Contenido Presentación Llega el verano, la estación del crecimiento y la maduración, de mucho sol y diversión, de ejercicio intenso y diversión. En el verano gobierna el fuego, la energía del corazón. El elemento fuego, en la teoría china de los cinco elementos caracteriza al verano, proporcionando la energía que gobierna al corazón y al intestino delgado. El corazón tiene relación con la capacidad de gobernar, entender y ver claramente, y de servir compasivamente. El intestino delgado recibe, digiere y asimila los alimentos. Las dos funciones del fuego, circulación y calentamiento, son importantes para la armonía global del cuerpo. El fuego es el elemento más yang, la energía más activa, y masculina. El fuego es el sol: energía, calidez y vitalidad. Relación fuego-agua / masculino-femenino: Lo masculino está regido por el fuego (yang), mientras que lo femenino está gobernado por el agua (yin), todos contenemos ambos principios. Lo masculino/fuego estimula a lo femenino agua/sentimientos, que conduce esto como amor a través del corazón. El amor es una armonía de cuerpo-mente-espíritu. La intuición o sexto sentido: en el sistema chino se considera un atributo del elemento fuego, pues parece ser un sentido del corazón. Los corazones conocen la verdad. Es necesario encontrar el equilibrio entre el corazón y la mente. Ninguno de ellos debería tomar el control si se quiere experimentar una buena salud: el corazón y la mente han de trabajar conjuntamente. Hay que mantener la mente abierta y clara y recordar las palabras: “Escucha, escucha la canción de tu corazón”. Así como en el verano hay gran diversidad de actividades, juegos, eventos, propuestas, en este número, estimados lectores y lectoras, ustedes encontraran una variedad de temas y artículos para reflexionar y aprender. Esperamos que disfruten de su lectura y que nos escriban para hacernos conocer su opinión y sugerencias a:
Sin Reservas
Página
• “El dolor es un mecanismo defensivo de respuesta refleja que sirve para salvaguardar y proteger órganos o tejidos…”
02
• “Lamentablemente se puede morir por asma, 250.000 muertes al año se registran por asma en el mundo”
04
Voces Médicas • Salir del encierro medio siglo del Hospital Psiquiátrico San Lázaro.
06
• Carol Greider: Una historia inspiradora.
08
• Problemas gástricos.
10
Entérate -
Anticoncepción Oral de Emergencia. Sanofi participó en el “II Curso Internacional de Artroscopia”. Médicos visitan Pharmabrand. Capacitación Médica Grupo Farma del Ecuador. La Viscosuplementación fue abordada en una conferencia magistral. Pfizer lanza Nueva Vacuna. Simposio de Manejo y Evaluación del daño Sub-Clínico. Grupo Unipharm Del Ecuador Cambia Su Plataforma Informática. Sociedad de Neumología de Pichincha: Día Mundial del Asma. Manta sede de la Plenaria Life 2012. Janssen-Cilag: Lanzamiento Intelence. Uso de Aines y Nimesulida. Genamérica Renueva su Imagen. Laboratorios Chalver del Ecuador y su apoyo a la SEGO. Simposio sobre Cálculos Renales. Carol Greider, ganadora del Premio Nobel de Medicina 2009 en Ecuador. Laboratorios Bagó cumple 20 años en el Ecuador. Congreso Internacional de Estética Bruno Vassari 2012. Laboratorios PharmaBrand: Evento con Médicos de la Promoción 1988. “La Pandemia De Siglo XXI”, Congreso Médico en Guayaquil
12
13
14
15
16
periodismo@edifarm.com.ec
Antonio Toledo R.
Eleana Jerez
Sistemas
Diseño y Diagramación
Hasta la próxima,
Irene Hidalgo
Gerente de Producto
Tatiana Townsend P. Comercialización y Ventas
Imprenta Mariscal
Liced Albuja C.
Susana Llumiquinga
Coordinación General
Gerente de Desarrollo
Suscripciones
Lourdes Camacho Coordinación Periodística
Archivo Particular
Fotografías
De las Azucenas N45-311 y de las Malvas. No. de registro: SPI 578
Danilo Mendoza
Impresión
Grünenthal & Quifatex
Distribución
Guía Farmacéutica es
una publicación bimestral de EDIFARM Y CÍA.
2923-105 / 2923-106
farma@edifarm.com.ec
Quito-Ecuador