ПРАВИЛА ОКАЗАНИЯ УСЛУГ 2014-2015 Для курсов четыре недели или меньше: EF удерживает все расходы на обучение за курс. EF удерживает любые понесенные фактические расходы на жилье и максимальную общую сумму в $500 за невозвратные сборы, включая сборы за администрирование проживания. Для курсов больше четырех недель: для заказчиков/ студентов, отказывающихся от участия в Программе в любой момент в течение первых четырех недель, EF удерживает стоимость первых четырех недель обучения. EF удерживает любые понесенные фактические расходы на жилье и максимальную общую сумму в 500 USD за невозвратные сборы, включая сборы за администрирование проживания. Для студентов, которые отказываются от участия в программе после первых четырех недель, но до или в середине прохождения курса, EF удерживает пропорциональную. сумму за обучение. EF удерживает любые понесенные фактические расходы на жилье и максимальную общую сумму в $500 за невозвратные сборы, включая сборы за администрирование проживания. Для заказчиков/ студентов, которые отказываются от участия в Программе после первых четырех недель, но до или в середине прохождения курса, EF может сохранить за собой пропорциональную сумму за обучение. EF удерживает любые понесенные фактические расходы на жилье и максимальную общую сумму в 500 USD за невозвратные сборы, включая сборы за администрирование проживания. Для заказчиков/ студентов, которые отказываются от участия в Программе после прохождения середины курса, EF удерживает всю плату за обучение и студенческие услуги за курс. EF удерживает максимальную общую сумму в 500 USD за невозвратные сборы, включая сборы за администрирование проживания. Пропорциональные выплаты будут рассчитаны на еженедельной основе. При определении количества недель EF будет рассматривать часть недели так же, как если бы была завершена целая неделя, при условии, что заказчик/студент присутствовал хотя бы один день в течение недели по расписанию. В стоимость курса включена оплата за размещение Заказчика/ Студента в размере 400 USD, которая является невозвратным платежом. Все дополнительные платежи, такие, как за учебники, другие материалы, оборудование, аренду и иные расходы, не включенные в обучение, должны быть отражены в Бланке Заказа заказчика/студента. Такие расходы не являются предметом расчета возврата, который ограничивается выдачей материалов, являющихся неотъемлемой частью программы, которую забронировал заказчик/студент. Веб сервис My EF и уроки iLab Все заказчики/ студенты EF получают онлайн аккаунт для входа в My EF. Любая переписка, фотографии и иные медийные средства, используемые сервисом My EF, будут считаться частными, и EF не будет нести никакой ответственности за такую переписку или медийные средства. Родитель/и/или законный опекуны несовершеннолетних заказчиков/студентов дают свое согласие на использование заказчиками/ студентами веб-сервиса My EF. Уроки iLab в настоящее время доступны во всех Международных Языковых Центрах английского языка EF. Все заказчики/ студенты, обучающиеся по Основной программе EF, будут иметь доступ к онлайн-урокам iLab после зачисления на протяжении всего курса и в течение 3 месяцев после окончания их курса. Все заказчики/ студенты, обучающиеся по Интенсивной программе EF, будут иметь доступ к онлайнурокам iLab после зачисления на протяжении всего курса и в течение 6 месяцев после окончания их курса. Распределение по уровням До отъезда все заказчики/ студенты должны пройти онлайн- тестирование с целью оценки уровня языковой подготовки с помощью сервиса My EF iLab. Результаты будут использованы для распределения заказчиков/ студентов по уровням обучения в их центре EF. Если в Международном Языковом Центре EF группа заказчиков/ студентов, обучающихся на основном курсе, составляет менее 5 человек, EF оставляет за собой право сократить количество уроков в неделю. Занятия по выбору (занятия SPIN) Список занятий SPIN, доступных в каждом языковом центре EF может меняться.
