ +…¥……‡ W HÌ“ªª……‡ 1989©……≈ l……©…“±…{……e÷Ù©……≈ •…{´……‡ æ˙l……‡. +‡HÌ l……©…“±… £Ì“±©… "+…‡≠‡˜ +…‡≠÷˜ O……©…‡o…“±…‡' ª……©…‡ +©…÷HÌ ≠˜…WHÌ“´… W÷o……‡+‡ l…‡©……≈ [……l…“ +…y……≠˜“l… +{……©…l… °…o……{……‡ ¥…“≠˜…‡y… HÌ≠˜…´…‡±… æ˙…‡¥……o…“, X‡ l…‡ °…qˆ∂…‘l… HÌ≠˜¥……©……≈ +…¥…‡ l……‡ æ˙”ª……{…“ y…©…HÌ“ ASS……≠˜“ æ˙l…“. l……©…“±…{……e÷Ù ª…≠˜HÌ…≠‡˜ £Ì“±©… °…qˆ∂…‘l… o…¥…… ª……©…‡ °…l…“•…≈y… ©…÷HÌl……≈, ª…¥……‚SS… +qˆ…±…l…©……≈ l…‡{…‡ ~…eÙHÌ…≠˜¥……©……≈ +…¥…‡±…. ª…¥……‚SS… +qˆ…±…l…{…“ Wª`Ú“ª… ∂…‡aÚ“{…“ +y´…K…l…… æ‡˙cÛ≥{…“ L…≈eÙ~…“c‡Û cÛ≠˜…¥´…÷≈ H‡Ì ¥……i…“ +{…‡ +ß…“¥´…Gl…“ ª¥……l…≈m´… •…≈y……≠˜i…o…“ ≠˜K…“l… UÔ‡ +{…‡ £Ì“±©… {…“©……«l……{…‡ ª…≠˜HÌ…≠˜“ {…“l…“{…“ `Ú“HÌ… HÌ≠˜¥……{……‡ +y…“HÌ…≠˜ UÔ‡ +{…‡ +ª…æ˙“∫j W÷o… l…‡ ©…l… °…N…`Ú HÌ≠˜¥……{…… £Ì“±©… {…“©……«l……{…… +y…“HÌ…≠˜ •…qˆ±… L…≈eÙi…“ ©……N…“ ∂…H‡Ì {…æ˙”. ª…¥……‚SS… +qˆ…±…l…‡ ¥…“∂…‡∫…©……≈ ª~…∫`Ú cÛ≠˜…¥´…÷≈ H‡Ì HÌ…‡> ~…i… ≠˜…V´… HÌ…´…qˆ…‡ +{…‡ ¥´…¥…ªo…… L……‡≠˜¥…¥……{…“ y…©…HÌ“{…‡ l……•…‡ o…> ~…≠˜“ªo…“l…“ {…“~…`Ú…¥…¥……{…“ ~……‡l……{…“ +ª…©…o…«l…… Xæ‡˙≠˜ HÌ≠˜“ ∂…H‡Ì {…æ˙”. ª…¥……‚SS… +qˆ…±…l…‡ +‡ª…. ≠≈˜N…≠˜…W{… ¥…“≠÷˜yy… ~…“. WN…Y¥…{…≠˜…©… H‡Ìª…©……≈ Xæ‡˙≠˜ HÌ≠‡˜±… +… S…÷HÌ…qˆ…‡ ß……≠˜l…©……≈ £Ì“±©… ª…‡{ª…≠˜∂…“~… +≈N…‡{……‡ +‰l…“æ˙…ª…“HÌ S…÷HÌ…qˆ…‡ ©…{……´… UÔ‡. £Ì“±©… {…“©……«i… HÌ…´…q‡ˆª…≠˜ +{…‡ ±……‡HÌ°…∂{……‡ ©……`‡Ú ª…≈q‡ˆ∂… ~……cÛ¥…¥…… ©……`‡Ú{…÷≈ +ª…≠˜HÌ…≠˜HÌ ©……y´…©… UÔ‡. {…“©……«l…… l…‡©……≈ ~……‡l……{…… ¥…“S……≠˜…‡ °…N…`Ú HÌ≠˜“ ∂…H‡Ì UÔ‡, H‡Ì W‡ HÌqˆ…S… •…“X W÷o…{…“ ¥…“S……≠˜ª…≠˜i…“ ¥…“≠÷˜uˆ æ˙…‡> ∂…H‡Ì. ±……‡HÌ…‡{…“ W÷qˆ“ W÷qˆ“ ¥…“S……≠˜y……≠˜… ±……‡HÌ∂……æ˙“{……‡ +…y……≠˜ UÔ‡. ≠˜…V´… HÌ…‡> ¥…“∫…´… ~…≠˜{…“ L…÷±±…“ S…S……« H‡Ì +ß…“¥´…Gl…“ +`ÚHÌ…¥…“ ∂…H‡Ì {…æ˙”,

AdÛ…≈ ß…i……¥…‡ AdÛ…≈!!!

~……≈S… ~……≈S… ¥…≠˜ª…o…“ ~……i…“ ~…“¥…eÙ…¥…“+‡ {…‡

l……‡´… ª……±…… •…÷dÛ…≈ > •…÷dÛ…≈.

AdÛ…≈ ß…i……¥…‡ UÔ‡ AdÛ…≈!!!

+©…{…‡ l……‡ +‡©… H‡Ì +… eÙ…≥L……≈{…‡ ≠˜…‡~…“+‡ l……‡ HÌ…‡HÌ qˆ“¥…ª… HÌ…Ë≥“ l……‡ X∂…‡

+©…{…‡ ∂…÷≈ L´……±… H‡Ì +… +…LL…“´…‡ P…`Ú{……©……≈ ©……`Ú“{…‡ ©…÷≈]Ò…≠˜…‡ o……∂…‡? ~……‡l…‡ •…≥‡±……+…‡ •…“X{…‡´… •……≥‡ {…‡ UÔ…≈´…eÙ…‡ ∂…÷≈ q‡ˆl……'l……≈ c÷≈ÛdÛ…≈?

AdÛ…≈ ß…i……¥…‡ UÔ‡ AdÛ…≈!!!

{…¥…… {…IÌ…‡≠˜ P…i…… `Ú…>`Ú±… X‡´…… l…‡ o…´…÷≈ +…©……≈o…“ HÌ…‡'HÌN…“l… N……∂…÷≈

∂…÷≈ L´……±… H‡Ì +… ª…æ˙HÌ…≠˜“ ª`Ú…‡≠˜©……≈´… y……‡≥‡ qˆ“' UÔ‡l…≠˜…> X∂…÷≈

+≈qˆ≠˜ l……‡ > {…‡ > S……‡~…eÙ“´…÷≈ ß……> L……±…“ ~…÷≈cÛ… •…qˆ±……¥´…… UÔ‡ ~…÷≈cÛ… AdÛ…≈ ß…i……¥…‡ UÔ‡ AdÛ…≈!!!

+©…{…‡ l……‡ +‡©… H‡Ì +… ≠˜…æ˙l…{……‡ ©……±… UÔ‡ l…‡ •…yy……{…‡ ª…≠˜L……‡ ¥æ·˙S……∂…‡

+©…{…‡ ∂…÷≈ L´……±… H‡Ì +… £Ì…>¥… ª`Ú…≠˜ •…≈N…±……©……≈ ~æ‡˙±…¥…‡±……‡ l…≈•…÷ L…·S……∂…‡ G´…‡ UÔ‡ H‡Ì ~…‡'±±……{…… S…~…`Ú“HÌ ß…≠˜l……'l…… l……‡ +… ß…≠‡˜ UÔ‡ ª…“y…… ©…÷dÛ…≈ AdÛ…≈ ß…i……¥…‡ UÔ‡ AdÛ…≈!!!

l…‡©…{…… l…≠˜£Ìo…“ y…©…HÌ“ +~……> æ˙l…“ H‡Ì X‡ £Ì“±©… °…qˆ∂…‘l… HÌ≠˜¥……©……≈ +…¥…∂…‡, l……‡ l…‡+…‡ ª…“{…‡©…… o…“´…‡`Ú≠˜…‡{…‡ {…÷H̪……{… ~…æ˙…·S……eÙ∂…‡. ≠˜…V´…‡ ¥…y…÷©……≈ +‡¥…“ qˆ±…“±… HÌ≠˜“ H‡Ì HÌ…´…qˆ…‡ +{…‡ ¥´…¥…ªo……{…“ ªo…“l…“ •…N…eÙl…“ +`ÚHÌ…¥…¥…… £Ì“±©… °…qˆ∂…«{… ~…≠˜ °…l…“•…≈y… ©…÷G´……‡ æ˙l……‡. ª…¥……‚SS… +qˆ…±…l…‡ cÛ≠˜…¥´…÷≈ H‡Ì W‡ £Ì“±©…{…‡ ≠˜…∫`ƒÚ“´… +‡¥……‡e«Ù ©…≥‡±… UÔ‡ l…‡{…… ª…≈•…≈y…©……≈ ≠˜…V´…‡ ≠˜W÷ HÌ≠‡˜±… qˆ±…“±…o…“ {…¥……> +{…‡ q÷ˆ:L… o……´… UÔ‡. ª…¥……‚SS… +qˆ…±…l…‡ ≠˜…V´…{…‡ °…∂{… HÌ´……‚ H‡Ì X‡ ≠˜…V´… ¥……i…“ +{…‡ +ß…“¥´…Gl…“ ª¥……l…≈m´…{…÷≈ ≠˜K…i… HÌ≠˜¥……{…“ qˆ≠˜HÌ…≠˜ {… HÌ≠‡˜, l……‡ +… •…≈y……≠˜i…“´… ©…÷≥ß…÷l… +y…“HÌ…≠˜{……‡ ∂……‡ +o…« UÔ‡? X‡ £Ì“±©… •…≈y……≠˜i…“´… ≠˜“l…‡ •…“{…¥……≈y……W{…HÌ æ˙…‡´…, l……‡ æ˙”ª……{…“ y…©…HÌ“{…‡ l……•…‡ o…>{…‡ +ß…“¥´…Gl…“ ª¥……l…≈m´… ~…≠˜ {…“´…≈m…i… ©…÷HÌ“ ∂…HÌ…´… {…æ˙”. l…‡ HÌ…´…qˆ…{…… ∂……ª…{…{……‡ >{HÌ…≠˜ +{…‡ y…©…HÌ“{…“ l……•…‡qˆ…≠˜“ UÔ‡. ¥……i…“ +{…‡ +ß…“¥´…Gl…“{……≈ ª¥……l…≈m´…{……≈ ≠˜K…i…{…“ W¥……•…qˆ…≠˜“ ≠˜…V´…{…“ UÔ‡. HÌ…≠˜i… H‡Ì l…‡ •…≈y……≠˜i…o…“ ≠˜K…“l… UÔ‡. £Ì“±©… {…“©……«l……{…‡ ª…≠˜HÌ…≠˜{…“ +{……©…l… {…“l…“{…“ `Ú“HÌ… HÌ≠˜¥……{……‡

UÔ‡. l…‡{……‡ +… ©…l…

ª……S……‡ UÔ‡ H‡Ì L……‡`Ú…‡ l…‡ +±…N…

•……•…l… UÔ‡. ±……‡HÌ…‡{…‡ l…‡ N…©…∂…‡

H‡Ì H‡Ì©… l…‡ ©…æ˙n¥…{…“ •……•…l…

{…o…“. HÌ…‡>+‡ +…¥……‡ ©…l… °…N…`Ú

HÌ≠˜¥……‡ {… X‡>+‡ l…‡©… HÌæ‡˙¥…÷≈

±……‡HÌ∂……æ˙“ ¥…“≠÷˜uˆ UÔ‡. •…≈y……≠˜i… +{…÷SUÔ‡qˆ 19(2) æ‡˙cÛ≥ W £Ì“±©… °…qˆ∂…«{… (+‡`Ú±…‡ H‡Ì ¥……i…“ +{…‡ +ß…“¥´…Gl…“ ª¥……l…≈m´…) ~…≠˜ °…l…“•…≈y… ©…÷HÌ“ ∂…HÌ…´…. ¥…≥“ +…¥……‡ °…l…“•…≈y… H‡Ì {…“´…≈m…i… ©…{…ª¥…“ H‡Ì N…‡≠˜¥……W•…“ æ˙…‡¥……≈ {… X‡>+‡. •…≈y……≠˜i…©……≈ ¥……W•…“ {…“´…≈m…i…{…“ W X‡N…¥……> UÔ‡.

An Insignificant Man £Ì“±©… °…qˆ∂…«{… HÌ≠˜¥…… ª……©…‡ +‡HÌ ¥´…Gl…“+‡ £Ì“±©…©……≈ ~……‡l……{…“ ©……{…æ˙…{…“ o…l…“ æ˙…‡¥……o…“, ±……N…i…“ q÷ˆß……l…“ æ˙…‡¥……{…… HÌ…≠˜i…ª…≠˜ l…‡{…‡ ≠˜“±…“]Ò o…l…“ +`ÚHÌ…¥…¥…… ª…¥……‚SS… +qˆ…±…l…©……≈ qˆ…qˆ ©……N…“ æ˙l…“. £Ì“±©…{…‡ ª…‡{ª…≠˜ •……‡e«Ù l…≠˜£Ìo…“ ©…≈W÷≠˜“ ©…≥¥…… ª……©…‡ ~…i… +≠˜Wqˆ…≠‡˜ ¥…“≠˜…‡y… HÌ´……‚ æ˙l……‡. ©…÷L´… {´……´……y…“∂… qˆ“~…HÌ ©…“∏……, Wª`Ú“ª… L……{…¥…“±…HÌ≠˜ +{…‡ Wª`Ú“ª… S…≈rˆS…÷eÙ{…“ •…·S… ª…©…K… +… H‡Ìª…{…“ ª…÷{……¥…i…“ æ˙…o… y…≠˜…> æ˙l…“. ª…¥……‚SS… +qˆ…±…l…‡ +≠˜Wqˆ…≠˜{…“ qˆ±…“±… {…HÌ…≠˜l……≈ cÛ≠˜…¥´…÷≈ H‡Ì ¥……i…“ +{…‡ +ß…“¥´…Gl…“ ª¥……l…≈m´… ©…æ˙n¥…{……‡ +{…‡ +£Ì≠˜ +y…“HÌ…≠˜ UÔ‡. ª……©……{´… ≠˜“l…‡ +qˆ…±…l…‡ l…‡©……≈ qˆ≠˜©´……{…N…“≠˜“ HÌ≠˜¥…“ X‡>+‡ {…æ˙”. ª…¥……‚SS… +qˆ…±…l…‡ ¥…y…÷©……≈ cÛ≠˜…¥´…÷≈ H‡Ì HÌ…‡>~…i… £Ì“±©…, {……`ÚHÌ, {…¥…±…HÌo…… H‡Ì ~…÷ªl…HÌ, H̱……{…÷≈ ª…W«{… UÔ‡. H̱……HÌ…≠˜ ~……‡l……{…“ Xl…{…‡, HÌ…´…qˆ…o…“ °…l…“•…≈y…“l… {… æ˙…‡´…, l…‡ ≠˜“l…‡ °…N…`Ú HÌ≠˜¥…… ©…÷Gl… UÔ‡. >l…“æ˙…ª…©……≈ +‡¥…… +{…‡HÌ qˆ…L…±……+…‡ {……·y……´…… UÔ‡ H‡Ì W‡©……≈ ¥……l……«HÌ…≠˜ H‡Ì £Ì“±©… {…“©……«l……+‡ +‡¥…… ~……m……‡{…÷≈ ª…W«{… HÌ≠‡˜±… æ˙…‡´… H‡Ì W‡ ª……©……{´… ©……{…¥…“o…“ l…tˆ{… +±…N… °…HÌ…≠˜{…… æ˙…‡´…. +…¥…“ £Ì“±©… H‡Ì ~…÷ªl…HÌ °…‡K…HÌ H‡Ì ¥……≈S…HÌ ©……`‡Ú ¥…“S……≠˜ An…‡WHÌ æ˙…‡> ∂…H‡Ì. ~…≠≈˜l…÷ l…‡{…… ~…≠˜ HÌ…´…qˆ…o…“ {…“´…l… HÌ≠˜…´…‡±… ≠˜“l… °…©……i…‡ W °…l…“•…≈y… H‡Ì {…“´…≈m…i… ©…÷HÌ“ ∂…HÌ…´…. £Ì“±©… {…“©……«l…… ª…≈W´… ±…“±…… ß…i…∂……≥“ +{…‡ H̱……HÌ…≠˜ qˆ“~…“HÌ… ~…q÷ˆHÌ…‡i… ª……©…‡ ¥…“≠˜…‡y… °…N…`Ú o…> ≠˜¬…‡ UÔ‡. q‡ˆ∂…©……≈ +ª…æ˙“∫jl……{…÷≈ ¥……l……¥…≠˜i… N…≠˜©……´…÷≈ UÔ‡. HÌ≠˜i…“ ª…‡{……+‡ l…‡©…{…“ ª……©…‡ æ˙”ª…… +…S…≠˜{……≠˜ ©……`‡Ú >{……©…{…“ Xæ‡˙≠˜…l… ~…i… HÌ≠˜“ UÔ‡. ¥…“≠˜…‡y…{…÷≈ HÌ…≠˜i… +‡¥…÷≈ ≠˜W÷ HÌ≠˜…´…÷≈ UÔ‡ H‡Ì ~…s…¥…l…“ q‡ˆ¥…“ UÔ‡ +{…‡ +… ~……m…{…‡ L……‡`Ú“ +{…‡ ¥……≈y……W{…HÌ

S…“m…“l… HÌ≠˜…´…‡±… UÔ‡. q‡ˆ∂…{…… +O…i…“ ¥…HÌ“±… ª……‡±…“

( Indian Exprerss l……. 22 {…¥…‡. 2017) Wi……¥…‡ UÔ‡ H‡Ì ¥…“≠˜…‡y… HÌ≠˜{……≠˜…+…‡ ~…‰HÌ“{……

©……‡`Ú…ß……N…{…… ±……‡HÌ…‡+‡ +… S…“m… X‡´…÷≈ {…o…“. •…“W÷≈ +‡ H‡Ì ¥……≈y……W{…HÌ xˆ∂´……‡ H̱~…“l… UÔ‡. ¥…“≠˜…‡y… ©……`‡Ú ª…‡{ª…≠˜ •……‡e«Ù ª…©…K… ≠˜W÷+…l… HÌ≠˜“ ∂…HÌ…´…. ~…÷≠˜l…… ~…÷≠˜…¥…… ª……o…‡ +qˆ…±…l…“ ~…N…±……≈{……‡ +…∏…´… ~…i… ±…> ∂…HÌ…´…. ª…¥……‚SS… +qˆ…±…l…‡, ª…‡{ª…≠˜ •……‡e«Ù{…“ ©…≈W÷≠˜“ {… ©…≥‡ l´……≈ ª…÷y…“ qˆ≠˜©´……{…N…“≠˜“ HÌ≠˜¥……{……‡ >{HÌ…≠˜ HÌ´……‚ UÔ‡. ¥…“≠˜…‡y…“+…‡ ±……‡HÌ…‡{…‡ S…“m…{……‡ •…æ˙“∫HÌ…≠˜ HÌ≠˜¥…… +‡±……{… +…~…“ ∂…H‡Ì UÔ‡. ª…‡{ª…≠˜ •……‡e«Ù{……‡ {…“i…«´… +{…‡ +qˆ…±…l…{…… S…÷HÌ…qˆ…{…÷≈ ª…{©……{… HÌ≠˜¥…÷≈ X‡>+‡. ±……N…i…“ q÷ˆß……¥…¥……{…… {……©…‡ æ˙”ª…… +…S…≠˜¥……{…“ y…©…HÌ“ +…~…“ ∂…HÌ…´… {…æ˙” +{…‡ ≠˜…V´… l…‡{…“ ª……©…‡ ~……‡l……{…“ ±……S……≠˜“ H‡Ì +ª…©…o…«l…… Xæ‡˙≠˜ HÌ≠˜“ ∂…H‡Ì {…æ˙”. W‡ ©…÷L´… °…y……{……‡+‡ £Ì“±©… °…qˆ∂…‘l… o…¥…… ª……©…‡ ¥…“≠˜…‡y… l…‡©…W HÌ…´…qˆ…‡ +{…‡ ¥´…¥…ªo……{…… ©…÷t‡ˆ ~……‡l……{…“ ±……S……≠˜“ °…N…`Ú HÌ≠˜“ UÔ‡, l…‡+…‡ •…≈y……≠˜i… ªo……~…“l… HÌ…´…qˆ…{…… ∂……ª…{…{……‡ >{HÌ…≠˜ HÌ≠˜“ •…≈y……≠˜i…{……‡ ß…≈N… HÌ≠˜“ ≠˜¬… UÔ‡. q‡ˆ∂…©……≈ •…≈y……≠˜i… æ‡˙cÛ≥ qˆ≠‡˜HÌ{…‡ ~……‡l……{……‡ ©…l… °…N…`Ú HÌ≠˜¥……{……‡ ©…÷≥ß…÷l… +y…“HÌ…≠˜ UÔ‡, ~…≠≈˜l…÷ ±……N…i…“ P…¥……´……{……≈ •…æ˙…{…‡ æ˙”ª……{…“ y…©…HÌ“ +…~…¥…… H‡Ì æ˙”ª…… +…S…≠˜¥……{…÷≈ ª¥……l…≈m´… °……~l… o…l…÷≈ {…o…“. (©……æ˙“l…“º……‡l… : India Express l……. 21, 22 {…¥…‡. 2017). l…i…L……‡ :

+… ±…L……´…… •……qˆ +…HÌ…∂…¥……i…“ +©…qˆ…¥……qˆ ~…≠˜o…“ ª…©……S……≠˜ °…ª……≠˜“l… o…´……≈ UÔ‡ H‡Ì N…÷W≠˜…l… ª…≠˜HÌ…≠‡˜ ≠˜…V´…©……≈ HÌ…´…qˆ…‡ +{…‡ ¥´…¥…ªo……{…“ ~…≠˜“ªo…“l…“ •…N…eÙl…“ +`ÚHÌ…¥…¥…… "~…s…¥…l…“' £Ì“±©… °…qˆ∂…«{… ~…≠˜ °…l…“•…≈y… ©…÷G´……‡ UÔ‡.

+{…‡ ¥…≈S……¥……‡

~…≠≈˜l…÷ ~……≈S… ¥…∫…«o…“ ©……‡eÙ“ {… HÌ≠˜…¥…“ ∂…H‡Ì +‡ ©…´……«qˆ… UÔ‡.

H≈Ì>HÌ ¥…“∂…‡∫… e≈ÙH‡Ì∂… +…‡]Ò…

+{…‡ S…÷≈`Úi…“ ±……‡HÌ∂……æ˙“

±……‡HÌ∂……æ˙“

°…Xª…n……HÌ©……≈ S…÷≈`Úi…“ +‡HÌ +l…“ ©…æ˙l¥…{…“ +{…“¥……´…« •……•…l… UÔ‡. +…©… l……‡ ±……‡HÌ∂……æ˙“©……≈ HÌ…´…qˆ…{…÷≈ ∂……ª…{…, ¥…“≠˜…‡y…“ ©…l… °…l´…‡ +…qˆ≠˜, +ß…“¥´…Gl…“ ª¥……l…≈m´…, ∂……≈l…“ +{…‡ ª…±……©…l…“, H̱´……i…≠˜…V´… +‡¥…“ P…i…“ •…y…“ •……•…l……‡ ª…≈HÌ≥…´…‡±…“ UÔ‡. +… •…y……{…… ~……´……©……≈ °…X{…“ ª…n…… ≠˜æ‡˙±…“ UÔ‡. •…y…÷≈ ±……‡HÌ…‡ {…IÌ“ HÌ≠‡˜ UÔ‡. +≈l…l……‡N…l¥…… ª……‰o…“ ¥…y…÷ ª…n…… ±……‡HÌ…‡{…… æ˙…o…©……≈ UÔ‡ +‡©… HÌæ‡˙¥……´…÷≈ UÔ‡. ±……‡HÌ…‡ •…≈y……≠˜i… P…e‡Ù UÔ‡ +{…‡ •…≈y……≠˜i…{…“ ©…´……«qˆ…©……≈

¥…“S……≠˜{…“ +…ª…~……ª… ~…K……‡ ≠˜S…‡ UÔ‡, l…‡ ~…K……‡ ~……‡l……{…… S…÷≈`Úi…“ h≈ıh‡ı≠˜… •…æ˙…≠˜ ~……e‡Ù UÔ‡ +{…‡ ~……‡l……{…… A©…‡qˆ¥……≠˜…‡ Aß…… ≠˜…L…‡ UÔ‡. ±……‡HÌ∂……æ˙“ ¥…“S……≠˜©……≈ W HÌæ‡˙¥……´…÷≈ UÔ‡ H‡Ì °…X{…“ ~…ª…≈qˆN…“ P…i…“ ©…÷≈]Ò¥…i…ß…≠˜“

∫…eÙ´…≈m… UÔ‡. l…‡o…“ ¥´…¥…æ˙…≠÷˜ ≠˜“l…‡ ©…l…qˆ…≠˜ {……N…≠˜“HÌ{…‡ •…‡ {…•…≥… H‡Ì •…‡ q÷ˆ≠˜“l… ¥…SS…‡ ~…ª…≈qˆN…“ HÌ≠˜¥……{…“ +…¥…‡ UÔ‡. ¥´…¥…æ˙…≠÷˜ ª…±……æ˙ +‡¥…“ +~……´… UÔ‡ H‡Ì W‡ +…‡UÔ…‡ L…≠˜…•… æ˙…‡´… +‡{…“ ~…ª…≈qˆN…“

+… •…y…÷≈ L…≠÷≈˜ ~…≠≈˜l…÷ O…“ª…{…… N…i…≠˜…V´……‡ W‡`Ú±…“ æ˙¥…‡ +…‡UÔ“ ¥…ª…l…“ ≠˜æ˙“ {…o…“. l…‡o…“ +…~…i…‡ •…y…“ •……•…l…‡ ¥……≠≈˜¥……≠˜ °…X©…l… ©…‡≥¥…“ ∂…HÌl…… {…o…“. ~…≠˜“i……©…‡ •…y…“ ª…n…… S…÷≈`Ú…´…… ~…UÔ“ °…X{…… °……l…“{…“y…“+…‡{…‡ æ˙¥……±…‡ HÌ≠˜¥……©……≈ +…¥…“ UÔ‡. ß……≠˜l… ±……‡HÌ∂……æ˙“ °…Xª…n……HÌ UÔ‡ L…≠÷≈˜, ~…≠≈˜l…÷ ¥´…¥…æ˙…≠˜©……≈ °……l…“{…“y…“HÌ ±……‡HÌ∂……æ˙“ UÔ‡. +‡`Ú±…‡ H‡Ì °…l…“{…“y…“+…‡ wˆ…≠˜… +…L…“ ±……‡HÌ∂……æ˙“ S……±…‡ UÔ‡. S…÷≈`Úi…“ wˆ…≠˜… °…X{…“ ~…ª…≈qˆN…“ ¥´…Gl… o……´… UÔ‡. •…æ÷˙©…l…“ °…X W‡{…‡ ~…ª…≈qˆ HÌ≠‡˜ l…‡ S…÷≈`Ú…´…‡±……‡ Xæ‡˙≠˜ o……´… UÔ‡. ª…“uˆ…≈l… L…÷•… ª……≠˜…‡ UÔ‡ ~…≠≈˜l…÷ ¥´…¥…æ˙…≠˜©……≈ P…i…“ ©…÷∂H‡Ì±…“+…‡ Aß…“ HÌ≠‡˜ UÔ‡. ±……‡HÌ∂……æ˙“ HÌ…‡>{……‡ {…HÌ…≠˜ HÌ≠˜l…“ {…o…“, ~…i… •…y……≈{……‡ ª…©……¥…‡∂… HÌ≠‡˜ UÔ‡. ª……©´…¥……qˆ“ ¥…“S……≠˜ ª…“uˆ…≈l…©……≈ ±……‡HÌ∂……æ˙“o…“ ¥…“≠÷˜uˆ{……‡ ¥…“S……≠˜ UÔ‡. l…‡©… UÔl……≈ ±……‡HÌ∂……æ˙“©……≈ ª……©´…¥……qˆ{…“ ¥…“S……≠˜y……≠˜…{…‡ ~…i… ~…÷≠˜l……‡ +¥…HÌ…∂… UÔ‡. +…~…i…‡ {…Gª…±…¥……qˆ{…… W‡ ©……cÛ…≈ ~…≠˜“i……©… ß……‡N…¥…“ ≠˜¬… UÔ“+‡ l…‡{…… ~……´……©……≈ +… ±……‡HÌ∂……æ˙“ ¥…“S……≠˜ UÔ‡. °…l´…‡HÌ{…‡ ~……‡l……{……‡ +ß…“°……´… ¥´…Gl… HÌ≠˜¥……{……‡ ~…i… +y…“HÌ…≠˜ UÔ‡. ±……‡HÌ…‡©……≈ l…‡ W‡`Ú±……‡ ª¥…“HÌ…≠˜ ~……©…∂…‡ l…‡`Ú±…÷≈ l…‡{…÷≈ +ªl…“l¥… ≠˜æ‡˙∂…‡. +{´…o…… HÌ…≥JÌ©…‡ l…‡ +xˆ∂´… o…∂…‡. °…l´…‡HÌ ~……≈S… ¥…∫…‚ ±……‡HÌ…‡{……‡ +ß…“°……´… Xi…¥…… ©……`‡Ú S…÷≈`Úi…“{…“ ¥´…¥…ªo…… UÔ‡. +… ~…÷¥…‚ S…÷≈`Ú…´…‡±…“ ª…≠˜HÌ…≠˜ ¥…æ‡˙±…“ S…÷≈`Úi…“ HÌ≠˜…¥…¥……{……‡ {…“i…«´… HÌ≠˜“{…‡ l…‡¥…“ ß…±……©…i… HÌ≠˜“ ∂…H‡Ì.

©…l…qˆ…≠˜{…‡ ¥…“H̱~… +…~…¥……‡ ~…eÙ¨…‡ H‡Ì l…‡ +‡¥…÷≈ •…`Ú{… qˆ•……¥…‡ W‡{……o…“ +‡¥…÷≈ °…N…`Ú o……´… H‡Ì l…‡{…“ ª……©…‡ "+‡HÌ ~…i… ´……‡N´… A©…‡qˆ¥……≠˜ {…o…“.' +…W‡ +…~…i…‡ +… ¥…“H̱~…{…‡ NOTA •…`Ú{… l…≠˜“H‡Ì +…‡≥L…“+‡ UÔ“+‡. HÌ…≠˜i… H‡Ì +…~…i…‡ æ˙¥…‡ EVM wˆ…≠˜… ©…l…qˆ…{… HÌ≠˜“+‡ UÔ“+‡. •…æ÷˙©…l…“o…“ ~…ª…≈qˆN…“ HÌ≠˜¥……{…“ UÔ‡ UÔl……≈ 49-51{…“ ≠˜“l…‡ ~…ª…≈qˆN…“ o…> ∂…HÌl…“ {…o…“. +‡`Ú±…… •…y…… ~…K……‡ +{…‡ +‡`Ú±…… •…y…… A©…‡qˆ¥……≠˜…‡ S…÷≈`Úi…“K…‡m…‡ ª…JÌ“´… •…{…‡ UÔ‡ W‡o…“ ¥…“W‡l…… A©…‡qˆ¥……≠˜ P…i…… +…‡UÔ… ©…l…‡ S…÷≈`Ú…´…‡±……‡ Xæ‡˙≠˜ HÌ≠˜¥……‡ ~…e‡Ù UÔ‡. 2014{…“ ª…≈ª…qˆ“´… S…÷≈`Úi…“+…‡©……≈ {…≠‡˜{rˆ ©……‡qˆ“ ß……W~…{…‡ ¥…“W‡l…… •…{……¥…“{…‡ +…N…≥ ±…> +…¥´……. ~…≠≈˜l…÷ ~…K…{…‡ ©…≥‡±…… ©…l……‡{…“ `ÚHÌ…¥……≠˜“ ©……≈eÙ 31 `ÚHÌ… W‡`Ú±…“ æ˙l…“. l…‡©…{…‡ ©…≥‡±… •…‡cÛHÌ…‡ •…æ÷˙©…l…“o…“ P…i…“ ¥…y……≠‡˜ æ˙l…“.

æ˙…±…©……≈ N…÷W≠˜…l… ¥…“y……{…ª…ß……{…“ W‡ S…÷≈`Úi…“+…‡ Xæ‡˙≠˜ o…> UÔ‡ l…‡©……≈ ~…æ‡˙±…“¥……≠˜ ¥…“HÌ…ª…{……‡ ©…÷tˆ…‡ æ˙…ª´……ª~…qˆ •…{…“ N…´……‡ UÔ‡. +‡¥…“ {…“HfiÌ∫`Ú HÌK……{…“ æ˙≠˜“£Ì…> ©…÷L´… •…‡ ~…K……‡ ¥…SS…‡ S……±…“ ≠˜æ˙“ UÔ‡ W‡{…‡ "±……‡HÌ∂……æ˙“{…“ ∂…≠˜©…' HÌæ˙“ ∂…HÌ…´…. •…“Y l…≠˜£Ì +‡©… ~…i… HÌæ‡˙¥……´…÷≈ UÔ‡ H‡Ì

A~…≠˜ H̬÷≈ l…‡¥…÷≈ •…y…÷≈ S……±…“ ≠˜¬÷≈ UÔ‡. •…“X{…‡ qˆ…‡∫… q‡ˆ¥……‡ ª…æ‡˙±……‡ UÔ‡. ~…i… W¥……•…qˆ…≠˜ +…L……‡ ª…©……W UÔ‡. W‡ HÌ…‡> ª…JÌ“´… +{…‡ ª…≈¥…‡qˆ{…∂…“±… {……N…≠˜“HÌ…‡ UÔ‡ l…‡©…i…‡ l……‡ ~…÷≠˜“ ª~…∫`Úl…… ª……o…‡ ±……‡HÌ∂……æ˙“{…… ∂…“K…i…{…… HÌ…´…«©……≈ S…÷≈`Úi…“+…‡ Xæ‡˙≠˜ o……´… H‡Ì l…≠˜l… ±……N…“ W¥…÷≈ X‡>+‡. +‡ •……•…l…‡ +…~…i…‡ S…÷~…HÌ“qˆ“ ª……y…¥……{…÷≈ ©…÷{……ª…“•… ©……{…¥…… ±……N´…… UÔ“+‡. ª…VW{……‡{…“ {…“∫JÌ“´…l…… q÷ˆW«{……‡{…‡ ©……`‡Ú ©……N…« ©……‡HÌ≥…‡ HÌ≠˜{……≠˜ •…{…“ ≠˜æ‡˙ UÔ‡, l…‡©…{…‡ U÷ÔaÚ…‡ qˆ…‡≠˜ ©…≥“ X´… UÔ‡. ±……‡HÌ∂……æ˙“©……≈ ª…JÌ“´… +‡¥…… +‡HÌ ~…i… ≠˜…WHÌ“´… ~…K…©……≈ +…≈l…≠˜“HÌ S…÷≈`Úi…“+…‡ o…l…“ {…o…“. ±……‡HÌ∂……æ˙“{…… ©…÷±´……‡{…‡ +…y……≠‡˜, l…‡{…… ©…÷≥ß…÷l… ª…“uˆ…≈l……‡{…‡ +…y……≠‡˜ ≠˜…WHÌ“´… ~…K……‡ S……±…l…… {…o…“. ¥…∫…« 2005o…“ ª…≈ª…q‡ˆ ©……æ˙“l…“ +y…“HÌ…≠˜{……‡ W‡ HÌ…´…qˆ…‡ •…{……¥´……‡ UÔ‡ l…‡ ~……‡l……{…‡ ~…i… ±……N…÷ ~…e‡Ù ~…e‡Ù UÔ‡, +©…‡ l…‡ °…©……i…‡ ¥…l…«¥…… l…‰´……≠˜ UÔ“+‡, +‡¥…÷≈ +‡HÌ ~…i… ≠˜…WHÌ“´… ~…K… L……·L……≠˜“{…‡ HÌæ‡˙l……‡ {…o…“. °…©……i…©……≈ S…÷≈`Úi…“ ~…≈S… {…“∫~…K…~…i…‡ S…÷≈`Úi…“+…‡ HÌ≠˜…¥…l…÷≈ æ˙…‡¥……{……‡ qˆ…¥……‡ WƯ≠˜ o……´… UÔ‡ ~…i… +‡H≈Ìqˆ≠‡˜ "qˆqˆ‘ ©…fil´…÷ ~……©´……‡ +{…‡ ª…W«≠˜“ ª…£Ì≥ ≠˜æ˙“' +‡¥……‡ P……`Ú X‡¥…… ©…≥‡ UÔ‡. ª……‰o…“ ¥…y…÷ S…”l……W{…HÌ •……•…l… l……W‡l…≠˜©……≈ HÌ…‡> ª…¥…‚K…i…{…“ ¥…“N…l……‡ +…¥…“ UÔ‡ l…‡©……≈ °…N…`Ú o……´… UÔ‡. l…‡©……≈ •…æ÷˙©…l…“o…“ ~…i… P…i…“ ¥…y……≠‡˜ ª…≈L´……©……≈ ©…l… +…~…{……≠˜…+‡ +‡¥……‡ +ß…“°……´… ¥´…Gl… HÌ´……‚ UÔ‡ H‡Ì ß……≠˜l… ±……‡HÌ∂……æ˙“{…‡ ±……´…HÌ {…o…“, ±…∂HÌ≠˜∂……æ˙“{…“ WƯ≠˜ UÔ‡. +… {…“≠˜…∂……{……‡ ª…÷≠˜ UÔ‡, æ˙l……∂……{……‡ ª…÷≠˜ UÔ‡ HÌ∂…÷≈ W •…S……¥…“ ∂…HÌ…´… l…‡©… {…o…“, +‡¥…“ ±……N…i…“ l…‡©……≈ °…N…`Ú o……´… UÔ‡. +…N…≥ H̬÷≈ l…‡©… ≠˜…WHÌ…≠˜i…“+…‡{…‡ N……≥…‡ q‡ˆ¥…“ ª…æ‡˙±…“ UÔ‡, ~…≠≈˜l…÷ ª…©……W{…… W‡ +O…¥…N…«{…‡ ±……‡HÌ∂……æ˙“{……‡ ±……ß… °……~l… o…´……‡ UÔ‡ l…‡©…i…‡ ~……‡l……{…“ £Ì≠˜W •…X¥…“ {…o…“. +y…“HÌ…≠˜…‡ °…l´…‡ W ª…ß……{…l…… H‡Ì≥¥…“ UÔ‡. ©…{…÷ß……> ~…≈S……‡≥“ "qˆ∂…«HÌ' HÌæ‡˙l…… æ˙l…… H‡Ì ª…©……W{……‡ +O…¥…N…« V´……≈ ª…÷y…“ ~……UÔ≥ ≠˜æ˙“ N…´…‡±……+…‡{…÷≈ y´……{… {…æ˙” ≠˜…L…‡ l´……≈ ª…÷y…“ ±……‡HÌ∂……æ˙“{……‡ W´…¥……≠˜…‡ {…o…“. •……‰uˆ“HÌ…‡ +{…‡ XO…l…W{……‡, ª……©……{´… °…XW{…{…“ ©……£ÌHÌ ≠˜…WHÌ“´… (political) •…{…“ N…´…… UÔ‡. l…‡+…‡ ©……m… ß……‰l…“HÌl……{…‡ ∂…≠˜i…‡ {… N…´…… æ˙…‡l…, ±……ß……‡{…“ W N…i…l…≠˜“ {… HÌ≠˜l…… æ˙…‡l…, +{…‡ l…‡©…{…“ l…`Úªo…l…… •…≠˜HÌ≠˜…≠˜ ≠˜æ˙“ æ˙…‡l…, l……‡ l…‡+…‡ °…l´…‡HÌ S…÷≈`Úi…“ ¥…L…l…‡ °…X{…‡ ´……‡N´… ~…ª…≈qˆN…“ HÌ≠˜¥……©……≈ ª…æ˙…´…ß…÷l… •…{…“ ∂…G´…… æ˙…‡l…. ~…e‡Ù UÔ‡ l´……≠‡˜ ª…P…≥÷≈ ~…e‡Ù UÔ‡! •…y…÷≈ W L……e‡Ù N…´…÷≈ æ˙…‡´… l´……≠‡˜ ª……S…“ H‡Ì≥¥…i…“ W qˆ“∂…… S…”y…“ ∂…H‡Ì. +…~…i…‡ ±……‡HÌ∂……æ˙“{…“ H‡Ì≥¥…i…“ +…~…¥…… ©……`‡Ú{…“ +…~…i…“ ª…VWl…… ¥…y……≠˜“{…‡ ~…UÔ“ ª…JÌ“´… •…{…“+‡. 

