Concevoir votre projet Avant toute chose, il convient de déterminer quelle sera la nature des travaux. Pour cela, il faut réfléchir à plusieurs points cruciaux indissociables, et faire la synthèse des réponses aux questions suivantes : - partez-vous sur une base existante ou bien créerez-vous un ouvrage de toutes pièces ? - quels sont vos goûts, quel style adopter ? - quel est le budget que vous pouvez allouer à l’aménagement ? - de quelle surface disposez-vous et à quelle exposition ? - quelles sont les contraintes techniques imposées par le lieu, la région, ou le choix du type d’aménagement ? - l’ensemble sera-t-il harmonieusement intégré au jardin ? La règle d’or à retenir est dans un premier temps : un bassin bien réfléchi est déjà à moitié réussi.
Le style Il définira l’essentiel de ce que sera l’aménagement. Déterminé par la volonté du concepteur ou l’évidence, c’est la base de toute réflexion. Chaque style a ses contraintes, ses avantages et son choix est par essence incontestable. Les possibilités sont presque sans limite : v Bassin paysagé.
Existant ou nouveau ? v Espace naturel (mare, étang, fossé, berge de cours d’eau…).
On n’interviendra pas de la même manière dans les deux cas, bien entendu. Dans le cas d’un bassin, d’une mare ou d’un étang existant, il faudra composer avec ce qui est en place, et plus ou moins facilement modifiable. Dans le cas d’un espace naturel, les végétaux déjà installés peuvent, par exemple, énormément nuire aux nouveaux venus.Dans le cas d’un nouvel aménagement, le champ d’action est bien plus vaste. Il suffira donc de se prémunir des mésaventures en concevant l’ensemble intelligemment. v Bassin « classique », formel.
8
9
Concevoir votre projet Avant toute chose, il convient de déterminer quelle sera la nature des travaux. Pour cela, il faut réfléchir à plusieurs points cruciaux indissociables, et faire la synthèse des réponses aux questions suivantes : - partez-vous sur une base existante ou bien créerez-vous un ouvrage de toutes pièces ? - quels sont vos goûts, quel style adopter ? - quel est le budget que vous pouvez allouer à l’aménagement ? - de quelle surface disposez-vous et à quelle exposition ? - quelles sont les contraintes techniques imposées par le lieu, la région, ou le choix du type d’aménagement ? - l’ensemble sera-t-il harmonieusement intégré au jardin ? La règle d’or à retenir est dans un premier temps : un bassin bien réfléchi est déjà à moitié réussi.
Le style Il définira l’essentiel de ce que sera l’aménagement. Déterminé par la volonté du concepteur ou l’évidence, c’est la base de toute réflexion. Chaque style a ses contraintes, ses avantages et son choix est par essence incontestable. Les possibilités sont presque sans limite : v Bassin paysagé.
Existant ou nouveau ? v Espace naturel (mare, étang, fossé, berge de cours d’eau…).
On n’interviendra pas de la même manière dans les deux cas, bien entendu. Dans le cas d’un bassin, d’une mare ou d’un étang existant, il faudra composer avec ce qui est en place, et plus ou moins facilement modifiable. Dans le cas d’un espace naturel, les végétaux déjà installés peuvent, par exemple, énormément nuire aux nouveaux venus.Dans le cas d’un nouvel aménagement, le champ d’action est bien plus vaste. Il suffira donc de se prémunir des mésaventures en concevant l’ensemble intelligemment. v Bassin « classique », formel.
8
9
PAS à PAS
Mode d’emploi en images pour créer un bassin simple et naturel
1.
2.A
1. Repérer les lieux, choisir judicieusement
2. Dessiner le projet, si possible en l’intégrant au décor.
l’emplacement. Tenir compte des accès (ne serait-
Faire un plan général résumant les grandes idées, et
ce que pour évacuer la terre), de la dénivelée, de
éventuellement les profondeurs à prévoir. Se laisser une
l’environnement immédiat, et éventuellement de la
petite marge de manœuvre en fonction des réalités du
nature du sol. Point prépondérant : vérifier l’absence
terrain.
3.
4.A
3. Matérialiser le bassin dans ses grandes dimensions sur le
4. À l’aide d’une bêche plate (louchet) ou d’un
terrain, par exemple à l’aide d’un tuyau d’arrosage. Ce peut être
autre outil du même genre, découper dans le sol le
une corde, du sable, etc. Mais le tuyau reste généralement la
tracé du bassin, en prenant garde de ne pas couper
solution la plus pratique.
le tuyau.
4.b
de conduits et autres réseaux à l’endroit sélectionné.
2.b
5. À l’aide d’une houe, d’une pelle, d’un louchet ou tout autre outil qui paraîtra pratique, déplaquer la pelouse et la réserver sur une bâche. (Attention, les plaques d’herbe pèsent lourd, pensez-y avant d’être amené à déplacer la bâche).
30
31
PAS à PAS
Mode d’emploi en images pour créer un bassin simple et naturel
1.
