EGGER Compact ploče Elegantno rešenje – čak i kod povećanih opterećenja Egger Kolekcija dekora 2020 – 22.
Elegantno rešenje čak i kod povećanih opterećenja S EGGER Compact pločama ćete ispunit i najzahtevnije želje svojih klijenata. Ovaj tanki materijal omogućava atraktivan dizajn, a otporan je na abraziju, udarce, ogrebotine i vlagu. Zahvaljujući formatu koji omogućava maksimalno iskorišćavanje s malo otpada, možete realizovati svoje projekte ekonomično i isplativo.
2
© Fotografische Werkstatt Katharina Jaeger
1. EGGER Compact ploče .................................................................................................................................................................................................. 4 2. Aplikacija za EGGER Kolekciju dekora i druge usluge .................................................................................................................... 8 3. Dekori i srukture ..............................................................................................................................................................................................................10 4. Primeri primene...............................................................................................................................................................................................................28 5. Ponuda Compact ploča .............................................................................................................................................................................................39 6. Uputstva za obradu ...................................................................................................................................................................................................... 42
Svi prikazani i spomenuti dekori su reprodukcije.
3
EGGER Compact ploče Compact ploča je naročito pogodna za primene u enterijerima gde postoje povećana opterećenja i poseban naglasak na higijenu i čistoću, poput restorana, bolnica ili čistih soba. Često se koristi i u vlažnim uslovima kakvi postoje u kupatilima, sanitarnim prostorijama i svlačionicama.
4
Elegantne, higijenske, izdržljive Otporne na habanje
Detaljnije informacije o svojstvima proizvoda spomenutih u ovoj brošuri i njihovoj utemeljenosti u standardima potražite u tehničkim podacima o proizvodu, uputstvima za obradu i preporukama za čišćenje u delu za preuzimanja na stranici www.egger.com/compactlaminate
Otporne na udarce i ogrebotine Higijenske Otporne na svetlost Sigurne za pripremu hrane Otporne na mrlje Otporne na mnoge proizvode za čišćenje i hemikalije Površina s antibakterijskim svojstvom u skladu s ISO 22196 (= JIS Z 2801)
OSTALE PREDNOSTI Homogeni materijal za preciznu mašinsku obradu Mogućnost urezivanja rupa i svih vrsta glodanja površine Nije potrebno kantovanje Dostupne u dekorima usklađenim s drugim EGGER proizvodima Veliki format s malom količinom otpada pri rezanju za mnoga područja primene Niske emisije
Svi prikazani i spomenuti dekori su reprodukcije.
5
Posebno svestrane Svestrane u obradi Homogeno jezgro EGGER Compact ploče je savršeno prilagođeno za preciznu obradu elemenata s individualnim, ličnim pečatom. Za posebne dizajne, ploče se mogu glodati, žlebovati i bušiti. Glodanje je moguće bilo gde na ploči. © andreaswimmer.com
Čist materijal Kod dizajnerskih enterijera se koriste elementi od filigrana ili ravnih linija. Ovde Compact ploča ima prednost zbog svoje stabilnosti, izdržljivosti i elegantnog dizajna. Compact ploča je atraktivna alternativa metalu koja zahvaljujući raznolikosti dostupnih dekora otvara nove mogućnosti. Naša bogata paleta boja u vaš prostor unosi život: Uni dekori, drvni dekori i reprodukcije materijala otvaraju vam mnoštvo opcija dizajniranja. © Fotografische Werkstatt Katharina Jaeger
© Fotografische Werkstatt Katharina Jaeger
Dizajn kao iz kalupa Kod jednobojnih EGGER Compact ploča na raspolaganju su vam četiri atraktivna dekora zbog kojih nameštaj izgleda kao da je izliven iz jednog kalupa. Bilo da su kantovi ravni ili zakošeni: Zahvaljujući jezgru u boji, ivice i spojevi Compact ploča ostaju gotovo nevidljivi pri čemu se postiže poseban dizajnerski efekat.
6
Savršene mogućnosti kombinovanja Među proizvodima s usklađenim dekorima su i Compact ploče sa crnim jezgrom i sporogorive Compact ploče Flammex Euroklase B. To vam omogućava skladno kombinovanje raznih EGGER proizvoda: Dekori koji su dostupni na Compact pločama su dostupni i na melaminski oplemenjenim pločama, lakim saćastim pločama, laminatima i kant trakama, kako je navedeno u našem programu isporuke. Takvom ponudom objedinjujemo tehničke, estetske i ekonomske zahteve.
Univerzalna primena Compact ploča je idealna za vlažne prostore ili na mestima izloženim velikim opterećenjima kao što su stolovi, radne površine, zidne obloge, svlačionice i pregradni zidovi. S ovim proizvodom možete ostvariti jedinstve ideje u različitim prostorijama. Iskoristite razne mogućnosti mašinske obrade Compact ploča i izdržljivost komponenti. Impresioniraće vas vizuelno privlačne, otporne površine koje se lako održavaju.
Svi prikazani i spomenuti dekori su reprodukcije.
7
Maksimalno iskoristite ponudu EGGER Compact ploča S novorazvijenom aplikacijom za EGGER Kolekciju dekora čitava ponuda Compact ploča vam je uvek pri ruci. Aplikacija vam pomaže pri donošenju odluka i nudi jednostavan pristup svemu što vam je potrebno za realizaciju ideja.
Kako biste svojim kupcima ponudili još bolju podršku, preko aplikacije za novu kolekciju možete brzo i jednostavno naručiti uzorke raznih dekora u različitim formatima.
Ponuda Compact ploča i aplikacija za EGGER Kolekciju dekora Egger Compact Laminate The elegant solution – even for increased stress Egger Decorative Collection 2020-22
Preuzmite odmah aplikaciju za EGGER Kolekciju dekora
Doživite kolekciju u digitalnom obliku 1. Pokrenite aplikaciju za EGGER Kolekciju dekora na svom pametnom telefonu. 2. Skenirajte šifru dekora u ovoj brošuri. 3. Ključne funkcije 2D i 3D prikaz odabranog dekora preporučene kombinacije dekora podaci o dostupnosti brzo naručivanje uzoraka
8
Više usluga EGGER Virtuelni Dizajn Studio EGGER Virtuelni Dizajn Studio je online alat koji vam pomaže pri savetovanju o modernom dizajnu. Koristite ovu našu online uslugu kako biste svojim kupcima pomogli u odlučivanju. Jednostavno možete pregledati sve dekore iz EGGER Kolekcije dekora, kao i sve najnovije dekore podova u različitim prostornim situacijama, a uz pomoć funkcije poređenja možete istovremeno pogledati dva načina uređenja iste prostorije. Osim toga, u detaljnom prikazu dekor možete pogledati u 3D. Sve funkcije se mogu jednostavno i besplatno integrisati u vašu web stranicu. Dočarajte svoje ideje na www.egger.com/vds
Uzorci U EGGER web prodavnici nudimo brojne varijante uzoraka za potrebe savetovanja vaših kupaca. Možete naručiti uzorke laminata u formatu 85 x 85 mm za početni odabir dekora, kao i veće uzorke A4 formata za donošenje konačne odluke. Dostupan je i izbor uzoraka EGGER Compact ploča različitih debljina. Uzorke naručite ovde: www.egger.com/shop
Vaša osoba za kontakt Naši regionalni menadžeri prodaje su spremni da odgovore na sva vaša pitanja o EGGER Compact pločama. Lično i digitalnim putem – Tu smo za vas! Sve kontakt podatke možete naći na poleđini ove brošure.
Svi prikazani i spomenuti dekori su reprodukcije.
9
Pregled dekora Compact ploča Svi dole prikazani dekori su dostupni na Compact pločama. Za doslednost u dizajnu nudimo i druge proizvode s uklađenim dekorima i strukturama, poput laminata ili melaminski oplemenjenih ploča iverica. Neki dekori su dostupni u drugačijoj strukturi na drugim verzijama proizvoda (usklađenost dekora). Detalje potražite na www.egger.com/compactlaminate
Bela
» Boja jezgra: Bela
Compact radna ploča, boja jezgra: Bela
W1300 ST9 Polarno bela
W1101 ST9 Solid Alpsko bela
W1101 ST76 Solid Alpsko bela
W1100 ST9 Alpsko bela
W980 ST15 Platinasto bela
W980 ST2 Platinasto bela
W1000 ST9 Premium bela
W911 ST15 Krem bela
W911 ST2 Krem bela
Skenirajte šifru dekora pomoću aplikacije. W908 ST2 Osnovna bela 10
W1200 ST9 Porcelan bela Svi prikazani i spomenuti dekori su reprodukcije.
Uni dekori
»
U104 ST9 Alabaster bela
U222 ST9 Krem bež
U113 ST9 Pamuk bež
U216 ST9 Came bež
U156 ST9 Bež pesak
U200 ST9 Bež
U705 ST9 Angora siva
U702 ST9 Kašmir siva
U740 ST9 Tamni taupe
U727 ST9 Kameno siva
U748 ST9 Tartuf braon
U989 ST9 Crno-braon
Dodatne informacije o dostupnosti proizvoda možete naći u programu isporuke.
© Fotografische Werkstatt Katharina Jaeger
11
Uni dekori
» Sa lagera: 8, 13 mm
U708 ST9 Svetlo siva
Boja jezgra: Svetlo siva
U7081 ST9 Solid svetlo siva
Compact radna ploča, boja jezgra: Svetlo siva
U7081 ST76 Solid svetlo siva
© Michael Baister Photography
12
U775 ST9 Belo-siva
U750 ST9 Siva
U201 ST9 Šljunak siva
U717 ST9 Dakar siva
U767 ST9 Cubanit siva
U741 ST9 Lava siva
U707 ST9 Svileno siva
U763 ST9 Perl siva
U788 ST9 Arktik siva
U732 ST9 Prašnjavo siva
U960 ST9 Oniks siva
U780 ST9 Monument siva
U963 ST9 Dijamant siva
U9631 ST9 Solid dijamant siva
U968 ST9 Karbon siva
U899 ST9 Soft crna
U8991 ST9 Solid soft crna
U961 ST2 Grafit siva
U999 ST2 Crna
U999 ST76 Crna
Uni dekori
»
Skenirajte šifru dekora pomoću aplikacije.
Boja jezgra: Tamno siva
Boja jezgra: Crna
Compact radna ploča, boja jezgra: Crna
Svi prikazani i spomenuti dekori su reprodukcije.
