CATÁLOGO DE VIAJES A TAILANDIA

Tailandia a tu alcance

INTRODUCCIÓN dĂŝůĂŶĚŝĂ͕ ĞƐ ƵŶ ƉĂşƐ ĚĞů ƐƵĚĞƐƚĞ ĂƐŝĄƟĐŽ ƋƵĞ ůŝŵŝƚĂ ĐŽŶ ĂŵďŽLJĂ LJ >ĂŽƐ Ăů ĞƐƚĞ͕ DLJĂŶŵĂƌ Ăů ŽĞƐƚĞ LJ DĂůĂƐŝĂ Ăů ƐƵƌ͘ >Ă ĐŽƐƚĂ ŽƌŝĞŶƚĂů ĂƐŽŵĂ Ăů ŐŽůĨŽ ĚĞ dĂŝůĂŶĚŝĂ LJ ůĂ ŽĐĐŝĚĞŶƚĂů ĞƐƚĄ ďĂŹĂĚĂ ƉŽƌ Ğů ŵĂƌ ĚĞ ŶĚĂŵĄŶ͘ ĂŶŐŬŽŬ ĞƐ ůĂ ĐĂƉŝƚĂů ĚĞ dĂŝůĂŶĚŝĂ LJ ƵŶĂ ĚĞ ůĂƐ ĐŝƵĚĂĚĞƐ ŵĄƐ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƐ ĚĞ ƐŝĂ͘ ĚŝĨĞƌĞŶĐŝĂ ĚĞ ŽƚƌŽƐ ŐƌĂŶĚĞƐ ƉĂşƐĞƐ ĚĞ ƐŝĂ͕ dĂŝůĂŶĚŝĂ ŶƵŶĐĂ ŚĂ ƐŝĚŽ ĐŽůŽŶŝnjĂĚĂ LJ ĚĞ ĞƐƚĂ ŵĂŶĞƌĂ ƉƌĞƐĞƌǀĂ ǀĞƐƟŐŝŽƐ ĚĞ ƐƵ ĐƵůƚƵƌĂ͕ ŚŝƐƚŽƌŝĂ LJ Ğů ĂƌƚĞ ĂƌƋƵŝƚĞĐƚſŶŝĐŽ ƚƌĂĚŝĐŝŽŶĂů͘ ů dŚĂŝ ĞƐ Ğů ŝĚŝŽŵĂ ŽĮĐŝĂů͕ ĂƵŶƋƵĞ Ğů /ŶŐůĠƐ ĞƐƚĄ ŵƵLJ ƉƌĞƐĞŶƚĞ ƉŽƌ ƚŽĚŽ Ğů ƉĂşƐ ĐŽŵŽ ƐĞŐƵŶĚĂ ůĞŶŐƵĂ ĂĚŽƉƚĂĚĂ ƉŽƌ ůŽƐ ůŽĐĂůĞƐ͘ dĂŝůĂŶĚŝĂ ĞƐ ƵŶ ĚĞƐƟŶŽ ŵƵLJ ǀŝƐŝƚĂĚŽ ƉŽƌ ƚƵƌŝƐƚĂƐ ĚĞ ƚŽĚŽ Ğů ŵƵŶĚŽ LJ ƉŽƐĞĞ ƵŶ ŝŵƉƌĞƐŝŽŶĂŶƚĞ ƉĂƚƌŝŵŽŶŝŽ ĐƵůƚƵƌĂů͕ ƵŶĂ ŐĂƐƚƌŽŶŽŵşĂ ĞdžƋƵŝƐŝƚĂ͕ ƵŶ ĐůŝŵĂ ƚƌŽƉŝĐĂů LJ ŐƌĂŶĚĞƐ ƉůĂLJĂƐ͕ ƋƵĞ ŚĂĐĞ ŝŶƚĞƌĞƐĂŶƚĞ Ăů ƉĂşƐ ƉŽƌ Ɛş ŵŝƐŵŽ͘ >ĂƐ ƉůĂLJĂƐ ƐĞ ĐĂƌĂĐƚĞƌŝnjĂŶ ƉŽƌ ƚĞŶĞƌ ĂƌĞŶĂƐ ĮŶĂƐ LJ ĂŐƵĂƐ ĐƌŝƐƚĂůŝŶĂƐ ĚĞů ŵĄƐ ŝŵƉƌĞƐŝŽŶĂŶƚĞ ĐŽůŽƌ ƚƵƌƋƵĞƐĂ͘ dĂŝůĂŶĚŝĂ͕ Ğů ĚĞƐƟŶŽ ƚƵƌşƐƟĐŽ ŵĄƐ ƉŽƉƵůĂƌ ĞŶ Ğů ƐƵĚĞƐƚĞ ĚĞ ƐŝĂ ƉŽƌ ůĂƐ ƐŝŐƵŝĞŶƚĞƐ ƌĂnjŽŶĞƐ͗ ĞdžſƟĐŽ͕ ƐĞŐƵƌŽ͕ ůŝďƌĞ ĚĞ ƉƌŽďůĞŵĂƐ͕ ďĂƌĂƚŽ LJ ĞƋƵŝƉĂĚŽ ĐŽŶ ƚŽĚŽƐ ůŽƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ŵŽĚĞƌŶŽƐ͕ ĂĚĂƉƚĂĚŽ ƉĂƌĂ ƚŽĚŽƐ ůŽƐ ďŽůƐŝůůŽƐ͘ z Ă ƉĞƐĂƌ ĚĞů ŐƌĂŶ ŇƵũŽ ĚĞ ƚƵƌŝƐŵŽ͕ dĂŝůĂŶĚŝĂ ƌĞƟĞŶĞ ƐƵƐ ƚƌĂĚŝĐŝŽŶĞƐ ƉŽƌ ĞdžĐĞůĞŶĐŝĂ͕ ĐŽŶ ƵŶĂ ĐƵůƚƵƌĂ LJ ƵŶĂ ŚŝƐƚŽƌŝĂ ŵƵLJ ƉƌŽƉŝĂ LJ ƵŶĂ ŐĞŶƚĞ ĚĞƐƉƌĞŽĐƵƉĂĚĂ ĐĠůĞďƌĞƐ ƉŽƌ ƐƵƐ ƐŽŶƌŝƐĂƐ LJ ƐƵ ĞƐƟůŽ ĚĞ ǀŝĚĂ ĚĞ ĚŝǀĞƌƐŝſŶ͘

THAILAND BROCHURE | 02

THAILAND BROCHURE | 03

d /> E / ͵ yW Z/ E / ^ h>dhZ > ^ z > ^ W z ^

1E / > ^ EKd ^ s/ : ͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘ Ϭϲ ʹ Ϭϵ ĂŶŐŬŽŬ Ăů ŶŽƌƚĞ ͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘ Ϭϲ ʹ ϭϯ ĂŶŐŬŽŬ LJ dƌŝĄŶŐƵůŽ ĚĞ KƌŽ ͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘ ϭϰ ʹ ϭϳ ĂŶŐŬŽŬ LJ ĐŝƵĚĂĚĞƐ ĂŶƟŐƵĂƐ ͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘ ϭϴ ʹ Ϯϭ 'ƌĂŶ ƚŽƵƌ dĂŝůĂŶĚŝĂ ͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘ ϮϮ ʹ Ϯϱ ŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐ 'ĞŶĞƌĂůĞƐ ͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘ Ϯϲ ʹ Ϯϳ WŚƵŬĞƚ ͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘ Ϯϴ ʹ Ϯϵ WŚƵŬĞƚ ͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘ ϯϬ ʹ ϯϭ WŚƵŬĞƚ ͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘ ϯϮ ʹ ϯϯ <ƌĂďŝ ͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘ ϯϰ ʹ ϯϱ <ƌĂďŝ ͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘ ϯϲ ʹ ϯϳ WŚŝ WŚŝ ͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘ ϯϴ ʹ ϯϵ ^ĂŵƵŝ ͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘ ϰϬ ʹ ϰϭ ^ĂŵƵŝ ͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘ ϰϮ ʹ ϰϯ džƉĞƌŝĞŶĐŝĂƐ ĞŶ ĂŶŐŬŽŬ ͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘ ϰϰ ʹ ϰϱ džƉĞƌŝĞŶĐŝĂƐ ĞŶ WŚƵŬĞƚ ͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘ ϰϲ ʹ ϰϳ džƉĞƌŝĞŶĐŝĂƐ ĞŶ ^ĂŵƵŝ ͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘​͘ ϰϴ ʹ ϰϵ

THAILAND BROCHURE | 04

THAILAND BROCHURE | 05

> ^ EKd ^ s/ : dĂŝůĂŶĚŝĂ ĞƐ ƵŶŽ ĚĞ ůŽƐ ƉĂşƐĞƐ ŵĄƐ ĐŽŶŽĐŝĚŽƐ ĞŶ ƚŽĚŽ Ğů ŵƵŶĚŽ͕ ĐŽŵŽ Ğů ƉĂşƐ ĚĞ ůĂ ƐŽŶƌŝƐĂ dĂŝůĂŶĚŝĂ ŶŽ ĚĞũĂ ĚĞ ƐŽƌƉƌĞŶĚĞƌ Ă ůŽƐ ǀŝĂũĞƌŽƐ ĐŽŶ ƐƵ ŚŽƐƉŝƚĂůŝĚĂĚ͕ ĂŶĐĞƐƚƌĂů ĐƵůƚƵƌĂ͕ ĞŶǀŝĚŝĂďůĞ ĐůŝŵĂ͕ ĚŝǀĞƌƐĂ ŐĂƐƚƌŽŶŽŵşĂ͕ ƐƵ ĂƌƋƵŝƚĞĐƚƵƌĂ ĐŽůŵĂĚĂ ĚĞ ŵĂũĞƐƚƵŽƐŽƐ ƚĞŵƉůŽƐ LJ ƐƵƐ ƉůĂLJĂƐ ƉĂƌĂĚŝƐşĂĐĂƐ ͙ ƚŽĚŽ ĐŽŶǀŝĞƌƚĞ Ă dĂŝůĂŶĚŝĂ ĞŶ ƵŶŽ ĚĞ ůŽƐ ϭϬ ĚĞƐƟŶŽƐ ŵĄƐ ǀŝƐŝƚĂĚŽƐ ĚĞů ƉůĂŶĞƚĂ͘ ,ĞŵŽƐ ƉƌĞƉĂƌĂĚŽ ƵŶĂƐ ŶŽƚĂƐ ƷƟůĞƐ ƉĂƌĂ ĂLJƵĚĂƌůĞ ĐŽŶ ƐƵ ƉůĂŶŝĮĐĂĐŝſŶ ƉƌĞͲǀĂĐĂĐŝŽŶĂů͕ LJ ƚĂŵďŝĠŶ ƉĂƌĂ ƐƵ ĞƐƚĂŶĐŝĂ ĞŶ dĂŝůĂŶĚŝĂ͘

s/^ K^

ĐŽĚŽƐ ĞƐƚĠŶ ĐƵďŝĞƌƚŽƐ͘ ,ŽŵďƌĞƐ͗ ƉŽůŽƐ͕ ĐĂŵŝƐĞƚĂƐ ĐŽŶ ĐƵĞůůŽ ĂďŽƚŽŶĂĚŽƐ͕ ĨƌĂŶĞůĂƐ͕ ďĞƌŵƵĚĂƐ͕ ƉĂŶƚĂůŽŶĞƐ ĐŽƌƚŽƐ LJ ůĂƌŐŽƐ͘ DƵũĞƌĞƐ͗ ĨĂůĚĂƐ͕ ƉĂŶƚĂůŽŶĞƐ ůĂƌŐŽƐ ĮŶŽƐ͕ ǀĞƐƟĚŽƐ ĚĞ ǀĞƌĂŶŽ͕ LJ ďůƵƐĂƐ ĐŽŶ ĞƐƟůŽ ĞƐ ďĄƐŝĐŽ͘ WĂƌĂ ĐĂŵŝŶĂƌ͕ ůŽ ŵĞũŽƌ ƐŽŶ ĐŚĂŶĐůĂƐ ĐſŵŽĚĂƐ͘ ^ŽŶ ĨƌĞƐĐĂƐ LJ ĨĂĐŝůŝƚĂŶ ŵƵĐŚŽ Ğů ƋƵŝƚĂ LJ ƉŽŶ ƉĂƌĂ ĞŶƚƌĂƌ ĞŶ ůŽƐ ƚĞŵƉůŽƐ͘ ŽŵŽ ƚĂŵďŝĠŶ ŚĂLJ ďĂƐƚĂŶƚĞ ƚƌĞĐŬŝŶŐ͕ ƵŶĂƐ ďŽƚĂƐ Ž njĂƉĂƟůůĂƐ ĚĞ ŵĂƌĐŚĂ ƚĂŵďŝĠŶ ůĞ ŝƌĄŶ ďŝĞŶ͘

^ŝ ƟĞŶĞ ƉůĂŶĞƐ ĚĞ ƌĞĂůŝnjĂƌ ƵŶĂƐ ƉĞƋƵĞŹĂƐ ǀĂĐĂĐŝŽŶĞƐ ĞŶ dĂŝůĂŶĚŝĂ͕ ĞƐ ƉŽƐŝďůĞ ƋƵĞ ŶŽ ŶĞĐĞƐŝƚĞ ƵŶĂ ǀŝƐĂ Ɛŝ ĞƐ ĐŝƵĚĂĚĂŶŽ ĚĞ ƵŶĂ ĚĞ ůĂƐ ĂƉƌŽdžŝŵĂĚĂŵĞŶƚĞ ϰϬ ƉĂşƐĞƐ ƋƵĞ ĞƐƚĄŶ ĞdžĞŶƚŽƐ ĚĞů ǀŝƐĂĚŽ͘ DŽƐƚƌĂŶĚŽ ůĂ ĐŽŶĮƌŵĂĐŝſŶ ĚĞ ƋƵĞ ƐĞ ƚƌĂƚĂ ĚĞ ƵŶ ǀƵĞůŽ ĚĞ ŝĚĂ LJ ǀƵĞůƚĂ͕ ůŽƐ ĐŝƵĚĂĚĂŶŽƐ ĚĞ EƵĞǀĂ ĞůĂŶĚĂ͕ ƵƐƚƌĂůŝĂ͕ ĂŶĂĚĄ͕ ͘ hh͘ LJ ůĂ ŵĂLJŽƌşĂ ĚĞ ůŽƐ ƉĂşƐĞƐ ĞƵƌŽƉĞŽƐ ƉƵĞĚĞŶ ĞŶƚƌĂƌ ĞŶ dĂŝůĂŶĚŝĂ ĚƵƌĂŶƚĞ ϯϬ ĚşĂƐ ƐŝŶ ǀŝƐĂĚŽ͘ >ĂƐ ĞdžĐĞƉĐŝŽŶĞƐ ĚĞ ǀŝƐĂĚŽ ƐĞ ĞŵŝƚĞŶ Ă ůĂ ůůĞŐĂĚĂ Ă dĂŝůĂŶĚŝĂ͘ Ɛ ƉŽƐŝďůĞ ƋƵĞ ƋƵŝĞŶĞƐ ĞŶƚƌĞŶ ĞŶ dĂŝůĂŶĚŝĂ ƉŽƌ ǀşĂ ƚĞƌƌĞƐƚƌĞ ŶŽ ƌĞĐŝďĂŶ ƵŶĂ ĞdžĞŶĐŝſŶ ĚĞ ϯϬ ĚşĂƐ͕ LJĂ ƋƵĞ ůĂ ĞƐƚĂ ƐĞ ƌĞĚƵũŽ Ă ϭϱ ĚşĂƐ ƚƌĂƐ Ğů ϭ ĚĞ ĞŶĞƌŽ ĚĞ ϮϬϬϵ͘

ZĞĐƵĞƌĚĞ ƋƵĞ Ɛŝ ŽůǀŝĚĂ ĂůŐŽ͕ ĞŶ dĂŝůĂŶĚŝĂ ƉŽĚƌĄ ĞŶĐŽŶƚƌĂƌ ƵŶĂ ŐƌĂŶ ǀĂƌŝĞĚĂĚ ĚĞ ƌŽƉĂ Ă ůĂ ǀĞŶƚĂ Ă ƉƌĞĐŝŽƐ ŵƵLJ ďĂũŽƐ͘ WŽƌ ĨĂǀŽƌ ƚŽŵĞ ĞŶ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĐŝſŶ ůŽƐ ƌĞƋƵŝƐŝƚŽƐ ĚĞ ŝŵƉŽƌƚĂĐŝſŶ ĞŶ ƐƵ ƉĂşƐ ĚĞ ŽƌŝŐĞŶ͖ ůŽƐ ƉƌŽĚƵĐƚŽƐ ƉŝƌĂƚĂ LJ ĨĂůƐŝĮĐĂĚŽƐ ƉƵĞĚĞŶ ĞƐƉĞĐŝĂůŵĞŶƚĞ ĐĂƵƐĂƌ ƉƌŽďůĞŵĂƐ͘

ůŽƐ ƉĂşƐĞƐ ĞdžĞŶƚŽƐ ĚĞů ǀŝƐĂĚŽ͗ ůĞŵĂŶŝĂ͕ ƌŐĞŶƟŶĂ͕ ƵƐƚƌĂůŝĂ͕ ƵƐƚƌŝĂ͕ ĂŚƌĂŝŶ͕ ĠůŐŝĐĂ͕ ƌĂƐŝů͕ ƌƵŶĞŝ͕ ĂŶĂĚĄ͕ ŚŝůĞ͕ ŝŶĂŵĂƌĐĂ͕ ŵŝƌĂƚŽƐ ƌĂďĞƐ hŶŝĚŽƐ͕ ƐƉĂŹĂ͕ ƐƚĂĚŽƐ hŶŝĚŽƐ͕ &ŝůŝƉŝŶĂƐ͕ &ŝŶůĂŶĚŝĂ͕ &ƌĂŶĐŝĂ͕ 'ƌĞĐŝĂ͕ ,ŽŶŐ <ŽŶŐ͕ ,ŽůĂŶĚĂ͕ /ƐůĂŶĚŝĂ͕ /ŶĚŽŶĞƐŝĂ͕ /ƌůĂŶĚĂ͕ /ƐƌĂĞů͕ /ƚĂůŝĂ͕ :ĂƉſŶ͕ <ŽƌĞĂ͕ <ƵǁĂŝƚ͕ >ĂŽƐ͕ >ƵdžĞŵďƵƌŐŽ͕ DĂĐĂŽ͕ DĂůĂƐŝĂ͕ DſŶĂĐŽ͕ DŽŶŐŽůŝĂ͕ EŽƌƵĞŐĂ͕ KŵĄŶ͕ WĞƌƷ͕ WŽƌƚƵŐĂů͕ YĂƚĂƌ͕ ZĞŝŶŽ hŶŝĚŽ͕ ZƵƐŝĂ͕ ^ŝŶŐĂƉƵƌ͕ ^ƵĞĐŝĂ͕ ^ƵŝnjĂ͕ dƵƌƋƵşĂ LJ sŝĞƚŶĂŵ͘

^ >h z s hE ^

^ŝ ƉŽƌ ƐƵ ĐŝƵĚĂĚĂŶşĂ ŶŽ ůĞ ĐŽŶĐĞĚĞŶ ƵŶĂ ĞdžĞŶĐŝſŶ ĚĞů ǀŝƐĂĚŽ Ž Ɛŝ ƟĞŶĞ ƉůĂŶĞƐ ĚĞ ƋƵĞĚĂƌƐĞ ĞŶ dĂŝůĂŶĚŝĂ ĚƵƌĂŶƚĞ ŵĄƐ ĚĞ ϭϱͬϯϬ ĚşĂƐ͕ ĚĞďĞ ƐŽůŝĐŝƚĂƌ ƵŶ ǀŝƐĂĚŽ ƉĂƌĂ dĂŝůĂŶĚŝĂ ĞŶ ƵŶĂ ĞŵďĂũĂĚĂ Ž ĞŶ ƵŶ ĐŽŶƐƵůĂĚŽ ĚĞ ĨƵĞƌĂ ĚĞů ƉĂşƐ͘ >ŽƐ ǀŝƐĂĚŽƐ ƉĂƌĂ ƚƵƌŝƐƚĂƐ ĞŶ dĂŝůĂŶĚŝĂ ƐŽŶ ǀĄůŝĚŽƐ ƉĂƌĂ ϯϬ Ž ϲϬ ĚşĂƐ͕ ĂƵŶƋƵĞ ůŽƐ ǀŝƐŝƚĂŶƚĞƐ ƋƵĞ ĚĞƐĞĂŶ ǀŝĂũĂƌ ĚĞ dĂŝůĂŶĚŝĂ Ă ƵŶŽ ĚĞ ƐƵƐ ƉĂşƐĞƐ ǀĞĐŝŶŽƐ LJ ůƵĞŐŽ ǀŽůǀĞƌ Ă dĂŝůĂŶĚŝĂ ƉƵĞĚĞŶ ƐŽůŝĐŝƚĂƌ ǀĂƌŝĂƐ ǀŝƐĂƐ ĐŽŶƐĞĐƵƟǀĂƐ ĚĞ ϯϬ Ž ϲϬ ĚşĂƐ͘ ^Ğ ƉƵĞĚĞŶ ĞŵŝƟƌ͕ ĐŽŵŽ ŵĄdžŝŵŽ͕ ƚƌĞƐ ǀŝƐĂĚŽƐ Ăů ŵŝƐŵŽ ƟĞŵƉŽ͕ ŽƚŽƌŐĂŶĚŽ Ă ůŽƐ ǀŝƐŝƚĂŶƚĞƐ ϯϬ Ž ϲϬ ĚşĂƐ ĐĂĚĂ ǀĞnj ƋƵĞ ĞŶƚƌĂŶ ĞŶ Ğů ƉĂşƐ ;ŵĄdžŝŵŽ ϯdžϲϬ ĚşĂƐ͕ ĞdžŝŐŝĞŶĚŽ ƋƵĞ ůŽƐ ǀŝƐŝƚĂŶƚĞƐ ƐĂůŐĂŶ ĚĞů ƉĂşƐ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ƉƌĞǀŝĂ Ă ůŽƐ ϲϬ ĚşĂƐ ĚĞ ƐƵ ĞƐƚĂŶĐŝĂ LJ ĂŶƚĞƐ ĚĞ ĐŽŵĞŶnjĂƌ Ă ƵƟůŝnjĂƌ Ğů ƐŝŐƵŝĞŶƚĞ ǀŝƐĂĚŽ ĚĞ ϲϬ ĚşĂƐͿ͘ WƵĞĚĞ ŽďƚĞŶĞƌ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ ĂĐĞƌĐĂ ĚĞ ůĂƐ ƵďŝĐĂĐŝŽŶĞƐ LJ ĚĞ ůŽƐ ŶƷŵĞƌŽƐ ĚĞ ĐŽŶƚĂĐƚŽ ĚĞ ůĂƐ ŵďĂũĂĚĂƐ LJ ůŽƐ ŽŶƐƵůĂĚŽƐ 'ĞŶĞƌĂůĞƐ ƚĂŝůĂŶĚĞƐĞƐ ĞŶ Ğů ĞdžƚƌĂŶũĞƌŽ Ɛŝ ƐĞ ĚŝƌŝŐĞ Ăů DŝŶŝƐƚĞƌŝŽ ĚĞ ƐƵŶƚŽƐ džƚĞƌŝŽƌĞƐ͕ ĞƉĂƌƚĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ƐƵŶƚŽƐ ŽŶƐƵůĂƌĞƐ͕ ^ĞĐĐŝſŶ ĚĞ sŝƐĂĚŽƐ ŽĐƵŵĞŶƚŽƐ ƉĂƌĂ sŝĂũĞƐ͕ ŽƌƌĞŽ ĞůĞĐƚƌſŶŝĐŽ͗ ĚŝǀϭϯϬϯΛŵĨĂ͘ŐŽ͘ƚŚ

^ŝ ŶŽƌŵĂůŵĞŶƚĞ ƚŽŵĂ ĂůŐƷŶ ŵĞĚŝĐĂŵĞŶƚŽ͕ ĂƐĞŐƷƌĞƐĞ ĚĞ ůůĞǀĂƌ ƐƵĮĐŝĞŶƚĞ ĐŽŶ ƵƐƚĞĚ͕ LJĂ ƋƵĞ ĞƐ ƉŽƐŝďůĞ ƋƵĞ ŶŽ ĞŶĐƵĞŶƚƌĞ ĞƐĂƐ ŵĞĚŝĐŝŶĂƐ ĞŶ dĂŝůĂŶĚŝĂ͘ ^ŝĞŵƉƌĞ ůůĞǀĞ ƵŶĂ ĐŽƉŝĂ ĞŶ ŝŶŐůĠƐ ĚĞ ůĂ ƌĞĐĞƚĂ Ž ĚĞ ƐƵ ƚĂƌũĞƚĂ ĚĞ ƐĂůƵĚ͕ ĞŶ ĐĂƐŽ ĚĞ ĐŽŶƚĂƌ ĐŽŶ ƵŶĂ͘ >ŽƐ ŚŽƐƉŝƚĂůĞƐ ĞŶ dĂŝůĂŶĚŝĂ ƐŽŶ ĚĞ ƵŶĂ ŐƌĂŶ ĐĂůŝĚĂĚ͕ ƚĂŶƚŽ Ğů ƉĞƌƐŽŶĂů ĐŽŵŽ Ğů ŚŽƐƉŝƚĂů ĞŶ Ɛş͘ ƐƚŽ ƐĞ ĚĞďĞ Ă ƋƵĞ ůŽƐ ĚŽĐƚŽƌĞƐ ŶŽƌŵĂůŵĞŶƚĞ ĞƐƚƵĚŝĂŶ LJ ƐĞ ƉƌĞƉĂƌĂŶ ĞŶ Ğů ĞdžƚƌĂŶũĞƌŽ LJ Ă ƋƵĞ ůŽƐ ŚŽƐƉŝƚĂůĞƐ ƟĞŶĞŶ ůĂƐ ŝŶƐƚĂůĂĐŝŽŶĞƐ ŵĄƐ ůƵũŽƐĂƐ ƉĂƌĂ ŚĂĐĞƌ ƐƵ ĞƐƚĂŶĐŝĂ ůŽ ŵĄƐ ƉůĂĐĞŶƚĞƌĂ ƉŽƐŝďůĞ͘ ^ŝ ƵƐƚĞĚ ƐƵĨƌĞ ĚĞ ĂůŐƷŶ ƉƌŽďůĞŵĂ ĚĞ ƐĂůƵĚ ĚƵƌĂŶƚĞ ƐƵ ǀŝƐŝƚĂ Ă dĂŝůĂŶĚŝĂ ƐŝĞŵƉƌĞ ŝŶƚĞŶƚĂƌĞŵŽƐ ĚĂƌůĞ Ğů ŵĂLJŽƌ ĂƉŽLJŽ͘

ZKW ^ z Yh/W : Ŷ dĂŝůĂŶĚŝĂ Ğů ĐůŝŵĂ ĞƐ ĐĂůŝĞŶƚĞ͕ ƐŽůĞĂĚŽ LJ ŚƷŵĞĚŽ͕ ůŽ ŵĄƐ ƌĞĐŽŵĞŶĚĂďůĞ ĞŶ ĞƐƚĞ ƉĂşƐ͕ ƐĞĂ ĐƵĂů ƐĞĂ ƚƵ ĞƐƟůŽ ĚĞ ǀĞƐƟƌ͕ ĞƐ ůůĞǀĂƌ ƌŽƉĂ ĐſŵŽĚĂ͕ ĚĞ ŵĂƚĞƌŝĂůĞƐ ƋƵĞ ƐĞĂŶ ĨƌĞƐĐŽƐ͕ ƉĂƌĂ ĐƵĂůƋƵŝĞƌ ǀŝƐŝƚĂ Ă ƵŶ ƚĞŵƉŽ ƐƵƐ ƌŽĚŝůůĂƐ LJ ƐƵƐ THAILAND BROCHURE | 06

ů ƚŽŵĂƌ ƵŶ ǀƵĞůŽ ŶĂĐŝŽŶĂů Ă ƚƌĂǀĠƐ ĚĞ ĂůŐƵŶĂƐ ĂĞƌŽůşŶĞĂƐ ďĂƌĂƚĂƐ ĞŶ ĐůĂƐĞ ƚƵƌŝƐƚĂ ĐŽŵŽ ŝƌ ƐŝĂ͕ ƚĞŶŐĂ ĞŶ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĐŝſŶ ƋƵĞ ƐſůŽ ĞƐƚĄ ƉĞƌŵŝƟĚŽ ůůĞǀĂƌ ϭϱ ŬŝůŽƐ ĚĞ ĞƋƵŝƉĂũĞ ƉŽƌ ƉĞƌƐŽŶĂ͘ dĞŶŐĂ ĞŶ ĐƵĞŶƚĂ ƋƵĞ ƐƵ ĞƋƵŝƉĂũĞ ĚĞ ŵĂŶŽ ŶŽ ĚĞďĞ ĞdžĐĞĚĞƌƐĞ ĚĞ ϯ ŬŝůŽƐ͘

>Ă ƷŶŝĐĂ ǀĂĐƵŶĂ ƌĞƋƵĞƌŝĚĂ ƉĂƌĂ ǀŝĂũĂƌ Ă dĂŝůĂŶĚŝĂ ĞƐ ůĂ ĚĞ ůĂ ĮĞďƌĞ ĂŵĂƌŝůůĂ͘ >Ă ĚĞďĞŶ ƚĞŶĞƌ Ăů ̺à ƚŽĚĂƐ ĂƋƵĞůůĂƐ ƉĞƌƐŽŶĂƐ ƋƵĞ ŚĂLJĂŶ ĞƐƚĂĚŽ ĞŶ ůŽƐ ƷůƟŵŽƐ ŵĞƐĞƐ ĞŶ ƵŶ ƉĂşƐ ĞŶ Ğů ƋƵĞ ĞdžŝƐƚĂ ĐŝĞƌƚŽ ƌŝĞƐŐŽ ĚĞ ĐŽŶƚƌĂĞƌ ĞƐƚĂ ĞŶĨĞƌŵĞĚĂĚ͘ dĂŵďŝĠŶ ƐĞ ƌĞĐŽŵŝĞŶĚĂ ĂĚƋƵŝƌŝƌ ůĂƐ ƐŝŐƵŝĞŶƚĞƐ ǀĂĐƵŶĂƐ͕ ƐŝŶ ŝŵƉŽƌƚĂƌ Ğů ƉĂşƐ ĚĞ ƌĞƐŝĚĞŶĐŝĂ͗ dW ;ĚŝŌĞƌŝĂ͕ ƚĠƚĂŶŽƐ LJ ƚŽƐ ĨĞƌŝŶĂͿ LJ ŚĞƉĂƟƟƐ ;ŝĐƚĞƌŝĐŝĂ ŝŶĨĞĐĐŝŽƐĂͿ͘

KD/ z 'h ů ŝŶŐƌĞĚŝĞŶƚĞ ƉƌŝŶĐŝƉĂů ĞŶ ůĂ ĐŽĐŝŶĂ ƚĂŝůĂŶĚĞƐĂ ĞƐ Ğů ĂƌƌŽnj͕ ƋƵĞ ƉƵĞĚĞ ƐĞƌ ŝŶŐƌĞĚŝĞŶƚĞ Ă ŵŽĚŽ ĚĞ ƐŽƉĂ͕ ĨƌŝƚŽ Ž ƐŝŵƉůĞŵĞŶƚĞ ĐŽĐŝĚŽ ďůĂŶĐŽ͘ KƚƌŽƐ ŝŶŐƌĞĚŝĞŶƚĞƐ ƋƵĞ ƐĞ ƵƐĂŶ ĐŽŵƷŶŵĞŶƚĞ ƐŽŶ ůŽƐ ƉŝŵŝĞŶƚŽƐ ƉŝĐĂŶƚĞƐ͕ ĂũŽƐ͕ ĮĚĞŽƐ LJ ůĞĐŚĞ ĚĞ ĐŽĐŽ͘ Ŷ ĐĂƌŶĞƐ ƐĞ ĞŵƉůĞĂŶ Ğů ƉŽůůŽ͕ LJ Ğů ĐĞƌĚŽ͘ >Ă ĐŽĐŝŶĂ ƚĂŝůĂŶĚĞƐĂ ŵĞnjĐůĂ ĐŝŶĐŽ ƐĂďŽƌĞƐ ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂůĞƐ͗ ĚƵůĐĞ͕ ƉŝĐĂŶƚĞ͕ ĂŐƌŝŽ͕ ĂŵĂƌŐŽ LJ ƐĂůĂĚŽ͘ ůŐƵŶŽƐ ŝŶŐƌĞĚŝĞŶƚĞƐ ĐŽŵƵŶĞƐ ƵƟůŝnjĂĚŽƐ ĞŶ ůĂ ĐŽĐŝŶĂ ƚĂŝůĂŶĚĞƐĂ ŝŶĐůƵLJĞŶ Ğů ĂũŽ͕ ƉŝŵŝĞŶƚŽƐ͕ ŚŝĞƌďĂ ĚĞ ůŝŵſŶ LJ ƐĂůƐĂ ĚĞ ƉĞƐĐĂĚŽ͘

Ŷ dĂŝůĂŶĚŝĂ ƉƵĞĚĞ ĞŶĐŽŶƚƌĂƌ ůŽƐ ĚŽƐ ĞdžƚƌĞŵŽƐ ƉĂƌĂ ĐŽŵĞƌ͗ ĚĞƐĚĞ ƌĞƐƚĂƵƌĂŶƚĞƐ ĚĞ ĂůƚŽ ŶŝǀĞů ƚĂŶƚŽ ĞŶ ůĂ ƉƌĞƉĂƌĂĐŝſŶ ĐŽŵŽ ĞŶ Ğů ƉƌĞĐŝŽ͕ ŚĂƐƚĂ ƉƵĞƐƚŽƐ ĐĂůůĞũĞƌŽƐ ĚŽŶĚĞ ƉŽƌ ƵŶ ƉŽĐŽ ĚĞ ƵŶ ĚſůĂƌ ƉŽĚƌĄ ĐŽŵĞƌ ƵŶ ĚĞůŝĐŝŽƐŽ ƉůĂƚŽ ĚĞ ĂƌƌŽnj ĐŽŶ ŐĂŵďĂƐ Ž ƵŶŽƐ ĮĚĞŽƐ ĐŽŶ ƉĞƐĐĂĚŽ͘

ƚĂdžŝ LJĂ ƋƵĞ ŵƵĐŚŽƐ ůĞ ĚŝƌĄŶ ƋƵĞ ŶŽ ƟĞŶĞŶ ĐĂŵďŝŽ ƉĂƌĂ ƋƵĞĚĂƌƐĞ ĐŽŶ ůĂƐ ǀƵĞůƚĂƐ͘ ^ŝ ůĞ ƉĂƐĂ ĞƐƚŽ ŶŽ ƉŝĞƌĚĂ Ğů ƟĞŵƉŽ ĚŝƐĐƵƟĞŶĚŽ ĚĞŵĂƐŝĂĚŽ͕ ƉŝĚĂ ĐĂŵďŝŽ Ž ŚĂnj ƵŶĂ ƉĞƋƵĞŹĂ ĐŽŵƉƌĂ ĞŶ ĂůŐƷŶ ϳͬϭϭ͘

ƉĞƐĂƌ ĚĞ ƋƵĞ ŶŽ ƐĞ ƌĞĐŽŵŝĞŶĚĂ ďĞďĞƌ ĂŐƵĂ ĚĞů ŐƌŝĨŽ͕ Ğů ŚŝĞůŽ ŐĞŶĞƌĂůŵĞŶƚĞ ĞƐ ƐĞŐƵƌŽ ĞŶ dĂŝůĂŶĚŝĂ LJ Ğů ĂŐƵĂ ĞŵďŽƚĞůůĂĚĂ ƐĞ ĞŶĐƵĞŶƚƌĂ ĞŶ ĐƵĂůƋƵŝĞƌ ƐŝƟŽ LJ ĞƐ ĞĐŽŶſŵŝĐĂ͘ >ŽƐ ďĂƟĚŽƐ ĚĞ ĨƌƵƚĂƐ LJ njƵŵŽƐ ĚĞ ĨƌƵƚĂƐ ƚĂŵďŝĠŶ ƐŽŶ ŵƵLJ ƉŽƉƵůĂƌĞƐ͘ >Ă ůĞĐŚĞ ĚĞ ĐŽĐŽ ĞƐ ŽƚƌĂ ŽƉĐŝſŶ ƐĞŐƵƌĂ LJĂ ƋƵĞ Ğů ĐŽĐŽ ƐŝŵƉůĞŵĞŶƚĞ ƐĞ ĂďƌĞ ƉŽƌ ůĂ ƉĂƌƚĞ ĚĞ ĂƌƌŝďĂ LJ ƐĞ ƐŝƌǀĞ ĐŽŶ ƵŶĂ ƉĂũŝƚĂ͘

D d KZK>K'1

^ 'hZK s/ : dĞŶĞƌ ƵŶ ďƵĞŶ ƐĞŐƵƌŽ ĚĞ ǀŝĂũĞ ĞƐ ƵŶ ƌĞƋƵŝƐŝƚŽ ŝŶĚŝƐƉĞŶƐĂďůĞ͘ ^ŝ ƵƐƚĞĚ LJĂ ĐƵĞŶƚĂ ĐŽŶ ƐĞŐƵƌŽ ĚĞ ǀŝĂũĞ ǀĞƌŝĮƋƵĞ ƋƵĞ ƚĞŶŐĂ ĐŽďĞƌƚƵƌĂ ŵƵŶĚŝĂů͕ Ɛŝ ĞƐƚĞ ŶŽ ĞƐ Ğů ĐĂƐŽ ƐŽůŝĐŝƚĞ Ă ƐƵ ĐŽŵƉĂŹşĂ ĚĞ ƐĞŐƵƌŽƐ ƋƵĞ ůĞ ĂŵƉůşĞŶ ůĂ ĐŽďĞƌƚƵƌĂ͕ ĚĞ ůŽ ĐŽŶƚƌĂƌŝŽ ƵƐƚĞĚ ŶŽ ĞƐƚĂƌĄ ĂƐĞŐƵƌĂĚŽ͘ EŽ ŽůǀŝĚĞ ůůĞǀĂƌ ůĂ ƉſůŝnjĂ ĚĞ ƐƵ ƐĞŐƵƌŽ ĚƵƌĂŶƚĞ ƐƵ ǀŝĂũĞ ͘ ƵŶƋƵĞ ƚĠĐŶŝĐĂŵĞŶƚĞ ďĞďĞƌ Ğů ĂŐƵĂ ĚĞů ŐƌŝĨŽ ĞŶ dĂŝůĂŶĚŝĂ ĞƐ ƐĞŐƵƌŽ͕ ůĂƐ ƚƵďĞƌşĂƐ ĚĞ ĐŝĞƌƚŽƐ ĞĚŝĮĐŝŽƐ ƉƵĞĚĞŶ ŚĂĐĞƌ ƋƵĞ Ğů ĂŐƵĂ ŶŽ ƐĞĂ ƉŽƚĂďůĞ͘ ĚĞŵĄƐ͕ ůŽƐ ǀŝĂũĞƌŽƐ ƋƵĞ ŶŽ ĞƐƚĠŶ ĂĐŽƐƚƵŵďƌĂĚĂƐ ĐŝĞƌƚĂƐ ďĂĐƚĞƌŝĂƐ ŝŶŽĨĞŶƐŝǀĂƐ ƉŽĚƌşĂŶ ĞŶĐŽŶƚƌĂƌƐĞ ŵĂů ĚĞů ĞƐƚſŵĂŐŽ ƉŽƌ ƚŽŵĂƌ ŚŝĞůŽ ƋƵĞ͕ ƚĠĐŶŝĐĂŵĞŶƚĞ͕ ƐĞ ƉƵĞĚĞ ĐŽŶƐƵŵŝƌ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ͚ƐĞŐƵƌĂ͛͘ ^Ğ ƌĞĐŽŵŝĞŶĚĂ ďĞďĞƌ Ğů ĂŐƵĂ ĞŵďŽƚĞůůĂĚĂ͘

IDIOMA ů /ĚŝŽŵĂ ĞŶ dĂŝůĂŶĚŝĂ ĞƐ Ğů ƚĂŝůĂŶĚĠƐ͕ Ğů ƷŶŝĐŽ ŽĮĐŝĂů ĚĞů ƉĂşƐ LJ ŚĂďůĂĚŽ ƉŽƌ Ğů ϴϬй ĚĞ ƐƵƐ ŚĂďŝƚĂŶƚĞƐ͘ ů ŝŶŐůĠƐ ĞƐ ƵŶĂ ŵĂƚĞƌŝĂ ŽďůŝŐĂƚŽƌŝĂ ƉĂƌĂ ƚŽĚŽƐ ůŽƐ ĞƐƚƵĚŝĂŶƚĞƐ ƚĂŝůĂŶĚĞƐĞƐ͕ ŵƵĐŚŽƐ ƚĂŝůĂŶĚĞƐĞƐ ŚĂŶ ĞƐƚƵĚŝĂĚŽ ŝŶŐůĠƐ LJĂ ƐĞĂ ĞŶ ůĂ ĞƐĐƵĞůĂ Ž Ă ƚƌĂǀĠƐ ĚĞ ůĂ ƉƌĄĐƟĐĂ ĐŽŶ ĂŵŝŐŽƐ ĞdžƚƌĂŶũĞƌŽƐ LJͬŽ ƚƵƌŝƐƚĂƐ͘

D / Z /E ZK dĂŝůĂŶĚŝĂ ĞƐ ƵŶ ƉĂşƐ ĚŽŶĚĞ ƚŽĚŽ ĞƐ ŵƵLJ ĨĄĐŝů ƉĂƌĂ Ğů ƚƵƌŝƐƚĂ͕ ĐĂŵďŝĂƌ ŵŽŶĞĚĂ͕ ƉĂŐĂƌ ĐŽŶ ƚĂƌũĞƚĂƐ ĚĞ ĐƌĠĚŝƚŽ Ž ƐĂĐĂƌ ĚŝŶĞƌŽ ĚĞ ůŽƐ ĐĂũĞƌŽƐ͘ EŽ ƚĞŶĚƌĄ ƉƌŽďůĞŵĂƐ ƉĂƌĂ ĐĂŵďŝĂƌ ĚŝŶĞƌŽ ĞŶ ĐĂƐŝ ŶŝŶŐƵŶĂ ƉĂƌƚĞ ĚĞů ƉĂşƐ͕ LJ ŵĞŶŽƐ ĞŶ ůĂƐ njŽŶĂƐ ƚƵƌşƐƟĐĂƐ͘ ^ŝŵƉůĞŵĞŶƚĞ ĚŝƌşũĂƐĞ Ă ĐƵĂůƋƵŝĞƌ ďĂŶĐŽ Ƶ ŽĮĐŝŶĂ ĚĞ ĐĂŵďŝŽ ĚĞ ĚŝǀŝƐĂƐ͘ Ŷ ůŽƐ ƐŝƟŽƐ ƚƵƌşƐƟĐŽƐ ƚĂŵďŝĠŶ ĞŶĐŽŶƚƌĂƌĄ ƉĞƋƵĞŹĂƐ ǀĞŶƚĂŶŝůůĂƐ Ă ƉŝĞ ĚĞ ĐĂůůĞ ƋƵĞ ƐĞ ĚĞĚŝĐĂŶ Ă ĐĂŵďŝĂƌ ŵŽŶĞĚĂ͘ ǀŝƚĂ ĐĂŵďŝĂƌ ĞŶ ƐƵ ŚŽƚĞů LJĂ ƋƵĞ Ğů ĐĂŵďŝŽ ƐĞƌĄ ĐŽŶ ƚŽƚĂů ƐĞŐƵƌŝĚĂĚ ďĂƐƚĂŶƚĞ ŵĂůŽ͘ >Ă ŵŽŶĞĚĂ ƚĂŝůĂŶĚĞƐĂ ĞƐ Ğů ĂŚƚ;d, Ϳ͘ ,ĂLJ ďŝůůĞƚĞƐ ĚĞ ϮϬ ;ǀĞƌĚĞƐͿ͕ ϱϬ ;ĂnjƵůĞƐͿ͕ ϭϬϬ ;ŶĂƌĂŶũĂƐͿ͕ ϱϬϬ ;ŵŽƌĂĚŽƐͿ LJ ϭϬϬϬ ĂŚƚ ; ďĞŝŐĞͿ LJ ŚĂLJ ŵŽŶĞĚĂƐ ĚĞ ϭ͕Ϯ͕ϱ LJ ϭϬ ĂŚƚƐ LJ ĚĞ Ϯϱ LJ ϱϬ ^ĂƚĂŶŐƐ ƋƵĞ ƐŽŶ Ğů ĞƋƵŝǀĂůĞŶƚĞ Ă ůŽƐ ĐĠŶƟŵŽƐ͘ ŝĞŶ ^ĂƚĂŶŐƐ ƐŽŶ ϭ ĂŚƚ͘ ŽŶǀŝĞŶĞ ůůĞǀĂƌ ƐŝĞŵƉƌĞ ďŝůůĞƚĞƐ ƉĞƋƵĞŹŽƐ ƉŽƌƋƵĞ ĞŶ ŵƵĐŚŽƐ ŶĞŐŽĐŝŽƐ ƉĞƋƵĞŹŽƐ ƐŽŶ ƌĞĂĐŝŽƐ Ă ĂĐĞƉƚĂƌ ďŝůůĞƚĞƐ ŐƌĂŶĚĞƐ͘ dĂŵďŝĠŶ ĞƐ ƷƟů ƉĂƌĂ ĐƵĂŶĚŽ ĐŽũĂ ƵŶ

ů ĐůŝŵĂ ĚĞ dĂŝůĂŶĚŝĂ ĞƐƚĄ ĚŽŵŝŶĂĚŽ ƉŽƌ ŵŽŶnjŽŶĞƐ ƚƌŽƉŝĐĂůĞƐ LJ͕ ĞŶ ŐĞŶĞƌĂů͕ ĞƐ ĐĄůŝĚŽ LJ ŚƷŵĞĚŽ ĞŶ ůĂ ŵĂLJŽƌ ƉĂƌƚĞ ĚĞů ƉĂşƐ ĚƵƌĂŶƚĞ ƚŽĚŽ Ğů ĂŹŽ͘ ^ŝ ďŝĞŶ ůĂƐ ĞƐƚĂĐŝŽŶĞƐ ĞŶ dĂŝůĂŶĚŝĂ ƉŽƌ ůŽ ŐĞŶĞƌĂů ƐĞ ĚŝǀŝĚĞŶ ĞŶ ĞƐƚĂĐŝſŶ ĐĄůŝĚĂ͕ ĞƐƚĂĐŝſŶ ĨƌşĂ LJ ĞƐƚĂĐŝſŶ ůůƵǀŝŽƐĂ͕ ĞŶ ƌĞĂůŝĚĂĚ ŚĂĐĞ ĐĂůŽƌ ĚƵƌĂŶƚĞ ůĂ ŵĂLJŽƌ ƉĂƌƚĞ ĚĞů ĂŹŽ͘ >ĂƐ ŵĞũŽƌĞƐ ĨĞĐŚĂƐ ƉĂƌĂ ǀŝĂũĂƌ ƐŝŶ ĚƵĚĂ ĂůŐƵŶĂ ƐŽŶ ĚĞ EŽǀŝĞŵďƌĞ Ă DĂƌnjŽ ƋƵĞ ĐŽŝŶĐŝĚĞ ĐŽŶ ůĂ ƚĞŵƉŽƌĂĚĂ ĨƌĞƐĐĂ LJ Ğů ĐůŝŵĂ LJ ůĂ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ƐŽŶ ŵĄƐ ĂŐƌĂĚĂďůĞƐ͘ >Ă ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ŵĞĚŝĂ ĞŶ ĞƐƚĞ ƉĞƌŝŽĚŽ ĞƐ ĚĞ ϮϱǑ ͕ ƚĂŵďŝĠŶ ĞƐ ůĂ ƚĞŵƉŽƌĂĚĂ ĂůƚĂ LJ ĐƵĂŶĚŽ ůŽƐ ƉƌĞĐŝŽƐ ƐŽŶ ŵĄƐ ĂůƚŽƐ ĞŶ ůĂƐ ƉůĂLJĂƐ͘ ďƌŝů LJ DĂLJŽ ƚŽĐĂ ůĂ ĞƐƚĂĐŝſŶ ĐĄůŝĚĂ͕ ĐŽŶ ƵŶĂ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ŵĞĚŝĂ ĚĞ ĞŶƚƌĞ ϯϬǑ LJ ϰϬǑ ĚĞƉĞŶĚŝĞŶĚŽ ĚĞ ůĂ njŽŶĂ͘ ƵƌĂŶƚĞ ůŽƐ ŵĞƐĞƐ ĚĞ :ƵŶŝŽ Ă KĐƚƵďƌĞ ĞƐ ůĂ ĞƐƚĂĐŝſŶ ůůƵǀŝŽƐĂ LJ ůŽƐ ŵŽŶnjŽŶĞƐ͕ ůĂ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ƐŝŐƵĞ ƐŝĞŶĚŽ ĐĂůƵƌŽƐĂ LJ Ă ǀĞĐĞƐ ;ŶŽ ƚŽĚŽƐ ůŽƐ ĚşĂƐͿ ĚƵƌĂŶƚĞ ƵŶĂ ŚŽƌĂ ;Ž ŵĞŶŽƐͿ Ăů ̺à ĐĂĞ ƵŶ ĐŚĂƉĂƌƌſŶ ƉĞƌŽ ĂĐĂďĂ ĚĞ ůůŽǀĞƌ ĞŶƐĞŐƵŝĚĂ ƐĂůĞ Ğů ƐŽů LJ ǀƵĞůǀĞ Ă ƚĞŶĞƌ ƵŶ ĐůŝŵĂ ŶŽƌŵĂů͘ >Ă ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ŽƐĐŝůĂ ĞŶƚƌĞ ůŽƐ Ϯϰ LJ ůŽƐ ϯϰǑ ͘

> dZ/ / >Ă ĐŽƌƌŝĞŶƚĞ ĞůĠĐƚƌŝĐĂ ĞŶ dĂŝůĂŶĚŝĂ ĞƐ ĚĞ ϮϮϬ s ;ϱϬ ĐŝĐůŽƐͿ ĞŶ ƚŽĚŽ Ğů ƉĂşƐ͘ >ŽƐ ǀŝĂũĞƌŽƐ ĐŽŶ ŵĄƋƵŝŶĂƐ ĚĞ ĂĨĞŝƚĂƌ͕ ŐƌĂďĂĚŽƌĂƐ ĚĞ ĐŝŶƚĂƐ LJ ŽƚƌŽƐ ĞůĞĐƚƌŽĚŽŵĠƐƟĐŽƐ ĚĞďĞŶ ůůĞǀĂƌ ƵŶ ũƵĞŐŽ ĚĞ ĂĚĂƉƚĂĚŽƌĞƐ LJ ĞŶĐŚƵĨĞƐ͘ >ŽƐ ŵĞũŽƌĞƐ ŚŽƚĞůĞƐ ƟĞŶĞŶ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂĚŽƌĞƐ ĚĞ ϭϭϬ s ĚŝƐƉŽŶŝďůĞƐ͘

WZKW/E ^ >ĂƐ ƉƌŽƉŝŶĂƐ ĞŶ dĂŝůĂŶĚŝĂ ƐŽŶ ŚĂďŝƚƵĂůĞƐ͕ ĂƵŶƋƵĞ ŶŽ ŽďůŝŐĂƚŽƌŝĂƐ͘ ^Ğ ƐƵĞůĞŶ ĚĞũĂƌ Ɛŝ ůĞ ŚĂŶ ŽĨƌĞĐŝĚŽ ƵŶ ďƵĞŶ ƐĞƌǀŝĐŝŽ͕ ĞŶ ĞƐƉĞĐŝĂů Ă ŐƵşĂƐ Ž ĐŽŶĚƵĐƚŽƌĞƐ͘ Ŷ ƐƵ ĐƵůƚƵƌĂ ůĂƐ ƉƌŽƉŝŶĂƐ ƐŽŶ ƵŶ ĐŽŵƉůĞŵĞŶƚŽ Ă ƐƵ ƐĂůĂƌŝŽ͕ ƉŽƌ ůŽ ƋƵĞ ĞƐ ŶŽƌŵĂů ĚĞũĂƌ ƉƌŽƉŝŶĂƐ͘ >Ă ĐĂŶƟĚĂĚ ĚĞ ůĂ ƉƌŽƉŝŶĂ ĞƐ ƌĞůĂƟǀĂ͕ ĚĞƉĞŶĚĞ ĚĞ ƐƵ ŐƌĂĚŽ ĚĞ ƐĂƟƐĨĂĐĐŝſŶ ĐŽŶ Ğů ƐĞƌǀŝĐŝŽ ƋƵĞ ůĞ ŚĂLJĂŶ ƉƌĞƐƚĂĚŽ͘ ůŽƐ ŐƵşĂƐ͗ ĞƐ ŵƵLJ ŚĂďŝƚƵĂů ĚĞũĂƌůĞƐ ƉƌŽƉŝŶĂ͕ ŶŽƌŵĂůŵĞŶƚĞ ϭϬϬ d, ƉŽƌ ƉĞƌƐŽŶĂͬĚşĂ͘ ůŽƐ ĐŽŶĚƵĐƚŽƌĞƐ͗ Ăů ŝŐƵĂů ƋƵĞ Ă ůŽƐ ŐƵşĂƐ͕ ĞƐ ĐŽŵƷŶ ĚĞũĂƌ ƉƌŽƉŝŶĂ Ă ůŽƐ ĐŽŶĚƵĐƚŽƌĞƐ͕ ŶŽƌŵĂůŵĞŶƚĞ ϱϬ d, ƉŽƌ ƉĞƌƐŽŶĂͬĚşĂ͘ Ŷ ůŽƐ ŚŽƚĞůĞƐ͗ ĞƐ ŚĂďŝƚƵĂů ĚĞũĂƌ ƉƌŽƉŝŶĂ Ă ůĂ ƉĞƌƐŽŶĂ ƋƵĞ ůĞ ƐƵďĞ ůĂƐ ŵĂůĞƚĂƐ Ă ůĂ ŚĂďŝƚĂĐŝſŶ LJ ůĞ ůŝŵƉŝĞ ůĂ ŚĂďŝƚĂĐŝſŶ͕ ĚĞ ϮϬ Ă ϱϬ d, ͘ Ŷ ůŽƐ ƌĞƐƚĂƵƌĂŶƚĞƐ͗ ĞƐ ŵĞŶŽƐ ŚĂďŝƚƵĂů ĚĞũĂƌ ƉƌŽƉŝŶĂ ƉĞƌŽ Ɛŝ ĞƐƚĄ ƐĂƟƐĨĞĐŚŽ ĐŽŶ Ğů ƐĞƌǀŝĐŝŽ LJ ĚĂƐ ƉƌŽƉŝŶĂ͕ ƐĞƌĄ ďŝĞŶ ƌĞĐŝďŝĚĂ͘ >Ă ƉƌŽƉŝŶĂ ƐƵĞůĞ ƐĞƌ ĚĞ ƵŶ ϱͲϭϬй ƐŽďƌĞ Ğů ƉƌĞĐŝŽ͘ dĞŶŐĂ ĞŶ ĐƵĞŶƚĂ ƋƵĞ Ɛŝ ǀĂ Ă ƵŶ ƌĞƐƚĂƵƌĂŶƚĞ ĚĞŶƚƌŽ THAILAND BROCHURE | 07

ĚĞ ƵŶ ĐĞŶƚƌŽ ĐŽŵĞƌĐŝĂů Ž Ă ƵŶ ƌĞƐƚĂƵƌĂŶƚĞ ĚĞ ĐĂƚĞŐŽƌşĂ͕ ĞƐ ƉƌŽďĂďůĞ ƋƵĞ ĞŶ Ğů ƟƋƵĞ LJĂ ůĞ ŝŶĐůƵLJĂŶ ƵŶĂ ƉƌŽƉŝŶĂ ƋƵĞ ĞƐ ŽďůŝŐĂƚŽƌŝĂ͘

