Fast Life 30 by Editora Mymag

Por um futuro mais sustentรกvel

1 Fast Life marรงo 2015

Conheça a nova linha de Refrigeradores Samsung Mais organização dentro do seu refrigerador

Refrigerador Food ShowCase e French Door Sparkling

Food Showcase French Door Sparkling

Voc锚 mais pr贸ximo dos seus alimentos preferidos

sumário Mundo fast 10. A Fast Shop trouxe as principais inovações e novidades da CES, a maior feira de tecnologia do mundo realizada em Las Vegas 12. Os lançamentos de produtos da Apple, Samsung, Philips, entre outras novidades, são os destaques da edição

raio x 20. Conheça a nova tecnologia ShowCase do refrigerador da Samsung

Especialista 22. Falamos com os especialistas sobre a nova aposta da Samsung para smartphones, o Galaxy Note Edge

ENTREVISTA 28. Uma mesa-redonda com os responsáveis de grandes marcas sobre o tema da edição: sustentabilidade.

revista fast life nº 30

Os serviços Fast Shop fazem toda a diferença porque cuidam de você Lista de Casamento: nas lojas Fast Shop, sua lista pode ser integralmente revertida em créditos Televendas: capitais (11) 3003-FAST (3278). Demais regiões (11) 3232-3100. Diariamente das 8h à 0h. www.fastshop.com.br

4 Fast Life março 2015

Seguro contra Roubo e Furto Qualificado: Proteção Fast Shop para você aproveitar seu produto com mais tranquilidade

Instalação e Orientação de Uso: Conte com os nossos técnicos para aproveitar melhor toda a qualidade de seu produto.

Seguro de Garantia Estendida Original: A melhor opção para garantir as qualidades originais do seu produto por mais tempo.

Suporte Digital: Da configuração na loja ao help desk em casa, tenha nossos técnicos sempre à sua disposição.

Conteúdo especial 36. C ozinha planejada Saiba como planejar sua cozinha e conheça as duas maiores novidades em refrigeradores para facilitar a sua rotina 44. I mersão sem igual em 4K Dicas para aproveitar o melhor da sua próxima TV ULTRA HD

ESPECIAL TECNOLOGIA SUSTENTÁVEL 52. b em-vindo a fujisawa

Planejada por especialistas em impacto ambiental,

a cidade do futuro usa tecnologia para ser sustentável

TRAÇO DO ARQUITETO 62. c asa inteligente Descubra como a solução de automação residencial pode deixar seu lar mais aconchegante e econômico

GASTRONOMIA 68. t radição reinventada No próximo almoço de domingo, inove com as sugestões do chef Renato Carioni

lua de mel 76. b eleza mística Mike e Fernanda exploram as essências e as cores escondidas da Tailândia

DIA DAS MÃES 84. EN CONTRO EM FAmÍLIA

Confira nossa seleção de novidades para deixar seu domingo especial e prático

GUIA DE CONSUMO 95. A seleção DE PRODUTOS EsPECIAIS DA EDIÇÃO

CULTURA 114. trilhas sonoras Combine o sistema de som perfeito com trilhas premiadas no Oscar 118. MÚSICA Os melhores motivos para relembrar os clássicos do rock 119. LIVROS Cinco narrativas tão fortes quanto suas protagonistas 120. ONDE ENCONTRAR As lojas da Fast Shop por todo o Brasil 122. PREVIEW Redefinindo o lixo

5 Fast Life março 2015

16 GB* R$ 3.499,00

64 GB* R$ 3.899,00

128 GB* R$ 4.299,00

16 GB* R$ 3.899,00

64 GB* R$ 4.299,00

128 GB* R$ 4.699,00

carta do editor

Como avançar sem degradar? A revista – ou melhor, o conjunto de celulose e tinta que você segura agora – simboliza uma ótima resposta. Antes de receber informações em forma de texto e imagens, essa revista era uma árvore em uma floresta sustentável. Florestas assim já equivalem a uma área de 2.2 milhões de campos de futebol no Brasil e são administradas dentro dos padrões de responsabilidade social e ambiental. Segundo a Associação Brasileira de Celulose e Papel (Bracelpa), “o setor de celulose opera em áreas previamente degradadas, recuperando a mata nativa local”. Ou seja: a impressão de revistas não só gera empregos, como ajuda a diminuir significativamente o índice de CO2 no ar da região pela atividade “filtrante” de uma floresta. A tinta também é sustentável ao utilizar, em parte de sua composição, recursos oriundos da soja em vez de recursos minerais. Esse é um caminho sustentável, e atitutes como editar uma publicação com responsabilidade fazem toda a diferença em nosso mundo.

De volta ao ciclo Descubra como a inovação pode nos ajudar a criar um mundo melhor

ecnologia você conhece bem. Está no seu dia a dia, na tela do seu smartphone e na maneira como você pede o táxi. Ela é a sabedoria de lidar com o futuro. Enquanto isso, a palavra ecologia* é a ciência que estuda o meio ambiente. Essa palavra, assim como sustentabilidade, são termos que passaram a figurar nosso vocabulário recentemente, pois apenas a partir dos anos 60 a consciência de cuidar melhor dos recursos do planeta passou a ser difundida. Não é à toa que o que une os dois termos é a sabedoria (logia). Mas como avançar sem degradar? Como alcançar um equilíbrio entre o consumo de produtos cada vez mais facilitadores em contrapartida à imensa quantidade de descarte que produzimos? Na revolução tecnológica que vivemos, eletrodomésticos, computadores e outros aparelhos eletrônicos estão entre os principais produtos a serem descartados de forma incorreta na natureza. Por isso, cidadãos, empresas e governos estão procurando formas de lidar com mais responsabilidade com o lixo. Dar destino correto aos resíduos eletrônicos é uma das formas mais claras de amenizar o problema. A Fast Shop acredita no poder das iniciativas, e por isso criou em 2012 o programa De Volta ao Ciclo (saiba mais na página 58), que recebeu mais de 3,5 toneladas de resíduos eletrônicos em postos de coleta em suas lojas no ano passado. Em 2015, a empresa pretende superar essa marca com a inclusão de smartphones entre os produtos recebidos para o descarte ecológico. Convidamos o leitor a mergulhar em uma edição feita sob medida para quem quer se conscientizar do próprio consumo. Uma edição pensada nos mínimos detalhes para responder de forma atual questões antigas da sociedade. Na matéria de capa, uma frutífera parceria entre inovação Siga-nos no Twitter tecnológica e sustentabilidade criaram a primeira cidade moderna sustentável www.twitter.com/fast_shop em Fujisawa no Japão, que teve emissões de energia e água reduzidas em 30% e tem o ar 70% mais livre de CO2. Também entrevistamos diretores responsáveis em empresas como Sony, Electrolux e Motorola a respeito do consumo Conheça nossa página no Facebook www.facebook.com/fastshopoficial ecológico e o descarte do e-lixo. Além de outras reportagens sobre: gastronomia, viagem, lazer e, é claro, as novidades exclusivas da Fast Shop. Leia a versão em iPad disponível na appstore

Boa leitura!

Equipe Fast Life

* Ecologia vem da combinação de duas palavras do idioma grego. Oikos significa “casa” enquanto logos, estudo; em outras palavras, pode ser traduzido como “o estudo do lugar onde se vive”.

fastlife@fastshop.com.br

8 Fast Life março 2015

f oto m o n ta g e m d a c a pa s o b r e i m a g e m d a s h u t t e r s to ck

LANÇAMENTO A7

DESIGN PREMIUM EM METAL A sofisticação do acabamento em metal em um design super fino.

SUPER CÂMERA PARA SELFIES Câmera frontal de 5 MP com ângulo de até 120° para que ninguém fique de fora das suas fotos.

VEJA COMO VOCÊ NUNCA VIU ANTES Alto brilho e nitidez em uma Tela Super Amoled.

4G E DUAL CHIP*

Imagens meramente ilustrativas - *O segundo slot é híbrido, ou seja, para utilização de cartão de memória (microSD) ou chip da operadora. A utilização de rede 4G é limitada a apenas um chip.

Conexão de alta velocidade onde quiser e ligações com 2 chips diferentes.

VIVA O INESPERADO.

MUNDO FAST | ces 2015

especial

CES 2015

O fu t u ro é aq u i A maior feira de tecnologia do mundo reuniu, no início do ano, tudo de melhor para os aficionados em inovação p o r Lucas Baranyi e d i ç ã o marcel scognamiglio

A CIDADE DE Las Vegas recebeu no último dia 6 de janeiro milhares de pessoas de todos os lugares do mundo que tinham apenas um objetivo: conferir os grandes lançamentos da maior feira de tecnologia do planeta, a CES (Consumer Eletronic Show), que chegou ainda mais forte em sua edição de 2015. Com 3 mil expositores e mais de 150 mil visitantes, o local se transformou na meca dos grandes lançamentos mais inovadores do mundo. São dezenas de estandes com novidades e lançamentos – se você imagina que só encontrará TVs e computadores, está muito enganado: a CES também é muito forte no setor de saúde e, em 2015, trouxe grandes equipamentos para monitorar sinais vitais, temperatura, batimentos cardíacos e muitas funcionalidades para casa, como cafeteiras inteligentes e monitores de botijões de gás. A CES também inova com a presença de grandes montadoras, como Mercedes, Ford, Audi e BMW. Elas irão surpreender ao apresentar novas tecnologias para automóveis: em breve será possível estacionar automaticamente e encontrar até mesmo veículos sem piloto. Independente do segmento, uma coisa é certa: a feira é um verdadeiro ímã de marcas que procuram oferecer e entender tendências do mercado. Confira o melhor da CES 2015 e fique por dentro das principais inovações que, em breve, estarão nas lojas da Fast Shop.

10 Fast Life Março 2015

F OTOS s h u t t e r s to c k

Smartphones, soluções para casa e até computadores de pulso. A feira reuniu as maiores marcas de eletrônicos do mundo para falar do futuro.

Quinta Geração

O futuro da tecnologia está diretamente ligado com o dos automóveis. A presença da BMW, Mercedes e outras montadoras na CES 2015 é prova disso.

A CES Las Vegas 2015 apresentou para o mercado o futuro da tecnologia e da inovação. Para o diretor de tecnologia da Intel América Latina, empresa que marcou presença na feira, “o evento foi um grande marco para a companhia”. Entre os destaques, a Intel promoveu o lançamento da quinta geração de processadores que trazem a tecnologia de manufatura de incríveis 14 nanômetros (milhares de vezes menor que um milímetro) e que, graças a isso, “oferecem muito mais performance gráfica, menor consumo de energia e novos recursos que irão tornar a experiência do usuário mais rica”, explica Reinaldo Affonso. 11 Fast Life Março 2015

MUNDO FAST | ces 2015

especial

CES 2015

Do tamanho de um botão Com um nome peculiar e tamanho que mais parece ficção científica, o Intel Curie foi uma das grandes revelações da Intel na CES 2015

Minúsculo Imagine um computador do tamanho de um botão. Esse é o Intel Curie, peça importante nos planos da gigante da computação, que pretende fazer dos “computadores vestíveis” – wereables – a próxima grande tendência da tecnologia mundial.

Poderoso O Curie é composto por uma série de pequeninos elementos que, juntos, formam o menor SoC (System on a Chip ou sistema em um chip, em tradução livre) da Intel, conhecido como Quark. Ele contém, além desses elementos, rádio bluetooth, acelerômetro, sensor de seis eixos, 384k de memória flash e giroscópio.

Vestível O ideal por trás do Curie é inovador: uma solução vestível e inteligente assim pode criar uma gama de novas tecnologias que podem ser aplicadas ao nosso dia a dia. O Curie pode funcionar em pulseiras, pingentes, botões, monitores de atividade física, tornando meros objetos em computadores.

12 Fast Life Março 2015

F OTOS d i vulg a ç ã o

Foto: Shutterstock

Fique livre das ameaças invisíveis e aproveite o que realmente importa

LINHA SMART INVERTER

LINHA MAX PLUS

FILTRO FULL HD

VIRUS DOCTOR

As linhas de ar condicionado Samsung Smart Inverter e Max Plus possuem a exclusiva tecnologia Virus Doctor que elimina 99,9% de vírus, bactérias e fungos nocivos no ar, além de eliminar ácaros*. E junto com o avançado Filtro Full HD garante um ambiente muito mais saudável e menos sujeito a doenças respiratórias que possam ser contraídas pelo ar. Disponíveis no modelo: quente/frio e somente frio. Nas versões, 9.000, 12.000, 18.000 e 24.000 BTU/h. *Centro de pesquisa: Yonsei University Kitasato – Environmental Science Center. Acesse www.samsung.com.br para mais informações.

MUNDO FAST | ces 2015

especial

CES 2015

Gigantes e curvas A próxima geração de TVs não tem apenas quatro vezes mais resolução do que as full hd: elas se curvam

Brilhante

Flexível

Com uma tela que esbanja realismo, com contraste alto, cores nítidas e pretos reais, a nova aposta da LG para televisores não é apenas dobrável, mas também oferece uma das imagens mais incríveis já vistas.

A LG chegou firme na briga da próxima geração de TVs com a 4K OLED EG9900, que virou atração turística durante essa edição da CES. Com incríveis 77 polegadas, a televisão pode se transformar de flat em curva em apenas um apertar de botões no controle remoto – que ainda está em fase de protótipo.

Colossal A Samsung aposta em tamanho: com 105 polegadas e tecnologia 4K, a UN105S9B é outra gigante – literalmente – que deve atingir o mercado de luxo em breve. A TV exibe incríveis proporções de 21:9.

Cinema O modelo expande e contrai a curvatura da tela graças ao display traseiro, garantindo que a curvatura se mantenha uniforme. A inovação pede conteúdo de cinema: apenas com uma qualidade imensa de filmagem é possível obter um bom resultado na TV. 14 Fast Life Março 2015

F OTOS d i vulg a ç ã o

MUNDO FAST | ces 2015

especial

CES 2015

A lavadora do futuro A twin wash da LG promete revolucionar a tarefa de lavar roupas, oferecendo até integração com smartphones e tablets

Independência A Twin Wash impressiona, de primeira, por ser uma lavadora “dupla”: são duas lavadoras completamente independentes, destinadas a diferentes peças de roupa. Ela dispensa a necessidade de se esperar para lavar roupas diferentes. Com ela, é possível lavar meias, calças, camisas e blusas ao mesmo tempo.

E a tecnologia? Apaixonados por high-tech não vão se decepcionar: a Twin Wash vem com a possibilidade de conexão com dispositivos móveis. Você pode controlar sua máquina de lavar por meio de seu tablet ou smartphone. As alterações variam desde o controle do ciclo de lavagem até a mudança de temperatura da água.

Iguais, mas diferentes Ainda que as duas lavadoras possam lavar diferentes tipos de roupa, elas são ainda mais específicas – e, por isso, tão incríveis: o ciclo de lavagem da parte inferior da máquina é projetado para peças pequenas e delicadas, enquanto a superior foi criada para lidar com roupas comuns – ou vestimentas que são mais trabalhosas de se lavar.

Vencedora A LG Twin Wash levou quatro prêmios: Escolha do Editor da CES 2015 – USA Today/Reviewed., Preferidos da Equipe (Staff Picks) da Techlicious (na categoria Geral e em Melhor Gadget Digital para Casa) e Melhor da CES 2015 – Men’s Journal. Com tantos prêmios, a Twin Wash é uma das campeãs absolutas dessa edição da feira.

16 Fast Life Março 2015

F OTOS d i vulg a ç ã o

Atenção a todos os detalhes

CONHEÇA A LISTA DE CASAMENTO FAST SHOP

BENEFÍCIOS Facilidade na criação da lista Lojas, site, televendas e sugestões de lista de presentes.

Comodidade para os convidados Variedade de preços e mensagens personalizadas.

Momento da escolha dos presentes Sistema de crédito para produtos e serviços e até 12 meses para o resgate.

Atendimento Fast Shop Atendimento personalizado

www.fastshop.com.br

Cadastre a sua lista por meio de nosso site, ou se preferir, agende uma visita em uma das mais de 80 lojas Fast Shop mais próxima de você. Mais informações, acesse: www.fastshop.com.br ou ligue para 11 3003-3728.

MUNDO FAST | Nova unidade

U m a lo ja Fast S h o p p ar a vo cê sair c o n e c tad o e falan d o Primeira loja multioperadora traz as maiores novidades do mercado com serviço de telefonia. Tudo em um só lugar. Uma nova Fast Shop foi inaugurada no Shopping Central Plaza, na Vila Prudente, em São Paulo. A novidade é que além de ser especializada na venda de smartphones, oferecendo em primeira mão as mais novas tecnologias do mercado, a loja conta com serviços de telefonia das principais operadoras. O novo formato oferece smartphones, tablets, notebooks, wearables, acessórios e disponibiliza aos clientes planos de telefonia e pacote de dados das mais importantes operadoras do país. Tudo para você sair da loja conectado e pronto para falar. O conceito da nova loja vai muito além de apenas disponibilizar smartphones habilitados. Uma equipe de profissionais orienta e ajuda o cliente a escolher o aparelho, operadora de telefonia e plano que melhor combine com ele; além de suporte digital, seguro contra roubo e furto e garantia estendida original, um verdadeiro atendimento completo e personalizado. A Fast Shop do Shopping Central Plaza funciona de segunda a sábado, das 10 às 22 horas, e aos domingos e feriados, das 14 às 20 horas. O Shopping possui estacionamento próprio e oferece duas horas gratuitas desse serviço para seus clientes.

Fast Shop Shopping Central Plaza: Av. Dr. Francisco Mesquita, 1000 Vila Prudente - São Paulo. Telefone: (11) 2066-4422.

18 Fast Life Março 2015

F OTOS d i vulg a ç ã o

Chegou o Moto X Edição Especial. Acabamento em Resina Rouge. Tela FULL HD de 5,2” . Android™ Lollipop® 5.0¹. Processador Quad-Core de 2,5 GHz . Câmera de 13 MP e filma em 4K .

*Caso seu aparelho esteja com a versão Kit Kat esta poderá ser atualizada diretamente em seu telefone acessando

Imagens meramente ilustrativas.

Mais cores e estilo para seu dia a dia.

Menu -> Configurar -> Sobre o telefone -> Atualizações do sistema. É necessário uma conexão Wi-Fi para realizar a atualização.

raio-x | refrigerador

Lançamento exclusivo

Porta dupla Com a porta dupla Food ShowCase é possível armazenar e ter acesso aos alimentos e bebidas mais utilizadas sem precisar abrir o refrigerador completamente, o que ajuda na organização e no melhor aproveitamento de todo o espaço interno.

Livre de odores O filtro antiodor é capaz de remover possíveis odores indesejáveis de alimentos, conservas, bebidas, entre outros itens.

O lu g ar ce r to p ar a tu d o Modelo Food ShowCase, da Samsung, tem porta dupla e um jeito novo de organizar os alimentos

As diferentes zonas permitem um acesso ainda mais rápido aos seus alimentos favoritos

20 Fast Life março 2015

REFRIGERADOR DE FAMÍLIA grande funciona mais ou menos assim: você precisa afastar o vidro de catchup e driblar as latas de refrigerante para alcançar a travessa de pudim, lá no fundo – isso se não for obri gado a tirar tudo da frente para guardar aquele bolo de aniversário. A ideia da Samsung com o Food ShowCase é resolver esse problema. Moderno, o ShowCase tem uma porta em duas camadas. As sim, os alimentos que você mais consome ficam na frente, onde há seis compartimentos. Essa estrutura se abre, como uma segunda por ta, e revela um grande espaço na parte de trás. Lá fica outro conjunto de prateleiras, feito para guardar produtos de grande porte e que não precisam ficar tão acessíveis. A camada da frente é dividida em três níveis, na vertical. Acima ficam os ingredientes para cozinhar, como temperos, frios e carnes. No meio são guardados bebidas em geral e outros itens que precisam estar sempre à mão. Embaixo de tudo fica armazenada a comida das crianças, que podem abrir a porta e pegar qualquer coisa, sem derru bar nada ou escalar prateleiras. Em vez de ficar em cima de tudo, como de costume, o freezer está do lado esquerdo, junto ao painel de controle e ao dispenser de água e gelo.

Tudo sob controle O painel facilita o acesso às funções como: regulagem da temperatura do freezer e do refrigerador, acionamento do modo Férias (para economizar energia em caso de viagem) e desligamento do módulo de fazer gelo. Possui também avisos visuais e sonoros em caso de porta aberta.

A parte interna da porta é feita com Metal Cooling, um material capaz de manter com maior eficiência a temperatura do refrigerador.

Refrigeração uniforme Refrigerador Samsung Food ShowCase RH77

Com sistema Me-

tal Cooling, um revestimento interno que auxilia a manter a temperatura ideal para seus alimentos e com a nova fábrica de Gelo Ice Master, você poderá ter muito mais gelo sem precisar ocupar tanto espaço em seu congelador. Além disso, seu novo modelo de dispenser com display Ice Blue é fácil de usar e possui design moderno. CÓD. RH77H905071 | PREÇO R$ 14.999,00

O sistema All-around Cooling refrigera cada centímetro do ShowCase de maneira uniforme, de ponta a ponta. As diversas saídas de ar frio refrigeram cada nível das prateleiras, mantendo uma temperatura uniforme e constante em todo o interior. Assim os alimentos permanecem sempre frescos.

DIS PO NÍ VE L N AS LOJAS DO ESTADO DE S ÃO PAULO E NO BRASIL I NTEIRO ATRAV ÉS DO SITE. MODELO NA VOLTAGEM 110V.

21 Fast Life março 2015

especialista | NOTE

LANÇAMENTO

5,6”

de tela que garantem um contraste e uma saturação de cor precisa em sua Quad HD + Super AMOLED. A tecnologia ainda otimiza a navegação na web e na e-leitura.

S e m l i m i te s Prestes a chegar às lojas brasileiras, Samsung Galaxy Note Edge inova com design de tela “sem borda” p o r Tiago Mota

Engana-se quem pensa que tudo que pode ser criado em matéria de celulares já foi desenvolvido. A indústria vive na constante tarefa de receber o feedback dos usuários para criar novas formas de explorar os aparelhos de acordo com a necessidade e, é claro, com o desejo do público. Assim surgiram, por exemplo, os phablets: smartphones com telas maiores, mas não tão grandes quanto as de tablets, que propi ciam uma experiência de navegação mais confortável. Mesmo dentre os phablets – o que já parece um conceito in ventivo o suficiente – há espaço para inovação. É o caso do lançamento da Samsung, o Galaxy Note Edge. O seu diferencial é a tela de alta de finição AMOLED de 5,6 polegadas e curva na borda. Além da sensação de uma “tela infinita”, o principal propósito do desenho é proporcionar novos tipos de interação com aplicativos e notificações. A tecnologia ainda é um desafio recente para desenvolvedores, que terão de pen sar em meios para explorar melhor as muitas potencialidades do Note Edge. De todo modo, ter um aparelho como esse em mãos é garantia de estar dentro da próxima forte tendência no mercado. 22 Fast Life março 2015

Photo Note Com este recurso, você tem a possibilidade de fazer suas próprias notas, quando e como quiser, com a tecnologia da S Pen.

