Revista Anália 16 by Editora Mymag

Número 16 | Ano 6

Perfil

JOVANE GUISSONE: ESPERANÇA PARALÍMPICA

Turismo

A ESPIRITUALIDADE DE BANGCOC

150

MAIS DE

PRODUTOS PARA PRESENTEAR QUEM VOCÊ AMA

OUTONO-INVERNO

MODA RETRÔ INSPIRE-SE COM A INFLUÊNCIA DOS ANOS 70

Moda

BLACK & WHITE KIDS JEANS FITNESS

Superintendente: João Fernandes Gerente de marketing: Fabíola Soares Coordenadora de marketing: Marcelle Naguib Publisher: Ivan Zumalde Editora executiva: Susanne Sassaki Gestor de Inovação: Marcel Scognamiglio Editor de arte: Angelo Asson Editor: Tiago Mota Designer: Murilo Mendes Redatora: Fernanda Lopes Atendimento: Daiane Lisboa Fotógrafos: Bruna Castanheira, Danilo Borges, Fernando Pastorelli e Rogério Alonso Stylist: Drica Cruz Produtores de moda: Iara Castro, Murilo Mahler e Steffanie Joyce Repórteres convidados: Camilla Cardoso, Fernanda Patrocínio e Luiz Felipe Mazzoni Ilustradores: Adão Iturrusgarai, Rogério Maroja e Suppa Maquiadores: Rafael Capello e Renato Mardonis Modelos: Ana Schurmann (agência Mega) e Gracie Winck (agência Way) Videomaker: Sérgio Gambier (Limonka) Tratamento de imagem: WMFusion e Jujuba Digital Revisão: Ana Maria Barbosa e Isabela de Paula Concepção editorial e projeto gráfico: Editora mymag Impressão: Plural | Tiragem: 25.000 exemplares/março 2016 Para anunciar: anuncie@editoramymag.com.br | tels.: 3456.2010 / 3456.2012 Para falar com a redação: revistaanalia@shoppinganaliafranco.com.br| tel: 3456.2010

PREÇOS DOS PRODUTOS: Os valores mencionados dos itens descritos na revista foram apurados durante a produção desta edição e podem sofrer alterações durante o período de veiculação deste exemplar. Eventualmente lojas podem encerrar atividades.

A revista Anália não se responsabiliza pelas opiniões expressas e posicionamento de seus entrevistados, ou qualquer material publicitário ou comercial, estes de inteira responsabilidade dos anunciantes. O conteúdo é de propriedade da revista e não pode ser reproduzido ou copiado sem prévia autorização. As peças, assim como mostradas nesta revista, são meramente ilustrativas e podem não corresponder exatamente às vendidas nas lojas, devido a uma possível variação de tecidos e cores. Exemplares de distribuição gratuita. Proibida a venda.

mymag | A editora mymag é uma empresa amiga da criança

editora

expediente: A revista ANÁLIA é uma publicação customizada da Editora mymag para o SHOPPING ANÁLIA FRANCO. Os artigos contidos nesta edição representam as opiniões de seus autores e não são de responsabilidade dos editores.

editora mymag: Rua Simão Álvares, 104 - Pinheiros - São Paulo/SP - editoramymag.com.br / mymag.com.br

APLICAR SELOS

colaboradores Drica Cruz Adão Iturrusgarai

Rogério Alonso Já há 14 anos à frente da Na Veia Produções, Rogério tem-se orientado, como fotógrafo, em direção de um trabalho cada vez mais autoral. Versátil, ele passeia muito bem pela moda, além de ótimo retratista.

FOTO: GONZALO MAESTU

FOTOS: ARQUIVO PESSOAL

Natural de Cachoeira, no Rio Grande do Sul, Adão é um dos mais reconhecidos – e irreverentes – cartunistas de sua geração. No Brasil, publica para o jornal Folha de S. Paulo e, fora dele, também na revista Fierro, na Argentina.

Paulistana, Drica trabalha com moda e figurino desde 1993 e hoje se dedica a editoriais e campanhas de moda. Seu trabalho é conhecido pelo senso atemporal e lúdico e pelo olhar autêntico para o universo do luxo.

Fernanda Patrocínio

Sérgio Gambier Sócio-diretor da Limonka, agência especializada em audiovisual, Sérgio “Pizza” Gambier tem mais de 20 anos de experiência profissional no ramo. Conhecido pela sua criatividade e bom gosto, Sergio também edita os vídeos da Anália desta edição.

Fernanda é repórter, pesquisadora e mestra em Comunicação Midiática pela Universidade Federal de Santa Maria. Ela conversou com o campeão paralímpico, Jovane Guissone, para assinar a autoria de seu perfil inspirador (p. 20).

Bruna Castanheira Jovem e promissora, a fotógrafa Bruna Castanheira já acumula um robusto portfólio em editoriais de moda para revistas como Vogue, Quem e Claudia. Os fotógrafos Pierre Verger e Cindy Sherman estão entre suas principais influências.

mensagem

esde sua inauguração, em 1999, a história do shopping Anália Franco se encontra intimamente vinculada à sua região, a Zona Leste de São Paulo. Por tal motivo, esta edição da revista

Anália entrega uma reportagem especial sobre o perfil e o futuro da região. A partir do que define o Plano Diretor da cidade, aprovado em 2014, conversamos com especialistas para

Referência regional

discutir o que é fundamental para o progresso na região. Acompanhando o espírito olímpico – e paralímpico também –, perfilamos Jovane Guissone, o primeiro brasileiro a ganhar o ouro em esgrima com cadeiras de rodas, nas Paralimpíadas de Londres, em 2012. O para-atleta conta sobre sua trajetória até a preparação para os jogos deste ano, no Rio. No mundo fashion, nossos editoriais se voltam para a moda outono-inverno. As influências setentistas prometem deixar a estação mais retrô, enquanto o clássico preto e branco ganha novos ares com estampas geométricas. Esta edição também marca algumas importantes mudanças. A primeira é um projeto gráfico renovado, garantindo uma leitura ainda mais agradável. A outra é a estreia de conteúdos complementares à revista em nosso novo blog, o Blog do Anália. Lá, por exemplo, estão disponíveis trechos exclusivos das entrevistas desta edição. Boa leitura!

Editores Revista Anália

Leia a revista na versão para tablets disponível nas lojas virtuais

˜ lojistas VOCÊ, ANÁLIA

A revista tem uma arte atrativa e um editorial bem-feito, fala de tudo que tem no shopping. É uma revista completa!

A revista é muito bonita e é uma ponte entre o cliente e o shopping. Ariana Razini (Casa Pilão)

Paulo Ramos (designer)

Aqui a gente se encontra NA REVISTA ANÁLIA

A revista é bastante informativa e mostra o ambiente e o clima que só o shopping Anália Franco tem.

A GENTE CONVERSA, CONTA AS NOVIDADES E FICA POR DENTRO

É uma revista dinâmica que mostra bem as propostas de cada loja. Gabriel Araújo (loja Buckman)

Cacá Manenti (loja Side Walk)

FOTOS: FERNANDO PASTORELLI

DO QUE ACONTECE

Escreva pra gente! Avenida Regente Feijó, 1739 - Tatuapé, São Paulo - SP, CEP: 03342-000, sac@shoppinganaliafranco.com.br ou revistaanalia@shoppinganaliafranco.com.br

É uma revista atual e prática! Patrícia Zogobi (empresária)

A revista é bem-feita: fotos bonitas e papel de qualidade. Não fica devendo para nenhuma outra! Cristiane Gonçalves (loja Body Shop)

sumário

44 56 10

DESFILE & White ˜ ˜OBlack look clássico é revisitado

DESFILE 1970’s ˜ ˜Novos e velhos ares setentistas para o inverno

24 EU AMO ANÁLIA 12 O melhor do bairro

ANÁLIA TO HER Anália ˜ ˜32Seleção O metalizado na moda de fases ˜ ˜34Mulher Preto e branco | 35 Vintage ˜36Passarela ˜ Cor Vinho | 37 Militar

ESPECIAL

Leste ˜ ˜OsZona possíveis impactos do Plano Diretor na região

38 Jeans | 39 Navy 40 Trench Coat

mulher ˜ ˜42Nova Maquiagem de Sereia

ANÁLIA TO HIM

and man ˜ ˜64Toys Acessórios atemporais de estilo ˜ ˜66Homem Casual, mas elegante 68 Visuais para o frio

PERFIL

homem ˜ ˜70Novo Saúde mental masculina

Guissone ˜ ˜OJovane para-atleta e seus motivos

NOSSOS PRAZERES

para sorrir: a esgrima e a família

ao mundo ˜ ˜72Volta Os templos de Bangcoc ˜78Paladar ˜ MousseCake em entrevista em casa ˜ ˜80LáDecoração para varandas Tecnologia ˜82 A força do streamming ˜ ˜84Cultura ˜ Cinema, livros e música

VITRINE 88 As crianças e as cores 90 Presentes enamorados 92 Moda fitness: vamos suar

LOJAS & SERVIÇOS 94 Encontre tudo o que procura no seu shopping

COLUNISTAS 96 Networking e superação

˜ quem frequenta GENTE

Luzia Dias e seu esposo Edgard Alves são empresários. O casal veio jantar e aproveitou para assistir a um filme juntos.

Nós somos Anália

Soraya Lutfi é fisioterapeuta e veio comprar presentes com seus filhos, Thiago e João.

FAZEMOS PARTE DE SEU DIA A DIA E VOCÊ FAZ PARTE DE NOSSA HISTÓRIA. JUNTOS, NÓS SOMOS ANÁLIA!

Everton Augusto é músico e passou no Anália Franco para reencontrar uma grande amiga. As inseparáveis Marilícia Lopez e Neusa Decicco são amigas há trinta anos e toda quinta-feira se encontram no shopping para passear e ir ao cinema.

Silvio Pecoraro é professor universitário e veio acompanhado de sua filha Sophia, de dezesseis anos.

O casal de jornalistas Eliane Scardovelli e Rafael Batista veio passear com a pequena Sofia de três meses.

FOTOS: FERNANDO PASTORELLI

Iza Miagi, funcionária pública, e sua irmã Agnes Kobashikawa, advogada, sempre se encontram no Anália para passear.

O simpático casal Ebe Regina e Geraldo Ribeiro estão juntos há 36 anos e adoram passear pelo Anália Franco.

As amigas estudantes Letícia Figueiredo, Isabela Rossi e Letícia Baffini sempre se encontram no shopping Anália Franco para fazer compras.

Thais Ribeiro é advogada e veio ao shopping comprar um livro para o seu trabalho.

˜ notícias do Anália

FOTOS: DIVULGAÇÃO ANÁLIA FRANCO

POR DENTRO

Com apelo lúdico, o festival ensinou sobre gastronomia às crianças.

shopping Anália Franco recebeu entre os dias 8 e 24 de março o evento gastronômi-

co Festival dos Sabores, destinado aos apaixona-

FESTIVAL DOS SABORES

EVENTO GASTRONÔMICO AGRADOU A TODOS OS GOSTOS

dos por invenções culinárias que se aventuram a conhecer possibilidades de pratos e misturas. O evento reúniu aulas de gastronomia, com workshops para aprender a preparar cupcake de milho com erva-doce, minipizza ou mesmo a plantar ervas finas. O festival também trouxe uma exposição sobre temperos, contando suas origens, histórias, propriedades medicinais e, claro, as peculiaridades que dão sabor e personalidade aos pratos do mundo inteiro. O público também pôde participar da promoção “Comprou, ganhou”: a cada 200 reais em compras de alimentação, os clientes tiveram direito a um exclusivo kit de temperos. Todos os restaurantes do shopping participaram da promoção, inclusive com ofertas especiais.

FOTO: FERNANDO PASTORELLI

Novidades de 2016 O Anália recebe novos restaurantes e lojas para diversificar ainda mais o cardápio de opções para os seus clientes. Os restaurantes Abbraccio e MousseCake já estão a todo o vapor, com pratos de dar água na boca. A loja Milano de calçados também já está atendendo. O SAF inaugurou a loja Corpo e Vida e, em breve, trará também a Samsonite e a sorveteria Ben & Jerry’s: “Estamos bastante contentes com a inauguração de Ben & Jerry’s no shopping. Anunciamos, com alegria, que esta será a primeira loja da Zona Leste de São Paulo”, conta a diretora da marca, Kátia Ambrósio. “Esperamos que o público se delicie com o sorvete cheio de pedaços, caldas e se mobilize em prol das causas sociais que abraçamos na cidade.”

Famoso pelo mundo, o sorvete da Ben & Jerry’s chega ao Anália

Com temas variados, o Blog do Anália traz conteúdos exclusivos e interativos.

ANÁLIA ONLINE NOVO SITE E BLOG DO ANÁLIA LEVAM TUDO SOBRE O SHOPPING TAMBÉM PARA A INTERNET

uem disse que o ano começa depois do carnaval? No dia 3 de fevereiro já entrava no ar o novo site do Shopping Anália Franco junto com o Blog do Anália, a nossa plataforma digital e interativa. O site do Anália está mais contemporâneo e atrativo. Lá você pode encontrar com facilidade informações sobre lojas, restaurantes e eventos do shopping. Ficou mais fácil informar-se, por exemplo, sobre a programação do UCI Cinema, logo na home page. A maior novidade, porém, é o lançamento do Blog do Anália. A página traz, diariamente, conteúdos sobre as últimas tendências da moda, as principais promoções no shopping – ou os “achados” – e as lojas com novas coleções. Para você que acompanha a revista Anália, todo o conteúdo do impresso também migra para o digital. Só que, nessa viagem, ele recebe um tratamento em 360 graus: antes e depois de a revista chegar até você, as reportagens e entrevistas são complementadas, no Blog, por infográficos interativos, áudios, novas imagens e informações.

Não deixe de nos acompanhar!

{

site: shoppinganaliafranco.com.br blog: blogdoanalia.shoppinganaliafranco.com.br facebook: facebook.com/shoppinganaliafranco twitter: twitter.com/analiafranco instagram: instagram.com/analiafranco

˜ notícias do Anália POR DENTRO

ALVIN E OS ESQUILOS

FOTOS: DIVULGAÇÃO

EVENTO INSPIRADO PELA ANIMAÇÃO TRAZ ALEGRIA E BRINCADEIRAS PARA OS PEQUENINOS

Cama elástica e circuito de obstáculos garantem a diversão da família.