13
Uni dekori
» 14
U108 ST9 Vanila žuta
U107 ST9 Somot žuta
U140 ST9 Šafran žuta
U131 ST9 Citrus žuta
U114 ST9 Brilliant žuta
U163 ST9 Curry žuta
U146 ST9 Kukuruz žuta
U340 ST9 Sorbet narandžasta
U332 ST9 Pomorandža
U232 ST9 Nude kajsija
U830 ST9 Nude karamela
U350 ST9 Siena narandžasta
U325 ST9 Antik roze
U807 ST9 Nugat braon
U818 ST9 Tamno braon
Uni dekori
»
U313 ST9 Rose bela
U363 ST9 Flamingo roze
U390 ST9 Indian crvena
U328 ST9 Karmin crvena
U321 ST9 China crvena
U323 ST9 Signalno crvena
U337 ST9 Fuksija roze
U311 ST9 Burgund crvena
U399 ST9 Granat crvena
U404 ST9 Crocus ljubičasta
U420 ST9 Ljubičasta
U330 ST9 Patlidžan ljubičasta
U400 ST9 Bledo violet
U430 ST9 Violet
U414 ST9 Tamno violet Svi prikazani i spomenuti dekori su reprodukcije.
15
Uni dekori
» U533 ST9 Polarno plava
U522 ST9 Horizont plava
U500 ST9 Glečer plava
U540 ST9 Denim plava
U515 ST9 Francusko plava
U633 ST9 Tirkizno plava
U507 ST9 Zagasito plava
U525 ST9 Delft plava
U646 ST9 Niagara zelena
U504 ST9 Tirolsko plava
U560 ST9 Modro plava
Skenirajte šifru dekora pomoću aplikacije. U599 ST9 Indigo plava 16
U570 ST9 Noćno plava
Uni dekori
»
U608 ST9 Pistaći zelena
U617 ST9 Wasabi zelena
U630 ST9 Limeta zelena
U636 ST9 Fjord zelena
U626 ST9 Kivi zelena
U600 ST9 Majsko zelena
U650 ST9 Paprat zelena
U655 ST9 Smaragd zelena
Produktlösungen and U660 ST9 Amazon zelena
und Innenausbau finden Sie bei uns das passende Produkt ten Dekor- und Materialverbund.
Wählen Sie Ih der EGGER K und finden S NCS-, RAL- u
Odaberite željeni dekor u aplikaciji za EGGER Kolekciju dekora i dobićete odgovarajuće vrednosti boje prema NCS, RAL i Pantone.
U606 ST9 Šumsko zelena
sowie Preisg
Napomena: Navedeni popis ne znači uvek potpuno podudaranje. Potrebno je
NCS
poređenje sa stvarnim uzorcima dekora.
RAL Pantone
Schichtstoffe
E
Sicherheitskanten
F
Svi prikazani i spomenuti dekori su reprodukcije.
17
Drvni dekori
» 18
H1424 ST22 Fineline krem
H1122 ST22 Whitewood
H1401 ST22 Cascina bor
H3433 ST22 Aland bor polarni
H3450 ST22 Fleetwood beli
H3430 ST22 Aland bor beli
H3860 ST9 Javor Hard šampanjac
H1277 ST9 Lakeland bagrem svetli
H1312 ST10 Hrast Whiteriver bež pesak
H1710 ST10 Kesten Kentucky pesak
H1250 ST22 Jasen Navarra
H1377 ST22 Hrast Orleans pesak
H3451 ST22 Fleetwood šampanjac
H1145 ST10 Hrast Bardolino natur
H1146 ST10 Hrast Bardolino sivi
Dekori su skenirani u razmeri 1:2
Drvni dekori
»
H3146 ST22 Hrast Lorenzo sivo-bež
H1150 ST10 Hrast Arizona sivi
H1115 ST9 Bamenda sivo-bež
H3158 ST22 Hrast Vicenza sivi
H1399 ST10 Hrast Denver tartuf braon
H1379 ST22 Hrast Orleans braon
H3090 ST22 Shorewood
H3332 ST10 Hrast Nebrasca sivi
H1331 ST10 Hrast Santa Fe sivi
H1252 ST22 Bagrem Branson sivo-bež
H1486 ST22 Pasadena bor
H3058 ST22 Wenge Mali
H1313 ST10 Hrast Whiteriver crno-braon
H3453 ST22 Fleetwood lava siva
H1123 ST22 Graphitewood Svi prikazani i spomenuti dekori su reprodukcije.
19
Vizuelni i taktilni doživljaj: EGGER Compact ploče sa sinhronizovanim porama. Na slici je prikazan H1180 ST37 Hrast Halifax natur.
Skenirajte šifru dekora pomoću aplikacije. 20
Dekori su skenirani u razmeri 1:2
Drvni dekori
»
H3349 ST22 Kaisenberg hrast
H3157 ST9 Vicenza hrast
H3331 ST10 Hrast Nebrasca natur
H3131 ST9 Hrast Davos natur
H3170 ST9 Hrast Kendal natur
H1180 ST37 Hrast Halifax natur
H3303 ST10 Hrast Hamilton natur
H3330 ST10 Hrast Anthor natur
H1487 ST22 Bramberg bor
H3171 ST9 Hrast Kendal nauljen
H3700 ST10 Orah Pacific natur
H1181 ST37 Hrast Halifax tabak
H1113 ST10 Hrast Kansas braon
H1251 ST22 Bagrem Branson natur smeđi
H1400 ST22 Ambarsko drvo
Površina sa sinhronizovanim porama
Površina sa sinhronizovanim porama
Svi prikazani i spomenuti dekori su reprodukcije.
21
» Drvni dekori
Skenirajte šifru dekora pomoću aplikacije.
22
H1733 ST9 Breza Mainau
H3840 ST9 Javor Mandal natur
H3470 ST22 Bor natur
H3730 ST10 Hickory natur
H3012 ST22 Coco Bolo
H1334 ST9 Hrast Sorano svetli
H3368 ST9 Hrast Lancaster natur
H3395 ST9 Hrast Corbridge natur
H1582 ST15 Ellmau bukva
H1511 ST15 Bavarska bukva
H1636 ST9 Trešnja Locarno
H1615 ST9 Trešnja Verona
H3398 ST9 Hrast Kendal konjak
H3734 ST9 Orah Dižon natur
Dekori su skenirani u razmeri 1:2
Drvni dekori
»
H3156 ST9 Hrast Corbridge sivi
H3133 ST9 Hrast Davos tartuf braon
H3710 ST9 Orah Carini natur
H3154 ST22 Hrast Charleston tamno braon
H1714 ST10 Lincoln orah
H2033 ST10 Hrast Hunton tamni
H1330 ST10 Hrast Santa Fe vintage
H1387 ST10 Hrast Denver grafit
H3192 ST22 Metalik Fineline braon
Svi prikazani i spomenuti dekori su reprodukcije.
23
Reprodukcije materijala
» 24
F812 ST9 Mermer Levanto beli
F204 ST9 Mermer Carrara beli
F637 ST10 Chromix beli
F416 ST10 Platno bež
F417 ST10 Platno sivo
F638 ST10 Chromix srebrni
F784 ST2 Mesing četkani
F509 ST2 Aluminijum
F424 ST10 Platno braon
F823 ST10 Beton Cefalu svetli
F501 ST2 Aluminijum četkani
F433 ST10 Platno antracit
F274 ST9 Beton svetli
F186 ST9 Beton Chicago svetlo sivi
F187 ST9 Beton Chicago tamno sivi
Dekori su skenirani u razmeri 1:2
F313 ST10 Steelcut titan sivi
F302 ST87 Ferro bronza
F642 ST10 Chromix bronzani
F461 ST10 Metal Fabric antracit
F121 ST87 Metal Rock antracit
F463 ST2 Metalik platina siva
F462 ST2 Metalik indigo plava
F222 ST76 Tessina Ceramic lava
F242 ST10 Jura škriljac antracit
F628 ST9 Metal srebrno-sivi škriljac
Reprodukcije materijala
»
F205 ST9 Pietra Grigia antracit
Compact radna ploča, boja jezgra: Crna
Skenirajte šifru dekora pomoću aplikacije.
Svi prikazani i spomenuti dekori su reprodukcije.
25
Strukture Struktura utiče na krajnji efekat površine. Bilo da je struktura baršunasto mat, rustikalna ili sinhronizovanih pora, kod EGGER Compact ploča struktura i dekor se savršeno nadopunjuju i nude posebno autentično iskustvo, kako vizuelno, tako i taktilno.
Pogledajte strukture i površine u aplikaciji 1. Pokrenite aplikaciju za EGGER Kolekciju dekora na svom pametnom telefonu. 2. Skenirajte bilo koju šifru strukture (npr. ST37) iz kolekcije. 3. Dobijate prikaz odabrane strukture i dekora na kojima je dostupna – kao cela ploča i u 3D.
26
ST2 Smoothtouch Pearl
ST9 Smoothtouch Matt
ST15 Smoothtouch Velvet
Ova biserna struktura se koristi za bele dekore i reprodukcije materijala, a odlikuje je značajna otpornost na ogrebotine.
Ova struktura daje izuzetnu prirodnost jednobojnim dekorima, drvnim dekorima i reprodukcijama materijala, u skladu s trendom mat površina.
Glatka, ravnomerna površina smanjenog sjaja koja se lako održava. Savršeno naglašava kvalitete belih nijanski i reprodukcija drveta.
ST10 Deepskin Rough
ST22 Deepskin Linear
Autentična struktura za prirodne, markantne i rustikalne dekore, pogodna za reprodukcije drveta.
Svojom taktilnošću i interakcijom mat i sjajnih površina ova struktura daje dodatnu prirodnost linearnim i razigranim drvnim dekorima.
ST37 Feelwood Rift
ST76 Mineral Rough Matt
ST87 Mineral Ceramic
ST37 Feelwood Rift dočarava autentičan izgled površine punog drveta. Ova struktura je sinhronizovana s teksturom dekora Hrast Halifax koju odlikuju opipljive pukotine.
Ova struktura je nadahnuta nežno četkanom površinom prirodnog kamena. Ona ističe najbolje osobine Compact radnih ploča.
Izraženi mat i sjajni efekti ove strukture dočaravaju izgled i taktilni utisak keramike.
Svi prikazani i spomenuti dekori su reprodukcije.
27
Primeri primene
Kupatilo Estetske i tehničke prednosti EGGER Compact ploča posebno dolaze do izražaja u prostorijama kao što su kupatila, gde vladaju vlažni uslovi. Utisak monolitnosti koji stvara jednobojno jezgro u kombinaciji sa otpornošću na vlagu otvara brojne mogućnosti za vaše ideje, kako u pogledu dizajna, tako i u pogledu konstrukcije.
© andreaswimmer.com
28
Kabine, ormarići i svlačionice U javnim sanitarnim prostorijama higijena ima važnu ulogu. EGGER Compact ploča je otporna na vlagu, lako se čisti i ima površinu s antibakterijskim svojstvima.
Svi prikazani i spomenuti dekori su reprodukcije.
29
Čiste prostorije i laboratorije EGGER Compact ploče su pogodne i za opremanje laboratorija i čistih prostorija. One su higijenske, otporne na brojne hemikalije i imaju površinu s antibakterijskim svojstvima. Upravo u takvim prostorijama se izuzetno ceni njihova otpornost na vlagu, abraziju, udarce i ogrebotine.