Ficha técnica Memória: 3 GB de memória RAM + 32 GB interna Exibição: 5,6” Quad HD + Super AMOLED (2560 x [1440 + 160]) Câmera: 3.7 MP câmera frontal + F1.9 / Selfie (90º), Selfie panorâmica (120º) 16M câmera traseira + Inteligente OIS / Fast AF, HDR Live OS: Android 4.4 (Kitkat) Bateria: 3000 mA/h carregamento

Câmera Frontal: 3.7MP

Multitarefa Com um sistema intuitivo e de fluxo livre, a Multijanela possibilita ao usuário que ele gerencie várias funções e aplicativos ao mesmo tempo.

Câmera Traseira: 16 MP

Caneta S Pen (comando suspenso)

Design curvo A tela de 5,6 polegadas oferece uma borda curva que pretende ampliar uso do touch screen com novas maneiras de interagir.

Tela: 5.6” Super Amoled

Acabamento em couro

Tela curva Lateral Edge (acesso as informações de forma rápida)

23 Fast Life março 2015

especialista | NOTE

Smartphone Samsung Galaxy Note Edge

A nova aposta da

Samsung tem câmera e processamento de ponta e ainda conta com alta tecnologia focada em monitoramento, como as funcionalidades “Sensor de gesto” e “Leitor de impressões digitais”. Possui ainda uma caneta integrada para facilitar o uso e a seleção inteligente, que torna possível marcar o conteúdo e arrastá-lo pela tela com facilidade. CÓD. SGN915 | PREÇO R$ 3.599,00

Autoridade em Note Edge Nosso especialista Tiago Mota responde as dúvidas mais comuns dos leitores

24 Fast Life março 2015

Qual é o diferencial do design Edge? Em conceito, são muitas as possibilidades que a tela Edge oferece. Essa sensação de “tela infinita” é, primeiramente, prazerosa, mas também útil. Falamos de uma experiência estendida: todas as notificações foram movidas para a tela Edge, para a borda, sem interromper ou tirar o foco do usuário de outros aplicativos. Ela também facilita o acesso rápido aos apps favoritos e outras funções do aparelho. Além disso, é toda personalizável. O usuário pode dar a sua cara a ela, privilegiando as funções que mais lhe agradam.

Como Note, o que o Galaxy Note Edge proporciona de mais agradável ao usuário? A tela Edge, por si, já é um grande facilitador na exploração do aparelho. Mas há outros elementos além desse que tornam toda a navegação mais confortável e atraente. O principal deles é o uso da S Pen: a “caneta” teve sensibilidade à pressão melhorada, o que oferece uma sensação agradável ao escrever à mão ou manipular a interface. Com ela, é mais fácil tomar notas e selecionar textos. Navegar entre janelas e aplicativos se dá de maneira fluida.

Cite as principais vantagens no quesito câmera. Estamos falando de uma câmera de 16 megapixels, algo bastante generoso para celulares. Porém, mais importante que a resolução da câmera é a qualidade de suas lentes, que, no Galaxy Note Edge, são F 1.9. Para quem não é um expert em fotografia, basta dizer que essas lentes captam até 60% mais luz que as lentes mais comuns em celulares, as F 2.4. Belas fotos e de alta qualidade mesmo em ambientes mais escuros. As fotografias do Edge podem ser impressas em grandes tamanhos sem perder definição.

raio-x | Gopro

LANÇAMENTO

Na compra da GoPro HERO 4 contrate o Seguro de Roubo e Furto Qualificado e ganhe um cartão de memória SanDisk micro SD ultra 16GB¹

Ave n t u ra em 4K

Seguro contra Roubo e Furto Qualificado Por: R$ 478,142

Novos lançamentos da GoPro, a HERO 4 Black e a HERO 4 Silver, chegam ao Brasil com novos recursos para capturar suas experiências

CÓD. HGCJHERO4BLK00

GoPro HERO 4 Black

É a mais avançada câmera GoPro do

mercado. Com performance profissional, ela tem poder de processamento e rapidez de captação em Ultra HD (4K) e frames duas vezes maiores que as antecessoras. O recurso QuikCapture permite ligar e gravar com o pressionar de um botão. A nova interface facilita a navegação nas configurações do aparelho. CÓD. HGHERO4BLKCNZ | PREÇO R$ 2.499,00 p o r Tiago Mota

Versáteis, as câmeras GoPro se tornaram famosas especialmente entre os mais radicais: paraquedistas, esquiadores e surfistas. A fama não veio à toa: as imagens do aparelho, facilmente acoplável em um capacete ou em uma prancha de surfe, são fiéis a experiências radi cais que ela registra. E se você também é um apaixonado por ima gens em movimento, seja na corrida de rua ou nos esportes, vale ficar de olho nas novidades da marca: GoPro HERO 4 Black e HERO 4 Silver, ambas comercializadas a partir de março na Fast Shop. As novas câmeras são as sucessoras mais avançadas da linha HERO 3+. O principal se manteve: uma câmera pequena, extremamente portável e leve (pesa apenas 80 gramas) com wi-fi e bluetooth integra dos, que grava imagens em altíssima qualidade mesmo em situações adversas – como no fundo do mar ou próximo a um vulcão. O desem penho, no entanto, mudou – e muito. A começar pelo pioneirismo da Silver, que traz um display touch screen de LCD já acoplado na câmera. Isso muda tudo e aprimora ainda mais a maneira de capturar com uma GoPro. Enquanto isso, a versão Black filma na incrível definição de 4K em trinta frames por segundo. O set faz dela duas vezes mais “pode rosa” que suas antecessoras. A GoPro explica, com tanta tecnologia, por que é a primeira opção de quem vive a vida como uma aventura. 26 Fast Life março 2015

Seguro contra Roubo e Furto Qualificado Por: R$ 421,153

CÓD. HGCJHERO4SIL00

GoPro HERO 4 Silver Fotografa com até 12 megapixels de qualidade de imagem e filma com alta taxa de quadros. A novidade é a tela LCD sensível ao toque acoplada à câmera, que torna seu uso mais intuitivo. Para os que preferem ter controle manual da câmera, o novo modo Protune foi aperfeiçoado para melhorar o desempenho e a versatilidade. CÓD. HGHERO4SILVCNZ | PREÇO R$ 2.199,00

1 - Verifique as condições do serviços na página 113. Oferta limitada às primeiras 300 vendas, exclusivamente nas lojas: Center Norte, Morumbi, Ibirapuera, Eldorado, Ribeirão Shopping, Iguatemi SP, Dom Pedro, Iguatemi Campinas, Bourbon Pompeia, JK Iguatemi, Anália Franco, Zaki Narchi, Paulista, Higienópolis, Piracicaba, Villa Lobos, Aricanduva, Guarulhos, Park Shop São Caetano, Tamboré, Praiamar, Plaza Sul. 2 - Prêmio total do Seguro R$ 449,56, sendo o valor do IOF de R$ 30,90. Valores referentes a doze meses de vigência do seguro. 3 - Prêmio total do Seguro R$ 395,98, sendo o valor do IOF de R$ 27,21. Valores referentes a doze meses de vigência do seguro. Com juros de 1,79% a.m. e 23,73% a.a.

parceira de aventuras “Consigo registrar os meus melhores momentos com a ajuda da GoPro”, revela Karina. Acesse o link utilizando o seu celular para assistir ao impressionante trailer oficial da GoPro HERO 4 em Ultra HD.

Atleta GoPro Karina Oliani conta sobre suas experiências em viagens e esportes extremos acompanhada de sua câmera.

Ela saltou pela primeira vez de paraquedas com doze anos de idade. A esportista é viciada em adrenalina desde o berço. “Quando pequena, eu escalava a chaminé da casa de bonecas das minhas irmãs”, conta. Foi justamente a paixão por viagens e esportes que tornou Karina uma autêntica aventureira GoPro, e suas recentes aventuras capturadas foram parar em canais como SporTV e Globo.

O que a GoPro mudou em suas experiências? A GoPro é muito prática, capta imagens de alta definição e eu consigo registrar os meus melhores momentos graças a isso. Com certeza foi uma revolução para os esportistas a criação da câmera. É por isso que em todas as atividades que eu faço levo minha GoPro.

Qual foi sua experiência mais radical com uma GoPro? Todas as experiências são incríveis. Mergulhar com tubarões brancos nos arredores da Ilha de Guadalupe – oceano Pacífico –, por exemplo, foi incrível. Mas acredito que a mais inesquecível seja a escalada ao monte Everest, um sonho que realizei em 2013. Foram mais de cinquenta dias de expedição, conheci pessoas

incríveis. Foi, realmente, a aventura mais intensa de minha vida: escalar 8848 metros e chegar ao topo do mundo.

Qual é a próxima viagem no radar? Neste ano farei várias viagens. Eu e minha equipe calculamos que irei para dez países até o segundo semestre, e com certeza haverá novidades. Logo poderei contar mais. 27 Fast Life março 2015

entrevista | reciclagem

R e ciclar é o camin h o Indústria de eletroeletrônicos discute a reciclagem no Brasil para rumos mais sustentáveis – e você tem um importante papel nisso p o r Tiago Mota i l u s t r a ç õ e s Rubens LP

Televisores, computadores, eletrodomésticos... Esses equi pamentos, tão essenciais ao dia a dia, contêm resíduos químicos que, quando descartados indevidamente, geram danos ao meio ambiente e à saúde. Para as empresas e para o governo, a solução é uma só: reci clá-los. É nesse contexto que o trabalho de André Luiz Saraiva, diretor de Responsabilidade Socioambiental da Associação Brasileira da Indús tria Eletroeletrônica (Abinee), se mostra relevante. “A gestão responsá vel do meio ambiente inclui a responsabilidade compartilhada de to das as esferas da sociedade”, categoriza Saraiva. Com ampla experiência no tema, Saraiva tem capitaneado debates importantes na indústria, como o que, em 2001, deu origem ao Programa de Responsabilidade Ambiental Compartilhada (Prac), que facilita o descarte ambientalmen te adequado de baterias de chumbo. “É preciso conversar com a socie dade e informar o consumidor sobre quais decisões ele deve tomar para consumir de maneira mais sustentável”, afirma. 28 Fast Life março 2015

Qual o seu balanço do cenário da relação entre reciclagem, consumo e a sociedade?

André Luiz saraiva “A sociedade está cada vez mais consciente e exigente com os aspectos socioambientais, e o consumidor opta por produtos com ‘selo verde’ ”

A construção de um planeta sustentável exige uma nova consciência de consumo. Requer que a sociedade repense valores e mude comportamentos, ajudando a desenvolver uma consciência ética, política, ambiental, social e econômica sobre todas as formas de vida com as quais compartilhamos neste planeta, respeitando seus ciclos vitais e impondo limites à exploração dos bens ambientais. A sociedade está cada vez mais consciente e exigente com os aspectos socioambientais, e, ainda que de forma tímida, o consumidor opta por produtos com “selo verde” e valoriza aqueles que se esforçam em tornar seus produtos mais sustentáveis.

Como é discutir o tema sustentabilidade dentro da indústria? No setor de eletroeletrônicos, por exemplo, as empresas têm atuado como interlocutoras entre diversos setores da sociedade, como governo,

universidades e ONGs, propondo alternativas concretas de tratamento e redução da geração de resíduos sólidos, graças ao desenvolvimento tecnológico e à organização da produção. Estamos desenvolvendo e utilizando tecnologias de reciclagem ou destinando seus resíduos de forma ambientalmente adequada a recicladores licenciados. Isso só traz benefícios à indústria, sejam os benefícios econômicos diretos, como economia de energia, ou benefícios ligados à imagem das empresas.

Qual é a necessidade de coordenar as ações na cadeia de reciclagem? A indústria não pode responder plenamente às demandas socioambientais que se avolumam, muito menos substituir o papel do Estado, mas pode, a partir de suas unidades de produção, lançar as bases do desenvolvimento sustentável. A gestão responsável do meio ambiente inclui a responsabilidade compartilhada de todos os envolvidos, e não só de a indústria responder

às legislações e às regras. É preciso que todas as esferas da sociedade sigam as novas regras e leis, que devem ser aplicadas, se possível, em esfera global.

Como a indústria tem contribuído na ampliação da rede de reciclagem no Brasil? E o que precisa ser feito? Pretendemos apresentar no primeiro semestre de 2015 a minuta final da proposta de acordo setorial para pleno atendimento ao Edital de Chamamento da Modelagem de Logística Reversa dos REEEs (Resíduos de Equipamentos Elétricos e Eletrônicos) para cumprimento da PNRS. Porém alguns temas complexos ainda precisam ser superados. São muitos, mas, para citar alguns, é preciso discutir o reconhecimento da não periculosidade dos produtos eletroeletrônicos pós-consumo enquanto não haja alteração das suas características físicoquímicas; também precisamos esclarecer o envolvimento vinculante de todos os atores do ciclo de vida dos produtos eletroeletrônicos não signatários do acordo setorial. 29 Fast Life março 2015

entrevista | reciclagem

“ Na Electrolux existem programas de recolhimento de embalagens sendo implementados. “

Qual a posição da Electrolux quanto à recilagem de equipamentos eletrônicos?

Gilmar Zilli Vice-presidente de Desenvolvimento de Produto e Qualidade da Electrolux

A Electrolux tem uma forte preocupação no cuidado com os resíduos gerados nas suas fábricas e controla minuciosamente esse processo.

A indústria, em geral, teria capacidade de incentivar a prática nas demais regiões do Brasil? De fato, temos uma concentração de empresas de reciclagem no eixo Sul-Sudeste. A criação da Abree, que organiza o segmento e trata especificamente dos resíduos objetos da logística reversa, propicia futuros incentivos à prática por todo o país.

A Electrolux mantém contratos com recicladoras? Qual é a preocupação da empresa responsável social e ambientalmente ao contratar recicladoras? O controle envolve uma série de medidas que adotamos para monitorar e rastrear essa operação. Mantemos o contrato com as empresas que retiram e destinam seus resíduos e monitoramos a vigência da documentação legal do reciclador, como Licença de Operação, Alvará de Funcionamento, CTF Ibama.

Como a empresa atua internamente sobre o assunto? Monitoramos o vencimento dessas documentações

para garantir sua validade. Por fim, realizamos auditoria de monitoramento com frequência anual nos nossos recicladores com o objetivo de verificar as condicionantes legais, as quais o reciclador tem que atender. Além disso, na Electrolux existem programas de recolhimento de embalagens sendo implementados. Existe também o processo que a empresa faz com o próprio consumidor, que, quando recebe o produto, pode devolver na hora a embalagem para sua reciclagem. Por outro lado, no processo de desenvolvimento de todos os nossos produtos, a Electrolux realiza testes de vida útil para que eles durem muito mais do que a garantia legal.

30 Fast Life março 2015

FOTOS A r q u i v o p e s s o a l

“ A Sony mantém controle rigoroso sobre as substâncias químicas que utiliza a partir de um programa global chamado Green Partner “ A Sony usa ou já usou matéria-prima reciclada?

Marcelo Gonçalves Gerente de Comunicação e Marketing da Sony Brasil

Os fabricantes de produtos eletroeletrônicos dependem do plástico, um material derivado principalmente de recursos petrolíferos não renováveis. A Sony tem a preocupação de estar sempre procurando novas formas de tornar nossos produtos mais ecologicamente conscientes. Com isso, em 2011 criamos o SoRPlas™, o plástico Sony que contém 99% de material reciclado, que também incorpora materiais ‘pósconsumo’, como garrafas PET. Estima-se que a emissão de CO2 da produção final da destruição seja 80% menos que nos plásticos virgens. A tecnologia de reciclagem original e o controle de rendimento são equivalentes em qualidade ao plástico virgem. O SoRPlas™ foi

originalmente introduzido nos produtos da Sony em 2011 na TV BRAVIA™. Continuando os nossos esforços, adotamos na TV 4K série X85, lançada em 2014, bem como em partes das nossas câmeras e filmadoras – Cyber-shot ™ e α (Alpha).

Qual é a importância dessa atitude? A relevância dessa iniciativa está em mais de 24 mil toneladas de plástico reciclado, utilizados por empresas do grupo Sony a cada ano.

Quais as medidas de controle de resíduos eletrônicos nocivos para o meio ambiente e para a saúde da população em algum futuro? A Sony mantém controle rigoroso sobre as substâncias

químicas que utiliza a partir de um programa global chamado Green Partner, cuja iniciativa visa reduzir, substituir e eliminar o uso de substâncias que trazem um impacto potencialmente significativo ao ambiente. O programa contempla matérias-primas, partes e peças, e todos os fornecedores devem se adequar aos padrões de eliminação e controle de substâncias químicas. Por meio do Green Partner, 37 substâncias são controladas. O padrão internacional RoHs (Europa) só controla seis. No Brasil, a Política Nacional de Resíduos Sólidos está em discussão para os acordos setoriais entre indústria, varejo e governo, que definirão as regras operacionais e as responsabilidades de todos os atores da cadeia de consumo. 31 Fast Life março 2015

entrevista | reciclagem

“ O programa de reciclagem Ecomoto já reciclou mais de 350 toneladas e existe desde 1998 “

Qual a principal estratégia da Motorola a respeito do tema reciclagem? A Motorola foi pioneira na política reversa muito antes da Política Nacional de Resíduos Sólidos e antes mesmo da primeira legislação no país, já em 1998. Em 2010, incorporamos também os celulares e os acessórios ao programa. Com a PNRS, toda a cadeia produtiva assume o seu papel e responsabilidade para ajudar no objetivo final para o descarte correto e reutilização de material, até mesmo os consumidores. A Motorola busca ir além para obter resultados ainda mais efetivos e ampliar os resultados da política reversa, por meio de acordos e diálogos com diversos setores.

Produzimos muito lixo eletrônico. A cada novo modelo, o costume é se livrar do antigo. Como se pode minimizar os efeitos disso? Podemos citar o programa Ecomoto que, desde quando foi iniciado, em 1998, já reciclou mais de 350 toneladas de resíduos. O programa ambiental da Motorola tem por objetivo receber aparelhos celulares, baterias e acessórios para que sejam descartados e reciclados da maneira correta. A rede de coleta é formada pelas assistências técnicas da Motorola e diversas redes de hipermercados e lojas, onde são disponibilizadas urnas próprias para a coleta de baterias, celulares e acessórios de qualquer fabricante.

Como a tecnologia pode ajudar nesse processo? O uso da tecnologia auxilia que os produtos cumpram as normas internacionais que limitam o uso de diversos materiais que podem causar impactos negativos ao meio ambiente e à saúde. Outro requisito importante é a reciclabilidade, aumentada na facilidade em separar os diversos componentes que formam um aparelho celular. A oferta de atualização do sistema operacional faz também com que as pessoas permaneçam com o mesmo celular por mais tempo, reduzindo o descarte de aparelhos e, consequentemente, o impacto no meio ambiente.

Otávio Valente

Gerente de Meio Ambiente e Facilities da Motorola Mobility Brasil.

32 Fast Life março 2015

FOTOS A r q u i v o p e s s o a l

“

NA FAST SHOP A Fast Shop também faz sua parte para um mundo mais sustentável. Quer saber como? Veja mais na página 58.

A Whirlpool foi e permanece uma das líderes desse sistema. “ Como a indústria tem agido para minimizar o impacto ambiental? E, especificamente, como age a Whirlpool?

Vanderlei Niehues

Gerente-geral de Sustentabilidade, Meio Ambiente da Whirlpool Latin America

A forma de diminuir o impacto é adotando um sistema coletivo de gestão dos resíduos em vez do sistema individualizado. A Whirlpool foi uma das líderes na adoção desse sistema e hoje continuamos como líderes. Como exemplo, cito a criação da Associação Brasileira de Reciclagem de Eletroeletrônicos e Eletrodomésticos (Abree) e a liderança da Whirlpool nas discussões do acordo setorial entre a indústria, varejo e governo com relação à Política Nacional de Resíduos Sólidos.

Como a indústria pode agir em parceria com os demais setores da sociedade para pensar essa questão da reciclagem de eletrônicos? A Whirlpool tem se engajado nesse debate? A Whirlpool tem participado de uma série de iniciativas relacionadas ao tema. Todas as nossas ações buscam uma solução de consenso entre os diversos atores. Estamos tentando engajar também as associações dos consumidores, das prefeituras e das empresas de reciclagem. Esta é a única forma de implementarmos o requisito da lei que fala sobre a responsabilidade compartilhada.

Como a indústria pode contribuir para a ampliação da “cadeia de reciclagem” no país? A Whirlpool incentiva ou investe em ações dessa natureza? Por meio da Abree, que nos representa, estamos constantemente buscando parceiros do setor de reciclagem para viabilizarmos a logística reversa. O Brasil é extremamente carente de infraestrutura de reciclagem. Este é o principal gargalo para atingirmos qualquer meta que venha a ser fixada no acordo. Os incentivos maiores devem partir do governo, com a criação de um marco regulatório robusto. Isso vai trazer demanda e, consequentemente, a criação de novas empresas de reciclagem. 33 Fast Life março 2015

O refrigerador mais flexĂvel do mercado Diversas possibilidades de layout de acordo com sua necessidade.

DB83X

Prateleiras retráteis Otimização do espaço interno do refrigerador permitindo armazenar diferentes tamanhos de embalagens.

Gaveta Hortinatura Gaveta com fluxo de ar controlado que preserva frutas e verduras até 60%* mais do tempo que as gavetas comuns.* *resultado aferido em folhas verdes.

Super capacidade com a maior flexibilidade Capacidade de 592 litros com mais de 7.000 possibilidades de layout para adaptá-lo a diferentes ocasiões.

conteĂşdo especial | cozinha inteligente

36 Fast Life MarĂ§o 2015

S u a cozin h a, su as re gr as Saiba como planejar a sua cozinha e conheça as duas maiores novidades em refrigeradores para facilitar a sua rotina p o r Janaína nogueira

A tendência de decoração de cozinha está cada vez mais ligada à utilização de eletrodomésticos inteligentes, que se encaixam em uma cozinha planejada nos mínimos detalhes. Além do visual moderno, a palavra é praticidade. Assim, mesmo com uma rotina intensa, você pode usufruir de um espaço sempre organizado, limpo e funcional. Segundo o arquiteto e urbanista Mario Catani, especialista em cozinhas inteligentes, a composição deve contemplar tudo, desde o espaço até a necessidade de cada armário e gaveta. Mas, para Catani, o projeto deve começar pelos equipamentos principais da cozinha, entre eles o refrigerador. Uma das grandes inovações desses eletrodomésticos é o sistema French Door, desenvolvido por Samsung e Electrolux, em modelos que aliam alta performance, muito espaço interior e acabamento moderno. São linhas especiais, criadas com inovação e destinadas para quem quer uma cozinha tecnológica e prática. As duas marcas oferecem diversas facilidades, como um espaço customizável para garantir a máxima organização, dispenser de água e gelo na porta e painel touch. Confira seis dicas de arquitetos para planejar a sua cozinha seguindo o conceito de praticidade de um autêntico French Door. 37 Fast Life março 2015

conteúdo especial | cozinha inteligente

PLANEJE A cozinha IDEAL

renove a cozinha para receber Sua nOVa French door

1. eletrodomésticos

2. ACABAMENTO

Após a definição do refrigerador, planeje também os outros eletrodomésticos, como o forno e o exaustor. Há uma grande variedade, e a composição deles fazem toda a diferença.