ALVINNN!!! e Os Esquilos Domingo a sexta das 12h às 19h30. Sábado das 10h às 19h30. Entrada gratuita.

m uma parceria da Rede Multiplan com o Gloob, canal infantil da Rede Globosat, o shopping Anália Franco traz a animação ALVINNN!!! e os Esquilos para seus corredores. A instalação faz referência à animação que saiu das telonas para se tornar um dos maiores sucessos na TV para crianças de todas as idades. A turma de esquilos mais famosa do cinema invade o shopping do dia 5 a 24 de abril, com atividades para crianças de 3 a 12 anos e área baby para menores de três anos com jogos lúdicos e TV que transmitirá os episódios da animação. No espaço de 225 m² há cama elástica e circuito de obstáculos, atividades que são gratuitas para a diversão de toda a família. A área ainda conta com oficina de paper toys de Alvin, atividade de equilíbrio no skate, e uma lata gigante de tinta para a família poder registrar a interação. No fim das atividades, as crianças ainda ganham uma cartela de tatuagens para brincar e se divertir.

˜ chocolate COMEMORE!

1. Cacau Show Tel.: 2671-9151 Piso: Tulipa

2. Ofner Tel.: 2643-4569 Piso: Tulipa

FOTOS: REPRODUÇÃO

4. Pati Piva Tel.: 2676-2459 Piso: Lírio

3. Amor aos Pedaços Tel.: 2671-9440 Pça. Alimentação Piso: Tulipa

Piso Lírio

Piso Tulipa Lindt Tel.: 2676-2392 Piso: Orquídea

Trilha do cacau

Piso Orquídea

ENCONTRE AS DELÍCIAS EM

CHOCOLATE PARA CELEBRAR AS DATAS ESPECIAIS DESTE SEMESTRE

eja amargo, ao leite, branco, crocante, trufado, o chocolate pode ser considerado o ver-

Brigaderia Tel.: 2076-0469 Piso: Orquídea

dadeiro manjar dos deuses, agradando a gregos, a troianos e a pessoas de todas as idades. Não por outro motivo, ele é sempre uma ótima sugestão de presente para alguém querido. Dia das Mães? Dia dos namorados? Para todas as datas comemorativas dos próximos meses, considere demonstrar afeto a um amigo, a um familiar ou ao seu companheiro ou companheira com uma caixa de bombons, um brigadeiro ar-

Kopenhagen Tel.: 2673-1716 Piso: Orquídea

tesanal ou tudo mais que receba cacau na receita. Confira essa trilha adocicada e experimente deste sabor no shopping Anália Franco.

˜ programa rua aberta MEU BAIRRO

Livre ao pedestre O PROGRAMA RUA ABERTA ALCANÇA BAIRROS DA VILA FORMOSA, TATUAPÉ E ARICANDUVA

Eu venho aqui sempre com as meninas. Mas já fiquei chateada em ver essa faixa rasgada.

Lucivane de Aguiar (Moradora)

A 18

Rua Benedito Galvão passou a fazer

Em janeiro, a Prefeitura lançou uma pesqui-

parte do Programa Rua Aberta, da

sa de opinião para orientar a criação de um pro-

Prefeitura de São Paulo, em 18 de

jeto de lei colaborativo que regula as ruas aber-

outubro do ano passado. Ao longo

tas espalhadas pela cidade, como a Benedito.

de 2015, as subprefeituras da cida-

O programa, portanto, poderá se tornar uma po-

de elegeram, em audiências públicas, vias dos

lítica pública, com vínculo legal. Em outras pala-

bairros para serem interditadas para veículos e

vras: chegou para ficar.

livres para pedestres. Aqui, na Subprefeitura do

No domingo, 14 de feveiro, dia em que a re-

Aricanduva, da Vila Formosa e da Vila Carrão, a

portagem da revista Anália esteve no local, não

Benedito foi eleita no último mês de setembro.

houve interdição. “Domingo passado já não hou-

Este é o mesmo programa que interditou, por

ve também”, conta Rui de Souza, 51. O empresá-

exemplo, a Avenida Paulista.

rio ficou temeroso: ele conta que, pela baixa fre-

A Rua Benedito Galvão é interditada na altura da Praça Albino Francisco de Figueiredo, que conta com quadra poliesportiva e academia ao ar livre

1 1:26 quência de pessoas tomando a rua, a Prefeitura poderia ter “desistido” da Benedito Galvão. “No começo enchia de gente, mas ultimamente a presença é mínima”, complementa Guilherme Stablowski, 69, que de sua banca de jornal observa o movimento da rua toda semana. O receio, porém, é injustificado. Segundo nota oficial da Subprefeitura, o carnaval de rua de São Paulo deslocou agentes da CET para as vias onde circularam blocos nos finais de semana dos dias 7 e 14. Deixaram de atender, portanto, as ruas menores. “Não houve desistência da Rua Benedito Galvão. Até porque, para que o programa seja deslocado para outra rua, haveria a necessidade de se fazer uma nova audiência pública na Subprefeitura”, destaca a nota. No dia 21, tudo voltou ao normal, para a alegria de Solange Souza, 56. “Eu moro aqui há qua-

com a faixa rasgada”, desabafa. A Subprefeitura

renta anos. Antigamente, a rua não dava saída

notificou a CET para substituir o aviso.

para a rua Taubaté [uma movimentada via da re-

A Rua Benedito Galvão continuará aberta para

gião], e era tudo mais tranquilo”, relembra com

pedestres entre 10h e 16h no trecho da Praça Al-

saudades. “Por isso é ótimo rever a rua aberta

bino Francisco de Figueiredo. O motorista que

aos domingos.”

quiser dirigir pela região poderá desviar pelas

Todo domingo, Lucivane de Aguiar, 50, costuma levar à rua sua filha, Mariana, e sua sobri-

ruas Contanaú e Apetiribu, inclusive para chegar à igreja Santa Isabel Rainha, na Al. Rainha Santa.

nha, Lara, de oito e cinco anos, respectivamente. As meninas brincam com os equipamentos públicos, como a academia ao ar livre da Praça Albino Francisco de Figueiredo, no cruzamento da Benedito com a Taubaté. Mesmo com a rua aberta no dia 14, só que para veículos, Lucivane este-

Programa Rua Aberta Rua Benedito Galvão, Vila Carrão. Aos domingos, das 10h às 16h.

ve lá com as crianças. “Mas já fiquei chateada

VENCEDOR DE UM OURO HISTÓRICO, O ESGRIMISTA JOVANE GUISSONE É UMA DAS ESTRELAS DOS JOGOS PARALÍMPICOS DO RIO DE JANEIRO por Fernanda Patrocinio

lexadre Dumas narrou os combates de D’Artagan ao lado de Athos, Porthos e Aramis, os três mosqueteiros. Embora façam parte da ficção, estes personagens se tornaram conhecidos, en-

tre outras coisas, pela prática da esgrima em suas aventuras. Jovane Guissone também tem feito história no esporte – mas longe da literatura. Ele é o primeiro brasileiro a conquistar uma

medalha na esgrima paralímpica, e nada menos do que um ouro. Do feito em 2012, nas Paralimpíadas de Londres, ao topo do ranking mundial, entre outu-

bro e dezembro de 2015, Guissone se tornou uma das principais apostas do Brasil para os Jogos Paralímpicos do Rio de Janeiro neste ano. Gaúcho de Barros Cassal, a 246 quilômetros de Porto Alegre, Jovane Silva Guissone nasceu no dia 11 de março de 1983. Na infância ajudava a família na colheita de fumo, ao lado dos quatro irmãos e da irmã. A esgrima ainda estava longe de fazer parte de sua rotina – o mais próximo ao esporte eram brincadeiras de luta com gravetos. Tudo mudou no dia 19 de

FOTO: DIVULGAÇÃO / NISSAN

˜ Jovane Guissone PERFIL

TOU CHÉ A

˜ Jovane Guissone

FOTO: DIVULGAÇÃO / NISSAN

PERFIL

Amor à família: Jovane se dedica ao esporte e ao filho, Jovane Jr. (4), à enteada, Amandinha (14), e à esposa, Queli (33).

novembro de 2004, quando, ao reagir a um as-

para Canoas e ele, para Esteio (cidades da região

salto na capital gaúcha, Guissone levou um tiro

metropolitana de Porto Alegre). “Quando atraves-

nas costas. A bala se alojou em sua coluna, rou-

sei a passarela, a Queli ficou dentro da estação. Lá

bando-lhe o movimento das pernas.

da rua, pedi o número do telefone, e ela, da plataforma de trem, falou que me daria o número somente se eu lembrasse onde a havia visto. E, então, gritei: do baile!”, recorda Guissone.

Após um ano de fisioterapia, Guissone praticou

A partir de então, eles começaram a conver-

basquete em cadeira de rodas, mas foi na esgri-

sar. “Ela sempre foi muito simpática. Marcamos

ma que se encontrou, em 2008. O convite para

um encontro e nos beijamos pela primeira vez.

iniciar no esporte veio do amigo e também esgri-

Depois de uma semana, nos casamos – fomos

mista Fábio Damasceno. “Na esgrima posso fa-

morar juntos, na verdade.”

zer o meu jogo e aprender com os meus erros.

Queli o ajudou a recuperar a autoestima e a

Dou o meu melhor e cobro de mim mesmo sem-

derrotar a depressão. “Tudo mudou muito rápido

pre”, conta Guissone.

– e mudou para melhor. E eu decidi por ela, pela

Além do esporte, o recomeço do atleta também

vida”, confessa o atleta. Quando se casaram, a fa-

está ligado à sua esposa, Queli Guissone, de 33

mília composta pelo casal e por Amanda Santos

anos. Massoterapeuta e proprietária de um salão

(filha de Queli) logo soube que cresceria: quatro

especializado em cortes masculinos, Queli tam-

meses após a união, Queli estava grávida de Jova-

bém cuida de toda a parte burocrática da carreira

ne Jr. “Meu filho é minha maior conquista. Depois

de Jovane. O casal, aliás, tem “uma história de

que ele nasceu, comecei a ver o mundo de uma

amor que causa surpresa em algumas pessoas”, re-

forma diferente”, conta o atleta.

conhece o próprio atleta. Jovane e Queli se viram,

A família mora em Esteio e, por enquanto, so-

pela primeira vez, em um baile, em 2010. Um mês

mente Amandinha, hoje com catorze anos, pratica

após a festa, a coincidência: eles se encontraram

esporte – e escolheu a esgrima há um ano. O pa-

numa estação de trem, na capital gaúcha. Ela ia

drasto se derrete: “Ela está na fase de iniciação e

COLEÇÃO DE MEDALHAS CONHEÇA ALGUMAS DAS CONQUISTAS DE JOVANE GUISSONE EM SEU CAMINHO PARA OS JOGOS DO RIO 2016

FOTOS: ARQUIVO PESSOAL

O RECOMEÇO: TIME GUISSONE

maio de 2011

julho de 2012

setembro de 2012

janeiro de 2014

Copa do Mundo de Montreal

Copa do Mundo de Marchal

Paralímpiadas de Londres

Copa do Mundo de Malchow

Não tenho

indo bem, tem muita força de vontade e de ven-

tenho tempo a perder. Os Jogos estão chegando

cer”. Jovane Jr. tem apenas quatro anos, mas se

e meu objetivo, sem dúvida, é ser campeão.”

quiser seguir os passos do pai, ele ficará muito fe-

O atleta acredita que o maior dos obstáculos

liz. “Sou suspeito para falar, pois minha família e a

que o esporte paralímpico enfrenta está na mente

esgrima são o que mais amo na vida.” Queli, por

das pessoas. “Muita gente ainda vê o deficiente

sua vez, afirma que “só conhecia a esgrima das his-

como inválido, o que não condiz com os deficien-

tórias sobre os três mosqueteiros”, de Dumas.

tes que vão atrás dos objetivos. Vejo muitas men-

A rotina dos Guissone é puxada e, enquanto

tes fechadas, que não assistem às Paralimpíadas

Jovane viaja para participar das competições pelo

e não nos veem como atletas, como campeões”,

mundo, Queli maneja tudo por aqui. “É gratifi-

relata. “Essa visão tem que mudar. Gostaria que

cante. Vejo que se ele venceu, eu e meus filhos

todos os brasileiros torcessem e vibrassem jun-

vencemos também. Eu e Jovane mudamos e que-

tos por cada atleta paralímpico, principalmente

bramos muitos tabus, pois a diversidade foi uma

porque os jogos serão no nosso país. ”

novidade”, relata Queli. Quando moravam na pe-

Do menino de Barros Cassal à esperança de

riferia de Esteio, a esposa relata que era uma luta

pódio olímpico, Guissone nunca esqueceu suas

para irem aos treinos: “Ele sofria todos os dias.

raízes. “Ainda há muito daquele menino dentro

Mas nós crescemos e superamos”.

de mim. Esperança, alegria, perseverança. Só lamento meu pai não estar mais aqui para me ver

tempo a perder.

LONDRES 2012 E RIO 2016

em um pódio”, revela o filho de Maria Iraci e Se-

chegando e

As espadas tilintam sob os golpes ágeis e con-

crita, e Jovane já garantiu o seu lugar nela – fica

centrados, vindos da direita e da esquerda. Dis-

a torcida agora para ele escrever mais um capí-

meu objetivo,

puta acirrada aos olhos dos cinco juízes. Pontos

tulo dourado nas Paralimpíadas do Rio.

sem dúvida,

feitos nos detalhes. Ao longo dos 7 minutos e 43

é ser campeão.

feita em seus jogos: por 15 a 14, Guissone ven-

Os jogos estão

bastião Guissone. Mas a história está sendo es-

segundos, tensão. Mas Londres viu a história ser ceu o chinês Chik Sum Tam. Sobre o momento mais emocionante em sua carreira, Guissone é enfático: “Sem dúvida, foi nos Jogos Paralímpicos de Londres, em 2012. A medalha de ouro era muito sonhada por todos os atletas, pois era inédita”, conta. Guissone consagrou-se na categoria B da espada. Segundo o último ranking do Comitê Paralímpico Brasileiro (CPB), de 2015, Guissone é o número 1 na categoria B de florete masculino e na mesma categoria para espada masculina. O atleta gaúcho está focado nos Jogos Paralímpicos de 2016 e tem se dedicado intensivamente. Das 10h às 16h, ele treina no Centro Estadual de Treinamento Esportivo (Cete), em Porto Alegre, e ao anoitecer no Grêmio Náutico União (GNU). “Não

Em competição: a habilidade de Jovane lhe rendeu o topo do ranking mundial.

dezembro de 2014

abril de 2015

maio de 2015

julho de 2015

dezembro de 2015

fevereiro de 2016

Copa do Mundo de Hong Kong

Regional das Américas, em Montreal

Copa do Mundo da Itália

Copa do Mundo em Varsóvia

Copa do Mundo em Sharjah

Copa do Mundo em Eger

ESPECIAL

Ë&#x153; plano diretor

COM ENORME POTENCIAL, A ZONA LESTE DE SÃO PAULO PODE RECEBER, NOS PRÓXIMOS ANOS, DIVERSOS INCENTIVOS PARA CRESCER E GANHAR AUTONOMIA

om cerca de 3,4 milhões de habitantes, a Zona Leste é a região mais populosa de São Paulo. É muita gente, e gente que precisa trabalhar. Mas como na região não há ofertas de emprego suficiente, o deslocamento para as outras áreas da cidade em busca de mais oportunidades cria o que o secretário de Habitação do município, João

Whitaker, chama de condição “pendular” da capital paulista, com grandes locomoções de bairros menos autônomos para outros mais ativos economicamente. “São Paulo precisa passar por um processo de descentralização. Ela não pode concentrar um grande eixo de desenvolvimento enquanto o resto da cidade vive

por Fernanda Lopes e Tiago Mota fotos Fernando Pastorelli

O viaduto estaiado do complexo viário Padre Adelino liga os bairros Belém e Tatuapé. 25

˜ plano diretor ESPECIAL

em sua função”, defende Whitaker, que também é livre-docente de Arquitetura e Urbanismo e professor da Universidade de São Paulo (USP). “A região leste tem um potencial fenomenal para ter uma autonomia urbana, para que as pessoas morem e trabalhem lá.” Vislumbrando esse potencial, a parte leste da cidade compreende áreas estratégicas do Plano Diretor da cidade (Lei nº 16.050/2014), responsável por definir diretrizes da administração municipal pelos próximos vinte anos. Um dos destaques do texto é o conjunto de determinações na tentativa de aproximar oportunidades de trabalho dos lugares com maior concentração de pessoas, reequilibrando as desigualdades socioterritoriais. Para este objetivo, começar pela Zona Leste é imprescindível.

