Vademécum Dolor
B12 (cianocobalamina) 1.000 mcg, vitamina B6 (piridoxina) 100 mg, vitamina B1 (tiamina) 100 mg, con lidocaína 30 mg. Excipientes: lejía de sosa, cianuro de potasio, alcohol bencilíco, agua para fin inyectable c.s.p. NEUROBIÓN®, grageas: cada GRAGEA contiene: Vitamina B12 (cianocobalamina) 200 mcg, vitamina B6 (piridoxina) 200 mg, vitamina B1 (tiamina) 100 mg. Excipientes: lactosa especial, magnesio estearato, goma arábiga, gelatina blanca polvo, bolo blanco polvo fino, titanio dióxido, kollidón 25, glicerina anhidra pura, talco polvo fino, aerosil, azúcar granulada, azúcar pulverizada, metil celulosa, eudragita L, calcio carbonato, almidón de maíz, magnesio óxido muy ligero, montan-glycol wax*. FORMA FARMACÉUTICA Inyectables, Grageas.
Y
CONTENIDO:
GRUPO FARMACOTERAPÉUTICO (ATC) O TIPO DE ACTIVIDAD QUE SEA FACIL COMPRENSIBLE PARA EL PACIENTE: M42902-1.
INDICACIÓN TERAPÉUTICA: La combinación de las vitaminas B12, B6 y B1 posee un efecto analgésico y neurorregenerador sinérgico. NEUROBIÓN® está indicado en polineuritis de origen atóxico o tóxico; neuralgias del trigémino, intercostales y del ciático; síndrome cervical; síndrome doloroso hombro-mano; estados consecutivos a operaciones de discos intervertebrales; afecciones degenerativas del raquis; neuritis de amputación, dolores fantasmas o ilusorios; herpes zoster; jaqueca; paresia periférica del nervio facial. NEUROBIÓN COMP® en razón de tener lidocaína en su composición, dispone de la ventaja de disminuir el dolor local ocasionado por la administración intramuscular. CONTRAINDICACIONES: Ninguna conocida.
INTERACCIONES: Debilita, por su contenido en piridoxina, el efecto de la L-dopa.
DOSIFICACIÓN Y VÍA DE ADMINISTRACIÓN: NEUROBIÓN® en casos graves, se recomienda 1 ampolla al día, intramuscular profunda, pre ferentemente intraglútea, hasta que desaparezcan los síntomas agudos. En una segunda fase, o en casos leves, se puede continuar con 1 ampolla, intramuscular profunda, preferentemente intraglútea, 2 a 3 veces por semana. En los días sin inyección, para continuar el tratamiento, o para prevenir recidivas, se puede administrar 1 a 2 grageas 3 veces al día.
EFECTOS ADVERSOS: En raros casos, reacciones de hipersensibilidad a la tiamina. Conservar a una temperatura no mayor a 30°C. “Todo medicamento debe conservarse fuera del alcance de los niños”. MERCK C. A. E-mail: gerencia.medica@merck.com.ec Fax: (02) 2981644 PBX: (02) 2981677 Línea Directa: 1-800-222324 Web Page: http://www.merck.com.ec Quito – Ecuador
_____________________________________
132
Nuevo NEUROBION® DC
DENOMINACIÓN GENÉRICA: Cianocobalamina, Tiamina, Piridoxina.
FORMA FARMACÉUTICA Y FORMULACIÓN: Solución Inyectable. Cada jeringa prellenada con 2 mL contiene: Cámara I: Solución de color rojo Cianocobalamina (Vitamina B12) 10.0 mg Excipiente cbp 1 ml Cámara II: Clorhidrato de Tiamina (Vitamina B1) 100.0 mg Clorhidrato de Piridoxina (Vitamina B6) 100.0 mg Excipiente cbp 1 ml
INDICACIONES TERAPÉUTICAS: • Deficiencia de los componentes de la fórmula. • Anemia por deficiencia de vitamina B12 (Anemia Megaloblástica). • Tratamiento coadyuvante de neuritis y polineuritis de origen metabólico. • Tratamiento coadyuvante de neuritis y polineuritis de origen nutricional y alcohólico. (Síndrome de Wernicke-Korsakoff). • Tratamiento coadyuvante de neuritis y polineuritis de origen inflamatorio (radiculitis, tortícolis, neuralgia periférica, neuralgia facial, neuralgia del trigémino, neuralgia intercostal, neuralgia pos herpética). • Tratamiento coadyuvante de neuritis y polineuritis de origen tóxico. • Tratamiento coadyuvante de neuritis y polineuritis de origen neoplásico. • Tratamiento coadyuvante en pacientes con mialgias. • Tratamiento coadyuvante en situaciones que requieren aumento del consumo de energía, como fatiga, astenia y estados de convalecencia. CONTRAINDICACIONES: Hipersensibilidad a los componentes de la fórmula. La administración de cualquier compuesto con actividad estimulante sobre la hematopoyesis está contraindicada en la policitemia vera.
PRECAUCIONES GENERALES: La administración de megadosis de piridoxina se ha relacionado con la presentación de síndromes neuropáticos, los cuales revierten al suspender el tratamiento. PRECAUCIONES O RESTRICCIONES DE USO DURANTE EL EMBARAZO Y LA LACTANCIA: Este producto contiene alcohol bencílico, por lo que no debe admnistrarse durante el embarazo o la lactancia, ni en recién nacidos.
REACCIONES SECUNDARIAS Y ADVERSAS: Las reacciones adversas incluyen ardor en el sitio de aplicación, raramente se pueden observar reacciones de hipersensibilidad (en personas susceptibles a los componentes de la fórmula) que consiste en disw w w . e d i f a r m . c o m . e c