Para evitar problemas no futuro, escolha materiais de acabamento – como pisos e mármores – de boa qualidade e que vão resistir bem ao uso constante e à limpeza.

3. Água, Luz e gás

4. Iluminação

Tenha em mente (e no papel) os pontos de infraestrutura, como pontos hidráulicos, elétricos e de gás: eles são essenciais para o uso correto do ambiente.

A luz também precisa ser bem pensada. A escolha de lâmpadas certas possibilita a criação de cenários diferentes, rendendo ao espaço mais versatilidade e praticidade.

5. cores

6. Circulação

Como a cozinha é um local de permanência constante, é preciso estar atento à escolha das cores para garantir um ambiente em harmonia com o restante dos móveis.

A disposição e o espaço livre são muito importantes. Pense nisso na hora de definir a disposição de mesas de apoio, dos balcões, do refrigerador e dos outros elementos.

Um forno italiano para completar a cozinha

• 14 funções • 75 litros • Preto

Forno elétrico de embutir Fulgor A conceituada marca italiana Fulgor é sinônimo de qualidade na cozinha. Com capacidade de 75 litros, o forno elétrico é o único do mercado com 90 cm de largura e conta com catorze diferentes funções, além de timer eletrônico. O diferencial está também em seu exclusivo sistema de convecção com aquecimento tridimensional, que faz com que o ar circule de maneira homogênea no interior do forno, e a ventilação tangencial, que permite o resfriamento da porta do forno durante seu funcionamento. O acabamento em aço inoxidável na parte externa e esmalte Pyro cinza na parte interna conferem sofisticação ao equipamento, enquanto o Painel Touch complementa uma cozinha moderna. CÓD. E0LO9014TCBK | PREÇO R$ 7.999,00 DISPON Í VEL NAS LOJ AS DO ESTADO DE SÃO PAU LO E NO BRASIL INTEIRO ATRAVÉS DO SITE. MODELO NA VOLTAGEM 110V.

38 Fast Life Março 2015

F OTOS d i v u lg a ç ã o

Conte com nossos técnicos especializados para instalar e orientar você a utilizar da melhor forma sua French Door: Instalação e Orientação de Uso

• Remoção das portas para facilitar o deslocamento do produto em sua casa • Medição da pressão de água • Instalação hidráulica • Nivelamento do produto • Testes de funcionamento

39 Fast Life março 2015

conteúdo especial | cozinha inteligente

Lançamento exclusivo

634

litros é a capacidade do Refrigerador French Door Electrolux EXFDI90. Muito mais espaço, ideal para toda família.

Dispenser de água Água e gelo a toda hora. Gelo em cubo ou picado

Freezer mais organizado: Além da ergonomia e sofisticação para sua cozinha, o freezer permite organizar seus alimentos de maneira prática por meio de organizadores internos, como bandeja deslizante, divisórias e compartimento para armazenar gelo.

Mais organização

Trava-painel

Com prateleira basculante, a praticidade em armazenar embalagens de todos os tamanhos é maior, o que ajuda na organização do seu refrigerador.

Esta é uma função inteligente que impede que a programação seja alterada acidentalmente, protegendo assim o melhor funcionamento do seu refrigerador.

Ficha técnica Cor: Inox

Refrigerador Eletrolux Icon French Door FDI90

O French Door

Capacidade Total: 634 litros

da Electrolux possui diversas características para uma organização impecável,

Capacidade do Freezer: 185 litros

com compartimentos para latas, garrafas, ovos, laticínios, como queijos e iogur-

Capacidade do Refrigerador: 449 litros

tes, e iluminação interna em LED, que dão ao equipamento mais beleza e economia. Conta ainda com prateleira retrátil, trava-garrafas, gavetas e freezer espaçoso. Além disso, são três portas em acabamento inox e prateleiras temperadas. CÓD. EXFDI90 | PREÇO R$ 10.999,00 40 Fast Life Março 2015

Consumo de Energia: 78 kWh/mês Dispenser de Gelo: Sim Dispenser de Água: Sim Eficiência Energética (Selo Procel): A

Ficha técnica

Lançamento exclusivo

Cor: Inox Capacidade Total: 864 litros Capacidade do Freezer: 245 litros Capacidade do Refrigerador: 632 litros Consumo de Energia: 66 kWh/mês Dispenser de Gelo: Sim Dispenser de Água: Sim Portas: 4 portas Eficiência Energética (Selo Procel): A

Gaveta flexível Com tecnologia exclusiva Counter-Height FlexZone™, o compartimento pode ser totalmente transformado para atender melhor a necessidade de cada um. É acessível para crianças.

4,5

Com baixo consumo de energia, a luz de LED proporciona melhor iluminação sem aquecer o interior do refrigerador.

kg de gelo por dia com sua nova fábrica de gelo Ice Master, ocupando menos espaço no congelador e armazenando até 1,9 kg de gelo.

Água com gás O exclusivo dispenser de água com gás (powered by SodaStream) é o único no mercado a produzir água gaseificada e normal.

Refrigerador Samsung French Door Sparkling O Refrigerador da Samsung tem capacidade líquida total de 832 litros, possui quatro portas e prateleiras Slide & Fold, que permitem acondicionar seus alimentos da melhor forma. Com o Twin Cooling System há dois evaporadores, o que proporciona um melhor nível de umidade, mantendo os alimentos frescos por mais tempo. Sua tecnologia Space Max traz um novo material na isolação térmica, o que oferece maior capacidade de armazenamento. CÓD. RF31FMESBSL | PREÇO R$ 16.999,00 DISPON ÍVEL NAS LOJAS DO ESTADO DE SÃO PAULO E NO BRASIL INTEIRO ATRAV ÉS DO SITE. MODELO NA VOLTAGEM 110V.

41 Fast Life março 2015

UF8500

SUPER SMART TV ULTRA HD 4K DA LG. Sua resolução é quatro vezes maior do que a de uma TV FULL HD. Oferece detalhes e cenas que você jamais veria em outra TV.

LANÇAMENTO

conteĂşdo especial | o melhor do 4K

44 Fast Life marĂ§o 2015

Televisores que exibem em resolução 4K impressionam pela qualidade da imagem, inclusive em tamanhos de telas muito grandes.

I me r são se m limites Ela veio para ficar e tem a resolução que deve se tornar padrão. Descubra por que a tecnologia 4K, ou Ultra HD, já merece um lugar na sua sala.

Toda nova tecnologia de televisão chega acompanhada por muitas informações. Quais as vantagens e os benefícios em relação à TV que tenho em casa? Como investir em um modelo que satisfaça minhas necessidades? Qual é o significado de tantos números? No caso da TV 4K, os números dizem quase tudo. Enquanto os televisores da geração anterior, chamados de Full HD, tinham 2 milhões de pixels, os novos preenchem uma tela com 8 milhões. A resolução saltou de 1.920 × 1.080 para 3.840 × 2.160. A vantagem é que a qualidade é notável tanto em televisões pequenas como nas grandes, sendo que nas telas maiores a sensação de imersão é ainda maior. “Mesmo chegando perto da tela, não é possível enxergar um pixel sequer da imagem”, completa Renato Almeida, gerente de produto da LG. O avanço é mais evidente, por exemplo, do que o 3D, lançado anos atrás. Mesmo assim, muitas pessoas ainda não sabem onde encontrar os conteúdos no novo formato. Por isso, confira na próxima página uma série de perguntas frequentes respondidas por especialistas, para ajudar você aproveitar o melhor do mundo Ultra HD. 45 Fast Life Março 2015

conteúdo especial | o melhor do 4k

ENTENDA OS AVANçOS da TV 4k Sete respostas para aproveitar o melhor da sua próxima TV ULTRA HD

1 2

O 4K foi feito apenas para telas gigantes?

TV 4K

Com quatro vezes mais pontos, as telas enormes e de alta qualidade se tornaram uma realidade.

Inicialmente sim, mas a evolução da tecnologia permitiu aos fabricantes produzirem televisores Ultra HD menores e mais acessíveis. Já é possível encontrar modelos a partir de 40”, com imagens de alta qualidade e custo/ benefício excelente. No caso das telas gigantes, o benefício é ainda maior, pois a qualidade é potencializada em relação ao tamanho da televisão, resultando em uma imagem perfeita. Quanto maior a tela, mais qualidade de imagem e maior a sensação de imersão.

2 2

Qual deve ser o limite entre o sofá e a TV 4K? Nos modelos anteriores, existia certa restrição quanto à distância entre você e o aparelho. Isso mudou. Se a distância entre seu sofá e a TV não for grande, a qualidade da 4K é ainda mais indicada. Ou seja: “O limite agora é seu conforto e o quanto cabe no seu campo visual”, explica Renato, da LG.

46 Fast Life março 2015

FOTOS D i v ulg a ç ã o e s hu t t e r s to c k

3 2

Além da imagem, que outro benefício a TV 4K traz ao consumidor? A qualidade gerada por mais de 8 milhões de pixels tem inspirado as marcas a criar outras tecnologias para aprimorar ainda mais a experiência de assistir TV. O som é um dos focos, já que a ambientação sonora é muito importante para a sensação de imersão. Na série UF950, por exemplo, a LG traz o sistema de áudio da harman/kardon, pensado especialmente para a TV Ultra HD.

4 2

Onde é possível encontrar hoje conteúdo 4K? Você pode buscar programas na própria internet, assistir ao conteúdo de seu tablet, celular ou laptop, ou ainda utilizar aplicativos instalados em sua Smart TV, que permitem a conexão direta com esse conteúdo. O Netflix, por exemplo, exibe séries em 4K, como as populares Marco Polo e House of Cards. A série, que aborda a política americana e tem Kevin Spacey em seu

elenco, vai para a segunda temporada também em 4K, sinal que a tecnologia veio para ficar. O YouTube também já permite o upload de vídeos em Ultra HD.

A tecnologia UHD Upscalling converte conteúdo de resolução inferior para uma qualidade de imagem próxima de UHD

5 2

A televisão digital vai aderir a essa resolução? Emissoras de TV brasileiras já estão captando conteúdos em 4K, como as novelas da Globo, entre outros programas. Alguns jogos da última Copa do Mundo também tiveram produções nessa resolução. A tendência natural é que a tecnologia 4K se torne padrão, e o mercado de audiovisual produza e transmita imagens na qualidade das TVs Ultra HD.

TV 4K

Full HD

6 2

A TV 4K é melhor para reproduzir conteúdo em Full HD? A maioria dos modelos 4K já tem a possibilidade de fazer upscalling de conteúdo que foi captado originalmente em Full HD. Ou seja: eles possuem tecnologias para melhorar a qualidade de vídeos mais antigos. E se aproximar da qualidade Ultra HD 4K.

7 2

Jogos como Fifa 15 são opções para jogar em Ultra HD

O mundo dos games está preparado para o Ultra HD? Para rodar jogos nessa qualidade, aposte nos computadores – PC ou Mac*, ligados à TV Ultra HD e aproveite uma imersão ainda maior com seu jogo favorito. Alguns títulos, como Fifa 14, já foram produzidos para reproduzir a qualidade, e a tendência é que ao longo do ano mais jogos sejam lançados utilizando todo o poder da tecnologia 4K. * VERIf i c a r e s p e c i f i c a ç õ e s d a pl a c a d e v í d e o c o r r e s p o n d e n t e

47 Fast Life Março 2015

conteúdo especial | o melhor do 4k LANÇAMENTO

NOVIDADE Na última feira CES em Las Vegas, a LG anunciou a nova versão de seu sistema inteligente para TVs, o webOs 2.0. De visual e desempenho aprimorados, o recurso permite a instalação de aplicativos, navegação intuitiva e reconhecimento de gestos.

polegadas em uma tela com a mais alta definição

Mais economia Possui o certificado da ENERGY STAR®, mais economia em todos os seus modos de uso.

Resolução 4K Resolução Ultra HD quatro vezes maior que a Full HD, mais nitidez e detalhes para a sua TV.

Ficha técnica TV LG UF8500 65” Focada em proporcionar o máximo da imersão, a LG criou um painel em 4K com imagens impressionantes. Permite a conversão de conteúdos Full HD para uma qualidade muito próxima ao Ultra HD e suporta – graças à tecnologia HEVC –, vídeos 4K com sessenta quadros por segundo com muita nitidez. Com a função 3D e a plataforma webOs 2.0, o espectador tem a verdadeira sensação de realidade e uma infinidade de conteúdos, como Netflix e outros serviços. Para os ouvidos: a TV LG conta com um sistema de áudio da harman/ kardon, que entrega alta-fidelidade em todas as frequências sonoras. EM BREVE 48 Fast Life março 2015

Sistema Operacional: webOS 2.0 Resolução: ULTRA HD (3840x2160) Controle Universal: Sim Sistema de Som: harman/kardon Conectividade: WiFi direto,Wi-Fi® Tela: 65 “ Voltagem: 100V ~ 240V, 50/60 Hz Garantia: 12 meses

LANÇAMENTO

8.5mm

de espessura em um painel Ultra Slim. Sua TV se tornou objeto de decoração.

LG webOS

ColorPrime

Conectividade plena com interface simples e intuitiva, para você ter a versatilidade e o poder de escolher o que quer assistir.

Película de nanocristais que entrega 40% mais cores que um televisor convencional.

Ficha técnica Sistema Operacional: webOS 2.0 Resolução: ULTRA HD (3840x2160) Controle: Smart Magic Sistema de Som: harman/kardon Tela: 65 “ Voltagem: 100V ~ 240V, 50/60 Hz Garantia: 12 meses

TV LG UF9500 65” A nova Super Ultra HD da LG redefine o conceito de qualidade de imagem. Seu painel conta com uma película adicional, chamada ColorPrime, que aumenta em até 40% a reprodução das cores, quando comparado com um televisor LED convencional. Além disso, ela é Ultra Slim e tem apenas 8,5 mm de espessura no painel, garantindo um toque de decoração à sua sala. Seu painel IPS entrega um amplo ângulo de visão e imagens em alta velocidade sem nenhum borrão. Sua nova plataforma Smart webOS 2.0 conta com 60% mais velocidade e o controle Smart Magic facilita seu manuseio no sistema. E o som é um espetáculo à parte. Ela conta com um

Diversidade e facilidade de acesso direto na sua Smart TV LG com o novo webOs 2.0

sistema de som harman/kardon, que entrega a mais alta-fidelidade sonora para todos os seus conteúdos. O produto completo para quem quer a máxima qualidade de imagem e som. EM BREVE 49 Fast Life Março 2015

E M

B R E V E

capa | tecnologia sustentável

B em-vindo à cidade do futuro Planejada por especialistas em impacto ambiental, Fujisawa, no Japão, usa tecnologia para ser sustentável p o r Daniel dos santos

Desmatamento, aquecimento global, alterações no clima, falta de água, carência de energia... São muitos os desafios enfrentados atualmente na coexistência cidade e meio ambiente. Assumir uma postura sustentável é muito mais do que uma oportunidade econômica, se tornando algo essencial e urgente para o futuro do planeta. Nesse contexto, uma inesperada aliada surgiu no cenário ecológico: a tecnologia. Diversas iniciativas modernas e inteligentes têm contribuído para aprimorar o jeito que o homem utiliza e reutiliza a natureza. Entre elas está a cidade inteligente de Fujisawa, localizada a 50 quilômetros de Tóquio, no Japão. Inaugurada no ano passado (e com conclusão prevista para 2018), ela foi criada por um consórcio de dezoito empresas liderado pela Panasonic, em parceria com o setor público, com o objetivo de servir de modelo para o desenvolvimento de “cidades inteligentes” – conceito de munícipios que utilizam recursos sustentáveis. Confiantes, os responsáveis pelo projeto preveem que com o uso da tecnologia sustentável é possível reduzir em 70% a emissão de CO2 e 30% o consumo de água e de energia*. 52 Fast Life março 2015

*Em comparação ao consumo de uma cidade do mesmo porte que não possui as tecnologias.

53 FOTOS D i v u lg a รง รฃ o

Fast Life marรงo 2015

capa | tecnologia sustentável

Fujisawa SST em números

19 1,4

hectares de área

A cidade possui mil casas inteligentes distribuídas em uma área equivalente

fujisawa se torna fujisawa sst

a 25 estádios do Maracanã (180 mil metros quadrados)

japão

Tóquio

Fujisawa A cidade verde está localizada a 50 km de Tóquio 54 Fast Life março 2015

A área da Fujisawa SST (Sustainable Smart Town – na tradução livre, Cidade Inteligente Sustentável), era ocupada originalmente pelas fábricas da Panasonic. “Quando essas unidades encerraram sua produção, em 2007, começamos as discussões técnicas sobre a cidade de Fujisawa – que já existia apenas como município industrial, para determinar a melhor maneira de utilizar o local, e concluímos que poderia ser criada uma cidade ecoconsciente como uma nova forma de contribuição para a área”, explica Renata Assis, gerente de marketing da Panasonic Brasil. A construção teve início em setembro de 2013, e os primeiros moradores chegaram à cidade em abril de 2014. Atualmente são 113 famílias morando na cidade, que deve atingir 3 mil habitantes em 2018. Localizada a 50 quilômetros da capital Tóquio, a nova Fujisawa foi totalmente planejada para se adaptar aos mais exigentes e modernos requisitos ecológicos de uma cidade. Na prática, ela disponibiliza para todos os moradores serviços como: compartilhamento de carros e bicicletas elétricas, sistema de controle de gastos da casa em tempo real e até incentivo financeiro aos moradores que reduzem o consumo de energia. A intenção é que ela sirva de inspiração para outras cidades do Japão e do mundo nos quesitos inovação e cidade limpa.

bilhão de reais de investimento

70% de redução da emissão de CO2

30%

de redução no consumo de água e energia

3.000 1.000

habitantes até 2018 (previsão)

casas até 2018 (previsão)

Sistema doméstico permite acompanhar o consumo de cada eletrodoméstico

Comunidade Conectada Energia doméstica As casas foram construídas seguindo o conceito de passive design (design passivo), que tira proveito de itens como o vento, a luz natural e a temperatura da região para oferecer conforto com menor consumo de recursos. O teto com painéis solares das casas foi desenhado para a captação de energia em todas as épocas do ano. Toda a energia é então armazenada em baterias. Quem tem um volume gerado

acima das suas necessidades pode comercializar o excesso. A ideia de produção de energia, tornando as residências independentes, ganhou força com o grande terremoto de 2011 no Japão, que afetou toda a infraestrutura da região, principalmente o fornecimento de eletricidade. Para acompanhar o consumo de cada equipamento, basta acessar um site que mostra os dados em tempo real.

Pelo projeto, todos os moradores da cidade estão interconectados. O sistema que gerencia essa ligação compartilha informações e reúne os cidadãos em uma espécie de rede social local, a Soy Link. Nela, as pessoas são identificadas pelos seus nomes verdadeiros, postam informações sobre o trânsito e a meteorologia, reportam problemas à prefeitura e têm acesso a cupons de descontos para o comércio, por exemplo. Todos esses serviços estão disponíveis em um aplicativo na tela do smartphone. 55 Fast Life março 2015

capa | tecnologia sustentável

Câmeras funcionam em sincronia para zelar pela segurança

Mobilidade verde O projeto também inclui o uso de energia limpa para a mobilidade urbana. A aposta de Fujisawa são os carros, motos e bicicletas elétricas, reduzindo sensivelmente as emissões de CO2 da cidade, além de um sistema de compartilhamento dos meios de locomoção e de aluguel de automóveis para trechos específicos, com o objetivo de reduzir o trânsito. Para saber qual a melhor forma de transporte disponível no momento, o morador simplesmente acessa o Mobility Portal, serviço disponível na Smart TV ou no tablet (todas as casas são equipadas com esses dispositivos) ou na tela do smartphone. E se durante o seu passeio acabar a energia de sua moto, é só utilizar os pontos comunitários de troca de bateria, que estão espalhados pela cidade.

Segurança virtual

Nos smart spots, os habitantes podem alugar bicicletas e carros elétricos. Os veículos podem ser alugados na hora ou com agendamento.

56 Fast Life março 2015

Para a proteção dos habitantes, foi adotado um sistema batizado como virtual gated town (cidade com portões virtuais), que cria um perímetro de proteção com o uso da tecnologia de monitoramento por vídeo em alta definição. São cerca de cinquenta câmeras e sensores de presença com lâmpadas automáticas que iluminam não apenas a área onde está, por exemplo,

um pedestre à noite, mas também dois ou três passos à frente de seu percurso. Toda ação é monitorada pelas câmeras localizadas em uma central de segurança. A iluminação tem tecnologia LED, com sensor para regular a intensidade, de acordo com a situação. Nas residências, detecção de intrusos e de incêndio estão integrados ao sistema doméstico.

Tecnologias sustentáveis O uso de equipamentos que poupam o meio ambiente não é só uma tendência; conheça alguns exemplos que podem fazer parte do seu dia a dia

Não precisa trocar Entre as várias iniciativas de produtos sustentáveis da Sony, um dos destaques é a linha de projetores com tecnologia 3LCD. Os dispositivos incorporam fonte de iluminação a laser, que dispensa a necessidade de substituição das lâmpadas, evitando a produção de resíduos e economizando recursos. Segundo a empresa, lâmpadas convencionais precisam ser trocadas a cada 3 mil horas de uso, aproximadamente. Já o sistema a laser tem autonomia de até 20 mil horas. Ele também oferece mecanismo de autorredução de luz de 95% em caso de ociosidade.

80% de economia As tradicionais lâmpadas incandescentes são um exemplo de desperdício de recursos. Apenas 5% do que elas consomem de energia se transforma em luz. Por conta disso, o governo brasileiro estabeleceu um calendário para a proibição gradativa de sua venda, que vai até 2017. Para substituí-las, uma boa opção é tecnologia de LED (Light Emitting Diode). Ela gera mais luz e proporciona uma economia de mais de 80%, com vida útil de até 25 anos. A Philips utiliza essa tecnologia aliada a outras inovações, como lâmpadas que funcionam de forma integrada a um aplicativo para smartphones. Assim, é possível programar a iluminação para acender aos poucos, piscar quando chega um e-mail e até desligar as lâmpadas pela internet.

Pedale para carregar Você sabia que o seu corpo pode ser uma fonte de energia elétrica? Pois isso é possível inclusive em atividades simples, como andar de bicicleta. Atenta a isso, a empresa americana Biologic criou a linha ReeCharge Dynamo. O dispositivo, que funciona conectado à roda da bike, inclui um dínamo (dispositivo que converte a energia mecânica em eletricidade) produzindo uma carga capaz de carregar equipamentos com conexão USB, como aparelhos de GPS e smartphones.

Fina, curva e econômica Melhor qualidade de imagem, telas mais finas e menor consumo de energia. Assim são as TVs com tecnologia OLED. A sigla vem do inglês Organic Light-Emitting Diode (diodos orgânicos emissores de luz). A tecnologia, que é bem superior ao LCD, utiliza telas flexíveis que, ao serem estimuladas, emitem uma luz intensa, dispensando a necessidade de iluminação no fundo do aparelho. O resultado é uma imagem mais próxima da realidade, com menos borrões, melhor contraste e mais econômica que as outras tecnologias, já que a OLED emite luz própria e não usa lâmpadas. A LG é uma das pioneiras no uso dessa tecnologia.

