A OVEST DI PADOVA n. 18 giugno-luglio 2013
centrolebrentelle.it
magazine
MITICI ANNI ’50! La moda del Centro e l’irresistibile fascino del “vintage style”
WELCOME SUMMER PARK Un’estate super con il nuovo Super Summer Park
IN QUESTO NUMERO Anno 5 n.18 giugno-luglio 2013
4
Editoriale
W I FAB FIFTIES!
Stuzzicante, ironica e impertinente. Ispirazione “candy girl” per la moda dell’estate
16
Cari lettori, anche se l’estate sembra tardare un po’, eccovi un numero caldissimo del nostro Le Brentelle magazine, rinnovato nei contenuti… e anche nella forma (avete notato niente in copertina?).
GIOIE GLAM
Importanti o minimalisti. Colori, opalescenze scintillii. I gioielli, la bellezza addosso
18
L’INTERVISTA DOPPIA
Protagonista un’altra coppia del Centro. Maristella e David, un sogno per due
SUPER SUMMER PARK!
SUM MER
SUPER
19
Ritorna il Summer Park più ricco di divertimenti, di sfide e di tornei. Piccoli20 /06 22/08 e grandi a tutto relax
PARK
22
2013
IN CENTRO CONVIENE
A proposito di contenuti, dovete sapere che, da questo numero, i servizi di moda saranno curati esclusivamente da David Selovin, il nuovo fotografo ufficiale del Centro, vincitore del contest che si è tenuto a febbraio. Fra i suoi non pochi talenti, vi è la capacità di interpretare le esigenze dei tanti brand presenti all’interno del Centro (e non ultime le nostre non sempre semplici direttive), aggiungendo a ogni scatto un tocco della sua personalità e della visione del mondo che gli sta intorno. A lui vanno i nostri complimenti per le bellissime foto, che abbiamo il piacere di presentarvi nelle pagine che seguono. Ma la vera notizia dell’estate è la new edition, più ricca e più coinvolgente, del Summer Park che lo scorso anno ha fatto “saltare di gioia” ben 5000 nostri piccoli amici. A breve, saranno allestiti oltre 1000 metri quadrati di parcheggio dove,
accanto ai giochi gonfiabili, ci saranno anche un campo regolamentare da beach volley, in vera sabbia, e un divertentissimo campo “gonfiabile” per calcio saponato – novità che sta spopolando nelle località balneari più “in”. Ma non è ancora tutto… Abbiamo pensato perfino agli amici a quattro zampe, predisponendo un’area “socializzazione” con piscina di quattro metri per tre, a loro uso esclusivo. Tenete d’occhio il sito e la pagina Facebook del Centro per aggiornamenti relativi ai programmi e alle modalità di iscrizione ai tornei estivi! Ricordandovi infine gli appuntamenti del 15 giugno con l’iEvent di Apple e l’attività che entusiasmerà la nostra clientela femminile proposta da Trilab, il parrucchiere del Centro (capelli ricci o lisci con un solo tocco, quasi di “bachetta magica”, delle famose piastre GHD), auguro a tutti un’estate serena, gioiosa e ricca di motivi per visitare il nostro Centro. Buona lettura e buono shopping a tutti! Massimiliano Alfaré Center Manager
Promozioni, sconti e gentili omaggi. Nei negozi del Centro, la convenienza dell’estate
Le Brentelle a Ovest di Padova anno 5, n. 18 - bimestrale/periodico di informazione del Centro Commerciale Le Brentelle Editore: Mediagraf S.p.A. viale della Navigazione Interna Noventa Padovana (PD) Direttore Responsabile: Wladimiro Dan Progetto e Realizzazione: Ovosapiens via Monterotondo 4 Padova Fotografie: David Selovin Tiratura: 110.000 copie Contatti: tel. 049 8977144 - www.centrolebrentelle.it tel. 049 8719676 - aovest_adv@ovosapiens.com