ª…©……‡ +‡¥……‡ +…¥´……‡ UÔ‡ H‡Ì W‡©……≈ +…~…i…“ ª……©…‡{…… ¥…“H̱~……‡ P…`Úl……

qˆ…‡hı qˆ…´…H‡Ì l…‡ ¥…`Ú¥…fiK… •…{…“{…‡ £ŸÌ±´…÷≈£Ì…±´…÷≈ UÔ‡.

HÌ…‡±…©…-±…‡L…HÌ…‡{…‡ ¥…y…÷ ~…‰ª…… +… ß……ªHÌ≠‡˜ +~……¥´……. ª……o……‡ª……o… ≠˜…‡W{…“ N…“¢`Ú H÷Ì~…{…{…… S……≥‡ ~…i… +‡i…‡ W S…hı…¥´……. æ˙¥…‡ S…“±……‡ S……l…≠˜¥……{…“ HÌ…‡> æ˙”©…l… HÌ≠˜l…÷≈ {…o…“. UÔ‡±±…‡ UÔ‡±±…‡ l……‡ ≠÷˜. ~…≈qˆ≠˜ HÌ≠˜…‡eÙ{…… >{……©……‡{…“ H÷Ì~…{……‡ +…¥…“ UÔ‡! y…÷≥‡`Ú“ ~……i…“o…“ L…‡±……‡, S…H̱…“ ©……`‡Ú ©……≥… o…¥…… qˆ…‡ +{…‡ ~……i…“{…… cÛ“•… ©…÷HÌ…‡, An…≠˜…´…i…©……≈ ~…l…≈N……‡ AeÙ…eÙl…“ ¥…L…l…‡ ~…≈L…“{…“ ~……≈L……‡ {… HÌ~……´… l…‡{…÷≈ y´……{… ≠˜…L……‡. +…¥…… l……‡ H≈Ì>HÌ H‡Ì©~…‡>{… +… UÔ‡±±…‡ +…¥…‡±…… +L…•……≠‡˜ S…±……¥´……≈. N…÷W≠˜…l…{…… +L…•……≠˜…‡+‡ {… +{…÷ª…≠‡˜±…“ +‡¥…“ +‡HÌ +…L…“ ~…≠≈˜~…≠˜… Aß…“ HÌ≠˜“ qˆ“y…“ W‡ ©……`‡Ú +‡{…… W‡`Ú±…… +…‡¥……≠˜i……≈ ±…>+‡ l…‡`Ú±……≈ +…‡UÔ…≈. ª……‡{……{…“ o……≥“©……≈ ±……‡hı…{…“ ©…‡L… +‡©… HÌæ‡˙¥……´…÷≈ UÔ‡. +‡¥…÷≈ H≈Ì>HÌ HÌ≠˜¥……©……≈ ~…i… ß……ªHÌ≠˜ ~……U÷≈Ô {… ~…eÙ¨÷≈. ª…©……S……≠˜…‡ l……‡ ª…©……S……≠˜…‡ UÔ‡ +‡©……≈ {…‡N…‡`Ú“¥… - ~……‡]Ò“`Ú“¥… {… æ˙…‡´…! +±…•…n…, ª…©……S……≠˜…‡{…“ +ª…≠˜ {…HÌ…≠˜…l©…HÌ H‡Ì ª…HÌ…≠˜…l©…HÌ æ˙…‡> ∂…H‡Ì. +…©… UÔl……≈, qˆ≠˜ ª……‡©…¥……≠‡˜ "{……‡ {…‡N…‡`Ú“¥… {´…÷]Ò'{……‡ S……±… ∂…≠÷˜ HÌ´……‚. ~…UÔ“ ~…æ‡˙±…… ~……{…‡ ª……‡©…¥……≠‡˜ +‡¥…÷≈ ~…i… ±…L…¥…÷≈ ~…e‡Ù UÔ‡ H‡Ì "+… {…‡N…‡`Ú“¥… {´…÷]Ò l…©……≠‡˜ Xi…¥…… W≠÷˜≠˜“ UÔ‡!' •……≠˜ ≠˜…V´……‡©……≈ UÔ…ª…cÛ +…¥…fin…“ y…≠˜…¥…l…… +L…•……≠˜{……≈ l…≈m…“+…‡ ~…m…HÌ…≠˜l¥…{…“ qˆ“K…… ~……©…‡±…… l……‡ æ˙∂…‡ W. l…‡©… UÔl……≈, ©……±…“HÌ…‡{…… ¥…±…i… ~…≠˜ HÌ…‡> +ª…≠˜ {…æ˙” ~……eÙ“ ∂…HÌl…… æ˙…‡´… l…‡{……‡ +… {……qˆ…{… {…©…÷{……‡ UÔ‡!

´……qˆ +…¥…‡ UÔ‡ qˆ…´…HÌ…+…‡ ~…÷¥…‚ +…~…i…… "±……‡HÌ©…“±……~…'{…… ©…æ‡˙{rˆ ©…‡P……i…“+‡ HÌ≠‡˜±……‡ +L…•……≠˜“ °…´……‡N…. Xæ‡˙≠˜…l……‡ +{…‡ ª…{…ª…{……`Ú“¥……≥… ª…©……S……≠˜…‡ •……W÷ ~…≠˜ ©…÷HÌ“{…‡ ©……m… Xi…¥……X‡N… W≠÷˜≠˜“ ª…©……S……≠˜…‡{…÷≈ UÔ…~…÷≈ l…‡©…i…‡ o……‡eÙ… qˆ“¥…ª… HÌ…hı“{…‡ ß……¥…{…N…≠˜©……≈ ¥…“l…≠˜“l… HÌ≠‡˜±…÷≈. ±……‡HÌ…‡©……≈o…“ l…‡{……‡ ±…‡¥……±… {… q‡ˆL……l……≈ l…‡ •…≈y… HÌ≠˜¥…÷≈ ~…e‡Ù±…÷≈. +…©…°…X{…‡

ß……ªHÌ≠˜ ∂…≠÷˜ o…´…÷≈ +{…‡ ß……W~…{…… ©…æ˙…{…÷ß……¥……‡ Aq√ˆP……`Ú{…©……≈ æ˙l…… l´……≠˜o…“ +…©… ¥…N…«©……≈ l…‡ ß……W~…{…÷≈ UÔ…~…÷≈ W N…i……´… UÔ‡, ~…≠≈˜l…÷ L…≠‡˜L…≠˜ +‡©… {…o…“. N…l… S…÷≈`Úi…“©……≈ °…‡ª… HÌ…A{ª…“±…‡ "{……‡ ~…‡>eÙ {´…÷]Ò'{…… ~……±…{… •……•…l…‡ ß……ªHÌ≠˜{…“ L…÷±…“{…‡ °…∂…≈ª…… HÌ≠˜“ æ˙l…“. X‡ H‡Ì HÌ…A{ª…“±…‡ ß…≈N… HÌ≠˜{……≠˜

+L…•……≠˜…‡{…… {……©……‡ ±…“y……≈ {… æ˙l……≈. HÌ…A{ª…“±… l…‡o…“ W {æ˙…‡≠˜

¥…“{……{……‡ ¥……P… ©…{……´……‡ UÔ‡ W‡ °…‡ª… {……©…{…“ ~…¥…“m… N……´…{…‡ HÌ∂…÷≈ W HÌ≠˜¥…… +∂…Gl…“©……{… UÔ‡.

"+¥……W'¥……≥…≈ >±……•…æ‡˙{… ~……cÛHÌ l……‡ N…´……≈. ~…≠≈˜l…÷ l…‡©…{…‡ ß……ªHÌ≠˜ N…©…l…÷≈ {… æ˙l…÷≈ +‡{…÷≈ +‡HÌ HÌ…≠˜i… l…‡+…‡ +‡ +…~…l……≈ æ˙l……≈ H‡Ì W‡ +L…•……≠˜©……≈ ≠˜…‡W‡≠˜…‡W "~…eÙq‡ˆ H‡Ì ~…“UÔ‡' {……©…‡ £Ì“±©…{…“ HÌ…‡±…©… +…¥…l…“ æ˙…‡´… l…‡ H‡Ì¥…“ ≠˜“l…‡ ¥……≈S…“ ∂…HÌ…´…? X‡ H‡Ì m…‡¥…“ª… ¥…∫…«o…“ S……±…l…“ +… HÌ…‡±…©… ¥……≈S…“+‡ l……‡ L´……±… +…¥…‡ UÔ‡ H‡Ì W‡©… +©…÷±…{…“ Xæ‡˙≠˜…l… qˆ≠˜ ª…~l……æ‡˙ ª……≈°…l… ª……o…‡ X‡eÙ…>{…‡ +…¥…‡ UÔ‡ l…‡ W ≠˜“l…‡ W´…°…HÌ…∂… S……‰Gª…‡ ~…i… +‡¥…“ W

l…≠˜“H‡Ì ©……H‚Ì`Ú”N…{…… +{…“¥……´…« L´……±…o…“ ª……~l……æ˙“HÌ V´……‡l…“∫…{…“

UÔ‡qˆ AeÙ…eÙ¥…… ©……`‡Ú ~…÷≠˜l…÷≈ UÔ‡. +‡©… ©……{…¥……{…‡ HÌ…≠˜i… ≠˜æ‡˙ UÔ‡ H‡Ì +{´… ≠˜…V´……‡{…“ +…¥…fin…“©……≈ ~…i… +…¥…÷≈ W o…l…÷≈ æ˙∂…‡. ª…≈¥…l… 2074{…÷≈ W‡ {…¥…÷≈ H‡Ì±…‡{eÙ≠˜ ¥…“{…… ©…÷±´…‡ ¥……S…HÌ…‡{…‡ {…¥…… ¥…∫…‚ ß…‡`Ú l…≠˜“H‡Ì ª……≈~…eÙ¨÷≈ UÔ‡ l…‡ +…L…÷≈ l……≈m…“HÌ Xæ‡˙≠˜…l……‡o…“ ß…≠‡˜±…÷≈ UÔ‡. l……≈m…“HÌ JÌ“´……, +P……‡≠˜“ JÌ“´……, ¥…∂…“HÌ≠˜i…, V´……‡l…“∫…, ©…÷cÛS……‡`Ú ¥…N…‡≠‡˜ •……•…l……‡©……≈ ±……‡HÌ…‡{…‡ ≠˜©…©……i… HÌ≠‡˜ UÔ‡. ≠˜…‡W•…≠˜…‡W{…… °…∂{……‡{…… AH‡Ì±… ©……`‡Ú l…©…‡ +… ±……‡HÌ…‡{…… ∂…≠˜i…‡ X¥… +‡©… ª…÷S…¥…‡ UÔ‡. ~……{…‡ ~……{…‡ l……≈m…“HÌ ≠˜…WN…÷≠÷˜, ©…… S……©…÷≈eÙ… qˆ∂…«{… V´……‡l…“∫…, ∂…“¥…qˆ∂…«{… V´……‡l…“∫…, ∂…“¥…∏…uˆ… V´……‡l…“∫…, HÌ…±…“ß…Gl… V´……‡l…“∫…, ª…l…“©……l…… V´……‡l…“∫… W‡¥…“ Xæ‡˙≠˜…l……‡ UÔ‡. +… Xæ‡˙≠˜…l……‡+‡ W ¥……S…HÌ…‡{…‡ H‡Ì±…‡{eÙ≠˜ ©…£Ìl… ~…æ˙…·S……eÙ¥……©……≈ ´……‡N…qˆ…{… HÌ´…÷» æ˙∂…‡. ~…l…“~…l{…“ UÔ…‡HÌ≠˜…+…‡ HÌæ‡˙¥……©……≈ {… æ˙…‡´… l……‡ S…≈rˆ©……‡æ˙“{…“ ¥…∂…“HÌ≠˜i… HÌ≠˜¥……©……≈ +…¥…∂…‡. •…y…“ WN´……+‡o…“ {…“≠˜…∂… o…´…‡±…… L……ª… ©…≥…‡. L…¥…eÙ…¥´……-~…“¥…eÙ…¥´…… ¥…N…≠˜ ¥…∂…“HÌ≠˜i… o…> ∂…H‡Ì UÔ‡. ª……ª…÷-¥…æ÷˙{…… £‡Ì©…“±…“ °……‡•±…‡©… +{…‡ ±…¥…°……‡•±…‡©…{…… ª~…‡∂…“´……±…“ª`Ú…‡ +æ˙” UÔ‡. ª…“~…±…“ >±…©… +{…‡ Y{…{…… Xi…HÌ…≠˜ N…÷≠÷˜ ª……‡ `ÚHÌ… N…‡≠≈˜`Ú“ +{…‡ 24 H̱……HÌ©……≈ l……lHÌ…±…“HÌ HÌ…©…{…“ L……l…≠˜“ +…~…‡ UÔ‡. ¥…“q‡ˆ∂…´……‡N…, N…÷~l…y…{…, ª…≈l……{… °……~l…“, £Ìª……´…‡±…… {……i……≈, l…÷`‡Ú±…… ª…≈•…≈y……‡, y……≠‡˜±…÷≈ ©…“±…{…, ª……‰l…{…o…“ U÷Ô`ÚHÌ…≠˜…‡ •…y…÷≈ W ∂…G´… UÔ‡, +∂…G´… HÌ∂…÷≈ W {…o…“. qˆ≠‡˜HÌ ¥……l… L……{…N…“ ≠˜æ‡˙∂…‡ l…‡{…“ L……l…≠˜“ UÔ‡, ~…UÔ“ HÌ…‡>~…i… WN´……+‡ ¥…“y…“ {…æ˙” HÌ≠˜…¥…¥…“ ~…e‡Ù l…‡{…÷≈ ¥…S…{… ~…i… UÔ‡. +[…‡´…¥……qˆ“ +{…‡ ≠‡˜∂…{……±…“ª`Ú +‡¥…… L…÷∂…¥…≈l…ª…”P…‡ l…≈m…“

N…i……´… +‡¥……‡ ª…¥……±… XO…l… ¥……S…HÌ +{…‡ {……N…≠˜“HÌ l…≠˜“H‡Ì ©……≠˜… ©…{…©……≈ l……‡ Aß……‡ o…´……‡ UÔ‡ +{…‡ ©……{…÷≈ U÷≈Ô H‡Ì ©……‰{… ≠˜æ‡˙±…… ©……≠˜… W‡¥…… •…“X ¥……S…HÌ…‡ ~…i… æ˙∂…‡ W. ©…{…‡ ±……N…‡ UÔ‡ H‡Ì æ˙¥…‡ l……‡ HÌ…‡>{…‡ ©……≠˜“ {……L…¥……{…“,

o……´… UÔ‡, l…‡©…{…‡ q÷ˆ:L…“ HÌ≠˜¥……©……≈ +…¥…‡ UÔ‡. qˆ≠˜ ©…≈N…≥¥……≠‡˜ ©…æ˙“±……+…‡{…“ W‡ "©…y…÷≠˜“©……' ~…÷l…‘ +…¥…‡ UÔ‡ l´……≈o…“ +…{…“ +∂…÷ß… ∂…≠÷˜+…l… o…´……{…÷≈ ©……≠˜… l…lHÌ…≥ ª…≈∂……‡y…{…©……≈ Xi…¥…… ©…≤´…÷≈ UÔ‡. l…‡{…÷≈ UÔ‡±±…÷≈ ~……{…÷≈ +… ¥…“∫…´…{…“ `ÚS…÷HÌeÙ“ Xæ‡˙≠˜…l……‡o…“ £Ì…`ڣ̅`Ú o…l…÷≈ æ˙…‡´… UÔ‡. ≠˜…‡W‡≠˜…‡W ~…i… +‡ G´……≈HÌ WN´…… ∂……‡y…“ W ±…‡ UÔ‡. ~…≠≈˜l…÷ V´……≠‡˜ H‡Ì±…‡{eÙ≠˜ ª¥…≠÷˜~…‡ 365 qˆ“¥…ª… ©……≠˜“ {…W≠˜ ª……©…‡ ≠˜…L…¥……{……‡ +L…•……≠˜“ W÷o…‡ +… HÌ…≠˜ª……‡ P…eÙ¨…‡ l´……≠‡˜ l……‡ æ÷≈˙ S……·HÌ“ N…´……‡. ©……≠‡˜ ©……`‡Ú +… H‡Ì±…‡{eÙ≠˜ B`Ú ~…≠˜{…÷≈ UÔ‡±±…÷≈ l…i…L…±…÷≈ ~…÷≠˜¥……≠˜ o…´…÷≈.

©…{…‡ HÌæ‡˙¥…… qˆ…‡ H‡Ì ß……≠˜l…‡ ±……‡HÌ∂……æ˙“ +{…‡ l…‡{…… S……≠˜ ªl…≈ß……‡ G´……≠˜{…… L……‡> {……L´…… UÔ‡. l…‡ ©…÷≥©……≈o…“ L…¥……> N…´…… UÔ‡. +…~…i…‡ ®…©…©……≈ UÔ“+‡ +{…‡ +…‡±… >]Ò ¥…‡±…{…“ y…÷{… +…±……~…“ ≠˜¬…≈ UÔ“+‡. L…≠‡˜L…≠˜ l……‡ +…L……‡ ª…©……W {…“¥…‘´…« •…{…“ N…´……‡ æ˙…‡´… l´……≠‡˜ W +…¥……≈ ±…K…i……‡ xˆ∫`Ú“N……‡S…≠˜

qˆ“±æ˙“, W‡ {…o…“ ∂…“L´…÷≈

o……‡eÙ… ©…æ˙“{……+…‡ ~…æ‡˙±……≈ ©…‡Gª…“HÌ…‡ ª…“`Ú“{…… +‡HÌ •…N…“S……©……≈ æ÷≈˙ qˆ…‡eÙ¥……{…“ H̪…≠˜l… HÌ≠˜“ ≠˜æ˙“ æ˙l…“, l´……≈ ©……≠˜“ ~……UÔ≥ HÌ…‡> qˆ…‡eÙl…÷≈ æ˙…‡¥……{…÷≈ ±……N…l……, ©…· +`ÚHÌ“{…‡ ~……UÔ≥ £Ì≠˜“{…‡ X‡´…÷≈ l……‡ +‡HÌ ~……‡±…“ª…©…‡{… +S……{…HÌ qˆ…‡eÙl……‡ +…¥´……‡, +{…‡ æ˙…≈£Ìl……‡ •……‡±´……‡, "±…‡eÙ“, {……‡ ≠˜{…”N…, qˆ…‡eÙ¥……{…÷≈ {…o…“!' +‡{……‡ N…ß…≠˜…`Ú X‡>{…‡ ©…{…‡ {…¥……> ±……N…“, {…‡ HÌ…≠˜i… ~…÷U√Ô´…÷≈, l……‡ W¥……•… ©…≤´……‡, "qˆ…‡eÙ¥…… ©……`‡Ú P…≠˜{…“ •…æ˙…≠˜ {…“HÌ≥l…… ~…æ‡˙±……≈ l…©……≠‡˜ `Ú“¥…“ ≠˜“~……‡`«Ú X‡> ±…‡¥……{……‡ æ˙l……‡, +…~…i…‡ +l´……≠‡˜ ¥……l……¥…≠˜i…{…“ +{…“∑S…“l…l…… ¥…SS…‡ UÔ“+‡.' ©……≠˜… £Ì…‡{…©……≈ ©…· +‡≠˜ G¥……‡±…“`Ú“ >˚{e‡ÙGª… X‡´……‡: 156 æ˙l……‡. qˆ“±æ˙“©……≈ •…‡cÛ… æ÷≈˙ +… ±…L…÷≈ U÷≈Ô, l´……≠‡˜ +‡ W ¥…±e«Ù +‡≠˜ G¥……‡±…“`Ú“ >˚{e‡ÙGª… °……‡W‡G`Ú ¥…‡•…ª……>˚`‡Ú ©……≠˜“ {…YHÌ{…… +‡HÌ ª`‡Ú∂…{… ©……`‡Ú 712 {……‡ +…≈HÌeÙ…‡ •…l……¥´……‡! +… +…≈HÌeÙ…‡ X‡L…©…“

"HÌ…≠˜ ¥…N…≠˜{……‡ +‡HÌ qˆ“¥…ª…'{…“ ´……‡W{…… ∂…≠÷˜ HÌ≠˜…>, W‡©……≈ HÌ…≠˜{…“ {…≈•…≠˜-~±…‡`Ú{…… UÔ‡±±……≈ +≈HÌ ©…÷W•… qˆ≠‡˜HÌ HÌ…≠˜ +cÛ¥……eÙ“´…‡ +‡HÌ¥……≠˜ {…æ˙” S…±……¥…¥……{……‡ {…“´…©… HÌ≠˜…´……‡.

∂…æ‡˙≠˜“W{……‡{…… +…≠˜…‡N´…{……≈ ≠˜K…i… ©……`‡Ú S……≠˜ Xl…{……≈ ~…N…±……≈ l…≠˜l… ±…‡¥……´……: ª…÷S…{……+…‡, ~…≠˜“¥…æ˙{…, ª…‡¥……+…‡ l…o…… Av…‡N……‡. ∂……≥…+…‡ l…o…… ª…≠˜HÌ…≠˜“ HÌS…‡≠˜“+…‡ ©…HÌ…{…{…“ •…æ˙…≠˜ HÌ…‡>~…i… Xl…{…“ °…¥…fin…“+…‡ {… HÌ≠‡˜ l…‡¥…“ ª…÷S…{……. {……N…≠˜“HÌ…‡{…‡

•…l……¥´…÷≈

"+…≠˜…‡N´… ©……`‡Ú ß…´…W{…HÌ, H‡Ì©… H‡Ì +‡{…‡ HÌ…≠˜i…‡ qˆ≠‡˜HÌ B©…≠˜{…… ±……‡HÌ…‡{…‡ +…≠˜…‡N´…{…“ +ª…≠˜{…… N…≈ß…“≠˜ +{…÷ß…¥……‡ o…∂…‡.' +… ≠÷˜∂…“¥……i…“ ß…÷±…“{…‡ ß……≠˜l…{…÷≈ ©…÷L´… ∂…æ‡˙≠˜ +‡ W ª……©……{´… ≠÷˜~…‡ Y¥…“ ≠˜¬÷≈ UÔ‡, W‡¥…÷≈ qˆ“¥……≥“ qˆ≠˜©´……{… æ˙l…÷≈. l…‡ ¥…L…l…‡ >˚{e‡ÙGª… +…≈HÌ 999 +‡ ~…æ˙…·S…‡±……‡, W‡ +… ªH‡Ì±…{……‡ ª……‰o…“ BS……‡ +…≈HÌ æ˙l……‡. +‡`Ú±…‡ H‡Ì, æ˙HÌ“HÌl…©……≈ S……`«Ú{…“ •…æ˙…≠˜ £·ÌHÌ…> N…´…‡±……‡ +‡ +…≈HÌ æ˙l……‡. ©…· ©……≠˜… N……©… ©…‡Gª…“HÌ…‡ ª…“`Ú“{……‡ ¥…“S……≠˜ HÌ´……‚, W‡ 1992©……≈ ´…÷{……>˚`‡ÚeÙ {…‡∂…{ª… wˆ…≠˜… q÷ˆ{…“´……{…÷≈ ª……‰o…“ °…q÷ˆ∫…“l… ∂…æ‡˙≠˜ Xæ‡˙≠˜ o…´…‡±…÷≈, ~…≠≈˜l…÷ +… ∂…æ‡˙≠‡˜ UÔ‡±±…… 25 ¥…∫……‚©……≈ æ˙¥……{…“ N…÷i…¥…n…… •……•…l…‡ {……·y…~……m… ¥…“HÌ…ª… HÌ´……‚ UÔ‡. •…‡ HÌ≠˜…‡eÙo…“ ¥…y…÷ ¥…ªl…“ y…≠˜…¥…l…… l…o…… æ˙¥……{…“ +¥…≠˜W¥…≠˜ ©……`‡Ú °…l…“H÷Ì≥ ß……‰N……‡±…“HÌ ªo……{… y…≠˜…¥…l…… HÌ…‡> ~…i… ∂…æ‡˙≠˜ W‡ ≠˜“l…‡ l…©…{…‡ q‡ˆL……∂…‡, +‡ W ≠˜“l…‡ ©…‡Gª…“HÌ…‡{…÷≈ +… ©…÷L´… ∂…æ‡˙≠˜ ~…i… +‡HÌ L…“i…©……≈ ¥…ª…‡±…÷≈ UÔ‡, W‡{…‡ HÌ…≠˜i…‡ ]‡Ò≠˜“ æ˙¥……{…‡ •…æ˙…≠˜ {…“HÌ≥¥……{…÷≈

ª…±……æ˙ +~……´… UÔ‡ H‡Ì P…≠˜{…“ •…æ˙…≠˜ ¥´……´……©… HÌ≠˜¥……‡ +‡ +…≠˜…‡N´… ©……`‡Ú L…l…≠˜{……HÌ UÔ‡. ">©…≠˜W{ª…“' qˆ≠˜qˆ“+…‡ ©……`‡Ú eÙ…‡G`Ú≠˜…‡ l…‰´……≠˜ ≠˜æ‡˙ UÔ‡, l…o…… +…≠˜…‡N´… +≈N…‡{…“ ©……æ˙“l…“ £‡Ì±……¥…¥……{…“ +‡©…{…“ W¥……•…qˆ…≠˜“ ≠˜æ‡˙ UÔ‡. ≠˜ªl……{…… •……≈y…HÌ…©… - ≠˜“~…‡≠˜”N… ¥…N…‡≠‡˜ W‡¥…… HÌ…©……‡, H‡Ì W‡ S……±…÷ °…¥……æ˙{…… `ƒÚ…£Ì“HÌ{…‡ +…e‡Ù +…¥…l…… æ˙…‡´…, +‡{…… ~…≠˜ °…l…“•…≈y… æ˙…‡´… UÔ‡. ±……HÌeÙ…, HÌ…‡±…ª……, HÌS…≠˜…‡ •……≥¥……{…“ ©…{……> æ˙…‡´… UÔ‡. H‡Ì`Ú±……≈HÌ Av…‡N……‡{…‡ +‡©…{……‡ y…≈y……‡ +©…÷HÌ æ˙qˆ ª…÷y…“ +…‡UÔ…‡ HÌ≠˜¥……{…“ £Ì≠˜W ~…eÙ…´… UÔ‡. V´……≈ ª…÷y…“ °…q÷ˆ∫…i… {…“y……«≠˜“l… ©……m…… ª…÷y…“ {…“S…‡ {… +…¥…“ X´… l´……≈ ª…÷y…“ A~…≠˜{…… •…y…… +≈H÷Ì∂……‡ +©…±…©……≈ ≠˜æ‡˙ UÔ‡, ß…±…‡ l…‡{…‡ qˆ“¥…ª……‡ ±……N…“ X´…, H‡Ì HÌqˆ…S… H‡Ì`Ú±……≈HÌ +cÛ¥……eÙ“´…… ~…i… ±……N…“ X´….

¥……l……¥…≠˜i…{…“ +…H̪©…“HÌ ~…≠˜“ªo…“l…“ ©……`‡Ú{……‡ +… HÌ…´…«JÌ©… °…q÷ˆ∫…i…{…… ©…÷≥{…‡ {……o…¥…… ©……`‡Ú{……‡ {…o…“, +… £ÌGl… >©…≠˜W{ª…“ ~±……{… UÔ‡. +… ~±……{… æ˙¥……{…… +l…“∂…´… ©……m……{…… °…q÷ˆ∫…i…{…‡ HÌ…≠˜i…‡ o…l…… +…≠˜…‡N´…{…… X‡L…©……‡ ¥…“∂…‡ °…X{…‡ XN…fil… HÌ≠˜¥……, l…‡©…W, •……≥HÌ…‡ l…o…… P…≠˜eÙ… ±……‡HÌ…‡{…‡ °…q÷ˆ∫…i…{…… +…JÌ©…i…o…“ qˆ“±æ˙“{…“ +©…´……«qˆ“l… °…q÷ˆ∫…“l… qˆ¥…… +…≠˜…‡N´…{…‡

N…÷i…¥…n…… ¥…“∂…‡ XN…≠÷˜HÌl…… l…o…… ª…≈¥……qˆ ¥…y´…… UÔ‡. æ˙¥……{…÷≈ °…q÷ˆ∫…i… P…`Ú…eÙ¥…÷≈ +‡ •…æ÷˙ N…≈ß…“≠˜ °…∂{… UÔ‡, W‡{…‡ ©……`‡Ú ±……≈•……N……≥…{…… A~……´……‡ W≠÷˜≠˜“ UÔ‡. 1990{…… qˆ…´…HÌ…{…“ ∂…≠÷˜©……≈ V´……≠‡˜ ©…‡Gª…“HÌ…‡ ª…“`Ú“©……≈ °…q÷ˆ∫…i…{……‡ °…∂{… +l´…≈l… N…≈ß…“≠˜ •…{´……‡, l´……≠‡˜ ª……‰o…“ +N…l´…{……≈ ~…N…±……≈+…‡©……≈{…÷≈ +‡HÌ æ˙l…÷≈ ß……≠‡˜ Av…‡N……‡{…‡ ∂…æ‡˙≠˜{…“ æ˙qˆ{…“ •…æ˙…≠˜ L…ª…‡eÙ¥……{…÷≈ l…o…… +‡©……≈o…“ Al~…}… o…l……≈ y…÷©……eÙ… +≈N…‡ HÌeÙHÌ y……‡≠˜i……‡ +~…{……¥…¥……{…÷≈. ©…‡Gª…“HÌ…‡{…“ ª……‰o…“ ©……‡`Ú“ +…‡>±… ≠˜“£Ì…>{…≠˜“+…‡©……≈{…“ +‡HÌ "18©…“ ©……S…«' {……©…{…“ ≠˜“£Ì…>{…≠˜“ ©…‡Gª…“HÌ…‡ ª…“`Ú“{…“ +≈qˆ≠˜ +…¥…‡±…“ æ˙l…“. 18 ©……S…«, 1938{…… qˆ“¥…ª…‡ ©…‡Gª…“HÌ…‡{…“ +…‡>±… H≈Ì~…{…“+…‡{…÷≈ ≠˜…∫`ƒÚ“´…HÌ≠˜i… o…´…‡±…÷≈, W‡{…‡ ±…“y…‡ +… ≠˜“£Ì…>{…≠˜“{…÷≈ {……©… +‡ +‰l…“æ˙…ª…“HÌ qˆ“¥…ª… ~…≠˜o…“ "18©…“ ©……S…«' ~…e‡Ù±…÷≈. 1991{…“ ª……±…{…… 18©…“ ©……S…«{…… •…“X +‰l…“æ˙…ª…“HÌ qˆ“¥…ª…‡, °…q÷ˆ∫…i… ©……`‡Ú æ˙…{…“HÌ…≠˜HÌ æ˙…‡¥……{…‡ HÌ…≠˜i…‡ +‡ +…‡>±… ≠˜“£Ì…>{…≠˜“ HÌ…´…©… ©……`‡Ú •…≈y… HÌ≠˜…>. +‡HÌ ª…©……≠≈˜ß…©……≈ ≠˜“£Ì…>{…≠˜“+‡ ~……‡l……{…“ °…¥…fin…“ ª…n……¥……≠˜ •…≈y… HÌ´……«{…“ Xæ‡˙≠˜…l… HÌ≠˜“. ª…©……≠≈˜ß…©……≈ l…lHÌ…±…“{… ©…‡Gª…“HÌ{… °…©…÷L…‡ Xæ‡˙≠˜…l… HÌ≠˜“: "+…W ª…÷y…“ W‡ ªo…≥ °…q÷ˆ∫…i…{…“ UÔ•…“ •…{…‡±…“ +‡ WN…… æ˙¥…‡ ~…UÔ“ ©…‡Gª…“HÌ…‡ ª…“`Ú“{…… ¥……l……¥…≠˜i… ª……o…‡ +‡HÌ •…{…“ W∂…‡.' ≠˜“£Ì…>{…≠˜“ l……‡eÙ“ ~…eÙ…>, +{…‡ l´……≈ +‡HÌ ª…÷≈qˆ≠˜ ¥…“∂……≥ •…N…“S……‡ •…{´……‡, W‡©……≈ l…≥…¥…, •……N…- •…N…“S……, ≠˜©…l…{…… ©…‡qˆ…{…, ±…“±……UÔ©… P……ª…{…“ `‡ÚHÌ≠˜“+…‡, l…o…… ±…÷~l… o…l…“ Wl…“ £ŸÌ±……‡{…“ Xl……‡{…÷≈ °…qˆ∂…«{… ~…i… UÔ‡. ©…‡Gª…“HÌ…‡ ª…“`Ú“ +…≠˜…‡N´… ©……`‡Ú{…… N…≈ß…“≠˜ X‡L…©……‡{…… HÌ…≠˜i……‡{……‡ AH‡Ì±… ª…l…l… ∂……‡y…l…÷≈ ≠˜æ‡˙ UÔ‡. ≠˜…‡eÙ ~…≠˜{……‡ ¥……æ˙{… ¥´…¥…æ˙…≠˜ °…q÷ˆ∫…i…{…‡ ß……≠‡˜ +ª…≠˜ HÌ≠‡˜ UÔ‡, +‡ X‡l……≈ ©…‡Gª…“HÌ…‡ ª…“`Ú“ ª…≠˜HÌ…≠‡˜ +{´… 12 ∂…æ‡˙≠˜…‡ ª……o…‡ ©…≥“{…‡ 2025 ª…÷y…“©……≈ y…÷©……eÙ…‡ {…æ˙” HÌ…hıl…“ •…ª……‡ ¥……~…≠˜¥……{…÷≈ cÛ≠˜…¥´…÷≈ UÔ‡. ©…‡Gª…“HÌ…‡ ª…“`Ú“{…“ W‡©… qˆ≠‡˜HÌ ∂…æ‡˙≠‡˜ ~……‡l……{…‡ +{…÷H÷Ì≥ ¥´…¥…ªo…… HÌ≠˜¥…“ X‡>+‡. qˆ≠‡˜HÌ ∂…æ‡˙≠‡˜ °…q÷ˆ∫…i… {…“´…≈m…i… ©……`‡Ú >©…≠˜W{ª…“ l…o…… ±……≈•……N……≥…{……≈ ~…N…±……≈ ±…‡¥…… X‡>+‡. qˆ“±æ˙“{…“ +©…´……«qˆ“l… °…q÷ˆ∫…“l… qˆ¥…… +…≠˜…‡N´…{…‡ W‡ N…≈ß…“≠˜ æ˙…{…“ ~…æ˙…·S……eÙ“ ≠˜æ˙“ UÔ‡, l…‡{……‡ ª¥…“HÌ…≠˜ HÌ≠˜“{…‡ °……o…©…“HÌ >©…≠˜W{ª…“ ~…N…±……≈ ±…‡¥…… ~…i… +… ª…÷≈qˆ≠˜ ∂…æ‡˙≠˜ l…‰´……≠˜ {…o…“, +‡ HÌ©…{…ª…“•…“ UÔ‡. °…∂{… +‡ UÔ‡: ©…‡Gª…“HÌ…‡ ª…“`Ú“ ~……ª…‡o…“ qˆ“±æ˙“ o……‡eÙ…≈HÌ ~…i… ~……cÛ ∂…“L…∂…‡?

