Page 1

ciĂŞncias humanas

1


2

Rua João Moura, 166 – Jardim América CEP 05412-000 São Paulo – Brasil Tels.: (11) 3081-5741 e (11) 3081-5739 Email: biruta@editorabiruta.com.br Site: www.editorabiruta.com.br


literatura infantil

A Editora Biruta nasceu no ano 2000 numa sala modesta de uma vila bem florida, lugar muito sossegado, bem no miolo barulhento de São Paulo. Foi um estímulo para que nossos sonhos florescessem e tomassem a forma que têm hoje. Qualidade literária, ilustrações que encantam e projetos gráficos ousados e instigantes são a nossa imagem, o retrato da Biruta. Em 2011, vamos comemorar 11 anos de vida, de muito trabalho e grandes vitórias. Conquistamos a admiração dos leitores, dos professores, dos distribuidores, das instituições que promovem o livro e a leitura. Recebemos prêmios como o Jabuti, APCA, indicação Altamente Recomendável para vários títulos, inclusão no acervo da Biblioteca de Munique – catálogo White Ravens e indicação para o projeto ler em português da Biblioteca Nacional da França. Acreditamos que formar leitores cuja inteligência e emoção levem a criar e recriar mundos reais e fantásticos é a melhor contribuição que se pode oferecer para uma vida plena em sociedade.

3


4 Em 2011, lançaremos vários títulos de autores nacionais e internacionais que vão encantar nossos leitores, entre eles: série contos mundo afora a maravilhosa jornada dos peruanos cabeludos — Robert Ingpen

É uma fábula moderna, mas a sua história começa há 500 anos atrás. É um conto sobre um povo chamado peruanos cabeludos que navegam numa chaleira pelo desconhecido Oceano Pacífico. O trabalho de Ingpen é fascinante, as ilustrações nos fazem mergulhar no texto com mais intensidade. lila e o segredo da chuva — David Conway e Jude Daly

A história se passa no Quênia, na África, onde o sol é impiedoso. E coloca a vida dos habitantes de uma aldeia em risco. É então que Lila ouve do avô uma história fantástica, capaz de pôr fim àquela tristeza. Série Aventuras de Dragão — M. P. Robertson São aventuras de um dragão muito especial e de seu pai adotivo, um menino que acompanha esse adorável cuspidor de fogo desde o ovo. Publicamos em 2010 Meu Filhote Dragão e, em 2011, publicaremos O Incrível Resgate do Dragão. pedro noite — Caio Riter e Mateus Rios

O autor é conhecido pela sensibilidade com que trata temas complexos. Pedro Noite é um garoto como os outros: vive a descoberta de si mesmo e de uma história que faz parte dele. bruxas, beijos e outros encantos — Luiz Antonio Aguiar e Marta Ignerska Luiz Antonio é um autor com muitos prêmios: em 2010, por exemplo, o título Brincos de Ouro e Sentimentos Pingentes foi indicado pela Biblioteca Nacional da França. Nas narrativas sensíveis, engraçadas e inteligentes deste livro de contos, os pequenos acontecimentos e até objetos do cotidiano ganham a importância que merecem. a ideia que se esquecia — Jorge Miguel Marinho e Mateus Rios Essa é a história de uma ideia que não estava na cabeça de ninguém e era completamente sozinha. Por isso, estava desaparecendo! Ela aprontava de tudo para chamar atenção e se tornar a ideia de alguém.


A formação do leitor literário — leitor fluente A formação do leitor literário é uma tarefa mais complexa do que pode parecer. O primeiro passo é certamente aproximar o livro e o leitor. Professores e pais, por vezes frente a tanta oferta tendem a perguntar: para que idade serve esse livro? Ou: para que ano de escolaridade é mais adequado? Essas questões revelam que, por um lado, não se considera as características próprias de um bom livro: a qualidade literária, o projeto gráfico, as ilustrações e por outro, se ignora as características do leitor enquanto pessoa que tem interesses próprios. Assim corre-se o risco que a desejada aproximação entre o leitor e o objeto livro não aconteça. O ideal seria que, frente à oferta diversificada, o leitor pudesse escolher e experimentar o resultado dessa escolha, aprendendo a selecionar o que tem maior qualidade e lhe agrade. Entretanto, há um elemento que poderá orientar os adultos a selecionar livros infantis e juvenis com maior adequação, além da qualidade do livro e do interesse do leitor: a fluência na leitura. Se apresentarmos um texto complexo para leitores com desempenho inicial em leitura, o grau de dificuldade será um obstáculo à formação desse leitor. Ao contrário, se oferecermos um texto muito simples para um leitor com vocabulário mais rico e experiência em leitura de enredos mais complexos, dificilmente haverá interesse na leitura. É possível estabelecer uma relação geral entre características do texto e do desempenho em leitura que facilite a seleção de livros e que, não necessariamente, tenha a ver com a idade ou série de escolaridade. Vejamos na página a seguir.


níveis de leitura

Iniciação à leitura

Livros de imagens ou com frases curtas, poemas curtos de fácil interpretação. Ilustrações atraentes, personagens e contexto de fácil identificação. Leitor iniciante

Textos curtos ou um pouco mais longos. Ilustrações atraentes, enredo simples, poucos personagens, histórias de humor, narrativas poéticas e emocionantes, contos curtos, histórias que possam ser contadas. Leitor em processo

Texto um pouco mais longo, mais de um personagem, enredo mais complexo, estilo simples e envolvente, ilustrações em cores ou preto e branco. Leitor fluente

Textos de vários tamanhos, enredo mais complexo, mais informação, diversos personagens, vocabulário que enriqueça a experiência cultural do leitor. Leitor crítico

Textos com trama mais complexa que impliquem em interpretações mais elaboradas. Maior quantidade de informações, vocabulário mais rico, temas de interesse dos jovens.


11 literatura juvenil 84 literatura infantil

teoria literĂĄria, ciĂŞncias humanas e sociais

115


8


literatura infantil

9

literatura infantil


10

novidades


literatura infantil

O Casamento de Monalisa e Aleijadinho Elias José Ilustrador: Taisa Borges Capa e projeto gráfico: Casa Rex 32 páginas Formato: 20x26 cm 4x4 cores ISBN 978-85-7848-054-7 A partir de 8 anos Temas: Barroco Mineiro, cidades históricas de Minas Gerais, obras do Aleijadinho, emoção, solidariedade, cuidados com os animais. Uma obra de arte italiana, um escultor de Minas Gerais, mais alguns gatinhos e um ou dois casamentos. Mas que história é essa? Para entender o que uma coisa tem a ver com a outra, é preciso conhecer Daniel e Aninha. Esses dois irmãos e seus novos amiguinhos só estão esperando você para começar a diversão!

11

Conversa de Bicho Lila Prap Ilustradora: Lila Prap 40 páginas Formato: 24x24 cm 4x4 cores ISBN 978-85-7848-012-7 A partir de 6 anos Temas: apoio à alfabetização, alfabeto, vozes dos animais. Vocês já aprenderam o alfabeto? abcdefghijklmnopqrstuvwxyz Os nossos amigos animais também já sabem. Agora eles brincam com as letras e fazem a maior bagunça, formando palavras e frases. Venham conversar com eles!


12

Novidades

Meu Filhote Dragão

O Incrível Resgate do Dragão

M. P. Robertson

M. P. Robertson

Ilustrador: M. P. Robertson 32 páginas 24x27 cm 4x4 cores ISBN 978-85-7848-055-4 A partir de 8 anos

Ilustrador: M. P. Robertson 32 páginas 24x27 cm 4x4 cores ISBN 978-85-7848-074-5 A partir de 8 anos

Temas: aventuras, relação pai e filho, amizade, solidariedade.

Temas: aventuras, amizade, solidariedade.

Jorge descobre um ovo um tanto grande embaixo da galinha favorita de sua mãe e logo se vê cuidando de um bebê dragão. O garoto leva seu trabalho de pai muito a sério, dando aulas para o animalzinho de Como Afligir uma Donzela e Como Enganar um Cavaleiro, preparando o dragão para viver melhor. Mas o filhote começa a sentir falta de sua família, e um dia ele desaparece... Uma fantástica história de aventura e descoberta que vale a pena acompanhar. Já imaginou esse animal tão grande dentro do seu quarto? Será que é fácil cuidar de um dragão?

Prepare-se para mais essa aventura! Agora o filhote Dragão, já crescido, e Jorge precisam resgatar um bebê dragão das garras da bruxa feiosa do oeste. Segure-se na cauda do nosso amigo, ou acomode--se dentro do galinheiro, pois todos estão de partida para a terra onde tudo começa com “Era uma vez”.


Novidades

literatura infantil

13

O Tamanho do Meu Sonho

Até os Deuses Amam Futebol

Przemyslaw Wechterowicz

Heinz Janisch

Ilustrador: Marta Ignerska 44 páginas 28x40cm 4x4 cores ISBN 978-85-7848-061-5 A partir de 7 anos

Ilustrador: Artem Kostyukevich 32 páginas 21x28 cm 4x4 cores ISBN 978-85-7848-052-3 A partir de 7 anos

Temas: imaginação, fantasia, valores, narrativa poética.

Temas: esportes, futebol, a origem da Terra, os deuses do Olimpo. Uma versão da história da criação da Terra para jogadores de futebol.

Todo mundo sonha. Até a cegonha. Tem gente que sonha bem alto, tem gente que quase não sonha. E você? Entre no mundo de sonhos de O Tamanho do meu sonho, que é um belíssimo livro, não só para crianças, mas também para os adultos que acreditam no poder dos sonhos.

Narra uma partida de futebol entre os deuses do universo, e a bola do jogo é lançada no espaço e transforma-se no planeta Terra.


14

Novidades

O Porquinho Cor-de-rosa

O menino que queria saber

Marcin Brykczynski

Marion Villas Boas

Ilustradores: Marta Ignerska e Joanna Olech Tradução: Bronislawa Altman Mello 44 páginas 33x29cm 4x4 cores ISBN 978-85-7848-062-2 A partir de 8 anos

Ilustradora: Marta Strauch 36 páginas 20x26cm 4x4 cores ISBN 978-85-7848-057-8 A partir de 9 anos Temas: curiosidade, coragem, natureza

Temas: identidade pessoal, diferenças individuais, solidariedade, amizade. Todo dia o Porquinho fica na frente do espelho e não gosta nada daquele rosa que vê em seu corpo. Um rosa enjoado que nem parece ser uma cor. O rosto rosa, a patinha rosa, a barriga rosa. Que chatice!

O menino queria saber. Saber o quê? Todos pareciam ter a resposta, menos ele. O menino, que não é nem um pouco acomodado, foi perguntar. E nós ainda nem sabemos qual é a dúvida. Nossa, quanta coisa para descobrir!!

O Porquinho quer mudar de cor! Será que ele vai encontrar uma cor mais legal? O verde? O vermelho? Ou talvez o roxo?

No delicado e bem-humorado livro de Marion Villas Boas, a imensa vontade de saber das crianças é mostrada com inteligência e simpatia.

A resposta está aí no livro. Que curiosidade! Vamos começar logo essa gostosa leitura e descobrir?

Mas... o que estamos esperando? Já passou da hora de abrir o livro e matar tanta curiosidade!


Novidades

literatura infantil

15

Ernesto — O Cãozinho Viajante Jochen Stuhrmann 32 páginas 21x30cm 4x4 cores ISBN 978-85-7848-046-2 A partir de 8 anos Temas: aventura, curiosidade, desejo de conhecer outras terras, solidão, amizade, companheirismo, solidariedade, honestidade. Ernesto, um cachorrinho curioso e sonhador, não está satisfeito com a sua vida, tranquila demais... Não acontece nada de diferente na cidade em que mora. Ele quer saber como é o resto do mundo. Cá pra nós, ele também gosta da vida pacata que leva. Ficar em casa, cuidando dos seus ossos ou cochilando na poltrona favorita não é tão ruim... Mas um dia uma coisa surpreendente aconteceu... Na caixa de correios apareceu um cartão-postal com a fotografia de uma linda ilha, um paraíso. Ernesto não conseguia entender direito o que estava escrito. Virava o cartão de um lado, do outro, e a beleza daquela ilha fazia Ernesto sonhar. Quem terá enviado um cartão-postal tão lindo? Para descobrir, é só seguir o cãozinho nessa grande aventura. Você está preparado?


16

Novidades

O Gambá

O João-de-barro

Neide Simões de Mattos Suzana Facchini Granato

Neide Simões de Mattos Suzana Facchini Granato

Ilustrador: Rubens Matuck 28 páginas 20x26cm 4x4 cores ISBN 978-85-7848-049-3 A partir de 7 anos

Ilustrador: Rubens Matuck 44 páginas 20x26cm 4x4 cores ISBN 978-85-7848-048-6 A partir de 7 anos

Temas: características dos animais, marsupiais, alimentação, hábitos, modos de defesa.

Temas: características da ave, a construção da moradia, meios de defesa.

Você já viu um gambá de perto? Sabe como é a vida dele? Neste livro, você vai aprender mais sobre esse animal, que pode aparecer perto da sua casa, seja no campo ou na cidade...

Você achava que só o homem era capaz de construir casas e prédios? O joão-de-barro também é um ótimo construtor! Agora você pode descobrir o que existe dentro de uma casinha de joão-debarro e como crescem os seus filhotes.

Quando falamos de gambás, logo pensamos em um cheirinho ruim... Mas você sabia que os filhotinhos são muito corajosos? Descubra neste livro como eles crescem e veja por que as galinhas têm tanto medo deles!


Novidades

literatura infantil

Quem sou eu? Adivinhas sobre aves Luiz Caldeira Brant Suzana Facchini Granato 52 páginas 20x26cm 4x4 cores ISBN 978-85-7848-050-9 A partir de 7 anos Temas: características das aves, meios de defesa. Todos adoram adivinhas porque elas são muito divertidas! Além disso, vencer os desafios é muito bom. Mas no livro Quem sou eu? – Adivinhas sobre aves as adivinhas têm mais uma qualidade: podemos aprender com elas. Você já olhou um passarinho por aí, achou lindo, e perguntou para você mesmo: “qual será o nome dele?” Neste livro, os pássaros brincam de adivinhas, e você vai aprender muito sobre eles! Os autores, biólogos apaixonados pela natureza, capricharam na escolha das aves que fazem parte deste livro e na elaboração de adivinhas para cada uma delas.

17


18

Série Natureza Brasileira O Brasil é um país que se caracteriza pela diversidade e pela riqueza da flora e da fauna. Na série Natureza Brasileira o leitor conhecerá as diferentes regiões do país, os animais que ali habitam e suas estratégias de sobrevivência, a vegetação típica, os valores e os costumes da população local. Os textos e as ilustrações dessa série são de autoria de Rubens Matuck. Temas: animais da fauna brasileira, animais em extinção, preservação do meio ambiente, características dos animais.


literatura infantil

19

A Ararajuba

A Baleia Corcunda

Rubens Matuck

Rubens Matuck

Ilustrador: Rubens Matuck. Capa e Projeto Gráfico: Casa Rex. 16 páginas Formato: 19x22cm 4x4 cores ISBN: 978-85-88159-09-9 A partir de 5 anos

Autor e Ilustrador: Rubens Matuck. Capa e Projeto Gráfico: Casa Rex 16 páginas Formato: 19x22cm 4x4 cores ISBN: 978-85-88159-07-5 A partir de 5 anos

As aves brasileiras são de uma beleza incomparável. A Ararajuba, ameaçada de extinção, é uma dessas aves.

A Baleia Corcunda se apresenta por meio da narrativa e das ilustrações de Matuck, e conta suas histórias.

A Ararajuba é também conhecida como Jandaia e vive no topo das árvores mais altas. É de lá, do topo das árvores, que vê o mundo.

O leitor vai acompanhá-la desde o local de nascimento, viajar pela Antártica, aprender sobre seus hábitos alimentares e sobre as características físicas.

Selecionado para a Feira de Bolonha  /  2004 pnld  /  2004 Altamente Recomendável  /  fnlij  /  2004 sme  /  sp  /  2004 see  /  sp  /  2008 sme  /  Santo André  /  2009

Selecionado para a Feira de Bolonha  /  2004 Selecionado para Feira de Bolonha no ano de 2004 pnld  /  2004 Altamente Recomendável  /  fnlij  /  2004 sme  /  sp  /  2004 see  /  Sala de leitura 2008 sme  /  Santo André  /  2009


20

Série Natureza Brasileira

O Beija Flor de Topete

O Lobo Guará

Rubens Matuck

Rubens Matuck

Ilustrador: Rubens Matuck Capa e Projeto Gráfico: Casa Rex. 16 páginas Formato: 19x22cm 4x4 cores ISBN: 978-85-88159-08-2 A partir de 5 anos

Ilustrador: Rubens Matuck Capa e Projeto Gráfico: Casa Rex. 16 páginas Formato:19x22cm 4x4 cores ISBN: 978-85-88159-10-5 A partir de 5 anos

O Beija-flor de Topete vive nas matas do Espírito Santo. É um dos menores beija-flores que existe.

Quem não conhece um lobo? E o Lobo Guará é diferente daqueles que aparecem nos desenhos e dos que estão nos zoológicos? Onde se pode encontrar o Lobo Guará, quais são os seus hábitos e o que gosta de comer?

O seu tamanho, entretanto, não o torna covarde e nem medroso. É o que nos conta Matuck por meio de textos e de ilustrações preciosas. Selecionado para Feira de Bolonha no ano de 2004 pnld  /  2004 Altamente Recomendável  /  fnlij  /  2004 sme  /  sp  /  2004 Programa Minha Biblioteca sme 2007  /  2008  /  2009 pnld  /  Obras Complementares  /  2009

Selecionado para Feira de Bolonha no ano de 2004 pnld - 2004 Altamente Recomendável - fnlij – 2004 see / 2004 / 2008 Programa Minha Biblioteca sme / sp 2007 /  2009 pnld Obras Complementares 2009


Série Natureza Brasileira As Regiões do Brasil São três as regiões apresentadas na série Natureza Brasileira: a Caatinga, o Pantanal e a Amazônia. Para que o leitor conheça melhor as regiões e se emocione com a beleza de sua fauna e flora foram elaborados 5 livros que se integram e complementam: o texto principal, os respectivos Diários de Viagem e os Guias do Viajante. Temas: regiões geográficas do país, fauna, flora, características locais, valores, hábitos e costumes da população local, identidade cultural.


22

Série Natureza Brasileira – As regiões do Brasil

A Caatinga

A Amazônia

Rubens Matuck

Rubens Matuck

Ilustrador: Rubens Matuck Capa e Projeto Gráfico: Casa Rex 24 páginas Formato: 19x22cm 4x4 cores ISBN: 978-85-88159-25-2 A partir de 9 anos

Ilustrador: Rubens Matuck Capa e Projeto Gráfico: Casa Rex 24 páginas Formato: 19x22cm 4x4 cores ISBN: 978-85-88159-41-9 A partir de 9 anos

A caatinga é uma vegetação típica do Nordeste e do norte de Minas Gerais. Os animais que ali vivem desenvolvem formas peculiares de sobrevivência.

A Amazônia cobre cerca de 40% do território brasileiro e se estende pela região Norte, norte do centro-oeste e oeste do Maranhão.