30
Svi prikazani i spomenuti dekori su reprodukcije.
© Fotografische Werkstatt Katharina Jaeger
Zdravstvo Čistoća i higijena imaju izuzetno važnu ulogu u bolnicama, lekarskim ordinacijama i ustanovama za negu. Zatvorene površine i kantovi EGGER Compact ploča su još jedna prednost njihovog korišćenja za zidne obloge ili za izradu nameštaja.
Podatke o dezinfekcionim sredstvima koja smo ispitali potražite u tehničkom listu “Otpornost EGGER površina na dezinfekciona sredstva” u delu za preuzimanje na strani www.egger.com/compactlaminate
Zidne obloge Zidne obloge moraju biti sigurne i trajne, naročito u javnim prostorima. Ovde ima mnogo argumenata u korist EGGER Compact ploča zbog njihove čvrstoće, jednostavnog dizajna i otpornosti na abraziju, udarce i ogrebotine.
© Fotografische Werkstatt Katharina Jaeger
32
Svi prikazani i spomenuti dekori su reprodukcije.
Fotografije: © Finger Treppen
Stepenice Jednostavna elegancija, izuzetna funkcionalnost. Izgled zapravo podseća na čelične stepenice sa bočnim stranama koje u kombinaciji sa toplim drvenim tonovima gazišta ostavljaju fascinantan ukupni utisak. Površine od EGGER Compact ploča se lako održavaju i postojane su na svetlo. Ovaj čvrst materijal je otporan na udarce i ima veliku zateznu i savojnu čvrstoću.
33
© andreaswimmer.com
Izrada nameštaja EGGER Compact ploče nisu impresivne samo zbog svog atraktivnog izgleda. Njihova otpornost na abraziju, udarce i ogrebotine ih čini pogodnim za brojne primene u izradi nameštaja i uređenju enterijera. Za potrebe dizajna, glodanje i bušenje je moguće na svim delovima ploče.
© andreaswimmer.com © Fotografische Werkstatt Katharina Jaeger
34
© www.wesco-outdoorkuechen.de
Kuhinje na otvorenom Boravak u vrtu i na terasi postaje sve važniji. Zato je kuhinja na otvorenom omiljeno mesto onih koji vole boraviti napolju. Izdržljivost Compact ploče ovde ima važnu ulogu zbog životnog veka kuhinje.
Kuhinjski nameštaj: © Michael Drewes Firma ProDynamic
Svi prikazani i spomenuti dekori su reprodukcije.
35
Kuhinja Uske i tanke linije su važan element današnjih trendova uređenja kuhinja. I tu se sve češće koristi Compact ploča sa svim prednostima koje nudi.
36
Compact radne ploče Debljina Compact radne ploče je samo 12 mm, sa zakošenjima 1 × 1 mm na uzdužnim i poprečnim ivicama. Time se naglašava njen moderan izgled kao i boje jezgra crna, bela i svetlo siva.
W1101 ST76 sa belim jezgrom
U7081 ST76 sa svetlo sivim jezgrom
PREDNOSTI Tanka ploča za moderan izgled Sve ivice su zakošene
Pogledajte ovde naša video uputstva “Obrada i montaža EGGER Compact radnih ploča”.
Svi prikazani i spomenuti dekori su reprodukcije.
37
© Markus Mitterer
Besprekorno rešenje za različite mogućnosti EGGER Compact ploče se odlikuju atraktivnim izgledom i izuzetnim osobinama. Kako su dostupne u najrazličitijim dekorima, idealne su za primene u enterijerima, kao i za brojne posebne primene s povećanim opterećenjima i posebnim zahtevima u pogledu higijene i čistoće.
UKRATKO Neke od mnogih oblasti primene su Izgradnja kabina Područja sklona stvaranju vlage Čiste sobe Laboratorije Zidne obloge Zaštita zidova i zaštita od udaraca
38
Izrada nameštaja Kuhinjske radne ploče Stepenište Izrada vozila Brodogradnja Kamioni za prevoz hrane Mobilne prodavnice Lekarske ordinacije Bolnice
Ponuda Compact ploča Uz bogatu ponudu dekora i struktura, EGGER Compact ploče nude i čitav niz različitih proizvoda. Compact ploče su presovani materijali od kompaktnih laminata u skladu sa standardima EN 438-4, EN 438-8 i EN 438-9. Papiri koji se koristi u njihovoj proizvodnji se prvo impregniraju smolom, a zatim se zajedno presuju uz visoku temperaturu i pod visokim pritiskom. Štampani dekori (drvni dekori i reprodukcije materijala) dodatno dobijaju pokrivni sloj. Struktura proizvoda
Pokrivni sloj (za reprodukcije drveta i materijala) Dekorativni papir impregniran smolom
Više transparentnosti:
Slojevi jezgra impregnirani smolom
63% materijala iz obnovljivih izvora 37% materijala iz fosilnih izvora
Dekorativni papir impregniran smolom
www.egger.com/ecofacts
Pokrivni sloj (za reprodukcije drveta i materijala)
Varijante proizvoda Vrsta
Debljine (mm)
Dimenzije (mm)
Informacije
Compact ploče sa crnim jezgrom
3/4/5/6/8/ 10/12/13
2.790 × 2.060 5.600 × 2.060
Klasa reakcije na požar D-s2, d0 Tip CGS
Compact ploče sa crnim jezgrom i strukturom sinhronizovanih pora
8/13
2.790 × 2.060
Klasa reakcije na požar D-s2, d0 Tip CGS
Compact ploče sa crnim jezgrom i sedefastim dekorom
3/4/5/6/8/ 10/12/13
2.790 × 2.060 5.600 × 2.060
Klasa reakcije na požar D-s2, d0 Tip ACS s dekorom samo sa jedne strane
Compact ploče Flammex CE sa crnim jezgrom
6/8/10
2.790 × 2.060 5.600 × 2.060
Klasa reakcije na požar B-s2, d0 / B-s1, d0 Tip CGF
Compact ploče Flammex CE sa crnim jezgrom i sedefastim dekorom
6/8/10
2.790 × 2.060 5.600 × 2.060
Klasa reakcije na požar B-s2, d0 / B-s1, d0 Tip ACF s dekorom samo sa jedne strane
Compact ploče sa jezgrom u boji
6/8/10/13
2.790 × 2.060
-
Compact ploče brušene s jedne strane
2/3/4
2.790 × 2.060 5.600 × 2.060
Klasa reakcije na požar D-s2, d0 Tip CGS
12
4.100 × 650 4.100 × 920
Klasa reakcije na požar D-s2, d0 Tipovi CGS/BCS
Compact radne ploče
Svi prikazani i spomenuti dekori su reprodukcije.
39
Compact ploče sa crnim jezgrom Zahvaljujući visokokvalitetnoj strukturi Compact ploče sa crnim jezgrom su naročito pogodne za primene u kojima postoje povećana opterećenja. U standardima se spominju kao tipovi CGS ili ACS (sedefasta verzija) Područja primene: Zidne obloge, kabine, pregrade, radne ploče u kancelarijama i kuhinjama, bolnički nameštaj, itd.
Compact ploče sa jezgrom u boji Compact ploče sa jezgrom u boji su izrađene sa jezgrom od više slojeva papira impregniranih smolom, a po funkciji su identični Compact pločama sa crnim jezgrom. Pored ovih karakteristika, obojeno jezgro ističe kantove kao element dizajna nameštaja. U standardima se spominje kao BCS tip. Područja primene: Radne ploče, kancelarijski stolovi, kupatilski nameštaj, uređenje prodajnih prostora
Flammex CE Compact ploče Flammex Compact ploče po izgledu su slične Compact pločama sa crnim jezgrom. Međutim, odlikuje ih značajno poboljšana reakcija na požar i svrstane su u klasu B-s2, d0 prema EN 13501-1. Flammex Compact ploče su sporogorive ploče koje umereno proizvode dim i nema pojave kapljica pri gorenju. Ako se koriste u uslovima smanjenog provetravanja i uz podkonstrukciju slabe zapaljivosti ili nezapaljivu podkonstrukciju, Flammex CE Compact ploče se čak mogu klasifikovati i koristiti kao klasa B-s1, d0. U standardima se spominju kao tipovi CGS ili ACS (sedefasta verzija) Područja primene: zaštita zidova i obloge plafona u zgradama ili na područjima za koje važe viši zahtevi u pogledu ponašanja pri požaru.
40
Compact ploče sa strukturom sinhronizovanih pora Feelwood struktura sinhronizovanih pora ističe teksturu na dekoru. Tako se vrlo prirodno reprodukuju vizuelne i taktilne karakteristike prirodnog drveta. Područja primene: Zidne obloge, kabine, pregrade, stolovi i radne ploče.
Compact ploče brušene s jedne strane Donja strana ovih Compact ploča je brušena kako bi se postiglo najbolje moguće lepljenje. U zavisnosti od kvaliteta reza ili glodanja, jezgro deluje sivkasto do smeđe. Compact ploče brušene s jedne strane se naknadno ne mogu deformisati. Proizvode se prema narudžbi u industrijskim količinama. Područja primene: Za naknadno lepljenje, npr. kao paneli za vrata.
Compact radna ploča Compact radna ploča debljine 12 mm ima zakošenu ivicu 1 × 1 mm s gornje i donje strane uzdužnih i poprečnih kantova. Jezgra u bojama crna, bela i svetlo siva savršeno su usklađena s dekorima. Područja primene: Radne ploče, kancelarijski stolovi, lavaboi
Pribor za montažu Compact radnih ploča
Spojnica za radne ploče debljine 12 mm
Set za pričvršćivanje sudopera
Metalni nosači kod donjih elemenata
Lepak za ugaone spojeve.
pširnije o Compact radnim pločama i priboru možete saznati u brošuri “EGGER radne ploče O i zidni paneli – Uputstva za obradu i dodatni pribor” na www.egger.com/worktops
Svi prikazani i spomenuti dekori su reprodukcije.
41
Uputstva za obradu 1. Skladištenje
1.1 Rukovanje
EGGER Compact ploče treba skladištiti u zatvorenim suvim prostorijama na temperaturi od oko 18°C do 25°C i uz relativnu vlagu od oko 50% do 65 %. Nakon uklanjanja originalnog pakovanja, Compact ploča se mora skladištiti na horizontalnim, ravnim i čvrstim zaštitnim pločama. Potrebno je izbegavati direktan kontakt s podom i izlaganje sunčevom svetlu. Za pokrivanje gornje i donje ploče mora se koristiti zaštitna oplemenjena ploča (ne sirova ploča) istog ili većeg formata. Ukoliko nije moguće skladištenje u horizontalnom položaju, Compact ploča se mora čuvati naslonjena čitavom površinom na oslonac pod uglom od oko 80 ° s kontranosačem. Upotreba zaštitne oplemenjene ploče najmanje istog formata je potrebna i kod uspravnog skladištenja.