Z >/'/ME ů ϵϰй ĚĞ ůŽƐ ƚĂŝůĂŶĚĞƐĞƐ ƐŽŶ ďƵĚŝƐƚĂƐ͕ ƵŶĂ ĚĞ ůĂƐ ƌĂnjŽŶĞƐ ƉŽƌ ůĂƐ ƋƵĞ ůŽƐ ƚĂŝůĂŶĚĞƐĞƐ ƐŽŶ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽƐ ƉĞƌƐŽŶĂƐ ĂŐƌĂĚĂďůĞƐ LJ ƚƌĂŶƋƵŝůĂƐ͘ džŝƐƚĞŶ ŵƵĐŚŽƐ ƚĞŵƉůŽƐ ƋƵĞ ƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĂŶ ƵŶĂ ǀŝƐƚĂ ƌĞůĂũĂŶƚĞ͖ ƚĂŵďŝĠŶ ĞŶĐŽŶƚƌĂƌĄ ĞŶ ůĂƐ ĐĂůůĞƐ ŵƵĐŚŽƐ ŵŽŶũĞƐ ǀĞƐƟĚŽƐ ĐŽŶ ƐƵƐ ƚŽŐĂƐ ĂŶĂƌĂŶũĂĚĂƐ͘ WŽƌ ĨĂǀŽƌ ƚŽŵĞ ĞŶ ĐƵĞŶƚĂ ƋƵĞ ůĂƐ ƉĞƌƐŽŶĂƐ ĚĞů ƐĞdžŽ ŽƉƵĞƐƚŽ ƉŽƌ ŶŝŶŐƷŶ ŵŽƟǀŽ ƉƵĞĚĞŶ ƚŽĐĂƌ Ă ůŽƐ ŵŽŶũĞƐ Ŷŝ ƐĞŶƚĂƌƐĞ Ă ƵŶ ůĂĚŽ ĚĞ ĞůůŽƐ͖ ŶŽ ƚŽƋƵĞ Ă ŶŝŶŐƷŶ ŵŽŶũĞ LJ Ăů ĂĐĞƌĐĂƌƐĞ Ă ůĂƐ ŝŵĄŐĞŶĞƐ ĚĞ ƵĚĂ ŝŶƚĞŶƚĞ ŚĂĐĞƌůŽ ĐŽŶ ƌĞƐƉĞƚŽ͘ dĂŵďŝĠŶ ƚĞŶŐĂ ĐƵŝĚĂĚŽ Ɛŝ ƟĞŶĞ ĂůŐƵŶĂ ĞƐƚĂƚƵĂ ĚĞ ƵĚĂ ƋƵĞ ĚĞƐĞĠ ůůĞǀĂƌƐĞ Ă ĐĂƐĂ ĐŽŵŽ ƌĞĐƵĞƌĚŽ͕ LJĂ ƋƵĞ ĞƐƚŽ ƉƵĞĚĞ ƐĞƌ ƌĞĐŚĂnjĂĚŽ ƉŽƌ ůĂ ĂĚƵĂŶĂ ƚĂŝůĂŶĚĞƐĂ͘ Ŷ dĂŝůĂŶĚŝĂ ĞƐ ĚĞƐĐŽƌƚĠƐ ƐĞŶƚĂƌƐĞ ĚĞ ƚĂů ŵĂŶĞƌĂ ƋƵĞ ůĂƐ ƉĞƌƐŽŶĂƐ ƉƵĞĚĂŶ ǀĞƌ ƐƵƐ ƉŝĞƐ͖ ĞŶ ůŽƐ ƚĞŵƉůŽƐ ƐŝĞŵƉƌĞ ŵĂŶƚĞŶŐĂ ƐƵƐ ƉŝĞƐ ĞŶ ůĂ ĚŝƌĞĐĐŝſŶ ŽƉƵĞƐƚĂ Ă ůĂƐ ĞƐƚĂƚƵĂƐ ĚĞ ƵĚĂ LJ ŶƵŶĐĂ ƐĞŹĂůĞ ŚĂĐŝĂ ƵĚĂ͘ ĞďĞ ĚĞ ƵƟůŝnjĂƌ ƌŽƉĂ ĂƉƌŽƉŝĂĚĂ ĐƵĂŶĚŽ ǀŝƐŝƚĞ ƵŶ ƚĞŵƉůŽ͕ ĞƐ ĚĞĐŝƌ͕ ƉĂŶƚĂůŽŶĞƐ ůĂƌŐŽƐ LJ ĐĂŵŝƐĂ ĚĞ ŵĂŶŐĂ ůĂƌŐĂ ĂĚĞŵĄƐ ĚĞ ƋƵĞ ƐŝĞŵƉƌĞ ĚĞďĞ ƋƵŝƚĂƌƐĞ ůŽƐ njĂƉĂƚŽƐ Ăů ĞŶƚƌĂƌ Ă ƵŶ ƚĞŵƉůŽ͘

d > &KEK z /Ed ZE d ĂƐŝ ƚŽĚŽƐ ůŽƐ ŚŽƚĞůĞƐ ĐƵĞŶƚĂŶ ĐŽŶ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ĚĞ /ŶƚĞƌŶĞƚ ŝŶĂůĄŵďƌŝĐŽ͘ Ŷ dĂŝůĂŶĚŝĂ ƚĂŵďŝĠŶ ƉŽĚƌĄ ĞŶĐŽŶƚƌĂƌ ĐŝďĞƌĐĂĨĠƐ͘ >Ă ƌĞĚ ĚĞ ĚĂƚŽƐ ŝŶĂůĄŵďƌŝĐŽƐ ĨƵŶĐŝŽŶĂ ŵƵLJ ďŝĞŶ LJ ĞƐ ŵƵLJ ďĂƌĂƚĂ͕ ĞƐ ƌĞĐŽŵĞŶĚĂďůĞ ĐŽŵƉƌĂƌ ƵŶĂ ƚĂƌũĞƚĂ ^/D ĐŽŶ ĚĂƚŽƐ ĞŶ Ğů ŵŝƐŵŽ ĂĞƌŽƉƵĞƌƚŽ ƉĂƌĂ ĚĞƐƉƵĠƐ ĞƐƚĂƌ ĐŽŶĞĐƚĂĚŽ ĚƵƌĂŶƚĞ ƚŽĚŽ Ğů ǀŝĂũĞ͘

D ^ : d /> E hŶĂ ĚĞ ůŽƐ ŐƌĂŶĚĞƐ ƉůĂĐĞƌĞƐ ĚĞ ŝƌ Ă dĂŝůĂŶĚŝĂ ĞƐ ĚĂƌƐĞ ƵŶŽƐ ŵĂƐĂũĞƐ dĂŝůĂŶĚĞƐĞƐ͘ >ŽƐ ƉƌĞĐŝŽƐ ĚĞƉĞŶĚĞƌĄŶ ĚĞů ůƵŐĂƌ ĞůĞŐŝĚŽ LJ ĚĞ ůĂ ƐŽĮƐƟĐĂĐŝſŶ ĚĞů ŵĂƐĂũĞ Ž ƚƌĂƚĂŵŝĞŶƚŽ͕ ŶŽ ĐŽƐƚĂƌĄ ůŽ ŵŝƐŵŽ ĚĄƌƐĞůŽ ĞŶ ƵŶ ĐĞŶƚƌŽ ŚƵŵŝůĚĞ Ž ĞŶ ƵŶ ŚŽƚĞů Ž ĐĞŶƚƌŽ ĞƐƉĞĐşĮĐŽ ĐŽŶ ĐŝĞƌƚĂ ƌĞƉƵƚĂĐŝſŶ͘

THAILAND BROCHURE | Ϭϴ

THAILAND BROCHURE | Ϭϵ

E'<K< > EKZd

INCLUSIÓN

Ϭϵ 1 ^ ͬ ϬϴEK , ^

DÍA DE SALIDA: >ƵŶĞƐ LJ ǀŝĞƌŶĞƐ VALIDEZ: Ğů Ϭϭ ĚĞ ŶŽǀŝĞŵďƌĞ ϮϬϭϴ Ăů ϯϭ ĚĞ ŽĐƚƵďƌĞ ϮϬϭϵ

PUNTOS DESTACADOS AYUTTHAYA: ŶƟŐƵĂ ĐĂƉŝƚĂů ĚĞů ZĞŝŶŽ ĚĞ ^ŝĂŵ͕ ƉĂƚƌŝŵŽŶŝŽ ĚĞ ůĂ ŚƵŵĂŶŝĚĂĚ ĚĞ ůĂ hE ^ K SUKHOTHAI: ,ŝƐƚſƌŝĐĂ ĂŶƟŐƵĂ ĐĂƉŝƚĂů ĐŽŶ ŶƵŵĞƌŽƐĂƐ LJ ďŝĞŶ ĐŽŶƐĞƌǀĂĚĂƐ ƌƵŝŶĂƐ ĚĞ ƚĞŵƉůŽƐ LJ ƉĂůĂĐŝŽƐ TRIÁNGULO DE ORO: KďƐĞƌǀĂ ůĂ ƵŶŝſŶ ĚĞ ƚƌĞƐ ƉĂŝƐĞƐ ĚĞƐĚĞ Ğů ŵŝƌĂĚŽƌ ĚĞ ^ŽƉ ZƵĂŬ ĞŶ ůĂ ĐŽŶŇƵĞŶĐŝĂ ĚĞ ůŽƐ ƌşŽƐ DĞŬŽŶŐ LJ ZƵĂŬ CHIANG RAI: WĂƐĞĂ ƉŽƌ Ğů ŵĞƌĐĂĚŽ ŵĂƟŶĂů LJ ǀŝƐŝƚĂ Ăů ƉƵĞŶƚĞ ƋƵĞ ƵŶĞ Ă dĂŝůĂŶĚŝĂ ĐŽŶ DLJĂŶŵĂƌ CHIANG MAI: ĞůĠŝƚĂƚĞ ĐŽŶ ůĂƐ ǀŝƐƚĂƐ ĚĞƐĚĞ ůŽ ĂůƚŽ ĚĞů ƚĞŵƉůŽ ĚĞ tĂƚ Žŝ ^ƵƚŚĞƉ LJ ĚŝƐĨƌƵƚĂ ĚĞ ƵŶ ĞŶĐƵĞŶƚƌŽ ŝŶŽůǀŝĚĂďůĞ ĐŽŶ ůŽƐ ĞůĞĨĂŶƚĞƐ ƚĂŝůĂŶĚĞƐĞƐ RESUMEN DEL TOUR ĞƐĐƵďƌĞ ůĂƐ ŵĂƌĂǀŝůůĂƐ ŚŝƐƚſƌŝĐĂƐ LJ naturales de Tailandia con este recorrido ĚĞ ŶƵĞǀĞ ĚşĂƐ ĚĞƐĚĞ ĂŶŐŬŽŬ͕ ĞŶ Ğů ĐĞŶƚƌŽ ĚĞů ƉĂşƐ͕ Ă ŚŝĂŶŐ DĂŝ͕ ĞŶ Ğů ŶŽƌƚĞ͘ sŝƐŝƚĂ Ğů ƉƌŝŶĐŝƉĂů ƉĂƚƌŝŵŽŶŝŽ ŶĂĐŝŽŶĂů ĞŶ ůƵŐĂƌĞƐ ĐŽŵŽ LJƵƩŚĂLJĂ LJ WŚŝƚƐĂŶƵůŽŬ͕ ĐŽŶŽĐĞ Ăů ĂƵƚĠŶƟĐŽ ƌĞLJ ĚĞ ůĂ ũƵŶŐůĂ ĞŶ ƵŶ ĐĂŵƉĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ĞůĞĨĂŶƚĞƐ ĞŶ ŚŝĂŶŐ DĂŝ LJ ĞdžƉůŽƌĂ Ğů dƌŝĄŶŐƵůŽ ĚĞ KƌŽ͕ ƵŶĂ ĚĞ ůĂƐ njŽŶĂƐ ĐŽŶ ŵĂLJŽƌ ƉƌŽĚƵĐĐŝſŶ ĚĞ ŽƉŝŽ ĚĞů ŵƵŶĚŽ͘ DÍA 1 | LLEGADA A BANGKOK >ůĞŐĂĚĂ Ăů ĞƌŽƉƵĞƌƚŽ /ŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂů ĚĞ ĂŶŐŬŽŬ͕ ĐŽŶ ƐĞƌǀŝĐŝŽ ĚĞ ďŝĞŶǀĞŶŝĚĂ LJ ƚƌĂƐůĂĚŽ Ăů ŚŽƚĞů͘ ů ƌĞƐƚŽ ĚĞů ̺à ĞƐ ůŝďƌĞ ĞŶ ĞƐƚĂ ĐŝƵĚĂĚ ĐĂƉŝƚĂů ĚĞ dĂŝůĂŶĚŝĂ͘ ĂŶŐŬŽŬ͕ THAILAND BROCHURE | 10

ůĂ ͚ ŝƵĚĂĚ ĚĞ ůŽƐ ŶŐĞůĞƐ͕͛ ĞƐ ůĂ ĐŝƵĚĂĚ ŵĄƐ ƉŽďůĂĚĂ ĚĞů ƉĂşƐ LJ ŽĨƌĞĐĞ ƵŶĂ ŵƵůƟƚƵĚ ĚĞ ĂƚƌĂĐƟǀŽƐ ĐƵůƚƵƌĂůĞƐ͕ ƌĞƐƚĂƵƌĂŶƚĞƐ LJ ƵŶĂ ŐƌĂŶ ŽĨĞƌƚĂ ƉĂƌĂ ŝƌ ĚĞ ĐŽŵƉƌĂƐ͘ ͻ EŽĐŚĞ ĞŶ ŚŽƚĞů ĞŶ ĂŶŐŬŽŬ͘ DÍA 2 | BANGKOK: TOUR DEL GRAN PALACIO Y TEMPLOS DE MEDIO DÍA ZĞĐŽŐŝĚĂ ĚĞƐƉƵĠƐ ĚĞů ĚĞƐĂLJƵŶŽ ƉĂƌĂ ǀĞƌ ůŽƐ ƚĞŵƉůŽƐ ďƵĚŝƐƚĂƐ ŵĄƐ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƐ ĚĞ ĂŶŐŬŽŬ LJ ĞdžƉůŽƌĂ Ğů ĚĞƐůƵŵďƌĂŶƚĞ 'ƌĂŶ WĂůĂĐŝŽ ZĞĂů͘ ĞƐĐƵďƌĞ Wat Traimit, Ğů ͚ƚĞŵƉůŽ ĚĞů ƵĚĂ ĚĞ KƌŽ͕͛ ƋƵĞ ĂůďĞƌŐĂ ƵŶĂ ĞƐƚĂƚƵĂ ĚĞů ƐĂďŝŽ ĐŽŶ ƵŶĂ ĂůƚƵƌĂ ĚĞ ƚƌĞƐ ŵĞƚƌŽƐ LJ ƵŶ ƉĞƐŽ ĚĞ ĐŝŶĐŽ LJ ŵĞĚŝĂ ƚŽŶĞůĂĚĂƐ͕ ŚĂĐŝĞŶĚŽ ĚĞ ĞůůĂ ůĂ ŵĂLJŽƌ ĞƐƚĂƚƵĂ ĚĞ ŽƌŽ ŵĂĐŝnjŽ ĚĞů ŵƵŶĚŽ͘ ŽŶƟŶƷĂ Ğů ƌĞĐŽƌƌŝĚŽ ƉŽƌ Ğů ďƵůůŝĐŝŽƐŽ ďĂƌƌŝŽ ĐŚŝŶŽ ŚĂƐƚĂ ůůĞŐĂƌ Ăů Wat Pho, Ğů ͚ƚĞŵƉůŽ ĚĞů ƵĚĂ ZĞĐůŝŶĂĚŽ͕͛ LJ ůŽƐ ͚ ŚĞĚŝƐ ĚĞ ůŽƐ ZĞLJĞƐ͛͘ ŽŶ ƵŶĂ ůŽŶŐŝƚƵĚ ĚĞ ϰϲ ŵĞƚƌŽƐ LJ ƵŶĂ ĂůƚƵƌĂ ĚĞ ϭϱ ŵĞƚƌŽƐ͕ ĞƐ Ğů ƵĚĂ ŵĄƐ ŐƌĂŶĚĞ ĚĞ ĂŶŐŬŽŬ Ğ ŝůƵƐƚƌĂ Ğů ƉĂƐĂũĞ ĚĞů ƐĂďŝŽ Ă ůĂ EŝƌǀĂŶĂ͘ ů Gran Palacio* ĞƐ ƵŶ ŵĂƌĂǀŝůůŽƐŽ ĞũĞŵƉůŽ

ĚĞ ůĂ ĂƌƋƵŝƚĞĐƚƵƌĂ ĚĞ ůĂ ĐŽƌƚĞ ĚĞů ĂŶƟŐƵŽ ^ŝĂŵ LJ ĨƵĞ ůĂ ƌĞƐŝĚĞŶĐŝĂ ŽĮĐŝĂů ĚĞ ůŽƐ ƌĞLJĞƐ͘ sĞƌĄƐ ƵŶĂ ĐŽůĞĐĐŝſŶ ĚĞ ŝŵƉƌĞƐŝŽŶĂŶƚĞƐ ƉĂůĂĐŝŽƐ ƵƐĂĚŽƐ ƐĞŐƷŶ ůĂ ŽĐĂƐŝſŶ͗ ĨƵŶĞƌĂůĞƐ͖ ƌĞĐĞƉĐŝŽŶĞƐ͖ Ğů ƚƌŽŶŽ ƌĞĂů͖ ůĂ ĐŽƌŽŶĂĐŝſŶ͖ ůŽƐ ŚƵĠƐƉĞĚĞƐ ƌĞĂůĞƐ͕ LJ Ğů tĂƚ WŚƌĂ <ĞĂǁ͕ Ğů ͚ƚĞŵƉůŽ ĚĞů ƵĚĂ ĚĞ ƐŵĞƌĂůĚĂ͛͘ ;Ύ ů 'ƌĂŶ WĂůĂĐŝŽ ĞƐƚĄ ĐĞƌƌĂĚŽ Ăů ƉƷďůŝĐŽ ĚƵƌĂŶƚĞ ĐĞƌĞŵŽŶŝĂƐ ƌĞĂůĞƐ LJ ǀŝƐŝƚĂƐ ĚĞ ĞƐƚĂĚŽ͘Ϳ ĞƐƉƵĠƐ͕ ƚĞŶĚƌĄƐ ůĂ ƚĂƌĚĞ ůŝďƌĞ͘ ZĞůĄũĂƚĞ ĞŶ Ğů ŚŽƚĞů Ž ƚĂů ǀĞnj ĂƉƌŽǀĞĐŚĂ ƚƵ ĞƐƚĂŶĐŝĂ ĞŶ ůĂ ĐĂƉŝƚĂů ƉĂƌĂ ƉĞƌŵŝƟƌƚĞ Ğů ůƵũŽ ĚĞ ƵŶ ƚƌĂĚŝĐŝŽŶĂů ŵĂƐĂũĞ ƚĂŝůĂŶĚĠƐ͕ ĚĞĂŵďƵůĂƌ ƉŽƌ ůŽƐ ŵĞƌĐĂĚŽƐ LJ ƐĂďŽƌĞĂƌ ůĂ ĐŽŵŝĚĂ ĐĂůůĞũĞƌĂ Ž ĂƉƌĞĐŝĂƌ ůĂ ďĞůůĞnjĂ ĚĞů ĂƚĂƌĚĞĐĞƌ ĚĞƐĚĞ ƵŶŽ ĚĞ ůŽƐ ďĂƌĞƐ ƋƵĞ ĞŶ ůŽƐ ƷůƟŵŽƐ ĂŹŽƐ ŚĂŶ ŇŽƌĞĐŝĚŽ ĞŶ ůĂƐ ĂnjŽƚĞĂƐ ĚĞ ůŽƐ ƌĂƐĐĂĐŝĞůŽƐ ĚĞů ĐĞŶƚƌŽ Ͳ ůĂƐ ŽƉĐŝŽŶĞƐ ƐŽŶ ŝůŝŵŝƚĂĚĂƐ ĞŶ ĂŶŐŬŽŬ ͻ EŽĐŚĞ ĞŶ ŚŽƚĞů ĞŶ ĂŶŐŬŽŬ ĞŶ ƌĠŐŝŵĞŶ ĚĞ ĂůŽũĂŵŝĞŶƚŽ LJ ĚĞƐĂLJƵŶŽ͘ DÍA 3 | BANGKOK: MERCADO FLOTANTE Y MERCADO FERROVIARIO DÍA COMPLETO hŶĂ ĚĞ ůĂƐ ŝŵĄŐĞŶĞƐ ŵĄƐ ŝĐſŶŝĐĂƐ ĚĞ dĂŝůĂŶĚŝĂ ĞƐ ůĂ ĚĞů ŵĞƌĐĂĚŽ ŇŽƚĂŶƚĞ ʹ LJ ŚŽLJ ƚŽĐĂ ǀŝǀŝƌ ĞƐƚĂ ƐŝŶŐƵůĂƌ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐŝĂ ĞŶ Ğů ŵĄƐ ĨĂŵŽƐŽ LJ ĂƵƚĠŶƟĐŽ ĚĞ ƚŽĚŽƐ͕ Damnoen Saduak, ƉŽƌ ůĂ ŵĂŹĂŶĂ LJ ƉŽƌ ůĂ ƚĂƌĚĞ ĐŽŶŽĐĞƌ Ğů ĨĂŵŽƐŽ DĞƌĐĂĚŽ ĨĞƌƌŽǀŝĂƌŝŽ DĂĞŬůŽŶŐ͘ Ŷ Ğů ĐĂŵŝŶŽ ŚĂĐŝĂ Ğů ŵĞƌĐĂĚŽ ŇŽƚĂŶƚĞ͕ ǀŝƐŝƚĞ ƵŶĂ ĨĄďƌŝĐĂ ĚĞ ĂnjƷĐĂƌ ĚĞ ĐŽĐŽ͗ ŵŝƌĞ ĂůƌĞĚĞĚŽƌ ĚĞ ůĂ ŐƌĂŶũĂ LJ ǀĞĂ ĐſŵŽ ƉƌŽĐĞƐĂŶ Ğů ĂnjƷĐĂƌ ĚĞ ĐŽĐŽ͘ dĂŵďŝĠŶ ƉƵĞĚĞƐ ƉƌŽďĂƌ ĂůŐƵŶĂƐ ĐŽƐĂƐ ƌĞĐŝĠŶ ƉƌĞƉĂƌĂĚĂƐ Ăůůş͘ sŝĂũĂ ŚĂĐŝĂ Ğů ƐƵĚĞƐƚĞ ĚĞ ůĂ ĐĂƉŝƚĂů ƉĂƌĂ ŵŽŶƚĂƌƚĞ ĞŶ ƵŶ ƚƌĂĚŝĐŝŽŶĂů ďĂƌĐŽ ĚĞ ŵĂĚĞƌĂ ƉĂƌĂ ĞdžƉůŽƌĂƌ ůŽƐ ĐĂŶĂůĞƐ ƋƵĞ ĂůďĞƌŐĂŶ Ğů ŵĞƌĐĂĚŽ ŇŽƚĂŶƚĞ͘ ŝƐĨƌƵƚĂ ĚĞů ďƵůůŝĐŝŽ ĚĞ ůŽƐ ǀĞĐŝŶŽƐ ƌĞŐĂƚĞĂŶĚŽ ĐŽŶ

GUÍA: ͻ KƉĞƌĂĚŽ ĐŽŶ ŐƵşĂ ĚĞ ŚĂďůĂ ĞƐƉĂŹŽůĂͬ ŝƚĂůŝĂŶĂͬŝŶŐůĞƐĂͬĨƌĂŶĐĞƐĂͬĂůĞŵĂŶĂ Ύ >K: D/ EdK͗ ͻ KĐŚŽ ŶŽĐŚĞƐ ĞŶ ŚĂďŝƚĂĐŝſŶ ĐŽŶ ĂŝƌĞ ĂĐŽŶĚŝĐŝŽŶĂĚŽ LJ ďĂŹŽͬĚƵĐŚĂ ĞŶ ƌĠŐŝŵĞŶ ĚĞ ĂůŽũĂŵŝĞŶƚŽ LJ ĚĞƐĂLJƵŶŽ KD/ ^͗ ͻ KĐŚŽ ĚĞƐĂLJƵŶŽƐ LJ ƐĞŝƐ ĂůŵƵĞƌnjŽƐ dZ E^WKZd ͗ ͻ dƌĂƐůĂĚŽƐ ŝŶĚŝĐĂĚŽƐ ĞŶ ƉƌŽŐƌĂŵĂ ĞŶ ǀĞŚşĐƵůŽ ĐŽŶ ĂŝƌĞ ĂĐŽŶĚŝĐŝŽŶĂĚŽ EdZ ^ z d/s/ ^͗ ͻ ŶƚƌĂĚĂƐ ŝŶĚŝĐĂĚĂƐ͗ 'ƌĂŶĚ WĂůĂĐĞ͕ tĂƚ WŚŽ͕ &ůŽĂƟŶŐ DĂƌŬĞƚ͕ ZĂŝůǁĂLJ DĂƌŬĞƚ͕ WĂůĂĐŝŽ ĚĞ ǀĞƌĂŶŽ ĂŶŐ WĂͲ/Ŷ͕ WĂƌƋƵĞ ,ŝƐƚſƌŝĐŽ ĚĞ LJƵƩŚĂLJĂ LJ tĂƚ WŚƌĂ ^ŝ ZĂƩĂŶĂ DĂŚĂƚŚĂƚ ĞŶ LJƵƩŚĂLJĂ͖ WĂƌƋƵĞ ,ŝƐƚſƌŝĐŽ ĚĞ ^ƵŬŚŽƚŚĂŝ LJ WĂƌƋƵĞ ,ŝƐƚſƌŝĐŽ ĚĞ ^ŝ ^ĂƚĐŚĂŶĂůĂŝ ĞŶ ^ƵŬŚŽƚŚĂŝ͖ tĂƚ WŚƌĂ dŚĂƚ >ĂŵƉĂŶŐ >ƵĂŶŐ ĞŶ >ĂŵƉĂŶŐ͖ ƉůĂŶƚĂĐŝſŶ ĚĞ ƉŝŹĂƐ ĞŶ WŚĂLJĂŽ͖ tĂƚ ZŽŶŐ <ŚƵŶ͕ ƉĂƐĞŽ ĞŶ ďĂƌĐŽ ƌĞĐŽƌƌŝĞŶĚŽ Ğů dƌŝĄŶŐƵůŽ ŽƌĂĚŽ͕ ϮϭϮ ĂƐĂ ĚĞů KƉŝŽ͕ tĂƚ WŚƌĂ <ĂĞǁ͕ ŵƵƐĞŽ ĚĞ ůĂƐ ƚƌŝďƵƐ ŵŽŶƚĂŹĞƌĂƐ LJ ĐĞŶƚƌŽ ĚĞ ĞĚƵĐĂĐŝſŶ͕ tĂƚ Žŝ ^ƵƚŚĞƉ͕ ƚĞůĞĨĠƌŝĐŽ͕ ĐĞŶƚƌŽ ĚĞ ĞůĞĨĂŶƚĞƐ͕ ũĂƌĚşŶ ďŽƚĄŶŝĐŽ YƵĞĞŶ ^ŝƌŝŬŝƚ͕ ĂĂŶ dŝƉŵĂŶĞĞ tŽŽĚǁŽƌŬŝŶŐ ΎEŽƚĂ͗ dŽƵƌƐ ĞŶ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ŝĚŝŽŵĂƐ ƐĞ ƉƵĞĚĞŶ ĐŽŵďŝŶĂƌ ĞŶ ƵŶ ŵŝƐŵŽ ǀĞŚşĐƵůŽ͘ ,ĂďƌşĂ ƵŶ ŐƵşĂ ƉĂƌĂ ĐĂĚĂ ŝĚŝŽŵĂ

EXCLUSIÓN ͻ 'ĂƐƚŽƐ ĚĞ ĐĂƌĄĐƚĞƌ ƉĞƌƐŽŶĂů͕ ďĞďŝĚĂƐ LJ ĐŽŵŝĚĂƐ ŶŽ ŵĞŶĐŝŽŶĂĚĂƐ ĞdžƉůşĐŝƚĂŵĞŶƚĞ ĞŶ Ğů ƉƌŽŐƌĂŵĂ ͻ WƌŽƉŝŶĂ ƉĂƌĂ ĐŽŶĚƵĐƚŽƌ LJ ŐƵşĂ ͻ sŝƐŝƚĂƐ ŽƉĐŝŽŶĂůĞƐ ĂĚŝĐŝŽŶĂůĞƐ ͻ ^ƵƉůĞŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ƚĞŵƉŽƌĂĚĂ ĂůƚĂͬ ĨĞƐƟǀĂůĞƐ ŽďůŝŐĂƚŽƌŝŽƐ ŵĞŶĐŝŽŶĂĚŽƐ ƉŽƌ ƐĞƉĂƌĂĚŽ ͻ sƵĞůŽƐ ŝŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂůĞƐ Ž ĚŽŵĠƐƟĐŽƐ͕ ƚĂƐĂƐ ĚĞ ĂĞƌŽƉƵĞƌƚŽ Ž ǀŝƐĂĚŽ ͻ ĂƌŐŽ ĂĚŝĐŝŽŶĂů ƉŽƌ ƌĞĐŽŐŝĚĂ ĚĞ ŚŽƚĞůĞƐ ĞŶ ůŽƐ ĞdžƚĞƌŝŽƌĞƐ ĚĞ ĂŶŐŬŽŬ h^ Ϯϭ ƉŽƌ ƉĞƌƐŽŶĂ LJ ƚƌĂLJĞĐƚŽ ůĂƐ ǀĞŶĚĞĚŽƌĂƐ ĚĞ ĨƌƵƚĂƐ LJ ǀĞƌĚƵƌĂƐ LJ ƌĞƐƉŝƌĂ ůŽƐ ĂƌŽŵĂƐ ĚĞ ĐŽŵŝĚĂ ƌĞĐŝĠŶ ƉƌĞƉĂƌĂĚĂ ʹ ƵŶĂ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐŝĂ ŝŶŽůǀŝĚĂďůĞ͘ ,ĂLJ ŵƵĐŚĂƐ ŽĨĞƌƚĂƐ ƋƵĞ ĂƉƌŽǀĞĐŚĂƌ ĞŶ ĂŵŶŽĞŶ ^ĂĚƵĂŬ͘ Ŷ Ğů ĐĂŵŝŶŽ Ă ŶƵĞƐƚƌĂ ƐŝŐƵŝĞŶƚĞ ƉĂƌĂĚĂ͕ ǀĞĂ ůŽƐ ŵŽŶŽƐ ŶĂƚƵƌĂůĞƐ ĞŶ Ğů ŽŶƐĞƌǀĂƟŽŶ DĂŶŐƌŽǀĞ ĞŶƚĞƌ ƉŽƌ Ğů ƋƵĞ ƉĂƐĂŵŽƐ͘ >ůĞŐƵĞ Ă ŽŶ ,Žŝ >Žƚ LJ Ğů ĂůŵƵĞƌnjŽ ƐĞ ƐŝƌǀĞ ĞŶ Ğů ƌĞƐƚĂƵƌĂŶƚĞ ^ĞĂĨŽŽĚ͘ ŽŶƟŶƷĞ ŚĂĐŝĂ Ğů ŵĞƌĐĂĚŽ ĨĞƌƌŽǀŝĂƌŝŽ DĂĞŬůŽŶŐ͕ o “Talad Rom Hoop” ĞŶ ƚĂŝůĂŶĚĠƐ͘ ů ůůĞŐĂƌ͕ Ğů ŐƵşĂ ůĞ ƉƌĞƐĞŶƚĂƌĄ ůĂ ŚŝƐƚŽƌŝĂ ĚĞ ůĂ njŽŶĂ͘ sĞĂ ůĂ ĂĐĐŝſŶ ĞŶ ǀĂƌŝŽƐ ŵŝŶƵƚŽƐ ĂŶƚĞƐ ĚĞ ƋƵĞ Ğů ƚƌĞŶ ƉĂƐĞ ƉŽƌ Ğů ŵĞƌĐĂĚŽ͘ ů ƉƌŽĐĞƐŽ

ƐƵĐĞĚĞ ƚĂŶ ƌĄƉŝĚŽ ƋƵĞ ƚĞ ƐŽƌƉƌĞŶĚĞƌĄ ƉŽƌ ĞƐƚĞ ŵŽŵĞŶƚŽ ƷŶŝĐŽ͘ sŽůǀĞŵŽƐ Ăů ŚŽƚĞů͘ ͻ EŽĐŚĞ ĞŶ ŚŽƚĞů ĞŶ ĂŶŐŬŽŬ ĞŶ ƌĠŐŝŵĞŶ ĚĞ ĂůŽũĂŵŝĞŶƚŽ LJ ĚĞƐĂLJƵŶŽ͘ ůŵƵĞƌnjŽ ŝŶĐůƵŝĚŽ͘ DÍA 4 | BANGKOK – AYUTTHAYA – PHITSANULOK (405km – 6 hrs) WĂůĂĐŝŽƐ͕ ƌƵŝŶĂƐ ĂŶƟŐƵĂƐ͕ ƚĞŵƉůŽƐ LJ ŵŽŶŽƐ ĞƐƚĄŶ ĞŶ Ğů ŵĞŶƷ ĚĞ ĞƐƚĂ ĠƉŝĐĂ ƌƵƚĂ ĚĞƐĚĞ ůĂ ĐĂƉŝƚĂů ŚĂƐƚĂ Ğů ŶŽƌƚĞ ĚĞ dĂŝůĂŶĚŝĂ͘ dƌĂƐ ůĂ ƌĞĐŽŐŝĚĂ ĚĞů ŚŽƚĞů͕ ƉŽŶĞŵŽƐ ƌƵŵďŽ ŚĂĐŝĂ ĂŶŐ WĂͲ/Ŷ ƉĂƌĂ ǀŝƐŝƚĂƌ Ğů ƐƵŶƚƵŽƐŽ Palacio de Verano de Rama V. ŽŶƟŶƵĂŵŽƐ ŚĂĐŝĂ ůĂ ĂŶƟŐƵĂ ĐĂƉŝƚĂů ĚĞ LJƵƩŚĂLJĂ͕ ĚŽŶĚĞ ĐŽŶƚĞŵƉůĂŵŽƐ ůŽƐ ĂŶƟŐƵŽƐ ƚĞŵƉůŽƐ ĚĞ tĂƚ zĂŝ ŚĂŝŵŽŶŐŬŚŽŶ͕ tĂƚ DĂŚĂƚŚĂƚ LJ tĂƚ WŚĂŶĂŶ ŚŽĞŶŐ ĞŶ Ğů Parque Histórico de LJƵƩŚĂLJĂ͘ ůŵƵĞƌnjŽ ĞŶ ƵŶ ƌĞƐƚĂƵƌĂŶƚĞ ĞŶ ŚĂŝ EĂƚ ƐĞŐƵŝĚŽ ƉŽƌ ƐĂůŝĚĂ Ă Phitsanulok, ĚŽŶĚĞ ƌĞĂůŝnjĂŵŽƐ ƵŶĂ ƌƵƚĂ ƉĂŶŽƌĄŵŝĐĂ ƉŽƌ ůĂ ĐŝƵĚĂĚ ĂŶƚĞƐ ĚĞ ƌĞŐŝƐƚƌĂƌŶŽƐ ĞŶ Ğů ŚŽƚĞů͘ ͻ EŽĐŚĞ ĞŶ ŚŽƚĞů ĞŶ WŚŝƚƐĂŶƵůŽŬ ĞŶ ƌĠŐŝŵĞŶ ĚĞ ĂůŽũĂŵŝĞŶƚŽ LJ ĚĞƐĂLJƵŶŽ͘ ůŵƵĞƌnjŽ ŝŶĐůƵŝĚŽ͘

DÍA 5 | PHITSANULOK – SUKHOTHAI – LAMPANG (410km – 5,5 hrs) dƌĂƐ ĚĞƐĂLJƵŶĂƌ ĞŶ Ğů ŚŽƚĞů͕ ǀŝƐŝƚĂ Ăů ƚĞŵƉŽ ĚĞ tĂƚ WŚƌĂ ^ŝ ZĂƩĂŶĂ DĂŚĂƚŚĂƚ ƉĂƌĂ ƵŶŝƌŶŽƐ Ă ůŽƐ ĮĞůĞƐ ĚƵƌĂŶƚĞ Ğů ĐƵůƚŽ LJ ůĂƐ ŽĨƌĞŶĚĂƐ ŵĂƟŶĂůĞƐ͘ ƐƚĞ ŚŝƐƚſƌŝĐŽ ƚĞŵƉůŽ ĂůďĞƌŐĂ ƵŶĂ ĚĞ ůĂƐ ĞƐƚĂƚƵĂƐ ĚĞ ƵĚĂ ŵĄƐ ƌĞǀĞƌĞŶĐŝĂĚĂƐ ĚĞ dĂŝůĂŶĚŝĂ͕ Ğů ĚŽƌĂĚŽ WŚƌĂ WŚƵƩŚĂ ŚŝŶŶĂƌĂƚ͘ ^ĂůŝĚĂ ŚĂĐŝĂ Sukhothai ƉĂƌĂ ĞdžƉůŽƌĂƌ ĞƐƚĂ ĂŶƟŐƵĂ ĐŝƵĚĂĚ ƋƵĞ ĂůďĞƌŐĂ el Parque Histórico de Sukhothai, ƌĞĐŝŶƚŽ ĚĞƐŝŐŶĂĚŽ ĐŽŵŽ WĂƚƌŝŵŽŶŝŽ ĚĞ ůĂ ŚƵŵĂŶŝĚĂĚ ĚĞ ůĂ hE ^ K͘ WŽĚĞŵŽƐ ĂĚŵŝƌĂƌ ůĂƐ ƌƵŝŶĂƐ ĚĞ ƐƵƐ ƚĞŵƉůŽƐ LJ ƉĂůĂĐŝŽƐ LJ ŵƷůƟƉůĞƐ ĞƐƚĂƚƵĂƐ ĚĞ ƵĚĂ ĚĞ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ƚĂŵĂŹŽƐ͘ ůŵƵĞƌnjŽ ĞŶ ƌƵƚĂ ĞŶ ƌĞƐƚĂƵƌĂŶƚĞ ůŽĐĂů͘ ĐŽƌƚĂ ĚŝƐƚĂŶĐŝĂ ŶŽƐ ĞŶĐŽŶƚƌĂŵŽƐ ĐŽŶ Si Satchanalai, ƋƵĞ ĞdžŚŝďĞ ůĂƐ ůůĂŵĂƟǀĂƐ ƌƵŝŶĂƐ ĚĞ ĚĞĐĞŶĂƐ ĚĞ ƚĞŵƉůŽƐ͕ ŝŶĐůƵLJĞŶĚŽ ůĂƐ ĚĞ tĂƚ WŚƌĂ ^ŝ ZĂƩĂŶĂ DĂŚĂƚŚĂƚ ʹ Ăů ƋƵĞ ƐĞ ůůĞŐĂ ĐƌƵnjĂŶĚŽ ƵŶ ƉƵĞŶƚĞ ĚĞ ŵĂĚĞƌĂ ĐŽůŐĂŶƚĞ ʹ Ğ ŝŶŶƵŵĞƌĂďůĞ ĞƐƚĂƚƵĂƐ ĚĞ ƵĚĂ LJ ĚĞ ĞůĞĨĂŶƚĞƐ͘ ƐƚĞ ůƵŐĂƌ ŶŽƌŵĂůŵĞŶƚĞ ƚƌĂŶƋƵŝůŽ ŽĨƌĞĐĞ ƵŶĂ ƉĂƵƐĂ ĞƐƉŝƌŝƚƵĂů ĞƐƉĞĐŝĂů ĞŶ ŵĞĚŝŽ ĚĞů ƌĞĐŽƌƌŝĚŽ ĞŶ ĚŝƌĞĐĐŝſŶ Ă >ĂŵƉĂŶŐ͘ ͻ EŽĐŚĞ ĞŶ ŚŽƚĞů ĞŶ >ĂŵƉĂŶŐ ĞŶ ƌĠŐŝŵĞŶ ĚĞ ĂůŽũĂŵŝĞŶƚŽ LJ ĚĞƐĂLJƵŶŽ͘ ůŵƵĞƌnjŽ ŝŶĐůƵŝĚŽ͘

¡NO TE PUEDES PERDER! CHIANG MAI: DĠnjĐůĂƚĞ ĐŽŶ ůŽƐ ǀĞĐŝŶŽƐ ŵŝĞŶƚƌĂƐ ĞdžƉůŽƌĂŶ Ğů ďĂnjĂƌ ŶŽĐƚƵƌŶŽ ĞŶ ďƵƐĐĂ ĚĞ ůĂƐ ŵĞũŽƌĞƐ ŐĂŶŐĂƐ LJ ĂůŐƷŶ ďŽĐĂĚŽ ƐƵĐƵůĞŶƚŽ ĐŽŶ ƋƵĞ ĚĞůĞŝƚĂƌƐĞ CHIANG RAI: ĞƐĐƵďƌĞ ƵŶ ƉŽĐŽ Ă ĐĞƌĐĂ ĚĞ ůĂƐ ϮϬ ƚƌŝďƵƐ ĚĞ ŵŽŶƚĂŹĂ ĚĞ ůĂ njŽŶĂ LJ ĐŽŵŽ ŚĂŶ ŵĂŶƚĞŶŝĚŽ ƐƵƐ ĐƵůƚƵƌĂƐ͕ ŝĚŝŽŵĂƐ͕ ƚƌĂĚŝĐŝŽŶĞƐ LJ ĐƌĞĞŶĐŝĂƐ TRIÁNGULO DE ORO: :ƵƐƚŽ ĞŶ ĨƌĞŶƚĞ ĚĞů ŵŝƌĂĚŽƌ ĚĞů ŐƌĂŶ ƵĚĂ͕ ƐĞ ĞŶĐƵĞŶƚƌĂ ĞƐƚĞ ƉĞƋƵĞŹŽ ŵƵƐĞŽ ĚĞĚŝĐĂĚŽ Ăů ĐŽŵĞƌĐŝŽ ĚĞů ŽƉŝŽ ĞŶ ůŽ ƋƵĞ ĨƵĞ ƵŶ ĄƌĞĂ ƐŝŶ ůĞLJ THAILAND BROCHURE | 11

PRECIOS

WƌĞĐŝŽ ƉŽƌ ƉĂƋƵĞƚĞ ĐŽŵƉĂƌƟĞŶĚŽ ŚĂďŝƚĂĐŝſŶ ĚŽďůĞͬƚǁŝŶ ĞŶ h^ ^ĞĂƚ ŝŶ ŽĂĐŚ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ĐŽŵƉĂƌƟĚŽƐ͘ PERIODO DE SALIDA

TIPO ALOJAMIENTO

COMPARTIENDO DOBLE/TWIN

SUPLEMENTO INDIVIDUAL

SUPLEMENTO PENSIÓN COMPLETA*

ϭ EŽǀŝĞŵďƌĞ ϮϬϭϴ ʹ ϯϭ ŽĐƚƵďƌĞ ϮϬϭϵ

^ƵƉĞƌŝŽƌ

ϭ͕Ϭϯϵ

253

110

ĞůƵdžĞ

ϭ͕ϭϭϱ

341

130

WƌŝǀĂĚŽ ʹ ŐƵşĂ ĞŶ ŝŶŐůĠƐ PERIODO DE SALIDA

CATEGORÍA

2 PAX

ϯͳϱ W y

ϲͳϭϬ W y

ϭϭͳϭϱ W y

SUP IND

ϭ ŶŽǀ ϮϬϭϴ ʹ ϯϭ KĐƚ ϮϬϭϵ

^ƵƉĞƌŝŽƌ

ϭ͕ϰϭϲ

ϭ͕ϭϬϭ

ϴϳϭ

777

253

ϭ ŶŽǀ ϮϬϭϴ ʹ ϯϭ KĐƚ ϮϬϭϵ

ĞůƵdžĞ

ϭ͕ϰϵϮ

ϭ͕ϭϴϭ

ϵϯϵ

ϴϰϲ

341

ϲͳϭϬ W y

ϭϭͳϭϱ W y

SUP IND

WƌŝǀĂĚŽ ʹ /ƚĂůŝĂŶŽͬ ĨƌĂŶĐĠƐͬ ĂůĞŵĄŶͬ ĞƐƉĂŹŽů

DÍA 6 | LAMPANG – PHAYAO – TRIANGULO DE ORO – CHIANG RAI (470km – 5,5 hrs) džƉůŽƌĂ Ğů ŵĂƌĂǀŝůůŽƐŽ ƚĞŵƉůŽ Wat Phra dŚĂƚ >ĂŵƉĂŶŐ >ƵĂŶŐ ũƵƐƚŽ Ă ůĂƐ ĂĨƵĞƌĂƐ ĚĞ >ĂŵƉĂŶŐ͕ ĚŽŶĚĞ ƐŽƌƉƌĞŶĚĞ Ğů ŵŝŶƵĐŝŽƐŽ ĚĞƚĂůůĞ ĚĞ ůĂƐ ĚĞĐŽƌĂĐŝŽŶĞƐ LJ ůĂ ďĞůůĞnjĂ ĚĞ ůĂƐ ĞƐƚĂƚƵĂƐ ĚĞ ƵĚĂ͘ ^ŝŐƵŝĞŶĚŽ ŚĂĐŝĂ Ğů ŶŽƌƚĞ͕ ƉĂƌĂŵŽƐ ďƌĞǀĞŵĞŶƚĞ ĞŶ ůĂ njŽŶĂ ĚĞů >ĂŐŽ WŚĂLJĂŽ ƉĂƌĂ ƵŶ ĚĞƐĐĂŶƐŽ ĐŽŶƟŶƵĂŶĚŽ ŚĂĐŝĂ ůĂƐ ĂĨƵĞƌĂƐ ĚĞ ŚŝĂŶŐ ZĂŝ ƉĂƌĂ ǀŝƐŝƚĂ Ăů tĂƚ ZŽŶŐ <ŚƵŶ͕ ƵŶ ĚĞƐůƵŵďƌĂŶƚĞ ƚĞŵƉůŽ ĐŽŶƐƚƌƵŝĚŽ ĞŶ ůŽƐ ĂŹŽƐ ϵϬ͘ ů ŽƌŶĂŵĞŶƚĂĚŽ ĞdžƚĞƌŝŽƌ ďůĂŶĐŽ ĞƐƚĂ ŝŶĐƌƵƐƚĂĚŽ ĐŽŶ ƚƌŽĐŝƚŽƐ ĚĞ ĞƐƉĞũŽƐ͕ ĚĄŶĚŽůĞ ƵŶĂ ƌĞƐƉůĞŶĚĞŶƚĞ ĂƉĂƌŝĞŶĐŝĂ͕ ŚĂĐŝĞŶĚŽ ĚĞ Ġů ƵŶŽ ĚĞ ůŽƐ ƚĞŵƉůŽƐ ŵĄƐ ďŽŶŝƚŽƐ ĚĞ dĂŝůĂŶĚŝĂ͘ ĞƐƉƵĠƐ ĚĞ ůĂ ǀŝƐŝƚĂ͕ ǀĂŵŽƐ Ă ůĂ njŽŶĂ ĚĞů dƌŝĄŶŐƵůŽ de Oro, ĚŽŶĚĞ ƐĞ ƚŽĐĂŶ >ĂŽƐ͕ DLJĂŶŵĂƌ LJ dĂŝůĂŶĚŝĂ͘ Ŷ ůŽƐ ƐĞƐĞŶƚĂ͕ ĞƐƚĞ ĞŶƚŽƌŶŽ ŶĂƚƵƌĂů LJ ƐĂůǀĂũĞ ƐĞ ĐŽŶǀŝƌƟſ ĞŶ ƉƌŽƚĂŐŽŶŝƐƚĂ ŝŶǀŽůƵŶƚĂƌŝŽ ƉŽƌ ůŽƐ ĂďƵŶĚĂŶƚĞƐ ĐƵůƟǀŽƐ ĚĞ ŽƉŝŽ͘ ĞƐƉƵĠƐ ĚŝƐĨƌƵƚĂ Ğů paseo en barco ƌĞĐŽƌƌŝĞŶĚŽ Ğů dƌŝĄŶŐƵůŽ ŽƌĂĚŽ ĐŽŶ ƵŶĂ ƉĂƌĂĚĂ ĞŶ ůĂ ŝƐůĂ ĚĞ ŽŶ ^ĂŽ͕ ůĂ ĐƵĂů ĨŽƌŵĂ ƉĂƌƚĞ ĚĞ >ĂŽƐ͘ ů ƌĞĐŽƌƌŝĚŽ ĞŶ ďĂƌĐŽ ĚƵƌĂƌĄ ĂƉƌŽdžŝŵĂĚĂŵĞŶƚĞ ϰϱ ŵŝŶƵƚŽƐ͘ DĄƐ ƚĂƌĚĞ ǀŝƐŝƚĂƌĞŵŽƐ ůĂ 212 Casa del Opio, ĚŽŶĚĞ ƐĞ ƉƵĞĚĞ ŽďƐĞƌǀĂƌ ƵŶĂ ĐƵƌŝŽƐĂ ĐŽůĞĐĐŝſŶ ĚĞ ŽďũĞƚŽƐ ƌĞůĂĐŝŽŶĂĚŽƐ ĐŽŶ Ğů ŽƉŝŽ ĐŽŵŽ ƉĞƐŽƐ͕ ďĂůĂŶnjĂƐ LJ ƉŝƉĂƐ͘ ƉƌĞŶĚĞ ůĂ ŚŝƐƚŽƌŝĂ ĚĞ ĞƐƚĂ ĚƌŽŐĂ LJ ƐƵƐ ĞĨĞĐƚŽƐ ĚĞǀĂƐƚĂĚŽƌĞƐ ĞŶ ůĂƐ ĐŽŵƵŶŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ůĂ ƌĞŐŝſŶ͘ ͻ EŽĐŚĞ ĞŶ ŚŽƚĞů ĞŶ ŚŝĂŶŐ ZĂŝ ĞŶ ƌĠŐŝŵĞŶ ĚĞ ĂůŽũĂŵŝĞŶƚŽ LJ ĚĞƐĂLJƵŶŽ͘ ůŵƵĞƌnjŽ ŝŶĐůƵŝĚŽ͘ DÍA 7 | CHIANG RAI – CHIANG MAI (220km – 8,5 hrs) ŝƐĨƌƵƚĂ ĚĞ ƵŶĂ ĂŶŝŵĂĚĂ ŵĂŹĂŶĂ ĞŶ Ğů ĨƌĂŐƌĂŶƚĞ ŵĞƌĐĂĚŽ ŵĂƟŶĂů ĚĞ ŚŝĂŶŐ ZĂŝ ƉĂƌĂ ĚĞƐƉƵĠƐ ǀŝƐŝƚĂƌ Ğů templo de Wat Phra Kaew. ĞƐƉƵĠƐ ŶŽƐ ƐƵŵĞƌŐĞƌĞŵŽƐ ĞŶ ůĂ ĐƵůƚƵƌĂ ůŽĐĂů ĞŶ Ğů museo de las tribus montañeras y centro de educación, ĚŽŶĚĞ THAILAND BROCHURE | 12

ƐĞ ĞdžƉůŝĐĂŶ ƐƵƐ ĚĞƐĂİŽƐ Ă ůĂ ƐƵƉĞƌǀŝǀĞŶĐŝĂ LJ Ğů ĞƐƟůŽ ĚĞ ǀŝĚĂ ĚĞ ůĂ ŐĞŶƚĞ ĚĞů ĄƌĞĂ ĚĞ ůĂ ŵŽŶƚĂŹĂ͘ ^ĞŐƵŝŵŽƐ ƉŽƌ ĐĂƌƌĞƚĞƌĂ ŚĂĐŝĂ Tha Ton ƉĂƌĂ ĚŝƐĨƌƵƚĂƌ ĚĞ ƵŶ ƐĂďƌŽƐŽ ĂůŵƵĞƌnjŽ ĂŶƚĞƐ ĚĞ ĂůĐĂŶnjĂƌ ŚŝĂŶŐ DĂŝ͘ sŝƐŝƚĂ Ăů ůůĞŐĂƌ Ğů Wat Prathat Doi Suthep, ƵŶŽ ĚĞ ůŽƐ ƚĞŵƉůŽƐ ŵĄƐ ǀĞŶĞƌĂĚŽƐ ĞŶ Ğů ƉĂşƐ͘ ƐƚĞ ƌĞĐŝŶƚŽ ƐĂŐƌĂĚŽ ƐĞ ĞŶĐƵĞŶƚƌĂ ĞŶ ůŽ ĂůƚŽ ĚĞ ƵŶĂ ŵŽŶƚĂŹĂ ĚĞƐĚĞ ĚŽŶĚĞ ƉŽĚĞŵŽƐ ŽďƐĞƌǀĂƌ ƵŶĂƐ ĚĞƐůƵŵďƌĂŶƚĞƐ ǀŝƐƚĂƐ ƉĂŶŽƌĄŵŝĐĂƐ ƐŽďƌĞ ůĂ ĐŝƵĚĂĚ͘ ůĐĂŶnjĂƌ Ğů ƚĞŵƉůŽ ƐƵƉŽŶĞ ĂƐĐĞŶĚĞƌ ůŽƐ ϯϬϵ ĞƐĐĂůŽŶĞƐ ĚĞ ůĂ ĞƐĐĂůĞƌĂ ŶĂŐĂ ;ƐĞƌƉŝĞŶƚĞ ƐĂŐƌĂĚĂͿ͘ ſŵŽ ĂůƚĞƌŶĂƟǀĂ͕ ƐĞ ƉƵĞĚĞ ƵƐĂƌ Ğů ƚĞůĞĨĠƌŝĐŽ ;ŝŶĐůƵŝĚŽͿ ƉĂƌĂ ůůĞŐĂƌ Ăů ƚĞŵƉůŽ͘ ͻ EŽĐŚĞ ĞŶ ŚŽƚĞů ĞŶ ŚŝĂŶŐ DĂŝ ĞŶ ƌĠŐŝŵĞŶ ĚĞ ĂůŽũĂŵŝĞŶƚŽ LJ ĚĞƐĂLJƵŶŽ͘ ůŵƵĞƌnjŽ ŝŶĐůƵŝĚŽ͘ DÍA 8 | CHIANG MAI dƌĂƐ ƵŶĂ ďƵĞŶĂ ĚŽƐŝƐ ĚĞ ĐƵůƚƵƌĂ Ğ ŚŝƐƚŽƌŝĂ ůůĞŐĂ Ğů ŵŽŵĞŶƚŽ ĚĞ ƵŶ ̺à ŵƵŶĚŽ ƐĂůǀĂũĞ ĞŶ ůĂƐ ũƵŶŐůĂƐ ĐĞƌĐĂŶĂƐ Ă ŚŝĂŶŐ DĂŝ͘ >ůĞŐĂ Ăů Centro de Conservación del Elefante Tailandés, ĚŽŶĚĞ ĞƐƚŽƐ ĞůĞĨĂŶƚĞƐ ĂƐŝĄƟĐŽƐ ƌĞĐŝďĞŶ ĐŽďŝũŽ LJ ĐƵŝĚŽ ĞŶ ƵŶ ŚĄďŝƚĂƚ ĚĞ ƉůƵǀŝƐĞůǀĂ ŶĂƚƵƌĂů͘ ƉƌĞŶĚĞ ƐŽďƌĞ ƐƵ ŶĂƚƵƌĂůĞnjĂ͕ ƐƵƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ͕ ƐƵƐ ƚĂůĞŶƚŽƐ LJ ƐƵ ĞŶĐĂŶƚŽ͘ ^ŝ Ğů ƟĞŵƉŽ ůŽ ƉĞƌŵŝƚĞ͕ ƉŽĚƌĄƐ ǀĞƌ ƐƵ ŚŽƌĂ ĚĞů ďĂŹŽ͘ ŽŶƟŶƵĂƌĞŵŽƐ ůĂ ǀŝƐŝƚĂ ĐŽŶ ƵŶĂ ƉĂƌĂĚĂ Ăů ũĂƌĚşŶ ďŽƚĄŶŝĐŽ YƵĞĞŶ ^ŝƌŝŬŝƚ ĞŶ DĂĞ Zŝŵ͕ ƐƵ ƉƌŝŵĞƌĂ ĂƉĞƌƚƵƌĂ ĨƵĞ ĞŶ ϭϵϵϮ͘ ů ƉƌŽƉſƐŝƚŽ ĚĞ ƐƵƐ ŝŶĨƌĂĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂƐ ĞƐ ƉƌŽŵŽǀĞƌ ůĂ ŝŶǀĞƐƟŐĂĐŝſŶ ďŽƚĄŶŝĐĂ͕ ƉƌŽŵŽǀĞƌ ďŝŽĚŝǀĞƌƐŝĚĂĚ LJ ĐŽŶƐĞƌǀĂƌ ůŽƐ ƌĞĐƵƌƐŽƐ ŶĂƚƵƌĂůĞƐ ĚĞ ůĂƐ ƉůĂŶƚĂƐ dĂŝůĂŶĚĞƐĂƐ͘ >Ă ĂǀĞŶŝĚĂ ĂŶĂŶĂ ƚĞ ůůĞǀĂ Ă ǀĞƌ ůĂ ƚƌĞŵĞŶĚĂ ĐŽůĞĐĐŝſŶ ĚĞ ŵĄƐ ĚĞ ϮϬϬ ǀĂƌŝĞĚĂĚĞƐ ĚŝƐƟŶƚĂƐ ĚĞ ďĂŶĂŶĞƌŽƐ͕ ƉƌŝŶĐŝƉĂůŵĞŶƚĞ ĚĞƐĚĞ Ğů ƐƵƌĞƐƚĞ ĂƐŝĄƟĐŽ͘ sŝƐŝƚĂ ůĂ ĐĂƐĂ ĚĞ ůĂ ƐĞůǀĂ ƚƌŽƉŝĐĂů Ğů ĐƵĂů ĞƐ Ğů ŝŶǀĞƌŶĂĚĞƌŽ ĚĞ ǀŝĚƌŝŽ ŵĄƐ ůĂƌŐŽ͕ ĐŽŶ ƵŶĂ ƐƵƉĞƌĮĐŝĞ