ROTINA DE FAMÍLIA Tipicamente paulistanos, a advogada Juliana Meireles e seu marido, o empresário Éverton José da Silva, moram no Tatuapé. Antes de residirem por aqui, viveram por anos nos bairros Ipiranga e Vila Mariana. “Nossa prioridade hoje é qualidade de vida, e, para isso, morar o mais perto do trabalho faz total diferença”, afirma Juliana sobre a escolha de morar na região, onde, atualmente, o marido trabalha. Isto não ocorre com a maioria das famílias: segundo o Censo 2010, mais de 3 mil pessoas que moram no bairro de Juliana levam

Juliana, Éverton e a pequena Beatriz são moradores do Tatuapé

até duas horas para chegar ao trabalho. “Meu esposo trabalha na Vila Cisper, cerca de nove quilômetros de casa. Ele vai e volta do traba-

É imprescindível construir trilhos, usar ônibus com combustíveis menos poluentes e incentivar a bicicleta, os deslocamentos a pé e a carona solidária.

Prof a. Dominique Mouette

A Radial Leste (esq.) é uma das vias sobrecarregadas. Abaixo, a ciclovia junto à própria Radial.

lho com o carro. Algumas vezes utiliza o metrô e o ônibus”, conta Juliana. O empresário utiliza transporte público no contrafluxo, indo no sentido bairro, enquanto a maioria busca sair da região, rumo ao centro. Juliana, por sua vez, escolheu cuidar da filha Beatriz, de três anos, e permanecer em casa. “Costumo usar o carro para ir ao mercado e ao Shopping Anália Franco. Levo e bus-

CONGESTIONADA

co a Beatriz na escola a pé, porque também é per-

Na tentativa de amenizar o trânsito lento nas prin-

to de casa”, completa.

cipais avenidas da cidade, o Plano Diretor pretende

Juliana e o marido vivem o que, para os espe-

adensar trabalho onde já há opções de transporte

cialistas, seria a rotina ideal do cidadão: tudo per-

público, diminuindo, assim, a distância das loco-

to, tudo à mão. Mas a família sabe que um dos

moções diárias. A iniciativa também propõe in-

maiores problemas do território continua sendo a

fluenciar o cidadão a utilizar menos o carro para

mobilidade: “Tem muito trânsito e poucas vias ex-

seus trajetos cotidianos. Uma área de incentivo

pressas de acesso aos bairros”, opina Juliana. “Se-

para novos investimentos – que podem vir via taxa-

ria interessante ter mais ciclovias, um bonde elé-

ções mais motivadoras – está no entorno da Av. Ja-

trico paralelo ao metrô ou um monotrilho. Enfim,

cu-Pêssego, que passa pelos bairros de Artur Alvim,

mais opções seguras de locomoção.”

Itaim Paulista e Cidade Tiradentes. É, também, nes-

Da perspectiva do casal, a cada dia há um

sas regiões onde se concentram as mais longas lo-

novo empreendimento surgindo no Tatuapé: lo-

comoções de pessoas entre casa e trabalho e vice-

jas, prédios comerciais, apartamentos de alto pa-

-versa (veja o infográfico da página 29).

drão e outros tipos de negócios. Juliana reserva

Parte do desembaraçar deste nó está já sinali-

um otimismo: “O mercado de trabalho aqui tende

zado pelo próprio Plano Diretor. No artigo 6º, uma

a crescer cada dia mais”, avalia.

das diretrizes estabelecidas para a política de de-

˜ plano diretor ESPECIAL

senvolvimento urbano nas próximas duas décadas

ção de não utilizar veículos de transporte. “Esta é

é priorizar o transporte coletivo de médio e gran-

sempre a melhor pedida”, argumenta Mouette.

de porte e os veículos não motorizados. Nesta úl-

“Mas como os veículos são inevitáveis, é imprescin-

tima categoria se encaixam as bicicletas. A douto-

dível construir trilhos, usar ônibus com combustí-

ra em Engenharia de Transportes pela Universida-

veis menos poluentes, além de incentivar a bicicle-

de de São Paulo, e professora do campus leste da

ta, os deslocamentos a pé e a carona solidária.”

USP, Dominique Mouette, destaca que as ciclovias podem ser uma boa opção para desafogar as ave-

MORADIA E MERCADO

nidas e o transporte público se o trajeto casa-tra-

Leva-se mais tempo para se chegar ao trabalho

balho for menor – esbarrando na necessidade de

porque, historicamente, a valorização de terre-

oportunidades de emprego perto da população.

nos na região sudoeste, principalmente, é um

“Na Zona Leste, como os deslocamentos são muito

dos fatores que leva moradias de parte da

grandes, a bicicleta fica em segundo plano”, opina

população para bairros distantes do centro. A

Mouette. “De todo modo, ciclovias realmente aju-

questão do trânsito nas grandes avenidas da

dam também pela possibilidade de integração

Zona Leste é, também, uma questão de habita-

com a estrutura de transporte principal. Por exem-

ção. Neste sentido, os incentivos econômicos do

plo, andar de bike até uma estação de metrô e dei-

Plano Diretor podem criar uma nova onda de va-

xá-la em um bicicletário. Mas precisamos de uma

lorização imobiliária na região.

infraestrutura segura para pedalar.”

“Como o Plano cria incentivos de adensamen-

Parece trivial, mas quando Juliana leva sua filha

to em lugares como o entorno da Av. Marechal

à escola a pé, a advogada exercita um anseio da re-

Tito, em São Miguel, geram-se condições para

gião e da cidade de São Paulo como um todo: a op-

uma reequação da penduralidade em São Paulo”,

Imóveis do Tatuapé e Vila Formosa foram valorizados nos últimos anos.

Perfil Leste

Cerca de

3,4 milhões

de pessoas moram aqui – algo em torno de 29% da população da cidade.

mapa Rogério Maroja

O bairro mais populoso da região é Itaim Paulista, com

296,5 km

18,6

mil hab/km2.

é a área total da ZL. Maior que a cidade de Osasco, com 65 km2.

estações de Metrô e CPTM

SÃO MIGUEL ITAIM PAULISTA

ARTUR ALVIM

VILA CARRÃO

parques municipais

TATUAPÉ SHOPPING ANÁLIA FRANCO

MOOCA

VILA FORMOSA

CIDADE TIRADENTES

ciclovias

1a2

corredores de ônibus

2 horas

salários mínimos é a renda mensal de até 15,6 mil moradores do bairro Aricanduva. Tatuapé, Mooca, Vila Carrão e Vila Formosa são os mais prósperos da região, com rendimento médio entre cinco e dez salários mínimos por pessoa.

+ de

A Zona Leste concentra, aproximadamente,

11,8

mil hab/km2.

Ela, sozinha, é mais povoada do que Osasco, com 10,4 mil, a quinta no ranking nacional neste critério.

A cidade de São Paulo é a décima do país em densidade populacional. São pouco mais de

7,3

mil hab/km2.

é o tempo aproximado que até 4,5 mil moradores da Cidade Tiradentes levam para chegar ao trabalho. Nas regiões central e sudoeste, até 8,8 mil habitantes cada levam somente trinta minutos. FONTE: PREFEITURA DE SÃO PAULO CENSO 2010, IBGE

˜ plano diretor ESPECIAL

comenta o secretário de Habitação, João Whi-

A ZONA LESTE IDEAL

taker. “Por outro lado, isso estimula um aqueci-

Como deverá ser, então, a Zona Leste das próxi-

mento conduzido pelo mercado imobiliário. A ci-

mas duas décadas? Para Whitaker, esta é uma

dade, então, precisa ser regulada, para que não

equação de muitas variáveis: “Se conseguirmos

haja uma nova expulsão de pessoas dessas áreas

gerar polos de ofertas de emprego, garantir

que serão inevitavelmente valorizadas.”

transporte de massa expresso e empreendimen-

Muito recentemente, a Zona Leste recebeu

to de habitação social, teremos um bom futuro

maior atenção do mercado imobiliário, princi-

para a região.” Segundo a professora Domini-

palmente nos bairros mais próximos ao centro,

que, da USP Leste, “o ideal da Zona Leste é con-

como Tatuapé e Vila Formosa – também atendi-

seguir se desenvolver com a maior autonomia

dos pela linha 3 vermelha do metrô. Em 2013,

possível. Como ela é muito grande em área, é

um próspero momento do mercado, 59 dos 284

preciso também formar vários núcleos nos bair-

prédios de apartamentos residenciais de São

ros capazes de servir a população”.

Paulo foram lançados na região.

Ainda segundo o secretário – que assumiu

Abre-se a oportunidade, também, para pensar

o cargo em novembro de 2015 – o Plano Dire-

um amplo Plano Municipal de Habitação que vá

tor coloca em movimento algumas medidas

além do financiamento federal, que teve um gran-

fundamentais para o desenvolvimento de São

de impacto na região. “Isso significa falar em cons-

Paulo, em especial para a região. “A reconstru-

truções próprias [da Prefeitura], em urbanização

ção da cidade democrática é uma enorme col-

quer mais?

de favelas, constituir um programa de locação so-

cha com um monte de ações costuradas”, co-

cial, entre outras medidas. É algo que precisa ficar

menta. “Vamos reconstruir a Zona Leste como

pronto para os próximos anos, independentemen-

reconstruíram a Zona Leste de Paris? Não va-

te de quem ganhe as eleições”, comenta Whitaker.

mos, mas estamos avançando muito.”

Acompanhe o Blog do Anália para ouvir mais entrevistas sobre o tema.

Escaneie o QR CODE com seu celular e conheça a Lei de Zoneamento

A LEI DE ZONEAMENTO Foi aprovada pela Câmara dos Vereadores, em 25 de fevereiro, a Lei de Zoneamento, responsável por criar regras para a ocupação do solo na cidade. Dentre as medidas, a lei reforça a iniciativa de adensamento nos eixos onde já há transportes, mas permitindo empreendimentos com metragem maior e com mais de duas vagas em garagens – portanto, mais valorizados. Em outra frente, permitiu a construção civil em áreas de proteção aos mananciais.

Seu Shopping no Tablet

BUSQUE REVISTA ANÁLIA NAS LOJAS VIRTUAIS E ACESSE TODAS AS EDIÇÕES

˜ metálicos SELEÇÃO

1 5

3 2 4

POP

A MODA É 32

fotos Rogério Alonso 9

13 12

O METALIZADO ILUMINA OS DIAS FRIOS COM BOAS DOSES DE DIVERSÃO NOS LOOKS URBANOS

metalizado continua com tudo no guarda-roupa feminino, saindo das produções de

festa para tomar conta das ruas. O resultado são saias, vestidos e acessórios casuais que injetam mais diversão nos looks do dia a dia por meio de uma fórmula simples: para deixar o visual urbano mais pop, combine as peças de tecidos brilhantes com roupas básicas. Assim você não corre o risco de errar a mão no efeito.

1. CORELLO (bolsa) R$ 419,90 2. WANNY ÓTICA (óculos Dior) R$ 1.360,00 3. MILANO (tênis) R$ 99,90 4. FOREVER 21 (necessárie) R$ 25,90 5. SANTA LOLLA (cinto) R$ 269,90 6. MORANA (pulseira) R$ 79,00 7. LANÇA PERFUME (saia) R$ 447,00 8. LE POSTICHE (bolsa) R$ 99,99 9. NEW ERA (boné) R$ 159,00 10. ROMMANEL (brincos) R$ 235,80 11. COCA-COLA (tênis) R$ 169,99 12. MR.CAT (carteira) R$ 119,90 13. IMAGINARIUM (mochila) R$ 169,90 14. BIJULOVERS (carteira) R$ 45,95

˜ preto & branco MULHER DE FASES

Ilusão de ótica

O DUO PRETO E BRANCO DESEMBARCA NO INVERNO COM EFEITOS GRÁFICOS QUE SÃO A PEDIDA DA VEZ Listras, quadriculados, zebras: vale tudo na brincadeira visual em preto e branco que tomou conta da estação. O duo de cores mais tradicional do guarda-roupa ganha um update de estilo com peças clássicas de padrões gráficos e geométricos que não dispensam elegância.

produção Murilo Mahler e Iara Castro

1. CORELLO (bolsa) R$ 499,90 2. ERVA DOCE (blazer) R$ 219,00 3. W/Z (conjunto cropped e saia) R$ 289,00 4. PRACTORY (calça) R$ 335,00 5. CLUBE MELISSA (sandálias) R$ 90,00

˜ moda retrô

MULHER DE FASES

Perfume vintage

1. SHOULDER (colar) R$ 89,99 2. ÓTICA BLISS (óculos Miu Miu) R$ 1.695,00 3. FRAGANCE (perfume Dolce&Gabbana) R$ 492,00 4. BROOKSFIELD DONNA (vestido) R$ 890,00 5. ELLUS (bolsa) R$ 629,00 6. CORELLO (sapatos) R$ 289,90

INVISTA NA SOFISTICAÇÃO DO ESTILO LADYLIKE COM VESTIDOS RODADOS, SAPATOS ARREDONDADOS E ACESSÓRIOS RETRÔ

2 4 3

˜ ode ao vinho

BROOKSFIELD DONNA (blazer)

1.990,00

PASSARELA

DUMMOND (carteira) R$

299,90

UM BRINDE AOS VERMELHOS

RUPYAMANI (colar) R$

1.250,00

INSPIRADA PELA COR DO VINHO, O MARSALA COMANDA A LINHA DE VERMELHOS QUE AQUECE O INVERNO 2016

SHOULDER (vestido) R$

439,00

REGINA RIOS (mocassim) R$

219,90

Os vermelhos são fortes candidatos a conquistar seu guarda-roupa nos próximos meses. Na linha de frente vem o envolvente e sensual marsala, cor inspirada em um vinho que combina o clássico bordô com tons de marrom. A cor é perfeita para looks quentes e produções que passam a sensação de poder.