Nakon uklanjanja ambalaže i pre obrade Compact ploče treba pregledati kako bi se utvrdilo postoje li vidljiva oštećenja. S obzirom na relativno veliku težinu Compact ploča potrebno je obratiti pažnju prilikom prevoza i rukovanja. Po pravilu bi svi uključeni u prevoz i rukovanje Compact pločama trebali da imaju sredstva lične zaštite kao što su rukavice, zaštitna obuća i odgovarajuća radna odela. Ploče se moraju dizati. Stranice ploča s dekorom se ne smeju nikada gurati ili povlačiti jedna preko druge (vidi sliku 4 ).
4
1
1.2 Kondicioniranje Na promene u okruženju Compact ploče reaguju promenama u dimenzijama. Zato bi uslovi u kojima se Compact ploča skladišti i obrađuje trebali da budu što sličniji uslovima koji prevladavaju u okolini u kojoj će materijal kasnije biti korišćen. Elemente od Compact ploča pre ugradnje treba primereno dugo kondicionirati na mestu ugradnje u uslovima u kojima će kasnije biti korišćeni. Isto tako se na gradilištima moraju poštovati preporuke o skladištenju.
2
3
x Ispravno
42
Pogrešno
2. Mašinska obrada Kako je Compact ploča materijal velike gustine, pri rezanju je potrebna velika sila i zato mašinska obrada Compact ploča skraćuje životni vek alata više od ostalih materijala na bazi drveta. Trebalo bi koristiti oštre alate kako bi se osiguralo optimalo rezanje i izbegla pojava neprijatnih mirisa. Najviše se koriste alati od tvrdih metala. Za obradu velikih količina materijala i automatizovane pogone preporučuje se korišćenje alata s dijamantskim vrhom. U cilju dobijanja zadovoljavajućih rezultata kod obrade, pobrinite se da oštrice alata održavate u dobrom stanju. Da biste osigurali ekonomičnu proizvodnju, naročito pre obrade velikih serija proizvoda ili izrade zahtevnih projekata, preporučljivo je konsultovati se sa proizvođačima o izboru najadekvatnijeg alata.
2.1 Odsis
2.2 Rezanje i bušenje Za krojenje Compact ploča preporučuje se upotreba formatnih ili stonih kružnih testera s pokretnim stolom. Za kvalitetno rezanje treba uzeti u obzir odnos između broja zuba (Z), brzine rezanja (vc) i brzine pomaka ploče (vf). Za završnu obradu na licu mesta mogu se koristiti kružne testere i odgovarajuća vodilica.
PAŽNJA: Vidljiva strana (s dekorom) prema gore Pazite da list testere bude ispravno postavljen Broj okretaja i broj zuba prilagodite brzini pomaka ploče Za postizanje čistih rezova na donjem delu ploče preporučuje se korišćenje cirkulara s predrezačem
Zdravstveni rizik zbog stvaranja prašine Tokom obrade može nastati prašina. U vezi sa tim postoji rizik od izazivanja osetljivosti kože i disajnih puteva. U zavisnosti od načina obrade i veličine čestica, mogući su i dodatni zdravstveni rizici, naročito ako dođe do udisanja prašine. Pri proceni rizika na radnom mestu mora se uzeti u obzir nastanak prašine kod obrade. Naročito se kod mašinske obrade (npr. piljenje, struganje, glodanje) mora koristiti efikasan sistem odsisavanja prašine u skladu s važećim propisima o zaštiti zdravlja i sigurnosti. Ako ne postoji odgovarajuće odsisavanje prašine, mora se nositi odgovarajuća oprema za zaštitu disajnih puteva.
Opasnost od požara i eksplozije Prašina koja nastaje pri preradi može uzrokovati opasnost od požara i eksplozije. Zato se moraju poštovati svi važeći propisi o sigurnosti na radu i protivpožarnoj zaštiti.
Ulazni i izlazni ugao menja se prema nadmeri lista testere, pa se menja i kvalitet reza. Ako gornja ivica reza nije čista, list testere treba postaviti više. Ako donja ivica reza nije čista, list testere treba postaviti niže. Treba naći optimalno podešavanje visine testere. Za obradu Compact ploča se preporučuje korišćenje alata sa dijamantskim vrhom. Primena alata s karbidnim vrhom je ograničena. Ne bi trebalo koristiti alate sa segmentiranim listovima, jer u području preklapanja obično ostane vidljiva gornja ivica reza. Kako se rezanje odvija pod velikim pritiskom, naročito je važno imati sigurno radno mesto i kontrolu nad alatom. Dostupne su brojne opcije profilisanja kantova. Tragove glodanja možete ukloniti brušenjem. Da biste dobili jednoličnu boju kanta, možete naneti ulje bez silikona. Oštre uglove i kantove treba zaobliti, da bi se izbegla opasnost od povređivanja. Za EGGER Compact ploče su pogodna sledeća ulja bez silikona: Innoplast Protector firme Innotec ili komercijalno dostupno laneno ulje.
Svi prikazani i spomenuti dekori su reprodukcije.
43
3. Obrada Za bušenje Compact ploča najbolje su burgije za plastiku. Molimo da se pridržavate specifikacija koje navodi proizvođač alata. Mogu se koristiti i spiralne burgije namenjene za bušenje metala ili drveta, ali u tom slučaju treba smanjiti rotaciju i brzinu.
Iako se Compact ploče odlikuju stabilnošću dimenzija, one se mogu promeniti usled promena parametara okoline. Smer mašinske obrade kod Compact ploča treba odrediti prema položaju vlakana u slojevima jezgra (vidi sliku 6 ).
5
6
Kod bušenja otvora Compact ploča treba biti položena na čvrstu podlogu u koju se može bušiti. Mora se osigurati dobro uklanjanje iverja od bušenja. Pre nego što burgija probije ploču treba smanjiti brzinu bušenja kako bi se izbeglo oštećenje na izlaznoj strani. Kod bušenja tzv. slepih rupa (koje nisu probojne) minimalna preostala debljina ploče mora biti 1,5 mm.
Kod bušenja rupa paralelno s površinom ploče minimalna preostala debljina ploče s obe strane izbušene rupe mora biti 3 mm (vidi sliku 5 ). O izboru alata za rezanje, glodanje, profilisanje i bušenje uvek bi se trebalo posavetovati sa proizvođačima alata. Dodatne informacije potražite u preporukama za obradu i alate za EGGER Compact ploče na www.egger.com/compactlaminate
Promena dimenzija po dužini otprilike je upola manja od promene dimenzija po širini. Zato se promene formata moraju uzeti u obzir od samog početka pri projektovanju i obradi. Po pravilu bi trebalo ostaviti prostora za dilataciju od 2,00 mm/m. Ako su klimatski uslovi ispred i iza elemenata od Compact ploča različiti, može doći do vitoperenja. Zato je ključno da se kod oblaganja zidova Compact pločama uvek ostavi malo mesta iza poleđine ploča za provetravanje, kako bi se omogućilo izjednačavanje temperature i vlage i kako bi se ploča aklimatizovala. Smer proizvodnje kod Compact ploča s dekorativnim završnim slojem na obe strane može se odrediti prema proizvodnim dimenzijama. Izuzetak su drvni dekori i dekori štampani u određenom smeru. Kada radite s pločama izrezanim po meri, važno je da pri montaži elemente uvek uskladite prema smeru proizvodnje. S obzirom na činjenicu da kod panela izrezanih po meri postoji opasnost od zabune, smer proizvodnje bi trebalo označiti na ostacima ploče.
PAŽNJA: Ostavite dilataciju od 2,0 mm/m Postavka s dovoljnom ventilacijom sa zadnje strane Kod postavljanja ploča rezanih po meri obezbedite isti smer proizvodnje
44
3.1 Izrezivanje Kod izrezivanja otvora - na primer, za prekidače, ventilacione rešetke ili pristupne otvore - uvek treba zaobliti uglove, jer bi oštri uglovi mogli izazvati nastanak pukotina (vidi slike 7 i 8 ) s donje strane. Unutrašnje uglove treba rezati s unutrašnjim poluprečnikom od najmanje 5 mm. Sve ivice moraju biti glatke, bez pukotina i ureza. Utore i pera takođe treba zaobliti kako bi se izbegle pukotine od ureza. Prosecanje se može izvoditi neposredno s frezerom ili se najpre mogu izbušiti rupe odgovarajućeg prečnika, a zatim izrezivati od rupe do rupe. Kod ugrađenih komponenti treba ostaviti dovoljno mesta za dilataciju.
3.2 Ugaoni spojevi Spojevi elemenata od Compact ploča će moći da izdrže veća opterećenja ako se spajaju kombinacijom lepljenja i spojnica, klinova ili vođica opruge (npr. izrađenih od Compact ploča) ili pak utora. Napominjemo da se elementi od Compact ploča mogu međusobno spajati samo u istom smeru proizvodnje. Na slikama 9 do 14 prikazane su neke od mogućnosti postizanja čvrstih spojeva Compact ploča.
7
Ispravno
9
10
8
Utor Pogrešno
x
Utor/pero
11
12
Ugaoni klin
Ravan klin
13
14
Metalni profil učvršćen šrafovima
Profilisani spojevi
Svi prikazani i spomenuti dekori su reprodukcije.
45
3.3 Lepljenje Kod lepljenja dve Compact ploče važno je osigurati da ne dođe do promene dimenzija. Kako bi se izbegli naponi, kod lepljenja uvek treba koristiti odgovarajuće kondicionirane Compact ploče i lepiti ih uvek u istom smeru proizvodnje. Pre lepljenja ploče se moraju očistiti od prašine, masnoće i nečistoća, pa i da se po potrebi prethodno obrade. Preporučuje se sprovođenje vaših sopstvenih testova. Molimo da se pridržavate uputstva proizvođača lepka.
Kosi spoj Kod spajanja elemenata debljine do 100 mm ili u slučajevima kada iz estetskih razloga dekor mora biti vidljiv na kantu, moguće rešenje je spoj na ger (slika 16 ). Elemente koji se spajaju najpre treba odseći pod uglom od 45 °. Tada elemente stavimo na ravnu površinu licem prema dole, tako da se vrhovi ivica dodiruju. Preko tog spoja postavimo lepljivu traku.
U zavisnosti od vrste primene, kod lepljenja treba slediti sledeća uputstva:
I ovde je važno zadržati isti smer oba elementa. Potom oba dela treba pažljivo okrenuti. Nanese se lepak (slika 17 ) i zatim se kraći deo podigne prema gore (slika 18 ). Kosi spoj se mora osigurati u ispravnom položaju pomoću lepljive trake sve dok se lepak ne osuši. Jedan od lepkova koji se ovde može koristiti je lepak Ottocoll P 85.