Na cidade de Curaçá, na Bahia, vive um casal muito especial de araras;a ararinha azul e a arara maracanã. Os vaqueiros que moram em Curaçá têm muito orgulho de sua terra. Todos os anos eles preparam uma festa e comparecem com seus trajes típicos. A festa é especial e muito diferente daquelas festas que, usualmente, o leitor conhece. pnld / 2005 Selecionado para a Feira de Bolonha 2005 Finalista do Prêmio Jabuti 2005 Secretaria Estadual de Educação df – 2005 Secretaria Municipal Educação sp – 2005 / 2007

É um grande sistema formado por rios, igarapés e agoas que entremeiam a vegetação luxuriante. Você encontra informações sobre a fauna e a flora brasileiras nos livros que formam essa coleção. pnld / 2006


literatura infantil

[novidade]

23

[novidade]

A Mata Atlântica

O Cerrado

Rubens Matuck

Rubens Matuck

Ilustrador: Rubens Matuck Capa e Projeto Gráfico: Casa Rex 24 páginas Formato: 19x22cm 4x4 cores ISBN: 978-85-7848-009-7 A partir de 9 anos

Ilustrador: Rubens Matuck Capa e Projeto Gráfico: Casa Rex 24 páginas Formato: 19x22cm 4x4 cores ISBN: 978-85-7848-008-0 A partir de 9 anos

Na Mata Atlântica chove quase todos os dias. Lá encontramos o mangue e sua rica vida vegetal e animal. O morcego-pescador e a onça suçuarana aparecem nos tanques formados nas nascentes da Serra do Mar.

O Cerrado cobre grande parte do território brasileiro. As árvores retorcidas que perdem suas folhas na estação seca formam a principal paisagem dessa região. Como a vegetação é ressequida, naturalmente, ocorrem incêndios, mas isso não impede que a catuaba abra em flores quando o fogo se extinguir. Entre os animais que habitam o Cerrado podemos destacar o lobo-guará, a coruja-buraqueira, o tamanduá-bandeira, além de insetos, aves e cobras.

Já no interior da mata há vários tipos de plantas: trepadeiras, bromélias e orquídeas. Enquanto nas copas das árvores os macacos mono-carvoeiro saltam de galho em galho.


24

Série Natureza Brasileira – As regiões do Brasil

O Pantanal Rubens Matuck Ilustrador: Rubens Matuck Capa e Projeto Gráfico: Casa Rex 24 páginas Formato: 19x22cm 4x4 cores ISBN: 978-85-88159-40-2 A partir de 9 anos O Pantanal é uma das maiores planícies de sedimentação do mundo. No Brasil, está localizado em parte dos estados do Mato Grosso e do Mato Grosso do Sul. A região apresenta uma fauna rica e diversificada. Pássaros como o colhereiro, o jaburu, o irerê, o cabeça-seca, o martim pescador e as araras vermelha e azul transformam o céu e as matas com seu colorido deslumbrante.

pnld / 2006


Meio Ambiente

Dona Gorda, ou memórias recentes de uma nuvem de fumaça Júlio Emílio Braz Ilustrador: Salmo Dansa Capa e Projeto Gráfico: Casa Rex 28 páginas Formato: 20x26cm 4x4 cores ISBN: 978- 85-88159-82-2 A partir de 9 anos Temas: preservação do meio ambiente, devastação de florestas, relação homem e matureza. Tudo começou com uma história, daquelas pequenininhas num cantinho do jornal. Falava de um morador da Ilha de Paquetá, no Rio de Janeiro, e sua luta para proteger e salvar um belo baobá ameaçado de ser derrubado. Começamos a pensar em outras árvores que não encontram tais defensores. E então resolvemos deixar Dona Gorda contar a sua história. Contar tudo que viveu na floresta. Dona Gorda era uma linda sumaúma que vivia numa floresta rica em espécies. As crianças adoravam abraçá-la, escorregar pelos galhos até que um dia...

literatura infantil

25


26

Coleção Tempo de Crescer A coleção Tempo de Crescer reúne histórias que tratam de momentos de transformação na vida das crianças e dos jovens.


literatura infantil

27

Frug 0123 Ana Cristina Massa Ilustradora: Nathália Sá Cavalcante 36 páginas Formato: 20x20cm 4 x4 cores ISBN: 978-85-88159-05-1 A partir de 6 anos

sme / rj / 2004 sme / sp /  2005

Temas: relação entre professor e aluno, tecnologia na sala de aula. Agnes se prepara para o primeiro dia de aula com muita emoção. Sua mãe contou as histórias do seu tempo de menina e criou expectativas positivas sobre a nova experiência. O que aconteceu na escola, entretanto, foi muito estranho. No lugar da professora imaginem quem apareceu?

Brincadeiras com o Passado Adriana Turri Joubert Ilustração: Aline Abreu 36 páginas Formato: 26X21cm 4x4 cores ISBN: 978-85-88159-12-9 A partir de 6 anos

pnld / 2004 sme / sp /  2004

Temas: autoestima e autoconhecimento, relação entre amigos e professores, amizade. Nina sente saudades da escolinha onde era mais fácil fazer amigos e ser compreendida. Quer voltar ao passado. Como fazer? Resolve, então, experimentar bruxarias e nada consegue. Apela para a Yoga e aí, sim... Sucesso! É curioso descobrir o que acontece numa volta ao passado, não é?

Cássio e o Monstro da Noite Martyna Skibiñska Ilustradora: Anna Niemierko Tradução: Nancy Walewyk Editoração Eletrônica: Jairo Souza 44 Páginas Formato: 20x20 cm 4x4 Cores ISBN: 978-85-88159-83-9 A partir de 5 anos

sme / bh / 2008

Temas: medo noturno, a imaginação e os medos, autoconhecimento, coragem, e enfrentamento do novo. Cássio acorda no meio da noite ouvindo um ruído estranho. GRRRRRRRRR, GRRRRRR.... Animado, corajoso corre para pegar o monstro. Como será o Monstro da Noite que aparece quando Cássio quer dormir? Você acha que Cássio conseguirá pegar o monstro?


28

Coleção Tempo de Crescer

Cadê Meu Avô?

A Panqueca de Nina

Lídia Izecson de Carvalho

Yin Chien

Ilustradora: Bárbara W. Steinberg Capa e Projeto Gráfico: Casa Rex 24 páginas Formato:19x23cm 4 x4 cores ISBN: 978-85-88159-27-3 A partir de 6 anos

Ilustradora: Yin Chien Tradução: Nancy Walewyk Editoração Eletrônica: Jairo Souza Coordenação Editorial: Jorge Miguel Marinho 36 Páginas Formato: 26x20,5cm 4x4 cores ISBN: 978-85-88159-81-5 A partir de 6 anos

Temas: perdas, morte de familiares, relações familiares, sentimentos de perda e recuperação, memória afetiva. Renato vive um momento difícil em sua vida: a perda do avô muito querido que lhe contava lindas “histórias da boca ”. Não sabe onde está o avô e vai pedir a ajuda do Papai Noel para encontrá-lo. A autora, Lídia Izecson de Carvalho, trata do tema com muita sensibilidade, sem apelar para explicações que mistificam a realidade. pnld 2004 / 2005

Temas: relação entre irmãs, relações familiares, ciúme, amizade. Nina tem muita admiração pela irmã mais velha. Quer ser igual a ela, fazer tudo igual, brincar com as mesmas amigas. Mas, nem sempre dá certo. Nina precisa descobrir tudo o que ela é capaz de fazer com sucesso, do jeito dela. Você pode ajudar Nina?


literatura infantil

Série Contos de Agora Os contos de fadas, as histórias clássicas, jamais perderão seus valores literários, culturais e históricos. Eles contribuem para a formação dos pequenos leitores. Todas as histórias, entretanto, podem ser contadas de outras maneiras, podem ser “reconstruídas” por meio de um enfoque novo, contemporâneo. Temas: histórias clássicas revisitadas, personagens reconstruídos.

29


30

Série Contos de Agora

O Gato de Sapatinhos Vermelhos

O Rouxinol, o Bigodudo e a Branquela

Sheilla Alves

Sheilla Alves

Ilustradora: Veridiana Gaio de Magalhães Capa e Projeto Gráfico: Casa Rex 32 páginas Formato:14 x 21cm 2x2 cores ISBN: 978-85-88159-20-4 A partir de 7 anos

Ilustrador: Gustavo Piqueira. Capa e Projeto Gráfico: Casa Rex 32 páginas Formato:14 x 21cm 2x2 cores ISBN: 978-85-88159-21-1 A partir de 7 anos

As botas de couro de búfalo, de canos longos, saltos e solas grossas, ganham vida e contam a sua história.

O Rouxinol, ave de muito prestígio, canta o canto mais doce para suavizar a vida das pessoas.

Claro, botas não falam de verdade e nem ganham vida, mas na imaginação, podem até tagarelar. A vida deste par de botas é cheia de aventuras, ora tristes, ora divertidas. Assim que nascem, vão para os pés de um gato muito vaidoso e contador de lorotas. Depois, são esquecidas no fundo de um armário.

pnld / 2005

Um dia é convidado para uma grande festa num palácio. Claro, ele aceita! O imperador fica tão maravilhado com aquele canto que lhe pede para morar no castelo. O rouxinol concorda, mas louco para voltar a voar por onde desejasse.

pnld / 2005


Série Contos de Agora

literatura infantil

O Lobo, os Três Pilantrinhas e a Boba de Chapeuzinho

Uma Fada e Três Desejos

Sheilla Alves

Ilustrador: Gustavo Piqueira Capa e Projeto Gráfico: Casa Rex 32 Páginas Formato: 14x21 cm 2x2 cores ISBN: 978-85-88159-66-2 A partir de 7 anos

Ilustrador: Gustavo Piqueira Capa e Projeto Gráfico: Casa Rex 32 páginas Formato: 14 x 21 cm 2x2 cores ISBN: 978-85-88159-22-8 A partir de 7 anos O Lobinho se vê abandonado depois da morte de seus pais. Como caçar era uma difícil tarefa para um lobinho tão franzino, resolve se disfarçar usando uma pele de cordeiro. Pensa que assim conseguirá se aproximar das ovelhas e saciar a sua fome. Deu certo até que ele foi descoberto e precisou fugir correndo pra dentro da mata. Sozinho e desprotegido percebeu que precisava construir uma casinha para se abrigar do calor e do frio. Foi atrás dos materiais: primeiro palha, depois a madeira e por fim os tijolos. Mas o material que coletava, desaparecia toda vez que ele caía no sono. Resolveu então sair em busca dos ladrões. Quem estaria fazendo aquilo? Quem estaria roubando o material que apanhava com tanto sacrifício?

pnld / 2004

31

Sheilla Alves

A fada narra suas aventuras para alcançar o posto máximo estipulado pelo Conselho Municipal de Fadas: o de fada azul. Para tanto ela precisará realizar três desejos e distribuí-los entre três personagens: a Gata Borralheira, A Bela Adormecida e Pinóquio. As tarefas são difíceis, mas a fada está determinada. Será que vai conseguir?

pnld / 2004


32

Série Marrom de Terra A Série Marrom de Terra, composta por cinco histórias criadas pela escritora Lia Zatz, foi elaborada com o propósito de oferecer às crianças material de leitura que aborde a discriminação racial, a partir de situações do cotidiano infantil. As narrativas acontecem no ambiente escolar, na família e em outros espaços sociais. Todos os protagonistas das histórias são negros. Queremos contribuir para a formação dos leitores, no sentido de motivar tanto a sensibilidade estética quanto o conhecimento de uma realidade de fato: o problema do preconceito e das diferenças. As crianças vivem inúmeras situações de rejeição, não apenas aquelas relacionadas ao problema étnico, o que as pode tornar sensíveis a todo tipo de discriminação. A dificuldade em focalizar a discriminação na escola e na família, resulta no silêncio que se coloca como estratégia para evitar o conflito. O tema é um tabu.


literatura infantil

33

Papí, o Construtor de Pipas

Manu da Noite Enluarada

Lia Zatz

Lia Zatz

Ilustrador: Alexandre Teles Capa e Projeto Gráfico: Casa Rex 24 Páginas Formato:21x22cm 4x4 cores ISBN: 978-85-88159-72-3 A partir de 8 anos

Ilustrador: Alexandre Teles Capa e Projeto Gráfico: Casa Rex 24 Páginas Formato:21x22cm 4x4 cores ISBN: 978-85-88159-75-4 A partir de 8 anos

Temas: preconceito, discriminação racial, relações professor e aluno, papel da bibliotecária.

Temas: autoconhecimento, identidade, preconceito, discriminação racial, diferenças individuais.

Papí estava feliz, ia entrar para a escola e aprender a ler. Era tudo o que queria. A maior diversão de Papí é brincar com pipas. Seu grande desafio é conseguir ler as instruções para armar “certinho” as pipas maiores e coloridas como as das águias. Será que ele vai conseguir?

Manu era um baita desenhista. No varal onde a turma de Manu pendurava os desenhos, havia sempre um lugar especial, vago, esperando pelo desenho do artista. Um dia, a professora pediu que desenhassem as famílias e Manu inventou que tinha o pulso doído, e não podia trabalhar. Verdade é que não queria desenhar os cabelos dos irmãos, pai, mãe e primos do jeito que eram. Mas, alguma coisa aconteceu entre esse dia e a noite. E ele acabou fazendo um lindo desenho da família, todos com penteados diferentes e colocou no varal no lugar do destaque. Você não está curioso para saber o que se passou?

see / pe 2009

sme / sp Programa Minha Biblioteca 2008 / 2009


34

Série Marrom de Terra

Tenka Preta Pretinha

Luanda, Filha de Iansã

Lia Zatz

Lia Zatz

Ilustrador: Alexandre Teles Capa e Projeto Gráfico: Casa Rex 24 Páginas Formato:21x22cm 4x4 cores ISBN: 978-85-88159-73-0 A partir de 8 anos

Ilustrador: Alexandre Teles Capa e Projeto Gráfico: Casa Rex 24 Páginas Formato:21x22cm 4x4 cores ISBN: 978-85-88159-74-7 A partir de 8 anos

Temas: autoconhecimento, identidade pessoal, discriminação, preconceito, autoestima.

Temas: diversidade cultural, preconceito religioso, discriminação racial, conhecimentos sobre a África.

Você já brincou de beijo-abraço-aperto-de-mão? Pois é a brincadeira preferida dos amigos de

Luanda era uma menina alegre e brincalhona até entrar para a escola. Aí, justamente quando ela

Tenka. Ela sempre é escolhida para comandar a roda porque conhece todos os segredos de amor

pensava que teria mais e mais amigos, foi deixada de lado. Só a nova professora, a Lúcia, que se vestia como as mulheres africanas,fez Luanda voltar a sorrir. Fez também a classe conhecer de fato a África: suas cidades, línguas, contos, riquezas e pobrezas. Você gostaria de conhecer mais ainda a África?

entre amigos. Ela é assim mesmo, mas de uma hora para outra aconteceu uma coisa: Tenka começou a ficar muito, muito tristonha. Foi então que Tenka pensou: por que só ela não tinha namorado se era tão querida?

see / sp 2008 sme Santo André 2009 sme Mongaguá 2009

see / sp 2008 see / bh 2009 sme Santo André 2009 sme Mongaguá 2009


Série Marrom de Terra

Uana e Marrom de Terra Lia Zatz Ilustrador: Alexandre Teles Capa e Projeto Gráfico: Casa Rex 24 Páginas Formato:21x22cm 4x4 cores ISBN: 978-85-88159-71-6 A partir de 8 anos Temas: autoconhecimento, identidade étnica, discriminação, valorização das características pessoais. Uana sentiu muito medo, sozinha naquele quartinho de hospital. Que medo! Só a visita dos pais acabou com a tristeza de Uana. Ganhou uma linda boneca. Primeiro foi só alegria, depois tristeza... E se os colegas chamassem a boneca de “boneca de piche” e só a deixassem ser a empregada da casa? Uana foi ficando brava e resolveu reagir. Aí, aconteceu um fato mágico e a boneca também reagiu! O que será que aconteceu mesmo? see / sp 2008

literatura infantil

35


36

Série As aventuras de Rodrigo Porco-Espinho A série é constituída por três histórias de origem francesa e a autora é Fanny Joly. O interessante das narrativas é que elas mostram para as crianças que a literatura, quando é boa, trata dos mesmos temas, independente dos países: é o amor, necessidade de ser aceito, a aventura de viver e vai por aí. O personagem principal é Rodrigo Porco-Espinho e ele vai viver esses sentimentos querendo muito ser feliz. As histórias são escritas em linguagem lúdica, têm graça e irreverência e brincam com as palavras, que é o melhor jeito de sensibilizar o leitor. O Porco-Espinho brinca na pracinha, chora quando está triste, fica feliz quando encontra companheiros, como qualquer criança. E o leitor entra neste mundo imaginário de um porco que tem espinho e não quer machucar ninguém.


literatura infantil

Rodrigo Porco-Espinho Fanny Joly

37

see / bh 20082009

Ilustrador: Rémi Saillard Tradução: Marília Wendel de Magalhães 32 Páginas Formato:15x19cm 4x4 cores ISBN: 978-85-88159-85-3 A partir de 5 anos Temas: aceitação, autoestima, amizade, solidariedade. Rodrigo é um porco-espinho de coração muito doce, mais doce que um doce bem doce. O problema é que ele é cheio de espinhos e isso assusta os outros. Com medo, ninguém quer chegar perto dele. Ele bem que tenta disfarçar, pentear, usar um chapéu especial, mas os espinhos não obedecem! Pobre Rodrigo... Quem vai acabar com sua tristeza e cuidar dele com carinho?

Rodrigo Porco-Espinho se casa! Fanny Joly Ilustrador: Rémi Saillard Tradução: Marília Wendel de Magalhães 32 Páginas Formato:15x19cm 4x4 cores ISBN: 978 85-88159-87-7 A partir de 5 anos Temas: aceitação, amizade, afeto, texto de humor. Rodrigo encontrou finalmente quem cuide do seu doce coração e não fuja de seus espinhos: a Mauricinha Porco-Espinho Eles se casaram e estão muito felizes. Mas, um dia quando Rodrigo estava brincando na praça apareceu Mauricinha toda aflita HIC, HIC, HIC. HIC com um soluço que não acabava mais. HIC, HIIIIC! Eles correram para o médico. Você é capaz de imaginar o que aconteceu?

Rodrigo Porco-Espinho Vai Ser Papai Fanny Joly Ilustrador: Rémi Saillard Tradução: Marília Wendel de Magalhães 32 Páginas Formato:15x19cm 4x4 cores ISBN: 978-85-88159-88-4 A partir de 5 anos Temas: amizade, afetos, relacionamento familiar. Como os soluços não paravam, Rodrigo e Mauricinha correram para o doutor Pat Ológico um especialista em problemas espinhológicos. O médico examinou espinho por espinho. Quando descobriu o motivo de tantos soluços, foi alegria só. Você pode imaginar do que se tratava?


38

Série Inventando Invenções A série Inventando Invenções trata da curiosidade que todos nós temos. Quem nunca quis saber quem inventou os adultos, a árvore de natal, os esportes e até a pipoca? Questões fundamentais são apresentadas para explicar a origem das coisas e os mitos que habitam o universo infantil. Esta série tem como objetivo principal incentivar o pensamento lúdico das crianças a buscar explicações para algumas coisas que as cercam e racionalizar o entendimento do mundo.

Temas: a origem das coisas, as invenções, imaginação, curiosidades, lendas, mitos.


literatura infantil

A Invenção da Pipoca Claudia Camara Ilustrador: Gustavo Piqueira Capa e Projeto Gráfico: Casa Rex 24 Páginas Formato: 20x21cm 4x4 cores ISBN: 978-85-7848-011-0 A partir de 6 anos Este é o primeiro livro da série Inventando Invenções. E a Claudia Camara começa contando como foi a invenção daquilo que faz poc poc pic poc. É isso mesmo: a pipoca. Todo mundo gosta de pipoca, e fica ainda melhor se vier acompanhada de refrigerante e assistindo um filme no cinema. Mas como a pipoca foi inventada? E quem será que descobriu que o milho vira pipoca? É surpresa. Conheça a divertida resposta da Claudia.