2.A
1. Repérer les lieux, choisir judicieusement
2. Dessiner le projet, si possible en l’intégrant au décor.
l’emplacement. Tenir compte des accès (ne serait-
Faire un plan général résumant les grandes idées, et
ce que pour évacuer la terre), de la dénivelée, de
éventuellement les profondeurs à prévoir. Se laisser une
l’environnement immédiat, et éventuellement de la
petite marge de manœuvre en fonction des réalités du
nature du sol. Point prépondérant : vérifier l’absence
terrain.
3.
4.A
3. Matérialiser le bassin dans ses grandes dimensions sur le
4. À l’aide d’une bêche plate (louchet) ou d’un
terrain, par exemple à l’aide d’un tuyau d’arrosage. Ce peut être
autre outil du même genre, découper dans le sol le
une corde, du sable, etc. Mais le tuyau reste généralement la
tracé du bassin, en prenant garde de ne pas couper
solution la plus pratique.
le tuyau.
4.b
de conduits et autres réseaux à l’endroit sélectionné.
2.b
5. À l’aide d’une houe, d’une pelle, d’un louchet ou tout autre outil qui paraîtra pratique, déplaquer la pelouse et la réserver sur une bâche. (Attention, les plaques d’herbe pèsent lourd, pensez-y avant d’être amené à déplacer la bâche).
30
31
7. Piquetage. Repérer le point le plus bas du terrain et en faire son point de départ pour la prise en compte des niveaux. C’est le haut du piquet qu’il faut prendre en compte, et sur lui qu’on posera la règle, puis le niveau à bulle. Il peut s’avérer nécessaire d’enfoncer le piquet plus bas que le sol apparent. Dans ce cas, il faudra ensuite creuser le sol tout autour pour rattraper ce niveau. On ne doit jamais utiliser de la terre remuée pour « remonter » un point bas, celleci étant vouée à se tasser naturellement par la suite (cela s’appelle le foisonnement).
6. Toujours avec le tuyau, délimiter la zone profonde et commencer à la creuser. Réserver une bande d’environ 10 à 20 cm de large sur le pourtour, qui servira à la pose de l’écolat. Sans cet accessoire, cette bande n’a pas lieu d’être, la bâche étant enterrée au niveau du sol.
Tous les piquets doivent se trouver précisément au même niveau après contrôle selon différents angles.
Lorsque le creusement est amorcé, enlever le tuyau afin qu’il ne gêne pas les travaux.
L’eau ne laissant pas place à l’approximation en matière de niveau, le contrôle du niveau à bulle se doit d’être impeccable. Dans le premier cas, il indique une pente montant vers la droite, il convient donc d’enfoncer un peu plus le piquet de ce côté. Il est important d’enfoncer les piquets petit à petit, car on ne peut pas les remonter, car ils ne seraient alors plus fiables. Ici l’horizontalité est parfaite, la bulle se situe idéalement entre les deux traits repères. Nota : Les piquets employés sur les photos sont des piquets Ecopic, profilés en H, pratiques et solides. Cependant, l’emploi de piquets en châtaignier, ou en tout autre bois imputrescible est parfaitement envisageable.
32
33
7. Piquetage. Repérer le point le plus bas du terrain et en faire son point de départ pour la prise en compte des niveaux. C’est le haut du piquet qu’il faut prendre en compte, et sur lui qu’on posera la règle, puis le niveau à bulle. Il peut s’avérer nécessaire d’enfoncer le piquet plus bas que le sol apparent. Dans ce cas, il faudra ensuite creuser le sol tout autour pour rattraper ce niveau. On ne doit jamais utiliser de la terre remuée pour « remonter » un point bas, celleci étant vouée à se tasser naturellement par la suite (cela s’appelle le foisonnement).
6. Toujours avec le tuyau, délimiter la zone profonde et commencer à la creuser. Réserver une bande d’environ 10 à 20 cm de large sur le pourtour, qui servira à la pose de l’écolat. Sans cet accessoire, cette bande n’a pas lieu d’être, la bâche étant enterrée au niveau du sol.
Tous les piquets doivent se trouver précisément au même niveau après contrôle selon différents angles.
Lorsque le creusement est amorcé, enlever le tuyau afin qu’il ne gêne pas les travaux.
L’eau ne laissant pas place à l’approximation en matière de niveau, le contrôle du niveau à bulle se doit d’être impeccable. Dans le premier cas, il indique une pente montant vers la droite, il convient donc d’enfoncer un peu plus le piquet de ce côté. Il est important d’enfoncer les piquets petit à petit, car on ne peut pas les remonter, car ils ne seraient alors plus fiables. Ici l’horizontalité est parfaite, la bulle se situe idéalement entre les deux traits repères. Nota : Les piquets employés sur les photos sont des piquets Ecopic, profilés en H, pratiques et solides. Cependant, l’emploi de piquets en châtaignier, ou en tout autre bois imputrescible est parfaitement envisageable.