3.3.1 Lepljenje kod izrade nameštaja Dvostruko lepljenje i lepljenje čeonog spoja Vizuelno deblje ploče se mogu dobiti nadograđenim ivicama ili dodavanjem vertikalnih elemenata na kant ploče. Kod dvostrukog lepljenja odgovarajuće trake Compact ploča se lepe na ivice. Lepljenje čeonim spojem, na primer kod spajanja dve Compact radne ploče, se koristi kao pojačanje uz vođice opruga/lamele. Više informacija pogledajte u delu 4.7 Spojevi radnih ploča i ugaoni spojevi. Ovde se mora paziti da delovi Compact ploča budu postavljeni u istom smeru. Jednokomponentni lepak za izjednačenje napona Ottocoll® M500 proizvođača Otto Chemie jedan je od odgovarajućih proizvoda za takvo lepljenje. Preporučeni lepkovi → OTTO CHEMIE Ottocoll M500 Ottocoll M560 → INNOTEC Adheseal Project Powerbond XS 330
15
46
→ JOWAT Jowat 690.00
Preporučeni lepkovi → OTTO CHEMIE → INNOTEC Ottocoll P85 Repaplast Repair Ottocoll P86 Timber Fix 30
16
17
→ SIKA SikaTack* Panel
18
→ WÜRTH PUR Speed
3.3.2 Lepljenje zidnih obloga
3.4 Učvršćivanje šrafovima
Zidne obloge od Compact ploča se moraju lepiti trajno elastičnim sistemom lepljenja posebno osmišljenim za tu svrhu. Compact ploča kao zidna obloga se može lepiti na puno drvo, kompleksne ili metalne podkonstrukcije. Određena debljina lepka mora biti osigurana kako bi mogla elastično apsorbovati sva pomeranja ploče. Za nevidljivo lepljenje Compact ploča na podkonstrukciju preporučujemo, na primer, Panel-loc proizvođača MBE.
Urezivanje šrafova u Compact ploču je jednostavno. Bez problema se mogu koristiti i samourezujući šrafovi. Preporučuje se korišćenje šrafova s gustim navojem, jer se s njima postiže bolja otpornost na izvlačenje. Za korišćenje svih šrafova ključno je prethodno izbušiti rupu na ploči. Kod većih dodatnih opterećenja preporučuje se korišćenje navojne usadnice, na primer RAMPA tip ES ili RAMPA tip E za tanke Compact ploče od 6 mm. To će omogućiti i veći stepen montaže i lakšu demontažu. Kod spojeva šrafovima paralelnih s pločom se treba pridržavati minimalnog razmaka od 25 mm, a prečnik izbušene rupe mora biti izabran tako da ne nastanu pukotine na ploči.
Preporučeni lepkovi → OTTO CHEMIE Ottocoll M500 Ottocoll M560
→ JOWAT Jowat 690.00
→ INNOTEC Adheseal Project Powerbond XS 330
→ SIKA SikaTack* Panel
→ MBE MBE Panel Loc
→ PRO PART
→ DKS TECHNIK
3.3.3 Lepljenje površina
Izbušene rupe moraju imati dovoljno slobodnog prostora da kompenzuju dimenzionalno pomeranje prouzrokovano promenama temperature i vlažnosti. Prečnik izbušene rupe bi trebao biti 2-3 mm veći od prečnika spojnice. Tako se može izbeći napetost zbog dilatacije i skupljanja kod promene vremenskih uslova. Ne preporučuje se korišćenje upuštenih šrafova (vidi sliku 19 ), jer oni sprečavaju širenje ploče. Zato bi trebalo koristiti šrafove s ravnom glavom (vidi sliku 20 ). Takve šrafove proizvode različiti proizvođači (npr. MBE) i postoje varijante s lakiranom glavom.
19
20
Lepljenje površina velikih dimenzija je moguće samo u izuzetnim slučajevima. Spojeve koji će biti izloženi velikom opterećenju - usled vibracija, udaraca ili slično - treba ojačati mehaničkim elementima za spajanje. Zbog nemogućnosti materijala da apsorbuje vlagu ili gasove, ne preporučuje se lepljenje velikih površina EGGER Compact ploča sa laminatom.
x Pogrešno
Ispravno
PAŽNJA: Prečnik rupe neka bude 2 do 3 mm veći od prečnika tela šrafa Izbegavajte korišćenje upuštenih šrafova Klizne i fiksne tačke
Izrada fiksnih i kliznih tački važi za vertikalno i horizontalno dizaniranje, bez obzira na primenu; vidi sledeću stranu.
Svi prikazani i spomenuti dekori su reprodukcije.
47
3.4.1 Fiksne tačke Fiksna tačka služi za ravnomerno raspoređivanje širenja i treba biti smeštena u sredini. Prečnik izbušene rupe jednak je prečniku pribora za spajanje.
21
Debljina ploče
Maksimalan razmak pričvršćivača
[mm]
a [mm]
b [mm]
8
790
500
10
920
670
12
960
900
13
970
920
23
3.4.2 Klizne tačke Prečnik izbušene rupe kliznih tački treba da bude 2 – 3 mm veći od prečnika spojnice (vidi sliku 22 ). Glava šrafa treba da pokrije izbušenu rupu. Ako je potrebno, treba koristiti podloške (šajbne). Na slikama je na drvenu podkonstrukciju stavljena EPDM* zaptivna traka za zaštitu od vlage. Potreban dilatacijski razmak određuje se prema najvećoj udaljenosti od fiksne tačke do ivice ploče. Prečnik izbušene rupe za kliznu tačku mora biti veći za 2 mm za svaki dužni metar . U svakom slučaju, šraf mora biti postavljen tačno u sredini izbušene rupe. Po potrebi u tu svrhu se mogu koristiti šabloni za bušenje. Kod primena u enterijerima se mogu koristiti razmaci učvršćivanja navedeni u tablici. * EPDM je skraćenica za etilen-propilen-dien monomer. Radi se o sintetičkoj gumi. EPDM je izuzetno otporan na UV zrake, ozon i ostale atmosferske uticaje.
22
48
= fiksna tačka, × = klizna tačka
4. Primene 4.1 Zidne obloge Zahvaljujući svojoj izdržljivosti i pogodnosti za svakodnevnu upotrebu, EGGER Compact ploča je naročito dobro prilagođena za unutrašnje zidne obloge. Za takve primene preporučujemo minimalnu debljinu ploče od 8 mm. Pre početka postavljanja podkonstrukcije i obloge, zidovi moraju biti potpuno suvi. Iza panela uvek treba osigurati dovoljnu ventilaciju ili aklimatizaciju ploča. Materijali ne smeju biti izloženi kondenzovanoj vlazi. Paneli koji se međusobno spajaju moraju biti postavljeni prema istom smeru proizvodnje.
4.1.1 Podkonstrukcija i ventilacija iza obloge Compact ploču treba učvrstiti na stabilnu podkonstrukciju otpornu na koroziju, koja će sigurno preuzeti opterećenje zidne obloge i omogućiti ventilaciju iza obloge. Kod suve gradnje, pričvršćivanje podkonstrukcije i Compact ploča mora biti usidreno u potpornom okviru. Šrafove za fiksiranje treba odabrati prema tipu podkonstrukcije i težini odabrane zidne obloge. Različiti klimatski uslovi ispred i iza elemenata mogu izazvati uvijanje ploče. Zato je važno da se kod izrade zidnih obloga Compact pločama uvek osigura odgovarajuća cirkulacija vazduha iza obloge, kako bi se omogućilo izjednačavanje temperature i vlažnosti vazduha. Ventilacija treba biti usmerena u prostoriju.
Takve barijere se uglavnom nanose četkom i sprečavaju prodor vode u zid, što je bitno kod zidnih obloga u vlažnim prostorijama. Više informacija o korišćenju Compact ploča u vlažnim uslovima potražite na str. 53 pod “Sanitarne i tuš kabine”. Vertikalno postavljanje letvica omogućava cirkulaciju vazduha. Ako se podkonstrukcija izvodi horizontalno postavljenim letvicama, odgovarajućom konstrukcijom se mora osigurati adekvatno cirkulisanje vazduha iza obloge. Podkonstrukcija treba biti vertikalno poravnata kako bi se omogućila montaža čitave površine obloge bez napetosti. Pogodne podkonstrukcije su vertikalno postavljene trake od drveta, aluminijuma ili Compact ploča.
Maksimalni razmak letvica i/ili podkonstrukcije zavisi od izabrane debljine Compact ploča. Važno je obezbediti da u zonama ulaska i izlaska vazduha nema nikakvih prepreka koje bi ometale strujanje vazduha. Treba osigurati da nema značajnih razlika u vlažnosti između površine koja se oblaže i zidne obloge. Pravimo razliku između: → vidljivog mehaničkog učvršćivanja → nevidljivog mehaničkog učvršćivanja → nevidljivog lepljenja
Ako ne postoji mogućnost ventilacije iza obloge ili je prostor za ventilaciju manji od 2 cm, na mineralne podloge poput zidova ili gipsa koje apsorbuju vlagu se mora prethodno postaviti vodootporna, elastična barijera. Mogući sistemi za takve barijere se mogu naći u tački “Direktno postavljanje” na str. 53.
Svi prikazani i spomenuti dekori su reprodukcije.
49
4.1.2 Vidljivo mehaničko učvršćivanje Učvršćivanje se vrši pomoću šrafova ili zakivaka na podkonstrukciji. Treba paziti da se ostavi dovoljan zazor dilatacije i da se klizne i fiksne tačke ispravno pozicioniraju. Ako se koristi drvena podkonstrukcija, na nju se mora postaviti EPDM* zaptivna traka. Postoje šrafovi s lakiranim glavama koji su usklađeni sa dekorima. Zakivke moraju imati dodatak koji omogućava slobodu kretanja zakivka od oko 0,2 mm na kliznim tačkama, * EPDM je skraćenica za etilen-propilen-dien monomer. Radi se o sintetičkoj gumi. EPDM je izuzetno otporan na UV zrake, ozon i ostale atmosferske uticaje.
24
1 Vazdušni prostor 2 EPDM* traka 1 2
ovom metodom montiranja ne dolazi do stvaranja napona u elementima. Kod svih sistema fiksiranja elemenata kačenjem mora se osigurati dovoljan prostor pri dizanju i spuštanju elemenata tokom kačenja. Taj slobodni prostor ili “prostor kačenja” ostaje vidljiv kao senka. Kačenje s profilnim letvicama Kod ovog načina montaže u horizontalnu podkonstrukciju se ureže utor za vođicu koja se pričvršćuje na zidni element. Radi lakše montaže pero na vođici treba biti tanje od utora. Na elementima od Compact ploče vođica s perom ne bi trebala biti čitavom širinom elementa, već izvedena s prekidima kako bi se omogućila vertikalna cirkulacija vazduha. Vođice s perom mogu biti izrađene od šperploče ili metalnih Z-profila. Ako se tankim Compact pločama ne može postići siguran spoj šrafa, moguće je dodatno lepljenje. Kačenje s metalnim okovom Za montažu zidnih elemenata dostupni su i sistemi s metalnim okovima (vidi sliku 25 ). Odabrani sistem se mora koristiti prema preporukama proizvođača, kako bi se osiguralo sigurno postavljanje.
