Revista Prosign 165 - Noviembre / Diciembre 2023 by Ediciones Industria Gráfica

TECNOLOGÍAS Y MATERIALES PARA EL MERCADO DE LA COMUNICACIÓN VISUAL Nº 165 - Noviembre - Diciembre 2023 - Año XXIV - www.prosignhoy.com

P.V.P. 11€

ARTÍCULO Impresión textil

ENTREVISTA SEI LÁSER

EMPRESAS Antalis APA Canon Exaprint Durst Fujifilm Guandong Mimaki Sabaté Kavalan Roland HEXIS Endutex thyssenkrupp Plastic Ibérica

FERIAS Fespa ISE Heimtextil drupa PRINTING United Expo

ECONOMÍA CIRCULAR

Y A

D I S P O N I B L E

DESCUBRE NUESTRO REVOLUCIONARIO SOFTWARE DE CORTE PARA FILMS PPF K I T S P R E C O R TA D O S L I S T O S PA R A A P L I C A R

Entra en matmaksolutions.com y accede a nuestra amplia biblioteca de plantillas PPF, con unos diseños predefinidos que incluyen los vehículos más recientes o exclusivos. Elige tu kit y deja que la magia de nuestra tecnología de corte de alta precisión actúe.

Software distribuido por HEXIS GRAPHICS ESPAÑA

contact.es@hexisgroup.com | 93 732 25 00

Imprime más allá de tus ideas

Escanéame

Imprenta online desde 1998 www.exaprint.es

y experimenta la emoción de la impresión #ExaprintASMR

umario 04. EDITORIAL Impresión textil sostenible 06. NOTICIAS La actualidad del mercado

DIS PONIBLE

DESCUBRE NUESTRO REVOLUCIONARIO SOFTWARE DE CORTE PARA FILMS PPF K ITS PR E C OR TADOS L ISTOS PAR A APLI CA R

Entra en matmaksolutions.com y accede a nuestra amplia biblioteca de plantillas PPF, con unos diseños predefinidos que incluyen los vehículos más recientes o exclusivos.

08. ARTÍCULOS Cuatro preguntas que debe hacerse antes de adquirir su próximo sistema de impresión textil 14. ENTREVISTA Clément Mateu, CEO de Hexis

Elige tu kit y deja que la magia de nuestra tecnología de corte de alta precisión actúe.

Software distribuido por HEXIS GRAPHICS ESPAÑA

contact.es@hexisgroup.com | 93 732 25 00

En portada

HEXIS GRAPHICS ESPAÑA S.L.

PRIORA XIXILONA,62 Poligono Industrial Can Terrers 08530 LA GARRIGA (BARCELONA) Tel.: 93 732 25 00 Info@hexis.es www.hexis-graphics.com

10. ESPECIAL ECONOMÍA CIRCULAR 10. Últimas tendencias en Economía Circular 12. Endutex apuesta por la impresión sostenible 14. La sostenibilidad en la decoración del hogar 18. FERIAS FESPA 18. La encuesta PRINT CENSUS 2023 revela el impacto de las crecientes demandas de sostenibilidad y los cambiantes requisitos de los clientes 20. Todo a punto en FESPA 2024 para descubrir nuevas oportunidades en impresión y señalización, personalización y ropa deportiva 22. ENTREVISTA Fernando Martínez García, Director Comercial SEI LASER

28. Canon reúne a sus partners de impresión de gran formato en Iberia en un evento de dos días en Madrid 29. Exaprint redescubre el poder de la impresión para generar emociones 30. Exposigraf, apuesta firme por el futuro del sector del PLV ampliando instalaciones y renovando su parque de maquinaria 32. Byblos aumenta su potencial creativo con la inversión en Fujifilm Acuity Prime 34. Guandong presenta la “Guía práctica a las instalaciones temporales para la temporada de esquí 2023/2024” 36. Los «Mimaki Application Days» tienen como objetivo inspirar el crecimiento empresarial 38. Sabaté Barcelona amplia su catálogo de elementos estructurales 100% personalizables 40. IKEA adopta la innovación con la ayuda de Kavalan 42. Roland DG lanza el taller European Level Up Lab para ayudar a propietarios y de pequeñas empresas y creadores a expandir sus negocios 44. HEXIS y sus soluciones prácticas para sectores tan exigentes como la arquitectura, el interiorismo y la automoción 47. Nuevo acuerdo de distribución entre ENDUTEX y TALAWIN 48. thyssenkrupp Plastic Ibérica mostró sus innovaciones en C!Print 2023 50. FERIAS 50. Comienza la cuenta atrás para ISE 2024 52. Heimtextil 2024 en camino de crecimiento con una gama ampliada y una realineación de formatos de sostenibilidad 54. dna x Imaging: Nueva convención sobre imágenes e impresión en drupa 2024 60. PRINTING United Expo 2023 logra un éxito sin precedentes y establece un estándar de excelencia en la industria

24. EMPRESAS 24. Antalis se convierte en propietario y proveedor exclusivo de las marcas de Papeles Creativos más prestigiosas del mercado 26. APA Truck celebran 30 años de excelencia en vinilos para lona de camiones

EMPRESA EDITORA: EDICIONES INDUSTRIA GRÁFICA SCP C/ Fluvià 257, Bajos Local 08020 Barcelona

IMPRESIÓN La Imprenta China contacto@laimprentachina.com www.laimprentachina.com

Tel.: 660 602 587

EDICIÓN/REDACCIÓN Rosa Arza rosa.arza@prosignhoy.com Tel.: +34 660 602 587 PUBLICIDAD/ADVERTISING Sergio Paradís sparadis@edicionesindustriagrafica.com Tel.: +34 636 098 912

www.prosignhoy.com

Prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos aparecidos en esta publicación sin previa autorización por escrito. Las opiniones y artículos publicados son responsabilidad exclusiva del autor, sin que esta revista las comparta necesariamente.

DISEÑO Y MAQUETACIÓN Ariana Prado ariana.prado.crespo@gmail.com Tel.: 653 91 96 96

DEPÓSITO LEGAL B12890-2015

PROsign 3

ditorial ditorial

Reinventarse IMPRESIÓN

Otextil MORIR sostenible

n tiempos de coronavirus el sector del packaging ha jugado un papel fundamental para garantizar el sua impresión textil se enfrenta a grandes desafíos fruto de la creciente preocupación por un uso ministro de envases para alimentos, medicamentos y otros bienes esenciales. Y dado que el auge del cocada vez más sostenible de los materiales. Y es que los recursos energéticos que precisa el procemercio electrónico ha llegado para quedarse y necesita más embalajes, no hay textil duda tradicional de que va aesseguir so productivo de impresión son elevados. Se estima que la impresión la causiendo un sector aunque a tenerindustriales que hacer cambios y apostar aún más por la sostenibilidad porsante declave, un 20% de lasvaaguas contaminadas. Afortunadamente, la impresión digital que se está convirtiendo en uno de los requisitos más solicitados por los usuarios. textil supone innumerables ventajas respecto a los sistemas tradicionales de impresión desde un punto de vista medioambiental.

Pero la sostenibilidad no es más que uno de los elementos que deberán tener en cuenta las empresas, según los Infiniti Research, superar la crisis dela Covid-19. Otroproductivos elemento atradicionales. considerar Laexpertos industriade textil lleva tiempo para buscando alternativas los procesos Muestra ello es elde estudio Scaling Circularity publicado a finales del 2021 por lafinanciera, Global Fashion será construir unade estrategia recuperación que incluirá una combinación de resistencia los Agenda (GFA), en el que asegura que este sector puede llegar a ser un 80% circular en 2030 planes operativos para reiniciar las operaciones en las plantas de envasado y evaluar el potencial futuro de si incrementa la inversión en las tecnologías e infraestructuras de reciclaje existentes. Además, la demanda del mercado, y movimientos estratégicos centrados en el cliente. También recomiendan re- el cambio en los hábitos de los consumidores está facilitando el reciclado o el uso de prendas creavisar la huella de producción y evaluar las medidas para la continuidad del negocio creando planes escon sistemas más sostenibles. pecíficosdas para cada país y listas de verificación claras para las plantas. Comprender las áreas de embalaje donde la demanda será temporalmente alta y evaluar la capacidad de cambiar la producción de manera En este sentido, la impresión digital textil tiene mucho que decir respecto a otras técnicas de apropiada para cumplir con los nuevos patrones de demanda, y reconsiderar las carteras comerciales paestampación tradicional. Las principales ventajas son: Reducción de costes fijos asociados a los ra garantizar un flujo de caja estable y balances saludables. métodos tradicionales, menor uso de la cantidad de agua necesaria para el proceso productivo, menor cantidad de tinta necesaria, ya que esta se inyecta directamente sobre la tela, y posibilidad Lamentablemente implementar todos consejos no impedirá que algunos sectores se reduzcan.y,Es de imprimir bajo demanda. Alestos imprimir bajo demanda se reduce un exceso de producción por el caso del mercado de lujo que se espera que se contraiga un 35% durante este año por la caída de venlo tanto hay un menor desperdicio de materiales y recursos. También permite una adaptación más tas, lo que repercutirá ende una dede losproducción embalajes según para estos productos. Según el informe Bain & rápida y precisa lasreducción cantidades las necesidades del mercado, y una mayor Company Luxury para Studyla2020 Spring Update, publicado con la asociación italiana de fabricantes de artífacilidad personalización.

culos de lujo Fondazione Altagamma, China es la esperanza ya que liderará el camino hacia una recupePero ya nolos es consumidores tan solo cuestión de imprimir más y más Lasmercado marcas están cada vez2025. más conración puesto que chinos representarán casi rápido. el 50% del de lujo para cienciadas en hacerlo bajo criterios de sostenibilidad y en buscar fórmulas y procesos respetuosos conlas el compras medio ambiente sininternet renunciar a la eficiencia y a la rentabilidad. No hay quelaolvidar parEl auge de de lujo en también se ha puesto de manifiesto durante crisis, yque no es los avances deque la impresión digital textil se han conseguido gracias a la digitalización más quete elde principio puesto este informe asegura que supondrá el 30% del mercado para 2025.de Sinlos procesos tradicionales, permitiendo producir sin necesidad de cantidades mínimas, de forma conembargo, los expertos creadores de este estudio también advierten que todos los aspectos del mercado tinua y adaptando la producción a la demanda, a la vez que se mejoran los sistemas de reciclado. de lujo, desde la creación, la distribución y la cadena de suministro hasta la interacción con el consumidor

final, deberán de volver a imaginarse para la nueva realidad en la que no se espera una recuperación hasAdemás de la reducción de residuos y la personalización, la impresión digital también contribuye ta el 2022, equivalente a los niveles de 2019. La buena noticia es que para 2025 se espera que el mercado a la sostenibilidad al reducir el consumo de agua y energía. En general, el impacto de la impresión alcance unos 330 mil millones de euros.

digital en la sostenibilidad de la industria textil es innegable. Al reducir los residuos, permitir la producción bajo demanda, promover la personalización y minimizar el consumo de agua y enerEsa reinvención también vadigital a ser necesaria para otros sectores, no solomás el del lujo, según explican desde gía, la impresión está ayudando a crear un enfoque sostenible y respetuoso con el el Clustermedio Innovación Envase y Embalaje. Para Xavier Lesauvage, socio fundador y gerente en CONNO- y ambiente en la fabricación textil, y a medida que la tecnología continúa evolucionando CIAM y participante webinarssedel Cluster, principalesun cualidades conseguir reinventarse volviéndose de máslos accesible, espera quelas desempeñe papel aúnpara mayor en la confi guración del son: tener cultura innovación como estrategia, dónde se Aquiere y teneren foco, dónfuturo de de la industria textil y subase; compromiso conentender la sostenibilidad. buen irseguro la próxima de se quieren llevar las marcas, y evolucionar en una dirección. Además, hay que contar con los medios cita ferial para el mercado de la impresión textil, Heimtextil que tendrá lugar en Frankfurt del 9y al 12ya deque, enero, sehay podrán ver muchas esta sostenibilidad. procesos, si no recursos mínimosmuestras o ciertosde elementos facilitadores, no se va a conseguir. Lo

cierto es que para que un packaging tenga éxito tiene que sorprender de algún modo, así que hay que seguir investigando y apostando para lanzar novedades, aunque el mercado se pare y apoyar a los clientes para que vean que seguimos a su lado. El reinventarse debería de formar parte de la filosofía de cualquier empresa puesto que le permitirá adaptarse a los vaivenes del mercado y así satisfacer siempre a sus clientes. PROsign 4

ENVASprés 4

Rosa Arza, Arza, Rosa

EditoraEnvaspres Prosign Editora rosa.arza@prosignhoy.com rosa.arza@envaspres.com

Aterrizan nuevos materiales

CENTROS DE DISTRIBUCIÓN BCN +34 938 936 151

Materiales técnicos y equipos industriales Para comunicación visual, arte, arquitectura, iluminación, industria, automoción, transporte y hogar.

MAD +34 916 586 338 VLC +34 961 259 109 ENDUTEX TECH MATERIALS POL +34 938 307 842

DEMO CENTER MADRID Centro de demostración, impresión, corte y formación para empresas y clientes. MAD +34 916 586 338 Ven a nuestro Demo Center y resuelve tus dudas. endutex@endutex.es endutex.es | tienda.endutex.es

ews

INAPA ESPAÑA ALCANZA UN acuerdo de colaboración con Roland DG Iberia

EFI TRANSFORMA LAS

operaciones de investigación, desarrollo y fabricación en sus instalaciones de Castellón

Electronics For Imaging, Inc., ha transformado sus instalaciones de fabricación de Castellón, España, en una operación de fabricación de clase mundial para la impresión de inyección de tinta de una sola pasada a nivel de producción para embalajes, gráficos de display y otros mercados adyacentes. La instalación, adquirida por EFITM en 2012, cuenta con una herencia de capacidad de impresión en una sola pasada basada en sus soluciones para la impresión digital de baldosas cerámicas. Desde entonces, EFI ha invertido mucho en aplicar esa experiencia a otros mercados, más concretamente a los de embalaje y display. En particular, la tecnología de una sola pasada desarrollada originalmente en Castellón fue un elemento clave en el desarrollo de la exitosa familia de impresoras de una sola pasada Nozomi de la empresa para esos

mercados. Estos avances han posicionado a EFI como líder inequívoco del mercado en los mercados de impresión digital de gráficos directos sobre cartón corrugado y display. Esta tecnología de un solo paso también se ha aplicado con éxito en otros segmentos del mercado, incluidos los textiles y los materiales de construcción. Es una demostración del compromiso de EFI durante los últimos 20 años para ayudar a acelerar la transformación de analógico a digital que está en marcha en muchos sectores industriales diferentes. “EFI se ha centrado especialmente en el mercado del embalaje, ya que ha trabajado para transformar las instalaciones de fabricación de Castellón, así como la división de investigación y desarrollo ubicada allí”, afirmó Evandro Matteucci, vicepresidente

y director general de embalaje y materiales de construcción de EFI. “Esto incluye optimizar las operaciones para respaldar la innovación continua y aprovechar nuestra experiencia. Nuestra tecnología de paso único líder en la industria es especialmente aplicable a este mercado en crecimiento a medida que avanza cada vez más hacia lo digital. Como ejemplo de la oportunidad de mercado, cada año se imprimen más de 250 mil millones de metros cuadrados de cartón corrugado en todo el mundo, y creemos que un porcentaje sustancial de esa cantidad puede pasarse a la impresión digital de una sola pasada, aportando flexibilidad, sostenibilidad y rentabilidad adicionales al embalaje. convertidores. Les permite beneficiarse de una impresión bajo demanda de alta calidad y nivel de producción que minimiza el desperdicio y aumenta la flexibilidad para estos productores y sus clientes minoristas y propietarios de marcas. Estamos muy satisfechos con el progreso que ha logrado la instalación en la ejecución de esta transformación. Es verdaderamente una fuente inagotable de innovación y felicitamos al equipo por sus logros”.

FESPA ESPAÑA CONSIGUE 25

nuevos asociados gracias a su plan de captación FESPA España cuenta ya con más de 25 nuevos asociados que se han unido a través del nuevo modelo de captación. El modelo de captación de asociados adoptado por la Junta Directiva de FESPA España en 2022, está ofreciendo buenos resultados. A través de este nuevo Plan se presentan dos opciones de asociado: básico (gratis y con acceso restringido a información y servicios) y Pleno Derecho (de pago, con total acceso a todos los servicios, información y beneficios de la Asociación).

PROsign 6

Desde el lanzamiento del nuevo modelo hasta ahora, FESPA España cuenta ya con 27 nuevos asociados básicos. La misión de FESPA España es aunar y apoyar a las empresas de la comunicación visual para impulsarlas, fortalecerlas y darles visibilidad. Asimismo, la visión de la asociación es ser el interlocutor referente de la comunicación visual para profesionalizar y dinamizar a sus empresas liderando una economía activa, sostenible y socialmente responsable. Por ello, es importante sumar nuevos miembros

a la asociación. Cuantas más empresas formen parte de FESPA España, mayor será nuestra capacidad de colaboración, de intercambio de experiencias y de hacer fuerza ante las instituciones en beneficio del sector.

MUTOH ANUNCIA UN NUEVO servicio en la nube que conecta a distribuidores y usuarios finales Mutoh Europe nv, unidad de negocio EMEA de Mutoh Industries Co. Ltd., Japón, se complace en anunciar el lanzamiento de MUTOH Direct en el área de negocio de Europa. Mutoh Direct es un nuevo servicio en la nube para distribuidores de MUTOH que permite el monitoreo remoto del estado y uso de la impresora de los usuarios finales para un servicio y soporte más efectivo. Con el ya conocido servicio en la nube MUTOH Club, los usuarios pueden acceder al estado operativo de su impresora, a los datos estadísticos y a la gestión de autorizaciones de productos, obtener información del pro-

ducto y diversos software y herramientas. El nuevo MUTOH Direct es un servicio mejorado del MUTOH Club para distribuidores MUTOH, que les permitirá acceder y monitorear de forma remota la información de las impresoras de los usuarios finales, permitiéndoles predecir y abordar de manera proactiva las posibles causas de fallas de las impresoras y tomar medidas inmediatas. Como resultado, los distribuidores pueden reducir el número de visitas in situ a los usuarios finales y el tiempo de inactividad de las impresoras, mejorando el servicio general. Además, al monitorear remotamente el estado de la

impresora, es posible asesorar a los usuarios finales sobre el funcionamiento óptimo de la impresora, extendiendo su vida útil.

rtículo impresión textil

CUATRO PREGUNTAS QUE DEBE hacerse antes de adquirir su próximo sistema de impresión textil

La adquisición de un nuevo sistema de impresión textil representa un punto de inflexión para las empresas. Puede indicar el inicio de una nueva aventura empresarial, la expansión o la madurez de nuestro negocio actual y la constatación de que nuestro público objetivo exige algo más de lo que le estamos ofreciendo.