57 FOTOS T e r n B i c yc l e s O n l i n e P h oto G a ll e r y

Fast Life março 2015

capa | tecnologia sustentável

milhões de toneladas de lixo eletrônico são gerados por ano no mundo aproximadamente

1,4

Um planeta sustentável começa com um consumo mais consciente. Conheça o programa “De volta ao ciclo” da Fast Shop e ajude a fazer um mundo melhor

milhão de toneladas foi a quantidade que o Brasil gerou de equipamentos eletrônicos em 2012, cerca de 7 quilos por habitante

13%

do lixo eletrônico é reciclado em países como o Brasil. O restante vai para aterros sanitários, lixões e outros destinos

“Sabemos da importância da Fast Shop no mercado e do quanto pode influenciar seus colaboradores e a sociedade nas boas práticas de sustentabilidade” Alex Pereira, presidente da Coopermiti

58 Fast Life março 2015

Lição de casa A tecnologia abriu novas portas, conectou pessoas, otimizou a vida no lar, transformou o consumo e deu acesso a novas formas de conhecimento. Mas o que muita gente não sabe é como fazer do seu consumo uma ação “verde”. Na hora de adquirir um novo produto é preciso se perguntar: “O que faço com o meu produto antigo?”. E para esta pergunta a Fast Shop tem uma resposta inteligente. O programa de sustentabilidade “De volta ao ciclo” dá o destino certo para aquele notebook ou monitor que não tem mais uso. O objetivo é oferecer um canal para os consumidores descartarem de maneira adequada os resíduos de informática em desuso por meio de pontos de coletas que estão em todas as unidades da Fast Shop de São Paulo. Viviane Scantanburlo, coordenadora da área de sustentabilidade e responsabilidade social da Fast Shop, conta que a iniciativa é uma parceria da empresa com as empresas TerraCycle e Coopermiti, cooperativa sem fins lucrativos especializada na triagem de resíduos eletroeletrônicos. “Sabemos da importância da Fast Shop no mercado e do quanto pode influenciar seus colaboradores e a sociedade nas boas práticas de sustentabilidade”, diz Alex Pereira, presidente da Coopermiti. Anualmente, são coletadas pelo menos 3,5 toneladas de lixo eletrônico pelo programa. Para os consumidores que desejam descartar aparelhos celulares, já está funcionando o primeiro ponto para a coleta desses produtos na loja da Baixada Santista, no estado de São Paulo, e a previsão é que para 2015 haja a implantação de pontos de entrega nas unidades da capital paulista. Conscientize-se. Fazendo o descarte, de forma inteiramente gratuita, do produto que não é mais utilizado, você torna-se um cidadão consciente e ativo, que com uma simples ação contribui para a preservação do nosso ecossistema.

Como funciona o pROGRAMA “de volta ao ciclo”

O e-lixo

A triagem

Teclados, mouses, desktops, monitores CRT, monitores LCT, notebooks, netbooks, HDs, HDs externo, pen drives, drives ópticos e fontes de todas as marcas e independentemente de onde foram comprados podem ser entregues nos postos de coleta que estão em todas as unidades da Fast Shop de São Paulo. A pessoa adepta do programa recebe uma “Declaração de Recebimento de Equipamento para Destinação Final Ambientalmente Adequada”, que é um termo de transferência do seu produto.

O e-lixo coletado é enviado para a Coopermiti, onde passará por uma inspeção que identificará o destino de cada produto. Lembramos que HDs são destruídos para a segurança dos clientes.

3 2

O destino Produtos que não estão em condições de uso vão para a reciclagem, onde ocorre a descaracterização e a separação por tipos de

Ciclo verde da sustentabilidade

Os descartes de eletrônicos se transformam novamente em matéria-prima e retornam para a indústria, reduzindo a exploração dos recursos naturais. Para mais informações, acesse coopermiti.com.br

Comparação Segundo um estudo da Universidade das Nações Unidas (UNU), em 2017 o volume anual de lixo eletrônico será de

65,4

milhões de toneladas

(equivalente a duzentos edifícios como o Empire State de Nova York ou onze construções como a Grande Pirâmide de Giza)

materiais, gerando renda aos cooperados. Produtos ainda em funcionamento passam por consertos, caso seja necessário, em seguida por testes e por fim são destinados a projetos sociais, onde serão utilizados para a inclusão digital.

O museu No Museu Coopermiti, o e-lixo é transformado em arte, um prova de que tudo pode se reinventar.

Inspiração Uma professora de uma escola pública localizada no interior do estado de São Paulo se identificou tanto com o programa da Fast Shop que iniciou uma campanha de coleta de equipamentos de informática com seus alunos. Ela mesma recebeu o material em sala de aula e levou à loja da Fast Shop de sua cidade. “Ela ficou emocionada ao conhecer o programa”, afirma Renata Ross, da empresa parceira TerraCycle, que apoia o projeto. Segundo a professora, não havia em sua região nenhum esforço, por parte da prefeitura ou instituição privada que fosse voltado para a solução de descarte de produtos eletrônicos pós-consumo, e isso lhe causava grande desconforto. 59 Fast Life março 2015

traço do arquiteto | dossiê automação

multi função O painel de controle touch screen permite o acesso e o gerenciamento de funções como áudio e climatização de uma ou mais salas.

Ca sa i n tel i gente Descubra como a solução de automação residencial oferecida pela Fast Shop pode deixar seu lar mais aconchegante, econômico e automático. p o r Luis roberto toledo f o t o s Jerome Sainte rose

No passado, o conforto de uma casa era medido apenas pelos móveis e objetos utilitários que ela continha. Com o passar do tempo, o conceito de comodidade foi se estendendo também aos equipamentos eletroeletrônicos reunidos sob um mesmo teto, o que ampliou as opções de funcionalidade e de lazer dentro do lar. Essa definição foi atualizada com a automação das residências. A tecnologia deu um novo sentido à palavra conforto, agregando facilidade, conveniência, segurança e até economia à vida das famílias. A automação deu origem à casa automatizada, na qual sistemas de iluminação, vídeo, áudio, climatização e segurança são controlados ao seu gosto. Hoje, o sistema vai além e está mais acessível. Descubra como funciona uma casa inteligente e quais as vantagens de conectar seu lar. 62 Fast Life março 2015

Ambiente automatizado assinado por Marcelo Rosset em exposiĂ§ĂŁo na Artefacto B&C

traço do arquiteto | dossiê automação

Por todos os ambientes da casa

decoração conectada Em um sistema de automação, todos ambientes da casa ficam conectados. Da varanda até a sala, itens como temperatura, iluminação, som e áudio são controlados pelo seu smartphone. Nos detalhes, ambientes do showroom da parceira entre a Fast Shop e Artefacto B&C, em São Paulo, assinados por decoradores de renome do mercado.

64 Fast Life março 2015

Os benefícios de uma casa inteligente são inúmeros. Além da conveniência do dia a dia, alguns sistemas – chamados de multiroom –, controlam ambientes de forma independente. Funciona assim: os técnicos da Fast Shop instalam um aparelho chamado central de automação, interligando os aparelhos posicionados em diferentes ambientes da casa. Por exemplo, um home theater na sala e um sistema de som na varanda. A central passa então a receber os comandos pelo smartphone do cliente e, por meio do sistema, mostra um vídeo em blu-ray na sala, ao mesmo tempo em que controla a música na varanda. Em sistemas completos, a automação pode ser útil também em uma festa, permitindo que um mesmo tema musical se espalhe por diversos ambientes ou que cada lugar tenha sua trilha sonora independente. “Essa opção é muito usada por quem tem varandas gourmet, ou seja: terraços que chegam a ter mais de 80 m² e podem ter até mais de uma zona de áudio”, exemplifica o gerente da área de Produtos e Soluções ao Cliente da Fast Shop, Luiz Gustavo Arnosti. Quanto mais completo o serviço, maior o número de variações e cenas possíveis. Em uma casa totalmente automatizada, todos os pontos podem ser ligados e desligados individual ou simultaneamente, através de smartphone e tablet (iOS ou Android, em ambos os casos) ou por meio de um painel de controle instalado na parede. Adquirindo o sistema As opções de automação variam de acordo com o gosto e a intenção do cliente. O primeiro passo é identificar e definir qual o melhor sistema conforme a necessidade do consumidor e a possibilidade de cada residência. A Fast Shop orienta todo processo, desde a escolha do sistema até sua instalação, incluindo visitas de técnicos especializados após a implantação para personalização do sistema de automação, conforme a necessidade do usuário. A partir de então, sua casa inteligente estará conectada e diversas facilidades garantidas: você poderá ligar o home theater, acessar o sistema de iluminação, controlar o ar-condicionado e acionar a abertura e o fechamento de cortinas e persianas, entre muitas outras funções. A Fast Shop disponibiliza dois sistemas de automação residencial em seu canal de vendas exclusivo. O Control4, originário dos Estados Unidos, é um sistema mais robusto e sofisticado. Solução com foco no controle de áudio e vídeo, permitindo maior interação e armazenamento de mídia. A outra opção é o Flex/Z-Wave, desenvolvido no Brasil, mais acessível, voltada para o controle de iluminação.

7 grandes benefícios da automação • Acesso sem fio • Controle de iluminação, cortinas e persianas • Gerenciamento de áudio e vídeo • Acionamento de ar-condicionado e climatizadores • Acesso a câmeras de segurança • Otimização de energia dos aparelhos • Personalização de configurações pessoais

Passo a passo da automação 1 projeto Com a planta da casa do cliente em mãos, é desenvolvido um projeto com base nas necessidades dos moradores da casa, incluindo todas as soluções que serão implantadas.

2 implantação Acertados os detalhes, começa a instalação. Visitas técnicas são feitas durante os trabalhos, para acompanhamento do processo, auxílio à engenharia e eventuais ajustes.

3 programação Terminada a implantação, são instalados os produtos e é feita a programação conforme a rotina dos usuários, como a criação de “cenas” dos ambientes.

4 Orientação de uso Após tudo instalado e programado, os clientes são treinados para utilizar o sistema de acordo com o manual de uso.

O Control4 oferece um sistema

O Flex/Z-Wave oferece diversas

de automação completo e sofisticado

funcionalidades de automação

com maior foco no controle de áudio e vídeo.

e tem valor mais acessível.

65 Fast Life março 2015

traço do arquiteto | dossiê automação Fotografe o código ao lado e assista a um vídeo que mostra tudo o que a automação residencial é capaz de fazer por você

Vivendo na casa inteligente Saiba como funciona a automação residencial A automação de funções de uma casa facilita o cotidiano e pode ajudar a economizar energia. O sistema é modular, ou seja, o cliente pode escolher a combinação inicial e posteriormente realizar a expansão da solução. Da iluminação ao som e imagem, do ar-condicionado às câmeras de segurança, o cliente determina o que deseja, e uma equipe treinada da Fast Shop customiza o projeto do início ao fim.

Luz Controle a iluminação dos ambientes remotamente, ligando e desligando luzes ou acionando cenas predefinidas.

Ao toque dos dedos Dentro de casa ou mesmo a distância é possível gerenciar o sistema de automação por meio de um smartphone ou um tablet.

Cena perfeita “Boa Noite” e “Fora de Casa”. A função de cenas permite a programação de funções conjuntas previamente determinadas. Por exemplo, cenas podem desligar tudo quando o usuário sai de casa ou vai dormir.

De olho na economia Soluções ajudam a diminuir as despesas com luz Recentemente, o sistema operacional Flex/Z-Wave incorporou uma funcionalidade que permite monitorar o consumo de energia de cada ambiente e adaptar a programação para reduzir de forma automática o consumo de energia, como, por exemplo, a redução da potência das lâmpadas para 80% ou o uso de cortinas e persianas que se abrem durante determinado horário do dia para aproveitar a luz solar. O uso frequente dos recursos com inteligência fazem bem para a conta de luz e para o planeta. F OTOS d i v u lg a ç ã o e s h u t t e r s to c k

66 Fast Life março 2015

Sem chaves Um sistema de automação pode ainda contar com portas inteligentes, que abrem através da leitura digital. O sistema envia mensagens ao celular se você se esquecer de trancar as portas, por exemplo.

Como funciona O usuário interaje com o painel de controle processando as informações para a central de automação que gerencia os demais aparelhos

1 - PAINEL DE CONTROLE Sistema operacional de automação que permite que o usuário gerencie todos os ambientes de forma independente por meio de uma tela intuitiva e simples. O painel de controle pode ser o próprio smartphone ou ainda uma tela touch screen fixada na parede. É como se fosse um controle remoto com todas as funções da casa.

2 - CENTRAL DE AUTOMAÇÃO É a responsável por processar as informações vindas do painel de controle e gerenciar todos os dispositvos do sistema, como luz, áudio, controle de cortinas e ar-condicionado. É o receptor do controle remoto que liga e desliga os aparelhos.

Vídeo remoto A automação também pode incluir câmeras nos ambientes, para você conferir se está tudo em ordem mesmo longe de casa.

EXPERIMENTE ANTES Para você que deseja conhecer as vantagens de um sistema de automação e escolher a melhor opção para sua casa, a Fast Shop disponibiliza um showroom automatizado para seus clientes. São cinco lojas em São Paulo que têm ambientes de demonstração instalados. As unidades estão localizadas nos shoppings Iguatemi São Paulo, JK Iguatemi, Higienópolis, Lar Center e Pátio Paulista. Você também pode encontrar ambientes em exposição na loja Artefacto B&C (Avenida Brasil, 1823), na capital paulista.

Entre em contato com nossos consultores e especialistas em automação residencial e solicite o seu projeto. Para saber mais, acesse fastshop.com.br ou entre em contato pelo telefone 3232-3236 67 Fast Life março 2015

gastronomia | tradição renovada

SALADA Renato reinventou o tradicional bacalhau, transformando-o em parte da entrada

68 Fast Life Março 2015

Tradição renovada Conheça as sugestões do chef Renato Carioni para inovar o tradicional almoço de domingo. p o r Xavier Bartaburu f o t o s Rogerio Voltan

Quais os limites da tradição? Até onde ela pode ser reinventada? Se depender de Renato Carioni, chef do restaurante Così, no centro de São Paulo, até onde a criatividade permitir. Para ele, é perfeitamente possível inovar sem perder de vista a herança deixada pelas gerações passadas. Tomemos os almoços em família de domingo, por exemplo, onde a tradição sugere incluir pratos como carnes e peixes nobres no cardápio. Claro, não precisamos abrir mão deles. Mas quem disse que devem ser servidos tal como faziam nossas avós? As fronteiras que delimitam os costumes podem ser redesenhadas, e um almoço pode ser contemporâneo e tradicional ao mesmo tempo. “Eu queria sair do ordinário”, afirma. Pois bem: de início, ele pensou em ressignificar o bacalhau, tirando o peixe do foco como prato principal e tornando-o parte da entrada. “Minha intenção era modernizar o bacalhau com azeite que nossa avó faz.”

69 Fast Life Março 2015

gastronomia | tradição renovada

Para preparar os pratos o chef Renato Carioni utilizou o mixer da KitchenAid

Surgiu, assim, uma salada de bacalhau. E o chef começa pelo ingrediente principal: em vez do tradicional bacalhau salgado, ele faz uso de um peixe vendido no mercado como light salted, ou seja, levemente curado, que prescinde da dessalga. “Lembra peixe fresco”, comenta o chef, “além de ser mais fácil o preparo.” A receita é simples: o bacalhau é levado ao forno para assar de maneira bem lenta, até começar a flocar – antes que desfie por completo. Quando está no ponto, é servido frio com tomate confitado e uma emulsão de estragão, um tempero que, segundo Renato, “vai bem tanto com peixe quanto com carne”. Por falar em carne, foi ela que Renato escolheu para ser a protagonista do seu almoço. Embora a carne de cordeiro seja pouco usual nos almoços daqui, ela é quase um item obrigatório nas mesas de diversos povos europeus, sobretudo os franceses. Na França, é tradicionalíssimo o agneau de Pâques, servido aos domingos – um costume derivado da Páscoa judaica que atravessou fronteiras e gerações. Na receita de Renato, o cordeiro vem na forma de um gigot (pernil), servido com uma guarnição de alcachofras e cogumelos. Nada muito excêntrico, a fim de valorizar o sabor da carne e, na medida do possível, desfazer preconceitos. Entusiasta da carne de cordeiro, o chef vive estimulando os fregueses do Così a prová-la, mesmo sabendo da proverbial rejeição do público brasileiro a esse tipo de iguaria. A desconfiança, para ele, deve-se ao fato de que, no Brasil, é muito comum encontrar carne de cordeiro velho à venda nos mercados – cujo odor forte, com 70 Fast Life Março 2015

receita

Modo de preparo

Carré de cordeiro com

Descasque as alcachofras e

Cordeiro

alcachofras e cogumelos

refogue no azeite juntamente com

Para o prato principal, o chef

(4 porções)

a cebola. Depois acrescente o vinho

trouxe o renegado cordeiro

branco e o caldo de frango e deixe

como um convite inesperado

• 4 carrés de cordeiro

cozinhar por cerca de 10 minutos,

para quem ainda não provou

• 8 alcachofras

até que fiquem macias.

• 200 gr de shitake

Asse os carrés por mais ou menos

• 12 tomates cereja

15 minutos no forno a 180 0C e reserve.

• 1 cebola picada

Refogue o shitake no azeite

• 200 ml de vinho branco

adicione as alcachofras e os tomates.

• 200 ml de caldo de frango

Retifique o tempero e sirva em

• Azeite de oliva, sal e pimenta a gosto.

seguida com o carré.

71 Fast Life Março 2015

gastronomia | tradição renovada

receita Tiramisu de frutas vermelhas (6 porções) Ingredientes • 1 kg de mascarpone • 3 ovos • 300 gr de açúcar • 500 gr de morango • 1 bandejinha de mirtilo • 1 bandejinha de framboesa • 1 bandejinha de amora • 18 unidades de bolacha champagne tiramisu

Modo de preparo

A sobremesa baseada

Bata os ovos com o açúcar até

em queijo mascarpone,

que fique bem espumoso. Acrescente

biscoitos e frutas

o mascarpone e reserve.

vermelhas finaliza

Liquidifique e peneire os morangos.

o almoço em família.

Em seguida, mergulhe as bolachas nesse líquido e disponha-as no fundo da travessa. Coloque o creme de mascarpone por cima e finalize com as frutas vermelhas.

72 Fast Life Março 2015

Mixer KitchenAid Pro Line

É um item completo para sua cozinha e muito

útil na preparação de uma ampla gama de receitas. Não possui fio, garantindo mais liberdade na hora de cozinhar, e tem formato ergonômico para facilitar seu manuseio. Tem design moderno, é silencioso e vem com três lâminas intercambiáveis feitas em aço inoxidável, que cortam, picam e misturam vários tipos de alimentos. Possui um miniprocessador acoplado diretamente no mixer, dois braços removíveis de 20 e 30 cm, cinco velocidades, indicador em LED, bateria removível. Vem em um estojo especial para organização das lâminas, além de copo de 1 litro com medidor e tampa que evita vazamentos. CÓD. KES25A3ANA | PREÇO R$ 1.099,00

receita Bacalhau desfiado com tomate confit (4 porções) • 150 gr de bacalhau dessalgado • 4 tomates bem maduros • 100 gr de azeitonas pretas • 1/2 xícara de manjericão esfolhado • 1cebola picada • Azeite, sal e pimenta a gosto Modo de preparo Tire a pele dos tomates e tempere-os com sal, pimenta e azeite. Leve-os ao forno a 100 0C por duas horas e reserve. Cozinhe o bacalhau e refogue juntamente com a cebola. Adicione o manjericão e as azeitonas , verifique o tempero e sirva sobre os tomates.

razão, dificilmente cairá no gosto popular. Aos que estiverem dispostos a rever seus tabus, Renato dá a dica: “Fuja de peças muito grandes. Se o cordeiro tiver mais de 1,8 quilo, desconfie”. Para finalizar seu menu, Renato escolheu uma sobremesa que é sucesso garantido no Così: um tiramisu de frutas vermelhas. O Così, vale lembrar, é um restaurante especializado em pratos da cozinha italiana servidos com um toque sutil de originalidade – modernos, sem deixar de ser tradicionais. É exatamente o caso do tiramisu, que encerra o almoço saboroso e moderno inspirado nos domingos. No lugar do café, um coulis de frutas vermelhas, no qual os biscoitos são embebidos. Sai também o pó de chocolate, que é substituído por amoras e framboesas frescas. Da sobremesa original resta apenas o creme de queijo mascarpone. Afinal, por mais reinventada que seja uma tradição, não se pode abrir mão de tudo. Esta, por sinal, é sua força: a capacidade de traduzir os sentimentos de uma época sem desprezar os elementos que desafiam o correr dos séculos. 73 Fast Life Março 2015

gastronomia | tradição renovada

RENATO CARIONI O chef do Così passou nove anos na Europa antes de abrir seu restaurante

così Rua Barão de Tatuí, 302 Santa Cecília, São Paulo Telefone: (11) 3826-5088 Horário: 12:00-15:00, 19:00-23:00 74 Fast Life Março 2015

Quando criança, Renato Carioni gostava mais de subir na geladeira do que escalar árvores. Era a melhor visão possível da cozinha: um ponto privilegiado de onde podia observar, com detalhes, a empregada da família trabalhar. Quando não estava em cima de refrigerador, estava colado na televisão, mais especificamente no programa Cozinha Maravilhosa da Ofélia. Uma paixão precoce, portanto, mas que só despontou na juventude, quando, por sugestão do pai, Renato mudou-se de Florianópolis, sua cidade natal, para Águas de São Pedro, no interior paulista, onde foi fazer parte da segunda turma de Gastronomia do Senac. Um ano e meio depois, já formado, o jovem partiu para a Europa, de onde só voltaria nove anos mais tarde – casado, com “dois filhos e meio”, como ele diz (um na barriga da esposa). O chef coleciona passagens por restaurantes estrelados, como a Enoteca Pinchiorri, em Florença, e o Ritz, em Londres. Radicado em São Paulo, foi chef do Cantaloup por dois anos, antes de abrir, em 2009, seu restaurante próprio, o Così, no bairro de Santa Cecília, onde serve prato da gastronomia italiana como ele mesmo define: “Cozinha fresca, mas sem frescuras”.

Cozinha moderna Confira a seleção de produtos que garantem um verdadeiro upgrade na sua cozinha

Multibebidas Prepara desde um aromático Espresso até um saboroso Nescau

Bebidas quentes e frias Única que consegue preparar um Cappuccino cremoso ou um refrescante chá gelado Nestea

Automática Para automaticamente quando a bebida está pronta

Nescafé Dolce Gusto Genio 2 Billy The Artist Com design assinado pelo conceituado artista Billy The Artist, a Dolce Gusto traz aos apreciadores da arte e do café a exclusiva Dolce Gusto Genio 2. A máquina de café, que prepara desde um aromático Espresso até um exótico Chai Tea Latte, estampa a criatividade do artista que já emprestou seu talento para Lambourghini, Swatch e agora inova em parceria com a Nescafé Dolce Gusto. CÓD. ARDNG0PTO | PREÇO R$ 699,00

hambúrgeres podem ser grelhados ao mesmo tempo.