HBF-HANDBOOK FASHION (calça) R$

179,90

fotos Rogério Alonso

LILLYTH (brincos) R$

189,00

PLANET GIRLS (jaqueta) R$

140,00

ALÉM DA BATALHA

CIA MARÍTIMA (bolsa) R$

238,00

Do outro lado do inverno, os verdes disputam sua atenção em peças que ultrapassam a barreira dos estilos militar e de safári. Com destaque para o oliva, a gama de tons chegou a um patamar de elegância e versatilidade que tinge tanto as roupas básicas para o dia a dia, quanto os itens sofisticados para a noite.

FOTOS: REPRODUÇÃO

REFERÊNCIA PRINCIPAL DOS LOOKS MILITARES, O OLIVA SAI DA ZONA DE CONFORTO PARA GUIAR A GAMA DE VERDES QUE DOMINA A ESTAÇÃO

CANAL (blusa com bordado) R$

299,00

VIKTORIA COLLECTION (blazer) R$

264,00

SHOULDER (sandálias) R$

399,00

˜ jeans MODA

CAVALERA (jaqueta masculina) R$

399,00

LANÇA PERFUME (colete) R$

437,00

MOB (saia) R$

249,00

ESTILO DEMOCRÁTICO

QUER APOSTAR NO TOTAL JEANS? CRIE PRODUÇÕES DESCOLADAS COM PEÇAS DE LAVAGENS DIFERENTES OU INVISTA NA SEGURANÇA DE ROUPAS COM O MESMO PADRÃO DE COR.

SANTA LOLLA (sapatos) R$

189,90

DI POLLINI

KHELF

(tênis)

(calça masculina)

fotos Rogério Alonso

209,00

185,00

˜ navy MODA

CHILLI BEANS (óculos)

MOB

(malha tricot)

498,00

339,00

FOTOS: REPRODUÇÃO

MILANO (sapatilhas) R$

59,90

UM CLÁSSICO DO GUARDA-ROUPA

TOMMY HILFIGER (camiseta) R$

239,00

REFERÊNCIA CLARA AO ESTILO NAVY, AS LISTRAS GANHAM AS RUAS REPAGINANDO TRICÔS, ACESSÓRIOS E OUTROS BÁSICOS DO GUARDA-ROUPA FEMININO.

STROKE (camiseta) R$

188,50

COLCCI (saia) R$

264,00

MODA

˜ aqueça-se

PEÇA-CHAVE: TRENCH COAT

O TRENCH COAT PERDE O TÍTULO DE CAPA DE CHUVA PARA BRILHAR COMO PEÇA VERSÁTIL NO INVERNO

ELLUS (casaco) R$

698,00

uringa dos dias frios, o trench coat surgiu como uniforme impermeável de soldados nas trincheiras da Primeira Guerra – daí o “trench” no nome. Mas foi só a partir da década de 1960 que ele

atingiu um status fashion com versões que tornaram o modelo uma alternativa versátil para complementar looks casuais ou produções mais sofisticadas. A dica? Use o casaco para turbinar o visual daquele jeans prático ou combine com peças de cores neutras que deixam o destaque para a peça.

fotos Rogério Alonso 1

2 3

1. CANAL (camisa) R$ 299,00 2. CHILLI BEANS (relógio) R$ 398,00 3. CAVALERA (camiseta) R$ 149,00 4. SCHUTZ (bolsa) R$ 890,00 5. SANTA LOLLA (botas) R$ 389,90 6. YOUCOM (calça) R$ 139,90

3 4

1. ROMMANEL (colar) R$ 813,00 2. LANÇA PEREFUME (vestido) R$ 647,00 3. ROMMANEL (pulseira) R$ 625,00 4. MONTECRISTO JOALHERIA (relógio Cartier Ronde Solo Aço a Quartzo) sob consulta 5. SANTA MARINELLA (sapatos) R$ 299,00 6. SCHUTZ (bolsa) R$ 1.200,00 41

˜ maquiagem NOVA MULHER

Camila, antes e depois: “Sempre tive vontade de ser maquiada por um profissional”.

antes

ssim como a moda, as tendências para a maquiagem estão sempre mudando e trazendo

novidades. A cliente Camila Cefaloni, estudante de Turismo de 23 anos, estava passeando pelo shopping quando foi convidada pela equipe da revista Anália para participar deste tutorial de make-up.

depois

“Eu sempre tive vontade de ser maquiada por um profissional”, comenta Camila sobre a experiência.

Encanto de sereia UM TUTORIAL DE MAKE-UP INSPIRADA NO “SEREISMO”, PARA VOCÊ FICAR LINDA E DENTRO NA MODA

Depois da tendência gótica suave, com uma cobertura maior e mais clara na pele, contrastando com boca e olhos mais pesados, outra onda veio para ficar: “Hoje a procura das minhas clientes é uma inspiração mais oceânica, mais sereia”, aponta Danilo Puerta, maquiador da Contém 1G e responsável pelo make-up de Camila. A moda “sereismo” tem influenciado também roupas e acessórios e está presente na maquiagem em tons mais perolados, cintilantes e furta-cor, acompanhados por blush em tons terrosos. “Para a mulher urbana se encaixar nesse conceito de sereia, a

make-up Danilo Puerta

maquiagem adequada é a sombra dourada com pontos de luz, sem muito glitter, sombra vinho opaca para sair um pouco do marrom e do preto e um delineador gatinho bem definido”, completa o maquiador. Acompanhe o tutorial dessa moda cheia de encanto e cores que já foi aprovado pela

Contém 1 G Piso: Lírio Tel.: (11) 3660-0378

cliente Camila: “Ficou lindo. Eu amei”!

Este é o ponto mais importante da maquiagem. A pele precisa ser preparada para receber bem os produtos. Limpa, tonificada e selada com o prime.

6 2

4 7

FOTOS: FERNANDO PASTORELLI

5 9 11 10

PASSO A PASSO 1. Aplique na sequência um fluido de limpeza profundo, o prime, o corretivo neutralizador, um corretivo no tom da pele para a uniformização, a base e o pó para selar os produtos que são mais cremosos. 2. Aplique o blush para a definição dos traços do rosto e o iluminador para devolver o brilho. 3. Aplique uma sombra dourada na pálpebra móvel e faça a marcação do côncavo com uma sombra vinho. 4. Ilumine abaixo da sobrancelha com uma sombra de brilho intenso. 5. Aplique um lápis marrom na linha dos cílios inferiores e esfumace. Em seguida, aplique um lápis cor nude na linha d’água para abrir o olhar. 6. Trace o famoso delineador gatinho. 7. Aplique o corretor de sobrancelhas em pó. 8. Aplique a máscara para cílios. 9. Aplique um batom com tom nude contornando a boca com lápis para os lábios e finalize com um spray fixador.

1. Fluido de Limpeza Facial R$ 48,00 2. Primer Facial Embalagem Econômica Pocket 3. Velvet Corretivo FPS 20 R$ 78,00 4. Velvet Base FPS 30 R$ 248,00 5. Duo Blush Compacto R$ 78,00 6. Fixador de Maquiagem R$ 68,00 7. Batom Mate Alta Cobertura R$ 46,00 8. Demaquilante Bifásico R$ 44,00 9. Duo Perfect para Sobrancelhas R$ 58,00 10. I’m Model Sombra em Pó R$ 13,00 11. Sombras Color Me R$ 18,00 12. Delineador em Pasta R$ 48,00 13. Gel Perfect para Sobrancelhas R$ 72,00

95,00

Cada mulher tem uma cartela de cores que vai realçar sua beleza. Todas estão convidadas a vir na Contém 1G. Nós auxiliamos a escolher as cores que mais se encaixam com o perfil delas. Danilo Puerta (Contém 1G)

˜ 1970’s DESFILE

COLEÇÃO OUTONO-INVERNO 2016

NO TÚNEL DO TEMPO OS ANOS 1970 VOLTAM À MODA COM SILHUETAS ALONGADAS, CAMISARIA E ESTAMPAS QUE REMETEM À DÉCADA fotos Bruna

Castanheira

edição Susanne stylist Drica 44

Sassaki

Cruz

brincos LILLYTH

colar ACCESSORIZE

bata TIGRESSE

cinto ARMAZÉM ERVA DOCE

calça BROOKSFIELD DONNA

anéis ROSA VALVERDE

sandálias REGINA RIOS

EQUIPE

produção de moda: Steffanie Joyce cabelo e maquiagem: Rafael Capello modelo: Ana Schurmann (Agência Mega)

AGRADECIMENTOS Casa 92 45

贸culos CHILLI BEANS

blazer e camisa ELLUS

cal莽a PRACTORY

pulseiras FABRIZIO GIANNONE

anel MORANA

brincos BALONÈ

colares FABRIZIO GIANNONE

macacão FOREVER 21

cinto ARMAZÉM ERVA DOCE

pulseira ONE UP

sandálias DUMMOND 47

brincos MÁRCIA MELLO

pulseiras ROSA VALVERDE

camisa, colete e colar RENNER

saia PHILIP MONICA

brincos LILLYTH

lenรงo TOMMY HILFIGER

blazer e calรงa RUBINELLA

sapatos COLCCI

brincos MORANA

pulseira ROSA VALVERDE

jaqueta ELLUS

saia RENNER

colar LILLYTH

brincos MY GLOSS

colares MORANA

vestido FOREVER 21

óculos ÓTICAS CAROL

brincos LILLYTH

cardigã BELUGA

vestido TIGRESSE

pulseiras FABRIZIO GIANNONE

bolsa SCHUTZ

meias LUPO

sandálias JORGE ALEX

brincos LILLYTH

camisa M.OFFICER

colar SHOULDER

贸culos CHILLI BEANS

brincos FABRIZIO GIANNONE

vestido FOREVER 21

camisa EQUUS

pulseiras MY GLOSS

anel MORANA

botas SANTA LOLLA

Assista ao MAKING OF do editorial de moda em nosso canal do youtube youtube.com/user/ shopanaliafranco

camisa ELLUS

colar ACCESSORIZE

saia PRACTORY

cinto M.OFFICER

pulseiras FABRIZIO GIANNONE

botas AREZZO

SESSÃO

˜ temamatéria ˜ p&b SESSÃO

COLEÇÃO OUTONO-INVERNO 2016

fotos Danilo

Borges

edição Susanne stylist Drica

brincos MORANA

camisa RENNER

macacão FOREVER 21

pulseira LILLYTH

anéis H.STERN

sapatos CORELLO

Sassaki

Cruz

O PRETO NO BRANCO COM ESTAMPAS GEOMÉTRICAS E INSPIRAÇÕES ROMÂNTICAS, O PRETO E BRANCO PROVA QUE CONTINUA SENDO UM CLÁSSICO

brincos MORANA

camisa TRIMIX

cinto FELLIPE KREIN

saia W/Z

anel H.STERN EQUIPE

produção de moda Steffanie Joyce cabelo e maquiagem Renato Mardonis modelo Gracie Winck (Agência Way)

anel com pedra ROSA VALVERDE

brincos BALONÈ

colar RENNER

jaqueta ONE UP

bolsa LE POSTICHE

saia SIBERIAN

anel preto LILLYTH

anel animal FABRIZIO GIANNONE

terno e calça SIMULASSÃO

camisa RENNER

colar H.STERN

pulseira BALONÈ

sapatos JORGE ALEX

brincos BALONÈ

blusa LUIGI BERTOLLI

óculos ÓTICA BLISS

brincos MORANA

colar SHOULDER

vestido COLCCI

pulseiras BALONÈ

bolsa VICTOR HUGO

sapatos SANTA LOLLA

brincos FABRIZIO GIANNONE

colete FOREVER 21

cinto SANTA LOLLA

pulseiras LILLYTH

bolsa RENNER

calรงa ARMAZร M ERVA DOCE

sapatos AREZZO

brincos ROSA VALVERDE

blusa MARCIA MELLO

colar MORANA

cinto MOB

pulseira BALONร

calรงa BROOKSFIELD DONNA

˜ acessórios TOYS & MAN

PRÁTICOS E ESSENCIAIS

1. VILA ROMANA (sapatos) R$

399,90

2. FASCAR (pasta) R$

890,00

MUITO MAIS QUE MEROS ACESSÓRIOS, ESTES ITENS SÃO VERDADEIROS ALIADOS NO DIA A DIA DO HOMEM MODERNO

stilo muda o homem, muito além do visual. Quer uma pro-

va? Reunimos uma seleção de acessórios que deixam você não só mais elegante no dia a dia, mas também mais preparado para a rotina de trabalho. Neste arsenal do homem moderno você encontra o clássico indispensável sapato preto com cadarços, a pasta de couro curinga e uma série de carteiras e porta-cartões cheios de praticidade. 1

3. ÓTICA BLISS (óculos Ermenegildo Zegna) R$

1.080,00

4. VILA ROMANA (porta-cartão) R$

99,90

5. MILANO (carteira) R$

49,90

6. FRAGANCE (perfume My Burberry) R$

699,00

7. THE GRACES (kit caneta/carteira Mont Blanc) R$

2.100,00

8. THE GRACES (relógio Mido) R$

7.590,00

fotos Rogério Alonso produção Murilo Mahler e Iara Castro

˜ descontraído HOMEM DE ESTILO

Casual alinhado OS MOMENTOS DE LAZER NÃO SÃO DESCULPA PARA DEIXAR A PREOCUPAÇÃO COM O ESTILO DE LADO

combinação de tricôs e suéteres com calças de

sarja e brim é a saída perfeita para criar looks casuais que mantêm o visual alinhado. A diferença entre eles e as produções mais formais fica por conta dos detalhes: em vez de apostar em camisas sociais tradicionais, prefira os modelos com microestampas ou cores que fogem do branco, do cinza e do azul lisos. Os sapatos de couro clássicos podem ser trocados por tênis mais sofisticados ou calçados estilo brogue.