in embargo, la elección de la máquina óptima para satisfacer nuestra lista de requisitos puede resultar exasperante. Y eso si tenemos una lista clara de dichos requisitos. Con el fin de ayudarle a rebajar la ansiedad que provoca este proceso y abordarlo con éxito, ahí van cuatro preguntas sencillas y directas que usted y sus colaboradores expertos deben hacerse antes de tomar una decisión. ¿El sistema permite la flexibilidad? La flexibilidad es sinónimo de crecimiento del negocio, puesto que permite que las empresas asuman una amplia variedad de trabajos y amplíen su red. La capacidad de escalar nuestro negocio y de dar servicio a distintos tipos de clientes es fundamental, por lo que esta pregunta es un buen punto de partida. Esta es la razón por la que el 50% de las empresas dedicadas a la moda pusieron en marcha un importante proceso de transformación para potenciar su flexibilidad hace más o menos un año. Pero, ¿qué significado tiene exactamente el término flexibilidad cuando hablamos de la impresión digital? Para responder a esta pregunta, debemos preguntarnos qué es lo que quieren tanto los consumidores como las marcas. Analizar el espectro de las necesidades del mercado nos permitirá entender cuál será nuestra capacidad después de adquirir el sistema. Algunas marcas apuestan por colecciones reducidas que requieren tiradas rápidas y cortas, mientras que otras necesitan una PROsign 8

producción de gran volumen. La diversidad de diseños y tejidos sobre los que podemos imprimir es otro de los elementos que determinan el nivel de flexibilidad. Por último, nuestra capacidad para fabricar cualquier cosa bajo demanda es el indicador definitivo en cuanto a flexibilidad, ya que nos da la posibilidad de servir los pedidos de inmediato a los clientes sin los costes y riesgos asociados a la gestión del inventario. ¿El sistema es rentable? El otro factor que determina el crecimiento de nuestro negocio es la rentabilidad. El hecho de maximizar las oportunidades solo logrará potenciar nuestro negocio en la medida en que conozcamos cuáles son los

costes asociados a cada cliente y si nos centramos en reducir estos costes sin dejar de responder a las necesidades del mercado. Sabemos que, en el actual panorama económico, las empresas del sector de la moda y los comercios minoristas están poniendo el foco en la reducción de costes. Así, vemos a marcas como H&M apostar por planes detallados para reducir gastos. ¿Qué factores relacionados con la nueva máquina pueden afectar a los costes? La formación de los empleados es un ejemplo. Cuanto más tardemos en integrar a los empleados nuevos o actuales, más se hará esperar la rentabilidad. Cuando analizamos el número de operarios que se necesitan

para completar los pedidos, vemos cómo las cuestiones de personal repercuten en los costes. Otro elemento que siempre está ahí es la disponibilidad y el mantenimiento de la máquina. Cuando las máquinas dejan de funcionar, nuestra producción también lo hace. Es fundamental poder detectar fácilmente las averías y prevenirlas mediante paneles de control avanzados y aplicando medidas de mantenimiento preventivo. Otro aspecto que cabe mencionar es la repetición de los trabajos. Deberíamos apostar por procedimientos automatizados que eviten el error humano y garanticen la precisión. Las máquinas que producen impresiones de alta calidad evitan los costes asociados a la repetición de los trabajos (costes que, además, provocan demoras en el proceso). Averigüe si su nueva máquina es capaz de ahorrar tiempo, espacio y materiales. La impresión de varios tejidos con la misma máquina ahorra espacio, la fabricación bajo demanda ahorra materiales costosos y las máquinas de bajo consumo rebajan nuestras facturas. ¿El sistema es respetuoso con el medio ambiente? Lamentablemente, no todas las empresas dedicadas a la impresión consideran que esta sea una de las tres preguntas más importantes. Sin embargo, en un contexto en que el 76% de los consumidores demuestran una sensibilización real por adquirir productos más sostenibles, todo el mundo debería reflexionar sobre el impacto que puede tener una máquina nueva en la huella digital. Es probable que las marcas con las que colaboramos nos planteen preguntas relacionadas con los diversos estándares de sostenibilidad que cumplen las empresas. Si ellos preguntan, nosotros también deberíamos hacerlo. La sostenibilidad afecta a la flexibilidad, lo que a su vez conduce al crecimiento. Una vez más, debemos verificar si la máquina nueva desperdicia materiales, energía y recursos naturales. ¿Cuenta con un certificado específico que indique el grado de sostenibilidad y su capacidad para satisfacer los

estándares internacionales? Es posible que no podamos acceder a mercados enteros si no llevamos a cabo un análisis riguroso centrado en la sostenibilidad. ¿El sistema incorpora un valor de servicio añadido? ¿Qué sucede después de adquirir la máquina? Cuando surgen preguntas y necesidades, ¿existe alguna «central de datos» a la que poder dirigirse? Muchos de los servicios de Kornit no son físicos, es decir, están diseñados para dar soporte al proceso de impresión desde un punto de vista holístico. Por ejemplo, cuando pusimos en marcha la red de fulfillment y logística integral de Kornit, quisimos conectar a los proveedores de toda la cadena de suministro y ayudarles a construir un ciclo uniforme y flexible. Otros productos, como Kornit Konnect, ofrecen datos de producción que contribuyen a incrementar la rentabilidad midiendo todas

las fases del proceso y ofreciendo métodos innovadores para optimizarlo. Finalmente, pensamos en nuestras máquinas como sistemas blindados de cara al futuro: unas plataformas que evolucionan y se actualizan constantemente, y que ofrecen a los clientes las versiones más recientes. Preguntar e investigar sobre estas cuestiones le ayudará a tomar decisiones con mayor conocimiento de causa y a decidirse por la máquina más adecuada para las necesidades de su empresa. Asimismo, recomendamos que se asesore con personas expertas en este sector para conocer con exactitud cuál es la máquina más adecuada para su plan de negocio. Por ejemplo, si tiene previsto abordar el mercado de la ropa deportiva, el sistema Atlas MAX Poly es la elección más acertada. Nogah Senecky, Kornit Pixel to Parcel PROsign 9

special economía circular

ÚLTIMAS TENDENCIAS en Economía Circular

Clare Taylor, de Clare Taylor Consulting ofrece en este artículo para Fespa una actualización sobre lo que diferentes países del mundo están haciendo en sus gobiernos para luchar por una economía circular.

ace un par de años escribí sobre la economía circular y algunos nuevos modelos de negocio: sobre la necesidad de innovar en la forma en que se aborda el diseño y en la forma en que las empresas y los gobiernos trabajan para sobrevivir en un mundo con recursos finitos pero una demanda aparentemente infinita de a ellos; la necesidad de adoptar un enfoque más regenerativo y más justo. Ahora parece un buen momento para volver a revisarlo y ver qué está sucediendo ahora. El Día de la Tierra de 2023 fue la fecha en la que nuestra demanda de recursos en lo que va del año supera lo que la Tierra puede regenerar en ese año. En términos de inversión, es cuando dejamos de vivir de los intereses y comenzamos a consumir el capital. En 1971 fue el 25 de diciembre; este año fue el 2 de agosto. Así que es un buen momento para hacer balance. Como recordatorio, el objetivo de la economía circular es que nada se desperdicie, no se genere contaminación y los sistemas naturales se regeneren. Es parte de la respuesta a este exceso. Política Están sucediendo muchas cosas en todo el mundo. La UE cuenta desde hace unos años con un plan de acción y un marco de seguimiento de la economía circular, y este año ha añadido algunos nuevos indicadores sobre eficiencia y consumo de recursos, y nuevas acciones: los miembros europeos de esta industria deben ser conscientes de que entre los sectores en los que se encuentran enfocándose en embalajes, plásticos y textiles. El Reino Unido ha manifestado su intención de continuar con los planes de economía circular independientemente de su salida de la UE. Estados Unidos se embarcó en sus planes un poco más tarde, centrándose actualmente en gran medida en el reciclaje, pero este año presentó una estrategia para comentar sobre la prevención de la contaminación plástica y tiene planes para abordar la electrónica, los alimentos y los productos orgánicos. Australia está siguiendo un plan de trabajo para lograr una economía circular para 2030. Chile, China, Japón y muchos otros están actuando. El mensaje es claro: esta es un PROsign 10

área de políticas en crecimiento, y podemos esperar ver más leyes y/o impuestos para que funcione, complementando y uniendo las leyes existentes en todo el mundo para impulsar a los productores a diseñar productos de un solo uso o no reciclables y construir mercados para materiales reciclados. Una buena noticia en materia de TI es que, como parte de todo esto, los planes para la legislación sobre el derecho a reparar están avanzando a nivel mundial, con implementación en marcha en algunas partes del mundo y propuestas avanzando en otras. Estas políticas, aunque varían en diferentes lugares, generalmente tienen como objetivo evitar unidades selladas a las que no se puede acceder para su reparación, detener la obsolescencia integrada y garantizar la disponibilidad de piezas de repuesto y actualizaciones de software (según corresponda, cubren una amplia gama de bienes de consumo). Esto ayudará a reducir tanto los desechos electrónicos como la demanda de tierras raras y minerales conflictivos, y debería evitar la frustración y el gasto de tener que reemplazar equipos en lugar de realizar lo que deberían ser simples reparaciones o actualizaciones. Muchas empresas, especialmente las empresas globales más grandes, también están incluyendo la economía circular en sus políticas. Este año se cumplió el décimo aniversario del lanzamiento del Programa CE100 por parte de la Fundación Ellen MacArthur, cuyo objetivo era reunir una “red de 100 empresas líderes a nivel mundial para facilitar el desarrollo y el compromiso con nuevos proyectos de economía circular”. Esta red ahora incluye ciudades, estados y academias, así como empresas, incluidas varias de nuestra industria, y una comunidad de economía circular para organizaciones más pequeñas. La contratación pública ha estado adoptando la economía circular durante tanto tiempo que hay muchos estudios de casos disponibles, incluido uno para las señales de tráfico en Malmö, donde los requisitos dentro de la solicitud de licitación incluían la reutilización y el reciclaje. Qué significa esto para su negocio Observar su negocio y pensar en lo que puede hacer para

mejorar la circularidad de su modelo de negocio (no solo de los productos) puede ayudarlo a estar preparado para el futuro y tal vez colocarlo a la cabeza del juego con los clientes, como sucedió con el ganador de la licitación de Malmö. El movimiento hacia los “bienes como servicio” está creciendo: el productor gestiona, mantiene, renueva, actualiza o reemplaza sus productos según sea necesario, a veces conservando la propiedad, como parte de un servicio contratado. Claramente, esto no funcionará para todo, pero para cosas como expositores y letreros, un diseño inteligente puede permitir que los elementos se actualicen manteniendo el cuerpo principal, y algunas empresas de ropa ya están diseñando y fabricando ropa de una manera que les permita devolverlas para su reciclaje. Para las empresas que desean mejorar la circularidad, o al menos adoptar un

enfoque de ciclo de vida para sus productos, existe una norma ISO diseñada para funcionar con un sistema de gestión ISO 14001 pero que encaja igualmente bien en ISO 9001. ISO 14006:2020 Sistemas de gestión ambiental: Directrices para incorporar el ecodiseño es una guía para ayudar a una empresa a avanzar en cada etapa, desde la compra de materiales, pasando por el diseño, la fabricación, la entrega, las consideraciones durante el uso y el tratamiento al final de su vida útil. Para cualquiera que quiera aprender más sobre la economía circular o buscar ideas y estudios de casos, www.ellenmacarthurfoundation.org es un excelente lugar para comenzar. Clare Taylor Clare Taylor Consulting

Ellen MacArthur. PROsign 11

special economía circular

ENDUTEX APUESTA por la impresión sostenible

La impresión sostenible se centra en reducir el impacto ambiental de las actividades de impresión, que incluyen la utilización de soportes más sostenibles para impresión como papel, tejidos, films, cartones, tintas, equipos de impresión y la gestión de residuos.

stas son algunas prácticas y tendencias para reducir la huella ambiental de la impresión: Soportes Sostenibles Se promueve el uso de soportes sostenibles como DISPA-re®, con un núcleo multicapa de papel reciclado y certificado por organizaciones como el Forest Stewardship Council (FSC), que garantiza que la producción del papel cumpla con estándares ambientales y sociales. También la colección de última generación BIOTEX, textiles biodegradables para impresión digital. Los cartones técnicos RE-BOARD® para construcciones efímeras que pueden sustituir las construcciones de madera, ahorrando tiempos de montaje, peso y mano de obra y que pueden personalizarse con impresión digital Inversiones en Tecnología Sostenible Los equipos para impresión digital con tecnología látex, como las impresoras HP Latex que tienen un enfoque más sostenible por tratarse de impresoras de bajo consumo2, tintas con base de agua e impresiones inodoras3 que le permiten llegar a nuevos espacios interiores. Además, gracias a nuestros sencillos programas de recogida de soportes, los suministros y los materiales de impresión HP aptos pueden devolverse o reciclarse fácilmente. Tintas Ecológicas La adopción de tintas a base de agua látex de HP y tintas vegetales, en lugar de tintas a base de petróleo, también reduce el impacto ambiental. PROsign 12

Gestión de Residuos La implementación de prácticas de reciclaje y gestión de residuos para minimizar el impacto negativo en el medio ambiente. Eficiencia Energética La adopción de equipos de impresión más eficientes desde el punto de vista energético y la implementación de prácticas para reducir el consumo de energía.

Certificaciones y Etiquetas Ecológicas Buscar certificaciones o etiquetas ecológicas para los productos impresos, lo que puede demostrar el compromiso de la empresa con la sostenibilidad. La combinación de todas estas prácticas puede ayudar a reducir significativamente la huella ambiental asociada con las actividades de impresión. Es importante que las organizaciones adopten un enfoque integral y busquen continuamente formas de mejorar su rendimiento ambiental. No existe un planeta B. Por eso, en Endutex nuestro objetivo es utilizar, de forma responsable, todos los recursos del proceso industrial y reducir el impacto ambiental de nuestras actividades. Nuestra materia prima proviene de proveedores de renombre, que cumplen con todas las

legislaciones europeas aplicables, en particular el reglamento REACH. Con muchos proveedores basados en Europa, los costos de transporte se minimizan y se evitan emisiones innecesarias de gases de efecto invernadero. Las existencias de materias primas se mantienen en cantidades mínimas, se almacenan y utilizan para evitar la contaminación del suelo, el agua y el aire. Endutex utiliza predominantemente materiales reciclables en sus embalajes. Todas las actividades que impactan el medio ambiente están identificadas y controladas Endutex se encuentra bajo la directiva IPPC (Prevención y Control Integrado de la Contaminación), es decir, que indicó que todas las actividades que impactan el medio ambiente son identificadas, controladas y monitoreadas permanentemente para cumplir con la legislación aplicable. Se realiza un seguimiento permanente de la energía utilizada y se implementan planes de racionalización del consumo para utilizar la menor cantidad de energía posible. Minimizamos la producción de residuos Uno de nuestros objetivos es minimizar la producción de residuos en las distintas etapas de nuestro proceso industrial. Pero como no podemos evitarlo, nuestra actividad genera algunos residuos que nos ayudan a cumplir nuestro objetivo: reciclar al máximo todos nuestros residuos internos, reutilizándolos en el proceso productivo.

PROsign 13

special economía circular

LA SOSTENIBILIDAD

en la decoración del hogar Si es usted un proveedor textil o se dedica a la decoración, es posible que vea el stock de telas que ya no utiliza como una carga: un material cuyos costes son irrecuperables, algo que inevitablemente acabará por desechar, una oportunidad perdida de invertir o de crear algo que podría haberse vendido.

in embargo, en el mercado actual está de moda transformar lo antiguo en algo nuevo y emocionante; por eso sale más a cuenta no pensar en esos textiles pasados de moda como una carga, sino como algo que hay que valorar, algo parecido a esa «mantita especial» que todos tenemos en casa. No pasa nada por hablar de la «mantita de la suerte», la que uno conserva desde que era pequeño. De verdad. Casi todos tenemos una, aunque no hablemos de ello porque nos parezca pueril y algo ridículo. No la deje.Es probable que esa manta haya vivido días mejores. Está descolorida, deshilachada, desgastada, rota... ha vivido mucho. Pero para usted es especial, y no quiere deshacerse de ella. Nunca falla. Le hace sentir en casa. Las marcas y los diseñadores que crean el mobiliario doméstico comprenden este sentimiento a la perfección. Cuando los profesionales

PROsign 14

de la decoración textil confeccionan cortinas, alfombras, mantas o tapizados para muebles, no se limitan a satisfacer una demanda. También están creando los objetos que acompañan a la vida cotidiana del comprador. Lo que están haciendo es aportar color a un entorno que debe sentirse como en casa, básicamente porque es casa. Es en este mercado de la decoración del hogar donde surge la tendencia del «upcycling», que consiste en reutilizar o dar una segunda vida a objetos y materiales que ya no sirven (como esa manta tan preciada) para revitalizarlos y darles más valor que nunca. Este concepto ha formado parte de la vida en la India durante mucho tiempo, y ahora parece que ha captado la atención de decoradores y fabricantes de todo el mundo. A medida que aumenta el llamamiento a reducir los residuos y mejorar la sostenibilidad de los productos textiles (algo que cada vez

se impone más por la vía reglamentaria), los creadores recurren al upcycling como estrategia clave para satisfacer esta demanda, dando nuevos usos innovadores a los materiales en desuso en lugar de trasladarlos a los vertederos. Entre los muchos ejemplos que despertaron mi curiosidad está el de un perfil que aparecía recientemente en SustainableJungle.com: este sitio web citó a Goodee como un marketplace para la decoración del hogar que prioriza el upcycling como componente esencial de las prácticas éticas y sostenibles que ellos mimos fomentan, ya que obligan a sus socios de marca a responsabilizarse con las medidas de abastecimiento y producción responsables. El upcycling despierta mi interés porque representa flexibilidad, versatilidad y adaptabilidad, y más viniendo de un proveedor de tecnología que se ha comprometido a hacer que los textiles para el hogar sean más expresivos y más respetuosos con el medio ambiente, sin sacrificar la calidad ni la uniformidad. Significa liberarse de las cadenas de suministro habituales y de sus impredecibles dificultades e incertidumbres, y tener la capacidad de crear algo de valor a partir de lo que ya está disponible: tomar lo que ya tenemos y crear colores y estampados de moda con esas existencias. El mercado está repleto de tecnologías de impresión digital que aplican magníficos colores y gráficos a una gran diversidad de textiles para uso doméstico, que van desde fibras naturales hasta sintéticas. Lo más novedoso en tecnologías de impresión digital sostenible ofrece ahora una plataforma versátil y confiable que no requiere pretratar externamente los materiales antes de decorarlos. Desde el primer momento, eso quiere decir que los decoradores textiles ya no tienen que preocuparse por proveerse de materiales pretratados. Sea cual sea el material disponible, es muy probable que esta tecnología esté preparada para aplicar impresiones duraderas, consistentes y de alta calidad a ese tejido, sin limitaciones de color ni de detalles gráficos. Lo único que hay que hacer es cargar el material sin tratar en el alimentador, seleccionar la imagen gráfica o el patrón y, en cuestión de minutos, tendremos una impresión personalizada acabada en la cantidad deseada, lista para enviar o cortar. Muchos de los que utilizan estos sistemas hoy en día, ya sea para decorar textiles para el hogar, para cortar y coser, para moda y prendas de vestir o para otros fines, afirman que una de las principales ventajas de esta tecnología es que es compatible con las fibras naturales (a diferencia de la sublimación, un proceso que limita el lienzo al poliéster blanco y genera una cantidad importante de residuos). Este proceso de producción racionalizado prácticamente no desperdicia agua. Además, permite integrar varios trabajos en una sola tirada y requiere menos mano de obra, energía, tiempo y espacio, ofreciendo materiales impresos que cumplen las normas más estrictas del sector en cuanto a calidad, durabilidad y sostenibilidad. Usted podrá imprimir imágenes gráficas con solo pulsar un botón, por lo que solamente tendrá que producir lo que haya vendido. Esto rentabiliza enormemente las operaciones, ya que el sistema está preparado para crecer o adaptarse a dinámicas de mercado imprevistas. PROsign 15

special economía circular

Asimismo, este proceso de una sola fase agiliza y simplifica el muestreo, por lo que los diseñadores pueden satisfacer sus necesidades de forma eficaz, con poco tiempo y una inversión reducida. Pruebe cosas nuevas. Compruebe qué es lo que funciona y qué es lo que no. Aunque muchos diseñadores trabajan con algodón, lino, denim, lana, poliéster o mezclas, hemos llegado a ver el uso de esta tecnología en la decoración de látex y cuero vegano. Podría incluso aplicar a esa mantita especial una fotografía suya de cuando tenía 8 años sujetándola. El año pasado, la empresa de decoración de mobiliario Cozmo utilizó la impresión digital bajo demanda para crear fundas para sofás,

PROsign 16

lo que les dio a los diseñadores la posibilidad de dar una nueva vida a los muebles domésticos tradicionales. Estas piezas, creadas de forma rápida, sostenible y a la carta, han sido exhibidas en el London Design Festival y en la edición del ITMA (Milán) de 2023, la muestra de productos textiles más destacada del mundo. D-house laboratorio urbano empleó la decoración digital bajo demanda para hacer realidad el concepto «Inspirational Living» inmersivo del artista y diseñador Markus Benesch en el marco de la Semana del Diseño de Milán. El hecho de incorporar capacidades digitales proporciona a la empresa de Nueva Jersey Dye Into Print

la flexibilidad de «poder multiplicar por tres o por cuatro el número de sustratos con los que podemos trabajar», a menudo materiales de decoración aportados por sus clientes en el sector de la hostelería y los textiles del hogar. La impresión digital bajo demanda es ágil y rápida por naturaleza. Por eso, esta tecnología encaja perfectamente en la creación de decoraciones personalizadas basadas en eventos. Cadena, una firma con sede en Tel-Aviv, la utiliza para ofrecer a sus clientes una experiencia más personalizada y memorable en celebraciones como bodas, bar mitzvahs y otras ocasiones especiales. Esta tecnología se ha llegado a utilizar en expresiones de tipo religioso, como el proyecto de trabajo en vidrio del famoso artista Dale Chihuly que complementó con tejidos decorados digitalmente en la Sinagoga Hampton de Westhampton (Nueva York). Aquí está el truco: esta última generación de sistemas digitales de decoración textil bajo demanda ofrece un efecto de estratificación, una primicia en el sector que añade una dimensión totalmente nueva (literalmente) a las creaciones personalizadas. Mediante un único juego de tintas pigmentadas, estos sistemas permiten a los decoradores emular 3D, vinilo, bordados sin hilos y otros efectos gráficos llamativos. Entre otros efectos, permite crear detalles de neón o incluso imágenes lenticulares, que parecen cambiar cuando se miran desde distintos ángulos. La empresa de diseño Fasac empleó este sistema para crear un efecto simulado de encaje (que imprimió con tintas blancas, incluidas impresiones de blanco sobre oscuro) para su colección «Go White», presentada en la feria Première Vision celebrada en París a principios de este año.