32
33
v Nymphaea ‘Hollandia’
v Nymphaea ‘Souvenir de Fridolfing’, une rareté à grandes feuilles, à réserver aux étangs.
v Nymphaea alba
v Nymphaea ‘Mme Wilfron Gonnère’
126
v Tuberosa richardsonii
v Nymphaea ‘Colonel AJ Welch’
127
v Nymphaea ‘Hollandia’
v Nymphaea ‘Souvenir de Fridolfing’, une rareté à grandes feuilles, à réserver aux étangs.
v Nymphaea alba
v Nymphaea ‘Mme Wilfron Gonnère’
126
v Tuberosa richardsonii
v Nymphaea ‘Colonel AJ Welch’
127
Éric Lenoir
SOMMAIRE
Créer simplement un L’auteur Éric Lenoir, diplômé de l’école d’horticulture et du paysage Du Breuil à Paris, est paysagiste spécialisé dans la création et l’aménagement de milieux aquatiques. Il a également créé, en 2006, à Saint-Romain-le-Preux, puis à Volgré dans l’Yonne, une pépinière consacrée à la culture des plantes aquatiques et de berges. Il aborde le jardin avec un regard toujours neuf et fondamentalement tourné vers l’écologie.
Bassin de jardin Comment réaliser simplement un bassin, une fontaine, une mare ? Comment réaménager, modifier ou réparer un bassin existant ?
v Écrit par un véritable spécialiste, ce livre vous guidera depuis la conception de votre projet jusqu’à sa réalisation, en vous proposant les solutions les plus judicieuses.
v Très largement illustré par des photos et des dessins de l’auteur, le livre présente également des pas-à-pas pratiques reprenant en détails la création d’un bassin.
v Une large partie de l’ouvrage est consacrée aux plantes aquatiques et de berges, à leur choix, leur plantation et leur soin.
ISBN : 978-2-84138-580-5
,!7IC8E1-difiaf! PRIX TTC FRANCE : 19,90 e
Créer simplement un Bassin de jardin
Avant-propos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Éric Lenoir
Créer simplement un
Bassin de jardin Bassins
Cascades
Fontaines
Plantations
Créer un bassin . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 • Concevoir votre projet . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - Existant ou nouveau ? . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - Le style . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - Le budget . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 - Surface, exposition . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 - Les contraintes techniques . . . . . . . . . . . . 14 - L’harmonie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 • La technique de base . . . . . . . . . . . . . . . . 16 - Avec quoi étanchéifier ? . . . . . . . . . . . . . . 16 - Quelle dimension de bâche prévoir ? . . . . 16 - Cas des bassins aux formes très irrégulières . . 16 - Réduire la largeur des bords bâchés . . . . . 17 - Options, pour les courageux . . . . . . . . . . 18 - Pose d’un pont ou d’un ponton avec piliers dans l’eau . . . 18 • Créer simplement un bassin avec une bâche . . . . . . . . . . . . . . . 23 - Un modèle de bassin (vraiment) simple . . 23 - Mode d’emploi en images pour créer un bassin simple et naturel . . . . . . . 30 • Les aménagements et les variantes . . . . . . 43 - Le bassin paysager . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 - Le bassin zen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 - La mare, le petit étang . . . . . . . . . . . . . . . 44 - L’aménagement à but écologique . . . . . . . 45 • Réaménager ou modifier un bassin existant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 - Bassins et mares non bâchés, étangs . . . . 47 - Les bassins artificiels . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 - Réparer une géomembrane . . . . . . . . . . . 54
Créer une cascade, une fontaine et des jardins d’eau en bac . . . . . . • Créer une cascade . . . . . . . . . . . . . . . . . . • Créer une fontaine ou des jeux d’eau . . . - Difficultés et conduite à suivre . . . . . . . . . - Un exemple de fontaine compacte . . . . . .
58 59 61 61 64
• Créer un mini-jardin d’eau en bac . . . . . . - Les bacs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - Les bassins préformés . . . . . . . . . . . . . . . . - Le lagunage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
67 67 69 69
Les plantations . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 • Comment se procurer des plantes aquatiques ? . . . . . . . . . . . . . 77 - Récupérer des plantes . . . . . . . . . . . . . . . 77 • Comment planter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 - Conseils de plantation . . . . . . . . . . . . . . . 79 - La fertilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 - La densité de plantation . . . . . . . . . . . . . . 85 Les plantes de bassin et de berges . . . . . . . 87 - Classement pratique et logique des plantes . . . . . . . . . . . . . . . . 87 - Hélophytes et hydrophytes . . . . . . . . . . . . 87 - Quelle plante pour quel usage ? . . . . . . . . 88 - Florilège très partial de plantes aquatiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 • Maladies, parasites des plantes, événements exceptionnels et indésirables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 - Affronter la sécheresse . . . . . . . . . . . . . . 137 - Les algues filamenteuses . . . . . . . . . . . . 138 - L’hivernage des plantes . . . . . . . . . . . . . 142 - Les plantes résistantes aux canards et autres anatidés . . . . . . . . 143 - Les bestioles désagréables . . . . . . . . . . . 144 • Les animaux auxiliaires du bassin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 • En finir avec les idées reçues . . . . . . . . . 155
Glossaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 Bibliographie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158