Grill Elétrico George Foreman Família

Apro-

veite a capacidade para até cinco hambúrgueres e corpo em aço escovado para preparar refeições em família de

Segurança Possui puxador revestido com material termo isolante.

forma mais saudável. Possui exclusivo formato inclinado para escorrer a gordura, sem tirar o sabor. O grill conta com placas de revestimento antiaderente, que facilitam a limpeza e dispensam o uso de óleo ou manteiga. CÓD. S0GBZ26SB | PREÇO R$ 249,00

garrafas. É a capacidade total da adega climatizada.

Adega Climatizada Brastemp Dual Zone

Gra-

ças aos dois compartimentos com controles independentes de temperatura, a adega oferece a melhor conservação do sabor e aroma de até quatro tipos de vinho: tinto, bran-

LED A tecnologia de iluminação permite visualização do lado de fora, ideal para evitar abrir a porta para conferir detalhes do vinho.

co, espumante e rosé. Tem capacidade para 31 garrafas, prateleiras de metal com revestimento emborrachado e porta de vidro com proteção UV. A iluminação em LED proporciona economia e melhor visualização da parte interna. CÓD. BRBZB31AEANA | PREÇO R$ 2.499,00

75 Fast Life Março 2015

Lua de mel | beleza mÍSTICA

Praias paradisíacas Internacionalmente conhecidas pela exuberância de suas cores, as praias tailandesas agradam aos que procuram beleza e misticismo em um só destino.

76 Fast Life Março 2015

FOTOS s h u tt e r sto c k

B eleza mís t ica Mike e Fernanda exploram as essências e as cores escondidas da Tailândia p o r Amanda Massuela

Ano após ano, no dia 12 de agosto, as cidades tailandesas se enfeitam de bandeiras azuis para comemorar o aniversário da rainha Sirikit, esposa de Bhumibol Adulyadej, o mais antigo monarca do planeta. É o momento de celebrar o nascimento da rainha consorte, adorada pelo povo tailandês. Quando o casal de brasileiros chegou a Bangcoc, em setembro do ano passado, resquícios dos festejos ainda se mantinham nas ruas. “As homenagens estavam por toda a cidade, infestada de placas, bandeiras e manifestações de amor à Sirikit. Fomos embora em outubro e algumas ainda continuavam lá”, conta o marido,

77 Fast Life Março 2015

Lua de mel | BELEZA mÍSTICA

Tuk Tuk É o nome que se dá aos triciclos frenéticos que

Mike Câmara, designer gráfico paulistano. Tudo o que ele e a esposa Fernanda Caldeira, que é analista comercial, buscavam era fugir da tradicional rota europeia para casais. Nada de Torre Eiffel, Coliseu ou Big Ben. “Todo mundo dizia que a Tailândia era um destino bem exótico, e queríamos uma viagem marcante”, conta Fernanda. Localizada entre a Indochina e a península Malaia, no Sudeste Asiático, a Tailândia recebe por ano mais de 26 milhões de turistas que vêm de todos os cantos do mundo para conhecer seus templos grandiosos e suas praias de areia branca. A calmaria das paisagens paradisíacas, no entanto, coexiste com a situação política do país. Vigésima nação mais populosa do mundo, a Tailândia possui um histórico intenso de mudanças políticas.

cortam o trânsito em Bangcoc

CHINA

myanmar

tailândia

Bangcoc Localizada próxima a costa, a capital do país possui cerca de 8 milhões de habitantes em uma área total semelhante à cidade de São Paulo

78 Fast Life Março 2015

Uma capital que ferve Quando o casal aterrissou na capital, o clima nas ruas estava ameno, mas o frenesi, o cheiro da comida de rua e o calor encantaram Mike e Fernanda. Só em Bangcoc há mais de 3 mil templos budistas, religião oficial da Tailândia. “O contraste entre a pobreza da população e a riqueza dos templos é simplesmente impressionante. São verdadeiros monumentos, que talvez não pudessem ser construídos nos dias de hoje”, relata Mike. Dentre todos, talvez o mais famoso seja o Grande Palácio de Bangcoc, conjunto de edifícios construído em 1782, que por muitos séculos serviu como moradia para a família real. Lá encontra-se o Templo do Buda de Esmeralda, o mais importante e sagrado templo budista da Tailândia. Talhado numa única pedra de jade, o Buda – que teria passado séculos em Camboja e Laos antes de chegar ao país – permanece dentro do templo e não pode ser tocado por nenhum ser humano além do próprio rei, responsável por trocar a sua roupa três vezes ao ano. Da capital, a viagem seguiu para cidades como Ayatthaya, tombada como patrimônio cultural da humanidade pela Unesco, e Chiang Mai, a capital espiritual da Tailândia, onde Fernanda e Mike fizeram o famoso passeio com os elefantes. “Queríamos conhecer um pouco da parte histórica e depois relaxar nas praias”, relembra Fernanda, que planejou o roteiro baseando-se em blogs de viajantes que compartilharam suas experiências na internet. Mike conta que eles nem mesmo sabiam muito sobre as escalas de conversão da moeda local, o bath: “Para nós não passava de papel desenhado”, diz, entre risos. Mesmo assim, colocaram o pé na estrada. As famosas massagens tailandesas, os passeios nos tuk tuks – espécie de triciclos frenéticos que cortam o trânsito das cidades – e os dias de sol nas ilhas Phi Phi, em pleno oceano Índico, apenas confirmaram a suspeita de que a Europa pode esperar.

Bangcoc A capital exibe a riqueza dos templos de beleza impressionante, enquanto a gastronomia local é um convite à diversidade. 79 Fast Life Março 2015

ÁLBUM DE FOTOS

Por que escolhemos a Lista de Casamento da Fast Shop?

“Optamos por colocar a lista na Fast Shop por ser uma loja de referência na parte de eletrodomésticos e também por ter opções de escolha de produtos e preços variados para todos os convidados” “Fizemos a lista na Fast Shop porque a loja tem todos os eletrodomésticos de que uma casa precisa, além de ser muito séria, com produtos de qualidade e que têm muito a ver com a nossa cara, nosso espaço e nossa personalidade”

80 Fast Life Março 2015

Dicas de viagem do casal

“A forma de resgate dos produtos, consulta de saldo e informações sobre a lista de

Não deixe de visitar a Khao San Road, destino certo para viajantes que querem ter uma pequena amostra da essência da cidade. Pela rua com pouco mais de 300 metros de extensão, localizada a um quilômetro ao norte do Grande Palácio, se estendem hotéis, restaurantes, pubs e muito mais. À noite, a Khao San se acende com os neons luminosos enquanto panelas fumegantes exalam o cheiro das comidas exóticas de rua – grilos, baratas, escorpiões e todo tipo de insetos fritos. A região ficou conhecida pelo mundo principalmente após o lançamento do filme A praia, estrelado por Leonardo DiCaprio e dirigido por Danny Boyle. As ilhas Phi Phi, onde se encontra a praia Maya Beach, que serve como principal cenário para o longa, compõem o que talvez seja a mais bela visão durante a viagem pela “terra dos sorrisos”.

casamento no site da Fast Shop também são muito práticas”

81 Fast Life Março 2015

Lua de mel | BELEZA mÍSTICA

o dia da fernanda O “dia da noiva” de Fernanda foi marcado por tranquilidade e satisfação antes do altar Fernanda não poderia imaginar que o homem que virou uma taça de vinho em sua roupa numa mesa de bar, em meados de 2009, seria o mesmo que a estaria esperando no altar cinco anos mais tarde. Antes do “sim”, o casal viveu momentos agitados, mas nada capaz de abalar a paulistana que passou longe de ser uma “noiva à beira de um ataque de nervos”. “Tive muita sorte de poder viver todos os detalhes com calma até chegar a cerimônia. Adorei o dia da noiva, entrei sorrindo e estava tão feliz que nem consegui chorar”, conta Fernanda, que admite às vezes até mesmo sentir saudades da rotina dividida entre arranjos florais e canapés. “Minha mãe havia passado por um problema sério de saúde e abraçá-la naquele momento foi uma das coisas mais marcantes para mim”, relembra.

Graças ao planejamento, Fernanda pôde viver cada detalhe de seu dia de noiva com tranquilidade na companhia de sua família

82 Fast Life Março 2015

FOTOS a r q u i v o p e sso a l ????

Queridinhos dos noivos

Lavadora Direct Drive 16 Kg Electrolux LDD16

Máquina Multibebidas Tres Modo A Má-

Chopeira Beertender Krups B100 Heineken

Aspirador Arno Compacteo Ergo Cyclonic

Adega de vinhos Eletrolux ACS08 Ficou mais fácil armazenar seus vi-

A maior lavadora do mercado,

quina de Café Espresso Tres

A Chopeira Beertender Krups

O Aspirador de Pó Arno Com-

com capacidade de 16 kg, lava

Modo S04 é automática, pos-

B100 Heineken possui sistema

pacteo Ergo Cyclonic não ne-

nhos com maior eficiência.

mais roupas em menos tem-

sui multipressão, que garante

inovador para que você des-

cessita de saco coletor, o que

Com design exclusivo e ele-

po. Possui nível automático

a melhor extração de diversos

frute um chop gelado a qual-

traz economia e higiene na

gante, a adega tem capaci-

de água, que evita desperdí-

tipos de bebidas, reservatório

quer momento. A máquina

limpeza diária do seu lar. Seu

dade para refrigerar até oito

cios de água, turbo de seca-

de água de 1,2 l e descarte au-

serve bebida gelada em até

Cyclonic system separa o ar

garrafas de 750 ml, sendo a

gem com centrifugação mais

tomático das cápsulas usadas.

3 ºC. Sua luz de LED indica a

da poeira, eliminando apenas

opção ideal para quem pro-

eficiente, duplo enxágue para

Tem programação automáti-

temperatura ideal e a alavan-

o ar limpo para o ambiente, e

cura um modelo compacto e

uma limpeza eficiente e ci-

ca de bebidas na xícara e ofe-

ca permite regular a quantida-

o Bocal Animal Care ajuda a

de alto desempenho. Através

clo noturno, oferecendo uma

rece cafés espressos, filtrados,

de de colarinho. A bandeja é

eliminar com maior eficiência

do painel digital Touch Con-

lavagem com menos ruídos,

cappuccinos, chocolatto, chás

feita em aço inoxidável, o que

os pelos dos animais. Seu fil-

trol é possível ajustar e con-

ideal durante a noite. Além

e café com leite. A máquina

facilita a limpeza, e sua capaci-

tro hepa, que remove até 99%

trolar a temperatura, evitan-

disso, a Lavadora Electrolux

de café da Tres Modo ainda é

dade é para 5 litros. O consu-

das impurezas do ambiente,

do ter que abrir a porta sem

LDD16 possui o filtro pega-fia-

fácil de limpar e sua garantia é

mo energético é de aproxima-

funciona como um poderoso

necessidade. Possui ilumina-

pos em seu agitador.

de doze meses.

dos 0,28 kW/h/mês.

agente antiácaro.

ção interna em LED.

CÓD. EXLDD16

CÓD. 3T20038905

CÓD. ARB100

CÓD. ARCYAC

CÓD. EXACS08

PREÇO R$ 1.999,00

PREÇO R$ 499,00

PREÇO R$ 799,00

PREÇO R$ 449,00

PREÇO R$ 739,00

Facilidade na criação da lista Cadastre sua lista em nosso site ou em qualquer loja Fast Shop. Inspire-se com nossas sugestões de listas.

Comodidade para os convidados Conheça os benefícios de criar sua • Seus convidados contam com variedade em preços e a comodidade em lista de casamento presentear na Fast Shop por meio do site, lojas e televendas Fast Shop.

• Receba mensagens personalizadas de seus convidados ao ser presenteado.

Facilidade na criação da lista Cadastre sua lista em nosso site ou em qualquer loja Fast Shop. Inspire-se com nossas sugestões de listas.

Comodidade para os convidados • Seus convidados contam com variedade em preços e a comodidade em presentear por meio do site, lojas e televendas Fast Shop. • Receba mensagens personalizadas de seus convidados ao ser presenteado.

Momento de presentear • Você tem até 12 meses após seu casamento para resgatar os produtos e nós realizamos as entregas no momento e em quantas vezes desejar. • Escolha com calma seus presentes e caso queira trocá-los, eles viram créditos. • Facilite sua vida contratando nossos serviços de Instalação e Orientação de Uso, Seguro Roubo e Furto e Garantia Estendida utilizando seus créditos.

Atendimento Fast Shop • A equipe da Fast Shop ofe f rece o atendimento personalizado para você e seus convidados.

83 Fast Life Março 2015

conteúdo especial | dia das mães

84 Fast Life março 2015

Escolher o presente ideal não é fácil, mas quando você acerta, transforma os dias da sua mãe em momentos inesquecíveis. Ano a ano, os filhos se reúnem para decidir qual o melhor presente para elas. Pensando na importância desse gesto, a Fast Shop oferece muito mais do que opções de presentes: nosso objetivo é garantir a máxima comodidade, por meio de serviços exclusivos – da instalação até o seguro – e proporcionar a melhor experiência para sua mãe. Das mães mais modernas às que adoram cozinhar, das “smartmamães” às vaidosas, o que ela sempre quis ganhar você encontra na Fast Shop. Sem complicação e pronto para usar.

85 Fast Life março 2015

conteúdo especial | dia das mães

1.100W de potência têm a escova modelora da Gama. A maior do mercado.

Escova Modeladora Gama ADM196

Com as tecnologias de

“íons negativos”, que elimina o frizz do cabelo, e Ceramic Ion, que transmite altas temperaturas de forma rápida e constante, a escova inova o modo de pentear. Versátil, permite duas velocidades e diferentes funções. É mais durável graças ao recurso Nano Silver, que utiliza micropartículas de prata com ação bactericida e fungicida que mantém o produto sempre limpo. CÓD. AYADM1964 | PREÇO R$ 199,00

Revestimento

Cabeças intercambiáveis que possuem cerdas macias para um melhor desempenho.

Com revestimento em cerâmica, a escova produz uma aquecimento uniforme em toda a sua superfície.

Tudo pronto para as melhores memórias

garantia estendida original Você pode estender a garantia em até 36 meses além da garantia de fábrica para sua mãe não se preocupar na hora de se cuidar.

Seguro de Garantia Estendida Original*

Cacheador Automático NKS PL1000

Especialista em criar belos

cachos em qualquer tipo de cabelo, possui tecnologia Ceramic Ion, um poderoso motor que fornece precisão e eficiência na hora de modelar. O cacheador NKS ainda conta com onze ajustes de tempo para diferentes efeitos de cachos, fio giratório 360º, dez ajustes de temperatura, de 140 ºC a 230 ºC, controle de cachos em três direções para penteados mais naturais ou uniformes. CÓD. NKPL1000AZLB | PREÇO R$ 399,00

5 a 15

Seguro de Garantia Estendida Original*

86 Fast Life março 2015

segundos para atingir o cacho ideal.

Na medida certa Com um sistema de aquecimento poderoso e rápida recuperação de calor, o cacheador tem excelente rendimento.

Tudo pronto para as melhores memórias

Alta capacidade

Instalação e orientação de uso

Com 598 litros de capacidade, o refrigerador da Electrolux é o maior Bottom Freezer duas portas do mercado

Para garantir total comodidade, você pode contar conosco para instalação e orientação de uso do Refrigerador Electrolux. Tudo para ela curtir ao máximo o presente.

Blue Touch O painel de controle permite regular a temperatura com um simples toque

Flexível Mais de 7 mil possibilidades de organizar permitem uma arrumação de acordo com suas necessidades

Refrigerador Electrolux Bottom Freezer Considerado o maior refri-

O alarme de portas abertas é mais um aliado na hora da economia

gerador Bottom Freezer duas portas do mercado, basta abrir-lo para perceber o quanto o Electrolux é versátil. Com 598 litros de capacidade, o refrigerador conta com prateleiras deslizantes e encaixáveis, entre inúmeras facilidades, como o trava-portas que impede que as garrafas tombem ao abrir o refrigerador. Sua mãe também vai adorar o Beauty Box, um compartimento que permite armazenar separadamente produtos não alimentícios, como maquiagem e cremes. CÓD. EXDB83X | PREÇO R$ 4.999,00

Econômico Com alta eficiência energética, o Bottom Freezer tem selo Procel categoria A

Seguro de Garantia Estendida Original*

* VA LORES DOS SER VIÇOS NÃO INCLUSOS . PARA MAIS INF ORMAÇÕ ES SOBRE PREÇOS DOS RESPECTIV OS SER V IÇOS, CONSULTE A FAST SHOP. MAIS DETALHES NA PÁGINA 113.

Instalação e Orientação de Uso*

87 Fast Life março 2015

conteúdo especial | dia das mães

Smartphone Samsung Galaxy A3

Projetado com

design elegante e acabamento metálico, o smartphone A3

8.0

da linha Galaxy traz muitas funcionalidades inovadoras. Entre elas, a tela de alto brilho Super AMOLED de 4,5” e uma tecnologia própria que garante uma selfie perfeita. O desta-

megapixels em sua câmera, mais definição em todos os momentos.

que do A3 também está no software de reconhecimento de voz e de detecção de imagem, itens que vão agradar as mães mais antenadas em tecnologia. O modelo ainda oferece a nova câmera frontal com função selfie panorâmica, que permite fotos diferenciadas e vão ser destaque nas redes sociais. CÓD. SGA3PTO | PREÇO R$ 1.299,00

Tudo pronto para as melhores memórias

SEGURO DE ROUBO E FURTO QUALIFICADO

Garanta que sua mãe utilize o Galaxy à vontade em qualquer lugar. No caso de sinistro, sua mãe receberá um aparelho igual ou similar em sua casa.

Performance O ajuste de áudio automático aumenta ou diminui o som de acordo com o ruído ao seu redor.

Smartphone Samsung Galaxy A5 O modelo intermediário da nova linha da Galaxy é ideal para as mães que desejam ter tecnologia em um smartphone de alta performance e ótimo custo/benefício. Possui definição HD em uma incrível tela de alto brilho Super AMOLED de 5” e memória de 16GB com possibilidade de expansão. Entre inúmeros diferenciais, os destaques são: conectividade 4G, Bluetooth 4.0 e câmera traseira, que permite gravar vídeos na potente resolução Full HD, 1920 x 1080. CÓD. SGA5PTO | PREÇO R$ 1.499,00

Mais praticidade

Seguro contra Roubo e Furto Qualificado*

Suporte Digital*

O recurso dual sim permite dois números em um único aparelho e com a tecnologia 4G DuoS, você escolhe com qual chip vai usar a rede de dados e fazer suas ligações.

88 Fast Life março 2015

* VA LORES DOS SER VIÇOS NÃO INC LUSOS . PARA MAIS INFORMAÇÕ ES SO BRE PREÇOS DOS RESPECTI V OS SER VIÇOS, CONSULTE A FAST SHOP. MAIS DETALHES NA PÁGINA 113.

Alta resolução em sua câmera traseira. São 13 Mega Pixels para captar a melhor imagem. O A5 conta ainda com uma câmera frontal de 5 megapixels.

Selfie inteligente Não precisa tocar mais na tela para registrar seus momentos. Com o software de reconhecimento de voz e de detecção de imagem, tirar uma sefie ficou ainda mais fácil.

6,3

milímetros de espessura, o que torna o Samsung Galaxy A7 um dos telefones mais finos que existem no mercado.

Smartphone Samsung Galaxy A7

O mais com-

pleto da linha Galaxy e top de linha da categoria traz funções diversificadas e uma tela Super AMOLED de 5,5 polegadas. As funcionalidades oferecidas pelo Samsung Galaxy A7 são muitas e todas primam pelo melhor que a tecnologia pode oferecer hoje. O processador octa core Quad 1.5GHz + Quad 1.0GHz e o sistema Android KitKat garantem veloci-

Navegação

dade e altíssima performance. O A7 conta também com co-

Com o LTE 4G a transferência de dados e excelente navegação na internet estão garantidas.

nexão 4G, que permite a transferência de dados e excelente navegação na internet, leitor multimídia, videoconferência e bluetooth 4.0. Tudo para deixar sua mãe sempre conectada. CÓD. SGA7PTO | PREÇO R$ 2.099,00

Compare as diferenças entre os aparelhos:

Tela: 4.5” Altura: 130,1 mm Largura: 65,5 mm Espessura: 6,9 mm Peso: 110,3 g

Tela: 5” Altura: 139,3 mm Largura: 69,7 mm Espessura: 6,7 mm Peso: 123 g

Tela: 5.5” Altura: 151 mm Largura: 76 mm Espessura: 6,3 mm Peso: 141 g

89 Fast Life março 2015

conteúdo especial | dia das mães

Sofisticação Mesa de inox com trempes individuais de ferro fundido

Tudo pronto para as melhores memórias

garantia estendida original

Duplo forno

Você pode garantir a tranquilidade da sua mãe estendendo a garantia em até 36 meses além da garantia de fábrica

Do prato principal à sobremesa no mesmo instante. Com controles independentes, permite preparar dois pratos simultaneamente.

Timer Controle com precisão o tempo de preparo para receitas perfeitas

Seguro de Garantia Estendida Original*

Fogão Brastemp 5B Piso Duplo Forno

O fogão de piso 5 bocas da Brastemp

reúne o melhor da tecnologia para a cozinha. Seus dois fornos, um elétrico e um a gás,

Quadrichama Receitas mais saborosas e uniformes sempre em potência máxima*

preparam receitas impecáveis com a precisão do forno elétrico e a performance do forno a gás. Sem contar no ganho de capacidade, o volume total dos dois fornos é maior do que um forno comum. O Brastemp ainda conta com a tecnologia Cleartec** que evita o acúmulo de sujeira e gordura e tem mesa inox com trempes de ferro fundido, garantindo sofisticação na sua cozinha. CÓD. BRBFD5QBR | PREÇO R$ 2.599,00 *máxima, comparado aos outros queimadores do mesmo fogão / ** pois facilita a limpeza se comparada às cavidades com superfícies rugosas

90 Fast Life março 2015

* VALORES DOS SER VIÇOS NÃO INCLUSOS . PARA MAIS INF ORMAÇÕ ES SOBRE PREÇOS DOS RESPECTIV OS SER V IÇOS, CONSULTE A FAST SHOP. MAIS DETALHES NA PÁGINA 113.