[©…‡±•…… ©……≠˜“+… °…“©…… +…‡±…‡¥…≠˜“`Ú…{…… +≈O…‡Y ±…‡L…{…‡ +…y……≠‡˜: ©…≈W≠˜“ ©…‡P……i…“ / {……·y…: ©…÷≥ ±…‡L…“HÌ… ß……≠˜l…©……≈ ©…‡Gª…“HÌ…‡{…… ≠˜…Wq÷ˆl… UÔ‡.] 

©…÷L´…©…≈m…“ +‡¥…… ∏…“ •……•…÷ß……> W∂…ß……> ~…`‡Ú±…‡ °…∂…≈ª…{…“´… ≠˜“l…‡ N…÷W≠˜…l…{…÷≈ l…≈m… S…±……¥…‡±…. l…‡+…‡+‡ 11 +‡°…“±…, 1977o…“ £‡Ì¶…÷+…≠˜“ 1980 ª…÷y…“ W{…l…… ~……`Ú‘{…… ©…÷L´…©…≈m…“ l…≠˜“H‡Ì H÷̱… - 1042 qˆ“¥…ª… ª…÷y…“ N…÷W≠˜…l…{…÷≈ ∂……ª…{… S…±……¥…‡±…. l…‡+…‡{…… ª…©…´… qˆ≠˜©…“´……{… HÌ…´…qˆ…‡ +{…‡ ¥´…¥…ªo……{…… HÌ…‡> ©……‡`Ú… °…∂{……‡ ª…X«´…… {… æ˙l……. ª…¥…«m… ∂……≈l…“ ≠˜æ‡˙¥…… ~……©…‡±…. ©…÷L´…©…≈m…“ l…≠˜“H‡Ì N…÷W≠˜…l…©……≈ {…≠‡˜{rˆ ©……‡qˆ“ N……qˆ“{…∂…“{… l……. 7 +…‡G`Ú…‡•…≠˜, 2011©……≈ o…´……. ©……‡qˆ“ N…÷W≠˜…l… P…j≈ W ¥…“HÌ…ª…∂…“±… ≠˜…V´… UÔ‡ +{…‡ P…i…“•…y…“ •……•…l……‡©……≈ q‡ˆ∂…©……≈ °…o…©… {…≈•…≠‡˜ UÔ‡ l…‡¥…÷≈ æ˙…≈H‡Ì ≠˜…L…l…… +{…‡ +… •…y……‡ ¥…“HÌ…ª… l…‡+…‡{…… ±…“y…‡ W o…´……‡ UÔ‡ l…‡¥……‡ ®……©…HÌ °…S……≠˜ HÌ≠˜“ l…‡{……‡ L……‡`‡ÚL……‡`Ú…‡ W∂… ~……‡l…‡ ±…‡l…… æ˙l……. +…{…÷≈ ª……‰o…“ ©……‡`÷≈Ú Aqˆ…æ˙≠˜i… {…©…«qˆ… e‡Ù©…{…“ ~…÷i……«æ÷˙l…“. +…¥…÷≈ HÌæ‡˙l……≈ l…‡+…‡ ©…“o´……ß…“©……{…©……≈ ≠˜…S…l…… l…o…… l…‡©…{…“ ¥…l…«j≈HÌ l…o…… ß……∫…… ~…i… P…i…“ W +æ≈˙HÌ…≠˜“ ≠˜æ‡˙l…“ l…‡{……‡ ~…≠˜“S…´… +…~…i…{…‡ ª…¥…‚{…‡ UÔ‡. V´……≠‡˜ ∏…“ •……•…÷ß……> W∂…ß……> ~…`‡Ú±… N…÷W≠˜…l… L…÷•… °…N…l…“∂…“±… ≠˜…V´… UÔ‡, L…÷•… +…N…≥ +…¥…“ N…´…÷≈ UÔ‡, P…i…“ •……•…l……‡©……≈ ß……≠˜l…{…… •…“X ≠˜…V´……‡ HÌ≠˜l……≈ +¥¥…±… {…≈•…≠‡˜ UÔ‡ l…‡¥…÷≈ HÌqˆ“~…i…, ß…÷±…‡S…÷H‡Ì ~…i… HÌæ‡˙l……≈ {…æ˙”. æ≈˙©…‡∂……≈ +‡¥…÷≈ HÌæ‡˙l……≈ H‡Ì HÌ> HÌ> •……•…l……‡©……≈ N…÷W≠˜…l… P…j≈ •…y…÷≈ ~……UÔ≥ UÔ‡ +{…‡ ~…UÔ…l… ~…i… UÔ‡. l…‡ •…y……{…“ ª…≈~…÷i…« +…≈HÌeÙ…HÌ“´… ©……æ˙“l…“o…“ l…‡ •……•…l… S…~…`Ú“ ¥…N……eÙl……≈ ~…÷≠˜¥……≠˜ ~…i… HÌ≠˜“ q‡ˆl……≈. X‡ HÌ…‡> ≠˜…V´…{……‡ ©…÷L´…©…≈m…“ ©……‡qˆ“ W‡¥…“ ¥…“HÌ…ª…{…“ e≈٣̅∂……‡ ©……≠‡˜ l……‡ ≠˜…V´…{…‡ P…j≈ {…÷H̪……{… o…> X´… l…‡ •……•…÷ß……> ~…`‡Ú±… ª…÷~…‡≠‡˜ Xi…l…… æ˙l……. H‡Ì{rˆ ª…æ˙…´… `÷≈ÚHÌ…¥…‡, +…‡UÔ“ HÌ≠‡˜. ¥…“π… •…·HÌ ~…i… l…‡©… HÌ≠‡˜ l…o…… •…“Y +…≈l…≠˜≠˜…∫`ƒÚ“´…

o……´… l…‡ ¥……l… ª…÷~…‡≠‡˜ •……•…÷ß……> Xi…l…… æ˙l…… ~…≠≈˜l…÷ ©……‡qˆ“{…… qˆ“©……N…©……≈ +… ¥……l… G´……≠‡˜´… Al…≠˜“ {…æ˙” ~…≠˜“i……©…‡ ©……‡qˆ“{…… ª…©…´…©……≈ N…÷W≠˜…l…{…‡ ©…≥l…“ ª…æ˙…´… ~…‰HÌ“ P…i…“•…y…“

ª…æ˙…´… +{´… ≠˜…V´……‡©……≈ eÙ…´…¥…`«Ú o…> N…> l…o…… ª¥…‰SUÔ“HÌ ª…≈ªo……+…‡ (+‡{….Y.+…‡.) l……‡ Xi…‡ ©……‡qˆ“{…… ∂…m…÷ {…… æ˙…‡´… l…‡¥…“ ∂…m…÷l……{…“ ß……¥…{…… l…‡©…{…… °…l´…‡ ©……‡qˆ“ ª…≠˜HÌ…≠‡˜ ª…l…l… qˆ∂……«¥…“ ~…≠˜“i……©…‡ +…≈l…≠˜≠˜…∫`ƒÚ“´… {……i……≈HÌ“´… ª…≈ªo……+…‡ wˆ…≠˜… ª……©……YHÌ ª…‡G`Ú≠˜©……≈ +~……l…“ ª…æ˙…´… •…“X ≠˜…V´……‡ l…≠˜£Ì ¥…≥“ N…> +{…‡ N…÷W≠˜…l…{…‡ {…÷H̪……{… o…´…÷≈. ≠˜…V´…{…“ {…•…≥“ ~…≠˜“ªo…“l…“ W‡ •……•…l…©……≈ æ˙…‡´… l……‡ ©…÷L´…©…≈m…“ ~……‡l…‡ W Xæ‡˙≠˜ HÌ≠‡˜ l……‡ l…‡ ~…≠˜“ªo…“l…“ ª…÷y……≠˜¥…… ¥…æ˙“¥…`Ú“l…≈m… ~…i… ±……N…“ X´…. +… ±…‡L…HÌ V´……≠‡˜ l……±…“©…©……≈ æ˙l…… l´……≠‡˜ •……•…÷ß……> ~…`‡Ú±…

°…l´…‡ ©…i…“±……±…{…“ xˆ∫`Ú“ ~…eÙl……≈ W ©…i…“±……±… +…∑S…´…«ª…æ˙ S……·HÌ“ AcÛ¨… +{…‡ ~……‡l……{…“ ª…“`Ú A~…≠˜o…“ Aß…… o…> N…´……. +≠‡˜! +… l……‡ ©…÷L´…©…≈m…“ •……•…÷ß……>

H̬÷≈ ª……æ‡˙•…! ©…{…‡ ©……£Ì HÌ≠˜X‡, ©……≠˜“ ß…÷±… o…> N…>, ©…{…‡ L…•…≠˜ {… æ˙l…“ H‡Ì +…~… ª……æ‡˙•… •…‡cÛ… UÔ…‡ +‡`Ú±…‡ ß…÷±…o…“ æ÷≈˙ +…~…{…“ ~……ª…‡ •…‡ª…“ N…´……‡. ©……£Ì HÌ≠˜…‡ ª……æ‡˙•…! •……•…÷ß……> ~…`‡Ú±… ª……æ‡˙•…‡ ©…i…“±……±…{……‡ æ˙…o…

l……±…“©…∂……≥…©……≈

~…“≠˜“´…eÙ ±…‡¥…… +…¥…‡±……. æ˙X≠˜…‡ •……•…l……‡{…“ +…≈HÌeÙ…HÌ“´… ©……æ˙“l…“ l…‡©…{…… ©……·h‡ı ª……≈ß…≥“ l……±…“©……o…‘ +y…“HÌ…≠˜“+…‡ L…≠‡˜L…≠˜ q≈ˆN… ≠˜æ˙“ N…´…‡±……. +… ±…‡L…H‡Ì l……‡ l…‡+…‡{…‡ ~…÷UÔ“ W {……L´…÷≈ H‡Ì, "ª…≠˜, +…~…{…‡ +…`Ú±…“ •…y…“ +…≈HÌeÙ…HÌ“´… ©……æ˙“l…“ H‡Ì¥…“ ≠˜“l…‡ ´……qˆ ≠˜æ‡˙ UÔ‡?' l…÷≠≈˜l… P…i…… W {…“L……±…ª…ß……¥…‡ °…l´…÷l…≠˜ ©…≤´……‡ H‡Ì, "æ÷≈˙ •…y…“ +…≈HÌeÙ…HÌ“´… ©……æ˙“l…“ N……‡L…“ {……L…÷≈ U÷≈Ô.' y…{´… UÔ‡ l…‡+…‡{…“ ©…æ‡˙{…l… +{…‡ {…“∫cÛ… l…o…… l…‡©…{…“ {…“L……±…ª…l……! W÷{…… ª…S…“¥……±…´…©……≈ ª…“.+‡©…. +…‡£Ì“ª… +…¥…‡±…“ +{…‡ W÷{…… ª…S…“¥……±…´…{…… ]Ò…≈~…… ~……ª…‡ W N……≈y…“{…N…≠˜o…“ +©…qˆ…¥……qˆ Wl…“ •…ª……‡{…÷≈ ª`‡Ú{eÙ +…¥…‡±…÷≈ æ˙l…÷≈. +‡HÌ qˆ“¥…ª…{…“ P…`Ú{…… UÔ‡ H‡Ì V´……≠‡˜ •…ª… A~…eÙ¥……{…“ l…‰´……≠˜“©……≈ æ˙l…“ l´……≠‡˜ +‡HÌ ©…i…“±……±… ª……‡±…≈HÌ“, ≠˜“ª…S…« +…ª…“ª`≈Ú`Ú •…ª…©……≈ S…hı¨…. •…ª…©……≈ S…hıl……≈ W l…‡©…i…‡ X‡´…÷≈ H‡Ì +…L…“ •…ª… ~…‡ª…‡{W≠˜…‡o…“ ß…≠˜…> N…´…‡±…“ æ˙l…“. ~…≠≈˜l…÷ qˆ≠˜¥……X{…“ •……W÷©……≈ H≈ÌeÙG`Ú≠˜{…“ ª…“`Ú{…“ ª……©…‡{…“ •…‡ ~…‡ª…‡{W≠˜…‡ •…‡ª…‡ l…‡¥…“ ª…“`Ú A~…≠˜ +‡HÌ ¥…fiuˆ ~…÷≠÷˜∫… •…‡c‡Û±…… æ˙l……. l…‡©…{…“ •……W÷©……≈ £Ì…>±……‡ l…o…… +‡HÌ o…‡±…“ ~…e‡Ù±…“ æ˙l…“ +{…‡ +‡HÌ WN´…… L……±…“ æ˙l…“. £Ì…>±……‡{…“ •……W÷{…“ L……±…“ WN´……©……≈ +… ©…i…“±……±… ª……‡±…≈HÌ“ •…‡ª…“ N…´……. ª…“`Ú A~…≠˜ •…‡cÛ¨… ~…UÔ“ X‡´…÷≈ l……‡ •……W÷©……≈ •…‡c‡Û±…… ¥…fiuˆ ¥´…Gl…“ £Ì…>±……‡ ¥……≈S…“, l…‡©……≈ W≠÷˜≠˜“ ª…÷S…{……+…‡ ±…L…“, æ÷˙HÌ©……‡ HÌ≠˜“ ª…æ˙“

+‡HÌ +{…‡ ª…©……{… ª`‡Ú`Úª… W UÔ‡. ∂……≈l…“ +{…‡ +…≠˜…©…o…“ •…‡ª…, qˆ“HÌ≠˜… •…‡ª….' +{…‡ ª…“.+‡©….ª……æ‡˙•… +{…‡ ©…i…“±……±…‡ N……≈y…“{…N…≠˜o…“ +©…qˆ…¥……qˆ +‡ª….`Ú“. •…ª…©……≈ +‡HÌ ª…“`Ú A~…≠˜ ª……o…‡ •…‡ª…“ ©…÷ª……£Ì≠˜“ HÌ≠˜“. +…¥…… {…‡l……+…‡ +l´……≠‡˜ ©…≥‡? +…¥…… {…‡l……{…‡ l……‡ q‡ˆ¥…l…… H‡Ì y…≠˜l…“ ~…≠˜{…… æ˙…±…{…… ª…≈X‡N……‡ X‡l……≈ q‡ˆ¥…q÷ˆl… W N…i…¥……{…÷≈ ©…{… o……´…. {…©…«qˆ… e‡Ù©… +{…‡ +…L…… °……‡W‡G`Ú ª…≈qˆß…«©……≈ P…i…… •…y…… ©…æ˙…{…÷ß……¥……‡{…÷≈ ´……‡N…qˆ…{… UÔ‡ ~…≠≈˜l…÷ W‡ ∂…“≠˜©……‡≠˜ W‡¥…… S……≠˜ ©…æ˙…{…÷ß……¥……‡{…÷≈ ∏…‡∫cÛ ´……‡N…qˆ…{… ≠˜æ‡˙±…÷≈ UÔ‡ l…‡ S……≠˜ ¥´…Gl…“+…‡©……≈ •……•…÷ß……> W∂…ß……> ~…`‡Ú±…{…÷≈ {……©… +O…ªo……{…‡ UÔ‡ +{…‡ +… S……≠˜ ©…æ˙…{…÷ß……¥……‡©……≈ {…≠‡˜{rˆ ©……‡qˆ“{…÷≈

±……‡HÌ∂……æ˙“ •…S……¥……‡ +ß…“´……{… q‡ˆ∂…{…“ +…o…‘HÌ ~…≠˜“ªo…“l…“ +{…‡ {……N…≠˜“HÌ ª¥……´…≈m´…{…“ ªo…“l…“ l……W‡l…≠˜{…… ª…©…´…©……≈ ¥…i…ª…“ UÔ‡ l…‡¥……‡ +æ‡˙ª……ª… ª……‰{…‡ o…> ≠˜¬…‡ UÔ‡. "±……‡HÌ∂……æ˙“ •…S……¥……‡ +ß…“´……{…' °…X ª…©…K… ¥…“¥…“y… K…‡m…‡ ∂…÷≈ ªo…“l…“ UÔ‡ l…‡ +≈N…‡ °…HÌ…∂… £·ÌHÌ¥…… ©……`‡Ú, {…“∫i……l……‡ wˆ…≠˜… o…´…‡±…… H‡Ì`Ú±……HÌ +ß´……ª……‡{……‡ {…“S……‡eÙ °…X ª…©…K… ©…÷HÌ¥……{…÷≈ HÌ…©… HÌ≠‡˜ UÔ‡. ª……S…“ æ˙HÌ“HÌl……‡ °…X ª…÷y…“ ~…æ˙…·S……eÙ¥…… ©……`‡Ú ~…m…HÌ…≠˜ ~…≠˜“∫…qˆ…‡ ´……‡W‡ UÔ‡, {…“∫i……l……‡{…… °…¥…S…{……‡ N……‡cÛ¥…‡ UÔ‡. {……{…“ ©……‡`Ú“ ~…m…“HÌ…+…‡ +{…‡ ~…÷ªl…“HÌ…+…‡{…÷≈ °…HÌ…∂…{… ~…i… HÌ≠‡˜ UÔ‡. ≠˜…V´…©……≈ ∂…“K…i…{…“ ªo…“l…“, {…©…«qˆ… ´……‡W{……{…“ l…‡©…W, ≠˜…‡WN……≠˜“{…“ ªo…“l…“ +≈N…‡{…“ ª……S…“ æ˙HÌ“HÌl……‡ +ß…“´……{…‡ AXN…≠˜ HÌ≠˜“ UÔ‡. ª…≠˜HÌ…≠˜ ±……‡HÌ…‡{…‡ W‡ ¥……´…qˆ…+…‡ +…~…‡ UÔ‡ l…‡ L…≠‡˜L…≠˜ ~…÷≠˜… HÌ≠‡˜ UÔ‡? ¥…æ˙“¥…`Ú ~……≠˜qˆ∂…‘ +{…‡ ±……‡HÌ…ß…“©…÷L… UÔ‡ H‡Ì? ´……‡W{……+…‡, HÌ…´……‚, ~…≠˜“¥…l…«{……‡ °…X{…‡ ±……ß…HÌl……« UÔ‡ H‡Ì {…÷H̪……{…HÌl……« UÔ‡? l…‡ ~…i… Xi…¥…… ©……`‡Ú XO…l… ≠˜æ‡˙¥……{…“ W≠÷˜≠˜ UÔ‡. ±……‡HÌ∂……æ˙“ •…S……¥……‡ +ß…“´……{… {…¥…… {…¥…… K…‡m……‡{……≈ ±……‡HÌ…‡{…‡ XO…l… HÌ≠˜¥……{…÷≈ HÌ≠˜“ ≠˜¬÷≈ UÔ‡. UÔ‡±±…… ¥…∫……‚©……≈ ª…≠˜HÌ…≠‡˜ {……‡`Ú•…≈y…“ +{…‡ Y+‡ª…`Ú“{……‡ +©…±… S……±…÷ HÌ´……‚. +… +≈N…‡ ª…≠˜HÌ…≠˜{…… ©…l… HÌ≠˜l……≈ ß…“}… ©…l… y…≠˜…¥…{……≠˜… P…i…… ±……‡HÌ…‡ UÔ‡, ~…i… ª…≠˜HÌ…≠˜ ~……‡l……{…“ ß…÷±… HÌ•…÷±… HÌ≠˜l…… L…S…HÌ…´… UÔ‡. l……W‡l…≠˜©……≈ ±……‡HÌ∂……æ˙“ •…S……¥……‡ +ß…“´……{…‡ ∏…“ ´…∂…¥…≈l… ª…”æ˙…Y{…‡ m…i… qˆ“¥…ª… ©……`‡Ú N…÷W≠˜…l…©……≈ +…©…≈m…“l… HÌ´……«. l…‡©…{…… +©…qˆ…¥……qˆ©……≈, ≠˜…WHÌ…‡`Ú©……≈ +{…‡ ª…÷≠˜l…©……≈ °…¥…S…{……‡{…÷≈ +…´……‡W{… HÌ≠˜¥……©……≈ +…¥´…÷≈. ´…∂…¥…≈l… ª…”æ˙… - +‡HÌ ~…≠˜“S…´… ∏…“ ª…”æ˙…{……‡ W{©… ~…`Úi……©……≈ 1937©……≈ o…´……‡, +…W‡ 80 ¥…∫…‚ ~…i… HÌ…´…«≠˜l… UÔ‡. ¥…∫…« 1959©……≈ Political Science©……≈ +‡©….+‡.{…“ eÙ“O…“ æ˙…≈ª…±… HÌ≠˜“{…‡ ~…`Úi…… ´…÷{…“¥…ª…‘`Ú“©……≈ ∂…“K…i…K…‡m…‡ HÌ…©… HÌ´…÷». ~…UÔ“ 1960o…“ 24 ¥…∫…« Indian Administrative Service©……≈ HÌ…´…«≠˜l… ≠˜¬…. l´……≠˜•……qˆ ß……≠˜l… ª…≠˜HÌ…≠˜©……≈ {……i…… +{…‡ ¥…“q‡ˆ∂…©…≈m…“{…÷≈ ~…qˆ ∂……‡ß……¥´…÷≈ æ˙…±… qˆ“±æ˙“©……≈ ≠˜æ‡˙ UÔ‡. ±…‡L…{…, ¥……≈S…{… +{…‡ q‡ˆ∂…{…“ ©…æ˙n¥…{…“ P…`Ú{……+…‡ +≈N…‡ S…”l…“l… ≠˜æ‡˙ UÔ‡. Indian Express{…… ±…‡L…©……≈{…… 1200 ∂…•qˆ…‡{…“ HÌ©……±… o……‡eÙ… ª…©…´… ~…æ‡˙±…… ∏…“ ª…”æ˙…{……‡ +‡HÌ ±…‡L… "I need to speak up now' °…N…`Ú o…´……‡. +… ±…‡L…‡

°…©……i…©……≈ ±……‡HÌ…‡{…÷≈ y´……{… L…·S´…÷≈. q‡ˆ∂…{…“

+…~…¥…÷≈ X‡>+‡ l…‡©… ~…i… HÌæ‡˙¥……©……≈ +…¥´…÷≈. ∏…“ ª…”æ˙…+‡ H̬÷≈ "æ÷≈˙ W‡ H≈Ì> ≠˜¬…‡ U÷≈Ô l…‡

¥……l… HÌ≠˜“ H‡Ì ©……≠˜“ ¥……l…{…‡ N…÷W≠˜…l…{…“ S…÷≈`Úi…“ ª……o…‡ {… X‡eÙ∂……‡. ~……‡l……{…“ ¥……l… •…“W‡~…“{…… +‡HÌ ª…ß´… l…≠˜“H‡Ì W ©…÷HÌ“. ~…K… æ˙…±…©……≈ W‡ +…o…‘HÌ {…“l…“{…‡ +…N…≥ y…~……¥…¥…… ©……≈N…‡ UÔ‡ ©……m… l…‡{……‡ W ¥…“≠˜…‡y… {…o…“ l…‡{……o…“ +…N…≥ ~…i… l…‡©…{…‡ HÌæ‡˙¥…÷≈ UÔ‡. HÌ…‡>+‡ l…‡©…{…‡ ~…÷U√Ô´…÷≈ +…~… ¥…eÙ…°…y……{…{…‡ ©…≥“{…‡ l…©……≠˜“ ¥……l… H‡Ì©… HÌæ‡˙l…… {…o…“? l´……≠‡˜ l…‡©…i…‡ W¥……•… +…~´……‡ æ˙l……‡ +…W ª…÷y…“ ß……≠˜l…{…… W‡`Ú±…… ¥…eÙ…°…y……{… •…{´…… l…‡©…{…‡ V´……≠‡˜ ~…i… ©…· ©…≥¥……{…÷≈ H̬÷≈ l´……≠‡˜ l…≠˜l… ©…≥“ ∂…HÌ…´…÷≈ UÔ‡. ¥…l…«©……{… ¥…eÙ…°…y……{…{…‡ ©…≥¥……{…“ ©……≈N…i…“ HÌ´……« ~…UÔ“ ~…i… +‡HÌ ¥…∫…« ª…÷y…“ ª…©…´… ©…≤´……‡ {…o…“. æ˙¥…‡ ª…©…´… +…~…‡ l……‡ ~…i… ©…≥¥……{…“ >SUÔ… {…o…“. •…“Y l…‡©…{…“ ©…æ˙n¥…{…“ ¥……l… æ˙l…“ "ª…•…HÌ… ª……o… ª…•…HÌ… ¥…“HÌ…ª…{…“ ¥……l…' ©……m… L……±…“ ∂…•qˆ…‡ UÔ‡. {……‡`Ú•…≈y…“{…“ Xæ‡˙≠˜…l… HÌ≠‡˜ UÔ‡ ~…i… {……i……©…≈m…“ +Xi… UÔ‡. W‡ °…JÌ“´…… {……i……©…≈m…“, RBI{…… N…¥…«{…≠˜{…“ ª……o…‡ ≠˜æ˙“{…‡ HÌ≠˜¥……{…“ æ˙…‡´… l…‡©……≈ HÌ…‡>{……‡ W ª……o… ±…‡¥……{……‡ {…æ˙”! ¥…eÙ…°…y……{…‡ N…÷~l…l…… X≥¥…“ "Surgical Strike' HÌ≠˜“ æ˙l…“. +…~…i…‡ l´……≈ ¥…“q‡ˆ∂…©…≈m…“ UÔ‡. ~…≠≈˜l…÷ ¥…“π…©……≈ ¥…eÙ…°…y……{… •…y…‡ +‡H̱…… X´… UÔ‡. G´……≈HÌ +‡HÌ…qˆ •…‡ ¥…L…l… ¥…“q‡ˆ∂…©…≈m…“ ª……o…‡ æ˙∂…‡. ¥…“q‡ˆ∂…©…≈m…“ ~……ª…‡ ©……m… +‡HÌ W HÌ…©… •…S´…÷≈ UÔ‡. ~…≠˜q‡ˆ∂…©……≈

+…

W{…“ ª…≠˜HÌ…≠˜{…“

HÌ≠˜…‡eÙ{…… °……‡W‡G`Ú ~…‡{eÙ”N… UÔ‡. •…“Y •……W÷ •…·HÌ…‡©……≈ NPA{…“

≠˜HÌ©… ©……‡`Ú“ {…‡ ©……‡`Ú“ o…l…“ X´… UÔ‡. ©……m… HÌ…‡~……‚≠‡˜`Ú ª…‡G`Ú≠‡˜ ≠÷˜.

8 ±……L… HÌ≠˜…‡eÙ •…·HÌ{…‡ S…÷HÌ¥…¥……{…… o……´… UÔ‡. L……ª… ©…÷eÙ“≠˜…‡HÌ…i…

{…¥…÷≈ o…´…÷≈ {…o…“. ≠˜…‡WN……≠˜“{…“ l…HÌ…‡ q‡ˆL……l…“ {…o…“. ¥…∫…« 2014©……≈ ¥……l……¥…≠˜i… ¥…“HÌ…ª… ©……`‡Ú ¥…y…÷ +{…÷HÌ≥

æ˙l…÷≈. HÌ…S…… l…‡±… (Crude Oil){…… ß……¥… 110 eم˱…≠˜ °…l…“

•…‡≠˜±… P…`Ú“{…‡ 29 eم˱…≠˜ o…> N…´…… æ˙l……. æ˙¥…‡ l…‡±…{…… ß……¥… ¥…y…“ ≠˜¬… UÔ‡. X‡ 70 eم˱…≠˜ ß……¥… o…> W∂…‡ l……‡ +o…«l…≈m…

Ḥ̅‡eÙ“ ªo…“l…“©……≈ ©…÷HÌ…> W∂…‡. +o…«l…≈m… Xi…‡ +‡HÌ ~…N…‡ Aß…÷≈

Tax{…… P…i…… ª±…‡•… UÔ‡ l…‡ +≈N…‡ ¥…“S……≠˜¥…÷≈ X‡>+‡. {……{……©…y´…©… HÌqˆ{…… ¥…‡~……≠˜“+…‡{…“ ©…÷ª…“•…l……‡ ¥…y…“ W¥……{…“ UÔ‡. æ˙¥…‡ ª…≠˜HÌ…≠˜ ~……UÔ… ~…N…±…… ß…≠˜“ ≠˜æ˙“ UÔ‡. ~…≠≈˜l…÷ ~……‡l……{…“ ß…÷±……‡ ª¥…“HÌ…≠˜¥…… l…‰´……≠˜ {…o…“. 1 W÷±……>, 2017{…“ ©…y´…≠˜…m…“+‡ (30 W÷{… - 1 W÷±……>{…… ≠˜…‡W) ≠˜…V´…ª…ß……, ±……‡H̪…ß……{…“ ª…≈´…÷Gl… •…‡cÛHÌ©……≈ P……‡∫…i…… HÌ≠˜“{…‡ GST ±……N…÷ HÌ≠˜¥……©……≈ +…¥´……‡. W¥……æ˙≠˜±……±… {…‡æ˙≠÷˜+‡ W‡ ≠˜“l…‡ ©…y´…≠˜…m…“+‡ ß……≠˜l…{…“ +…]Ò…qˆ“{…“ Xæ‡˙≠˜…l… HÌ≠˜“ æ˙l…“ l…‡©… GST{…“ Xæ‡˙≠˜…l… HÌ≠˜¥……©……≈ +…¥…“. +… l…©……∂……‡ X‡¥…… æ÷≈˙ ~…i…

N…´……‡ æ˙l……‡ l…‡©… ∏…“ ª…”æ˙…+‡

UÔ‡±±……

UÔ‡ H‡Ì GST good & Simple

∂…÷≈ ´…∂…¥…≈l… ª…”æ˙… ª…n…… ß…÷L´…… UÔ‡? N…÷W≠˜…l…©……≈ UÔ‡±±…÷≈ °…¥…S…{… ª…÷≠˜l…©……≈ +…~´…÷≈. l…‡©…i…‡ ª~…∫`Ú

H̬÷≈ H‡Ì æ÷≈˙ ß…¥…“∫´…©……≈ S…÷≈`Úi…“©……≈ A©…‡qˆ¥……≠˜ l…≠˜“H‡Ì Aß……‡ {…o…“ ≠˜æ‡˙¥……{……‡. HÌ…‡> ~…qˆ{…“ ©…{…‡ ±……±…ª…… {…o…“. ~…≠≈˜l…÷ W‡ ª…l´… ±……N…∂…‡ l…‡ •……‡±…“∂… +{…‡ S…÷~… {…æ˙” ≠˜æ÷≈˙. q‡ˆ∂…{…“ ª…©…O… ªo…“l…“ l…‡©…{…‡ +HÌ≥…¥…“ ≠˜æ˙“ UÔ‡. ±……‡HÌ∂……æ˙“ •…S……¥……‡ +ß…“´……{…‡ l…‡©…{…‡ +…©…≈m…“l… HÌ≠˜“{…‡ +…¥…HÌ…≠˜qˆ…´…HÌ ~…N…±…÷≈ ß…´…÷» UÔ‡. ∏…“ ª…”æ˙…{…‡ +…©…≈m…“l… HÌ≠˜¥…… ©……`‡Ú ~…÷¥…« ©…÷L´…©…≈m…“ ∏…“ ª…÷≠‡˜∂…S…≈rˆ ©…æ‡˙l……, >{q÷ˆH÷Ì©……≠˜ X{…“, N……‰l…©… cÛ…HÌ≠˜, ©…æ‡˙∂… ~…≈eÙ¨…, °……. æ‡˙©…{l…H÷Ì©……≠˜ ∂……æ˙ ¥…N…‡≠‡˜ y…{´…¥……qˆ +{…‡ +…ß……≠˜{…… +y…“HÌ…≠˜“ UÔ‡.

©……y…÷HÌ≠˜“

∂…“K…i…{……‡ ©…±……X‡ X≥¥……‡

∂…“K…i…{…‡ "ª…‡¥……' HÌæ‡˙¥……©……≈ +…¥…‡ UÔ‡. +±…•…n…, +… "ª…‡¥……' ∂…•qˆ{…‡ N……≈y…“Y{…‡ +ß…“°…‡l… æ˙…‡´… l…‡¥…“ ª…‡¥…… l…≠˜“H‡Ì X‡¥……{……‡ {…o…“. +‡ +‡HÌ +ß……‰l…“HÌ ª¥…Ư~… y…≠˜…¥…‡ UÔ‡. +…o…“ l…‡{…‡ N…÷i……l©…HÌ ª¥…Ư~…‡ X‡¥…“ X‡>+‡. ∂…“K…i…{…‡ ¥…W{… H‡Ì BS……> æ˙…‡l…“ {…o…“. l…‡ ª……≠÷≈˜ H‡Ì L…≠˜…•… æ˙…‡´… UÔ‡. +…o…“ ©……m… l…‡{…“ N…÷i…¥…n……{…“ W S…S……« o…> ∂…H‡Ì UÔ‡. •…“Y l…≠˜£Ì, ∂…“K…i…{…‡ ©……{…¥… ª…≈ª……y…{…{…“ xˆ∫`Ú“+‡ ~…i… X‡¥……©……≈ +…¥…‡ UÔ‡. ∂…“K…i… wˆ…≠˜… W‡ l…‡ q‡ˆ∂…{…“

~……´…‡ o…´…÷≈. S…“{… ~……ª…‡ ª…ªl……‡ ©……{…¥…∏…©… æ˙l……‡, +©…‡≠˜“HÌ… ~……ª…‡ ©…÷eÙ“ +{…‡ {…¥…“{… +…¥…“∫HÌ…≠˜…‡{…“ ©……±…“HÌ“{……

+…N…≥{…“ æ˙≠˜…‡≥©……≈ ≠˜æ‡˙∂…‡. qˆ….l….