Suponga que es un decorador textil y que tiene un stock de rollos de tela que no encaja con lo que está vendiendo estos días. Con el material que antes podía considerar un coste irrecuperable, ahora está en condiciones de crear texturas totalmente innovadoras. El concepto no es nuevo: hace mucho tiempo que se combinan materiales tejidos (normalmente procedentes de Pakistán o India) con telas no tejidas (procedentes en muchos casos de China) para crear materiales totalmente nuevos, dando una nueva vida a lo que ya está disponible. No importa si es fabricante de telas o de muebles. Ahora puede reciclar sus viejas existencias de telas imprimiendo sobre ellas y transformándolas en telas y diseños «nuevos», tomando algo viejo y ofreciendo a sus clientes una opción totalmente nueva, moderna y «trendy». Es clara la tendencia a alejarse de las prácticas textiles tradicionales más problemáticas y acercarse a opciones más sostenibles, como el upcycling. Por eso, no es casualidad que varios de los productores que han adoptado estos sistemas recientemente procedan de lugares que durante mucho tiempo hemos asociado con la producción textil offshore de bajo coste (fundamentalmente, China, India, Turquía y Dubái). ¿No tiene los materiales que desea? Solo tiene que tomar lo que ya tiene y transformarlo en algo que a los diseñadores y los consumidores les encantará. Algo que aporte una decoración rica y brillante para sus hogares, oficinas, eventos y otros espacios vitales con la calidad y durabilidad necesarias para dejar huella. Algo como esa mantita especial. Para más información acerca de la fabricación digital, sostenible y bajo demanda para la decoración del hogar, visitar Kornit.com o PixelToParcel.com. PROsign 17

erias FESPA

LA ENCUESTA PRINT CENSUS 2023

revela el impacto de las crecientes demandas de sostenibilidad y los cambiantes requisitos de los clientes FESPA ha publicado las principales conclusiones de su encuesta Print Census 2023, en las que se destaca el impacto de las crecientes demandas en materia de sostenibilidad y la evolución de los requisitos de los clientes en los modelos de negocio y los planes de inversión.

ealizado en colaboración con InfoTrends, una división de Keypoint Intelligence, el Censo de este año profundizó en las tendencias a largo plazo que surgieron del análisis del Print Census de 2018, incluidas las perspectivas de ingresos y del sector, el aumento de las presiones medioambientales, las cambiantes demandas de los clientes, los planes futuros de inversión y compra, y los modelos y estrategias empresariales. Un total de 1778 impresores y rotulistas procedentes de más de 120 países participaron en la encuesta, lo que representa un aumento del 26,5 % respecto al último Print Census publicado en mayo de 2018. Los encuestados clasificaron sus negocios en las categorías de artes gráficas (61 %), señalización (26 %), textil (24 %) e industrial (14 %). Conclusiones clave de la encuesta Print Census 2023 Aumento de los ingresos y perspectivas del sector Las perspectivas del mercado siguen siendo positivas de acuerdo con los resultados de 2018, ya que el 71 % de los encuestados afirma ser optimista sobre el futuro de su negocio, a pesar de los considerables retos económicos de los últimos cinco años. La encuesta destacaba además que la industria se está adaptando al cambiante panorama y está encontrando nuevas oportunidades de crecimiento. De acuerdo con esto, los encuestados informaron de un aumento medio de los ingresos del 7 % desde el Censo de 2018. En 2018, los ingresos anuales medios fueron de 4,4 millones de euros, frente a unos ingresos anuales medios de 4,7 millones de euros en 2023, lo que muestra un aumento de 330 000 euros. Creciente demanda a favor de la sostenibilidad El censo reafirmó que la presión sobre impresores y rotulistas para que sean más sostenibles sigue aumentando, con un 72 % de compradores de impresión que solicitan productos y prácticas respetuosos con el medio ambiente. El 25 % de los encuestados afirmó que sus clientes se preocupaban más por los productos sostenibles, y el 12 % señaló que se centraban PROsign 18

en la fabricación sostenible; sin embargo, la mayoría de los impresores (36 %) reveló que sus clientes se preocupaban por ambas cosas. Los aumentos de costes percibidos son a menudo un obstáculo para la producción sostenible, pero el 70 % de los encuestados compartió que puede hacer frente a las demandas de sostenibilidad sin subir sus precios y otro 22 % informó de que ya habían subido los precios sin impacto en las ventas. La demanda de los clientes sigue cambiando el mercado La industria está siendo moldeada por los cambiantes requisitos de los clientes, entre ellos: plazos de entrega más rápidos, más opciones de personalización y versionado, y tiradas más cortas. El 67 % de las respuestas mostró un aumento de la demanda de plazos de entrega más rápidos, el 58 % señaló un aumento de las solicitudes de tiradas más cortas y el 56 % destacó el repunte del interés por un mayor versionado y personalización, mientras que solo el 38 % señaló un aumento de la demanda de requisitos logísticos más complejos. Planes de compra de gran formato La encuesta destacó que los proveedores de servicios de impresión están interesados en invertir en tecnología que pueda agilizar la producción y proporcionar una mayor flexibilidad de aplicación. Para los 201 encuestados que poseen equipos de serigrafía y gran formato*, la inyección de tinta de curado UV (27 %), la inyección de tinta ecosolvente (18 %) y el finisher CNC (17 %) son la máxima prioridad en sus planes de compra. La expansión empresarial impulsa la inversión en tecnología Cuando se les pregunta por los motivos que justifican las inversiones tecnológicas previstas, el 55 % de los encuestados desea entrar en nuevos mercados y ampliar su oferta de servicios y aplicaciones, el 53 % se centra en mejorar la calidad de impresión, y el 52 % busca reducir el coste unitario**. Graeme Richardson-Locke, jefe de asociaciones y responsable técnico de FESPA, comenta al respecto: «Es muy positivo com-

probar que nuestra comunidad es tan optimista no solo sobre el futuro de nuestra industria, sino también sobre el potencial de crecimiento de sus empresas. La encuesta confirmó una vez más que uno de los principales retos a los que se enfrentan actualmente los impresores y rotulistas es adaptarse a las demandas siempre cambiantes de los clientes y la creciente necesidad de soluciones sostenibles. Gracias a las respuestas de nuestra comunidad, ahora podemos desarrollar y hacer evolucionar nuestra oferta para ajustarla, pero sobre todo, es-

peramos que los resultados del Censo ayuden a nuestra comunidad a compararse con empresas similares a nivel mundial y a tomar decisiones informadas para su futuro». El informe completo del Print Census 2023 está disponible gratuitamente para los miembros de las asociaciones nacionales de FESPA. Para unirse a su Asociación FESPA local, visite: https://www.fespa.com/en/become-a-member#find-association Los resultados también se presentarán en algunos eventos seleccionados FESPA, como FESPA Middle East 2024.

PROsign 19

erias FESPA

TODO A PUNTO EN FESPA 2024

para descubrir nuevas oportunidades en impresión y señalización, personalización y ropa deportiva FESPA Global Print Expo, European Sign Expo, Personalisation Experience y el evento inaugural Sportswear Pro tendrá lugar del 19 al 22 de marzo de 2024 en el Centro de Exposiciones RAI de Ámsterdam (Países Bajos). Todos los eventos, que se celebrarán conjuntamente, mostrarán una amplia gama de soluciones para la impresión especializada, la rotulación, la personalización y la producción de prendas deportivas y de ocio.

l recinto RAI de Ámsterdam es muy popular entre la comunidad de visitantes y expositores de FESPA y ha sido sede de las exitosas ediciones de FESPA en 2006, 2009, 2016 y 2021. El aeropuerto de Schipol recibe vuelos directos de más de 310 ciudades, y Ámsterdam ofrece una amplia res de transporte público y alojamiento asequible. Michael Ryan, director de FESPA Global Print Expo, explica que «este año, contamos con varios eslóganes nuevos, a diferencia de 2023, que había un único eslógan, “New Perspectives”. Para FESPA 2024 hemos creado los siguientes eslóganes: “Opportunities, Revealed” para FESPA Global Print Expo; “Opportunities, Illuminated” para European Sign Expo; “Opportunities, Created” para Sportswear Pro; y “Opportunities, Reimagined” para Perso-

PROsign 20

nalisation Experience. En todos ellos hemos querido reflejar que siempre hay algo nuevo que aprender y que los sectores en los que operan nuestros visitantes son más amplios de lo que creen». Michael continúa: «En nuestra industria de impresión especializada, en constante evolución, las posibilidades y oportunidades son infinitas y estamos encantados de dar la bienvenida a una serie de proveedores que presentarán sus últimas e innovadoras soluciones. Tenemos muchas ganas de mostrar nuevas oportunidades de crecimiento a nuestra comunidad global en Ámsterdam». Los visitantes de FESPA Global Print Expo, European Sign Expo, Personalisation Experience y Sportswear Pro 2024 serán testigos de una gran cantidad de tecnologías, soportes y consumibles de

expositores confirmados como AGFA, Antalis, DGI/d.gen, EFI, Elitron, Kongsberg, LIYU, Mimaki, Orafol, Sun Chemical y swissQprint. Entre los proveedores textiles confirmados se encuentran MHM, Monti Antonio, MS printing/JK Group y ROQ, así como dos nuevos proveedores de bordados, Tajima y Ricoma, que exponen por primera vez en un evento de FESPA. Programa del congreso Los eventos de 2024 acogerán de nuevo un congreso con contenidos educativos. El primer día se dedicará a Personalisation Experience, que ofrecerá contenidos de formación a los expertos del sector sobre el valor comercial de la personalización. El primer día, el 20 de marzo de 2024, los ponentes tratarán temas como el uso de la personalización para captar nuevos públicos, las tendencias de la personalización en 2024 y el papel de la IA en la personalización. El segundo día del congreso (el 21 de marzo de 2024), y en línea con Sportswear Pro, el congreso se centrará en las oportunidades de la producción y decoración de prendas deportivas y de ocio, y profundizará en las últimas tendencias, las innovaciones recientes y el diseño circular. La lista completa de ponentes se confirmará en fechas más próximas al evento. Programa educativo El evento Personalise Make Wear se desarrollará en el marco de Personalisation Experience y Sportswear Pro, y mostrará una amplia gama de ropa deportiva con estampados personalizados. Per-

sonalise Make Wear ofrecerá a los visitantes la oportunidad de participar en visitas guiadas por expertos de principio a fin de la producción de las últimas tecnologías para la confección de prendas deportivas y la personalización de artículos relacionados con el deporte, y también contará con charlas al aire libre centradas en tecnologías y procesos de vanguardia. El escaparate de materiales Sustainability Spotlight volverá en la edición de 2024; en él los visitantes tendrán la oportunidad de aprender más sobre alternativas de materiales sostenibles y cómo mejorar su rendimiento y credenciales medioambientales. World Wrap Masters también vuelve. Durante los dos primeros días, los decoradores de vehículos con vinilos europeos competirán por el título de Wrap Master Europa 2024, seguido de una final de serie llena de acción en la que los maestros regionales se enfrentarán por el título de World Wrap Master 2024. Además de la competición, los visitantes podrán beneficiarse de demostraciones en directo con expertos del sector. Las páginas web dedicadas a FESPA Global Print Expo, European Sign Expo, Personalisation Experience y Sportswear Pro ya están activas en http://www.fespaglobalprintexpo.com, http://www. europeansignexpo.com, www.personalisationexperience.com y https://www.sportswearpro.com/, y proporcionan información práctica a expositores y visitantes. Las inscripciones para asistir a los eventos se abrirán a principios de diciembre y los visitantes podrán beneficiarse de entradas superanticipadas para los cuatro eventos por 25 €. PROsign 21

ntrevista SEI Láser

FERNANDO MARTÍNEZ GARCÍA, Director Comercial SEI LÁSER

“LAS SOLUCIONES SEI LASER GARANTIZAN UNA MAYOR PRODUCTIVIDAD SIN PÉRDIDA DE CALIDAD”

esde 1982 SEI Láser ha sido una de las empresas más dinámicas e innovadoras en el mundo de la tecnología láser. Debido a la gama completa de sistemas láser desarrollados por su departamento de I + D, es capaz de satisfacer las necesidades de aplicación de los clientes en los mercados verticales y horizontales, incluyendo: iluminación, comunicación visual, artes gráficas, conversión de papel, etiquetado, embalaje flexible, cartón plegable, moda, diseño de interiores, mobiliario, automoción, ingeniería y electrónica. Su Director Comercial en España explica en esta entrevista qué les diferencia de su competencia y sus planes para el futuro. ¿Cuál es el origen de Sei Laser y desde cuándo está presente en España? SEI Láser fue fundada en 1982 y está presente en España desde hace más de 20 años, con distribuidores, agentes y durante un breve periodo incluso con delegación propia. ¿Con qué infraestructura de personal y medios cuenta la empresa en España? Actualmente en España contamos con un responsable de zona y un técnico de servicio, aparte de contar con nuestro servicio remoto y técnicos de apoyo desde fabrica. ¿Qué tipo de productos comercializa Sei Laser? Son más de 20 los sistemas producidos por SEI Láser, tanto con tecnología láser plotter como galvanométrica, desde pequeño hasta gran formato, para cualquier material ya sea en lámina, placa o rollo. ¿Cuál es la diferencia entre los sistemas de plotter laser, los sistemas de láser galvánico y los sistemas OEM que comercializan? La diferencia radica en el tipo tecnología que se utiliza para mover la herramienta láser y en las diferentes velocidades que PROsign 22

se pueden alcanzar. Los sistemas galvanométricos son de 7 a 10 veces más rápidos en los procesos de corte y marcado de materiales finos y, por tanto, ventajosos en el procesamiento de material en hojas o en el corte medio, como ocurre, por ejemplo, en el troquelado de etiquetas adhesivas. ¿A qué mercados van dirigidos estos productos? La tecnología láser se utiliza prácticamente en todos los mercados. Sei Laser está presente con sus productos en 14 mercados diferentes, desde la producción de displays y carteles hasta el acabado de material impreso en rollos y hojas, pasando por el corte de metales y tejidos técnicos. Gracias a la completa gama de sistemas láser desarrollados por su departamento de I+D, satisface las necesidades de aplicaciones de los clientes tanto en mercados verticales como horizontales incluyendo: ingeniería de iluminación, co-

municación visual, artes gráficas, papel comercial, converting, etiquetado, embalaje rígido y flexible, moda, diseño de interiores, mueble y automoción, metalmecánica, electrónica. ¿Qué características diferencian a los productos de Sei Laser de los de su competencia? Nuestros clientes prefieren las soluciones SEI Laser frente a las de la competencia porque, aunque en promedio son más caras, garantizan una mayor productividad sin pérdida de calidad. A velocidades muy bajas es fácil obtener buenas cualidades de mecanizado y repetibilidad, a velocidades altas todo se vuelve más difícil y se necesita una máquina de mayor nivel tecnológico que SEI puede suministrar. ¿Ofrecen a sus clientes una asistencia técnica rápida y eficiente? Disponemos de asistencia presente con dos personas en territorio ibérico, además como comente anteriormente de nuestro servicio remoto que soluciona gran parte de las incidencias que se pueden ocasionar ¿Cuáles son los planes de futuro de Sei Laser en España? España ha representado uno de los principales mercados para SEI Laser en el pasado. El Covid y el conflicto socioeconómico que siguió, con vientos de guerra y el coste del dinero en máximos históricos, representa un problema para todos, especialmente en naciones como España, donde las empresas hacen un uso intensivo de las líneas de crédito bancarias. El objetivo en el futuro es fortalecer la presencia comercial y de servicios directa, con la esperanza de que el sistema económico sea apoyado por el gobierno como lo ha sido en Italia en los últimos dos años.

PROsign 23

mpresas Antalis

ANTALIS SE CONVIERTE EN

propietario y proveedor exclusivo de las marcas de Papeles Creativos más prestigiosas del mercado Antalis empresa líder en la distribución de papel, soportes de comunicación visual y soluciones de embalaje, se enorgullece de anunciar un emocionante hito empresarial, y es que ha adquirido en exclusiva a nivel mundial las marcas de papeles creativos más icónicas y prestigiosas del mercado: Conqueror, Curious, Keaykolour, Olin, Opale y Rives, bajo una nueva marca paraguas: Creative Power by Antalis.

e esta forma, Antalis se convierte en propietario único de estas marcas icónicas, y quieren compartir esta noticia con sus fieles clientes y todos aquellos que valoran la calidad y la creatividad en el mundo del papel. Una oportunidad única para la excelencia creativa Antalis ha asumido la responsabilidad de proporcionar a sus clientes los me-

PROsign 24

jores papeles creativos del mercado, en exclusiva, manteniendo la excelencia y la calidad que estas marcas icónicas han representado durante años. Al adquirir estas gamas de papeles creativos, Antalis adquiere un compromiso a largo plazo con sus clientes, garantizando el acceso a productos excepcionales para sus proyectos más creativos, y a seguir introduciendo novedades en el futuro.

Un lanzamiento exitoso en tres grandes ciudades Para celebrar este emocionante lanzamiento, Antalis ha celebrado eventos presenciales en Madrid, Barcelona y Lisboa, que han sido un rotundo éxito en términos de asistencia y el entusiasmo que ha generado en sus clientes. Todo el equipo de marketing y comercial de Antalis estuvo presente en estos eventos para presentar de

primera mano todas sus novedades de producto y para conectar con sus clientes. Esta iniciativa refleja su firme compromiso de estar cerca de sus clientes, comprender sus necesidades y satisfacer sus expectativas. La experiencia del producto en tus manos Antalis entiende que la calidad del papel es esencial para cualquier proyecto creativo. Por lo tanto, continúa manteniendo a disposición de sus clientes un servicio de muestras que les permite ver y tocar sus productos exclusivos para poder realizar la mejor elección. De este modo, clientes, creativos, diseñadores… todos, pueden ver y sentir la diferencia que ofrecen sus papeles creativos y experimentar la calidad excepcional que solo Antalis puede proporcionar.