Пакет индивидуальных занятий в режиме онлайн Пакет индивидуальных занятий в режиме онлайн EF доступен в сочетании с любой Интенсивной или Основной программой EF за дополнительную плату. Пакет включает в себя шесть 45-ти минутных частных уроков с одним учителем на одного заказчика/ студента, которые проводятся онлайн в течение курса или после того, как заказчик/ студент вернулся домой. Гарантия прогресса Гарантия обучения распространяется только на языковые курсы EF за рубежом. Заказчики/ Студенты, решившие продолжить обучение бесплатно в соответствии с гарантией обучения EF, самостоятельно оплачивают все другие расходы такие, как: проживание, питание, проезд и визовые сборы. Если визовые правила запрещают заказчику/студенту продлевать срок его пребывания в стране обучения, он может продолжать изучать английский язык бесплатно по возвращению домой в онлайн школе www.englishtown.com Особые правила школ EF в некоторых странах Для заказчиков/ студентов, обучающихся в Австралии, Новой Зеландии и Сингапуре, могут быть предоставлены дополнительные требования к заказчикам/ студентам. Заказчикам/ Студентам в возрасте до 18 лет может потребоваться оплатить опекунский взнос в Австралии и Новой Зеландии. Программа стажировки или волонтерской деятельности Программа стажировки или волонтерской деятельности EF доступна во всех школах, кроме Пекина, за дополнительную плату. В стоимость входит Программа подготовки к стажировке и до 100 часов неоплачиваемой работы с неполной занятостью или волонтерской деятельностью. Доступность стажировки и волонтерской деятельности зависит от визового режима страны обучения и не гарантируется всем заказчикам/ студентам. Пожалуйста, свяжитесь с нами для получения дополнительной информации. Бесплатный планшетный компьютер EF предлагает бесплатный планшетный компьютер для заказчиков/ студентов, которые бронируют определенные учебные курсы по определенным направлениям. Предложение не может быть использовано вместе с другими предложениями и не может быть использовано, если курс аннулируется или изменяется на другой тип и/или продолжительность.
имущество сокурсников. Студенты/ Заказчики, нарушающие данный пункт о кодексе поведения Студента/Заказчика, будут исключены или отстранены от Программы без права на какоелибо возмещение денежных средств. Защита для наших клиентов В соответствии с законами Австралийского союза, разделы 27 и 29 Постановления об услугах образования для иностранных Заказчиков/ студентов будут применяться к заказчикам/студентам , которые полностью оплатили курс, если EF не может предоставить услуги в Австралии. В Новой Зеландии, в соответствии с разделом 253 (1) Закона об образовании, платежи всех заказчиков/студентов защищаются законом в случае, если школа перестает предлагать курс, на который зачислен студент. Стоимость услуг, указанная в брошюре Цены, опубликованные в данной брошюре основаны на курсах валют, действующих на момент ее составления (09 июля 2014) и действительны до 30 сентября 2015 года. При этом, в случае изменения указанного курса более чем на 3%, цены подлежат соответствующему пропорциональному изменению. Персональные данные Согласившись с Правилами, Заказчик/ Студент соглашается на обработку персональных данных. Ваши персональные данные будут обрабатываться EF за пределами Республики Казахстан такими, как территория Европейского союза, так и за его пределами, в первую очередь, с целью осуществления заказанных Вами услуг (включая покрытие страхования путешествий), услуг по обслуживанию клиентов и маркетинговых услуг. Мы можем передавать Ваши персональные данные нашим корпоративным филиалам, обработчикам страховых требований и деловым партнерам как на территории Европейского союза, так и за его пределами. EF обрабатывает Ваши персональные данные в соответствии с действующим законодательством о защите персональных данных. Если у вас есть вопросы по обработке EF Ваших личных данных или Вам хотелось бы иметь копию информации о Вас, которой владеет EF, а также, если у Вас есть неточные исправленные или стертые личные данные, пожалуйста, свяжитесь с «ЕФ Эдьюкейшн Фест Лтд» или «ЕФ Интернешнл Лэнгвич Скулс Лтд» по адресу: Хальденштрассе, 4, Люцерн, Швейцария.