∂…“K…i… ª……≠÷≈˜ UÔ‡ l…‡{…“ °…l…“l…“ +‡ ¥……l…o…“ o……´… UÔ‡ H‡Ì l…‡{…‡ {……‡•…±… >{……©……‡ ¥…y…÷ ©…≥‡ UÔ‡, +…‡±…“©~…“HÌ{…“ ≠˜©…l……‡©……≈ S…≈rˆHÌ…‡ ~…i… ¥…y…÷ ©…≥‡ UÔ‡ +{…‡ ¥…“[……{…, `‡ÚG{……‡±……‡Y, ª……æ˙“l´…, ª……æ˙ª… ¥…N…‡≠‡˜ +{…‡HÌ…{…‡HÌ K…‡m……‡©……≈ l…‡ ©……‡L…≠˜…{…÷≈ ªo……{… y…≠˜…¥…‡ UÔ‡. æ˙¥…‡ S…“{… ~…i… +… ≠˜“l…‡ +…N…≥ +…¥…l…÷≈ X´… UÔ‡. ß……≠˜l… ©……`‡Ú +… •…y…… q÷ˆ≠˜{…… HÌ“{……≠˜… UÔ‡. HÌqˆ…S… +… W HÌ…≠˜i…‡"+©…‡ HÌ…≈> HÌ…‡>o…“ HÌ©… {…o…“' +‡¥…… L……‡`Ú… +…l©…ª…{©……{…{…‡ X≥¥…“ ≠˜…L…¥…… ¥……ªl…‡ ß……≠˜l… ~……‡l……{…… "ß…¥´…' ß…÷l…HÌ…≥{…“ ¥……l…©……≈o…“ •…æ˙…≠˜ {…“HÌ≥“ ∂…HÌl…÷≈ {…o…“! ©…‡{´…÷£‡ÌGS…≠˜”N… +{…‡ ∂…“K…i…{…… K…‡m… ¥…SS…‡ P…i……‡ P…{…“∫cÛ ª…≈•…≈y… UÔ‡. •…“X ¥…“π…´…÷uˆ©……≈ ´…÷≠˜…‡~… ß……≈N…“{…‡ ß…÷IÌ…‡ o…> N…´…÷≈ +{…‡ +‡∂…“´…… æ˙W÷ •…‡c÷≈Û ~…i… {…æ˙…‡l…÷≈ o…´…÷≈, l´……≠‡˜ WN…l…ß…≠˜{…… [……{…“+…‡ +{…‡ ¥…“[……{…“+…‡+‡ +©…‡≠˜“HÌ…{…“ ¥……`Ú ~…HÌeÙ“. ª……>cÛ

+{…‡ ª…“n…‡≠˜{…… qˆ…´…HÌ…©……≈ +©…‡≠˜“HÌ…©……≈, +…y…÷{…“HÌ

UÔ‡. l…‡{…“ ∂……ªm…“´…l……©……≈ °…¥…‡∂´…… ¥…N…≠˜ HÌæ˙“+‡ l……‡ +… ¥…“y…‡´… +‡©… Wi……¥…‡ UÔ‡ H‡Ì ©…÷eÙ“ +{…‡ ∏…©… (©…W÷≠˜“) ¥…SS…‡ +©…÷HÌ æ˙qˆ ª…÷y…“ ¥´…ªl… ª…≈•…≈y… W≥¥……´… UÔ‡. X‡ ©…÷eÙ“{…… ¥…y…÷ +‡HÌ©……‡ ±…>+‡, ©…l…±…•… H‡Ì {…“∑S…“l… Al~……qˆ{… HÌ≠˜¥……©……≈ X‡ ´…≈m……‡{……‡ ¥…y…÷ A~…´……‡N… HÌ≠˜“+‡, l……‡ ©…W÷≠˜“{……‡ A~…´……‡N… P…`‡Ú. HÌ…‡qˆ…≥“ +{…‡ ~……¥…eÙ…o…“ L……‡qˆ¥……©……≈ ¥…y…÷ ©…W÷≠˜ X‡>+‡, ~…≠≈˜l…÷ W‡ª…“•…“ ©…∂…“{… ¥…e‡Ù L……‡qˆ¥……©……≈ +…‡UÔ… ©…W÷≠˜ X‡>+‡, +…¥…… ¥…“y……{…©……≈ +‡HÌ L……©…“ ≠˜æ‡˙±…“ UÔ‡. X‡ ©……m… L……‡qˆHÌ…©…{…“ W ¥……l… HÌ≠˜“+‡, l……‡ +… •……•…l… ª……S…“ Wi……´… +{…‡ +‡©… ~…i… HÌæ˙“ ∂…HÌ…´… H‡Ì ´…≈m……‡{…… A~…´……‡N…{…‡ HÌ…≠˜i…‡ ≠˜…‡WN……≠˜“ P…`‡Ú W +‡¥…÷≈ {…o…“. +æ˙” ©…÷tˆ…‡ ´…≈m……‡{…… ©…‡{´…÷£‡ÌGS…≠˜”N…{……‡ {…æ˙” ~…i… A~…´……‡N…©……≈ ±…‡¥……l…“ ©…W÷≠˜“{……‡ UÔ‡. ©……`Ú“{…… L……‡qˆHÌ…©…©……≈ ´…≈m……‡{…… ¥…~…≠˜…∂…{…‡ HÌ…≠˜i…‡ °…l´…K… ≠˜…‡WN……≠˜“ P…`Ú“ l…‡ ª……S…÷≈ ~…i… W‡ l…‡ ´…≈m… •…{……¥…¥……©……≈ •…“X≈ +{…‡HÌ ©…‡{´…÷£‡ÌGS…≠˜”N…{……≈ HÌ…≠˜L……{……©……≈ +{´… +{…‡HÌ HÌ…©…qˆ…≠˜…‡{…‡ ~…≠˜…‡K… ≠˜…‡WN……≠˜“ ©…≥“. ∂…“K…i…{…… ©…÷tˆ…{……‡ °…¥…‡∂…, S…S……«{…… +… W l…•…I‡Ì o……´… UÔ‡. ~…≠˜…‡K… ≠˜…‡WN……≠˜“ H‡Ì¥…… HÌ…©…qˆ…≠˜…‡{…‡ ©…≥∂…‡, l…‡ °…∂{… AcÛ…¥…¥……‡ X‡>+‡. HÌ…‡qˆ…≥“-~……¥…eÙ…‡ ¥……~…≠˜“ Xi…{……≠˜… ©…W÷≠˜…‡{…‡ W‡ª…“•…“ ©…∂…“{…{…… HÌ…≠˜L……{……©……≈ ß……N´…‡ W HÌ…‡> HÌ…©… ©…≥‡. ¥…≥“, W‡ª…“•…“ ©…∂…“{… •…{……¥…¥……©……≈ ¥…~…≠˜…{……≠˜… ±……‡L…≈eÙ{…‡ L……‡qˆ¥…… ©……`‡Ú ~…i… æ˙¥…‡ W‡ª…“•…“ W ¥…~…≠˜…∂…‡. +…{……‡ ©…l…±…•… +‡ o…´……‡ H‡Ì V´……≠‡˜ +‡HÌ ª…©……W ¥…y…÷ {…‡ ¥…y…÷ A}…l… `‡ÚG{……‡±……‡Y H‡Ì ©…÷eÙ“°…S…÷≠˜ ¥´…¥…ªo…… ª¥…“HÌ…≠‡˜, l´……≠‡˜ WƯ≠˜“ ∂…“K…i… H‡Ì l……±…“©…o…“ ¥…≈S…“l… ≠˜æ˙“ W{……≠˜… ©……`‡Ú +l…“ q÷ˆ:L…qˆ ªo…“l…“ ~…‡qˆ… o……´… UÔ‡. ª…©……W{…… N…≠˜“•… ª…©…÷qˆ…´……‡{…‡ +… {…¥…“ `‡ÚG{……‡±……‡Y{…“ A±…`Úª…÷±…`Ú©……≈ N…÷©……¥…¥…÷≈ W ~…e‡Ù UÔ‡. +©…‡≠˜“HÌ…©……≈ ∂…“K…i… ª……≠÷≈˜ UÔ‡ l…‡{…“ °…l…“l…“

ªo……{… y…≠˜…¥…‡ UÔ‡.

N……©…eÙ…{…… ±……‡HÌ…‡, ªm…“+…‡, ∂……≥…-HÌ…‡±…‡X‡{…“ ª…÷¥…“y…… {… y…≠˜…¥…l…… ¥…“ªl……≠˜{…… ≠˜æ˙“∂……‡, BS…{…“S…{…… ß…‡qˆß……¥… y…≠˜…¥…l…… ª…©……W{…… qˆ±…“l……‡ ¥…N…‡≠‡˜ +… {…¥…… ©…÷eÙ“°…S…÷≠˜

W©……{……©……≈ æ˙…≈ª…“´……©……≈ y…H‡Ì±……l……

N……©…eÙ…{…… ±……‡HÌ…‡, ªm…“+…‡, ∂……≥…-HÌ…‡±…‡X‡{…“ ª…÷¥…“y…… {… y…≠˜…¥…l…… ¥…“ªl……≠˜{…… ≠˜æ˙“∂……‡, BS…{…“S…{…… ß…‡qˆß……¥… y…≠˜…¥…l…… ª…©……W{…… qˆ±…“l……‡ ¥…N…‡≠‡˜ +… {…¥…… ©…÷eÙ“°…S…÷≠˜ `ËÚG{……‡±……‡Y{…… W©……{……©……≈ æ˙…≈ª…“´……©……≈ y…H‡Ì±……l…… ≠˜æ‡˙ UÔ‡.

≠˜æ‡˙ UÔ‡. +…¥…÷≈ {… •…{…‡ l…‡ X‡¥……{…“ W¥……•…qˆ…≠˜“ ≠˜…V´…{…“ W N…i……´…. HÌ©…{…ª…“•…‡ +‡HÌ ±……‡HÌ©…l… +‡¥……‡ °…¥…l…‚ UÔ‡ H‡Ì N…≠˜“•……‡{…‡ ©…qˆqˆ HÌ≠˜¥…“ l…‡ {…¥…… ©…÷eÙ“¥……qˆ“ H‡Ì •…X≠˜±…K…“ +o…«l…≈m… ª……o…‡ +{…‡ æ˙≠˜“£Ì…> l…o…… HÌ…´…«K…©…l……{…… ¥…“S……≠˜ ª……o…‡ ª…÷ª…≈N…l… {…o…“. +… +‡HÌ +l´…≈l… H÷Ì~…©…≈e÷ÙHÌ +{…‡ ª…©…Wi… ¥…N…≠˜{……‡ ©…l… UÔ‡. X‡ {…¥…“ `‡ÚG{……‡±……‡Y +…¥…l…“ W W¥……{…“ æ˙…‡´… l……‡ ©……{…¥…ª…≈~…qˆ…{…‡ l…‡©……≈ ª…≠˜L…‡ æ˙“ªª…‡ ß……N… ±…‡l…“ HÌ≠˜¥…… ¥……ªl…‡ +{……©…l… ª…æ˙“l…{…“ ∂…‰K…i…“HÌ ª…æ˙…´… WƯ≠˜“ +{…‡ +{…“¥……´…« N…i……¥…“ X‡>+‡. +…`Ú±…“ ¥……l… ª~…∫`Ú ≠˜“l…‡ ª…©…W¥…… H‡Ì ª¥…“HÌ…≠˜¥……{…‡ •…qˆ±…‡ ¥…“S……≠˜…‡ ª……¥… W÷qˆ“ W qˆ“∂……©……≈ ¥…≥“ o…´…‡±…… Wi……´… UÔ‡. o……‡eÙ…HÌ {…©…÷{…… X‡>+‡:

1. •…X≠˜±…K…“ +o…«l…≈m…©……≈ æ˙≠˜“£Ì…> +{…‡ HÌ…´…«K…©…l……{…“ W •……‡±…•……±…… æ˙…‡¥…“ P…`‡Ú; l…‡©……≈ +{……©…l… ∂……{…‡?

2. +… N…≠˜“•……‡{…‡ l……‡ +…`Ú±……≈ •…y……≈ ¥…∫……‚o…“ +…`Ú±…÷≈ •…y…÷≈ +…~´…÷≈ UÔl……≈ UÔ‡eÙ…‡ W +…¥…l……‡ {…o…“. N…≠˜“•……‡{…“ ¥……l… G´……≈ ª…÷y…“?

3. N…≠˜“•……‡{…… æ˙HÌ ©……`‡Ú •……‡±…{……≠˜…{…‡ "ª……©´…¥……qˆ“' N…i…¥…… ª……o……‡ª……o… W, +…¥…… ±……‡HÌ…‡{…‡ q‡ˆ∂…rˆ…‡æ˙“ ~…i… HÌæ‡˙¥……!

4. •…{…‡ +‡`Ú±…“ ]ÒeÙ~…o…“ ©…‡{´…÷£‡ÌGS…≠˜”N… ¥…y……≠˜¥…÷≈, +… ©……`‡Ú {…¥…“ `‡ÚG{……‡±……‡Y ±……¥…¥…“, ~…≠≈˜l…÷ l…‡{…“ ≠˜…‡WN……≠˜“ A~…≠˜{…“ ª…≈ß…¥…“l… +ª…≠˜…‡ °…l…“ •…‡y´……{… ≠˜æ‡˙¥…÷≈. q‡ˆ∂…©……≈ {…¥…“ `‡ÚH√Ì{……‡±……‡Y l……‡ P……‡eÙ…~…÷≠‡˜ +…¥…“ ≠˜æ˙“ UÔ‡, ~…≠≈˜l…÷ ¥…‰S……≠˜“HÌ +{…‡ Xl…“¥…“∫…´…HÌ +≈y……y…÷≈y…“{…‡ HÌ…≠˜i…‡ +… K…‡m…©……≈ ≠˜…‡WN……≠˜“ ¥…y……≠˜¥……{…… ¥´……~…HÌ +{…‡ +…©…÷±……O… HÌ…´…«JÌ©……‡{……‡ ¥…“S……≠˜ W o…> ∂…G´……‡ {…o…“. L…≠‡˜L…≠˜ l……‡ {…¥…“ `ËÚG{……‡±……‡Y {…“l… {…¥…“ o…l…“ Wl…“ `‡ÚG{……‡±……‡Y UÔ‡ +{…‡ l…‡{…“ A~…≠˜ HÌ…‡>{……‡´… HÌ…•…÷

ß…÷©…“HÌ… ~…i… ª~…∫`Ú o…> ∂…H‡Ì. +… +‡HÌ ¥´……~…HÌ ¥…“©…∂…«{…“ ß…÷©…“HÌ… •…{…‡ UÔ‡. HÌ©…{…ª…“•…‡, +… ß…÷©…“HÌ…©……≈ +…N…≥ ¥…y…¥……{…‡ •…qˆ±…‡ ª…≠˜HÌ…≠˜…‡ ~…÷≠˜…l…{…¥……qˆ, ]Ò{…÷{… +{…‡ ¥…“[……{…¥…“≠˜…‡y…“ +ß…“N…©……‡©……≈ £Ìª……> W¥……{…÷≈ ¥…±…i… qˆ…L…¥…“ ≠˜æ˙“ UÔ‡. +…¥…{……≠˜…≈ ¥…∫……‚©……≈ `‡ÚG{……‡±……‡Y{…“ L…÷•… ]ÒeÙ~…“ °…N…l…“ o…¥……{…“ W UÔ‡. æ˙…±… ¥…“π… S……‡o…“ +…‰v…‡N…“HÌ JÌ…≈l…“©……≈{…“ ~…ª……≠˜ o…> ≠˜¬÷≈ UÔ‡. l…‡ ª…≈X‡N……‡©……≈ ∂…“K…i… wˆ…≠˜… ª…¥…«ª…©……¥…‡∂…“ ¥…“HÌ…ª…{…“ ß…÷©…“HÌ… ≠˜S…¥…“ ≠˜æ˙“. +… ª…©…O… S…S……« A~…≠˜o…“ H‡Ì`Ú±……≈HÌ ¥…‰S……≠˜“HÌ l……≠˜i……‡ W{©…‡ UÔ‡:

1. W‡ q‡ˆ∂… H‡Ì °…q‡ˆ∂… ∂…“K…i…©……≈ ©……£ÌH̪…≠˜{…÷≈ L…S…« HÌ≠˜l……‡ {…o…“, l…‡ ~……‡l……{…“ ¥…l…«©……{… K…©…l……{…‡ l……‡ Æ≈¯y…“ {……≈L…‡ W UÔ‡; ª……o……‡ª……o… +…¥…{……≠˜“ ~…‡hı“{…‡ ©……`‡Ú ~…i… {…“≠˜…∂……©…´… Y¥…{… H≈ÌeÙ…≠‡˜ UÔ‡.

2. V´……≈ ∂…“K…i… +{…‡ l…‡©……≈o…“ Aq√ˆß…¥…l…… ¥…“S……≠˜{…÷≈ ©…æ˙n¥… æ˙…‡l…÷≈ {…o…“, l´……≈ ±……‡HÌ∂……æ˙“ ∂……ª…{…¥´…¥…ªo…… ~…i… {…•…≥“ ~…e‡Ù UÔ‡.

3. Al~……qˆ{…{……≈ +{´… K…‡m……‡{…“ l…÷±…{……+‡ ∂…“K…i… ª……¥… +…N…¥…“ W ~…uˆl…“ y…≠˜…¥…‡ UÔ‡. qˆ….l…., +‡HÌ W‡ª…“•…“ ©…∂…“{…©……≈o…“ •…“W÷≈ W‡ª…“•…“ ©…∂…“{… •…{…“ ∂…HÌl…÷≈ {…o…“, ~…≠≈˜l…÷ +‡HÌ ∂…“K…HÌ ~……‡l……{…… Y¥…{…HÌ…≥ qˆ≠˜©…“´……{… +{…‡HÌ {…¥…… ∂…“K…HÌ…‡ l…‰´……≠˜ HÌ≠‡˜ UÔ‡. +‡`Ú±…÷≈ W {…æ˙”, ~……‡l……{…… ª…≈ª…N…«©……≈ +…¥…{……≠˜ qˆ≠‡˜HÌ A~…≠˜ l…‡ ~……‡l……{…“ +©…“`Ú UÔ…~… UÔ…‡eÙ“ X´… UÔ‡. ∂…“K…HÌ ~……‡l…‡ ¥…“H̪…l…… ≠˜æ‡˙ UÔ‡ +{…‡ +{´……‡{…… ¥…“HÌ…ª…{…‡ ~…i… ~……‡∫…l…… ≠˜æ‡˙ UÔ‡. W‡ ª…©……W©……≈ o……‡eÙ… P…i…… An…©… +{…‡ l…‡Wª¥…“ ∂…“K…HÌ…‡ æ˙…‡´… l…‡ ª…©……W ß……N´…‡ W ~……©…≠˜ •…{…‡ UÔ‡. V´……≠‡˜ +…¥…… An…©… ∂…“K…HÌ…‡ HÌ…‡> +‡HÌ ª…≈ªo……©……≈ ß…‡N…… o…> X´… UÔ‡, l´……≠‡˜ l…‡ ª…≈ªo…… ©……{…¥…¥…“HÌ…ª…{…“ {…¥…“ BS……>+…‡ æ˙…≈ª…±… HÌ≠‡˜ UÔ‡. +…ËGª…£Ìe«Ù, æ˙…¥…«e«Ù, H‡Ì©¶…“W, +‡©…+…>`Ú“ ¥…N…‡≠‡˜ W‡¥…“ ¥…“q‡ˆ∂…“ ª…≈ªo……+…‡{…“ W‡©… +…~…i…“ +…>+…>`Ú“, +…>+…>+‡©…, +…>+…>+‡ª…ª…“, W‡+‡{…´…÷, `Ú“+…>+‡ª…+‡ª… ¥…N…‡≠‡˜ ~…i… ª¥…{……©…y…{´… ª…≈ªo……+…‡ •…{…“ UÔ‡, W‡ +‡ ¥……l…{…“ L……l…≠˜“ HÌ≠˜…¥…‡ UÔ‡ H‡Ì ∂…“K…HÌ…‡{…“ ©……¥…Wl… HÌ≠˜{……≠˜ ª…©……W P…i…“ ]ÒeÙ~…o…“ °…N…l…“ HÌ≠˜“ ∂…H‡Ì UÔ‡. +…ß……ª…“ ¥…“HÌ…ª… HÌ≠˜l……≈ +… °…N…l…“ W÷qˆ“ W S…“W UÔ‡. [ª……‰W{´…: "+ß…“xˆ∫`Ú“'{……‡ ª…≈~……qˆHÌ“´…: {…¥…‡©•…≠˜-2017] 

ß……≠˜l…©……≈ ¥´……¥…ª……´…“HÌ ≠˜…‡N……‡:

N…÷W≠˜…l… {…≈•…≠˜ ¥…{… WN…qˆ“∂… ~…`‡Ú±…

ß……≠˜l…©……≈ UÔ‡±±…… m…i… ¥…∫…«©……≈ W‡ ¥´……¥…ª……´…“HÌ ≠˜…‡N……‡ {……·y……´…… l…‡©……≈ N…÷W≠˜…l… ≠˜…V´… ©……‡L…≠‡˜ ≠˜¬÷≈ UÔ‡ l…‡{…÷≈ +…©… l……‡ N……‰≠˜¥… o…¥…÷≈ X‡>+‡. N……‰≠˜¥… ∂…… ©……`‡Ú +{…‡ æ˙“{…l…… H‡Ì©… {…æ˙” l…‡{…“ S…S……« +…~…i…‡ ~…UÔ“ HÌ≠˜“+‡ ~…i… ~…æ‡˙±……≈ ¥…“N…l… X‡> ±…>+‡. `Ú…>©ª… +…‡£Ì >{eÙ“´……{…“ +©…qˆ…¥……qˆ +…¥…fin…“©……≈ 28 W÷±……>, 2017{…… +≈HÌ©……≈ °…N…`Ú ª…©……S……≠˜ ©…÷W•… H‡Ì{rˆ ª…≠˜HÌ…≠˜{…… ∏…©… +{…‡ ≠˜…‡WN……≠˜ ©…≈m……±…´… wˆ…≠˜… +~……´…‡±… ©……æ˙“l…“ ©…÷W•… 2014-15-16 +‡ m…i… ¥…∫…« qˆ≠˜©…“´……{… N…÷W≠˜…l…©……≈ ¥´……¥…ª……´…“HÌ ≠˜…‡N……‡{…… 99 •…{……¥… {……·y……´……. ª…©…O… ß……≠˜l…©……≈ H÷̱… 132 •…{……¥… {……·y……´…… l…‡©……≈ 99 N…÷W≠˜…l… +‡H̱……©……≈! +‡`Ú±…‡ H‡Ì 75 `ÚHÌ… •…{……¥… ©……m… N…÷W≠˜…l…©……≈ UÔ‡. +… 99©……≈o…“ 2014©……≈ 91, 2015©……≈ 3 +{…‡ 2016©……≈ 5 •…{……¥… {……·y……´…… UÔ‡. 2014©……≈ {……·y……´…‡±…… 91 ~…‰HÌ“ 80 qˆqˆ‘+…‡ +¥……W{…‡ HÌ…≠˜i…‡ +…¥…‡±…“ •…æ‡˙≠˜…∂…{…… æ˙l…… +{…‡ •……HÌ“{…… 11 ª…“±…“HÌ…‡ª…“ª…{…… æ˙l……. 2015©……≈ {……·y……´…‡±…… m…i… •…{……¥…©……≈ m…i…‡ •…æ‡˙≠˜…∂…{…… æ˙l……. ©…æ˙…≠˜…∫`ƒÚ ≠˜…V´…©……≈ +… m…i… ¥…∫…«©……≈ {……·y……´…‡±…… 16 •…{……¥… ~…‰HÌ“ 6 •…{……¥… S……©…eÙ“{…… ≠˜…‡N… eÙ©…‚`Ú…>`Ú“ª…{……, 4 ª…“±…“HÌ…‡ª…“ª…{……, 2 +‡ª•…‡ª`Ú…‡ª…“ª…{……, 3 JÌ…‡©…“´…©…{…… ]‡Ò≠˜{…‡ HÌ…≠˜i…‡ S……©…eÙ“ ~…≠˜ S……≈qˆ… ~…eÙ¥…… +{…‡ +‡HÌ •…{……¥… ©…÷m……∂…´…{…… H‡Ì{ª…≠˜{……‡ {……·y……´……‡ æ˙l……‡. •…æ‡˙≠˜…∂…{……‡ +‡HÌ ~…i… •…{……¥… {……·y……´……‡ {…o…“ l…‡©… ©……{…¥……{…÷≈ ©…÷∂H‡Ì±… UÔ‡. ©…æ˙…≠˜…∫`ƒÚ©……≈ {……·y…i…“ ~……©…‡±…… +‡HÌ©……‡©……≈ HÌ…©… HÌ≠˜l……≈ HÌ…©…qˆ…≠˜…‡{…“ ª…≈L´……{…“ xˆ∫`Ú“+‡ +… +…≈HÌeÙ…‡ l…tˆ{… {…N…i´… N…i……´…. l…‡©… UÔl……≈ +… +…≈HÌeÙ…‡ ∂…÷{´… {…o…“ l…‡`Ú±……‡ ª…≈l……‡∫… ±…‡¥……‡ X‡>+‡. ¥…≥“, N…÷W≠˜…l… HÌ≠˜l……≈ +æ˙” ≠˜…‡N……‡{…÷≈ ¥…‰¥…“y´… X‡¥…… ©…≥‡ UÔ‡ l…‡ {……·y…~……m… UÔ‡. eÙ©…‚`Ú…>`Ú“ª…{…… W‡ UÔ •…{……¥… UÔ‡ l…‡ ~…i… HÌqˆ…S… JÌ…‡©…“´…©…{…‡ HÌ…≠˜i…‡ +‡HÌ W +‡HÌ©…{…… æ˙…‡´… l…‡¥…“ ª…≈ß……¥…{…… UÔ‡ ~…i… l…‡ ©……m… +`ÚHÌ≥ UÔ‡. N……‡¥……©……≈ 2014 +{…‡ 2016©……≈ +‡HÌ ~…i… •…{……¥… {……·y……´……‡ {…o…“ ~…i… 2015©……≈ 9 •…{……¥… {……·y……´…… UÔ‡. +… l…©……©… 9 •…{……¥… ª…“ª……{…… ]‡Ò≠˜{…… UÔ‡. +…‡eÙ“∂……©……≈ 2014©……≈ 7 •…{……¥… {……·y……´…… UÔ‡ W‡ l…©……©… ª…“±…“HÌ…‡ª…“ª…{…… UÔ‡. l…‡±…≈N…i……©……≈ 2014©……≈ +‡HÌ •…{……¥… {……·y……´……‡ UÔ‡ W‡ •…“ªª…“{……‡ª…“ª…{……‡ UÔ‡. ß……≠˜l…{…… 26 ≠˜…V´……‡ ~…‰HÌ“ ©……m… 5 ≠˜…V´……‡©……≈o…“ W +æ‡˙¥……±……‡ ©…≤´……

+{…‡ HÌ…©…qˆ…≠˜…‡ ©……‡`Ú“ ª…≈L´……©……≈ ª…≈N…cÛ“l… UÔ‡ l´……≈o…“ +‡HÌ ~…i… •…{……¥… {……·y……l……‡ {…o…“ l…‡{…÷≈ HÌ…≠˜i… +‡ l……‡ {… W æ˙…‡´… H‡Ì HÌ…©…qˆ…≠˜…‡+‡ ~……‡l……{…“ l……HÌ…l…o…“ HÌ…©…{…… ªo…≥…‡{…‡ +…≠˜…‡N´…°…qˆ •…{……¥´…… UÔ‡ +o…¥…… l´……≈{…… ©……±…“HÌ…‡+‡ HÌ…≠˜L……{……{……≈ HÌ…´…qˆ…{…÷≈ S…÷ªl… ~……±…{… HÌ´…÷» UÔ‡ +o…¥…… ª…≠˜HÌ…≠˜“ +©…±…qˆ…≠˜…‡+‡ •……W {…W≠˜ ≠˜…L…“{…‡ ≠˜…‡N……‡ o…l…… +`ÚHÌ…¥´…… UÔ‡. ¥……ªl…¥…“HÌl…… +‡ UÔ‡ H‡Ì ¥´……¥…ª……´…“HÌ ≠˜…‡N……‡ ©……`‡Ú HÌ…‡> ª……©……YHÌ +…≈qˆ…‡±…{…{…“ N…‡≠˜æ˙…W≠˜“ UÔ‡. ¥…≥“, Av…‡N…“HÌ≠˜i… +…‡U÷≈Ô o…´…÷≈ æ˙…‡´…, •…‡HÌ…≠˜“ æ˙…‡´…, HÌ…©…qˆ…≠˜ ª…≈N…cÛ{……‡ {…•…≥… ~…eÙ¨… æ˙…‡´…, ª…≠˜HÌ…≠˜“ +©…±…qˆ…≠˜…‡{…“ ª…≈L´……©……≈ y…≠˜L…©… P…`Ú…eÙ…‡ o…´……‡ æ˙…‡´…, ≠˜…V´…{…“ {…“l…“ >{ª~…‡G`Ú≠˜ ≠˜…V´… L…l…©… HÌ≠˜…‡ +{…‡ Av…‡N…“HÌ≠˜i… +{…‡ Av…‡N……‡©……≈ ≠˜…‡HÌ…i…{…‡ °……‡lª……æ˙{… +…~…¥…… ∏…©… HÌ…´…qˆ…+…‡{…… +©…±…{…‡ hı“±……‡ HÌ≠˜¥……{…“ ≠˜æ˙“ æ˙…‡´…, ©……±…“HÌ…‡©……≈ HÌ…´…qˆ…+…‡{…… +©…±… +≈N…‡ HÌ…‡> eÙ≠˜ {… æ˙…‡´… ¥…N…‡≠‡˜ ¥´……¥…ª……´…“HÌ ≠˜…‡N……‡{…… •…{……¥… {… {……·y……¥…… ©……`‡Ú{…… ©…÷L´… HÌ…≠˜i……‡ N…i…“ ∂…HÌ…´…. +‡ ª…“¥……´…{…… HÌ…≠˜i……‡©……≈ ¥´……¥…ª……´…“HÌ ≠˜…‡N……‡ +≈N…‡ l…•…“•…“ HÌ…‡±…‡X‡©……≈ +~……l…÷≈ +~…÷≠˜l…÷≈ [……{…, HÌ…©…qˆ…≠˜…‡ +{…‡ l…•…“•……‡{…… ~……‡l…~……‡l……{…… +[……{… +{…‡ eÙ≠˜, ≠˜…V´…{…“ Aqˆ…ª…“{…l…… ¥…N…‡≠‡˜ N…i…“ ∂…HÌ…´…. æ˙¥…‡, +…¥…… ª…≈X‡N……‡©……≈ X‡ N…÷W≠˜…l…©……≈o…“ 99 •…{……¥……‡ {……·y……l…… æ˙…‡´… l……‡ +‡ ~…≠˜“¥…l…«{…{…“ qˆ“∂…… l…≠˜£Ì{…“ N…l…“ HÌæ˙“ ∂…HÌ…´…. +… ~…≠˜“¥…l…«{… ª…æ˙W {…o…“ l…‡ S……‡LL…÷≈ UÔ‡. N…÷W≠˜…l…©……≈ Av…‡N…“HÌ≠˜i…{…“ ©……m…… +{´… ≠˜…V´……‡ HÌ≠˜l……≈ ¥…y…÷ æ˙…‡¥…“ l…‡ +‡HÌ HÌ…≠˜i… N…i…“ ∂…HÌ…´…. ~…≠≈˜l…÷ N…÷W≠˜…l… A~…≠˜…≈l… ©…æ˙…≠˜…∫`ƒÚ, l……©…“±…{……e÷Ù, +…≈z…©……≈ ~…i… Av…‡N…“HÌ≠˜i… ©……‡`Ú…~……´…‡ o…´…÷≈ UÔ‡. ~…≠≈˜l…÷ l……©…“±…{……e÷Ù©……≈o…“ +‡HÌ ~…i… •…{……¥… {……·y……´……‡ {…o…“. N…÷W≠˜…l…©……≈ 1969©……≈ {…‡∂…{…±… >{ª`Ú“`Ú¨÷`Ú +…‡£Ì +…‡G´…÷~…‡∂…{…±… æ‡˙±o…{…“ ªo……~…{…… o…> +{…‡ l…‡ HÌ…≠˜i…‡ N…÷W≠˜…l…©……≈ +‡©…{…… wˆ…≠˜… ¥…y…÷ +ß´……ª……‡ o…´…… æ˙…‡´… +{…‡ l…‡ HÌ…≠˜i…‡ XN…fil…“ ¥…y…“

æ˙…‡´… l…‡{…‡ +‡HÌ HÌ…≠˜i… N…i…“ ∂…HÌ…´…. 1980©……≈ +‡±…‡©•…“HÌ N±……ª…{…… HÌ…©…qˆ…≠˜…‡+‡ ª…“±…“HÌ…‡ª…“ª… ©……`‡Ú +…≈qˆ…‡±…{… HÌ´…÷» +{…‡

1981 ~…UÔ“ ª……•…≠˜©…l…“ ~……¥…≠˜ ~±……{`Ú©……≈ ß……> ≠˜P…÷{……o…‡ °…¥…fin…“ ∂…≠÷˜ HÌ≠˜“. 1986©……≈ +©…‡ ¥´……¥…ª……´…“HÌ ª¥……ªo´… ª…÷≠˜K……

UÔ‡. +…`Ú±…… ©……‡`Ú… ª…©…÷æ˙ ©……`‡Ú +©……≠˜… W‡¥…… •…‡-S……≠˜ HÌ…´…«HÌ≠˜…‡ ∂…÷≈ +{…‡ H‡Ì`Ú±…÷≈ HÌ≠˜“ ∂…H‡Ì? +©……≠˜… HÌ…©…{…“ ª…©……W ~…≠˜ ~…e‡Ù±…“ +ª…≠˜{…‡ ∂…“ ≠˜“l…‡ ©……~…¥…“? HÌqˆ…S… +… +‡HÌ ©……~… UÔ‡. •……HÌ“ N…÷W≠˜…l… l……‡ W©…i…‡≠˜“ ©…÷eÙ“¥……qˆ{……‡ N…hı N…i……´…. l…‡©……≈ ©…W÷≠˜…‡{…… +y…“HÌ…≠˜…‡{…“ ¥……l… HÌ≠˜¥…“ +{…‡ l…‡ +y…“HÌ…≠˜…‡ +≈H‡Ì HÌ≠˜…¥…¥…… l…‡

ª……©…‡ ~…÷≠‡˜ l…≠˜¥…… W‡¥…÷≈ HÌ…©… UÔ‡. +‡¥…… ª…≈X‡N……‡©……≈ +… +…≈HÌeÙ…

P…j≈ HÌæ˙“ X´… UÔ‡. +… +…≈HÌeÙ… ~…≠˜“¥…l…«{…{…“ UÔeÙ“ ~……‡HÌ…≠˜“

≠˜¬… UÔ‡ l…‡©… ~…i… æ÷≈˙ qˆ…¥……~…÷¥…«HÌ HÌæ˙“ ∂…HÌl……‡ {…o…“ ~…i… ª…©…W °…ª…≠˜l…“ X´… UÔ‡ l…‡ {…IÌ“ UÔ‡. `Ú…>©ª… +…‡£Ì >{eÙ“´……{…… ~…m…HÌ…≠˜ ∏…“ +…∂…“∫… S……‰æ˙…i…‡ V´……≠‡˜ +… •……•…l…‡ ©……≠˜…‡ +ß…“°……´… Xi…¥…… ©……N´……‡ l´……≠‡˜ ©…· Wi……¥´…÷≈ H‡Ì +… +…≈HÌeÙ…99 - l……‡ ¥……ªl…¥…“HÌ ~…≠˜“ªo…“l…“ qˆ∂……«¥…l…… {…o…“. N…÷W≠˜…l…©……≈ W‡`Ú±…… HÌ…©…qˆ…≠˜…‡ W÷qˆ… W÷qˆ… ¥´……¥…ª……´…“HÌ ≠˜…‡N……‡o…“ ~…“eÙ…l…… æ˙∂…‡ l…‡{……‡ l……‡ +… +‡HÌ `ÚHÌ…‡ ~…i… {…æ˙” æ˙…‡´…. +©…‡ +‡{…‡ æ˙“©…∂…“±……{…“ `Ú…‡S… ª…©……{… N…i´…÷≈. ~…i…, +©……≠˜… ©…“m… eÙ…Ë. WN…qˆ“∂… ~…≠˜“L… ª……æ‡˙•… ª……o…‡ V´……≠‡˜ £Ì…‡{… ~…≠˜ ¥……l… o…> l´……≠‡˜

`Ú…‡S…{…÷≈ `Ú~…H÷≈Ì ©……m… H̬÷≈. ª…¥……±… l……‡ +‡¥…… ~…i… Aß…… o……´… UÔ‡ H‡Ì X‡ 2014©……≈ 80 HÌ…©…qˆ…≠˜…‡ •…æ‡˙≠˜…∂…o…“ ~…“eÙ…l…… X‡¥…… ©…≤´…… æ˙…‡´… +{…‡ l…‡ ~…UÔ“{…… ¥…∫……‚©……≈ ~…i… 3 - 3 ©…≤´…… æ˙…‡´… l……‡ •…æ‡˙≠˜…∂…o…“ ~…“eÙ…l…… HÌ…©…qˆ…≠˜…‡{…÷≈ °…©……i… P…j≈ ©……‡`÷≈Ú æ˙…‡¥……{…“ ∂…G´…l…… UÔ‡. +…¥…… •…{……¥……‡ {……·y……´… l…‡©……≈ N…÷W≠˜…l… ©……‡L…≠‡˜ æ˙…‡´… l……‡ +©…‡ l……‡ +‡{…‡ ©……`‡Ú N……‰≠˜¥… ±…>+‡ +‡¥…÷≈ HÌ…©… o…´…÷≈ æ˙…‡¥……{…÷≈ N…i…“+‡ UÔ“+‡. +‡ ©……`‡Ú HÌ…≠˜L……{…… {…“≠˜“K…i… HÌS…‡≠˜“{…… +©…±…qˆ…≠˜…‡, {…“qˆ…{… HÌ≠˜{……≠˜… l…•…“•……‡, eÙ≠˜ ≠˜…L´…… ¥…N…≠˜ l…‡ ©……`‡Ú +…N…≥ +…¥…{……≠˜… HÌ…©…qˆ…≠˜…‡ +{…‡ l…‡©…{…‡ +‡ ©……`‡Ú ª…©…W +…~…“ l…‰´……≠˜ HÌ≠˜{……≠˜… HÌ…´…«HÌ≠˜…‡ ª……‰ +ß…“{…≈qˆ{…{…‡ ~……m… UÔ‡. +…∂…… ≠˜…L…“+‡ H‡Ì +… 99 HÌ…©…qˆ…≠˜…‡{…‡ ¥…≥l…≠˜ ©…≤´…… æ˙∂…‡, l…‡©…{…“ {……‡HÌ≠˜“ ª…S…¥……> æ˙∂…‡ +{…‡ W‡ l…‡ +‡HÌ©……‡©……≈ æ˙¥…‡ ~…≠˜“ªo…“l…“ ª…÷y…≠˜“ æ˙∂…‡ W‡o…“ +{´… HÌ…©…qˆ…≠˜…‡ ß……‡N… {… •…{…‡. +… S…≥¥…≥ ¥…y…÷ ©…W•…÷l… •…{…¥…“ X‡>+‡ +{…‡ l…‡{…‡ `‡ÚHÌ…‡ HÌ≠˜¥…… ©……`‡Ú ª…©……W‡ +…N…≥ +…¥…¥…÷≈ X‡>∂…‡. +‡©… o……´… l…‡©……≈ Av…‡N…{…÷≈ HÌ∂…÷≈ +æ˙“l… o…l…÷≈ æ˙…‡´… l…‡©… +©…{…‡ ±……N…l…÷≈ {…o…“. ∂…≠÷˜©……≈ o……‡eÙ…‡ +…P……l… ±……N…‡ +{…‡ ≠˜…‡HÌ…i… HÌ≠˜¥…÷≈ ~…e‡Ù ~…i… ~…UÔ“ +‡©…{…‡ ~…i… ~……‡l……{…… ©……`‡Ú N……‰≠˜¥…{…“ ±……N…i…“

≠˜…‡WN……≠˜“{…÷≈ {…“≠˜…∂……W{…HÌ S…“m…

©…÷L´… +…o…‘HÌ ª…©…ª´…… ±……‡HÌ…‡{…‡, ¥…“∂…‡∫… HÌ≠˜“{…‡

W ~…i… l…‡ HÌ…≠˜i…‡ +o…«l…≈m… ¥…y…÷ ©…W•…÷l… W •…{…∂…‡.