Scarica direttamente l’edizione digitale del giornale
Per ogni suggerimento, richiesta o ulteriore info sul Centro, negozi, iniziative ed eventi, è attivo il seguente indirizzo e-mail: centrolebrentelle@despar.it
le Brentelle magazine • giugno-luglio 2013
3
Fashion
Op op op‌
e g a t n i V
Style giovani Erano gli anni mitici dei pe, leoni, dei bulli e delle pu !) e degli della brillantina (Grease e gocce scandali al sole, delle du tuivano di Chanel n° 5 che sosti ever – e il baby-doll – Marilyn for ly dello dell’esuberanza rockabil di vita stile pin-up. Esplosione ro alla dopo un decennio auste to leggero ricerca di un divertimen delle e spensierato, esibizione che non forme del corpo, donne arsi pur avevano paura di mostr ne. con qualche imperfezio ità e Era il gioco della femminil che ha della seduzione birichina delle reso celebri le immagini i si ispira ragazze copertina e a cu questa con colorato entusiasmo nostra estate 2013. rriso Oggi come ieri, è nel so voglia che si esprime la nuova to senso di leggerezza, e in ques la sua la moda è pronta a fare ntro, parte. Nei negozi del Ce s è il l’ispirazione ai Fab Fiftie e fil rouge per un intrigante tema. accessibile shopping a za è la Oggi come ieri, “l’elegan orisce sola bellezza che non sfi olly mai”. Parola di Audrey-H (Colazione da Tiffany).
Pimkie
Camicia € 19,99 - Short jeans € 19,99 Cintura € 12,99 - Occhiali € 7,99 Scarpa zeppa € 25,99
Motivi Abito optical € 69,95 Zeppa con borchie € 49,95
100%
DenStor e
Motivi
100%
Camicia jeans € 69,95 Mini in pizzo € 59,95 Tracolla € 39,95 Zeppa in camoscio € 59,95 Orecchini a goccia € 18,95 Occhiali Anni ’50 € 19,95
Abito Pepe jeans € 99,90 Tronchetto laserato in pelle NOVITÀ € 99,90 Cappello a tesa larga ACCESSORIZE € 23,50
le Brentelle magazine • giugno-luglio 2013
7
Chic&Ch eap
Sirmoney Abito in fresco lana € 189,00 Camicia 100% cotone € 39,00 Cravatta € 15,00 Cintura vera pelle Made in Italy € 29,00 Scarpe vero cuoio Made in Italy € 99,00
Abito € 59,90 Bracciale Slake SWAROVSKI € 59,00 Sandali in vernice PITTARELLO € 44,90
Via Con dotti
Intimiss imi Abitino monospalla € 25,90 Spallina iridescente € 15,90 Collana Mickey Mouse SWAROVSKI € 91,00 Sandali in raso e strass PITTARELLO € 39,90
Abitino in taffetà € 89,90 Coprispalle € 29,90 Chanel in camoscio PITTARELLO € 44,90
le Brentelle magazine • giugno-luglio 2013
9
100%
NonSoloSport Dimensione Danza: Pantaloni € 89,00, T-shirt € 46,00, Canotta € 37,00 Scarpe alte Converse € 89,90 Pashmina € 19,90
eap h C & c Chi
Pantaloni Principe di Galles € 49,90 T-shirt € 12,90 Camicia € 23,90 Sneakers alte € 69,00
d erlan b m i T
Polo in cotone organico € 80,00 Bermuda in cotone organico € 75,00 Maglioncino in cotone € 90,00 Sneakers ReCanvas € 74,00 Cappellino € 30,00
Sergent Major Camicia in cotone € 19,99 Gilet filo cotone € 19,99 Bermuda € 19,99 Sandali PITTARELLO € 25,90
100%
Abito in cotone € 25,99 Coprispalla in cotone € 23,99 Borsa di paglia € 14,99 Cappello in cotone € 9,99 Sandali PITTARELLO € 22,90
Via Con dotti Pantalone Capri € 59,90 Tunica in viscosa € 79,90 Bracciali € 8,00 Occhiali da sole ACCESSORIZE € 18,90 Cappello a tesa larga ACCESSORIZE € 12,90 Sandali bicolori PITTARELLO € 42,90
Original Marines