Máquina de Café Nespresso Lattissima Pro apresenta uma surpreendente combinação de tecnologia e praticidade. Possui um sistema de leite fresco que proporciona uma inigualável espuma de leite com textura ajustável. O inovador sistema touch screen oferece o preparo de bebidas deliciosas com um leve toque dos dedos: cappuccino, latte macchiato, espresso, lungo, espuma de leite quente e água quente. Também apresenta um sistema de limpeza automático para facilitar o manuseio após o uso do leite. CÓD. NLF456BRACO | PREÇO R$ 1.399,00

Tecnologia

Sistema de leite fresco

Primeira máquina touch screen da Nespresso

Proporciona uma inigualável espuma de leite com textura ajustável

Tudo pronto para as melhores memórias

garantia estendida original Com esse serviço exclusivo você pode estender a garantia de fábrica da Máquina de Café para que sua mãe não se preocupe na hora de saborerar o Nespresso. Seguro de Garantia Estendida Original*

Computador LG All-In-One

O Computador All-In-One LG é sofisti-

cado em seu design e apresenta configurações de alta qualidade combinada com eficiência na economia de energia. Com ele, você pode assistir TV e navegar na internet com a melhor tecnologia do processador Intel. Possui campo de visão sem alterações de cores devido a sua tecnologia IPS que permite que você tenha um ângulo de até 178˚ com fidelidade das tonalidades sem haver distorções. Seu sistema operacional é o Windows 8.1 com processador de quarta geração Intel® Core™ i5 - 4200M com velocidade de 2,56 - 3,16GHz. Sua memória é de 4GB, podendo suportar até 8GB. Acompanha teclado e mouse sem fio, um controle remoto para TV, webcam com microfone embutido e sua garantia é de 12 meses. CÓD. LGCJ23V545GB00 | PREÇO R$ 3.099,00

TV Digital Tudo pronto para as melhores memórias

SUPORTE DIGITAL Sua mãe pode contar com suporte para resolver desde uma pequena dúvida, até a resolução de problemas mais complexos no computador.

Seu sintetizador embutido de TV permite que você assista TV na própria tela do computador, e esta função é independente do PC. Mais versatilidade no seu dia a dia.

polegadas com resolução Full HD 1920 x 1080.

Suporte Digital*

Seguro de Garantia Estendida Original*

91 Fast Life março 2015

conteúdo especial | dia das mães

E n c on tro e m f a mí l i a Almoço de dia das mães é o momento ideal para confraternizar ao redor da mesa. Confira nossa seleção de novidades para deixar seu domingo especial e prático.

Cozinha com estilo

Resistentes e práticas

Feitas em alumínio fundido e revestidas com uma camada de cerâmica branca, as panelas e frigideiras da linha Bianca da Lagostina são sinônimo de sofisticação e não mancham com o tempo.

Invista em panelas superduráveis e higiênicas da linha Lavinia da Lagostina, feitas em alumínio fundido e revestidas por dentro e por fora com antiaderente de última geração.

Para todas as comemorações Prepare sua cozinha para as confraternizações com a Linha Profissional para Cervejas da Oxford Crystal.

92 Fast Life março 2015

Pau sa n a ro tina Escolha sua bebida e sua companhia favorita para um momento valioso

Chá

Sempre quentinho Descubra todo o sabor de um chá feito com ervas frescas com o bule infusor da Tramontina.

Para servir bem Sirva sua bebida nas elegantes e modernas xícaras de vidro para chá da Tramontina.

Café quente, copo frio Encontre toda a comodidade da parede dupla nesta xícara que não passa o calor do café para suas mãos.

Café

Chá Cafeteira francesa O sistema french press permite a extração de um café mais encorpado. Aproveite para mantê-lo aquecido por mais tempo, graças ao vidro de parede dupla Tramontina.

93 Fast Life março 2015

Fone de Ouvido Yurbuds | Inspire400*

GARANTIA DE CONFORTO E NUNCA CAIR

Principais características do Yurbuds TECNOLOGIA TWISTLOCK® | Garantia de que nunca caem

À PROVA DE SUOR | Concebido para uso ativo

FLEXSOFT™ | Conforto duradouro

AMBIENT SOUND | Permite a entrada de som ambiente

confira também outros modelos em nossas lojas ou site: www. fastshop.com.br

março

guiade consumo Áudio e Vídeo Smart TV, telas em OLED e painéis incríveis em 4K (pág. 96)

Áudio e Vídeo

destaques Tablets e smartphones Celulares que criam a selfie perfeita e muito mais (pág. 100)

Lavanderia Lavadora, secadora e muita tecnologia para lavar roupas (pág. 104 )

informática Computador All In One e Notebooks versáteis (pág. 106)

Utilidades

Smart TV LG OLED 55”

um guia de lançamentos selecionados pelos especialistas da Fast shop

Tablets e smartphones

Lavanderia

Informática

Utilidades

* VALORES DOS SER VIÇOS N ÃO INC LUSOS . PARA MAIS INF ORMAÇÕ ES SOBRE PREÇOS DOS RESPECTIV OS SER V IÇOS, CONSULTE A FAST SHOP.

Cafeteiras, balanças e outras novidades para sua casa (pág. 108) serviços Fast Shop Busque os ícones dos serviços disponíveis em cada um dos produtos do guia de consumo e aproveite toda a conveniência Fast Shop*

Seguro contra Roubo e Furto Qualificado

Instalação e Orientação de Uso

Seguro de Garantia Estendida Original

Suporte Digital

95 Fast Life Março 2015

ÁUDIO E VÍDEO A lta t e c n o lo g i a pa r a c u r t i r s e u co n t e ú d o fav o r i t o

Ouvidos agradecem O sistema de áudio impressiona pelo refinamento e é assinado pela Harman Kardon, principal solução sonora da indústria.

(79”) DIMENSÕES: (A x L x P): 1075 x 1874 x 330,6 mm (com base)

Seguro de Garantia Estendida Original*

Instalação e Orientação de Uso*

Smart TV 4K Ultra HD LED 3D LG 79” O painel IPS 4K cria imagens perfeitas para todos os tipos de conteúdo em uma definição espetacular em 8,3 milhões de pixels. A função Time Machine II permite gravar seus programas favoritos na memória interna da TV, podendo agendar com antecedência para utilizar o mecanismo. Equipada com sistema de som exclusivo e webOS, é capaz receber aplicativos e reconhecer voz e gestos: é só falar que ela busca conteúdo na internet para você. (79”) CÓD. LG79UB9800 | PREÇO R$ 24.999,00 - (65”) CÓD. LG65UB9800 | PREÇO R$ 10.999,00 96 Fast Life Março 2015

* VALORES DOS SER VIÇOS NÃO INC LUSOS. PARA MAIS INF ORMAÇÕ ES SO BRE PREÇOS DOS RESPECTI V OS SER V IÇOS, CONSULTE A FAST SHOP.

Design único Diferente das convencionais, possui design moderno e pensado para decorar qualquer ambiente do seu lar.

Seguro de Garantia Estendida Original*

Instalação e Orientação de Uso*

DIMENSÕES: (A x L x P): 858 x 1452 x 37 mm

Smart TV 4K LED 3D LG 65” Qualidade nos detalhes, design e tecnologia aliadas para proporcionar a você uma experiência única. Com desenho moderno, é a evolução do Cinema Screen, o produto combina harmoniosamente com qualquer ambiente. Vem com o novo controle Smart Magic, que vai revolucionar a sua relação com a TV. A partir de gestos é possível trocar de canal, instalar e alternar entre os aplicativos e até dar zoom de maneira mais intuitiva. CÓD. LG65UB9500 | PREÇO R$ 9.999,00 97 Fast Life Março 2015

guia de consumo | Áudio e vídeo

LG Cinema Screen Mais imersão e uma verdadeira experiência cinematográfica no conforto de sua casa. Som e imagem de cinema para você e sua família.

(49”) DIMENSÕES: (A x L x P): 684 x 1093 x 248 mm (com base)

Seguro de Garantia Estendida Original*

Instalação e Orientação de Uso*

Smart TV 4K LED LG 49” Mais tecnologia ao seu alcance e mais qualidade de imagem na sua TV. Com a tecnologia 4K, que possui uma resolução quatro vezes maior que a Full HD, você vai imergir em uma experiência única dentro da sua sala. Com sua Smart TV é possível acessar entretenimento ilimitado com o que há de melhor em conteúdo 4K, tudo de maneira fácil e rápida, e com o LG Arena Sports é possível ter acesso às novidades dos principais campeonatos de futebol, através do conteúdo UOL. (49”) CÓD. LG49UB8200 | PREÇO R$ 3.399,00 - (42”) CÓD. LG42UB8200 | PREÇO R$ 2.599,00

(55”) DIMENSÕES: (A x L x P): 766 x 1233 x 260 mm (com base)

Seguro de Garantia Estendida Original*

Instalação e Orientação de Uso*

Smart TV 4K LED 3D LG 55” Um dos mais perfeitos painéis no quesito qualidade de imagem e integração com 3D+. A Smart TV LG conta com a inovadora plataforma webOS, que, além de facilitar a navegação, é extremamente intuitiva e rápida. A TV 4K ainda está repleta de funções, como o Dual Play, ideal para os fãs de jogos eletrônicos. A função permite que cada jogador utilize um óculos individual para enxergar somente o seu personagem em tela cheia, diferente das TVs convencionais. Traz também design único e combina harmonicamente com qualquer ambiente. (55”) CÓD. LG55UB8500 | PREÇO R$ 5.999,00 - (49”) CÓD. LG49UB8500 | PREÇO R$ 3.999,00 98 Fast Life Março 2015

* VA LORES DOS SER VIÇOS N ÃO INCLUSOS. PARA MAIS INF ORMAÇÕ ES SOB RE PREÇOS DOS RESPECTIV OS SER V IÇOS, CONSULTE A FAST SHOP.

Tela Curva Desenvolvida para atingir com excelência o nosso campo de visão, oferece uma imersão perfeita nas imagens exibidas no melhor da tecnologia OLED.

Instalação e Orientação de Uso*

DIMENSÕES: (A x L x P): 789,5 x 1227 x 192 mm

Smart TV 3D OLED LG 55” Aproveite a tecnologia das telas do futuro e descubra na OLED uma nova maneira de ver TV. Esse modelo Full HD da LG possui design exclusivo em formato curvo, proporcionando um campo de visão mais amplo que qualquer outra TV convencional. Com 4 pixels de cor – adiciona um subpixel branco –, tem a gama de cores aprimorada, oferecendo uma imagem muito mais próxima da realidade. Além disso, possui o recurso Cinema 3D, que traz a mais alta tecnologia e desempenho do cinema para sua sala. A TV ainda é capaz de converter conteúdo 2D para imagens em 3D. CÓD. LG55EA9850 | PREÇO R$ 8.999,00 99 Fast Life Março 2015

Tablets e Smartphones TELE F ONE S , Ac e ss ó r i o s E M i l h a r e s d e a p l i c at i v o s A u m t o q u e

M otorol a

Disponível nas cores:

LANÇAMENTO

Até 40 horas longe da tomada O Moto Maxx™ tem uma bateria de 3900 mAh, que acompanha o seu ritmo. Assista a filmes, navegue por seus sites favoritos, conheça novos aplicativos e muito mais.

Câmera instantânea A câmera – frontal e traseira – é acionada com apenas dois giros no punho. E se quiser fazer uma selfie, gire novamente o punho duas vezes e guarde seus momentos inesquecíveis.

2ª Geração

Seguro contra Roubo e Furto Qualificado*

Suporte Digital*

Seguro contra Roubo e Furto Qualificado*

Suporte Digital*

Smartphone Moto MAXX Criado para quem escolhe o próprio ritmo,

Smartphone Moto E

oferece o máximo de potência e desempenho sem comprometimentos. São

mais, com uma tela qHD de 4.5’, com cores vivas, proteção contra riscos,

até quarenta horas longe da tomada. Um carregamento turbo para até seis ho-

respingos e manchas. Um rápido processador quad-core com 4G e a última

ras de uso em apenas quinze minutos. Fotos incríveis da câmera de 21 MP. Tela

versão do Android™, o Lollipop. Uma bateria que chega a um dia inteiro,

Quad HD. O mais recente e potente processador quad-core Qualcomm® Snap-

para você não se preocupar com isso. E o melhor: poder compartilhar o que

dragon™. Material exclusivo leve e durável. Revestimento resistente à água.

quiser e deixar a web curtir você.

CÓD. mrxt1225 | PREÇO R$ 2.499,00

CÓD. mrxt1514 | PREÇO R$ 699,00

100 Fast Life Março 2015

* VA LORES DOS SER VIÇOS N ÃO INCLUSOS. PARA MAIS INF ORMAÇÕ ES SOB RE PREÇOS DOS RESPECTIV OS SER V IÇOS, CONSULTE A FAST SHOP.

Comece a ter muito mais, sem ter que gastar

Muito mais pessoas na sua selfie

S a m su ng

As três versões do Galaxy A contam com ângulo de 85º na câmera frontal.

LANÇAMENTO

Na rede (A3) A função Selfie com GIF animado permite que você tire até vinte fotos contínuas e divertidas para compartilhar com todo mundo.

Comando de voz (A5) Com a Selfie Inteligente você pode tirar uma foto perfeita ao simples comando de sua voz ou pela detecção de imagem.

Vídeo chamada (A7) A função Videoconferência aproxima você de qualquer um que está longe. É alta tecnologia a seu favor.

Tela: 4.5” Altura: 130,1 mm Largura: 65,5 mm Espessura: 6,9 mm Peso: 110,3 g

Tela: 5” Altura: 139,3 mm Largura: 69,7 mm Espessura: 6,7 mm Peso: 123 g

Smartphone Samsung Galaxy A3

Tela: 5.5” Altura: 151 mm Largura: 76 mm Espessura: 6,3 mm Peso: 141 g

Suporte Digital*

Dono

Smartphone Samsung Galaxy A7 O mais

acabamento sofisticado em metal e design super-

de uma resolução incrível de 1280 x 720 (HD) em

avançado da linha, combina todo o poder de uma

fino, o smartphone combina recursos com bom

uma tela de 5”, é ideal para quem procura víde-

tela de 5,5” com tecnologias avançadas para você

gosto. Para ver melhor, a tela garante imagens de

os e fotos com alta qualidade. Na hora de guar-

redescobrir o modo de interagir com um smartpho-

alto brilho e nitidez, resultado da tecnologia sA-

dar todos aqueles momentos inesquecíveis, você

ne. Possui a tecnologia LTE 4G, que permite alta per-

MOLED qHD, com 4,5”. Tire selfies perfeitas com o

conta com uma capacidade de 16 GB e memória

fomance na conexão de internet em qualquer lugar,

exclusivo software de reconhecimento. Além dis-

RAM de 2 GB. E na hora de registrar um almoço

além de conectividade bluetooth. Para armazenar

so, com a câmera frontal de 5 MP, você pode utili-

em família ou uma comemoração especial, sua

suas fotos, vídeos e músicas, oferece memória inter-

zar a função Selfie Panorâmica para tirar fotos in-

câmera traseira de 13 MP e sua câmera frontal de 5

na de 16 GB e RAM de 2GB, com a possibilidade de

críveis dos momentos especiais com seus amigos.

MP têm a resolução perfeita para gravação.

expansão. Para completar, o A7 oferece Dual Chip e

CÓD. sga3 | PREÇO R$ 1.299,00

CÓD. SGA5 | PREÇO R$ 1.499,00

rádio FM. CÓD. SGA7 | PREÇO R$ 2.099,00

Com

Smartphone Samsung Galaxy A5

Seguro contra Roubo e Furto Qualificado*

101 Fast Life Março 2015

guia de consumo | Áudio e vídeo

Yu r bu ds

JBL Luz e música

LANÇAMENTO

Efeito de luzes com 64 LEDs multicoloridos traz originalidade à Caixa Acústica Pulse, que pode ser controlada através de dispositivo ou aplicativo, conectividade Bluetooth ou tecnologia NFC.

Disponível nas cores:

Seguro contra Roubo e Furto Qualificado*

Seguro de Garantia Estendida Original*

Fone de Ouvido Focus Pensado para ser usado em qualquer situação,

Caixa Acústica Pulse

seja em um momento de descontração ou na hora da prática esportiva, o Fone

uma boa opção. Com painel em luzes LED, essa caixa de som é ideal para quem

Para diversão ou para relaxar, a música é sempre

de Ouvido Intra-Auricular possui material resistente que suporta o suor e foi de-

prefere combinar tecnologia e decoração. O produto pode ser facilmente re-

senhado com função ergonômica. Seu design oferece um ajuste perfeito e não

carregado via USB e possui entrada auxiliar P2 para você ter mais versatilidade.

irá cair, mesmo que você esteja praticando atividades com muitos movimentos,

Com potência 2x6 W e duração da bateria de até dez horas, você curte seu mo-

como uma corrida. CÓD. YBFOCUS200 | PREÇO R$ 129,00

mento sem se preocupar. CÓD. JBPULSE | PREÇO R$ 999,00

B ea ts

Sam su ng Disponível nas cores:

Seguro contra Roubo e Furto Qualificado*

Fones de Ouvido Over Ear Executive

Disponível nas cores:

Seguro contra Roubo e Furto Qualificado*

Projetados para o seu dia a dia,

Fone de Ouvido Level Over Preto

Oferece som natural e balanceado,

os fones da marca Beats têm design moderno e são feitos de material leve e do-

com design ergonômico, elegante e moderno. Sua espuma de poliuretano ofe-

brável, o que os torna confortáveis de usar e de levar para qualquer lugar. São

rece excelente conforto e seu Controle Touch permite que você aumente e di-

potentes na medida certa e reduzem diversos tipos de ruídos, para você poder

minua o volume, avance e retroceda suas músicas, pause ou atenda a chamadas

ouvir sua música sem qualquer interrupção. A energia é consumida por duas ba-

por meio de um simples toque nas laterais. Produz som intenso e realista de alta

terias AAA e possui cabo de áudio. CÓD. BJEXECUTIVE | PREÇO R$ 899,00

qualidade CÓD. SGEOAG900 | PREÇO R$ 1.599,00

102 Fast Life Março 2015

* VA LORES DOS SER VIÇOS N ÃO INCLUSOS. PARA MAIS INF ORMAÇÕ ES SOB RE PREÇOS DOS RESPECTIV OS SER V IÇOS, CONSULTE A FAST SHOP.

guia de consumo | utilidades

Pa na sonic Replicador de Wi-Fi

LANÇAMENTO

Aumenta o alcance do sinal da sua rede sem fio ligando a unidade de base com o recurso de repetição de sinal Wi-Fi.

Smartphone Connect É possível usar seu smartphone como um ramal adicional e registrar até quatro celulares ou tablets. Seguro de Garantia Estendida Original*

Telefone Sem Fio Criado com a tecnologia mais avançada Panasonic, é uma central de comunicação completa. Você pode atender, fazer ou transferir chamadas do telefone fixo para seu smartphone através do aplicativo Smartphone Connect. Possui ainda outras funções, como babá eletrônica, que avisa quando seu bebê começa a chorar diretamente pelo smarphone, identificador de chamadas, registro de ramais adicionais, entre outras funcionalidades. CÓD. PAKXPRW110PTOB | PREÇO R$ 549,00

Ph i l i p s

Secretária eletrônica exclusivo

Viva-voz

Com tempo máximo de gravação de até 60 minutos, sua secretária eletrônica é uma aliada em sua rotina.

No modo viva-voz você conversa à vontade com total mobilidade e liberdade.

Seguro de Garantia Estendida Original*

Telefone Sem Fio Mira Com design exclusivo e moderno e com acaba-

Telefone Sem Fio M8

mento de alta qualidade, oferece muito mais do que qualquer outro telefone

desempenho, o M8 facilita seu modo de se comunicar, seja em casa ou no tra-

convencional, com tela de exibição de data e hora, fone confortável para que

balho. Você pode gravar até 250 nomes e números em sua agenda telefôni-

você fale por quanto tempo precisar. Para facilitar a hora de fazer ligações, você

ca e utilizar da mobilidade do seu viva-voz quando precisar. Seu gerenciador

pode ter disponíveis os números de telefone de seus familiares e amigos em sua

de chamadas ainda informa as chamadas em espera e as chamadas recebidas

agenda, que salva até cem contatos. CÓD. PIM5501WG | PREÇO R$ 309,00

e não atendidas. CÓD. PIM8881BBRPTO | PREÇO R$ 399,00

Design arrojado combinado com funções de maior

103 Fast Life Março 2015

Lavanderia Fac i l i ta s u a v i d a e h i g i e n i z a s u as r o u pas co m i n t e l i g ê n c i a

S a m su ng Silenciosa

Economia de energia

A Vibration Reduction Technology da Samsung oferece uma operação suave e reduz significativamente as vibrações e o ruído.

Alta eficiência com baixo consumo de energia. Secadora de Roupas de Piso a Gás

Seguro de Garantia Estendida Original*

DIMENSÕES: (A x L x P): 982 x 685 x 789 mm

Instalação e Orientação de Uso*

DIMENSÕES: (A x L x P): 984 x 686 x 820 mm

Secadora de Roupas Samsung 17 kg Secar roupa nunca foi tão fá-

Lavadora de Roupas Samsung 14 kg Com capacidade de lavar

cil. Com design em inox look, a secadora traz modernidade e sofisticação à sua

até 14 kg de roupas em apenas um ciclo, a Lavadora de Roupas disponibi-

casa, além de todas suas funcionalidades que facilitam o seu dia a dia, como

liza doze programas que se adequam perfeitamente a qualquer tipo de la-

treze programas de secagem que se adequam às suas necessidades. Possui

vagem que você necessite. A lavadora possui ciclos especiais como os pro-

ciclo de esterilização para eliminação de bactérias através do uso de alta tem-

gramas: Lavagem Ecológica e Lavagem Rápida, exclusivos da Samsung, que

peratura e ainda oferece economia de tempo para que você fique livre para

através de ciclos de lavagem reduzidos asseguram limpeza e maior econo-

realizar outras tarefas. CÓD. SGDV431aGPXAZ | PREÇO R$ 4.899,00

mia de energia. CÓD. SGWf431abPXAZ | PREÇO R$ 4.999,00

104 Fast Life Março 2015

* VA LORES DOS SER VIÇOS N ÃO INCLUSOS. PARA MAIS INF ORMAÇÕ ES SOB RE PREÇOS DOS RESPECTIV OS SER V IÇOS, CONSULTE A FAST SHOP.

Lavagem Rápida Com o programa exclusivo da Samsung você pode escolher o melhor ciclo de lavagem para cada situação. A lavagem rápida, por exemplo, tem duração de apenas 15 minutos.

Seguro de Garantia Estendida Original*

Instalação e Orientação de Uso*

Lavadora e Secadora Samsung 10,1 kg

DIMENSÕES: (A x L x P): 850 x 600 x 650 mm

Um novo conceito para os cuidados das roupas de sua família, desde seu design moderno até suas múltiplas fun-

ções que facilitam a lavagem e a secagem inclusive das peças mais delicadas do seu guarda-roupa. Com o Eco Bubble, sistema exclusivo que injeta o sabão no tambor já em forma de espuma, a eficiência da lavagem aumenta e o tempo do ciclo reduz. Com o sistema Air Wash a lavagem a seco desodoriza, reduz amassados e até sanitiza. Disponível nas cores prata e branca. (branca) CÓD. sgwd106uhsaWA | PREÇO R$ 2.599,00 - (prata) CÓD. sgwd106uhsagdz | PREÇO R$ 3.199,00 105 Fast Life Março 2015

Informática A ú lt i ma g e r aç ão d e co m p u ta d o r e s e n ot e b o o k s

Windows 8.1 Já vem equipado com a primeira grande atualização do Windows 8, que traz novidades de desempenho e personalização.

