de cealaltă, doar faptul că folosesc aceleaşi materiale. Un dulgher de la ţară se ocupă de toate activităţile legate de lemn, un fierar de la ţară, de orice lucru făcut din fier. Cel dintâi nu e doar un dulgher: el e şi tâmplar, face şi mobilă, ba chiar şi sculptează lemnul, face roţi, pluguri de lemn, care sau căruţe. Activităţile în care se implică cel din urmă sunt încă şi mai variate. E imposibil ca, în părţile cele mai îndepărtate din podişurile Scoţiei, să existe ca domeniu de activitate distinct făurirea de cuie. Un astfel de meseriaş ar face trei sute de mii de cuie pe an, la o rată de o mie de cuie pe zi, în 300 de zile. Dar, în situaţia de mai sus, îi va fi imposibil să vândă 1.000 de cuie, adică munca de o zi dintr‑un an. Însă, odată cu transportul pe apă, se deschide o piaţă ceva mai mare pentru orice producţie, de orice fel, decât piaţa pe care o presupunea, singur, transportul pe uscat – aşa încât, de‑a lungul coastelor litorale şi pe malurile râurilor navigabile, a început să se subdividă şi să se îmbunătăţească producţia de toate felurile, iar de multe ori, a trecut o grămadă de timp până ce aceste îmbunătăţiri să se extindă şi în interiorul continentului. Un vagon pe osie lată, condus de două persoane şi tras de opt cai, transportă, în şase săptămâni, în câteva drumuri între Londra şi Edinburgh, aproape patru tone de marfă. În acelaşi interval de timp, un vas condus de şase până la opt persoane transportă, între portul din Londra şi cel din Leitz, două sute de tone de marfă, în drumuri dus‑întors. Deci, datorită transportului pe apă, şase sau opt persoane pot purta încoace şi‑ncolo aceeaşi cantitate de bunuri, între Londra şi Edinburgh, pe care o pot transporta 50 de vagoane cu osie lată, de care se ocupă 100 de oameni şi trase de 400 de cai. Astfel, peste valoarea celor 200 de tone de marfă, transportate terestru în cel mai ieftin mod, de la Londra la Edinburgh, trebuie adăugată valoarea întreţinerii a o sută de oameni pe timp de trei săptămâni,
86
Avutia natiunilor - BT.indd 86
Avuţia naţiunilor Cartea I
14-Jul-11 00:21:44