Vestito a quadretti in taffetà € 34,90 Coprispalla in cotone € 12,90
Polo in cotone Special Day € 19,90 Gilet filo cotone € 14,90
le Brentelle magazine • giugno-luglio 2013
11
12 le Brentelle magazine • giugno-luglio 2013
nia o d e Calz
Bikini Marlene: fascia € 30,00 + slip € 15,00 Accessorio capelli ACCESSORIZE € 8,90
s lorn o c r de to UnBenet of
Bikini Anni ’50: fascia € 19,99 + slip € 14,99 Pashmina coordinata € 9,99 Borsone in paglia € 35,99
Canotta, in completo con short € 17,99 Costume a slip € 12,99
100%
Calzedon ia Slip da bagno Fortaleza € 19,50
NonSoloSport Costume Sundek € 77,90 Infradito Havaianas € 24,00
Jules Pantalone chino € 39,99 Polo € 24,99 Cintura € 19,99 Sciarpa € 14,99 Scarpe € 69,99 Cappello € 14,99 Occhiali € 16,99
ney o Sirm
100%
DenSt ore
T-shirt Limited Edition Fred Mello € 45,90 Camicia jeans Levi’s € 79,90 Short jeans Meltin’ Pot € 69,90 Scarpe in camoscio PITTARELLO € 34,90
Pantaloni millerighe in cotone € 69,00 Camicia 100% lino € 49,00 Giacca in cotone € 159,00 Sciarpa cotone e seta € 19,00 Mocassino camoscio € 79,00
Phard Top stampa foulard € 59,00 - Short jeans € 59,00 Pochette € 19,00 - Cintura € 29,00 Occhiali Guess OPTISSIMO € 110,00 Decolleté spuntato € 109,00
le Brentelle magazine • giugno-luglio 2013
15
Pietre dure, perle, piccoli brillanti come polvere di stelle. L'algida bellezza dell'acciaio. Creazioni dell'uomo che prendono materia e ispirazione dall'arte della natura.
Preziosi di Natura
STROILI ORO Per lui Linea Hiro Bracciale acciaio ceramica â‚Ź 69,99 Croce in acciaio â‚Ź 32,90
CENTRORO Collezione Ottaviani Collana floreale agata e lapislazzuli € 178,00 € 169,00 Bracciale € 68,00 € 64,50
BLUSPIRIT Collezione Scintille Collana € 65,00 Orecchini € 55,00 Anello € 49,00
CENTRORO Collezione Ottaviani Bracciale agata, perle e cristalli € 78,00 € 74,00 Orecchini bruniti con strass € 38,00 € 36,00
le Brentelle magazine • giugno-luglio 2013
17
Guarda il video completo dell’intervista: www.centrolebrentelle.it/Pages/intervista_doppia.aspx
L’intervista Doppia rdo, Più che un’intervista a due, un’intervista a tre! Ricca ente il meraviglioso bimbo di Maristella e David, è pres ma, pressoché in ogni loro parola. Un applauso a mam telle papà e figlio e a un sogno D'AMORE nato a Le Bren e che ha come sfondo la bella terra di Sardegna David Serri 29 Sardo sono… S A R D E G N A! A Veggiano… sono ospite… Uno! La testa! Niente :–))) Manutentore al Centro Commerciale Le Brentelle Ma no, no, no Girando per il Centro, ho visto questa ragazza e sono entrato in erboristeria per un mal di gola Assolutamente no (…in parcheggio…) La sera stessa I Tazenda! Bella e brava (ma mi chiamo Pinocchio)
Nome Cognome Età Di dove siete? Dove abitate? Bimbi? Dal papà cosa ha preso? E dalla mamma? Professione E adesso magari mi direte che vi siete innamorati proprio qui, in Centro! Ma dai… com’è successo? Anche il primo bacio qui in Centro? Dopo quanto tempo avete capito che la cosa si faceva seria? Avete una “vostra canzone”? Due aggettivi per descrivere David Due aggettivi per descrivere MARISTELLA
Maristella Fiastri 33 Padova A Veggiano Si! Riccardo Le sembianze fisiche La dolcezza Erborista nel Centro Commerciale Le Brentelle …per esempio… Una volta, per caso, galeotto fu un mal di gola …quasi… Qualche mese I Tazenda! Generoso e testardo
Io
Chi è il più tenerone?