¡Una temporada perfecta para la creatividad! Con la temporada navideña a la vuelta de la esquina, este es el momento perfecto para elegir y aprovisionar los papeles creativos más exclusivos para todas las felicitaciones navideñas, agendas, calendarios y proyectos impresos más especiales. Antalis ofrece los mejores productos y servicios del mercado, respaldados por la excelencia que ha caracterizado siempre a estas emblemáticas marcas. Las marcas de Papeles Creativos más reconocidas han vuelto para quedarse Antalis ha superado grandes desafíos para garantizar la fiel reproducción de los papeles creativos más icónicos y reconocidos del mercado. Esto no habría sido posible sin la dedicación de todo un equipo de expertos y el compromiso

de mantener viva la herencia de calidad y creatividad de estas marcas. Para obtener una visión más profunda de este proceso, te invitamos a ver los vídeos del webinar y de los eventos recientes de Antalis en su canal de YouTube, donde comparten todos los detalles de cómo han logrado este hito. “En Antalis, nos enorgullece ser los propietarios únicos de estas emblemáticas marcas de papeles creativos”, declaró Gonzalo Chércoles, Director de Marketing de Antalis Iberia. “Este es un testimonio de nuestro compromiso a largo plazo con nuestros clientes y nuestra determinación de proporcionarles productos de la más alta calidad. Esperamos que nuestros clientes confíen en nosotros para ser su elección de papeles creativos, y estamos aquí para servirles en cada paso de su viaje creativo”. PROsign 25

mpresas APA

APA TRUCK CELEBRA 30

años de excelencia en vinilos para lona de camiones APA celebra con orgullo el trigésimo aniversario de su exitosa gama de productos, APA Truck, que ha dejado una huella imborrable en la industria de la rotulación y la decoración de camiones.

a gama de vinilos de impresión digital y corte plotter APA Truck, lanzada en 1993, ha sido la elección preferida por miles de clientes en todo el mundo que confían en estos productos para decorar las lonas de sus camiones en las carreteras de todo el mundo. Los vinilos APA Truck destacan es su calidad insuperable. Vinilos autoadhesivos Cast, las películas Truck están caracterizados por una elevada adaptabilidad y elasticidad, lo que permite su fácil plegado y enrollado en las lonas de camiones, sin sacrificar su durabilidad. El adhesivo acrílico ultra permanente “ColTruck/Ultra-P Plus” de altísima cohesión es

PROsign 26

otro punto a favor de los vinilos APA Truck. Su capacidad de mantenerse firme y adherido, incluso en condiciones climáticas extremas, es una característica esencial para los camiones que recorren largas distancias. En estos 30 años, APA ha demostrado que la calidad y la innovación son la base de su éxito. Su compromiso con la excelencia y su disposición para abrazar las últimas tecnologías y tendencias del mercado han dejado una marca indeleble en la industria. APA Truck son un testimonio de la dedicación de APA a la excelencia en cada detalle, de la pasión y dedicación de APA a la creación de

soluciones que hacen una diferencia real en la industria y la vida de sus clientes. www.apaspain.com

mpresas Canon

CANON REUNIÓ A SUS

partners de impresión de gran formato en Iberia en un evento en Madrid Canon reunió en Madrid a sus partners especializados en impresión de gran formato (LFP, por sus siglas en inglés) en España y Portugal en una nueva edición de su evento LFP Partners Iberia 2023. El encuentro se extendió durante dos días en los que tuvieron lugar diferentes actividades y sirvió como presentación para la nueva serie imagePROGRAF TM, así como para mostrar otros avances y perspectivas de la compañía en el corto y medio plazo.

urante el encuentro, celebrado en el Open Innovation Center situado en la sede madrileña de Canon España, los asistentes pudieron conocer de primera mano la nueva serie de impresoras imagePROGRAF TM, que fue presentada por José Núñez, Product Manager en Canon España. Además, la reunión contó con la presencia de Tatsuya Nakai, Business Development Specialist y Tomokazu Tajima, European Product Planning Manager, como representantes de Canon Europa. La nueva serie de impresoras imagePROGRAF TM está especialmente diseñada para satisfacer las necesidades de impresión de los sectores de arquitectura, ingeniería, construcción (AEC) y fabricación, así como de los centros de ventas al por menor (Retail), hostelería y educación. Estas impresoras incorporan mejoras en materia de sostenibilidad, en el uso de la tinta (para una mayor nitidez) y una nueva unidad de procesamiento de imágenes que ofrece una mayor velocidad de impresión. Con esta nueva gama se quieren cubrir las diversas necesidades de impresión, desde planos CAD de construcción y diseño hasta cartelería para comercios y restaurantes, así como carteles para el ámbito escolar. El diseño del equipo y el poco espacio que ocupa garantiza que puede adaptarse a cualquier oficina o comercio, incluso cuando se combina con un escáner de gran formato. Nuevos avances con la vista puesta en impulsar la sostenibilidad Fernando Álvarez Cascos, Partner Channel Director en Canon España, fue el encargado de dar la PROsign 28

bienvenida a la reunión en las oficinas de Canon España y señaló que eventos presenciales como este “permiten estrechar nuestra colaboración con nuestro Canal de partners, analizando oportunidades de negocio, la situación del mercado y los últimos desarrollos de nuestra compañía, todo ello con el objetivo de ayudar a nuestros colaboradores a crecer y disfrutar de un negocio más rentable”. “Escuchar continuamente a nuestros partners y compartir experiencias nos ayuda mutuamente a descubrir nuevas formas para hacer crecer el negocio y encontrar nueva inspiración”, añadió Álvarez-Cascos. Por su parte, Nagore Azkue, Responsable de desarrollo de negocio de impresión de gran formato y partners B2B, intervino también durante el encuentro, poniendo el foco en los últimos avances tecnológicos de Canon, que buscan un notable incremento en la sostenibilidad de los productos y el negocio. “Con el reciente lanzamiento de los modelos de impresión de gran formato TC20 y TC-20M hemos abierto una nueva categoría de escritorio para Canon y con la serie TM de gran formato

hemos desarrollado tecnología más eficiente para nuestros socios y clientes. Estos nuevos equipos ofrecen hasta un 25% menos de consumo de tinta, funciones inteligentes que reducen el desperdicio de papel, como la impresión sin bordes, reconocimiento de soportes totalmente automatizado y hasta un 10 % menos de consumo de energía en impresión”. Además, como parte de este compromiso con el cuidado del medioambiente, Canon señaló sus esfuerzos para optimizar su cadena de suministro, implementar packagings más sostenibles y lograr el certificado EPEAT Oro para todas las nuevas impresoras de gran formato (LFP). En definitiva, LFP Partners Iberia 2023 reunió a más de 50 partners de Canon en la península y permitió a la multinacional japonesa escuchar las opiniones de sus colaboradores y compartir experiencias para continuar mejorando su propuesta de productos y servicios para el canal, destacando, por ejemplo, la inversión en nuevas tecnologías, como las relacionadas con el segmento CAD, donde se han identificado nuevas oportunidades de crecimiento.

mpresas Exaprint

EXAPRINT REDESCUBRE

el poder de la impresión para generar emociones Exaprint, líder en España en el sector de la impresión online para profesionales y pionera en Europa, ha lanzado la campaña “Experimenta las emociones del papel” para redescubrir el poder de la impresión a la hora de generar emociones. Así, ha creado un mundo sensorial a partir de sus productos para visibilizar la conexión entre el papel y los recuerdos.

es que casi un centenar de estudios recopilados en la prestigiosa revista de investigación educacional Review of Educational Research, apuntan que, la información que recibimos a través del papel permanece mejor en la memoria, creando los recuerdos y en consecuencia las emociones que implican. A través del ‘ASMR’ -Respuesta Sensorial Meridiana Autónoma-, que es la sensación física y psicológica que aporta calma y tranquilidad a quien la experimenta, Exaprint visibiliza que, en un mundo cada vez más digital, el papel sigue siendo un potente impulsor de conexiones en la comunicación. Así, en la

campaña, se muestra el poder de la impresión mediante los sonidos relajantes que genera, las sensaciones único para el tacto y su principal conexión con la vista. Exaprint, con un centro de producción en Molins de Rei de más de 2.500 m², es el pionero de la impresión online para profesionales en Europa. Fundada en 1998 en Montpellier, lleva 25 años ofreciendo a todos los profesionales la más amplia gama de soportes personalizables de publicidad y comunicación, siempre apostando por la más alta calidad y con una producción local comprometida con el medio ambiente. Su equipo está

compuesto por más de 40 profesionales en España específicamente formados en cada una de las etapas del proceso de impresión: pre-impresión, calidad y postventa. Desde los talleres de Exaprint se imprimen 350.000 m2 de papel cada día, se envían 2.800 pedidos y se ofrecen más de 35.000 referencias. Todo ello en un contexto de compromiso y apuesta por la sostenibilidad y el medio ambiente: reciclaje del 100% de nuestros residuos (papel, cartón, plástico, madera, aluminio), uso de tintas de látex (sin compuestos orgánicos volátiles), más del 95% de sus papeles certificados FSC y limitación de las emisiones de CO2.

PROsign 29

mpresas Durst

EXPOSIGRAF, APUESTA FIRME

por el futuro del sector del PLV ampliando instalaciones y renovando su parque de maquinaria La empresa Exposigraf ha sido un ejemplo de evolución en el sector de las Artes Gráficas. En 1970 comenzó su andadura bajo el nombre comercial Gráficas Piredo, dedicándose a la edición.

n la actualidad, tras más de 45 años de historia, son un referente en la producción de displays y otras aplicaciones PLV, principalmente de cartón, habiendo sido una de las empresas madrileñas pioneras en ofrecer este tipo de soluciones en un momento en que solo las grandes marcas solicitaban este formato publicitario y que, de forma mayoritaria, se producía en Barcelona. Sin embargo, a medida que el sector fue evolucionando, Exposigraf supo anticiparse a las nuevas tendencias del mercado afrontando

PROsign 30

una transformación continua, algo que ha definido el proyecto desde sus inicios y que es parte del secreto de su éxito. “El camino que hemos seguido es sorprendente, incluso para nosotros mismos”, afirma Ángel Dorado, propietario de Exposigraf. “Pienso que para que un negocio prospere y evolucione hay que vivirlo y, en este sector, como en muchos otros, acompañar la evolución tecnológica, sobre todo cuando hablamos de pequeñas y medianas empresas, es clave no solo para su supervivencia sino también del crecimien-

to y de su continuidad”. En este contexto, se encuadra la adquisición de una solución para impresión digital en 2017 de Durst, una unidad P10 200 HS, que Exposigraf considera “todo un éxito” echando la vista atrás, y que fue el inicio de una relación de partnership con el proveedor tirolés. Tras la incorporación de este equipo, que marcó un punto de inflexión en la estrategia de negocio de diversificar su parque tecnológico, compatibilizando el offset con el digital con el objetivo de incrementar su versatilidad

y mejorar los tiempos de producción y la rentabilidad de las tiradas cortas y medias, la empresa ha abordado otras inversiones que han supuesto un gran salto y que han tenido en consideración dos de los valores fundamentales de Exposigraf: la sostenibilidad y la calidad, también en los procesos. “En esta nueva etapa, que ya se está consolidando, hemos seguido poniendo el foco en el cliente. La publicidad en el punto de venta habla de experiencia de marca, es una llamada a la acción en una de las principales fases de la trayectoria del cliente y, por eso, nada puede fallar: los tiempos, la calidad y el cumplimiento de todo el proceso respecto a los estándares más exigentes en términos también de sostenibilidad”, comenta Evelyn Dorado, gerente de esta empresa, que siempre ha destacado por su visión de futuro anticipándose a los requerimientos del mercado y habiendo sido también pioneros en ofrecer certificaciones que hoy en día son casi un exigencia mínima de las grandes marcas, como por ejemplo, los estándares FSC. De hecho, en la actualidad, ha sido evaluada y certificada conforme a los requerimientos ISO 9001:2015; ISO 14001:2015 y FSC de cadena de custodia. Además, ha obtenido el sello de plata de EcoVadis, que evalúa los criterios ESG (por sus siglas en inglés, ‘Environmental, Social and Governance’) y que sitúa a Exposigraf entre el 25 % de las empresas más sostenibles de las 90.000 compañías que fueron evaluadas en 2023 y en lo que ya están trabajando para conseguir el sello de oro en la próxima edición y posicionarse en primera línea del ranking. Paralelamente, en los últimos años han ampliado y realizado cambios en sus instalaciones y también de estructura, lo que demuestra este firme compromiso de la empresa con la sostenibilidad y su adaptabilidad a las continuas transformaciones de la demanda. Por eso, en los últimos años también ha abordado un proceso de renovación, que ha supuesto la actualización del 100% de su parque de maquinaria. “Hemos ampliado nuestras instalaciones, incorporado placas solares, ampliado y renovado por completo el parque de maqui-

naria, ofreciendo servicios de diseño, impresión, contracolado, troquelado, manipulado y entrega de cajas y expositores de cartón que han incrementado nuestra actividad a lo largo de la cadena de valor de nuestros clientes para afrontar esta nueva etapa”, afirma Evelyn Dorado, gerente de Exposigraf, que junto con Nieves Dorado y Ángel Dorado (hijo), han tomado el relevo en la dirección del proyecto. Y es que, esta empresa familiar está haciendo una importante apuesta por el futuro, con el objetivo de seguir creciendo en los próximos años, para lo que han decidido, también, incrementar su capacidad en digital, lo que les permitirá ampliar sus servicios gracias a la productividad y a la calidad que les ofrece su nuevo equipo P5 350 HS D4, que fue instalado el pasado 21 de septiembre. De hecho, la P5 350 HS D4, integrada con el stacker Automat, triplica la capacidad productiva de su anterior equipo P10, garantizando la mejor calidad y la fiabilidad que siempre han definido a Durst. “Estamos hablando de crecer y de garantizarles a los clientes la mejor experiencia, teniendo en cuenta el acortamiento exponencial del

time-to-market, que supone una oportunidad para las medianas empresas, ya que podemos ofrecer una mayor agilidad como ventaja competitiva, y garantizar que nuestros procesos de producción cumplen con una de las principales preocupaciones de las grandes marcas y del cliente final: la eficiencia energética y la minimización de la huella de carbono de las aplicaciones producidas”, señalan. El objetivo a corto y medio plazo de Exposigraf, que es un evidente caso de éxito y todo un ejemplo de resiliencia, es mantener esta senda de crecimiento orgánico, lo que teniendo en cuenta el avance tecnológico que han afrontado en esta nueva etapa supondría un nuevo hito en la historia de Exposigraf, al que los miembros del equipo directivo miran con esperanza, y un salto vertiginoso en términos de volumen y de cifras de negocio. “La base tecnológica y la definición de los procesos están listos para afrontar los retos presentes y futuros. Tenemos ganas e ilusión y hemos contado con el mejor maestro para garantizar el éxito del proyecto también en esta nueva fase”, concluye Evelyn Dorado. PROsign 31

mpresas Fujifilm

BYBLOS AUMENTA SU

potencial creativo con la inversión en Fujifilm Acuity Prime Byblos, líder de la industria en producción de impresión de alta calidad, fundada en 1992, ha realizado recientemente una inversión estratégica en la impresora plana de gran formato Acuity Prime 30 de Fujifilm. Esta adquisición ha permitido a la empresa atraer a una base de clientes más amplia, ganar nuevas oportunidades de negocio y posicionarse para seguir teniendo éxito a la hora de satisfacer las demandas de los clientes de impresión de gran formato personalizada y de alta calidad.

on el firme compromiso de ofrecer soluciones excepcionales de impresión de gran formato, la Acuity Prime, instalada en mayo de 2023, es la última incorporación a su avanzada línea de producción. Equipada con siete canales de tinta, CMYK, Blanco, Transparente e ImprimaAlessandro Conte, director general de Byblos.

PROsign 32

ción, y alimentada por el ColorGATE RIP, la nueva impresora permite a Byblos ampliar su oferta de producción para incluir materiales no convencionales como el compuesto de madera y el vidrio. La decisión de invertir en la Acuity Prime 30 fue impulsada por la dedicación

de Byblos a la calidad superior y la oportunidad de experimentar con diferentes tipos de soportes y técnicas de acabado, como la posibilidad de lograr un acabado satinado o brillante. Según Alessandro Conte, director general de Byblos, estas prestaciones han sido muy

bien recibidas por sus clientes. Además, el excelente apoyo brindado por el equipo de Fujifilm desempeñó un papel importante en la consolidación de la asociación. Conte está muy satisfecho con la inversión: «La Acuity Prime ha transformado nuestro proceso de producción y ha elevado nuestra capacidad para satisfacer las necesidades cambiantes de nuestros clientes. Su impresionante velocidad y notable calidad han superado nuestras expectativas. Ahora podemos ofrecer una impresión personalizada y de alta calidad con plazos de entrega más cortos, y dar rienda suelta a nuestra creatividad imprimiendo en materiales no convencionales. Esto nos da una ventaja competitiva en el mercado». La extraordinaria calidad de la tinta de la Acuity Prime 30 permite a Byblos trabajar con una amplia gama de materiales, incluidos varios metales y vidrio, cuando se utiliza una imprimación. La tinta demuestra tener una adhesión excepcional, con una precisión y viveza asombrosas en cada impresión. Y la durabilidad de la tinta le permite resistir los efectos de productos químicos y agentes de limpieza, lo que garantiza una longevidad y una calidad de impresión excepcional. Alessandro Conte, director general de Byblos, concluyó: «La inversión en la Acuity Prime 30 supone una auténtica transformación para nuestro negocio. Gracias a su inigualable calidad de impresión y capacidad para trabajar con diversos materiales, hemos superado las expectativas de nuestros clientes. Esta inversión no solo ha impulsado nuestro crecimiento, sino que también ha consolidado nuestra posición como líder en la industria». Daniele Carino de Fujifilm Italia añadió. «La Acuity Prime 30, que forma parte de la “nueva gama de gran formato” de Fujifilm, ha tenido una acogida excepcional desde su lanzamiento hace dos años. Se creó para ofrecer versatilidad, valor y facilidad de uso, y estamos encantados de que Byblos se haya convertido en la última empresa en reconocer su potencial y aprovecharlo». PROsign 33

mpresas Guandong

GUANDONG PRESENTA LA

“Guía práctica a las instalaciones temporales para la temporada de esquí 2023/2024” La temporada de esquí está a punto de empezar y las zonas de montaña se están vistiendo de domingo para recibir a turistas procedentes de todo el mundo. Instalaciones de remonte, estructuras receptivas, alquileres y escuelas de esquí tienen que preparar sus espacios para comunicarse de manera inmediata, eficaz y segura, con el objetivo de ofrecer a todo el mundo una experiencia inolvidable sobre las pistas nevadas.

ara ello, Guandong, el especialista de los soportes para la impresión, ha realizado la exclusiva “Guía práctica a los materiales para las instalaciones temporales para la temporada de esquí”. Se trata de una inédita colección de ideas, sugestiones y información técnica destinada a impresores, instaladores, arquitectos y diseñadores en busca de las soluciones más adecuadas para aplicaciones en interiores y exteriores. Petos para escuelas de esquí, señalización pisable, pegatinas para el rotulado de coches, decoración veo no veo para telecabinas, son solo algunas de las posibles personalizaciones realizables con los materiales propuestos en la Guía firmada por Guandong. Proyectos temporales pero también funcionales, capaces de integrarse en el ambiente sin alterarlo, resistentes al frío y a las intemperies, seguros y rápidos de instalar y retirar gracias a la ausencia de pegamento. Todo ello con un ojo puesto también en el tema de la sostenibilidad ambiental, porque fabricados, en gran parte, con materiales reciclables y reciclados, sin renunciar a la calidad de las prestaciones técnicas. Resistencia, seguridad, temporalidad y ecosostenibilidad son, por lo tanto, los criterios definidos por Guandong en la selección de los soportes propuestos para la temporada de esquí 2023/2024, que en la Guía se presentan organizados según la destinación de uso. Para las cristaleras de los teleféricos, por ejemplo, el Especialista de las especiaPROsign 34

lidades propone los vinilos perforados de la gama One Way Vision: adhesivos imprimibles para aplicar en las cabinas, pero visibles solo desde el exterior, preservando de esta manera el placer del panorama de montaña. Para continuar, tenacidad y seguridad son las características clave de Mak Floor, el material de altísima resistencia perfecto para personalizar escaleras y suelos, creando un wayfinding antideslizante fundamental para quienes caminen con botas y calzado de aprè-ski. Caracterizada por su extrema resistencia y por resultados insuperables incluso con temperaturas extremas, la película multicapa TRIO es ideal para realizar forfait y tarjetas de alquiler personalizadas. Para sustituir a los clásicos petos usados por las escuelas de esquí, Guandong propone TAP, el innovador tejido adhesivo 100% poliéster, perfecto para aplicar sobre las chaquetas sin dejar rastro. ¿Y para las lanzaderas? La solución es Nano-TaCar, la película con nanotecnología que permite una aplicación y un retirado facilísimos, inmediatos y sin pegamento, sin dejar residuos en la chapa. La “Guía práctica a los materiales para las instalaciones temporales para la temporada de esquí” es la segunda monografía temática diseñada por Guandong tras el gran éxito cosechado pro la “Guía práctica para las instalaciones temporales”, difundida entre los trabajadores del sector la primavera pasada, en ocasión de la Milano Design Week 2023.

mpresas Mimaki

LOS «MIMAKI APPLICATION DAYS»

tienen como objetivo inspirar el crecimiento empresarial

Mimaki Europe, proveedor líder de impresoras industriales de inyección de tinta, plóteres de corte e impresoras 3D, ha anunciado que coorganizará una serie de 200 eventos presenciales en toda la región EMEA.

ste amplio programa de eventos, llamado «Mimaki Application Days», tendrá lugar durante los próximos seis meses en colaboración con la valiosa red de distribuidores de Mimaki. Cada evento ofrecerá un contenido especial diseñado para proporcionar a los clientes información y asesoramiento presencial sobre las diferentes aplicaciones con el objetivo de ayudarles a potenciar el crecimiento de sus negocios. Además de estos eventos presenciales, Mimaki también ha celebrado su popular evento virtual, «Global Innovation Days», que complementará el programa «Mimaki Application Days». La quinta edición del evento «Global Innovation Days» tuvo lugar del 25 al 27 de octubre de 2023 e incluyó seminarios web y debates centrados en las tecnologías y aplicaciones de la impresión UV. Las nuevas impresoras Mimaki UJV100-160Plus y UCJV330-160 fueron uno de los elementos más destacados de este evento, por lo que se ofrecerieron charlas y demostraciones de estas últimas incorporaciones a la gama de productos Mimaki. Los seminarios web brindaron a los asistentes una inmersión profunda en las numerosas ventajas de producción y la extensa variedad de aplicaciones que son posibles con estas nuevas máquinas, así como con otras tecnologías UV de la gama de Mimaki. Además, también hubo charlas en las que se destacaron las ventajas de adoptar la impresión UV para apoyar un futuro más sostenible para la industria. Cada evento «Mimaki Application Days» ofrecerá a los clientes la oportunidad de conectar con Mimaki y sus socios a nivel PROsign 36

local, así como de participar en las últimas tendencias del mercado y aplicaciones que impulsan nuevas oportunidades de negocio. Esta nueva edición también sirve de plataforma para que los clientes vean la última tecnología de Mimaki en acción, pidan asesoramiento experto y asistencia técnica a los equipos de Mimaki y de sus socios, y para que puedan ponerse en contacto con compañeros del sector. Los eventos contarán con demostraciones de productos, presentaciones y debates temáticos en torno a las aplicaciones locales de moda, como el revestimiento de vehículos, la decoración de interiores y las cajas de luz, adaptando cada programa a las demandas de la región. Danna Drion, Directora General de Marketing de Mimaki Europe, explica: «El objetivo principal de estos eventos es que podamos seguir apoyando a los clientes de la región

