CONCEITO

OUVIR, ESCUTAR a respiração, o CORAÇÃO, o CLIENTE, o FORNECEDOR, o COLABORADOR, o CONCORRENTE, o PACIENTE, o(a) DOUTOR(a), a(o) ASSISTENTE, a(o)

ENFERMEIRA(o), a DIRETORA… Avaliar as necessidades, os problemas, as maleitas, o que está mal…e o que está bem, o que pode ser melhorado… Consultar opinião, 2ª opinião, a equipa, a experiência, a teoria… e a prática… Diagnosticar, Projetar, Aplicar, Resolver, Satisfazer, CUMPRIR...

MEDWEAR'S CONCEPT

TO HEAR, TO LISTEN the breathing, the HEART, the CLIENT, the SUPPLIER, the CO-WORKER, the COMPETITOR, the PATIENT, the DOCTOR, the ASSISTENT, the NURSE, the DIRECTOR... Evaluate the necessities, problems, what's wrong... and what's right, what can be improved... To consult the opinion, the second opinion, the team, the experience, the theory... and the practice. To diagnose, to project, to apply, to resolve, to satisfy, to FULFILL.

Concepto Medwear

OIR, ESCUCHAR la respiración, el CORAZÓN, el CLIENTE, el PROVEEDOR, la COMPETENCIA, el PACIENTE, la(o) ASISTENTE, la(o) ENFERMERA(O), la DIRECTORA…Evaluar las necesidades, los problemas, los malestares, lo que está mal…y lo que está bien, lo que puede ser mejorado…Consultar opinión, 2ª opinión, el equipo, la experiencia, la teoría…y la práctica… Diagnosticar, Proyectar, Aplicar, Resolver, Satisfacer, CUMPLIR…

“ESTÁ PARA NASCER O HOMEM DO SAXOFONE"

Obra de Luiz Leite (técnica mista / óleo sobre portas de madeira)

“THE MAN OF THE SAXOPHONE IS TO BE BORN” By Luiz Leite (mixed technique on wooden doors)

“VA A NASCER EL HOMBRE DEL SAXOFÓN”

Obra de Luiz Leite (técnica mixta de pintura sobre puertas de madera)

CONCEITO MEDWEAR

MedWear's ANATOMY

MedWear's Anatomy • Anatomía MedWear

BRANCO WELLNESS

MedWear's Concept • Concepto MedWear p. 26-31

BÁSICOS... MAS NEM TANTO.

NEO - SAÚDE, BELEZA E BEM ESTAR p. 32-39

Neo: Health, Beauty and Wellness • Neo: Salud, Belleza y Bienestar WORK... OR PLEASURE?

Wellness White • Blanco Wellness p. 40-55 p. 56-59

PERSONALIZAÇÃO

Customization • Personalización

Basicwear... but not that much. • Básico… pero no tanto p. 60-65

COMPLEMENTOS MedWear

MedWear Supplements • Suplementos MedWear

MATÉRIAS-PRIMAS: TÊXTEIS INTELIGENTES

Raw Materials: Smart Textiles • Materias Primas: Textiles Inteligentes p. 08-25 p. 04-05 p. 70-79

GUIA DE TAMANHOS

Size Guide • Tabla de tallas

SERVIÇO ONLINE

Online Service • Servicios Online

CONCEITO Concept • Concepto

TABELA DE REFERÊNCIAS

Work... or Pleasure? • Trabajo...o placer? p. 66-67 p. 80-81 p. 82-83 p. 84-85 p. 86-87

Reference Tables • Tablas de Referencia

Modelos com cortes diferenciados e elegantes integrados num coordenado alargado dotado de grande versatilidade de personalização com possibilidade de enquadrar e adaptar a uma imagem já existente ou "refrescando-a" permitindo vestir toda a equipa.

MEDWEAR'S ANATOMY

Large range of models with different shapes and cuts, which allows great versatility on customisation. These options allow the adaptation to your own company image, and also bring up a new refresh to your team.

Anatomia Medwear

Modelo con cortes diferenciados y elegantes, integrado en una pieza, dotada de gran versatilidad de personalización, con posibilidad de adaptar y encuadrar a una imagen existente, o “refrescándola”, permitiendo vestir todo el personal.

A coerência na Imagem da sua Equipa ou Unidade Clínica, no seu todo, deverá ser um aspeto a ter em conta a par do seu Bem-Estar conseguindo assim melhor desempenho face às situações inesperadas do dia-a-dia...e com um sorriso tudo se enfrenta! Sorria você também!

We consider the cohesiveness of the image of your team / clinical practice as the main reason to achieve your wellfare, so that you can enhance your daily performance. And with a smile, you can conquer everything — so smile!

La coherencia en la imagen de su Equipo de Trabajo o Unidad Clínica, de forma total, deberá ser un aspecto a tener en cuenta a la par de su Bienestar, consiguiendo así, mejor desempeño, a pesar de las situaciones inesperadas del día a día, y con una sonrisa todo se enfrenta!, ¡Sonría usted también!

Modelo de decote traçado com abotoar automático; aplicações em contraste no decote e vivo da carcela.

Model with crossed neckline, with automatic fastening. It allows colour customisation on the collar and on the placket's contrast pipping.

Modelo de corte trazado con automáticos, aplicaciones a contraste en el escote y vivo al frente.