Io
Lei
E il più geloso?
Lui
Lei
Chi di voi due è quello che decide?
Io!
Quando litigate, chi fa la pace per primo?
Bellissimo, la cosa più bella che c’è Impegnativo! Io Non glielo daremo A dieci anni :–) Una promozione al lavoro… Che diventi una persona più ordinata Seguirà la sua strada…
Riccardo è…..
Lasciamo credere che sia lui… Io! Bellissimo, l’amore più grande che c’è
Essere genitori è…
Impegnativo
Chi si alza di notte quando piange?
La mamma!
A che età gli darete il cellulare? E il motorino? Avete a disposizione la Lampada di Aladino: esprimete un desiderio per voi stessi per il vostro partner e per il vostro bambino E adesso: BACIO!
18 le Brentelle magazine • giugno-luglio 2013
No, il cellulare no… Automobile! Coraggio! Comprensione Salute!
BEACH
SUPERSUMMERPARK il grande ritorno Chi l’anno scorso ci ha passato tanti bei pomeriggi, di sicuro sta facendo mentalmente il count down: quanto manca per l’apertura del Summer Park? Abbiate fede, ragazzi, ormai quasi ci siamo! Il 20 giugno nel piazzale de Le Brentelle tornerà non solo il parco che ben ricordate – quello degli immensi scivoli gonfiabili che svettavano nel cielo – ma un “Super Summer Park”, questa volta per bambini ma non solo: anche i più grandi (che un po’ bambini continuano ad essere) avranno la loro parte di divertimento garantita.
SPORTS
PETS
20/06 22/08
GONFIABILI
PA 2013
RELAX
SUPER
SUM R ME RK
dal 20/06 al 22/08 tutti i giorni di apertura del Centro dalle 17.00 alle 21.00
E CONTEMPORANEAMENTE CONTINUA IL SERVIZIO DI FANTASIA…
Le Brentelle dei bambini
Accanto all’allestimento per i più piccini – i fantastici gonfiabili che cambieranno di settimana in settimana e le nuovissime reti per salto – e all’area relax con possibilità di consumazione all’aperto, negli oltre 1000 metri quadrati di spazio ludico troveranno posto un campo di beach volley con vera sabbia (che si trasformerà anche in campo da beach tennis), un campo gonfiabile di “calcio saponato” per scivoloni mondiali e persino un’area “cinofila” attrezzata, tutta dedicata ai nostri amici a quattro zampe. Ma non è finita qui. Per tutta la durata del Summer Park, il Centro organizzerà tornei di beach volley, di beach tennis e di calcio saponato per le sfide più hot dell’estate. Già dal 3 giugno, troverete sul sito del Centro le info per potersi iscrivere e i vari regolamenti. Che aspettate? Non c’è un minuto da perdere!
Aria di vacanze e tanto divertimento anche a Fantasia! Tutti i giorni di apertura del Centro dalle 16.00 alle 19.30
Nuovi giochi e tanti nuovi lavoretti creativi vi aspettano! Stefania, Federica e Chiara accolgono con il sorriso tutti i bimbi che hanno voglia di giocare insieme in una fresca oasi felice.