EMEA que buscan nuevas formas de hacer crecer sus negocios. Los ponentes ofrecerán a los clientes una inmersión profunda en las aplicaciones de tendencia y les explicarán cómo pueden utilizar sus soluciones Mimaki para maximizar la productividad, la calidad de la producción y satisfacer la demanda de diversos tipos de productos.» El programa completo de los «Mimaki Application Days» y las páginas individuales de inscripción a los eventos se pueden encontrar en www.mimakieurope.com/application-days/.

mpresas Sabaté Barcelona

SABATÉ BARCELONA AMPLIA

su catálogo de elementos estructurales 100% personalizables Sabaté Barcelona, líder en servicios de impresión en gran formato, anuncia con entusiasmo la ampliación de su sección de elementos estructurales.

on un enfoque renovado en ofrecer soluciones personalizadas, la imprenta se complace en presentar una gama ampliada de productos que incluyen expositores punto de venta a medida, cubos impresos, tótems publicitarios, letras corpóreas, entre muchos otros, para satisfacer las necesidades únicas de empresas, eventos y puntos de venta. Esta ampliación del catálogo refleja el compromiso continuo de Sabaté Barcelona con la innovación y la adaptación a las demandas cambiantes del mercado. La sección ampliada de elementos estructurales ofrece a los clientes una variedad infinita de opciones para destacar y personalizar sus proyectos de manera única. Infinidad de opciones para todas las necesidades La nueva ampliación del catálogo incluye una gran variedad de expositores punto de venta a medida diseñados para adaptarse a cualquier espacio, proporcionando a las empresas una herramienta versátil para exhibir productos o promociones de manera efectiva. Los cubos impresos, destacando por su impacto visual, ofrecen una solución dinámica para eventos y ferias comerciales, mientras que los tótems personalizables sirven como señalización distintiva para puntos de venta y eventos corporativos. Productos 100% personalizables La clave de la oferta ampliada de Sabaté Barcelona radica en la posibilidad de personalización ilimitada. Desde la elección de materiales hasta el diseño del producto, cada elemento estructural puede adaptarse para cumplir con los objetivos de comunicación de cada cliente. Esta flexibilidad asegura que cada pieza sea única y memorable. PROsign 38

Compromiso con la sostenibilidad y calidad Sabaté Barcelona reafirma su compromiso con la sostenibilidad ofreciendo opciones de expositores retail impresos con materiales respetuosos con el medio ambiente acompañados de una impresión sostenible con tintas ecológicas. La imprenta sigue empleando tecnologías de vanguardia para garantizar la más alta calidad en cada impre-

sión, asegurando que los clientes obtengan resultados excepcionales y duraderos. Sabaté Barcelona es una imprenta líder en servicios de impresión de gran formato, comprometida con la calidad, la innovación y la satisfacción del cliente. Con más de 80 años de experiencia en el sector, la empresa ofrece soluciones de impresión en gran formato personalizadas para empresas de todos los sectores.

Descubre cómo podemos ayudarte A TENER MÁS VISIBILIDAD Y CAPTAR NUEVOS CLIENTES Tendrás presencia en: • Nuestra web • Nuestras redes sociales • Nuestros medios (revista, newsletters) • Networkings • Ferias TIENDA ONLINE • Vende en nuestra web tus diseños de pequeño formato KIT DIGITAL • Específico para el Sector del Rótulo • Web • App • Gestión

Lo primero, consulta nuestra guía de servicios

NORMA DE GESTIÓN DE CALIDAD ASERLUZ • Un sello de prestigio para tu empresa

Asóciate www.aserluz .org Tel.: 915 35 88 99 Email: info@aserluz.org

mpresas Kavalan

IKEA ADOPTA LA

innovación con la ayuda de Kavalan El icónico bolso azul IKEA FRAKTA es algo familiar para muchos de nosotros, pero ¿con qué frecuencia ves uno que mide 62 pies de alto? Con la ayuda de Kavalan, Embrace Building Wraps ha dado vida a ese concepto único en Oxford Circus de Londres. Como era de esperar, un proyecto tan colosal tardó meses en realizarse, con cada detalle planificado meticulosamente y los propios materiales de pancartas sin PVC de Kavalan probados rigurosamente para garantizar que estuviera en la bolsa una aplicación publicitaria impecable.

mbrace Building Wraps ha estado operativo durante más de una década y ofrece un servicio integral de gestión de proyectos 360 para gráficos impresos digitalmente, encapsulación de andamios, fachadas de edificios, construcción de módulos, instalaciones de bienestar del sitio y tenencias perimetrales del sitio de construcción. “Este es nuestro noveno y mayor proyecto que utiliza Kavalan”, explica Greg Forster, director general de Embrace Building Wraps. “Fuimos la primera empresa en utilizar Kavalan y concluimos nuestras propias pruebas internas sobre la calidad de impresión para garantizar que el material ofrezca la misma apariencia visual y proceso de fabricación con soldadura por calor y vibración”. Publicidad sostenible con Kavalan ¿Cómo llevó el equipo a cabo este proyecto que fue coronado como “Anuncio del día” por The Drum? “Siete meses de planificación, desde la concepción hasta la entrega, son 2878 metros cuadrados de envolturas de andamio impresas en Kavalan Sunlight Weldable”, dice Greg. “Eso es aproximadamente el equivalente a 44 autobuses de dos pisos en tres elevaciones. Tenemos cinco marcos que llevan un dibujo de silueta rayada del edificio creado por Embrace, y envolturas impresas que replican una bolsa FRAKTA azul icónica gigante con asas en 3D. Las seis envolturas en total tienen un PROsign 40

tamaño de unos 400 metros cuadrados y los mangos miden 32 metros de largo y 15 metros de largo. “¡Estoy seguro de que estará de acuerdo en que el resultado visual es bastante impresionante!” Entonces, ¿cuáles fueron los beneficios del material para pancartas de Kavalan que lo hicieron ideal para esta extraordinaria instalación? “Llevamos a cabo numerosas pruebas de impresión dentro y fuera del sitio en PVC sólido y PVC de malla, pero al final Kavalan Sunlight Weldable ganó”, explica Greg. “Funciona bien bajo tensión, la impresión es espectacular, las tejas y las colas de dragón se sueldan muy bien. Para garantizar la integridad estructural del material, realizamos pruebas de tracción para garantizar que el material sea robusto. Es un material mucho más liviano [que el PVC tradicional], por lo que tiene un peso combinado de 1150 kg, por lo que es aproximadamente el mismo peso de un mini automóvil frente a 1725 kg. Por lo tanto, el hecho de que sea un 33 % más ligero ayudó en los cálculos de los ingenieros y en la elevación hasta su posición”. “Kavalan soporta hasta 774 kg en promedio, lo que es adecuado para las considerables tensiones que la madre naturaleza impone a nuestras instalaciones personalizadas durante las cuatro estaciones”. Greg añade: “Además, lo que es muy importante hoy en día es la resistencia al fuego. Ahora

sabemos que el sustrato tiene certificaciones TS62, NFP, EN y DIN. También enviamos el material a una instalación certificada por UKAS en el Reino Unido, que pasó la prueba BS 5867 tipo B”. Greg y el equipo de Embrace Building Wraps son verdaderos pioneros, no sólo con sus proyectos de vanguardia a gran escala, sino también en el frente de la sostenibilidad. Greg concluye: “Somos líderes en el campo cuando se trata de encontrar nuevos productos con los que trabajar. Fuimos los primeros en probar, ofrecer a nuestros clientes y utilizar regularmente un material eco-responsable sin PVC Kavalan Sunlight Textil soldable a base de poliéster que tiene el mismo aspecto, tacto y resistencia que

los carteles de PVC tradicionales, pero sin ninguno de sus efectos ecológicos. Continuamos nuestra búsqueda constante para alejarnos de los productos tradicionales de PVC siempre que sea posible, minimizando y compensando cualquier impacto ambiental negativo al hacer negocios”. Calculadora ecológica Kavalan Para lograr algo de este tamaño, debes conocer tus números. Además de las cifras involucradas en una hazaña de ingeniería como esta, los usuarios de pancartas ecológicas de Kavalan también tienen a su alcance una gran cantidad de datos de sostenibilidad con la Kavalan Eco Calculator. Verificados mediante datos de Evaluación

del ciclo de vida (LCA), estos 2.878 m2 de Kavalan Sunlight Weldable sin PVC utilizados en este proyecto ahorraron: 23% menos CO2 1.410,2 kg CO2 eq – más de 18 vuelos económicos entre Heathrow y Frankfurt. 38% menos de agua dulce: 31.370 litros de agua dulce ahorrados son suficientes para proporcionar agua potable a 29 adultos durante un año. 30 % menos de PM2,5: 2,993 kg de PM2,5 equivalente ahorrados equivalen a poco menos de 7 enfermedades mortales en el mismo año. Reducción del 21% en combustibles fósiles: 552,5 kg equivalente de petróleo equivalen a más de cuatro viajes por carretera de ida y vuelta entre Londres y París en un BMW Serie 3.

PROsign 41

mpresas Roland

ROLAND DG LANZA EL TALLER

European Level Up Lab para ayudar a propietarios de pequeñas empresas y creadores a expandir sus negocios Roland DG, proveedor líder de soluciones de impresión digital, ha lanzado su nuevo taller de formación Level Up Lab, que ayuda a las pequeñas empresas y a los creadores a mejorar sus habilidades e impulsar el crecimiento en sus negocios. El evento, que se estrenó recientemente en el centro creativo de la marca en Barcelona, ya tiene lista de espera para el siguiente, que tendrá lugar en 2024.

e ha producido un cambio fundamental en la propiedad de las pequeñas empresas: no se ponen limitaciones. Las pequeñas empresas son sinónimo de grandes negocios. Roland DG lleva mucho tiempo apoyando a las pequeñas empresas, ejemplo de ello son las remodelaciones gratuitas de los escaparates de minoristas con dificultades económicas en Europa después de la COVID-19 o el lanzamiento de sus soluciones de sobremesa VersaSTUDIO, dedicadas a ofrecer la oportunidad de convertir aficiones y proyectos en profesiones a tiempo completo. Para dar el siguiente paso en su compromiso por apoyar a los creadores, tanto a los actuales como a los futuros, Roland DG ha lanzado Level Up Lab, un programa europeo gratuito de formación y apoyo que ayuda a los creadores a mejorar sus ideas creativas y su oferta para los clientes. Al primer evento asistieron siete pequeños empresarios y creadores que se convirtieron en influencers en toda Europa, incluidos España, Reino Unido, Italia, Francia y Alemania. El primer evento de este tipo para el sector de la impresión consistió en talleres creativos, demostraciones de productos y debates con sus expertos en impresión y negocios. Este pequeño taller reunió a profesionales creativos con una misma mentalidad: diseñadores gráficos, artistas, ilustradores y directores artísticos. Fue un día lleno de inspiración y creatividad que ayudó a impulsar el crecimiento y el éxito de los negocios. Los creadores también tuvieron la oportunidad PROsign 42

de elegir un diseño favorito de su propia colección, y trabajaron con los expertos en impresión de Roland DG, así como con la tecnología VersaSTUDIO, para crear nuevos productos para sus negocios, como ropa y accesorios tecnológicos. Ruben Sánchez, que tiene 26 400 seguidores en Instagram, es pintor, escultor y muralista, y propietario del Ruben Sanchez Art Studio, en Barcelona, asistió al taller Level Up Lab. Sus creaciones pueden encontrarse por todo el mundo, ya sea en festivales de arte, por encargo, para proyectos humanitarios y en exposiciones internacionales. Sánchez comentó: «He disfrutado del Level Up Lab, he estado probando y explorando las posibilidades del mundo de la impresión de Roland DG, y estoy entusiasmado con lo que podríamos hacer juntos. Me sorprendió el amplio abanico de posibilidades de impresión que hay, especialmente los diferentes tipos de aplicaciones en las que se puede imprimir. Desde esculturas y monopatines hasta vidrio y metal, hay muchas posibilidades de impresión interesantes». Stephen Davis, EMEA Marketing Director y UK President en Roland DG, comentó: «El Level Up Lab ofrece una oportunidad para reunir a pequeñas empresas, fabricantes, creadores e innovadores para ayudarles a crecer y expandir sus negocios, además de animarles a dar rienda suelta a su creatividad. Hemos reunido a mentes increíblemente creativas de toda Europa: ilustradores, diseñadores, artesanos y artistas, que

tienen planes muy emocionantes para sus negocios». El evento ya cuenta con una lista de espera compuesta por otros talentos, listos para ver cómo pueden hacer crecer su pequeña empresa con la ayuda del taller y la experiencia en el sector de Roland DG. Davis continuó: «El evento nos ha ofrecido una gran oportunidad para aprender más sobre los propietarios de pequeñas empresas, su flujo de trabajo y sus patrones de negocio, lo que nos ha ayudado a pensar más ampliamente sobre cómo podemos apoyarlos no solo con sus procesos de impresión, sino también para que optimicen sus negocios y ofertas. La atmósfera ha sido fantástica y el grupo nos ha comentado que se van llenos de inspiración y listos para volver a sus negocios con nuevas ideas y muchas ganas». El siguiente Level Up Lab tendrá lugar en 2024 y se anima a los propietarios y creadores de pequeñas empresas a que se pongan en contacto directamente con Roland DG si desean expresar su interés en participar.

mpresas Hexis

HEXIS Y SUS SOLUCIONES

prácticas para sectores tan exigentes como la arquitectura, el interiorismo y la automoción HEXIS tiene como principales señas de identidad la calidad y la innovación al servicio del cliente. La firma nació hace más de 34 años en torno al negocio de la rotulación publicitaria con un firme propósito: potenciar la creatividad del sector, logrando que cada cliente pueda plasmar sus ideas más originales y obtener la respuesta técnica más adaptada a cada soporte elegido.

n HEXIS, conocen los sectores de sus clientes en profundidad. Y utilizan esta experiencia cada día para ofrecer productos y soluciones que aúnan funcionalidad, diseño y eficiencia. Desde sus inicios la empresa apostó firmemente

PROsign 44

por el desarrollo de nuevas tecnologías y productos de vanguardia, así como por el desarrollo de soluciones específicas que puedan ajustarse a las necesidades de cada cliente, a cuál más exigente y creativa.

HEX’PERIENCE y MATMAK, dos servicios innovadores al servicio del cliente A continuación, desvelamos dos de los principales servicios que ofrece la compañía para ampliar su propuesta de valor y aportar la respuesta técnica

más adaptada a cada aplicación: por un lado, HEX’PERIENCE y su biblioteca de texturas personalizables que complementan la oferta de HEXIS en films adhesivos decorativos; y por otro lado, MATMAK, un nuevo y revolucionario software de corte especialmente diseñado para facilitar la aplicación de los films protectores de carrocería (PPF), a través de kits precortados que se ajustan a cada vehículo de manera precisa. HEX’PERIENCE: la clave para una decoración a medida En su búsqueda constante de innovación, HEXIS ha dado vida a este servicio completamente novedoso y exclusivo en el mercado, el cual permite a los profesionales del sector acceder online y de forma gratuita a una amplia biblioteca de texturas HD, descargables

y modificables según el gusto de cada uno. Estas texturas híper realistas imitan multitud de efectos (madera, papel pintado, hormigón, etc.). Una vez impresas, es posible complementar el resultado final añadiendo volumen y realismo con la ayuda de un film protector texturizado. La combinación de estas distintas texturas y acabados ofrece una infinidad de opciones que no requieren el uso de materiales nobles como el mármol, el cuero, la madera, los metales, la fibra de carbono... Por todo ello, las texturas imprimibles HEX’PERIENCE en conjunto con las laminaciones texturizadas HEXIS son el complemento ideal para personalizar proyectos en gran formato; permiten crear motivos decorativos adaptados a cualquier tamaño y espacio, los cuales lucen sin un claro patrón de repetición.

Esta flexibilidad creativa y su versatilidad práctica, en pro de la eficiencia en costes, tienen cabida en la decoración de espacios interiores, hogares y oficinas, así como en otros sectores más exigentes como la náutica, la industria ferroviaria, el escaparatismo o el retail. Para más información sobre HEX’PERIENCE, consultar la biblioteca de texturas online: https://www.hexis-graphics.com/es/hexperience/ MATMAK: un nuevo software que ha llegado para revolucionar el corte de los films protectores de carrocería (PPF) La última actualización del software de corte MATMAK ha sido presentada recientemente en la edición 2023 de SEMA Show, el mayor evento internacional relacionado con el tuning y el aftermarket, que se celebra cada año en

PROsign 45

mpresas Hexis

Las Vegas. Este revolucionario software representa un hito en el diseño asistido por ordenador (CAD) y en las técnicas de corte de los films protectores de carrocería (PPF). Su valor añadido no solo radica en su tecnología de última generación, sino también en la extensa amplitud de su base de datos, la cual es continuamente actualizada para incorporar las nuevas plantillas de los modelos de vehículos recientemente lanzados al mercado. Estas plantillas, que se ajustan perfectamente al contorno de cada vehículo, han sido fruto de la combinación de varias técnicas de diseño mecánico, desde la generación de entregables como los PROsign 46

planos hasta el modelado en 3D de los vehículos, mediante un sistema de escaneo vía sensores, que logra capturar las dimensiones y la forma exacta del prototipo físico. Este software es especialmente apreciado por su facilidad de uso y su versatilidad, gracias a sus avanzadas funcionalidades de búsqueda y de creación de un historial personalizado. Combina sobre todo la precisión de una máquina de corte automatizada con la flexibilidad de diseño de un software intuitivo. Entre sus múltiples ventajas, igualmente destacan sus funciones de plotter virtual, que permite previsualizar el corte antes de ejecutarlo.

De hecho, una vez que el cliente ha elegido la plantilla del vehículo que va a recubrir, el software se encarga de realizar el precorte con una exactitud milimétrica. Estos kits precortados resultan sumamente beneficiosos para facilitar la aplicación de los films PPF. No solo evitan el desperdicio de material, sino que reducen el riesgo de errores al cortar el film directamente sobre la carrocería del automóvil. En resumen, MATMAK se erige como una opción inmejorable para ahorrar tiempo y garantizar un resultado sin precedentes. Para más información sobre los films PPF, consultar el catálogo de productos BODYFENCE: https://catalogues.hexis-graphics.com/c/es-bodyfence

mpresas Endutex

NUEVO ACUERDO DE

distribución entre ENDUTEX y TALAWIN ENDUTEX IBERICA se complace en anunciar el acuerdo al que ha llegado con la empresa TALAWIN para la distribución en exclusiva de los equipos para impresión digital PLATINUM SERIES de LIYU de gran formato y súper-gran formato para la península ibérica.

on este nuevo acuerdo, ENDUTEX IBÉRICA da respuesta a la demanda de sus clientes y del mercado de la impresión digital, ampliar la gama de equipos de impresión digital que distribuye, incorporando mayores formatos tanto en impresión plana, como híbrida, así como flexible roll to roll de hasta 5m de ancho de impresión con tecnología UV certificada GreenGuard Gold y sublimación para textil. TALAWIN es una empresa con más de 18 años de experiencia con sólida reputación en el mercado de la impresión digital por su completa transparencia, capacidad técnica y calidad de producto y servicio.