39


Série Ver-a-cidade A série Ver-a-cidade tem como objetivo sensibilizar o leitor para as diversas leituras possíveis do texto, das ilustrações e do mundo. O primeiro livro da série apresenta duas histórias diferentes Dona Magnólia Roxa e Ser ou Não Ser: Eis a Questão. As histórias têm exatamente as mesmas ilustrações, na mesma ordem. O livro está organizado de tal forma que uma história é apresentada de um lado e a outra, do lado contrário. É um desafio que se coloca para o leitor, levando-o à exploração do objeto-livro. O segundo livro da série – Tô Com Fome – apresenta da mesma forma, duas histórias cujo texto

é exatamente o mesmo. Está organizado como o anterior, uma história é apresentada de um lado e a outra, do lado contrário. O leitor vai descobrir as semelhanças e as diferenças que estão presentes no cotidiano de dois meninos: um pobre e outro rico, observando as ilustrações que revelam o contexto em que vivem. No último livro da série – O Cachecol – o texto e as ilustrações são diferentes, mas o tema é o mesmo – a avó e a neta que viviam na roça mudam para a cidade.


literatura infantil

O Cachecol Lia Zatz Ilustração: Inácio Zatz Capa e Projeto Gráfico: Casa Rex 44 páginas Formato:20x26 cm 4x4 cores ISBN: 978-85-88159-34-1 A partir de 9 anos Temas: diferenças em pontos de vista sobre a mesma situação, pensamento divergente, as experiências de vida e modo de entender o mundo. Neste livro, mesmo acontecimento – a mudança da avó e da neta do sítio em que moravam para a cidade – é narrado de forma diferente pelas duas personagens. O que sente e pensa a neta é muito diferente daquilo que a avó sente e pensa, revelando que cada pessoa vê, entende e vive as situações segundo sua própria história de vida. Os sentimentos da neta, entusiasmada com as novidades da vida na cidade, levam-na a pensar que o mesmo ocorre com a avó. O medo que sente a avó, assustada com o movimento e o barulho da cidade, levam-na a pensar que a neta também está sofrendo. No final, o relato das duas vai surpreender o leitor.

Finalista Prêmio Jabuti / 2005 pnbe / 2005

41


42

Série Ver-a-cidade

Tô com Fome Lia Zatz Ilustração: Inácio Zatz Capa e Projeto Gráfico: Casa Rex 40 páginas Formato: 20x26cm 4x4 cores ISBN: 978-85-88159-33-4 A partir de 9 anos Temas: diferenças sociais determinantes do modo de vida, semelhanças e diferenças entre crianças. O livro Tô com Fome apresenta duas histórias sobre as jornadas de dois meninos: um pobre e o outro rico. As histórias têm exatamente o mesmo texto, colocado na mesma ordem em cada lado do livro. O leitor vai perceber as semelhanças e as diferenças presentes no cotidiano dos dois meninos, observando as ilustrações que mostram o contexto em que vivem. Texto e Contexto se complementam e as histórias revelam a proximidade entre os meninos apesar de viverem em contextos que os afastam. O menino pobre e o menino rico têm os mesmos interesses, os mesmos desejos e fantasias. Como crianças, os dois são muito semelhantes. O que faz a diferença é a sua origem, o ponto de partida e o percurso de vida. pnbe / 2006 sme / sp / 2006 see / ma / 2008


Série Ver-a-cidade

literatura infantil

43

Dona Magnólia Roxa  /  Ser ou Não Ser: Eis a Questão Lia Zatz Ilustração: Inácio Zatz Capa e Projeto Gráfico: Casa Rex 36 páginas Formato:14x21cm 4x4 cores ISBN: 978-85-88159-29-7 A partir de 9 anos Temas: diferentes experiências de vida na cidade e vida no campo, o cotidiano de cidades. O menino, personagem desta história, vivia na roça e mudou-se para a cidade. Na roça, sonhava com a água. Isto mesmo! Vivia sonhando com muita água: água subindo, água caindo, água cheia de peixes. Na cidade esperava encontrar, com muita fartura, aquela água tão sonhada. Mas, qual! O que o menino encontrou foi a água - tanque - açude, pouca e custosa. A vida na cidade é dura. O menino observa tudo que o cerca e, principalmente as outras pessoas. Pensa no que é hoje, nas situações que vive e já sabe o que não quer para si. Dona Magnólia Roxa vive na cidade. É uma senhora muito distraída. Não percebe mudanças nos amigos, mesmo quando estão com novo visual. Ela entra nos lugares errados, confunde os espaços e até mesmo as pessoas muito conhecidas. Só não se mete em maiores encrencas porque tem muita sorte e, cá pra nós, não fica nervosa porque nem se dá conta do que está acontecendo. Ela confunde, por exemplo, um aquário em construção com um circo e põe-se a balançar nos ferros para o espanto de quem assiste suas piruetas, na rua. Bem, Dona Magnólia é mesmo uma pessoa especial. Vale a pena conhecê-la.


44

Série Histórias de Meninos A série Histórias de Meninos coloca em ação personagens vivendo e existindo na roça, experimentando as alegrias e tristezas, os desejos e frustrações, as aventuras e desventuras localizadas nesse “cenário” e, no fundo, revelando que apesar das diferenças de comportamento, a natureza humana tem aqueles sentimentos tão comuns que afloram em qualquer lugar: o medo e a ousadia, o amor e o ódio, a saudade e a aversão, a solidariedade e a solidão, o sentido da descoberta e tantas outras inquietações, apenas com a “diferença” de que a ternura pela terra e o “sonho” de caminhar por novos horizontes parecem ter uma moradia bastante “singular’ no mundo rural. Escritas com sensibilidade e dando voz aos mais expressivos personagens do “campo’, “Histórias de Meninos” prima pela originalidade literária de “sentir” e revelar como são esses nossos “meninos” da realidade rural e como a boa Literatura Juvenil é capaz de desvendar o sentimento de busca e de descoberta que é o “norte” mais admirável de um menino ou menina de qualquer lugar.


literatura infantil O Menino e o Boi do Menino Cyro de Mattos Ilustradora: Maria Lúcia de Campos Brandão Capa: Casa Rex 24 páginas Formato: 20x26cm 4x4 cores ISBN: 978-85-88159-70-9 A partir de 8 anos Temas: relação com os animais, valores da cidade e do campo, amizade, solidariedade, companheirismo. sme / sp Programa Minha Biblioteca 2008 / 2009

O Menino e o Boi do Menino de Cyro Mattos é uma história tão comovente que às vezes parece pura poesia. É a história do boi Pintado que vive feliz da vida num sítio, com uma vaca azebuada que é sua mulher, um bezerro com pintas que é seu filho e um menino que é seu melhor amigo e nem imagina que um dia eles podem se separar. Um dia esta separação acontece e a gente vai acompanhando a história por dois caminhos um que é a longa e triste viagem do boi que vai ter de viver sozinho num lugar longe dos seus “amores”; o outro é a saudade sem tamanho do menino que chega a ouvir o mugido do boi lá longe, de tanta falta que ele faz. Escrita numa linguagem fluente, dinâmica e poética, esta é uma história de amor, ternura e amizade e revela que o afeto entre animais e pessoas é um sentimento tão humanamente forte que às vezes pode até mudar o curso da história e até mesmo surpreender a gente com um final feliz.

45


46

Série Matitaperê A cultura popular brasileira se expressa em lendas e mitos, parlendas, provérbios, trovas, folguedos, literatura de cordel, música, comidas típicas e muitas outras manifestações. O projeto está voltado para a divulgação dos mitos, das lendas, das brincadeiras, dos folguedos, da música e da arte popular brasileiras. É importante levar às gerações mais jovens elementos de nossa cultura, com todas as influências absorvidas de culturas diversas: indígenas, negros e europeus. A identidade de um povo é a sua cultura.


literatura infantil

livro-cd

Altamente Recomendável 2001

White Ravens 2006

Mistérios da Pindorama Marion Villas Boas Música: Ricardo Villas Ilustrador: Marcelo Pimentel Produção: Cultmix 64 páginas Formato: 21x26 cm ISBN: 978-85-88159-02-0 A partir de 9 anos Temas: lendas e mitos brasileiros, preservação das florestas, cultura popular, folclore O Livro e o CD permitem trabalhar com várias formas de expressão: literatura, artes plásticas e artes gráficas – para atingir seu objetivo principal de proporcionar ao leitor / ouvinte oportunidades de diversão e de apreciação artística, de conhecimento sobre as manifestações culturais brasileiras e, também, de reflexão sobre os problemas ecológicos que ocorrem em nossas matas. Prêmio fnlij – Altamente Recomendável 2001 White Ravens – Biblioteca de Munique 2001 Programa Livro Aberto / Biblioteca Nacional 2004 pnld / 2004 pnbe  /  2006

47


48

Contos de Gianni Rodari

Agente X-99: Histórias vindas do espaço

Um Bolo no Céu

Gianni Rodari

Ilustrador: Francesco Altan Tradução: Francisco Degani 112 Páginas Formato: 13x18cm 4x4 Cores ISBN: 978-85-7848-021-9 A partir de 8 anos

Editoração Eletrônica: Jairo Souza Design Ilustrador: Francesco Altan Tradução: Francisco Degani 60 páginas Formato: 13X18cm 4X4 cores ISBN: 978-85-7848-020-2 A partir de 13 anos Temas: aventuras, mistério, identidade, diferenças culturais. Se os agentes identificados com uma sigla fossem todos como o nosso X-99, provavelmente todo o universo estaria em segurança. O simpático personagem nascido da imaginação de Gianni Rodari é levado pela curiosidade e pela vontade de fazer amigos e planetas extraordinários e os encontros que ele descreve têm o sabor da descoberta não violenta e o calor do sorriso sempre presente nas páginas de nosso autor.

Gianni Rodari

o

Acervo Básic fnlij 2009 / 2010

Temas: aventuras, mistério, coesão grupal, liderança, solidariedade. E se um dia aparecesse no céu de uma de nossas cidades uma espécie de disco voador misterioso? Os adultos logo pensariam em uma invasão de extraterrestres, chamariam o exército, recrutariam cientistas e pesquisadores... É o que acontece em Roma, na Itália, abalada pelo misterioso objeto espacial. As crianças, porém, não acreditam nas aparências e os fatos darão razão a elas.


literatura infantil

Série Poemas Birutinhas Os “Poemas Birutinhas” brincam com as rimas para contar as aventuras dos animais, suas traquinagens e seus casos de amor, tudo com muito humor. Meu Poema Abana o Rabo, Com o Rei na Barriga, Anúncios Amorosos dos Bichos e O Trem Maluco são os quatro primeiros livros da série.

49


50

Série Poemas Birutinhas

Altamente Recomendável fnlij 2006

Meu Poema Abana o Rabo

Anúncios Amorosos dos Bichos

Almir Correia

Almir Correia

Ilustrador: Bárbara Wrobel Steinberg. Capa e Projeto Gráfico: Casa Rex. Revisão: Waltair Martão 24 páginas Formato: 20x26cm 4x4 cores ISBN: 978-85-88159-32-7 A partir de 5 anos

Ilustrador: Rubens Matuck Capa e Projeto Gráfico: Casa Rex. 28 páginas Formato: 20x26cm 4x4 cores ISBN: 978-85-88159-45-7 A partir de 5 anos

Temas: poemas, rimas, jogo de palavras, humor. Os animais são os personagens principais destes poemas. O cão que compartilha os sonhos, os bichinhos que juntos fazem a festa no repolho, as vacas que ora são muito prosas, ora vão pro brejo; a gorila de peruca, a lua de alpiste dos passarinhos enamorados, o pelicano que quase entra pelo cano. Os poemas voam como as rimas e mergulham no pote de ouro das brincadeiras mais divertidas. Programa Minha Biblioteca sme / sp 2007 Secretaria Estadual Educação df 2005 pnld 2005

Temas: rimas, humor, ternura, brincadeiras, jogo de palavras, os amores dos animais. A bicharada fez anúncios no jornal pra arrumar um novo amor... Quem será que a girafa quer como parceiro? E o vaga-lume? E a lesma? E a Joaninha da couve-flor? Tem até centopeia procurando grilo sapateiro e cobra buscando minhocão que use camisinha... Você quer conhecer essas divertidas escolhas amorosas?

Altamente Recomendável – fnlij – 2005 / 2006 pnld – 2006 Selecionado para a Feira de Bolonha em 2005 Programa Ayrton Senna - 2008 sme / sp 2006 / 2008 – see / sp 2008 see / bh 2008 – see / ma 2008 – sme / rj 2008


Série Poemas Birutinhas

literatura infantil

51

Com o Rei na Barriga

O Trem Maluco

Almir Correia

Almir Correia

Ilustradora: Bárbara Wrobel Steinberg. Capa e Projeto Gráfico: Casa Rex. 24 páginas Formato: 20x26cm 4x4 cores ISBN: 978-85-88159-42-6 A partir de 5 anos

Ilustrador: Gustavo Piqueira Capa e Projeto Gráfico: Casa Rex 28 Páginas Formato: 20x26cm 4x4 Cores ISBN: 978-85-88159-69-3 A partir de 5 anos

Temas: rimas, brincadeiras, aventuras dos animais.

Temas: brincadeiras dos animais, jogo de palavras, rimas, viagem fantástica.

O leão com o rei na barriga, a vaquinha e o bezerro que mugem de um jeito especial,o sapo macho e seus companheiros, o papagaio que bisbilhota são alguns dos personagens do terceiro livro de Poemas Birutinhas. Cada um deles tem suas manias e histórias. Assim, divertem o leitor ao criar situações inesperadas.

Programa Ayrton Senna 2007 Fundação Volkswagen 2007 see / ma 2008

Você conhece o Trem Maluco? Ele não tem rodas e nem faz piuííííí como todos os trens. Ora é pequeno, ora é grandão. Você quer viajar neste trem? Coloque o cinto de segurança! A viagem vai começar. O trem está cheio de crianças, see / sp todas 2008 as crianças do mundo cabem lá dentro. see / pe 2009


52

Série Poemas da Tatiana A autora desta série é a Tatiana Belinky que faz poemas como ninguém, cheios de humor e de fantasia. Muitos dos seus poemas são limeriques. Você sabe o que é um limerique? Limerique é um tipo de poema com cinco versos que serve para fazer estripulias e pôr uma graça bem gozada na vida da gente. É poesia com puríssimo “humor” e a Tatiana Belinky sabe fazer “isso” como ninguém. A Série Poemas da Tatiana tem 3 livros publicados: Bicholiques; Limeriques dos Tremeliques e Sete Vezes Sim.


literatura infantil

Sete vezes sim Tatiana Belinky

53

Limeriques dos Tremeliques Tatiana Belinky

Ilustrador: Rubens Matuck Capa e Projeto Gráfico: Casa Rex 40 páginas Formato: 20x26cm 4x4 cores ISBN: 978-85-88159-55-6 A partir de 5 anos

Ilustrador: Rubens Matuck Capa e Projeto Gráfico: Casa Rex 60 páginas Formato: 20x26cm 4x4 cores ISBN: 978-85-88159-62-4 A partir de 5 anos

Temas: poemas, rimas, jogral, brincadeiras com as palavras, humor.

Temas: poemas de humor, jogo de palavras, ritmo e rima.

Você já disse “sete vezes sim” para alguma coisa ou um montão de coisas nessa vida? Para dizer sim, às vezes é preciso ter coragem. Para dizer não, também. É “isso sim”. Ainda mais quando a gente inventa de pôr o mundo de cabeça para baixo como a Tatiana Belinky faz nesse livro com tanta poesia e com tanto humor que a gente não para de dizer “isso sim” do começo do livro até o fim. Então “Sete Vezes Sim” para você e mais “Sete Vezes Sim” para a Tatiana que escreveu esse livro com aquela magia de quem sabe pôr nas palavras pó de pirlimpimpim. “Isso Sim”. see / pe 2009

Sabe o que é “Limeriques dos Tremeliques”? Não sabe? Então vai lá: tremelique é mais de um ou um montão de tremeliques. Não captou ainda? Mais uma dica então: tremelique é a mistura do que “treme” com limerique. Não deu ainda? Então não deixa escapar essa explicação. O que treme, só treme e ponto final. Se você gostar dos “Limeriques dos Tremeliques” que é um livro que treme de rir em cada palavra, leia também os “Bicholiques” que é outro livro que dá gargalhada junto com uma bicharada que também perde o fôlego de tanto que ri. Programa Minha Biblioteca sme / sp 2007 Programa Ayrton Senna


54

Série Poemas da Tatiana

Bicholiques Tatiana Belinky Ilustrador: Rubens Matuck Capa e Projeto Gráfico: Casa Rex 28 páginas Formato: 20x26cm 4x4 cores ISBN: 978-88159-61-7 A partir de 5 anos Temas: poemas sobre animais, brincadeiras com palavras, humor, rima. Você sabe o que é “Bicholiques”? Não sabe? Então vai lá: Bicholiques é uma mistura de bicho com limerique. Não entendeu ainda? Mais uma dica então: bicho é bicho mesmo e fim. Se você gostar dos “Bicholiques” que é um livro que ri em cada palavra, leia também os “Limeriques dos Tremeliques” que é outro livro que dá tanta gargalhada que “faz tremer os dentes na boca” e ainda faz o maior tremelique poético no coração.

Programa Minha Biblioteca sme / sp 2007


literatura infantil

Coleção Leituras Saborosas A Coleção Leituras Saborosas oferece às crianças que iniciam as suas experiências de leitura, textos que despertam a vontade de ler cada vez mais, a possibilidade de tornar-se leitor. A coleção pretende fisgar o pequeno leitor por meio de histórias em que o lúdico, o fantástico, o quase-jogo se apresentem como desafios para decifrar os códigos de linguagem transformandoos em significados particulares. Como a coleção se destina aos que começam a ler de forma independente, cada livro deverá ser proposto como um objeto que atraia e facilite a conquista dessa autonomia. As histórias apresentadas procuram instigar a curiosidade, falar mais próximo da imaginação infantil, e se complementam com ilustrações que permitem estimular outras formas de leitura enriquecendo a compreensão.

55


56

Coleção Leituras Saborosas

te Altamen dável Recomen 07 20 j li fn

Altamen te Recomen dável fnlij 20 07

Alice Viaja nas Histórias

Uma História Atrapalhada

Gianni Rodari

Gianni Rodari

Ilustradora: Anna Laura Cantone Tradução: Silvana Cobucci Leite E Denise Mattos Marino Editoração Eletrônica: Jairo Souza 28 Páginas Formato: 21x29,5cm 4x4 Cores ISBN: 978-85-88159-79-2 A partir de 8 anos

Ilustrador: Alessandro Sanna Tradução:Silvana Cobucci Leite E Denise Mattos Marino Editoração Eletrônica: Jairo Souza 36 Páginas Formato: 21x29,5 cm 4x4 Cores ISBN: 978-85-88159-78-5 A partir de 5 anos

Temas: aventuras, curiosidade, reconto de história clássica.

Temas: Relação familiar, contação de história, troca de personagens, reconto de várias histórias clássicas.

Dia de chuva é bom pra dormir e pra sentir o cheirinho de terra molhada... será mesmo? Alice não acha nada disso interessante. Mas a água que escorre forte pelas janelas, avisa que brincar lá fora está proibido.