{1}

{CONJUNTO 1} 1. FOREVER 21 (cachecol) R$

69,90

2. POLO PLAY (camisa) R$

225,00

3. MILANO (cinto) R$

79,90

4. ARAMIS (calça) R$

299,00

5. MR.CAT (sapatênis) R$

159,00

{CONJUNTO 2} 1. VILA ROMANA (malha tricot) R$

269,90

2. CRAWFORD (camisa) R$

169,90

3. VR (gravata) R$

189,00

4. POLO PLAY (cinto) R$

105,00

5. VR (calça) R$

{2}

439,00

6. CAVALERA (sapatos) R$

279,00

˜ aqueça-se HOMEM DE ESTILO

1. M.OFFICER (jaqueta) R$ 698,90 2. SIDE WALK (camisa) R$ 149,00 3. BUCKMAN (calça) R$ 259,99 1

Aventureiro das ruas ARME-SE DE PEÇAS COM TECIDOS E VISUAL UTILITÁRIO PARA ENFRENTAR O FRIO COM MAIS ESTILO

couro ainda é o melhor amigo do homem na hora de enfrentar o inverno. Mas você pode atualizar o tecido apostando no estilo utili-

tário – visual que resgata referências militares com bolsos, zíperes e outros detalhes dignos de verdadeiros aventureiros urbanos. Na seleção, entram em cena gorros, calças de sarja, jaquetas usadas com camisas casuais e botas inspiradas na yellow boot – modelo típico de escalada com cadarços, solado grosso e material impermeável. As sacolas de lona também são uma boa pedida para aderir à tendência e dão um ar mais rústico ao visual enquanto agem como acessório prático no dia a dia.

7 8

4. CRAWFORD (mala) R$ 599,90 5. KHELF (gorro de lã) R$ 69,00 6. VR (cinto) R$ 239,00 7. THE GRACES (relógio Victorinox) Preço sob consulta 8. CNS (botas) R$ 289,00

˜ saúde mental NOVO HOMEM

Cuidar da mente é coisa de homem AGRESSIVIDADE É UM DOS SINTOMAS DE TRANSTORNOS MENTAIS EM HOMENS – MAS ELES NÃO COSTUMAM PROCURAR POR AJUDA

FOTOS: DOLLAR PHOTO CLUB

por Tiago Mota

o longo de vinte anos como psicanalista, Valeska Zanello conta que, em uma estimativa feita por ela própria, 75% de todas suas pacientes são ou foram mulheres. O relato pessoal por si só já revela algo sintomático: homens têm mais dificuldade em assu-

mir seus transtornos mentais, expressá-los e tratá-los. Doutora em Psicologia pela Universidade de Brasília (UnB) e representante do Conselho Federal de Psicologia, Zanello se especializou nas questões que envolvem saúde mental e gênero. “Mulheres e homens sofrem mentalmente de maneiras muito diferentes. Essas maneiras estão comumente mediadas por questões de gênero”, defende.

Segundo a doutora, há uma vertente na dis-

Quando as mulheres violentam os homens, elas

cussão sobre saúde mental que entende as patolo-

se sentem tão desempoderadas que não lhes res-

gias não somente como biológicas, mas, também,

ta nada para se expressarem, nem a palavra.”

como culturais. Em outras palavras, o sofrimento

A agressividade, portanto, pode não ser um

se encontra ligado, muitas vezes, a condições es-

sinal direto e claro de uma patologia mais grave,

truturais do meio em que se vive, como os princí-

mas indica um mal-estar mental. É como, por

pios e as formas de subjetivação valorizadas em

exemplo, uma febre: pode indicar uma gripe ou

uma cultura. Logo, se homens e mulheres sofrem

resfriado, uma infecção ou uma dor de dente. “O

de maneiras distintas, é porque lhes são impostos

mesmo sintoma pode ter sentidos muito diferen-

papéis muito diferentes.

tes”, explica Zanello. Cabe ao homem ficar atento

Quando o

a si próprio e procurar ajuda se necessário.

homem comete

“Entre as mulheres é muito mais comum que as causas do problema toquem a vida amo-

violência, ele

nidade”, detalha Zanello. “Em homens, as cau-

COMO DIAGNOSTICAR O HOMEM?

sas costumam vir de frustrações nas atividades

Também é comum entre homens transtornos neu-

sexuais e no trabalho. Isso se dá porque, na

róticos obsessivos: pressionados em demonstrar

o seu lugar de

nossa cultura, os homens se subjetivam para

entre si que são provedores e sexualmente ativos,

serem provedores e bons de cama. Se não cor-

os homens tendem a “carregar o mundo nas cos-

virilidade sexual

respondem a essa expectativa, eles sofrem.”

tas”, conta a doutora. Isso os leva a procurar ajuda

rosa e a maternidade ou a pressão pela mater-

Neste sentido, ambos homens e mulheres so-

psicológica apenas quando estão muito doentes

frem mentalmente quando não se veem capazes

mentalmente ou quando o corpo pede socorro,

de atingir uma expectativa social imposta. Todavia,

como após um infarto.

entre homens, há outras peculiaridades comple-

“Isso nos leva a refletir sobre como criar cri-

xas. “Eles adoecem quando ocupam posições de

térios para diagnosticar homens com transtor-

desempoderamento, como quando estão desem-

nos mentais”, opina Zanello. Graças ao ultrapas-

pregados”, conta a doutora. “Como o lugar da mu-

sado bordão “homem não chora”, a população

lher na cultura é este da falta de poder, homens

masculina desaprende a expressar seus senti-

tendem a sofrer mentalmente quando estão nas

mentos e não costuma buscar ajuda profissional.

posições atribuídas a mulheres. Na sociedade mi-

Se os transtornos se desenvolvem, seus sintomas

sógina, ser homem é não ser como uma mulher.”

não costumam ser diretos, mas sim tangenciais.

quer reassegurar

e laborativa. Valeska Zanello (psicanalista)

Nervosismo, agressividade, irritabilidade e alco-

AGRESSIVIDADE COMO SINTOMA?

olismo estão entre os comuns indícios de problemas mentais mais preocupantes.

Em suas publicações científicas, a dra. Zanello costuma usar o termo heteroagressividade para descrever um dos muitos sintomas que podem indicar sofrimento mental entre homens.

Segundo ela,

mulheres tendem a ter um comportamento implosivo em seu sofrimento: elas costumam guardar o mal para si. Já o homem é valorizado pela ação. Logo, quando em sofrimento, ele se inclina a com-

ELES & ELAS CONFIRA OS SINTOMAS DE TRANSTORNO MENTAL COMUNS ENTRE HOMENS EM COMPARAÇÃO COM MULHERES

portamentos explosivos e agressivos. Para Zanello, a heteroagressividade não se encontra necessariamente em uma relação de causa e efeito com casos de violência doméstica, por exemplo. “Não podemos discutir violência doméstica sem tratar a sua especificidade”, comenta. “Quando o homem comete violência, ele quer reassegurar esse lugar de virilidade sexual e labo-

H M Agressividade 22,4% 18% Alucinação auditiva 24% 14% Agitação psicomotora 11% 8% Alcoolismo 9% 2% Ideação suicida 13,5% 7% Inquietação 7,5% 7%

rativa. É como se ele dissesse ‘o poder é meu’. FONTE: ZANELLO, VALESKA; SILVA, RENÉ. SAÚDE MENTAL, GÊNERO E VIOLÊNCIA ESTRUTURAL. REVISTA BIOÉTICA. 20 (2). P. 267-279. 2012.

˜ Bangkok VOLTA AO MUNDO

O Templo do Buda Deitado é visita obrigatória para reativar a espiritualidade.

por Camilla Cardoso

A cidade dos

templos MÍSTICA E ZEN, BANGCOC ATRAI 16 MILHÕES DE TURISTAS POR ANO

˜ Bangkok VOLTA AO MUNDO FOTOS: DOLLAR PHOTO CLUB

A paradisíaca ilha tailandesa Ko Phi Phi fica à uma hora de avião da capital Bangcoc.

angcoc é a primeira cidade asiática

O ÊXTASE DA CIDADE

a encabeçar as listas de lugares

Luiza recomenda a visita à rua Khao San Road:

mais visitados do mundo e, tam-

“Tudo o que você quiser encontra nessa rua, in-

bém por isso, os tailandeses são

clusive vários locais para fazer a famosa massa-

muito educados com os turistas. Ao

gem tailandesa!”. A atriz Maria Loverra reafirma o

chegar na capital do reino da Tailân-

clima agitado da rua, que, de acordo com ela, reú-

dia em janeiro de 2015, Luiza Cam-

ne diversos bares, restaurantes, baladas, agências

pos foi surpreendida com as cores e

de viagem, camelôs e muita comida. Para explorar

a energia dinâmica da cidade. Logo ela se acostu-

a cidade pode-se andar a pé e conhecer as ruas

mou a cumprimentar os tailandeses com o wai, um

encantadas de Bangcoc ou se divertir nos carri-

gesto em que se junta as palmas da mãos na altura

nhos tuk-tuk dos tailandeses.

do peito com os dedos apontados para cima e cur-

va-se levemente o corpo para a frente. A modelo de

E PARA RELAXAR?

24 anos passou um mês e meio a trabalho em Bang-

Bangcoc é bastante movimentada, mas, ao entrar

coc, mas garante que viveria na cidade por mais

em um dos seus templos sagrados, percebe-se

tempo caso seu contrato permitisse.

como as pessoas se aquietam. Parece que toda a

Já a atriz de 26 anos, Maria Loverra, escolheu

paz do mundo está concentrada em um só lugar.

a cidade como um destino obrigatório em sua

Esse contraste é uma das coisas que mais atraem os

volta ao mundo de 2015 com o namorado, viven-

turistas, e foi o que atraiu Maria. “Sempre me pare-

do por quinze dias entre Bangcoc e as ilhas de Ko

ceu uma cidade interessante, com gente simpática

Phi Phi: “Não poderia deixar de visitar uma cida-

que vive intensamente a espiritualidade sem abrir

de com essa mescla entre a forte religiosidade e a

mão das conveniências de uma metrópole.” Luiza

pluralidade de uma metrópole”.

não poderia deixar de citar seu local preferido para

relaxar: “É indispensável conhecer o Templo do Buda Deitado. O local respira espiritualidade”. É possível também desfrutar das famosas massagens tailandesas. Segundo Maria, a variedade de preços das massagens é grande, por isso vale a pena pesquisar. Ainda para relaxar, Bangcoc abriga o Wat Arum – templo budista que fica na beira de um rio e possui uma vista incrível – o deslumbrante Mercado das Flores e até o Museu de Arte Contemporânea (Moca), estes últimos recomendados pela atriz.

dicas

Carrinhos tuk-tuk e escorpiões no palito são peculiaridades tailandesas. O Museu de Arte Contemporânea é boa opção de passeio cultural.

O povo tailandês é bastante religioso e conservador em seus templos. Por isso, vestimentas curtas e que mostram muito o corpo são consideradas desrespeitosas em alguns locais. Tome cuidado também para não falar mal do rei Rama IX, que é considerado um semideus por lá. Um jornalista tailandês foi preso por comparar o rei a uma pessoa comum. “A Tailândia é uma das mais sólidas monarquias da Ásia, e eles se orgulham muito de ser um dos poucos países do continente que jamais foram colonizados por europeus”, comenta Maria Loverra.

E A COMIDA? Prepare-se para frutas diferentes, pratos exóticos e uma dose extra de pimenta! Maria destaca que o seu local preferido para comer é na rua. “Além da variedade, as porções são muito bem

Visite a Tailândia de novembro a março, durante o inverno, pois, apesar da alta temporada, as temperaturas ficam mais “amenas” – o inverno tailandês pode chegar aos 30 graus!

servidas e em conta: por um dólar é possível comer um pratão de Pad Thai! Da até para experimentar os famosos espetinhos de insetos.” O Tor Kor Market também é uma excelente pedida para quem busca um mercado tipicamente tailandês.

Brasileiros não precisam de visto para visitar a Tailândia, e podem permanecer no país por até noventa dias. O passaporte deve ter no mínimo seis meses de validade.

É MUITO CARO? Não! Maria (esq.) gastou, em média, 80 dólares por dia em Bangcoc, incluindo estadia, alimentação e passeios. Já Luiza (dir.) tirou do bolso 280 reais semanais, mas sua estada era por conta de sua agência de modelos.

˜ Bangkok VOLTA AO MUNDO

Fazendo as malas

UMA SELEÇÃO VERSÁTIL DE ROUPAS É IDEAL PARA VIAGENS MAIS LONGAS. NÃO SE ESQUEÇA DE ALGUMAS PEÇAS BÁSICAS, COMO ÓCULOS DE SOL E MAIS DE UM CALÇADO

1. ÓTICAS CAROL (óculos Ray Ban) R$ 534,00 2. SOUQ (vestido Nika) R$ 369,00 3. SOUQ (lenço) R$ 129,00 4. CHECK MATE (calça) R$ 90,00 5. KIPLING (bolsinha) R$ 419,00 6. ANACAPRI (sapatos) R$ 149,90 7. CARMEN STEFFENS (vestido) R$ 599,99 8. BIJULOVERS (colar) R$ 48,00 9. BIJULOVERS (carteira) R$ 52,00 10. SCENE (casaqueto) R$ 169,00 11. CAPODARTE (botas) R$ 390,00 12. BINNE (mocassim) R$ 269,90 13. CAPODARTE (bolsa) R$ 990,00 14. INOVATHI (mala) R$ 459,99

Abreutur Piso: Lírio Tel.: (11) 2860-1846 CVC Viagens Piso Tulipa Tels. (11) 2191-8789

Shopping Viagens Piso: Orquídea Tel.: (11) 2643-4494 Tam Viagens Piso: Lírio Tel.: (11) 2671-0992 76

fotos Rogério Alonso

7 8

˜ entrevista PALADAR

Um chef andarilho À FRENTE DO CARDÁPIO DO MOUSSECAKE, GUILHERME RODRIGUES CONVERSA SOBRE SUA ROTINA VISTORIANDO VINTE RESTAURANTES

por Tiago Mota

história da rede MousseCake se mistura com a de seu chef executivo, o jovem de 27 anos Guilherme Rodrigues. Aos dezoito,

ele entrou para o restaurante quando a marca inaugurava sua segunda loja, em Ribeirão Preto. Começou coordenando almoços e, dois meses depois, já era responsável por toda a operação. Não demorou até que viesse a terceira loja, onde também passou a assinar o cardápio. Hoje, com o estabelecimento recém-chegado ao Shopping Anália Franco – o primeiro na capital –, ele viaja pelo interior de São Paulo, Minas Gerais e Goiás para implementar seu menu, preparar equipes e vistoriar co-

Guilherme assumiu a primeira cozinha aos 18 anos. Hoje, é o chef executivo do MousseCake.

zinhas em 20 lojas. Neste ponto, ser solteiro ajuda. “Bom, eu tenho namorada”, ele me corrige. “Mas ela se acostumou com as minhas viagens.” Habituado à responsabilidade desde quando era moço, Guilherme passou vinte dias no Anália para preparar a equipe durante a inauguração, em janeiro. Em um papo, o chef falou sobre a marca e seu cardápio vasto em opções. “Eu atendo desde o

MousseCake Piso: Lírio Tel.: (11) 3181-7005 78

lanche até um jantar completo”, garante.