Los equipos de impresión Serie PLATINUM de LIYU se caracterizan por su diseño, robustez, estabilidad, durabilidad, velocidad, calidad de impresión y menor coste de producción. Las posibilidades son muchas para los clientes, gracias a la libertad de configuración de los equipos, que permiten al cliente poder crecer sin necesidad de realizar grandes inversiones iniciales. Próximamente ENDUTEX proveerá de catálogos a su cartera de clientes así como a las empresas que muestren interés y organizará seminarios y eventos de presentación y demostración donde se explicarán las numerosas ventajas de incluir esta nueva gama de equipos en los procesos produc-

tivos de las empresas de impresión digital. ENDUTEX y TALAWIN son organizaciones complementarias y de referencia en el sector. Con esta nueva alianza comercial, se apuesta por, no sólo sumar, sino que incluso multiplicar el valor que podemos ofrecer a los clientes y continuar fortaleciendo nuestra relación con el mercado. Las empresas que estén interesadas en solicitar catálogos, una visita o una demo personalizada, puede realizarlo enviando un correo al Director Comercial de Equipos y Hardward de Endutex, Joaquín Hernández, en joaquin@endutex.es o contactando con su comercial de confianza. Endutex, Keep Moving. PROsign 47

mpresas Thyssenkrupp Plastic Ibérica

THYSSENKRUPP PLASTIC IBÉRICA mostró sus innovaciones en C!Print 2023 La Feria C!Print, uno de los eventos más destacados en el mundo de la impresión y comunicación visual, ha concluido con un rotundo éxito que contó con la destacada participación de thyssenkrupp Plastic Ibérica, empresa líder en la distribución de materiales para rotulación e impresión.

n esta edición, thyssenkrupp estuvo presente como co-expositor en el stand de Northern Design y desempeñó un papel destacado como empresa patrocinadora del evento. Además, la compañía participó activamente en los emocionantes desafíos del espacio C!Wrap, en colaboración con la reconocida marca Grafityp, especializada en la fabricación de vinilos para car wrapping y decoración interior.

PROsign 48

thyssenkrupp estuvo presente en la feria como co-expositor junto a Northern Design, una empresa líder en diseño y creatividad en soportes ligeros, fue una oportunidad excepcional para ambas empresas de ampliar su presencia en el mercado y demostrar cómo sus soluciones se integran perfectamente en proyectos creativos e innovadores. La sinergia entre ambas compañías permitió a los visitantes del stand descubrir nuevas aplicaciones y

formas de utilizar los productos en cartón en el ámbito de la comunicación visual. En el marco de la feria y en sintonía con su empresa partner Northern Design, thyssenkrupp Plastic Ibérica reafirmó su compromiso con la sostenibilidad al presentar su nueva línea de productos ECO. Estos innovadores productos son una respuesta concreta a la creciente demanda de soluciones amigables con el medio ambiente en la

industria de la impresión y la rotulación. La línea ECO de thyssenkrupp se caracteriza por ofrecer soportes para impresión y rotulación que incorporan materiales reciclados y procesos de fabricación sostenibles. Con esta iniciativa, la empresa busca reducir su huella ecológica y contribuir a la preservación del entorno natural. Estos productos no solo cumplen con los estándares de calidad y rendimiento que los clientes de thyssenkrupp esperan, sino que también cumplen un papel activo en la lucha contra el cambio climático. En un mundo en constante evolución, la sostenibilidad se ha convertido en una parte esencial de la estrategia de thyssenkrupp. La línea de productos ECO es solo un ejemplo de cómo la empresa está liderando el camino hacia un futuro más verde en la industria de la impresión y rotulación. Con esta iniciativa, thyssenkrupp reafirma su compromiso con la protección del medio ambiente y su determinación en brindar a sus clientes soluciones sostenibles y de alta calidad. La participación en los desafíos del espacio C!Wrap junto a Grafityp brindó una plataforma excepcional para exhibir las propiedades únicas de Omega-Skinz. Grafityp es una marca de renombre a nivel mundial por la excelencia y versatilidad de sus vinilos para car wrapping. thyssenkrupp Plastic Ibérica opera como distribuidor exclusivo de la marca para el mercado español y portugués. El film Omega-Skinz se destaca como la solución de alta calidad para el revestimiento de vehículos y otros proyectos de decoración. Los asistentes a C!Wrap tuvieron la oportunidad de presenciar en vivo la aplicación de vinilos sobre diferentes superficies, y los especialistas de thyssenkrupp estuvieron disponibles para resolver cualquier duda y brindar información detallada sobre sus productos. En la séptima edición de los Premios APé, entre las 19 empresas galardonadas, thyssenkrupp Plastic Ibérica reconoció públicamente el compromiso con la sostenibilidad y la excelencia en el trabajo realizado por la empresa Publicesa para Correos Express. Estos prestigiosos premios destacan la labor de las empresas gráficas de España que se esfuerzan constantemente por ofrecer a sus

clientes servicios innovadores y creativos. En esta edición, thyssenkrupp Plastic Ibérica se enorgullece de patrocinar este evento que celebra la excelencia en la industria de la impresión y la comunicación visual. El galardón otorgado a Publicesa resalta la importancia de la responsabilidad ambiental

en el sector y premia a aquellos que contribuyen a la preservación del medio ambiente. El premio fue entregado por D. Juan Antonio Soler, CEO de la compañía. thyssenkrupp, también hizo entrega del Premio en la categoría de mejor imprenta online a la empresa Exaprint.

PROsign 49

erias ISE

COMIENZA LA CUENTA atrás para ISE 2024

Integrated Systems Europe (ISE), la cumbre de la industria AV Pro (audiovisual profesional) y la integración de sistemas, ha anunciado que ya está abierto el registro de visitantes para ISE 2024. Los profesionales internacionales del sector, los usuarios de tecnología audiovisual y los innovadores ya pueden registrarse en la edición del 20º aniversario de la feria.

ike Blackman, Director General de Integrated Systems Events, señala: “Estamos encantados de abrir el plazo de registro para esta edición especial de aniversario. ISE 2024 es el destino para la innovación. Y ya está preparada para ser la edición más grande hasta la fecha, con un recinto ferial ampliado en más de un 17% con respecto a 2023, nuevos pabellones, más de 80 nuevos exhibidores confirmados actualmente y novedades apasionantes en el programa de la feria.” La apertura del Acceso Norte de Fira Barcelona marca un hito importante, que refleja el crecimiento del salón y mejora la accesibilidad para todos. Con tres entradas y credenciales de identificación para imprimir en casa, los visitantes pueden acceder rápidamente a sus marcas preferidas, a las Zonas Tecnológicas, a las conferencias y a los diferentes atractivos del salón, mejorando su experiencia global en ISE. Desde su primera edición en 2004, ISE se ha convertido en un escaparate mundial para los principales proveedores de tecnología y soluciones del mundo, complementado por un completo programa de formación y liderazgo intelectual. Cada año, ISE atrae a una comunidad diversa y en continuo crecimiento que se reúne para explorar las últimas tendencias, intercambiar ideas y dar forma al futuro del sector AV Pro y la integración de sistemas. Como novedad para 2024, ISE se ha expandido a los pabellones 1 y 4 de Fira Barcelona Gran Vía. El Pabellón 1 se convierte en la nueva zona de Iluminación y Staging, mientras que el Pabellón 4 ofrece una nueva ubicación para la Producción y Distribución de Contenidos y permite ampliar la Zona Multi-Tecnología. El recinto ferial es fácil de recorrer y está dividido en siete zonas tecnológicas que ofrecen a los visitantes toda la gama de productos audiovisuales profesionales y de integración de sistemas necesarios para cada evento e instalación: Iluminación y Staging (Pabellón 1). Residencial y Edificios Inteligentes (Pabellón 2). Comunicaciones UnifiPROsign 50

cadas y Tecnología Educativa (Pabellón 2). Multi-Tecnología (Pabellones 3, 4 y 5). Producción y Distribución de Contenidos (Pabellón 4). Señalización Digital y DooH (Pabellón 6). Audio (Pabellón 7). Además, ISE Sound Experience con salas de demostración de audio en el Pabellón 8.0. ISE anunciará en breve más novedades e información sobre ISE 2024, incluido el programa completo de conferencias, las colaboraciones de AVIXA y CEDIA y los actos de celebración del 20º aniversario. Ya está abierto el plazo de inscripción para ISE 2024. www.iseurope.org Discurso inaugural de ISE 2024 Crece la expectación por la feria líder mundial del AV Pro y la integración de sistemas. En ISE 2024, la innovadora cineasta Sharmeen Obaid-Chinoy hablará de la importancia de contar historias y de cómo la tecnología está transformando vidas. Sharmeen Obaid-Chinoy, ganadora de varios premios de la Academia, será la ponente de apertura de ISE 2024. Conocida sobre todo por sus cortometrajes documentales ganadores del Oscar: Saving Face y A Girl In The River: The Price Of Forgiveness, Obaid-Chinoy es la primera cineasta pakistaní en ganar un Oscar y la primera mujer directora de cine que ha ganado dos Oscar a la edad de 37 años. También ha recibido cuatro premios Emmy, un premio de periodismo Knight International, el Hilal-e-Imtiaz, el segundo galardón civil más importante de Pakistán, y fue nombrada una de las 100 personas más influyentes del mundo por la revista TIME. La narración de historias está estrechamente vinculada a la industria audiovisual e influye en todos los elementos de ISE 2024. Casi todas las facetas del sector audiovisual están impulsadas por la narración de historias, como las experiencias inmersivas en las atracciones turísticas, las presentaciones inspiradoras de los líderes empresariales y las atractivas campañas publicitarias difundidas a través de la señalización digital. Sharmeen Obaid-Chinoy ejemplifica cómo la narra-

ción puede inspirar, informar y dar forma al futuro de la innovación audiovisual y sus diversos mercados, y su anuncio como la ponente inaugural de ISE 2024 subraya su importancia para la industria audiovisual. “Estamos encantados de que Sharmeen Obaid-Chinoy pronuncie el discurso inaugural en ISE 2024; promete ser una ponente convincente que invitará a la reflexión”, afirma Mike Blackman, director general de Integrated Systems Events. “Como innovadora, pionera y defensora del cambio positivo, Sharmeen Obaid-Chinoy ha tenido un gran impacto en su industria y en la sociedad en general.” A lo largo de su carrera, Obaid-Chinoy ha emprendido acciones creativas para influir en el cambio social. En 2016, tras ganar el Oscar por A Girl In The River: The Price Of Forgiveness, que abordaba el controvertido tema de los crímenes

de honor, Obaid-Chinoy fue invitada a reunirse con el Primer Ministro de Pakistán. La reunión contribuyó finalmente a que se aprobara el proyecto de ley sobre crímenes de honor. Tras migrar al cine narrativo, Obaid-Chinoy dirigió dos episodios fundamentales de la aclamada serie Ms. Marvel en 2022. La serie narraba la historia del primer personaje musulmán del universo cinematográfico de Marvel (MCU), la adolescente paquistaní-estadounidense Kamala Khan. The New York Times incluyó sus episodios en su lista anual de mejores episodios de televisión. Este año se anunció que Obaid-Chinoy sería la primera mujer en dirigir una película de Star Wars. El film estará protagonizado por Daisy Ridley y su estreno está previsto para 2026. El discurso de apertura del ISE 2024, a cargo de Sharmeen Obaid-Chinoy, tendrá lugar el martes 30 de enero.

PROsign 51

erias Heimtextil

HEIMTEXTIL 2024 EN

camino de crecimiento con una gama ampliada y una realineación de formatos de sostenibilidad Heimtextil 2024 brilla con una fuerte demanda nacional y global en todos los segmentos de productos. Más de 2.600 expositores presentaran sus novedades en Frankfurt. La feria mundial de textiles para el hogar también constituye el lanzamiento de Econogy, una realineación de formatos sostenibles en la red global Texpertise. Econogy estandariza los criterios de evaluación de todos los eventos textiles de Messe Frankfurt y crea transparencia entre ferias para productos y expositores que ahorran recursos.

uevos contactos internacionales, encuentros comerciales inspiradores y networking intensivo: Heimtextil 2024 registra fuertes cifras de inscripción en todos los segmentos de productos. Con la participación de más de 2.600 expositores, la demanda supera la cantidad de expositores del evento anterior. “Heimtextil ofrece en una plataforma central durante cuatro días una visión general del mercado integrada y, por lo tanto, eficiente, de todas las tendencias mundiales en la industria textil para el hogar y el contract. En 2024, nos complace poder intensificar esta experiencia con el lanzamiento de la nueva Carpets & segmento de productos de alfombras y un mayor número de expositores”, afirma Olaf Schmidt, vicepresidente de Textiles & Textile Technologies. Heimtextil 2024 se ampliará con dos nuevos pabellones: el pabellón 5.1 para el nuevo segmento de productos Carpets & Rugs y el pabellón 10.4 para los expositores de Asian Selection en el segmento de textiles para el hogar. También se reabrirá el pabellón 3, que servirá como centro creativo para Heimtextil Trends 24/25 y expositores de los sectores de decoración de paredes, diseño textil y tecnología textil. Además, el nuevo segmento de productos Alfombras y moquetas, la reestructuración de los formatos de eventos sostenibles bajo el título “Econogy” y la ampliación de la gama en la sección Fibras e hilados proporcionarán nuevos impulsos comerciales. Heimtextil 2024 amplía su cartera con el nuevo segmento de productos Carpets & Rugs. Ubicada exclusivamente en el nuevo pabellón 5.1, se exponen moquetas hechas a mano y a medida, moquetas tejidas a máquina, esteras y moquetas que absorben la suciedad, así como alfombras y alfombras de pasillo. Las alfombras son tradicionalmente una parte integral de Heimtextil y se presentan en varios pabellones. A partir de 2024, esta oferta se incluirá de forma permanente a petición de la industria. PROsign 52

El segmento está dirigido a mayoristas internacionales, tiendas de muebles y artículos para el hogar, mercados de consumo, tiendas de bricolaje y mejoras para el hogar, minoristas especializados y centros de jardinería. Más de 90 expositores participarán en Carpets & Rugs, incluidos muchos expositores por primera vez. La resonancia positiva proviene de una variedad de naciones. Se han recibido compromisos, entre otros, de Bangladesh, Bélgica, China, Egipto, Grecia, India, Italia y Turquía. Los expositores incluyen Carpet Export Promotion Council, Fini Coop, Heritage Overseas, Merinos Hali San, Nikotex, Oriental Weavers Group, Ragolle, Royaltex, Rug Republic y Rugs in Style. Para “Asian Excellence” y “Asian Selection”, tanto el segmento de textiles para el hogar (10.0-10.4) como el de textiles para el hogar (6.0, 5.0, 6.1) tienen una fuerte presencia en Heimtextil 2024. La calidad en todas las cantidades se une aquí a la excelencia de las marcas blancas. Para exponer en los pabellones Asian Excellence en los niveles 6.1 y 10.2, un panel independiente de expertos selecciona productores de alta calidad. La evaluación incluye preguntas sobre mano de obra, concepto de color, construcción del stand, calidad y materiales. Las cuatro principales naciones expositoras de Excelencia Asiática y Selección Asiática son China/Hong Kong, Pakistán, India y Bangladesh. En el pabellón 6 estarán presentes, entre otros, D Decor, G. M. Fabrics, G. M. Syntex, Grasim Jana Seva Trust de la India y Karupannya Rangpur de Bangladesh. Además, actores clave del mercado como Adamjee Textile Mills, Al-Karam Textile Mills, Export Promotion También participan el Consejo de Artesanía, Gul Ahmed Textile Mills, el Consejo de Promoción de Exportaciones de Telares Manuales, Indo Count Industries, Kamal, Kanodia Global, Mittal International, Premiere Fine Linens, Sadaqat, Towellers Limited, la Autoridad de Desarrollo Comercial de Pakistán, Trident y Union Fabrics.

En Heimtextil 2024 se lanzará una reestructuración de todos los formatos sostenibles de la red mundial Texpertise con Econogy. Econogy estandariza los criterios de evaluación de todos los eventos textiles de Messe Frankfurt en materia de sostenibilidad y aclara la conexión holística entre economía y ecología. La oferta Econogy de Heimtextil incluye Econogy Finder. El directorio ayuda a los visitantes a encontrar proveedores certificados. Desde hace muchos años, los expositores de Heimtextil tienen la posibilidad de someterse a controles de sostenibilidad para poder figurar en directorios especiales. En el futuro, estos controles se armonizarán en todas las ferias textiles de Messe Frankfurt. De este modo, la economía crea transparencia y comparabilidad en las ferias en cuanto a los criterios utilizados para seleccionar productos y expositores que ahorren recursos. En cooperación con expertos externos independientes en sostenibilidad, se registra el estado actual de los sellos y certificados reconocidos y también se integran los ODS en los controles. Otros componentes de la oferta de Econogy son el Econogy Hub, la plataforma para proveedores y certificadores de sellos, y los Econogy Tours de una hora de duración. Las visitas guiadas están dirigidas por un consultor independiente y ofrecen un intenso intercambio entre visitantes, expositores y expertos. Y las Econogy Talks permiten capacitación avanzada y transferencia de conocimientos en numerosos formatos de conferencias y conferencias sobre las últimas innovaciones textiles ecológicas. En estrecha cooperación con la Red de Moda y Estilo de Vida Consciente de las Naciones Unidas, la Red Texpertise de Messe Frankfurt ha estado promoviendo la visibilidad de los Objetivos de Desarrollo Sostenible en todas las ferias textiles de Messe Frankfurt en todo el mundo desde 2019. El primer Informe ODS de Texpertise, publicado este verano, resume todos los hitos. de las acciones de los ODS hasta el momento. Las Tendencias Heimtextil forman desde hace muchos años el corazón de Heimtextil. Traducen megatendencias en visiones textiles. Una visita a Heimtextil Trends es imprescindible para todos los profesionales textiles que amplían constantemente sus conocimientos sobre materiales textiles. Bajo el tema general de “Nueva Sensibilidad”, la transformación textil es el foco de Heimtextil Trends 24/25, con tres enfoques que muestran caminos hacia un mundo textil más sensible: la producción de textiles a base de plantas, el apoyo a la circularidad textil a través de la tecnología y el uso de ingredientes naturales mediante bioingeniería. Además, Future Materials selecciona materiales y diseños regenerativos. Basándose en el Manifiesto de Materiales, las Tendencias Heimtextil están cuidadosamente diseñadas para generar pocos residuos y ser conscientes del medio ambiente. En el diseño de cada stand sólo se utilizan materiales locales, ecológicos o prestados. Bajo el título “Interior.Architecture.Hospitality”, Heimtextil cubre la gama mundial de textiles contract funcionales. Fabricantes y proveedores internacionales de soluciones de decoración especiales se reúnen con diseñadores de interiores, arquitectos, proyectistas y decoradores de interiores de todo el mundo. La oferta se extiende a lo largo de toda la feria. La pieza central es el Pabellón 4.0, donde la BIBLIOTECA Interior.Arquitectura.Hospitalidad presenta textiles funcionales seleccionados y seleccionados por un jurado. Además, los visitantes interesados obtendrán conocimientos más

profundos durante los recorridos por la BIBLIOTECA que ofrecen los curadores de la BIBLIOTECA. De nuevo en el pabellón 3, Heimtextil ofrece la gama más amplia e internacional de fabricantes de papel pintado, desde papeles pintados decorativos hasta papeles pintados y técnicos, pasando por papeles pintados de fibra de vidrio y de impresión digital. Junto con el área de productos “Textile Design”, el pabellón constituye un centro de creatividad textil con expositores internacionales de renombre como A.S. Création, ICH, Kinland Décor, Komar Products, Marburger Tapetenfabrik, Masureel, Muraspec, Parato, Taubert/Hohenberger, KT Exclusive y Ugépa. Un gran número de marcas y empresas importantes también han confirmado su participación en el área de productos “Smart Bed” del pabellón 11.0, entre ellas Advansa Marketing, Badenia Bettcomfort, Brinkhaus, Heinrich Häussling & Centa Star & Frankenstolz Schlafkomfort, John Cotton, Lenzing, Sasa Polyester , Sanders-Kauffmann, Traumina, Velamen y Wendre. Además del orden y la inspiración, la atención se centra también en contenidos de conocimiento valiosos para el sector de la ropa de cama: en la conferencia de Heimtextil “Sleep & More” en el pabellón 11.0, renombrados expertos internacionales en sueño brindarán sus conocimientos y mejores prácticas, desde los mitos del sueño hasta el seguimiento. tecnologías y materiales sostenibles hasta ropa de cama que mejora la calidad del sueño en casa y en hoteles. En el área “Bed & Bath” del pabellón 12, los visitantes encontrarán los últimos diseños de ropa de cama de proveedores como Felpinter, Lameirinho y Nile Linen Group, así como productos de rizo de primera calidad, entre otros, de Mundotextil Industrias Texteis u Ozanteks en el nivel del pabellón 12.1. Estas empresas de servicios internacionales de calidad con marcas privadas, con una fuerte participación de Portugal, Turquía y Egipto, hacen hincapié en las cadenas de suministro cortas y en la flexibilidad en las cantidades y atienden especialmente al mercado europeo. En el pabellón 12.0 también estarán presentes marcas conocidas como Beding House y Corn. van Dijk, Klaus Herding, Sorema, Veritas, Welspun, Wülfing y Zorlu. En el segmento “Tejidos decorativos y para muebles”, Heimtextil presentará en tres niveles de pabellón la mayor oferta de proveedores y tejedores de tejidos para tapicería del mundo. Entre ellos se encuentran proveedores de renombre como Francisco Jover, Gebr. Munzert, Global Textile Alliance (Symphony Mills), Luilor, Manuel Revert, Martinelli Ginetto, Parà y Vanelli Tekstil. Más de 300 tejedores de tejidos decorativos y de tapicería se han inscrito en Heimtextil 2024. Tras su exitoso lanzamiento en 2023, el área separada “Fibres & Yarns” para tejidos decorativos y de tapicería regresa al pabellón 4.0, esta vez a mayor escala. Allí, los fabricantes de tejidos y cortinas, tejedores, desarrolladores de productos y diseñadores pueden esperar una oferta combinada con empresas como Antex (Angles Textil), Indorama. PROsign 53

erias drupa

DNA X IMAGING:

Nueva convención sobre imágenes e impresión en drupa 2024 Drupa crea junto con su socio “New C” un formato de presentación nuevo y fascinante: la convención de cinco días “dna (drupa next age) x Imaging” se centra en la gran importancia de las tecnologías de imagen para la impresión y la comunicación, y reúne a los actores activos de la industria.