Перелет в подарок EF предлагает бесплатный перелет в оба конца для заказчиков/ студентов, которые бронируют инетнсивные учебные курсы по определенным направлениям продолжительностью 16 недель и более. Перелет бронируется и выкупается через компанию EF. Авиаперевозчик определяется компанией EF. Предложение не может быть использовано вместе с другими предложениями и не может быть использовано, если курс аннулируется или изменяется на другой тип и/или продолжительность. Стоимость авиаперелета будет включена в стоимость курса и будет возмещаться студентом при изменении программы или в случае отказа от программы. Фото и киноматериалы Принимая условия EF, заказчик/ студент соглашается на то, что EF может свободно использовать все фотографии, кинопленки и звуковые материалы, которые были созданы EF или сотрудниками EF во время Программы, не спрашивая дальнейшего разрешения от заказчика/ студента. Ответственность и форс-мажор EF не несет ответственности в случае любых стихийных бедствий, войны (объявленой или необъявленой), террористической деятельности, случаев политически мотивированного насилия, болезни или карантина, забастовок или правительственных ограничений или действий или бездействия других лиц, включая авиакомпании, железные дороги, автобусные компании, такси, друзей и других Заказчиков/ студентов. Кодекс поведения студента Студенты (Заказчик) соглашаются соблюдать данный пункт о правиле поведения учащихся и другие правила во время обучения по программам EF. Не надлежащее поведение включает в себя незаконную деятельность или поведение, преднамеренно нарушающее среду обучения или повреждающее имущество EF или
- Звоните нам +7 701 091 08 77 / +7 727 344 10 00 -
ДАТЫ НАЧАЛА КУРСОВ Указанные даты начала Интенсивного, Основного и Экзаменационного курсов относятся только к следующим школам: Лондон, Кембридж, Брайтон, Манчестер, Бристоль, Бостон, Атланта, Лос-Анджелес, Санта-Барбара, Сиэтл, Сан-Франциско, Гонолулу, Торонто, Мальта, Мюнхен, Париж, Барселона, Коста-Рика, Рим, Окленд, Сидней, Сингапур: 2014: 1, 15, 29 сентября; 13, 27 октября; 10, 24 ноября; 8, 22 декабря; 2015: 5, 19 января; 2, 16 февраля; 2, 16, 30 марта; 13, 27 апреля; 11, 25 мая; 8, 22 июня; 6, 20 июля; 3, 17, 31 августа; 14, 28 сентября; 12, 26 октября; 9, 23 ноября; 7, 21декабря Лондон Рассел Скуэр, Оксфорд, Борнмут, Истборн, Дублин, Нью-Йорк, Майами, Чикаго, Вашингтон (округ Колумбия)*, СанДиего, Ванкувер, Мадрид, Малага, Ницца, Пекин, Токио, Кейптаун, Брисбен: 2014: 8, 22 сентября; 6, 20 октября; 3, 17 ноября; 1, 15, 29 декабря; 2015: 12, 26 января; 9, 23 февраля; 9, 23 марта; 6, 20 апреля; 4, 18 мая; 1, 15, 29 июня; 13, 27 июля; 10, 24 августа; 7, 21 сентября; 5, 19 октября; 2, 16, 30 ноября; 14, 28 декабря Бристоль, Сан-Франциско: 2014: 1, 15, 29 сентября; 13, 27октября; 10, 24ноября; 8, 22 декабря; 2015: 12, 26 января; 9, 23 февраля; 9, 23 марта; 6, 20 апреля; 4, 18мая; 1, 15, 29 июня; 13, 27 июля; 10, 24августа; 7, 21 сентября; 5, 19 октября; 2, 16, 30 ноября; 14, 28 декабря Истборн, Чикаго: 2014: 8, 22 сентября; 6, 20 октября; 3, 17 ноября; 1, 15, 29 декабря; 2015: 5, 19 января; 2, 16 февраля; 2, 16, 30 марта; 13, 27 апреля; 11, 25 мая; 8, 22 июня; 6, 20 июля; 3, 17, 31 августа; 14, 28 сентября; 12, 26 октября; 9, 23 ноября; 7, 21 декабря Клэр-колледж, Кембридж: Даты варьируются в зависимости от продолжительности курса, см. страницы, посвященные городам обучения. Указанные даты начала Летнего курса относятся только к следующим школам: Англия, Ирландия, США, Канада, Мальта, Испания, Коста — Рика, Франция, Германия, Италия, Китай, Япония: 2015: 1, 8, 15, 22, 29 июня; 6, 13, 20, 27 июля; 3, 10, 17, 24 августа Южная Африка, Австралия и Новая Зеландия: 2015: 5, 12, 19, 26 января; 2, 16, 18, 23 февраля; 2, 9, 16, 23 марта Нью-Йорк, Торнвуд: 29 июня; 6, 13, 20, 27 июля; 3, 10 августа Дополнительные даты начала для Интенсивного, Основного и Летнего курсов во всех школах EF в Англии, Ирландии, Канаде, США и на Мальте: 2015: 22, 29 июня; 6, 13, 20, 27 июля; 3 августа Указанные даты начала лагеря относятся к Международным Языковым Центрам EF, перечисленным ниже: Лагерь в Нью-Йорке: 2015: 5, 12, 19 января; 2, 16, 23 февраля; 8, 15, 22, 29 июня; 6, 13, 27 июля; 10 августа Программа EF Academic Year Abroad Начало программ В соответствии с академическим: 2014: 6 января, 14 апреля, 16* июня, 8 сентября *Пожалуйста, имейте в виду: в июне зачисление производится не во все школы и не по всем программам.