Alguma vez contaram pra você uma história bem conhecida, daquelas preferidas, e o contador errou

Com muita preguiça, sem nada pra fazer, Alice pegou um livro na estante. Na terceira página já estava muito curiosa e tanto que escorregou e caiu dentro do livro. Foi uma grande confusão entre Alice e os gatos que falavam, as princesas furiosas e os lobos sempre famintos. Como será que escapou da confusão? fnlij 2007 pnbe 2008 sme / rj 2008 see / sp 2008

tudo, tudinho do princípio ao fim? A menina que era ouvinte dessa história foi ficando irritada com tantos erros. Toda hora tinha que corrigir as trapalhadas e a história estava virando coisa muito diferente. O contador se apressou porque não queria briga com a menina e tratou de arranjar um outro final. E quem saiu ganhando, adivinhe.

fnlij 2007 pnbe 2008 sme / rj 2008 see / sp 2008


Coleção Leituras Saborosas

O Homem da Chuva Gianni Rodari

sico Acervo Bá fnlij 0 2009 / 201

Ilustradora: Nicoletta Costa Tradução: Francisco Degani 32 páginas Formato: 21x29,5 cm. 4x4 Cores ISBN: 978-85-7848-025-7 A Partir de 6 anos Temas: as mudanças no tempo, chuva, sol, nuvens, clima, imaginação.

Você conhece o homem da chuva? Ele vive nas nuvens. Salta de uma nuvem pra outra bem ligeiro. Ele abre e fecha a torneira das nuvens para fazer chover ou parar de chover. Mas às vezes ele dorme demais e então... acontecem coisas terríveis! pnbe 2009

literatura infantil

57

A Promessa Secreta Cristina Crenguta Docan Ilustrador: Boris Joh Passacantando Tradução: Nancy Walewyk Editoração Eletrônica: Jairo Souza 24 páginas Formato: 29,5x21cm 4x4 cores ISBN 978-85-88159-80-8 A partir de 5 anos Temas: amizade, companheirismo,afetividade O pequeno Urso marrom mora longe, bem longe, no topo de uma montanha. O pequeno Urso Branco mora distante, muito distante numa montanha de gelo. Os dois se divertem muito. O Urso Marrom rola pela grama junto com todos os outros animais do seu tamanho. Quando o tempo está bom, o filhote branco gosta de deslizar no gelo e brincar com as focas. De vez em quando eles se encontram. Mas, como, se moram tão longe? Eles se encontram nos sonhos e até fizeram uma promessa secreta. Você quer conhecer a promessa? Quer participar?

fnlij 2007 pnbe 2008 see / sp 2008


58

Coleção Leituras Saborosas

Mais um Daqueles Dias... Heinz Janisch

Básico Acervo fnlij 10 2009 / 20

Ilustradora: Helga Bansch Tradução: Fausttle Serviços Literários 32 páginas Formato: 20,5x27,5 cm 4x4 Cores ISBN: 978-85-7848-029-5 A partir de 8 anos Temas: Imaginação, fantasia, como inventar outros cotidianos. Vamos sonhar? Pense num dia muito especial pra você. Como seria? Dia de andar de pernas de pau? Dia de comer cereja? Dia de voar? Você pode imaginar os dias de todo o jeito. E depois desenhar ou escrever sobre os seus dias e contar pra todos os amigos.

sme / bh

O Homem que Punha Palavras nos Pássaros Julian Borra Ilustrações: Julian Borra Editoração eletrônica: Jairo Souza Tradução: Patrícia Levy Simões 36 páginas Formato: 21x29,5 cm 4x4 cores ISBN: 978-85-7848-010-3 A partir de 7 anos Temas: aventuras, mistério, comunicação, mensagens de afeto. Esta é uma história fantástica. Você consegue acreditar que as palavras apareçam, no céu, voando? Como será que conseguem se reunir e escrever lindas mensagens? Tudo muito mágico. Luís olha pro céu e se espanta. Lá estão as palavras, voando embaralhadas. Ele decide descobrir o mistério, enfrentar o oceano numa jangada, as montanhas, um polvo enfezado e o próprio Rei do Mar. E chega lá: descobre quem faz as palavras voarem e a frase decolar.


Coleção Leituras Saborosas

literatura infantil

59

Ajidar, o Dragão da Terra

Os Monstros Não Gostam da Lua

Marjane Satrapi

Marjane Satrapi

Ilustrações: Marjane Satrapi Tradução: Marília Wendel de Magalhães Coordenação editorial: Jorge Miguel Marinho Editoração eletrônica: Jairo Souza 32 páginas Formato: 24x25cm 4x4 cores ISBN 978-85-88159-76-1 A partir de 6 anos

Ilustrações: Marjane Satrapi Tradução: Marília Wendel de Magalhães Editoração eletrônica: Jairo Souza 32 páginas Formato: 14x18,5 cm 4x4 cores ISBN: 978-85-7848-018-9 A partir de 6 anos

Temas: coragem, solidariedade, lealdade, lendas sobre o centro da Terra. O país de Matilde era um dos mais belos do mundo. Porém, numa manhã, a terra começou a tremer de um jeito tão forte que tudo ficou muito esquisito. O rei sabia que só o dragão AJIDAR teria força para fazer aquele estrago. Então, chamou Matilde, a única que estava inteirinha, para ajudar. E lá se foi Matilde cheia de coragem até o centro da Terra. Será que ela conseguiu enfrentar o Dragão e resolver o problema? sme / Santo André

Temas: medo noturno, fantasia, imaginação. Por que será que os monstros assustam todo mundo e também as meninas? Nessa história, três monstros não deixam Maria dormir, de tanto susto. Isto acontece todas as noites, sempre à noite. É por isso mesmo que ela precisa afastar os monstros bem depressa, agora... Mas como? Será que ela vai ter a mesma ideia que a sua?


60

Coleção Leituras Saborosas

livro-cd

Que Sono!

O Jacaré Bilé

Monika Spang

Alessandra Roscoe

Ilustradora: Sonja Bougaeva Tradução: Maf Serviços Literários 28 Páginas Formato: 26x20,5 cm. 4x4 Cores ISBN 978-85-7848-028-8 A partir de 6 anos

Ilustrador: Ítalo Cajueiro Projeto Gráfico: Casa Rex 32 páginas Formato: 26x20 cm 4x4 cores ISBN: 978-85-7848-014-1 A partir de 7 anos

Temas: vida dos animais e hábitos, passeio ao zoológico, relações familiares.

Temas: mistério, curiosidade, imaginação, vocabulário nordestino.

Era uma vez um menino que foi visitar o Zoológico, bem cedinho. Ele pensou que encontraria os animais prontos para pular, correr, brincar, pescar. Acontece que nenhum deles fez nada disso. O que será que o menino viu?

Era uma vez um jacaré bilé, diferente de todos os jacarés daquele açude porque não conseguia ficar acordado de dia. Ele ficava bilé. Você só vai descobrir por que ele dormia sem parar, por que ele era bilé e que encrenca arranjou com a lua, lendo suas aventuras. Está curioso? Então leia esse livro, você vai se divertir muito.


Coleção Leituras Saborosas

A História dos Lobos de Todas as Cores Meneer Zee Ilustrador: Gitte Vancoillie Tradução: Marcelo Jordão 32 páginas Formato: 21,6x25,4 cm 4x4 Cores ISBN: 978-85-7848-024-0 A partir de 5 anos Temas: diversidade e diferenças. “Eu sou o lobo mau, lobo mau, lobo mau. Eu pego as criancinhas pra fazer mingau.” Você conhece esta música não é? Fala do lobo mau, que vive na história de Chapeuzinho Vermelho. Mas será que os lobos de todas as histórias são iguais? Você precisa conhecer os lobos azul, vermelho, amarelo, verde, roxo, verde-água, rosa, marrom, cinza, laranja, branco e preto. Eles são muito diferentes.

pnbe 2009 sme / bh 2009

literatura infantil

61


Série Sou leitor, sim senhor Como formar o leitor literário? O que é preciso conhecer sobre o texto literário e a prática de leitura quando se interage com crianças e jovens? O texto literário e texto didático são muito diferentes. É comum aos leitores iniciantes, face as suas experiências escolares, entenderem todos os textos como didáticos com os seus desdobramentos. E a escola tem sua parcela de responsabilidade na medida em que tende a didatizar a experiência do leitor por meio de provas e avaliações que o afastam do prazer da leitura. Se queremos fisgar o leitor, o caminho deverá ser diferente. Os textos devem falar sobre os sentimentos, emoções, valores, conflitos, busca do autoconhecimento, compreensão do mundo. São assuntos sobre os quais não há o que ensinar, dizem respeito às experiências de vida de cada leitor e ao contexto em que vive, provocam emoções e identificações.


literatura infantil

As Histórias Incríveis do Senhor Serafim Brigitte Minne Ilustradora: Gitte Vancoillie Tradução: Marcelo Jordão 32 páginas Formato: 23x27 cm 4x4 cores ISBN: 978-85-7848-027-1 A partir de 7 anos Temas: amizade, solidariedade, companheirismo, autoestima, o valor da literatura. Será que o senhor Serafim tem um sonho só dele? Descobrindo ou não, você vai gostar demais do senhor Serafim. O senhor Serafim é um tipo engraçado. Ele tem um jeito todo especial para fazer exercícios, preparar os sanduíches, escolher a pasta de dente. Suas roupas são bem diferentes e fazem bastante sucesso. Todos gostam do Senhor Serafim e não é para menos. Ele tem um segredo bem guardado, em livros especiais, para fazer todo mundo feliz.

63

O Florista e a Gata Cléo Busatto Ilustradora: Taisa Borges 60 Páginas Formato:20x26cm 4x4 Cores ISBN 978-85-7848-016-5 | A partir de 8 anos Temas: diferenças sociais, diferenças culturais, solidariedade, amizade, coragem, companheirismo. Você é capaz de imaginar o que pode acontecer quando uma menina bem quietinha acorda de madrugada e percebe que virou uma gata? Bem, o que fazem os gatos à noite? Vão pra rua? Foi exatamente isto que nossa gatinha fez, pela primeira vez saiu sozinha e na noite escura. Passou sustos, viveu aventuras, fez amigos e inimigos. Conheceu um mundo que nem sabia que estava sempre ali, todas as noites.


64

Série Sou leitor, sim senhor

Meu Amigo Indiozinho

1001 Histórias

Luiz Antonio Aguiar

Lila Prap

Ilustrador: Fernando Vilela 56 páginas Formato: 21x26 cm 4x4 cores ISBN: 978-85-7848-007-3 A partir 8 anos

Ilustrações: Lila Prap Tradução: Marcelo Jordão 36 páginas Formato: 24x24 cm 4x4 cores | ISBN: 978-85-7848-022-6 A partir de 7 anos

Temas: preconceitos, relações culturais, interesses divergentes, discriminação. Uma comunidade situada em algum ponto do Brasil tem o seu dia a dia transformado pela matrícula de crianças indígenas na escola local. A presença dos novos alunos perturba muitas pessoas. Mas, também, encanta seduz o jovem narrador. O autor aborda os conflitos e a questão da inclusão na escola e na nossa sociedade.

sme / Santo André 2009 sme / bh 2009

Básico Acervo fnlij 10 2009 / 20

Temas: o texto permite leituras diversificadas porque é o leitor que escolhe a sequência das histórias. 1001 histórias em apenas um livro? Esse é o desafio que você tem pela frente. Escolher qual rumo vai dar à história. Como? Basta seguir as perguntas na parte de baixo de cada página e decidir como continua a aventura, o suspense, o humor... Agora siga as trilhas dessas incríveis histórias. Quantas histórias será que você será capaz de descobrir?


Série Sou leitor, sim senhor

literatura infantil

Adivinha o que tem dentro do ovo... Jorge Miguel Marinho Ilustrador: Rubens Matuck 32 páginas Formato: 20x26 cm. 4x4 cores ISBN: 978-85-7848-023-3 A partir de 7 anos Temas: amor entre galináceos, o filhote desejado e a procura do ovo que realizará o sonho do casal.

Básico Acervo j li fn 10 2009 / 20

O que será que tem dentro do ovo? Tem mais coisa do que gema de ovo e clara de ovo? Tem sim. Disso os heróis desta história não têm a menor dúvida. Ela é uma galinha chamada Inácia e ele um galo chamado Galope dos Santos, e os dois juntos têm de agir bem depressa porque todo mundo gosta de ovo frito. E vai daí que quase não dá tempo de fazer o ovo virar uma outra coisa que eles querem fazer acontecer.

65


66

Série Sou leitor, sim senhor

te Altamen dável Recomen 06 20 j li fn

Rabeca Conquista a Orquestra Luciana Lorens Braga Ilustradora: Cássia Rangel Capa e Projeto Gráfico: Casa Rex 32 páginas Formato: 23x23 cm 4x4 cores ISBN 978-85-7848-030-1 A partir de 7 anos Temas: Música,instrumentos musicais, orquestra, instrumentos musicais regionais (nordeste). Rabeca nasceu nas mãos do Mestre Jonas e foi parar nos braços de um grande violinista que procurava um instrumento, uma rabeca, capaz de entoar a melhor música do mundo. Rabeca viajou pelo mundo e fez grandes amigos: o Violindo, o Violhão, Contra-os–Baixos, Violoncallo e dona Véiola. Nunca mais se separaram e todos queriam ouvir a música que criavam.

Uma História e Mais Outra e Mais Outra... Jorge Miguel Marinho Ilustrador: Alexandre Teles Capa e Projeto Gráfico: Casa Rex 44 páginas Formato: 20x26cm 4x4 cores ISBN: 978-85-88159-64-8 A partir de 7 anos Temas: relações humanas, afetividade, solidariedade, comunicação, harmonia, compreensão As histórias foram imaginadas e escritas pelo Jorge Miguel Marinho. A primeira personagem que você vai conhecer é a bruxa Isaltina, uma senhora bruxa desalmada com um enorme coração. Pode? A outra história é sobre o Ano Novo que Estela, uma estrelinha especial, pediu ao Sol e a todos os planetas. E a outra história? Bem, a outra história ainda não foi escrita. Começa com uma página meio tímida, meio em branco...e o autor, quem será? Você é capaz de adivinhar?

sme / bh 2008 / 2009 see / sp 2008


Série Sou leitor, sim senhor

literatura infantil

A Guerra dos Sinos Gianni Rodari Ilustrador: Pef Tradução: Francisco Degani 32 páginas Formato: 21,1x29,7 cm 4x4 cores ISBN: 978-85-7848-019-6 A partir de 7 anos Temas: Paz, solidariedade, história baseada em fato da 1ª Guerra Mundial.

Uma guerra terrível, generais enfurecidos e soldados assustados. Tiros de canhão cruzando as trincheiras e provocando um barulho muito forte que deixa todo mundo quase surdo. Tiro pra lá, tiro pra cá e aí... as balas acabam. E agora? O que fazer? Os generais dos dois exércitos tiveram uma ideia, os soldados executaram suas ordens, mas o resultado foi surpreendente. Só posso contar que todo mundo comemorou a paz. Como?

67


Série Contos Mundo Afora Essas histórias surgem em lugares diferentes e de tão contadas e recontadas se espalham e se enriquecem com a fantasia do povo de cada lugar. Muitas vezes são histórias de tradição oral contados em todos os cantos do país. Os contadores das histórias são personagens que enriquecem a narrativa integrando dados de sua cultura e da experiência de vida.


literatura infantil

69

[novidade]

Lila e o Segredo da Chuva

Nas Asas da Liberdade

David Conway

Rogério Andrade Barbosa

Ilustrador: Jude Daly 32 páginas Formato: 27x23cm 4x4 cores ISBN 978-85--88159-67-9 A partir de 8 anos

Ilustrador: Rubens Matuck Capa e Projeto Gráfico: Casa Rex 24 páginas Formato: 20x26 cm 4X4 cores ISBN: 978-85-88159-53-2 A partir de 10 anos

Temas: Lenda africana, solidariedade, amizade, relações familiares, relação clima x qualidade de vida, sensibilidade. O sol castigou a vila em que Lila morava durante muitos meses. Ninguém conseguia juntar lenha, carpinar o jardim ou mesmo tirar o leite da vaca. Sem chuva, o poço começou a secar, e todas as plantações se perderam. Lila estava tão preocupada que, quando seu avô contou para ela, bem baixinho, sobre o segredo da chuva, ela saiu correndo para falar diretamente com o céu.

Temas: lenda africana, discriminação racial, escravidão, fantasia, solidariedade. Uma lenda dos negros enraizados no Sul dos Estados Unidos proclama o desejo de liberdade do ser humano, na direção das palavras de Martin Luther King Jr. Quando o sofrimento suplanta a razão de viver, os homens aprisionados ganham asas e voam rumo à sonhada liberdade. É um canto de força e coragem. As imagens impactantes criadas por Rubens Matuck se integram ao texto e produzem um cenário onde o sonho de ser livre dá asas à fantasia poética dos escravos. A obra é uma comovente história sobre valores, ética e compromisso com o ser humano.

Selecionado para a feira de Bolonha em 2007 Acervo básico para jovens – fnlij - 2007 see / BA 2008 see / ma 2008


70

Série Contos do mundo afora

[novidade]

Sopa de Prego Eric Maddern Ilustrador: Paul Hess Editoração Eletrônica: Jairo Souza Tradução: Marcelo Jordão 28 Páginas Formato: 28X23cm 4x4 cores ISBN: 978-85-88159-68-6 A partir de 9 anos Temas: solidariedade, companheirismo, confiança, relações interpessoais. Um viajante caminhava pela floresta quando flocos de neve começaram a deslizar no ar. “Onde vou dormir esta noite? Será que encontro uma cama e alimento na cabana lá adiante?” ele pensou. A dona da cabana, enfezada, deixou que ele dormisse no chão, mas não ofereceu comida. O que fez o viajante? Tirou um prego do bolso e começou a fazer... Sopa de Prego!

sme / bh 2008 see / sp 2008

O Príncipe e o Frango Moni Ovadia Ilustrador: Emiliano Ponzi Editoração Eletrônica: Jairo Souza 28 Páginas Formato: 23x30cm 4x4 Cores ISBN: 978-85-7848-000-4 A partir de 9 anos Temas: conto de origem judaica, mudanças de comportamento, aprendizagem. Esta história se passa “num reino distante”, mas também é uma história que pode acontecer em qualquer lugar. O príncipe - por uma razão que é só dele e cada leitor interpreta como quiser – resolve tirar a roupa e ficar enfiado debaixo de uma mesa bicando grãos de milho, sempre completamente nu. O reino todo fica bastante tumultuado e, quanto mais o tempo passa, mais essa atitude “maluca” do príncipe provoca confusão. O rei faz de tudo para “curar” o filho, mas não consegue remédio. Acontece que um sábio bem “sabido” entra na história e, de um jeito que ninguém espera, tenta inverter os papéis e resolver essa situação. Se ele consegue, só lendo para saber.


Série Contos do mundo afora

literatura infantil

[novidade] A Incrível Jornada dos Peruanos Cabeludos Robert Ingpen Ilustrador: Robert Ingpen Editoração Eletrônica: Monique Sena 48 Páginas Formato: 24x29cm 4x4 Cores ISBN: 978-85-7848-069-1 A partir de 11 anos Temas: lenda de origem peruana, coragem, ousadia, coesão do grupo, solidariedade. É uma fábula moderna, mas a sua história começa há 500 anos atrás, em meio ao povo Inca, do Peru, quando da invasão dos espanhóis. É um conto sobre um povo chamado peruanos cabeludos que, para escapar da tirania dos conquistadores, navegam numa chaleira pelo desconhecido Oceano Pacífico em busca de uma terra para viver em paz. O trabalho de Ingpen é fascinante, as ilustrações fazem mergulhar no texto com mais intensidade.