le Brentelle magazine • giugno-luglio 2013
19
SABATO 15 GIUGNO LA GIORNATA DELLA TECNOLOGIA E DELLA BELLEZZA
Terzo appuntamento in Centro con il Vodafone Store Le Brentelle e Apple per un nuovo “open day”, non a caso definito iEvent, alla scoperta del sorprendente mondo dell’iPhone e dell’iPad
sabato 15 giugno 0 in poi: Mattina dalle 11.0 e”: le competenze on Incontri “one to a degli esperti Apple e le strumentazioni ù. pi i vuole saperne di disposizione di ch bblico: orkshop per il pu Pomeriggio, tre w ”: ne Passi con iPho ore 16.00, “Primi ezza” rali e “pillole di sagg informazioni gene one meno noti dell’iPh legate agli aspetti nzioni”: fu e ov più di 200 nu – 6 S “iO , .30 17 e or mobile sistema operativo tutte le novità del do più evoluto al mon segreti Trips”: i trucchi e i & k ric ore 19.00, “T . lio l’iPhone e l’iPad per sfruttare al meg
Good Hair Day
E sarà devvero un buon giorno per i capelli, sabato 15 giugno! Trilab Parrucchieri infatti si sta preparando a una specialissima performance nella galleria del Centro (al primo piano, fronte Interspar) dedicata a chi vuole sapere tutto della “Piega Fai Da Te”. A partire dalle 16.00, in collaborazione con GHD (Good Hair Day), marchio leader degli strumenti a caldo (piastre, phon, spazzole), Trilab insegnerà alle signore presenti tutti i segreti per imparare, con pochi e semplici gesti, a cambiare e a esaltare il proprio look. Oltre alla competenza dei parrucchieri, si vedranno all’opera le vere arti del mestiere: le styler GHD che, con le loro lamelle di filamenti d’oro e argento, la bio-ceramica avanzata, le piastre basculanti, sanno riconoscere la tipologia di capello e utilizzare la temperatura più adatta per preservarne la fibra e garantire un liscio, o perfino un mosso perfetto, in una sola passata. La dimostrazione avverrà su modelle, ma anche sulle clienti del Centro che vorranno provare l’emozione di una velocissima, stupefacente trasformazione.
20 le Brentelle magazine • giugno-luglio 2013
Questi momenti “pubblici” sono solo la punta dell’iceberg del progetto nato dalla partnership fra Apple e l’eccellenza dei punti vendita Vodafone in Italia e In Gran Bretagna. L’idea di fondo è il servizio al cliente a trecentosessanta gradi, che vede Apple al fianco dei migliori negozi Vodafone in un’intensa attività di training per gli addetti dei punti vendita. Il cliente che si reca in uno dei negozi Vodafone selezionati trova così una competenza impensabile altrove, consulenza gratuita e la possibilità di risolvere, in tempi brevissimi, ogni problema relativo al proprio iPhone o iPad.
cose che succedono in un CENTRO AMICO
Festa
(della mam ma)
a Sorpresa PASSIONE D’ANTAN
Un po’ come in una favola… C’era una volta una ragazza di nome Alessia che aveva una mamma a cui lei e i suoi fratelli volevano molto bene. Ma si sa, nella vita di ogni giorno non è sempre facile esprimere i propri sentimenti. Così Alessia aveva deciso che, per la Festa della Mamma, il regalo sarebbe dovuto essere tanto speciale da dire tutto quello che loro figli provavano, e qualcosa in più. Pensa che ti ripensa, infine, eureka, ecco l’idea! Va nel suo centro commerciale preferito, parla con il direttore, gli espone il suo piano e gli chiede, e ne ottiene, la complicità. Ma cosa sarà mai, questo regalo?
Tanta voglia di revival, in questo numero del nostro giornale! E lo spunto per la location del servizio di moda ce l’hanno dato proprio loro, le fantastiche auto storiche che domenica 12 maggio si sono ritrovate nel parcheggio del Centro Le Brentelle per il 6° Raduno Regionale RIVS (Registro Italiano Veicoli Storici) che si tiene ogni anno in concomitanza con la Sagra di Sarmeola. Davanti al Centro, in quella mattina piena di sole, sono sfilate l’eleganza, la bellezza, la memoria. “Queste non sono solo macchine” ci dice Michelangelo Poncina, felice proprietario di un’Alfa Romeo Giulietta III Serie appartenuta il secolo scorso a una nobildonna napoletana. “Sono opere d’arte che raccontano lo stile e l’ingegno di un’epoca, oggi ormai perduti”. Per gli appassionati che si sono persi l’evento di maggio, tornerà l’opportunità di ammirare le stesse macchine d’epoca, e molte altre, grazie a “Stelle sul Liston”, che si terrà a Padova nel prossimo mese di ottobre.
