El pequeñito dijo cover
23/6/09
17:43
Página 1
Jean Maubille
Y EL PEQUEÑITO DIJO… Título original: Et le petit dit… Tradujo Kunas de la edición original en francés de l’école des loisirs, París © 2001, l’école des loisirs, París D.R. ©, 2009 Editorial Océano S.L. • Milanesat 21-23. Edificio Océano. 08017 Barcelona, España. Tel. 93 280 20 20 • www.oceano.com D.R. ©, 2009 Editorial Océano de México, S.A. de C.V. Blvd. Manuel Ávila Camacho 76, 10º piso, Col. Lomas de Chapultepec, Del. Miguel Hidalgo, Código Postal 11000, México, D.F. Tel. (55) 9178 5100 • www.oceano.com.mx PRIMERA EDICIÓN ISBN: 978-84-494-3964-3 (Océano España) ISBN: 978-607-400-166-2 (Océano México) Quedan rigurosamente prohibidas, sin la autorización escrita del editor, bajo las sanciones establecidas por las leyes, la reproducción parcial o total de esta obra por cualquier medio o procedimiento, c omprendidos la reprografía y el tratamiento informático. IMPRESO EN ESPAÑA / PRINTED IN SPAIN
Y el pequeñito dijo…
Editor de Océano Travesía: Daniel Goldin
Jean Maubille
Y el pequeñito dijo…
El pequeñito dijo ints 1
23/6/09
15:58
Página 2
El pequeñito dijo ints 1
23/6/09
15:58
Página 3
Estaban cuatro en el libro, y el pequeñito dijo: ¡Me están aplastando! ¡Váyanse de aquí!
El pequeñito dijo ints 1
23/6/09
15:59
Página 4
Y Rino…
El pequeñito dijo ints 1
23/6/09
15:59
Página 5
¡salió del libro!
El pequeñito dijo cover
23/6/09
17:43
Página 1
Jean Maubille
Y EL PEQUEÑITO DIJO… Título original: Et le petit dit… Tradujo Kunas de la edición original en francés de l’école des loisirs, París © 2001, l’école des loisirs, París D.R. ©, 2009 Editorial Océano S.L. • Milanesat 21-23. Edificio Océano. 08017 Barcelona, España. Tel. 93 280 20 20 • www.oceano.com D.R. ©, 2009 Editorial Océano de México, S.A. de C.V. Blvd. Manuel Ávila Camacho 76, 10º piso, Col. Lomas de Chapultepec, Del. Miguel Hidalgo, Código Postal 11000, México, D.F. Tel. (55) 9178 5100 • www.oceano.com.mx PRIMERA EDICIÓN ISBN: 978-84-494-3964-3 (Océano España) ISBN: 978-607-400-166-2 (Océano México) Quedan rigurosamente prohibidas, sin la autorización escrita del editor, bajo las sanciones establecidas por las leyes, la reproducción parcial o total de esta obra por cualquier medio o procedimiento, c omprendidos la reprografía y el tratamiento informático. IMPRESO EN ESPAÑA / PRINTED IN SPAIN
Y el pequeñito dijo…
Editor de Océano Travesía: Daniel Goldin
Jean Maubille
Y el pequeñito dijo…