ĚĞ ϭϬϬϬ ŵĞƚƌŽƐ ĐƵĂĚƌĂĚŽƐ LJ ϯϯ ŵĞƚƌŽƐ ĚĞ ĂůƚŽ͕ ĐŽŶƟĞŶĞ ƵŶĂ ĂŵƉůŝĂ ĐŽůĞĐĐŝſŶ ĚĞ ĞƐƉĞĐŝĞƐ ƚƌŽƉŝĐĂůĞƐ͕ ĐŽŵŽ ƉĂůŵĞƌĂƐ͕ ďĂŶĂŶĞƌŽƐ LJ ƉůĂŶƚĂƐ ĚĞ ũĞŶŐŝďƌĞ͘ WĂƐĠĂƚĞ ƉŽƌ ůĂ ŵĂũĞƐƚƵŽƐĂ ĐĂƐĂ ĚĞ ůĂ ŽƌƋƵşĚĞĂ͕ ŽƚƌĂ ƋƵĞ ƚĂŵďŝĠŶ ĚĞƐƚĂĐĂ͕ ĐŽŶ ϮϬ ŵĞƚƌŽƐ ĞŶ Ğů ĂŝƌĞ ĞŶƚƌĞ ůĂ ĐŽƉĂ ĚĞ ůĂ ŵŽŶƚĂŹĂ ĞƐƚĂ ůĂ ƉĂƐĂƌĞůĂ ĐŽůŐĂŶƚĞ ŵĄƐ ůĂƌŐĂ ĚĞ dĂŝůĂŶĚŝĂ͘ >Ă ĚŝƐƚĂŶĐŝĂ ĚĞ ůĂ ƉĂƐĂƌĞůĂ ŵŝĚĞ ĂůƌĞĚĞĚŽƌ ĚĞ ϯϳϬ ŵĞƚƌŽƐ͕ ĞdžƚĞŶĚŝĠŶĚŽƐĞ ƉŽƌ ůĂ ůĂĚĞƌĂ ĚĞ ůĂ ŵŽŶƚĂŹĂ͘ ŽŶƐƚƌƵŝĚŽ ĚĞ ĂĐĞƌŽ ĐŽŶ ƉůĂƚĂĨŽƌŵĂƐ ĚĞ ŽďƐĞƌǀĂĐŝſŶ ĂĐƌŝƐƚĂůĂĚĂƐ ĚĞ ϱϬ Ă ϭϬϬ ŵĞƚƌŽƐ͕ ƚĞ ƐĞŶƟƌĄƐ ƉĂƌƚĞ ĚĞů ƉĂŝƐĂũĞ͘ ŽŶƚĞŵƉůĂ ůĂƐ ƉůĂŶƚĂƐ ĚĞ ůĂ ũƵŶŐůĂ ƐƵďƚƌŽƉŝĐĂů ŵƵLJ ƉŽƌ ĚĞďĂũŽ ĚĞ ƚƵƐ ƉŝĞƐ Ž ŵŝƌĂ Ă ƚƵ ĂůƌĞĚĞĚŽƌ ƌŽĚĞĂĚŽ ĚĞ ŵŽŶƚĂŹĂƐ͘ ů ĮŶĂů ĚĞ ƚƵ ƌĞĐŽƌƌŝĚŽ ƐĞƌĄƐ ŐĂůĂƌĚŽŶĂĚŽ ĐŽŶ ǀŝƐƚĂƐ ƋƵĞ ƐĞ ĞdžƟĞŶĚĞŶ ƉŽƌ ƚŽĚŽ Ğů ĨƌŽŶĚŽƐŽ ǀĂůůĞ ƐƵďƚƌŽƉŝĐĂů͘ >Ă ĚƵƌĂĐŝſŶ ĚĞ ůĂ ǀŝƐŝƚĂ ĚƵƌĂ ĂƉƌŽdžŝŵĂĚĂŵĞŶƚĞ Ϯ͘ϱ Ă ϯ ŚŽƌĂƐ͘ >Ă ǀŝƐŝƚĂ ĞƐƚĄ ƐĞŐƵŝĚĂ ƉŽƌ ƵŶ ĂůŵƵĞƌnjŽ ĞŶ ƵŶ ƌĞƐƚĂƵƌĂŶƚĞ ůŽĐĂů͘ ĞƐƉƵĠƐ ĐŽŶƟŶƵĂƌĄ ŚĂĐŝĂ Ğů ƚĂůůĞƌ ĂĂŶ dŝƉŵĂŶĞĞ tŽŽĚǁŽƌŬŝŶŐ͕ ĂƉƌĞŶĚĞƌĄ ĐŽŵŽ ĞƐƚŽƐ ĂƌƚĞƐĂŶŽƐ ŚĂĐĞŶ ůŽƐ ƉƌŽĚƵĐƚŽƐ ŵĄƐ ĨĂŵŽƐŽƐ ĚĞ ŵĂĚĞƌĂ ƚĂůůĂĚĂ ŚŝĂŶŐ DĂŝ͕ ŚĞĐŚŽƐ Ă ŵĂŶŽ ƉŽƌ ŵĂĞƐƚƌŽƐ ĂƌƚĞƐĂŶŽƐ ĂůƚĂŵĞŶƚĞ ĐƵĂůŝĮĐĂĚŽƐ͘ hŶĂ ĐĞŶĂ ŽƉĐŝŽŶĂů <ŚĂŶƚŽŬĞ ĞƐƚĄ ĚŝƐƉŽŶŝďůĞ ƉŽƌ ůĂ ƚĂƌĚĞ͘ ͻ EŽĐŚĞ ĞŶ ŚŽƚĞů ĞŶ ŚŝĂŶŐ DĂŝ͘ ĞƐĂLJƵŶŽ LJ ĂůŵƵĞƌnjŽ ŝŶĐůƵŝĚŽ͘ DÍA 9 | CHIANG MAI dƌĂƐ ƵŶ ƌĞƉŽŶĞĚŽƌ ĚĞƐĂLJƵŶŽ͕ ĚŝƐĨƌƵƚĂ ůŝďƌĞŵĞŶƚĞ ĚĞ ŚŝĂŶŐ DĂŝ͘ džƉůŽƌĂ ůĂ ĐŝƵĚĂĚ Ă ƚƵ ƉƌŽƉŝŽ ƌŝƚŵŽ LJ ŐƵƐƚŽ͕ LJ ƌĞĐŽƌƌĞ ůŽƐ ƉƌŝŶĐŝƉĂůĞƐ ůƵŐĂƌĞƐ LJ ĂƚƌĂĐĐŝŽŶĞƐ ĚĞ ĞƐƚĂ ǀĞƌĚĞ ƵƌďĞ ƉŽƉƵůĂƌŵĞŶƚĞ ĐŽŶŽĐŝĚĂ ĐŽŵŽ ͚ZŽƐĂ ĚĞů EŽƌƚĞ͛͘ dƌĂƐůĂĚŽ Ăů ĞƌŽƉƵĞƌƚŽ ĚĞ ŚŝĂŶŐ DĂŝ ŝŶĐůƵŝĚŽ ;Ɛŝ ƌĞƋƵĞƌŝĚŽ͕ ƚƌĂƐůĂĚŽ ƐŝŶ ŐƵşĂͿ͘

PERIODO DE SALIDA

CATEGORÍA

2 PAX

ϯͳϱ W y

ϭ ŶŽǀ ϮϬϭϴ ʹ ϯϭ KĐƚ ϮϬϭϵ

^ƵƉĞƌŝŽƌ

ϭ͕ϱϴϬ

ϭ͕ϮϮϮ

ϵϳϭ

ϴϯϰ

253

ϭ ŶŽǀ ϮϬϭϴ ʹ ϯϭ KĐƚ ϮϬϭϵ

ĞůƵdžĞ

ϭ͕ϲϱϮ

ϭ͕Ϯϵϵ

ϭ͕Ϭϯϲ

ϴϵϴ

341

Ύ WĞŶƐŝſŶ ĐŽŵƉůĞƚĂ ĚĞƐĚĞ Ğů ̺à ϯ ŚĂƐƚĂ Ğů ̺à ϴ ΎΎ Ŷ ĐĂƐŽ ĚĞ ĐĂŵďŝŽƐ Ă ůĂƐ ƚĂƐĂƐ ŐƵďĞƌŶĂŵĞŶƚĂůĞƐ ;нͬͲͿ͕ ůĂƐ ƚĂƌŝĨĂƐ ƐĞƌĄŶ ĂũƵƐƚĂĚĂƐ ƉĂƌĂ ƌĞŇĞũĂƌ ĐƵĂůƋƵŝĞƌ ĐĂŵďŝŽ͘ ƐƚĞ ĂũƵƐƚĞ ƐĞƌĄ ďĂƐĂĚŽ ĞŶ ůĂƐ ĨĞĐŚĂƐ ŽĮĐŝĂůĞƐ ĞĨĞĐƟǀĂƐ

SUPLEMENTOS OBLIGATORIOS CATEGORÍA

HOTEL

SERVICIO

FECHAS

Z'K Έh^ Ή

,ŽůŝĚĂLJ /ŶŶ ŚŝĂŶŐ DĂŝ

ĞŶĂ ŐĂůĂ >ŽLJ <ƌĂƚŽŶŐ

ϮϮEŽǀϭϴ

ϲϵ ƉŽƌ ƉĞƌƐŽŶĂ

^ƵƉůĞŵĞŶƚŽ ƚĞŵƉ ĂůƚĂ

ϭϵ ĞĐϭϴ Ͳ Ϭϯ:ĂŶϭϵ Θ ϬϯͲ ϭϯ&Ğďϭϵ

Ϯϭ ƉŽƌ ŚĂďŝƚĂĐŝſŶ ƉŽƌ ŶŽĐŚĞ

^ƵƉĞƌŝŽƌ

ĞŶĂ ŐĂůĂ EŽĐŚĞǀŝĞũĂ

ϯϭ ĞĐϭϴ

ϭϯϬ ƉŽƌ ƉĞƌƐŽŶĂ

>ĂůƵŶĂ

^ƵƉůĞŵĞŶƚŽ ƚĞŵƉ ĂůƚĂ

Ϯϰ ĞĐϭϴͲϬϮ:ĂŶϭϵ

Ϯϭ ƉŽƌ ŚĂďŝƚĂĐŝſŶ ƉŽƌ ŶŽĐŚĞ

,ŽůŝĚĂLJ /ŶŶ ŚŝĂŶŐ DĂŝ

ĞŶĂ ŐĂůĂ >ŽLJ <ƌĂƚŽŶŐ

ϮϮEŽǀϭϴ

ϲϵ ƉŽƌ ƉĞƌƐŽŶĂ

^ƵƉůĞŵĞŶƚŽ ƚĞŵƉ ĂůƚĂ

ϭϵ ĞĐϭϴ Ͳ Ϭϯ:ĂŶϭϵ Θ ϬϯͲ ϭϯ&Ğďϭϵ

Ϯϭ ƉŽƌ ŚĂďŝƚĂĐŝſŶ ƉŽƌ ŶŽĐŚĞ

ĞŶĂ ŐĂůĂ EŽĐŚĞǀŝĞũĂ

ϯϭ ĞĐϭϴ

ϭϯϬ ƉŽƌ ƉĞƌƐŽŶĂ

^ƵƉůĞŵĞŶƚŽ ƚĞŵƉ ĂůƚĂ

ϮϬ ĞĐϭϴ Ͳ Ϭϱ:ĂŶϭϵ

ϭϳ ƉŽƌ ŚĂďŝƚĂĐŝſŶ ƉŽƌ ŶŽĐŚĞ

ĞůƵdžĞ /ŵƉĞƌŝĂů ZŝǀĞƌ ,ŽƵƐĞ ŚŝĂŶŐ ZĂŝ

ͻ WĞƌŝŽĚŽƐ ĚĞ ƚĞŵƉŽƌĂĚĂ ĂůƚĂ ƐŽŶ ŽďůŝŐĂƚŽƌŝŽƐ LJ ůŽƐ ƐŽďƌĞĐĂƌŐŽƐ ĨĞƐƟǀŽƐ ĞƐƚĄŶ ƐƵũĞƚŽƐ Ă ĐĂŵďŝŽƐ

OPCIONES DE ALOJAMIENTO DÍA

DESTINO

ϭͲϯ

ĂŶŐŬŽŬ

4

WŚŝƚƐĂŶƵůŽŬ

5 6

ϳͲϴ

>ĂŵƉĂŶŐ ŚŝĂŶŐ ZĂŝ

ŚŝĂŶŐ DĂŝ

HOTEL/RESORT

CATEGORÍA

TIPO DE HAB.

ĞŶƚƵƌLJ WĂƌŬ Ž ƐŝŵŝůĂƌ

^ƵƉĞƌŝŽƌ

SUP

ĞŶƚƵƌLJ WĂƌŬ Ž ƐŝŵŝůĂƌ

ĞůƵdžĞ

SUP

ŵĂƌŝŶ >ĂŐŽŽŶ Ž ƐŝŵŝůĂƌ

^ƵƉĞƌŝŽƌ

SUP

ŵĂƌŝŶ >ĂŐŽŽŶ Ž ƐŝŵŝůĂƌ

ĞůƵdžĞ

>y

tŝĞŶŐůĂŬŽƌ Ž ƐŝŵŝůĂƌ

^ƵƉĞƌŝŽƌ

ůĂƐƐŝĐ

tŝĞŶŐůĂŬŽƌ Ž ƐŝŵŝůĂƌ

ĞůƵdžĞ

>y ŽƌŶĞƌ

>ĂůƵŶĂ Ž ƐŝŵŝůĂƌ

^ƵƉĞƌŝŽƌ

'ĂƌĚĞŶ ƵŶŐĂůŽǁ

/ŵƉĞƌŝĂů ZŝǀĞƌ ,ŽƵƐĞ Ž ƐŝŵŝůĂƌ

ĞůƵdžĞ

>y

,ŽůŝĚĂLJ /ŶŶ Ž ƐŝŵŝůĂƌ

^ƵƉĞƌŝŽƌ

SUP

,ŽůŝĚĂLJ /ŶŶ Ž ƐŝŵŝůĂƌ

ĞůƵdžĞ

>y ŽƌŶĞƌ

ͻ dŽĚŽƐ ůŽƐ ŚŽƚĞůĞƐ ŚĂŶ ƐƵƉĞƌĂĚŽ Ğů ^ƵƌĞϮ ĂƌĞ͕ ƵŶ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĂƵƚŽͲĐŽŶƚƌŽů ďĂƐĂĚŽ ĞŶ ůĂƐ ƌĞĐŽŵĞŶĚĂĐŝŽŶĞƐ ĚĞ &dK LJ d

ͻ ĞƐĂLJƵŶŽ ŝŶĐůƵŝĚŽ͘ THAILAND BROCHURE | 13

E'<K< z dZ/ E'h>K KZK

INCLUSIÓN GUÍA: ͻ KƉĞƌĂĚŽ ĞŶ ŵŝĞƌĐŽůĞƐ ĐŽŶ ŐƵşĂ ĚĞ ŚĂďůĂ ŝƚĂůŝĂŶĂͬŝŶŐůĞƐĂ Ύ ͻ KƉĞƌĂĚŽ ĞŶ ƐĂďĂĚŽ ĐŽŶ ŐƵşĂ ĚĞ ŚĂďůĂ ĞƐƉĂŹŽůĂͬŝƚĂůŝĂŶĂͬŝŶŐůĞƐĂͬĨƌĂŶĐĞƐĂͬ ĂůĞŵĂŶĂ Ύ >K: D/ EdK͗ ͻ ^ĞŝƐ ŶŽĐŚĞƐ ĞŶ ƌĠŐŝŵĞŶ ĂůŽũĂŵŝĞŶƚŽ LJ ĚĞƐĂLJƵŶŽ KD/ ^͗ ͻ ^ĞŝƐ ĚĞƐĂLJƵŶŽƐ͕ ƚƌĞƐ ĂůŵƵĞƌnjŽƐ LJ ƵŶĂ ĐĞŶĂ dZ E^WKZd ͗ ͻ dƌĂƐůĂĚŽƐ ŝŶĚŝĐĂĚŽƐ ĞŶ ƉƌŽŐƌĂŵĂ ĞŶ ǀĞŚşĐƵůŽ ĐŽŶ ĂŝƌĞ ĂĐŽŶĚŝĐŝŽŶĂĚŽ EdZ ^ z d/s/ ^͗ ͻ ŶƚƌĂĚĂƐ ŝŶĚŝĐĂĚĂƐ͗ 'ƌĂŶ WĂůĂĐŝŽ ZĞĂů͕ tĂƚ dƌĂŝŵŝƚ͕ tĂƚ WŚŽ͕ tĂƚ WŚƌĂ <ĞĂǁ͕ ĨĄďƌŝĐĂ ůĂƉŝĚĂƌŝĂ͕ ĂŵŶŽĞŶ ^ĂĚƵĂŬ͕ DĞƌĐĂĚŽ &ĞƌƌŽǀŝĂƌŝŽ ŝĂ ŽŵƉůĞƚŽ͕ tĂƚ ^ƵĂŶ ŽŬ͕ tĂƚ WŚƌĂ ^ŝŶŐ͕ tĂƚ ŚĞĚŝ >ƵĂŶŐ͕ tĂƚ ŚĞƚ zŽƚ͕ tĂƚ ŚŝĂŶŐ DĂŶ LJ tĂƚ WŚƌĂ dŚĂƚ Žŝ ^ƵƚŚĞƉ͕ ŵĞƌĐĂĚŽƐ ĚĞ tĂƌĂƌŽƚ LJ ĚĞ ŇŽƌĞƐ͕ LJ ĐĞŶĂͲ ĞƐƉĞĐƚĄĐƵůŽ ŬŚĂŶƚŽŬĞ ĞŶ ŚŝĂŶŐ DĂŝ͖ ĐĞŶƚƌŽ ĚĞ ĞůĞĨĂŶƚĞƐ͖ tĂƚ ZŽŶŐ <ŚƵŶ͕ ǀŝƐƚĂ ƉĂŶŽƌĄŵŝĐĂ ĚĞů dƌŝĄŶŐƵůŽ ĚŽƌĂĚŽ LJ ĂůŵƵĞƌnjŽ ĞŶ Ğů /ŵƉĞƌŝĂů 'ŽůĚĞŶ dƌŝĂŶŐůĞ ZĞƐŽƌƚ ĚĞ ŚŝĂŶŐ ZĂŝ ΎEŽƚĂ͗ dŽƵƌƐ ĞŶ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ŝĚŝŽŵĂƐ ƐĞ ƉƵĞĚĞŶ ĐŽŵďŝŶĂƌ ĞŶ ƵŶ ŵŝƐŵŽ ǀĞŚşĐƵůŽ͘ ,ĂďƌĄ ƵŶ ŐƵşĂ ƉĂƌĂ ĐĂĚĂ ŝĚŝŽŵĂ

Ϭϳ 1 ^ ͬ ϬϲEK , ^

DÍA DE SALIDA: DŝĠƌĐŽůĞƐ LJ ^ĄďĂĚŽ VALIDEZ: ĞƐĚĞ Ğů ϭ ŶŽǀŝĞŵďƌĞ ϮϬϭϴ ŚĂƐƚĂ Ğů ϯϭ ŽĐƚƵďƌĞ ϮϬϭϵ

PUNTOS DESTACADOS BANGKOK: 'ŽnjĂ ĚĞů ŽůŽƌ ĚĞ ŇŽƌĞƐ ĨƌĞƐĐĂƐ ĞŶ WĂŬ <ŚůŽŶŐ dĂůĂƚ͕ Ğů ŵĞƌĐĂĚŽ ĚĞ ŇŽƌĞƐ ŵĄƐ ŐƌĂŶĚĞ ĚĞ ĂŶŐŬŽŬ CHIANG MAI: ĞůĠŝƚĂƚĞ ĐŽŶ ůĂƐ ǀŝƐƚĂƐ ĚĞƐĚĞ ůŽ ĂůƚŽ ĚĞů ƚĞŵƉůŽ ĚĞ tĂƚ Žŝ ^ƵƚŚĞƉ LJ ĚŝƐĨƌƵƚĂ ĚĞ ƵŶ ĞŶĐƵĞŶƚƌŽ ŝŶŽůǀŝĚĂďůĞ ĐŽŶ ůŽƐ ĞůĞĨĂŶƚĞƐ ƚĂŝůĂŶĚĞƐĞƐ CHIANG RAI: WĂƐĞĂ ƉŽƌ Ğů ŵĞƌĐĂĚŽ ŵĂƟŶĂů LJ ǀŝƐŝƚĂ Ğů ƉƵĞŶƚĞ ƋƵĞ ƵŶĞ Ă dĂŝůĂŶĚŝĂ ĐŽŶ DLJĂŶŵĂƌ TRIÁNGULO DE ORO: KďƐĞƌǀĂ ůĂ ƵŶŝſŶ ĚĞ ƚƌĞƐ ƉĂşƐĞƐ ĚĞƐĚĞ Ğů ŵŝƌĂĚŽƌ ĚĞ ^ŽƉ ZƵĂŬ ĞŶ ůĂ ĐŽŶŇƵĞŶĐŝĂ ĚĞ ůŽƐ ƌşŽƐ DĞŬŽŶŐ LJ ZƵĂŬ RESUMEN DEL TOUR ŽŵŝĞŶĐĞ Ğů ǀŝĂũĞ ĚĞƐĐƵďƌŝĞŶĚŽ ůŽ ŵĞũŽƌ ĚĞ ĂŶŐŬŽŬ͕ ůĂ ďƵůůŝĐŝŽƐĂ ĐŝƵĚĂĚ ĐĂƉŝƚĂů ĚĞ dĂŝůĂŶĚŝĂ͘ ĐŽŶƟŶƵĂĐŝſŶ͕ ǀĞƌ ƵŶ ůĂĚŽ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞ ĚĞ ĞƐƚĞ ŚĞƌŵŽƐŽ ƉĂşƐ Ă ŵĞĚŝĚĂ ƋƵĞ ĞdžƉůŽƌĂ Ğů ŶŽƌƚĞ ĚĞ dĂŝůĂŶĚŝĂ LJ ĚĞƐĐƵďƌŝƌ ƐƵƐ ƉƌŝŶĐŝƉĂůĞƐ ĂƚƌĂĐĐŝŽŶĞƐ ĐƵůƚƵƌĂůĞƐ ĚƵƌĂŶƚĞ ĐƵĂƚƌŽ ĚşĂƐ ŵĄŐŝĐŽƐ͕ ǀŝĂũĂŶĚŽ ĚĞ ŚŝĂŶŐ DĂŝ Ă ŚŝĂŶŐ ZĂŝ͘ ƐƚĂ ƌĞŐŝſŶ ƌĞďŽƐĂ ĚĞ ŵŽŶƵŵĞŶƚŽƐ ŚŝƐƚſƌŝĐŽƐ͕ ƉĂŝƐĂũĞƐ ĚĞ ĞŶƐƵĞŹŽ͕ ĚĞůŝĐŝĂƐ ŐĂƐƚƌŽŶſŵŝĐĂƐ LJ ƵŶĂ ĨĂƵŶĂ ŵĂƌĂǀŝůůŽƐĂ͘ sŝƐŝƚĂƌĄ ůŽƐ ƚĞŵƉůŽƐ ŵĂũĞƐƚƵŽƐŽƐ͕ ĐĂƌĂ Ă ĐĂƌĂ ĐŽŶ ůŽƐ ĞůĞĨĂŶƚĞƐ ĂƐŝĄƟĐŽƐ ĂƉĂĐŝďůĞƐ LJ ǀĞƌ ĐƵůƚƵƌĂƐ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ĞŶ ůĂƐ ĂůĚĞĂƐ ĚĞ ůĂ ƚƌŝďƵ ĚĞ ůĂ ĐŽůŝŶĂ͘ DÍA 1 | LLEGADA A BANGKOK >ůĞŐĂĚĂ Ăů ĞƌŽƉƵĞƌƚŽ /ŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂů ĚĞ ĂŶŐŬŽŬ͕ ĐŽŶ ƐĞƌǀŝĐŝŽ ĚĞ ďŝĞŶǀĞŶŝĚĂ LJ THAILAND BROCHURE | 14

ƚƌĂƐůĂĚŽ Ăů ŚŽƚĞů ;ƚƌĂƐůĂĚŽ ƐŝŶ ŐƵşĂͿ͘ ů ƌĞƐƚŽ ĚĞů ̺à ĞƐ ůŝďƌĞ͘ ZĞůĄũĂƚĞ ĞŶ Ğů ŚŽƚĞů Ž ƚĂů ǀĞnj ĂƉƌŽǀĞĐŚĂ ƚƵ ĞƐƚĂŶĐŝĂ ĞŶ ůĂ ĐĂƉŝƚĂů ƉĂƌĂ ƉĞƌŵŝƟƌƚĞ Ğů ůƵũŽ ĚĞ ƵŶ ƚƌĂĚŝĐŝŽŶĂů ŵĂƐĂũĞ ƚĂŝůĂŶĚĠƐ͕ ĚĞĂŵďƵůĂƌ ƉŽƌ ůŽƐ ŵĞƌĐĂĚŽƐ LJ ƐĂďŽƌĞĂƌ ůĂ ĐŽŵŝĚĂ ĐĂůůĞũĞƌĂ Ž ĂƉƌĞĐŝĂƌ ůĂ ďĞůůĞnjĂ ĚĞů ĂƚĂƌĚĞĐĞƌ ĚĞƐĚĞ ƵŶŽ ĚĞ ůŽƐ ďĂƌĞƐ ƋƵĞ ĞŶ ůŽƐ ƷůƟŵŽƐ ĂŹŽƐ ŚĂŶ ŇŽƌĞĐŝĚŽ ĞŶ ůĂƐ ĂnjŽƚĞĂƐ ĚĞ ůŽƐ ƌĂƐĐĂĐŝĞůŽƐ ĚĞů ĐĞŶƚƌŽ Ͳ ůĂƐ ŽƉĐŝŽŶĞƐ ƐŽŶ ŝůŝŵŝƚĂĚĂƐ ĞŶ ĂŶŐŬŽŬ͘ ͻ EŽĐŚĞ ĞŶ ŚŽƚĞů ĞŶ ĂŶŐŬŽŬ͘ DÍA 2 | TOUR DEL GRAN PALACIO Y TEMPLOS DE MEDIO DÍA sŝƐŝƚĂ Ă ƚƌĞƐ ĚĞ ůŽƐ ƚĞŵƉůŽƐ ďƵĚŝƐƚĂƐ ŵĄƐ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƐ ĚĞ ĂŶŐŬŽŬ LJ ĞdžƉůŽƌĂ Ğů ĚĞƐůƵŵďƌĂŶƚĞ Gran Palacio Real. ĞƐĐƵďƌĞ tĂƚ dƌĂŝŵŝƚ͕ Ğů ͚ƚĞŵƉůŽ ĚĞů ƵĚĂ ĚĞ KƌŽ͕͛ ƋƵĞ ĂůďĞƌŐĂ ƵŶĂ ĞƐƚĂƚƵĂ ĚĞů ƐĂďŝŽ ĐŽŶ ƵŶĂ ĂůƚƵƌĂ ĚĞ ƚƌĞƐ ŵĞƚƌŽƐ LJ ƵŶ ƉĞƐŽ ĚĞ ĐŝŶĐŽ LJ ŵĞĚŝĂ ƚŽŶĞůĂĚĂƐ͕ ŚĂĐŝĞŶĚŽ ĚĞ ĞůůĂ ůĂ ŵĂLJŽƌ ĞƐƚĂƚƵĂ ĚĞ ŽƌŽ ŵĂĐŝnjŽ ĚĞů ŵƵŶĚŽ͘ ŽŶƟŶƷĂ Ğů ƌĞĐŽƌƌŝĚŽ ƉŽƌ Ğů ďƵůůŝĐŝŽƐŽ ďĂƌƌŝŽ ĐŚŝŶŽ ŚĂƐƚĂ ůůĞŐĂƌ Ăů Wat Pho, Ğů ͚ƚĞŵƉůŽ

ĚĞů ƵĚĂ ZĞĐůŝŶĂĚŽ͕͛ LJ ůŽƐ ͚ ŚĞĚŝƐ ĚĞ ůŽƐ ZĞLJĞƐ͛͘ ŽŶ ƵŶĂ ůŽŶŐŝƚƵĚ ĚĞ ϰϲ ŵĞƚƌŽƐ LJ ƵŶĂ ĂůƚƵƌĂ ĚĞ ϭϱ ŵĞƚƌŽƐ͕ ĞƐ Ğů ƵĚĂ ŵĄƐ ŐƌĂŶĚĞ ĚĞ ĂŶŐŬŽŬ Ğ ŝůƵƐƚƌĂ Ğů ƉĂƐĂũĞ ĚĞů ƐĂďŝŽ Ă ůĂ EŝƌǀĂŶĂ͘ ů 'ƌĂŶ WĂůĂĐŝŽΎ ĞƐ ƵŶ ŵĂƌĂǀŝůůŽƐŽ ĞũĞŵƉůŽ ĚĞ ůĂ ĂƌƋƵŝƚĞĐƚƵƌĂ ĚĞ ůĂ ĐŽƌƚĞ ĚĞů ĂŶƟŐƵŽ ^ŝĂŵ LJ ĨƵĞ ůĂ ƌĞƐŝĚĞŶĐŝĂ ŽĮĐŝĂů ĚĞ ůŽƐ ƌĞLJĞƐ͘ sĞƌĄƐ ƵŶĂ ĐŽůĞĐĐŝſŶ ĚĞ ŝŵƉƌĞƐŝŽŶĂŶƚĞƐ ƉĂůĂĐŝŽƐ ƵƐĂĚŽƐ ƐĞŐƷŶ ůĂ ŽĐĂƐŝſŶ͗ ĨƵŶĞƌĂůĞƐ͖ ƌĞĐĞƉĐŝŽŶĞƐ͖ Ğů ƚƌŽŶŽ ƌĞĂů͖ ůĂ ĐŽƌŽŶĂĐŝſŶ͖ ůŽƐ ŚƵĠƐƉĞĚĞƐ ƌĞĂůĞƐ͕ LJ Ğů tĂƚ WŚƌĂ <ĞĂǁ͕ Ğů ͚ƚĞŵƉůŽ ĚĞů ƵĚĂ ĚĞ ƐŵĞƌĂůĚĂ͛͘ ĐĂďĂ Ğů ƌĞĐŽƌƌŝĚŽ ĐŽŶ ƵŶĂ ǀŝƐŝƚĂ Ă ƵŶĂ ĨĄďƌŝĐĂ ůĂƉŝĚĂƌŝĂ͕ ĚſŶĚĞ ƐĞ ƉƵĞĚĞŶ ĂĚƋƵŝƌŝƌ ƉƌŽĚƵĐƚŽƐ ĂƌƚĞƐĂŶŽƐ ĐŽŵŽ ũŽLJĂƐ LJ ƐĞĚĂƐ Ă ďƵĞŶŽƐ ƉƌĞĐŝŽƐ͘ ;Ύ ů 'ƌĂŶ WĂůĂĐŝŽ ĞƐƚĄ ĐĞƌƌĂĚŽ Ăů ƉƷďůŝĐŽ ĚƵƌĂŶƚĞ ĐĞƌĞŵŽŶŝĂƐ ƌĞĂůĞƐ LJ ǀŝƐŝƚĂƐ ĚĞ ĞƐƚĂĚŽ͘Ϳ ͻ EŽĐŚĞ ĞŶ ŚŽƚĞů ĞŶ ĂŶŐŬŽŬ ĞŶ ƌĠŐŝŵĞŶ ĚĞ ĂůŽũĂŵŝĞŶƚŽ LJ ĚĞƐĂLJƵŶŽ͘ DÍA 3 | MERCADO FLOTANTE Y MERCADO FERROVIARIO DÍA COMPLETO hŶĂ ĚĞ ůĂƐ ŝŵĄŐĞŶĞƐ ŵĄƐ ŝĐſŶŝĐĂƐ ĚĞ dĂŝůĂŶĚŝĂ ĞƐ ůĂ ĚĞů ŵĞƌĐĂĚŽ ŇŽƚĂŶƚĞ ʹ LJ ŚŽLJ ƚŽĐĂ ǀŝǀŝƌ ĞƐƚĂ ƐŝŶŐƵůĂƌ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐŝĂ ĞŶ Ğů ŵĄƐ ĨĂŵŽƐŽ LJ ĂƵƚĠŶƟĐŽ ĚĞ ƚŽĚŽƐ͕ Damnoen Saduak, ƉŽƌ ůĂ ŵĂŹĂŶĂ LJ ƉŽƌ ůĂ ƚĂƌĚĞ ĐŽŶŽĐĞƌ Ğů ĨĂŵŽƐŽ DĞƌĐĂĚŽ ĨĞƌƌŽǀŝĂƌŝŽ DĂĞŬůŽŶŐ͘ Ŷ Ğů ĐĂŵŝŶŽ ŚĂĐŝĂ Ğů ŵĞƌĐĂĚŽ ŇŽƚĂŶƚĞ͕ ǀŝƐŝƚĞ ƵŶĂ ĨĄďƌŝĐĂ ĚĞ ĂnjƷĐĂƌ ĚĞ ĐŽĐŽ͗ ŵŝƌĞ ĂůƌĞĚĞĚŽƌ ĚĞ ůĂ ŐƌĂŶũĂ LJ ǀĞĂ ĐſŵŽ ƉƌŽĐĞƐĂŶ Ğů ĂnjƷĐĂƌ ĚĞ ĐŽĐŽ͘ dĂŵďŝĠŶ ƉƵĞĚĞƐ ƉƌŽďĂƌ ĂůŐƵŶĂƐ ĐŽƐĂƐ ƌĞĐŝĠŶ ƉƌĞƉĂƌĂĚĂƐ Ăůůş͘ sŝĂũĂ ŚĂĐŝĂ Ğů ƐƵĚĞƐƚĞ ĚĞ ůĂ ĐĂƉŝƚĂů ƉĂƌĂ ŵŽŶƚĂƌƚĞ ĞŶ ƵŶ ƚƌĂĚŝĐŝŽŶĂů ďĂƌĐŽ ĚĞ ŵĂĚĞƌĂ ƉĂƌĂ ĞdžƉůŽƌĂƌ ůŽƐ ĐĂŶĂůĞƐ ƋƵĞ ĂůďĞƌŐĂŶ Ğů ŵĞƌĐĂĚŽ ŇŽƚĂŶƚĞ͘ ŝƐĨƌƵƚĂ ĚĞů ďƵůůŝĐŝŽ ĚĞ ůŽƐ ǀĞĐŝŶŽƐ ƌĞŐĂƚĞĂŶĚŽ ĐŽŶ ůĂƐ ǀĞŶĚĞĚŽƌĂƐ ĚĞ ĨƌƵƚĂƐ LJ ǀĞƌĚƵƌĂƐ LJ ƌĞƐƉŝƌĂ ůŽƐ ĂƌŽŵĂƐ ĚĞ ĐŽŵŝĚĂ ƌĞĐŝĠŶ ƉƌĞƉĂƌĂĚĂ ʹ

ƵŶĂ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐŝĂ ŝŶŽůǀŝĚĂďůĞ͘ ,ĂLJ ŵƵĐŚĂƐ ŽĨĞƌƚĂƐ ƋƵĞ ĂƉƌŽǀĞĐŚĂƌ ĞŶ ĂŵŶŽĞŶ ^ĂĚƵĂŬ͘ Ŷ Ğů ĐĂŵŝŶŽ Ă ŶƵĞƐƚƌĂ ƐŝŐƵŝĞŶƚĞ ƉĂƌĂĚĂ͕ ǀĞĂ ůŽƐ ŵŽŶŽƐ ŶĂƚƵƌĂůĞƐ ĞŶ Ğů ŽŶƐĞƌǀĂƟŽŶ DĂŶŐƌŽǀĞ ĞŶƚĞƌ ƉŽƌ Ğů ƋƵĞ ƉĂƐĂŵŽƐ͘ >ůĞŐƵĞ Ă ŽŶ ,Žŝ >Žƚ LJ Ğů ĂůŵƵĞƌnjŽ ƐĞ ƐŝƌǀĞ ĞŶ Ğů ƌĞƐƚĂƵƌĂŶƚĞ ^ĞĂĨŽŽĚ͘ ŽŶƟŶƷĞ ŚĂĐŝĂ Ğů ŵĞƌĐĂĚŽ ĨĞƌƌŽǀŝĂƌŝŽ DĂĞŬůŽŶŐ͕ Ž “Talad Rom Hoop” ĞŶ ƚĂŝůĂŶĚĠƐ͘ ů ůůĞŐĂƌ͕ Ğů ŐƵşĂ ůĞ ƉƌĞƐĞŶƚĂƌĄ ůĂ ŚŝƐƚŽƌŝĂ ĚĞ ůĂ njŽŶĂ͘ sĞĂ ůĂ ĂĐĐŝſŶ ĞŶ ǀĂƌŝŽƐ ŵŝŶƵƚŽƐ ĂŶƚĞƐ ĚĞ ƋƵĞ Ğů ƚƌĞŶ ƉĂƐĞ ƉŽƌ Ğů ŵĞƌĐĂĚŽ͘ ů ƉƌŽĐĞƐŽ ƐƵĐĞĚĞ ƚĂŶ ƌĄƉŝĚŽ ƋƵĞ ƚĞ ƐŽƌƉƌĞŶĚĞƌĄ ƉŽƌ ĞƐƚĞ ŵŽŵĞŶƚŽ ƷŶŝĐŽ͘ sŽůǀĞŵŽƐ Ăů ŚŽƚĞů͘ ͻ EŽĐŚĞ ĞŶ ŚŽƚĞů ĞŶ ĂŶŐŬŽŬ ĞŶ ƌĠŐŝŵĞŶ ĚĞ ĂůŽũĂŵŝĞŶƚŽ LJ ĚĞƐĂLJƵŶŽ͘ ůŵƵĞƌnjŽ ŝŶĐůƵŝĚŽ͘ DÍA 4 | BANGKOK – CHIANG MAI (65 mins vuelo) dƌĂƐůĂĚŽ Ăů ĂĞƌŽƉƵĞƌƚŽ ƚƌĂƐ ĚĞƐĂLJƵŶŽ ĞŶ Ğů ŚŽƚĞů͘ ů ůůĞŐĂƌ Ă ŚŝĂŶŐ DĂŝ͕ ƚƌĂƐůĂĚŽ Ăů ŚŽƚĞů ;ƚƌĂƐůĂĚŽ ƐŝŶ ŐƵşĂͿ͘ ZĞĐŽŐŝĚĂ Ă ůĂƐ ϭϯ͗ϯϬŚ ĞŶ Ğů ĐĞŶƚƌŽ ĚĞ ŚŝĂŶŐ DĂŝ ƉĂƌĂ ĞdžƉůŽƌĂƌ Ğů ĐĂƐĐŽ ǀŝĞũŽ LJ ƐƵƐ ƚĞŵƉůŽƐ͘ ŽŵĞŶnjĂŵŽƐ ĞŶ Ğů Wat Suan Dok, ƋƵĞ ŽƐƚĞŶƚĂ ƵŶ ĐŚĞĚŝ ĞŶ ĨŽƌŵĂ ĚĞ ĐĂŵƉĂŶĂ ĚĞ ϰϴ ŵĞƚƌŽƐ ĚĞ ĂůƚƵƌĂ LJ ĐŽŶ ŵĂƌĐĂĚĂ ŝŶŇƵĞŶĐŝĂ ĚĞ ůŽƐ ĞƐƟůŽƐ ďƵĚŝƐƚĂƐ ĚĞ ^ƌŝ >ĂŶŬĂ͘ ĞƐƉƵĠƐ ĐŽŶŽĐĞ Ăů tĂƚ WŚƌĂ ^ŝŶŐ͕ ƋƵĞ ĞƐ ƵŶ ƚĞŵƉůŽ ƌĞĂů ĚĞů ƉƌŝŵĞƌ ŐƌĂĚŽ LJ ƐĞ ĞŶĐƵĞŶƚƌĂ ƉƌŽƚĞŐŝĚŽ ƉŽƌ ůĂƐ ƌƵŝŶĂƐ ĚĞ ůĂƐ ĂŶƟŐƵĂƐ ŵƵƌĂůůĂƐ ŵĞĚŝĞǀĂůĞƐ͘ ŽŶƟŶƵĂŵŽƐ ŚĂĐŝĂ Wat Chedi >ƵĂŶŐ ĞŶ Ğů ĐĂƐĐŽ ĂŶƟŐƵŽ͘ ƐƚĞ ƚĞŵƉůŽ ŚŝƐƚſƌŝĐŽ ƉƌĞƐĞŶƚĂ ƵŶĂ ĂƉĂƌŝĞŶĐŝĂ ŵĄƐ ƌƵƐƟĐĂ LJ ŚĂ ƐŝĚŽ ƌĞƐƚĂƵƌĂĚŽ ƚƌĂƐ ƵŶ ƉĞƌŝŽĚŽ ĚĞ ĚĞƚĞƌŝŽƌŽ͘ ŽŶŽĐĞ͕ ƚĂŵďŝĠŶ͕ ůŽƐ ĐĞƌĐĂŶŽƐ tĂƚ ŚĞƚ zŽƚ LJ tĂƚ ŚŝĂŶŐ DĂŶ͘ ĞďŝĚŽ Ă ƐƵ ĂŶƟŐƺĞĚĂĚ͕ Ğů ƚĞŵƉůŽ ĚĞ ŚĞƚ zŽƚ ŵƵĞƐƚƌĂ ĂůŐƵŶŽƐ ƐŝŐŶŽƐ ĚĞ ƌƵŝŶĂ ŵŝĞŶƚƌĂƐ ƋƵĞ Ğů ĚĞ ƚĞŵƉůŽ ĚĞ ŚŝĂŶŐ DĂŶ ĞƐ ĨĂŵŽƐŽ ƉŽƌ ƐƵƐ ŶƵŵĞƌŽƐĂƐ ĞƐĐƵůƚƵƌĂƐ ĚĞ ĞůĞĨĂŶƚĞƐ͘

EXCLUSIÓN ͻ ůŽũĂŵŝĞŶƚŽ ĞŶ ŚŽƚĞů ĞŶ ŚŝĂŶŐ DĂŝ ĞŶ ƌĠŐŝŵĞŶ ĚĞ ĂůŽũĂŵŝĞŶƚŽ LJ ĚĞƐĂLJƵŶŽ͘ DÍA 5 | CHIANG MAI ĞƐĂLJƵŶŽ ĞŶ Ğů ŚŽƚĞů ƐĞŐƵŝĚŽ ƉŽƌ ƵŶĂ ǀŝƐŝƚĂ Ăů Wat Phra That Doi Suthep ƉĂƌĂ ĚŝƐĨƌƵƚĂƌ ĚĞ ƐƵƐ ŝŵƉƌĞƐŝŽŶĂŶƚĞƐ ǀŝƐƚĂƐ ƉĂŶŽƌĄŵŝĐĂƐ͘ WĂƌĂ ůůĞŐĂƌ Ăů ƚĞŵƉůŽ ĞƐ ŶĞĐĞƐĂƌŝŽ ƐƵďŝƌ ƵŶĂ ĞƐĐĂůĞƌĂ ŶĂŐĂ ĚĞ ϯϬϵ ĞƐĐĂůŽŶĞƐ Ž ƵƐĂƌ Ğů ƚĞůĞĨĠƌŝĐŽ ;ŝŶĐůƵŝĚŽͿ͘ ^ŝ ůĂƐ ǀŝƐƚĂƐ ƐŽŶ ŝŵƉƌĞƐŝŽŶĂŶƚĞƐ͕ Ğů ƚĞŵƉůŽ ĞŶ Ɛŝ ŶŽ ĞƐ ĚĞ ŵĞŶŽƐ LJ ŐŽnjĂ ĚĞ ƵŶĂƐ ĚĞƐůƵŵďƌĂŶƚĞƐ ĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂƐ ĚŽƌĂĚĂƐ͘ ĐŽŶƟŶƵĂĐŝſŶ͕ ǀŝƐŝƚĂŵŽƐ Ăů ďƵůůŝĐŝŽƐŽ mercado de Wararot, ƵŶ ŚŝƐƚſƌŝĐŽ ůƵŐĂƌ ƌĞĐŽŶŽĐŝĚŽ ƉŽƌ ůĂ ǀĂƌŝĞĚĂĚ LJ ĐĂůŝĚĂĚ ĚĞ ƐƵƐ ƉƌŽĚƵĐƚŽƐ͕ ĂŶƚĞƐ ĚĞ ǀŝƐŝƚĂƌ Ğů ĨƌĂŐƌĂŶƚĞ ŵĞƌĐĂĚŽ ĚĞ ŇŽƌĞƐ͘ WŽƌ ůĂ ŶŽĐŚĞ ĚŝƐĨƌƵƚĂŵŽƐ ĚĞ ƵŶĂ ĂŐƌĂĚĂďůĞ ĐĞŶĂ ͚ŬŚĂŶƚŽŬĞ͛ ʹ Ğů ĞƐƟůŽ ĚĞ ƐĞƌǀŝƌ ĞŶ Ğů ŶŽƌƚĞ ĚĞ dĂŝůĂŶĚŝĂ ʹ ĂĐŽŵƉĂŹĂĚŽ ĚĞ ƵŶ ĂƵƚĠŶƟĐŽ ĞƐƉĞĐƚĄĐƵůŽ LJ ĂĐƚƵĂĐŝŽŶĞƐ ƚƌĂĚŝĐŝŽŶĂůĞƐ ĚĞ ůĂ ĐƵůƚƵƌĂ ůĂŶŶĂ͕ ƋƵĞ ĚŽŵŝŶſ Ğů ŶŽƌƚĞ ĚĞů ƉĂşƐ ĚƵƌĂŶƚĞ ĐĂƐŝ ĐŝŶĐŽ ƐŝŐůŽƐ͘ ͻ ůŽũĂŵŝĞŶƚŽ ĞŶ ŚŽƚĞů ĞŶ ŚŝĂŶŐ DĂŝ ĞŶ ƌĠŐŝŵĞŶ ĚĞ ĂůŽũĂŵŝĞŶƚŽ LJ ĚĞƐĂLJƵŶŽ͘ ĞŶĂ ŝŶĐůƵŝĚĂ͘

ͻ 'ĂƐƚŽƐ ĚĞ ĐĂƌĄĐƚĞƌ ƉĞƌƐŽŶĂů͕ ďĞďŝĚĂƐ LJ ĐŽŵŝĚĂƐ ŶŽ ŵĞŶĐŝŽŶĂĚĂƐ ĞdžƉůşĐŝƚĂŵĞŶƚĞ ĞŶ Ğů ƉƌŽŐƌĂŵĂ ͻ WƌŽƉŝŶĂ ƉĂƌĂ ĐŽŶĚƵĐƚŽƌ LJ ŐƵşĂ ͻ sŝƐŝƚĂƐ ŽƉĐŝŽŶĂůĞƐ ĂĚŝĐŝŽŶĂůĞƐ ͻ ^ƵƉůĞŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ƚĞŵƉŽƌĂĚĂ ĂůƚĂͬ ĨĞƐƟǀĂůĞƐ ŽďůŝŐĂƚŽƌŝŽƐ ŵĞŶĐŝŽŶĂĚŽƐ ƉŽƌ ƐĞƉĂƌĂĚŽ ͻ sƵĞůŽƐ ŝŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂůĞƐ Ž ĚŽŵĠƐƟĐŽƐ͕ ƚĂƐĂƐ ĚĞ ĂĞƌŽƉƵĞƌƚŽ Ž ǀŝƐĂĚŽ ͻ ĂƌŐŽ ĂĚŝĐŝŽŶĂů ƉŽƌ ƌĞĐŽŐŝĚĂ ĚĞ ŚŽƚĞůĞƐ ĞŶ ůŽƐ ĞdžƚĞƌŝŽƌĞƐ ĚĞ ĂŶŐŬŽŬ h^ Ϯϭ ƉŽƌ ƉĞƌƐŽŶĂ LJ ƚƌĂLJĞĐƚŽ

¡NO TE PUEDES PERDER! CHIANG MAI: ů ŵĞƌĐĂĚŽ ĚĞ tĂƌŽƌŽƚ ĞƐ Ğů ŵĞŶŽƐ ƚƵƌşƐƟĐŽ ĚĞ ůĂ ĐŝƵĚĂĚ͕ ƵŶ ƐŝƟŽ ƉĂƌĂ ǀĞƌ ůŽ ƋƵĠ ĐŽŵĞŶ͕ ǀŝƐƚĞŶ LJ ĐŽŵƉƌĂŶ ůŽƐ ǀĞĐŝŶŽƐ SAI UA: ƐƚĂ ĞƐƉĞĐŝĂĚĂ ƐĂůĐŚŝĐŚĂ ƟĞŶĞ ƐƵ ŽƌŝŐĞŶ ĞŶ Ğů ŶŽƌƚĞ ĚĞů ƉĂşƐ LJ ƐĞ ƐƵĞůĞ ĐŽŵĞƌ Ă ůĂ ƉĂƌƌŝůůĂ LJ ĂĐŽŵƉĂŹĂĚĂ ĚĞ ĂƌƌŽnj VINO: ^ĂďŽƌĞĂ ůŽƐ ǀŝŶŽƐ ĚĞ ĨƌƵƚĂ ĚĞ ŚŝĂŶŐ ZĂŝ ĐŽŶ ƐĂďŽƌĞƐ ĐŽŵŽ Ğů ůŝĐŚŝ͕ ůĂ ĨƌĞƐĂ Ž Ğů ŽũŽ ĚĞ ĚƌĂŐſŶ͙ THAILAND BROCHURE | 15

DÍA 6 | CHIANG MAI – CHIANG RAI (260km – 4 hrs) dƌĂƐ ĚĞƐĂLJƵŶĂƌ ĞŶ Ğů ŚŽƚĞů͕ ŚŽLJ ĐŽŶŽĐĞŵŽƐ Ğů ĂŶŝŵĂů ŶĂĐŝŽŶĂů ĚĞ dĂŝůĂŶĚŝĂ ĚƵƌĂŶƚĞ ƵŶĂ ǀŝƐŝƚĂ Ăů Centro de Conservación del Elefante Tailandés, ĚŽŶĚĞ ĞƐƚŽƐ ĞůĞĨĂŶƚĞƐ ĂƐŝĄƟĐŽƐ ƌĞĐŝďĞŶ ĐŽďŝũŽ LJ ĐƵŝĚŽ ĞŶ ƵŶ ŚĄďŝƚĂƚ ĚĞ ƉůƵǀŝƐĞůǀĂ ŶĂƚƵƌĂů͘ ƉƌĞŶĚĞ ƐŽďƌĞ ƐƵ ŶĂƚƵƌĂůĞnjĂ͕ ƐƵƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ͕ ƐƵƐ ƚĂůĞŶƚŽƐ LJ ƐƵ ĞŶĐĂŶƚŽ͘ ^ŝ Ğů ƟĞŵƉŽ ůŽ ƉĞƌŵŝƚĞ͕ ƉŽĚƌĄƐ ǀĞƌ ƐƵ ŚŽƌĂ ĚĞů ďĂŹŽ͘ ĞƐƉƵĠƐ ĚĞů ĂůŵƵĞƌnjŽ͕ ƐĞŐƵŝƌĞŵŽƐ ƉŽƌ ĐĂƌƌĞƚĞƌĂ ŚĂĐŝĂ Žŝ ^ĂŬĞƚ ŚĂĐŝĞŶĚŽ ƵŶĂ ƉĂƌĂĚĂ ĞŶ tĂƚ ZŽŶŐ <ŚƵŶ͕ ĐŽŶŽĐŝĚŽ ĐŽŵŽ ͚dĞŵƉůŽ ďůĂŶĐŽ͕͛ ƵŶ

ĚĞƐůƵŵďƌĂŶƚĞ ƚĞŵƉůŽ ĐŽŶƐƚƌƵŝĚŽ ĞŶ ϭϵϵϬ͘ ů ĞdžƚĞƌŝŽƌ ĞƐƚĄ ĚĞĐŽƌĂĚŽ ƚŽĚŽ ĚĞ ĐŽůŽƌ ĚĞ ďůĂŶĐŽ ĐŽŶ ƉŝĞnjĂƐ ĚĞ ĞƐƉĞũŽ ŝŶĐƌƵƐƚĂĚĂƐ ƋƵĞ ůĞ ĚĂ ƵŶĂ ĂƉĂƌŝĞŶĐŝĂ ƌĞƐƉůĂŶĚĞĐŝĞŶƚĞ͕ ůŽ ƋƵĞ ůŽ ŚĂĐĞ ƵŶŽ ĚĞ ůŽƐ ƚĞŵƉůŽƐ ŵĄƐ ďŽŶŝƚŽƐ ĚĞ dŚĂŝůĂŶĚŝĂ͘ ^ĞŐƵŝƌĞŵŽƐ ŚĂĐŝĂ ŚŝĂŶŐ ZĂŝ ƉŽƌ ůĂ ƚĂƌĚĞ ĐŽŶƟŶƵĂŶĚŽ ĐŽŶ ƐƵ ƚƌĂƐůĂĚŽ Ă ƐƵ ŚŽƚĞů͘ ͻ ůŽũĂŵŝĞŶƚŽ ĞŶ ŚŽƚĞů ĞŶ ŚŝĂŶŐ ZĂŝ͘ ĞƐĂLJƵŶŽ LJ ĂůŵƵĞƌnjŽ ŝŶĐůƵŝĚŽ͘

DÍA 7 | CHIANG RAI – TRIANGULO DE ORO – CHIANG RAI (175 km – 2,5 hrs) ĞƐƉƵĠƐ ĚĞů ĚĞƐĂLJƵŶŽ͕ ƌĞĂůŝnjĂƌĄ Ğů ĐŚĞĐŬͲ ŽƵƚ ĚĞů ŚŽƚĞů LJ ǀŝƐŝƚĂƌĄ ŚŝĂŶŐ ^ĞĂŶ ĚŽŶĚĞ ĐŽŶƚĞŵƉůĂƌĄ ƵŶĂ ǀŝƐƚĂ ƉĂŶŽƌĄŵŝĐĂ del dƌŝĄŶŐƵůŽ ĚŽƌĂĚŽ ĞŶ ƵŶ ƉĂƐĞŽ ĞŶ ďĂƌĐŽ ƋƵĞ ĚƵƌĂƌĄ ĂƉƌŽdžŝŵĂĚĂŵĞŶƚĞ ϯϬ ŵŝŶƵƚŽƐ͘ ĞƐƉƵĠƐ ĚĞ ĚŝƐĨƌƵƚĂƌ Ğů ĂůŵƵĞƌnjŽ ĞŶ Ğů /ŵƉĞƌŝĂů 'ŽůĚĞŶ dƌŝĂŶŐůĞ ZĞƐŽƌƚ͕ ƐĞƌĄ ƚƌĂƐůĂĚĂĚŽ Ăů ĂĞƌŽƉƵĞƌƚŽ ĚĞ ŚŝĂŶŐ ZĂŝ ĂůƌĞĚĞĚŽƌ ĚĞ ůĂƐ ϭϰ͗ϬϬ ŚƌƐ ;ƌĞĐŽŵĞŶĚĂŵŽƐ ƌĞƐĞƌǀĂƌ Ğů ǀƵĞůŽ d' Ϯϭϯϱ ĐŽŶ ƐĂůŝĚĂ Ă ůĂƐ ϭϲ͗ϱϱͿ͘

SUPLEMENTOS OBLIGATORIOS CATEGORÍA

HOTEL

^ƵƉĞƌŝŽƌ

ĞůƵdžĞ

FECHAS

^hW> D EdK Έh^ Ή

,ŽůŝĚĂLJ /ŶŶ ŚŝĂŶŐ DĂŝ

ϮϮEŽǀϭϴ

ϲϵͬƉĞƌƐŽŶ

^ƵƉůĞŵĞŶƚŽ ƚĞŵƉ ĂůƚĂ

ϭϵ ĞĐϭϴ Ͳ Ϭϯ:ĂŶϭϵ Θ ϬϯͲϭϯ&Ğďϭϵ

ϮϭͬƌŽŽŵͬŶŝŐŚƚ

ĞŶĂ ŐĂůĂ EŽĐŚĞǀŝĞũĂ

ϯϭ ĞĐϭϴ

ϭϯϬͬƉĞƌƐŽŶ

>ĂůƵŶĂ

^ƵƉůĞŵĞŶƚŽ ƚĞŵƉ ĂůƚĂ

Ϯϰ ĞĐϭϴͲϬϮ:ĂŶϭϵ

ϮϭͬƌŽŽŵͬŶŝŐŚƚ

>ŽLJ <ƌĂƚŽŶŐ ĞŶĂ

ϮϮEŽǀϭϴ

ϲϵͬƉĞƌƐŽŶ

^ƵƉůĞŵĞŶƚŽ ƚĞŵƉ ĂůƚĂ

ϭϵ ĞĐϭϴ Ͳ Ϭϯ:ĂŶϭϵ Θ ϬϯͲϭϯ&Ğďϭϵ

ϮϭͬƌŽŽŵͬŶŝŐŚƚ

ĞŶĂ ŐĂůĂ EŽĐŚĞǀŝĞũĂ

ϯϭ ĞĐϭϴ

ϭϯϬͬƉĞƌƐŽŶ

^ƵƉůĞŵĞŶƚŽ ƚĞŵƉ ĂůƚĂ

ϮϬ ĞĐϭϴ Ͳ Ϭϱ:ĂŶϭϵ

ϭϳͬƌŽŽŵͬŶŝŐŚƚ

,ŽůŝĚĂLJ /ŶŶ ŚŝĂŶŐ DĂŝ /ŵƉĞƌŝĂů ZŝǀĞƌ ,ŽƵƐĞ ŚĂŝŶŐ ZĂŝ

ͻ WĞƌŝŽĚŽƐ ĚĞ ƚĞŵƉŽƌĂĚĂ ĂůƚĂ ƐŽŶ ŽďůŝŐĂƚŽƌŝŽƐ LJ ůŽƐ ƐŽďƌĞĐĂƌŐŽƐ ĨĞƐƟǀŽƐ ĞƐƚĄŶ ƐƵũĞƚŽƐ Ă ĐĂŵďŝŽƐ ͻ džĐƵƌƐŝŽŶĞƐ ƉƌŝǀĂĚĂƐ ƐĞ ƉƵĞĚĞŶ ŽƌŐĂŶŝnjĂƌ ĐĂĚĂ ĚşĂ͘ WĂƌĂ ŵĄƐ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ͕ ƉŽƌ ĨĂǀŽƌ ĐŽŶƚĄĐƚĞŶŽƐ