71


Livros de imagens Ler imagens é diferente de ler palavras? Quando se trata de texto artístico ou literário, é diferente e não é. Isto se a gente pensar que uma história só com palavras ou com palavras e imagens, é sempre uma expressão lúdica da vida e permite muitas leituras porque o leitor está dentro do mundo maravilhoso e inesgotável da imaginação. Pensando nas crianças e no jovem leitor, um texto de qualidade literária é “aquele” que, entre outras razões, faz um casamento criativo, motivador e harmonioso entre as palavras e as ilustrações. Num jogo de elementos verbais e elementos visuais, estes dois mundos vão se unindo, se complementando e se abrindo para uma e muitas significações em diálogo permanente. Na literatura infantojuvenil, toda palavra está associada a imagens e toda imagem se mostra como palavras também. O leitor, criança ou não, está no universo lúdico e inventivo da criação, onde ele se descobre nas palavras e nas imagens e se identifica com o mundo apresentado, sendo também o narrador, o criador, o autor das imagens e das palavras que lê.


literatura infantil

73

Tom e o pássaro Patrick Lenz Ilustrações: Patrick Lenz Capa e Projeto Gráfico: Cristina Carnelós 32 páginas Formato: 23,5 x 31,5 cm 4x4 cores ISBN: 978-85-7848-026-4 A partir de 6 anos Temas: liberdade, meio ambiente, características dos animais, amizade entre menino e pássaro. Todo mundo quer muito ter um amigo. E um amigo a gente sempre pode encontrar. Acontece que, às vezes, o nosso melhor amigo é diferente da gente, porque ele vive em outro mundo e não pode entender tudo que existe dentro de nós. Mesmo assim, é possível descobrir o seu sonho, o que ele mais deseja, o que lá no fundo do seu coração ele mais quer. O autor desse livro fez os desenhos da história do Tom e do pássaro que é melhor amigo dele. E agora a história dessa amizade, com tudo o que pode acontecer mesmo, é você que vai inventar, imaginar e contar.


74

Obras Complementares Oferecer a educadores e pais uma nova concepção de livros, que apresentam conteúdos mais próximos do trabalho didático e expressam o compromisso em despertar o interesse de crianças e jovens pela leitura, é o nosso grande desafio. A distância entre os textos de literatura e os textos paradidáticos será superada à medida em que atividades de aprendizagem sejam entendidas como tarefas desafiadoras e estimulantes. Todos os professores sabem que o sucesso da aprendizagem depende em boa parte do interesse dos alunos. Mas como despertar o interesse e a vontade de aprender? Como os livros paradidáticos podem facilitar o trabalho do professor? A resposta da Editora Biruta é elaborar obras complementares que estimulem a curiosidade, proponham situações lúdicas e ampliem as informações com ilustrações instigantes, capazes de fazer imaginar para além do conteúdo apresentado. Os títulos relacionados a seguir são exemplos dessa abordagem editorial. Embora agrupados pela área com a qual tem mais afinidade, todos eles se abrem a múltiplas possibilidades de abordagem interdisciplinar.


Linguagens e Códigos

literatura infantil

Você sabia? Nomes Populares dos Animais da Fauna Brasileira de A a Z

Eu e Meu Pai

Zuleika de Felice Murrie

Ilustrações: Lila Prap Editoração eletrônica: Jairo Souza 36 páginas Formato: 23x23 cm 4x4 cores ISBN: 978-85-7848-013-4 A partir de 7 anos

Ilustrador: Rubens Matuck Editoração eletrônica: Jairo Souza 112 páginas Formato: 20x26 cm 4x4 cores ISBN: 978-85-7848-001-1 A partir de 7 anos Temas: adivinhas, apoio à alfabetização, animais, características dos animais, nomes de animais brasileiros, nomes indígenas. Áreas de conhecimento: Língua Portuguesa e Ciências Naturais É um apoio para o professor que trabalha com as primeiras séries. O livro propõe adivinhas sobre os animais brasileiros e traz informações sobre seus hábitos. Os nomes dos animais aparecem de diversas formas: separadas por letras, em sílabas e em frases. É divertido para os que estão se alfabetizando.

pnld / Obras complementares 2009

75

Lila Prap

Tema: relação pai e filho, apoio à alfabetização, relação filhotes e seus pais, características dos animais. Área de conhecimento: Língua Portuguesa e Ciências Naturais Como os filhotes se divertem com seus papais? É o que você vai ler neste livro. Descobrir como os pais ajudam, brincam, ensinam seus filhotes. Vai sentir também como os papais podem ser carinhosos e protetores.


76

Ciências Humanas

A Menina Bonita

A Menina Feia

Cristina Von

Cristina Von

Ilustrações: Cristina Von Editoração eletrônica: Jairo Souza 12 páginas Formato: 20x22 cm 4x4 cores ISBN: 978-85-88159-98-3 A partir de 7 anos

Ilustrações: Cristina Von Editoração eletrônica: Jairo Souza 12 páginas Formato: 20x22 cm 4x4 cores ISBN: 978-85-88159-99-0 A partir de 7 anos

Temas: convívio com as diferenças – autoestima – relações sociais, identidade pessoal.

Temas: convívio com as diferenças – autoestima – relações sociais, identidade pessoal.

Áreas do conhecimento: Ciências humanas, História e Geografia.

Áreas do conhecimento: Ciências Humanas, História e Geografia

Você acha que uma pessoa bonita pode ter um comportamento diferente das outras? Este é o tema de A menina bonita, e narra como uma menina tão linda que recebia atenção de todos e muitos presentes dos pais, ficou mimada e antipática, o que afastou todo mundo.Sozinha, ela ficou muito triste. O que deverá fazer para reconquistar os amigos?

Como se comportam as pessoas que se acham feias? Será que as pessoas feias podem ser notadas também? Como? Esta é a história de uma menina que se achava feia. Ela conta que ninguém prestava atenção nela e por isso se sentia invisível. Mas ela conseguirá a atenção e o carinho de todos. A atenção dos amigos? Como será que ela agiu?


Ciências Humanas

literatura infantil

77

O Menino Baixo

O Menino Alto

Cristina Von

Cristina Von

Ilustrações: Cristina Von Editoração eletrônica: Jairo Souza 12 páginas Formato: 20x22 cm 4x4 cores ISBN: 978-85-88159-97-6 A partir de 7 anos

Ilustrações: Cristina Von Editoração eletrônica: Jairo Souza 16 páginas Formato: 20x22 cm 4x4 cores ISBN: 978-85-88159-96-9 A partir de 7 anos

Temas: convívio com as diferenças, identidade pessoal.

Temas: convívio com as diferenças – autoestima, identidade pessoal.

Áreas do conhecimento: Ciências Humanas, História e Geografia Você já observou que os alunos mais baixos estão sempre nos primeiros lugares das filas do colégio? Neste livro conhecemos um menino baixo que vivia brigando com a sua altura, quer dizer, ele queria ser diferente. Ele ficava triste quando os colegas riam dele. Nesta história ele vai se conhecer melhor e saber como conviver com as próprias características físicas.

Áreas do conhecimento: Ciências Humanas, História e Geografia Você é muito alto, muito baixo ou tem altura média? Na história do menino que se achava muito alto ele conta todas as como se sentia diferente e as dificuldades e obstáculos que enfrentou. Mas você acha que a altura pode prejudicar as relações entre as pessoas?


78

Ciências Humanas

Uma Menina e as Diferenças

Quando o Rio Separa, a Ponte Une!

Cristina Von

Victor Ummus

Ilustrações: Cristina Von Editoração eletrônica: Jairo Souza 16 páginas Formato: 20x22 cm 4x4 cores Editoração eletrônica: Jairo Souza ISBN: 978-85-88159-95-2 A partir de 7 anos

Ilustrador: Alexandre Teles Editoração eletrônica: Jairo Souza 12 páginas Formato: 29,5 x 21 cm 2x2 cores ISBN: 978-85-7848-004-2 A partir de 8 anos

Temas: convívio com as diferenças, identidade pessoal.

Temas: espaço geográfico, físico e humano, convivência em sociedade, desigualdades sociais, solidariedade.

Áreas do conhecimento: Ciências Humanas, História e Geografia

Área de conhecimento: Geografia.

Você já observou que as pessoas com têm aparências muito diferentes? Uma menina, curiosa demais, fica intrigada com essas diferenças e semelhanças já que todos as pessoas têm olhos narizes, bocas, orelhas. Foi assim que ela fez uma grande descoberta. O que será que descobriu?

Por que algumas pessoas são ricas e outras pobres? Por que alguns podem comprar tudo que querem e outros não? Como o espaço geográfico acaba por tornar concretas essas diferenças? São perguntas que o professor poderá trabalhar com os alunos após a leitura. Este livro estimula a discussão sobre os direitos e deveres dos cidadãos e sobre desigualdades sociais.


Ciências da Natureza

literatura infantil

Vó, Tem um Tamanduá no Meu Sonho!

Por Quê?

Marcelo Jordão Angela Tischner

Ilustrações: Lila Prap Editoração eletrônica: Jairo Souza 32 páginas Formato: 23x23 cm 4x4 cores ISBN: 978-85-7848-002-8 A partir de 7 anos

Ilustradores: Alexandre Teles e Rubens Matuck Editoração eletrônica: Jairo Souza 40 páginas Formato: 20x26 cm 4x4 cores ISBN: 978-85-7848-003-5 A partir de 7 anos Tema: Vida dos animais, animais do pantanal, características dos animais. Área de conhecimento: Ciências Naturais Você já se perguntou por que o vaga-lume brilha? Ou por que o papagaio repete tudo que dizemos? Este livro propõe estas e outras perguntas sobre animais da fauna brasileira, mas como toda pergunta precisa de resposta, surgem as mais engraçadas soluções. Porém sempre há uma explicação científica.

79

Lila Prap

Tema: adivinhas divertidas sobre as características dos animais, humor, brincadeira. Área de conhecimento: Ciências Naturais Por que o leão tem juba? Por que as hienas riem? A partir de perguntas sobre animais surgem respostas absurdas e divertidas, mas para cada pergunta há também uma resposta correta. Caso não gostem de algumas respostas deste livro, então inventem suas próprias respostas. E se vocês não gostarem do jeito que certos animais foram desenhados, por favor, imaginem novas formas para eles.


80

Ciências da Natureza

Esfinge Alimentar? “Decifra-me ou Te devoro!” Almir Correia Ilustrador: Alexandre Teles Capa e Projeto Gráfico: Casa Rex 64 páginas Formato: 13,5x18 cm ISBN: 978-85-88159-46-4 A partir de 12 anos Tema: alimentação saudável, verdades e mentiras sobre o valor das dietas. Área de conhecimento: Ciências Naturais No primeiro volume, personagens como João Magrão, Ana Anorexilda e Penélope Xarope são apresentados ao leitor com seus hábitos e vícios de alimentação. É quando surge a discussão em torno do enigma da... pirâmide alimentar.

A Nova Dieta da Turma Almir Correia Ilustrador: Alexandre Teles Capa e Projeto Gráfico: Casa Rex 32 páginas Formato: 13x18 cm ISBN: 978-85-88159-46-4 A partir de 12 anos Tema: alimentação saudável, verdades e mentiras sobre o valor das dietas. Área de conhecimento: Ciências Naturais O segundo volume trata das “febres” das dietas, que surgem aos milhares todos os dias encantando e enganando os jovens. O livro também dá algumas dicas, de maneira bem humorada, sobre como se comportar frente à sedução dos alimentos.


literatura infantil

81

Festa Lá no Meu Apê Almir Correia Ilustrador: Alexandre Teles Capa e Projeto Gráfico: Casa Rex 32 páginas Formato: 13x18 cm ISBN: 978-85-88159-46-4 A partir de 12 anos Tema: alimentação saudável, verdades e mentiras sobre o valor das dietas. Área de conhecimento: Ciências Naturais No terceiro volume, uma festa num apê com muita animação é realizada. Todos podem demonstrar os benefícios que obtiveram com uma alimentação mais saudável.


literatura juvenil


84

[novidade]

As Quatro Linhas — A Hora da Virada

O Anjo do Lago

Denis Winston Brum

Ilustradora: Mariana Zanetti Capa e Projeto Gráfico: Casa Rex 64 páginas Formato: 20x26cm 4x4 cores ISBN: 978-85-88159-65-5 A partir de 9 anos

Ilustrador: Daniel Argento Capa e projeto gráfico: Monique Sena 112 páginas Formato: 14x21 cm, 4x4 cores ISBN: 978-85-7848-047-9 A partir de 10 anos Temas: perseverança, amizade, enfrentamento, organização, determinação. A bola vai rolar! Acompanhe os treinos e os esforços de Júnior, Comédia, Dado, Tanque, Cláudio, Miojo e mais dez jogadores de futebol, todos alunos da escola apelidada por eles de “Bentinho”, no interior do Rio Grande do Sul. Cansados das broncas do professor Matias e da implicância de Hique, eles resolveram provar que são bons de bola. Para isso, contam com a ajuda de veteranos do futebol gaúcho, com a torcida de Bê e com a própria garra. E você? Vai perder esse jogão?

Socorro Acioli

Básico Acervo ianças para cr 06 fnlij 20

Temas: escolhas na adolescência, perseverança, curiosidade, respeito, fantasia, primeiro amor. A autora conta uma história envolvente da perspectiva do jovem. A narrativa é em primeira pessoa, em tom de diário ou depoimento, e os fatos vão num “crescendo” de situações reais e maravilhosas que não têm fim porque o leitor faz do livro a sua história também. O personagem central, Ângela, um anjo que “toca cinco instrumentos, voa com perfeição, escreve com as duas mãos e lê de trás para frente”, este “anjo-­ -menina” que também tem todas as inquietações dos jovens é convidada pelo Departamento de Trabalhos e Missões para uma missão das mais humanas e essa aventura vai acontecer no Lago dos Segredos.

Programa Ayrton Senna 2008


Série: Os Invencíveis A série de ficção destinada aos jovens leitores tem na História do Brasil sua principal fonte inspiradora. Os Invencíveis são cinco personagens que formam um grupo muito unido e que se reúne para enfrentar curiosos desafios pela Internet. Porém, os verdadeiros desafios que enfrentam não acontecem no mundo virtual, mas em espaços históricos que visitam movidos pela curiosidade.

Temas: contextualização em fatos da história do Brasil, amizade, solidariedade, companheirismo, autoestima, identidade pessoal e grupal, coragem, aventuras.


86

Série Os Invencíveis

Mistério no Museu Imperial

Enigma na Capela Real

Ana Cristina Massa

Ana Cristina Massa

Capa: Casa Rex 160 páginas Formato: 14x21cm ISBN: 978-85-88159-11-2 A partir de 10 anos

Capa: Casa Rex 170 páginas Formato: 14x21cm ISBN: 978-85-88159-30-3 A partir de 10 anos

Jonas é o artilheiro do time da escola. Isa divide seus segredos com a amiga Sofia que está apaixonada por Jonas. Goma, meio-irmão de Sofia, é viciado em Chicletes e usa a imaginação privilegiada para se safar de situações difíceis e ajudar os amigos. Numa excursão da escola, eles vão ao Museu Imperial em Petrópolis, antiga residência de verão de D. Pedro II. Notam que algo estranho acontece e voltam para desvendar o mistério.

Uma igreja no centro da cidade do Rio de Janeiro que guarda os segredos, confissões e cerimônias da família real brasileira, especialmente da imperatriz Leopoldina e de D.Pedro I, além de objetos sacros do século XIX. Um lugar onde ninguém sabe o que acontece depois que as luzes se apagam. Um novo mistério, trancafiado a mais chaves do que se pode imaginar. Passado e presente se misturam em Enigma na Capela Real, novo desafio de os Invencíveis – apelido de Internet de um divertido e cúmplice grupo de amigos, cada vez mais próximos, para enfrentar as maiores aventuras do mundo real e virtual.

pnld / 2004 Selecionado para feira de Bolonha 2004 Acervo Básico para Jovens fnlij 2004 Programa Ayrton Senna 2007 sme / sp 2007 sme / rj 2004 sme / bh 2008 / 2009

Secionado para a feira de Bolonha em 2005 pnbe 2006 / 2007


Série Os Invencíveis

literatura juvenil

87

O Segredo do Colecionador

O Mistério da Ilha de D.João VI

Ana Cristina Massa

Ana Cristina Massa

Capa: Casa Rex 144 páginas Formato: 14x21cm ISBN: 978-85-88159-54-9 A partir de 10 anos

Capa e Projeto Gráfico: Casa Rex 224 páginas Formato: 14X21 cm 1X1 cores ISBN: 978-85-7848-041-7 A partir de 10 anos

Para entender o mistério que une o novo professor de História e um colecionador de livros raros, os Invencíveis – apelido de Internet dos cinco amigos que formam um dos grupos mais conhecidos do colégio, do bairro e da rede – serão obrigados a mergulhar nas aventuras dos grandes navegadores e numa enciclopédia desconhecida da Idade Média.

A aventura começa num passeio à ilha preferida de D.João VI- a Ilha de Paquetá. É lá que se dá um encontro que atravessa duzentos anos de história: a expedição Langsdorff, Os Invencíveis e a relíquia escondida por um dos exploradores.

sme  /  bh 2008 fnde 2009

Recuperar o tesouro perdido – a escultura que representa um homem pequeno com olhos de esmeralda – é uma missão que vai envolver o tataraneto do explorador, Santo Tirso, um historiador com as piores intenções, o detetive Sombra e Os Invencíveis que sempre surpreendem, dessa vez, como “abelhas”.


Série Contos Pra Não Dormir As histórias de assombração exercem um grande fascínio sobre os leitores. O mistério, o desconhecido, o fantástico, o quase impossível tomam conta da imaginação, provocando uma sensação de que basta uma distração e o monstro estará ali, debruçado na janela a nos observar. Cara a cara: o leitor, os monstros e o medo. Temas: contos folclóricos, relação familiar, autoestima, identidade, amizade,medo, crenças e mitos.


Série Contos Pra Não Dormir

literatura juvenil

Histórias Mal-Assombradas em Volta do Fogão de Lenha

Histórias Mal-Assombradas do Tempo da Escravidão

Adriano Messias

Adriano Messias

Ilustradora: Márcia Széliga Capa e Projeto Gráfico: Casa Rex Revisão: Waltair Martão 90 páginas Formato: 13,5x18cm ISBN: 978-85-88159-35-8 A partir de 10 anos

Ilustração: Andréa Corbani Capa e Projeto Gráfico: Casa Rex 116 páginas Formato: 13,5x18cm ISBN: 978-85-88159-49-5 A partir de 10 anos

89

Temas: contos inspirados em lendas africanas.

Temas: contos inspirados em lendas mineiras. Em volta de um fogão de lenha, André ouve do seu avô os “causos”, as histórias de terror que passeiam por Minas Gerais. Se o lobisomem lhe parece familiar, o fantasma que bem de cima do telhado deixa rolar a cabeça, o pé, a mão; felizmente, você não deve ter encontrado ainda... Há muitas histórias “Mal-Assombradas” nas conversas que se esticam pela noite adentro na cozinha daquela fazenda isolada e também misteriosa. Tenha medo, muito medo porque você, leitor, vai conhecer “causos” mineiros do outro mundo.