FOTOS: DIVULGAÇÃO

O que você traz da sua personalidade neste

Como lidam com a urgente questão

cardápio do MousseCake?

do desperdício de alimentos?

Seguimos a linha de uma gastronomia contempo-

Essa parte é trabalhosa. Estamos sempre orientan-

rânea, com mais flexibilidade para elaborar e

do para que haja mais responsabilidade na hora

apresentar nossos pratos. Misturamos muitas refe-

de manusear os estoques. Isso faz toda a diferença

rências e técnicas. A minha personalidade acabou

na rentabilidade do restaurante. O nosso trunfo é

se misturando com a do restaurante. Quando eu

a cozinha de produção, um cozinha pequena em

ingressei nele, já havia um conceito de um menu

Ribeirão onde preparamos as porções, os cortes

diversificado e cosmopolita que atendesse desde

das carnes, e embalamos tudo a vácuo. Isso chega

um lanche até pratos apurados, e eu absorvi isso.

aos restaurantes, onde finalizam e ajustam os temperos. Tudo isso nos ajuda a manter um controle

E você costuma “brincar” muito na cozinha?

de qualidade e evita o desperdício.

Demais. O pessoal até zomba de mim e me pergunta de onde eu tiro tantas misturas. Eu pesquiso mui-

Qual a expectativa para este restaurante

to sobre gastronomia, leio demais e tento trazer to-

no Shopping Anália Franco?

das essas referências para o restaurante, como in-

Ele será um divisor de águas. Queremos despertar

gredientes diferentes e técnicas inovadoras.

para um novo patamar de crescimento aqui em São Paulo, para vivermos nosso pleno potencial.

O cardápio é fruto dessas brincadeiras? O que nele te dá mais orgulho?

O ambiente aconchegante e o cardápio contemporâneo são os trunfos do MousseCake.

O nosso festival, com entrada, prato principal e sobremesa com preço fixo. É um cardápio volante que muda a cada três meses no qual coloco em prática esse meu lado mais criativo. E como é ser um andarilho? Eu fico entre quize a vinte dias em cada nova loja. Toda inauguração exige uma presença constante FOTOS: FERNANDO PASTORELLI

no restaurante, acompanhando a finalização dos pratos. Muitas vezes eu mesmo pego nas panelas e preparo as receitas. Acabo trabalhando catorze ou quinze horas por dia! E, depois de estreado, volto a cada loja pelo menos uma vez por mês. Mas também é gostoso ser um andarilho. Eu acabo saindo daquela rotina pesada do dia a dia.

˜ decoração LÁ EM CASA

FOTO: DIVULGAÇÃO / RODRIGO MAIA ARQUITETURA

Camicado Piso: Orquídea Tel.: (11) 3879-8377 Imaginarium Piso: Lírio Tel.: (11) 2671-1705 Munny Piso: Orquídea Tel.: (11) 2671-0329 Saraiva Piso: Orquídea Tel.: (11) 2076-4470

Transforme sua varanda

por Camilla Cardoso

DESCUBRA QUAL O SEU TIPO DE VARANDA E COMO DECORÁ-LA

az muito tempo que a varanda deixou de ser um detalhe nos apartamentos das grandes cidades. Atualmente, a parte mais descontraída da casa vem ganhando protagonismo na decoração. Quando pequena, de até 8m2, o importante é aproveitar bem o espaço para acomodar quem deseja relaxar. Se média, de até

20m2, é perfeita para fazer as vezes de uma sala de estar. Se ainda maior do que isso, o espaço tem o potencial de se tornar uma varanda gourmet, ten-

Spicy Piso: Lírio Tel.: (11) 2268-2005

dência que se tornou paixão entre os proprietários.

Tok & Stok Piso: Orquídea Tel.: (11) 3583-4650

cialista em varandas multifuncionais. Por isso, antes de tomar sua decisão

Tokyo Piso: Orquídea Tel.: (11) 2268-1548 80

“Na hora de transformar uma varanda, os pontos de atenção dependem do desejo do cliente”, detalha Rodrigo Maia, arquiteto cearense espesobre qual apartamento comprar ou o que reformar em sua casa, converse com um arquiteto sobre o que gostaria de ter nesse seu espaço e qual tamanho de sacada precisaria para concretizar sua vontade.

CONFIRA AS QUATRO DICAS DO ARQUITETO PARA APROVEITAR MELHOR A SUA VARANDA: 1

1. Escolha com sabedoria Na hora de decorar sua varanda, tenha em mente que menos é mais. É vital definir, primeiramente, o objetivo da varanda: será um ambiente de convivência com os parentes? De horas de prosa com os amigos? Jantares? Ou um local para leitura? Feito isso, saiba o tamanho da sua sacada e o estilo que deseja trazer para esse espaço.

1. MUNNY (letras de madeira) R$ 35,00 (cada) 2. CAMICADO (garrafa) R$ 16,90 3. CAMICADO (cooler) R$ 99,90 4. TOKYO (copo de pote) R$ 45,00 5. CAMICADO (conjunto de copos) R$ 59,90

2. Pense verde Fazer da sua sacada um jardim vai trazer um respiro diário na correria de São Paulo, além de embelezar o seu apartamento com um quê naturalista. A ideia é mais indicada para varandas médias e grandes, mas a quantidade de vasos e a disposição deles pode ser adaptada para varandas pequenas. Nestas, prefira o jardim vertical, com plantas espalhadas pela parede. Já em espaços maiores, abuse do paisagismo e inclua alguns móveis para acomodar os interessados no espaço verde.

3. Varanda social

5 4

O segredo é unir beleza e utilidade. Por isso, na hora de decorar varandas pequenas ou médias, Rodrigo ressalta que “o ideal é focar a decoração nas laterais deixando o centro livre”. Ele ainda destaca que, no caso de espaços limitados, o ideal é atribuir à sacada a função de varanda social, ou seja, um ambiente agradável para reunir os amigos. Anote: para otimizar o espaço, escolha mesas de formatos redondos e ovais, pois são melhores para a circulação.

8 9

10. SARAIVA (livro) R$ 99,90 11. IMAGINARIUM (kit jardinagem) R$ 179,90 12. TOK STOK (regadores) R$ 17,90 (cada)

4. Elegância e aconchego Já ouviu falar em varandas climatizadas? São varandas fechadas com cortinas de vidro. “Isso serve tanto para evitar intempéries como chuva e vento excessivo que prejudicam o paisagismo, bem como evitar a poeira vinda da rua”, explica Maia. Depois de receber as cortinas, o ambiente é climatizado, tornando-o mais agradável de se ficar, principalmente no verão. “No caso de varandas pequenas, muitas vezes é interessante integrá-las à sala de estar retirando as portas, a fim de ampliar o espaço.”

6. MUNNY (almofada) R$ 89,00 7. CAMICADO (toalhas) R$ 29,90 E R$ 15,90 8. TOK STOK (bandeja de madeira) R$ 88,00 9. TOK STOK (boxim e vela) R$ 76,90 E R$ 22,90

˜ streamming TECNOLOGIA

FAST SHOP Smart TV Curva 4K 3D 55’’

14.999,90

FOTOS: DIVULGAÇÃO

O game DiRT 5 é um dos disponíveis no catálogo on-line da Gamefly

Fast Shop Piso: Tulipa Tel.: (11) 2076-0725 I Place Piso: Tulipa Tel.: (11) 2673-3369 Ponto Frio Piso: Tulipa Tel.: (11) 2076-6202 Samsung Piso: Orquídea Tel.: (11) 2643-4458 UZ Games Piso: Orquídea Tel.: (11) 2268-0480 82

É o fim? O CONSUMO DE ENTRETENIMENTO VIA INTERNET PODE ACABAR COM ALGUNS DISPOSITIVOS FÍSICOS por Tiago Mota

e você é um fiel usuário da Netflix, provavelmente não se lembra da última vez que ligou seu leitor de DVD ou Blu-Ray. Esta que parece ser só

uma impressão sua é uma tendência contundente na indústria do entretenimento: o fim das mídias físicas – ou a severa diminuição de seu uso. Isso graças ao avanço da banda larga – inclusive no Brasil – e a facilidade de acesso a muitos serviços de streaming de conteúdo, como é o próprio Netflix, ou o Crackle, ou o Spotify – e a lista segue. A predileção por conteúdos em nuvem ou por streaming é ainda mais forte para imagens em ultradefinição, ou 4K. Por serem mais pesadas, elas exigem muito espaço de armazenamento das mídias físicas. Mas, na nuvem, tudo é leve, e o problema deixa de existir. Por isso, para Erico Traldi, gerente de TV e áudio da Samsung, “esse conteúdo de alta definição tende todo a ir para o online, oferecendo maior praticidade e facilidade”.

PONTO FRIO Apple TV

somente no site da loja

LANÇAMENTO

O dispositivo de streaming Chromecast 2, da Google, foi anunciado nos EUA em setembro de 2015. Não há previsão para chegar ao Brasil.

A ÚLTIMA GERAÇÃO DE CONSOLES? É na indústria do video game que o impacto da nu-

É preciso uma excepcional conexão de inter-

vem pode ser mais significativo. As iniciativas de

net para usufruir de streaming? “Essa tecnologia

jogo via streaming pipocam ali e acolá, sugerindo

não precisa de tanta banda larga”, considera Eri-

que Playstation 4 e Xbox One podem ser os últi-

co. “É possível usar o Gamefly com uma internet

mos aparelhos a rodar jogos em mídias físicas.

de oito megas, algo baixo, sem problemas.” Se-

Para o gerente da NVIDIA, Bryan Del Rizzo, em en-

gundo o mais recente levantamento do Comitê

trevista concedida durante a Brasil Game Show de

Gestor da Internet (CGI), de 2014, metade dos do-

2015, em outubro, os jogos tendem a migrar para

micílios brasileiros possui acesso à internet. Gra-

a nuvem em um intervalo de poucos anos. Na oca-

ças à crescente melhoria da infraestrutura de rede

sião, a fabricante de hardwares apresentou o NVI-

no país, o streaming é a principal aposta da indús-

DIA Shield, um aparelho que, acoplado a TV, ofe-

tria do entretenimento por aqui hoje. “Já é um

rece serviços de jogos e entretenimento on-line.

fato consumado”, decreta Erico.

A iniciativa mais recente neste sentido vem da Samsung, graças à parceira com a plataforma Gamefly, o Netflix dos games. Desde a linha Full HD, as televisões da marca contam com um serviço de video games via streaming – embora com uma limitada biblioteca de títulos – dispensando a necessidade de um segundo aparelho para jogá-lo. Mas, enquanto a tendência não se consolida, os consoles e os discos físicos seguem como a realidade para os

QUANTO CUSTA O GAMEFLY? A PLATAFORMA ON-LINE PODE SAIR MAIS EM CONTA, EMBORA COM BIBLIOTECA AINDA LIMITADA

próximos anos, no curto e médio prazo.

A TV AINDA REINA Para Erico, a televisão confirma sua força como centralizadora de entretenimento – e nesta direção já apontam alguns gadgets como o Chromecast, da Google, e o Apple TV. A diversão pode vir via streaming, mas passará pela tela da TV, graças ao conforto e praticidade proporcionados pelo aparelho. “O televisor se torna um ponto convergente”, opina. “Você pode levar esses muitos conteúdos para ele. E com internet das coisas, em que todos os devices da casa podem estar interconectados, nós estamos olhando para um novo e enorme ho-

Mensalidade: R$ 21,90 no plano All Around, com acesso a 23 jogos. Assinatura por um ano: R$ 262,80.

rizonte de possibilidades para a TV.”

˜ cinema

por Luiz Felipe Mazzoni

AS CONTINUAÇÕES QUE VÃO BOMBAR NAS TELAS DE CINEMA

em 2016, o menu é de sequências de megassucessos dos verões passados. Pouco antes, em março e abril, alguns filmes de grande orçamento já começam a estrear. É o caso de Batman vs. Superman: a Origem da Justiça e Capitão América: Guerra Civil. Ambos são continuações de famosas franquias baseadas em quadrinhos de super-heróis.

FOTOS: DIVULGAÇÃO

CULTURA

Sequências do verão

verão norte-americano (maio a agosto)

O é a estação dos blockbusters e,

BATMAN VS. SUPERMAN: A ORIGEM DA JUSTIÇA

UCI Cinemas Piso: Lírio Tel.: (11) 2164-7790 Informações e vendas: shoppinganaliafranco.com.br

Apesar do nome diferente, o filme que coloca os dois super-heróis mais icônicos da DC Comics é uma continuação de O Homem de Aço (2013). Com direção de Zack Snyder, Batman vs. Superman é estratégico na tentativa de criar um universo cinematográfico coeso. Com Ben Affleck no papel de Batman e Henry Cavill como o Super-Homem, o longa se baseia na HQ de Frank Miller, O Cavaleiro das Trevas. Mas, na telona, a história do combate entre os dois fatalmente conduzirá à produção de um filme da Liga da Justiça, além de outros títulos. Estreia em 24 de março.

JASON BOURNE Dos quatro filmes da franquia Bourne, A Identidade, A Supremacia, O Ultimato e O Legado, Matt Damon só não encarnou o brucutu da CIA no último, de 2012. Em Jason Bourne, porém, Damon retorna e até assina o roteiro com o diretor Paul Greengrass. Agora, Bourne, com a sua memória recuperada, é acionado para impedir uma ameaça global. O elenco inclui Tommy Lee Jones, Alicia Vikander e Vincent Cassel. Estréia em 28 de julho.

CAPITÃO AMÉRICA: GUERRA CIVIL Após o sucesso do segundo filme da franquia, Capitão América: Soldado Invernal, a Guerra Civil da Marvel chegará aos cinemas cercada de expectativas. O filme é baseado na série homônima dos quadrinhos, um grande sucesso de vendas lançado em 2008. A história opõe Capitão América (Chris Evans) e Homem de Ferro (Robert Downey Jr.) em dois lados de um conflito acerca de uma lei de registro de super-heróis. Os elogiados irmãos Anthony e Joe Russo assinam a direção. Estreia em 28 de abril.

AS TARTARUGAS NINJA 2: FORA DAS SOMBRAS PROCURANDO DORY Marlin (Albert Brooks) e Dory (Ellen Degeneres) voltam ao fundo do mar de Procurando Nemo (2003) em Procurando Dory, animação dirigida por Andrew Stanton, que esteve à frente do primeiro filme. Na trama, a distraída Dory descobre sua origem, o Instituto de Biologia Marinha da Califórnia. A criançada vai se encantar com novos personagens, como leões-marinhos, baleias e polvos. Estreia em 30 de junho.