[ª……‰W{´…: "ª…±……©…l…“': ª…~`‡Ú©•…≠˜, 2017]

l…o…… •…“~…“+…‡, ∂…“K…i… +{…‡ ª¥……ªo´…. +… +…cÛ K…‡m……‡©……≈ •…‡ HÌ≠˜…‡eÙ ±……‡HÌ…‡ ≠˜…‡WN……≠˜“ ©…‡≥¥…‡ UÔ‡. 2016{…… +‡°…“±…o…“ ª…~`‡Ú©•…≠˜{…… •…‡ m…“©……ª…“HÌ N……≥…©……≈, +‡`Ú±…‡ ¥…∫…«{…… °…o…©… UÔ ©…æ˙“{……©……≈ +… °…©…÷L… K…‡m……‡©……≈ £ÌGl… 1,09,000 ≠˜…‡WN……≠˜“ ª…X«> æ˙l…“. +‡©……≈ +‡°…“±… - W÷{…{…… °…o…©… m…“©……ª…“HÌ N……≥…©……≈ 77000 ±……‡HÌ…‡{…‡ ≠˜…‡WN……≠˜“ ©…≥“ æ˙l…“, ~…i… W÷±……>-ª…~`‡Ú©•…≠˜{…… •…“X m…“©……ª…“HÌ N……≥…©……≈ £ÌGl… 32000 ±……‡HÌ…‡{…‡ W ≠˜…‡WN……≠˜“ ©…≥“ æ˙l…“. •…“Y •……W÷, ß……≠˜l…{…÷≈ +o…«l…≈m… YeÙ“~…“{…… ª……l… `ÚHÌ…{…… ¥…fiuˆ“qˆ≠˜o…“ ¥…“H̪…“ ≠˜¬÷≈ UÔ‡, W‡ q÷ˆ{…“´……©……≈ ª…æ÷˙o…“ BS……‡ qˆ≠˜ UÔ‡ +‡¥…÷≈ +…~…i…‡ N……‰≠˜¥… ±…>+‡ UÔ“+‡, ~…i… YeÙ“~…“{……‡ +… BS……‡ ¥…fiuˆ“qˆ≠˜ ]Ò…]Ò“ ≠˜…‡WN……≠˜“ ª…Y« ∂…HÌl……‡ {…o…“. l…‡ £Ì≠˜“o…“ 2016©……≈ X‡> ∂…HÌ…´…÷≈ UÔ‡. ≠˜…‡WN……≠˜“{…… {…“≠˜…∂……W{…HÌ S…“m…{…“ ¥……l… +æ˙” ~…÷≠˜“ o…l…“ {…o…“. +L…•……≠˜…‡©……≈ °…N…`Ú o…´…‡±…… ª…©……S……≠˜ °…©……i…‡ q‡ˆ∂…{…“ H‡Ì`Ú±…“HÌ ©……‡`Ú“ H≈Ì~…{…“+…‡ HÌ©…«S……≠˜“+…‡{…‡ U÷Ô`Ú… HÌ≠˜“{…‡ l…‡©…{…… HÌ©…«S……≠˜“+…‡{…“ ª…≈L´…… P…`Ú…eÙ“ ≠˜æ˙“ UÔ‡. +‡±… +‡{eÙ `Ú“ W‡¥…“ ©……‡`Ú“ H≈Ì~…{…“+‡ {…¥…‡©•…≠˜ '16©……≈ 14000

HÌ©…«S……≠˜“+…‡{…‡ U÷Ô`Ú… HÌ´……« æ˙l……; +‡S…eÙ“+‡£Ìª…“ •…·H‡Ì eÙ“Y`Ú…>]‡Ò∂…{…{…“ +ª…≠˜ {…“S…‡ 6000 HÌ©…«S……≠˜“+…‡{…‡ U÷Ô`Ú… HÌ´……« UÔ‡ +{…‡ æ˙Y ¥…y……≠‡˜ HÌ©…«S……≠˜“+…‡{…‡ U÷Ô`Ú… HÌ≠˜∂…‡; ¥…“°……‡+‡ 600 HÌ©…«S……≠˜“+…‡{…‡

U÷Ô`Ú… HÌ´……« UÔ‡ +{…‡ +‡¥…“ qˆæ‡˙∂…l… UÔ‡ H‡Ì +‡ +…≈HÌeÙ…‡ 2000 ~…≠˜ ~…æ˙…·S…∂…‡. `‡Ú±…“HÌ…‡©… ª…‡G`Ú≠˜©……≈ m…“X ß……N…{…… HÌ©…«S……≠˜“+…‡{…‡ U÷Ô`Ú… HÌ≠˜¥……©……≈ +…¥…‡ l…‡¥…“ ª…≈ß……¥…{…… UÔ‡. +… K…‡m…©……≈ °…l´…K… ≠˜“l…‡ 22 ±……L… ±……‡HÌ…‡{…‡ ≠˜…‡WN……≠˜“ ©…≥‡ UÔ‡. {……{…… ~……´……{…… +…‰v…‡N…“HÌ +‡HÌ©……‡{…… ª…≈N…cÛ{…{…… Wi……¥´…… °…©……i…‡ +‡ ¥…“ß……N…{…… 60 `ÚHÌ… W‡`Ú±…… HÌ…©…qˆ…≠˜…‡+‡ l……W‡l…≠˜{……

~…“eÙ…qˆ…´…HÌ ~…eÙHÌ…≠˜…‡...

©…æ˙“{……+…‡©……≈

≠˜…‡WN……≠˜“ N…÷©……¥…“ UÔ‡. `÷≈ÚHÌ©……≈, +…>`Ú“ - •…“~…“+…‡ l…o…… •…·HÌ…‡ W‡¥……≈ ª…‡¥……{……≈ K…‡m……‡©……≈ ≠˜…‡WN……≠˜“ P…`Ú¥……{…÷≈ ¥…±…i… ª…X«´… +‡¥…“ qˆæ‡˙∂…l… Aß…“ o…> UÔ‡.

{…“l…“ +…´……‡N…{…“ l……W‡l…≠˜©……≈ ©…≥‡±…“ •…‡cÛHÌ©……≈ +…´……‡N…{…… A~……y´…K… ~……{…N…≠˜“´……+‡ l…‡©…{…… 15 ¥…∫…«{…… "¥…“]Ò{…'©……≈ N…i…“l…{……‡ qˆ…L…±……‡ N…i…“{…‡ 2031-32{…… ¥…∫…«{…÷≈ +‡HÌ N…÷±……•…“ S…“m… +…±…‡L´…÷≈: 2015-16©……≈ q‡ˆ∂…{…“ H÷̱… YeÙ“~…“ ≠÷˜. 137 ±……L… HÌ≠˜…‡eÙ æ˙l…“; l…‡©……≈ +…cÛ `ÚHÌ…{…… S…JÌ¥…fiuˆ“ qˆ≠‡˜ ¥…y……≠˜…‡ o…l……≈ 2031-32©……≈ l…‡ ¥…y…“{…‡ ≠÷˜. 469 ±……L… HÌ≠˜…‡eÙ o…∂…‡ +{…‡ +… W ¥…∫……‚©……≈ ©……o……qˆ“cÛ +…¥…HÌ ≠÷˜. 1,06,589o…“ ¥…y…“{…‡ ≠÷˜. 3,14,716 o…∂…‡. +…©……≈ +‡ y……≠˜“ ±…‡¥……©……≈ +…¥´…÷≈ UÔ‡ H‡Ì 15 ¥…∫…«{…… ±……≈•……N……≥… qˆ≠˜©…“´……{… +…cÛ `ÚHÌ…{……‡ ¥…fiuˆ“qˆ≠˜ ª…l…l… W≥¥……> ≠˜æ‡˙∂…‡. +… ¥…“]Ò{…©……≈ G´……≈´… ≠˜…‡WN……≠˜“{…÷≈ S…“m… +…±…‡L…¥……©……≈ +…¥´…÷≈ {…o…“. +‡©… y……≠˜“ ±…‡¥……©……≈ +…¥´…÷≈ UÔ‡ H‡Ì +…cÛ `ÚHÌ… H‡Ì l…‡{……o…“ BS…“ ª…~……`Ú“ ~…≠˜ 15 ¥…∫…« ¥…fiuˆ“qˆ≠˜ W≥¥……> ≠˜æ‡˙l……≈ ≠˜…‡WN……≠˜“©……≈ +…~…©…‡≥‡ ~…÷≠˜l……‡ ¥…y……≠˜…‡ o…∂…‡ +{…‡ ≠˜…‡WN……≠˜“{……‡ °…∂{… ª…æ˙W ≠˜“l…‡ AH̱…“ W∂…‡. +… •…X≠˜¥……qˆ“ +o…«∂……ªm…“+…‡ ≠˜…‡WN……≠˜“{…… ª…W«{…{…‡ +…o…‘HÌ ¥…fiuˆ“{…“ +‡HÌ +…eÙ~…‡qˆ…∂… ≠÷˜~…‡ W W÷+‡ UÔ‡. æ˙HÌ“HÌl…©……≈ l……‡ q‡ˆ∂…{…“ ±…N…ß…N… •…y…“ ª…©…ª´……+…‡{……‡ AH‡Ì±… YeÙ“~…“{…… BS…… ¥…fiuˆ“qˆ≠˜©……≈ UÔ‡ +‡©… l…‡+…‡ xˆhı~…i…‡ ©……{…‡ UÔ‡. ¥…“¥…“y… q‡ˆ∂……‡©……≈ X‡¥…… ©…≥‡±…“ ≠˜…‡WN……≠˜“¥…“æ˙“{… +…o…‘HÌ ¥…fiuˆ“ (X‡•…±…‡ª… O……‡o…){…“ P…`Ú{……{…‡ l…‡+…‡ ª…q≈ˆl…≠˜ {…W≠˜+≈qˆ…W HÌ≠‡˜ UÔ‡. ≠˜…‡WN……≠˜“{…… °…∂{…{…‡ +‡HÌ ª¥…l…≈m… °…∂{… l…≠˜“H‡Ì æ˙…o… y…≠˜¥……‡ ~…eÙ∂…‡ +{…‡ +‡ ©……`‡Ú +…o…‘HÌ ¥…fiuˆ“{…÷≈ ª¥…≠÷˜~… •…qˆ±…¥…÷≈ ~…eÙ∂…‡ +‡ ©…÷tˆ…‡ l…‡©…{…‡ ª…©…X´……‡ {…o…“ +o…¥…… ª…©…X´……‡ UÔ‡ l……‡ l…‡+…‡ ≠˜…V´…{…“ {…“l…“ wˆ…≠˜… •…X≠˜{…“ HÌ…©…N…“≠˜“©……≈ qˆ≠˜©…“´……{…N…“≠˜“ HÌ≠˜¥…“ ~…e‡Ù l…‡ l…‡©…{…“ •…X≠˜¥……qˆ“ ¥…“S……≠˜y……≠˜… ª……o…‡ ª…÷ª…≈N…l… {…o…“. l…‡o…“ ≠˜…‡WN……≠˜“{…… °…∂{…‡ +… +o…«∂……ªm…“+…‡ ©……‰{… ~……≥‡ UÔ‡.

[ª……‰W{´…: "•…÷uˆ“°…HÌ…∂…'

H‡Ì P…i……≈ P…i……≈ HÌo……~……m……‡ N…÷{…N…÷{… HÌ≠˜l…… ß…©…≠˜…{…“ W‡©… +‡{…… ©…ªl…HÌ £Ì≠˜l…‡ •…i…•…i… HÌ≠‡˜ UÔ‡ +{…‡ HÌæ‡˙ UÔ‡ H‡Ì ~…æ‡˙±……≈ +©…{…‡ ±…L……‡, ~…æ‡˙±……≈ +©…{…‡! +L…•……≠˜“ ±…‡L……‡ ±…L…{……≠˜{…‡ ~…i… G´……≠‡˜HÌ +…¥……‡ W +{…÷ß…¥… o……´… UÔ‡. P…i…… P…i…… ¥…“∫…´……‡ +‡{…‡ P…‡≠˜“ ¥…≥‡ UÔ‡ +{…‡ °……o…©…“HÌl…… ©……N…‡ UÔ‡. ¥…“JÌ©… ª…≈¥…l… 2073 ~…÷≠˜…‡ o…´……{…‡ +‡HÌ ©…æ˙“{……‡ ¥…“l…“ N…´……‡ UÔ‡ l´……≠‡˜ +æ˙” ~…i… +‡ W ªo…“l…“ UÔ‡. °……ª…≈N…“HÌ +{…‡ ≠˜…∫`ƒÚ“´… ©…æ˙n¥…{…… +‡`Ú±…… •…y……

UÔ‡. 2012{…‡ +≈l…‡ S…÷≈`Úi…“ o…´…‡±…“ +‡`Ú±…‡ 2017{…‡ +≈l…‡ +‡ ´……‡X´… +‡ {…“y……«≠˜“l… JÌ©… UÔ‡. ≠˜…V´…•…≈y……≠˜i…{…‡ ¥…£Ì…qˆ…≠˜ ≠˜æ˙“{…‡ P…eÙ…´…‡±…… HÌ…{…÷{… +{…÷ª……≠˜ +… S…÷≈`Úi…“ ´……‡X´…, +‡ ª…©…X´… +‡¥…“ ¥……l… UÔ‡. ~…≠≈˜l…÷ N…÷W≠˜…l…{…‡ ß……N…‡ +X´…•… +{…÷ß…¥……‡ +…¥…‡ UÔ‡. ∂……ª…{… ª…≈ß……≥{……≠˜ ~……`Ú‘ G´……≠‡˜HÌ W±…qˆ“ W±…qˆ“ S…÷≈`Úi…“ HÌ≠˜“ {……L…¥…… y…©…~…UÔ…eÙ… HÌ≠‡˜ UÔ‡ l……‡ G´……≠‡˜HÌ S…÷≈`Úi…“{…“ l……≠˜“L……‡ ©……‡eÙ“ ´……‡X´… +‡ ©……`‡Ú S…÷≈`Úi…“~…≈S… ª…©…K… ≠˜W÷+…l……‡ HÌ≠‡˜ UÔ‡! +{…‡ S…÷≈`Úi…“ ~…≈S…? +‡ P…i…“¥……≠˜ +‡HÌ ´…… •…“X °…HÌ…≠˜{…“ l…≠˜£Ìqˆ…≠˜“{…… +…K…‡~…{…‡ ~……m… cÛ≠‡˜ UÔ‡! L…‡≠˜. N…÷W≠˜…l…©……≈ eÙ“ª…‡©•…≠˜, 2017{…… +≈l… ª…÷y…“©……≈ ¥…“y……{…ª…ß…… ©……`‡Ú{…“ S…÷≈`Úi…“ o…> W¥…“ X‡>+‡, +‡o…“ +…ËG`Ú…‡•…≠˜ ©…æ˙“{……o…“ y…©……y…©… ∂…≠÷˜ o…> N…> UÔ‡. +‡HÌ l…≠˜£Ì ¥…S…{……‡{……‡ y……‡y…©……≠˜ ¥…≠˜ª……qˆ UÔ‡; •…“Y l…≠˜£Ì +…K…‡~……‡{……‡ ©……≠˜…‡ UÔ‡, +{…‡ {……N…≠˜“HÌ…‡{……≈ HÌ…{…-©…ªl…HÌ ~…≠˜ °…¥…S…{……‡{…“ l…eÙ…©……≠˜ UÔ‡! S…÷≈`Úi…“ +…¥…‡ +‡`Ú±…‡ +…¥…÷≈ •…{…¥…÷≈ ª¥……ß……¥…“HÌ UÔ‡. ~…≠≈˜l…÷ +©……≠˜… 1952o…“ +…W ª…÷y…“{…“ S…÷≈`Úi…“+…‡{…… +{…÷ß…¥…{…‡ +…y……≠‡˜ ±……N…‡ UÔ‡ H‡Ì °…S……≠˜, +…K…‡~……‡, {…”qˆ…, S……≠˜“m´…æ˙{…{…{…“ W‡ {…“S……> ˚q‡ˆL……> ≠˜æ˙“ UÔ‡, l…‡ +…W ª…÷y…“ {…æ˙…‡l…“. W‡©… H‡Ì ~……`Ú“qˆ…≠˜ {…‡l…… æ˙…qˆ‘HÌ +‡HÌ ~……`Ú‘{…‡ "S……‡≠˜' +{…‡ +{´…{…‡ "©…æ˙…S……‡≠˜' N…i……¥…“{…‡ "S……‡≠˜'{…“ l…≠˜£‡Ìi…©……≈ HÌ…©… HÌ≠˜¥…… l…‰´……≠˜“

æ˙…±…l… L…÷•… W •…N…eÙ“

©…“eÙ“´…… ~…≠˜ ©…÷G´……‡, +‡{…… °…l…“ß……¥…≠÷˜~…‡ ª…·HÌeÙ…‡... Y, æ˙…, ª…·HÌeÙ…‡ ±……‡HÌ…‡+‡ l…‡{…“ {…”qˆ… ... +{…‡ +∂±…“±… N……≥…‡ ª…÷yy……≈ Xæ‡˙≠˜ HÌ≠˜“, l…‡ °…X l…≠˜“H‡Ì{…… +…~…i…… ~…l…{…{…÷≈ +‡HÌ ~……ª…÷≈

qˆ∂……«¥…‡ UÔ‡. ±……‡HÌ∂……æ˙“ Y¥…{…~…uˆl…“©……≈ +‡HÌ ~……`Ú‘ •…“Y ~……`Ú‘ H‡Ì ~……`Ú‘+…‡ HÌ≠˜l……≈ ¥…y…÷ ª……≠˜… ∂……ª…{…{……‡ +{…‡ ª…÷L……HÌ…≠˜“{……‡ {…HÌ∂……‡

≠˜W÷ HÌ≠˜“{…‡ ©…l… ©……N…‡ l…‡ +…qˆ∂…« UÔ‡. +‡{…‡ •…qˆ±…‡ W÷cÛ…i……≈, W÷cÛ… +…K…‡~……‡ +{…‡ S……≠˜“m´…æ˙{…{… l…o…… N…≈qˆ“ ß……∫…… ¥…e‡Ù q‡ˆ∂…{…‡ G´……≈ ~…æ˙…·S……eÙ“∂…÷≈, +‡{…“ ª…©…Wi… W‡`Ú±…“ ¥…æ‡˙±…“ +…¥…‡ l…‡ W≠÷˜≠˜“ UÔ‡. l……W‡l…≠˜{…… qˆ“¥…ª……‡©……≈ ∂…≠÷˜ o…´…‡±…“ S…”l……W{…HÌ S…S……« +…O……{…… l……W©…æ˙…±…{…“ UÔ‡. ©…÷P…±… ∂…æ‡˙{…∂……æ˙ ∂……æ˙Wæ˙…≈+‡ °…“´… ~…l{…“ ©…÷©…l……]Ò©…æ˙…±…{…“ ´……qˆ©……≈ •…≈y……¥…‡±…÷≈ ª©…fil…“ªo……{… l……W©…æ˙…±… +‡`Ú±…÷≈ l……‡ ª…÷≈qˆ≠˜ UÔ‡ H‡Ì ¥…“π…{…“ ª……l… ∏…‡∫cÛ ≠˜S…{……+…‡©……≈ +‡{…“ N…i…l…≠˜“ UÔ‡ +{…‡ °…l…“¥…∫…« ±……L……‡{…… ±……L……‡ ©…÷±……HÌ…l…“+…‡ +‡{…‡ {…“æ˙…≥¥…… +…¥…‡ UÔ‡. ~…i… +…~…i…… ª…©……W{……‡ +‡HÌ ¥…N…« +… L…÷•…ª…÷≠˜l… >©……≠˜l…{……‡ {……∂… >SUÔ‡ UÔ‡. +‡ ©……`‡Ú qˆ…¥……‡ +‡¥……‡ HÌ≠˜…> ≠˜¬…‡ UÔ‡ H‡Ì l´……≈ ©…÷≥‡ +‡HÌ ∂…“¥…©…≈qˆ“≠˜ æ˙l…÷≈! +…¥……‡ qˆ…¥……‡ ¥……≈S…“{…‡ {…¥……> {…o…“ ±……N…l…“. +´……‡y´……{…“ +‡HÌ ©…ªYqˆ{…‡ ©……`‡Ú ~…i… +…¥…… W qˆ…¥…… ¥…e‡Ù ¥……l… 1949©……≈ ∂…≠÷˜ o…> æ˙l…“ +{…‡ JÌ©…∂…: ¥……l…{…‡ +‡¥…“ S…N……¥…¥……©……≈ +…¥…“, +‡¥…“ S…N……¥…¥……©……≈ +…¥…“ H‡Ì 1992 ª…÷y…“©……≈ +‡ ©…ªYqˆ{……‡ y¥…≈ª… o…> N…´……‡. HÌ…‡>~…i… ª¥……ß…“©……{…“ °…X H‡Ì °…XW÷o… ©……`‡Ú +…qˆ∂…« +N……A{…“ HÌ…‡> ~…i… ≠˜S…{…… HÌ≠˜l……≈ ¥…y…÷ ª……≠˜“, ¥…y…÷ ª…÷≈qˆ≠˜, ¥…y…÷ ß…¥´… ≠˜S…{……{…… ª…W«{…{……‡ æ˙…‡´…. ß……≈N…£Ì…‡eÙ{……‡ {…æ˙”. +{…‡ +‡HÌ ~…UÔ“ +‡HÌ W÷{…“ ≠˜S…{……+…‡ ß……≈N…“ {……≈L´…… ~…UÔ“ •……HÌ“ ∂…÷≈ ≠˜æ‡˙∂…‡, +‡{……‡ ~…i… q‡ˆ∂…©……≈ W‡ HÌ…‡> ∂……i……≈ ©……{…¥…“ æ˙…‡´… +‡©…i…‡ ¥…“S……≠˜¥……{…“ W≠÷˜≠˜ UÔ‡. HÌ…∂©…“≠˜{……‡ ©……©…±……‡ +…©… l……‡ UÔ‡HÌ 1947o…“ ª…©…ª´……≠÷˜~…‡ W UÔ‡. +‡{……≈ +‰l…“æ˙…ª…“HÌ HÌ…≠˜i……‡ UÔ‡. ~…≠≈˜l…÷ +‡ ª…©…ª´…… ª……o…‡ ª…©……y……{…HÌ…≠˜“ ¥…±…i… qˆ…L…¥…“{…‡ æ˙©…i……≈ ª…÷y…“ N……e÷≈Ù N…•…eÙ…¥´…‡ ≠˜…L…¥……©……≈ +…¥´…÷≈ æ˙l…÷≈. ¥…L…l……‡¥…L…l… l´……≈ ß……≠˜l…o…“ +±…N… o…¥…… ©……N…l……≈ +o…¥…… ~……HÌ“ªl……{… ª……o…‡ X‡eÙ…¥…… ©……≈N…l…… •…≥…‡ ª……o…‡ ∂……ª…{…‡ +o…eÙ…©…i… HÌ≠˜“ UÔ‡. ~…≠≈˜l…÷ l……W‡l…≠˜{……≈ ¥…∫……‚©……≈ S…≠÷˜ HÌ…≈>HÌ ¥…“∂…‡∫… W AHÌ≥“ ≠˜¬…‡ UÔ‡. +{…‡ W÷±……>, 2016©……≈ •…÷≠˜æ˙…{… ¥……i…“ {……©…{…… ª…∂…ªm… •…≥¥……L……‡≠˜{…… ©…fil´…÷ ~…UÔ“

{…æ˙”l…≠˜...!! ~…≠≈˜l…÷ m…i… A~…≠˜…≈l… ¥…∫……‚ qˆ≠˜©…“´……{… HÌ…∂©…“≠˜{…“ ~…÷≠˜“ W{…l……{…‡ S…÷~… HÌ≠˜¥……©……≈ {…æ˙” £Ì…¥…l……≈ +{…‡ HÌ…∂©…“≠˜{…… H‡Ì`Ú±……HÌ ´…÷¥……{……‡{…“ °…l…“æ˙”ª…… ¥…y…“ Wl……≈ æ˙¥…‡ +…L…≠‡˜ ¥……l…S…“l…{……‡ ¥…“H̱~… ª¥…“HÌ…≠˜¥……©……≈ +…¥´……‡ UÔ‡. N…÷~l…S…≠˜ l…≈m…{…… {…“¥…fin… ¥…eÙ… qˆ“{…‡π…≠˜ ©…“∏…{…‡ ¥……l……«HÌ…≠˜ H‡Ì ¥…“∫`Ú“HÌ…≠˜ (>{`Ú≠˜±……‡G´…÷`Ú≠˜) l…≠˜“H‡Ì {…“´…÷Gl… HÌ≠˜¥……©……≈ +…¥´…… UÔ‡. H‡Ì{rˆ ª…≠˜HÌ…≠˜ HÌ…∂©…“≠˜“+…‡{……≈ +©…÷HÌ W÷o……‡ ª……o…‡ HÌqˆ…~…“ ¥……`Ú…P……`Ú {…æ˙” W HÌ≠˜¥……{…“ æ˙cÛ ±…>{…‡ •…‡c‡Û±…“, l…‡©……≈ hı“±… ©…÷HÌ¥……©……≈ +…¥…“ UÔ‡. ~…≠˜“i……©… ª……≠˜…≈ +…¥…¥……{…“ ª…≈ß……¥…{…… UÔ‡. +{…‡ HÌ…∂©…“≠˜ ª…©…ª´……{……≈ ª……‰{…‡ ª…≈l……‡∫…HÌ…≠˜HÌ ~…≠˜“i……©… W±…qˆ“ +…¥…¥……≈ X‡>∂…‡; HÌ…≠˜i… H‡Ì +… ª…©…ª´…… {…æ˙” æ˙±… o…¥……{…‡ ~…≠˜“i……©…‡ q‡ˆ∂…‡ ß……≠‡˜ +…o…‘HÌ +{…‡ +…≈l…≠˜≠˜…∫`ƒÚ“´…

N……≈y…“ UÔ‡. +‡ +l´……≠‡˜ ß……≠˜l…“´… ≠˜…∫`ƒÚ“´… HÌ…·O…‡ª…{…… A~…°…©…÷L… UÔ‡ +{…‡ ª…≈ß…¥…l…: +…N……©…“ eÙ“ª…‡©•…≠˜©……≈ °…©…÷L…~…q‡ˆ ªo……~…“l… o…∂…‡. +… °…HÌ…≠˜{…… ª…©……S……≠˜ ¥…æ‡˙l…… o…´…… l´……≠˜o…“ ª¥…´…≈ HÌ…·O…‡ª…©……≈o…“ G´……≈´…o…“ `Ú“HÌ…{……‡ H‡Ì ¥…“≠˜…‡y…{……‡ ª…÷≠˜ °…N…`Ú¨…‡ {…o…“. ¥…“≠˜…‡y…“+…‡ ≠˜…æ÷˙±… N……≈y…“{…÷≈ qˆ≠‡˜HÌ °…HÌ…≠‡˜ +¥…©…÷±´…{… +{…‡ "~…~~…÷', "∂……æ˙Xqˆ…‡', "°…¥……ª…“ ß……≠˜l…“´…' ¥…N…‡≠‡˜ W‡¥…… ∂…•qˆ…‡ wˆ…≠˜… +~…©……{… HÌ≠˜l…… ≠˜¬… UÔ‡. +‡ ª……¥… +•…÷y… æ˙…‡´… +‡¥……‡ °…S……≠˜ HÌ≠˜l…… ≠˜¬… UÔ‡. +{…‡, ª……S…÷≈ +‡ UÔ‡ H‡Ì ª¥…´…≈≠˜…æ÷˙±… ~…i… "+…≠˜+‡ª…+‡ª…©……≈ ªm…“+…‡ {…o…“' l…o…… "l´……≈ L……L…“ S…fÙ“y……≠˜“ ªm…“+…‡ {…o…“' W‡¥……≈ UÔ“UÔ≠˜…≈ ¥…“y……{……‡ HÌ≠˜“{…‡ ~……‡l……{…“ W UÔ•…“ L…≠˜eÙ“ ≠˜¬… UÔ‡. UÔl……≈ ª…≈ß…¥…l…:, +‡©…{…‡ {…YHÌo…“ X‡{……≠˜… HÌ…·O…‡ª…{…… ¥…≠˜“∫cÛ +…N…‡¥……{……‡{…‡ +‡©…{…“ +≈qˆ≠˜ °…l…“ß…… q‡ˆL……> UÔ‡. +‡`Ú±…‡, ~…÷{…: HÌæ˙“+‡ H‡Ì ≠˜…æ÷˙±… HÌ…·O…‡ª… °…©…÷L… •…{…‡ +‡ ª……©…‡ HÌ…‡> °…•…≥ ¥…“≠˜…‡y… {…o…“. +{…‡... +…WHÌ…±… qˆK…“i… ß……≠˜l…{…“ +ß…“{…‡m…“ ≠˜©´…… +‡©…{…‡ •…÷uˆ“~…÷¥…«HÌ{…“ qˆ±…“±……‡ ~…÷≠˜“ ~……eÙ“ ≠˜æ˙“ UÔ‡, +‡o…“

ß……¥… ß…eÙH‡Ì •…≥‡ UÔ‡.

ª…≠˜HÌ…≠˜ eÙ“]Ò±…{……‡ ß……¥…¥…y……≠˜…‡ +{…‡ Y+‡ª…`Ú“ +{…‡

{……i……≈•…≈y…“ +{…‡ +‡¥……≈ +‡¥……≈ •…æ˙…{……≈ ~…÷≠˜…≈ ~……e‡Ù UÔ‡ +{…‡

¥…‡~……≠˜“+…‡ ¥……W•…“ HÌ≠˜l……≈ qˆª…- ¥…“ª… N…i…… ß……¥… ¥…y……≠˜“

UÔ‡.

L…‡l…≠‡˜ W>+‡ l……‡ `Ú…©…‡`Ú…≈, ≠˜”N…i…, X©…£Ì≥, ©……‡ª…©…©……≈ H‡Ì≠˜“ ¥…N…‡≠‡˜ o…‡±…“ ß…≠˜“{…‡ ±…> +…¥…“+‡! N…> HÌ…±…‡ •…X≠˜©……≈ `Ú…©…‡`Ú…≈ ±…‡¥…… N…´……. HÌ“±……‡{……‡ ß……¥… 80 ≠÷˜~…“´……! HÌ“±……‡{……≈ H÷̱… qˆª… `Ú…©…‡`Ú…≈ +…¥´……≈. ±…N…ß…N… 800o…“ æ˙X≠˜N…i……‡ ß……¥… o…´……‡. W÷{…“ ¥……l… W¥…… qˆ>+‡ - æ˙W÷ N…´…‡ ¥…∫…‚ `Ú…©…‡`Ú…≈{……‡ ß……¥… HÌ“±……‡qˆ“cÛ ~…≈qˆ≠˜-¥…“ª… ≠÷˜~…“´…… æ˙l……‡. +…W‡ qˆ≠‡˜HÌ S…“W¥…ªl…÷{…… ß……¥… ß…eÙH‡Ì •…≥‡ UÔ‡. ª…≠˜HÌ…≠˜ eÙ“]Ò±…{……‡ ß……¥…¥…y……≠˜…‡ +{…‡ Y+‡ª…`Ú“ +{…‡ {……i……≈•…≈y…“ +{…‡ +‡¥……≈ +‡¥……≈ •…æ˙…{……≈ ~…÷≠˜…≈ ~……e‡Ù UÔ‡ +{…‡ ¥…‡~……≠˜“+…‡ ¥……W•…“ HÌ≠˜l……≈ qˆª…- ¥…“ª… N…i…… ß……¥… ¥…y……≠˜“ q‡ˆ UÔ‡. +‡©……≈´… Y+‡ª…`Ú“+‡ l……‡ ±…N…ß…N… qˆ≠‡˜HÌ ©……±… +{…‡ ª…‡¥……©……≈ ~…æ‡˙±…“ W÷±……>{…‡ qˆ“¥…ª…‡ +‡HÌ“y…eÙ…H‡Ì •……≠˜-~…≈qˆ≠˜-¥…“ª…-+dÛ…¥…“ª… `ÚHÌ… ß……¥… ¥…y……≠˜¥……{…“

X‡N…¥……> HÌ≠˜“ +…~…“ UÔ‡. Xi…HÌ…≠˜…‡ +‡`Ú±…‡ W HÌæ‡˙ UÔ‡ H‡Ì l…©……≠˜…‡ HÌ…{…÷{… >∫`Ú±…K…“ æ˙…‡´… l……‡´… +‡{……‡ +©…±… HÌ≠˜l……≈ {… +…¥…e‡Ù l……‡ +‡ +{…“∫`ÚHÌl……« •…{…“ X´… UÔ‡. +‡©……≈´… +… Y+‡ª…`Ú“¥……≥…‡ ©……©…±……‡ l……‡ >≠˜…qˆ…~…÷¥…«HÌ H‡Ì ∂…÷ß… æ‡˙l…÷o…“ +‡`Ú±……‡ •…y……‡ {…HÌ…≠˜…l©…HÌ •…{…“ N…´……‡ UÔ‡ H‡Ì L…≠˜“qˆ{……≠˜ +{…‡ ¥…‡S…{……≠˜, ª……‰{…“ +…≈L…‡ +≈y……≠˜…≈ +…¥…“ ≠˜¬…≈ UÔ‡. ©……·P…¥……≠˜“{…÷≈ +‡HÌ ~……ª…÷≈ ∂……ª…HÌ…‡+‡ L……ª… ¥…“S……≠˜¥…… W‡¥…÷≈ UÔ‡. ª…≈N…cÛ“l… ¥…N……‚ l……‡ ©……·P…¥……≠˜“ ª……©…‡ ~…÷≠÷≈˜ {…æ˙” l……‡ o……‡e÷≈Ù´… ≠˜K…i… ©…‡≥¥…“ ±…‡ UÔ‡. ª…≠˜HÌ…≠˜“ +{…‡ +y…«-ª…≠˜HÌ…≠˜“ l…≈m……‡{…… HÌ©…«S……≠˜“+…‡ ©……`‡Ú ~…N……≠˜~…≈S……‡ æ˙…‡´… UÔ‡, W‡ +…©…qˆ…{…“ ¥…y……≠˜“ +…~…‡ UÔ‡. ©…≠˜¥……{…÷≈ o……´… UÔ‡ +ª…≈N…cÛ“l… ¥…N……‚{…‡! +‡©……≈ ~…i…, V´……≠‡˜ +…o…‘HÌ °…¥…fin…“+…‡ ©…≈qˆ ~…eÙl…“ X´… (W‡¥…÷≈ N…l… ¥…∫……‚©……≈ •…{…“ ≠˜¬÷≈ UÔ‡) l´……≠‡˜ ≠˜…‡WN……≠˜“ ¥…y…÷ {…‡ ¥…y…÷ q÷ˆ±…«ß… •…{…“ X´… UÔ‡. W‡©… H‡Ì +©…qˆ…¥……qˆ W‡¥…… ©……‡`Ú… ∂…æ‡˙≠˜{…… •……≈y…HÌ…©… ©…W÷≠˜{…‡ ~……≈S… ¥…∫…« +N……A ©…æ˙“{…‡ qˆæ˙…e‡Ù ª…≠˜…ª…≠˜“ ¥…“ª… qˆ“¥…ª…{…“ ≠˜…‡Y ©…≥l…“ æ˙l…“, +…W‡ •……≠˜-~…≈qˆ≠˜ qˆ“¥…ª… ©…≥‡ UÔ‡. ¥…≥“, ©……·P…¥……≠˜“ ¥…y´…… HÌ≠‡˜ +{…‡ •…‡{HÌ eÙ“~……‡]Ò“`Ú…‡ ~…≠˜{…… ¥´……W W‡¥…“ +…¥…HÌ…‡ P…`Úl…“ ≠˜æ‡˙ l´……≠‡˜ ª…©……W{…… H‡Ì`Ú±……HÌ ¥…N…«{…“ HÌcÛi……> L…÷•… ¥…y…“ X´… UÔ‡.