25
4.1.3 Nevidljivo mehaničko
učvršćivanje
Nevidljivo učvršćivanje Compact ploča pomoću suspenzije omogućava jednostavnu demontažu, a estetski izgleda bolje nego vidljivi spojevi Ploče se mogu brzo i jednostavno skinuti, što omogućava jednostavan pristup kablovima i cevima postavljenim iza elemenata. Još jedna prednost je da se - zavisno od izabranog sistema montaže - elementi naknadno mogu podešavati. Uz to
50
4.1.4 Nevidljivo lepljenje Compact ploča se može montirati i lepljenjem panela na krutu podkonstrukciju pomoću trajno elastičnih sistema lepljenja koji su posebno razvijeni za ove potrebe. Kada se koristi drvena podkonstrukcija, pre lepljenja treba naneti temeljni premaz kako bi se osiguralo sigurno lepljenje i odvajanje vlage. Sistemi se sastoje od lepka, montažne trake i odgovarajućih preparata za prethodnu pripremu površina koje se lepe. Svrha montažne trake je da na početku fiksira element dok se ne postigne trajno učvršćivanje lepkom. Još jedna funkcija montažne trake je osiguravanje definisanog razmaka. Tako se osigurava potrebna debljina lepka, kako bi ono moglo elastično da apsorbuje eventualne pomake ploče. Molimo da se pridržavate uputstva proizvođača lepka.
Gornje zatvaranje Gornja ivica zidne obloge mora biti malo udaljena od plafona kako bi se osigurala funkcionalna ventilacija i koristi se za unutrašnju ventilaciju. Razmak između plafona i Compact ploča istovremeno osigurava potreban otvor za proširenje. Da bi se obezbedila potpuna funkcionalnost ventilacije, rastojanje do plafona mora odgovarati najmanje veličini ventilacionog otvora.
29
1 Vazdušni prostor 2 Montažna traka 3 Lepak 1 2 3
Dobavljače odgovarajućih lepkova možete naći na str. 46.
4.1.5 Detaljan dizajn Bez obzira na odabranu podkonstrukciju i sistem montaže, u praksi se obično primenjuju sledeći detaljni planovi izrade, koji omogućavaju kontinuirano i jednostavno postavljanje zidne obloge. Dizajn nizova i spojeva Spojevi ili čeoni spojevi se mogu izvesti na različite načine (vidi slike 26 do 28 ). Važno je obezbediti da elementi uvek imaju dovoljno slobodnog prostora za dilataciju.
26
27
Donje zatvaranje Donja ivica zidne obloge od Compact ploča se može izvesti na dva načina. Donja ivica odmaknuta od poda generalno funkcioniše isto kao i donja ivica Compact ploča. Razmak između Compact ploča i poda osigurava dovoljno kruženje vazduha iza Compact ploča i sprečava zadržavanje vlage iza zidne obloge. Ali, mora se poštovati minimalna udaljenost od poda od 50 mm. Instalirane podloge trebaju biti što tanje, tako da ostane dostupan dovoljno veliki ventilacijski poprečni presek.
30
1 Vazdušni prostor 2 Podloga od pločica 3 Silikonska fuga 4 Minimalna
28
udaljenost od 1
4
3
poda 50 mm
2
Svi prikazani i spomenuti dekori su reprodukcije.
51
Za postavljanje do nivoa poda, koje se prvenstveno koristi za Compact ploče u tuš kabinama, važno je da Compact ploča ne bude direktno na podu, jer će se ploča širiti i skupljati. Takozvana kompresiona traka održava potreban razmak tokom postavljanja, osiguravajući kasnije proširenje zazora ploče. Razmak između Compact ploča i poda nakon postavljanja se može zapuniti silikonom koji će sprečiti ulaz vlage. Da bi silikon bolje prianjao, ivicu Compact ploča treba zakositi. Da bi se omogućilo kruženje vazduha kod donje ivice, treba ostaviti što je moguće veći otvor za ventilaciju.
31
1 Kompresiona traka
Ugaono rešenje U slučaju ugaonih rešenja u vlažnim uslovima sa Compact pločama, rastojanje između Compact ploča i zida mora biti jednako najmanje debljini podkonstrukcije. Ugaoni spoj između dve Compact ploče mora biti dovoljno veliki da amortizuje promene dimenzija do kojih dolazi usled promena klimatskih uslova. Ako je potrebno zaptivanje ugaonog spoja, na primer u tuš kabinama, to se ponovo radi pomoću kompresione trake, kako bi se obezbedio prostor za proširenje. Spojevi pojedinih Compact ploča štite se od ulaza vlage dodatnim zaptivnim silikonskim spojem (slika 32 ). I ovde je preporučljivo da ivica bude zakošena.
32
1 Trake Compact
(zaptivna traka)
ploča
2 Silikonska fuga
2 Kompresiona traka
1
(zaptivna traka)
3 Silikonska fuga
2
4 Compact ploča 3
2 4
1
Površine s više vrsta obloga Uobičajeno rešenje za zaštitu od udaraca kod zidnih obloga u bolnicama je korišćenje Compact ploča kao zidne obloge do pola visine zida. Tu treba osigurati besprekoran prelaz s Compact ploča na gips ploče. Kako bi se osigurala funkcionalna aklimatizacija Compact ploča može se koristiti nosač od nerđajućeg čelika kao vizuelni element (slika 33 ).
33
1 Gipsvlaknaste ploče s tapetom
1
2 Nosač od 2
nerđajućeg čelika 3 Compact ploča
3
52
4.2 Sanitarne i tuš kabine Direktno postavljanje Za delimično oblaganje zidova, Compact ploče se obično pričvršćuju direktno na zid pomoću vidljivih spojeva šrafovima. Kako kod takve primene nije moguće strujanje vazduha iza Compact ploča, između Compact ploča i zida se mora postaviti parna brana (vidi sliku 34 ). Preporučuje se da visina Compact ploča ne bude veća od 300 mm. Parna brana se mora postaviti na strani okrenutoj zidu.
34
1 Compact ploča
Kada se Compact ploča koristi u sanitarnim prostorijama, tokom gradnje i montaže treba paziti da ne bude izložena trajnom uticaju vode i da je u takvim prostorijama osigurana primerena ventilacija. Izuzetno je važno da se kod takvih primena koriste samo nerđajući materijali za montažu. Kod primene u vlažnim prostorijama bitno je mehanički ojačati ugaone spojeve - npr. tiplovima ili perima - i koristiti vlagootporan sistem lepljenja. Kod komercijalnih primena kod kojih se očekuje jača izloženost habanju treba osigurati da udaljenost između poda i donje ivice ploče bude najmanje 120 mm.
2 Parna brana 2 1
35
1 Razmak 120 mm
1
Moguće parne brane Tečni premazi → OTTO CHEMIE: OTTOFLEX tečna folija → FERMACELL: Fermacell tečna folija → KNAUF: Knauf površinski zaptivač Zaptivne membrane → OTTO CHEMIE: OTTOFLEX zaptivna membrana → KNAUF: Knauf membrana za zaptivanje i odvajanje
Važno je u takvim prostorijama omogućiti odgovarajuću cirkulaciju i da se Compact ploča nakon tuširanja može osušiti. Na mineralne podloge poput zidova ili gipsa koje apsorbuju vlagu se mora prethodno postaviti vodootporna, elastična barijera. Takve barijere se obično nanose četkom i sprečavaju prodor vode u podlogu.
Svi prikazani i spomenuti dekori su reprodukcije.
53
4.3 Vrata nameštaja Odgovarajući sistemi zaptivanja se mogu naći na str. 53 u tački “Direktno postavljanje”. Podaci o klasi izloženosti vlage korišćenih materijala se moraju uskladiti s proizvođačima ili dobavljačima. Obavezno je pridržavanje uputstva za obradu proizvođača.
Širina vrata ne bi smela biti veća od njihove visine. Kako su promene dimenzija po dužini otprilike upola manje nego po širini, preporučljivo je rezati vratna krila u uzdužnom smeru Compact ploča. Velike razlike u temperaturi ili relativnoj vlažnosti s prednje i zadnje strane vrata mogle bi izazvati vitoperenje. Zato je kod izrade vrata u toaletnim prostorima ili svlačionicama neophodno osigurati primereno strujanje vazduha. Potreban broj šarki zavisi od širine, visine i težine vrata. Treba uzeti u obzir i druge faktore, poput mesta postavljanja ili eventualnih dodatnih opterećenja (npr. zbog postavljanja vešalica). Dodatni faktori se mogu uveliko razlikovati od slučaja do slučaja.
PODSETNIK Zaptivanje podloge kod oblaganja tuš kabina Elemente za vrata kabine uvek režite uzdužno Compact ploče ne smeju biti izložene vlazi koja ne može izaći
Zato ovde navedene informacije (vidi sliku 36 ) treba smatrati samo okvirnom smernicom za vrata debljine 13 mm, širine do 600 mm. Preporučljivo je uvek napraviti probnu montažu. Kod očekivanih velikih opterećenja se može postaviti dodatna šarka na ne više od 100 mm ispod gornje šarke. Minimalna udaljenost gornje i donje šarke od spoljne ivice ploče ne sme biti veća od 100 mm. Prikladne šarke nude, na primer, firme Häfele, Blum (Expando T) ili Prämeta (Series 3000) (vidi sliku 37 ). Anzahl Scharniere pro Tür
Serie 2600
36
37
Serie 3000 Serie 2800 b ≤ 600
h≤
max 100
2800 b ≤ 600
≤
Glastür-Scharniere
28 kg
b ≤ 500 für 2620
2400 ≤
20 kg
2200 ≤
2000
b≤
max 100
16 kg
600
h≤
2000 ≤ 24 kg
40%
≤
22 kg
1600
60%
≤ 19 kg
≤
12 kg
40%
1200
≤
7 kg
60%
900 ≤ 10 kg
h≥b
800
h ≥b
mm
© andreaswimmer.com
≤8 Slike: © Prämeta
mm
PRÄMETA-Objekt-Scharniere zertifiziert nach ANSI Grade 1 und EN 15570 Level 3 ANSI Grade 1
EN 15570
EN 15570
(international höchste Norm für Möbelscharniere)
Level 3
Level 2
Dauerprüfung Türgewicht
kg
18
7
7
100.000
80.000
40.000
mm
0,76
3,0
3,0
Zusatzgewicht
kg
72
30
20
Absenkung der Tür
mm
0,76
kein Türabsturz
kein Türabsturz
Zahl der Zyklen Absenkung der Tür Sicherheitsprüfung
54 2
Technische Änderungen vorbehalten. Keine Gewährleistung für Druckfehler oder Irrtümer • 04.13
4.5 Postavljanje Compact radnih ploča Zbog svoje otpornosti na vlagu i izdržljivosti, Compact ploča se često koristi za radne ploče u kuhinjama i za ploče u koje se ugrađuju lavaboi.