Produzido pelo mesmo Michael Bay de As Tartarugas Ninja (2014), com Megan Fox reprisando o papel da repórter April O’Neil e Michelangelo, Donatello, Rafael e Leonardo pegando em armas contra o Destruidor e seus capangas monstros, As Tartarugas Ninja 2: Fora das Sombras trocou só a direção de Jonathan Liebesman pela de Dave Green. Ação classe A para o público teen. Estreia em 2 de junho.

˜ música CULTURA

BETTER CALL SAUL artistas) ˜ ˜O(Vários spinoff de Breaking Bad, sobre o advogado picareta Saul Goodman, tem, além do toque de gênio de Vince Gilligan, uma trilha eclética com country, jazz e a ótima “Better Call Saul”, de Junior Brown.

Ouvi na TV

ORANGE IS THE NEW BLACK artistas) ˜ ˜O(Vários tema de OITNB soa vibrante na voz de Regina Spektor, mas o resto da trilha do sucesso da Netflix não faz feio com The Staple Singers cantando “I’ll Take You There” e Nico And The Velvet Underground.

AS MELHORES

FAMÍLIA SOPRANO

TRILHAS DE SÉRIES

artistas) ˜ ˜A (Vários epopeia do mafioso Tony Soprano fez história na HBO

PARA ACOMPANHAR FORA DO AR

com sua trilha espetacular, começando pelo tema “Woke Up This Morning”, com Alabama 3, e seguindo com Cream, Van Morrison, Nick Lowe. Deixe no repeat!

MAD MEN artistas) ˜ ˜O(Vários clima retrô da vida do publicitário Don Draper na série multipremiada da AMC se reflete na trilha original. Destaque para Vic Damone, “On The Street Where You Live”, e Ella Fitzgerald, “Manhattan”.

EMPIRE (Vários artistas) ˜ ˜Muito rap, R & B e soul no som que embala a escalada Saraiva Mega Store Piso: Orquídea Tel.: (11) 2076-4470 86

de Terrence Howard como o poderoso magnata da música em Empire, que tem ainda Estelle (“Conqueror”) e Jennifer Hudson (“Remember The Music”).

˜ livros CULTURA

Brinquedo de papel CINCO CLÁSSICOS QUE VÃO DISTRAIR

O MÁGICO DE OZ L. Frank Baum (Zahar) ˜ ˜Seus pequenos não viram o filme? Apresente a eles a saga original da garotinha Dorothy na mágica Terra de Oz, ao lado do Leão, do Espantalho e do Homem de Lata. Ilustrações originais de W. W. Denslow.

A CRIANÇADA NAS FÉRIAS DE JULHO

OS MENINOS DA RUA PAULO Molnár (Cosac Naify) ˜ ˜OFerenc épico do húngaro Ferenc Molnár ganhou o mundo desde sua publicação, em 1907. A história dos meninos da Sociedade do Betume, moradores da rua Paulo, contra os Camisas-Vermelhas emociona e empolga.

MEMÓRIAS DE UM CABO DE VASSOURA Orígenes Lessa (Global) ˜ ˜Lessa é dos maiores escritores brasileiros de todos os tempos. Nesse livro emocionante, um cabo de vassoura narra suas desventuras desde que era mero galho de árvore até parar em uma casa de família.

PETER PAN

OS COLEGAS

˜Essa caprichada edição da˜ Zahar é porta aberta para as crianças entrarem com gosto na Terra do Nunca pela primeira vez, junto com Peter Pan, o menino que não cresce, a Fada Sininho e o Capitão Gancho.

FOTOS: DIVULGAÇÃO

J. M. Barrie (Zahar)

Lygia Bojunga (Casa Lygia Bojunga) ˜ ˜Pode presentear a molecada com essa pérola porque não tem erro: O cotidiano de Virinha, Latinha e Flor de Lis, três cachorros, Voz de Cristal, um urso, e do coelho Cara de Pau. O livro é envolvente e inesquecível.

˜ kids VITRINE

PUCKET (kit coruja) R$

69,90

INFÂNCIA COLORIDA

(conjunto refeição) R$

209,90

DOLLAR PHOTO CLUB

PARA AS CRIANÇAS, ROUPAS QUENTINHAS PARA O INVERNO, DIVERSOS UTENSÍLIOS LÚDICOS E, É CLARO, BRINQUEDOS.

BBTRENDS

PUC (jaqueta masculina) R$

139,99

PB KIDS (carrinho Mabelle) R$

299,99

fotos Rogério Alonso

MAGIC FEET

HERING KIDS

(tênis) R$

(colete)

169,99

99,99

LILICA & TIGOR (conjunto) R$

189,90

PAMPILI (tênis) R$ 67,20

CHICCO (camiseta) R$

139,90

PIUÍ CALÇADOS MALWEE PARA BRASILEIRINHOS

(galochas) R$

189,99

(cj. moletom) R$ 129,00 e (calça) R$ 47,45 89

˜ gifts VITRINE

2 1

5 6

1. MOLDURA MINUTO (quadro Audrey Hepburn) R$

99,90

2. ARTWALK (mochila Jansport) R$

149,99

3. SANTA LOLLA (botas) R$

399,90

PRESENTES PARA ELA

QUER AGRADAR? PERFUMES E CALÇADOS NÃO ERRAM. MAS SEPARAMOS TAMBÉM OUTRAS OPÇÕES CRIATIVAS.

4. YOGINI (sandálias Birkenstock) R$

599,00

5. L’OCCITANE (perfume) R$

242,00

299,99

7. SARAIVA (livro) R$

180,80

8. MMARTAN (posta-retrato) R$

99,90

FOTOS: DOLLAR PHOTO CLUB

6. ADIDAS (moletom)

1. SARAIVA (livro) R$

109,90

2. ARTWALK (tênis New Balance) R$

399,99

3. TOKYO (conjunto de abridores) R$

205,00

4. L’OCCITANE (perfume Eau de Vetyver) R$

252,00

5. IMAGINARIUM (álbum)

PRESENTES PARA ELE

79,90

6. CAMICADO (balde e taça)

ALGUMAS BOAS OPÇÕES PARA PRESENTEAR O HOMEM CONTEMPORÂNEO E DESCOLADO.

139,00

7. CENTAURO (skate) R$

149,99

3 1

7 5 4

˜ fitness

FOTO: DOLLAR PHOTO CLUB

VITRINE

#PARTIU ACADEMIA

ALGUNS ITENS IDEAIS PARA SE MOVIMENTAR MAIS E CUIDAR MELHOR DO CORPO.

BLUE BEACH (blusa e calça de moletom) R$

149,00 e R$ 105,00

HOT WATER (mala) R$

199,00

DENY TENNIS (tênis Asics) R$

669,00

fotos Rogério Alonso

TRACK & FIELD (viseira) R$

59,90

AUTHENTIC FEET (tênis Adidas)

CENTAURO

(garrafa) R$

799,99

34,99

TRACK & FIELD (top) R$

99,00

CENTAURO (luvas) R$

29,99

NIKE STORE (legging) R$

ADIDAS

NEW ERA

(shorts)

(boné) R$

449,90

159,90

109,99

NIKE STORE (camiseta) R$

239,90

lojas & serviços ACADEMIA DE GINÁSTICA

Kopenhagen (Quiosque)

(2643-4048) Tulipa

2671-9376 / 2672-3618) Acácia

Companhia Athletica

Le Petit (quiosque) Orquídea

(2672-7800) Acácia

Lindt (2676-2392)

Studio W (2076-4700) Orquídea

Orquídea

Accessorize (2268-2596) Lírio

Los Paleteros (2672-5148) Orquídea

Anacapri (2643-4280) Tulipa

McDonald’s (2671-0148 / 2671-5985)

Arezzo (2643-4068 /

Tulipa

Montana Grill (2671-3102) Tulipa

Bijulovers (2672-5006 / 5030)

Mousse Cake (3181-7005) Lírio

Orquídea

Fabrizio GianNone (2673-0017 /

2076-1075) Tulipa Fellipe Krein (2268-1652) Orquídea Lillyth Acessórios (2674-4987) Orquídea

Mr. Cheney (2671-9898 /

2643-4069) Acácia Nahoe Sushi (2643-4040 / 4039) Lírio Ofner (2643-4569) Tulipa Ojuara Tapiocaria

(98832-6380) Tulipa

Morana (2671-5114) Orquídea My Gloss (2268-1783) Orquídea Rosa Valverde (2673-1183) Orquídea Rupyamani (2672-5132) Orquídea Santa Marinella

(2643-4060 / 4061) Orquídea Victor Hugo (2643-4489 / 4490) Tulipa

AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Abreutur (2860-1846) Lírio CVC Viagens (2108-5300 / 5317) Tulipa

Outback Steakhouse

(2643-4081) Acácia Pissani (2671-0202) Tulipa Pati Piva (2676-2459) Lírio Seletti (2643-4414) Tulipa Spaghetti Notte (2643-4176) Tulipa Spoleto (2268-1183) Tulipa Starbucks (2643-4526) Lírio Subway (2671-0898) Tulipa The Fifties | (2643-4108 /

4109 / 4118 / 4119) Lírio Vanilla Caffè (2671-9252) Lírio Vivenda do Camarão

Shopping Viagens

(2643-4494 / 4499) Orquídea Tam Viagens (2671-0992) Lírio

(4613-2600 - ramal 2744) Tulipa

ARTIGOS DE COURO E VIAGEM Inovathi (2643-4083) Lírio

ALIMENTAÇÃO

Kipling (2673-2855) Orquídea

Abbraccio (2672-5032) Lírio

Le Postiche (2671-7882) Orquídea

Almanara (2676-0939) Lírio

Samsonite Orquídea

America (2672-8367) Tulipa

EM BREVE

Amor aos Pedaços (2671-9440 /

2672-5183) Tulipa Baked Potato (2643-4034) Tulipa EM BREVE

Bracia (2643-4220 / 4219) Tulipa Brigaderia (2076-0797 / 0469) Orquídea

BANCOS

Cacau Show (2671-9151) Tulipa Casa Bauducco (2268-2563)

Tulipa

Café Anália (2643-4471) Orquídea Café do Ponto (2671-8721) Tulipa Crepes & Waffles (2643-4050) Lírio Casa Pilão (2671-8718) Orquídea Divino Fogão (2643-4532 /

4531) Tulipa Gendai (2672-5096 / 2643-4085) Tulipa

2672-5049) Tulipa Binne Comfort (2643-4334) Orquídea Capodarte (2643-4552) Lírio Carmen Steffens

Expand Store (2672-3559) Orquídea

BRINQUEDOS E ARTIGOS INFANTIS BMart (2671-2755) Orquídea PBKids Brinquedos (2643-4056 /

4059) Lírio

Orquídea

INSTRUMENTOS MUSICAIS Made In Brazil (2643-4141)

(2268-1166) Orquídea CNS (2671-6509) Tulipa Clube Melissa (2268-1505) Orquídea Corello (2672-5301) Tulipa Di Pollini (2671-6045 / 4618) Orquídea Dom Shoes (2268-1226 / 1213) Orquídea Dummond (2643-4339) Lírio Fascar (2673-0583) Tulipa Havaianas (2675-9012 / 2672-2554) Orquídea Jorge Alex (2372-0086) Lírio Magic Feet (2268-0235) Orquídea Mr. Cat (2671-0791) Tulipa Milano (2076-0231) Tulipa My Shoes (2268-2742 / 2746) Orquídea Piuí calçados (2643-4009) Orquídea Pixolé (2673-5008 / 2896) Orquídea Prego (2674-4801) Tulipa Regina Rios (2672-5017 / 5244) Tulipa Santa Lolla (2676-2310) Tulipa Schutz (2643-4362 / 4363) Tulipa Side Walk (2643-4088) Tulipa Trintee (2643-4405) Tulipa

CAMA, MESA E BANHO

Artex (2671-0643) Lírio MMartan (2672-5177) Orquídea 2672-2241) Acácia Itaú (3003-4828 / 2643-4164) Orquídea Marlene Enxovais (2643-4442 / 4441) Tulipa Santander (2672-5190) Tulipa

BEBIDAS

GAMES UZ Games (2268-0480)

Bradesco (3968-2150 /

Burger King (4199-5320 rm 6384) Tulipa

CASAS DE CÂMBIO

Lírio

JOIAS RELÓGIOS H. Stern (2672-5276 /

5269 / 5257) Tulipa Isabel Oliveira Joalheria

(2672-3142) Lírio Joalheria Lauzi (2643-4100 / 4101) Tulipa

Kawasaki (2643-4558)

Tulipa

Monte Carlo Joias

(2268-1526 / 1620) Orquídea Montecristo Joalheria

(2643-4536 / 2612-5137) Orquídea Multibrand (Quiosque)

(2227-7300) Orquídea Pandora (5505-2164) Orquídea

Rommanel (2076-0765)

Lírio

Swarovski (2643-4027)

Tulipa

The Graces (2672-5021 / 2671-3522) Tulipa

Timeland (2643-4200)

Orquídea

Tommy Hilfiger (Quiosque)

(2643-4018) Orquídea Vivara (2671-4607)

Orquídea

LABORATÓRIO Fleury Medicina e Saúde

(3179-0822 / 5014-7200) Acácia

LAZER Animal Tour

Lírio

Confidence (2671-0418) Orquídea

Play Space (2076-0818)

Cotação (4002-1010)

UCI Cinemas (2164-7790 / 7777)

Tulipa

ELETRODOMÉSTICOS E ELETROELETRÔNICOS Fast Shop (3468-4900 / 4906 /

4912 / 4916) Tulipa

Acácia

Any Any (2672-5037)

Tulipa

Darling Store (2643-4002)

Lírio

Home & Cook

Fruit de la Passion (2643-4506)

H3 New Hamburgology

(2268-2959) Orquídea iPlace (2076-0725) Tulipa Polishop (2643-4222 / 2076-0041) Tulipa Ponto Frio (2076-6200 / 6202) Tulipa Samsung (2643-4458) Orquídea

Hope (2268-1301)

(2671-2959) Tulipa Jin Jin (2643-4030) Tulipa Kappa Gourmet (98891-8451) Tulipa Kopenhagen (2673-1716) Orquídea

CABELEIREIROS Estúdio da Sobrancelha

(2268-1096) Orquídea Glitz Mania

(2643-4335 / 4336) Acácia

Lírio

LINGERIE E MEIAS

Giraffas (2643-4591 / 4592) Tulipa

Havanna (2671-5360) Orquídea

Lírio

Tulipa

CALÇADOS

Mania de Churrasco (2671-8726) Tulipa Orquídea e

Balonè (2643-4456) Lírio

FARMÁCIAS Drogaria São Paulo (2076-0895) Drogasil (2672-5075 / 5076)