~…m…HÌ…≠˜l¥… ~…≠˜ +©…÷HÌ W xˆ∫`Ú“HÌ…‡i… +~…{……¥…¥……{…÷≈ qˆ•……i… ¥…y…l…÷≈ X´… UÔ‡. ¥´…Gl…“N…l… ~…m…HÌ…≠˜…‡ ~…≠˜{…… æ÷˙©…±…… ¥…y…“ ≠˜¬… UÔ‡. >l…“æ˙…ª…, ∂…“K…i…, £Ì“±©…{…“©……«i…, ª……≈ªHfiÌl…“H̪……æ˙“l´…“HÌ ª…≈ªo……+…‡, ß…÷l…HÌ…±…“{… ¥…“ß…÷l…“+…‡ ª……o…‡ ª…≈HÌ≥…´…‡±…“ ª…≈ªo……+…‡ ¥…N…‡≠‡˜{…“ ª¥…´…n…l…… ~…≠˜ qˆ•……i… ¥…y…“ ≠˜¬…≈ UÔ‡. ≠˜…©…©…≈qˆ“≠˜

+‡HÌ {……N…≠˜“H‡Ì G´……≈HÌ ±…L´…÷≈: +… ß……>, eÙ…Ë{……±eÙ `ƒÚ©~…, X‡ +‡∂…“´……{…“ ©…÷±……HÌ…l…‡ +…¥…∂…‡ l……‡ m…“W÷≈ ¥…“π…´…÷uˆ o…∂…‡! qˆ≠˜©…“´……{…©……≈, An…≠˜ HÌ…‡≠˜“´……, £Ì“±…“~……>{ª…, ¥…‡{…‡]÷Ò+‡±……, ©´……{…©……≠˜ ¥…N…‡≠‡˜ q‡ˆ∂……‡©……≈ +‡¥…… ∂……ª…HÌ…‡ +{…‡ +‡¥……≈ ∂……ª…{……‡ ~…‡qˆ… o…´……≈ UÔ‡ W‡ ¥…“π…∂……≈l…“ ©……`‡Ú ~…eÙHÌ…≠˜≠÷˜~… •…{…“ ≠˜¬…≈ UÔ‡. ¥……S…HÌ©…“m……‡, ¥…∫…«{…“ ∂…≠÷˜+…l…‡ +…¥…… S…‡l…¥…i…“≠÷˜~… ∂…•qˆ…‡ ±…L…¥…… •…qˆ±… qˆ“±…N…“≠˜ UÔ“+‡; ~…≠≈˜l…÷ ª…©……W{…‡ S…‡l…¥…¥……‡ +‡ ~…i… ~…m…HÌ…≠˜l¥…{…÷≈ +‡HÌ HÌl…«¥´… UÔ‡ {…‡!

yeshwant.mehta.1938@gmail.com 

•…”q÷ˆ©……≈ ª…”y…÷ ""´……qˆ ≠˜…L…X‡ H‡Ì ß……≠˜l… ©……`‡Ú X‡L…©…“ ª……©´…¥……qˆ {…o…“, ~…i… W©…i…‡≠˜“ æ˙“{q÷ˆ HÌ…‡©…¥……qˆ UÔ‡.'' - W¥……æ˙≠˜±……±… {…æ‡˙≠÷˜ [¥……´…. eÙ“. N…i…q‡ˆ¥…“+…{…… ~…÷ªl…HÌ "+…A`Úª……>eÙ y…“ +…HÌ…«>¥]Ò'©……≈

{……·y´…… ©…÷W•…. ª…≈qˆß…«: qˆ“±æ˙“

ª…©……W{…÷≈ EÏi… £‡ÌeÙ¥……{…÷≈ {…¥…±…÷≈ Aqˆ…æ˙≠˜i…

e≈ÙH‡Ì∂… +…‡]Ò…

+…~…i…‡ l´……≈ S……≠˜ +…∏…©……‡{…“ H̱~…{…… HÌ≠˜¥……©……≈ +…¥…“ UÔ‡. ¶…¡S…´……«∏…©…, N…fiæ˙ªo……∏…©…, ¥……{…°…ªo……∏…©… +{…‡ ª…{´…ªl……∏…©…. ª…{……l…{… æ˙“{q÷ˆy…©…«{…“ ≠˜“l…‡ {…IÌ“ o…´…‡±…… +{…‡ °…•……‡y……´…‡±…… Y¥…{…{…… +… l…•…IÌ…+…‡ °…©……i…‡ HÌ…‡i… Y¥…‡ UÔ‡ +‡ ©……‡`Ú…‡ ª…¥……±… UÔ‡. ~…≠≈˜l…÷ l…‡{……‡ +…y……≠˜ ±…>{…‡ +…~…i…‡ Xl…ß……l…{…… ¥…“¥…“y… l…•…I‡Ì AW¥…i…… HÌ≠˜¥……{…÷≈ ≠˜…L´…÷≈ UÔ‡. +‡©……≈{……‡ ~…æ‡˙±……‡ l……‡ ¥…{…°…¥…‡∂… æ˙…‡´… UÔ‡. ~…UÔ“ ∫…∫cÛ“~…÷l…‘, +©…fil…©…æ˙…‡lª…¥… +{…‡ ∂…l……´…÷¥…≈qˆ{…… W‡¥…… HÌ…´…«JÌ©……‡ ~…i… ´……‡Xl…… W ≠˜æ‡˙ UÔ‡. ª…≈ªo……+…‡ ©……`‡Ú ≠˜Wl…, æ˙“≠˜HÌ +{…‡ +©…fil…~…¥……‚ ª……©……{´… UÔ‡. +…W‡ ~…i… P…i…… •…y…… +‡¥…÷≈ ©……{…‡ UÔ‡ H‡Ì +…´…÷∫´…{…… ß……N…Ư~…‡ +…¥…l…÷≈ ¥…{… +‡`Ú±…‡ H‡Ì +‡HÌ…¥…{… +dÛ…¥…{…o…“ ¥…`Ú…¥…¥…÷≈ +P…≠÷≈˜ UÔ‡. l…‡o…“ ß…´…©…“∏…“l… +…{…≈qˆ ª……o…‡ ¥…{…°…¥…‡∂… AW¥……l……‡ æ˙…‡´… UÔ‡. +…~…i…‡ W‡ ¥……l… HÌ≠˜¥……{…“ UÔ‡ l…‡{…÷≈ {……©… ~…i… "¥……{…°…ªo…{……≈ ¥…y……©…i……≈' +‡¥…÷≈ æ˙l…÷≈. W‡ HÌ…´…«JÌ©… ª…÷≠‡˜{rˆ{…N…≠˜{…… ¥…hı¥……i… ≠˜…‡eÙ ~…≠˜ +…¥…‡±… +…{…≈qˆß…÷¥…{…©……≈ ~…≈qˆ≠˜©…“ +…‡G`Ú…‡•…≠˜{…“ ≠˜¥…“¥……≠˜{…“ ª…©…“ª……≈W‡ ´……‡X´……‡ æ˙l……‡. +…N…≥ H̬÷≈ l…‡©… {…“©…“n… l……‡ Y¥…{…{…… ~…SS……ª… ¥…∫…« ~…÷≠˜…≈ o…l……≈ æ˙…‡¥……{…÷≈ æ˙l…÷≈. ~…≠≈˜l…÷ +…∂…´… P…i……‡

Aqˆ…n… æ˙l……‡. ©……m… ª……l… ¥…∫…«{…“ ¥…´…‡ H̱……HÌ…≠˜ l…≠˜“H‡Ì °…o…©… Xæ‡˙≠˜ °…ªl…÷l…“ HÌ≠˜{……≠˜, +eÙª…cÛ ¥…“q‡ˆ∂…´……m…… HÌ≠˜{……≠˜, +‡HÌ…¥…{… ~…÷ªl…HÌ…‡ ±…L…{……≠˜, m…i…¥……≠˜ Ph.D. o…{……≠˜ +{…‡ +…∂…≠‡˜ m…i… æ˙X≠˜ W‡`Ú±…… Xæ‡˙≠˜ HÌ…´…«JÌ©… HÌ≠˜{……≠˜ ß……> WN…qˆ“∂… m…“¥…‡qˆ“ ¥…{…°…¥…‡∂… °…ª…≈N…‡ +o……‚~……W«{…{……‡ l´……N… HÌ≠˜l…… æ˙l……. +…~…i…‡ l´……≈ S……≠˜ +…∏…©……‡{…“ ©……£ÌHÌ Y¥…{…©……≈ S……≠˜ •……•…l……‡ ©…æ˙n¥…{…“ ©…{……> UÔ‡: y…©…«, +o…«, HÌ…©… +{…‡ ©……‡K…. +o…«{…‡ A¥…‡L…¥……©……≈ +…¥…‡±… {…o…“. +‡ l……‡ cÛ“HÌ HÌ…©…{…‡ ~…i… l…‡{…÷≈ ´……‡N´… ©…æ˙n¥… +…~…¥……©……≈ +…¥´…÷≈ UÔ‡. ª…¥……±… ©……m… •…‡±…‡{ª… X≥¥…¥……{……‡ UÔ‡. ´……‡N…K…‡©… ©……`‡Ú +o……‚~……W«{… +{…“¥……´…« •…{…l…÷≈ æ˙…‡´… UÔ‡. WN…l…{……‡ ©……‡`Ú…ß……N…{……‡ ¥…N…« ∏…©…, {……‡HÌ≠˜“ H‡Ì ¥…‡~……≠˜ wˆ…≠˜… +o……‚~……W«{… HÌ≠˜l……‡ ≠˜æ‡˙ UÔ‡. •…æ÷˙ +…‡UÔ… ±……‡HÌ…‡ {……‡HÌ≠˜“ H‡Ì ≠˜…‡WN……≠˜©……≈ X‡eÙ…´…… ¥…“{…… ~……‡l……{…“ ≠˜“l…‡ ~……‡l…… ~…÷≠˜l…÷≈ ≠˜≥“

l…‡ "WN……‡ ]‡Ò≠˜…‡K…¥……≥…‡' l…≠˜“H‡Ì +…‡≥L……l…… æ˙l……. +‡¥…÷≈ +‡HÌ…y…“HÌ¥……≠˜ l…‡©…i…‡ L…÷qˆ H̬÷≈ UÔ‡. HÌ…≥JÌ©…‡ l…‡©…{……©……≈{…“ æ˙…ª´…H̱……{…“ ~……‡l……{…‡ +{…‡ +‡ o…HÌ“ WN…l…{…‡ +…‡≥L… o…>. l…‡ wˆ…≠˜… l…‡+…‡ ´……‡N…K…‡©… ©…‡≥¥…¥…… ª…q√ˆß……N…“

•…{´…….

©…æ˙n¥…{…“ ¥……l… ~…‡±…“ UÔ‡. +o……‚~……W«{…{……‡ l´……N… HÌ≠˜¥……{…“. Y¥…{…{…… W‡ S……≠˜ ©…æ˙n¥…{……

N…÷i…¥…≈l…ß……>+‡

+l´……≠˜ ª…÷y…“©……≈

Ư~…“´…… •…m…“ª… ±……L… W‡`Ú±…“ ©……‡`Ú“ ≠˜HÌ©… ª…©……W{…“ ª…≈ªo……+…‡{…‡

l……‡ l…‡ +…{…≈qˆ{…“ ¥……l… æ˙…‡´… UÔ‡. W•… +…¥…‰ ª…≈l……‡∫…y…{…, ª…•… y…{… y…÷±…“ ª…©……{…. +… ª…≈l……‡∫… ß…±…ß…±……{…‡ Y¥…{…{…… +≈l… ª…÷y…“ +…¥…l……‡ æ˙…‡l……‡ {…o…“. •…æ÷˙ o……‡eÙ…{…‡ l…‡ ª…©…´…ª…≠˜ +…¥…l……‡ æ˙…‡´… UÔ‡. W‡{……©……≈ l…‡ X‡¥…… ©…≥‡ l…‡{…“ ª……©…‡ {…l…©…ªl…HÌ o…¥…÷≈ N…©…‡. ~…UÔ“ ß…±…‡ l…‡ N…÷i…¥…≈l… ∂……æ˙ H‡Ì©… {… æ˙…‡´…?

+…¥…… Aqˆ…n… y´…‡´… ª……o…‡ ´……‡X´…‡±…… HÌ…´…«JÌ©…©……≈ WN…qˆ“∂… m…“¥…‡qˆ“{…‡ +…∂…“¥……«qˆ +…~…¥…… ≠˜…©……´…i…“ HÌo……HÌ…≠˜ +{…‡ ±……‡HÌ∂…“K…HÌ ©……‡≠˜…≠˜“•……~…÷ A~…ªo…“l… æ˙l…… l……‡ ∂…÷ß…‡SUÔ… ~……cÛ¥…¥…… ≠˜l…“±……±… •……‡≠˜“ª……N…≠˜

≠˜…cÛ…‡eÙ +{…‡ W´… ¥…ª……¥…eÙ… æ˙…W≠˜ æ˙l……. æ˙X≠‡˜HÌ ª…÷[… ∏……‡l……W{……‡+‡

S……‡HÌcÛ… ¥…“{…… ©……≠‡˜ W©…¥……'l……≈ ß……‡W{……‡,

ß……‡W{…{…“ S…“W S…“W L……¥…“ æ˙l…“

L……¥…“'l…“ ª…÷L…eÙ“ {…‡ L……¥……'l…… ±……eÙ¥……

N…≠˜©……N…≠˜©… qˆ…≥ ~…“¥…“ æ˙l…“.

- WN……∂…≈HÌ≠˜ £Ì…‡ª…“

ƯL…eÙ{…“ ¥´……L´…… HÌ≠˜l……≈ HÌ¥…“+‡ ª…≠˜ª… ¥…“y……{… HÌ´…÷» UÔ‡: ª…©……W{……≈

HÌ…‡> ~…i… ƯL…o…“ eÙ≠‡˜ {…æ˙” +‡ ƯL…eÙ.

HÌ…´…«JÌ©…{…… ß……N…Ư~…‡ WN…qˆ“∂… m…“¥…‡qˆ“ W‡ •……‡±´…… +‡ ©…æ˙n¥…{…÷≈ UÔ‡. l…‡©…i…‡ H̬÷≈ H‡Ì ©……≠˜…

+‡HÌ XN…fil… {……N…≠˜“HÌ +{…‡ ª…≈~……qˆHÌ{…“ {…“ß…‘HÌ - ª…n¥…∂…“±… H̱…©… S……±…l…“ ≠˜æ‡˙ l…‡ W≠÷˜≠˜“ UÔ‡. +‡ ¥…“S……≠˜-ß…oo…÷≈{…÷≈ ~…“´…÷∫… ~…“{……≠˜… +©……≠˜… W‡¥…… ©……`‡Ú +‡ H‡Ì`Ú±…“ ¿˙qˆ´…ß…“{…“ +ß…“±……∫…… UÔ‡, l…‡{……‡ +≈qˆ…W ~…i… l…©…‡ ≠˜L…‡ ß…÷±…“ ∂…HÌ…‡! - HfiÌ∫i…HÌ…{l… ª…÷≈. ~…≈eÙ¨… [¥…±±…ß… ¥…“v…{…N…≠˜ (£Ì…‡{…) 02692 231351] "{…´…… ©……N…«'

≠˜¬… UÔ‡. l…‡©…{……‡ HÌ…‡> ¥…“S……≠˜ H‡Ì l…‡©…{…“ HÌ…‡> AGl…“ HÌ…´…«JÌ©…{…“ ∂…Ư+…l…©……≈ ~……‡l……{…“ •…‡`Ú≠˜“ S……W« HÌ≠˜“ q‡ˆl…“ æ˙…‡´… UÔ‡. ©…X{…“ ¥……l… +‡¥…“ UÔ‡ H‡Ì WN…qˆ“∂…{…… ª…æ˙…‡qˆ≠˜ +{…÷W H̱~…‡∂… m…“¥…‡qˆ“+‡ WN…qˆ“∂… m…“¥…‡qˆ“ A~…≠˜ ~…“+‡S…eÙ“ HÌ´…÷» UÔ‡. l…‡o…“ S……≠˜ O…≈o……‡{…… +~…«i…©……≈ +‡HÌ +~…«i… H̱~…‡∂…{…‡, +‡HÌ {……{…… •……~…÷ q‡ˆ¥…∂…≈HÌ≠˜ ©…æ‡˙l……{…‡, +‡HÌ ©……‡≠˜…≠˜“•……~…÷{…‡ +{…‡ +‡HÌ ~……‡l……{…… H̱……N…÷≠÷˜ ∂……æ˙•…÷tˆ“{… ≠˜…cÛ…‡eÙ{…‡ +~…«i… HÌ≠‡˜±… UÔ‡. {…´…{…≠˜©´… `Ú…>`Ú±… ª……o…‡{……≈ ~…÷ªl…HÌ…‡ ©…X{…÷≈ ¥……S…{… ~…÷≠÷≈˜ ~……e‡Ù l…‡¥……≈ o…´……≈ UÔ‡. +…WHÌ…±… ß……≠˜l…{…“ +w‰ˆl… ª…≈ªHfiÌl…“ +{…‡ +…y´……l©…“HÌ ª…≈ªHfiÌl…“ ª…≠‡˜+…©… ß……‰l…“HÌl……©……≈ ª…≠˜“ ~…eÙ“ UÔ‡ +{…‡ ~…‰ª……‡ ©……≠˜…‡ ~…≠˜©…‡π…≠˜ +‡ ©……N…« +L…l´……≠˜ o…´……‡ UÔ‡ l´……≠‡˜ +‡ ≠˜…W©……N…«o…“ A£Ì≠˜… S……±…“ ∂…HÌl…… ¥´…Gl…“l¥…{…… +…¥…… Xæ‡˙≠˜ °…ª…≈N…{…‡ æ÷≈˙ +qˆHÌ… ©…÷±…{……‡ N…j≈ U÷≈Ô. ª…©……W{…‡ ©……`‡Ú +… ~…i… Aqˆ…æ˙≠˜i…Ư~… UÔ‡. `Ú…‡±…ª`Ú…‡´…‡ ª…qˆ“+…‡ ~…÷¥…‚ ¥……l……« ±…L…“ æ˙l…“ W‡©……≈ H̬÷≈ æ˙l…÷≈ H‡Ì ©……i…ª…{…‡ H‡Ì`Ú±…“ W©…“{… X‡>+‡? ª…©…´…‡ ª…©…´…‡ ª…©……W{…‡ {…“l…{…¥……≈ Aqˆ…æ˙≠˜i……‡{…“ WƯ≠˜ ~…eÙl…“

+…~… ª…l…l… ~…≠˜“∏…©… HÌ≠˜“{…‡ ~……K…“HÌ{…÷≈ °…HÌ…∂…{… HÌ≠˜l…… ≠˜æ˙…‡ UÔ…‡ l…‡ •…qˆ±… y…{´…¥……qˆ. "{…´…… ©……N…«' ~…≠˜“¥……≠˜{…… ª……‰ ©…“m……‡, ±…‡L…HÌ…‡, HÌ¥…“+…‡, S…”l…HÌ…‡ l…o…… ¥……≈S…HÌ…‡{…‡ {…´…… ª……±…©…÷•……≠˜HÌ. - +HÌ•…≠˜ß……> ª…qˆ“HÌß……> ˚q‡ˆy…≠˜…‡`Ú“´…… [HÌ{……>, l……. æ˙”©…l…{…N…≠˜-383220] 2016-17{…… ¥…∫…« qˆ≠˜©…“´……{… +L…•……≠˜…‡©……≈ Xæ‡˙≠˜…l… +…~…¥…… ~……UÔ≥ ≠÷˜. 4227 ±……L…{……‡ L…S…« ª…≠˜HÌ…≠˜{…“ l…“X‡≠˜“©……≈o…“ ~……eÙ¨…‡ UÔ‡. +‡HÌ qˆ“¥…ª… ~…i… +‡¥……‡ {… X´… H‡Ì W‡©……≈ +L…•……≠˜…‡©……≈ +…L…… ~……{……≈{…“ N…÷W≠˜…l… ª…≠˜HÌ…≠˜{…“ Xæ‡˙≠˜…l… {… æ˙…‡´…, H‡Ì`Ú±…“HÌ ¥…L…l… l……‡ +‡HÌ W l……≠˜“L…‡ +L…•……≠˜©……≈ •…‡ Xæ‡˙≠˜…l… æ˙…‡´… UÔ‡. Xæ‡˙≠˜…l……‡©……≈ ¥…eÙ…°…y……{… {…≠‡˜{rˆ ©……‡qˆ“ +{…‡ N…÷W≠˜…l… ≠˜…V´…{…… ©…÷L´…©…≈m…“ ¥…“W´… ≠÷˜~……i…“{…… +…L…… HÌqˆ{…… £Ì…‡`Ú… ©…÷HÌ¥……©……≈ +…¥…‡ UÔ‡. Xæ‡˙≠˜…l……‡{……‡ `÷ÚHÌeÙ…‡ ©…÷HÌ“ +L…•……≠˜…‡{…“ H̱…©… •…÷dÛ“ •…{……¥…“ q‡ˆ¥……> UÔ‡. 201617 qˆ≠˜©…“´……{… +… ≠˜“l…‡ +…´……‡W{… ª…qˆ≠‡˜ ≠÷˜. 2003 ±……L…, `Ú“.+‡ª….`Ú“. ª…qˆ≠‡˜ ≠÷˜. 886 ±……L… l…o…… +‡ª….ª…“.~…“. ª…qˆ≠‡˜ ≠÷˜. 338 ±……L…{……‡ L…S…« HÌ≠˜¥……©……≈ +…¥…‡±… UÔ‡. +…©… +…e‡Ùy…eÙ ±…L…±…÷≈`Ú +L…•……≠˜“

≠÷˜. 4227 ±……L…{……‡ L…S…« o…´……‡ UÔ‡. +‡ W ≠˜“l…‡ 2016-17{…… ¥…∫…« qˆ≠˜©…“´……{… ≠˜…V´……‡©……≈ æ˙…‡eÙ’Nª… ±…N……¥…¥…… ©……`‡Ú +…´……‡W{… ª…qˆ≠‡˜ ≠÷˜. 70 ±……L…, `Ú“.+‡ª….`Ú“. ª…qˆ≠‡˜ 35 ±……L… l…o…… +‡ª….ª…“.~…“. ª…qˆ≠‡˜ ≠÷˜. 30 ±……L…{……‡ L…S…« HÌ≠˜¥……©……≈ +…¥…‡±… UÔ‡. +…©… ~……`Ú{…N…≠˜ N……≈y…“{…N…≠˜o…“ ©……≈eÙ“ N……©…eÙ…{…… BeÙ…i…{…… ¥…“ªl……≠˜©……≈ +‡°……‡S… ©……N…« ª…÷y…“ c‡Û≠˜ c‡Û≠˜ æ˙…‡eÙ’Nª… ±…N……¥……> ≠˜¬… UÔ‡.

≠÷˜~…“´…… 762 ±……L…©……≈ N……©…eÙ…+…‡©……≈ ∂……≥…{…… +…‡≠˜eÙ… ¥…N…≠˜ +…‡ª…≠˜“©……≈ ß…i…l…… •……≥HÌ…‡ ©……`‡Ú 381 +…‡≠˜eÙ… •……≈y…“ ∂…HÌ…´…… æ˙…‡l…! V´……≠‡˜ N……©…eÙ…©……≈ ©…æ˙“±……+…‡{…‡ XW≠÷˜ W¥…… ©……`‡Ú +≈y……≠˜…{…“ ≠˜…æ˙ X‡¥…“ ~…eÙl…“ æ˙…‡´… UÔ‡, l´……≠‡˜ 1905 XW≠÷˜ •……≈y…“ ©…æ˙“±……+…‡{…‡ ª…N…¥…eÙ HÌ≠˜…¥…“ ∂…G´…… æ˙…‡l…!

- +≈•……±……±… A~……y´……´… [©……‡. 99787 48497] "{…´…… ©……N…«' ]≈Ò]Ò…¥……l……‡ ¥…SS…‡ ~……‡l……{……‡ ©……N…« HÌ…hıl…÷≈ +{…‡ ©……N…«qˆ∂…«{… HÌ≠˜…¥…l…÷≈ ≠˜¬÷≈ UÔ‡. l…‡©……≈ ´…∂…¥…{l… ©…æ‡˙l……{……≈ ±…L……i……‡ cÛ≠‡˜±… +{…‡ ¥…‰[……{…“HÌ H‡Ì ©…{……‡¥…‰[……{…“HÌ hı•…{……≈ +…¥…l……≈ æ˙…‡¥……o…“ ¥……≈S…l……≈ +…{…≈qˆ o……´… UÔ‡. - ©…{…÷ ~…≈eÙ“l… [Y¥…{…ª©…fil…“ ª¥……y´……´… ©…≈qˆ“≠˜, 17, ¥…ª…≈l…{…N…≠˜, ß…‰≠˜¥…{……o… ©……N…«, ©…i…“{…N…≠˜, +©…qˆ…¥……qˆ- 380008] +…~…{…‡ ´……‡N´… ±……N…‡ l……‡ +… ~…m…{…‡ "{…´…… ©……N…«'©……≈ ªo……{… +…~…∂……‡. •…≈y……≠˜i…‡ qˆ≠‡˜HÌ{…‡ ~……‡l……{……‡ +ß…“°……´… ¥´…Gl… HÌ≠˜¥……{…÷≈ ª¥……l…≈m´… +…~´…÷≈ UÔ‡ l…‡o…“ ±…L´…÷≈ UÔ‡. +‡{…‡ ª¥…“HÌ…≠˜…¥…¥…… +…O…æ˙ HÌ≠˜¥……{……‡ ©…{…‡ +y…“HÌ…≠˜ {…o…“. •……•…≠˜“ ©…ªYqˆ ¥…∫……‚o…“ ¥…“¥……qˆ…ª~…qˆ ≠˜æ˙“ UÔ‡. ª…¥……‚SS… +qˆ…±…l…©……≈ +‡{……‡ H‡Ìª… S……±…‡ UÔ‡ UÔl……≈ S…÷HÌ…qˆ…‡ HÌ…‡{…… ~…K…‡ +{…‡ G´……≠‡˜ +…¥…∂…‡ +‡ HÌæ˙“ ∂…HÌ…l…÷≈ {…o…“. •……•…≠˜ ~…÷≠˜… S……≠˜ ¥…∫…« ~…i… ∂……ª…{… HÌ≠˜¥…… Y¥´……‡ {…o…“. ©……‡N…±… ª……™……V´… ¥…“ªl…≠‡˜ +{…‡ +‡{……‡ ~……´……‡ ª…÷xˆhı o……´…, l…‡ ~…æ‡˙±……≈ +£ÌP……{… ª……™……V´… N…÷©……¥…“ •…‡c‡Û±……≈ +£ÌP……{……‡ ≠˜W~…÷l… ≠˜…W¥…“+…‡ ª……o…‡ ©…≥“{…‡ ©……‡N…±… ª……™……V´… ~…≠˜ HÌ•…X‡ HÌ≠˜“ ∂…H‡Ì +{…‡ +‡ ª…≈X‡N……‡©……≈ ≠˜…©… ©…≈qˆ“≠˜{…… ªo……{…‡ ©…ªYqˆ •…≈y……´… +‡ N…≥‡ Al…≠˜l…÷≈ {…o…“ l…‡{…“ {……·y… ±…‡¥…“ ≠˜æ˙“! +… ¥…“¥……qˆ{……‡ +qˆ…±…l… •…æ˙…≠˜ {…“HÌ…±… +…¥…‡ l……‡ •…≈{…‡ HÌ…‡©……‡ ¥…SS…‡ ª…q√ˆß……¥… W≥¥……> ≠˜æ‡˙. +… ©……`‡Ú +‡HÌ ±…¥……qˆ {…“©…¥……‡

ª…÷}…“ ¥…HÌ£Ì •……‡e«Ù ª…≈•…≈y…“l……‡{…“ ª…≈©…l…“ ©…‡≥¥…“ W‡ ©…÷l…‘~…÷X©……≈ ©……{…l……≈

{…o…“ +‡¥…… +…´…« ª…©……W{…‡ W©…“{… {…“S…‡{…“ ∂…≠˜l…‡ qˆªl……¥…‡W wˆ…≠˜… •…K…“ª… +…~…“ q‡ˆ: (1) +…´…« ª…©……W{…‡ +{…÷H÷Ì≥ æ˙…‡´… +‡¥…÷≈ ©…≈qˆ“≠˜ ~……‡l……{…… L…S…‚ +‡ WN´……©……≈ •……≈y…‡. (2) +‡ ©…≈qˆ“≠˜©……≈ ©…÷l…‘ ªo……~…“ H‡Ì l…‡{…“ ~…÷X HÌ≠˜“ ∂…HÌ…∂…‡

N…÷W≠˜…l…“ ß……∫……©……≈ 48 ~……{……{…“, eÙ…Ë. ª…“. ¥…“. ≠˜…©…{… ({……‡•…±… ~……≠˜“l……‡∫…HÌ ©…‡≥¥…{……≠˜…) {…… Y¥…{… +≈N…‡{…“ ~…÷ªl…“HÌ… ´…÷{…“¥…ª…« ª……´…{ª… £Ì…‡≠˜©…‡ •…æ˙…≠˜ ~……e‡Ù±… UÔ‡, W‡{…“ HÌ“©…l… (~…eÙl…≠˜ HÌ“©…l…) ≠÷˜. qˆª… ≠˜…L…‡±… UÔ‡. +… ~…÷ªl…“HÌ… qˆ≠‡˜HÌ P…≠˜©……≈ l…‡©…W Xæ‡˙≠˜ ~…÷ªl…HÌ…±…´…©……≈ æ˙…‡¥…“ W≠÷˜≠˜“ UÔ‡. l…©……©… ¥……S…HÌ…‡ l…‡©…W ¥…“[……{…{…… °…S……≠˜-°…ª……≠˜ ©……`‡Ú, +… ~…÷ªl…“HÌ… L…≠˜“q‡ˆ l…‡ >SUÔ{…“´… UÔ‡. W‡ {…©…«qˆ-©…‡P……i…“ ±……´…¶…‡≠˜“©……≈, ©…“cÛ…L…≥“ ≠‡˜±¥…‡ JÌ…‡ª…”N… {…YHÌ, ©…‡eÙ“H̱… +‡ª……‡ª…“+‡∂…{… æ˙…‡±…{…“ {…YHÌ, ©…“cÛ…L…≥“ N……e«Ù{… {…YHÌ, +©…qˆ…¥……qˆ L……l…‡ •…~……‡≠˜{…… S……≠˜o…“ UÔ©……≈ ©…≥“ ∂…H‡Ì UÔ‡. +… ©……`‡Ú qˆ“±…“~…ß……>{……‡ ©……‡•……>±… {…≈•…≠˜ - 99091-89969 UÔ‡. - æ˙“©©…l… ∂……æ˙ [+©…qˆ…¥……qˆ (©……‡) 94263 82112] ¥…“v…qˆ…{…, S…K…÷qˆ…{…, ~…÷i´…qˆ…{…, y…{…qˆ…{…, [……{…qˆ…{…, N……‡qˆ…{…, ß…÷©…“qˆ…{…, ¥…ªm…qˆ…{…, +}…qˆ…{…, S…K…÷qˆ…{…, ≠˜Gl…qˆ…{…, ∏…©…qˆ…{… +…qˆ“{……‡ ¥…“∂…‡∫… ©…æ˙“©…… +{…‡HÌ ¥…∫……‚o…“ +…~…i……

≠˜¬…‡ UÔ‡. ©……≠˜… ©…≈l…¥´… ©…÷W•… ∂…÷uˆ qˆ…{…l…o…“ ª…©…´…ª…≠˜ ©…l…qˆ…{… HÌ≠˜…´… l……‡ ©…æ˙…qˆ…{… ©…l…qˆ…{…{…‡ +i…©……‡±… qˆ…{… N…i…“ ∂…HÌ…´…. - Yl…‡{rˆ ¶…¡ß…aÚ

[+©…qˆ…¥……qˆ (©……‡) 8980003681] "{…´…… ©……N…«' l……. 1-11{…… +≈HÌ©……≈ +©…fil…… •…‡≠˜…{……‡ l…ª±…“©…… {…ª…≠˜“{… ~…≠˜{……‡ +{…÷¥……qˆ“l… ±…‡L… +l´…≈l… æ˙S…©…S……¥…{……≠˜…‡ +{…‡ ~…“eÙ…HÌ…≠˜HÌ UÔ‡. +…`Ú±…“ ©……‡`Ú“ ±…‡L…“HÌ… {…“≠˜…∏…“l… æ˙…±…l…©……≈ +{…‡ l…‡ ~…i… HÌqˆ…S… +[……¥……ª…©……≈ Y¥…{… N…÷X≠˜“ ≠˜¬…{…… ª…©……S……≠˜ ß……≠˜l… W‡¥…… q‡ˆ∂… ©……`‡Ú ∂…≠˜©…W{…HÌ UÔ‡. ¥…l…«©……{… ¥…eÙ…°…y……{… {…≠‡˜{rˆß……> ©……‡qˆ“+‡ ª…÷≠˜K……{…“ HÌ≠‡˜±… Xæ‡˙≠˜…l… •……‡N…ª… {…“¥…eÙ¨…{……‡ +{…÷ß…¥… ~…i… l…ª±…“©…… {…ª…≠˜“{…‡ `Ú…≈G´……‡ UÔ‡. +…¥……‡ +{…÷ß…¥… l…‡©…{…‡ ±…N…ß…N… •…y…… W ≠˜…WHÌ“´… ~…K……‡+‡ HÌ≠˜…¥´……‡ UÔ‡. ¥…“HÌ…ª…{…… l…©……©… ª…÷m……‡ +{…‡ ©……{…¥… +y…“HÌ…≠˜…‡{…“ N…÷±…•……≈N……‡ •……‡N…ª… ±……N…‡ UÔ‡. l…‡©…{…… ∂…•qˆ…‡ ∂…÷≥ ß……·HÌ{……≠˜… UÔ‡. HÌ…‡>~…i… +~…≠˜…y… ¥…N…≠˜ ª…X ß……‡N…¥…“ ≠˜¬… UÔ‡. ª¥…ªo…, ª…÷≈qˆ≠˜ ª…©……W{…÷≈ ª¥…~{… X‡¥……{……‡ +~…≠˜…y… l…‡©…i…‡ HÌ´……‚ UÔ‡. - °……‡. +π…“{…H÷Ì©……≠˜ {…. HÌ…≠˜“+… [M. 9374018111] "{…´…… ©……N…«'{…… qˆ≠‡˜HÌ +≈HÌ{…… ©……‡`Ú…ß……N…{…… ±…‡L……‡ +…qˆ“o…“ +≈l… ª…÷y…“ ¥……≈S…¥…… +{…‡ ~…S……¥…¥…… W‡¥…… UÔ‡. HÌ…≠˜i…, +‡©……≈ ª……≈°…l… ~…≠˜“ªo…“l…“{…÷≈ ¥……ªl…¥…“HÌ S…“m… æ˙…‡´… UÔ‡. qˆ….l…. eÙ…Ë. ≠˜…‡æ˙“l… ∂…÷G±… +{…‡ °……‡. æ‡˙©…≈l…H÷Ì©……≠˜{……‡ ±…‡L… "N…÷W≠˜…l…©……≈ UÔ‡±±……≈ 15 ¥…∫…«©……≈ ª…≠˜HÌ…≠‡˜ ∂…“K…i…{…“ P……‡≠˜ L……‡qˆ“ {……L…“' +{…‡ °……‡. +π…“{…H÷Ì©……≠˜{……‡ ±…‡L… "{…©…«qˆ… e‡Ù©… ¥…“∂…‡ ¥……ªl…¥…“HÌl……'. +…©… l……‡ ª…≈~……qˆHÌ“´…{……≈ "ª……≈°…l…' ±…L……i……‡ qˆ≠˜ +≈HÌ©……≈ ª…©…O… N…÷W≠˜…l…{……≈ ∂…•qˆS…“m……‡ æ˙…‡´… UÔ‡ W. - £Ì…y…≠˜ ¥…N…‘ª… ~……‡±…, +‡ª…W‡ [+©…qˆ…¥……qˆ (©……‡) 94265 16498] +…cÛ qˆª… ¥…∫…«{……‡ æ˙l……‡ l´……≠‡˜ •…‡ª…l…… ¥…∫…«{…“ ª…¥……≠‡˜ ª…•…≠˜ª… ¥…‡S…¥…… Wl……‡. N…÷W≠˜…l…©……≈ qˆ“¥……≥“{…… •…“X qˆ“¥…ª…‡

+‡`Ú±…‡ H‡Ì {…¥…… ¥…∫…‚ ª…´……YN…≈W, ¥…eÙ…‡qˆ≠˜…©……≈ +©…‡ 9, 10 UÔ…‡HÌ≠˜… ª…•…≠˜ª… (©…“c÷≈Û) ¥…‡S…¥…… {…“HÌ≥l……. +‡HÌ…qˆ •…‡ ≠÷˜~…“´…… W‡ ß…‡N…… o…l…… l…‡©……≈o…“ ©…“cÛ…> L…≠˜“qˆ“{…‡ L……l……. +… 78©…… ¥…∫…‚ ~……UÔ…‡ "ª…•…≠˜ª…' ¥…‡S…¥……{……‡ L´……±… +…¥´……‡.