Domenica 12 maggio, entrata 4 del Centro Le Brentelle. Ai piedi della scala mobile campeggia un grande poster con l’immagine di un bel volto di donna e quelle dei suoi figli, una tenerissima dedica e un invito in rima a una divertente e misteriosa caccia al tesoro. Qualche giorno dopo, Alessia scrive: “Caro direttore, la sorpresa le è piaciuta tanto! All’inizio si è messa a ridere, e poi a piangere… Poi siamo salite e ha iniziato la caccia al tesoro tra i negozi, e si è divertita tanto! Siete stati davvero gentilissimi e vi ringrazio tantissimo!!!”.
Per il supporto prestato al photoshooting, oltre a Michelangelo Poncina e Alberto Zanellato, il Centro ringrazia anche: Roberto Albertini (Alfa Romeo Giulia), Mauro Padrin (MG MGA), Francesco Paganelli (Lancia Appia II Serie), Giovanni Cannarozzo (Fiat 850 Bertone) ed Enzo Dalla Rosa (Fiat 850 Bertone).
Ecco, tutto qui. Ci sono piccoli eventi, piccoli gesti che – non sai nemmeno tu perché – ti fanno sentire improvvisamente più leggero, inaspettatamente un po’ più felice.
le Brentelle magazine • giugno-luglio 2013
21
Summer
I
-61 keuro g lato ge
Riciclare fa bene: al mondo e anche a te
di
supervaluta l’abbigliamento che vorresti gettare, con vaucher spendibili entro 6 mesi dalla data di emissione
3euro
UN’ESTATE GOLOSA E… GENEROSA!
2euro
Chi acquista 1 kg di gelato fra le 20.00 e le 21.30 risparmia 6 euro! € 15,00 € 9,00 fino al 30 giugno
1euro
Due è meglio che uàn Porta un amico: il suo gelato sarà GRATIS! Basta ritagliare e consegnare alla cassa il tagliando qui sotto. Per tutta la durata del Summer Park (20/06 – 22/08)
gratis! Per tutt a del Sum la durata m (20/06 er Park – 22/08 )
% 0 -2
Splendido intimo donna e intimo uomo nei colori moda. a partire dal 3 giugno
Una cascata di diamanti (e di oro)
TUTTO
-30
te su tutto l’assortimento in oro e diamanti a fron di una spesa minima di € 150,00
%
LA GRANDE NARRATIVA EINAUDI TASCABILI IN OFFERTA DALL’1 AL 30 GIUGNO
OCCASIONI DI GIUGNO
EINAUDI TASCABILI Il tuo tempo libro.
La Bangle-mania ti regala l’estate
Leggere, che passione! (per questo c’è una grande PROMOZIONE)
Acquista un prodotto Swarovski a tua scelta e aggiungi un Bangle della collezione primavera/estate 2013. Avrai GRATIS un coloratissimo foulard Tropical Paradise! fino al 30 giugno
Acquarelli Demetra narrativa e poesia –25% fino al 26/06 RCS Vintage, Bur, Tascabili Bompiani –25% fino al 30/06 Tascabili Garzanti –25% fino al 30/06
1 + 1
I Grandi della Pittura Giunti due titoli al prezzo di uno fino al 26/06
omaggi o Prezzi validi fino al 30/06 (salvo esaurimento scorte)
le Brentelle magazine • giugno-luglio 2013
23
Dal 3 giugno all’1 luglio
Sulla
scia ESTATE DELL’
Lettino pieghevole in alluminio con parasole - tessuto textilene 2x1 - tubo 28 mm - 188 x 59 cm
MARCHIO ESCLUSIVO
34,90
colori disponibili
E/pz.