4.4 Ploče stolova Compact ploča je vrlo pogodna za primenu na stolovima - na primer, u kancelarijama, salama za sastanke, školama i radionicama. Debljina ploče, razmaci učvršćenja i prepust (deo koji prelazi preko postolja) trebaju biti projektovani u skladu s očekivanim opterećenjima. Debljina ploče stola mora biti najmanje 10 mm kako bi bilo dovoljno materijala za sigurne spojeve šrafovima. Postoji više načina spajanja ploče stola za okvire ili postolja. Važno je osigurati da nema naprezanja pri montaži. Šrafovi se mogu šrafiti direktno u ploču ili se mogu koristiti tiplovi za šrafove. Tačke učvršćivanja u postolje stola moraju imati dovoljno mesta za dilataciju. Prečnik izbušene rupe trebao bi biti 2 - 3 mm veći od prečnika pribora za spajanje.
38
Ali, kod izrade Compact radnih ploča od samog početka treba uzeti u obzir promene dimenzija. Naime, radna ploča će se skupljati ili širiti usled promene klimatskih uslova. Kod Compact radnih ploča promene dimenzija su upola manje u uzdužnom smeru nego u poprečnom smeru. Po pravilu treba obezbediti proširenje od 2 mm/m. Dodatne informacije potražite na str. 44 pod tačkom “3. Obrada.”
4.6 Montaža sudopera i grejnih ploča Izrezivanje otvora za grejne ploče ili sudopere treba sprovesti prema datim dimenzijama i položajima ili na osnovu šablona za montažu koji isporučuje proizvođač. Zatvorene ili integrisane suve zaptivke koje isporučuje proizvođač treba koristiti u skladu sa uputstvima za montažu – vidi sliku 40 . Kod izrezivanja otvora na Compact ploči treba se pridržavati informacija iz tačke 3.1 “Izrezivanje” kako bi se izbeglo pucanje Compact ploča.
Debljina ploče [mm] Prepust [mm]
Razmak učvršćivanja [mm]
10
max. 100
310
12
max. 150
390
13
max. 200
440
Ivice izrezanih otvora treba pažljivo zaštititi od prodora vlage u korpus. Činjenica da Compact radna ploča ima homogenu strukturu otpornu na vlagu znači da zaptivanje ivica nije neophodno. Ali, zaptivanjem ivica se sprečava prodor vlage u korpus.
40
39
Metalni nosač
Prepust
Razmak učvršćivanja
Prepust
Svi prikazani i spomenuti dekori su reprodukcije.
55
Grejnu ploču i sudoperu treba dobro centrirati i ostaviti odgovarajući razmak do rezane ivice ploče, naročito kod ugradnje grejne ploče. Pri tome treba slediti uputstvo proizvođača. Iz sigurnosnih razloga grejna ploča ne bi smela da se oslanja na ivicu izrezanog otvora, jer u određenim uslovima kuvanja temperature mogu narasti i do 150 °C. Alternativne mogućnosti postavljanja su ugradnja na nosače ili montaža ispod pulta.
41
Ugradnja keramičke ploče
Kod montaže sudopera na Compact ploču potrebno je posebno rešenje. U tu svrhu EGGER nudi set za pričvršćivanje koji omogućava jednostavnu montažu – vidi sliku 43 . Kod Compact radnih ploča se na ivicu lepe elementi za pričvršćivanje – vidi sliku 44 . Detaljnije informacije potražite u tehničkom listu “EGGER Set za pričvršćivanje sudopera”. Za lepljenje seta za pričvršćivanje treba koristiti sistem lepljenja koji kompenzuje naprezanje i izjednačava napetost, na primer Ottocoll M500 proizvođača Otto Chemie. Dodatne preporuke za lepkove možete naći u tački 3.3 “Lepljenje” na str. 46.
43
44
42
Ugradnja sudopere 1 Razmak 12 mm 1
Zalepljeno
56
Radna ploča ni u jednom delu ne sme da bude uža od 50 mm. Iz ergonomskih razloga udaljenost između grejne ploče i uspravnog elementa ne bi smela da bude manja od 300 mm. Svakako obezbediti sigurnosni razmak koji je propisao proizvođač grejne ploče. Isti razmak se preporučuje između sudopera i grejne ploče – vidi sliku 45 .
≥ 50 mm
45
≥ 300mm
≥ 50 mm
≥ 300mm
Iz sigurnosnih i ergonomskih razloga pri projektovanju kuhinje se treba posavetovati sa stručnjakom za kuhinje, a montažu bi trebala obaviti specijalizovana firma. Pogotovo priključivanje za električnu energiju, gas i vodu mora da bude izvedeno od strane stručnjaka. Na mestima ugaonih spojeva kod projektovanja otvora treba uzeti u obzir da razmak između njih mora biti najmanje 300 mm – vidi slike 45 i 46 . ≥ 300mm
46
x Ispravno
≥ 300mm
Pogrešno
x Ispravno
Pogrešno
Svi prikazani i spomenuti dekori su reprodukcije.
57
Nakon rezanja radne ploče svako njeno prenošenje mora biti krajnje oprezno, kako ne bi pukla. Compact radne ploče treba prenositi u uspravnom položaju, jer bi kod vodoravnog prenošenja lakše došlo do oštećenja ploče kod izrezanih otvora. Konvencionalni donji elementi uglavnom mogu imati standardnu konstrukciju. Kod izrade elemenata za ugradnju sudopera i/ili grejne ploče se pokazalo da je korisno ugraditi metalne nosače – vidi sliku 47 . Metalni nosači osiguravaju Compact radnu ploču od mogućeg savijanja, jer izrezivanje otvora za sudoperu/grejnu ploču oslabljuje radnu ploču i znatno su smanjene kontaktne površine na elementu.
Za montažu metalnih nosača treba izbušiti rupe u bočnim stranicama korpusa. Potrebno je izbušiti dve rupe prečnika Ø 8 mm i dubine 7 mm. Ako za pričvršćivanje koristite Euro vijak 6.3 × 13 mm, treba izbušiti još jednu rupu Ø 5 mm dubine 13 mm – vidi slike 49 i 50 .
49
Uz osiguranje stabilnosti, metalni nosači služe i za učvršćivanje radne ploče ili ploča - vidi sliku 48 .
47
50
48 U ponudi su EGGER metalni nosači za širine elemenata 600, 800, 900, 1.000 i 1.200 mm, kao i za različite debljine bočnih stranica korpusa. Uz nosače se isporučuju i šrafovi za montažu Compact radnih ploča. Pri tome treba paziti da se šraf učvrsti u radnu ploču kroz prorezan otvor na metalnom nosaču. Detaljnije informacije potražite u tehničkom listu “EGGER Metalni nosači kod donjih elemenata”.
58
4.7 Ravni i ugaoni spojevi radnih ploča Dužina radne ploče od 4.100 mm načelno omogućava montažu bez spojeva, kako bi se izbegla potreba za spajanjem ploča. Ali, zato se često izvode ugaoni spojevi radnih ploča. Oni se ne smeju oslabiti urezivanjem ili izrezivanjem otvora za grejne ploče ili sudopere. Ugaoni spojevi na radnim pločama se izvode kosim rezom pomoću kružne pile ili glodanjem pomoću CNC mašine ili ručnim glodanjem pomoću šablona - vidi slike 51 i 52 .
53
51 Sve ivice Compact radne ploče - uzdužne i poprečne - imaju zakošenje od 1 × 1 mm. Zahvaljujući tome nije potrebno uobičajeno glodanje za ugaone spojeve. Zakošenje odvaja dve radne ploče, tj. namerno se ističe zakošenje na prednjoj strani radne ploče, kao i kod radnih ploča od kamena - vidi sliku 54 . Ako se Compact radna ploča skraćuje, preporučuje se izvođenje istog takvog zakošenja.
52 54
Ravni i ugaoni spojevi radnih ploča se moraju izvesti vrlo precizno. Kod Compact radnih ploča nije potrebno zaptivanje, jer su radne ploče homogene. Ali, zaptivanje čeonih i ugaonih spojeva sprečava prodor vlage u korpus. Zato smo posebno osmislili EGGER lepak za zaptivanje čeonih i ugaonih spojeva kuhinjskih radnih ploča. Fleksibilna zaptivka pouzdano sprečava prodor vlage i tečnosti u čeoni spoj. Otporna je na deterdžente, vodu, masnoću, ulje i sl., a dostupna je u sivoj, beloj, crnoj i braon boji. Sadržaj tube od 10 g je dovoljan za prosečnu dužinu spoja od 600 mm – vidi sliku 53 .
Zaptivanje počinje bušenjem membrane na tubi, nakon čega se na tubu navije crni nastavak za nanošenje lepka – vidi sliku 53 . Nakon toga se lepak pomoću aplikatora nanese na gornju stranu fuge radne ploče ravnomernim istiskivanjem iz tube. Odmah nakon nanošenja lepka ploče treba spojiti i učvrstiti šrafovima. Eventualni višak lepka treba odmah ukloniti adekvatnim sredstvom za čišćenje Detaljnije informacije i preporučene kombinacije boja za pojedine dekore radne ploče potražite u tehničkom listu “EGGER Lepak za ugaone spojeve”.
Svi prikazani i spomenuti dekori su reprodukcije.
59
Radne ploče se spajaju pomoću spojnica za radne ploče, pribora za pričvršćivanje, takozvanih lamela, kao i lepka za čvršći spoj. Zbog male debljine Compact radne ploče je potrebno koristiti posebne spojnice. EGGER nudi odgovarajuće spojnice kao komplet za radne ploče debljine 12 mm – vidi sliku 55 .
55
47
5
R 2
8
56
R 3
Kod Compact ploče glodani utor za spojnicu od 12 mm treba biti dubok 8 mm – vidi sliku 56 . Detaljnije informacije potražite u tehničkom listu “EGGER spojnice za radne ploče”. Broj spojnica potreban za radne ploče zavisi od širine radne ploče. Obično se postavljaju po dve spojnice za širine ploče do ≤ 799 mm, a za širine radne ploče ≥ 800 mm postavljaju se tri spojnice. Ravnost čeonog spoja se postiže upotrebom površine radne ploče kao referentne ivice za glodanje utora za opružne vođice i osiguravajući njihovo čvrsto postavljanje.
60
Postupak je sledeći: 1. Radne ploče postavite na okvir ormarića i proverite uklapanje spojeva i položaj opružnih vođica i utora. 2. Nanesite lepak kako je opisano u tački 3.3.1 Lepljenje kod izrade nameštaja. 3. Ravnomerno i bez prekidanja nanesite lepak (npr. EGGER lepak) na gornju glodanu ili rezanu ivicu, po potrebi uz korišćenje odgovarajućeg pomagala. To treba učiniti neposredno pre pričvršćivanja spojnica na radnu ploču šrafovima. 4. Spojite radne ploče, postavite okov i lagano učvrstite šrafove. Za horizontalno poravnavanje radne ploče koristite klinove ili poluge, a za vertikalno poravnavanje koristite gumeni čekić ili G-stezaljke (uz odgovarajuću zaštitu). Kada je sve poravnato, spojnice radnih ploča učvrstite prstima. Pri tome pazite da površine obe radne ploče ostanu ravne i da počne izlaziti lepak. Dok se lepak suši nemojte opterećivati radne ploče. 5. Odmah uklonite višak lepka. Površinu radne ploče očistite odgovarajućim sredstvom za čišćenje na bazi citrusa ili acetona. Oprez: Ako se aceton ostavi na površini duže vreme, može negativno delovati na radnu ploču. Zato je naša preporuka da područje oko čeonog spoja zaštitite maskirnom trakom.