Seguro de Garantia Estendida Original*

Suporte Digital*

Computador All-in-One HP Pavilion O novo HP Pavilion traz todas as suas tarefas para o mesmo lugar, ocupando menos espaço em sua mesa, com um design elegante e compacto. Seja para entretenimento ou computação de uso diário, a 4ª geração Intel® Core™ i5 somada a 8 GB de memória elevam o nível da sua experiência a outro patamar. Desfrute de imagens aprimoradas pela tecnologia NVIDIA de vídeo e uma tela Full HD para assistir filmes ou jogar seu game favorito. CÓD. HPCJAIO23G005 | PREÇO R$ 3.299,00 106 Fast Life Março 2015

* VA LORES DOS SER VIÇOS N ÃO INCLUSOS. PARA MAIS INF ORMAÇÕ ES SOB RE PREÇOS DOS RESPECTIV OS SER V IÇOS, CONSULTE A FAST SHOP.

Teclado numérico

LANÇAMENTO

Diferente dos modelos convencionais de computadores portáteis, este possui teclado semelhante aos desktops

Seguro de Garantia Estendida Original*

Suporte Digital*

Notebook Ultra Slim 15U530 Oferecer o máximo da mobilidade é a intenção da LG neste modelo ultraleve e portátil. Pensado para ser levado a todos os lugares com conforto e praticidade, pesa menos de 2 kg e tem espessura de apenas 20,9 mm. Traz ainda processador da quarta geração Intel® Core™ i5 e tela de 15.6” IPS HD com bordas finas, proporcionando a melhor experiência com seu conteúdo favorito. CÓD. LG15U530gbbcob | PREÇO R$ 2.499,00

D el l Touchscreen Com alta definição e sensível ao toque da caneta, a tela é intuitiva e muito prática.

Seguro de Garantia Estendida Original*

Suporte Digital*

Inspiron 13 série 7000 A eficiência de notebook e a versatilidade de um tablet de 13,3”. O modelo 2 em 1 é equipado com a quarta geração de processadores Intel® Core™ i5, que tem alto desempenho e baixo consumo de energia. A bateria de longa duração garante agilidade na hora de carregar seus aplicativos e editar suas fotos favoritas sem travar e sem pausas. O Inspiron 13 tem sistema operacional Windows 8.1 e quatro diferentes formas de utilização: notebook, tablet, tenda e tela compartilhada. Tudo para você se surpreender e aproveitar ao máximo seu Dell. CÓD. decji137347A00 | PREÇO R$ 3.299,00 107 Fast Life Março 2015

Utilidades s o lu çÕ E S pa r a fac i l i ta r o s e u d i a a d i a

S a m su ng Quente/frio Com a funcionalidade do ciclo frio ou quente/frio, você pode optar por resfriar ou aquecer o seu ambiente.

Mais limpeza Seguro de Garantia Estendida Original*

Instalação e Orientação de Uso**

Com a ação do Shine Cleaning, o interior do aparelho se mantém limpo e seco quando está desligado, prevenindo possíveis odores indesejáveis, bactérias e crescimento de mofos.

Ar-Condicionado Samsung Split Smart Inverter 12.000 BTU/h Este produto discreto oferece o equilíbrio necessário em qualquer ambiente. Além da temperatura, atua na qualidade do ar, deixando livre de ácaros, fungos, vírus (incluindo o H1N1), que podem causar alergias e doenças respiratórias, graças ao seu ionizador Virus Doctor. Com a função Smart Inverter, seu aparelho otimiza o uso compressor e consequentemente o consumo de energia, regulando a velocidade do compressor de modo que a temperatura desejada seja atingida de forma rápida, fácil e muito mais econômica. CÓD. sgcjaqv12psbtx | PREÇO R$ 2.099,00

Noites tranquilas A função Good Sleep II assegura a temperatura ideal do ambiente por meio do ajuste automático do aparelho, o que irá garantir a você e sua família uma boa noite de sono.

Seguro de Garantia Estendida Original*

Instalação e Orientação de Uso**

Ar-Condicionado Samsung Split Max Plus 12.000 BTU/h Para gerar um ambiente agradável, este condicionador de ar possui o Virus Doctor, um ionizador de plasma que deixa o ar de sua casa ou do seu escritório livre de vírus, fungos, bactérias, ácaros e outros agentes causadores de alergia. Pensado para trazer o bem-estar para a sua vida, elimina até 99,9% de alérgenos nocivos que podem causar rinite, asma, gripe ou outras alergias. Com seu Turbo Mode, a refrigeração do ambiente ocorre mais rapidamente. CÓD. sgcjas12uwbuxx | PREÇO R$ 1.499,00 108 Fast Life Março 2015

* VALORES DOS SER VIÇOS NÃO INC LUSOS . PARA MAIS INF ORMAÇÕ ES SO BRE PREÇOS DOS RESPECTI V OS SER V IÇOS, CONSULTE A FAST SHOP. ** S e r v i ç o vál i d o s o m e n t e pa r a a s c i d a d e s d a g r a n d e Sã o Pau lo, S a n to s e R i o d e J a n e i r o ( c a p i ta l ) .

Consu l Sem truques para gelar

Capacidade* 5 barris 18 garrafas litrão 37 garrafas de 600 ml 60 garrafas de 355 ml 75 latas de 350 ml

Com cinco níveis de temperatura disponíveis, sua cerveja sempre estará gelada, sem medo de congelar.

DICAS

TEMPERATURA

COPOS

De extrema importância para a cerveja, cada estilo deve ter a sua temperatura de serviço, pois somente assim conseguiremos extrair o melhor de cada um, sendo: - American Lagers, Pilsens: 2 ºC a 7 ºC - Weizenbier: 3 ºC a 6 ºC - Belgian Pale Ales e Tripels: 4º C a 7º C - Porters e Stouts: 7º C a 13 ºC

A escolha do copo correto interfere na impressão e apreciação correta da cerveja Regra geral: • Quanto mais leve e menos aromática a cerveja, mais estreito é o copo. • Quanto mais encorpada e aromática, mais largo e bojudo é o copo. Copos de cerveja De cerâmica, argila, couro revestido e metais diferenciados, como até o ouro, todos eles tinham o mesmo propósito: entregar a cerveja, de forma agradável e especial, aos sentidos do ser humano.

Seguro de Garantia Estendida Original*

DIMENSÕES: (A x L x P): 845 x 480 x 580 mm

*Capacidade máxima considerando um tipo de embalagem no produto.

Cervejeira Consul 82 Litros

A cervejeira Consul atende a todas as exigências de um bom conhecedor de cerveja: possui design moderno que combina com qual-

quer decoração, iluminação em LED e display externo que indica a temperatura programada. São cinco níveis de temperatura que chegam até -4 0C. Espaçosa e prática, possui prateleiras ajustáveis que permitem armazenar desde latas até barris e sistema frost free para você nunca ter que se preocupar em descongelar. Disponível em três cores, a cervejeira Consul deixa suas cervejas sempre geladas, sem medo de congelar: é o fim do malabarismo entre geladeira e congelador! CÓD. czd12 | PREÇO R$ 2.199,00 109 Fast Life Março 2015

guia de consumo | utilidades

3 Cora ç ões

Saborosas opções

Mais sabor

Cafés espressos, cafés filtrados, cappuccinos, chocolatto, chás e café com leite para você se deliciar.

Um dos diferenciais é seu vaporizador, que pode ser usado para incrementar ainda mais suas bebidas.

Disponível nas cores:

Seguro de Garantia Estendida Original*

Máquina Multibebidas TRES Modo Com reservatório de água

Máquina Multibebidas TRES Gesto Perfeita para todos os palada-

de 1,2 litro, a Modo traz beleza, conforto e praticidade para o seu lar,

res, a Gesto tem tecnologia multipressão, capaz de oferecer as mais variadas

com design compacto que se adequa a qualquer ambiente da sua casa

bebidas como: café espresso, café filtrado, chás, cappuccino, chocolate quente

ou escritório. A TRES possui pressão e temperatura ideais para extração

e café com leite. Seu reservatório de água possui capacidade de 1,2 litro e é de

de suas bebidas favoritas. Aproveite toda a praticidade da TRES para uti-

fácil abastecimento e limpeza. Além de todos esses atributos, a Gesto possui

lizá-la em qualquer momento do seu dia.

um vaporizador ideal para você incrementar ainda mais suas bebidas favoritas.

CÓD. 3T20038905 | PREÇO R$ 499,00

CÓD. 3T20038921 | PREÇO R$ 649,00

110 Fast Life Março 2015

*Na compra da máquina Modo ou Gesto, ganhe R$ 150,00 em cápsulas equivalentes a 10 (dez) caixas, contendo 10 (dez) unidades de cápsula em cada caixa, nos sabores: 1 Espresso Atento, 1 Espresso Vibrante, 1 Espresso Supremo, 1 Espresso Pleno, 1 Café Filtrado Clássico, 1 Cappuccino Classic, 1 Café com Leite, 1 Chocolatto, 1 Chá de Camomila e 1 Chá Preto. ** Promoção válida de 15/4/2015 a 15/6/2015 ou enquanto durarem os estoques. Todos os participantes elegíveis poderão efetivar o cadastro até 15/7/2015 às 23h59. *** O valor de R$ 150,00 é o preço médio sugerido no mercado.

K i tc henaid * *

Seguro de Garantia Estendida Original*

Processador de Alimentos Pro Line

Facilitando o seu dia a dia na co-

Seguro de Garantia Estendida Original*

Mixer Pro Line

Combina praticidade, design e versatilidade em um úni-

zinha e tornando prático e rápido o preparo do jantar para sua família e amigos,

co produto. O Mixer é capaz de preparar misturas de variados ingredientes

o processador possui um sistema de corte preciso, que replica as mais sofisti-

de forma silenciosa e prática. Possui lâminas com design de sino e braços re-

cadas técnicas, atingindo com precisão diferentes formatos. Com os acessórios

movíveis de aço inoxidável, e seu sistema de peças removíveis permite atingir

inclusos você terá a versatilidade para preparar os alimentos de maneira criativa

panelas fundas, tigelas e jarras, sendo ideal para qualquer receita.

e segura. CÓD. kikja16a3ana | PREÇO R$ 1.999,00

CÓD. KES25A3ANA | PREÇO R$ 1.099,00

Seguro de Garantia Estendida Original*

Torradeira Pro Line

Na hora do café da manhã ou no lanche da tarde, seu

Seguro de Garantia Estendida Original*

Chaleira Elétrica Pro Line

Capaz de aquecer até 1,5 litro de água de

momento de pausa vem com mais praticidade graças a Kitchenaid. Essa torra-

forma rápida e silenciosa, mantendo o calor na parte interna por mais tempo,

deira possui sete níveis de tostagem, fendas largas e função que mantém seu

sem esquentar o exterior. Seu controle de temperatura é preciso e varia de 50 a

alimento aquecido até a hora de ser consumido. Você só precisa se preocupar

100 0C, oferecendo a temperatura ideal para os diversos tipos de chás, que agra-

em desfrutar e saborear seu pão ou torrada. Para completar, a cozinha fica mais

dam a todos os gostos. Possui ainda uma trava que só libera a tampa na hora

bonita com seu design sofisticado. CÓD. KIkjc22a3ana | PREÇO R$ 999,00

em que você precisar. CÓD. Kikxco3a3ana | PREÇO R$ 899,00

* VA LORES DOS SER VIÇOS N ÃO INCLUSOS . PARA MAIS INF ORMAÇÕ ES SOBRE PREÇOS DOS RESPECTIV OS SER V IÇOS, CONSULTE A FAST SHOP.

** Produtos disponíveis nas lojas Fast Shop do Shopping Ibirapuera, Shopping Higienópolis, Shopping Iguatemi São Paulo; além do Brasil inteiro, através do site fastshop.com.br

111 Fast Life Março 2015

El ec trol u x Lançamento exclusivo

Facilidade Com a função timer, você programa o preparo com até doze horas de antecedência

Design Design sofisticado e inteligente com treze programas, incluindo pão sem glúten.

Aquecido Seu pão permanece quente até uma hora depois de pronto.

Seguro de Garantia Estendida Original*

Máquina de Pão Electrolux

Para você preparar receitas que passam de geração em geração na sua familia ou reinventar um novo sabor, a Panificadora

Electrolux traz todas as qualidades que irão aprimorar sua cozinha. Com capacidade de 1 kg, desligamento automático, display digital em LCD e treze funções pré-programáveis, ficou fácil e muito mais divertido criar seu próprio pão de cada dia. O produto permite criar pães integrais, francês, sem glúten, massas, pizzas, bolos e até geleia, com três níveis de ajuste de tostagem. CÓD. EXBMC10SPO1 | PREÇO R$ 899,00 112 Fast Life Março 2015

* VA LORES DOS SER VIÇOS N ÃO INCLUSOS. PARA MAIS INF ORMAÇÕ ES SOB RE PREÇOS DOS RESPECTIV OS SER V IÇOS, CONSULTE A FAST SHOP.

CR ÉDITO DAS F OTOS DO GUIA DE CONSU M O ( pá g i n a s 95 a 113 ) : D i v u lg a ç ã o e s h u t t e r s to c k

Bl a c k & D e ck e r

Tai ff

exclusivo

Ergonômica Com seu cabo ergonômico fica ainda mais fácil fazer escova, pois seu design favorece o manuseio.

Mais Saúde Sua função medidora de taxa de gordura, hidratação e músculos permite que você conheça melhor seu corpo.

Balança Digital Body Control

Seguro de Garantia Estendida Original*

A balança é sua parceira na hora de

Secador de Cabelos Taiff Cabelos bonitos e com brilho sem precisar

manter o equilíbrio. A nova balança digital da Black & Decker, além de possuir

sair de casa: o secador Taiff traz o efeito profissional do salão de beleza para

design moderno que combina com qualquer cômodo da sua casa, com visor

o seu lar. São 2100 W de potência com íons negativos e grade com cerâmica,

digital e vidro temperado, possui sistema eletrônico de pesagem com senso-

cinco combinações de velocidade e temperatura, que deixam seu cabelo com

res de alta precisão. Tem capacidade de pesagem de até 180 kg com escala de

o aspecto que você deseja, proporcionando a escova ideal. Com fio de 3 me-

100 gramas, função acionamento e desligamento automático, e indicação de

tros, você tem a mobilidade que precisa no momento em que cuida de si.

calorias e MC. CÓD. BDBk50pbr | PREÇO R$ 159,00

CÓD. DHSECSAFIPLI1 | PREÇO R$ 359,00

Valores dos serviços não inclusos. A contratação do seguro é opcional, sendo possível a desistência do contrato em até 7 (sete) dias corridos com a devolução integral do valor pago.É proibido condicionar desconto no preço do bem à aquisição do seguro.A comercialização de seguro é fiscalizada pela Susep. Disque Susep: 0800 021 8484 ou na rede mundial de computadores www.susep.gov.br. O valor do seguro varia de acordo com o modelo de produto adquirido. O registro deste plano não implica, por parte da Autarquia, incentivo ou recomendação à sua comercialização. O segurado poderá consultar a situação cadastral do seu corretor de seguros, no site www.susep.com.br, por meio do número do seu registro Susep, nome completo, CNPJ ou CPF. As Condições Contratuais/Regulamento deste produto protocolizadas pela sociedade/entidade seguradora junto à

Susep poderão ser consultadas no endereço eletrônico www. susep.gov.br de acordo com o número do processo constante no bilhete de seguro. As peças promocionais e de propaganda do produto só poderão ser divulgadas com autorização expressa e supervisão desta seguradora. Nos termos da legislação civil, o pagamento do prêmio implica a contratação do seguro e aceitação das Condições Gerais pactuadas no Bilhete de Seguro, no qual estão descritos os dados do segurado, do produto e o período de cobertura. Seguro de Garantia Estendida Original Seguro de Garantia Estendida Original garantido por Assurant Seguradora S.A., CNPJ: 03.823.704/0001-52, Inscrição Susep 0214-3 e Processo Susep 15414.900032/2014-26. A Assurant Seguradora S.A. dispõe de um SAC 0800 771 6333

e um canal de atendimento para deficiente auditivo 0800 726 6363 e ouvidoria 0800 771 7266, Caso já tenha regis trado sua reclamação no SAC e não esteja satisfeito. Seguro Roubo e Furto Qualificado Seguro Roubo e Furto Qualificado garantido por Royal & SunAlliance Seguros (Brasil) S.A, CNPJ: 33.065.699/000127, Registro Susep 0675-1 e Processo Susep 15414.902260/ 2013-50. A Royal & SunAlliance Seguro (Brasil) S.A. dispõe de um SAC (0800 7740 772) e ouvidoria (0800 704 7099) ou e-mail ouvidoria@br.rsagroup.com. Instalação e Orientação de Uso: Para adquirir o serviço, entre em contato através do Televendas (3003-3278) ou em uma das lojas Fast Shop.

113 Fast Life Março 2015

cultura | cinema

Cinema p ara o u vi r Nada como ter um sistema de som perfeito para ouvir sua trilha preferida – de preferência, premiada com um Oscar p o r ROBERTO SADOVSKi

Ao fim de uma primeira sessão de Star Wars, não são os sabres de luz, a voz de Darth Vader ou o misticismo da força que ocupam o primeiro lugar na memória: é a trilha de John Williams. Épico e inesquecível, o trabalho do compositor para a saga espacial de George Lucas é tão poderoso que ganha vida mesmo longe do filme. A sinfonia de influência clássica evoca memórias e, assim, garantiu seu lugar na cultura pop. Essa é a função de uma boa trilha sonora – e as melhores garantem um acompanhamento de primeira. Um bom equipamento garante a reprodução límpida, e a qualidade do trabalho faz o resultado se destacar ainda mais. Em 2015 o Oscar de melhor trilha sonora foi para a magistral composição de O Grande Hotel Budapeste de Wes Anderson, mostrando mais uma vez que trilha é coisa séria para o cinema. Confira outras trilhas memoráveis que já renderam a estatueta dourada.

Star Wars marcou também pela trilha sonora de memorável de John Williams. Recentemente foi a vez de O Grande Hotel Budapeste sensibilizar a Academia do Oscar pela qualidade sonora.

Combinação perfeita

iConnection

Os Decodificadores Dolby TrueHD e DTS-HD Master áudio proporcionam a combinação certa entre potência de amplificação, precisão de processamento e aplicação inteligente de tecnologia.

Reproduz os dispositivos Apple através da porta USB do seu receiver.

7.1

canais têm o Home Theater da Onkyo

1030 w 4 de potência total.

modos DSP para games: Rock, Sports, Action e Role Playing

114 Fast Life março 2015

FOTOS r e p r o d u ç ã o ; S h u tt e r sto c k ( J o h n W i l l i a m s )

John Williams criou trilhas para E.T, A Lista de Schindler, Tubarão, entre outros temas marcantes.

Controle remoto do home theater

Bluetooth

Mais imersão

Um adaptador USB habilita o streaming de músicas sem fio via Bluetooth

O Decodificador Dolby Pro Logic IIz permite o acréscimo de duas caixas acústicas “frontais superiores” ao home theater, o que resulta em uma experiência de imersão completa.

Home Theater Onkyo S5600

O Home Theater Onkyo oferece um

novo modo de você interagir com seus filmes, games e músicas favoritas, permitindo através da mais alta tecnologia que seu envolvimento e imersão sejam completos. Com a Zona 2 amplificada, você tem a possibilidade de sonorizar um segundo ambiente independente do ambiente principal. Com as tecnologias Audyssey 2EQ, Dynamic EQ e Dynamic Volume, a correção do áudio é automática, o que proporciona um som mais claro e equilibrado em qualquer nível. Possui ainda entradas HDMI, 3D-Ready e uma porta USB frontal. Sua sala de TV vai virar uma sala de cinema. CÓD. ONHTS5600 | PREÇO R$ 3.999,00 115 Fast Life março 2015

cultura | cinema

trilhas que valeram oscar teste toda a capacidade sonora de sua sala com os premiados na academia O maestro John Williams já sai na dianteira não só por ser a pessoa com mais indicações ao prêmio da Academia da história, mas também por sua habilidade incrível em conjurar imagens com sons. Antes mesmo de Star Wars, ele já havia garantido seu lugar na história com o minimalismo de seu trabalho em Tubarão, um dos temas mais reconhecíveis do cinema. Estimular emoções com sua música é o trabalho de Williams, que o fez com melancolia (em sua trilha criada para E.T.), e até mesmo com uma tragédia (difícil estremecer as sensações causadas pelos acordes de A Lista de Schindler). O terror está presente no coral macabro evocado pelo brilhante Jerry Goldsmith, premiado por A Profecia. Pelo lirismo de Tan Dun e sua música para O Tigre e o Dragão. Pela modernidade nervosa de Trent Reznor e Atticus Finch nos acordes surpreendentes tecidos para A Rede Social. Pela claustrofobia de Steven Price com Gravidade. As trilhas – em especial as laureadas com o Oscar – têm vida própria mesmo fora do contexto do filme e ganham outra dimensão para quem as aprecia sem outros acompanhamentos. É música que serve para inspirar, para refletir, para fazer com que a vida do lado de cá também flua num eterno crescendo. Duvida? Então fique com mais duas dicas: a epopeia de Miklós Rózsa usada em Ben-Hur, de 1959, e a poesia de Maurice Jarre em Lawrence da Arábia, de 1962. Ouça no volume máximo. Sua sala vai tremer! 116 Fast Life março 2015

1. Gravidade 2. Ben-Hur 3. A Profecia 4. Lawrence da Arábia 5. E. T.

Filmes com vinho você nem precisa pausar o filme para tomar outra taça

Dual Zone Com duas zonas de refrigeração separadas, ele permite que diferentes tipos de vinho sejam armazenados na temperatura certa.

Wine Bar Adega com novo design com tampo em vidro temperado que serve de suporte para taças e garrafas.

garrafas de 750 ml podem ser refrigeradas simultaneamente em duas temperaturas diferentes.

Adega de Vinhos com duas portas Electrolux

Aproveite

o melhor do seu vinho preferido e deguste sua bebida na temperatura certa com a nova adega Electrolux. Comporta até 29 garrafas e possui ajuste preciso de temperatura entre 5 °C e 18 °C. Com duas portas e acabamento em inox, possui iluminação interna em LED, porta de vidro com proteção UV, prateleiras ergonômicas e baixo nível de ruído. CÓD. EXACD29 | PREÇO R$ 2.499,00

117 FOTOS d i v u lg a ç ã o

Fast Life março 2015

cultura | música

Micro System TEAC SL-D920

Com design inspirado nos painéis dos car-

ros clássicos dos anos 50, alia sofisticação com tecnologia superior em áudio. Você poderá ouvir suas músicas diretamente pela porta USB ou ainda por mútiplas for-

Cl á s s i c o s n o vol u m e m á x i m o

mas: CD, CD-R/RW (MP3/WMA) player, rádio AM/FM, entrada auxiliar para tocadores de MP3 e saída de fones de ouvido. O Micro System possui também conectividade com iPhone, iPad e iPod ou outros players. É possível ainda gravar o conteúdo de um CD, uma transmissão de rádio ou de um dispositivo externo, como arquivos MP3 em um dispositivo de memória USB. É a união perfeita entre

Os melhores motivos para relembrar o passado da música

estilo retrô e tecnologia de áudio. CÓD. TDSLD920 | PREÇO R$ 899,00

p o r Camilla Cardoso

R Kive

Led Zeppelin

Genesis

Depois de relançar os primeiros discos históricos, a banda agora prepara as reedições de Led Zeppelin IV e Houses of the Holy. Assim como as edições de luxo anteriores, os dois discos foram recentemente remasterizados pelo guitarrista e produtor Jimmy Page e acompanham um segundo disco de áudio composto inteiramente por músicas inéditas.