Materassino matrimoniale INTEX
- superficie floccata - valvola doppia - 152 x 203 x 22 cm - sistema di gonfiaggio incorporato
18,90
E/pz.
e alimentazion 12V con attacco auto) ri (accendisiga atore + trasform 230V per attacco
in omaggio
Aereo radiocomandato Sky Stunt
- struttura ultraleggera per fare acrobazie
39,90
E/pz.
www.despar.it
Frigobox elettrico Freddy
30 LITrI
- può contenere bottiglie da 2 l
39,90
E/pz.
Secchiello con manico e accessori - ø 20 cm
3,99
E/pz.
salvo errori tipografici. salvo esaUriMeNto scorte
sarmeola di rubano
via deLLa provvidenza ,1 - teL . 049 8731611
divertiti all’aria aperta!
Dal 3 giugno all’1 luglio
comandi Shimano revo Shift
cambio Shimano 6 velocità
109,00
Piscina Easy Pool
- struttura autoportante - pompa filtro per la pulizia dell’acqua - ø 305 x H 76 cm
E/pz.
59,90
Trekking 28” uomo/donna - telaio in acciaio - freni V-brake - cerchi in alluminio - portapacchi e impianto luci inclusi
E/pz.
Piscina 4 anelli arcobaleno Piscina fantasia rettangolare
- fondo morbido - doppia valvola - 304 x 183 x H 56 cm
29,90
E/pz.
- 168 x H 46 cm
12,90
E/pz.
L’Ipermercato oltre la convenienza. o r a r i o : d a L u n e d ì a s a b at o 9 . 0 0 -2 1 . 3 0 - d o m e n i c a a p e r t o 9 . 3 0 -2 0 . 3 0 o r a r i o c o n t i n u at o
NEWS dal CENTRO Ve ne siete accorti? Da un po’ di tempo, il nostro Centro sembra proprio avere un occhio di riguardo per i bambini! Non è infatti un caso se una delle belle novità di questa primavera sia l’arrivo del prestigioso marchio Original Marines, di casa in Italia ma in grande espansione anche sui mercati esteri. Original Marines crea e realizza capi di abbigliamento e accessori pensando ai bambini e alle famiglie che amano uno stile casual, sportivo e ricercato e uno stile di vita dinamico e allegro. Un mondo fatto di attenzioni per i bambini che crescono insieme al brand, fino a diventare a loro volta genitori. Tutto ovviamente molto originale e molto speciale (anche i prezzi accessibili a tutti).
Benvenuto Original Marines…
UN CENTRO LIVE
Qui Radio Bella&Monella …e benvenuto anche Sirmoney! È proprio invitante il negozio Sirmoney, che si affaccia tutto nuovo e luccicoso sulla galleria del Centro. Ma chi è il suo “cliente perfetto”? Certo è un giovane uomo attento allo stile e al trend del momento, che ama il capo classico, il classico-sportivo, ma sempre con quel guizzo di innovazione che distingue. Eleganza e tradizione ideali per l’uomo efficiente e attivo, che si destreggia con sicurezza tra ufficio, famiglia e tempo libero. Wow!
«E adesso ascoltiamo i grandi successi che si ballavano in discoteca nei gloriosi Anni ’90!». Un click sul computer che ha di fronte e da cui gestisce la trasmissione e Lady Helen si toglie finalmente le cuffie. «Eccomi qui: DJ, speaker, animatrice di eventi ma soprattutto “chiacchieratrice”, come mi piace definirmi. E naturalmente mamma: di due bellissimi bambini!». Dalle 14.00 alle 16.00, la bionda Lady gestisce "Happiness", «un programma che trasmetto live su Radio Bella&Monella dal Centro Le Brentelle. Portando in questi spazi questa regia mobile, la proprietà ha inteso rendere visibile il marchio e dare più notorietà alla Radio, che è di Castelfranco, qui nel padovano. E quale Centro meglio de Le Brentelle per contattare il pubblico che a noi interessa particolarmente?». Bussa alla postazione una giovane coppia: «Lady Helen, ci regali una canzone con dedica?». La risposta è tutta nel suo sorriso gentile mentre, rimesse le cuffie, ritorna velocemente alla tastiera del suo portatile.