ͻ ĞƐĂLJƵŶŽ LJ ĂůŵƵĞƌnjŽ ŝŶĐůƵŝĚŽ͘

PRECIOS

WƌĞĐŝŽ ƉŽƌ ƉĂƋƵĞƚĞ ĐŽŵƉĂƌƟĞŶĚŽ ŚĂďŝƚĂĐŝſŶ ĚŽďůĞͬƚǁŝŶ ĞŶ h^

OPCIONES DE ALOJAMIENTO

^ĞĂƚ ŝŶ ŽĂĐŚ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ĐŽŵƉĂƌƟĚŽƐ PERIODO DE SALIDA

CATEGORÍA

COMPARTIENDO DOBLE/TWIN

SUPLEMENTO INDIVIDUAL

SUPLEMENTO PENSIÓN COMPLETA*

ϭ ŶŽǀŝĞŵďƌĞ ϮϬϭϴ ʹ ϯϭ ŽĐƚƵďƌĞ ϮϬϭϵ

^ƵƉĞƌŝŽƌ

743

211

ϳϴ

ĞůƵdžĞ

ϴϯϭ

ϮϴϬ

ϵϱ

WƌŝǀĂĚŽ ʹ ŐƵşĂ ĞŶ ŝŶŐůĠƐ PERIODO DE SALIDA

1 PAX

2 PAX

ϯͳϱ W y

ϲͳϭϬ W y

ϭϭͳϭϱ W y

SUP IND

ϭ ŶŽǀ ϮϬϭϴ ʹ ϯϭ ŽĐƚ ϮϬϭϵ ;^hWͿ

ϭ͕ϳϴϵ

ϵϱϮ

ϴϮϴ

746

641

253

ϭ ŶŽǀ ϮϬϭϴ ʹ ϯϭ ŽĐƚ ϮϬϭϵ ; >yͿ

ϭ͕ϴϵϭ

ϭ͕ϬϬϮ

ϴϳϳ

ϳϵϵ

ϲϵϭ

ϮϴϬ

WƌŝǀĂĚŽ ʹ /ƚĂůŝĂŶŽͬ ĨƌĂŶĐĠƐͬ ĂůĞŵĄŶͬ ĞƐƉĂŹŽů PERIODO DE SALIDA

1 PAX

2 PAX

ϯͳϱ W y

ϲͳϭϬ W y

ϭϭͳϭϱ W y

SUP IND

ϭ ŶŽǀ ϮϬϭϴ ʹ ϯϭ ŽĐƚ ϮϬϭϵ ;^hWͿ

ϭ͕ϴϱϳ

ϵϳϵ

ϴϰϳ

763

652

211

ϭ ŶŽǀ ϮϬϭϴ ʹ ϯϭ ŽĐƚ ϮϬϭϵ

ϭ͕ϵϲϬ

ϭ͕ϬϮϵ

ϴϵϲ

ϴϭϲ

702

ϮϴϬ

Ύ^ƵƉůĞŵĞŶƚŽ ĚĞ ƉĞŶƐŝſŶ ĐŽŵƉůĞƚĂ ƉŽƌ ƉĞƌƐŽŶĂ͕ ĂƉůŝĐĂďůĞ Ă ƚŽƵƌƐ ƉƌŝǀĂĚŽƐ LJ ƐĂůŝĚĂƐ ŐĂƌĂŶƟnjĂĚĂƐ͘ ^ƵƉůĞŵĞŶƚŽ ĚĞ ƉĞŶƐŝſŶ ĐŽŵƉůĞƚĂ ǀĂůŝĚŽ ĞŶƚƌĞ ĚşĂƐ ϰ Ă ϲ ΎΎ Ŷ ĐĂƐŽ ĚĞ ĐĂŵďŝŽƐ Ă ůĂƐ ƚĂƐĂƐ ŐƵďĞƌŶĂŵĞŶƚĂůĞƐ ;нͬͲͿ͕ ůĂƐ ƚĂƌŝĨĂƐ ƐĞƌĄŶ ĂũƵƐƚĂĚĂƐ ƉĂƌĂ ƌĞŇĞũĂƌ ĐƵĂůƋƵŝĞƌ ĐĂŵďŝŽ͘ ƐƚĞ ĂũƵƐƚĞ ƐĞƌĄ ďĂƐĂĚŽ ĞŶ ůĂƐ ĨĞĐŚĂƐ ŽĮĐŝĂůĞƐ ĞĨĞĐƟǀĂƐ THAILAND BROCHURE | 16

SERVICIO >ŽLJ <ƌĂƚŽŶŐ ĞŶĂ

DÍA

DESTINO

1

ĂŶŐŬŽŬ

2

ĂŶŐŬŽŬ

3

ĂŶŐŬŽŬ

4

ŚŝĂŶŐ DĂŝ

HOTEL/RESORT

CATEGORÍA

ĞŶƚƵƌLJ WĂƌŬ Ž ƐŝŵŝůĂƌ

^ƵƉĞƌŝŽƌ

ĞŶƚƵƌLJ WĂƌŬ Ž ƐŝŵŝůĂƌ

ĞůƵdžĞ

ĞŶƚƵƌLJ WĂƌŬ Ž ƐŝŵŝůĂƌ

^ƵƉĞƌŝŽƌ

ĞŶƚƵƌLJ WĂƌŬ Ž ƐŝŵŝůĂƌ

ĞůƵdžĞ

ĞŶƚƵƌLJ WĂƌŬ Ž ƐŝŵŝůĂƌ

^ƵƉĞƌŝŽƌ

ĞŶƚƵƌLJ WĂƌŬ Ž ƐŝŵŝůĂƌ

ĞůƵdžĞ

,ŽůŝĚĂLJ /ŶŶ ŚŝĂŶŐ DĂŝ Ž ƐŝŵŝůĂƌ

^ƵƉĞƌŝŽƌ

,ŽůŝĚĂLJ /ŶŶ ŚŝĂŶŐ DĂŝ Ž ƐŝŵŝůĂƌ

ĞůƵdžĞ

,ŽůŝĚĂLJ /ŶŶ ŚŝĂŶŐ DĂŝ Ž ƐŝŵŝůĂƌ

^ƵƉĞƌŝŽƌ

,ŽůŝĚĂLJ /ŶŶ ŚŝĂŶŐ DĂŝ Ž ƐŝŵŝůĂƌ

ĞůƵdžĞ

>ĂůƵŶĂ Ž ƐŝŵŝůĂƌ

^ƵƉĞƌŝŽƌ

COMIDAS

TIPO HABITACIÓN SUP

Ͳ

SUP SUP

ĞƐĂLJƵŶŽ

SUP SUP

ĞƐĂLJƵŶŽ͕ ĂůŵƵĞƌnjŽ

SUP SUP

ĞƐĂLJƵŶŽ

>y ŽƌŶĞƌ

5

ŚŝĂŶŐ DĂŝ

ĞƐĂLJƵŶŽ͕ ĐĞŶĂ

6

ŚŝĂŶŐ ZĂŝ

/ŵƉĞƌŝĂů ZŝǀĞƌ ,ŽƵƐĞ ŚŝĂŶŐ ZĂŝ Ž ƐŝŵŝůĂƌ

ĞůƵdžĞ

ĞƐĂLJƵŶŽ͕ ĂůŵƵĞƌnjŽ

7

ŚŝĂŶŐ ZĂŝ

Ͳ

Ͳ

ĞƐĂLJƵŶŽ͕ ĂůŵƵĞƌnjŽ

SUP >y ŽƌŶĞƌ 'ĂƌĚĞŶ ƵŶŐĂůŽǁ >y Ͳ

ͻ dŽĚŽƐ ůŽƐ ŚŽƚĞůĞƐ ŚĂŶ ƐƵƉĞƌĂĚŽ Ğů ^ƵƌĞϮ ĂƌĞ͕ ƵŶ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĂƵƚŽͲĐŽŶƚƌŽů ďĂƐĂĚŽ ĞŶ ůĂƐ ƌĞĐŽŵĞŶĚĂĐŝŽŶĞƐ ĚĞ &dK LJ d

THAILAND BROCHURE | 17

E'<K< z /h ^ Ed/'h ^

Ϭϴ 1 ^ ͬ Ϭϳ EK , ^

DÍA DE SALIDA: DĂƌƚĞƐ VALIDEZ: Ğů Ϭϭ ĚĞ ŶŽǀŝĞŵďƌĞ ϮϬϭϴ Ăů ϯϭ ĚĞ ŽĐƚƵďƌĞ ϮϬϭϵ

PUNTOS DESTACADOS BANGKOK: 'ŽnjĂ ĚĞů ŽůŽƌ ĚĞ ŇŽƌĞƐ ĨƌĞƐĐĂƐ ĞŶ WĂŬ <ŚůŽŶŐ dĂůĂƚ͕ Ğů ŵĞƌĐĂĚŽ ĚĞ ŇŽƌĞƐ ŵĄƐ ŐƌĂŶĚĞ ĚĞ ĂŶŐŬŽŬ AYUTTHAYA: ĞƐĐƵďƌĞ ůĂƐ ŝŵƉƌĞƐŝŽŶĂŶƚĞƐ ƌƵŝŶĂƐ ĚĞ ůĂ ƋƵĞ ĨƵĞ ƵŶĂ ĚĞ ůĂƐ ĐŝƵĚĂĚĞƐ ŵĄƐ ŐƌĂŶĚĞƐ ĚĞů ŵƵŶĚŽ Ăů ĐŽŵŝĞŶnjŽ ĚĞ ůĂ ĞĚĂĚ ŵŽĚĞƌŶĂ LAMPANG: ŝƐĨƌƵƚĂ ĚĞ ƵŶ ŝŶŽůǀŝĚĂďůĞ ĞŶĐƵĞŶƚƌŽ ĐŽŶ ĞůĞĨĂŶƚĞƐ ƚĂŝůĂŶĚĞƐĞƐ CHIANG MAI: Ğ ůĂƐ ǀŝƐƚĂƐ ƉĂŶŽƌĄŵŝĐĂƐ ĚĞƐĚĞ Ğů ƚĞŵƉůŽ ĚĞ Žŝ ^ƵƚŚĞƉ LJ ĞdžƉůŽƌĂ ůĂƐ ƟĞŶĚĂƐ ĚĞ ůĂ ĐĂƌƌĞƚĞƌĂ ^ĂŶ <ĂŵƉŚĂĞŶŐ LAMPHUN: ŽŶŽĐĞ Ğů ŵŝůĞŶĂƌŝŽ tĂƚ WŚƌĂ dŚĂƚ ,ĂƌŝƉŚƵŶĐŚĂŝ͕ ƵŶŽ ĚĞ ůŽƐ ƚĞŵƉůŽƐ ŵĄƐ ƐĂŐƌĂĚŽƐ ĚĞů ŶŽƌƚĞ ĚĞů ƉĂşƐ SUKHOTHAI: WĂƐĠĂƚĞ ƉŽƌ ůĂƐ ƌƵŝŶĂƐ ďŝĞŶ ĐŽŶƐĞƌǀĂĚĂƐ ĚĞ ůĂ ĂŶƟŐƵĂ ĐĂƉŝƚĂů ĚĞů ZĞŝŶŽ ĚĞ ^ƵŬŚŽƚŚĂŝ LOPBURI: džƉůŽƌĂ ĚŽƐ ŚŝƐƚſƌŝĐŽƐ ƚĞŵƉůŽƐ ĞŶ ĞƐƚĂ ĐŝƵĚĂĚ ĨĂŵŽƐĂ ƉŽƌ ůĂƐ ŵĂŶĂĚĂƐ ĚĞ ŵŽŶŽƐ ƋƵĞ ƌĞĐŽƌƌĞŶ ůĂƐ ĐĂůůĞƐ RESUMEN DEL VIAJE >Ă dĂŝůĂŶĚŝĂ ŵŽĚĞƌŶĂ ƐĞ ǀĂ ĨƵƐŝŽŶĂŶĚŽ ĐŽŶ Ğů ^ŝĂŵ ŚŝƐƚſƌŝĐŽ ĚƵƌĂŶƚĞ ůŽƐ ŽĐŚŽ ĞŵŽĐŝŽŶĂŶƚĞƐ ĚşĂƐ ĚĞ ĞƐƚĞ ĐŝƌĐƵŝƚŽ ĚĞƐĚĞ LJ ŚĂƐƚĂ ĂŶŐŬŽŬ͘ ĞƐĐƵďƌĞ ůŽƐ ĂŶƟŐƵŽƐ ŵŽŶƵŵĞŶƚŽƐ͕ ůŽƐ ĚĞƐůƵŵďƌĂŶƚĞƐ ƚĞŵƉůŽƐ ďƵĚŝƐƚĂƐ LJ ůŽƐ ďƵůůŝĐŝŽƐŽƐ ŵĞƌĐĂĚŝůůŽƐ ƋƵĞ ŚĂĐĞŶ ĚĞ dĂŝůĂŶĚŝĂ Ğů ƉĂşƐ ŵĄƐ ĐĂƵƟǀĂĚŽƌ ĚĞů ƐƵĚĞƐƚĞ ĚĞ ƐŝĂ͘ sŝƐŝƚĂ Ă ƌƵŝŶĂƐ ĐŽŵŽ ůĂƐ THAILAND BROCHURE | ϭϴ

ĚĞ LJƵƩŚĂƚĂ LJ ^ƵŬŚŽƚŚĂŝ͕ ƋƵĞ ŽĨƌĞĐĞŶ ƵŶĂ ǀŝƐŝſŶ ĚĞ ůĂ ŐƌĂŶĚĞnjĂ LJ ůĂƐ ǀŝĞũĂƐ ŐůŽƌŝĂƐ ĚĞů ƌĞŝŶŽ͕ LJ ĐŽŶŽĐĞ Ă ůŽƐ ŚĂďŝƚĂŶƚĞƐ ĚĞ ƌĞŵŽƚĂƐ ĂůĚĞĂƐ ĚĞ ůĂ ƐĞůǀĂ͕ ĚſŶĚĞ Ğů ƉĂƐĂĚŽ ƐŝŐƵĞ ŵƵLJ ǀŝǀŽ͘ ƉƷŶƚĂƚĞ ƉĂƌĂ ĞŵƉƌĞŶĚĞƌ ƵŶ ǀŝĂũĞ ŵĄŐŝĐŽ LJ ĚĞƐĐƵďƌŝƌ ůĂƐ ďƌŝůůĂŶƚĞƐ ũŽLJĂƐ ĚĞ ^ŝĂŵ͘ DÍA 1 | LLEGADA BANGKOK >ůĞŐĂĚĂ Ăů ĞƌŽƉƵĞƌƚŽ /ŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂů ĚĞ ĂŶŐŬŽŬ͕ ĐŽŶ ƐĞƌǀŝĐŝŽ ĚĞ ďŝĞŶǀĞŶŝĚĂ LJ ƚƌĂƐůĂĚŽ Ăů ŚŽƚĞů ;ƚƌĂƐůĂĚŽ ƐŝŶ ŐƵşĂͿ͘ ů ƌĞƐƚŽ ĚĞů ̺à ĞƐ ůŝďƌĞ͘ ZĞůĄũĂƚĞ ĞŶ Ğů ŚŽƚĞů Ž ƚĂů ǀĞnj ĂƉƌŽǀĞĐŚĂ ƚƵ ĞƐƚĂŶĐŝĂ ĞŶ ůĂ ĐĂƉŝƚĂů ƉĂƌĂ ƉĞƌŵŝƟƌƚĞ Ğů ůƵũŽ ĚĞ ƵŶ ƚƌĂĚŝĐŝŽŶĂů ŵĂƐĂũĞ ƚĂŝůĂŶĚĠƐ͕ ĚĞĂŵďƵůĂƌ ƉŽƌ ůŽƐ ŵĞƌĐĂĚŽƐ LJ ƐĂďŽƌĞĂƌ ůĂ ĐŽŵŝĚĂ ĐĂůůĞũĞƌĂ Ž ĂƉƌĞĐŝĂƌ ůĂ ďĞůůĞnjĂ ĚĞů ĂƚĂƌĚĞĐĞƌ ĚĞƐĚĞ ƵŶŽ ĚĞ ůŽƐ ďĂƌĞƐ ƋƵĞ ĞŶ ůŽƐ ƷůƟŵŽƐ ĂŹŽƐ ŚĂŶ ŇŽƌĞĐŝĚŽ ĞŶ ůĂƐ ĂnjŽƚĞĂƐ ĚĞ ůŽƐ ƌĂƐĐĂĐŝĞůŽƐ ĚĞů ĐĞŶƚƌŽ͘​͘​͘ ůĂƐ ŽƉĐŝŽŶĞƐ ƐŽŶ ŝůŝŵŝƚĂĚĂƐ ĞŶ ĂŶŐŬŽŬ͘ ͻ EŽĐŚĞ ĞŶ ŚŽƚĞů ĞŶ ĂŶŐŬŽŬ͘

INCLUSIÓN GUÍA: ͻ KƉĞƌĂĚŽ ĐŽŶ ŐƵşĂ ĚĞ ŚĂďůĂ ĞƐƉĂŹŽůĂͬ ŝƚĂůŝĂŶĂͬŝŶŐůĞƐĂͬĨƌĂŶĐĞƐĂͬĂůĞŵĂŶĂΎ >K: D/ EdK͗ ͻ ^ŝĞƚĞ ŶŽĐŚĞƐ ĞŶ ŚĂďŝƚĂĐŝſŶ ĐŽŶ ĂŝƌĞ ĂĐŽŶĚŝĐŝŽŶĂĚŽ LJ ďĂŹŽͬĚƵĐŚĂ ĞŶ ƌĠŐŝŵĞŶ ĂůŽũĂŵŝĞŶƚŽ LJ ĚĞƐĂLJƵŶŽ KD/ ^͗ ͻ ^ŝĞƚĞ ĚĞƐĂLJƵŶŽƐ LJ ĐŝŶĐŽ ĂůŵƵĞƌnjŽƐ dZ E^WKZd ͗ ͻ dƌĂƐůĂĚŽƐ ŝŶĚŝĐĂĚŽƐ ĞŶ ƉƌŽŐƌĂŵĂ ĞŶ ǀĞŚşĐƵůŽ ĐŽŶ ĂŝƌĞ ĂĐŽŶĚŝĐŝŽŶĂĚŽ EdZ ^ z d/s/ ^͗ ͻ ŶƚƌĂĚĂƐ ŝŶĚŝĐĂĚĂƐ͗ WĂƌƋƵĞ ,ŝƐƚſƌŝĐŽ ĚĞ LJƵƩŚĂLJĂ͕ tĂƚ WŚƌĂ dŚĂƚ >ĂŵƉĂŶŐ >ƵĂŶŐ LJ ĞŶƚƌŽ ĚĞ ŽŶƐĞƌǀĂĐŝſŶ ĚĞů ůĞĨĂŶƚĞ dĂŝůĂŶĚĠƐ ĞŶ >ĂŵƉĂŶŐ͖ tĂƚ WŚƌĂ dŚĂƚ Žŝ ^ƵƚŚĞƉ LJ ĐĂƌƌĞƚĞƌĂ ĚĞ ^ĂŶ <ĂŵƉŚĂĞŶŐ ĞŶ ŚŝĂŶŐ DĂŝ͖ tĂƚ WŚƌĂ dŚĂƚ ,ĂƌŝƉŚƵŶĐŚĂŝ ĞŶ >ĂŵƉŚƵŶ͖ WĂƌƋƵĞ ,ŝƐƚſƌŝĐŽ ĚĞ ^ƵŬŚŽƚŚĂŝ͖ LJ WŚƌĂ WƌĂŶŐ ^Ăŵ zŽƚ LJ ^ĂŶ WŚƌĂ <ĂŶ ĞŶ >ŽƉďƵƌŝ ΎEŽƚĂ͗ dŽƵƌƐ ĞŶ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ŝĚŝŽŵĂƐ ƐĞ ƉƵĞĚĞŶ ĐŽŵďŝŶĂƌ ĞŶ ƵŶ ŵŝƐŵŽ ǀĞŚşĐƵůŽ͘ ,ĂďƌĄ ƵŶ ŐƵşĂ ƉĂƌĂ ĐĂĚĂ ŝĚŝŽŵĂ

EXCLUSIÓN ͻ 'ĂƐƚŽƐ ĚĞ ĐĂƌĄĐƚĞƌ ƉĞƌƐŽŶĂů͕ ďĞďŝĚĂƐ LJ ĐŽŵŝĚĂƐ ŶŽ ŵĞŶĐŝŽŶĂĚĂƐ ĞdžƉůşĐŝƚĂŵĞŶƚĞ ĞŶ Ğů ƉƌŽŐƌĂŵĂ ͻ WƌŽƉŝŶĂ ƉĂƌĂ ĐŽŶĚƵĐƚŽƌ LJ ŐƵşĂ ͻ sŝƐŝƚĂƐ ŽƉĐŝŽŶĂůĞƐ ĂĚŝĐŝŽŶĂůĞƐ ͻ ^ƵƉůĞŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ƚĞŵƉŽƌĂĚĂ ĂůƚĂͬ ĨĞƐƟǀĂůĞƐ ŽďůŝŐĂƚŽƌŝŽƐ ŵĞŶĐŝŽŶĂĚŽƐ ƉŽƌ ƐĞƉĂƌĂĚŽ ͻ sƵĞůŽƐ ŝŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂůĞƐ Ž ĚŽŵĠƐƟĐŽƐ͕ ƚĂƐĂƐ ĚĞ ĂĞƌŽƉƵĞƌƚŽ Ž ǀŝƐĂĚŽ ͻ ĂƌŐŽ ĂĚŝĐŝŽŶĂů ƉŽƌ ƌĞĐŽŐŝĚĂ ĚĞ ŚŽƚĞůĞƐ ĞŶ ůŽƐ ĞdžƚĞƌŝŽƌĞƐ ĚĞ ĂŶŐŬŽŬ h^ Ϯϭ ƉŽƌ ƉĞƌƐŽŶĂ LJ ƚƌĂLJĞĐƚŽ

DÍA 2 | BANGKOK dĞŶĚƌĄƐ Ğů ̺à ůŝďƌĞ ƉĂƌĂ ĚĞƐĐƵďƌŝƌ ĂŶŐŬŽŬ ƉŽƌ ƚƵ ĐƵĞŶƚĂ Ž ĞůĞŐŝƌ ƵŶĂ ĚĞ ůĂƐ ŵƵĐŚĂƐ ĞdžĐƵƌƐŝŽŶĞƐ ŽƉĐŝŽŶĂůĞƐ ĚŝƐƉŽŶŝďůĞƐ ƉĂƌĂ ƌĞƐĞƌǀĂƌ ĞŶ Ğů ŵŽŵĞŶƚŽ͘ WĂƌĂ ůŽƐ ƋƵĞ ŶƵŶĐĂ ŚĂŶ ĞƐƚĂĚŽ ĞŶ ĂŶŐŬŽŬ͕ ƐƵŐĞƌŝŵŽƐ ƵŶ ƚŽƵƌ ĚĞ ŵĞĚŝŽ ̺à ĚĞů ƚĞŵƉůŽ ďƵĚŝƐƚĂ͕ Ğ ŝĐŽŶŽ ĚĞ ůĂ ͚ ŝƵĚĂĚ ĚĞ ůŽƐ ŶŐĞůĞƐ͛ ;ŽƉĐŝŽŶĂů͕ ŶŽ ŝŶĐůƵŝĚŽͿ͘ ů ĚĞƐůƵŵďƌĂŶƚĞ 'ƌĂŶ WĂůĂĐŝŽ ZĞĂůΎ ĞƐ ƵŶĂ ŽďƌĂ ŵĂĞƐƚƌĂ ĂƌƋƵŝƚĞĐƚſŶŝĐĂ ƋƵĞ ĐŽŶƐƚĂ ĚĞ ǀĂƌŝĂƐ ĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝŽŶĞƐ ĐŽŶ ƵŶ ŝŶƚĞƌŝŽƌ ŵĄŐŝĐŽ ƋƵĞ ƐĞƌǀşĂ ĐŽŵŽ ůĂ ƌĞƐŝĚĞŶĐŝĂ ƌŽLJĂů ĚĞƐĚĞ Ğů ƐŝŐůŽ ϭϴ ŚĂƐƚĂ Ğů ƐŝŐůŽ ϮϬ͘ sĞƌĄƐ ƵŶĂ ĐŽůĞĐĐŝſŶ ĚĞ ŝŵƉƌĞƐŝŽŶĂŶƚĞƐ ƉĂůĂĐŝŽƐ ƵƐĂĚŽƐ ƐĞŐƷŶ ůĂ ŽĐĂƐŝſŶ͗ ĨƵŶĞƌĂůĞƐ͖ ƌĞĐĞƉĐŝŽŶĞƐ͖ Ğů ƚƌŽŶŽ ƌĞĂů͖ ůĂ ĐŽƌŽŶĂĐŝſŶ͖ ůŽƐ ŚƵĠƐƉĞĚĞƐ ƌĞĂůĞƐ͕ LJ Ğů tĂƚ WŚƌĂ <ĞĂǁ͕ Ğů ͚ƚĞŵƉůŽ ĚĞů ƵĚĂ ĚĞ ƐŵĞƌĂůĚĂ͛͘ Ɛ ƵŶĂ ǀŝƐŝƚĂ ŝŵƉƌĞƐĐŝŶĚŝďůĞ ĞŶ ĂŶŐŬŽŬ͘ ;Ύ ů 'ƌĂŶ WĂůĂĐŝŽ ĞƐƚĄ ĐĞƌƌĂĚŽ Ăů ƉƷďůŝĐŽ ĚƵƌĂŶƚĞ ĐĞƌĞŵŽŶŝĂƐ ƌĞĂůĞƐ LJ ǀŝƐŝƚĂƐ ĚĞ ĞƐƚĂĚŽ͘Ϳ ͻ EŽĐŚĞ ĞŶ ŚŽƚĞů ĞŶ ĂŶŐŬŽŬ ĞŶ ƌĠŐŝŵĞŶ ĚĞ ĂůŽũĂŵŝĞŶƚŽ LJ ĚĞƐĂLJƵŶŽ͘ DÍA 3 | BANGKOK – AYUTTHAYA – KAMPHAENG PHET (380km – 5 hrs) ZĞĐŽŐŝĚĂ Ă ůĂƐ Ϭϳ͗ϬϬ ŚŽƌĂƐ ƐĂůŝĚĂ ŚĂĐŝĂ LJƵƩŚĂLJĂ͕ ůĂ ĂŶƟŐƵĂ ĐĂƉŝƚĂů ĚĞ ^ŝĂŵ͕ ƉĂƌĂ ĐŽŶƚĞŵƉůĂƌ ůĂƐ ƌƵŝŶĂƐ ůŽ ƋƵĞ ĨƵĞ ƵŶĂ ŝŶŵĞŶƐĂ ĐŝƵĚĂĚ ŝƐůĂ ƋƵĞ ĨƵĞ ƐĂƋƵĞĂĚĂ ĞŶ ŐƌĂŶ ƉĂƌƚĞ ƉŽƌ ƵŶ ĞũĠƌĐŝƚŽ ŝŶǀĂƐŽƌ ŚĂĐĞ ϮϱϬ ĂŹŽƐ͘ ,ŽLJ͕ Ğů ƉĂƌƋƵĞ ŚŝƐƚſƌŝĐŽ ƋƵĞ ĂůďĞƌŐĂ ůĂƐ ƌƵŝŶĂƐ ĞǀŽĐĂ ĂŶƟŐƵĂƐ ŐůŽƌŝĂƐ ĐŽŵŽ ƐĞ ƉƵĞĚĞ ĂƉƌĞĐŝĂƌ ĞŶ ƚĞŵƉůŽƐ ĐŽŵŽ ůŽƐ ĚĞ tĂƚ zĂŝ ŚĂŝŵŽŶŐŬŚŽŶ͕ tĂƚ WŚĂŶĂŶ ŚŝŽĞŶŐ LJ tĂƚ DĂŚĂƚŚĂƚ͕ ĚŽŶĚĞ ƐĞ ĞŶĐƵĞŶƚƌĂ ůĂ ĨĂŵŽƐĂ ŝŵĂŐĞŶ ĚĞů ƵĚĂ ĚĞǀŽƌĂĚŽ ƉŽƌ ůĂƐ ƌĂşĐĞƐ͘ ĐŽŶƟŶƵĂĐŝſŶ͕ ĞŵďĂƌĐĂŵŽƐ ĞŶ ƵŶ ƚƌĂĚŝĐŝŽŶĂů ďĂƌĐŽ ĚĞ ĐŽůĂ ůĂƌŐĂ ƉĂƌĂ ĚŝƐĨƌƵƚĂƌ ĚĞ ƵŶ ƌĞĐŽƌƌŝĚŽ ĂůƌĞĚĞĚŽƌ ĚĞ ůĂ ŝƐůĂ͕ ŽďƐĞƌǀĂŶĚŽ ůĂƐ ƌƵŝŶĂƐ ĚĞ ůĂ ĐŝƵĚĂĚ ĚĞƐĚĞ ƵŶĂ ƉĞƌƐƉĞĐƟǀĂ ŶƵĞǀĂ͘ dƌĂƐ ĂůŵŽƌnjĂƌ ĞŶ ƵŶ ƌĞƐƚĂƵƌĂŶƚĞ ůŽĐĂů͕ ĐŽŶƟŶƵĂŵŽƐ ŚĂĐŝĂ <ĂŵƉŚĂĞŶŐ WŚĞƚ ƉĂƌĂ Ğů ƌĞŐŝƐƚƌŽ ĞŶ Ğů ŚŽƚĞů͘

ͻ EŽĐŚĞ ĞŶ ŚŽƚĞů ĞŶ <ĂŵƉŚĂĞŶŐ WŚĞƚ ĞŶ ƌĠŐŝŵĞŶ ĚĞ ĂůŽũĂŵŝĞŶƚŽ LJ ĚĞƐĂLJƵŶŽ͘ ůŵƵĞƌnjŽ ŝŶĐůƵŝĚŽ͘ DÍA 4| KAMPHAENG PHET – LAMPANG – CHIANG MAI (350km – 5 hrs) ŵƉƌĞŶĚĞ Ğů ĐĂŵŝŶŽ ŚĂĐŝĂ >ĂŵƉĂŶŐ ƚƌĂƐ ĚĞƐĂLJƵŶĂƌ ĞŶ Ğů ŚŽƚĞů͘ ů ůůĞŐĂƌ͕ ǀŝƐŝƚĂ Ă Wat WŚƌĂ dŚĂƚ >ĂŵƉĂŶŐ >ƵĂŶŐ͕ ƵŶ ŐƌĂŶ ƚĞŵƉůŽ ĚĞů ĞƐƟůŽ >ĂŶŶĂ ƐŝƚƵĂĚŽ ĞŶ ƵŶĂ ĐŽůŝŶĂ ĂŵƵƌĂůůĂĚĂ͘ ^ƵďĞ ůĂƐ ĞƐĐĂůĞƌĂƐ ŶĂŐĂ LJ ĞdžƉůŽƌĂ Ğů ĐŽŵƉůĞũŽ͕ ƋƵĞ ŽƐƚĞŶƚĂ ƐŝĞƚĞ ĞĚŝĮĐŝŽƐ LJ ƵŶ ĄƌďŽů ƐĂŐƌĂĚŽ͘ ƉƌĞĐŝĂ Ğů ƵĚĂ ĚĞ ďƌŽŶĐĞ ĞŶ ůĂ ƐĂůĂ ĚĞ ŽƌĚĞŶĂĐŝŽŶĞƐ LJ ůĂ ƌĞůŝƋƵŝĂ ĚĞů ƵĚĂ ĞŶ Ğů ĐŚĞĚŝ ĚŽƌĂĚŽ͘ ŽŶƟŶƵĂ ŚĂĐŝĂ Ğů Centro de Conservación del Elefante Tailandés, ĚŽŶĚĞ ŵĄƐ ĚĞ ϱϬ ĞůĞĨĂŶƚĞƐ ĂƐŝĄƟĐŽƐ ƌĞĐŝďĞŶ ĐŽďŝũŽ LJ ĐƵŝĚŽ ĞŶ ƵŶ ŚĄďŝƚĂƚ ĚĞ ƉůƵǀŝƐĞůǀĂ ŶĂƚƵƌĂů͘ >Ă ŐƌĂŶ ĂƚƌĂĐĐŝſŶ ĚĞů ĐĞŶƚƌŽ ƐŽŶ ƐŝŶ ĚƵĚĂ ůŽƐ ĞůĞĨĂŶƚĞƐ ĚĞ ůĂ ƵĂĚƌĂ ZĞĂů ĚĞů ƌĞLJ ĚĞ dĂŝůĂŶĚŝĂ͘ ŝƐĨƌƵƚĂ ĚĞů ĂůŵƵĞƌnjŽ ĞŶ ƵŶ ƌĞƐƚĂƵƌĂŶƚĞ ůŽĐĂů ĂŶƚĞƐ ĚĞ ĐŽŶƟŶƵĂƌ ŚĂĐŝĂ ŚŝĂŶŐ DĂŝ͕ ƉŽƉƵůĂƌŵĞŶƚĞ ĐŽŶŽĐŝĚĂ ĐŽŵŽ ůĂ ͚ZŽƐĂ ĚĞů EŽƌƚĞ͛͘ ZĞŐŝƐƚƌŽ ĞŶ Ğů ŚŽƚĞů Ăů ůůĞŐĂƌ ĐŽŶ Ğů ƌĞƐƚŽ ĚĞů ̺à ůŝďƌĞ͘ YƵŝnjĄƐ ĞdžƉůŽƌĂ ůĂ ĐŝƵĚĂĚ Ž ĚŝƐĨƌƵƚĂ ĚĞ ƵŶ ƌĞůĂũĂŶƚĞ ŵĂƐĂũĞ ƚĂŝůĂŶĚĠƐ ;ŶŽ ŝŶĐůƵŝĚŽͿ͘ WŽƌ ůĂ ƚĂƌĚĞ͕ ĂĐĠƌĐĂƚĞ Ăů ďƵůůŝĐŝŽƐŽ ŵĞƌĐĂĚŽ ŶŽĐƚƵƌŶŽ ƉĂƌĂ ĚĞĂŵďƵůĂƌ Ž ƉƌƵĞďĂ ƵŶĂ ĐĞŶĂ ͚ŬŚĂŶƚŽŬĞ͛ ʹ Ğů ĞƐƟůŽ ĚĞ ƐĞƌǀŝƌ ĞŶ Ğů ŶŽƌƚĞ ĚĞ dĂŝůĂŶĚŝĂ ʹ ĂĐŽŵƉĂŹĂĚŽ ĚĞ ƵŶ ĂƵƚĠŶƟĐŽ ĞƐƉĞĐƚĄĐƵůŽ LJ ĂĐƚƵĂĐŝŽŶĞƐ ƚƌĂĚŝĐŝŽŶĂůĞƐ ĚĞ ůĂ ĐƵůƚƵƌĂ ůĂŶŶĂ ;ŽƉĐŝŽŶĂů͕ ŶŽ ŝŶĐůƵŝĚŽͿ͘ ͻ EŽĐŚĞ ĞŶ ŚŽƚĞů ĞŶ ŚŝĂŶŐ DĂŝ ĞŶ ƌĠŐŝŵĞŶ ĚĞ ĂůŽũĂŵŝĞŶƚŽ LJ ĚĞƐĂLJƵŶŽ͘ ůŵƵĞƌnjŽ ŝŶĐůƵŝĚŽ͘ DÍA 5| CHIANG MAI ĞƐĂLJƵŶŽ ĞŶ Ğů ŚŽƚĞů ƐĞŐƵŝĚŽ ƉŽƌ ƵŶĂ ǀŝƐŝƚĂ Ăů Wat Phra That Doi Suthep ƉĂƌĂ ĚŝƐĨƌƵƚĂƌ ĚĞ ƐƵƐ ŝŵƉƌĞƐŝŽŶĂŶƚĞƐ ǀŝƐƚĂƐ ƉĂŶŽƌĄŵŝĐĂƐ͘ WĂƌĂ ůůĞŐĂƌ Ăů ƚĞŵƉůŽ ĞƐ ŶĞĐĞƐĂƌŝŽ ƐƵďŝƌ ƵŶĂ ĞƐĐĂůĞƌĂ ŶĂŐĂ ĚĞ ϯϬϵ ĞƐĐĂůŽŶĞƐ Ž ƵƐŽ

ĚĞů ƚĞůĞĨĠƌŝĐŽ ;ŝŶĐůƵŝĚŽͿ͘ ^ŝ ůĂƐ ǀŝƐƚĂƐ ƐŽŶ ŝŵƉƌĞƐŝŽŶĂŶƚĞƐ͕ Ğů ƚĞŵƉůŽ ĞŶ Ɛŝ ŶŽ ĞƐ ĚĞ ŵĞŶŽƐ LJ ŐŽnjĂ ĚĞ ƵŶĂƐ ĚĞƐůƵŵďƌĂŶƚĞƐ ĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂƐ ĚŽƌĂĚĂƐ͘ ƐƚĂ ǀŝƐŝƚĂ ĞƐƉŝƌŝƚƵĂů ĞƐ ƐĞŐƵŝĚĂ ƉŽƌ ƵŶ ƌĞĐŽƌƌŝĚŽ ƉŽƌ Ğů ƚĞŵƉůŽ ĚĞů ĐŽŶƐƵŵŽ ƋƵĞ ĞƐ ůĂ ĐĂƌƌĞƚĞƌĂ ĚĞ San <ĂŵƉŚĂĞŶŐ͕ ƋƵĞ Ă ůŽ ůĂƌŐŽ ĚĞ ϭϬŬŵ ĞƐƚĄ ŇĂŶƋƵĞĂĚĂ ƉŽƌ ƟĞŶĚĂƐ ǀĞŶĚŝĞŶĚŽ ƉƌŽĚƵĐƚŽƐ ĚĞ ĐĞƌĄŵŝĐĂ͕ ůĂƋƵĞĂĚŽƐ͕ ĚĞ ŵĂĚĞƌĂ LJ ĚĞ ƉůĂƚĂ ƚĂŶƚŽ ĐŽŵŽ ũŽLJĂƐ LJ ƐĞĚĂƐ͘ ů ĂůŐƵŶĂƐ ƟĞŶĚĂƐ͕ ƐĞ ƉƵĞĚĞ ŽďƐĞƌǀĂƌ Ă ůŽƐ ĂƌƚĞƐĂŶŽƐ ŵŝĞŶƚƌĂƐ ƋƵĞ ƚƌĂďĂũĂŶ ƐƵƐ ĐƌĞĂĐŝŽŶĞƐ͘ ƐƚĂƚĞ ĂƚĞŶƚŽ ƉŽƌ ĂůŐƵŶĂ ŐĂŶŐĂ ĞŶ ĐĞƌĄŵŝĐĂƐ ĐĞůĂĚſŶ LJ ůŽƐ ƉƌŽĚƵĐƚŽƐ ĚĞ ƉůĂƚĂ͕ ƋƵĞ ƐƵĞůĞŶ ƐĞƌ ĚĞ ĂůơƐŝŵĂ ĐĂůŝĚĂĚ͘ dƌĂƐ ĂůŵŽƌnjĂƌ ĞŶ ƵŶ ƌĞƐƚĂƵƌĂŶƚĞ ůŽĐĂů͕ ƌĞƚŽƌŶŽ Ăů ŚŽƚĞů ĐŽŶ Ğů ƌĞƐƚŽ ĚĞů ̺à ůŝďƌĞ͘ ͻ EŽĐŚĞ ĞŶ ŚŽƚĞů ĞŶ ŚŝĂŶŐ DĂŝ ĞŶ ƌĠŐŝŵĞŶ ĚĞ ĂůŽũĂŵŝĞŶƚŽ LJ ĚĞƐĂLJƵŶŽ͘ ůŵƵĞƌnjŽ ŝŶĐůƵŝĚŽ͘ DÍA 6| CHIANG MAI – LAMPHUN – SUKHOTHAI (370km – 5 hrs) EŽƐ ĚĞƐƉĞĚŝŵŽƐ ĚĞ ŚŝĂŶŐ DĂŝ ƚƌĂƐ ĚĞƐĂLJƵŶĂƌ ĞŶ Ğů ŚŽƚĞů͕ ƉĂƌƟĞŶĚŽ ŚĂĐŝĂ Lamphun, ůƵŐĂƌ ĚŽŶĚĞ ƐĞ ĞŶĐƵĞŶƚƌĂ ƵŶŽ ĚĞ ůŽƐ ƚĞŵƉůŽƐ ŵĄƐ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƐ ĚĞů ŶŽƌƚĞ͕ Ğů ŵŝůĞŶĂƌŝŽ tĂƚ WŚƌĂ dŚĂƚ ,ĂƌŝƉŚƵŶĐŚĂŝ͘ sŝƐŝƚĂ Ăů ƚĞŵƉůŽ LJ ĂƉƌĞĐŝĂ ůĂƐ ĞƐƚĂƚƵĂƐ ĚĞ

¡NO TE PUEDES PERDER! KAMPHAENG PHET: ^ĂďŽƌĞĂ ůĂ ƉĞƋƵĞŹĂ ƉĞƌŽ ĂƌŽŵĄƟĐĂ ďĂŶĂŶĂ ĚĞů ĚŝƐƚƌŝƚŽ ĞŶ Ğů ŵĞƌĐĂĚŽ ĞƐƉĞĐŝĂůŝnjĂĚŽ ĚĞ ůĂ ĐŝƵĚĂĚ LAMPHUN: ĐĠƌĐĂƚĞ Ă ůŽƐ ƉƵĞƐƚŽƐ ĚĞƚƌĄƐ ĚĞ tĂƚ WŚƌĂ dŚĂƚ ,ĂƌŝƉŚƵŶĐŚĂŝ LJ ƉƌƵĞďĂ ůĂ ĨƌƵƚĂ ůĂŵ LJĂŝ ;ŽũŽ ĚĞ ĚƌĂŐſŶ ƐĞĐŽͿ SUKHOTHAI: >ĂƐ ĐĞƌĄŵŝĐĂƐ ǀŝĚƌŝĂĚĂƐ ĚĞ ĞƐƚĞ ĚŝƐƚƌŝƚŽ ƐŽŶ ĨĂŵŽƐĂƐ ĞŶ ƚŽĚĂ dĂŝůĂŶĚŝĂ ƉŽƌ ƐƵ ďĞůůĞnjĂ LJ ĐĂůŝĚĂĚ THAILAND BROCHURE | ϭϵ

ƵĚĂ LJ ůŽƐ ŝŵƉŽŶĞŶƚĞƐ ĞƐƚƵƉĂƐ͕ ĞŶƚƌĞ ůŽƐ ĐƵĂů ŚĂLJ ƵŶ ĐŚĞĚŝ ĚŽƌĂĚŽ ĚĞ ĞƐƟůŽ >ĂŶŶĂ ĚĞ ϰϲ ŵĞƚƌŽƐ LJ ŽƌŽ ĚĞů ĞƐƟůŽ ,ĂƌŝƉƵŶĐŚĂŝ ĚĞ Ϯϭ ŵĞƚƌŽƐ͘ WƌĞŶĚĞŵŽƐ Ğů ĐĂŵŝŶŽ ŚĂĐŝĂ Ğů ƐƵƌ Ăů WĂƌƋƵĞ ,ŝƐƚſƌŝĐŽ ĚĞ ^ƵŬŚŽƚŚĂŝ͕ ƋƵĞ ĂůďĞƌŐĂ ůĂƐ ƌƵŝŶĂƐ ĚĞ ůĂ ƉƌŝŵĞƌĂ ĐĂƉŝƚĂů ĚĞ ^ŝĂŵ͘ &ƵŶĚĂĚĂ ĞŶ Ğů ƐŝŐůŽ y///͕ ^ƵŬŚŽƚŚĂŝ ƐŝŐŶŝĮĐĂ ͚ ŵĂŶĞĐĞƌ &Ğůŝnj͛ LJ ŵĂƌĐſ Ğů ĐŽŵŝĞŶnjŽ ĚĞ ƵŶĂ ĠƉŽĐĂ ĚŽƌĂĚĂ ƉĂƌĂ ůĂ ĐƵůƚƵƌĂ ƚĂŝůĂŶĚĞƐĂ ĐŽŶ Ğů ƌĞŝŶĂĚŽ ĚĞ ZĂŵŬŚĂŵŚĂĞŶŐ Ğů 'ƌĂŶĚĞ͕ ƋƵĞ ĞƐ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽ Ğů ĐƌĞĂĚŽƌ ĚĞů ĂůĨĂďĞƚŽ ƚĂŝůĂŶĚĠƐ͘ Ŷ Ğů ƉĂƌƋƵĞ ŚŝƐƚſƌŝĐŽ ƐĞ ĞŶĐƵĞŶƚƌĂŶ ůĂƐ ƌƵŝŶĂƐ ĚĞ ĐĂƐŝ ϮϬϬ ĞĚŝĮĐŝŽƐ͕ ŝŶĐůƵLJĞŶĚŽ ĚĞĐĞŶĂƐ ĚĞ ƚĞŵƉůŽƐ͘ ů ĐŽŵƉůĞũŽ͕ ƋƵĞ ĞƐ WĂƚƌŝŵŽŶŝŽ ĚĞ ůĂ ,ƵŵĂŶŝĚĂĚ ĚĞ ůĂ hE ^ K͕ ĞƐƚĄ ĚŝǀŝĚŝĚŽ ĞŶƚƌĞ ůĂƐ ƌƵŝŶĂƐ ŝŶƚƌĂŵƵƌŽƐ͘

ͻ EŽĐŚĞ ĞŶ ŚŽƚĞů ĞŶ ^ƵŬŚŽƚŚĂŝ ĞŶ ƌĠŐŝŵĞŶ ĚĞ ĂůŽũĂŵŝĞŶƚŽ LJ ĚĞƐĂLJƵŶŽ͘ ůŵƵĞƌnjŽ ŝŶĐůƵŝĚŽ͘ DÍA 7 | SUKHOTHAI – LOPBURI – BANGKOK (480km – 7 hrs) ^ĂůŝĚĂ ĚĞ ^ƵŬŚŽƚŚĂŝ ƚƌĂƐ ĚĞƐĂLJƵŶĂƌ ĞŶ Ğů ŚŽƚĞů ĐŽŶ ĐĂŵŝŶŽ Ă Lopburi. ƐƚĂ ŚŝƐƚſƌŝĐĂ ĐŝƵĚĂĚ ĞƐ ĐŽŶŽĐŝĚĂ ƉŽƌ ůĂƐ ŵĂŶĂĚĂƐ ĚĞ ŵŽŶŽƐ ŵĂĐĂĐŽƐ ƋƵĞ ƌĞĐŽƌƌĞŶ ůĂƐ ĐĂůůĞƐ LJ ƚĞŵƉůŽƐ ĐŽŵŽ Ɛŝ ĚĞ ůĂ ũƵŶŐůĂ ƐĞ ƚƌĂƚĂƌĂ͘ sŝƐŝƚĂ ůĂƐ ƌƵŝŶĂƐ ĚĞ ĂŶƟŐƵŽ ƚĞŵƉůŽ ŬŚŵĞƌ ĚĞ WŚƌĂ WƌĂŶŐ ^Ăŵ zŽƚ LJ Ğů ĐŽůŝŶĚĂŶƚĞ ƐĂŶƚƵĂƌŝŽ ďƌĂŚŵĄŶ ĚĞ San Phra Kan, ƋƵĞ ĞƐ ĐŽŶŽĐŝĚŽ ĐŽŵŽ Ğů ͚dĞŵƉůŽ ĚĞ ůŽƐ DŽŶŽƐ͛͘ ů ĂůŵƵĞƌnjŽ ĞƐ ĞŶ ƵŶ ƌĞƐƚĂƵƌĂŶƚĞ ĚƵƌĂŶƚĞ Ğů ĐĂŵŝŶŽ͘ ŽŶƟŶƵĂŵŽƐ Ă ĂŶŐŬŽŬ͕ ĐŽŶ

SUPLEMENTOS OBLIGATORIOS

ƚƌĂƐůĂĚŽ Ăů ŚŽƚĞů͘ ͻ EŽĐŚĞ ĞŶ ŚŽƚĞů ĞŶ ĂŶŐŬŽŬ ĞŶ ƌĠŐŝŵĞŶ ĚĞ ĂůŽũĂŵŝĞŶƚŽ LJ ĚĞƐĂLJƵŶŽ͘ ůŵƵĞƌnjŽ ŝŶĐůƵŝĚŽ͘ DÍA 8 | SALIDA BANGKOK ĞƐĂLJƵŶŽ ĞŶ Ğů ŚŽƚĞů LJ ĚĞƐƉƵĠƐ ƟĞŵƉŽ ůŝďƌĞ ĂŶƚĞƐ ĚĞů ƚƌĂƐůĂĚŽ Ăů ĂĞƌŽƉƵĞƌƚŽ ;ƚƌĂƐůĂĚŽ ƐŝŶ ŐƵşĂͿ͘

CATEGORÍA

^ƵƉĞƌŝŽƌ

HOTEL

,ŽůŝĚĂLJ /ŶŶ ŚŝĂŶŐ DĂŝ

>ĞŐĞŶĚŚĂ

SERVICIO

FECHAS

Z'K Έh^ Ή

ĞŶĂ ŐĂůĂ >ŽLJ <ƌĂƚŚŽŶŐ

ϮϮEŽǀϭϴ

ϲϵͬƉĞƌƐŽŶ

^ƵƉůĞŵĞŶƚŽ ƚĞŵƉŽƌĂĚĂ ĂůƚĂ

ϭϵ ĞĐϭϴ Ͳ Ϭϯ:ĂŶϭϵ Θ ϬϯͲϭϯ&Ğďϭϵ

ϮϭͬƌŽŽŵͬŶŝŐŚƚ

ĞŶĂ ŐĂůĂ EŽĐŚĞǀŝĞũĂ

ϯϭ ĞĐϭϴ

ϭϯϬͬƉĞƌƐŽŶ

ĞŶĂ EŽĐŚĞǀŝĞũĂ

ϯϭ ĞĐϭϴ

ϯϯͬƉĞƌƐŽŶ

ͻ WĞƌŝŽĚŽƐ ĚĞ ƚĞŵƉŽƌĂĚĂ ĂůƚĂ ƐŽŶ ŽďůŝŐĂƚŽƌŝŽƐ LJ ůŽƐ ƐŽďƌĞĐĂƌŐŽƐ ĨĞƐƟǀŽƐ ĞƐƚĄŶ ƐƵũĞƚŽƐ Ă ĐĂŵďŝŽƐ

ͻ ĞƐĂLJƵŶŽ ŝŶĐůƵŝĚŽ͘

OPCIONES DE ALOJAMIENTO

PRECIOS

WƌĞĐŝŽ ƉŽƌ ƉĂƋƵĞƚĞ ĐŽŵƉĂƌƟĞŶĚŽ ŚĂďŝƚĂĐŝſŶ ĚŽďůĞͬƚǁŝŶ ĞŶ h^ ^ĞĂƚ ŝŶ ŽĂĐŚ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ĐŽŵƉĂƌƟĚŽƐ͘ PERIODO DE SALIDA

TIPO ALOJAMIENTO

COMPARTIENDO DOBLE/TWIN

SUPLEMENTO INDIVIDUAL

SUPLEMENTO PENSIÓN COMPLETA*

ϭ ŶŽǀŝĞŵďƌĞ ϮϬϭϴ ʹ ϯϭ ŽĐƚƵďƌĞ ϮϬϭϵ

^ƵƉĞƌŝŽƌ

ϲϵϰ

211

ϭϬϴ

DÍA

DESTINO

HOTEL/RESORT

CATEGORÍA

COMIDAS

TIPO DE HAB.