Uma impressionante coleção tripla, que sintetiza com maestria cinco décadas da história de uma das maiores bandas de todos os tempos. Incluem todas as principais canções do Genesis, somando horas e horas de música ordenadas cronologicamente, incluindo “Invisible Touch”, “Follow You Follow Me”, “That’s All”, “Hold On My Heart” .

118 Fast Life março 2015

Return of Forever

Scorpions

The Endless River

Rock or Bust

Pink Floyd

AC/DC

O mais novo álbum de estúdio de puro rock’n’roll vem para comemorar o 500 aniversário de palco dos Scorpions. São doze faixas inéditas nunca publicadas, que foram escritas entre 2011 e 2014. O álbum foi gravado na Suécia e produzido por Martin Hansen e Mikael Nord Andersson.

Muitos nem acreditaram que viriam um novo disco do Pink Floyd. O novo trabalho chega aos ouvidos do mundo inteiro após vinte anos de espera. O décimo quinto álbum da banda é baseado em sessões excluídas do álbum anterior, The Division Bell, de 1994, e fecha um ciclo iniciado no ano de 1965 por Syd Barrett, em Cambridge, na Inglaterra.

O novo trabalho das lendas vivas traz a essência de AC/DC em sua melhor forma para 2015. O álbum tem uma inovadora e criativa capa 3D, que mostra que a banda não vive só de passado. As onze músicas são inteiramente compostas pelos irmãos Angus e Malcolm Young. Os solos marcantes e os riffs geniais fazem de Rock or Bust um grande álbum de rock.

cultura | livros

Samsung Galaxy Tab S

Reveja os seus conteúdos favoritos com a tela de

excelente qualidade de 8 ou 10,5 polegadas. Aproveite o processador de oito núcleos da Samsung Exynos 5 Octa, acompanhado de 3 GB de RAM e 16 GB de espa-

M u l h e re s fo r te s

ço interno para guardar e executar vídeos em alta definição, visualizar fotos mais nítidas ou ler livros em versão digital. PREÇO A PARTIR DE R$ 1.543,00

Narrativas tão fortes quanto suas protagonistas

Eu sou Malala

Livre

Christina Lamb

Cheryl Strayed

A história de uma paquistanesa que gritou pelo direito de educação das mulheres e mostrou ao mundo fragmentos da rigidez religiosa e cultural do seu país. A ganhadora do prêmio Nobel de 2014 não se deixou abalar pelos ataques do Talibã e, com a ajuda da jornalista Christina, conta sua corajosa trajetória em 360 páginas.

O livro apresenta a trilha de 1.770 quilômetros percorrida por Cheryl Strayed, uma mulher que embarcou em uma aventura espetacular capaz de questionar sua maneira de viver. Sua jornada revela a força feminina por trás de todas as dificuldades e convida o leitor a enfrentar todos os seus fantasmas.

Guerreiras da Paz

Leymah Gbowee e Carol Mithers Enquanto a Libéria era devastada por uma guerra civil, Leymah reuniu um exército de mulheres – de religiões e regiões diferentes – e ergueu bandeiras pela paz. Suas seguidoras participaram de iniciativas diversas, como declarar greve de sexo até que seus maridos chegassem a um acordo.

Eu, Christiane F, a vida apesar de tudo

Regina Echeverria

Os conturbados relatos de uma menina que, com treze anos, se drogava e se prostituía deram origem a um filme de Ulrich Edel nos anos 80. Agora, 35 anos depois da versão original, os relatos ganham uma atualização da autora, mostrando a escancarada realidade de uma mulher que tem vícios, virtudes, paixões e um filho para criar.

Isabel não foi só a responsável pela abolição da escravatura: suas cartas revelam uma personalidade forte, que defendia reforma agrária, educação pública universal e o direito de voto feminino em pleno século XIX. Nesse livro, você encontra um retrato pessoal da mais icônica personalidade feminina do Brasil de seu século.

Christiane Felscherinow

A história da princesa Isabel

119 Fast Life março 2015

Lojas | onde encontrar São Paulo Barueri

Iguatemi Alphaville Alameda Rio Negro, 111 Alphaville / SP - 06454-000 (11) 2767-4949 Shopping Tamboré Av. Piracema, 669 LUC Âncora I - Piso T Barueri / SP - 06460-030 (11) 3232-2950

Campinas

Galleria Shopping Rodovia Dom Pedro I, km 131,5 - Piso 2 Campinas / SP - 13091-901 (19) 2115-4450

São Paulo

Super Shopping Osasco Av. dos Autonomistas, 1768 Osasco / SP - 06020-010 (11) 3232-2850

Boa Vista Shopping - Digital Rua Borba Gato, 59, Loja 228 São Paulo / SP - 04747-030 (11) 3546-6700

Shopping Jardim Sul Av. Giovanni Gronchi, 5819 SUCS399/400 - São Paulo / SP 05724-003 (11) 3232-2700

Piracicaba

Bourbon Shopping Pompeia Rua Turiassu, 2100, 2º Piso São Paulo / SP - 05005-900 (11) 3382-2400

Shopping Lar Center Av. Otto Baumgart, 500 SUC 150/103 São Paulo / SP 02049-900 (11) 3232-3900

Osasco

Shopping Piracicaba Av. Limeira, 722 Piracicaba / SP - 13414-900 (19) 3372-6780

Ribeirão Preto

Novo Shopping Ribeirão Av. Presidente Kennedy, 1500 Ribeirania, Ribeirão Preto / SP - 14096-970 (16) 3238-0250

Parque Shopping Dom Pedro Av. Guilherme Campos, 500 Campinas / SP - 13087-635 (19) 3027-6550

Shopping Iguatemi Ribeirão Preto Av. Luiz Eduardo de Toledo Prado, 900 - Ribeirão Preto / SP 14027-250 (16) 3239-0120

Parque Shopping Dom Pedro – Digital Av. Guilherme Campos, 500 Campinas / SP - 13087-635 (19) 3027-6550

Shopping Ribeirão Av. Coronel Fernando Ferreira Leite, 1450, Lj. 157 Ribeirão Preto / SP - 14026-020 (16) 2138-6200

Shopping Iguatemi Campinas Av. Iguatemi, 777 - Piso 1, SUC 07/08 Qd.15 Campinas / SP - 13061-083 (19) 2138-6200

Shopping Santa Úrsula Rua São José, 933, 1o piso Ribeirão Preto / SP 14010-160 (16) 2138-6250

Shopping Parque das Bandeiras Av. John Boyd Dunlop, 3900 Campinas / SP -13060-803 (19) 2138-0051

Grand Plaza Av. Industrial, 600 Santo André / SP - 09080-500 (11) 3377-0830

Cotia

Shopping Granja Vianna Rodovia Raposo Tavares, km 23 Cotia / SP - 06709-015 (11) 3238-1001 Guarulhos Shopping Internacional Guarulhos Rodovia Pres. Dutra, Km 397 + 650 Mts, Lj. M05 Guarulhos / SP - 07042-040 (11) 3232-2650

Jundiaí

Maxi Shopping Av. Antonio Frederico Ozanan, 6000 - Jundiaí / SP 13215-900 (11) 3308-2699 Shopping Jundiaí Av. Nove de Julho, 3333 Jundiaí / SP - 13208-056 (11) 3308-8900

Mogi das cruzes

Mogi Shopping Av. Vereador Narciso Yague Guimarães, 1001, Loja A26 Mogi das Cruzes / SP - 08780-910 (11) 3298-8600

120 Fast Life março 2015

Santo André

Shopping ABC Av. Pereira Barreto, 42 Piso 2, Lj.226/227/228 Santo André / SP - 09190-210 (11) 3232-3650

Santos

Praiamar Shopping Rua Alexandre Martins, 80 Santos / SP - 11025-200 (13) 4009-5858

São bernardo do campo

São Bernardo Plaza Shopping Av. Rotary, 624 São Bernardo do Campo / SP - 09721-000 (11) 2595-9600 Shopping Metrópole Praça Samuel Sabatini, 200 São Bernardo do Campo / SP 09750-902 (11) 2898-3450

São caetano do sul

Park Shopping São Caetano Alameda Terracota nº 545 São Caetano do Sul / SP 09531-190 - (11) 2898-3470

São José dos campos

Shopping Valle Sul Av. Andrômeda, 227 - São José dos Campos / SP - 12230-000 (12) 3202-3670

Central Plaza Shopping Av. Dr. Fransisco Mesquita, 1000, Lj. 266 - São Paulo/SP - 03153-001 (11) 4571-2211 JK Iguatemi Av. Presidente Juscelino Kubitschek, 2041 - São Paulo/SP - 04543-011 (11) 2504-6630 Mooca Plaza Shopping Rua Capitão Pacheco e Chaves, n.º 313 - São Paulo / SP 03126-000 (11) 2504-6660 Morumbi Shopping Av. Roque Petroni Jr, 1.089 São Paulo/SP - 04707-900 (11) 3468-4800 Shopping Anália Franco Av. Regente Feijó, 1739 Loja 27, Piso Tulipa São Paulo / SP - 03342-000 (11) 3468-4900 Shopping Aricanduva Av. Aricanduva, 5555, Lj. 69/70 São Paulo / SP - 03527-901 (11) 3232-3500 Shopping Boulevard Tatuapé Rua Gonçalves Crespo, 78 Lj. 128/129 - São Paulo / SP 03066-030 - (11) 3298-8500 Shopping Center Norte Travessa Casalbuono, 120 SUC 147 - São Paulo/SP - 02047-090 (11) 3232 3850 Shopping Eldorado Av. Rebouças, 3970 Lj. 239/240/241 E São Paulo / SP - 05402-918 (11) 3232-2750 Shopping Higienópolis Av. Higienópolis, 618, Pavimento Veiga Filho ARCO 133/134 São Paulo / SP - 01238-000 (11) 3232-2600 Shopping Ibirapuera Av. Ibirapuera, 3103 São Paulo / SP - 04029-200 (11) 3232-3400 Shopping Iguatemi Av. Brig. Faria Lima, 2232 Lj. M3AB - São Paulo / SP 01452-002 (11) 3232-3550 Shopping Interlagos Av. Interlagos, 2255 Lj. 36 - São Paulo / SP 04661-903 (11) 3232-3450

Shopping Market Place Av. Nações Unidas, 13947, Lj.106 São Paulo / SP - 04583-110 (11) 3232-3600 Shopping Pátio Paulista Av. Treze de Maio, 1947 Piso Treze de Maio - São Paulo / SP - 01327-002 (11) 3468-4550 Shopping Plaza Sul Av. Praça Leonor Kaupa, 100 ARCO 126 - São Paulo / SP 04151-100 (11) 3232-3750 Shopping Raposo Rod. Raposo Tavares, S/N KM 14,5, loja 3052 a 3054 São Paulo / SP - 05576-970 (11) 3535-8585 Shopping Tietê Av. Raimundo Pereira de Magalhães, 1465 São Paulo / SP - 05145-000 (11) 3238-1625 Shopping Villa Lobos Av. Nações Unidas, 4777 Piso 1 Lj. 144 - São Paulo / SP 05477-000 (11) 3232-2800 Shopping West Plaza Av. Antártica, 380 - ARCO 2109/2121 - Bl. A - 1º andar São Paulo / SP - 05003-020 (11) 3232-3700 Zaki Narchi Av. Zaki Narchi, 1650 São Paulo / SP - 02029-001 (11) 3245-3131

SOROCABA

Shopping Iguatemi Esplanada Av. Izoraida Marques Peres, 401 Altos do Campolim Sorocaba / SP - 18047-900 (15) 3415-4058

Rio de Janeiro Niterói

Plaza Shopping Niterói Rua XV de Novembro, nº 8 Niterói / RJ 24020-125 (21) 2138-2450

Rio de Janeiro

Barra Shopping Av. das Américas, 4666 Rio de Janeiro / RJ 22640-102 (21) 2138-6200 Park Shopping Campo Grande Estrada do Monteiro, 1200 Campo Grande / RJ 23036-340 (21) 2117-2500 Norte Shopping Av. Dom Helder Câmara, 5474, 1º Piso, Lj. 4304 Cachambi / RJ 20771-004 (21) 2138-2500 Casa & Gourmet Shopping Rua General Severiano, 97 Rio de Janeiro / RJ 22290-040 (21) 2138-2300 Shopping Fashion Mall Estrada da Gávea, 899, Espaço 120 Rio de Janeiro / RJ - 22610-001 (21) 2138-2350 Shopping Leblon Av. Afrânio de Melo Franco, 290 LUC106B_C Rio de Janeiro / RJ 22430-060 (21) 2138-2400 Shopping Metropolitano Barra Av. Abelardo Bueno, 1300 Barra da Tijuca, Rio de Janeiro / RJ 22775-04 (21) 3544-7230 Shopping Rio Design Barra Av. das Américas, 7777 Rio de Janeiro / RJ 22793-081 (21) 3214-5100 Shopping Tijuca Av. Maracanã, 987, P. L2 Rio de Janeiro / RJ 20530-230 (21) 2138-6300

Minas Gerais Belo Horizonte

BH Shopping Rodovia BR 356, 3.049 - Nível 0p, Lj. 016 - Belo Horizonte / MG 30320-900 (31) 3888-5656 Boulevard Shopping Av. dos Andradas, 3.000 - Belo Horizonte / MG - 30260-070 (31) 3326-1881 Del Rey Av. Presidente Carlos Luz, 3001 Belo Horizonte / MG - 31250-010 (31) 3057-7450 Estação BH Av. Cristiano Machado, 11833 Belo Horizonte / MG - 31744-007 (31) 3244-7830

Shopping Bourbon Country Av. Túlio de Rose, 80 - SUC 119 / 120 / 121 / 122 Porto Alegre / RS 91340-110 (51) 3455-5000

Shopping Diamond Mall Av. Olegário Maciel, 1600 GD 22 - Belo Horizonte / MG 30180-111 (31) 2138-6300

Shopping Barra Av. Centenário, 2992 - Chame Chame Salvador / BA 40140-400 (71) 3502-2100

Park Shopping Barigui Rua Prof. Pedro Viriato P. Souza 600 LUC T178 - Curitiba / PR 81200-100 (41) 2117-9150

Center Shopping Uberlândia Av. João Naves de Ávila, 1331 Uberlândia / MG - 38405-140 (34) 3303-4150

Shopping Bourbon Ipiranga Av. Ipiranga, 5200, Lj. 223 2º piso Porto Alegre / RS - 90610-000 (51) 3455-1111

Salvador Norte Shopping Rodovia BA 526, 305 sl coml 1015 - st coml 102 Salvador / BA - 41510-000 (71) 3444-2651

Shopping Crystal Rua Comendador Araújo, 731 Piso 2 L236 - Curitiba / PR 80420-000 (41) 2117-9250

Uberlândia Shopping Av. Nicomedes Alves dos Santos, 4500 - Uberlândia / MG 38411-106 (34) 3303-4450

Shopping Bourbon Wallig Av. Assis Brasil, 2611 Porto Alegre / RS - 91010-002 (51) 3455-5800

Shopping da Bahia Av. Tancredo Neves, 148 Salvador / BA - 41820-020 (71) 3797-2050

Shopping Pátio Batel Av. do Batel, 1868 Curitiba/PR - 80420-090 (41) 2103-9200

Shopping Iguatemi Porto Alegre Av. João Wallig, 1800 Porto Alegre / RS - 09134-000 (51) 3206-1750

Shopping Paralela Av. Luiz Viana, 8544 espaço 211, Quadra B Salvador / BA - 41730-101 (71) 3417-9900

Uberlândia

Rio Grande do Sul caxias do sul

Shopping Iguatemi Caxias do Sul Rod. Rst 2780, km 3,5 Caxias do Sul / RS 95110-900 / (54) 3733-6150

Porto alegre

Shopping Barra Sul Av. Diário das Notícias, 300 LUC 2109 - Porto Alegre / RS 90810-080 (51) 3778-0450

Bahia

Paraná

Salvador

Salvador Shopping Av. Tancredo Neves, 2915 Piso, L1 - Salvador / BA - 41820-900 (71) 3111-3050

curitiba

Paladium Shopping Av. Presidente Kennedy, 4121, Piso 2 - Curitiba / PR 80610-905 (41) 3207-090

Distrito federal Brasília

Park Shopping ST Área isolada Sudoeste, 6580 Lj. 132 Brasília / DF - 71219-010 (61) 2108-5900 Shopping Iguatemi Brasília SHIN CA 4, Lote A Brasília / DF - 71503-504 (61) 3204-5353

Pernambuco recife

Shopping Tacaruna Av. Gov. Agamenon Magalhães, 153 - Santo Amaro, Recife / PE 50110-000 (81) 3117-0850 Shopping Recife Rua Padre Carapuceiro, 777 Recife / PE - 51020-280 (81) 3201-5600 Shopping Rio Mar Avenida República do Líbano, 251 - Recife / PE 51110-160 (81) 3797-9200

GOiás goiânia

Goiânia Shopping Av. T10 – 1300 Goiânia / GO - 74223-060 (62) 3607-8660

Board revista Fast Life

Conheça o time de especialistas em tecnologia que convidamos para escrever a revista Fast Life dagomir marquezi

daniel santos

marco Zanni

Tiago mota

Jornalista formado pela Faap, escreve sobre dispositivos e rumos tecnológicos para revistas e para seu blog. Atualmente é especialista convidado pela Fast Life.

Especializado em jornalismo on-line, mídias sociais, smartphones e segurança digital. É editor dos sites da PCWorld e da MacWorld Brasil.

Jornalista especializado em tecnologia e esportes. Foi repórter na Info, rádio CBN, além desempenhar o papel de editor na F451 Mídia e no Portal da Microsoft. Atualmente é conteudista para revistas como a Fast Life.

Jornalista formado pela Faculdade Cásper Líbero (FCL) e mestrando em Comunicação e Semiótica na Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP). Escreve e pesquisa sobre tecnologia, cultura, educação e videogames.

realização

GERENTE DE MARKETING Giovana Scalercio Ito CONSULTOR DE MARKETING Marcelo Rodrigues Silveira

CONTEÚDO

mymag | ed it ora PUBLISHER

Ivan Zumalde EDITORA EXECUTIVA

Susanne Sassaki EDITOR DE CONTEÚDO

Marcel Scognamiglio Editor de arte

Fernanda Lopes DESIGNER

Murilo Mendes ATENDIMENTO

Daiane Lisboa

Editores convidados (tecnologia) Dagomir Marquezi, Daniel Santos, Roberto Sadovski e Tiago Mota Repórteres especiais Amanda Massuela, Camilla Cardoso, Luís Roberto Toledo e Xavier Bartaburu. Fotógrafos Jerome Sainte Rose, Rogério Voltan Colaboraram nesta edição: Ana Maria Barbosa, Lucas Baranyi, Janaina Nogueira, Marcos Zanni, Rubens LP, Sandro Castelli, Renata Siqueira e Weslei Santos

A editora mymag é uma empresa amiga da criança

A revista Fast Life é uma publicação customizada da editora mymag para a marca Fast Shop. Os artigos contidos nesta edição representam as opiniões de seus autores e não são de responsabilidade dos editores ou da Fast Shop. editora mymag: Rua Cláudio Soares, 72 - 5º andar, 520 - Pinheiros, São Paulo/SP, CEP: 05422-030 | editoramymag.com.br | mymag.com.br facasuarevista@editoramymag.com.br | 2925-4025

A revista Fast Life é uma publicação da Fast Shop e tem distribuição gratuita.

121 Fast Life março 2015

Preview | lixo orgânico

R e d e fin in d o o lixo p o r Dagomir marquezi

Houve um tempo em que as pessoas jogavam o lixo numa lata e esqueciam o assunto. Depois, aprendemos que ele deve ser separado em reciclável e não reciclável. Agora, a Panasonic está dando um passo além e fazendo o lixo ser reciclado dentro de casa. O Risaikura MS-N53 (que vai ser lançado inicialmente no Japão) transforma lixo orgânico (como restos de comida) em compostagem. Se o processo for mais curto (três horas), o adubo deverá ser usado no jardim, na horta ou nos vasos. Se for mais longo (seis horas), vai se tornar mais apropriado para a fertilização de árvores. O Risaikura não é leve (12 quilos) nem barato (881 dólares). Mas é pioneiro de um novo modo de vida: a autossuficiência. Um dia, todos nós poderemos ter um modelo desses para adubar nossa própria horta doméstica. É o triunfo da sustentabilidade, cada vez mais necessária. 122 Fast Life março 2015

F OTO d i v u lg a ç ã o

INISSIA AZUL OCEANO

399

INISSIA FÚCSIA

Conheça os lançamentos da Nespresso na FastShop e desfrute desta oferta especial

O crédito de R$ 100 é válido para as linhas Inissia, U ou Pixie

O crédito de R$ 200 é válido para as linhas Lattissima ou Maestria

* Oferta válida na compra de qualquer máquina Nespresso de 01/04/2015 a 14/06/2015. Crédito de R$ 100 para as linhas de máquinas Inissia,U ou Pixie e R$ 200 para as linhas Lattissima ou Maestria. Consulte termos e condições.

LANÇAMENTO Provoque mudanças. Supere limites.

Câmera Frontal: 3.7MP

Câmera Traseira: 16 MP Can (cometa S P and en o su spe

nso

d mole per A .6” Su Tela: 5

Conheça o lançamento mais inovador do ano com a exclusiva tela Edge com borda infinita.

)

Acabamento em couro

Tela curva Lateral Edge (Acesso as informações de forma rápida)

O GALAXY NOTE EDGE TEM:

Uma nova perspectiva: Tela Edge QuadHD

Esteja sempre à frente com a S Pen.

Uma nova experiência em selfies.

Carga super-rápida de bateria.*

Veja aquilo de mais importante na sua tela Edge QuadHD. Com uma curva inovadora e tecnológica. Deixa você sempre conectado.

Explore a sensação real de escrita, tire fotos de textos ou anotações e edite livremente e muito mais.

Com a selfie panorâmica, ninguém vai ficar fora da foto e, além disso, a câmera traseira reconhece seu rosto e tira fotos sozinha.

Não seja mais refém da tomada: ecarregue rapidamente e aproveite ainda mais o seu Note Edge.**

galaxynoteedge.com.br (*) Para carga super-rápida, é necessário usar o carregador que vem com o aparelho. (**) O tempo de carregamento pode variar de acordo com as condições de uso e o firmware instalado no aparelho. Imagens meramente