~…÷≠÷˜∫……‡n…©…{…N…≠˜{…“ ª……‡ª……´…`Ú“©……≈ ©…“m……‡{…‡ ¥……l… HÌ≠˜“ H‡Ì HÌ…±…‡

©……≠‡˜ ª…•…≠˜ª… ¥…‡S…¥…… +…¥…¥…÷≈ UÔ‡. ©…“m……‡+‡ `Ú…>©…

HÌ≠˜ ≠˜æ‡˙ æ˙…‡?' ©…· l…‡{…‡ ©…“cÛ…{…… •…‡ N……≈N…eÙ… ∂…÷ß…‡SUÔ… ≠÷˜~…‡ +…~´……. 7 P…≠˜ £Ì´……‚. ≠÷˜. 2304 ß…‡N…… o…´……. W‡©……≈o…“ ≠÷˜. 1000 ∂…“∂…÷ ©…“±……~…, ≠÷˜. 500 ©…æ˙“±…… ª……≈ªHfiÌl…“HÌ ª…≈N…cÛ{…{…‡ l…o…… ≠÷˜. 500 ª…q√ˆß……¥…{…… £Ì…‡≠˜©…{…‡ +…~´……. ≠÷˜. 304 ©……≠˜“ ~……ª…‡ UÔ‡ W‡ +…WHÌ…±…©……≈ HÌ…‡> ª…≈ªo……{…‡ +…~…“ qˆ>∂…. L…÷•… W {……{…… ~……´…‡ ª…q√ˆß……¥…{……{…“ ª…‡¥…… l…o…… •……≥~…i… ´……qˆ HÌ≠˜“{…‡ y…{´… o…> N…´……‡. e≈ÙH‡Ì∂… +…‡]Ò…{…… "∂……‰S……±…´… H‡Ì q‡ˆ¥……±…´…' ±…‡L…o…“ °…‡≠˜“l… o…> +‡HÌ +{…÷ß…¥… ¥…æ·˙S…¥…… ©……N…÷≈ U÷≈Ô. ©…{…÷ß……> ~…`‡Ú±…{…… ¥…eÙ…‡qˆ≠˜…ªo…“l… {…“ª…N……‚~…S……≠˜ H‡Ì{rˆ©……≈ +‡HÌ ª…≈•…≈y…“{…“ L…•…≠˜ ~…÷UÔ¥…… N…´…‡±…. æ÷≈˙ +{…‡ ©……≠˜… ©…“m… ~…≠˜l… £Ì≠˜“ ≠˜¬… æ˙l…… l´……≠‡˜ ©…{…‡ ≠˜ªl……©……≈ ~…‡∂……•… ±……N…¥……o…“ o……‡eÙ“ +ª¥…ªo…l…… +{…÷ß…¥…“ ≠˜¬…‡ æ˙l……‡. HÌ…≠‡˜±…“•……N…{…… +… ≠˜ªl…‡ +‡HÌ ~…i… Xæ‡˙≠˜ ©…÷l…≠˜eÙ“ {… æ˙…‡¥……o…“ ©…{…©……≈ o…´…÷≈ H‡Ì ≠˜ªl……{…“ •……W÷©……≈ W ≠˜…æ˙l… ©…‡≥¥…“ ±…B ~…i… ¥…“¥…‡HÌ{…“ xˆ∫`Ú“+‡ ´……‡N´… {… ±……N…l……≈ ©…· ©…“m…{…‡ H̬÷≈ H‡Ì, "HÌ…‡> WN´…… •…l……¥……‡ {…‡ ©……≠‡˜ æ˙≥¥…… o…¥…÷≈ UÔ‡.' ©…“m… HÌæ‡˙, "+æ˙” +‡HÌ ª¥……©…“{……≠˜…´…i…{…÷≈ ©…≈qˆ“≠˜ UÔ‡ l…‡©……≈ W> +…¥……‡.' ©…{…©……≈ o…´…÷≈ H‡Ì W¥……©……≈ ¥……≈y……‡ {…æ˙” ~…i… HÌ…‡> ~…≠˜“S…“l… ¥´…Gl…“ ©…≥∂…‡ +{…‡ l…≠˜l… W `ÚHÌ…‡≠˜ HÌ≠˜∂…‡, "H‡Ì©… ß……>, +…L…≠‡˜ l……‡ >π…≠˜{…… ∂…≠˜i…‡ +…¥…÷≈ ~…eÙ¨÷≈ {…‡?' +{…‡ o…´…÷≈ ~…i… +‡¥…÷≈. W‡¥……‡ æ÷≈˙ •…æ˙…≠˜ {…“HÌ≤´……‡ H‡Ì S……≠˜ ©…“m……‡ ©…≤´…… +{…‡ A~…≠˜ Wi……¥´…… °…©……i…‡{…“ `ÚHÌ…‡≠˜ HÌ≠˜“. ©…· W¥……•… +…~´……‡, ß……>, +…~… ±……‡HÌ…‡{…‡ l……‡ HÌqˆ…S… ©…fil´…÷ ~…UÔ“ ©……‡K… °……~l… o…∂…‡. V´……≠‡˜ ©…{…‡ l……‡ Y¥…l…… Y¥…l…≠‡˜ ©……‡K… °……~l… o…> N…´……‡! ~…‡∂……•… HÌ´……« ~…UÔ“{…“ +{…÷ß…÷l…“ ©……‡K… W‡¥…“ W æ˙l…“. +≈l…‡ +‡`Ú±……‡ ª…≈l……‡∫… o…´……‡ H‡Ì ß…N…¥……{…{…… ©…≈qˆ“≠˜©……≈ ~…i… ∂……‰S……±…´…{…“ ¥´…¥…ªo…… o…> ≠˜æ˙“ UÔ‡. - y…“≠÷˜ ©…“ªm…“ [¥…eÙ…‡qˆ≠˜… (©……‡.)

UÔ‡±±……≈ o……‡eÙ…≈ ¥…∫…«o…“ q‡ˆ∂…-~…≠˜q‡ˆ∂…©……≈ ª……©……YHÌ +{…‡ ≠˜…WHÌ“´… ~…≠˜“ªo…“l…“ L…÷•… •…qˆ±……> N…> +{…‡ •…qˆ±……l…“ ≠˜æ‡˙ UÔ‡. q÷ˆ:L… +{…‡ +£Ìª……‡ª…{…“ ¥……l… +‡ UÔ‡ H‡Ì, ¥…“π…HÌK……+‡ ≠÷˜π…l…L……‡≠˜“ +{…‡ y……©…‘HÌ ª…l……©…i…“©……≈ ß……≠˜l…{…÷≈ ªo……{… ©……‡L…≠‡˜ UÔ‡! +…~…i…‡ ~…≠˜q‡ˆ∂…{…“ ¥……l… •……W÷+‡ ©…÷HÌ“{…‡ q‡ˆ∂…{…“ +{…‡ +‡©……≈ N…÷W≠˜…l…{…“ ª……≈°…l… ~…≠˜“ªo…“l…“{…“ ¥……l… HÌ≠˜“+‡. +…W‡ q‡ˆ∂…©……≈ "+©…≠˜- +HÌ•…≠˜-+‡{o…{…“'{……≈ •…≈y…÷l¥… +{…‡ ß……>S……≠˜…‡ ≠˜¬…≈ {…o…“. >qˆ ©……`‡Ú HÌ~…eÙ…≈ L…≠˜“qˆ¥…… N…´…‡±…… HÌ“∂……‡≠˜ W÷{……>qˆ L……{…{…‡ l…“Ki… æ˙o…“´……≠˜o…“ ≠‡˜±…N……eÙ“{…… ©…÷ª……£Ì≠˜…‡ ¥…SS…‡ ©……≠˜“ {……L…¥……©……≈ +…¥´……! {…“eÙ≠˜ ~…m…HÌ…≠˜ N……‰≠˜“ ±…≈H‡Ì∂…{…‡ +‡©…{…… P…≠˜ +…N…≥ •…÷≠˜L……y……≠˜“ •…‡ ©……‡`Ú≠˜ª……>H̱… ª…¥……≠˜…‡+‡ N……‡≥“ ©……≠˜“{…‡ ªo…≥ ~…≠˜ W ©……≠˜“ {……L´……≈. N…÷W≠˜…l…{…“ ~…≠˜“ªo…“l…“ q‡ˆ∂…{…“ ~…≠˜“ªo…“l…“o…“ •…æ‡˙l…≠˜ {…o…“. O…{o…HÌl……« {…‡ ±…‡L…“HÌ… +{…÷X S……‰æ˙…i… ±……‡HÌ°…“´… ª……©…´…“HÌ "y… ¥…“HÌ' (The Week), +…ËG`Ú…‡•…≠˜ 15, 2017©……≈ ±…L…‡ UÔ‡ l…‡©…, ""ß…±…‡ ª…“{…‡ H̱……HÌ…≠˜ +©…“l……ß… •…SS…{… ≠˜…∫`ƒÚ“´… `‡Ú±…“¥…“]Ò{… wˆ…≠˜… N…÷W≠˜…l…{…‡ +~……o…‘¥… +{…‡ ª…≈ªHfiÌl…“©…´… eÙ“]Ò{…“±…‡{eÙ W‡¥…÷≈ S…“l…≠˜¥…… ©…o…l…… æ˙…‡´… ~…i…, ±……‡HÌ…‡ Xi…‡ UÔ‡ H‡Ì, •…SS…{…{…÷≈ S…“m… N…÷W≠˜…l…{…“ ¥……ªl…¥…“HÌ ~…≠˜“ªo…“l…“o…“ L…÷•… ß…“}… UÔ‡.'' UÔ…~……≈-ª……©…´…“HÌ…‡{…… +æ‡˙¥……±……‡ ©…÷W•…, q÷ˆ≠˜o…“ ~…i… N…≠˜•…… X‡¥……{…… "N…÷{……' ©……`‡Ú qˆ±…“l… ´…÷¥…HÌ{…‡ hı…‡≠˜©……≠˜ ©……≠˜“{…‡ ©…fil´…÷{…… æ˙¥……±…‡ HÌ≠˜¥……©……≈ +…¥´……‡ UÔ‡. +‡{…… o……‡eÙ… W qˆ“¥…ª… ~…UÔ“ +‡HÌ qˆ±…“l… ´…÷¥…HÌ{…‡ ©…÷UÔ ≠˜…L…¥……{…… "N…÷{……' ©……`‡Ú HÌæ‡˙¥……l…… ASS… ¥…i…«{…… ±……‡HÌ…‡ wˆ…≠˜… ©……≠˜“ {……L…¥……©……≈ +…¥´……‡ UÔ‡.

N……‰≠˜K……{…‡ {……©…‡ +…l…≈HÌ¥……qˆ“ æ˙l´……≠˜…+…‡ +{…‡ +{´…

N…÷{…‡N……≠˜…‡{…‡ +ß…´…qˆ…{… W {…æ˙” ~…i… ©……‡ß……‡ +{…‡ •…hıl…“ ©…≤´……{…… +L…•……≠˜“ +æ‡˙¥……±… ª……‰{…‡ ß…´… ~…©……eÙ{……≠˜ UÔ‡. +…l…≈HÌ¥……qˆ“ N……‰≠˜K…HÌ…‡{…“ y……HÌo…“ N……´……‡{……≈ ¥…‡S……i… +{…‡ æ‡˙≠˜£‡Ì≠˜ HÌ…´…qˆ… ¥…“{…… ~…i… •…≈y… o…´…… UÔ‡! ~…≠˜“i……©…‡ +‡HÌ…qˆ N……´…{…‡ ~……≥l…… N…≠˜“•……‡ +{…‡ {……{…… L…‡e÷Ùl……‡{…“ +…¥…HÌ •…≈y… o…> UÔ‡. æ˙¥…‡ ß…÷L…©…≠˜…{…… ©…fil´…÷{…… +{…‡ L…‡e÷Ùl……‡{…“ +…l©…æ˙l´……{…… ª…©……S……≠˜…‡ +…¥´…… HÌ≠‡˜ UÔ‡. +…¥…“ ¥……ªl…¥…“HÌ ~…≠˜“ªo…“l…“©……≈ ~…m…HÌ…≠˜…‡ ª……©…‡{……‡ ~…eÙHÌ…≠˜ L…÷•… ©……‡`Ú…‡ UÔ‡. +…W‡ ß……≠˜l…©……≈ ~…m…HÌ…≠˜l¥…{……‡ y…≈y……‡ ª……‰o…“ ¥…y……≠‡˜ L…l…≠˜{……HÌ ¥´…¥…ª……´… •…{´……‡ UÔ‡. W‡©… ~……{…L…≠˜ EÏl…÷©……≈ ¥…fiK……‡ ~…≠˜o…“ ~……≈qˆeÙ…≈ L…≠˜“ ~…e‡Ù UÔ‡ l…‡©… {…“∫cÛ… +{…‡ {…“eÙ≠˜l……o…“ ~…m…HÌ…≠˜l¥…{……‡ y…©…«

•…X¥…l…… ±…‡L…HÌ…‡ +{…‡ ~…m…HÌ…≠˜…‡{…‡ +‡HÌ ´…… •…“Y ≠˜“l…‡ ª…©……W©……≈o…“

q÷ˆ≠˜ HÌ≠˜¥……©……≈

∂…“K…i…∂……ªm…“ °……. +‡©…. +‡©…. H̱…•…÷N…‘ l…o…… ~…m…HÌ…≠˜ N……‰≠˜“ ±…≈H‡Ì∂… ¥…N…‡≠‡˜{……‡ ª…©……¥…‡∂… o……´… UÔ‡. ¥…≥“, ª…n……¥……≥…+…‡{…“ ª…÷S…{……+…‡ +{…‡ >SUÔ…+…‡{…“ ¥…“≠÷˜uˆ©……≈ ª¥…l…≈m… ≠˜“l…‡ ¥…“S……≠˜{……≠˜ +{…‡ æ˙”©…l…o…“ ~……‡l……{…… ©…l…{…÷≈ ª¥…l…≈m… ±…L……i… HÌ≠˜{……≠˜ +L…•……≠˜{…¥…“∂……‡{……‡ ~…“UÔ…‡ HÌ≠˜¥……©……≈ +{…‡ ~…UÔ…eÙ¥……©……≈ HÌ∂…÷≈´… •……HÌ“ ≠˜…L…¥……©……≈ +…¥…l…÷≈ {…o…“. +≈O…‡Y©……≈ W‡{…‡ ¥…“S…æ˙{`Ú (Witchhunt) HÌæ˙“ ∂…HÌ“+‡ +‡¥…… w‡ˆ∫… +{…‡ y…“IÌ…≠˜{……≈

≠˜æ‡˙¥……{…÷≈ ©…{……‡•…≥; •…‡, {…“eÙ≠˜l……o…“ Y¥…¥……{…“ æ˙”©…l… +{…‡ m…i… ª……≠˜…{…≠˜ª……{…‡ ~……≠˜L…¥……{…“ ¥…“¥…‡HÌ•…÷uˆ“. +… m…i… ~…eÙHÌ…≠˜…‡{…‡ l…~……ª…“+‡. +‡HÌ, ª…l´…{…‡ ¥…≥N…“ ≠˜æ‡˙¥……{…÷≈ ©…{……‡•…≥. l……W‡l…≠˜©……≈ +‡HÌ +≈O…‡Y UÔ…~…÷≈ +‡`Ú±…‡ The Indian Express{…“ +©…qˆ…¥……qˆ +…¥…fin…“{…… 2017 +…ËG`Ú…‡•…≠˜ 18 +{…‡ 19©……≈ §Ì{`Ú ~…‡W ª…©……S……≠˜ ]Ò…≠˜L…≈eÙ{…“ +‡HÌ UÔ…‡HÌ≠˜“ ª…≈l……‡∫…“ H÷Ì©……≠˜“ ¥…“∂…‡ UÔ‡. ª…©……S……≠˜ ©…÷W•… H÷Ì©…≥“ 11 ¥…∫…«{…“ ª…≈l……‡∫…“ H÷Ì©……≠˜“{…÷≈ ß…÷L…©…≠˜…o…“ N…´…… ©…æ˙“{…‡ ©…fil´…÷ o…´…÷≈ UÔ‡. ª…≈l……‡∫…“{…… •…… HÌ…‡´…±…“ q‡ˆ¥…“{…… H̬… ©…÷W•… l…‡ +{…‡ l…‡{…“ ©……‡`Ú“ qˆ“HÌ≠˜“ W≈N…±…©……≈o…“ ±……HÌeÙ… ß…‡N…… HÌ≠˜“{…‡ ≠÷˜. 40 H‡Ì ≠÷˜. 50©……≈ ¥…‡S…‡ UÔ‡. +‡©……≈o…“ H‡Ì HÌ…©… ©…≥‡ l´……≠‡˜ ©…W÷≠˜“ HÌ≠˜“{…‡ W‡ ¥…≥l…≠˜ ©…≥‡ l…‡{……o…“ P…≠˜ S…±……¥…¥……©……≈ +…¥…‡ UÔ‡. ~…≠≈˜l…÷ ª…≈l……‡∫…“{…… ©…fil´…÷ ~…æ‡˙±……≈ +…c‡ÛHÌ qˆ“¥…ª…o…“ P…≠˜©……≈ HÌ…‡>{…‡ ~…÷≠˜l…÷≈ L……¥……{…÷≈ ©…≤´…÷≈ {…æ˙…‡l…÷≈. HÌ…‡´…±…“ q‡ˆ¥…“{…… H̬… ©…÷W•… ©…fil´…÷ ~…æ‡˙±……≈ ª…≈l……‡∫…“H÷Ì©……≠˜“ ß……l… +{…‡ ß……l…{…… ~……i…“ ©……`‡Ú ≠˜eÙl…“ æ˙l…“. ~…≠≈˜l…÷ P…≠˜©……≈ +‡{…‡ L…¥…eÙ…¥…¥……{…÷≈ HÌ∂…÷≈´… {…æ˙…‡l…÷≈.

ªo……{…“HÌ HÌ©…«∂…“±……‡

~……≈e‡Ù+‡ ¥…y…÷©……≈ Wi……¥´…÷≈ UÔ‡ H‡Ì, ]Ò…≠˜L…≈eÙ{…… ©…÷L´…©…≈m…“ ≠˜P…÷•…≠˜ qˆ…ª…‡ ª…≈l……‡∫…“ H÷Ì©……≠˜“{…… H÷Ì`÷≈Ú•…{…‡ ≠˜…æ˙l… ~…‡`‡Ú l…lHÌ…±… ≠÷˜. 50,000 +…~…¥……{…÷≈ Wi……¥´…÷≈ UÔ‡ +{…‡ ª…©…O… ~…≠˜“ªo…“l…“{…“ ∂……‡y…l…~……ª… HÌ≠˜¥……{…÷≈ ~…i… ¥…æ˙“¥…`Úqˆ…≠˜{…‡ Wi……¥´…÷≈ UÔ‡. +‡`Ú±…‡ q‡ˆL…“l…÷≈ UÔ‡ H‡Ì, "qˆ…≥©……≈ H≈Ì> HÌ…≥÷≈ æ˙…‡´…'. +æ˙” °…ß…÷ >ª…÷+‡ ~……‡l……{…… ∂…“∫´……‡{…‡ HÌ≠‡˜±…“ ¥……l… ´……qˆ HÌ≠˜“+‡: "W‡ HÌ…≈> hı…≈H‡Ì±…÷≈ UÔ‡ l…‡ L…÷±±…÷≈ o…´…… ¥…N…≠˜ ≠˜æ‡˙¥……{…÷≈ {…o…“, +{…‡ W‡ HÌ…≈> N…÷~l… UÔ‡, l…‡ Xæ‡˙≠˜ o…´…… ¥…N…≠˜ ≠˜æ‡˙¥……{…÷≈ {…o…“.' ≠˜…WHÌ…≠˜i…“+…‡ +{…‡ ª…≠˜HÌ…≠˜“ +y…“HÌ…≠˜“+…‡ ~……‡l……{…“ £Ì≠˜W •…X¥…l…… {… æ˙…‡´… +{…‡ ~……‡l……{…… N…÷{……+…‡{…‡ UÔ…¥…≠˜¥…… ©……`‡Ú •…æ˙…{…÷≈ ∂……‡y…l…… æ˙…‡´… l´……≠‡˜, ∂……‡y…l…~……ª…o…“ ª…l´…{…‡ ~……≠˜L…¥……{……‡ +{…‡ xˆhı ©…{……‡•…≥o…“ +‡{…‡ Xæ‡˙≠˜ W{…l……{…… y´……{…©……≈ ±……¥…¥……{……‡ ~…m…HÌ…≠˜{……‡ y…©…« UÔ‡ +{…‡ +‡ W ~…eÙHÌ…≠˜ ~…i… UÔ‡. ß……≠˜l…©……≈ N…≠˜“•……‡, +…qˆ“¥……ª…“+…‡ +{…‡ qˆ±…“l……‡{…‡ y…“IÌ…≠˜, ß…÷L…©…≠˜… +{…‡ •…y…… °…HÌ…≠˜{…“ ª…l……©…i…“o…“ l……•…‡ ≠˜…L…¥……©……≈ HÌæ‡˙¥……l…… ª…¥…i…« ±……‡HÌ…‡{……‡ ª¥……o…« UÔ‡. ª¥……o…‘ ±……‡HÌ…‡ N…≠˜“•……‡,

+{…‡ qˆ±…“l……‡{…‡ l…‡©…{…… ©…÷≥ß…÷l… +y…“HÌ…≠˜o…“ ¥…≈S…“l… ≠˜…L…‡ UÔ‡. l…‡+…‡ l…‡©…{…‡ ª……©……YHÌ, ∂…‰K…i…“HÌ +{…‡ +…o…‘HÌ ≠˜“l…‡ +…N…≥ +…¥…¥…… q‡ˆl…… {…o…“. ~…i… "ª…•… HÌ… ª……o…, ª…•… HÌ… ¥…“HÌ…ª…'{……‡ {……≠˜…‡ S……±…÷ ≠˜æ‡˙ UÔ‡! ~…≠˜“i……©…‡ ©……‡`Ú…ß……N…{…… N…≠˜“•……‡, +…qˆ“¥……ª…“+…‡ {…‡ qˆ±…“l……‡ ª¥……l…≈m´…{…… 70 ¥…∫…« ~…UÔ“ ~…i… ©…÷≥ß…÷l… W≠÷˜≠˜“´……l……‡o…“ ¥…≈S…“l… ≠˜æ‡˙ UÔ‡! +…¥…“ ¥……ªl…¥…“HÌ ~…≠˜“ªo…“l…“{……‡ ª……©…{……‡ HÌ≠˜¥…… +{…‡ ª…l´… æ˙HÌ“HÌl……‡{…‡ ~……≠˜L…¥……{…÷≈ [……{… +{…‡ +‡{…‡ ≠˜W÷ HÌ≠˜¥……{…÷≈ xˆhı ©…{……‡•…≥ ~…m…HÌ…≠˜ ~……ª…‡ æ˙…‡¥…÷≈ X‡>+‡. •…‡, {…“eÙ≠˜l……o…“ Y¥…¥…… +{…‡ ~…m…HÌ…≠˜ l…≠˜“H‡Ì{…“ £Ì≠˜W •…X¥…¥……{…“ æ˙”©…l…. A~…≠˜…‡Gl… ª…≈l……‡∫…“ H÷Ì©……≠˜“{…… +æ‡˙¥……±…©……≈ °…∂……≈l… ~……≈e‡Ù +‡HÌ {…“eÙ≠˜ ~…m…HÌ…≠˜{……‡ +…~…i…{…‡ qˆ…L…±……‡ ~…÷≠˜…‡ ~……e‡Ù UÔ‡. V´……≠‡˜ l…•…“•…“ +y…“HÌ…≠˜“+…‡ N……©…{…“ ©…÷±……HÌ…l… ±…>{…‡ ª…≈l……‡∫…“ +{…‡ +‡{…“ ©……{…“ ª……≠˜¥……≠˜ HÌ´……«{…“ ¥……l…o…“ ª¥…•…S……¥… HÌ≠‡˜ UÔ‡ l´……≠‡˜ ª…≈l……‡∫…“ H÷Ì©……≠˜“{…… ©…… HÌ…‡´…±…“{…‡ `Ú…≈HÌ“{…‡ ~…m…HÌ…≠˜ ~……≈e‡Ù Wi……¥…‡ UÔ‡ H‡Ì, HÌ…‡> l…•…“•…“ H‡Ì ª…≠˜HÌ…≠˜“ +y…“HÌ…≠˜“ N……©…©……≈ +…¥´…… W {…o…“! V´……‡W« •…{……«e«Ù ∂……Ë{…… ∂…•qˆ…‡©……≈ HÌæ÷≈˙ l……‡, ~…m…HÌ…≠˜ ~……≈e‡Ù "{…´……« ª…l´…{…‡ ª…{©……{…l…… ∂…“L´…… UÔ‡.' {…“eÙ≠˜ ~…m…HÌ…≠˜l¥…{…“ æ˙”©…l… H‡Ì≥¥…¥…… ©……`‡Ú •…‡ •……•…l……‡{…“ L……ª… W≠÷˜≠˜“´……l… UÔ‡. +‡HÌ ~…m…HÌ…≠˜l¥…{…… ¥´…¥…ª……´…©……≈ °…¥…“i…l…… ©…‡≥¥…¥……{…“ æ˙…‡´… UÔ‡. ~…m…HÌ…≠˜ l…≠˜“H‡Ì ª……≠÷≈˜ HÌ…©… HÌ≠˜¥……{…“ K…©…l…… y…≠˜…¥…{……≠˜ ~…m…HÌ…≠˜ W ±……≈S…≠÷˜π…l…, y……HÌy…©…HÌ“ +{…‡ ±……‡ß……¥…{……≠˜ ß…‡`Úª……‡N……qˆ…‡o…“ q÷ˆ≠˜ ≠˜æ˙“ ∂…H‡Ì. •…‡{X©…“{… §‡Ì{H̱…“{… HÌæ‡˙ UÔ‡ H‡Ì, "W‡{…“ ~……ª…‡ y…‰´…« UÔ‡, l…‡ W‡ >SUÔ‡ l…‡ ©…‡≥¥…“ ∂…H‡Ì.' •…“W÷≈, {…“eÙ≠˜l……o…“ W¥……•…qˆ…≠˜“ß…´…÷»

UÔ‡. +‡`Ú±…‡ æ˙≠˜æ˙©…‡∂……≈ ©……≠˜“ ª…≈ß……≥ ≠˜…L…{……≠˜ >π…≠˜ ª…“¥……´… æ÷≈˙ HÌ…‡>{……‡ ß…´… ≠˜…L…l……‡ {…o…“...' "~…i… ª……S…¥…X‡, £Ì…y…≠˜', •…æ‡˙{…‡ H̬÷≈. +…W‡ q÷ˆ{…“´……ß…≠˜{…… ª……‰o…“ ¥…y……≠‡˜ L…l…≠˜{……HÌ ¥´…¥…ª……´……‡©……≈ +‡HÌ UÔ‡ ~…m…HÌ…≠˜{…÷≈ HÌ…©…. ±……‡HÌ…‡ ~……‡l……{……‡ ª¥……o…« ª……y…¥…… ©……`‡Ú ASS… æ˙…‡tˆ…{……‡, ª…n……{……‡, {……i……≈{……‡ q÷ˆ≠÷˜~…´……‡N… HÌ≠‡˜ UÔ‡. "N……‡eÙ©…‡{…' l…≠˜“H‡Ì HÌæ‡˙¥……l…… N…÷≠÷˜+…‡ y…©…«{…‡ {……©…‡ ±……‡HÌ…‡{…“ ∏…uˆ… +{…‡ ß…Gl…“{……‡ N…‡≠˜±……ß… ±…‡, ©……‡K… H‡Ì ©…÷Gl…“{…‡ {……©…‡ L……‡`Ú…≈ HÌ≠˜l…÷l……‡ +…S…≠‡˜, l´……≠‡˜ {…“eÙ≠˜ ~…m…HÌ…≠‡˜ L……‡`Ú“ •……•…l……‡{…‡ Xæ‡˙≠˜

UÔ‡. ¥…“HÌ`Ú H‡Ì ±……‡ß……©…i…“ ~…≠˜“ªo…“l…“©……≈ ~……‡l……{…“ Xl…{…‡ ¥…£Ì…qˆ…≠˜ ≠˜æ˙“{…‡ {…“eÙ≠˜l……o…“ ª…l´… •……•…l……‡{…‡ W °…HÌ…∂…©……≈ ±……¥…¥……{……‡ ~…m…HÌ…≠˜{……‡ ~…eÙHÌ…≠˜ UÔ‡. m…i…, ª……≠˜…≈{…≠˜ª……≈{…‡ ~……≠˜L…¥……{…“ ¥…“¥…‡HÌ•…÷uˆ“. ~…m…HÌ…≠˜©……≈ BeÙ“ ª…©…Wi… ∂…Gl…“ l…o…… {…“≠˜K…“≠˜{´……´… HÌ≠˜¥……{…“ ª……≠˜O……æ˙“ ¥…fin…“{…“ L……ª… W≠÷˜≠˜ UÔ‡. +‡ ©……`‡Ú ~……‡l……{…… K…‡m…©……≈ W {…æ˙” ~…≠≈˜l…÷ •…“X •…y…… K…‡m……‡©……≈ ~…i… ´……‡N´…, ª…©…l…÷±… [……{… ~…m…HÌ…≠˜{…‡ ©…‡≥¥…¥……{…÷≈ æ˙…‡´… UÔ‡. ~…m…HÌ…≠˜ •…y…“ •……•…l……‡{……‡ Xi…HÌ…≠˜ ¥´…Gl…“ l……‡ {…o…“. UÔl……≈ W≠÷˜≠˜ ±……N…‡ l´……≠‡˜ W≠÷˜≠˜“ •……•…l……‡{…“ ©……æ˙“l…“ +{…‡ ª…©…l…÷±… [……{… ©…‡≥¥…¥……{……‡ °…´…l{… HÌ≠˜¥……{……‡ ~…m…HÌ…≠˜ ©……`‡Ú ~…eÙHÌ…≠˜ UÔ‡, y…©…« UÔ‡. ~…m…HÌ…≠˜ W‡ ß……∫……©……≈ HÌ…©… HÌ≠‡˜ UÔ‡, l…‡ ß……∫……©……≈ ´……‡N´… +ß…“¥´…Gl…“ ∂…Gl…“ ~…m…HÌ…≠˜ ~……ª…‡ æ˙…‡¥…… X‡>+‡. +‡ W ≠˜“l…‡ ~…m…HÌ…≠˜ ~……‡l…‡ W‡ ©……y´…©… ¥……~…≠‡˜ UÔ‡ l…‡ ©……y´…©…{…÷≈ [……{… l…o…… W‡ ±……‡HÌ…‡ ©……`‡Ú ~…m…HÌ…≠˜ l…≠˜“H‡Ì{…÷≈ HÌ…©… HÌ≠‡˜ UÔ‡ l…‡ Xæ‡˙≠˜ W{…l……{……‡ ~…i… L´……±… ≠˜…L…¥……{……‡ æ˙…‡´… UÔ‡. +‡`Ú±…‡ ~…m…HÌ…≠˜{…÷≈ An…≠˜qˆ…´…“l¥… ©……y´…©…{…… ©……±…“HÌ HÌ≠˜l……≈ Xæ‡˙≠˜ W{…l…… °…l´…‡ ¥…y……≠‡˜ æ˙…‡´… UÔ‡. ¥…≥“, ¥…“¥…‡HÌ•…÷uˆ“ H‡Ì≥¥…¥……©……≈ ~…m…HÌ…≠˜l¥…{…‡ ±……N…l…… +{…‡ Xæ‡˙≠˜ W{…l……{…‡ ±……N…l…… HÌ…´…qˆ…-HÌ…{…÷{…{…÷≈ [……{… +{…“¥……´…« UÔ‡. +…L…≠‡˜ +‡HÌ W¥……•…qˆ…≠˜ +{…‡ ß…≠˜…‡ª……~……m… ¥´…Gl…“ l…≠˜“H‡Ì ¥…“¥…‡HÌ•…÷uˆ“o…“ HÌ…©… HÌ≠˜¥……{……‡ ~…m…HÌ…≠˜ ª…©…K…{……‡ ~…eÙHÌ…≠˜ UÔ‡.

(ª…≈~…H«Ì: cissahd@gmail.com, ©……‡. 09428826518) 

• HÌ∂©…“≠˜{…“ ~…≠˜“ªo…“l…“{…‡ ±…>{…‡ ª…©…O… q‡ˆ∂… ±……≈•…… ª…©…´…o…“ S…”l…“l… UÔ‡. +©…{…‡ ±……N…‡ UÔ‡ H‡Ì HÌ∂©…“≠˜{……‡ ª…¥……±… ©……m…

ª…≠˜HÌ…≠˜ wˆ…≠˜… o…> ≠˜æ‡˙±…… °…´……ª……‡ ~…≠˜ UÔ…‡eÙ“ q‡ˆ¥……‡ +‡ ~…÷≠˜l…÷≈ {…o…“. ©……{…¥…“´… ª…¥……±……‡{……‡ AH‡Ì±… ©……{…¥…“´… ≠˜“l…‡ W ±……¥…“

∂…HÌ…´…. +… ©……{…¥…“´… +ß…“N…©… ~…≠˜ +…y……≠˜“l… °…XHÌ“´… ~…æ‡˙±… +≈N…‡ +‡HÌ ª…©…O… (æ˙…‡±…“ª`Ú“HÌ) S…“m… +…~…i…‡ •…{……¥…¥…÷≈ ≠˜¬÷≈.