1

ĂŶŐŬŽŬ

ZŽLJĂů ĂŶŐŬŽŬ Λ ŚŝŶĂƚŽǁŶ Ž ƐŝŵŝůĂƌ

^ƵƉĞƌŝŽƌ

Ͳ

>y

2

ĂŶŐŬŽŬ

ZŽLJĂů ĂŶŐŬŽŬ Λ ŚŝŶĂƚŽǁŶ Ž ƐŝŵŝůĂƌ

^ƵƉĞƌŝŽƌ

ĞƐĂLJƵŶŽ

>y

3

<ĂŵƉŚĂĞŶŐ WŚĞƚ

ŚĂŬƵŶŐƌĂŽ ZŝǀĞƌǀŝĞǁ Ž ƐŝŵŝůĂƌ

^ƵƉĞƌŝŽƌ

4

ŚŝĂŶŐ DĂŝ

,ŽůŝĚĂLJ /ŶŶ ŚŝĂŶŐ DĂŝ Ž ƐŝŵŝůĂƌ

^ƵƉĞƌŝŽƌ

ĞƐĂLJƵŶŽ͕ ĂůŵƵĞƌnjŽ

SUP

5

ŚŝĂŶŐ DĂŝ

,ŽůŝĚĂLJ /ŶŶ ŚŝĂŶŐ DĂŝ Ž ƐŝŵŝůĂƌ

^ƵƉĞƌŝŽƌ

ĞƐĂLJƵŶŽ͕ ĂůŵƵĞƌnjŽ

SUP

ĞƐĂLJƵŶŽ͕ ĂůŵƵĞƌnjŽ

SUP

ͻ dŽĚŽƐ ůŽƐ ŚŽƚĞůĞƐ ŚĂŶ ƐƵƉĞƌĂĚŽ Ğů ^ƵƌĞϮ ĂƌĞ͕ ƵŶ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĂƵƚŽͲĐŽŶƚƌŽů ďĂƐĂĚŽ ĞŶ ůĂƐ ƌĞĐŽŵĞŶĚĂĐŝŽŶĞƐ ĚĞ &dK LJ d

WƌŝǀĂĚŽ ʹ ŐƵşĂ ĞŶ ŝŶŐůĠƐ PERIODO DE SALIDA

1 PAX

2 PAX

ϯͳϱ W y

ϲͳϭϬ W y

ϭϭͳϭϱ W y

ϭ ŶŽǀ ϮϬϭϴ ʹ ϯϭ ŽĐƚ ϮϬϭϵ

ϭ͕ϵϮϴ

ϭ͕Ϭϭϲ

ϳϵϴ

642

566

ϭϲͳϮϰ W y ϱϮϴ

25+ PAX 471

SUP IND 217

WƌŝǀĂĚŽ ʹ /ƚĂůŝĂŶŽͬ ĨƌĂŶĐĠƐͬ ĂůĞŵĄŶͬ ĞƐƉĂŹŽů PERIODO DE SALIDA

1 PAX

2 PAX

ϯͳϱ W y

ϲͳϭϬ W y

ϭϭͳϭϱ W y

ϭ ŶŽǀ ϮϬϭϴ ʹ ϯϭ ŽĐƚ ϮϬϭϵ

Ϯ͕ϭϮϲ

ϭ͕ϭϭϭ

ϴϲϯ

676

ϱϴϱ

ϭϲͳϮϰ W y 541

25+ PAX ϰϳϴ

SUP IND 217

Ύ^ƵƉůĞŵĞŶƚŽ ĚĞ ƉĞŶƐŝſŶ ĐŽŵƉůĞƚĂ ƉŽƌ ƉĞƌƐŽŶĂ͕ ĂƉůŝĐĂďůĞ Ă ƚŽƵƌƐ ƉƌŝǀĂĚŽƐ LJ ƐĂůŝĚĂƐ ŐĂƌĂŶƟnjĂĚĂƐ͘ WĞŶƐŝſŶ ĐŽŵƉůĞƚĂ ĚĞƐĚĞ Ğů ̺à ϯ Ăů ̺à ϲ ΎΎ Ŷ ĐĂƐŽ ĚĞ ĐĂŵďŝŽƐ Ă ůĂƐ ƚĂƐĂƐ ŐƵďĞƌŶĂŵĞŶƚĂůĞƐ ;нͬͲͿ͕ ůĂƐ ƚĂƌŝĨĂƐ ƐĞƌĄŶ ĂũƵƐƚĂĚĂƐ ƉĂƌĂ ƌĞŇĞũĂƌ ĐƵĂůƋƵŝĞƌ ĐĂŵďŝŽ͘ ƐƚĞ ĂũƵƐƚĞ ƐĞƌĄ ďĂƐĂĚŽ ĞŶ ůĂƐ ĨĞĐŚĂƐ ŽĮĐŝĂůĞƐ ĞĨĞĐƟǀĂƐ THAILAND BROCHURE | 20

THAILAND BROCHURE | 21

'Z E dKhZ d /> E /

INCLUSIÓN

ϭϬ 1 ^ ͬ Ϭϴ EK , ^

DÍA DE SALIDA: sŝĞƌŶĞƐ VALIDEZ: Ğů Ϭϭ ĚĞ ŶŽǀŝĞŵďƌĞ ϮϬϭϴ Ăů ϯϭ ĚĞ ŽĐƚƵďƌĞ ϮϬϭϵ

PUNTOS DESTACADOS CHIANG RAI: ƉƌĞŶĚĞ ƐŽďƌĞ ůĂƐ ĐƵůƚƵƌĂƐ ůŽĐĂůĞƐ ĞŶ Ğů ŵƵƐĞŽ ĚĞ ůĂƐ ƚƌŝďƵƐ ĚĞ ŵŽŶƚĂŹĂ LJ ĚƵƌĂŶƚĞ ǀŝƐŝƚĂƐ Ă ĂůĚĞĂƐ ƚƌŝďĂůĞƐ ĞŶ ůŽƐ ŵŽŶƚĞƐ͕ LJ ĚĞƐƉƵĠƐ ĚĞƐĐƵďƌĞ Ğů ĚĞƐůƵŵďƌĂŶƚĞ ƚĞŵƉůŽ ĚĞ tĂƚ ZŽŶŐ <ŚƵŶ CHIANG MAI: sŝƐŝƚĂ Ăů ƚĞŵƉůŽ ĚĞ Žŝ ^ƵƚŚĞƉ͕ ĚŝƐĨƌƵƚĂ ĚĞ ƵŶ ĐƌƵĐĞƌŽ ĞŶ ƵŶ ďĂƌĐŽ ƚƌĂĚŝĐŝŽŶĂů ĚĞ ĐŽůĂ ůĂƌŐĂ LJ ƵŶĂ ĐĞŶĂ ŬŚĂŶƚŽŬĞ ĞŶ ƵŶĂ ŐƌĂŶũĂ LJ ĚĞƐĐƵďƌĞ ůŽƐ ƚĞŵƉůŽƐ ĚĞ tĂƚ ^ƵĂŶ ŽŬ͕ tĂƚ WŚƌĂ ^ŝŶŐ LJ tĂƚ ŚĞĚŝ >ƵĂŶŐ SUKHOTHAI: džƉůŽƌĂ ůĂƐ ƌƵŝŶĂƐ ďŝĞŶ ĐŽŶƐĞƌǀĂĚĂƐ ĚĞ ůĂ ĂŶƟŐƵĂ ĐĂƉŝƚĂů ĚĞů ZĞŝŶŽ ĚĞ ^ƵŬŚŽƚŚĂŝ AYUTTHAYA: ĞƐĐƵďƌĞ ůĂƐ ŝŵƉƌĞƐŝŽŶĂŶƚĞƐ ƌƵŝŶĂƐ ĚĞ ůĂ ƋƵĞ ĨƵĞ ƵŶĂ ĚĞ ůĂƐ ĐŝƵĚĂĚĞƐ ŵĄƐ ŐƌĂŶĚĞƐ ĚĞů ŵƵŶĚŽ Ăů ĐŽŵŝĞŶnjŽ ĚĞ ůĂ ĞĚĂĚ ŵŽĚĞƌŶĂ KANCHANABURI: sŝƐŝƚĂ Ğů ƉƵĞŶƚĞ ĚĞů ͚&ĞƌƌŽĐĂƌƌŝů ĚĞ ůĂ DƵĞƌƚĞ͛ ƋƵĞ ŝŶƐƉŝƌſ ůĂ ŶŽǀĞůĂ LJ ƉĞůşĐƵůĂ͕ ů ƉƵĞŶƚĞ ƐŽďƌĞ Ğů ƌşŽ <ǁĂŝ DAMNOEN SADUAK: ^ƵŵĠƌŐĞƚĞ ĞŶ ůŽƐ ĂƌŽŵĂƐ ĚĞ dĂŝůĂŶĚŝĂ͕ ĐŽŶ ĞƐƚĞ ĐŽůŽƌŝĚŽ ŵĞƌĐĂĚŽ ŇŽƚĂŶƚĞ͕ ƵŶĂ ĚĞ ůĂƐ ŝŵĄŐĞŶĞƐ ŵĄƐ ĞŶĐĂŶƚĂĚŽƌĂƐ ĚĞů ƉĂşƐ RESUMEN DEL TOUR ^ƵŵĠƌŐĞƚĞ ĞŶ ůĂ ĐƵůƚƵƌĂ͕ Ğů ƉĂƚƌŝŵŽŶŝŽ LJ ůŽƐ ƉĂŶŽƌĂŵĂƐ ĚĞů ŶŽƌƚĞ ĚĞ dĂŝůĂŶĚŝĂ ĐŽŶ ĞƐƚĞ ŵĄŐŝĐŽ ĐŝƌĐƵŝƚŽ ĚĞ ŚŝĂŶŐ ZĂŝ Ă ĂŶŐŬŽŬ͘ dŚĂŝůĂŶĚ ĞƐƚĄ ƌĞƉůĞƚŽ ĚĞ ŵŽŶƵŵĞŶƚŽƐ ŚŝƐƚſƌŝĐŽƐ͕ ƉĂŝƐĂũĞƐ ĚĞ ĞŶƐƵĞŹŽ͕ ĚĞůŝĐŝĂƐ ŐĂƐƚƌŽŶſŵŝĐĂƐ LJ ĂďƵŶĚĂŶƚĞ ĨĂƵŶĂ͘ THAILAND BROCHURE | 22

ĞƐĐƵďƌĞ ůŽƐ ƉƌŝŶĐŝƉĂůĞƐ ƚĞŵƉůŽƐ͕ ĐŽŶŽĐĞ Ă ůŽƐ ĚſĐŝůĞƐ ŐŝŐĂŶƚĞƐ ƋƵĞ ƐŽŶ ůŽƐ ĞůĞĨĂŶƚĞƐ ĂƐŝĄƟĐŽƐ LJ ǀŝƐŝƚĂ ůĂƐ ĂůĚĞĂƐ ĚĞ ůĂƐ ƚƌŝďƵƐ ƋƵĞ ŚĂŶ ǀŝǀŝĚŽ ĞŶ ůĂƐ ŵŽŶƚĂŹĂƐ ĚĞů ŶŽƌƚĞ ĚĞƐĚĞ ƟĞŵƉŽƐ ŝŶŵĞŵŽƌĂďůĞƐ͘ ŽŶƟŶƷĂ ŚĂĐŝĂ ^ƵŬŚŽƚŚĂŝ LJ LJƵƩŚĂLJĂ͕ ĚŽƐ ĐŝƵĚĂĚĞƐ ŶŽŵďƌĂĚĂƐ WĂƚƌŝŵŽŶŝŽ ĚĞ ůĂ ,ƵŵĂŶŝĚĂĚ LJ ƋƵĞ ĨƵĞƌŽŶ ĐĂƉŝƚĂůĞƐ ĚĞů ZĞŝŶŽ ĚĞ ^ŝĂŵ͘ ů ƚŽƵƌ ƚĞƌŵŝŶĂ ĞŶ ůĂ ďƵůůŝĐŝŽƐĂ ĂŶŐŬŽŬ͕ ƉŽƉƵůĂƌŵĞŶƚĞ ĐŽŶŽĐŝĚĂ ĐŽŵŽ ůĂ ͚ ŝƵĚĂĚ ĚĞ ůŽƐ ŶŐĞůĞƐ͛͘ D1 | LLEGADA CHIANG RAI >ůĞŐĂĚĂ Ă ŚŝĂŶŐ ZĂŝ LJ ƌĞŐŝƐƚƌŽ ĞŶ Ğů ŚŽƚĞů ĐŽŶ Ğů ƌĞƐƚŽ ĚĞů ̺à ůŝďƌĞ͘ YƵŝnjĄƐ ĞdžƉůŽƌĂ Ğů ĐĂƐĐŽ ĂŶƟŐƵŽ͕ ƋƵĞ ĞƐ Ğů ŶƷĐůĞŽ ĚĞ ůĂ ĐŝƵĚĂĚ ĨƵŶĚĂĚĂ ƉŽƌ Ğů ƌĞLJ DĂŶŐƌĂŝ ĞŶ Ğů ƐŝŶŐůŽ y/// Ž ĚĞĂŵďƵůĂ ƉŽƌ Ğů ŵĞƌĐĂĚŝůůŽ ĚĞ ŶŽĐŚĞ ƉĂƌĂ ĞdžƉĞƌŝŵĞŶƚĂƌ ĚĞ ĐĞƌĐĂ ůĂ ǀŝĚĂ ĐŽƟĚŝĂŶĂ ĚĞ ŚŝĂŶŐ ZĂŝ͘ dƌĂƐůĂĚŽ ŝŶĐůƵŝĚŽ͘ ͻ ůŽũĂŵŝĞŶƚŽ ĞŶ ŚŽƚĞů ĞŶ ŚŝĂŶŐ ZĂŝ͘

D2 | CHIANG RAI – TRIANGULO DE ORO – CHIANG RAI (270km – 6 hrs) ŝƐĨƌƵƚĂ ĚĞů ĚĞƐĂLJƵŶŽ ĞŶ Ğů ŚŽƚĞů ĂŶƚĞƐ ĚĞ ŝƌ Ăů ĐĞŶƚƌŽ ƉĂƌĂ ĂƉƌĞĐŝĂƌ ĞŶ ŝĐſŶŝĐŽ ŵŽŶƵŵĞŶƚŽ Ăů ƌĞLJ DĂŶŐƌĂŝ ĚĞ ĐĂŵŝŶŽ Ăů DƵƐĞŽ LJ ĞŶƚƌŽ ĚƵĐĂƟǀŽ ĚĞ ůĂƐ dƌŝďƵƐ del Norte. ƉƌĞŶĚĞ ƐŽďƌĞ ůĂƐ ĚĞĐĞŶĂƐ ĚĞ ƚƌŝďƵƐ ƋƵĞ ĚƵƌĂŶƚĞ ƐŝŐůŽƐ ŚĂŶ ŚĂďŝƚĂĚŽƐ ůĂƐ ŵŽŶƚĂŹĂƐ ƋƵĞ ƌŽĚĞĂŶ ůĂ ĐŝƵĚĂĚ LJ ƋƵĞ ŚĂŶ ƉŽĚŝĚŽ ƌĞƐŝƐƟƌ Ğů ĂǀĂŶĐĞ ĚĞ ůĂ ŵŽĚĞƌŶŝĚĂĚ͘ ŽŶƟŶƷĂ ŚĂĐŝĂ Ğů distrito de Mae Chan ƉĂƌĂ ĞdžƉůŽƌĂƌ ůĂƐ ĂůĚĞĂƐ ĚĞ ůĂƐ tribus Yao y Akha ƉĂƌĂ ĐŽŶŽĐĞƌ ƐƵƐ ǀŝĚĂƐ LJ ĐƵůƚƵƌĂƐ͘ ů ƉƌſdžŝŵŽ ĚĞƐƟŶŽ ĞŶ DĂĞ ^Ăŝ͕ ƵŶ ƉĞƋƵĞŹŽ ƉƵĞďůŽ ĨƌŽŶƚĞƌŝnjŽ ĐŽŶ ƵŶ ďƵůůŝĐŝŽƐŽ ŵĞƌĐĂĚŝůůŽ͕ ĂŶƚĞƐ ĚĞ ĂĚĞŶƚƌĂƌƐĞ ĞŶ Ğů ŶŽƚŽƌŝŽ dƌŝĄŶŐƵůŽ ĚĞ KƌŽ͕ ĚŽŶĚĞ dĂŝůĂŶĚŝĂ͕ >ĂŽƐ LJ DLJĂŶŵĂƌ ƐĞ ũƵŶƚĂŶ͘ ƐƚĂ ƌĞŵŽƚĂ njŽŶĂ ƐĞ ŐĂŶſ ƵŶĂ ŶŽƚŽƌŝĞĚĂĚ ŵƵŶĚŝĂů ĞŶ ůŽƐ ĂŹŽƐ ϲϬ Ă ƌĂşnj ĚĞů ĂďƵŶĚĂŶƚĞ ĐƵůƟǀŽ ĚĞů ŽƉŝŽ ĞŶ ůĂ njŽŶĂ͘ dƌĂƐ ĂůŵŽƌnjĂƌ͕ ĐŽŶƟŶƷĂ ŚĂĐŝĂ ŚŝĂŶŐ ^ĂĞŶ ƉĂƌĂ ǀŝƐŝƚĂƌ Ğů ƚĞŵƉůŽ ĚĞ Wat Phra Thay Chom <ŝƫ͕ ƋƵĞ ƐĞ ĂĐĐĞĚĞ Ă ƚƌĂǀĠƐ ĚĞ ƵŶĂ ĞƐĐĂůĞƌĂ ĚĞ ƵŶŽƐ ϯϱϬ ĞƐĐĂůŽŶĞƐ͘ ZĞŐƌĞƐŽ Ă ŚŝĂŶŐ ZĂŝ ĐŽŶ Ğů ƌĞƐƚŽ ĚĞů ̺à ůŝďƌĞ͘ ͻ EŽĐŚĞ ĞŶ ŚŽƚĞů ĞŶ ŚŝĂŶŐ ZĂŝ ĞŶ ƌĠŐŝŵĞŶ ĚĞ ĂůŽũĂŵŝĞŶƚŽ LJ ĚĞƐĂLJƵŶŽ͘ ůŵƵĞƌnjŽ ŝŶĐůƵŝĚŽ͘ D3 | CHIANG RAI – CHIANG MAI (260km – 4 hrs) ^ĂůŝĚĂ ƚƌĂƐ ĚĞƐĂLJƵŶĂƌ ĞŶ Ğů ŚŽƚĞů ĐŽŶ ƉĂƌĂĚĂ ĞŶ ůĂƐ ĂĨƵĞƌĂƐ Ăů ƐƵƌ ĚĞ ŚŝĂŶŐ ZĂŝ ƉĂƌĂ ǀŝƐŝƚĂƌ Ğů ƌƵƟůĂŶƚĞ ƚĞŵƉůŽ ĚĞ Wat ZŽŶŐ <ŚƵŶ͘ ŽŶƐƚƌƵŝĚŽ ƚĂŶ ƐſůŽ ŚĂĐĞ ĚŽƐ ĚĠĐĂĚĂƐ͕ Ğů ƚĞŵƉŽ ŽƐƚĞŶƚĂ ƵŶ ďƌŝůůĂŶƚĞ ĞdžƚĞƌŝŽƌ ďůĂŶĐŽ ŝŶĐƌƵƐƚĂĚŽ ĐŽŶ ƚƌŽĐŝƚŽƐ ĚĞ ĞƐƉĞũŽ͕ ŽƚŽƌŐĄŶĚŽůĞ ƵŶ ƌĞƐƉůĂŶĚŽƌ ƋƵĞ ŚĂĐĞ ĚĞ Ġů ƵŶŽ ĚĞ ůŽƐ ƚĞŵƉůŽƐ ŵĄƐ ŚĞƌŵŽƐŽƐ ĚĞ dĂŝůĂŶĚŝĂ͘ ŽŶƟŶƷĂ ŚĂĐŝĂ ŚŝĂŶŐ DĂŝ͕ ǀŝƐŝƚĂŶĚŽ Ăů ůůĞŐĂƌ Ğů Wat Phra That Doi

Suthep ƉĂƌĂ ĚŝƐĨƌƵƚĂƌ ĚĞ ƐƵƐ ŝŵƉƌĞƐŝŽŶĂŶƚĞƐ ǀŝƐƚĂƐ ƉĂŶŽƌĄŵŝĐĂƐ͘ WĂƌĂ ůůĞŐĂƌ Ăů ƚĞŵƉůŽ ĞƐ ŶĞĐĞƐĂƌŝŽ ƐƵďŝƌ ƵŶĂ ĞƐĐĂůĞƌĂ ŶĂŐĂ ĚĞ ϯϬϵ ĞƐĐĂůŽŶĞƐ Ž ƵƐŽ ĚĞů ƚĞůĞĨĠƌŝĐŽ ;ŝŶĐůƵŝĚŽͿ͘ ^ŝ ůĂƐ ǀŝƐƚĂƐ ƐŽŶ ŝŵƉƌĞƐŝŽŶĂŶƚĞƐ͕ Ğů ƚĞŵƉůŽ ĞŶ Ɛŝ ŶŽ ĞƐ ĚĞ ŵĞŶŽƐ LJ ŐŽnjĂ ĚĞ ƵŶĂƐ ĚĞƐůƵŵďƌĂŶƚĞƐ ĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂƐ ĚŽƌĂĚĂƐ͘ ŽŶƟŶƵĂ ŚĂĐŝĂ ůĂ ƌŝďĞƌĂ ĚĞů ƌşŽ WŝŶŐ ƉĂƌĂ ƵŶ ĐƌƵĐĞƌŽ ƌĞĐŽƌƌŝĞŶĚŽ ƉĂŝƐĂũĞƐ ƐĂůǀĂũĞƐ ĚĞ ĐĂŵŝŶŽ Ă ƵŶĂ ŐƌĂŶũĂ ƉĂƌĂ ƐĂďŽƌĞĂƌ ƵŶ ĚĞůŝĐŝŽƐŽ ĐƵƌƌLJ ĚĞ ĮĚĞŽƐ ŬŚĂŽ ƐŽŝ ĐŽŵŽ ƉĂƌƚĞ ĚĞ ƵŶĂ ƚƌĂĚŝĐŝŽŶĂů ĐĞŶĂ ͚ŬŚĂŶƚŽŬĞ͛ ʹ Ğů ĞƐƟůŽ ĚĞ ƐĞƌǀŝƌ ĞŶ Ğů ŶŽƌƚĞ ĚĞ dĂŝůĂŶĚŝĂ ʹ ĂĐŽŵƉĂŹĂĚĂ ĚĞ ƵŶ ĂƵƚĠŶƟĐŽ ĞƐƉĞĐƚĄĐƵůŽ LJ ĂĐƚƵĂĐŝŽŶĞƐ ƚƌĂĚŝĐŝŽŶĂůĞƐ ĚĞ ůĂ ĐƵůƚƵƌĂ ůĂŶŶĂ͘ ZĞŐƌĞƐŽ Ăů ŚŽƚĞů ƚƌĂƐ ƵŶ ƉĂƐĞŽ ƉŽƌ Ğů ŵĞƌĐĂĚŝůůŽ ĂůĚĞĂŶŽ͘ ͻ EŽĐŚĞ ĞŶ ŚŽƚĞů LJ ĐĞŶĂ ĞŶ ŚŝĂŶŐ DĂŝ ĞŶ ƌĠŐŝŵĞŶ ĚĞ ĂůŽũĂŵŝĞŶƚŽ LJ ĚĞƐĂLJƵŶŽ͘ ůŵƵĞƌnjŽ ŝŶĐůƵŝĚŽ͘ D4 | CHIANG MAI – CIUDAD & ALREDEDOR (40km – 1 hrs) ĐĠƌĐĂƚĞ Ăů ůĂĚŽ ƐĂůǀĂũĞ ĚĞů ŶŽƌƚĞ ƚƌĂƐ ĚĞƐĂLJƵŶĂƌ ĞŶ Ğů ŚŽƚĞů ĐŽŶ ƵŶĂ ǀŝƐŝƚĂ Ă ƵŶ ƐĂŶƚƵĂƌŝŽ ĚĞ ĞůĞĨĂŶƚĞƐ ĞŶ ŚŝĂŶŐ DĂŝ͘ ů

ƐĂŶƚƵĂƌŝŽ ĞƐƚĄ ƐŝƚƵĂĚŽ ĞŶ ƵŶĂ ĞdžƵďĞƌĂŶƚĞ ƐĞůǀĂ ƚƌŽƉŝĐĂů LJ ŽĨƌĞĐĞ ƵŶ ŚĄďŝƚĂƚ ŝĚſŶĞŽ ƉĂƌĂ ĂƉƌĞĐŝĂƌ ĞƐƚŽƐ ŚĞƌŵŽƐŽƐ LJ ĚſĐŝůĞƐ ŐŝŐĂŶƚĞƐ ʹ ƐƵƐ ĐŽŵƉŽƌƚĂŵŝĞŶƚŽƐ͕ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ LJ ƚĂůĞŶƚŽƐ ʹ LJ ŽďƐĞƌǀĂ ĐſŵŽ ŝŶƚĞƌĂĐƚƷĂŶ ĐŽŶ ƐƵƐ ŵĂŶĞũĂĚŽƌĞƐ͕ ůŽƐ ŵĂŚŽƵƚƐ͘ dƌĂƐ ĂůŵŽƌnjĂƌ ĞŶ ƵŶ ƌĞƐƚĂƵƌĂŶƚĞ ůŽĐĂů ĐŽŶƟŶƵĂ ŚĂĐŝĂ ŚŝĂŶŐ DĂŝ ƉĂƌĂ ƉĂƐĂƌ ůĂ ƚĂƌĚĞ ĞdžƉůŽƌĂŶĚŽ ĞƐƚĂ ŚŝƐƚſƌŝĐĂ ĐŝƵĚĂĚ͘ ů ĐĂƐĐŽ ĂŶƟŐƵŽ ƚŽĚĂǀşĂ ĞƐƚĄ ƌŽĚĞĂĚŽ ĚĞ ůŽƐ ƌĞƐƚŽƐ ĚĞ ůĂƐ ŵƵƌĂůůĂƐ LJ Ğů ĨŽƐŽ͘ sŝƐŝƚĂ Ğů ŚŝƐƚſƌŝĐŽ ƚĞŵƉůŽ ĚĞ tĂƚ ^ƵĂŶ ŽŬ LJ ĂƉƌĞĐŝĂ Ğů ĐŚĞĚŝ ĚĞ ϰϴ ŵĞƚƌŽƐ ĚĞ ĞƐƟůŽ ĞƐƌŝůĂŶƋƵĠƐ͕ ƋƵĞ ŚĂĐĞ ƐŽŵďƌĂ Ăů ĐĞŵĞŶƚĞƌŝŽ ƌĞĂů͘ ŽŶƟŶƷĂ ŚĂĐŝĂ tĂƚ WŚƌĂ ^ŝŶŐ ƉĂƌĂ ĂƉƌĞĐŝĂƌ ůĂ ďĞůůĞnjĂ ĚĞ ĞƐƚĞ ĞŶŽƌŵĞ ĐŽŵƉůĞũŽ ƌĞůŝŐŝŽƐŽ ĚĞ ŵĄƐ ĚĞ ϲϬ ĞĚŝĮĐŝŽƐ ĂŶƚĞƐ ĚĞ ǀŝƐŝƚĂƌ Ăů tĂƚ ŚĞĚŝ >ƵĂŶŐ͕ ƋƵĞ ƟĞŶĞ ƐƵƐ ŽƌşŐĞŶĞƐ ĞŶ Ğů ƐŝŐůŽ y/s͘ WŽƌ ůĂ ŶŽĐŚĞ͕ ƉƵĞĚĞ ĚŝƐĨƌƵƚĂƌ ĚĞ ƵŶĂ ĐĞŶĂ ͚ŬŚĂŶƚŽŬĞ͛ ŽƉĐŝŽŶĂů ;ŶŽ ŝŶĐůƵŝĚĂͿ͘ ͻ EŽĐŚĞ ĞŶ ŚŽƚĞů ĞŶ ŚŝĂŶŐ DĂŝ ĞŶ ƌĠŐŝŵĞŶ ĚĞ ĂůŽũĂŵŝĞŶƚŽ LJ ĚĞƐĂLJƵŶŽ͘ ůŵƵĞƌnjŽ ŝŶĐůƵŝĚŽ͘ D5 | CHIANG MAI – LAMPHUN – LAMPANG – SUKHOTHAI (380km – 4,5 hrs) ZĞĐŽŐŝĚĂ Ă ůĂƐ Ϭϴ͗ϬϬ ŚŽƌĂƐ ĞŶ ƐƵ ŚŽƚĞů͘ ^ĂůŝĚĂ ŚĂĐŝĂ Lamphun ƉĂƌĂ ǀŝƐŝƚĂƌ Wat Phra That Hariphunchai, ƵŶ ĐŽŵƉůĞũŽ ĐŽŶ ƚĞŵƉůŽ ĚŽƌĂĚŽ ĐƵLJŽƐ ŽƌŝŐŝŶĞƐ ƐĞ ƌĞŵŽŶƚĂŶ ŚĂƐƚĂ Ğů ƌĞŝŶĂĚŽ ĚĞ ůŽƐ DŽŶ͕ ĞŶ Ğů ƐŝŐůŽ s///͕ ĂŶƚĞƐ ĚĞ ĂůĐĂŶnjĂƌ ůĂ ƉŝŶƚŽƌĞƐĐĂ ĐŝƵĚĂĚ ĚĞ >ĂŵƉĂŶŐ ƉĂƌĂ ǀŝƐŝƚĂƌ Ğů ŚŝƐƚſƌŝĐŽ ƚĞŵƉlo de Wat Phra dŚĂƚ >ĂŵƉĂŶŐ >ƵĂŶŐ͘ dƌĂƐ Ğů ĂůŵƵĞƌnjŽ͕ ƌĞůĄũĂƚĞ ĐŽŶ ƵŶ ƌĞĐŽƌƌŝĚŽ ĞƐĐĠŶŝĐŽ ŚĂƐƚĂ ^ƵŬŚŽƚŚĂŝ͕ ĚŽŶĚĞ ůůĞŐĂŵŽƐ ƉŽƌ ůĂ ƚĂƌĚĞ ƉĂƌĂ ĞdžƉůŽƌĂƌ Ğů ƉĂƌƋƵĞ ŚŝƐƚſƌŝĐŽ͕ WĂƚƌŝŵŽŶŝŽ ĚĞ ůĂ ,ƵŵĂŶŝĚĂĚ ƉŽƌ ůĂ hE ^ K͕ ĚĞ ůĂ ƋƵĞ ĨƵĞ ƉƌŝŵĞƌĂ ĐĂƉŝƚĂů ĚĞů ƌĞŝŶŽ ĚĞů ŵŝƐŵŽ ŶŽŵďƌĞ͘

GUÍA: ͻ KƉĞƌĂĚŽ ĐŽŶ ŐƵşĂ ĚĞ ŚĂďůĂ ĞƐƉĂŹŽůĂͬ ŝƚĂůŝĂŶĂͬŝŶŐůĞƐĂͬĨƌĂŶĐĞƐĂͬĂůĞŵĂŶĂ Ύ >K: D/ EdK͗ ͻ EƵĞǀĞ ŶŽĐŚĞƐ ĞŶ ŚĂďŝƚĂĐŝſŶ ĐŽŶ ĂŝƌĞ ĂĐŽŶĚŝĐŝŽŶĂĚŽ LJ ďĂŹŽͬĚƵĐŚĂ ĞŶ ƌĠŐŝŵĞŶ ĚĞ ĂůŽũĂŵŝĞŶƚŽ LJ ĚĞƐĂLJƵŶŽ KD/ ^͗ ͻ EƵĞǀĞ ĚĞƐĂLJƵŶŽƐ LJ ƐŝĞƚĞ ĂůŵƵĞƌnjŽƐ dZ E^WKZd ͗ ͻ dƌĂƐůĂĚŽƐ ŝŶĚŝĐĂĚŽƐ ĞŶ ƉƌŽŐƌĂŵĂ ĞŶ ǀĞŚşĐƵůŽ ĐŽŶ ĂŝƌĞ ĂĐŽŶĚŝĐŝŽŶĂĚŽ EdZ ^ z d/s/ ^͗ ͻ ŶƚƌĂĚĂƐ ŝŶĚŝĐĂĚĂƐ͗ DƵƐĞŽ LJ ĞŶƚƌŽ ĚƵĐĂƟǀŽ ĚĞ ůĂƐ dƌŝďƵƐ ĚĞů EŽƌƚĞ͕ tĂƚ WŚƌĂ dŚĂƚ ŚŽŵ <ŝƫ LJ tĂƚ ZŽŶŐ <ŚƵŶ ĞŶ ŚŝĂŶŐ ZĂŝ͖ tĂƚ WŚƌĂ Žŝ ^ƵƚŚĞƉ͕ ĐƌƵĐĞƌŽ ƐŽďƌĞ ƌƷŽ WŝŶŐ͕ ĂůŵƵĞƌnjŽ ĞŶ ŐƌĂŶũĂ͕ ĚĞ ĞůĞĨĂŶƚĞƐ ĞŶ ŚŝĂŶŐ DĂŝ͖ tĂƚ ^ƵĂŶ ŽŬ͖ tĂƚ WŚƌĂ ^ŝŶŐ LJ tĂƚ ŚĞĚŝ >ƵĂŶŐ ĞŶ ŚŝĂŶŐ DĂŝ͖ tĂƚ WŚƌĂ dŚĂƚ ,ĂƌŝƉŚƵŶĐŚĂŝ͕ tĂƚ WƌĂ dŚĂƚ >ĂŵƉĂŶŐ >ƵĂŶŐ͕ WĂƌƋƵĞ ŚŝƐƚſƌŝĐŽ ĚĞ ^ƵŬŚŽƚŚĂŝ͕ ŽĨƌĞŶĚĂ Ă ůŽƐ ŵŽŶũĞƐ͕ WĂƌƋƵĞ ,ŝƐƚſƌŝĐŽ ĚĞ LJƵƩŚĂLJĂ͖ ĞŶƚƌŽ ĚĞ ůĂ ĨĞƌƌŽǀşĂ dĂŝůĂŶĚŝĂͲ ŝƌŵĂŶŝĂ LJ ĞŵĞŶƚĞƌŝŽ ĂůŝĂĚŽ ĚĞ ŐƵĞƌƌĂ ĞŶ <ĂŶĐŚĂŶĂďƵƌŝ͖ LJ WŚƌĂ WĂƚŚŽŵŵĂĐŚĞĚŝ ĞŶ EĂŬŽŶ WĂƚŚŽŵ ΎEŽƚĂ͗ dŽƵƌƐ ĞŶ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ŝĚŝŽŵĂƐ ƐĞ ƉƵĞĚĞŶ ĐŽŵďŝŶĂƌ ĞŶ ƵŶ ŵŝƐŵŽ ǀĞŚşĐƵůŽ͘ ,ĂďƌĄ ƵŶ ŐƵşĂ ƉĂƌĂ ĐĂĚĂ ŝĚŝŽŵĂ

EXCLUSIÓN ͻ 'ĂƐƚŽƐ ĚĞ ĐĂƌĄĐƚĞƌ ƉĞƌƐŽŶĂů͕ ďĞďŝĚĂƐ LJ ĐŽŵŝĚĂƐ ŶŽ ŵĞŶĐŝŽŶĂĚĂƐ ĞdžƉůşĐŝƚĂŵĞŶƚĞ ĞŶ Ğů ƉƌŽŐƌĂŵĂ ͻ WƌŽƉŝŶĂ ƉĂƌĂ ĐŽŶĚƵĐƚŽƌ LJ ŐƵşĂ ͻ sŝƐŝƚĂƐ ŽƉĐŝŽŶĂůĞƐ ĂĚŝĐŝŽŶĂůĞƐ ͻ ^ƵƉůĞŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ƚĞŵƉŽƌĂĚĂ ĂůƚĂͬ ĨĞƐƟǀĂůĞƐ ŽďůŝŐĂƚŽƌŝŽƐ ŵĞŶĐŝŽŶĂĚŽƐ ƉŽƌ ƐĞƉĂƌĂĚŽ ͻ sƵĞůŽƐ ŝŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂůĞƐ Ž ĚŽŵĠƐƟĐŽƐ͕ ƚĂƐĂƐ ĚĞ ĂĞƌŽƉƵĞƌƚŽ Ž ǀŝƐĂĚŽ

¡NO TE PUEDES PERDER! CHIANG RAI: >Ă ĂƐĂ EĞŐƌĂ ĞƐ ƵŶ ŵƵƐĞŽ ƋƵĞ ĂůďĞƌŐĂ ƵŶĂ ĞĐůĠĐƟĐĂ ĐŽůĞĐĐŝſŶ ĚĞ ŽďũĞƚŽƐ ƋƵĞ ŶŽ ĚĞũĂ Ă ŶĂĚŝĞ ŝŶĚŝĨĞƌĞŶƚĞ CHIANG MAI: ů ŵĞƌĐĂĚŝůůŽ ĞƐ ƵŶĂ ŐĞŶƵŝŶĂ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐŝĂ ƚĂŝůĂŶĚĞƐĂ͕ ĐŽŶ ƉƵĞƐƚŽƐ ĚĞ ĐŽŵŝĚĂ͕ ƉƌŽĚƵĐƚŽƐ ĂƌƚĞƐĂŶŽƐ LJ ƚĞdžƟůĞƐ Nakhon Pathom: ƐſŵďƌĂƚĞ ĚĞ ůĂƐ ĞŶŽƌŵĞƐ ĚŝŵĞŶƐŝŽŶĞƐ ĚĞ ůĂ ĞƐƚƵƉĂ ĚĞ WŚƌĂ WĂƚŚŽŵĂĐŚĞĚŝ͕ ůĂ ŵĄƐ ĂůƚĂ ĚĞů ŵƵŶĚŽ ĐŽŶ ƐƵƐ ϭϮϳ ŵĞƚƌŽƐ

ͻ EŽĐŚĞ ĞŶ ŚŽƚĞů ĞŶ ^ƵŬŚŽƚŚĂŝ ĞŶ ƌĠŐŝŵĞŶ ĚĞ ĂůŽũĂŵŝĞŶƚŽ LJ ĚĞƐĂLJƵŶŽ͘ ůŵƵĞƌnjŽ ŝŶĐůƵŝĚŽ͘ THAILAND BROCHURE | 23

D6 | SUKHOTHAI – UTHAI THANI – AYUTTHAYA (430km – 5 hrs) hŶ ĐŽŵŝĞŶnjŽ ĞƐƉŝƌŝƚƵĂů ƉĂƌĂ ĞƐƚĞ ĚşĂ͕ ƵŶŝĠŶĚŽŶŽƐ Ă ůŽƐ ŚĂďŝƚĂŶƚĞƐ ůŽĐĂůĞƐ ĞŶ ƐƵ ofrenda de limosnas y alimentos a los ŵŽŶũĞƐ ďƵĚŝƐƚĂƐ ĚƵƌĂŶƚĞ ƐƵƐ ƌŽŶĚĂƐ ŵĂƟŶĂůĞƐ͘ sŝĂũĂŵŽƐ ĚŝƌĞĐĐŝſŶ Ăů ƐƵƌ ĐŽŶ ƉĂƌĂĚĂ ĞŶ Chai Nat ƉĂƌĂ Ğů ĂůŵƵĞƌnjŽ͘ ů ĐĂŵŝŶŽ ĚĞ ŚŽLJ ĚĞ ^ƵŬŚŽƚŚĂŝ Ă LJƵƩŚĂLJĂ ƐŝŐƵĞ ůĂ ĞdžƉĂŶƐŝſŶ ŚŝƐƚſƌŝĐĂ ĚĞů ƌĞŝŶŽ ĚĞ ^ŝĂŵ͘ >ůĞŐĂĚĂ Ă LJƵƩŚĂLJĂ͕ ůĂ ĂŶƟŐƵĂ ĐĂƉŝƚĂů ĚĞ ^ŝĂŵ͕ ĐŽŶ ǀŝƐŝƚĂ Ăů ƚĞŵƉůŽ ĚĞ tĂƚ WŚƌĂ ^ŝ ^ĂŶƉŚĞƚ LJ Ăů ĐŽůŝŶĚĂŶƚĞ sŝŚĂƌŶ WŚƌĂ DŽŶŐŬŽů ŽƉŚŝƚ ƉĂƌĂ ĐŽŶƚĞŵƉůĂƌ Ğů ƌĞƐƚĂƵƌĂĚŽ ƵĚĂ ĚŽƌĂĚŽ͘ ŽŶƟŶƵĂŵŽƐ ŚĂĐŝĂ ůĂƐ ŵŝƐƚĞƌŝŽƐĂƐ LJ ĞŶĐĂŶƚĂĚŽƌĂƐ ƌƵŝŶĂƐ ĚĞ tĂƚ WŚƌĂ DĂŚĂƚŚĂƚ͕ ĐŽŶ ůĂ ĨĂŵŽƐĂ ŝŵĂŐĞŶ ĚĞů ƵĚĂ ĚĞǀŽƌĂĚŽ ƉŽƌ ůĂƐ ƌĂşĐĞƐ͘ ƐƚĞ ƉĂƚƌŝŵŽŶŝŽ ĐĞůĞƐƟĂů ůĞ ŚĂ ƐĞƌǀŝĚŽ Ăů ƌĞĐŝŶƚŽ ƉĂƌĂ ĐŽŶƐĞŐƵŝƌ Ğů ŐĂůĂƌĚſŶ ĚĞ WĂƚƌŝŵŽŶŝŽ ĚĞ ůĂ ŚƵŵĂŶŝĚĂĚ ĚĞ ůĂ hE ^ K͘ ͻ EŽĐŚĞ ĞŶ ŚŽƚĞů ĞŶ LJƵƩŚĂLJĂ ĞŶ ƌĠŐŝŵĞŶ ĚĞ ĂůŽũĂŵŝĞŶƚŽ LJ ĚĞƐĂLJƵŶŽ͘ ůŵƵĞƌnjŽ ŝŶĐůƵŝĚŽ͘ D7 | AYUTTHAYA – KANCHANABURI (190km – 2 hrs) ƚƌĂǀĞƐĂŵŽƐ ƉĂŝƐĂũĞƐ ƌƵƌĂůĞƐ ƉƌĄĐƟĐĂŵĞŶƚĞ ŝŶĂůƚĞƌĂĚŽƐ ƉŽƌ Ğů ƉĂƐŽ ĚĞů ƟĞŵƉŽ ĂŶƚĞƐ ĚĞ ůůĞŐĂƌ Ă Kanchanaburi, ƵŶĂ ƚƌĂŶƋƵŝůĂ ůŽĐĂůŝĚĂĚ ĞŶ ůĂƐ ĐŽŶŇƵĞŶĐŝĂƐ ĚĞ ůŽƐ ƌşŽƐ <ǁĂŝ EŽŝ LJ <ǁĂŝ zĂŝ͘ Ɛ ƌĞĐŽŶŽĐŝĚŽ ƉŽƌ ůĂ ďĞůůĞnjĂ ĚĞ ƐƵ ĞŶƚŽƌŶŽ ŶĂƚƵƌĂů͕ ƐƵ ĂďƵŶĚĂŶƚĞ ǀŝĚĂ ƐĂůǀĂũĞ͕ LJ ƚĂŵďŝĠŶ ƉŽƌ ƚĞŶĞƌ Ğů ŝŶĚĞƐĞĂĚŽ ŚŽŶŽƌ ĚĞ ĂƉĂƌĞĐĞƌ ĞŶ ůŽƐ ůŝďƌŽƐ ĚĞ ŚŝƐƚŽƌŝĂ ĚĞƐƚĂĐĂŶĚŽ ƉŽƌ Ğů ƉƵĞŶƚĞ ĚĞů ͚&ĞƌƌŽĐĂƌƌŝů ĚĞ ůĂ DƵĞƌƚĞ͕͛ ŝŶŵŽƌƚĂůŝnjĂĚŽ ĞŶ Ğů ĐůĄƐŝĐŽ ĚĞů ĐŝŶĞ El puente sobre el río Kwai. sŝƐŝƚĂ Ăů ĐĞŵĞŶƚĞƌŝŽ ĚĞ ůĂ ŐƵĞƌƌĂ͕ ůƵŐĂƌ ĚĞ ĚĞƐĐĂŶƐŽ ĚĞ ůŽƐ ƌĞƐƚŽƐ ĚĞ ŵŝůĞƐ ĚĞ ƐŽůĚĂĚŽƐ ĂůŝĂĚŽƐ LJ Ăů ĐĞŶƚƌŽ ĚĞů ĨĞƌƌŽĐĂƌƌŝů dĂŝůĂŶĚŝĂͲ ŝƌŵĂŶŝĂ͕ ĚŽŶĚĞ ĐŽŶŽĐĞŵŽƐ ŵĄƐ ƐŽďƌĞ ůĂƐ ĞƐƉĂŶƚŽƐĂƐ ĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐ ĚĞ ůŽƐ ƉƌŝƐŝŽŶĞƌŽƐ ĚĞ ŐƵĞƌƌĂ ĂůŝĂĚŽƐ LJ ůŽƐ ĞƐĐůĂǀŽƐ ƚĂŝůĂŶĚĞƐĞƐ ĚƵƌĂŶƚĞ ůĂ ĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶ ĚĞ ĞƐƚĞ ĨĞƌƌŽĐĂƌƌŝů ƉĂƌĂ Ğů THAILAND BROCHURE | 24

ĂďĂƐƚĞĐŝŵŝĞŶƚŽ ŵŝůŝƚĂƌ ĞŶ ŝƌŵĂŶŝĂ͘ dƌĂƐ Ğů ĂůŵƵĞƌnjŽ͕ ƟĞŵƉŽ ƉĂƌĂ ĚŝƐĨƌƵƚĂƌ ůŝďƌĞŵĞŶƚĞ ĚĞ ĂůŐƵŶĂ ĚĞ ůĂƐ ŵƷůƟƉůĞƐ ĂĐƟǀŝĚĂĚĞƐ ŽƉĐŝŽŶĂůĞƐ ĚŝƐƉŽŶŝďůĞƐ͘ ͻ ůŽũĂŵŝĞŶƚŽ ĞŶ ŚŽƚĞů ĞŶ <ĂŶĐŚĂŶĂďƵƌŝ ĞŶ ƌĠŐŝŵĞŶ ĚĞ ĂůŽũĂŵŝĞŶƚŽ LJ ĚĞƐĂLJƵŶŽ͘ ůŵƵĞƌnjŽ ŝŶĐůƵŝĚŽ͘ D8 | KANCHANABURI – NAKON PATHOM – BANGKOK (150km – 2 hrs) ƐƚĞ ƷůƟŵŽ ƚƌĂŵŽ ĚĞ ůĂ ĂǀĞŶƚƵƌĂ͕ ĐŽŵŝĞŶnjĂ ĐŽŶ ƵŶ ƌĞĐŽƌƌŝĚŽ ƉŝŶƚŽƌĞƐĐŽ ĚĞƐĚĞ <ĂŶĐŚĂŶĂďƵƌŝ Ă EĂŬŽŶ WĂƚŚŽŵ ƉĂƌĂ ǀŝƐŝƚĂƌ ůĂ ŵĂŐŶşĮĐĂ ĞƐƚƵƉĂ ĚĞ ϭϮϳ ŵĞƚƌŽƐ ĚĞ ĂůƚƵƌĂ ĚĞ WŚƌĂ WĂƚŚŽŵŵĂĐŚĞĚŝ͕ ůĂ ŵĄƐ ĂůƚĂ ĚĞů ŵƵŶĚŽ͘ ŽŶƟŶƵĂŵŽƐ ŚĂĐŝĂ ĂŵŶŽĞŶ ^ĂĚƵĂŬ͕ ƋƵĞ ĞƐ ĨĂŵŽƐŽ ƉŽƌ ƐƵ ǀŝďƌĂŶƚĞ LJ ĐŽůŽƌŝĚŽ ŵĞƌĐĂĚŽ ŇŽƚĂŶƚĞ͘ ZĞƐƉŝƌĂ ůĂƐ ĨƌĂŐĂŶĐŝĂƐ ĚĞů ŽƌŝĞŶƚĞ Ăů ŶĂǀĞŐĂƌ ĚĞĐĞŶĂƐ ĚĞ ďĂƌĐŽƐ ƌĞƉůĞƚŽƐ ĚĞ ĨƌƵƚĂƐ LJ ǀĞƌĚƵƌĂƐ ĨƌĞƐĐĂƐ LJ ƐĂďƌŽƐĂƐ ĚĞůŝĐŝĂƐ ĂƵƚſĐƚŽŶĂƐ͘ ů ďƵůůŝĐŝŽƐŽ LJ ƌƵŝĚŽƐŽ ŵĞƌĐĂĚŽ͕ ĐŽŶƐƟƚƵLJĞ ůĂ ƋƵŝŶƚĂĞƐĞŶĐŝĂ ĚĞ ůĂ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐŝĂ ƚĂŝůĂŶĚĞƐĂ͘ dƌĂƐ ĞƐƚĂ ƉĂƵƐĂ ĐŽŵĞƌĐŝĂů͕ ĐŽŶƟŶƵĂŵŽƐ Ă ĂŶŐŬŽŬ͕ ĚŽŶĚĞ ůůĞŐĂŵŽƐ Ă ŶƵĞƐƚƌŽ ŚŽƚĞů ĞŶ ůĂ ĐŝƵĚĂĚ͘

ͻ EŽĐŚĞ ĞŶ ŚŽƚĞů ĞŶ ĂŶŐŬŽŬ ĞŶ ƌĠŐŝŵĞŶ ĚĞ ĂůŽũĂŵŝĞŶƚŽ LJ ĚĞƐĂLJƵŶŽ͘ ůŵƵĞƌnjŽ ŝŶĐůƵŝĚŽ͘ D9 | BANGKOK dĞŶĚƌĄƐ Ğů ̺à ůŝďƌĞ ƉĂƌĂ ĚĞƐĐƵďƌŝƌ ĂŶŐŬŽŬ ƉŽƌ ƚƵ ĐƵĞŶƚĂ Ž ĞůĞŐŝƌ ƵŶĂ ĚĞ ůĂƐ ŵƵĐŚĂƐ ĞdžĐƵƌƐŝŽŶĞƐ ŽƉĐŝŽŶĂůĞƐ ĚŝƐƉŽŶŝďůĞƐ ƉĂƌĂ ƌĞƐĞƌǀĂƌ ĞŶ Ğů ŵŽŵĞŶƚŽ͘ WĂƌĂ ůŽƐ ƋƵĞ ŶƵŶĐĂ ŚĂŶ ĞƐƚĂĚŽ ĞŶ ĂŶŐŬŽŬ͕ ƐƵŐĞƌŝŵŽƐ ƵŶ ƚŽƵƌ ĚĞ ŵĞĚŝŽ ̺à ĚĞů ƚĞŵƉůŽ ďƵĚŝƐƚĂ͕ Ğ ŝĐŽŶŽ ĚĞ ůĂ ͚ ŝƵĚĂĚ ĚĞ ůŽƐ ŶŐĞůĞƐ͛ ;ŽƉĐŝŽŶĂů͕ ŶŽ ŝŶĐůƵŝĚŽͿ͘ ů ĚĞƐůƵŵďƌĂŶƚĞ 'ƌĂŶ WĂůĂĐŝŽ ZĞĂůΎ ĞƐ ƵŶĂ ŽďƌĂ ŵĂĞƐƚƌĂ ĂƌƋƵŝƚĞĐƚſŶŝĐĂ ƋƵĞ ĐŽŶƐƚĂ ĚĞ ǀĂƌŝĂƐ ĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝŽŶĞƐ ĐŽŶ ƵŶ ŝŶƚĞƌŝŽƌ ŵĄŐŝĐŽ ƋƵĞ ƐĞƌǀşĂ ĐŽŵŽ ůĂ ƌĞƐŝĚĞŶĐŝĂ ƌŽLJĂů ĚĞƐĚĞ Ğů ƐŝŐůŽ ϭϴ ŚĂƐƚĂ Ğů ƐŝŐůŽ ϮϬ͘ sĞƌĄƐ ƵŶĂ ĐŽůĞĐĐŝſŶ ĚĞ ŝŵƉƌĞƐŝŽŶĂŶƚĞƐ ƉĂůĂĐŝŽƐ ƵƐĂĚŽƐ ƐĞŐƷŶ ůĂ ŽĐĂƐŝſŶ͗ ĨƵŶĞƌĂůĞƐ͖ ƌĞĐĞƉĐŝŽŶĞƐ͖ Ğů ƚƌŽŶŽ ƌĞĂů͖ ůĂ ĐŽƌŽŶĂĐŝſŶ͖ ůŽƐ ŚƵĠƐƉĞĚĞƐ ƌĞĂůĞƐ͕ LJ Ğů tĂƚ WŚƌĂ <ĞĂǁ͕ Ğů ͚ƚĞŵƉůŽ ĚĞů ƵĚĂ ĚĞ ƐŵĞƌĂůĚĂ͛͘ Ɛ ƵŶĂ ǀŝƐŝƚĂ ŝŵƉƌĞƐĐŝŶĚŝďůĞ ĞŶ ĂŶŐŬŽŬ͘ ;Ύ ů 'ƌĂŶ WĂůĂĐŝŽ ĞƐƚĄ ĐĞƌƌĂĚŽ Ăů ƉƷďůŝĐŽ ĚƵƌĂŶƚĞ ĐĞƌĞŵŽŶŝĂƐ ƌĞĂůĞƐ LJ ǀŝƐŝƚĂƐ ĚĞ ĞƐƚĂĚŽ͘Ϳ WŽƌ ůĂ ƚĂƌĚĞͲŶŽĐŚĞ͕ ƐƵŐĞƌŝŵŽƐ ƵŶĂ ĐĞŶĂ ďƵĨĞƚ ĚĞ ĐŽŵŝĚĂ ƚĂŝůĂŶĚĞƐĂ Ğ ŝŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂů Ă ďŽƌĚŽ ĚĞ ƵŶ ĐƌƵĐĞƌŽ ƉŽƌ Ğů ƌşŽ ŚĂŽ WŚƌĂLJĂ͕ ĐƵLJŽ ŶŽŵďƌĞ ƐŝŐŶŝĮĐĂ ͚ƌşŽ ĚĞ ůŽƐ ƌĞLJĞƐ͛͘ WĂƐĂ ƉŽƌ ƐŝƟŽƐ ĐŽŶŽĐŝĚŽƐ ĐŽŵŽ tĂƚ ƌƵŶ LJ Ğů 'ƌĂŶ WĂůĂĐŝŽ͘ ŝƐĨƌƵƚĂ ĚĞ ůŽƐ ĞƐƉĞĐƚĄĐƵůŽƐ Ă ďŽƌĚŽ ƋƵĞ ŝŶĐůƵLJĞ ŵƷƐŝĐĂ ĞŶ ĚŝƌĞĐƚŽ LJ ƵŶĂ ĂĐƚƵĂĐŝſŶ͘ ;ĐƌƵĐĞƌŽ ĐŽŶ ĐĞŶĂ ŶŽ ŝŶĐůƵŝĚŽͿ͘ ͻ EŽĐŚĞ ĞŶ ŚŽƚĞů ĞŶ ĂŶŐŬŽŬ ĞŶ ƌĠŐŝŵĞŶ ĚĞ ĂůŽũĂŵŝĞŶƚŽ LJ ĚĞƐĂLJƵŶŽ͘ D10 | SALIDA BANGKOK dŝĞŵƉŽ ůŝďƌĞ ƚƌĂƐ Ğů ĚĞƐĂLJƵŶŽ ĞŶ Ğů ŚŽƚĞů ŚĂƐƚĂ ůĂ ŚŽƌĂ ĚĞů ƚƌĂƐůĂĚŽ Ăů ĂĞƌŽƉƵĞƌƚŽ͘ ͻ ĞƐĂLJƵŶŽ ŝŶĐůƵŝĚŽ͘

PRECIOS

WƌĞĐŝŽ ƉŽƌ ƉĂƋƵĞƚĞ ĐŽŵƉĂƌƟĞŶĚŽ ŚĂďŝƚĂĐŝſŶ ĚŽďůĞͬƚǁŝŶ ĞŶ h^ ^ĞĂƚ ŝŶ ŽĂĐŚ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ĐŽŵƉĂƌƟĚŽƐ͘ PERIODO DE SALIDA

TIPO ALOJAMIENTO

COMPARTIENDO DOBLE/TWIN

SUPLEMENTO INDIVIDUAL

SUPLEMENTO PENSIÓN COMPLETA*

ϭ EŽǀŝĞŵďƌĞ ϮϬϭϴ ʹ ϯϭ KĐƚƵďƌĞ ϮϬϭϵ

^ƵƉĞƌŝŽƌ

ϭ͕ϮϬϱ

Ϯϵϯ

157

ĞůƵdžĞ

ϭ͕ϯϬϴ

ϰϬϵ

Ϯϯϵ

WƌŝǀĂĚŽ ĐŽŶ ŐƵşĂ ĞŶ ŝŶŐůĠƐ PERIODO DE SALIDA

CATEGORÍA

2 PAX

ϯͳϱ W y

ϲͳϭϬ W y

ϭϭͳϭϱ W y

SUP IND

ϭ EŽǀ ϮϬϭϴ Ͳ ϯϭ KĐƚ ϮϬϭϵ

^ƵƉĞƌŝŽƌ

ϭ͕ϲϵϮ

ϭ͕ϯϰϭ

ϭ͕Ϭϱϱ

ϵϯϬ

Ϯϵϯ

ϭ EŽǀ ϮϬϭϴ Ͳ ϯϭ KĐƚ ϮϬϭϵ

ĞůƵdžĞ

ϭ͕ϴϭϴ

ϭ͕ϰϲϳ

ϭ͕ϭϲϮ

ϭ͕ϬϰϬ

ϰϬϵ

ϭϭͳϭϱ W y

SUP IND

WƌŝǀĂĚŽ ʹ ŝƚĂůŝĂŶŽͬ ĨƌĂŶĐĠƐͬ ĂůĞŵĄŶͬ ĞƐƉĂŹŽů PERIODO DE SALIDA

CATEGORÍA

2 PAX

ϯͳϱ W y

ϲͳϭϬ W y

ϭ EŽǀ ϮϬϭϴ Ͳ ϯϭ KĐƚ ϮϬϭϵ

^ƵƉĞƌŝŽƌ

ϭ͕ϳϴϳ

ϭ͕ϰϬϮ

ϭ͕Ϭϴϲ

ϵϰϵ

Ϯϵϯ

ϭ EŽǀ ϮϬϭϴ Ͳ ϯϭ KĐƚ ϮϬϭϵ

ĞůƵdžĞ

ϭ͕ϵϭϯ

ϭ͕ϱϮϴ

ϭ͕ϭϵϲ

ϭ͕Ϭϱϵ

ϰϬϵ

Ύ^ƵƉůĞŵĞŶƚŽ ĚĞ ƉĞŶƐŝſŶ ĐŽŵƉůĞƚĂ ƉŽƌ ƉĞƌƐŽŶĂ͕ ĂƉůŝĐĂďůĞ Ă ƚŽƵƌƐ ƉƌŝǀĂĚŽƐ LJ ƐĂůŝĚĂƐ ŐĂƌĂŶƟnjĂĚĂƐ͘ WĞŶƐŝſŶ ĐŽŵƉůĞƚĞ ĚĞƐĚĞ ĚşĂ ϭ ŚĂƐƚà ̺à ϳ ΎΎ Ŷ ĐĂƐŽ ĚĞ ĐĂŵďŝŽƐ Ă ůĂƐ ƚĂƐĂƐ ŐƵďĞƌŶĂŵĞŶƚĂůĞƐ ;нͬͲͿ͕ ůĂƐ ƚĂƌŝĨĂƐ ƐĞƌĄŶ ĂũƵƐƚĂĚĂƐ ƉĂƌĂ ƌĞŇĞũĂƌ ĐƵĂůƋƵŝĞƌ ĐĂŵďŝŽ͘ ƐƚĞ ĂũƵƐƚĞ ƐĞƌĄ ďĂƐĂĚŽ ĞŶ ůĂƐ ĨĞĐŚĂƐ ŽĮĐŝĂůĞƐ ĞĨĞĐƟǀĂƐ