Come raggiungerci
CHIUSO il 15 agosto
26 le Brentelle magazine • giugno-luglio 2013
Dal 31 maggio al 12 giugno 2013
www.tronydps.it
HHD 3 D 2” RRE EAA DDYY
inizia l’operazione CAMBIA & RISPARMIA
799
”
42
SConto
- 200€
CAMBIA & RISPARMIA
599
249
SConto
- 50€
199
+
CL ER AS EN GETI SE CA
smarTpHone gT-i9070
A
100
100
2000
mci
PMR
FFD
HZ
HSUPA/HSDPA, Quad-Band, display touchscreen da 4” AMOLED, processore Dual Core 1.0 Ghz, RAM 768 MB, Memoria espandibile, fotocamera 5.0 M.Pixel, A-GPS, Radio FM, lettore MP3, Bluetooth®, USB, Wi-Fi
HZ
2.3.6
TV leD 3D 42” 42la6123
Direct LED, Tuner HD Integrato (DVB-T/C), Slot CI+, Cinema 3D, Conversione 2D - 3D, Dual Play, 2 HDMI, DLNA via cavo, DivX HD tramite USB, USB 2.0, MHL, 2 occhiali 3D
539
SConto
459
A
+ +
- 80€
Carica frontale, Carico 8 kg, Centrifuga 1000 g/m, Display digitale, Partenza ritardata, Riconoscimento automatico carico, Sistema Vario Perfect, Programma rapido, Protezione multipla antiallagamento
+
”
,6
15
laVaTrice WaQ 20381 iT
CL ER AS EN GETI SE CA
CAMBIA & RISPARMIA
carico
processore inTel i5
8 Kg 1000 g/m
CAMBIA & RISPARMIA
599
noTebooK e1-571-53234g50mnKs
85 cm 59 cm
SConto
60 cm
processore intel® core™ i5-3230m (2,6 gHz), Ram 4 GB, Hard Disk 500 GB, Display 15,6” LED, VGA, Intel® HD Graphics, DVD±R±RW DL SMulti, Webcam, WiFi, Windows® 8
FinanziamenTo raTa Facile TUTTo inclUso e pagHi Da seTTembre 2013!
TUTTi i DeTTagli sUi pUnTi VenDiTa TronY Dps cHe parTecipano all’iniziaTiVa
- 200€
399
I prezzi esposti sono comprensivi di Eco-contributo RAEE. I prezzi, le immagini, i codici e le caratteristiche dei prodotti sono illustrati e indicati salvo errori e/o omissioni di stampa, sono soggetti a modifiche senza preavviso e si intendono fino ad esaurimento scorte. Le foto sono a scopo puramente indicativo. Si declina ogni responsabilità per eventuali variazioni alle caratteristiche apportate dalle case costruttrici.
15 ”
cambia&risparmia
CENTRO COMMERCIALE A SARMEOLA DI RUBANO
GONFIABILI BEACH VOLLEY BEACH TENNIS CALCIO SAPONATO TORNEI DOG AREA CON PISCINA BAR RELAX Ritorna la Grande Estate Le Brentelle con SUPER Summer Park sempre più il Parco delle Meraviglie! Un grande spazio ludico allestito per i bambini con gonfiabili giganti e reti per salto, ma anche per i più grandi con campi di beach volley, beach tennis, calcio saponato e tanti tornei in programma. Con una sorpresa in più: un’area tutta dedicata agli amici a quattro zampe!
Orari di apertura: le domeniche dalle 10.00 alle 20.30 (Interspar e i bar dalle 9.30 alle 20.30) da lunedì a sabato dalle 9.30 alle 21.30 (Interspar e i bar dalle 9.00 alle 21.30)
dal 20/06 al 22/08
tutti i giorni di apertura del Centro
dalle 17.00 alle 21.00