• +… "ª…©…O… S…“m…' N……≈y…“, ¥…“{……‡•……, W´…°…HÌ…∂…{…… S…”l…{…H‡Ì{rˆ“ æ˙∂…‡. ±…÷> ~……∑S…≠˜{…“ l…ª…¥…“≠˜ {…“S…‡ ±…L……´…‡±…“ ¥……l…, H‡Ì W‡{…‡ ¥…“{……‡•……+‡ HÌ∂©…“≠˜-©…÷±……HÌ…l… ¥…‡≥… qˆ…‡æ˙≠˜…¥…‡±…“: "©… l…÷©æ˙…≠˜… y…©…« G´…… æ‰˙, ´…æ˙ ß…“ {…æ˙” X{…{…… S……æ˙l…… ª…“£«Ì ´…æ˙“ X{…{…… S……æ˙l…… æ÷≈˙ HÌ“ l…÷©æ˙…≠‡˜ q÷ˆ:L… G´…… æ‰˙. A{æ·˙ q÷ˆ≠˜ HÌ≠˜{…‡ ©…· ©…qˆqˆ HÌ≠˜{…… S……æ˙l…… æ÷≈˙. +‰ª…… HÌ…©… HÌ≠˜{…‡¥……±…‡ >{ª……{… HÌ… £ÌW« +qˆ… HÌ≠˜l…‡ æÂ˙.' +…©… +…~…j≈ HÌ…©… +‡ ©……{…¥…“´… ª…≈¥…‡qˆ{……+…‡o…“ °…‡≠˜“l… æ˙∂…‡. • HÌ∂©…“≠˜“ ±……‡HÌ…‡{……‡ ª{…‡æ˙ ª…≈~……qˆ“l… HÌ≠˜¥……{…… W÷qˆ… W÷qˆ… ©……y´…©……‡: (1) ∂…“K…i…, (2) H̱S…≠˜, (3) +‡O…“H̱S…≠˜, (4) +…`«Ú +{…‡ JÌ…¢`Ú, (5) +…≠˜…‡N´… +{…‡ (6) ±……>¥…±…“æ÷˙eÙ ª…~……‡`«Ú ¥…N…‡≠‡˜ wˆ…≠˜… "+…~… æ˙©……≠‡˜ æ‰˙ - HÌ∂©…“≠˜“ æ˙©……≠‡˜ æ‰˙'{……‡ ß……¥… ª……S…… +o…«©……≈ ª…÷xˆhı HÌ≠˜“ ∂…HÌ“+‡. • °…¥…fin…“{……‡ °……≠≈˜ß…: (1) ©…‡-2017©……≈ "¥…“π…O……©…'{…… 25 ª……o…“+…‡ (W‡©……≈{…… ©……‡`Ú…ß……N…{…… ∂…“K…HÌ…‡ æ˙l……) m…i… +cÛ¥……eÙ“´…… ©……`‡Ú +{…≈l…{……N… Y±±……{…… N……©…eÙ…≈+…‡{…“ 25 ∂……≥…+…‡©……≈ ≠˜S…{……l©…HÌ HÌ…´……‚ wˆ…≠˜… •……≥HÌ…‡-∂…“K…HÌ…‡ +{…‡ ±……‡HÌ…‡ ª……o…‡ ª…≈¥……qˆ ´……‡Y{…‡ +…¥´……. (2) S……±…÷ ¥…∫…‚ l´……≈{…… 3 ´…÷¥…HÌ +{…‡ 1 ´…÷¥…l…“{…‡ +æ˙”{…“ ∏…“©…l…“ S. R. +‡{Y. HÌ…‡±…‡W©……≈ +…~…i…‡ °…¥…‡∂… +~……¥´……‡ UÔ‡. S……≠‡˜´…{…“ ß…i…¥……{…“, ≠˜æ‡˙¥……W©…¥……{…“ W¥……•…qˆ…≠˜“ HÌ…‡±…‡W‡ ª¥…“HÌ…≠˜“ UÔ‡. • +… ¥…∫…‚ o…{……≠˜…≈ HÌ…©……‡: (1) +…~…i…… 70 W‡`Ú±…… ª……o…“ ©…“m……‡ +…N……©…“ O…“∫©… ¥…‡H‡Ì∂…{…©……≈ HÌ∂©…“≠˜ W∂…‡ +{…‡ l´……≈{…… 70 W‡`Ú±…… N……©……‡{…“ ∂……≥…+…‡©……≈ ª…W«{……l©…HÌ-≠˜S…{……l©…HÌ °…¥…fin…“ wˆ…≠˜… l´……≈{…… •……≥HÌ…‡-∂…“K…HÌ…‡ +{…‡ O……©…W{……‡ ª……o…‡ ª…≈¥……qˆ ª……y…∂…‡. (2) W≠÷˜≠˜l…©…≈qˆ +‡¥…… 100 •……≥HÌ…‡, +‡{…“

∂……≥… +{…‡ +‡{…… ~…≠˜“¥……≠˜ ª……o…‡ +…~…i…‡ Y¥…≈l… ª…≈~…H«Ì Aß……‡

HÌ≠˜“∂…÷≈. (3) ©…‡ ©…æ˙“{……©……≈ +…~…i…‡ W‡ ∂……≥…+…‡©……≈ HÌ…©…

HÌ≠‡˜±…÷≈ +‡ 25 ∂……≥…+…‡©……≈ +…~…i…‡ ~…÷ªl…HÌ…±…´… •…{……¥…¥……{……

UÔ“+‡. (4) ~……≈S… ∂……≥…+…‡©……≈ +…~…i…‡ ª©……`«Ú G±……ª…≠÷˜©… •…{……¥…¥……{…÷≈ {…IÌ“ HÌ´…÷» UÔ‡. (5) HÌ∂©…“≠˜{…… ´…÷¥…HÌ…‡ ©……`‡Ú N…÷W≠˜…l…{…“ æ˙…´…≠˜ +‡V´…÷H‡Ì∂…{…{…“ ª…≈ªo……+…‡©……≈ (+‡{Y{…“´…≠˜”N…, +‡©….•…“.+‡., +‡©….ª…“.+‡, £Ì…©…«ª…“, {…ª…’N…, +‡©….+‡ª…ª…“. ¥…N…‡≠‡˜{……) ∂…“K…i…{…“ {…“:∂…÷±HÌ ¥´…¥…ªo…… +…~…i…‡ N……‡cÛ¥…“ ≠˜¬… UÔ“+‡. (6) {…¥…‡©•…≠˜ ©……ª…©……≈ °……. +{…“±… N…÷~l…… HÌ∂©…“≠˜©……≈ ∂……‡y…´……m…… HÌ≠˜“ ≠˜¬… UÔ‡. (7) HÌ∂©…“≠˜{…… ∂…“K…HÌ…‡{…“ +‡HÌ ∂…“K…i…´……m…… +…~…i…‡ N…÷W≠˜…l…©……≈ N……‡cÛ¥…“∂…÷≈. (8) ©…‡ ©…æ˙“{……©……≈ HÌ∂©…“≠˜©……≈ +‡HÌ

+…´……‡W{… ≠˜…W‡{rˆ ~…`‡Ú±…{…“ +…N…‡¥……{…“©……≈ o…∂…‡. (9) £‡Ì±……‡∂…“~… °……‡O……©…{…÷≈ +…´……‡W{… ~…i… +…~…i…‡ HÌ≠˜¥…… W> ≠˜¬… UÔ“+‡. (10) HÌ∂©…“≠˜{…… •……≥HÌ…‡o…“ ±…>{…‡ ´…÷¥…HÌ…‡ A~…≠˜ o…l…“ æ˙”ª……{…“ +ª…≠˜{……‡ +‡HÌ ¥…“N…l…‡ +ß´……ª… +…~…i…… ª……o…“ +{…‡ IIM{…… £‡Ì±……‡ HÌo…{… ∂…÷G±… HÌ≠˜¥…… W> ≠˜¬… UÔ‡. (11) ¥…“{……‡•……Y{…“ HÌ∂©…“≠˜ ´……m…… qˆ≠˜©´……{… l…‡©…{…… wˆ…≠˜… +~……´…‡±…… °…¥…S…{……‡{…… ª…≈H̱…{…≠÷˜~…‡ l…‰´……≠˜ o…´…‡±… ~…÷ªl…HÌ "©……‡æ˙••…l… HÌ… ~…‰N……©…'{……‡ N…÷W≠˜…l…“ +{…÷¥……qˆ +…~…i…‡ HÌ≠˜“ ≠˜¬… UÔ“+‡. ´…[… °…HÌ…∂…{…‡ +‡{…… °…HÌ…∂…{…{…“ W¥……•…qˆ…≠˜“ ±…“y…“ UÔ‡. +… ª…©…O… HÌ…©…©……≈ +©…‡ l……‡ ©……m… {…“©…“n… UÔ“+‡. N…÷W≠˜…l…{…… +{…‡ q‡ˆ∂…{…… P…i…… •…y…… ±……‡HÌ…‡, P…i…“ •…y…“ ª…≈ªo……+…‡ +…

HÌ…´…«©……≈ X‡eÙ…´… l……‡ W °…©……i…©……≈ ¥´……~…HÌ ≠˜“l…‡ +…~…i…‡ l´……≈{…… ±……‡HÌ…‡ ª……o…‡ ª…≈¥……qˆ ´……‡Y ∂…HÌ“∂…÷≈. +… HÌ…©… +‡ +…~…i…… ª……‰{…÷≈ HÌ…©… UÔ‡. +… HÌ…´…«©……≈ +…~… H‡Ì¥…“ ≠˜“l…‡ ª…æ˙´……‡N… +…~…“{…‡

X‡eÙ…> ∂…HÌ…‡ +‡©… +…~…{…‡ ±……N…‡ +‡ l…÷≠≈˜l… W +©…{…‡ Wi……¥…∂……‡ +‡¥…“ {…™… °……o…«{……. +l´…≈l… ß……¥…~…÷¥…«HÌ, l…÷±……-ª…≈W´…{……≈ ¥…≈qˆ{… ª…≈~…H«Ì: l…÷±……-ª…≈W´…, ¥…“π…O……©…, ©…÷.~……‡. •……ª…i……, l……. ¥…“ª…{…N…≠˜, Y. ©…æ‡˙ª……i……. £Ì…‡{…: ©……‡. 9426388234 >©…‡±…: vishwagrambasna@gmail.com

ª…æ˙“´……≠˜“ ª……y…{……: HÌ∂©…“≠˜“ +{…‡

+‡HÌ HÌo…{… HÌ¥…“ l…÷±…ª…“qˆ…ª…{…‡ {……©…‡ S…eÙ¨÷≈ UÔ‡ +{…‡ P…i…… ±……‡HÌ…‡+‡ l…‡{…‡ ß…÷≈ª…¥…… HÌ…‡∂…“∂… HÌ≠˜“ UÔ‡, ~…≠≈˜l…÷ ß…÷≈ª……l…÷≈ {…o…“. +‡ HÌo…{… UÔ‡: hı…‡±…, N…≈¥……≠˜, ∂…÷rˆ, ~…∂…÷, {……≠˜“, ´…‡ ª…•… l……eÙ{… H‡Ì +y…“HÌ…≠˜“. +o…« ª~…∫`Ú UÔ‡. "l……eÙ{…' +‡`Ú±…‡ ©……≠˜~…“`Ú. +… •…y……≈ ©……≠˜~…“`Ú{…‡ W ±……´…HÌ UÔ‡! +…©……≈, +©……≠‡˜ ©…l…‡, ©……m… hı…‡±… l……eÙ{…{……‡ +y…“HÌ…≠˜“ UÔ‡. æ˙…o…{…“ o……~…“ H‡Ì ª……‡`Ú“ ¥…e‡Ù +‡{…‡ £Ì`ÚHÌ…≠˜¥……o…“ +‡ ¥……N…‡. •……HÌ“, N…≈¥……≠˜ +‡`Ú±…‡ H‡Ì +…‡UÔ“ •…÷uˆ“{……≈ ©……i…ª… ©……≠˜H÷Ì`Ú{…‡ ±……´…HÌ {…o…“. HÌ…‡> ~…i… ª…©……W∂……ªm…“, ©……{…ª…∂……ªm…“ H‡Ì ©…{……‡S…“HÌ“lª…HÌ{…‡ ~…÷UÔ…‡, +‡ HÌæ‡˙∂…‡ H‡Ì +±~…•…÷uˆ“ ±……‡HÌ…‡ ª…æ˙…{…÷ß…÷l…“{…‡ ±……´…HÌ UÔ‡. ©……≠˜H÷Ì`Ú{…‡ ±……´…HÌ {…æ˙”. +{…‡ ∂…÷rˆ? +‡`Ú±…‡ qˆ±…“l…? æ˙“{q÷ˆ ª…©……W{…“ HÌ> æ˙“{… ©……{…ª…“HÌl……+‡ (+o…¥…… +‰l…“æ˙…ª…“HÌ HÌ…≠˜i……‡+‡) qˆ±…“l……‡{…‡ æ˙eÙy…÷l… o…¥……{……, ∂……‡∫…“l… o…¥……{…… +{…‡ ©……≠˜ L……¥……{…… +y…“HÌ…≠˜“ •…{……¥´…… +‡ ∂……‡y…“ HÌ…hı¥…÷≈ W≠÷˜≠˜“ UÔ‡, +{…‡ +… {…“©{… °…HÌ…≠˜{……‡ ¥´…¥…æ˙…≠˜ ª…q≈ˆl…≠˜ •…≈y… HÌ≠˜¥……‡ X‡>+‡. +{…‡ ~…∂…÷? ©…÷≈N…‡ ©……·+‡ ß……≠˜ L…·S…{……≠˜, q÷ˆy… +…~…{……≠˜, ©……≈ª… +…~…{……≠˜, W÷l……≈ ©……`‡Ú S……©…eÙ…≈ +…~…{……≠˜, ¥……æ˙{… L…·S…{……≠˜, +‡©… qˆ≠‡˜HÌ °…HÌ…≠‡˜ ©……{…¥…“{…“ ª…‡¥…… •…X¥…{……≠˜ ~…∂…÷ ~…i… ∂…… ©……`‡Ú l……eÙ{…{……≈ +y…“HÌ…≠˜“ N…i…¥……≈ X‡>+‡? +±…•…n…, +…~…i……‡ ª……‰o…“ ©……‡`Ú…‡ ¥……≈y……‡ {……≠˜“{…‡ ~…i…, ªm…“{…‡ ~…i… l……eÙ{…{…“ +y…“HÌ…≠˜“ N…i…¥…… ª……©…‡ UÔ‡. ªm…“ æ˙l…“ l……‡ ¥…∫……‚o…“ {……{…“ ©……‡`Ú“ ª…·HÌeÙ…‡ ∂……‡y……‡ HÌ≠˜l…“ ≠˜æ˙“ - L…‡l…“, +}…ª…≈O…æ˙, ¥…ªm…, +N{…“-{…“´…≈m…i… ¥…N…‡≠‡˜ ¥…N…‡≠‡˜. ªm…“ æ˙X≠˜…‡ {…æ˙” ±……L……‡ ¥…∫……‚o…“ ©……{…¥…¥…≈∂…¥…‡±……‡ ¥…y……≠˜l…“ ≠˜æ˙“. ªm…“ o……H‡Ì±……-æ˙…≠‡˜±……-P…¥……´…‡±…… {…≠˜{…‡ ª……≈l¥…{… +{…‡ ª¥……ªo´… +…~…l…“ ≠˜æ˙“. ªm…“ W≠÷˜≠˜ ~…eÙ¨‡ æ˙…o…©……≈ æ˙o…“´……≠˜ ]Ò…±…“{…‡ ~……∂…¥…“ H‡Ì ©……{…¥…“ ∂…m…÷+…‡ ª……©…‡ ±…eÙ¥…… L…eÙ“ o…>. +˚≠‡˜, ¥……ªl…¥…©……≈, ≠˜…{…“ ~…∂…÷ +‡¥…… ©……{…¥…ª…©……W©……≈ ©…fiq÷ˆ

±……N…i…“+…‡ +{…‡ ª…≈¥…‡qˆ{……+…‡ ª…”S…l…“ ≠˜æ˙“. +… ªm…“ l……eÙ{…{…“ +y…“HÌ…≠˜“? ∏…“©……{… l…÷±…ª…“qˆ…ª…Y (+o…¥…… +… ~…≈Gl…“+…‡{…… W‡ HÌ…‡> ≠˜S…{……≠˜

UÔ‡. ≠˜…i…“ H‰ÌH‡Ì´…“{…“ æ˙cÛ{…‡ HÌ…≠˜i…‡ 14 ¥…∫…«{……‡ ¥…{…¥……ª… l……‡ ≠˜…©…{…‡ æ˙l……‡, ~…≠≈˜l…÷ ©……m… ~…l…“ª…‡¥……{…‡ ©……`‡Ú ª…“l…… ~…i… ¥…{…¥……ª…‡ S……±´……≈. ¥…∫……‚ ª…÷y…“ ~…i…«H÷Ì`Ú“ ª…≈ß……≥“ +{…‡ P…≠˜ ª…≈ß……≤´…÷≈. +‡{…… HÌ∂…… W ¥……≈HÌ ¥…N…≠˜ ≠˜…¥…i…{…“ H‡Ìqˆ©……≈ ≠˜æ‡˙¥…÷≈ ~…eÙ¨÷≈. l´……≈ +‡i…‡ ª…≈~…÷i…«~…i…‡ Xl… X≥¥…“ æ˙…‡¥…… UÔl……≈ ~……‡l……{…“ "∂…÷uˆ“' q‡ˆL……eÙ¥…… +N{…“~…≠˜“K…… +…~…¥…“ ~…eÙ“. ª…“l……Y +‡ ~…≠˜“K……©……≈ l……‡ ~……≠˜ Al…´……» æ˙…‡¥…… UÔl……≈ HÌ…‡> +‡HÌ y……‡•…“{…“ S…÷N…±…“{…‡ ~…≠˜“i……©…‡ ª…N…ß……«¥…ªo……©……≈ ¥…{…¥……ª… ¥…‡cÛ¥……‡ ~…eÙ¨…‡. +…y…÷{…“HÌ {……≠˜“ l……‡ +… ¥´…¥…æ˙…≠˜ ª……©…‡ +‡HÌqˆ©… {……≠˜…W UÔ‡.

ªm…“ ª……©…‡ +‡HÌ ´…… •…“X °…HÌ…≠˜{…“ æ˙”ª……{……≈ +…¥……≈ l……‡ +{…‡HÌ Aqˆ…æ˙≠˜i… ~……‰≠˜…i…“HÌ ª……æ˙“l´…©……≈ UÔ‡. rˆ…‰~…qˆ“{……

HÌ∂…… W ¥……≈HÌ ¥…N…≠˜ +‡i…‡ ~……≈S… ~……≈S… ~…l…“+…‡{…“ ~…l{…“ •…{…¥…÷≈ ~…eÙ¨÷≈. +‡{…… HÌ∂…… W ¥……≈HÌ ¥…N…≠˜ ß…≠˜ª…ß……©……≈ +‡{……≈ ±…÷N…eÙ…≈ L…·S……´……≈. +‡{…… HÌ∂…… W ¥……≈HÌ ¥…N…≠˜ +‡HÌ q÷ˆ∫`‡Ú +‡{…‡ ~……‡l……{…“ X≈P… ~…≠˜ •…‡ª…¥…… £Ì≠˜©……¥´…÷≈. qˆ©…´…≈l…“{…… HÌ∂…… W ¥……≈HÌ ¥…N…≠˜, +‡{……‡ ~…l…“ +‡{…‡ ß…≠˜W≈N…±…©……≈ +‡H̱…“ ©…÷HÌ“{…‡ {……ª…“ N…´……‡! N……≈y……≠˜ q‡ˆ∂…{…“ ≠˜…WH÷Ì©……≠˜“{…‡ +‡HÌ +…≈y…≥… ª……o…‡ •…≥W•…≠˜…>o…“

+‡HÌ UÔ…‡HÌ≠˜“{…‡ AcÛ…¥…“ ±……¥´……‡ +{…‡ +‡{…‡ qˆ≠˜ qˆ≠˜ ß…`ÚHÌl…“ HÌ≠˜“... {……≠˜“ °…l´…‡{…… æ˙”ª…HÌ ¥´…¥…æ˙…≠˜{……≈ ~……‰≠˜…i…“HÌ +{…‡ +‰l…“æ˙…ª…“HÌ ª……æ˙“l´…©……≈o…“ +N…i…“l… Aqˆ…æ˙≠˜i……‡ ©…≥‡ UÔ‡.

ª…qˆ“+…‡ ~…´…«{l… ªm…“ ª……©…‡ J÷Ì≠˜ æ˙”ª…… +…S…≠˜¥……©……≈ +…¥…“ UÔ‡. l…©…‡ HÌqˆ“ ±……L……‡ ¥…∫…« +N……A{…… N…÷£Ì…¥……ª…“ ∂…“HÌ…≠˜Y¥…“ +…qˆ“©……{…¥…{…÷≈ +‡HÌ S…“m… X‡´…÷≈ UÔ‡? W‡©……≈ ~…oo…≠˜{…“ N…qˆ… y……≠˜i… HÌ≠‡˜±……‡ ~…÷≠÷˜∫… ªm…“{…… ¥……≥ ]Ò…±…“{…‡ +‡{…‡ P…ª…eÙl……‡ P…ª…eÙl……‡ N…÷£Ì… ß…i…“ l……i…“ ≠˜¬…‡ UÔ‡? UÔ‡HÌ +‡ +…qˆ“©… ´…÷N…o…“ ~…÷≠÷˜∫… ©……{…l……‡ ≠˜¬…‡ UÔ‡ H‡Ì ªm…“ l……eÙ{…{…“ +y…“HÌ…≠˜“ UÔ‡. +{…‡ ªm…“ ª……©…‡ H‡Ì`ÚH‡Ì`Ú±…… °…HÌ…≠˜{…“ æ˙”ª…… +…S…≠˜¥……©……≈ +…¥…‡ UÔ‡! ∂……≠˜“≠˜“HÌ æ˙”ª…… +‡HÌ °…HÌ…≠˜ UÔ‡. ¥…L…l……‡¥…L…l… HÌ…‡> l…~……ª…-ª…≈∂……‡y…{… ª…≈ªo…… ©……‡Wi…“ (ª…¥…‚) HÌ≠‡˜ l´……≠‡˜ 70o…“ 80 `ÚHÌ… ªm…“+…‡ HÌ•…÷±… HÌ≠‡˜ UÔ‡ H‡Ì +©……≠˜… ~…l…“+‡ +©……≠˜… ~…≠˜ ¥……≠≈˜¥……≠˜ æ˙…o… A~……eÙ¨…‡ UÔ‡! +…©……≈ ~…i… +‡HÌ {…“´…©… UÔ‡: ª……≠˜“ ~…‡c‡Û HÌ©……l……‡, ª……≠÷≈˜ ß…i…l…≠˜ y…≠˜…¥…l……‡ +{…‡ ª……≠˜“ °…l…“∫cÛ… y…≠˜…¥…l……‡ ~…÷≠÷˜∫… V¥…±±…‡W ªm…“{…‡ ©……≠‡˜ UÔ‡. ~…≠≈˜l…÷ ª…≈~…÷i…« ª……S…“ HÌæ‡˙¥…l… +‡ UÔ‡ H‡Ì {…•…≥…‡ ©……‡`Ú“ y…i…“´……i…“ ~…≠˜ ∂…÷≠˜…‡! •…‡HÌ…≠˜, {…©……±……‡, qˆ…≠÷˜eÙ“´……‡, +…•…≠÷˜ ¥…N…≠˜{……‡ ~…÷≠÷˜∫… •……~…eÙ“ ªm…“ ~…≠˜ ∂…÷≠˜…l…{… +W©……¥…‡ UÔ‡. +≠‡˜, +©……≠˜“ +…W÷•……W÷ +‡¥…… ~…÷≠÷˜∫……‡ UÔ‡ W‡ ª¥…´…≈ HÌ©……l…… {…o…“, qˆ…≠÷˜ ~…“+‡ UÔ‡ +{…‡ ~…l{…“ ~……≠˜HÌ…≈ P…≠˜HÌ…©… HÌ≠˜“{…‡ W‡ •…‡ ~…‰ª…… ±…> +…¥…“ æ˙…‡´… l…‡ qˆ…≠÷˜ ~…“¥…… ©……`‡Ú ~…eÙ…¥…“ ±…‡¥…… ~…l{…“{…‡ hı…‡≠˜©……≠˜ ©……≠‡˜ UÔ‡. ªm…“{…‡ Al……≠˜“ ~……eÙ¥…“, +‡{…… S……≠˜“m´… ~…≠˜ ¥…N…≠˜ HÌ…≠˜i…‡ ∂…≈HÌ… HÌ≠˜¥…“, +‡{……≈ ~…“´…≠˜“´……≈ ©……`‡Ú ª…l…l… æ˙±…HÌ“ ß……∫…… ¥……~…≠˜¥…“ ¥…N…‡≠‡˜ °…HÌ…≠˜{…“ ©……{…ª…“HÌ æ˙”ª…… ~…i… P…i…… ~…≠˜“¥……≠˜…‡©……≈ S……±´…… HÌ≠‡˜ UÔ‡. +… ¥…“∫…´…©……≈ P…i…“¥……≠˜ ~…l…“ HÌ≠˜l……≈ ª……ª…÷ +{…‡ {…i…≈qˆ ¥…y…÷ æ˙”ª…HÌ •…{…‡ UÔ‡.

+…W‡ +ª…≈L´… •…æ‡˙{……‡ {……‡HÌ≠˜“-y…≈y…… HÌ≠˜¥…… ±……N…“ UÔ‡. ~…≠≈˜l…÷ +‡©…{…÷≈ +…o…‘HÌ ∂……‡∫…i… +‡`Ú±…÷≈ W o……´… UÔ‡. P…i……≈L…≠˜…≈ H÷Ì`÷≈Ú•……‡©……≈ ~…÷m…¥…y…÷ (+o…¥…… qˆ“HÌ≠˜“ ~…i…) {……‡HÌ≠˜“ HÌ≠˜l…“ æ˙…‡´… l……‡, ~…N……≠˜ l……≠˜“L…‡ ~…N……≠˜{…“ ~…÷≠˜“ ≠˜HÌ©… ª……ª…÷{…… H‡Ì ª…ª…≠˜…{…… H‡Ì ~…l…“{…… æ˙…o…©……≈ ©…÷HÌ¥……{…“ æ˙…‡´… UÔ‡. +‡©……≈o…“ o……‡eÙ“H‡Ì´… ≠˜HÌ©… +‡ ~……‡l……{…‡ ©……`‡Ú... +≠‡˜, ~……‡l……{…… ª¥……ªo´…{…‡ ©……`‡Ú ~…i…... ¥……~…≠˜¥…… ©……N…l…“ æ˙…‡´… l……‡ P…i…“¥……≠˜ {……ª…“~……ª… o…¥…÷≈ ~…e‡Ù UÔ‡. +‡ ¥…“≠˜…‡y…{……‡ ∂…•qˆ ~…i… ASS……≠˜“ ∂…HÌl…“ {…o…“. HÌ…≠˜i…

H‡Ì +‡¥…÷≈ HÌ∂…÷≈ HÌ≠˜¥…… X´… l……‡ y……‡±…y…~……`Ú +{…‡ N…eÙqˆ…~……`÷Ú

æ˙…W≠˜ W æ˙…‡´… UÔ‡.

L…≠˜…•… ¥……l… +‡ ~…i… UÔ‡ H‡Ì æ˙X≠˜…‡ ¥…∫……‚{…… +¥…“≠˜…‡y…

l……eÙ{… ~…UÔ“ ª¥…´…≈ ªm…“+…‡ (+o…¥…… P…i…“L…≠˜“ ªm…“+…‡) ©……{…“

•…‡cÛ“ UÔ‡ H‡Ì y…i…“ l……‡ ©……≠‡˜ W! Y, æ˙…, y…i…“ l……‡ ©……≠‡˜

W!! +©……≠˜…≈ P…≠˜ ª…≈ß……≥{……≠˜…≈ ~……{…“•…… ¥……≠≈˜¥……≠˜ +… W ¥……G´… ASS……≠˜l……≈. •…‡{…, +©…‡ l……‡ W{…©…o…“ W ©……≠˜ L……l……≈ +…¥´……≈ UÔ“+‡, +{…‡ ~…≠˜i´……{…“ ±……l……‡o…“ l……‡ æ˙W÷´… ~…eÙL……≈ q÷ˆ:L…‡ UÔ‡. ~…i… y…i…“ l……‡ ©……≠‡˜ W! ~…i… æ˙¥…‡ q÷ˆ{…“´……ß…≠˜{…“ ªm…“+…‡ ~…l…“+…‡{…… (+{…‡ +{´……‡{……) ~……‡l……{…“ A~…≠˜{…“ æ˙”ª……{…… "+y…“HÌ…≠˜' ª……©…‡ XO…l… o…> UÔ‡. ±…‡L……‡, ¥……l……«+…‡, {……`ÚHÌ…‡, £Ì“±©……‡ wˆ…≠˜… ß……≠˜~…÷¥…«HÌ HÌæ‡˙¥……> ≠˜¬÷≈ UÔ‡ H‡Ì ªm…“ l……eÙ{…{…“ +y…“HÌ…≠˜“ {…o…“. ªm…“+…‡{……≈ +ª…≈L´… ª…≈N…cÛ{……‡ æ˙”ª…… ¥…“≠˜…‡y… HÌ≠˜“ ≠˜¬…≈ UÔ‡. +…~…i…“ ª…≈ª…q‡ˆ HÌ…{…÷{… ~…i… •…{……¥…“{…‡ P…≠‡˜±…÷ æ˙”ª…… ª……©…‡ ªm…“{…‡ ª…÷≠˜K…… •…K…“ UÔ‡ +{…‡ +‡¥…“ æ˙”ª…… +…S…≠˜{……≠˜ ~…l…“ H‡Ì +{´……‡{…‡ ª…X HÌ≠˜¥……{…“ X‡N…¥……> HÌ≠˜“ UÔ‡. +… ~…≠˜“¥…l…«{…{…… ©…÷≥©……≈ ¥…“[……{… UÔ‡. ¥…“[……{…‡ JÌ©…∂…: ª…©…X¥…¥…… ©……≈eÙ¨÷≈ UÔ‡ H‡Ì ªm…“ {…“•…«≥ {…o…“, {…HÌ…©…“ {…o…“. +‡{…÷≈ ª…©……WY¥…{…©……≈ °…qˆ…{… ~…÷≠÷˜∫… HÌ≠˜l……≈ W≠˜…´… HÌ©… {…o…“. ¥…“[……{…‡ +…~…‡±…… +… [……{…{…‡ ~…÷≠‡˜~…÷≠÷≈˜ +…l©…ª……l…√ HÌ≠˜{……≠˜ ≠˜…WHÌ“´… ¥…“S……≠˜ª…≠˜i…“ ª…©……W¥……qˆ{…“ UÔ‡. ª…©……W¥……qˆ“ S…”l…HÌ…‡+‡ N…l… •…ª……‡+‡HÌ ¥…∫……‚ qˆ≠˜©…“´……{… +‡¥…÷≈ ¥……l……¥…≠˜i…, +‡¥…“ ©……{…ª…“HÌl…… ª…W«¥……{…“ ]÷≈Ò•…‡∂… +…qˆ≠˜“ UÔ‡ H‡Ì ªm…“ +{…‡ ~…÷≠÷˜∫… ª…©……{… UÔ‡. ªm…“{…‡ °…l……eÙ“l… HÌ≠˜¥……{……‡ H‡Ì +‡{…÷≈ +~…©……{… HÌ≠˜¥……{……‡ ~…i… HÌ…‡>{…‡ +y…“HÌ…≠˜ {…o…“.

∂…“K…i… +{…‡ +…o…‘HÌ W≠÷˜≠˜“´……l……‡+‡ ~…i… ªm…“ °…l´…‡ ©……{…~…÷i…« ©……{…ª…“HÌl…… H‡Ì≥¥…¥……©……≈

RNI No. of RNP is 20528/71 Registered under Postal Registration No. GAMC-534/2015-2017 valid upto 31st December-2017 posted on 1st & 16th of Every Month at Amd. PSO.

l…‰©…÷≠˜{…“ W‡©…, G´……≠‡˜HÌ P……‡≠˜“{…“ W‡©…, G´……≠‡˜HÌ ¥…‰l……≥{…“ W‡©…, {…¥…… qˆ…'eÙ…©……≈ ß…÷¥……{…‡ eÙ…HÌ≠˜¥… HÌ…{…‡ ~…eÙl……≈ +…‡l……≠˜

Xl…ß……l…{……≈ {…L…≠˜…≈ ª……o…‡, +¥…{…¥…… ª¥……≈N… ª…Y, +…¥…‡ ©…‡qˆ…{… ©…y´…‡! N…‡±…©……≈ +…¥…‡, L…≠˜…L…≠˜“{……≈ L…‡±…©……≈ +…¥…‡, ©…æ‡˙±…©……≈o…“ W‡±…©……≈ +…¥…‡?! °…Xl…≈m…©……≈

•…‡¥…eÙ…‡ ~…“¥…eÙ…¥…‡, S…‡¥…eÙ…‡

+m…, l…m…, ª…¥…«m… qˆ∂…‡ qˆ“∂……©……≈, +•…“±…©…√ N…÷±……±…©…√... ¥…≈q‡ˆ ©……l…≠˜©…√... "...+æ˙…‡≠÷˜~…©… +æ˙…‡ y¥…{…“' "{…

ß…÷l……‡ {… ß…¥…“∫´…l…“'

+¥…“≠˜l… °…l…“~…≥ +‡ W y…÷{…...!

≠˜…‡W≠˜…‡W{……≈ +… +L…≈eÙ ~……L…≈eÙ...

{…‡ °…~…≈S…“ °…æ˙ª…{…{…‡,

+…©… W X‡l…… ≠˜æ˙“∂…÷≈?

G´……≈ ª…÷y…“?

XN……‡ XN……‡ q‡ˆ∂…•…≈y…÷ XN……‡, l…≈rˆ…©……≈o…“ XN……‡. - ~…“. +‡©…. ~…≠˜©……≠˜ [{…“¥…fin… +y´……~…HÌ - ª….~….´…÷{…“., ¥…±±…ß… ¥…“v…{…N…≠˜.] HÌ≠˜ ±……N…∂…‡

HÌ…∂…“+‡ ~…æ˙…·S…‡ {… ~…æ˙…·S…‡... {…‡... +‡...¥…“L…≠˜…´… ∂…≈ß…÷©…‡≥…‡!

¥…≥“ ~……UÔ…‡ +‡ ±……‡HÌ…‡{……‡ "+≈l…≠˜+…l©……'

XN…‡!?

~…÷{…: ¥…S…N……≥…©……≈ {…¥…“ W©……l…©……≈!

{…¥…“ N…“±±…“ {…¥……‡ qˆ…¥…, q‡ˆ {…N……≠‡˜ P……¥…!

{…¥…“ `Ú…‡≥“©……≈, {…¥…… e≈ÙHÌ… {…“∂……{… ª……o…‡ ~…÷{…: °…N…`‡Ú!

G´……≠‡˜HÌ ª…‡¥……{……≈ {……©…‡, G´……≠‡˜HÌ ©…‡¥……{……≈ {……©…‡, ≠‰˜´…l…{…“ HÌ≠‡˜ P……i…“, q‡ˆ∂…{…“ y…÷≥y……i…“!

~…≠˜L…≈qˆ… ±……‡HÌ ~…≠˜L…‡, ±……ß……o…‘ ±……±……+…‡ æ˙≠˜L…‡!

ª…÷y……≠˜HÌ≠÷˜~…‡,

~…≥‡ ~…≥‡ +…~…¥…eÙ…>, +…~… q‡ˆL……eÙ…...

q‡ˆHÌ…≠˜…

H‡Ìª…≠˜“´…… L…‡ª…-¥…‡∂…, ª…÷ª…VW ª¥…´…≈ª…‡¥…HÌ, "{…¥…ß……≠˜l…' {…‡ "{…¥…“ l…¥……≠˜“L…'{…… {……≠˜… ª……o…‡, ª¥…´…©…√ ©……ß……‡©…{……≈ ª…¥……´…… ª…~…÷l…, N……‰, ¶……¡i… °…l…“~……≥, W{…l…… W{……q«ˆ{…{……≈ "¿˙qˆ´…ª…™……`Ú'!!

∂…÷≈ {…o…“ +‡ ±……‡HÌ…‡?

G´……≈ {…o…“ +‡ ±……‡HÌ…‡?

) http://nayamarg.wordpress.com

ª©…“l… HÌ≠˜{……≠˜… +y…≠˜ A~…≠˜æ˙¥…‡ HÌ≠˜ ±……N…∂…‡, L…÷∂… q‡ˆL……l…“ {…W≠˜ A~…≠˜ æ˙¥…‡ HÌ≠˜ ±……N…∂…‡. +…‡≠˜l…… ©……´……« UÔl……≈ ß……¥…“ ª…÷≠˜K…“l… H‡Ì`Ú±…÷≈? ≠÷˜~…“´……{…“ HÌ≠˜H̪…≠˜ A~…≠˜ æ˙¥…‡ HÌ≠˜ ±……N…∂…‡

≠˜…æ˙l……‡ A~…≠˜ {…W≠˜ UÔ‡ +‡`Ú±…‡ ª…©…X‡ N…> ≠˜…≈HÌ©……≈´…‡ {…“©{… ªl…≠˜ A~…≠˜ æ˙¥…‡ HÌ≠˜ ±……N…∂…‡ +… æ˙¥…… UÔ‡ q‡ˆ{… H÷Ìqˆ≠˜l…{…“ {…æ˙” ©……{…‡ UÔl……≈

π……ª…{…“ +¥…≠˜W¥…≠˜ A~…≠˜ æ˙¥…‡ HÌ≠˜ ±……N…∂…‡ Y≈qˆN…“ ¥…≠˜qˆ…{… ≠÷˜~…‡ ª……≈~…eÙ“ l……‡ ∂…÷≈ o…´…÷≈?

l´……≈´… ~…≥ ~…≥{…“ ª…£Ì≠˜ A~…≠˜ æ˙¥…‡ HÌ≠˜ ±……N…∂…‡.

±……∂… A~…≠˜{…… HÌ£Ì{… ~…≠˜ l……‡ ¥…ª…÷±…‡ HÌ≠˜ UÔl……≈

P……‡≠˜ A~…≠˜ {…‡ HÌ•…≠˜ A~…≠˜ æ˙¥…‡ HÌ≠˜ ±……N…∂…‡.

l…‡©…{…‡ Xæ˙…‡W±……±…“©……≈ ¥…y……≠˜…‡ X‡>+‡

P…≠˜ +{…‡ °…l´…‡HÌ qˆ≠˜ A~…≠˜ æ˙¥…‡ HÌ≠˜ ±……N…∂…‡. - +…l©……≠˜…©… eÙ…‡eÙ“´……

(©……‡. 94083 91181) 