Loly Balas (98166-8605) Orquídea

ACESSÓRIOS, BIJUTERIAS E BOLSAS

Ben & Jerry’s Lírio

Jacques Janine (2643-4455 /

Intimissimi (2671-3610) Liz (2671-8601)

Lírio

Tulipa Orquídea

Lírio

Loungerie (2643-4071 / 4072) Lupo (2643-4168) Puket (2671-0878)

Orquídea Tulipa

Lírio

Lilica & Tigor (2671-9077)

Scala Sem Costura

(2673-6733) Orquídea

LIVRARIA Saraiva MegaStore

Orquídea

Piticas

(2643-4263) Orquídea Pampili (2643-4505) Orquídea PUC (2643-4411) Orquídea Tip Top (2643-4400) Lírio

Siberian (2268-1208)

LOJA DE DEPARTAMENTO Luigi Bertolli (3038-2540)

Orquídea

Riachuelo (2122-5300) Zara (2101-1955)

Lírio

Orquídea

Tulipa

MODA FEMININA Armazém Erva Doce

(2671-8711) Orquídea Beluga (2671-8468) Orquídea Brooksfield Donna (2268-1754) Lírio Canal (2673-8020) Lírio Check Mate (2092-9930) Tulipa Costume (2672-5007) Tulipa Dudalina (2643-4290) Lírio Equus (2643-4395) Tulipa Erva Doce (2671-8702) Orquídea Lança Perfume (2643-4054 / 4055) Tulipa Le Lis Blanc Deux (2643-4550) Lírio Malhas Bruna (2268-2758) Tulipa Marcia Mello (2673-4774 / 2674-7662) Orquídea Munny (2671-0329 / 0485) Orquídea MOB (2675-1633) Tulipa One Up (2643-4161) Orquídea Philip Monica (2671-0248) Lírio Planet Girls (2268-2671 / 2670) Lírio Practory (2643-4003) Orquídea Rery (2268-2771) Lírio Rubinella (2643-4255) | Lírio Shoulder (2675-9442 / 1401) Lírio Simulassão (2643-4202) Lírio Stroke (2643-4415) Lírio Trimix (3033-9210) | Tulipa Tigresse (2672-3258 / 2643-4189) Lírio TVZ (2643-4374) Orquídea Viktoria Collection (2672-5261) Tulipa W/Z | (2643-4410) Lírio Yogini (2671-2395 / 2671-2360) Tulipa Zeit (2671-0803) Lírio

MODA MASCULINA Tulipa

Akkar (2671-9065)

Orquídea

Buckman (2268-1817)

Tulipa

FOM (2643-4373)

Orquídea

Scene (2643-4144 / 8227)

Tulipa

Tommy Hilfiger (2672-3119)

Tokyo (2268-1548)

Lírio

SAÚDE Clínica Oriental (2643-4540 /

4541) Lírio Doctor Feet (2643-4288 /

8631) Orquídea

2673-0333) Tulipa

Moldura Minuto

Adidas (3587-8555 / 8556)

Tulipa

Authentic Feet (2643-4545)

Orquídea

Blue Beach (2076-1126 /

Lavanderia 5àSec (2671-1254 /

1722) Acácia Lotérica Anália Franco

(2672-5113) Acácia Ophicina de Costura

(2672-5026) Acácia Porte Construtora

(2227-7300) Tulipa SAC (2643-4520) Jasmim Sapataria do Futuro

(2643-4037) Lírio

(2672-5033) Tulipa

Tato Serviços (2643-4064)

OUTROS ARTIGOS E DIVERSOS Deco Skin (2672-2500)

Acácia

Táxi Anália Franco

(2671-4702) Acácia Via Fácil – Sem Parar

(2076-1041) Acácia

Orquídea

Nike Store (2643-4412) Salomon (2672-2680)

SUPLEMENTOS

Multicoisas (2076-1181 / 0596) Tulipa

Deny Tennis (2671-2932)

Corpo & Vida (2672-5059)

Acácia

Tulipa Orquídea Lírio

World Tennis (2076-1174)

Orquídea

PAPELARIA

TABACARIA

Papel Magia (2643-4205 / 4204)

Lírio

PERFUMARIA E COSMÉTICOS

MODA UNISSEX Lírio

Calvin Klein (2643-4492)

Anna Pegova (2671-6058)

Lírio

Coca-Cola Clothing

Tulipa

Orquídea Orquídea

HBF – Handbook Fashion

(2643-4001 / 2076-1106) Orquídea Hot Water (2672-5036 / BBtrends (2643-4066 / 2676-6066) Tulipa 3377-9200) Tulipa Khelf (2672-5220 / 5221) Tulipa Brooksfield Jr. (2672-5025) Tulipa Chicco (2643-4036 / 2672-2587) Tulipa Lacoste (2268-2744) Lírio M.Officer (3587-9367) Tulipa Gira Baby (2643-4570) Lírio Malwee (2643-4262) Orquídea Hering Kids (2643-4180) Orquídea

Claro (1052)

(2643-4086) Tulipa Fragrance (2643-4430 / 4431) La Façon (2268-0357)

Lírio

Tulipa

Orquídea

Nextel (4004-6611) Lírio

Tulipa

Tim (2671-0423)

Orquídea Tulipa

Yellowcom (2672-2784)

Tulipa

Oi (Central 1057)

Vivo (1058 ou *8486)

Lírio

L’Occitane (2643-4436)

Tulipa

Tim Premium (1056)

Commcenter (2673-0254)

Lírio

Empório Body Store

(2076-1167) Orquídea Cotton On (2643-4181)

Contém 1G (3287-5284)

Tabacaria Chaplin (2643-4340)

TELEFONIA

Adcos (2671-2535 / 2643-4413)

Cavalera (2268-1869)

Orquídea

Tulipa

Track & Field (2643-4275)

Forever 21

Wanny Optical Sunglasses

SERVIÇOS Engraxataria Acácia

(2643-4022) Orquídea Lírio

Cia. Marítima (2268-2994)

Ellus (2643-4090)

Lírio

Deco Skin (quiosque)

1154) Orquídea Centauro (2672-5431)

Colcci (2268-0316)

Feet & Co. (2268-2488 / 2359)

Tulipa

MODA PRAIA E ARTIGOS ESPORTIVOS Artwalk (2268-0739)

Lírio

Orquídea

(2268-2432) Orquídea Dudalina Masculina (2268-2304) Lírio Tok&Stok (3583-4650) Orquídea Harry’s (2672-5127) Lírio Men’s Brand (2643-4565) Orquídea ÓTICA New Era (2268-1341 / Chilli Beans (2076-0545) Orquídea 2671-0730) Tulipa Fotoptica (2268-2137) Tulipa Polo Play (2643-4024 / 4045) Tulipa Mitani Ótica (2672-5043) Orquídea Ricardo Almeida (2643-4111 / 4112) Tulipa Ótica Bliss (2643-4122) Lírio Sergio K (2268-2076) Lírio Ótica Dax (2076-1004) Orquídea Via Veneto (2268-2639) Orquídea Óticas Carol (2268-2705) Lírio Vila Romana (2268-2297) Lírio Sunglass Hut (2643-4350) Tulipa VR São Paulo (2643-4508) Lírio Triton Eyewear (2268-2538) Tulipa Crawford (2671-1341)

Tulipa

Imaginarium (2671-1705)

Camicado (3587-8629 /

Tulipa

Hering Store (2643-4179)

MODA INFANTIL

Souq (2676-2230)

MÓVEIS E DECORAÇÃO

Aramis (2671-1448)

Brooksfield (2672-5004)

PRESENTES E SOUVENIERS

Lírio

Tulipa

Youcom (3587-7370)

(2076-4470) Orquídea

Renner (2165-4800)

Osklen (2268-2775 / 2772)

Malwee Para Brasileirinhos

Orquídea

L’Occitane Au Brésil

(2671-0313) Orquídea M.A.C. (2268-0670)

Lírio

Mahogany (2076-0120) O Boticário (2268-2915)

Tulipa Orquídea

Quem Disse, Berenice?

Piso Orquídea (intermediário)

(2671-4922) Orquídea Sephora (2268-1767)

Lírio

The Beauty Box (2671-1786)

Piso Lírio (superior) Piso Tulipa (intermediário)

Orquídea

Piso Acácia (rua)

A BELEZA DAS CONEXÕES E DOS VÍNCULOS GENUÍNOS PARA A CONQUISTA DE OBJETIVOS

er networker é um estilo de vida. Alguns

te sem cotar com o fornecedor e percebeu que ia

dizem que é coisa de interesseiro, ou-

ter um grande prejuízo. Além disso, tinha um pra-

tros que não funciona, e muitos não fa-

zo enxuto para produzir e não sabia se consegui-

zem a menor ideia do seu potencial. O

ria atender. Ela me contou como um desabafo e

fato é que, quando precisamos de algo,

lembrei que conhecia um outro fornecedor que

costumamos buscar por recomendações alguém

poderia apoiá-la. Fiz a intermediação entre eles,

que tenha tido uma excelente experiência com um

que tocaram o projeto juntos e entregaram no pra-

produto, uma empresa, um serviço ou um profis-

zo. Ela ainda teve um lucro adicional de R$ 1 mil.

sional. E adoramos recomendar algo que nos te-

Todos ficamos felizes.

nha proporcionado satisfação.

Claro que o mesmo vale para mim. Quando

E não para por aí! O networking pode ajudar

quis voltar a fazer trilhas com mais frequência e

em uma variedade de ocasiões: oportunidades de

conhecimento, faltavam as pessoas para me aju-

trabalho, solidão empresarial, dificuldades de ges-

dar. Comecei a pesquisar sobre o assunto na inter-

tão, captação de informações relevantes e recursos

net e me conectar com quem poderia me auxiliar.

financeiros, divulgação e fomento de negócios,

Em uma postagem numa rede social, conheci um

prospecção, orientações e aconselhamento, cola-

rapaz que me apresentou ao grupo do qual faço

boração, relacionamentos de amizade e amorosos.

parte atualmente. Criamos laços de amizade e

O networking só faz bem porque é sobre co-

companheirismo que me surpreenderam.

nhecer pessoas, se conectar com elas e criar víncu-

Tenha a certeza que, de uma forma ou de ou-

los genuínos, em que você possa ajudar e que pos-

tra, o networking é parte da sua vida. Estar cons-

sam ajudar você. Networking é uma questão de

ciente, se dedicar um pouco para entender o ou-

atitude! Positiva, inclusive. Porque não basta parti-

tro, saber como pode colaborar, organizar sua

cipar de um evento, trocar meia dúzia de cartões e

agenda para rever quem não encontra há algum

enviar alguns e-mails. É preciso investir tempo, ter

tempo e utilizar a tecnologia para se manter na

disciplina, desenvolver habilidades e técnicas para

lembrança das pessoas é o que faz a diferença.

aproveitar as oportunidades que surgem em qual-

Frequente novos lugares, compartilhe interesses

quer dia, horário e ocasião.

e esteja aberto a novos contatos.

Raquel Rodrigues é empreendedora, curiosa, criativa, escritora, palestrante, facilitadora e networker por vocação.

É sobre ser solidário, gentil, espontâneo, proativo e útil. É estar cercado daqueles que compartilham do mesmo interesse em ajudar outras pessoas a resolverem seus problemas, sem esperar algo em troca. Assim, o processo acontece naturalmente. Quando for sua vez de ser ajudado, você será. Eu encontrei no networking um meio favorável e estruturado de realizar algo de valor a alguém, o que me proporciona muita satisfação. Quando posso fazer uma recomendação, é gratificante sentir que as três pontas ganham: quem pediu a indicação, quem indiquei e eu, por ter feito a conexão. Não há muito tempo, uma amiga minha estava aflita porque enviou um orçamento para seu clien-

ILUSTRAÇÕES: SUPPA

˜ Raquel Rodrigues COLUNA

Networking é vida

˜ Pauê COLUNA

Caminhando com as próprias pernas A HISTÓRIA DE SUPERAÇÃO DE UM SURFISTA E TRIATLETA BIAMPUTADO

m 2000, minha vida passou por um divi-

nhando com as próprias pernas, publicado em

sor de águas. De lá para cá, desde quan-

2008. O filme está atualmente em turnê de lança-

do perdi parte das duas pernas, tive mui-

mento nacional e registra a minha vida e como con-

tos obstáculos no caminho. O primeiro

segui, por meio do esporte, superar os limites e as

deles, sem dúvida, foi reagir àquele aci-

barreiras. O filme traz relatos e depoimentos dos

dente. Revolta? Desistir? Desespero? Optei, em

meus amigos, familiares e atletas que me acompa-

primeiro lugar, por agradecer a Deus por estar

nharam nessa jornada, além de imagens inéditas

vivo. Acredito que encarar a realidade de frente é

do meu dia a dia e rotina de treinos. São mais de

o maior dos desafios. Depois disso vieram apenas

cem horas de gravações entre 2009 e 2013, resumi-

vitórias suadas, muitas vezes sofridas, mas sem-

das em aproximadamente setenta minutos, que re-

pre intensamente comemoradas. Formei-me em fi-

tratam a minha rotina de superação.

sioterapia, tornei-me o primeiro surfista biampu-

E, assim, vivo em busca de novos desafios que

tado do mundo e vi minha agenda ser dividida en-

me motivem a enxergar a vida com energia e fé. Se

tre palestras de incentivo em grandes empresas,

eu fosse deixar uma mensagem para você que está

treinos de triathlon, caiaque oceânico e surf. Com

lendo esta coluna, eu diria que o grande sentido de

uma experiência de doze anos como palestrante,

tudo é sempre ser dinâmico, em movimento, cons-

já realizei apresentações em mais de 1500 multi-

truindo e evoluindo. O meu equilíbrio está na cami-

nacionais, entre elas Volkswagen, Gol Linhas Aére-

nhada com as minhas próprias pernas. Aprenda

as, Votorantim, Petrobrás, Sony, Philips e Nike.

sempre a viver e usufruir do mais belo e natural

No lado esportivo, como triatleta, fui, entre ou-

que é estar em paz consigo mesmo, fazendo as coi-

tras conquistas, campeão mundial de triathlon

sas que gosta, estando com pessoas que lhe fazem

(2002), pentacampeão brasileiro de triathlon (2002

bem e produzindo aquilo em que acredita.

a 2006) e tetracampeão internacional de triathlon (2002, 2003, 2006 e 2007). Como surfista, utilizando minha própria técnica de equilíbrio sobre os joelhos, passei por diversas praias do país e do mundo. Desde 2009, eu me dedico à modalidade de canoagem oceânica e à criação de projetos esportivos com foco em endurance e inclusão social. Outro projeto, é o documentário Pauê – O Passo de Um Vencedor, inspirado no meu livro Cami-

Paulo Eduardo Chieffi Aagaard, ou somente Pauê, é palestrante e o primeiro surfista biamputado do mundo.

HUMOR

˜ Adão Iturrugarai