OPCIONES DE ALOJAMIENTO DÍA

DESTINO

1

ŚŝĂŶŐ ZĂŝ

2

ŚŝĂŶŐ ZĂŝ

ϯͲϰ

ŚŝĂŶŐ DĂŝ

5

^ƵŬŚŽƚŚĂŝ

6

LJƵƩŚĂLJĂ

7

<ĂŶĐŚĂŶĂďƵƌŝ

HOTEL/RESORT

CATEGORÍA

COMIDAS

HABITACIÓN

>ĂůƵŶĂ Ž ƐŝŵŝůĂƌ

^ƵƉĞƌŝŽƌ

Ͳ

'ĂƌĚĞŶ ƵŶŐĂůŽǁ

ƵƐŝƚ /ƐůĂŶĚ ZĞƐŽƌƚ Ž ƐŝŵŝůĂƌ

ĞůƵdžĞ

ĞƐĂLJƵŶŽ͕ ĂůŵƵĞƌnjŽ

ĞůƵdžĞ

>ĂůƵŶĂ Ž ƐŝŵŝůĂƌ

^ƵƉĞƌŝŽƌ

/ŵƉĞƌŝĂů ZŝǀĞƌ ,ŽƵƐĞ Ž ƐŝŵŝůĂƌ

ĞůƵdžĞ

,ŽůŝĚĂLJ /ŶŶ ŚŝĂŶŐ DĂŝ Ž ƐŝŵŝůĂƌ

^ƵƉĞƌŝŽƌ

,ŽůŝĚĂLJ /ŶŶ ŚŝĂŶŐ DĂŝ Ž ƐŝŵŝůĂƌ

ĞůƵdžĞ

^ƵŬŚŽƚŚĂŝ dƌĞĂƐƵƌĞ Ž ƐŝŵŝůĂƌ

^ƵƉĞƌŝŽƌ

>ĞŐĞŶĚŚĂ ^ƵŬŚŽƚŚĂŝ Ž ƐŝŵŝůĂƌ

ĞůƵdžĞ

<ƌƵŶŐƐƌŝ ZŝǀĞƌ Ž ƐŝŵŝůĂƌ

^ƵƉĞƌŝŽƌ

<ĂŶƚĂƌLJ LJƵƩŚĂLJĂ Ž ƐŝŵŝůĂƌ

ĞůƵdžĞ

WƵŶŐͲtĂĂŶ ZĞƐŽƌƚ Ž ƐŝŵŝůĂƌ

^ƵƉĞƌŝŽƌ

&Ğůŝdž ZŝǀĞƌ <ǁĂŝ Ž ƐŝŵŝůĂƌ

ĞůƵdžĞ

ĞƐĂLJƵŶŽ͕ ĂůŵƵĞƌnjŽ ĞƐĂLJƵŶŽ͕ ĂůŵƵĞƌnjŽ

'ĂƌĚĞŶ ƵŶŐĂůŽǁ ĞůƵdžĞ ^ƵƉĞƌŝŽƌ ĞůƵdžĞ ĐŽƌŶĞƌ

ĞƐĂLJƵŶŽ͕ ĂůŵƵĞƌnjŽ ĞƐĂLJƵŶŽ͕ ĂůŵƵĞƌnjŽ ĞƐĂLJƵŶŽ͕ ĂůŵƵĞƌnjŽ

SUP >y >hy ^dh /K SUP SUP

ϴ

ĂŶŐŬŽŬ

ZŽLJĂů ĂŶŐŬŽŬ Λ ŚŝŶĂƚŽǁŶ Ž ƐŝŵŝůĂƌ

^ƵƉĞƌŝŽƌͬ ĞůƵdžĞ

ĞƐĂLJƵŶŽ͕ ĂůŵƵĞƌnjŽ

>y

ϵ

ĂŶŐŬŽŬ

ZŽLJĂů ĂŶŐŬŽŬ Λ ŚŝŶĂƚŽǁŶ Ž ƐŝŵŝůĂƌ

^ƵƉĞƌŝŽƌͬ ĞůƵdžĞ

ĞƐĂLJƵŶŽ

>y

10

ĂŶŐŬŽŬ

Ͳ

Ͳ

ĞƐĂLJƵŶŽ

Ͳ

ͻ dŽĚŽƐ ůŽƐ ŚŽƚĞůĞƐ ŚĂŶ ƐƵƉĞƌĂĚŽ Ğů ^ƵƌĞϮ ĂƌĞ͕ ƵŶ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĂƵƚŽͲĐŽŶƚƌŽů ďĂƐĂĚŽ ĞŶ ůĂƐ ƌĞĐŽŵĞŶĚĂĐŝŽŶĞƐ ĚĞ &dK LJ d THAILAND BROCHURE | 25

KE / /KE ^ ' E Z > ^ KE / /KE ^ d Z Z W Z^KE ͬE/HK ͻ >ŽƐ ƉƌĞĐŝŽƐ ĚĞ ůĂ ŚĂďŝƚĂĐŝſŶ ƚƌŝƉůĞ ƐŽŶ ůŽƐ ŵŝƐŵŽƐ ƋƵĞ ůŽƐ ĚĞ ůĂ ĚŽďůĞͬƚǁŝŶ Ă ĐŽŵƉĂƌƟƌ ͻ ϮϬй ĚĞƐĐƵĞŶƚŽ ĞŶ Ğů ƚŽƵƌ ƉĂƌĂ ŶŝŹŽƐ ĚĞ ϮͲϭϮ ĂŹŽƐ͕ ĐŽŵƉĂƌƟĞŶĚŽ ŚĂďŝƚĂĐŝſŶ ĐŽŶ ƵŶ ĂĚƵůƚŽ ͻ ϱϬй ĚĞƐĐƵĞŶƚŽ ĞŶ Ğů ƚŽƵƌ ƉĂƌĂ ŶŝŹŽƐ ĚĞ ϮͲϭϮ ĂŹŽƐ͕ ĐŽŵƉĂƌƟĞŶĚŽ ŚĂďŝƚĂĐŝſŶ ĐŽŶ ĚŽƐ ĂĚƵůƚŽƐ

KE / /KE ^ E > /ME ͻ ,ĂƐƚĂ ϭϱ ĚşĂƐ ĂŶƚĞƐ ĚĞ ůĂ ƐĂůŝĚĂ͕ ϱϬй ĚĞů ƉƌĞĐŝŽ ƚŽƚĂů ĚĞů ƉĂƋƵĞƚĞ ͻ DĞŶŽƐ ĚĞ ϭϱ ĚşĂƐ ĂŶƚĞƐ ĚĞ ůĂ ƐĂůŝĚĂ͕ ϭϬϬй ĚĞů ƉƌĞĐŝŽ ƚŽƚĂů ĚĞů ƉĂƋƵĞƚĞ ͻ EŽ ƉƌĞƐĞŶƚĂƌƐĞ ƉĂƌĂ ůĂ ƐĂůŝĚĂ ƐĞƌĄ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽ ĐŽŵŽ ƵŶ ͚ŶŽ ƐŚŽǁ͛ LJ ŶŽ ƐĞ ƌĞŝŶƚĞŐƌĂƌĄ Ğů ƌĞĞŵďŽůƐŽ

KE / /KE ^ E > /ME d DWKZ >d ͻ ͻ ͻ ͻ ͻ

ŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐ ĞƐƉĞĐŝĂůĞƐ ƐĞ ĂƉůŝĐĂŶ ĞŶ ůĂƐ ƐŝŐƵŝĞŶƚĞƐ ĨĞĐŚĂƐ͗ ϭϵ ĚŝĐŝĞŵďƌĞ ϮϬϭϴ Ă ϭϬ ĞŶĞƌŽ ϮϬϭϵ ϰϱ ĚşĂƐ ĂŶƚĞƐ ĚĞ ůĂ ƐĂůŝĚĂ͕ ϭϱй ĚĞů ƉƌĞĐŝŽ ƚŽƚĂů ĚĞů ƉĂƋƵĞƚĞ ϯϬ ĚşĂƐ ĂŶƚĞƐ ĚĞ ůĂ ƐĂůŝĚĂ͕ ϱϬй ĚĞů ƉƌĞĐŝŽ ƚŽƚĂů ĚĞů ƉĂƋƵĞƚĞ ϭϱ ĚşĂƐ ĂŶƚĞƐ ĚĞ ůĂ ƐĂůŝĚĂ͕ ϭϬϬй ĚĞů ƉƌĞĐŝŽ ƚŽƚĂů ĚĞů ƉĂƋƵĞƚĞ EŽ ƉƌĞƐĞŶƚĂƌƐĞ ƉĂƌĂ ůĂ ƐĂůŝĚĂ ƐĞƌĄ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽ ĐŽŵŽ ƵŶ ͚ŶŽ ƐŚŽǁ͛ LJ ŶŽ ƐĞ ƌĞŝŶƚĞŐƌĂƌĄ Ğů ƌĞĞŵďŽůƐŽ

d ZD/EK^ z KE / /KE ^ ͻ ͻ ͻ ͻ

^Ğ ƌĞƋƵŝĞƌĞ ƵŶ ŵşŶŝŵŽ ĚĞ Ϯ ƉĂdž ƉĂƌĂ ŐĂƌĂŶƟnjĂƌ ůĂ ƐĂůŝĚĂ ĂƌůLJ ĐŚĞĐŬͲŝŶ͕ ůĂƚĞ ĐŚĞĐŬͲŽƵƚ͕ ŚĂďŝƚĂĐŝŽŶĞƐ ĐŽŵƵŶŝĐĂĚĂƐ Ž ĐŽŶƟŶƵĂƐ͕ ĞƐƚĄŶ ƐƵũĞƚŽƐ Ă ĚŝƐƉŽŶŝďŝůŝĚĂĚ LJ ŶŽ ƐĞ ŐĂƌĂŶƟnjĂŶ EŽ ƐĞ ƌĞĞŵďŽůƐĂƌĂŶ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ŶŽ ƵƟůŝnjĂĚŽƐ dĞŶ ĞŶ ĐƵĞŶƚĂ ƋƵĞ ůĂƐ ĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐ ƉƵŶƚƵĂůĞƐ ĞŶ Ğů ŵŽŵĞŶƚŽ ĚĞů ǀŝĂũĞ͕ ƉƵĞĚĞŶ ƐƵƉŽŶĞƌ ĐĂŵďŝŽƐ ĞŶ ůŽƐ ĐŽŶƚĞŶŝĚŽƐ ĚĞů ŝƟŶĞƌĂƌŝŽ ƐŝŶ ĐŽŵƵŶŝĐĂĚŽ ƉƌĞǀŝŽ

NO INCLUIDO ͻ ͻ ͻ ͻ ͻ

'ĂƐƚŽƐ ĚĞ ĐĂƌĄĐƚĞƌ ƉĞƌƐŽŶĂů͕ ďĞďŝĚĂƐ LJ ĐŽŵŝĚĂƐ ŶŽ ŵĞŶĐŝŽŶĂĚĂƐ ĞdžƉůşĐŝƚĂŵĞŶƚĞ ĞŶ Ğů ƉƌŽŐƌĂŵĂ WƌŽƉŝŶĂ ƉĂƌĂ ĐŽŶĚƵĐƚŽƌ LJ ŐƵşĂ sŝƐŝƚĂƐ ŽƉĐŝŽŶĂůĞƐ ĂĚŝĐŝŽŶĂůĞƐ ^ƵƉůĞŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ƚĞŵƉŽƌĂĚĂ ĂůƚĂͬĨĞƐƟǀĂůĞƐ ŽďůŝŐĂƚŽƌŝŽƐ ŵĞŶĐŝŽŶĂĚŽƐ ƉŽƌ ƐĞƉĂƌĂĚŽ sƵĞůŽƐ ŝŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂůĞƐ Ž ĚŽŵĠƐƟĐŽƐ͕ ƚĂƐĂƐ ĚĞ ĂĞƌŽƉƵĞƌƚŽ Ž ǀŝƐĂĚŽ

Z KD E /KE ^ ZŽƉĂ ĐſŵŽĚĂ LJ ůŝŐĞƌĂ ĞƐ ůŽ ŵĄƐ ĐŽŶǀĞŶŝĞŶƚĞ ƉĂƌĂ ǀŝĂũĂƌ ƉŽƌ dĂŝůĂŶĚŝĂ͘ >ŽƐ ƉĂƐĂũĞƌŽƐ ŶŽ ĚĞďĞŶ ǀĞƐƟƌ ĐĂŵŝƐĞƚĂƐ ƐŝŶ ŵĂŶŐĂƐ͕ ƉĂŶƚĂůŽŶĞƐ ĐŽƌƚŽƐ͕ ĨĂůĚĂƐ ĐŽƌƚĂƐ Ž ƌŽƉĂ ĚĞŵĂƐŝĂĚŽ ĂũƵƐƚĂĚĂ ĐƵĂŶĚŽ ƐĞ ǀŝƐŝƚĞŶ ƚĞŵƉůŽƐ͕ ůƵŐĂƌĞƐ ƌĞůŝŐŝŽƐŽƐ Ž ĞĚŝĮĐŝŽƐ ŽĮĐŝĂůĞƐ͘ >ŽƐ njĂƉĂƚŽƐ ĚĞďĞŶ ƋƵŝƚĂƌƐĞ ĂŶƚĞƐ ĚĞ ĞŶƚƌĂƌ ĞŶ Ă ƵŶ ƚĞŵƉůŽ Ž ǀŝǀŝĞŶĚĂ ƉĂƌƟĐƵůĂƌ͘ WƌŽƚĞĐĐŝſŶ ƐŽůĂƌ͕ ŐĂĨĂƐ ĚĞ ƐŽů͕ ƵŶ ƐŽŵďƌĞƌŽ Ž ŐŽƌƌĂ LJ ƌĞƉĞůĞŶƚĞ ƉĂƌĂ ŵŽƐƋƵŝƚŽƐ͕ ƉƵĞĚĞŶ ƚĂŵďŝĠŶ ƐĞƌ ĚĞ ŐƌĂŶ ĂLJƵĚĂ ĚƵƌĂŶƚĞ Ğů ǀŝĂũĞ

THAILAND BROCHURE | 26

THAILAND BROCHURE | 27

W,h< d

PRECIOS

WƌĞĐŝŽ ƉŽƌ ƉĂƋƵĞƚĞ ƉŽƌ ƉĞƌƐŽŶĂ ĐŽŵƉĂƌƟĞŶĚŽ ŚĂďŝƚĂĐŝſŶ ĚŽďůĞͬƚǁŝŶ ĞŶ h^ ͕ ΎŵŝŶ͘ ϮƉĂdž

Ϭϰ 1 ^ ͬ Ϭϯ EK , ^

WĂƋƵĞƚĞ ĚĞ ϯ ŶŽĐŚĞƐ Λ <ĂƚĂ ^ĞĂ ƌĞĞnjĞ ZĞƐŽƌƚ ϯ͘ϱΎ PERÍODO

COMPARTIENDO DOBLE/TWIN

SUPLEMENTO INDIVIDUAL

CAMA EXTRA ADULTO

CAMA EXTRA NIÑO

NIÑO SIN CAMA

Ϭϭ EŽǀŝĞŵďƌĞ ϮϬϭϴ ʹ ϮϬ ŝĐŝĞŵďƌĞ ϮϬϭϴ

ϭϵϰ

161

136

110

53

Ϯϭ ŝĐŝĞŵďƌĞ ϮϬϭϴ ʹ ϭϬ ŶĞƌŽ ϮϬϭϵ

252

Ϯϭϴ

136

110

53

ϭϭ ŶĞƌŽ ϮϬϭϵ ʹ Ϯϴ &ĞďƌĞƌŽ ϮϬϭϵ

220

ϭϴϲ

136

110

53

Ϭϭ DĂƌnjŽ ϮϬϭϵ ʹ ϯϭ DĂƌnjŽ ϮϬϭϵ

ϭϵϰ

161

136

110

53

Ϭϭ ďƌŝů ϮϬϭϵ ʹ ϯϭ KĐƚƵďƌĞ ϮϬϭϵ

123

ϵϬ

136

110

53

EŽĐŚĞ ĚĞ ĞdžƚĞŶƐŝſŶ Λ <ĂƚĂ ^ĞĂ ƌĞĞnjĞ ZĞƐŽƌƚ ϯ͘ϱΎ Noche Extra: Por pax por noche (USD)

DEPARTURE DAYS: ĚĂŝůLJ VALIDITY: &ƌŽŵ ϬϭEŽǀĞŵďĞƌ ϮϬϭϴ ƚŽ ϯϭ KĐƚŽďĞƌ ϮϬϭϵ DÍA 1 | LLEGADA A PHUKET >ůĞŐĂĚĂ Ăů ĞƌŽƉƵĞƌƚŽ /ŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂů ĚĞ WŚƵŬĞƚ͕ ĐŽŶ ƐĞƌǀŝĐŝŽ ĚĞ ďŝĞŶǀĞŶŝĚĂ LJ ƚƌĂƐůĂĚŽ Ăů ŚŽƚĞů͘ ů ƌĞƐƚŽ ĚĞů ̺à ĞƐ ůŝďƌĞ͘ WŽƌ ůĂ ŶŽĐŚĞ ƉƵĞĚĞ ĞdžƉůŽƌĂƌ ůĂƐ ĐĂůůĞƐ ĚĞ WŚƵŬĞƚ ƉĂƌĂ ĂƌƚĞƐĂŶşĂƐ͕ ĚĞůŝĐŝŽƐĂ ĐŽŵŝĚĂ ƚĂŝůĂŶĚĞƐĂ LJ ĞŶƚƌĞƚĞŶŝŵŝĞŶƚŽ ŶŽĐƚƵƌŶŽ ;ĂĐƟǀŝĚĂĚ ŽƉĐŝŽŶĂůͿ͘ EŽĐŚĞ ĞŶ WŚƵŬĞƚ͘ DÍA 2-3 | PHUKET ĞƐƉƵĠƐ ĚĞů ĚĞƐĂLJƵŶŽ ƚĞŶĚƌĄ Ğů ̺à ůŝďƌĞ ƉĂƌĂ ĚĞƐĐƵďƌŝƌ ůĂ ĐŝƵĚĂĚ͘ WŚƵŬĞƚ ĞƐ ǀĞƌĚĂĚĞƌĂŵĞŶƚĞ Ğů ƉĂƌĂşƐŽ ĞŶ ůĂ ƟĞƌƌĂ͘ ů ĚĞƐƟŶŽ ĚĞ ĞŶƐƵĞŹŽ ŵĄƐ ŐƌĂŶĚĞ LJ ĨĂŵŽƐŽ ĚĞ dĂŝůĂŶĚŝĂ ĞƐ ƚĂŶ ĐŽůŽƌŝĚŽ ĐŽŵŽ ĐŽƐŵŽƉŽůŝƚĂ͘ hƐƚĞĚ ƉƵĞĚĞ ƌĞůĂũĂƌƐĞ ĞŶ ůĂ ƉŝƐĐŝŶĂ Ž ĞŶ ůĂ ƉůĂLJĂ Ž ƚŽŵĂƌ ƵŶĂ ĚĞ ůĂƐ ŵƵĐŚĂƐ ĂĐƟǀŝĚĂĚĞƐ ŽƉĐŝŽŶĂůĞƐ ĚŝƐƉŽŶŝďůĞƐ͘ WŚƵŬĞƚ ĞƐ ƵŶ ŐƌĂŶ ƉƵŶƚŽ ĚĞ ƉĂƌƟĚĂ Ă ůĂ ŝƐůĂ ĚĞ WŚŝ WŚŝ LJ ůĂƐ ŝƐůĂƐ ĚĞ :ĂŵĞƐ ŽŶĚ͕ ĐŽŶ

ĨĄĐŝů ĂĐĐĞƐŽ LJ ŶŽ ƐĞ ƉŝĞƌĚĂ ůĂ ŽƉŽƌƚƵŶŝĚĂĚ ĚĞ ĚĞƐĐƵďƌŝƌ ůŽƐ ƚĞŵƉůŽƐ ďƌŝůůĂŶƚĞƐ ĚĞ WŚƵŬĞƚ LJ ŵĂŶƐŝŽŶĞƐ ĐŽůŽŶŝĂůĞƐ͘ ^Ƶ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂŶƚĞ ůŽĐĂů ƉŽĚƌĄ ĂLJƵĚĂƌůĞ Ă ĞůĞŐŝƌ LJ ŚĂĐĞƌ ůŽƐ ĂƌƌĞŐůŽƐ ŶĞĐĞƐĂƌŝŽƐ͘ EŽĐŚĞ ĞŶ WŚƵŬĞƚ͘

COMPARTIENDO DOBLE/TWIN

SUPLEMENTO INDIVIDUAL

CAMA EXTRA ADULTO

CAMA EXTRA NIÑO

NIÑO SIN CAMA

Ϭϭ EŽǀŝĞŵďƌĞ ϮϬϭϴ ʹ ϮϬ ŝĐŝĞŵďƌĞ ϮϬϭϴ

54

54

34

26

6

Ϯϭ ŝĐŝĞŵďƌĞ ϮϬϭϴ ʹ ϭϬ ŶĞƌŽ ϮϬϭϵ

73

73

34

26

6

ϭϭ ŶĞƌŽ ϮϬϭϵ ʹ Ϯϴ &ĞďƌĞƌŽ ϮϬϭϵ

62

62

34

26

6

Ϭϭ DĂƌnjŽ ϮϬϭϵ ʹ ϯϭ DĂƌnjŽ ϮϬϭϵ

54

54

34

26

6

Ϭϭ ďƌŝů ϮϬϭϵ ʹ ϯϭ KĐƚƵďƌĞ ϮϬϭϵ

30

30

34

26

6

Nota: ͻ ƵĂŶĚŽ ůĂ ĞƐƚĂŶĐŝĂ ƐĞ ĐƌƵnjĂ Ă ĚŽƐ ƉĞƌşŽĚŽƐ͕ ƐĞ ĂƉůŝĐĂƌĄ ĐĂĚĂ ƵŶŽ ͻ EŽ ĞƐƚĄ ƉĞƌŵŝƟĚŽ Ğů ĐŚĞĐŬͲŽƵƚ ĞŶ ϯϭ ŝĐŝĞŵďƌĞ

SUPLEMENTOS OBLIGATORIOS

DÍA 4 | PHUKET - SALIDA ĞƐĂLJƵŶŽ ĞŶ Ğů ŚŽƚĞů LJ ĚĞƐƉƵĠƐ ƟĞŵƉŽ ůŝďƌĞ ĂŶƚĞƐ ĚĞů ƚƌĂƐůĂĚŽ Ăů ĂĞƌŽƉƵĞƌƚŽ͘

HOTEL <ĂƚĂ ^ĞĂ ƌĞĞnjĞ ZĞƐŽƌƚ

INCLUSIÓN >K: D/ EdK͗ ͻ dƌĞƐ ŶŽĐŚĞƐ ĞŶ ŚĂďŝƚĂĐŝſŶ ĐŽŶ ĂŝƌĞ ĂĐŽŶĚŝĐŝŽŶĂĚŽ LJ ďĂŹŽͬĚƵĐŚĂ ĞŶ ƌĠŐŝŵĞŶ ĂůŽũĂŵŝĞŶƚŽ LJ ĚĞƐĂLJƵŶŽ KD/ ^͗ ͻ ĞƐĂLJƵŶŽƐ ĚŝĂƌŝŽƐ dZ E^WKZd ͗ ͻ dƌĂƐůĂĚŽƐ ŝŶĚŝĐĂĚŽƐ ĞŶ ƉƌŽŐƌĂŵĂ ĞŶ ǀĞŚşĐƵůŽ ĐŽŶ ĂŝƌĞ ĂĐŽŶĚŝĐŝŽŶĂĚŽ ;ƐĞƌǀŝĐŝŽ ĐŽŵƉĂƌƟĚŽͿ EdZ ^ z d/s/ ^͗ ͻ Eͬ s >KZ 'Z ' K ͻ ZĞƉƌĞƐĞŶƚĂŶƚĞ ůŽĐĂů LJ ƐĞƌǀŝĐŝŽ ĚĞ ĂƚĞŶĐŝſŶ Ăů ĐůŝĞŶƚĞ Ϯϰ ŚŽƌĂƐ

EXCLUSIÓN ͻ 'ĂƐƚŽƐ ĚĞ ĐĂƌĄĐƚĞƌ ƉĞƌƐŽŶĂů͕ ďĞďŝĚĂƐ LJ ĐŽŵŝĚĂƐ ŶŽ ŵĞŶĐŝŽŶĂĚĂƐ ĞdžƉůşĐŝƚĂŵĞŶƚĞ ĞŶ Ğů ƉƌŽŐƌĂŵĂ ͻ WƌŽƉŝŶĂ ƉĂƌĂ ĐŽŶĚƵĐƚŽƌ LJ ŐƵşĂ ͻ sŝƐŝƚĂƐ ŽƉĐŝŽŶĂůĞƐ ĂĚŝĐŝŽŶĂůĞƐ ͻ ^ƵƉůĞŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ƚĞŵƉŽƌĂĚĂ ĂůƚĂͬ ĨĞƐƟǀĂůĞƐ ŽďůŝŐĂƚŽƌŝŽƐ ŵĞŶĐŝŽŶĂĚŽƐ ƉŽƌ ƐĞƉĂƌĂĚŽ ͻ sƵĞůŽƐ ŝŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂůĞƐ Ž ĚŽŵĠƐƟĐŽƐ͕ ƚĂƐĂƐ ĚĞ ĂĞƌŽƉƵĞƌƚŽ Ž ǀŝƐĂĚŽ THAILAND BROCHURE | Ϯϴ

PERÍODO

ͻ ͻ ͻ ͻ

SERVICIO ĞŶĂ EŽĐŚĞǀŝĞũĂ

FECHAS

^hW> D EdK Έh^ Ή

ϯϭ ĚŝĐŝĞŵďƌĞ ϮϬϭϴ

ϭϵϮͬĂĚƵůƚŽ ϵϲͬŶŝŹŽ

CONDICIONES TERCERA PERSONA/NIÑO

/ŶĨĂŶƟů Ϭ Ͳ ϰ ĂŹŽƐ͗ ŐƌĂƟƐ ƉŽƌ ĚĞƐĂLJƵŶŽ LJ ĐƵŶĂ ;ƐƵũĞƚŽ Ă ĚŝƐƉŽŶŝďŝůŝĚĂĚͿ EŝŹŽ ϰ Ͳ ϭϮ ĂŹŽƐ͗ ĐŽŵƉĂƌƟƌ ůĂ ĐĂŵĂ ĐŽŶ ůŽƐ ƉĂĚƌĞƐ ƐĞ ĐŽďƌĂƌĄ ƉŽƌ ĚĞƐĂLJƵŶŽ EŝŹŽ ϰ Ͳ ϭϮ ĂŹŽƐ͗ ƌĞƋƵĞƌĞƌ ůĂ ĐĂŵĂ ĞdžƚƌĂ ƐĞ ĐŽďƌĂƌĄ ƉŽƌ ůĂ ƚĂƌŝĨĂ ĚĞ ĐĂŵĂ ĞdžƚƌĂ EŝŹŽ ĚĞ ϭϮ ĂŹŽƐ Ž ŵĄƐ͗ ƐĞ ĐƵĞŶƚĂ ĐŽŵŽ ĂĚƵůƚŽ

OPCIONES DE ALOJAMIENTO DÍA

DESTINO

HOTEL/RESORT

COMIDAS

CATEGORÍA

1

WŚƵŬĞƚ

2

WŚƵŬĞƚ

<ĂƚĂ ^ĞĂ ƌĞĞnjĞ ZĞƐŽƌƚ

Ͳ

^ĞĂ ƌĞĞnjĞ ZŽŽŵ

<ĂƚĂ ^ĞĂ ƌĞĞnjĞ ZĞƐŽƌƚ

ĞƐĂLJƵŶŽ

^ĞĂ ƌĞĞnjĞ ZŽŽŵ

3 4

WŚƵŬĞƚ

<ĂƚĂ ^ĞĂ ƌĞĞnjĞ ZĞƐŽƌƚ

ĞƐĂLJƵŶŽ

^ĞĂ ƌĞĞnjĞ ZŽŽŵ

WŚƵŬĞƚ

Ͳ

ĞƐĂLJƵŶŽ

dŽĚŽƐ ůŽƐ ŚŽƚĞůĞƐ ŚĂŶ ƐƵƉĞƌĂĚŽ Ğů ^ƵƌĞϮ ĂƌĞ͕ ƵŶ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĂƵƚŽͲĐŽŶƚƌŽů ďĂƐĂĚŽ ĞŶ ůĂƐ ƌĞĐŽŵĞŶĚĂĐŝŽŶĞƐ ĚĞ &dK LJ d

CONDICIONES DE CANCELACIÓN

WĞƌşŽĚŽ ͗ ϬϭEŽǀϭϴͲϮϬ ŝĐϭϴ Θ ϬϭDĂƌϭϵͲϯϭKĐƚϭϵ ͻ ,ĂƐƚĂ ϭϬ ĚşĂƐ ĂŶƚĞƐ ĚĞ ůĂ ƐĂůŝĚĂ͕ ŶŽ ƉĞŶĂůŝĚĂĚ ͻ DĞŶŽƐ ĚĞ ϭϬ ĚşĂƐ ĂŶƚĞƐ ĚĞ ůĂ ƐĂůŝĚĂ͕ ϭϬϬй ĚĞů ƉƌĞĐŝŽ ƚŽƚĂů ĚĞů ƉĂƋƵĞƚĞ ͻ EŽ ƉƌĞƐĞŶƚĂƌƐĞ ƉĂƌĂ ůĂ ƐĂůŝĚĂ ƐĞƌĄ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽ ĐŽŵŽ ƵŶ ͚ŶŽ ƐŚŽǁ͛ LJ ŶŽ ƐĞ ƌĞŝŶƚĞŐƌĂƌĄ Ğů ƌĞĞŵďŽůƐŽ WĞƌşŽĚŽ ͗ ϮϬ ŝĐϭϴͲϭϬ ŶĞϭϵ ͻ ,ĂƐƚĂ Ϯϰ ĚşĂƐ ĂŶƚĞƐ ĚĞ ůĂ ƐĂůŝĚĂ͕ ŶŽ ƉĞŶĂůŝĚĂĚ ͻ DĞŶŽƐ ĚĞ Ϯϰ ĚşĂƐ ĂŶƚĞƐ ĚĞ ůĂ ƐĂůŝĚĂ͕ ϭϬϬй ĚĞů ƉƌĞĐŝŽ ƚŽƚĂů ĚĞů ƉĂƋƵĞƚĞ ͻ EŽ ƉƌĞƐĞŶƚĂƌƐĞ ƉĂƌĂ ůĂ ƐĂůŝĚĂ ƐĞƌĄ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽ ĐŽŵŽ ƵŶ ͚ŶŽ ƐŚŽǁ͛ LJ ŶŽ ƐĞ ƌĞŝŶƚĞŐƌĂƌĄ Ğů ƌĞĞŵďŽůƐŽ WĞƌşŽĚŽ ͗ ϭϭ ŶĞϭϵͲϮϴ&Ğďϭϵ ͻ ,ĂƐƚĂ ϭϳ ĚşĂƐ ĂŶƚĞƐ ĚĞ ůĂ ƐĂůŝĚĂ͕ ŶŽ ƉĞŶĂůŝĚĂĚ ͻ DĞŶŽƐ ĚĞ ϭϳ ĚşĂƐ ĂŶƚĞƐ ĚĞ ůĂ ƐĂůŝĚĂ͕ ϭϬϬй ĚĞů ƉƌĞĐŝŽ ƚŽƚĂů ĚĞů ƉĂƋƵĞƚĞ ͻ EŽ ƉƌĞƐĞŶƚĂƌƐĞ ƉĂƌĂ ůĂ ƐĂůŝĚĂ ƐĞƌĄ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽ ĐŽŵŽ ƵŶ ͚ŶŽ ƐŚŽǁ͛ LJ ŶŽ ƐĞ ƌĞŝŶƚĞŐƌĂƌĄ Ğů ƌĞĞŵďŽůƐŽ

THAILAND BROCHURE | Ϯϵ

W,h< d

PRECIOS

WƌĞĐŝŽ ƉŽƌ ƉĂƋƵĞƚĞ ƉŽƌ ƉĞƌƐŽŶĂ ĐŽŵƉĂƌƟĞŶĚŽ ŚĂďŝƚĂĐŝſŶ ĚŽďůĞͬƚǁŝŶ ĞŶ h^ ͕ ΎŵŝŶ͘ ϮƉĂdž

Ϭϰ 1 ^ ͬ Ϭϯ EK , ^

WĂƋƵĞƚĞ ĚĞ ϯ ŶŽĐŚĞƐ Λ KƌĐŚŝĚĂĐĞĂ ZĞƐŽƌƚ ϯ͘ϱΎ PERÍODO

COMPARTIENDO DOBLE/TWIN

SINGLE SUPPL.

COMPARTIENDO DOBLE/TWIN

EXTRA BED CHILD

COMPARTIENDO DOBLE/TWIN

Ϭϭ EŽǀŝĞŵďƌĞ ϮϬϭϴ ʹ ϮϬ ŝĐŝĞŵďƌĞ ϮϬϭϴ

ϭϵϭ

157

136

110

ϳϴ

Ϯϭ ŝĐŝĞŵďƌĞ ϮϬϭϴ ʹ ϭϬ ŶĞƌŽ ϮϬϭϵ

451

417

205

162

ϭϬϴ

ϭϭ ŶĞƌŽ ϮϬϭϵ ʹ ϯϭ DĂƌnjŽ ϮϬϭϵ

216

ϭϴϯ

136

110

ϳϴ

Ϭϭ ďƌŝů ϮϬϭϵ ʹ ϯϭ KĐƚƵďƌĞ ϮϬϭϵ

143

ϭϬϵ

136

110

ϳϴ

PERÍODO

COMPARTIENDO DOBLE/TWIN

SINGLE SUPPL.

COMPARTIENDO DOBLE/TWIN

EXTRA BED CHILD

COMPARTIENDO DOBLE/TWIN

Ϭϭ EŽǀŝĞŵďƌĞ ϮϬϭϴ ʹ ϮϬ ŝĐŝĞŵďƌĞ ϮϬϭϴ

52

52

34

26

15

Ϯϭ ŝĐŝĞŵďƌĞ ϮϬϭϴ ʹ ϭϬ ŶĞƌŽ ϮϬϭϵ

ϴϰ

ϴϰ

34

26

15

ϭϭ ŶĞƌŽ ϮϬϭϵ ʹ ϯϭ DĂƌnjŽ ϮϬϭϵ

61

61

34

26

15

Ϭϭ ďƌŝů ϮϬϭϵ ʹ ϯϭ KĐƚƵďƌĞ ϮϬϭϵ

36

36

34

26

15

EŽĐŚĞ ĚĞ ĞdžƚĞŶƐŝſŶ Λ KƌĐŚŝĚĂĐĞĂ ZĞƐŽƌƚ Noche Extra: Por pax por noche (USD

DEPARTURE DAYS: ĚĂŝůLJ VALIDITY: &ƌŽŵ ϬϭEŽǀĞŵďĞƌ ϮϬϭϴ ƚŽ ϯϭ KĐƚŽďĞƌ ϮϬϭϵ DÍA 1 | LLEGADA A PHUKET >ůĞŐĂĚĂ Ăů ĞƌŽƉƵĞƌƚŽ /ŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂů ĚĞ WŚƵŬĞƚ͕ ĐŽŶ ƐĞƌǀŝĐŝŽ ĚĞ ďŝĞŶǀĞŶŝĚĂ LJ ƚƌĂƐůĂĚŽ Ăů ŚŽƚĞů͘ ů ƌĞƐƚŽ ĚĞů ̺à ĞƐ ůŝďƌĞ͘ WŽƌ ůĂ ŶŽĐŚĞ ƉƵĞĚĞ ĞdžƉůŽƌĂƌ ůĂƐ ĐĂůůĞƐ ĚĞ WŚƵŬĞƚ ƉĂƌĂ ĂƌƚĞƐĂŶşĂƐ͕ ĚĞůŝĐŝŽƐĂ ĐŽŵŝĚĂ ƚĂŝůĂŶĚĞƐĂ LJ ĞŶƚƌĞƚĞŶŝŵŝĞŶƚŽ ŶŽĐƚƵƌŶŽ ;ĂĐƟǀŝĚĂĚ ŽƉĐŝŽŶĂůͿ͘ EŽĐŚĞ ĞŶ WŚƵŬĞƚ͘ DÍA 2-3 | PHUKET ĞƐƉƵĠƐ ĚĞů ĚĞƐĂLJƵŶŽ ƚĞŶĚƌĄ Ğů ̺à ůŝďƌĞ ƉĂƌĂ ĚĞƐĐƵďƌŝƌ ůĂ ĐŝƵĚĂĚ͘ WŚƵŬĞƚ ĞƐ ǀĞƌĚĂĚĞƌĂŵĞŶƚĞ Ğů ƉĂƌĂşƐŽ ĞŶ ůĂ ƟĞƌƌĂ͘ ů ĚĞƐƟŶŽ ĚĞ ĞŶƐƵĞŹŽ ŵĄƐ ŐƌĂŶĚĞ LJ ĨĂŵŽƐŽ ĚĞ dĂŝůĂŶĚŝĂ ĞƐ ƚĂŶ ĐŽůŽƌŝĚŽ ĐŽŵŽ ĐŽƐŵŽƉŽůŝƚĂ͘ hƐƚĞĚ ƉƵĞĚĞ ƌĞůĂũĂƌƐĞ ĞŶ ůĂ ƉŝƐĐŝŶĂ Ž ĞŶ ůĂ ƉůĂLJĂ Ž ƚŽŵĂƌ ƵŶĂ ĚĞ ůĂƐ ŵƵĐŚĂƐ ĂĐƟǀŝĚĂĚĞƐ ŽƉĐŝŽŶĂůĞƐ ĚŝƐƉŽŶŝďůĞƐ͘ WŚƵŬĞƚ ĞƐ ƵŶ ŐƌĂŶ ƉƵŶƚŽ ĚĞ ƉĂƌƟĚĂ Ă ůĂ ŝƐůĂ ĚĞ WŚŝ WŚŝ LJ ůĂƐ ŝƐůĂƐ ĚĞ :ĂŵĞƐ ŽŶĚ͕ ĐŽŶ

ĨĄĐŝů ĂĐĐĞƐŽ LJ ŶŽ ƐĞ ƉŝĞƌĚĂ ůĂ ŽƉŽƌƚƵŶŝĚĂĚ ĚĞ ĚĞƐĐƵďƌŝƌ ůŽƐ ƚĞŵƉůŽƐ ďƌŝůůĂŶƚĞƐ ĚĞ WŚƵŬĞƚ LJ ŵĂŶƐŝŽŶĞƐ ĐŽůŽŶŝĂůĞƐ͘ ^Ƶ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂŶƚĞ ůŽĐĂů ƉŽĚƌĄ ĂLJƵĚĂƌůĞ Ă ĞůĞŐŝƌ LJ ŚĂĐĞƌ ůŽƐ ĂƌƌĞŐůŽƐ ŶĞĐĞƐĂƌŝŽƐ͘ EŽĐŚĞ ĞŶ WŚƵŬĞƚ͘

Nota: ͻ ƵĂŶĚŽ ůĂ ĞƐƚĂŶĐŝĂ ƐĞ ĐƌƵnjĂ Ă ĚŽƐ ƉĞƌşŽĚŽƐ͕ ƐĞ ĂƉůŝĐĂƌĄ ĐĂĚĂ ƵŶŽ ͻ EŽ ĞƐƚĄ ƉĞƌŵŝƟĚŽ Ğů ĐŚĞĐŬͲŽƵƚ ĞŶ ϯϭ ĚŝĐŝĞŵďƌĞ ͻ ƵƌĂŶƚĞ Ğů ƉĞƌşŽĚŽ Ϯϭ ŝĐϭϴͲϭϬ ŶĞϭϵ ,ŽƚĞů ƌĞƋƵŝĞƌĞ ϱ ŶŽĐŚĞƐ ĚĞ ĞƐƚĂ̺à ЎŶƐĞĐƵƟǀĂ LJ Ğů ƉƌĞĐŝŽ ĚĞ ĂƌƌŝďĂ ĞƐ ĚĞ ϱ ŶŽĐŚĞƐ

SUPLEMENTOS OBLIGATORIOS

DÍA 4 | PHUKET - SALIDA ĞƐĂLJƵŶŽ ĞŶ Ğů ŚŽƚĞů LJ ĚĞƐƉƵĠƐ ƟĞŵƉŽ ůŝďƌĞ ĂŶƚĞƐ ĚĞů ƚƌĂƐůĂĚŽ Ăů ĂĞƌŽƉƵĞƌƚŽ͘

HOTEL

ĞŶĂ EŽĐŚĞďƵĞŶĂ

FECHAS

^hW> D EdK Έh^ Ή

Ϯϰ ŝĐŝĞŵďƌĞ ϮϬϭϴ

ϭϰϴͬĂĚƵůƚŽ ϳϰͬ ŶŝŹŽ

KƌŚŝĚĂĐĞĂ ZĞƐŽƌƚ ĞŶĂ EŽĐŚĞǀŝĞũĂ

INCLUIDO >K: D/ EdK͗ ͻ dƌĞƐ ŶŽĐŚĞƐ ĞŶ ŚĂďŝƚĂĐŝſŶ ĐŽŶ ĂŝƌĞ ĂĐŽŶĚŝĐŝŽŶĂĚŽ LJ ďĂŹŽͬĚƵĐŚĂ ĞŶ ƌĠŐŝŵĞŶ ĂůŽũĂŵŝĞŶƚŽ LJ ĚĞƐĂLJƵŶŽ KD/ ^͗ ͻ ĞƐĂLJƵŶŽƐ ĚŝĂƌŝŽƐ dZ E^WKZd ͗ ͻ dƌĂƐůĂĚŽƐ ŝŶĚŝĐĂĚŽƐ ĞŶ ƉƌŽŐƌĂŵĂ ĞŶ ǀĞŚşĐƵůŽ ĐŽŶ ĂŝƌĞ ĂĐŽŶĚŝĐŝŽŶĂĚŽ ;ƐĞƌǀŝĐŝŽ ĐŽŵƉĂƌƟĚŽͿ EdZ ^ z d/s/ ^͗ ͻ Eͬ s >KZ 'Z ' K ͻ ZĞƉƌĞƐĞŶƚĂŶƚĞ ůŽĐĂů LJ ƐĞƌǀŝĐŝŽ ĚĞ ĂƚĞŶĐŝſŶ Ăů ĐůŝĞŶƚĞ Ϯϰ ŚŽƌĂƐ

NO INCLUIDO ͻ 'ĂƐƚŽƐ ĚĞ ĐĂƌĄĐƚĞƌ ƉĞƌƐŽŶĂů͕ ďĞďŝĚĂƐ LJ ĐŽŵŝĚĂƐ ŶŽ ŵĞŶĐŝŽŶĂĚĂƐ ĞdžƉůşĐŝƚĂŵĞŶƚĞ ĞŶ Ğů ƉƌŽŐƌĂŵĂ ͻ WƌŽƉŝŶĂ ƉĂƌĂ ĐŽŶĚƵĐƚŽƌ LJ ŐƵşĂ ͻ sŝƐŝƚĂƐ ŽƉĐŝŽŶĂůĞƐ ĂĚŝĐŝŽŶĂůĞƐ ͻ ^ƵƉůĞŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ƚĞŵƉŽƌĂĚĂ ĂůƚĂͬ ĨĞƐƟǀĂůĞƐ ŽďůŝŐĂƚŽƌŝŽƐ ŵĞŶĐŝŽŶĂĚŽƐ ƉŽƌ ƐĞƉĂƌĂĚŽ ͻ sƵĞůŽƐ ŝŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂůĞƐ Ž ĚŽŵĠƐƟĐŽƐ͕ ƚĂƐĂƐ ĚĞ ĂĞƌŽƉƵĞƌƚŽ Ž ǀŝƐĂĚŽ THAILAND BROCHURE | 30

SERVICIO

ͻ ͻ ͻ ͻ

ϯϭ ŝĐŝĞŵďƌĞ ϮϬϭϴ

ϮϬϰͬĂĚƵůƚŽ ϭϬϮͬ ŶŝŹŽ

CONDICIONES TERCERA PERSONA/NIÑO

/ŶĨĂŶƟů Ϭ Ͳ ϰ ĂŹŽƐ͗ ŐƌĂƟƐ ƉŽƌ ĚĞƐĂLJƵŶŽ LJ ĐƵŶĂ ;ƐƵũĞƚŽ Ă ĚŝƐƉŽŶŝďŝůŝĚĂĚͿ EŝŹŽ ϰ Ͳ ϭϮ ĂŹŽƐ͗ ĐŽŵƉĂƌƟƌ ůĂ ĐĂŵĂ ĐŽŶ ůŽƐ ƉĂĚƌĞƐ ƐĞ ĐŽďƌĂƌĄ ƉŽƌ ĚĞƐĂLJƵŶŽ EŝŹŽ ϰ Ͳ ϭϮ ĂŹŽƐ͗ ƌĞƋƵĞƌĞƌ ůĂ ĐĂŵĂ ĞdžƚƌĂ ƐĞ ĐŽďƌĂƌĄ ƉŽƌ ůĂ ƚĂƌŝĨĂ ĚĞ ĐĂŵĂ ĞdžƚƌĂ EŝŹŽ ĚĞ ϭϮ ĂŹŽƐ Ž ŵĄƐ͗ ƐĞ ĐƵĞŶƚĂ ĐŽŵŽ ĂĚƵůƚŽ

OPCIONES DE ALOJAMIENTO DÍA

DESTINO

HOTEL/RESORT

COMIDAS

CATEGORÍA

1

WŚƵŬĞƚ

2

WŚƵŬĞƚ

KƌĐŚŝĚĂĐĞĂ ZĞƐŽƌƚ

Ͳ

^ƵƉĞƌŝŽƌ

KƌĐŚŝĚĂĐĞĂ ZĞƐŽƌƚ

ĞƐĂLJƵŶŽ

^ƵƉĞƌŝŽƌ

3 4

WŚƵŬĞƚ

KƌĐŚŝĚĂĐĞĂ ZĞƐŽƌƚ

ĞƐĂLJƵŶŽ

^ƵƉĞƌŝŽƌ

WŚƵŬĞƚ

Ͳ

ĞƐĂLJƵŶŽ

Ͳ

dŽĚŽƐ ůŽƐ ŚŽƚĞůĞƐ ŚĂŶ ƐƵƉĞƌĂĚŽ Ğů ^ƵƌĞϮ ĂƌĞ͕ ƵŶ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĂƵƚŽͲĐŽŶƚƌŽů ďĂƐĂĚŽ ĞŶ ůĂƐ ƌĞĐŽŵĞŶĚĂĐŝŽŶĞƐ ĚĞ &dK LJ d

CONDICIONES DE CANCELACIÓN

WĞƌşŽĚŽ ͗ ϬϭEŽǀϭϴͲϮϬ ŝĐϭϴ Θ ϭϭ ŶĞϭϵͲϯϭDĂƌϭϵ ͻ ,ĂƐƚĂ Ϯϰ ĚşĂƐ ĂŶƚĞƐ ĚĞ ůĂ ƐĂůŝĚĂ͕ ŶŽ ƉĞŶĂůŝĚĂĚ ͻ DĞŶŽƐ ĚĞ Ϯϰ ĚşĂƐ ĂŶƚĞƐ ĚĞ ůĂ ƐĂůŝĚĂ͕ ϭϬϬй ĚĞů ƉƌĞĐŝŽ ƚŽƚĂů ĚĞů ƉĂƋƵĞƚĞ ͻ EŽ ƉƌĞƐĞŶƚĂƌƐĞ ƉĂƌĂ ůĂ ƐĂůŝĚĂ ƐĞƌĄ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽ ĐŽŵŽ ƵŶ ͚ŶŽ ƐŚŽǁ͛ LJ ŶŽ ƐĞ ƌĞŝŶƚĞŐƌĂƌĄ Ğů ƌĞĞŵďŽůƐŽ WĞƌşŽĚŽ ͗ Ϯϭ ŝĐϭϴͲϭϬ ŶĞϭϵ ͻ ,ĂƐƚĂ ϯϯ ĚşĂƐ ĂŶƚĞƐ ĚĞ ůĂ ƐĂůŝĚĂ͕ ŶŽ ƉĞŶĂůŝĚĂĚ ͻ DĞŶŽƐ ĚĞ ϯϯ ĚşĂƐ ĂŶƚĞƐ ĚĞ ůĂ ƐĂůŝĚĂ͕ ϭϬϬй ĚĞů ƉƌĞĐŝŽ ƚŽƚĂů ĚĞů ƉĂƋƵĞƚĞ ͻ EŽ ƉƌĞƐĞŶƚĂƌƐĞ ƉĂƌĂ ůĂ ƐĂůŝĚĂ ƐĞƌĄ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽ ĐŽŵŽ ƵŶ ͚ŶŽ ƐŚŽǁ͛ LJ ŶŽ ƐĞ ƌĞŝŶƚĞŐƌĂƌĄ Ğů ƌĞĞŵďŽůƐŽ WĞƌşŽĚŽ ͗ Ϭϭ ďƌϭϵͲϯϭKĐƚϭϵ ͻ ,ĂƐƚĂ ϭϬ ĚşĂƐ ĂŶƚĞƐ ĚĞ ůĂ ƐĂůŝĚĂ͕ ŶŽ ƉĞŶĂůŝĚĂĚ ͻ DĞŶŽƐ ĚĞ ϭϬ ĚşĂƐ ĂŶƚĞƐ ĚĞ ůĂ ƐĂůŝĚĂ͕ ϭϬϬй ĚĞů ƉƌĞĐŝŽ ƚŽƚĂů ĚĞů ƉĂƋƵĞƚĞ ͻ EŽ ƉƌĞƐĞŶƚĂƌƐĞ ƉĂƌĂ ůĂ ƐĂůŝĚĂ ƐĞƌĄ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽ ĐŽŵŽ ƵŶ ͚ŶŽ ƐŚŽǁ͛ LJ ŶŽ ƐĞ ƌĞŝŶƚĞŐƌĂƌĄ Ğů ƌĞĞŵďŽůƐŽ THAILAND BROCHURE | 31

W,h< d

PRECIOS

WƌĞĐŝŽ ƉŽƌ ƉĂƋƵĞƚĞ ƉŽƌ ƉĞƌƐŽŶĂ ĐŽŵƉĂƌƟĞŶĚŽ ŚĂďŝƚĂĐŝſŶ ĚŽďůĞͬƚǁŝŶ ĞŶ h^ ͕ ΎŵŝŶ͘ ϮƉĂdž WĂƋƵĞƚĞ ĚĞ ϰ ŶŽĐŚĞƐ Λ WĂƚŽŶŐ ZĞƐŽƌƚ ϰΎ

Ϭϱ 1 ^ ͬ Ϭϰ EK , ^

PERÍODO

COMPARTIENDO DOBLE/TWIN

SINGLE SUPPL.

COMPARTIENDO EXTRA BED DOBLE/TWIN CHILD

COMPARTIENDO DOBLE/TWIN

Ϭϭ EŽǀŝĞŵďƌĞ ϮϬϭϴ ʹ ϮϬ ŝĐŝĞŵďƌĞ ϮϬϭϴ

230

ϭϵϳ

205

170

ϱϵ

Ϯϭ ŝĐŝĞŵďƌĞ ϮϬϭϴ ʹ ϭϱ ŶĞƌŽ ϮϬϭϵ

342

ϯϬϴ

205

170

ϱϵ

ϭϲ ŶĞƌŽ ϮϬϭϵ ʹ Ϭϯ &ĞďƌĞƌŽ ϮϬϭϵ

247

214

205

170

ϱϵ

Ϭϰ &ĞďƌĞƌŽ ϮϬϭϵ ʹ ϭϬ &ĞďƌĞƌŽ ϮϬϭϵ

342

ϯϬϴ

205

170

ϱϵ

ϭϭ &ĞďƌĞƌŽ ϮϬϭϵ ʹ Ϯϴ &ĞďƌĞƌŽ ϮϬϭϵ

247

214

205

170

ϱϵ

Ϭϭ DĂƌnjŽ ϮϬϭϵ ʹ ϯϬ ďƌŝů ϮϬϭϵ

ϭϴϴ

154

205

170

ϱϵ

Ϭϭ DĂLJŽ ϮϬϭϵ ʹ ϯϭ KĐƚƵďƌĞ ϮϬϭϵ

162

ϭϮϴ

205

170

ϱϵ

EŽĐŚĞ ĚĞ ĞdžƚĞŶƐŝſŶ Λ WĂƚŽŶŐ ZĞƐŽƌƚ Noche Extra: Por pax por noche (USD)

DEPARTURE DAYS: ĚĂŝůLJ VALIDITY: &ƌŽŵ ϬϭEŽǀĞŵďĞƌ ϮϬϭϴ ƚŽ ϯϭ KĐƚŽďĞƌ ϮϬϭϵ DÍA 1 | LLEGADA A PHUKET >ůĞŐĂĚĂ Ăů ĞƌŽƉƵĞƌƚŽ /ŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂů ĚĞ WŚƵŬĞƚ͕ ĐŽŶ ƐĞƌǀŝĐŝŽ ĚĞ ďŝĞŶǀĞŶŝĚĂ LJ ƚƌĂƐůĂĚŽ Ăů ŚŽƚĞů͘ ů ƌĞƐƚŽ ĚĞů ̺à ĞƐ ůŝďƌĞ͘ WŽƌ ůĂ ŶŽĐŚĞ ƉƵĞĚĞ ĞdžƉůŽƌĂƌ ůĂƐ ĐĂůůĞƐ ĚĞ WŚƵŬĞƚ ƉĂƌĂ ĂƌƚĞƐĂŶşĂƐ͕ ĚĞůŝĐŝŽƐĂ ĐŽŵŝĚĂ ƚĂŝůĂŶĚĞƐĂ LJ ĞŶƚƌĞƚĞŶŝŵŝĞŶƚŽ ŶŽĐƚƵƌŶŽ ;ĂĐƟǀŝĚĂĚ ŽƉĐŝŽŶĂůͿ͘ EŽĐŚĞ ĞŶ WŚƵŬĞƚ͘ DÍA 2-4 | PHUKET ĞƐƉƵĠƐ ĚĞů ĚĞƐĂLJƵŶŽ ƚĞŶĚƌĄ Ğů ̺à ůŝďƌĞ ƉĂƌĂ ĚĞƐĐƵďƌŝƌ ůĂ ĐŝƵĚĂĚ͘ WŚƵŬĞƚ ĞƐ ǀĞƌĚĂĚĞƌĂŵĞŶƚĞ Ğů ƉĂƌĂşƐŽ ĞŶ ůĂ ƟĞƌƌĂ͘ ů ĚĞƐƟŶŽ ĚĞ ĞŶƐƵĞŹŽ ŵĄƐ ŐƌĂŶĚĞ LJ ĨĂŵŽƐŽ ĚĞ dĂŝůĂŶĚŝĂ ĞƐ ƚĂŶ ĐŽůŽƌŝĚŽ ĐŽŵŽ ĐŽƐŵŽƉŽůŝƚĂ͘ hƐƚĞĚ ƉƵĞĚĞ ƌĞůĂũĂƌƐĞ ĞŶ ůĂ ƉŝƐĐŝŶĂ Ž ĞŶ ůĂ ƉůĂLJĂ Ž ƚŽŵĂƌ ƵŶĂ ĚĞ ůĂƐ ŵƵĐŚĂƐ ĂĐƟǀŝĚĂĚĞƐ ŽƉĐŝŽŶĂůĞƐ ĚŝƐƉŽŶŝďůĞƐ͘ WŚƵŬĞƚ ĞƐ ƵŶ ŐƌĂŶ ƉƵŶƚŽ ĚĞ ƉĂƌƟĚĂ Ă ůĂ ŝƐůĂ ĚĞ WŚŝ WŚŝ LJ ůĂƐ ŝƐůĂƐ ĚĞ :ĂŵĞƐ ŽŶĚ͕ ĐŽŶ

COMPARTIENDO DOBLE/TWIN

SINGLE SUPPL.