Selecionado para a feira de Bolonha em 2005 pnld 2006 see / sp 2009 sme / ma 2008

No segundo livro da série Contos para não dormir, André, assentado sob uma mangueira centenária, ou próximo a uma fogueira, ouve as histórias horripilantes que sua amiga Bá Maria lhe conta. A velha negra passeia por entre lendas que tratam de caiporas, lobisomem, porcos enfeitiçados e até mesmo o temível Quibungo! Há muitas histórias assustadoras nas conversas que se esticam pela noite adentro no casebre de Bá Maria, última filha de um casal de escravos libertos em 1888. sme / rj 2007 see / sp 2008 / 2009 sme / ma 2008


90

Série Contos Pra Não Dormir

Histórias Mal-Assombradas de um Espírito da Floresta

Histórias Mal-Assombradas do Caminho Velho de São Paulo

Adriano Messias

Adriano Messias

Ilustradora: Andréa Corbani Capa e Projeto Gráfico: Casa Rex 120 páginas Formato: 13,5x18cm ISBN: 978-85-88159-50-1 A partir de 10 anos

Ilustrador: Alexandre Teles Capa e Projeto Gráfico: Casa Rex 114 páginas Formato: 13,5x18cm ISBN: 978-85-88159-90-7 A partir de 10 anos

Temas: contos inspirados em lendas indígenas.

Temas: contos inspirados em histórias dos bandeirantes.

Histórias Mal-Assombradas de um espírito da Floresta é o terceiro título da Série Contos Para Não Dormir, de Adriano Messias. Desta vez, quem conta as histórias para André é um velho índio, que se chama Tucuxi e é descendente de uma tribo que viveu na ilha de Marajó. As histórias que Tucuxi conta têm origem no folclore indígena brasileiro. O jovem André sentado na beira do rio, curioso e assustado, participa das histórias estranhas contadas por Tucuxi. A marca dos antepassados indígenas está presente em cada história transmitida para o jovem André.

Neste volume, André, retorna ao sítio encantado de seus avós, onde passará uma tarde tempestuosa na companhia de sua avó contadora de antigos casos de arrepiar. Prepare-se para conhecer as criaturas sombrias que percorrem o extinto Caminho Velho de São Paulo, que ligava Minas Gerais a São Paulo. Monstros, caminhantes solitários, uma cisterna misteriosa e até um trem assombrado. O encontro entre diferentes gerações dá o tom exato dessa aventura imperdível! Vai encarar? see / sp 2009

see / sp 2009


Série Contos Pra Não Dormir

[novidade]

Histórias Mal-Assombradas de Portugal e Espanha Adriano Messias

Ilustrador: Alexandre Teles Capa e Projeto Gráfico: Casa Rex 192 páginas Formato: 13,5x18 cm 1x1 cores ISBN 978-85-7848-053-0 A partir de 10 anos Temas: contos inspirados em lendas da Idade Média de Portugal e da Espanha, nossos antepassados. Acompanhe André em sua visita ao sítio de suas três tias tricoteiras, cheias de histórias arrepiantes para contar. Elas vivem em uma casa no meio de lugar nenhum, no interior de Minas Gerais, mas conhecem causos, lendas, histórias de além-mar, de seus antepassados lá de Portugal e Espanha. Entre fios de lã e biscoitos de polvilho, você e André entrarão no mundo de personagens esquisitos e assustadores como a Moura Torta e a cruel Velha de um olho só!

literatura juvenil

91


92 92

Coleção Leituras Descoladas

literatura juvenil

Coleção Leituras Descoladas O que passa pela sua cabeça, se você pensar no encontro entre um jovem vampiro, tímido e inseguro, e “aquela” Alice do País das Maravilhas, que resolve descobrir o que tem aqui no nosso país? Ou de uma garota que se apaixona por um rapaz oito anos mais velho que ela e, com dor e prazer, descobre que o amor não tem idade, pouco importando se o final de uma “história de amor” é feliz ou não? Ou de uma outra garota que viaja para um sítio com a turma e acaba descobrindo lá “uma caverna misteriosa” que conduz todo mundo para um outro tempo e um outro lugar? E um garoto que perde a sua casa com uma explosão e não sabe mais para onde foi a sua família e, por isso, precisa ter toda a coragem porque o mundo pode chegar ao fim e a identidade dele também? E como fica a vida de jovens com pais separados que têm urgência de entender o mundo e se entender? E por que a gente está sempre amando “o par errado”? Por que existe preconceito e injustiça? Ou qual o sentido da amizade, da morte e da própria solidão? Estas situações e muitas outras estão presentes na Coleção Leituras Descoladas que aposta na Literatura Juvenil como leitura da melhor qualidade, respeitando os jovens leitores com temas e linguagem que têm tudo a ver com o mundo deles, sempre tratados de forma sensível, bem humorada e com delicadeza, mas sem fazer concessões.

92


Coleção Leituras Descoladas

literatura juvenil

93

Altamente Recomendável 2009

Finalista do prêmio Jabuti 2009

A Última Guerra Luiz Bras Tereza Yamashita Ilustradores: Gustavo Piqueira e Samia Jacintho Capa e Projeto Gráfico: Casa Rex 112 páginas Formato: 16x23cm 2x2 cores ISBN: 978-85-88159-91-4 A partir de 12 anos Temas: o ser humano e seus limites, violência, guerra, responsabilidade, luta pela paz, determinação. “Tá ouvindo as explosões lá fora? Estão cada vez mais perto.” Quem dá o alerta é Miguel, um garoto de 11, 12 ou 13 anos, que nem sabe direito a sua idade, não sabe também se seus pais e a sua irmã estão vivos ou mortos, nem como perdeu a sua casa depois de uma enorme explosão que é só o começo de uma possível catástrofe geral. Ele está aflito, desconfia de tudo, tem que entender o que aconteceu e agir rápido para impedir que o mundo chegue ao fim. Este livro conta uma história que tem pressa de acontecer. E é por isso também que o leitor, mais do que convidado, é desafiado a participar dessa aventura que já começa com uma guerra e precisa urgentemente ir avançando, ficar esperto e atento, sensível ao que está dentro e fora do livro, descobrir que humanidade é esta que quer acabar com a vida e por que esta necessidade de destruição. A ação é do começo ao fim, o suspense ganha mais força com a dinâmica das ilustrações e o grande mistério é saber se esta guerra é a última mesmo e se os personagens ou leitores vão conseguir acionar aquele botão que faz explodir um mundo mais humano, solidário e muito melhor.

Meu Pai Não Mora Mais Aqui Caio Riter Ilustradores: Gustavo Piqueira e Samia Jacintho Capa e Projeto Gráfico: Casa Rex 200 páginas Formato: 16x23cm 2x2 cores ISBN: 978-85-88159-93-8 A partir de 12 anos Temas: relação familiar, amizade, solidariedade, perdas, cotidiano, autoconhecimento, coragem. “E eu? Alguém pensa em mim, Diário. Me diga. Pensa?” Meu pai não mora mais aqui, de Caio Riter, é um livro que conversa o tempo todo com o leitor e confessa os desejos, os dramas, as inquietações e os segredos mais íntimos de uma garota e de um garoto: Letícia e Tadeu. Os dois jovens estão escrevendo um diário a pedido da professora de Língua Portuguesa e o que de início era uma tarefa nada simpática acaba se tornando uma experiência de descobertas em que os personagens perguntam por que a gente está sempre amando a pessoa errada, por que as pessoas morrem e até mesmo qual é o sentido de existir. De um jeito bastante espontâneo e bem humorado, emotivo e sem censura, Letícia e Tadeu contam os seus amores escondidos, os afetos e desafetos pelo mundo adulto, as curtições e as carências, a separação entre pessoas queridas e a amizade, até mesmo o próprio sentido da morte e da solidão.


94

Coleção Leituras Descoladas

Altamente Recomendável 2009

Finalista do prêmio Jabuti 2009

O Segredo do Tempo Sandra Pina Ilustradores: Gustavo Piqueira e Samia Jacintho Capa e Projeto Gráfico: Casa Rex Revisão: Waltair Martão 104 páginas Formato: 16x23cm 2x2 cores ISBN: 978-85-7848-005-9 A partir de 11 anos Temas: mistério, discriminação, relação negros e brancos, escravidão, amizade, solidariedade, relação familiar. “— Que escuro, hein? — Cadê a lanterna? — Tá aqui. — Então liga, né?! Eu só não consegui entender ainda onde é que a gente tá. Que lugar é esse? Como é que a gente chegou até aqui? E de onde apareceu aquele barco...? Caramba! É muita coisa ao mesmo tempo..., e agora?” Quem faz essa pergunta é a personagem que conta essa história que tem outra história dentro dela e pode até ter mais outra. Esse é o mistério. O que é real ou fantasia? A viagem de férias de Teca ao sítio da família com o irmão e os primos ou o que eles acabam descobrindo sozinhos dentro de uma caverna atrás das bananeiras e que ninguém conhecia? Por curiosidade que é coisa de gente interessada em “descobertas”, eles serão os heróis dessa aventura que provoca medo e atração porque é uma viagem ao desconhecido. É um livro que pega o leitor desde o início e, com bastante motivação, aproxima prazer e conhecimento dando informações históricas da época da escravidão numa narrativa que traz o passado para o presente.

Brincos de Ouro e Sentimentos Pingentes Luiz Antonio Aguiar Ilustradores: Gustavo Piqueira e Samia Jacintho Capa e Projeto Gráfico: Casa Rex Revisão: Waltair Martão 144 páginas Formato: 16x23cm 2x2 cores ISBN: 978-85-88159-92-1 A partir de 12 anos Temas: amor, autoestima, identidade pessoal, relação familiar, amizade, ousadia. “Beijo tem gosto, tato, tontura e lembrança.” Este é um dos versos que a narradora dessa história, Manuela, escreve enquanto vai descobrindo os prazeres e frustrações do seu “primeiro amor”. A história é um vai-e-vem poético que avança e volta ao início de uma paixão quando a heroína tem 11 anos e agora que ela tem 16 e sabe que um amor de verdade não tem hora nem dia marcados, é um vivência que nunca tem fim. Ele se chama Pedro Claúdio, é oito anos mais velho do que ela, segue a carreira da música e tem medo de amar uma garota que mostra para ele que o amor não tem idade e só sabe seguir a cronologia do coração. Este é um livro que revela com delicadeza e ao mesmo tempo sem falso pudor que o final mais feliz de uma história de amor é dexar naturalemten o amor acontecer. Afinal de contas, para Manuela “é na dor” que ela parece confessar com o próprio corpo nos seus poemas que tornam essa história de amor mais amorosa ainda.


Coleção Leituras Descoladas

literatura juvenil

95

Baratinada

A Maldição do Olhar

Marilia Pirillo

Jorge Miguel Marinho

Ilustradores: Gustavo Piqueira e Samia Jacintho Capa e Projeto Gráfico: Casa Rex 88 páginas Formato: 16x23cm 2x2 cores ISBN: 978-85-7848-006-6 A partir de 12 anos

Ilustradores: Gustavo Piqueira e Samia Jacintho Capa e Projeto Gráfico: Casa Rex 120 páginas Formato: 16x23cm 2x2 cores ISBN: 978-85-88159-94-5 A partir de 12 anos

Temas: relação familiar, divórcio, perdas, ciúmes, autoestima, autoconhecimento.

Temas: Narrativa fantástica, amor entre de difícil realização, conflitos com os pais, medo, insegurança, desejo sexual e amoroso.

“Meus pais se separaram mesmo! Mesmo! Ponto final!” “Eu nunca tinha beijado assim...” “Será que barata também pode reencarnar?” “Ai que saco! Por que eles complicam tanto?!” Essas frases e muitas outras explodem na cabeça de Patrícia, a garota que conta esta história que, por isso mesmo, se chama Baratinada. É muita coisa acontecendo no seu mundo afetivo e ela fica meio “desnorteada”, querendo demais entender o mundo e se entender. São emoções, questionamentos, descobertas, ódio e amor, desejos e frustrações e tantos outros sentimentos e inquietações vividos por esta adolescente que precisa urgentemente reaprender a viver, depois da separação dos seus pais. Patrícia é ousada e ao mesmo tempo tem medo de falar dos seus sentimentos, é irreverente e cheia de ternura, feliz e infeliz. O seu grande drama é saber como se comunicar com o mundo, quando o mundo todo parece ter perdido o sentido “humano” da comunicação. Marilia Pirillo conhece o mundo dos jovens e sabe sensibilizar os leitores com uma história contada por uma garota que, num momento de intensa descoberta, parece estar confessando os seus segredos nos ouvidos de cada um de nós.

Às vezes, numa história de suspense, o assassino está na cara do leitor e o leitor não vê. Acreditar com tudo nessa pista é a chave para desvendar o mistério desse livro. Uma novela policial que encanta e ao mesmo tempo provoca um sentimento de pavor. O mundo está de cabeça para baixo em A Maldição do olhar, os vampiros são as vítimas, Alice abandonou o País das Maravilhas, o universo dos imortais já não é tão imortal assim e o perigo está sempre aqui: dentro da história e bem do lado do leitor. Jorge Miguel Marinho, um dos escritores mais premiados da Literatura Brasileira, surpreende mais uma vez pelo lirismo de situações comoventes, pelo erotismo que é capaz de aproximar rivais, pelo sentido da solidariedade que pode unir seres reais e imaginários, pela violência que paira no ar, pelo humor que subverte a falsa seriedade dos mortais, pelo realismo mágico que mostra que o verdadeiro fantástico está no real. Sonho com acontecimentos do dia a dia, realidade com ficção, tudo muito bem focado numa história de amor impossível e muito bem conduzida por uma sucessão de crimes tão surpreendente que a próxima vítima pode ser até o próprio leitor.


96

Livros da Juventude

Livros da Juventude “A literatura vem da necessidade intensa que nós todos temos, de partilhar com o mundo as nossas pequenas e grandes experiências individuais. A palavra é sempre busca do outro, é talvez o registro maior da natureza humana da comunicação. A palavra é, antes de tudo, a afirmação do desejo que nós todos temos de simplesmente “SER”. É Mário de Andrade que diz: a literatura por mais pessimista que seja, é sempre uma proposição de felicidade e a felicidade não pertence a ninguém, a felicidade é de todos.” jorge miguel marinho


literatura juvenil

Livros da Juventude

97

Prêmio Jabuti 2006 Melhor Livro Juvenil do ano e Projeto Gráfico

Prêmio Orígenes Lessa fnlij  /  Melhor Livro Juvenil do ano (2006)

Lis no Peito: Um Livro que Pede Perdão Jorge Miguel Marinho Capa e Projeto Gráfico: Casa Rex 184 páginas Formato: 16x23cm ISBN: 978-85-88159-43-3 A partir de 13 anos Temas: amor, relações amorosas entre jovens, ciúme, agressividade. O livro se inspira na obra de Clarice Lispector. Este livro fala de amor entre jovens, da felicidade de adiar um primeiro beijo tendo a certeza de que ele vai acontecer, de delicadezas e violências que são tão presentes no mundo de quem quer se descobrir. Há um crime, imperdoável talvez, e o possível criminoso pede para um escritor amigo escrever a sua história porque ele mesmo não consegue entender se é culpado ou não. Precisa de outros olhos para ser condenado ou absolvido, sobretudo para continuar a viver. É aí que o leitor entra e, mesmo em silêncio, se vê responsável e seduzido para dar o seu veredicto final. Em síntese, este livro quer trazer o leitor para dentro das suas páginas e provisoriamente com ele dar um fim à sua história num “encontro bom” entre a mão que escreve e os olhos de quem lê. Clarice

Lispector também está presente nessa trama e vai crescendo e atirando palavras dos seus livros como uma espécie de pista para que o escritor, os personagens e os leitores entrem com tudo na misteriosa e imperdível aventura de “existir” e julguem o “réu?” com aquela sensibilidade que é puríssima “revelação”. É por essas e por outras que este livro pede “perdão” e ela, a Clarice, parece dizer que toda história é “absolvida” pela simples leitura e este gesto é como alguém que dá a mão a outro alguém vivendo num instante “tudo o que se pode esperar de uma alegria.”

White Ravens – Biblioteca de Munique 2006 Altamente Recomendável /  fnlij - 2006


98

Livros da Juventude

Quinze Dias, Sete Anos e Alguns Minutos Claudia Camara Capa: Casa Rex 144 páginas Formato: 16x23cm ISBN: 978-85-88159-31-0 A partir de 13 anos Temas: discriminação, intercâmbio, apartheid, experiência sexual, amizade, competição, relação familiar. Dois meninos, não, dois adolescentes. Tá bom, segundo eles mesmos, dois homens de 16. Amigos compulsórios, que a sorte reuniu quando um veio fazer intercâmbio na casa do outro. O um é Jeremy, que nasceu na África do Sul, mas há dois anos mudou-se para Londres, onde os pais foram trabalhar. Veio passar um ano no Brasil, mais exatamente em Minas Gerais, e caiu, por essas coisas do destino, na casa do Bruno. Bruno, o outro, nasceu e cresceu em Belo Horizonte. Sua experiência internacional se resume a uma ida de dez dias à Disney, patrocinada pela madrinha rica

e generosa. O livro é sobre esses dois meninos, sua formação e o modo como a Inconfidência Mineira conspirou a favor do amadurecimento deles. O modo como as paredes de uma casa de quase 400 anos testemunharam mais um fato histórico: o princípio de uma revolução pessoal que viria a culminar, mais tarde, com um grito de independência. Secionado para a feira de Bolonha em 2005 Finalista do prêmio Jabuti 2005


Livros da Juventude

literatura juvenil

99

Altamente Recomendável 2006

White Ravens 2006

Melhor Livro Juvenil APCA — Associação Paulista dos Críticos de Arte

Melhor Livro para Jovens fnlij 2006

Altamente Recomendável para Jovens fnlij (2007)

A Visitação do Amor Jorge Miguel Marinho Capa e Projeto Gráfico: Casa Rex 88 páginas Formato 14x21cm ISBN: 978-85-88159-77-8 A partir de 13 anos

Na Curva das Emoções Jorge Miguel Marinho Capa e Projeto Gráfico: Casa Rex 124 páginas Formato: 14X21cm ISBN: 978-85-88159-51-1 A partir de 13 anos

Temas: amor, música, censura

Temas: problemas da juventude, amor, gravidez

O amor é uma “visitação” e pode virar paixão entre um rapaz aqui da Terra e uma garota que escorrega lá do Céu. E pode muito mais: até mesmo juntar todas as forças da população de uma cidade, chamada Pequeno Reino, para recuperar a música que, de uma hora para outra, passa a ser proibida como um terrível mal.

Como acontece uma curva no mundo das emoções? Pode muito bem ser quando uma garota conta mentiras para quebrar a rotina dos dias, esfola o umbigo como um cacoete existencial e se apaixona por um cego que compõe músicas e enxerga essa garota mais do que ninguém. Ou quando outra garota é reprovada em Física e dá a maior confusão na cabeça da sua mãe que não entende que “física” é essa. Ou quando um rapaz triste descobre o amor e a sexualidade e nunca mais tem vontade de morrer.

Este livro é uma novela escrita para jovens e vem sendo lida por leitores de todas idades. Isto porque, enredando histórias de vários personagens - anjos, fadas, príncipes, bruxas e gente como a gente -, faz o leitor “visitar” os temas mais sensíveis de todos os tempos, de todos os lugares, de todas as gerações: a alegria da amizade, o sentido da descoberta, o lado bom da solidão, o sonho que move o mundo, a injustiça social, o amor...

Ou quando um outro rapaz fica sabendo que a sua avó teve um amor antigo por um homem que não é o avô dele e se orgulha de uma tatuagem no seio que ela nunca mostrou a ninguém. Escritas com sensibilidade, delicadeza e humor, essas são algumas histórias que falam dos jovens “como borboletas que saem das crisálidas” e descobrem o que a realidade tem de prazer e desprazer na aventura de voar em busca das revelações.