Por qué las imágenes impresas tienen una especial relevancia? ¿Cuál será el papel futuro de la IA en la fotografía y los productos impresos? ¿Qué requisitos de calidad y sostenibilidad deben cumplir los fabricantes y proveedores de servicios? ¿Y qué innovaciones en materia de imágenes impresas prometen un crecimiento del mercado en el futuro? Esta y otras cuestiones relevantes son el tema de la convención dna x Imaging, que se celebrará por primera vez durante drupa (del 28 de mayo al 7 de junio de 2024). Del 1 al 5 de junio de 2024, expertos internacionales ofrecerán intensas sesiones de inspiración para aportar ideas e impulsos de negocio en torno a la imagen y la impresión. “Vemos muchas tecnologías y cuestiones compartidas, así como mercados que se superponen y se impulsan mutuamente, dentro del negocio de la imagen y la impresión. Por eso, junto con New C, desarrollamos el nuevo formato dna x Imaging, que presentará a los visitantes internacionales de la drupa nuevas perspectivas, así como potenciales comerciales concretos”, afirma Sabine Geldermann, directora de drupa, Print Technologies Messe Düsseldorf. Wolfgang Heinen, director general de New C GmbH & Co KG, añade: “La fotografía y la impresión siempre han ido de la mano: periódicos, revistas, álbumes de fotografías, embalajes y mucho más son difíciles de imaginar sin imágenes impresas. Y las tecnologías relevantes también muestran paralelismos significativos. Imprimir una imagen es lo que hace que el contenido sea relevante. El potencial que esto tiene para el futuro lo revelarán las imágenes de ADN x”. La productora de medios New C tiene décadas de experiencia en la industria de la tecnología, la imagen y los medios. El primer día de la convención está dedicado a “Imágenes de la inteligencia artificial: cómo la IA define el futuro de las imágenes y la impresión”. En cinco breves conferencias impulsivas, los llamados “refrigerios de inspiración”, ponentes de renombre no sólo ofrecerán interesantes conocimientos previos, sino que también demostrarán inspiración práctica sobre cómo mejorar su negocio con este tema. Una reunión final concluye el programa cada día. Otros temas centrales del programa de cada día del evento son: “Los productos impresos de imágenes del mañana” (2 de junio), PROsign 54

“¿Qué es exactamente la calidad de imagen y por qué debería pensar en ello?” (3 de junio), “La sostenibilidad como ventaja para competir” (4 de junio) e “Las innovaciones como motores en los mercados de la imagen y la impresión” (5 de junio). La convención dna X Imaging tendrá lugar durante drupa en el escenario del foro dna (drupa next age), que reúne a impulsores innovadores de la tecnología y empresas establecidas con recién llegados al sector, jóvenes talentos y empresas emergentes, y así proporciona impulsos. para la dirección de la industria. Podrás encontrarlo en el pabellón central 7.0. La visita está incluida en la entrada a drupa. El idioma de la conferencia es el inglés. Junto con dna X Imaging, se anima a los expositores a presentar sus productos y servicios a los visitantes en esta área de gran atención. Las entradas para drupa 2024 ya están disponibles en la taquilla. Más información en www.drupa.de.

Wolfgang Heinen, director general de New C GmbH & Co KG.

KYOCERA PRESENTARÁ SU nuevo equipo de impresión profesional Inkjet en drupa 2024

Kyocera Document Solutions Europe, una de las compañías líderes en el mundo de soluciones documentales, estará presente en drupa 2024, que tendrá lugar en Düsseldorf, Alemania, del 28 de mayo al 7 de junio de 2024 y en la que presentará su nuevo equipo de impresión profesional Inkjet en la región EMEA.

yocera participó por primera vez en drupa en su edición virtual de 2022, virtual.drupa, en lo que supuso el regreso de la feria tras la pandemia. En aquella edición Kyocera proporcionó contenido exclusivo sobre TASKalfa Pro 15000c, el equipo de tecnología Inkjet color de hoja cortada. Lanzado en 2019, aprovechando los recursos tecnológicos y las altas capacidades integrales de Kyocera, TASKalfa Pro 15000c sigue siendo una parte esencial del creciente portfolio de equipos de Kyocera para la industria de la impresión de alta producción, donde destaca en aplicaciones transaccionales y transpromocionales. La compañía prepara la próxima edición de drupa, esta vez de manera presencial, donde celebrará el éxito de TASKalfa Pro 15000c. El equipo ha tenido un gran desempeño superando las expectativas por su insuperable fiabilidad, su mínimo tiempo de inactividad y la prolongada vida útil del equipo. Los expertos de Kyocera estarán presentes en drupa 2024 para compartir experiencias de éxito de TASKAlfa Pro 15000c. “En drupa compartiremos nuestra visión sobre el futuro y la innovación en inyección de tinta” “Drupa es una de las principales citas de nuestro sector y proporciona el marco ideal para compartir nuestra visión sobre la impresión con tecnología Inkjet”, explica Takuya Marubayashi, presidente de Kyocera Document Solutions Europe. “ TASKalfa Pro 15000c ha revolucionado el mercado con su posicionamiento, y ahora la nueva TASKalfa Pro 55000c llega para dejar huella en la industria de las artes gráficas con la insuperable tecnología de

cabezales Inkjet de Kyocera. Nuestra trayectoria en el sector es emocionante, y drupa será el lugar para descubrir todo lo que tenemos preparado”. Junto a TASKalfa Pro 15000c estará expuesta TASKalfa Pro 55000c, la última incorporación al portfolio de Kyocera que admite papel estucado para la impresión profesional, esencial en la alta producción de folletos, libros, marketing directo y otros materiales que requieren una elevada calidad para el mercado de la impresión comercial. Además, la fiabilidad, robustez y los bajos costes de adquisición y funcionamiento de TASKalfa Pro 55000c están destinados a superar todas las expectativas. TASKalfa Pro 55000c consigue una calidad de impresión equiparable a la de la impresión offset, a lo que suma una alta durabilidad. Además, este equipo ofrece una reproducción de color de gran riqueza y una impresión de alta definición gracias a la tecnología Kyocera de cabezales de inyección de tinta de 1.200dpi y tecnología de suavizado de imagen que reproduce con precisión líneas y contornos de texto. Con su diseño duradero y compacto, sumado a la reducción del coste total de propiedad (TCO) en el mercado de la impresión de alta producción, hace que TASKalfa Pro 55000c esté llamado a ser uno de los equipos más demandados en el campo de la industria gráfica, liderando su segmento. La última innovación de Kyocera se presentó por primera vez en PRINTING United Expo 2023, feria especializada en impresión que se celebró en Atlanta, EE.UU, el pasado mes de octubre. Posteriormente, TASKalfa Pro 55000c hará su debut europeo en drupa 2024. PROsign 55

erias drupa

FUJIFILM CONFIRMA

que amplía su estand en drupa 2024 Fujifilm Europe ha anunciado que ha reservado un estand un 20 % más grande en la drupa 2024 para dar cabida a su cartera de producción digital, que ha crecido considerablemente. Habiendo reservado originalmente un estand de 2020 m2 en el pabellón 8b, del mismo tamaño y posición que en 2016, Fujifilm acordó con los organizadores del evento trasladarse a una nueva ubicación dentro del mismo pabellón para poder añadir 400 m2 adicionales de espacio de estand.

aku Ueno, vicepresidente senior de la División de Comunicación Gráfica de FUJIFILM Europe GmbH, afirma: «En los últimos años se ha producido una verdadera transformación en la cartera de productos de Fujifilm en todos los sectores del mercado, y qué mejor momento y lugar que la mayor exposición mundial de impresión del mundo (que regresa después de un paréntesis de ocho años) para mostrar estas novedades, juntas en un solo lugar por primera vez”. «Desde 2021, hemos visto el rediseño completo y el relanzamiento de nuestra gama Acuity de impresoras de gran formato, la expansión de nuestra cartera de envases analógicos, junto con el lanzamiento de nuestra primera prensa digital de envases flexibles y, por supuesto, la introducción de una amplia y creciente gama de prensas de tóner para el mercado de la impresión comercial”. «La ampliación de nuestra gama de prensas digitales para aplicaciones comerciales es especialmente significativa. Con el lanzamiento de nuestras gamas Revoria Press y ApeosPro, combinadas con el modelo líder del sector Jet Press 750S de alta velocidad, disponemos ahora de un intervalo completo de soluciones de inyección de tinta y tóner para ofrecer lo mejor de ambos mundos a cualquier empresa de impresión comercial, sean cuales sean las exigencias de sus clientes”.

PROsign 56

«Y no hemos hecho más que empezar. Acabamos de anunciar dos nuevas prensas digitales, la Revoria Press EC1100 y la Revoria Press SC170/180, que presentamos simultáneamente en Sign & Print en Suecia, C!Print en España y The Print Show en el Reino Unido, y habrá otros anuncios importantes relacionados con nuestra cartera de tóneres antes de la drupa 2024 y durante la misma». «Además de la gran cantidad de nuevas soluciones digitales, Fujifilm también sigue siendo líder mundial en la fabricación y el suministro de tecnologías y consumibles para aplicaciones analógicas, ya sea offset, flexografía o serigrafía”. «drupa 2024 representa la oportunidad perfecta para que Fujifilm combine todas estas soluciones en un solo lugar, y se reúna con nuestra creciente gama de socios líderes de toda la industria, para mostrar soluciones de preimpresión, impresión y acabado de clase mundial diseñadas para brindar a nuestros clientes una ventaja competitiva». «En conjunto, todo esto suma mucho de qué hablar y se necesita mucho espacio para el estand. Estamos muy ilusionados con la exposición y esperamos tener la oportunidad de demostrar cómo la cartera ampliada de Fujifilm, junto con nuestros socios líderes en la industria, puede ayudar a las empresas de impresión en todos los sectores».

erias drupa

CANON AMPLÍA SU EXITOSA SERIE

de prensas de inyección de tinta con alimentación de hojas B3 con la nueva varioPRINT iX1700 que mostrará en drupa Canon acaba de anunciar el último lanzamiento de la tecnología de la nueva prensa de inyección de tinta Canon varioPRINT iX1700, capaz de imprimir 170 imágenes A4 por minuto, mediante alimentación automática.

iseñada para ofrecer una alta productividad y una calidad elevada y constante, a fin de satisfacer las necesidades de los proveedores de servicios de impresión comerciales, la nueva prensa está basada en una avanzada combinación de nuevas tecnologías innovadoras y otras ya probadas de Canon. En Europa, los visitantes que asistan a la feria drupa 2024, que tendrá lugar del 28 de mayo al 7 de junio de 2024 en Dusseldorf, Alemania, estarán entre los primeros en conocer las capacidades de la varioPRINT iX1700, en el stand de Canon (Pabellón 8A, estand B41). Canon realiza un esfuerzo constante para ayudar a los clientes a hacer frente a las actuales tendencias de la industria, tales como la demanda de tiradas de impresión más cortas, así como la creciente automatización para cumplir con plazos más ajustados. La novísima plataforma varioPRINT iX1700 B3 de inyección de tinta incorpora la experiencia de Canon en inyección de tinta y en alimentación por hojas, y todo el conocimiento de sus centros de I+D ubicadosen Japón, Alemania y los Países Bajos. Con una velocidad de hasta 170 imágenes por minuto, en formato A4, la nueva prensa está pensada para alcanzar volúmenes de impresión entre los de la imagePRESS V1350 y la varioPRINT iX2100/3200 de inyección de tinta. De esta forma, se completa la oferta para entornos de elevada producción. La varioPRINT iX1700 incorpora un innovador cabezal de impresión de alta definición, de 2.400 x 1.200 puntos por pulgada (dpi, por las siglas en inglés), así como un nuevo juego de tintas, que permitirá realizar aplicaciones de impresión de alta calidad, tales como materiales de marketing, libros y otras aplicaciones de comunicación empresarial. Las nuevas tintas de polímeros con base de agua contienen pigmentos altamente saturados, que producen una gama de color amplia. La tinta es lanzada sobre los soportes de impresión después del líquido acondicionador, que fija firmemente los pigmentos al substrato en una capa muy fina. Como resultado, el material impreso muestra una reproducción en color de alta calidad, a la vez que mantiene la textura del soporte de impresión, lo que hace posible la reproducción o migración de aplicaciones normalmente impresas en offset. El nuevo mecanismo de corrección del registro corrige simultáneamente la inclinación del papel y el desajuste horizontal, lo que equivale a contar con una alta precisión de alineamiento de la imagen a grandes velocidades. Esta versátil prensa imprime a alta velocidad, hasta 170 imágenes por minuto, en formato A4, o hasta 73 imágenes por minuto, en formato B3. A fin de maximizar la productividad, el mantenimiento del cabezal de impresión y el control de calidad han sido automatizados, pero además los cabezales de impresión cuentan con un mecanismo que mantiene la tinta en circulación a lo largo de un preciso circuito hasta las puntas de los cabezales, lo que se

plasma en una impresión estable. Gracias a la composición de las nuevas tintas, que Canon ha desarrollado específicamente para el nuevo cabezal de impresión, junto con un sistema de alimentación de aire que garantiza una alimentación segura del papel, la varioPRINT iX1700 es capaz de trabajar con una amplia variedad de soportes de impresión. Para disfrutar de un uso más cómodo, los operadores y los encargados del mantenimiento tendrán acceso desde la parte frontal de la varioPRINT iX1700 y una interfaz les proporcionará una visión clara del estado del equipo. . Las características visuales de la interfaz del usuario, así como las funciones automáticas, favorecen la eficiencia en el trabajo. Jennifer Kolloczek, European Planning, Marketing & Innovation Senior Director, Production Print, de Canon Europa, ha comentado al respecto: “Como líder mundial en prensas de inyección de tinta con alimentación de hojas, contamos con más de 600 instalaciones en todo el mundo y somos un socio de confianza para nuestros clientes. Canon está constantemente analizando cómo ofrecerles la tecnología de inyección de tinta más innovadora y avanzada. Tenemos un gran interés por añadir esta prensa a nuestra oferta de producción, para que nuestro portfolio ampliado permita a más proveedores de servicios de impresión simplificar aún más sus procesos de impresión, mejorar la calidad de sus materiales impresos y responder con mayor rapidez y flexibilidad a las diferentes necesidades de sus clientes. Para los proveedores de servicios comerciales, la varioPRINT iX1700 aportará esas ventajas y ayudará a los impresores a ampliar sus servicios, generar más negocio y seguir siendo competitivos”. La nueva prensa varioPRINT iX1700 estará disponible en los mercados de EMEA (Europa, Oriente Medio y África) en el año 2025.

PROsign 57

erias drupa

CANON MOSTRARÁ EN DRUPA la nueva prensa LabelStream LS2000 que amplía el portfolio de Impresión de Adhesivos

Canon acaba de anunciar un avance de las tecnologías de la Canon LabelStream LS2000, una nueva prensa de inyección de tinta para la impresión de adhesivos, a 40 m/minuto.

a compañía presentó el equipo en el encuentro Canon Expo los pasados 19 y 20 de octubre en Yokohama, Japón. Diseñada para la impresión a escala industrial de adhesivos, la LabelStream LS2000 está basada en una avanzada combinación de tecnologías de Canon innovadoras y ya probadas. Al igual que la primera prensa de impresión de adhesivos por inyección de tinta base agua, la LabelStream LS2000 imprime en CMYK, en sustratos de papel autoadhesivo blanco, incluido papel y película, con un nuevo juego de tintas diseñado para cumplir con las normas sobre seguridad alimentaria. La LS2000 hace que la prensa digital de adhesivos sea accesible para una amplia gama de profesionales especializados, que trabajan para industrias tales como las de alimentación y bebidas, cuidado personal, productos para el hogar y equipos electrónicos, además de la fabricación de productos a medida o personalizados. Al incorporar la tecnología de inyección de tinta base agua, la LabelStream LS2000 resulta una solución ideal para los im-

PROsign 58

presores de adhesivos que estén buscando una prensa digital fiable, productiva y flexible, que se adapte a las tiradas más cortas de autoadhesivos y que requieran ser impresos en plazos aún más cortos. Esta demanda se crea, entre otras cosas, por la necesidad de responder rápidamente a la oferta de una amplia variedad de productos diferentes, innovaciones de los envases y los retos que supone una cadena de oferta de productos en cambio constante. En Europa, los visitantes de drupa 2024, que se celebrará del 28 de mayo al 7 de junio de 2024, en Dusseldorf, Alemania, serán los primeros en conocer la amplia capacidad de producción de la LabelStream LS2000, en el stand de Canon (Pabellón 8A, estand B41). La LabelStream LS2000 es una impresora de adhesivos de inyección de tinta de cinco colores (CMYK, más blanco) capaz de imprimir hasta 40 m/minuto con un ancho de impresión máximo de 340 mm. Esta nueva prensa cuenta con un nuevo cabezal de impresión de 2.400 x 1.200 puntos por pulgada (ppp), con un mecanismo de circulación de la tinta que mantiene a la misma

en movimiento a lo largo de un preciso circuito, llegando así a las puntas de todos los cabezales y minimizando la obstrucción y los fallos de los cabezales. Esto ayuda a ampliar la vida de los cabezales de impresión. Para disfrutar de una producción fiable y estable, el mantenimiento del cabezal y el control de calidad están automatizados, al igual que la medición y el ajuste del color, mientras que la interfaz digital ofrece una estricta integración del flujo de trabajo para una mayor facilidad de uso y una operatividad eficiente. Las nuevas tintas de polímeros base agua que se utilizan en la LabelStream LS2000 son de alta densidad y han sido desarrolladas específicamente para el nuevo cabezal de impresión de Canon. Al contener pigmentos muy saturados y que producen una amplia gama de colores, las tintas forman una capa muy fina sobre el sustrato, la cual reduce drásticamente la dispersión de la luz, lo que se concreta en una reproducción del color excelente. La tinta blanca se incluye de serie y permite la impresión sobre película transparente y otros materiales para impresión. Además, produce un blanco de alta opacidad, que se puede utilizar como capa base para otras tintas, lo cual resulta en una impresión de colores vívidos y nítidos. Adecuadas para una amplia gama de aplicaciones, las tintas de la LabelStream LS2000 también han sido diseñas para cumplir con varias normativas de seguridad alimentaria. Los materiales adhesivos utilizados en el exterior de los envases de alimentos y de otros productos de uso diario, desde la hi-

giene personal a los productos para el hogar, es frecuente que se tengan que producir en cantidades pequeñas y con tiempos de entrega rápidos, debido a sus tiempos de consumo cortos. Gracias a las velocidades de impresión rápidas, de hasta 40 m/ minuto, la LabelStream LS2000 está pensada para ello. La fina capa de tinta del material impreso es prácticamente imperceptible al tacto, lo que permite que los soportes impresos, incluidos los texturizados, elegidos para ciertos diseños, mantengan su apariencia y tacto originales. Jennifer Kolloczek, European Planning, Marketing & Innovation Senior Director, Production Print, de Canon Europa, ha comentado al respecto: “Conforme se mantiene el crecimiento de la demanda de adhesivos, los impresores se enfrentan a diversos retos, tales como la tendencia creciente de impresiones más limitadas y la producción de adhesivos de alta calidad bajo demanda, lo que hace que aumente la adopción del uso de la tecnología de impresión digital. Al igual que nuestra primera prensa de inyección de tinta para adhesivos base agua, la LabelStream LS2000 ofrecerá a los impresores una productividad fiable y la velocidad requerida para satisfacer la demanda de sus clientes y, gracias a su versatilidad y al cumplimiento de la normativa sobre seguridad alimentaria, los permitirá diversificar su oferta”. La prensa LabelStream LS2000 estará disponible en la región de EMEA (Europa, Oriente Medio y África) a primeros de 2025. Más adelante se darán a conocer detalles adicionales del producto. PROsign 59

erias Printing United Expo

PRINTING UNITED EXPO 2023 Nueva convención sobre imágenes e impresión en drupa 2024

La Expo, celebrada del 18 al 20 de octubre en Atlanta (EE.UU), dio la bienvenida a asistentes y expositores de todo el mundo como plataforma elegida para el lanzamiento de nuevos productos y un número rotundo de ventas desde el salón de exposiciones.

