54
amXrkvXh߃
aviw: (Jm-t\m-\m) F√m izmtkmNvOzmk-Ønepw \ap°p I¿Øm-hns\ kvXpXn-°mw. {]Im-i-amb anin-lm-tb, \ns∂ R߃ kvXpXn-°p-∂p. (mh±²s±² Ah³dÓ„ —·{±²k \vks√ «mΩm AΩ≥) \ap°p {]m¿∞n°mw. kam-[m\w \tΩm-Sp-Iq-sS. Im¿Ωn: (jM±²cÓ@±²N j‚Ѳg³ amd≥ hmem-l≥) RßfpsS I¿Ømth, Rß-fpsS ssZhta, \nXy{]Im-ihpw ]nXm-hns‚ tXP- pamb anin-lm-tb,- a-\p-jy-h¿§-Øns‚ \ho-I-c-W-Øn\pw c£bv°pwth≠n \o temI-Øn-ep-Zn-°p-Ibpw \nXy-Po-hs‚ Bim-In-cW - ß - ƒ hoip-Ibpw sNbvXp. \n\°p kvXpXnbpw _lp-am-\hpw IrX-⁄X - bpw Bcm-[\ - bpw R߃ ka¿∏n°p-∂p. kI-eØ - n-s‚bpw \mYm, Ft∂-°pw. kaq: BtΩ≥. Hm-\o-km Zvk{]m : Xncp\mfns‚/ZnhkØns‚ (XpScp∂p)
(@‚Ówz±² ]T±²k³Kh±²C :
_vaZv\mssl k{]m)
(adnbw _vkp¬Øm... ]p-e-cn-{]-`bn¬...)
]pe-cn-{]-`-bn¬ I¿Øm-th, kmtamZw \n≥ Zmk-cnXm krjvSn-°-Jnew c£-I\mw \n≥ kvXpXn-KoXw ]mSp-∂p. kI-te-im, \n≥Ir-]-bmte im¥n \nd-s™mcp Zn\hpw \o ]m]-s∏m-dp-Xn-bp-a-cp-f-Wta \∑-bn-eqsS \bn-°-Wta. icWw s]men-bm-sX-∂mfpw kpX-sc- Im-Ø-cp-fo-S-Wta R-߃s°Xn-cm-sbm-cp-\mfpw hmXn-e-S-bv°-cp-X-Jn-teim. \c-hw-i-Øn≥ sshIeyw Adnbpw XmXm, I\n-b-Wta A¿l-X-t\m-°m-X-hn-I-e-ambv {]Xn-k-Ωm\w \¬I-Wta. kvt\l-hp-ssa-Iy-hp-a-\yq\w im¥n-bp-an-hnsS hnX-bv°-Wta AP-]m-e-\-samcp Ipd-sht\y ^e-ta-Im-\n-S-bm-°-Wta.
s]mXp{Iaw - k{]m RmbdmgvN
55
BtcmKyw \c-t\-I-Wta tcmKn-Isf kpJ-am-°-Wta a¿Xy-K-W-Øn¬ ]m]-߃ IgpIn hnip≤n hf¿Ø-Wta. aviw: (mh±²s±² Ah³dÓ„ —·{±²k \vks√ «mΩm AΩ≥) \ap°p {]m¿∞n°mw. kam-[m\w \tΩm-Sp-Iq-sS. Im¿Ωn: (jM±²cÓ@±²N j‚Ѳg³ amd≥ hmem-l≥) Rß-fpsS I¿Ømth,- R-ß-fpsS ssZh-ta, krjvSn-Isf√mw D‰p t\m°pIbpw henb Bi-tbmsS {]Xo-£n-°p-Ibpw sNøp∂ \ns‚ shfn-]m-Sns‚ at\m⁄-amb {]Im-i-Øn\pw BKa- \ - Ø ns‚ B\µIc- a mb {]Xy- £ o- I - c - W - Ø n\pw ImcpWy]q¿∆w Rßsf tbmKy-cm-°-W-ta. kz¿§ob Hmsd- t «- a n¬ 39 \ns‚ Znhy- c - l ky- Ø n¬ ]¶p- ] - ‰ p∂ km£m¬ X\-b-tcmsSm-∂n®v B\-µn-®mlv-fmZn°phm≥ Rßsf A¿l-cm-°p-Ibpw sNø-W-ta. kI-e-Øn-s‚bpw \mYm, Ft∂-°pw. kaq: BtΩ≥. aviw: \oXnam∑m¿°v A‘-Im-c-Øn¬ {]Im-i-ap-Zn®p./ ]cam¿∞ lrZ-b¿°p kt¥m-j-hpw. (J≥tIbpsS hncn Xpd-°p-∂p. Im¿ΩnI≥ {Ia-{]-Imcw [q]w Bio¿∆Zn°p∂p. ip{iqjn aZv_-lmbpw a‰pw [q]n-°p-∂p.) (k-aqlw c≠p KWambn Be-]n-°p-∂p) ({_oIv l∂m\m... lt√-epøm ]mSo-Sp-t∂≥...)
Cutim \mY≥ hnÆn≥ kqcy≥
XmX-\n¬\n∂pw a∂n¬ h∂p. ]m]-Øn≥ Iqcncp-fpI-ƒ am‰n a¿Øy-sc-sb√mw tim`n-X-cm-°n. tim`]cØpw IXn-tcm≥ h∂p Xa- n≥ i‡n-I-tfm-Sn-sbm-fn-®p. I¿Øm-hn≥ Xncp-tX-Pkp an∂n IÆp-I-sf√mw tim`n-X-ambn. anYy-bn-em-gvs∂mcp a∂p sXfn™p `qX-e-saßpw Zo]vXn -]-c-∂p.