100

Livros da Juventude

As Luas de Vindor

A Espada Turca

Caio Riter

Luiz Antonio Aguiar

Capa e Projeto Gráfico: AlôTodos Comunicação. 112 páginas Formato: 16X23 cm 1X1 cores ISBN: 978-85-7848-039-4 A partir de 13 anos

Capa e Projeto Gráfico: AlôTodos Comunicação. 92 páginas Formato: 16X23 cm 1X1 cores ISBN: 978-85-7848-038-7 A partir de 13 anos

Temas: narrativa fantástica, heroísmo, valentia, autoconhecimento, amizade, traição.

Temas: narrativa fantástica, mistério, aventura, coragem, relações familiares, autoestima, autoconhecimento.

Há alguns anos, no reino de Vindor, eram três as princesas. Cada uma delas representando uma das luas. Eram princesas em virtude de suas famílias serem da vertente dos primeiros fundadores do Reino. E, daquele trio de mulheres, dependia a segurança e a eternidade do Reino. Vindor era governada pelo Imperador. Homem jovem, descendente direto do Imperador Amarelo, cuja missão era governar o Reino. As três princesas eram participantes do governo, mas o poder estava nas mãos do Imperador. Sempre.

Leonora nunca entendeu as meia-explicações do avô. Não poderia. Mas, agora, pelo menos sabia por que Martiniano precisara lhe contar essa história. Foi porque, apesar de ele dizer que não acreditava que a Espada Turca voltasse, que a havia afastado, e a todo o perigo, para sempre, sabia muito bem que era possível estar enganado. E, de fato, estava. Ainda mais que, depois da morte do avô, os pais da garota receberam uma visita algo sombria. Uma empregada, que cuidava da casa do velho Martiniano, mas que agora, justamente, estava desistindo do emprego. Ela bem que avisou: ─ Se eu fosse vocês – e fez uma pausa, olhou para os lados como se vigiasse se havia mais alguém na sala, e só então continuou. – Não deixava a garota nunca mais entrar naquele lugar.


Livros da Juventude

literatura juvenil

101

2083

As Lágrimas de Shiva

Vicente Muñoz Puelles

César Mallorquí

Capa e Projeto Gráfico: AlôTodos Comunicação. Tradução: América Marinho e Sandra Nunes 112 páginas Formato: 16X23 cm 1X1 cores ISBN: 978-85-7848-043-1 A partir de 13 anos

Capa e Projeto Gráfico: AlôTodos Comunicação. Tradução: Socorro Acioli 200 páginas Formato: 16X23 cm 1X1 cores ISBN: 978-85-7848-044-8 A partir de 14 anos

Temas: narrativa fantástica, fim dos livros e dos e-books, novas alternativas de leitura, trabalho de linguagem e diálogo intertextual com obras clássicas, a formação do leitor, relação pai e filho.

Temas: romance de aventura, valores, autoconhecimento, amor, determinação, revelação.

O fim dos livros de papel e tinta está próximo. Restarão poucos exemplares: as antiguidades valiosas ou as relíquias de família. Verdade? Ilusão? Fantasia? Imagine-se agora em 2083 e surpreenda-se: o livro eletrônico também não existe mais. O que restou das histórias e dos autores que admiramos? Desapareceram sem deixar vestígios? Não! Seria impossível destruir os textos que nos emocionaram, que nos fizeram viver melhor e nos tornaram mais humanos. Não se desespere, todos sobreviveram e voocê poderá conhece-los bem perto, numa viagem de turismo... no modo amplificador de inteligência. Embarque na bibliotravel.

"Em certa ocasião, faz muito, muito tempo, eu vi um fantasma. Isto mesmo: um fantasma, uma aparição, um espírito; pode chamar como quiser, o caso é que o vi. O fato ocorreu no mesmo ano em que o homem chegava à Lua. Houve momentos em que tive muito medo como se estivesse vivendo numa novela de terror. Tudo começou com um mistério: o desaparecimento de um objeto muito valioso, perdido durante sete décadas. As Lágrimas de Shiva, assim se chamava o objeto extraviado. Vinganças, amores proibidos e estranhas desaparições, tudo envolvia o misterioso objeto. Havia um fantasma, afirmo, e um segredo muito antigo oculto nas sombras, mas aconteceu bem mais do que poderia imaginar."


102

Livros da Juventude

[novidade] O Cheiro da Morte Ieda de Oliveira Ilustrador: Alexandre Teles Capa e projeto gráfico: Monique Sena 80 páginas Formato: 14x21 cm, 2x1 cores ISBN: 978-85-7848-045-5 A partir de 12 anos Temas: situações de violência, mentiras, sobrenatural, coragem, enfrentamento. Você já sentiu o cheiro da morte? Prepare-se para entrar nesse mundo macabro dos contos de Ieda de Oliveira. São histórias tenebrosas mas, ao mesmo tempo, repletas de humor. Em cada conto você encontrará personagens diferentes, cheios de esquisitices e causos misteriosos para contar! Encha-se de coragem e pegue seu amuleto da sorte. Você vai precisar!


Livros da Juventude

literatura juvenil

103

Inventário de Segredos Socorro Acioli Ilustração: Mateus Rios 56 páginas, 16x23cm, 4x4 cores ISBN: 978-85-7848-042-4 A partir de 12 anos Temas: as relações humanas no contexto de uma cidade pequena, uma vila. Segredos, mistérios, “fofoca” dos moradores, solidariedade, amores e humor. Segredos precisam de bons ouvidos para serem verdadeiros segredos, não é? Afinal, ninguém resiste a uma revelação espantosa..., quer logo passar adiante. O cordel O Inventário de Segredos conta muitos segredos e toca naqueles nossos sentimentos mais humanos, num texto leve e muito divertido. Foi inspirado em personagens reais (ou quase) que a autora conheceu em andanças pelo interior do Nordeste do Brasil. Todos eles moram em uma pequena cidade chamada Urupemba e suas vidas estão irremediavelmente entrelaçadas. Alguns cometeram erros, mas não se arrependem. Outros se arrependem de erros que nem cometeram. Há muito amor e ódio, saudade e mentira, humildade e ambição. A vida de cada um deles nos fala dos percalços da condição humana. Fala dos nossos limites, fraquezas, medos e desejos secretos. É impossível resistir a um Inventário de Segredos, que revela, pela primeira vez, histórias que até então eram absolutamente secretas.


104 Livros da Juventude

A Bailarina Fantasma Socorro Acioli Capa e Projeto Gráfico: Casa Rex 184 páginas Formato: 14X21 cm 4X2 cores ISBN: 978-85-7848-040-0 A partir de 12 anos Temas: Reforma do Theatro José de Alencar (centenário); mistério, amizade, autoestima, coragem, relação familiar. O Theatro José de Alencar é um lugar mágico. Foi construído em 1908 e graças aos cuidados que tem recebido, ainda conserva a mesma beleza e encanto do dia de sua inauguração . Parece inacreditável que seja possível sentar nas mesmas cadeiras em que tantas pessoas estiveram há cem anos, quando a cidade recebeu de presente essa jóia de arquitetura. Até hoje a empresa escocesa MacFarlane & CO, que forneceu o ferro para estrutura da sala de espetáculos, indica o Theatro José de Alencar como uma de suas obras mais bonitas, dentre tantas espalhadas pelo mundo. Além do material vindo da Escócia, a beleza desse teatro também

conta com a obra de artistas plásticos, arquitetos e engenheiros brasileiros. Parece que os fantasmas gostam de teatros antigos. Com esse não é diferente. Há anos os funcionários e artistas que frequentam essa casa relatam histórias sobre uma bailarina jovem, bonita, quase transparente, que dança no palco pela madrugada, passeia pelos corredores e tenta fazer contato com alguém que não tenha medo do seu hálito gelado. A bailarina fantasma tem algo a dizer e uma história para contar. Sua vida se confunde com a vida dessa casa centenária. Só alguém com muita coragem será capaz de ouvir.


Livros da Juventude

A vida sem graça de Charllynho Peruca Gustavo Piqueira Capa e Projeto Gráfico: Casa Rex 120 páginas Formato: 16X23 cm 4X2 cores ISBN: 978-85-7848-037-0 A partir de 12 anos Temas: cotidiano numa metrópole (São Paulo), expectativas dos jovens, sonhos e decepções, discriminação, aventura, relações familiares, amizade. O título A vida sem graça de Charllynho Peruca já diz: a vida de lê é sem graça mesmo. Mas, por trás de uma aparente monotonia nas andanças do menino que entrega sanduíches da lanchonete do pai, surge um relato sensível das esperanças, sonhos e trapalhadas do jovem Charllys. Bem que este livro também poderia se chamar São Paulo, a cidade sem graça. Porque, ao contrário do que acontece geralmente, seu centro histórico é apresentado sem enquadramentos favoráveis, que revelam tesouros escondidos. Também não explora ângulos apelativos, “denunciando” suas mazelas. Não, Não. Seu roteiro é mais sutil e humano. Nada de itinerários pitorescos, nada de turismo. Nada de óculos 3D, microscópios ou cenografia. Aqui, tanto São Paulo quanto Charllynho só podem ser enxergados pela medida dos nossos olhos. Agora pense bem: existe modo melhor para se ver de verdade alguma coisa, seja ela a geografia de uma cidade ou a paisagem sentimental de menino?

105


106

Cordel A literatura de cordel já existia na época dos povos conquistadores como os romanos. Por volta do século XVI chegou à Portugal e Espanha e ficou conhecido como “folhas soltas” ou “volantes” (Portugal). Isto porque o modo de apresentação não se assemelhava com o do livro. Tratava-se de literatura popular, pouco valorizada e segundo opiniões dos eruditos, moda passageira. Entretanto, a literatura de cordel resiste, ganha respeito e passa a frequentar nossas escolas. O cordel perdura há séculos e se modernizou ao longo do tempo. O cearense João Bosco Bezerra Bonfim destaca o papel do cordel no processo de alfabetização infantil, já que cada vez mais, ele tem sido utilizado na sala de aula: “por muito tempo, o cordel foi marginalizado e, aos poucos, está começando a ser valorizado. Isso faz parte de sua modernização, especialmente agora que está sendo levado para as escolas”. Chico de Assis, também um cordelista, acredita que esse gênero da literatura atrai por sua forma mágica de dramaticidade por meio da rima e da métrica, e pela facilidade na leitura: “tanto é que livros tradicionais e clássicos da literatura estão ganhando formatos em cordel. Isso está cada vez mais comum. Justamente pelo uso de rimas. Tudo isso facilita a leitura, sobretudo para quem está iniciando na alfabetização”, defende Chico, que lançou um portal sobre o tema (www.derepenteocordel.com.br).


literatura juvenil

107

[novidade] Serão quinze ou vinte dias? Nem o motorista sabe. Só sabe que muito pó a cada um sempre cabe. Mas, do sertão a Brasília, ninguém lhes bota empate. Brasília, moça de coragem, embarcou em um pau-de-arara para Brasília. Assum Preto, folheteiro, seguiu atrás. Será possível construir uma cidade inteira de uma vez só? Os brasileiros conseguiram, e Brasília já comemora 50 anos. Conheça também um pouco da aventura que viveram os candangos.

Um pau-de-arara para Brasília João Bosco Bezerra Bonfim Ilustrador: Alexandre Teles Projeto Gráfico: Casa Rex 44 páginas Formato: 16x23 cm 4x4 cores ISBN: 978-85-7848-051-6 A partir de 11 anos Temas: construção da nova capital Brasília, relações de poder em comunidades rurais, autoritarismo, relações amorosas, confiança, destemor, desafios.


108

Cordel

São Chiquinho, ou, o Rio Quando Menino João Bosco Bezerra Bonfim Ilustrador: Mateus Rios Projeto Gráfico: Casa Rex 32 páginas Formato: 26x20 cm 4x4 cores ISBN: 978-85-7848-015-8 A partir de 7 anos Temas: O percurso do Rio São Francisco desde a nascente até o mar; cidades que o rio atravessa no percurso; seu povo e suas características. Você já ouviu falar do rio São Francisco? Todo mundo conhece o rio, mas já velhusco, gordo de tanta água. O São Chiquinho, rio-menino, travesso e trapalhão se apresenta nesta história e quer brincar com você. FEle gosta de fazer amigos, muitos amigos. E você, quer conhecer melhor o Chiquinho?


literatura juvenil

Coleção de Contos A coleção de contos está organizada com o objetivo de estimular o interesse de jovens e adultos pela leitura. A seleção inclui contos clássicos de renomados escritores brasileiros e contos de escritores contemporâneos, premiados e iniciantes. As histórias atraem o leitor, ora pelo humor que se expressa de forma irreverente, ora pela tensão que se traduz nos diálogos mais ásperos ou desconcertantes.

109


110 Coleção de Contos

O Manual do Caçador de Dias Madza Ednir Nogueira Capa e Projeto Gráfico: Helenice Biava 12 páginas Formato: 10x14 cm ISBN: 978-85-88159-14-3 Madza é uma escritora paulista, contista, que usa com rara habilidade a ironia e a malícia. Não é por acaso que o grande vencedor da “caça ao dia” é um insistente professor. Este é um conto de humor que apresenta uma sátira às dificuldades que coloca o mundo moderno para que se “ganhe o tempo” de forma criativa e prazerosa.

O Plebiscito Artur de Azevedo Capa e Projeto Editorial: Helenice Biava 12 páginas Formato: 10x14 cm ISBN: 978-85-88159-17-4 As pequenas comédias da burguesia dos fins do império e início da república serviram de inspiração a Artur de Azevedo. Sua ironia, entretanto, não fere, ao contrário, produz riso e reflexão sobre os valores da época.

O Homem que Sabia Javanês Lima Barreto Capa e Projeto Gráfico: Helenice Biava 24 páginas Formato: 10x14 cm ISBN: 978-85-88159-16-7 Lima Barreto escreveu obras consagradas como Recordações do Escrivão Isaías Caminha e Triste Fim de Policarpo Quaresma. O conto de Lima Barreto é uma divertida sátira aos valores da época. Neste conto a ironia se acentua, dado que o sucesso do professor de javanês se faz a partir de mentiras, da vaidade e da ignorância daqueles que o promovem.


Coleção de Contos

literatura juvenil

111

Conto de Escola Machado de Assis Capa e Projeto Gráfico: Helenice Biava 24 páginas Formato: 10x14 cm ISBN: 978-85-88159-18-1 Machado de Assis é reconhecidamente um dos maiores contistas brasileiros. Escreveu cerca de duzentos contos durante toda a sua vida de escritor, desde 1858, quando tinha dezenove anos. Conto de Escola é um clássico de Machado de Assis. Um texto malicioso que apresenta de forma instigante a tensa relação entre alunos, um deles filho do mestre, figura austera e exigente. O pano de fundo é o contexto político da época que envolve e deixa o mestre ainda mais irritado que o usual.

A Curiosa Metamorfose POP do Senhor Plácido Zulmira Ribeiro Tavares Capa e Projeto Gráfico: Helenice Biava 12 páginas Formato: 10x14 cm ISBN: 978-85-88159-15-0 Zulmira Ribeiro Tavares é escritora paulista, autora de obras consagradas como: O nome do Bispo, O mandril, O japonês de olhos Redondos e mais recentemente Cortejo em Abril. A Curiosa Metamorfose POP do Senhor Plácido é um conto de humor selecionado entre os cem melhores contos de humor da literatura universal. É uma sátira à nossa vida cultural ao mundo das bienais muitas vezes tão distante das vivências da população.


teoria literĂĄria, ciĂŞncias humanas e sociais


Educação e Política A Editora Biruta seleciona os textos para a área de Educação atendendo a dois critérios básicos: 1. a atualidade das questões discutidas, 2. a objetividade dos textos com o propósito de facilitar a compreensão das informações, explicitando as relações e as articulações possíveis, de modo a estimular a reflexão e a construção de novos conhecimentos.


Educação e Política

ciências humanas

115

A Reforma do Ensino Médio em Questão

Plano Escolar: caminho para a autonomia

Eny Maia Moaci Carneiro

Eny Maia Akiko Oyafuso

Capa: Casa Rex 132 páginas Formato: 14x21 cm ISBN: 978-85-88159-020

Capa: Casa Rex 120 páginas Formato: 14x21 cm ISBN: 978-85-88159-26-6

A expansão do ensino médio, na última década, em taxas superiores a 10% ao ano, representa o acesso à escola de um segmento da população até então excluído. Construir uma nova escola adequada à formação dos jovens é o desafio que se coloca para os profissionais da educação, políticos e gestores.

Este livro é dirigido aos educadores e em especial aos que atuam em nossas escolas públicas. O texto é elaborado com o objetivo de facilitar a realização de uma tarefa que embora essencial não é de simples formulação e execução como muitos querem crer. O ato de planejar exige mais que competência: põe a prova a sensibilidade e a capacidade de observação de docentes e técnicos. As autoras têm larga experiência no magistério e em cargos de gestão nas redes públicas de ensino.


116

Educação e Política

Prefeitos na Mira Rui Tavares Maluf Capa: Casa Rex 208 páginas Formato: 14x21 cm ISBN: 978-85-88159-01-3 O foco principal de Prefeitos na Mira é o estudo da situação política de municípios paulistas que viveram a recente experiência de processos de afastamento provisório ou definitivo de seus prefeitos, eleitos em 1996, por decisão da Câmara de Vereadores. Na análise sobre a política institucional dessas cidades identifica-se o surgimento de um novo fenômeno da política, ou seja, o legislativo municipal exercendo o poder que lhe foi conferido pela Constituição de 1988.

Poesia Na Escola 12 Receitas Do Professor Jeosafá Ensino Fundamental, Séries Iniciais Jeosafá Fernandez Gonçalves Projeto Gráfico: Casa Rex 168 Páginas Formato: 16x23 cm 1x1 Cores ISBN: 9788578480318 Este livro é dedicado aos professores das séries iniciais do Ensino Fundamental que, com muito empenho, se dedicam a transformar o processo de letramento em uma conquista além do domínio mecânico da leitura e da escrita. O encantamento que a leitura pode propiciar vai depender e muito, do modo como o professor e os alunos se apropriem dos textos, da magia que descubram por trás de símbolos e sinais. Aqui se trata exclusivamente da poesia, que, entre os gêneros literários, é o que mais sofre com a aguda crise de leitores. E é nesta fase de desenvolvimento cognitivo que o professor poderá atrair as crianças para a sua leitura e fruição.


Educação e Política

ciências humanas

117

Poesia Na Escola 12 Receitas Do Professor Jeosafá Ensino Fundamentall, Séries Finais

Poesia Na Escola 12 Receitas Do Professor Jeosafá Ensino Médio

Jeosafá Fernandez Gonçalves

Jeosafá Fernandez Gonçalves

132 Páginas Formato:16x23cm 1x1 Cores ISBN: 9788578480325

128 Páginas Formato: 16x23 cm 1x1 Cores ISBN 9788578480332

O trabalho com poesia em séries finais do Ensino Fundamental é uma das atividades mais gratificantes para o professor de língua: as possibilidades são muitas, os alunos são receptivos, o repertório linguístico mobilizável pelas práticas escolares já é considerável e o texto poético opera num campo privilegiado do saber: o da criatividade.