Ϭϭ EŽǀŝĞŵďƌĞ ϮϬϭϴ ʹ ϮϬ ŝĐŝĞŵďƌĞ ϮϬϭϴ

ϰϵ

ϰϵ

43

34

6

Ϯϭ ŝĐŝĞŵďƌĞ ϮϬϭϴ ʹ ϭϱ ŶĞƌŽ ϮϬϭϵ

77

77

43

34

6

ĨĄĐŝů ĂĐĐĞƐŽ LJ ŶŽ ƐĞ ƉŝĞƌĚĂ ůĂ ŽƉŽƌƚƵŶŝĚĂĚ ĚĞ ĚĞƐĐƵďƌŝƌ ůŽƐ ƚĞŵƉůŽƐ ďƌŝůůĂŶƚĞƐ ĚĞ WŚƵŬĞƚ LJ ŵĂŶƐŝŽŶĞƐ ĐŽůŽŶŝĂůĞƐ͘ ^Ƶ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂŶƚĞ ůŽĐĂů ƉŽĚƌĄ ĂLJƵĚĂƌůĞ Ă ĞůĞŐŝƌ LJ ŚĂĐĞƌ ůŽƐ ĂƌƌĞŐůŽƐ ŶĞĐĞƐĂƌŝŽƐ͘ EŽĐŚĞ ĞŶ WŚƵŬĞƚ͘

COMPARTIENDO EXTRA BED DOBLE/TWIN CHILD

COMPARTIENDO DOBLE/TWIN

ϭϲ ŶĞƌŽ ϮϬϭϵ ʹ Ϭϯ &ĞďƌĞƌŽ ϮϬϭϵ

54

54

43

34

6

Ϭϰ &ĞďƌĞƌŽ ϮϬϭϵ ʹ ϭϬ &ĞďƌĞƌŽ ϮϬϭϵ

77

77

43

34

6

ϭϭ &ĞďƌĞƌŽ ϮϬϭϵ ʹ Ϯϴ &ĞďƌĞƌŽ ϮϬϭϵ

54

54

43

34

6

Ϭϭ DĂƌnjŽ ϮϬϭϵ ʹ ϯϬ ďƌŝů ϮϬϭϵ

ϯϵ

ϯϵ

43

34

6

Ϭϭ DĂLJŽ ϮϬϭϵ ʹ ϯϭ KĐƚƵďƌĞ ϮϬϭϵ

32

32

43

34

6

Nota: ͻ ƵĂŶĚŽ ůĂ ĞƐƚĂŶĐŝĂ ƐĞ ĐƌƵnjĂ Ă ĚŽƐ ƉĞƌşŽĚŽƐ͕ ƐĞ ĂƉůŝĐĂƌĄ ĐĂĚĂ ƵŶŽ ͻ EŽ ĞƐƚĄ ƉĞƌŵŝƟĚŽ Ğů ĐŚĞĐŬͲŽƵƚ ĞŶ ϯϭ ŝĐŝĞŵďƌĞ

DÍA 5 | PHUKET - SALIDA ĞƐĂLJƵŶŽ ĞŶ Ğů ŚŽƚĞů LJ ĚĞƐƉƵĠƐ ƟĞŵƉŽ ůŝďƌĞ ĂŶƚĞƐ ĚĞů ƚƌĂƐůĂĚŽ Ăů ĂĞƌŽƉƵĞƌƚŽ͘

SUPLEMENTOS OBLIGATORIOS INCLUIDO >K: D/ EdK͗ ͻ ƵĂƚƌŽ ŶŽĐŚĞƐ ĞŶ ŚĂďŝƚĂĐŝſŶ ĐŽŶ ĂŝƌĞ ĂĐŽŶĚŝĐŝŽŶĂĚŽ LJ ďĂŹŽͬĚƵĐŚĂ ĞŶ ƌĠŐŝŵĞŶ ĂůŽũĂŵŝĞŶƚŽ LJ ĚĞƐĂLJƵŶŽ KD/ ^͗ ͻ ĞƐĂLJƵŶŽƐ ĚŝĂƌŝŽƐ dZ E^WKZd ͗ ͻ dƌĂƐůĂĚŽƐ ŝŶĚŝĐĂĚŽƐ ĞŶ ƉƌŽŐƌĂŵĂ ĞŶ ǀĞŚşĐƵůŽ ĐŽŶ ĂŝƌĞ ĂĐŽŶĚŝĐŝŽŶĂĚŽ ;ƐĞƌǀŝĐŝŽ ĐŽŵƉĂƌƟĚŽͿ EdZ ^ z d/s/ ^͗ ͻ Eͬ s >KZ 'Z ' K ͻ ZĞƉƌĞƐĞŶƚĂŶƚĞ ůŽĐĂů LJ ƐĞƌǀŝĐŝŽ ĚĞ ĂƚĞŶĐŝſŶ Ăů ĐůŝĞŶƚĞ Ϯϰ ŚŽƌĂƐ

NO INCLUIDO ͻ 'ĂƐƚŽƐ ĚĞ ĐĂƌĄĐƚĞƌ ƉĞƌƐŽŶĂů͕ ďĞďŝĚĂƐ LJ ĐŽŵŝĚĂƐ ŶŽ ŵĞŶĐŝŽŶĂĚĂƐ ĞdžƉůşĐŝƚĂŵĞŶƚĞ ĞŶ Ğů ƉƌŽŐƌĂŵĂ ͻ WƌŽƉŝŶĂ ƉĂƌĂ ĐŽŶĚƵĐƚŽƌ LJ ŐƵşĂ ͻ sŝƐŝƚĂƐ ŽƉĐŝŽŶĂůĞƐ ĂĚŝĐŝŽŶĂůĞƐ ͻ ^ƵƉůĞŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ƚĞŵƉŽƌĂĚĂ ĂůƚĂͬ ĨĞƐƟǀĂůĞƐ ŽďůŝŐĂƚŽƌŝŽƐ ŵĞŶĐŝŽŶĂĚŽƐ ƉŽƌ ƐĞƉĂƌĂĚŽ ͻ sƵĞůŽƐ ŝŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂůĞƐ Ž ĚŽŵĠƐƟĐŽƐ͕ ƚĂƐĂƐ ĚĞ ĂĞƌŽƉƵĞƌƚŽ Ž ǀŝƐĂĚŽ THAILAND BROCHURE | 32

PERÍODO

ͻ ͻ ͻ ͻ

HOTEL

SERVICE

DATES

SURCHARGE

<ĂƚĂ ^ĞĂ ƌĞĞnjĞ ZĞƐŽƌƚ

ĞŶĂ EŽĐŚĞǀŝĞũĂ

ϯϭ ŝĐŝĞŵďƌĞ ϮϬϭϴ

ϭϵϮͬĂĚƵůƚŽ ϭϭϱͬ ŶŝŹŽ

CONDICIONES TERCERA PERSONA/NIÑO

/ŶĨĂŶƟů Ϭ Ͳ Ϯ ĂŹŽƐ͗ ŐƌĂƟƐ ƉŽƌ ĚĞƐĂLJƵŶŽ LJ ĐƵŶĂ ;ƐƵũĞƚŽ Ă ĚŝƐƉŽŶŝďŝůŝĚĂĚͿ EŝŹŽ Ϯ Ͳ ϭϮ ĂŹŽƐ͗ ĐŽŵƉĂƌƟƌ ůĂ ĐĂŵĂ ĐŽŶ ůŽƐ ƉĂĚƌĞƐ ƐĞ ĐŽďƌĂƌĄ ƉŽƌ ĚĞƐĂLJƵŶŽ EŝŹŽ Ϯ Ͳ ϭϮ ĂŹŽƐ͗ ƌĞƋƵĞƌĞƌ ůĂ ĐĂŵĂ ĞdžƚƌĂ ƐĞ ĐŽďƌĂƌĄ ƉŽƌ ůĂ ƚĂƌŝĨĂ ĚĞ ĐĂŵĂ ĞdžƚƌĂ EŝŹŽ ĚĞ ϭϮ ĂŹŽƐ Ž ŵĄƐ͗ ƐĞ ĐƵĞŶƚĂ ĐŽŵŽ ĂĚƵůƚŽ

OPCIONES DE ALOJAMIENTO DÍA

DESTINO

HOTEL/RESORT

COMIDAS

CATEGORÍA

1

WŚƵŬĞƚ

WĂƚŽŶŐ ZĞƐŽƌƚ

Ͳ

^ƵƉĞƌŝŽƌ

2

WŚƵŬĞƚ

WĂƚŽŶŐ ZĞƐŽƌƚ

ĞƐĂLJƵŶŽ

^ƵƉĞƌŝŽƌ

3

WŚƵŬĞƚ

WĂƚŽŶŐ ZĞƐŽƌƚ

ĞƐĂLJƵŶŽ

^ƵƉĞƌŝŽƌ

4

WŚƵŬĞƚ

WĂƚŽŶŐ ZĞƐŽƌƚ

ĞƐĂLJƵŶŽ

^ƵƉĞƌŝŽƌ

5

WŚƵŬĞƚ

Ͳ

ĞƐĂLJƵŶŽ

Ͳ

dŽĚŽƐ ůŽƐ ŚŽƚĞůĞƐ ŚĂŶ ƐƵƉĞƌĂĚŽ Ğů ^ƵƌĞϮ ĂƌĞ͕ ƵŶ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĂƵƚŽͲĐŽŶƚƌŽů ďĂƐĂĚŽ ĞŶ ůĂƐ ƌĞĐŽŵĞŶĚĂĐŝŽŶĞƐ ĚĞ &dK LJ d

CONDICIONES DE CANCELACIÓN

WĞƌşŽĚŽ ͗ ϬϭEŽǀϭϴͲϮϬ ŝĐϭϴ Θ ϭϱ ŶĞϭϵͲϮϴ&Ğďϭϵ ͻ ,ĂƐƚĂ ϭϳ ĚşĂƐ ĂŶƚĞƐ ĚĞ ůĂ ƐĂůŝĚĂ͕ ŶŽ ƉĞŶĂůŝĚĂĚ ͻ DĞŶŽƐ ĚĞ ϭϳ ĚşĂƐ ĂŶƚĞƐ ĚĞ ůĂ ƐĂůŝĚĂ͕ ϭϬϬй ĚĞů ƉƌĞĐŝŽ ƚŽƚĂů ĚĞů ƉĂƋƵĞƚĞ ͻ EŽ ƉƌĞƐĞŶƚĂƌƐĞ ƉĂƌĂ ůĂ ƐĂůŝĚĂ ƐĞƌĄ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽ ĐŽŵŽ ƵŶ ͚ŶŽ ƐŚŽǁ͛ LJ ŶŽ ƐĞ ƌĞŝŶƚĞŐƌĂƌĄ Ğů ƌĞĞŵďŽůƐŽ WĞƌşŽĚŽ ͗ Ϯϭ ŝĐϭϴͲϭϰ ŶĞϭϵ ͻ ,ĂƐƚĂ Ϯϰ ĚşĂƐ ĂŶƚĞƐ ĚĞ ůĂ ƐĂůŝĚĂ͕ ŶŽ ƉĞŶĂůŝĚĂĚ ͻ DĞŶŽƐ ĚĞ Ϯϰ ĚşĂƐ ĂŶƚĞƐ ĚĞ ůĂ ƐĂůŝĚĂ͕ ϭϬϬй ĚĞů ƉƌĞĐŝŽ ƚŽƚĂů ĚĞů ƉĂƋƵĞƚĞ ͻ EŽ ƉƌĞƐĞŶƚĂƌƐĞ ƉĂƌĂ ůĂ ƐĂůŝĚĂ ƐĞƌĄ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽ ĐŽŵŽ ƵŶ ͚ŶŽ ƐŚŽǁ͛ LJ ŶŽ ƐĞ ƌĞŝŶƚĞŐƌĂƌĄ Ğů ƌĞĞŵďŽůƐŽ WĞƌşŽĚŽ ͗ ϬϭDĂƌϭϵͲϯϭKĐƚϭϵ ͻ ,ĂƐƚĂ ϭϬ ĚşĂƐ ĂŶƚĞƐ ĚĞ ůĂ ƐĂůŝĚĂ͕ ŶŽ ƉĞŶĂůŝĚĂĚ ͻ DĞŶŽƐ ĚĞ ϭϬ ĚşĂƐ ĂŶƚĞƐ ĚĞ ůĂ ƐĂůŝĚĂ͕ ϭϬϬй ĚĞů ƉƌĞĐŝŽ ƚŽƚĂů ĚĞů ƉĂƋƵĞƚĞ ͻ EŽ ƉƌĞƐĞŶƚĂƌƐĞ ƉĂƌĂ ůĂ ƐĂůŝĚĂ ƐĞƌĄ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽ ĐŽŵŽ ƵŶ ͚ŶŽ ƐŚŽǁ͛ LJ ŶŽ ƐĞ ƌĞŝŶƚĞŐƌĂƌĄ Ğů ƌĞĞŵďŽůƐŽ THAILAND BROCHURE | 33

<Z /

PRECIOS

WƌĞĐŝŽ ƉŽƌ ƉĂƋƵĞƚĞ ƉŽƌ ƉĞƌƐŽŶĂ ĐŽŵƉĂƌƟĞŶĚŽ ŚĂďŝƚĂĐŝſŶ ĚŽďůĞͬƚǁŝŶ ĞŶ h^ ͕ ΎŵŝŶ͘ ϮƉĂdž

Ϭϰ 1 ^ ͬ Ϭϯ EK , ^

WĂƋƵĞƚĞ ĚĞ ϯ ŶŽĐŚĞƐ Λ ŽŶĂŶŐ sŝůůĂ ZĞƐŽƌƚ ϰΎ COMPARTIENDO SUPLEMENTO DOBLE/TWIN INDIVIDUAL

PERÍODO

CAMA EXTRA ADULTO

CAMA EXTRA NIÑO

NIÑO SIN CAMA

Ϭϭ EŽǀŝĞŵďƌĞ ϮϬϭϴ ʹ ϭϵ ŝĐŝĞŵďƌĞ ϮϬϭϴ

276

244

224

160

57

ϮϬ ŝĐŝĞŵďƌĞ ϮϬϭϴ ʹ ϭϬ ŶĞƌŽ ϮϬϭϵ

ϰϴϱ

454

Ϯϴϵ

203

66

ϭϭ ŶĞƌŽ ϮϬϭϵ ʹ ϭϱ ďƌŝů ϮϬϭϵ

276

244

224

160

57

ϭϲ ďƌŝů ϮϬϭϵ ʹ ϯϭ KĐƚƵďƌĞ ϮϬϭϵ

Ϯϭϴ

ϭϴϲ

224

160

57

EŽĐŚĞ ĚĞ ĞdžƚĞŶƐŝſŶ Λ ŽŶĂŶŐ sŝůůĂ ZĞƐŽƌƚ Noche Extra: Por pax por noche (USD)

DEPARTURE DAYS: ĚĂŝůLJ VALIDITY: &ƌŽŵ ϬϭEŽǀĞŵďĞƌ ϮϬϭϴ ƚŽ ϯϭ KĐƚŽďĞƌ ϮϬϭϵ DÍA 1 | LLEGADA A KRABI >ůĞŐĂĚĂ Ăů ĞƌŽƉƵĞƌƚŽ /ŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂů ĚĞ <ƌĂďŝ͕ ĐŽŶ ƐĞƌǀŝĐŝŽ ĚĞ ďŝĞŶǀĞŶŝĚĂ LJ ƚƌĂƐůĂĚŽ Ăů ŚŽƚĞů͘ ů ƌĞƐƚŽ ĚĞů ̺à ĞƐ ůŝďƌĞ͘ WŽƌ ůĂ ŶŽĐŚĞ ƉƵĞĚĞ ĞdžƉůŽƌĂƌ ůĂƐ ĐĂůůĞƐ ĚĞ <Ăƌďŝ ƉĂƌĂ ĂƌƚĞƐĂŶşĂƐ͕ ĚĞůŝĐŝŽƐĂ ĐŽŵŝĚĂ ƚĂŝůĂŶĚĞƐĂ LJ ĞŶƚƌĞƚĞŶŝŵŝĞŶƚŽ ŶŽĐƚƵƌŶŽ ;ĂĐƟǀŝĚĂĚ ŽƉĐŝŽŶĂůͿ͘ EŽĐŚĞ ĞŶ <ƌĂďŝ͘ DÍA 2-3 | KRABI ŽŶ ĂƚƌĂĐĐŝŽŶĞƐ ĐŽŵŽ ĂŐƵĂƐ ƚĞƌŵĂůĞƐ͕ ƐĂŶƚƵĂƌŝŽ ĚĞ ǀŝĚĂ ƐĂůǀĂũĞ͕ ĐƵĞǀĂƐ ŵĂƌŝŶĂƐ͕ ĂƌƌĞĐŝĨĞƐ ĚĞ ĐŽƌĂů͕ ĞdžſƟĐĂ ǀŝĚĂ ŵĂƌŝŶĂ͕ ĂĐĂŶƟůĂĚŽƐ ĚĞ ƉŝĞĚƌĂ ĐĂůŝnjĂ ƋƵĞ ĂƚƌĂĞŶ Ă ĂŵĂŶƚĞƐ ĚĞ ůĂ ĞƐĐĂůĂĚĂ ĚĞ ƚŽĚŽ Ğů ŵƵŶĚŽ LJ ůŽƐ ƉĂƌƋƵĞƐ ŶĂĐŝŽŶĂůĞƐ͕ ƉŽĚƌşĂ ĨĄĐŝůŵĞŶƚĞ ƉĂƐĂƌ ƐĞŵĂŶĂƐ ĞŶ <ƌĂďŝ͘ <ƌĂďŝ ĞƐ ƵŶ ŐƌĂŶ ƉƵŶƚŽ ĚĞ ƉĂƌƟĚĂ Ă ůĂ ŝƐůĂ ĚĞ WŚŝ WŚŝ LJ ůĂƐ ŝƐůĂƐ ĚĞ :ĂŵĞƐ ŽŶĚ͘ WĂƌĂ ůŽƐ ŵĄƐ ĂǀĞŶƚƵƌĞƌŽƐ ĞƐĐĂůĂĚĂ LJ ƚƌĞŬŬŝŶŐ ĞŶ ůĂ ƐĞůǀĂ ƚĂŵďŝĠŶ ƐŽŶ

ƵŶĂ ŵĂŶĞƌĂ ŵĂƌĂǀŝůůŽƐĂ ĚĞ ĞdžƉůŽƌĂƌ͘ >Ğ ƐƵŐĞƌŝŵŽƐ ƋƵĞ ƚŽŵĞ ƵŶ ƉĂƐĞŽ ĞŶ ďĂƌĐŽ ĚĞ ĐŽůĂ ůĂƌŐĂ ƚƌĂĚŝĐŝŽŶĂů Ă ůĂƐ ŝƐůĂƐ ĚĞƐŚĂďŝƚĂĚĂƐ LJ ƐŶŽƌŬĞů ĞŶ ůĂƐ ĂŐƵĂƐ ĐƌŝƐƚĂůŝŶĂƐ͘ ^Ƶ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂŶƚĞ ůŽĐĂů ƉŽĚƌĄ ĂLJƵĚĂƌůĞ Ă ĞůĞŐŝƌ LJ ŚĂĐĞƌ ůŽƐ ĂƌƌĞŐůŽƐ ŶĞĐĞƐĂƌŝŽƐ͘ EŽĐŚĞ ĞŶ <ƌĂďŝ͘

COMPARTIENDO DOBLE/TWIN

SINGLE SUPPL.

COMPARTIENDO DOBLE/TWIN

EXTRA BED CHILD

COMPARTIENDO DOBLE/TWIN

Ϭϭ EŽǀŝĞŵďƌĞ ϮϬϭϴ ʹ ϭϵ ŝĐŝĞŵďƌĞ ϮϬϭϴ

ϴϭ

ϴϭ

64

43

ϵ

ϮϬ ŝĐŝĞŵďƌĞ ϮϬϭϴ ʹ ϭϬ ŶĞƌŽ ϮϬϭϵ

113

113

64

43

ϵ

ϭϭ ŶĞƌŽ ϮϬϭϵ ʹ ϭϱ ďƌŝů ϮϬϭϵ

ϴϭ

ϴϭ

64

43

ϵ

ϭϲ ďƌŝů ϮϬϭϵ ʹ ϯϭ KĐƚƵďƌĞ ϮϬϭϵ

62

62

64

43

ϵ

Nota: ͻ ƵĂŶĚŽ ůĂ ĞƐƚĂŶĐŝĂ ƐĞ ĐƌƵnjĂ Ă ĚŽƐ ƉĞƌşŽĚŽƐ͕ ƐĞ ĂƉůŝĐĂƌĄ ĐĂĚĂ ƵŶŽ ͻ EŽ ĞƐƚĄ ƉĞƌŵŝƟĚŽ Ğů ĐŚĞĐŬͲŽƵƚ ĞŶ ϯϭ ĚŝĐŝĞŵďƌĞ ͻ ƵƌĂŶƚĞ Ğů ƉĞƌşŽĚŽ ϮϬ ŝĐϭϴͲϭϬ ŶĞϭϵ ,ŽƚĞů ƌĞƋƵŝĞƌĞ ϰ ŶŽĐŚĞƐ ĚĞ ĞƐƚĂ̺à ЎŶƐĞĐƵƟǀĂ LJ Ğů ƉƌĞĐŝŽ ĚĞ ĂƌƌŝďĂ ĞƐ ĚĞ ϰ ŶŽĐŚĞƐ

SUPLEMENTOS OBLIGATORIOS

DÍA 4 | KRABI - SALIDA ĞƐĂLJƵŶŽ ĞŶ Ğů ŚŽƚĞů LJ ĚĞƐƉƵĠƐ ƟĞŵƉŽ ůŝďƌĞ ĂŶƚĞƐ ĚĞů ƚƌĂƐůĂĚŽ Ăů ĂĞƌŽƉƵĞƌƚŽ͘

INCLUIDO >K: D/ EdK͗ ͻ dƌĞƐ ŶŽĐŚĞƐ ĞŶ ŚĂďŝƚĂĐŝſŶ ĐŽŶ ĂŝƌĞ ĂĐŽŶĚŝĐŝŽŶĂĚŽ LJ ďĂŹŽͬĚƵĐŚĂ ĞŶ ƌĠŐŝŵĞŶ ĂůŽũĂŵŝĞŶƚŽ LJ ĚĞƐĂLJƵŶŽ KD/ ^͗ ͻ ĞƐĂLJƵŶŽƐ ĚŝĂƌŝŽƐ dZ E^WKZd ͗ ͻ dƌĂƐůĂĚŽƐ ŝŶĚŝĐĂĚŽƐ ĞŶ ƉƌŽŐƌĂŵĂ ĞŶ ǀĞŚşĐƵůŽ ĐŽŶ ĂŝƌĞ ĂĐŽŶĚŝĐŝŽŶĂĚŽ ;ƐĞƌǀŝĐŝŽ ĐŽŵƉĂƌƟĚŽͿ EdZ ^ z d/s/ ^͗ ͻ Eͬ s >KZ 'Z ' K ͻ ZĞƉƌĞƐĞŶƚĂŶƚĞ ůŽĐĂů LJ ƐĞƌǀŝĐŝŽ ĚĞ ĂƚĞŶĐŝſŶ Ăů ĐůŝĞŶƚĞ Ϯϰ ŚŽƌĂƐ

NO INCLUIDO ͻ 'ĂƐƚŽƐ ĚĞ ĐĂƌĄĐƚĞƌ ƉĞƌƐŽŶĂů͕ ďĞďŝĚĂƐ LJ ĐŽŵŝĚĂƐ ŶŽ ŵĞŶĐŝŽŶĂĚĂƐ ĞdžƉůşĐŝƚĂŵĞŶƚĞ ĞŶ Ğů ƉƌŽŐƌĂŵĂ ͻ WƌŽƉŝŶĂ ƉĂƌĂ ĐŽŶĚƵĐƚŽƌ LJ ŐƵşĂ ͻ sŝƐŝƚĂƐ ŽƉĐŝŽŶĂůĞƐ ĂĚŝĐŝŽŶĂůĞƐ ͻ ^ƵƉůĞŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ƚĞŵƉŽƌĂĚĂ ĂůƚĂͬ ĨĞƐƟǀĂůĞƐ ŽďůŝŐĂƚŽƌŝŽƐ ŵĞŶĐŝŽŶĂĚŽƐ ƉŽƌ ƐĞƉĂƌĂĚŽ ͻ sƵĞůŽƐ ŝŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂůĞƐ Ž ĚŽŵĠƐƟĐŽƐ͕ ƚĂƐĂƐ ĚĞ ĂĞƌŽƉƵĞƌƚŽ Ž ǀŝƐĂĚŽ THAILAND BROCHURE | 34

PERÍODO

ͻ ͻ ͻ ͻ

HOTEL

SERVICIO

ŽŶĂŶŐ sŝůůĂ ZĞƐŽƌƚ

ĞŶĂ EŽĐŚĞǀŝĞũĂ

FECHAS

^hW> D EdK Έh^ Ή

ϯϭ ĚŝĐŝĞŵďƌĞ ϮϬϭϴ

ϮϭϲͬĂĚƵůƚŽ ϭϬϴͬ ŶŝŹŽ

CONDICIONES TERCERA PERSONA/NIÑO

/ŶĨĂŶƟů Ϭ Ͳ ϰ ĂŹŽƐ͗ ŐƌĂƟƐ ƉŽƌ ĚĞƐĂLJƵŶŽ LJ ĐƵŶĂ ;ƐƵũĞƚŽ Ă ĚŝƐƉŽŶŝďŝůŝĚĂĚͿ EŝŹŽ ϰ Ͳ ϭϮ ĂŹŽƐ͗ ĐŽŵƉĂƌƟƌ ůĂ ĐĂŵĂ ĐŽŶ ůŽƐ ƉĂĚƌĞƐ ƐĞ ĐŽďƌĂƌĄ ƉŽƌ ĚĞƐĂLJƵŶŽ EŝŹŽ ϰ Ͳ ϭϮ ĂŹŽƐ͗ ƌĞƋƵĞƌĞƌ ůĂ ĐĂŵĂ ĞdžƚƌĂ ƐĞ ĐŽďƌĂƌĄ ƉŽƌ ůĂ ƚĂƌŝĨĂ ĚĞ ĐĂŵĂ ĞdžƚƌĂ EŝŹŽ ĚĞ ϭϮ ĂŹŽƐ Ž ŵĄƐ͗ ƐĞ ĐƵĞŶƚĂ ĐŽŵŽ ĂĚƵůƚŽ

OPCIONES DE ALOJAMIENTO DÍA

DESTINO

HOTEL/RESORT

BOARD

ROOM TYPE

1

<ƌĂďŝ

ŽŶĂŶŐ sŝůůĂ ZĞƐŽƌƚ

Ͳ

^ƵƉĞƌŝŽƌ

2

<ƌĂďŝ

ŽŶĂŶŐ sŝůůĂ ZĞƐŽƌƚ

ĞƐĂLJƵŶŽ

^ƵƉĞƌŝŽƌ

3

<ƌĂďŝ

ŽŶĂŶŐ sŝůůĂ ZĞƐŽƌƚ

ĞƐĂLJƵŶŽ

^ƵƉĞƌŝŽƌ

4

<ƌĂďŝ

Ͳ

ĞƐĂLJƵŶŽ

Ͳ

dŽĚŽƐ ůŽƐ ŚŽƚĞůĞƐ ŚĂŶ ƐƵƉĞƌĂĚŽ Ğů ^ƵƌĞϮ ĂƌĞ͕ ƵŶ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĂƵƚŽͲĐŽŶƚƌŽů ďĂƐĂĚŽ ĞŶ ůĂƐ ƌĞĐŽŵĞŶĚĂĐŝŽŶĞƐ ĚĞ &dK LJ d

CONDICIONES DE CANCELACIÓN

WĞƌşŽĚŽ ͗ ϬϭEŽǀϭϴͲϭϵ ŝĐϭϴ Θ ϭϲ ďƌϭϵͲϯϭKĐƚϭϵ ͻ ,ĂƐƚĂ ϭϬ ĚşĂƐ ĂŶƚĞƐ ĚĞ ůĂ ƐĂůŝĚĂ͕ ŶŽ ƉĞŶĂůŝĚĂĚ ͻ DĞŶŽƐ ĚĞ ϭϬ ĚşĂƐ ĂŶƚĞƐ ĚĞ ůĂ ƐĂůŝĚĂ͕ ϭϬϬй ĚĞů ƉƌĞĐŝŽ ƚŽƚĂů ĚĞů ƉĂƋƵĞƚĞ ͻ EŽ ƉƌĞƐĞŶƚĂƌƐĞ ƉĂƌĂ ůĂ ƐĂůŝĚĂ ƐĞƌĄ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽ ĐŽŵŽ ƵŶ ͚ŶŽ ƐŚŽǁ͛ LJ ŶŽ ƐĞ ƌĞŝŶƚĞŐƌĂƌĄ Ğů ƌĞĞŵďŽůƐŽ WĞƌşŽĚŽ ͗ ϮϬ ŝĐϭϴͲϭϬ ŶĞϭϵ ͻ ,ĂƐƚĂ ϯϯ ĚşĂƐ ĂŶƚĞƐ ĚĞ ůĂ ƐĂůŝĚĂ͕ ŶŽ ƉĞŶĂůŝĚĂĚ ͻ DĞŶŽƐ ĚĞ ϯϯ ĚşĂƐ ĂŶƚĞƐ ĚĞ ůĂ ƐĂůŝĚĂ͕ ϭϬϬй ĚĞů ƉƌĞĐŝŽ ƚŽƚĂů ĚĞů ƉĂƋƵĞƚĞ ͻ EŽ ƉƌĞƐĞŶƚĂƌƐĞ ƉĂƌĂ ůĂ ƐĂůŝĚĂ ƐĞƌĄ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽ ĐŽŵŽ ƵŶ ͚ŶŽ ƐŚŽǁ͛ LJ ŶŽ ƐĞ ƌĞŝŶƚĞŐƌĂƌĄ Ğů ƌĞĞŵďŽůƐŽ WĞƌşŽĚŽ ͗ ϭϭ ŶĞϭϵͲϭϱ ďƌϭϵ ͻ ,ĂƐƚĂ ϭϳ ĚşĂƐ ĂŶƚĞƐ ĚĞ ůĂ ƐĂůŝĚĂ͕ ŶŽ ƉĞŶĂůŝĚĂĚ ͻ DĞŶŽƐ ĚĞ ϭϳ ĚşĂƐ ĂŶƚĞƐ ĚĞ ůĂ ƐĂůŝĚĂ͕ ϭϬϬй ĚĞů ƉƌĞĐŝŽ ƚŽƚĂů ĚĞů ƉĂƋƵĞƚĞ ͻ EŽ ƉƌĞƐĞŶƚĂƌƐĞ ƉĂƌĂ ůĂ ƐĂůŝĚĂ ƐĞƌĄ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽ ĐŽŵŽ ƵŶ ͚ŶŽ ƐŚŽǁ͛ LJ ŶŽ ƐĞ ƌĞŝŶƚĞŐƌĂƌĄ Ğů ƌĞĞŵďŽůƐŽ

THAILAND BROCHURE | 35

<Z /

PRECIOS

WƌĞĐŝŽ ƉŽƌ ƉĂƋƵĞƚĞ ƉŽƌ ƉĞƌƐŽŶĂ ĐŽŵƉĂƌƟĞŶĚŽ ŚĂďŝƚĂĐŝſŶ ĚŽďůĞͬƚǁŝŶ ĞŶ h^ ͕ ΎŵŝŶ͘ ϮƉĂdž

Ϭϰ 1 ^ ͬ Ϭϯ EK , ^

WĂƋƵĞƚĞ ĚĞ ϯ ŶŽĐŚĞƐ Λ <ƌĂďŝ >Ă WůĂLJĂ ZĞƐŽƌƚ ϰΎ COMPARTIENDO SUPLEMENTO DOBLE/TWIN INDIVIDUAL

STAY PERIOD

CAMA EXTRA ADULTO

CAMA EXTRA NIÑO

NIÑO SIN CAMA

Ϭϭ EŽǀŝĞŵďƌĞ ϮϬϭϴ ʹ ϭϵ ŝĐŝĞŵďƌĞ ϮϬϭϴ

ϭϵϵ

167

147

147

70

ϮϬ ŝĐŝĞŵďƌĞ ϮϬϭϴ ʹ Ϯϳ ŝĐŝĞŵďƌĞ ϮϬϭϴ

Ϯϴϵ

257

147

147

70

Ϯϴ ŝĐŝĞŵďƌĞ ϮϬϭϴ ʹ ϬϮ ŶĞƌŽ ϮϬϭϵ

374

342

ϭϴϲ

ϭϴϲ

ϴϯ

Ϭϯ ŶĞƌŽ ϮϬϭϵ ʹ ϭϬ ŶĞƌŽ ϮϬϭϵ

Ϯϴϵ

257

147

147

70

ϭϭ ŶĞƌŽ ϮϬϭϵ ʹ ϯϭ DĂƌnjŽ ϮϬϭϵ

ϭϵϵ

167

147

147

70

Ϭϭ ďƌŝů ϮϬϭϵ ʹ ϯϭ KĐƚƵďƌĞ ϮϬϭϵ

125

ϵϯ

147

147

70

EŽĐŚĞ ĚĞ ĞdžƚĞŶƐŝſŶ Λ <ƌĂďŝ >Ă WůĂLJĂ ZĞƐŽƌƚ Noche Extra: Por pax por noche (USD)

DEPARTURE DAYS: ĚĂŝůLJ VALIDITY: &ƌŽŵ ϬϭEŽǀĞŵďĞƌ ϮϬϭϴ ƚŽ ϯϭ KĐƚŽďĞƌ ϮϬϭϵ DÍA 1 | LLEGADA A KRABI >ůĞŐĂĚĂ Ăů ĞƌŽƉƵĞƌƚŽ /ŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂů ĚĞ <ƌĂďŝ͕ ĐŽŶ ƐĞƌǀŝĐŝŽ ĚĞ ďŝĞŶǀĞŶŝĚĂ LJ ƚƌĂƐůĂĚŽ Ăů ŚŽƚĞů͘ ů ƌĞƐƚŽ ĚĞů ̺à ĞƐ ůŝďƌĞ͘ WŽƌ ůĂ ŶŽĐŚĞ ƉƵĞĚĞ ĞdžƉůŽƌĂƌ ůĂƐ ĐĂůůĞƐ ĚĞ <Ăƌďŝ ƉĂƌĂ ĂƌƚĞƐĂŶşĂƐ͕ ĚĞůŝĐŝŽƐĂ ĐŽŵŝĚĂ ƚĂŝůĂŶĚĞƐĂ LJ ĞŶƚƌĞƚĞŶŝŵŝĞŶƚŽ ŶŽĐƚƵƌŶŽ ;ĂĐƟǀŝĚĂĚ ŽƉĐŝŽŶĂůͿ͘ EŽĐŚĞ ĞŶ <ƌĂďŝ͘ DÍA 2-3 | KRABI ŽŶ ĂƚƌĂĐĐŝŽŶĞƐ ĐŽŵŽ ĂŐƵĂƐ ƚĞƌŵĂůĞƐ͕ ƐĂŶƚƵĂƌŝŽ ĚĞ ǀŝĚĂ ƐĂůǀĂũĞ͕ ĐƵĞǀĂƐ ŵĂƌŝŶĂƐ͕ ĂƌƌĞĐŝĨĞƐ ĚĞ ĐŽƌĂů͕ ĞdžſƟĐĂ ǀŝĚĂ ŵĂƌŝŶĂ͕ ĂĐĂŶƟůĂĚŽƐ ĚĞ ƉŝĞĚƌĂ ĐĂůŝnjĂ ƋƵĞ ĂƚƌĂĞŶ Ă ĂŵĂŶƚĞƐ ĚĞ ůĂ ĞƐĐĂůĂĚĂ ĚĞ ƚŽĚŽ Ğů ŵƵŶĚŽ LJ ůŽƐ ƉĂƌƋƵĞƐ ŶĂĐŝŽŶĂůĞƐ͕ ƉŽĚƌşĂ ĨĄĐŝůŵĞŶƚĞ ƉĂƐĂƌ ƐĞŵĂŶĂƐ ĞŶ <ƌĂďŝ͘ <ƌĂďŝ ĞƐ ƵŶ ŐƌĂŶ ƉƵŶƚŽ ĚĞ ƉĂƌƟĚĂ Ă ůĂ ŝƐůĂ ĚĞ WŚŝ WŚŝ LJ ůĂƐ ŝƐůĂƐ ĚĞ :ĂŵĞƐ ŽŶĚ͘ WĂƌĂ ůŽƐ ŵĄƐ ĂǀĞŶƚƵƌĞƌŽƐ

ĞƐĐĂůĂĚĂ LJ ƚƌĞŬŬŝŶŐ ĞŶ ůĂ ƐĞůǀĂ ƚĂŵďŝĠŶ ƐŽŶ ƵŶĂ ŵĂŶĞƌĂ ŵĂƌĂǀŝůůŽƐĂ ĚĞ ĞdžƉůŽƌĂƌ͘ >Ğ ƐƵŐĞƌŝŵŽƐ ƋƵĞ ƚŽŵĞ ƵŶ ƉĂƐĞŽ ĞŶ ďĂƌĐŽ ĚĞ ĐŽůĂ ůĂƌŐĂ ƚƌĂĚŝĐŝŽŶĂů Ă ůĂƐ ŝƐůĂƐ ĚĞƐŚĂďŝƚĂĚĂƐ LJ ƐŶŽƌŬĞů ĞŶ ůĂƐ ĂŐƵĂƐ ĐƌŝƐƚĂůŝŶĂƐ͘ ^Ƶ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂŶƚĞ ůŽĐĂů ƉŽĚƌĄ ĂLJƵĚĂƌůĞ Ă ĞůĞŐŝƌ LJ ŚĂĐĞƌ ůŽƐ ĂƌƌĞŐůŽƐ ŶĞĐĞƐĂƌŝŽƐ͘ EŽĐŚĞ ĞŶ <ƌĂďŝ͘

COMPARTIENDO DOBLE/TWIN

SINGLE SUPPL.

COMPARTIENDO DOBLE/TWIN

EXTRA BED CHILD

COMPARTIENDO DOBLE/TWIN

Ϭϭ EŽǀŝĞŵďƌĞ ϮϬϭϴ ʹ ϭϵ ŝĐŝĞŵďƌĞ ϮϬϭϴ

56

56

ϯϵ

ϯϵ

13

ϮϬ ŝĐŝĞŵďƌĞ ϮϬϭϴ ʹ Ϯϳ ŝĐŝĞŵďƌĞ ϮϬϭϴ

ϴϲ

ϴϲ

ϯϵ

ϯϵ

13

Ϯϴ ŝĐŝĞŵďƌĞ ϮϬϭϴ ʹ ϬϮ ŶĞƌŽ ϮϬϭϵ

ϴϲ

ϴϲ

ϯϵ

ϯϵ

13

Ϭϯ ŶĞƌŽ ϮϬϭϵ ʹ ϭϬ ŶĞƌŽ ϮϬϭϵ

ϴϲ

ϴϲ

ϯϵ

ϯϵ

13

ϭϭ ŶĞƌŽ ϮϬϭϵ ʹ ϯϭ DĂƌnjŽ ϮϬϭϵ

56

56

ϯϵ

ϯϵ

13

Ϭϭ ďƌŝů ϮϬϭϵ ʹ ϯϭ KĐƚƵďƌĞ ϮϬϭϵ

31

31

ϯϵ

ϯϵ

13

Note: ͻ ƵĂŶĚŽ ůĂ ĞƐƚĂŶĐŝĂ ƐĞ ĐƌƵnjĂ Ă ĚŽƐ ƉĞƌşŽĚŽƐ͕ ƐĞ ĂƉůŝĐĂƌĄ ĐĂĚĂ ƵŶŽ ͻ EŽ ĞƐƚĄ ƉĞƌŵŝƟĚŽ Ğů ĐŚĞĐŬͲŽƵƚ ĞŶ ϯϭ ĚŝĐŝĞŵďƌĞ ͻ ƵƌĂŶƚĞ Ğů ƉĞƌşŽĚŽ Ϯϴ ŝĐϭϴͲϬϮ ŶĞϭϵ ,ŽƚĞů ƌĞƋƵŝĞƌĞ ϰ ŶŽĐŚĞƐ ĚĞ ĞƐƚĂ̺à ЎŶƐĞĐƵƟǀĂ LJ Ğů ƉƌĞĐŝŽ ĚĞ ĂƌƌŝďĂ ĞƐ ĚĞ ϰ ŶŽĐŚĞƐ

DÍA 4 | KRABI - SALIDA ĞƐĂLJƵŶŽ ĞŶ Ğů ŚŽƚĞů LJ ĚĞƐƉƵĠƐ ƟĞŵƉŽ ůŝďƌĞ ĂŶƚĞƐ ĚĞů ƚƌĂƐůĂĚŽ Ăů ĂĞƌŽƉƵĞƌƚŽ͘

SUPLEMENTOS OBLIGATORIOS INCLUSIÓN >K: D/ EdK͗ ͻ dƌĞƐ ŶŽĐŚĞƐ ĞŶ ŚĂďŝƚĂĐŝſŶ ĐŽŶ ĂŝƌĞ ĂĐŽŶĚŝĐŝŽŶĂĚŽ LJ ďĂŹŽͬĚƵĐŚĂ ĞŶ ƌĠŐŝŵĞŶ ĂůŽũĂŵŝĞŶƚŽ LJ ĚĞƐĂLJƵŶŽ KD/ ^͗ ͻ ĞƐĂLJƵŶŽƐ ĚŝĂƌŝŽƐ dZ E^WKZd ͗ ͻ dƌĂƐůĂĚŽƐ ŝŶĚŝĐĂĚŽƐ ĞŶ ƉƌŽŐƌĂŵĂ ĞŶ ǀĞŚşĐƵůŽ ĐŽŶ ĂŝƌĞ ĂĐŽŶĚŝĐŝŽŶĂĚŽ ;ƐĞƌǀŝĐŝŽ ĐŽŵƉĂƌƟĚŽͿ EdZ ^ z d/s/ ^͗ ͻ Eͬ s >KZ 'Z ' K ͻ ZĞƉƌĞƐĞŶƚĂŶƚĞ ůŽĐĂů LJ ƐĞƌǀŝĐŝŽ ĚĞ ĂƚĞŶĐŝſŶ Ăů ĐůŝĞŶƚĞ Ϯϰ ŚŽƌĂƐ

EXCLUSIÓN ͻ 'ĂƐƚŽƐ ĚĞ ĐĂƌĄĐƚĞƌ ƉĞƌƐŽŶĂů͕ ďĞďŝĚĂƐ LJ ĐŽŵŝĚĂƐ ŶŽ ŵĞŶĐŝŽŶĂĚĂƐ ĞdžƉůşĐŝƚĂŵĞŶƚĞ ĞŶ Ğů ƉƌŽŐƌĂŵĂ ͻ WƌŽƉŝŶĂ ƉĂƌĂ ĐŽŶĚƵĐƚŽƌ LJ ŐƵşĂ ͻ sŝƐŝƚĂƐ ŽƉĐŝŽŶĂůĞƐ ĂĚŝĐŝŽŶĂůĞƐ ͻ ^ƵƉůĞŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ƚĞŵƉŽƌĂĚĂ ĂůƚĂͬ ĨĞƐƟǀĂůĞƐ ŽďůŝŐĂƚŽƌŝŽƐ ŵĞŶĐŝŽŶĂĚŽƐ ƉŽƌ ƐĞƉĂƌĂĚŽ ͻ sƵĞůŽƐ ŝŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂůĞƐ Ž ĚŽŵĠƐƟĐŽƐ͕ ƚĂƐĂƐ ĚĞ ĂĞƌŽƉƵĞƌƚŽ Ž ǀŝƐĂĚŽ THAILAND BROCHURE | 36

PERÍODO

ͻ ͻ ͻ ͻ

HOTEL

SERVICIO

FECHAS

^hW> D EdK Έh^ Ή

<ƌĂďŝ >Ă WůĂLJĂ ZĞƐŽƌƚ

ĞŶĂ EŽĐŚĞǀŝĞũĂ

ϯϭ ŝĐŝĞŵďƌĞ ϮϬϭϴ

ϮϬϴͬĂĚƵůƚŽ ϭϬϰͬ ŶŝŹŽ

CONDICIONES TERCERA PERSONA/NIÑO

/ŶĨĂŶƟů Ϭ Ͳ ϰ ĂŹŽƐ͗ ŐƌĂƟƐ ƉŽƌ ĚĞƐĂLJƵŶŽ LJ ĐƵŶĂ ;ƐƵũĞƚŽ Ă ĚŝƐƉŽŶŝďŝůŝĚĂĚͿ EŝŹŽ ϰ Ͳ ϭϮ ĂŹŽƐ͗ ĐŽŵƉĂƌƟƌ ůĂ ĐĂŵĂ ĐŽŶ ůŽƐ ƉĂĚƌĞƐ ƐĞ ĐŽďƌĂƌĄ ƉŽƌ ĚĞƐĂLJƵŶŽ EŝŹŽ ϰ Ͳ ϭϮ ĂŹŽƐ͗ ƌĞƋƵĞƌĞƌ ůĂ ĐĂŵĂ ĞdžƚƌĂ ƐĞ ĐŽďƌĂƌĄ ƉŽƌ ůĂ ƚĂƌŝĨĂ ĚĞ ĐĂŵĂ ĞdžƚƌĂ EŝŹŽ ĚĞ ϭϮ ĂŹŽƐ Ž ŵĄƐ͗ ƐĞ ĐƵĞŶƚĂ ĐŽŵŽ ĂĚƵůƚŽ

OPCIONES DE ALOJAMIENTO DÍA

DESTINO

HOTEL/RESORT

COMIDAS

CATEGORÍA

1

<ƌĂďŝ

<ƌĂďŝ >Ă WůĂLJĂ ZĞƐŽƌƚ

Ͳ

^ƵƉĞƌŝŽƌ

2

<ƌĂďŝ

<ƌĂďŝ >Ă WůĂLJĂ ZĞƐŽƌƚ

ĞƐĂLJƵŶŽ

^ƵƉĞƌŝŽƌ

3

<ƌĂďŝ

<ƌĂďŝ >Ă WůĂLJĂ ZĞƐŽƌƚ

ĞƐĂLJƵŶŽ

^ƵƉĞƌŝŽƌ

4

<ƌĂďŝ

Ͳ

ĞƐĂLJƵŶŽ

Ͳ

dŽĚŽƐ ůŽƐ ŚŽƚĞůĞƐ ŚĂŶ ƐƵƉĞƌĂĚŽ Ğů ^ƵƌĞϮ ĂƌĞ͕ ƵŶ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĂƵƚŽͲĐŽŶƚƌŽů ďĂƐĂĚŽ ĞŶ ůĂƐ ƌĞĐŽŵĞŶĚĂĐŝŽŶĞƐ ĚĞ &dK LJ d

CONDICIONES DE CANCELACIÓN

WĞƌşŽĚŽ ͗ ϬϭEŽǀϭϴͲϭϵ ŝĐϭϴ Θ ϭϭ ŶĞϭϵͲϯϭDĂƌϭϵ ͻ ,ĂƐƚĂ ϭϳ ĚşĂƐ ĂŶƚĞƐ ĚĞ ůĂ ƐĂůŝĚĂ͕ ŶŽ ƉĞŶĂůŝĚĂĚ ͻ DĞŶŽƐ ĚĞ ϭϳ ĚşĂƐ ĂŶƚĞƐ ĚĞ ůĂ ƐĂůŝĚĂ͕ ϭϬϬй ĚĞů ƉƌĞĐŝŽ ƚŽƚĂů ĚĞů ƉĂƋƵĞƚĞ ͻ EŽ ƉƌĞƐĞŶƚĂƌƐĞ ƉĂƌĂ ůĂ ƐĂůŝĚĂ ƐĞƌĄ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽ ĐŽŵŽ ƵŶ ͚ŶŽ ƐŚŽǁ͛ LJ ŶŽ ƐĞ ƌĞŝŶƚĞŐƌĂƌĄ Ğů ƌĞĞŵďŽůƐŽ WĞƌşŽĚŽ ͗ ϮϬ ŝĐϭϴͲϭϬ ŶĞϭϵ ͻ ,ĂƐƚĂ ϯϯ ĚşĂƐ ĂŶƚĞƐ ĚĞ ůĂ ƐĂůŝĚĂ͕ ŶŽ ƉĞŶĂůŝĚĂĚ ͻ DĞŶŽƐ ĚĞ ϯϯ ĚşĂƐ ĂŶƚĞƐ ĚĞ ůĂ ƐĂůŝĚĂ͕ ϭϬϬй ĚĞů ƉƌĞĐŝŽ ƚŽƚĂů ĚĞů ƉĂƋƵĞƚĞ ͻ EŽ ƉƌĞƐĞŶƚĂƌƐĞ ƉĂƌĂ ůĂ ƐĂůŝĚĂ ƐĞƌĄ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽ ĐŽŵŽ ƵŶ ͚ŶŽ ƐŚŽǁ͛ LJ ŶŽ ƐĞ ƌĞŝŶƚĞŐƌĂƌĄ Ğů ƌĞĞŵďŽůƐŽ WĞƌşŽĚŽ ͗ Ϭϭ ďƌϭϵͲϯϭKĐƚϭϵ ͻ ,ĂƐƚĂ ϭϬ ĚşĂƐ ĂŶƚĞƐ ĚĞ ůĂ ƐĂůŝĚĂ͕ ŶŽ ƉĞŶĂůŝĚĂĚ ͻ DĞŶŽƐ ĚĞ ϭϬ ĚşĂƐ ĂŶƚĞƐ ĚĞ ůĂ ƐĂůŝĚĂ͕ ϭϬϬй ĚĞů ƉƌĞĐŝŽ ƚŽƚĂů ĚĞů ƉĂƋƵĞƚĞ ͻ EŽ ƉƌĞƐĞŶƚĂƌƐĞ ƉĂƌĂ ůĂ ƐĂůŝĚĂ ƐĞƌĄ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽ ĐŽŵŽ ƵŶ ͚ŶŽ ƐŚŽǁ͛ LJ ŶŽ ƐĞ ƌĞŝŶƚĞŐƌĂƌĄ Ğů ƌĞĞŵďŽůƐŽ THAILAND BROCHURE | 37

W,/ W,/

PRECIOS

WƌĞĐŝŽ ƉŽƌ ƉĂƋƵĞƚĞ ƉŽƌ ƉĞƌƐŽŶĂ ĐŽŵƉĂƌƟĞŶĚŽ ŚĂďŝƚĂĐŝſŶ ĚŽďůĞͬƚǁŝŶ ĞŶ h^ ͕ ΎŵŝŶ͘ ϮƉĂdž

Ϭϰ 1 ^ ͬ Ϭϯ EK , ^

WĂƋƵĞƚĞ ĚĞ ϯ ŶŽĐŚĞƐ Λ ĂLJ sŝĞǁ ZĞƐŽƌƚ WŚŝ WŚŝ ϯ͘ϱΎ COMPARTIENDO SUPLEMENTO DOBLE/TWIN INDIVIDUAL

PERÍODO

CAMA EXTRA ADULTO

CAMA EXTRA NIÑO

NIÑO SIN CAMA

Ϭϭ EŽǀŝĞŵďƌĞ ϮϬϭϴ ʹ ϭϵ ŝĐŝĞŵďƌĞ ϮϬϭϴ

262

ϭϴϲ

172

172

ϵϴ

ϮϬ ŝĐŝĞŵďƌĞ ϮϬϭϴ ʹ ϭϬ ŶĞƌŽ ϮϬϭϵ

Ϯϵϰ

Ϯϭϴ

172

172

ϵϴ

ϭϭ ŶĞƌŽ ϮϬϭϵ ʹ ϮϬ ďƌŝů ϮϬϭϵ

262

ϭϴϲ

172

172

ϵϴ

Ϯϭ ďƌŝů ϮϬϭϵ ʹ ϯϭ KĐƚƵďƌĞ ϮϬϭϵ

ϭϴϴ

112

172

172

ϵϴ

EŽĐŚĞ ĚĞ ĞdžƚĞŶƐŝſŶ Λ ĂLJ sŝĞǁ ZĞƐŽƌƚ WŚŝ WŚŝ ϯ͘ϱΎ Noche Extra: Por pax por noche (USD)

DÍA DE SALIDA: ŝĂƌŝĂ VALIDEZ: Ğů Ϭϭ ĚĞ ŶŽǀŝĞŵďƌĞ ϮϬϭϴ Ăů ϯϭ ĚĞ ŽĐƚƵďƌĞ ϮϬϭϵ DÍA 1 | LLEGADA A PHI PHI >ůĞŐĂĚĂ Ăů ĞƌŽƉƵĞƌƚŽ /ŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂů ĚĞ WŚƵŬĞƚ͕ ĐŽŶ ƐĞƌǀŝĐŝŽ ĚĞ ďŝĞŶǀĞŶŝĚĂ LJ ƚƌĂƐůĂĚŽ Ăů ŵƵĞůůĞ ĚĞ WŚƵŬĞƚ͕ LJ ĨĞƌƌLJ Ăů ŵƵĞůůĞ ĚĞ WŚŝ WŚŝ͘ ů ƌĞƐƚŽ ĚĞů ̺à ĞƐ ůŝďƌĞ͘ EŽĐŚĞ ĞŶ WŚŝ WŚŝ͘ Ruta de traslado: ͲZĞĐŽŐŝĚĂ ĞŶ Ğů ĂĞƌŽƉƵĞƌƚŽ ĚĞ WŚƵŬĞƚ LJ ƚƌĂƐůĂĚŽ Ăů ŵƵĞůůĞ ZĂƐƐĂĚĂ ĚĞ WŚƵŬĞƚ͕ ƟĞŵƉŽ ĂƉƌŽdž͘ ϲϬ ŵŝŶƐ Ͳ ĞƐƉƵĠƐ ĚĞ ůůĞŐĂƌ Ăů ŵƵĞůůĞ ZĂƐƐĂĚĂ ƚŽŵĂƌ ĨĞƌƌLJ ƉƷďůŝĐŽ Ă <ŽŚ WŚŝ WŚŝ͘ &ĞƌƌLJ ĚĞ WŚƵŬĞƚ Ă WŚŝ WŚŝ ƟĞŶĞ ĚŽƐ ƐĂůŝĚĂƐ ƉŽƌ ̺à ĞŶ Ϭϴ͘ϯϬͬϭϯ͘ϯϬ͕ ƟĞŵƉŽ ĂƉƌŽdž͘ ϭϮϬ ŵŝŶƵƚŽƐ͘ Ͳ ů ƉĞƌƐŽŶĂů ĚĞů ŚŽƚĞů ĞƐƉĞƌĂ ĞŶ Ğů ŵƵĞůůĞ ĚĞ dŽŶ ^Ăŝ ĐŽŶ ƵŶ ůĞƚƌĞƌŽ ĐŽŶ Ğů ŶŽŵďƌĞ ĚĞů ,ŽƚĞů͘ >ĞƐ ĚĂƌĄ Ğů ƚƌĂƐůĂĚŽ Ă ƐƵ ,ŽƚĞů ;ƉŽƌ ƟĞƌƌĂ Ž ƉŽƌ ďĂƌĐŽ >ŽŶŐƚĂŝů ͲĚĞƉĞŶĚŝĞŶĚŽ ĚĞ ůĂƐ ŵĂƌĞĂƐ͕ ƟĞŵƉŽ ĚĞ ƚƌĂƐůĂĚŽ ĂƉƌŽdž͘ ϭϱ ŵŝŶƵƚŽƐͿ͘ Nota importante: ůŽƐ ƉĂƐĂũĞƌŽƐ ĚĞďĞŶ ĂƚĞƌƌŝnjĂƌ ĞŶ WŚƵŬĞƚ ĂŶƚĞƐ ĚĞ ϭϬ͗ϯϬŚƌƐ ƉĂƌĂ ůůĞŐĂƌ Ă ƟĞŵƉŽ Ăů ĨĞƌƌLJ ĚĞ ůĂƐ ϭϯ͗ϯϬŚƌƐ͘ ^ŝ ŶŽ͕ ƟĞŶĞŶ ƋƵĞ ƉĂƐĂƌ ƵŶĂ ŶŽĐŚĞ ĞŶ WŚƵŬĞƚ͘ DÍA 2-3 | PHI PHI ĞƐƉƵĠƐ ĚĞů ĚĞƐĂLJƵŶŽ ƚĞŶĚƌĄ Ğů ̺à ůŝďƌĞ ƉĂƌĂ ĚĞƐĐƵďƌŝƌ ŝƐůĂ͘ EŽĐŚĞ ĞŶ WŚŝ WŚŝ͘ DÍA 4 | PHI PHI - PHUKET - SALIDA ĞƐĂLJƵŶŽ͘ ů ƉĞƌƐŽŶĂů ĚĞů ŚŽƚĞů ůĞ ƚƌĂƐůĂĚĂƌĄ Ăů ŵƵĞůůĞ ĚĞ dŽŶ ^Ăŝ WŚŝ WŚŝ͘ &ĞƌƌLJ ƉƷďůŝĐŽ Ăů THAILAND BROCHURE | ϯϴ

ŵƵĞůůĞ ĚĞ WŚƵŬĞƚ͘ ĞƐƉƵĠƐ ĚĞ ůĂ ůůĞŐĂĚĂ Ă ZĂƐƐĂĚĂ WŚƵŬĞƚ͕ ƚƌĂƐůĂĚŽ Ăů ĂĞƌŽƉƵĞƌƚŽ ĚĞ WŚƵŬĞƚ͘

PERÍODO

COMPARTIENDO DOBLE/TWIN

SINGLE SUPPL.