4.8 Pričvršćivanje i spoj sa zidom Pre zaptivanja duže strane radne ploče uz zid, proverite da li je radna ploča stabilno oslonjena na podlogu i spojena s podkonstrukcijom. Ukoliko nije, moglo bi da dođe do naprezanja ploče koja će na taj način oslabiti zaptivanje fuge prema zidu. Ploče se mogu spojiti s korpusom šrafovima (uputstvo u tački 3.4) ili lepljenjem (uputstvo u tački 3.3). Prilikom lepljenja svakako koristite trajno elastičan sistem lepljenja uz potrebnu debljinu lepka koja će moći elastično da apsorbuje eventualne pomake ploče. Bez obzira na to koje učvršćivanje ste odabrali, neophodno je osigurati proširenje od 2 mm / m. Za pravilno provetravanje Compact ploča gornji deo korpusa mora biti dizajniran sa poprečnim nosačima (vidi sliku 57 ). Ugaoni spojevi dve radne ploče se izvode spojnicama otpornim na vlagu, na primer lamelama.
57
Pri montaži proverite da li je radna ploča nagnuta prema zidu. Ukoliko jeste, to će izazvati skupljanje vode kod fuge sa zidom. Područje oko mesta zaptivanja na radnoj ploči i na zidu očistite od prljavštine i masnoće i nanesite vezivo u zavisnosti od korišćenog zaptivača. Preporučljivo je kao zaštitni zidni panel koristiti ploču oplemenjenu laminatom. Detaljnije informacije o obradi i montaži se mogu naći online za proizvod “Zaštitni zidni paneli” u delu za preuzimanje.
5 Preporuke za čišćenje i korišćenje Zahvaljujući svojoj higijenskoj i zatvorenoj površini EGGER Compact ploča ne zahteva posebnu negu. Uopšteno je pravilo da prolivene tečnosti poput čaja, kafe, vina i sl. treba odmah počistiti, jer ako se ostavi da se osuše, za čišćenje će trebati više truda. Kod čišćenja treba koristiti blaga sredstva. Sredstva za čišćenje prvenstveno ne smeju da sadrže abrazivne komponente, jer bi one mogle negativno da utiču na sjaj ili da izgrebu površinu.
→ Treba izbegavati stavljanje vrućeg posuđa (lonaca i tiganja) direktno sa grejne ploče ili iz rerne na površinu Compact ploča, jer - u zavisnosti od temperature - može doći do razlike u stepenu sjaja površine laminata i oštećenja. Zato uvek koristite podloške za vruće posude. → Prolivene tečnosti uvek treba ukloniti odmah, jer dugotrajnija izloženost površine izvesnin supstancama može uzrokovati promene sjaja površine Compact ploča. Prolivenu tečnost treba brzo i temeljno očistiti s područja oko izrezanih delova i spojeva ploče. → Ove preporuke posebno se odnose na mat i sjajne površine Compact ploča, jer su sklonije pokazivanju tragova habanja. Detaljne informacije možete naći u našem letku “Uputstva za čišćenje i održavanje EGGER Compact ploča” na www.egger.com/compactlaminate.
6 Odlaganje otpada Compact ploče imaju visoku kalorijsku vrednost, pa su zato vrlo pogodne za termičko recikliranje u odgovarajućim sistemima spaljivanja. Generalno se treba pridržavati nacionalnih zakona i propisa o odlaganju otpada.
U svakodnevnom korišćenju bi trebalo da se pridržavate sledećih uputstava: → Držanje upaljene cigarete na površini Compact ploče izaziva oštećenje površine. Uvek koristite pepeljaru. → Površine Compact ploča ne bi trebalo koristiti kao podlogu za rezanje, jer ipak mogu ostati tragovi rezanja. Zato uvek koristite dasku za sečenje.
Ova uputstva su pripremljena prema najboljim dostupnim informacijama i s dužnom pažnjom. Prikazane informacije su bazirane na praktičnim iskustvima i na sopstvenim ispitivanjima i one predstavljaju odraz svih naših trenutnih saznanja. Tehnički podaci služe u informativne svrhe i ne predstavljaju garanciju u pogledu karakteristika proizvoda ili njihove adekvatnosti za pojedine primene. Ne preuzimamo odgovornost za zablude, greške u pogledu standarda i za štamparske greške. Pored toga, zbog neprestanog razvoja EGGER Compact ploča i izmena i dopuna standarda i javnih dokumenata može doći do tehničkih promena. Zbog toga se sadržaj ovih uputstava za obradu ne može smatrati pravno obvezujućim. Važe naši Opšti uslovi prodaje i isporuke.
Svi prikazani i spomenuti dekori su reprodukcije.
61
Ekološki ciklus i zašto održivost za nas nije samo reč
Proizvodnja materijala na bazi drveta i dalja prerada Radi stalnog unapređivanja našeg odnosa prema okolini, u proizvodnom procesu primenjujemo međunardno sertifikovane sisteme upravljanja energijom i okolinom u skladu s normama ISO 50001, ISO 14001 i EMAS.
Planiranje i primena S našim ekološkim deklaracijama proizvoda (EPD) osiguravamo punu transparentnost. Ove deklaracije pružaju profesionalcima važne informacije o ekološkim i zdravstvenim aspektima proizvoda, a dostupne su i zainteresovanim krajnjim korisnicima - za svaki naš osnovni proizvod.
Recikliranje Drvo koje potiče iz otpada recikliramo i koristimo u proizvodnji materijala od drveta. Drvo iz otpada potiče iz predmeta poput nameštaja, paleta ili ambalaže. Na ovaj način čuvamo resurse i produžavamo efekat skladištenja CO₂.
Korišćenje nusproizvoda pilane Nusproizvode iz pilane isključivo nabavljamo iz lokalnih i sertifikovanih pilana. Korišćenjem nusproizvoda čuvamo prirodne resurse
Održivo šumarstvo Podržavamo ciljeve održivog razvoja Ujedinjenih nacija. Upotrebom SDG 15 privrženi smo zaštiti i obnovi ekosistema i razvoja održivog upravljanja šumama. Naše drvo dolazi iz 100% proverenih zakonskih i kontrolisanih izvora u skladu s ISO 38200. Oblovinu prvenstveno kupujemo iz šuma s FSC®, PEFC ili SFI sertifikatima u regijama u kojima se nalaze naše fabrike.
62
Obnovljiva energija U vlastitim elektranama na biomasu ostatke drveta iz proizvodnje koji se više ne mogu koristiti kao materijal pretvaramo u toplotu i zelenu električnu energiju.
Materijali na bazi drveta doprinose zaštiti klime... ... i uvek možete jasno videti na koji način. Objavljujemo informacije o ekološkom učinku naših proizvoda za izradu nameštaja i uređenje enterijera: Struktura proizvoda Primer: Eurodekor melaminski oplemenjena ploča iverica
– 13,3 kgCOm2
85% materijala iz obnovljivih izvora 15% materijala iz fosilnih izvora 27% recikliranog materijala 32% nusproizvoda iz pilana 41% svežih resursa
Više informacija o našim pokazateljima održivosti na: www.egger.com/ecofacts
Ugljenični otisak* Ugljenični otisak može poslužiti za merenje veličine uticaja nekog proizvoda na klimu. Za oplemenjenu ivericu on je vrlo nizak, čak ispod nule. Zašto? Stablo je tokom rasta apsorbovalo više CO2 nego što ga emituje tokom transporta i proizvodnih procesa. Doprinos bioekonomiji** Različiti resursi imaju različito vreme obnavljanja. Drvo izraste za nekoliko decenija, dok su za nastanak fosilnih goriva potrebni milioni godina. U okviru ovog pokazatelja komponente proizvoda se upoređuju ovako: Koliko je materijala dobijeno iz obnovljivih sirovina, a koliko iz fosilnih goriva? Doprinos ekonomiji reciklaže ** Kako bismo doprineli očuvanju prirodnih resursa moramo iskoristiti postojeće materijale na najbolji mogući način. Ovaj pokazatelj nam daje podatak koliko je to izvodljivo u praksi. Oplemenjene ploče iverice se sastoje od više od 50% recikliranih materijala ili recikliranih nusproizvoda iz drugih grana industrije.
Od 2020. Najnovije podatke potražite na stranama o našim proizvodima na www.egger.com/products-interior
Potpuna transparentnost s naše strane i bez papirologije za vas. Uštedite vreme i trud pri predaji dokumentacije za učestvovanje na javnim tenderima ili u projektima koja zahtevaju sertifikat o održivosti. Podaci o ekološkim i zdravstvenim aspektima već su pripremljeni - zahvaljujući “potpuno deklarisanim” EGGER proizvodima.
* eksterno potvrđen proračun prema EN 15804, vidi EPD
→ Saznajte više na www.egger.com/environment
** nepotvrđen proračun prema vlastitoj metodi, udeo prema suvoj težini. Vrednosti se temelje na prosečnoj strukturi proizvoda i mogu malo odstupati u zavisnosti od debljine i odabranog premaza.
Svi prikazani i spomenuti dekori su reprodukcije.
63
www.egger.com Srbija EGGER RS / ME / MK t +381 62 283842
CEE_RS_05/2021_BRI Svi prikazani i spomenuti dekori su reprodukcije. Zbog procesa štampanja moguće su male razlike u bojama stvarnih proizvoda. Izbor dekora usklađenih boja je moguć samo na pravom uzorku. Dekori su skenirani u razmeri 1:2 Podložno tehničkim izmenama i dopunama.
info-rs@egger.com
FRITZ EGGER GmbH & Co. OG
SC EGGER România SRL
Holzwerkstoffe
Str. Austriei 2
Weiberndorf 20
Pf. 38
6380 St. Johann in Tirol
725400 Rădăuţi, jud. Suceava
Austria
Romania
t +43 50 600 - 0
t +40 372 4 - 38000
info-sjo@egger.com
info-rau@egger.com
FRITZ EGGER GmbH & Co. OG
EGGER Biskupiec sp. z o. o.
Holzwerkstoffe
Biskupiec-Kolonia Druga
Tiroler Straße 16
ul. św. Józefa 1
3105 Unterradlberg
PL-11-300 Biskupiec
Austria
Poland
t +43 50 600 - 12217
t +48 89 332 81 03
info-urb@egger.com
info-bis@egger.com