Este livro foi escrito para o professor que atua no ensino médio: com

Nesse nível de ensino encontramos alunos que são, a rigor, crianças ainda. Porém, fruto de importantes transformações físicas e psicológicas, nos vemos também frequentemente diante de típicos adolescentes. O trabalho com poesia nessa faixa etária e nesse ciclo da educação escolar atende, assim, a necessidades urgentes de alunos pré-adolescentes e adolescentes, aproveitando neles o que nessa faixa ainda não está soterrado por leituras obrigatórias: a criatividade.

adolescentes e muitas vezes, com jovens adultos. O tema é a poesia, este gênero mais esquecido do que qualquer outro e que precisa urgentemente ser resgatado pela escola e pelo professor. A escola muitas vezes joga contra o amor, o prazer e a felicidade. Corações e mais corações de estudantes são empedernidos contra poetas e romancistas pelo fato de serem introduzidos como castigos e preparação para exames. Mas a poesia, na maioria dos casos, nem para exames e castigos é lembrada - e talvez nisso resida um pouco sua sorte.


118

Educação e Política

Ciências: Fácil ou Difícil? Nélio Bizzo 156 Páginas Formato 16x23 cm 1x1 Cores ISBN: 9788578480356

A Formação do Leitor Literário em Casa e na Escola Caio Riter 104 Páginas Formato 16x23cm 1x1 Cores ISBN: 9788578480318

Ensinar ciências é difícil ou é fácil? Que obstáculos o professor das séries iniciais enfrenta para garantir a participação interessada e a aprendizagem dos alunos? São Muitas as perguntas formuladas pelos pesquisadores que atuam na área, face ao baixo desempenho dos alunos no Brasil e em muitos outros países. Este é o desafio que motiva o professor Nélio Bizzo a analisar o contexto escolar e a discutir novos caminhos para o aperfeiçoamento do ensino de ciências. Não espere, professor, professora, encontrar fórmulas mágicas ou normas rígidas como solução para ensinar este ou aquele conteúdo. A formação básica do professor, o compromisso com sua atualização permanente, a perspicácia com que apreende o modo de pensar dos alunos, esses sim, são elementos centrais que poderão construir uma qualidade superior ao ato de ensinar e de aprender.

A quem acabe a formação do leitor literário? A resposta mais imediata e óbvia será “à Escola”, E à Escola aceitou este papel. Mas no caminho até o portão da escola, por onde andaram os meninos e as meninas? Que brincadeiras brincaram, que desafios enfrentaram, que histórias ouviram, que medos viveram, que descobertas enfim pautaram o caminho desses meninos na formação de leitores do mundo? Este é o diálogo que o professor e escritor Caio Riter propõe ao leitor-professor, ao retomar suas memórias de criança, na base da sua formação como leitor. Em sua experiência docente, Caio ousou novos caminhos. Muitas das ideias defendidas neste livros vão de encontro a muitas “verdades” apregoadas sobre leituras. Porém, diz o autor “é como uma profissão de fé minha. Nele, estão minhas crenças, construídas no decorrer de minha prática pedagógica”. O desafio está colocado, o convite está feito e agora é avaliar e acolher as sensíveis orientações do autor para novas tomadas de posicionamento na educação.


ciências humanas

119

A convite das palavras Motivações para ler, escrever e criar Jorge Miguel Marinho 228 Páginas Formato 16x23 cm 1x1 Cores ISBN: 9788578480349 Com experiência de professor de Língua portuguesa e de Literatura Brasileira por mais de trinta anos nos ensinos fundamental, médio e superior e de autor de mais de trinta livros especialmente destinados a crianças e jovens, Jorge Miguel Marinho aproximou estes dois domínios de forma muito feliz. Ele se revela neste estudo centrado na práticas de leitura e produção de textos como um sensível cronista da educação, apostando que a leitura, a escrita e a criação podem caminhar juntas e igualmente contribuir para que o discurso pedagógico e o ensino sejam mais lúdicos, num harmonioso casamento entre conhecimento e prazer. Esse leitor-escritor convida nessa obra os interessados na arte da palavra para um diálogo informal, inquietante e até poético, elegendo a Literatura como material privilegiado para apoiar os formadores de leitores e igualmente formar novos leitores, desde que “a arte literária seja entendida como linguagem amorosamente trabalhada a serviço da vida e da motivação estética que faz parte de todos nós”.

Por estes componentes de estudioso e apaixonado investigador da natureza das palavras, Marinho faz deste livro um tributo ao livro como objeto singular que impõe uma atenção e um interesse particularmente específicos, oferecendo-se como experiência que aproxima a lógica da aprendizagem com o imaginário da criatividade, percorrendo gêneros, motivos e situações presentes no universo imperdível da leitura, da escrita e da criação. Não por acaso, este conjunto de artigos, ensaios e crônicas que pontua e revela a singularidade, as motivações e os atrativos do texto literário e da arte dos escritores, à luz do território da educação, tem por título. A convite das palavras e as palavras de Marinho convidam mesmo os mais diversos segmentos de leitores para uma leitura não menos que motivadora deste livro que é ponto de partida para ver e rever os caminhos do ensino e da aprendizagem das palavras com olhos de quem acolhe a crítica aliada à criação como parceiras e auxiliares inestimáveis na arte da Educação.


120

Educação e Política

[novidade]

Amadores, passageiros e profissionais Rui Tavares Maluf 220 páginas Formato: 14x21 cm ISBN: 978-85-7848-063-9 O livro analisa as carreiras políticas no Brasil a partir da Câmara Municipal de São Paulo em um largo período de tempo­(1982 a 2004) no qual seis legislaturas foram eleitas e muitas transformações ocorreram no sistema político paulistano e brasileiro e na sociedade. Observar as dificuldades, êxitos e fracassos das carreiras neste microuniverso do sistema político nacional é instigante e desafiador, especialmente quando se busca identificar as mudanças e os elementos que se mantém constantes. Esta obra é uma valiosa contribuição para o estudo da vida política municipal das metrópoles, especialmente de sua maior metrópole – São Paulo – que ainda é área de concentração razoavelmente escassa na ciência política desenvolvida no Brasil, mesmo considerando o aumento verificado nos últimos anos no volume de trabalho sobre os subsistemas políticos municipais.


ciências humanas

Coleção Política Educacional A coleção Política Educacional tem como objetivo colocar em discussão as questões mais atuais e polêmicas com que se defrontam os gestores públicos, os profissionais da área de educação e das áreas de conhecimento relacionadas e, a sociedade em geral.

121


122

Coleção Política Educacional

Políticas Educacionais de Redução da Violência: mediação do conflito escolar Álvaro Chrispino Raquel Chrispino Capa: Casa Rex 101 páginas Formato: 14x21 cm ISBN: 85-88159-06-6 Álvaro Chrispino e Raquel Chrispino reúnem suas experiências em educação e na área da justiça para desenvolver uma ampla pesquisa sobre as políticas públicas e as ações desenvolvidas em diferentes países e capazes de atender a uma questão premente: a violência escolar. O ponto de partida é o reconhecimento da diversidade de experiências entre os alunos que a escola, reproduzindo padrões ultrapassados de comportamento, insiste em tratar como iguais.

Diversidade, Cultura e Educação: olhares cruzados Neusa Gusmão (org.) Capa: Casa Rex 223 páginas Formato: 16x23 cm ISBN: 85-88159-13-9 O livro apresenta um conjunto de textos da área de antropologia em que a questão educacional é analisada a partir das concepções de diferença e de pluralidade cultural, segundo as interpretações presentes na Lei de Diretrizes e Bases e nos Parâmetros Curriculares Nacionais do Ensino Fundamental. Questionase o universo de significados que a noção de comunidade faz emergir em função de contextos distintos, e a validade do conceito de comunidade escolar tal como proposta nos dispositivos legais. O debate sobre a pluralidade de formação da realidade brasileira ajuda a compreender quem são os chamados outros, os diferentes, com os quais o professor se confronta no seu fazer pedagógico e cotidiano.


Teoria Literária

ciências humanas

O Brinquedo na Literatura Infantil: Uma Leitura Psicanalítica Ninfa Parreiras Capa e Projeto Gráfico: Casa Rex 200 páginas Formato: 16x23 cm 2x2 cores ISBN: 978-85-7848-017-2 “Engana-se redondamente quem continua achando que literatura para crianças não é coisa séria, simples exercício moralizante ou distração destinada à instrução e à domação do espírito infantil. Ninfa Parreiras não só demonstra neste trabalho que as melhores produções literárias para a infância são forma importante de construção de si, como também, deixa patente que olhares finos, cuidadosos, sem preconceitos, como os dela, são indispensáveis para conferir novos e enriquecedores significados aos objetos culturais e estéticos.” Edmir Perroti é professor da Escola de Comunicação e Artes (ECA), da Universidade de São Paulo, Doutor em Ciências da Comunicação pela Universidade de São Paulo.

123


124

Cultura

Os Federais da Cultura Carlos Alberto Dória Capa: Casa Rex 192 Páginas Formato: 13x18 cm ISBN: 85-88159-19-8 Os Federais da Cultura é o título do quinto livro do sociólogo Carlos Alberto Dória e está centrado na análise da relação Estado-Cultura nos mais variados domínios: cinema, museus, patrimônio histórico, ensino público, financiamento de atividades culturais. Mais do que um simples balanço sobre a “era FHC”, os dez ensaios que o livro reúne procuram identificar, em vários departamentos da produção cultural, a mútua dependência entre Estado e produtores culturais, o que acaba reduzindo as políticas culturais à simples gestão dos fundos públicos em torno dos quais ambos se organizam para garantir a reprodução de suas atividades.


126


Índice por título

1001 Histórias, 64 2083, 101

Diversidade, Cultura e Educação: olhares cruzados, 122

A convite das palavras: Motivações para ler, escrever e criar, 119

Dona Gorda, ou memórias recentes de uma nuvem de fumaça, 25

Adivinha o que tem dentro do ovo...65

Dona Magnólia Roxa / Ser ou, não ser, 43

Adivinhas sobre aves, 17

Enigma na Capela Real, 86

Agente X-99: Histórias vindas do espaço, 48

Ernesto — O Cãozinho Viajante, 15

Ajidar, o Dragão da Terra, 59 Alice Viaja nas Histórias, 56

Esfinge Alimentar? “Decifra-me ou Te devoro!”, 80

Amadores, passageiros e profissionais , 120

Espada Turca, A, 100

Amazônia, A, 22

Eu e Meu Pai, 75

Anjo do Lago, O, 84

Federais da Cultura, Os, 124

Anúncios Amorosos dos Bichos, 50

Festa Lá no Meu Apê, 81

Ararajuba, A, 19

Florista e a Gata, O, 63

Até os Deuses Amam Futebol, 12

Formação do Leitor Literário em Casa e na Escola, A, 118

Bailarina Fantasma, A, 104 Baleia Corcunda, A, 19 Baratinada, 95 Beija Flor de Topete, O, 20 Bicholiques, 54 Brincadeiras com o Passado, 27 Brincos de Ouro e Sentimentos Pingentes, 94 Brinquedo na Literatura Infantil: Uma Leitura Psicanalítica, O, 123 Caatinga, A, 22 Cachecol, O, 41 Cadê Meu Avô?, 28 Casamento de Monalisa e Aleijadinho, O, 11 Cássio e o Monstro da Noite, 27 Cerrado, O, 23

Frug 0123, 27 Gambá, O, 16 Gato de Sapatinhos Vermelhos, O, 30 Guerra dos Sinos, A, 67 História dos Lobos de Todas as Cores, A, 61 Histórias Incríveis do Senhor Serafim, As, 63 Histórias Mal-Assombradas de Portugal e Espanha, 91 Histórias Mal-Assombradas de um Espírito da Floresta, 90 Histórias Mal-Assombradas do Caminho Velho de São Paulo, 90 Histórias Mal-Assombradas do Tempo da Escravidão, 89

Cheiro da Morte, O, 102

Histórias Mal-Assombradas em Volta do Fogão de Lenha, 89

Ciências: Fácil ou Difícil?, 118

Homem da Chuva, O, 57

Com o Rei na Barriga, 51

Homem que Punha Palavras nos Pássaros, O, 58

Conto de Escola , 111

Homem que Sabia Javanês, O, 110

Conversa de Bicho, 11

Incrível Jornada dos Peruanos Cabeludos, A, 71

Curiosa Metamorfose POP do Senhor Plácido, A, 111

Invenção da Pipoca, A, 39 Inventário de Segredos , 103


Jacaré Bilé, O, 60 João-de-barro, O, 16 Lágrimas de Shiva, As, 101 Lila e o Segredo da Chuva , 69 Limeriques dos Tremeliques, 53 Lis no Peito: Um Livro que Pede Perdão, 97 Lobo Guará, O, 20 Lobo, os Três Pilantrinhas e a Boba de Chapeuzinho, O, 31

Ensino Médio , 117 Políticas Educacionais de Redução da Violência: mediação do conflito escolar, 122 Por Quê?, 79 Porquinho Cor-de-rosa, O, 14 Prefeitos na Mira, 116 Príncipe e o Frango, O, 70 Promessa Secreta, A, 57 Quando o Rio Separa, a Ponte Une!, 78

Luanda, Filha de Iansã, 34

Quatro Linhas — A Hora da Virada, As, 84

Luas de Vindor, As, 100

Que Sono!, 60

Mais um Daqueles Dias..., 58

Quem sou eu?, 17

Maldição do Olhar, A, 95

Quinze Dias, Sete Anos e Alguns Minutos, 98

Manu da Noite Enluarada, 33

Rabeca Conquista a Orquestra, 66

Manual do Caçador de Dias, O, 110

Reforma do Ensino Médio em Questão, A, 115

Mata Atlântica, A, 23

Rodrigo Porco-Espinho se casa!, 37

Menina Bonita, A, 76

Rodrigo Porco-Espinho Vai Ser Papai, 37

Menina Feia, A, 76

Rodrigo Porco-Espinho, 37

Menino Alto, O, 77

Rouxinol, o Bigodudo e a Branquela, O, 30

Menino Baixo, O, 77

São Chiquinho, ou, o Rio Quando Menino, 108

Menino e o Boi do Menino, O, 45

Segredo do Colecionador, O, 87

Menino que queria saber, O, 14

Segredo do Tempo, O, 94

Meu Amigo Indiozinho, 64

Sete vezes sim, 53

Meu Filhote Dragão, 12

Sopa de Prego, 70

Meu Pai Não Mora Mais Aqui, 93

Tamanho do Meu Sonho, O, 13

Meu Poema Abana o Rabo, 50

Tenka Preta Pretinha, 34

Mistério da Ilha de D.João VI, O, 87

Tô com Fome, 42

Mistérios da Pindorama, 47

Tom e o pássaro, 73

Monstros Não Gostam da Lua, Os, 59

Trem Maluco, O, 51

Na Curva das Emoções, 99

Uana e Marrom de Terra, 35

Nas Asas da Liberdade, 69

Última Guerra, A, 93

Nova Dieta da Turma, A, 80

Um Bolo no Céu, 48

Panqueca de Nina, A, 28

Um pau-de-arara para Brasília, 107

Pantanal, O, 24

Uma Fada e Três Desejos, 31

Papí, o Construtor de Pipas, 33

Uma História Atrapalhada, 56

Plano Escolar: caminho para a autonomia, 115

Uma História e Mais Outra e Mais Outra..., 66

Plebiscito, O, 110

Uma Menina e as Diferenças, 78

Poesia Na Escola: 12 Receitas Do Professor Jeosafá Ensino Fundamental, Séries Iniciais, 116

Vida sem graça de Charllynho Peruca, A, 105

Poesia Na Escola: 12 Receitas Do Professor Jeosafá Ensino Fundamentall, Séries Finais, 117

Vó, Tem um Tamanduá no Meu Sonho!, 79

Poesia Na Escola: 12 Receitas Do Professor Jeosafá

Visitação do Amor, A, 99 Você sabia? Nomes Populares dos Animais da Fauna Brasileira de A a Z, 75


Índice por tema

Adivinhas 17, 75, 79 adolescência 84, 85, 94, 99, 105 África 34, 35, 69, 89, 98 Aleijadinho 11 alfabetização 11, 75 alimentação 16, 80, 81 amizade 12, 14, 15, 27, 28, 37, 45, 57, 84, 86, 87, 93, 94, 98, 100, 104

dieta 80, 81 diferenças 14, 33, 41, 42, 48, 63, 76, 77, 78 discriminação 33, 34, 35, 64, 94, 98, 105 diversidade 21, 34, 35, 41 divórcio 93, 95 Emoção 11 escravidão 69, 89, 94 espaço geográfico 76, 22, 23, 24, 78

amor 50, 65, 94, 95, 97, 99, 101, 103, 107

esportes 12, 84

animais 11, 16, 17, 19, 20, 45, 50, 51, 53, 54, 60, 63, 69, 73, 75, 79

experiência de vida 41, 43

apartheid 98

Família 12, 28, 37, 56, 60, 65, 69, 75, 93, 94, 95, 98, 101, 104, 105

autoconhecimento 27, 33, 93, 95, 100, 101

fantasia 13, 51, 58, 59, 95, 100, 101

autoestima 27, 34, 37, 63, 76,77, 78, 86, 87, 94, 100, 104

fauna/flora brasileiras 16, 22, 23, 24, 75

autoritarismo 34, 107

folclore 47

aventura 12, 15, 48, 56, 58, 86, 87, 101, 105

futebol 12, 84

aves 16, 17, 73

Gravidez 99

Barroco 11

guerra 67, 93

bibliotecário 33, 101

Hábitos 16, 22, 23, 24, 60

brincadeiras 17, 50, 51, 79

heroísmo 100

Chuva 57

honestidade 15

cidade 43,45, 103, 105, 107

humor 37, 50, 51, 53, 54, 79, 102, 103, 111

ciúmes 28, 95, 97

Idade Média 91

clima 57, 69 companheirismo 12, 57, 63, 67, 69

identidade 11, 14, 22, 23, 24, 33, 34, 48, 76, 77, 78, 86, 87, 94

compreensão 64, 66

imaginação 13, 27, 39, 57, 58, 59

comunicação 58, 66

insegurança 95

comunidade rural 45, 107, 108

invenções 39, 58

coragem 14, 21, 27, 59, 63, 86, 87, 93, 100, 102, 104

Lealdade 59

cotidiano 43, 58, 105

lendas/mitos 39, 47, 59, 60, 69, 71, 89, 90, 91

cultura indígena 64, 84, 75, 90

liberdade 48, 64, 69, 73

cultura judaica 70

liderança 48, 84

cultura popular 47

literatura 101, 110, 111

curiosidade 14, 15, 39, 56, 60, 84

livros 101

Desejo sexual 95, 98

Medo 27, 35, 39, 41, 59, 94, 95, 104

fofoca 103

leitura 101


meio ambiente 19, 20, 25, 47, 73, 101

professor 33, 127

mentiras, 99, 102, 103, 110

Respeito 84

Minas Gerais 11, 89, 90

responsabilidade 93

mistério 58, 60, 94, 100, 104

rima 50, 51, 53, 54

mitologia 12

Saúde 80, 81

moradia 16, 45, 105

São Paulo, 90, 105

música 66, 99

sobrenatural 89, 101, 102, 104

Natureza, 14, 16, 17, 19, 20, 22, 23, 24, 25, 45, 47, 75, 78, 84, 101, 108

sol 57, 66, 69

Nordeste do Brasil 60, 66 Organização 84

solidariedade 11, 12, 15, 37, 45, 48, 59, 63, 66, 67, 69, 71, 78, 86, 87, 93, 94, 103

ousadia 71, 94

Tecnologia 27, 101

Pantanal 24, 79

traição 100

paz 67, 93

Valores 13, 101

perdas 28, 93, 102

viagem 15, 51

perseverança 84

violência 93, 95, 102

poesia, 13, 50, 51, 53, 54

visão de mundo 41

preconceito 33, 34, 35, 64

vocabulário indígena 75

primeiro amor 84, 94, 101

Zoológico 60

solidão 11, 15

Catálogo  

Catálogo da editora Biruta -- 2011.

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you