RINTING United Alliance, la asociación de artes gráficas e impresión basada en miembros más completa de América del Norte, celebra el éxito de PRINTING United Expo, celebrada en el Georgia World Congress Center en Atlanta del 18 al 20 de octubre. Los comentarios de los asistentes y expositores han sido abrumadoramente positivos, y muchos ya se han inscrito y están emocionados por el evento 2024 que se llevará a cabo el próximo año en Las Vegas del 10 al 12 de septiembre. Estableciendo el estándar de excelencia de la industria La Alianza mantiene su compromiso de construir un escaparate global que continúe liderando la industria como el evento fundamental para profesionales y empresas que buscan mantenerse a la vanguardia de la impresión, además de servir como la asociación líder de la industria impulsada por la misión de apoyar a los profesionales en todos los segmentos del mercado. “PRINTING United Expo ha establecido un nuevo punto de referencia para la industria de la impresión”, dice Mark J. Subers, presidente de PRINTING United Expo. “Con más de 28.000 inscritos este año, los comentarios continuos que recibimos directamente y a través de las plataformas de redes sociales confirman que estamos brindando lo que los asistentes y expositores han pedido. Las noticias de la Expo y los comentarios de los expositores han inundado los canales sociales con sentimientos como “récord”, “renovado”, “reenergizado”, “revitalizado”, “entusiasta”, “optimista” y más. “No podemos agradecer lo suficiente a la industria por su continua inversión y compromiso para hacer de la Expo el éxito que es hoy. ¡Seguiremos elevando el listón cada año que pasa y esperamos verlos a todos en Las Vegas en 2024!” 32a exposición más grande de los Estados Unidos La revista Trade Show Executive premió recientemente a PRINTING United Expo como el “Mejor retorno de la inversión del expositor en 2022” y la 32ª exposición más grande de los Estados Unidos. El éxito de la Expo de este año eclipsó el desempeño del año pasado y se espera que continúe creciendo en 2024. PROsign 60

Lanzamientos de nuevos productos en vivo en la Expo En un millón de pies cuadrados de espacio de exposición ocupado por 811 expositores, los asistentes tuvieron la primera oportunidad de ver los debuts de productos y las últimas versiones

de la tecnología más puntera de la industria de la impresión. Se presentó un nuevo producto en casi todos los segmentos del mercado de impresión: decoración de prendas de vestir; Comercial y Editorial; Funcional/Industrial; Instaladores Gráficos; Gráficos/ Formato ancho; En planta; Etiquetas y Embalajes; Envío, envío y cumplimiento; y Promocional. Éxito de ventas del expositor Un indicador clave del éxito de la Expo es el volumen de ventas reportadas desde la sala de exposición. Los comentarios preliminares sugieren que varios expositores han obtenido fácilmente cifras de ventas superiores a los 5 millones de dólares durante los tres días del evento, y se informa que empresas como MBO/Komori America vendieron cada pieza de equipo en su stand en la feria, incluidas sus máquinas recién lanzadas en la feria. Expo, y con un gran énfasis en el embellecimiento y la automatización este año. Según se informa, también venden todos los equipos, o casi todos los equipos en sus respectivos stands, EFI, MBM Corporation, Yul Technologies y muchos más.

El director de marketing de Standard Finishing Systems, Don Dubuque, compartió que la Expo 2023 había “superado todas las expectativas en términos de visitantes a su stand, clientes potenciales generados y ventas. El stand estuvo lleno durante toda la feria con proveedores de servicios de impresión ansiosos por ver en acción las últimas soluciones automatizadas de Horizon y Hunkeler”. El director ejecutivo de M&R Printing Equipment, Inc., Danny Sweem, informó que “PRINTING United Expo 2023 fue uno de los mejores días de exhibición que jamás haya experimentado, durante cualquier evento o exhibición de la industria, cumpliendo con todos los objetivos de la compañía y vendiendo todo lo que tenían en su stand.” El presidente de ROQ.US, Ross Hunter, comentó que “esta fue la mejor PRINTING United Expo jamás realizada por la compañía”. Dado el gran éxito del evento de este año, el espacio para expositores para la Expo 2024 ya está vendido u ocupado en más del 77%, y muchas empresas aumentarán su presencia en el piso de exhibición de Las Vegas el próximo año. PRINTING United Expo se llevará a cabo en Las Vegas el próximo año del 10 al 12 de septiembre de 2024.

PROsign 61

erias Printing United Expo

DECAL® REGRESÓ A LA

Printing United Expo con novedades ecológicas y decorativas decal® presentó novedades ecológicas y decorativas en el Georgia World Congress Center en Atlanta (EE. UU.). Presentó sus productos autoadhesivos para aplicaciones de comunicación visual y decoración. Los visitantes encontraron soluciones versátiles para imprimir y laminar, con capacidades de producción exclusivas y certificadas internacionalmente por su calidad, seguridad y sostenibilidad.

os aspectos más destacados incluyen las novedades de las gamas alldecor 2d y PVC Free. Sin embargo, decal® sabe que una buena marca no se basa solo en novedades, y la feria también permitió confirmar las cualidades de las laminaciones decal® que han colocado la gama Overlaminate & Protection Film en el top de ventas de la marca. La gama alldecor 2d ha conquistado, literalmente, su espacio en el mercado de la decoración de interiores con films ecológicos que destacan por su realismo en colores, diseños y relieves. El adhesivo permanente, el face film de polipropileno (PP) y el release liner anti-humedad de polietileno (PE) también se destacan en estos productos, así como su alta resistencia, durabilidad de hasta 10 años y facilidad de aplicación, mantenimiento y remoción. decal® tiene más de una década de conciencia ambiental y experiencia en el desarrollo de alternativas más sostenibles para la impresión y laminación sin comprometer la eficacia y la competitividad. A las ventajas que ya han ganado la confianza de muchos clientes en todo el mundo, ahora se suman la ampliación de la impresión de estos productos a todas las tecnologías de tinta y el aumento de la durabilidad de las aplicaciones exteriores a cuatro años. Las laminaciones decal® han conquistado el mercado al proteger y optimizar las impresiones, haciéndolas más resistentes, nítidas y atractivas. Estos productos tienen opción PVC Free y son reconocidos por su capacidad para eliminar el silvering effect en las impresiones UV (manchas plateadas) y el milky effect (apariencia lechosa), así como por su protección UV, el adhesivo ultracristalino High Tack y la certificación antideslizante R9 para aplicaciones de suelo. PROsign 62

erias Printing United Expo

EFI PRESENTÓ SU CATÁLOGO

de impresoras industriales digitales inkjet y soluciones de flujo de trabajo Electronics For Imaging, Inc., presentó una amplia gama de soluciones de impresión para los mercados de rotulación, gráficos para expositores, embalajes y textiles. La empresa, con sede en Londonderry (Nuevo Hampshire), expuso su destacada gama de tecnología industrial inkjet, que incluye impresoras avanzadas para rotulación y gráficos para expositores, impresoras rollo a rollo, híbridas, de rotulación textil y single-pass, así como soluciones textiles industriales.

os visitantes pudieron ver una selección de impresoras EFI de rotulación y gráficos para expositores, entre las que se incluyeron: La impresora LED rollo a rollo EFI VUTEk® Q3r que ofrece un flujo de trabajo gráfico completo, desde el RIP hasta el producto final en la misma plataforma. Esta solución rollo a rollo de 3,5 metros permite imprimir hasta 558 metros cuadrados por hora y ofrece una resolución real de hasta 1200 ppp con impresión conjunta de tinta blanca y transparente. La tinta transparente UltraClear Coat de EFI es una tinta de revestimiento transparente versátil para impresión con colores planos o a todo color que está disponible con las impresoras LED rollo a rollo de EFI y que puede usarse para obtener efectos decorativos de alta calidad en impresiones, o bien como capa final de barniz que ayuda a proteger los gráficos contra la abrasión, la exposición a los productos químicos o la decoloración. La tinta UltraClear Coat se puede usar en determinados modelos de impresora para la impresión en línea y de forma simultánea con la imagen, sin ralentizar la producción, tanto en acabado satinado como mate. La impresora EFI VUTEk FabriVU® 340i+ de 3,4 metros con fijación en línea es una innovadora impresora por sublimación de tinta ideal para la producción de rotulación textil, que ofrece una calidad de imagen excepcional e impresión directa sobre tejidos con sublimación en línea en un solo paso. Ofrece impresión a cuatro colores, velocidades de hasta 480 metros cuadrados por hora y alta resolución de hasta 2400 ppp. La impresora FabriVU 340i+ también abre la puerta a otras aplicaciones de impresión en materiales textiles para empresas de rotulación y gráficos para expositores que deseen añadir nuevos productos a la gama. La impresora LED híbrida de rollo/mesa plana EFI VUTEk h5 de 3,2 metros y alta productividad ofrece una calidad de imagen extraordinaria de hasta 1200 ppp y un alto rendimiento a velocidades de hasta 109 planchas por hora. Gracias a sus opciones de manejo automático de soportes, que incluyen sistemas de carga de material y apilador automatizado de soportes de ¾, así como bobinadoras industriales, la impresora VUTEk h5 está preparada para satisfacer las necesidades de los productores de rotulación y gráficos para expositores de gran volumen. La impresora LED de mesa plana/continua EFI Pro 30h de 3,2 metros es la solución perfecta para las

empresas que buscan una oportunidad de crecimiento en la producción de rotulación y gráficos para expositores. Esta permite la impresión en una amplia variedad de sustratos a velocidades de hasta 230 metros cuadrados por hora, cuenta con cuatro colores y canales duales de tinta blanca estándar e imprime con resoluciones de hasta 1200 ppp. El puesto de EFI también contó con vídeos interactivos y paredes de muestras sobre la tecnología single-pass EFI Nozomi, líder del mercado, para embalajes de cartón ondulado y la solución de pigmentos EFI Reggiani ecoTERRA, que consiste en una solución todo en uno para la impresión de pigmentos de base acuosa que simplifica todo el proceso de impresión textil a un solo paso, eliminando la necesidad de equipos auxiliares para el tratamiento previo y posterior. Gracias a la reducción significativa del consumo de agua, energía y productos químicos en el proceso global, los clientes pueden obtener una solución realmente sostenible de impresión directa en el tejido. Independientemente de si se imprime en cartón ondulado, textiles o materiales para gráficos para expositores, EFI dispone de una impresora de superalta velocidad capaz de ayudar a los clientes a transformar los trabajos analógicos de mayor volumen en una producción digital más eficiente, sostenible y versátil. Fiery, LLC, también compartió el puesto de EFI, donde presentó los últimos servidores de impresión y productos de flujo de trabajo diseñados para impulsar la rentabilidad de la producción con un rendimiento de impresión líder en el sector.

PROsign 63

erias Printing United Expo

SCREEN AMPLÍA SU CARTERA

con una nueva impresora de inyección de tinta con alimentación de hojas A3 SCREEN, el fabricante líder de innovadores equipos de impresión digital de inyección de tinta, presentó una impresora de inyección de tinta digital de alimentación de hojas A3. Basándose en la larga experiencia de SCREEN en impresión comercial, la Truepress JET S320 permite mejorar las soluciones de flujo de trabajo integradas con el sistema de flujo de trabajo EQUIOS de SCREEN, la impresión híbrida junto con CtP y la impresión offset, y una mayor productividad mediante el uso combinado de Truepress JET. Serie 520.

n los mercados editorial y de impresión comercial, las empresas recurren cada vez más a la tecnología de impresión digital. SCREEN ve una creciente demanda de un enfoque basado en datos, materiales publicitarios personalizados y las empresas de impresión solo producen la cantidad necesaria cuando es necesario, a menudo con mensajes específicos. La línea Truepress JET 520 de SCREEN de prensas digitales de inyección de tinta de alimentación continua y alta velocidad satisface estas necesidades. Las prensas digitales de inyección de tinta han sido ampliamente adoptadas para diversas aplicaciones de impresión, como transacciones, correo directo, catálogos, folletos, publicaciones y más. SCREEN, líder mundial en este mercado, ha estado desarrollando una máquina de impresión digital de inyección de tinta con alimentación de hojas A3 aprovechando la experiencia técnica

PROsign 64

en impresoras de producción A3 de KYOCERA Document Solutions Inc., junto con la tecnología de tinta Truepress SC/ SC+ de SCREEN para compatibilidad de tinta con papeles estucados estándar. Esta tinta patentada imprime en papeles estucados disponibles comercialmente sin necesidad de recubrimiento o imprimación.

ndice de anunciantes ANTALIS............................................................................................35 APA....................................................................................................27 ASERLUZ..........................................................................................39 CANON........................................................Interior contraportada ENDUTEX........................................................................................05 EXAPRINT................................................................Interior portada GRUPO ZONA...............................................................................65 HEXIS.....................................................................................Portada IMPREDIGITAL...............................................................................37 SEI LASER.................................................................Contraportada SOLOROTULISTA..........................................................................43 THYSSENKRUPP.............................................................................07

¡Reserve ya su ejemplar! INFORMACIÓN ÚTIL Y RENTABLE PARA SU NEGOCIO PSI 141

000_Ma

IVA incluido.

n 1 29/10/20

Página

- Noviem bre - Diciem bre 2019

ARTÍCULO

- Año XX

20 13:24

n 1 02/03/20

quetació

000_Ma

PSI 144

TECNOLOGÍAS Y MATERIALES PARA EL MERCADO DE LA COMUNICACIÓN VISUAL

LES MATERIA GÍAS Y LA TECNOLO CADO DE MER AL PARA EL ACIÓN VISU COMUNIC

- www.p rosignh oy.com

para triunfar

P.V.P. 11€

ENTREVIST A

Nº 143

- Marzo

- Abril

2020 -

Año XXI

P.V.P. 11€

Nº 145 - Julio - Agosto 2020 - Año XXI - www.prosignhoy.com

oy.com rosignh - www.p

ARTÍCULOS ● Impresión atrevida

P.V.P. 11€

FILMS ANTIMICROBIANOS HEXIS

ARTÍCULOS tinta ción de

● Señalética ● Tiempo bien empleado

● Sublima

PROTECCIÓN antimicrobiana

● Entrevis ● Agfa

rinters

● Truyol ● EFI

● HEXIS ● Kornit

● C!Print

93 732

25 00

www.he | info@hexis.es xis-grap xis. phics.c om m

Person al cualqu iza, decora y ier proteg las soluc r superficie graciaege sa ¡Pegan iones adhes ivas HEXIS con todo! c S

● Durst ● Roland DG ● Canon ● Apil Neón

● Roland ● SEF

FERIAS

ein

Digital

● Mimaki

Textil rint

● swissQp ● Trotec ● Ultima ● Zünd

s Display

po r p ció n al es * Su sc rip m enprsu anu al o iso om om $4 9. 95 en el c

* Bas ado

M ás

.c om thin ksai

pr oduc dad de cidad capaci

EFICACIA P

BADA FR E RO

O N AV I R U

2020 -

- Junio

Año XXI

Nº 142

oy.com rosignh - www.p

ción que

● ISE ● Paperworld

●

● Sector

EMPRESA S

● FESPA ● 3A

S EMPRESA

COMBATEN LOS VIRUS Y BACTERIAS!

> Conoce todas las propiedades preventivas de la tecnología patentada PURE ZONE® Disponible en mate (PURZON060M), en brillo (PURZON060B), con efecto cuero (PCAMPGB) o madera (PCWOOD01)

● 3M

● Antalis

● Agfa

● Canon

● Digital

ESPECIAL PLV/ DIGITAL SIGNAGE

www.hexis-graphics.com www.hexishealth.com HEXIS GRAPHICS ESPAÑA | 93 732 25 00 | atencionalcliente@hexis.es

Hires rinters Delta

● Onlinep

● EGM

● Grupo

● OKI ● Roland ● Letra

rinters

● Mimaki

● HP

● Sai

Web ● ProPrint Display ● NEC ic ● Panason Digital ● Truyol DG ● Roland ● Sai

Corpore a print

● SwissQ

● Onlinep

● Ultima ● EFI

rint

● swissQp ● Canon

FERIAS

orld

● Paperw

● Digicom

● Fespa

nunca

España Compo sites

● Agfa

● Ricoh

Los films antimicrobianos PUREZONE® contienen iones de plata, los cuales actúan las 24 horas del día para neutralizar las bacterias hasta en un 99,99 % (según la norma ISO 22196). Sus propiedades también contribuyen a disminuir la presencia de los coronavirus en un 99,87 % tras una hora (HCoV-229E según la norma ISO 21702).

- Febrer o 2020

ad exterior tos de brandin g

FESPA n digital para textil des de empresa s

retail

● Hexis

- Enero

ARTÍCULOS

● Noveda

● Guando

¡LOS FILMS PUREZONE®

- Año XXI

- www.p rosignh oy.com

● Publicid ● Elemen

IMPRESIÓ N TEXT Felton, IL CEO de

● Neil

● Impresió

rial ión empresa ● Innovac crisis ad en la ● Publicid ión decorac Inkjet y

● Epson

● Agfa ● Efi ● Mimaki ● Showdown Displays

● Kohlsch

HEX X’pr pre esa es tu cr creativi tiv vid id dad

xtil

orld Global

● swissQprint ● Epson ● HEXIS

●

CORTE Y GRAB ADO des

● Noveda

FERIAS

● Heimte ● Paperw

● APA

presión a imp verso par del uni señalización y

● APA ● Brother ● Canon ● Durst Elval Colour

● Canon

● Fespa

EMPRESAS

● Durst

FESPA FERIASta CEO

E A LOS NT

● Noveda

o Hires

rint

(*) específicamente el coronavirus felino, cepa Munich y el coronavirus humano HCoV-229E

númerroo

● Mimaki

e twarre el softwa

FILMS ESPECIAL des

EMPRESA S

● Fespa

● Adaequ ● Digital ● Ricoh ● Roland

- Mayo

P.V.P. 11€

● Negocio

● HP

Página

TECNOLO PARA EL GÍAS Y MATERIA MER LES COMUNIC CADO DE LA ACIÓN VISUAL

ARTÍCULOS covid s post-

Máxima eficacia protectora en todo momento y lugar

ENTREVISTAS

● Swissqp

n 1 05/02/20

LES MATERIA GÍAS Y LA TECNOLO CADO DE MER AL PARA EL ACIÓN VISU COMUNIC Nº 144

● Merchandising

Página

n 1 03/06/20

quetació

000_Ma

● Guía comunicación visual

● Fespa

● Onlinep

quetació

20 13:09

Página

20 16:05

PSI 143

Nº 141

000_Ma

TECNOLO PARA EL GÍAS Y MATERIA MER LES COMUNIC CADO DE LA ACIÓN VISUAL

● RIP

PSI 142

PSI 145 000_Maquetación 1 09/07/2020 19:44 Página 1

quetació

19 16:33

59€

SUSCRÍBASE AHORA Y ASEGURE LA RECEPCIÓN DE SU REVISTA DURANTE TODO EL AÑO POR SOLO

● Eurosho

p xtil

● Heimte

190 911 860 a 19h: de 9h t.es xaprin S DE L-V s l www.e CTANO print.e CONTÁ ial@exa comerc

Solicite ya su suscripción:  660 60 25 87  www.prosignhoy.es / www.prosignhoy.com @ suscripciones@prosignhoy.com  Ediciones Industria Gráﬁca, Dpt. Suscripciones, C/ Huelva 42 3º 2ª – 08020 - Barcelona

Display

P.V.P. 11€

SUBE DE NIVEL

COLORADO SERIE-M ¿Estás preparado para el siguiente nivel de productividad, creatividad y rentabilidad? Con la Colorado Serie-M, podrás decir "sí" a más trabajos, crear aplicaciones y prometer tiempos de entrega más cortos.

See the bigger picture

MÁS INFORMACIÓN