COMPARTIENDO DOBLE/TWIN

EXTRA BED CHILD

COMPARTIENDO DOBLE/TWIN

Ϭϭ EŽǀŝĞŵďƌĞ ϮϬϭϴ ʹ ϭϵ ŝĐŝĞŵďƌĞ ϮϬϭϴ

62

62

32

32

ϴ

ϮϬ ŝĐŝĞŵďƌĞ ϮϬϭϴ ʹ ϭϬ ŶĞƌŽ ϮϬϭϵ

73

73

32

32

ϴ

ϭϭ ŶĞƌŽ ϮϬϭϵ ʹ ϮϬ ďƌŝů ϮϬϭϵ

62

62

32

32

ϴ

Ϯϭ ďƌŝů ϮϬϭϵ ʹ ϯϭ KĐƚƵďƌĞ ϮϬϭϵ

37

37

32

32

ϴ

Nota: ͻ ƵĂŶĚŽ ůĂ ĞƐƚĂŶĐŝĂ ƐĞ ĐƌƵnjĂ Ă ĚŽƐ ƉĞƌşŽĚŽƐ͕ ƐĞ ĂƉůŝĐĂƌĄ ĐĂĚĂ ƵŶŽ ͻ EŽ ĞƐƚĄ ƉĞƌŵŝƟĚŽ Ğů ĐŚĞĐŬͲŽƵƚ ĞŶ ϯϭ ĚŝĐŝĞŵďƌĞ

Ruta de traslado: Ͳ ů ƉĞƌƐŽŶĂů ĚĞů ŚŽƚĞů ůĞ ƚƌĂƐůĂĚĂƌĄ Ăů ŵƵĞůůĞ ĚĞ dŽŶ ^Ăŝ WŚŝ WŚŝ͘ ;ĂƉƌŽdž͘ ϭϱ ŵŝŶƐ͘Ϳ

SUPLEMENTOS OBLIGATORIOS HOTEL

Ͳ &ĞƌƌLJ ƉƷďůŝĐŽ ĚĞƐĚĞ WŚŝ WŚŝͬdŽŶ ^Ăŝ WŝĞƌ Ă WŚƵŬĞƚͬZĂƐƐĂĚĂ WŝĞƌ͘ ; ŽƐ ƐĂůŝĚĂƐ ĚŝĂƌŝĂƐ͕ Ă ůĂƐ Ϭϵ͗ϬϬͬϭϰ͗ϯϬ͕ ĂƉƌŽdž͘ ϭϮϬ ŵŝŶƐ͘Ϳ Ͳ dƌĂƐůĂĚŽ ĚĞƐĚĞ Ğů ŵƵĞůůĞ ĚĞ WŚƵŬĞƚ Ăů ĂĞƌŽƉƵĞƌƚŽ ĚĞ WŚƵŬĞƚ ;ĂƉƌŽdž͘ ϲϬ ŵŝŶƵƚŽƐͿ Nota importante: Ͳ ů ĨĞƌƌLJ ƉŽƌ ůĂ ŵĂŹĂŶĂ ĚĞ ůĂ ŝƐůĂ WŚŝ WŚŝ ϵ͗ϬϬͲϭϭ͗ϬϬ ƉĞƌŵŝƚĞ ĐŽŶĞĐƚĂƌ ĐŽŶ ůŽƐ ǀƵĞůŽƐ ĚĞƐƉƵĠƐ ĚĞ ůĂƐ ϭϰ͗ϯϬ ŚŽƌĂƐ Ͳ ů ĨĞƌƌLJ ƉŽƌ ůĂ ƚĂƌĚĞ ĚĞ ůĂ ŝƐůĂ WŚŝ WŚŝ ϭϰ͗ϯϬͲ ϭϲ͗ϯϬ ƉĞƌŵŝƚĞ ĐŽŶĞĐƚĂƌ ĐŽŶ ůŽƐ ǀƵĞůŽƐ ĚĞƐƉƵĠƐ ĚĞ ůĂƐ ϮϬ͗ϬϬ ŚŽƌĂƐ

SERVICIO

FECHAS

^hW> D EdK Έh^ Ή

ĞŶĂ EŽĐŚĞďƵĞŶĂ

Ϯϰ ŝĐŝĞŵďƌĞ ϮϬϭϴ

ϭϰϬͬĂĚƵůƚŽ ϳϬͬ ŶŝŹŽ

ĞŶĂ EŽĐŚĞǀŝĞũĂ

ϯϭ ŝĐŝĞŵďƌĞ ϮϬϭϴ

ϭϵϮͬĂĚƵůƚŽ ϵϲͬ ŶŝŹŽ

ĂLJ sŝĞǁ ZĞƐŽƌƚ WŚŝ WŚŝ

INCLUSIÓN >K: D/ EdK͗ ͻ dƌĞƐ ŶŽĐŚĞƐ ĞŶ ŚĂďŝƚĂĐŝſŶ ĐŽŶ ĂŝƌĞ ĂĐŽŶĚŝĐŝŽŶĂĚŽ LJ ďĂŹŽͬĚƵĐŚĂ ĞŶ ƌĠŐŝŵĞŶ ĂůŽũĂŵŝĞŶƚŽ LJ ĚĞƐĂLJƵŶŽ KD/ ^͗ ͻ ĞƐĂLJƵŶŽƐ ĚŝĂƌŝŽƐ dZ E^WKZd ͗ ͻ dƌĂƐůĂĚŽƐ ŝŶĚŝĐĂĚŽƐ ĞŶ ƉƌŽŐƌĂŵĂ ĞŶ ǀĞŚşĐƵůŽ ĐŽŶ ĂŝƌĞ ĂĐŽŶĚŝĐŝŽŶĂĚŽ ;ƐĞƌǀŝĐŝŽ ƚĞƌƌĞƐƚƌĞ LJ ĨĞƌƌLJͿ EdZ ^ z d/s/ ^͗ ͻ Eͬ s >KZ 'Z ' K ͻ ƐĞƌǀŝĐŝŽ ĚĞ ĂƚĞŶĐŝſŶ Ăů ĐůŝĞŶƚĞ Ϯϰ ŚŽƌĂƐ

EXCLUSIÓN ͻ 'ĂƐƚŽƐ ĚĞ ĐĂƌĄĐƚĞƌ ƉĞƌƐŽŶĂů͕ ďĞďŝĚĂƐ LJ ĐŽŵŝĚĂƐ ŶŽ ŵĞŶĐŝŽŶĂĚĂƐ ĞdžƉůşĐŝƚĂŵĞŶƚĞ ĞŶ Ğů ƉƌŽŐƌĂŵĂ ͻ WƌŽƉŝŶĂ ƉĂƌĂ ĐŽŶĚƵĐƚŽƌ LJ ŐƵşĂ ͻ sŝƐŝƚĂƐ ŽƉĐŝŽŶĂůĞƐ ĂĚŝĐŝŽŶĂůĞƐ ͻ ^ƵƉůĞŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ƚĞŵƉŽƌĂĚĂ ĂůƚĂͬ ĨĞƐƟǀĂůĞƐ ŽďůŝŐĂƚŽƌŝŽƐ ŵĞŶĐŝŽŶĂĚŽƐ ƉŽƌ ƐĞƉĂƌĂĚŽ ͻ sƵĞůŽƐ ŝŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂůĞƐ Ž ĚŽŵĠƐƟĐŽƐ͕ ƚĂƐĂƐ ĚĞ ĂĞƌŽƉƵĞƌƚŽ Ž ǀŝƐĂĚŽ

ͻ ͻ ͻ ͻ

CONDICIONES TERCERA PERSONA/NIÑO

/ŶĨĂŶƟů Ϭ Ͳ ϰ ĂŹŽƐ͗ ŐƌĂƟƐ ƉŽƌ ĚĞƐĂLJƵŶŽ LJ ĐƵŶĂ ;ƐƵũĞƚŽ Ă ĚŝƐƉŽŶŝďŝůŝĚĂĚͿ EŝŹŽ ϰ Ͳ ϭϮ ĂŹŽƐ͗ ĐŽŵƉĂƌƟƌ ůĂ ĐĂŵĂ ĐŽŶ ůŽƐ ƉĂĚƌĞƐ ƐĞ ĐŽďƌĂƌĄ ƉŽƌ ĚĞƐĂLJƵŶŽ EŝŹŽ ϰ Ͳ ϭϮ ĂŹŽƐ͗ ƌĞƋƵĞƌĞƌ ůĂ ĐĂŵĂ ĞdžƚƌĂ ƐĞ ĐŽďƌĂƌĄ ƉŽƌ ůĂ ƚĂƌŝĨĂ ĚĞ ĐĂŵĂ ĞdžƚƌĂ EŝŹŽ ĚĞ ϭϮ ĂŹŽƐ Ž ŵĄƐ͗ ƐĞ ĐƵĞŶƚĂ ĐŽŵŽ ĂĚƵůƚŽ

OPCIONES DE ALOJAMIENTO DÍA

DESTINO

HOTEL/RESORT

COMIDAS

CATEGORÍA

1

WŚŝ WŚŝ

ĂLJ sŝĞǁ ZĞƐŽƌƚ WŚŝ WŚŝ

Ͳ

^ƵƉĞƌŝŽƌ sŝůůĂ

2

WŚŝ WŚŝ

ĂLJ sŝĞǁ ZĞƐŽƌƚ WŚŝ WŚŝ

ĞƐĂLJƵŶŽ

^ƵƉĞƌŝŽƌ sŝůůĂ

3

WŚŝ WŚŝ

ĂLJ sŝĞǁ ZĞƐŽƌƚ WŚŝ WŚŝ

ĞƐĂLJƵŶŽ

^ƵƉĞƌŝŽƌ sŝůůĂ

4

WŚŝ WŚŝ

Ͳ

ĞƐĂLJƵŶŽ

Ͳ

dŽĚŽƐ ůŽƐ ŚŽƚĞůĞƐ ŚĂŶ ƐƵƉĞƌĂĚŽ Ğů ^ƵƌĞϮ ĂƌĞ͕ ƵŶ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĂƵƚŽͲĐŽŶƚƌŽů ďĂƐĂĚŽ ĞŶ ůĂƐ ƌĞĐŽŵĞŶĚĂĐŝŽŶĞƐ ĚĞ &dK LJ d

CONDICIONES DE CANCELACIÓN

WĞƌşŽĚŽ ͗ ϬϭEŽǀϭϴͲϭϵ ŝĐϭϴ Θ ϭϭ ŶĞϭϵͲϮϬ ďƌϭϵ ͻ ,ĂƐƚĂ ϭϳ ĚşĂƐ ĂŶƚĞƐ ĚĞ ůĂ ƐĂůŝĚĂ͕ ŶŽ ƉĞŶĂůŝĚĂĚ ͻ DĞŶŽƐ ĚĞ ϭϳ ĚşĂƐ ĂŶƚĞƐ ĚĞ ůĂ ƐĂůŝĚĂ͕ ϭϬϬй ĚĞů ƉƌĞĐŝŽ ƚŽƚĂů ĚĞů ƉĂƋƵĞƚĞ ͻ EŽ ƉƌĞƐĞŶƚĂƌƐĞ ƉĂƌĂ ůĂ ƐĂůŝĚĂ ƐĞƌĄ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽ ĐŽŵŽ ƵŶ ͚ŶŽ ƐŚŽǁ͛ LJ ŶŽ ƐĞ ƌĞŝŶƚĞŐƌĂƌĄ Ğů ƌĞĞŵďŽůƐŽ WĞƌşŽĚŽ ͗ ϮϬ ŝĐϭϴͲϭϬ ŶĞϭϵ ͻ ,ĂƐƚĂ Ϯϰ ĚşĂƐ ĂŶƚĞƐ ĚĞ ůĂ ƐĂůŝĚĂ͕ ŶŽ ƉĞŶĂůŝĚĂĚ ͻ DĞŶŽƐ ĚĞ Ϯϰ ĚşĂƐ ĂŶƚĞƐ ĚĞ ůĂ ƐĂůŝĚĂ͕ ϭϬϬй ĚĞů ƉƌĞĐŝŽ ƚŽƚĂů ĚĞů ƉĂƋƵĞƚĞ ͻ EŽ ƉƌĞƐĞŶƚĂƌƐĞ ƉĂƌĂ ůĂ ƐĂůŝĚĂ ƐĞƌĄ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽ ĐŽŵŽ ƵŶ ͚ŶŽ ƐŚŽǁ͛ LJ ŶŽ ƐĞ ƌĞŝŶƚĞŐƌĂƌĄ Ğů ƌĞĞŵďŽůƐŽ WĞƌşŽĚŽ ͗ Ϯϭ ďƌϭϵͲϯϭKĐƚϭϵ ͻ ,ĂƐƚĂ ϴ ĚşĂƐ ĂŶƚĞƐ ĚĞ ůĂ ƐĂůŝĚĂ͕ ŶŽ ƉĞŶĂůŝĚĂĚ ͻ DĞŶŽƐ ĚĞ ϴ ĚşĂƐ ĂŶƚĞƐ ĚĞ ůĂ ƐĂůŝĚĂ͕ ϭϬϬй ĚĞů ƉƌĞĐŝŽ ƚŽƚĂů ĚĞů ƉĂƋƵĞƚĞ ͻ EŽ ƉƌĞƐĞŶƚĂƌƐĞ ƉĂƌĂ ůĂ ƐĂůŝĚĂ ƐĞƌĄ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽ ĐŽŵŽ ƵŶ ͚ŶŽ ƐŚŽǁ͛ LJ ŶŽ ƐĞ ƌĞŝŶƚĞŐƌĂƌĄ Ğů ƌĞĞŵďŽůƐŽ

THAILAND BROCHURE | ϯϵ

^ Dh/

PRECIOS

WƌĞĐŝŽ ƉŽƌ ƉĂƋƵĞƚĞ ƉŽƌ ƉĞƌƐŽŶĂ ĐŽŵƉĂƌƟĞŶĚŽ ŚĂďŝƚĂĐŝſŶ ĚŽďůĞͬƚǁŝŶ ĞŶ h^ ͕ ΎŵŝŶ͘ ϮƉĂdž

Ϭϰ 1 ^ ͬ ϯ EK , ^

WĂƋƵĞƚĞ ĚĞ ϯ ŶŽĐŚĞƐ Λ &ŝƌƐƚ ƵŶŐĂůŽǁ ĞĂĐŚ ZĞƐŽƌƚ ϯ͘ϱΎ PERÍODO

COMPARTIENDO DOBLE/TWIN

SUPLEMENTO INDIVIDUAL

CAMA EXTRA ADULTO

CAMA EXTRA NIÑO

NIÑO SIN CAMA

Ϭϭ EŽǀŝĞŵďƌĞ ʹ ϭϵ ŝĐŝĞŵďƌĞ ϮϬϭϴ

ϭϯϴ

ϭϭϵ

122

122

57

ϮϬ ŝĐŝĞŵďƌĞ ϮϬϭϴ ʹ ϭϬ ŶĞƌŽ ϮϬϭϵ

202

ϭϴϯ

122

122

57

ϭϭ ŶĞƌŽ ϮϬϭϵ ʹ Ϯϴ &ĞďƌĞƌŽ ϮϬϭϵ

173

154

122

122

57

Ϭϭ DĂƌnjŽ ϮϬϭϵ ʹ ϭϱ ďƌŝů ϮϬϭϵ

167

ϭϰϴ

122

122

57

ϭϲ ďƌŝů ϮϬϭϵ ʹ ϭϱ :ƵůŝŽ ϮϬϭϵ

ϭϯϴ

ϭϭϵ

122

122

57

ϭϲ :ƵůŝŽ ϮϬϭϵ ʹ ϯϭ ŐŽƐƚŽ ϮϬϭϵ

167

ϭϰϴ

122

122

57

Ϭϭ ^ĞƉƟĞŵďƌĞ ϮϬϭϵ ʹ ϯϭ KĐƚƵďƌĞ ϮϬϭϵ

ϭϯϴ

ϭϭϵ

122

122

57

EŽĐŚĞ ĚĞ ĞdžƚĞŶƐŝſŶ Λ &ŝƌƐƚ ƵŶŐĂůŽǁ ĞĂĐŚ ZĞƐŽƌƚ džƚĞŶƐŝŽŶ ŶŝŐŚƚ ƌĂƚĞ͗ WĞƌ ƉĞƌƐŽŶ ƉĞƌ ŶŝŐŚƚ ;h^ Ϳ

DÍA DE SALIDA: ŝĂƌŝĂ VALIDEZ: Ğů Ϭϭ ĚĞ EŽǀŝĞŵďƌĞ ϮϬϭϴ Ăů ϯϭ ĚĞ KĐƚƵďƌĞ ϮϬϭϵ DÍA 1 | LLEGADA A SAMUI >ůĞŐĂĚĂ Ăů ĞƌŽƉƵĞƌƚŽ ĚĞ ^ĂŵƵŝ͕ ĐŽŶ ƐĞƌǀŝĐŝŽ ĚĞ ďŝĞŶǀĞŶŝĚĂ LJ ƚƌĂƐůĂĚŽ Ăů ŚŽƚĞů͘ ů ƌĞƐƚŽ ĚĞů ̺à ĞƐ ůŝďƌĞ͘ WŽƌ ůĂ ŶŽĐŚĞ ƌĞĐŽŵĞŶĚĂŵŽƐ ǀŝƐŝƚĂƌ Ăů ƉƵĞďůŽ ĚĞ ƉĞƐĐĂĚŽƌĞƐ ĚĞ ŽƉŚƵƚ͗ ƵŶ ŐƌĂŶ ůƵŐĂƌ ƉĂƌĂ ĐĞŶĂƌ LJ ĐŽŵƉƌĂƐ͘

Ăů WĂƌƋƵĞ EĂĐŝŽŶĂů DĂƌŝŶŽ ŶŐƚŚŽŶŐ͘ ^Ƶ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂŶƚĞ ůŽĐĂů ƉŽĚƌĄ ĂLJƵĚĂƌůĞ Ă ĞůĞŐŝƌ LJ ŚĂĐĞƌ ůŽƐ ĂƌƌĞŐůŽƐ ŶĞĐĞƐĂƌŝŽƐ͘ EŽĐŚĞ ĞŶ ^ĂŵƵŝ͘ DÍA 4 | SAMUI - SALIDA ĞƐĂLJƵŶŽ ĞŶ Ğů ŚŽƚĞů LJ ĚĞƐƉƵĠƐ ƟĞŵƉŽ ůŝďƌĞ ĂŶƚĞƐ ĚĞů ƚƌĂƐůĂĚŽ Ăů ĂĞƌŽƉƵĞƌƚŽ͘

ĞƐĚĞ ůĂƐ ĐŽƐƚĂƐ ďŽƌĚĞĂĚĂƐ ĚĞ ƉĂůŵĞƌĂƐ LJ ůŽƐ ĞdžƵďĞƌĂŶƚĞƐ ďŽƐƋƵĞƐ ƚƌŽƉŝĐĂůĞƐ ŚĂƐƚĂ ůŽƐ ůƵŐĂƌĞƐ ĚĞ ŝŶƚĞƌĠƐ ĐƵůƚƵƌĂů LJ ůĂ ĚĞůŝĐŝŽƐĂ ĐŽĐŝŶĂ͕ ^ĂŵƵŝ ƟĞŶĞ ƚĂŶƚĂ ĚŝǀĞƌƐŝĚĂĚ͘ dĂŵďŝĠŶ ĞƐ ƵŶ ŐƌĂŶ ƉƵŶƚŽ ĚĞ ƉĂƌƟĚĂ ƉĂƌĂ ůĂƐ ĂĐƟǀŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ŝƐůĂƐ LJ ďƵĐĞŽ͕ ĨĄĐŝů ĂĐĐĞƐŽ

SINGLE SUPPL.

EXTRA BED ADULT

EXTRA BED CHILD

CHILD SHARING ROOM

Ϭϭ EŽǀŝĞŵďƌĞ ʹ ϭϵ ŝĐŝĞŵďƌĞ ϮϬϭϴ

40

40

34

34

13

ϮϬ ŝĐŝĞŵďƌĞ ϮϬϭϴ ʹ ϭϬ ŶĞƌŽ ϮϬϭϵ

61

61

34

34

13

ϭϭ ŶĞƌŽ ϮϬϭϵ ʹ Ϯϴ &ĞďƌĞƌŽ ϮϬϭϵ

51

51

34

34

13

Ϭϭ DĂƌnjŽ ϮϬϭϵ ʹ ϭϱ ďƌŝů ϮϬϭϵ

ϰϵ

ϰϵ

34

34

13

ϭϲ ďƌŝů ϮϬϭϵ ʹ ϭϱ :ƵůŝŽ ϮϬϭϵ

40

40

34

34

10

ϭϲ :ƵůŝŽ ϮϬϭϵ ʹ ϯϭ ŐŽƐƚŽ ϮϬϭϵ

ϰϵ

ϰϵ

34

34

10

Ϭϭ ^ĞƉƟĞŵďƌĞ ϮϬϭϵ ʹ ϯϭ KĐƚƵďƌĞ ϮϬϭϵ

40

40

34

34

10

SUPLEMENTOS OBLIGATORIOS

INCLUSIÓN >K: D/ EdK͗ ͻ dƌĞƐ ŶŽĐŚĞƐ ĞŶ ŚĂďŝƚĂĐŝſŶ ĐŽŶ ĂŝƌĞ ĂĐŽŶĚŝĐŝŽŶĂĚŽ LJ ďĂŹŽͬĚƵĐŚĂ ĞŶ ƌĠŐŝŵĞŶ ĂůŽũĂŵŝĞŶƚŽ LJ ĚĞƐĂLJƵŶŽ KD/ ^͗ ͻ ĞƐĂLJƵŶŽƐ ĚŝĂƌŝŽƐ dZ E^WKZd ͗ ͻ dƌĂƐůĂĚŽƐ ŝŶĚŝĐĂĚŽƐ ĞŶ ƉƌŽŐƌĂŵĂ ĞŶ ǀĞŚşĐƵůŽ ĐŽŶ ĂŝƌĞ ĂĐŽŶĚŝĐŝŽŶĂĚŽ ;ƐĞƌǀŝĐŝŽ ĐŽŵƉĂƌƟĚŽͿ EdZ ^ z d/s/ ^͗ ͻ Eͬ s >KZ 'Z ' K ͻ ZĞƉƌĞƐĞŶƚĂŶƚĞ ůŽĐĂů LJ ƐĞƌǀŝĐŝŽ ĚĞ ĂƚĞŶĐŝſŶ Ăů ĐůŝĞŶƚĞ Ϯϰ ŚŽƌĂƐ

EXCLUSIÓN ͻ 'ĂƐƚŽƐ ĚĞ ĐĂƌĄĐƚĞƌ ƉĞƌƐŽŶĂů͕ ďĞďŝĚĂƐ LJ ĐŽŵŝĚĂƐ ŶŽ ŵĞŶĐŝŽŶĂĚĂƐ ĞdžƉůşĐŝƚĂŵĞŶƚĞ ĞŶ Ğů ƉƌŽŐƌĂŵĂ ͻ WƌŽƉŝŶĂ ƉĂƌĂ ĐŽŶĚƵĐƚŽƌ LJ ŐƵşĂ ͻ sŝƐŝƚĂƐ ŽƉĐŝŽŶĂůĞƐ ĂĚŝĐŝŽŶĂůĞƐ ͻ ^ƵƉůĞŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ƚĞŵƉŽƌĂĚĂ ĂůƚĂͬ ĨĞƐƟǀĂůĞƐ ŽďůŝŐĂƚŽƌŝŽƐ ŵĞŶĐŝŽŶĂĚŽƐ ƉŽƌ ƐĞƉĂƌĂĚŽ ͻ sƵĞůŽƐ ŝŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂůĞƐ Ž ĚŽŵĠƐƟĐŽƐ͕ ƚĂƐĂƐ ĚĞ ĂĞƌŽƉƵĞƌƚŽ Ž ǀŝƐĂĚŽ THAILAND BROCHURE | 40

TWIN SHARING

Nota: ͻ ƵĂŶĚŽ ůĂ ĞƐƚĂŶĐŝĂ ƐĞ ĐƌƵnjĂ Ă ĚŽƐ ƉĞƌşŽĚŽƐ͕ ƐĞ ĂƉůŝĐĂƌĄ ĐĂĚĂ ƵŶŽ ͻ EŽ ĞƐƚĄ ƉĞƌŵŝƟĚŽ Ğů ĐŚĞĐŬͲŽƵƚ ĞŶ ϯϭ ŝĐŝĞŵďƌĞ

EŽĐŚĞ ĞŶ ^ĂŵƵŝ͘ DÍA 2-3 | SAMUI ĞƐƉƵĠƐ ĚĞů ĚĞƐĂLJƵŶŽ ƚĞŶĚƌĄ Ğů ̺à ůŝďƌĞ ƉĂƌĂ ĚĞƐĐƵďƌŝƌ ůĂ ŝƐůĂ͘

STAY PERIOD

ͻ ͻ ͻ ͻ

HOTEL

SERVICIO

FECHAS

^hW> D EdK Έh^ Ή

&ŝƌƐƚ ƵŶŐĂůŽǁ ĞĂĐŚ ZĞƐŽƌƚ

EĞǁ zĞĂƌ 'ĂůĂ ŝŶŶĞƌ

ϯϭ ĚŝĐŝĞŵďƌĞ ϮϬϭϴ

ϭϱϴͬŚĂďͬŶŽĐŚĞ

CONDICIONES TERCERA PERSONA/NIÑO

/ŶĨĂŶƟů Ϭ Ͳ ϯ ĂŹŽƐ͗ ŐƌĂƟƐ ƉŽƌ ĚĞƐĂLJƵŶŽ LJ ĐƵŶĂ ;ƐƵũĞƚŽ Ă ĚŝƐƉŽŶŝďŝůŝĚĂĚͿ EŝŹŽ ϯ Ͳ ϭϮ ĂŹŽƐ͗ ĐŽŵƉĂƌƟƌ ůĂ ĐĂŵĂ ĐŽŶ ůŽƐ ƉĂĚƌĞƐ ƐĞ ĐŽďƌĂƌĄ ƉŽƌ ĚĞƐĂLJƵŶŽ EŝŹŽ ϯ Ͳ ϭϮ ĂŹŽƐ͗ ƌĞƋƵĞƌĞƌ ůĂ ĐĂŵĂ ĞdžƚƌĂ ƐĞ ĐŽďƌĂƌĄ ƉŽƌ ůĂ ƚĂƌŝĨĂ ĚĞ ĐĂŵĂ ĞdžƚƌĂ EŝŹŽ ĚĞ ϭϮ ĂŹŽƐ Ž ŵĄƐ͗ ƐĞ ĐƵĞŶƚĂ ĐŽŵŽ ĂĚƵůƚŽ

OPCIONES DE ALOJAMIENTO DÍA

DESTINO

HOTEL/RESORT

BOARD

ROOM TYPE

1

^ĂŵƵŝ

&ŝƌƐƚ ƵŶŐĂůŽǁ ĞĂĐŚ ZĞƐŽƌƚ

Ͳ

ĞůƵdžĞ ƵŝůĚŝŶŐ

2

^ĂŵƵŝ

&ŝƌƐƚ ƵŶŐĂůŽǁ ĞĂĐŚ ZĞƐŽƌƚ

ĞƐĂLJƵŶŽ

ĞůƵdžĞ ƵŝůĚŝŶŐ

3

^ĂŵƵŝ

&ŝƌƐƚ ƵŶŐĂůŽǁ ĞĂĐŚ ZĞƐŽƌƚ

ĞƐĂLJƵŶŽ

ĞůƵdžĞ ƵŝůĚŝŶŐ

4

^ĂŵƵŝ

Ͳ

ĞƐĂLJƵŶŽ

Ͳ

dŽĚŽƐ ůŽƐ ŚŽƚĞůĞƐ ŚĂŶ ƐƵƉĞƌĂĚŽ Ğů ^ƵƌĞϮ ĂƌĞ͕ ƵŶ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĂƵƚŽͲĐŽŶƚƌŽů ďĂƐĂĚŽ ĞŶ ůĂƐ ƌĞĐŽŵĞŶĚĂĐŝŽŶĞƐ ĚĞ &dK LJ d

CONDICIONES DE CANCELACIÓN

WĞƌşŽĚŽ ͗ ϬϭEŽǀϭϴͲϭϵ ŝĐϭϴ Θ ϬϭDĂƌϭϵͲϯϭKĐƚϭϵ ͻ ,ĂƐƚĂ ϭϳ ĚşĂƐ ĂŶƚĞƐ ĚĞ ůĂ ƐĂůŝĚĂ͕ ŶŽ ƉĞŶĂůŝĚĂĚ ͻ DĞŶŽƐ ĚĞ ϭϳ ĚşĂƐ ĂŶƚĞƐ ĚĞ ůĂ ƐĂůŝĚĂ͕ ϭϬϬй ĚĞů ƉƌĞĐŝŽ ƚŽƚĂů ĚĞů ƉĂƋƵĞƚĞ ͻ EŽ ƉƌĞƐĞŶƚĂƌƐĞ ƉĂƌĂ ůĂ ƐĂůŝĚĂ ƐĞƌĄ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽ ĐŽŵŽ ƵŶ ͚ŶŽ ƐŚŽǁ͛ LJ ŶŽ ƐĞ ƌĞŝŶƚĞŐƌĂƌĄ Ğů ƌĞĞŵďŽůƐŽ WĞƌşŽĚŽ ͗ ϮϬ ŝĐϭϴͲϮϴ&Ğďϭϵ ͻ ,ĂƐƚĂ ϯϯ ĚşĂƐ ĂŶƚĞƐ ĚĞ ůĂ ƐĂůŝĚĂ͕ ŶŽ ƉĞŶĂůŝĚĂĚ ͻ DĞŶŽƐ ĚĞ ϯϯ ĚşĂƐ ĂŶƚĞƐ ĚĞ ůĂ ƐĂůŝĚĂ͕ ϭϬϬй ĚĞů ƉƌĞĐŝŽ ƚŽƚĂů ĚĞů ƉĂƋƵĞƚĞ ͻ EŽ ƉƌĞƐĞŶƚĂƌƐĞ ƉĂƌĂ ůĂ ƐĂůŝĚĂ ƐĞƌĄ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽ ĐŽŵŽ ƵŶ ͚ŶŽ ƐŚŽǁ͛ LJ ŶŽ ƐĞ ƌĞŝŶƚĞŐƌĂƌĄ Ğů ƌĞĞŵďŽůƐŽ THAILAND BROCHURE | 41

^ Dh/

PRECIOS

WƌĞĐŝŽ ƉŽƌ ƉĂƋƵĞƚĞ ƉŽƌ ƉĞƌƐŽŶĂ ĐŽŵƉĂƌƟĞŶĚŽ ŚĂďŝƚĂĐŝſŶ ĚŽďůĞͬƚǁŝŶ ĞŶ h^ ͕ ΎŵŝŶ͘ ϮƉĂdž WĂƋƵĞƚĞ ĚĞ ϯ ŶŽĐŚĞƐ Λ WĂƌĂĚŝƐĞ ĞĂĐŚ ZĞƐŽƌƚ ϰΎ

Ϭϰ 1 ^ ͬ Ϭϯ EK , ^

PERÍODO

COMPARTIENDO DOBLE/TWIN

SUPLEMENTO INDIVIDUAL

CAMA EXTRA ADULTO

CAMA EXTRA NIÑO

NIÑO SIN CAMA

Ϭϭ EŽǀŝĞŵďƌĞ ϮϬϭϴ ʹ Ϯϱ ŝĐŝĞŵďƌĞ ϮϬϭϴ

ϭϵϵ

ϭϴϬ

ϭϵϵ

ϭϬϵ

ϰϴ

Ϯϲ ŝĐŝĞŵďƌĞ ϮϬϭϴ ʹ Ϭϴ ŶĞƌŽ ϮϬϭϵ

372

353

212

115

ϰϴ

Ϭϵ ŶĞƌŽ ϮϬϭϵ ʹ Ϯϴ &ĞďƌĞƌŽ ϮϬϭϵ

Ϯϵϱ

276

212

115

ϰϴ

Ϭϭ DĂƌnjŽ ϮϬϭϵ ʹ ϯϬ ďƌŝů ϮϬϭϵ

212

ϭϵϯ

212

115

ϰϴ

Ϭϭ DĂLJŽ ϮϬϭϵ ʹ ϭϰ :ƵůŝŽ ϮϬϭϵ

ϭϵϵ

ϭϴϬ

ϭϵϵ

ϭϬϵ

ϰϴ

ϭϱ :ƵůŝŽ ϮϬϭϵ ʹ ϯϭ ŐŽƐƚŽ ϮϬϭϵ

Ϯϵϱ

276

212

115

ϰϴ

Ϭϭ ^ĞƉƟĞŵďƌĞ ϮϬϭϵ ʹ ϯϭ KĐƚƵďƌĞ ϮϬϭϵ

ϭϵϵ

ϭϴϬ

ϭϵϵ

ϭϬϵ

ϰϴ

EŽĐŚĞ ĚĞ ĞdžƚĞŶƐŝſŶ Λ WĂƌĂĚŝƐĞ ĞĂĐŚ ZĞƐŽƌƚ ϰΎ Noche Extra: Por pax por noche (USD)

DÍA DE SALIDA: ŝĂƌŝĂ VALIDEZ: Ğů Ϭϭ ĚĞ EŽǀŝĞŵďƌĞ ϮϬϭϴ Ăů ϯϭ ĚĞ KĐƚƵďƌĞ ϮϬϭϵ

ĞƐĚĞ ůĂƐ ĐŽƐƚĂƐ ďŽƌĚĞĂĚĂƐ ĚĞ ƉĂůŵĞƌĂƐ LJ ůŽƐ ĞdžƵďĞƌĂŶƚĞƐ ďŽƐƋƵĞƐ ƚƌŽƉŝĐĂůĞƐ ŚĂƐƚĂ ůŽƐ ůƵŐĂƌĞƐ ĚĞ ŝŶƚĞƌĠƐ ĐƵůƚƵƌĂů LJ ůĂ ĚĞůŝĐŝŽƐĂ ĐŽĐŝŶĂ͕ ^ĂŵƵŝ ƟĞŶĞ ƚĂŶƚĂ ĚŝǀĞƌƐŝĚĂĚ͘ dĂŵďŝĠŶ ĞƐ ƵŶ ŐƌĂŶ ƉƵŶƚŽ ĚĞ ƉĂƌƟĚĂ ƉĂƌĂ ůĂƐ ĂĐƟǀŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ŝƐůĂƐ LJ ďƵĐĞŽ͕ ĨĄĐŝů ĂĐĐĞƐŽ Ăů WĂƌƋƵĞ EĂĐŝŽŶĂů DĂƌŝŶŽ ŶŐƚŚŽŶŐ͘ ^Ƶ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂŶƚĞ ůŽĐĂů ƉŽĚƌĄ ĂLJƵĚĂƌůĞ Ă ĞůĞŐŝƌ LJ ŚĂĐĞƌ ůŽƐ ĂƌƌĞŐůŽƐ ŶĞĐĞƐĂƌŝŽƐ͘ EŽĐŚĞ ĞŶ ^ĂŵƵŝ͘

SINGLE SUPPL.

COMPARTIENDO DOBLE/TWIN

Ϭϭ EŽǀŝĞŵďƌĞ ϮϬϭϴ ʹ Ϯϱ ŝĐŝĞŵďƌĞ ϮϬϭϴ

60

60

60

30

10

Ϯϲ ŝĐŝĞŵďƌĞ ϮϬϭϴ ʹ Ϭϴ ŶĞƌŽ ϮϬϭϵ

ϭϭϴ

ϭϭϴ

64

32

10

Ϭϵ ŶĞƌŽ ϮϬϭϵ ʹ Ϯϴ &ĞďƌĞƌŽ ϮϬϭϵ

ϵϮ

ϵϮ

64

32

10

Ϭϭ DĂƌnjŽ ϮϬϭϵ ʹ ϯϬ ďƌŝů ϮϬϭϵ

64

64

64

32

10

EXTRA COMPARTIENDO BED HILD DOBLE/TWIN

Ϭϭ DĂLJŽ ϮϬϭϵ ʹ ϭϰ :ƵůŝŽ ϮϬϭϵ

60

60

60

30

10

ϭϱ :ƵůŝŽ ϮϬϭϵ ʹ ϯϭ ŐŽƐƚŽ ϮϬϭϵ

ϵϮ

ϵϮ

64

32

10

Ϭϭ ^ĞƉƟĞŵďƌĞ ϮϬϭϵ ʹ ϯϭ KĐƚƵďƌĞ ϮϬϭϵ

60

60

60

30

10

Nota: ͻ ƵĂŶĚŽ ůĂ ĞƐƚĂŶĐŝĂ ƐĞ ĐƌƵnjĂ Ă ĚŽƐ ƉĞƌşŽĚŽƐ͕ ƐĞ ĂƉůŝĐĂƌĄ ĐĂĚĂ ƵŶŽ ͻ EŽ ĞƐƚĄ ƉĞƌŵŝƟĚŽ Ğů ĐŚĞĐŬͲŽƵƚ ĞŶ ϯϭ ŝĐŝĞŵďƌĞ

SUPLEMENTOS OBLIGATORIOS INCLUSIÓN >K: D/ EdK͗ ͻ dƌĞƐ ŶŽĐŚĞƐ ĞŶ ŚĂďŝƚĂĐŝſŶ ĐŽŶ ĂŝƌĞ ĂĐŽŶĚŝĐŝŽŶĂĚŽ LJ ďĂŹŽͬĚƵĐŚĂ ĞŶ ƌĠŐŝŵĞŶ ĂůŽũĂŵŝĞŶƚŽ LJ ĚĞƐĂLJƵŶŽ KD/ ^͗ ͻ ĞƐĂLJƵŶŽƐ ĚŝĂƌŝŽƐ dZ E^WKZd ͗ ͻ dƌĂƐůĂĚŽƐ ŝŶĚŝĐĂĚŽƐ ĞŶ ƉƌŽŐƌĂŵĂ ĞŶ ǀĞŚşĐƵůŽ ĐŽŶ ĂŝƌĞ ĂĐŽŶĚŝĐŝŽŶĂĚŽ ;ƐĞƌǀŝĐŝŽ ĐŽŵƉĂƌƟĚŽͿ EdZ ^ z d/s/ ^͗ ͻ Eͬ s >KZ 'Z ' K ͻ ZĞƉƌĞƐĞŶƚĂŶƚĞ ůŽĐĂů LJ ƐĞƌǀŝĐŝŽ ĚĞ ĂƚĞŶĐŝſŶ Ăů ĐůŝĞŶƚĞ Ϯϰ ŚŽƌĂƐ

EXCLUSIÓN ͻ 'ĂƐƚŽƐ ĚĞ ĐĂƌĄĐƚĞƌ ƉĞƌƐŽŶĂů͕ ďĞďŝĚĂƐ LJ ĐŽŵŝĚĂƐ ŶŽ ŵĞŶĐŝŽŶĂĚĂƐ ĞdžƉůşĐŝƚĂŵĞŶƚĞ ĞŶ Ğů ƉƌŽŐƌĂŵĂ ͻ WƌŽƉŝŶĂ ƉĂƌĂ ĐŽŶĚƵĐƚŽƌ LJ ŐƵşĂ ͻ sŝƐŝƚĂƐ ŽƉĐŝŽŶĂůĞƐ ĂĚŝĐŝŽŶĂůĞƐ ͻ ^ƵƉůĞŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ƚĞŵƉŽƌĂĚĂ ĂůƚĂͬ ĨĞƐƟǀĂůĞƐ ŽďůŝŐĂƚŽƌŝŽƐ ŵĞŶĐŝŽŶĂĚŽƐ ƉŽƌ ƐĞƉĂƌĂĚŽ ͻ sƵĞůŽƐ ŝŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂůĞƐ Ž ĚŽŵĠƐƟĐŽƐ͕ ƚĂƐĂƐ ĚĞ ĂĞƌŽƉƵĞƌƚŽ Ž ǀŝƐĂĚŽ THAILAND BROCHURE | 42

COMPARTIENDO DOBLE/TWIN

DÍA 4 | SAMUI - SALIDA ĞƐĂLJƵŶŽ ĞŶ Ğů ŚŽƚĞů LJ ĚĞƐƉƵĠƐ ƟĞŵƉŽ ůŝďƌĞ ĂŶƚĞƐ ĚĞů ƚƌĂƐůĂĚŽ Ăů ĂĞƌŽƉƵĞƌƚŽ͘

DÍA 1 | LLEGADA A SAMUI >ůĞŐĂĚĂ Ăů ĞƌŽƉƵĞƌƚŽ ĚĞ ^ĂŵƵŝ͕ ĐŽŶ ƐĞƌǀŝĐŝŽ ĚĞ ďŝĞŶǀĞŶŝĚĂ LJ ƚƌĂƐůĂĚŽ Ăů ŚŽƚĞů͘ ů ƌĞƐƚŽ ĚĞů ̺à ĞƐ ůŝďƌĞ͘ WŽƌ ůĂ ŶŽĐŚĞ ƌĞĐŽŵĞŶĚĂŵŽƐ ǀŝƐŝƚĂƌ Ăů ƉƵĞďůŽ ĚĞ ƉĞƐĐĂĚŽƌĞƐ ĚĞ ŽƉŚƵƚ͗ ƵŶ ŐƌĂŶ ůƵŐĂƌ ƉĂƌĂ ĐĞŶĂƌ LJ ĐŽŵƉƌĂƐ͘ EŽĐŚĞ ĞŶ ^ĂŵƵŝ͘ DÍA 2-3 | SAMUI ĞƐƉƵĠƐ ĚĞů ĚĞƐĂLJƵŶŽ ƚĞŶĚƌĄ Ğů ̺à ůŝďƌĞ ƉĂƌĂ ĚĞƐĐƵďƌŝƌ ůĂ ŝƐůĂ͘

PERÍODO

ͻ ͻ ͻ ͻ

HOTEL

SERVICIO

FECHAS

^hW> D EdK Έh^ Ή

WĂƌĂĚŝƐĞ ĞĂĐŚ ZĞƐŽƌƚ

ĞŶĂ EŽĐŚĞǀŝĞũĂ

ϯϭ ŝĐŝĞŵďƌĞ ϮϬϭϴ

ϭϱϲͬĂĚƵůƚŽ ϳϴͬ ŶŝŹŽ

CONDICIONES TERCERA PERSONA/NIÑO

/ŶĨĂŶƟů Ϭ Ͳ ϰ ĂŹŽƐ͗ ŐƌĂƟƐ ƉŽƌ ĚĞƐĂLJƵŶŽ LJ ĐƵŶĂ ;ƐƵũĞƚŽ Ă ĚŝƐƉŽŶŝďŝůŝĚĂĚͿ EŝŹŽ ϰ Ͳ ϭϮ ĂŹŽƐ͗ ĐŽŵƉĂƌƟƌ ůĂ ĐĂŵĂ ĐŽŶ ůŽƐ ƉĂĚƌĞƐ ƐĞ ĐŽďƌĂƌĄ ƉŽƌ ĚĞƐĂLJƵŶŽ EŝŹŽ ϰ Ͳ ϭϮ ĂŹŽƐ͗ ƌĞƋƵĞƌĞƌ ůĂ ĐĂŵĂ ĞdžƚƌĂ ƐĞ ĐŽďƌĂƌĄ ƉŽƌ ůĂ ƚĂƌŝĨĂ ĚĞ ĐĂŵĂ ĞdžƚƌĂ EŝŹŽ ĚĞ ϭϮ ĂŹŽƐ Ž ŵĄƐ͗ ƐĞ ĐƵĞŶƚĂ ĐŽŵŽ ĂĚƵůƚŽ

OPCIONES DE ALOJAMIENTO DÍA

DESTINO

HOTEL/RESORT

COMIDAS

CATEGORÍA

1

^ĂŵƵŝ

2

^ĂŵƵŝ

WĂƌĂĚŝƐĞ ĞĂĐŚ ZĞƐŽƌƚ

Ͳ

ĞůƵdžĞ

WĂƌĂĚŝƐĞ ĞĂĐŚ ZĞƐŽƌƚ

ĞƐĂLJƵŶŽ

ĞůƵdžĞ

3 4

^ĂŵƵŝ

WĂƌĂĚŝƐĞ ĞĂĐŚ ZĞƐŽƌƚ

ĞƐĂLJƵŶŽ

ĞůƵdžĞ

^ĂŵƵŝ

Ͳ

ĞƐĂLJƵŶŽ

Ͳ

dŽĚŽƐ ůŽƐ ŚŽƚĞůĞƐ ŚĂŶ ƐƵƉĞƌĂĚŽ Ğů ^ƵƌĞϮ ĂƌĞ͕ ƵŶ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĂƵƚŽͲĐŽŶƚƌŽů ďĂƐĂĚŽ ĞŶ ůĂƐ ƌĞĐŽŵĞŶĚĂĐŝŽŶĞƐ ĚĞ &dK LJ d

CONDICIONES DE CANCELACIÓN

WĞƌşŽĚŽ ͗ ϬϭEŽǀϭϴͲϮϱ ŝĐϭϴ Θ ϬϭDĂƌϭϵͲϭϰ:Ƶůϭϵ Θ Ϭϭ^ĞƉϭϵͲϯϭKĐƚϭϵ ͻ ,ĂƐƚĂ ϭϬ ĚşĂƐ ĂŶƚĞƐ ĚĞ ůĂ ƐĂůŝĚĂ͕ ŶŽ ƉĞŶĂůŝĚĂĚ ͻ DĞŶŽƐ ĚĞ ϭϬ ĚşĂƐ ĂŶƚĞƐ ĚĞ ůĂ ƐĂůŝĚĂ͕ ϭϬϬй ĚĞů ƉƌĞĐŝŽ ƚŽƚĂů ĚĞů ƉĂƋƵĞƚĞ ͻ EŽ ƉƌĞƐĞŶƚĂƌƐĞ ƉĂƌĂ ůĂ ƐĂůŝĚĂ ƐĞƌĄ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽ ĐŽŵŽ ƵŶ ͚ŶŽ ƐŚŽǁ͛ LJ ŶŽ ƐĞ ƌĞŝŶƚĞŐƌĂƌĄ Ğů ƌĞĞŵďŽůƐŽ WĞƌşŽĚŽ ͗ Ϯϲ ŝĐϭϴͲϬϴ ŶĞϭϵ ͻ ,ĂƐƚĂ Ϯϰ ĚşĂƐ ĂŶƚĞƐ ĚĞ ůĂ ƐĂůŝĚĂ͕ ŶŽ ƉĞŶĂůŝĚĂĚ ͻ DĞŶŽƐ ĚĞ Ϯϰ ĚşĂƐ ĂŶƚĞƐ ĚĞ ůĂ ƐĂůŝĚĂ͕ ϭϬϬй ĚĞů ƉƌĞĐŝŽ ƚŽƚĂů ĚĞů ƉĂƋƵĞƚĞ ͻ EŽ ƉƌĞƐĞŶƚĂƌƐĞ ƉĂƌĂ ůĂ ƐĂůŝĚĂ ƐĞƌĄ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽ ĐŽŵŽ ƵŶ ͚ŶŽ ƐŚŽǁ͛ LJ ŶŽ ƐĞ ƌĞŝŶƚĞŐƌĂƌĄ Ğů ƌĞĞŵďŽůƐŽ WĞƌşŽĚŽ ͗ Ϭϵ ŶĞϭϵͲϮϴ&Ğďϭϵ Θϭϱ:ƵůϭϵͲϯϭ ŐŽϭϵ ͻ ,ĂƐƚĂ ϭϳ ĚşĂƐ ĂŶƚĞƐ ĚĞ ůĂ ƐĂůŝĚĂ͕ ŶŽ ƉĞŶĂůŝĚĂĚ ͻ DĞŶŽƐ ĚĞ ϭϳ ĚşĂƐ ĂŶƚĞƐ ĚĞ ůĂ ƐĂůŝĚĂ͕ ϭϬϬй ĚĞů ƉƌĞĐŝŽ ƚŽƚĂů ĚĞů ƉĂƋƵĞƚĞ ͻ EŽ ƉƌĞƐĞŶƚĂƌƐĞ ƉĂƌĂ ůĂ ƐĂůŝĚĂ ƐĞƌĄ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽ ĐŽŵŽ ƵŶ ͚ŶŽ ƐŚŽǁ͛ LJ ŶŽ ƐĞ ƌĞŝŶƚĞŐƌĂƌĄ Ğů ƌĞĞŵďŽůƐŽ THAILAND BROCHURE | 43

D /K 1 'Z E W > /K Z > Θ d DW>K^ Έ E'<K<Ή ƵƌĂĐŝſŶ͗ Hora de recogida: Traslados: ŽŵŝĚĂƐ͗ ſĚŝŐŽ ĚĞ ǀĞƐƟŵĞŶƚĂ͗

ƵƌĂĐŝſŶ͗ Hora de recogida: Traslados: ŽŵŝĚĂƐ͗ ſĚŝŐŽ ĚĞ ǀĞƐƟŵĞŶƚĂ͗

ƉƌŽdž͘ ϰ ŚŽƌĂƐ ƉƌŽdž͘ ϳ͗ϭϱ /ŶĐůƵŝĚŽƐ EŽ ŝŶĐůƵLJĞ ĂƐƵĂů ĞůĞŐĂŶƚĞ͘ >ŽƐ ǀŝƐŝƚĂŶƚĞƐ ŶŽ ĚĞďĞŶ ƵƐĂƌ ĐĂŵŝƐĂƐ ƐŝŶ ŵĂŶŐĂƐ͕ ƉĂŶƚĂůŽŶĞƐ ĐŽƌƚŽƐ͕ ĨĂůĚĂƐ ĐŽƌƚĂƐ Ž ƌŽƉĂ ĞƐĐĂƐĂ ĐƵĂŶĚŽ ǀŝƐŝƚĞŶ ƚĞŵƉůŽƐ͕ ĞĚŝĮĐŝŽƐ ƌĞůŝŐŝŽƐŽƐ Ž ŽĮĐŝĂůĞƐ͘ EŽ ƐĞ ƉĞƌŵŝƚĞŶ ĐŚĂŶĐůĂƐ Ŷŝ njĂƉĂƚŽƐ ĂďŝĞƌƚŽƐ͘

ƉƌŽdž͘ ϴ ŚŽƌĂƐ ƉƌŽdž͘ ϲ͗ϯϬ /ŶĐůƵŝĚŽƐ ůŵƵĞƌnjŽ ĐŽŶ ŵĂƌŝƐĐŽƐ ĂƐƵĂů͕ ZŽƉĂ ĐſŵŽĚĂ LJ ůŝŐĞƌĂ͘

WƌĞĐŝŽ ^/ E' h^ ϲϱ ƉŽƌ ĚƵůƚŽ͕ ϯϯ ƉŽƌ ŶŝŹŽ ;ϮͲϭϭ LJƌƐͿ ŝĂ ĚĞ ŽƉĞƌĂĐŝſŶ E' ŝĂƌŝŽ WƌĞĐŝŽ ^/ ^W ŝĂ ĚĞ ŽƉĞƌĂĐŝſŶ ^W

WƌĞĐŝŽ ^/ E' h^ ϱϱ ƉŽƌ ĚƵůƚŽ͕ Ϯϴ ƉŽƌ ŶŝŹŽ ;ϮͲϭϭ LJƌƐͿ ŝĂ ĚĞ ŽƉĞƌĂĐŝſŶ E' ŝĂƌŝŽ WƌĞĐŝŽ ^/ ^W ŝĂ ĚĞ ŽƉĞƌĂĐŝſŶ ^W

1 KDW> dK D Z K &>Kd Ed Θ D Z K & ZZK ZZ/> /E >hz >Dh Z K KE D Z/^ K^ Έ E'<K<Ή

h^ ϳϳ ƉŽƌ ĚƵůƚŽ͕ ϯϵ ƉŽƌ ŶŝŹŽ ;ϮͲϭϭ LJƌƐͿ ůƵŶĞƐ͕ ŵŝĠƌĐŽůĞƐ͕ ũƵĞǀĞƐ͕ ƐĄďĂĚŽ

hŶĂ ĚĞ ůĂƐ ŝŵĄŐĞŶĞƐ ŵĄƐ ŝĐſŶŝĐĂƐ ĚĞ dĂŝůĂŶĚŝĂ ĞƐ ůĂ ĚĞů ŵĞƌĐĂĚŽ ŇŽƚĂŶƚĞ ʹ LJ ŚŽLJ ƚŽĐĂ ǀŝǀŝƌ ĞƐƚĂ ƐŝŶŐƵůĂƌ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐŝĂ ĞŶ Ğů ŵĄƐ ĨĂŵŽƐŽ LJ ĂƵƚĠŶƟĐŽ ĚĞ ƚŽĚŽƐ͕ ĂŵŶŽĞŶ ^ĂĚƵĂŬ͕ ƉŽƌ ůĂ ŵĂŹĂŶĂ LJ ƉŽƌ ůĂ ƚĂƌĚĞ ĐŽŶŽĐĞƌ Ğů ĨĂŵŽƐŽ DĞƌĐĂĚŽ ĨĞƌƌŽǀŝĂƌŝŽ DĂĞŬůŽŶŐ͘ Ŷ Ğů ĐĂŵŝŶŽ ŚĂĐŝĂ Ğů ŵĞƌĐĂĚŽ ŇŽƚĂŶƚĞ͕ ǀŝƐŝƚĞ ƵŶĂ ĨĄďƌŝĐĂ ĚĞ ĂnjƷĐĂƌ ĚĞ ĐŽĐŽ͗ ŵŝƌĞ ĂůƌĞĚĞĚŽƌ ĚĞ ůĂ ŐƌĂŶũĂ LJ ǀĞĂ ĐſŵŽ ƉƌŽĐĞƐĂŶ Ğů ĂnjƷĐĂƌ ĚĞ ĐŽĐŽ͘ dĂŵďŝĠŶ ƉƵĞĚĞ ƉƌŽďĂƌ ĂůŐƵŶĂƐ ĐŽƐĂƐ ƌĞĐŝĠŶ ƉƌĞƉĂƌĂĚĂƐ Ăůůş͘ sŝĂũĂ ŚĂĐŝĂ Ğů ƐƵĚĞƐƚĞ ĚĞ ůĂ ĐĂƉŝƚĂů ƉĂƌĂ ŵŽŶƚĂƌƚĞ ĞŶ ƵŶ ƚƌĂĚŝĐŝŽŶĂů ďĂƌĐŽ ĚĞ ŵĂĚĞƌĂ ƉĂƌĂ ĞdžƉůŽƌĂƌ ůŽƐ ĐĂŶĂůĞƐ ƋƵĞ ĂůďĞƌŐĂŶ Ğů ŵĞƌĐĂĚŽ ŇŽƚĂŶƚĞ͘ ŝƐĨƌƵƚ ĚĞů ďƵůůŝĐŝŽ ĚĞ ůŽƐ ǀĞĐŝŶŽƐ ƌĞŐĂƚĞĂŶĚŽ ĐŽŶ ůĂƐ ǀĞŶĚĞĚŽƌĂƐ ĚĞ ĨƌƵƚĂƐ LJ ǀĞƌĚƵƌĂƐ LJ ƌĞƐƉŝƌĂ ůŽƐ ĂƌŽŵĂƐ ĚĞ ĐŽŵŝĚĂ ƌĞĐŝĠŶ ƉƌĞƉĂƌĂĚĂ ʹ ƵŶĂ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐŝĂ ŝŶŽůǀŝĚĂďůĞ͘ ,ĂLJ ŵƵĐŚĂƐ ŽĨĞƌƚĂƐ ƋƵĞ ĂƉƌŽǀĞĐŚĂƌ ĞŶ ĂŵŶŽĞŶ ^ĂĚƵĂŬ͘ Ŷ Ğů ĐĂŵŝŶŽ Ă ŶƵĞƐƚƌĂ ƐŝŐƵŝĞŶƚĞ ƉĂƌĂĚĂ͕ ǀĞĂ ůŽƐ ŵŽŶŽƐ ŶĂƚƵƌĂůĞƐ ĞŶ Ğů ŽŶƐĞƌǀĂƟŽŶ DĂŶŐƌŽǀĞ ĞŶƚĞƌ ƉŽƌ Ğů ƋƵĞ ƉĂƐĂŵŽƐ͘ >ůĞŐƵĞ Ă ŽŶ ,Žŝ >Žƚ LJ Ğů ĂůŵƵĞƌnjŽ ƐĞ ƐŝƌǀĞ ĞŶ Ğů ƌĞƐƚĂƵƌĂŶƚĞ ĚĞ ŵĂƌŝƐĐŽƐ͘ ŽŶƟŶƷĞ ŚĂĐŝĂ Ğů ŵĞƌĐĂĚŽ ĨĞƌƌŽǀŝĂƌŝŽ DĂĞŬůŽŶŐ͕ Ž ͞dĂůĂĚ ZŽŵ ,ŽŽƉ͟ ĞŶ ƚĂŝůĂŶĚĠƐ͘ ů ůůĞŐĂƌ͕ Ğů ŐƵşĂ ůĞ ƉƌĞƐĞŶƚĂƌĄ ůĂ ŚŝƐƚŽƌŝĂ ĚĞ ůĂ njŽŶĂ͘ sĞĂ ůĂ ĂĐĐŝſŶ ĞŶ ǀĂƌŝŽƐ ŵŝŶƵƚŽƐ ĂŶƚĞƐ ĚĞ ƋƵĞ Ğů ƚƌĞŶ ƉĂƐĞ ƉŽƌ Ğů ŵĞƌĐĂĚŽ͘ ů ƉƌŽĐĞƐŽ ƐƵĐĞĚĞ ƚĂŶ ƌĄƉŝĚŽ ƋƵĞ ƚĞ ƐŽƌƉƌĞŶĚĞƌĄ ƉŽƌ ĞƐƚĞ ŵŽŵĞŶƚŽ ƷŶŝĐŽ͘

h^ ϲϱ ƉŽƌ ĚƵůƚŽ͕ ϯϯ ƉŽƌ ŶŝŹŽ ;ϮͲϭϭ LJƌƐͿ ŵĂƌƚĞƐ͕ ŵŝĠƌĐŽůĞƐ͕ ǀŝĞŶĞƐ͕ ĚŽŵŝŶŐŽ

ZĞĐŽŐŝĚĂ ĚĞƐƉƵĠƐ ĚĞů ĚĞƐĂLJƵŶŽ ƉĂƌĂ ǀĞƌ ůŽƐ ƚĞŵƉůŽƐ ďƵĚŝƐƚĂƐ ŵĄƐ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƐ ĚĞ ĂŶŐŬŽŬ LJ ĞdžƉůŽƌĂ Ğů ĚĞƐůƵŵďƌĂŶƚĞ 'ƌĂŶ WĂůĂĐŝŽ ZĞĂů͘ ĞƐĐƵďƌĞ tĂƚ dƌĂŝŵŝƚ͕ Ğů ͚ƚĞŵƉůŽ ĚĞů ƵĚĂ ĚĞ KƌŽ͕͛ ƋƵĞ ĂůďĞƌŐĂ ƵŶĂ ĞƐƚĂƚƵĂ ĚĞů ƐĂďŝŽ ĐŽŶ ƵŶĂ ĂůƚƵƌĂ ĚĞ ƚƌĞƐ ŵĞƚƌŽƐ LJ ƵŶ ƉĞƐŽ ĚĞ ĐŝŶĐŽ LJ ŵĞĚŝĂ ƚŽŶĞůĂĚĂƐ͕ ŚĂĐŝĞŶĚŽ ĚĞ ĞůůĂ ůĂ ŵĂLJŽƌ ĞƐƚĂƚƵĂ ĚĞ ŽƌŽ ŵĂĐŝnjŽ ĚĞů ŵƵŶĚŽ͘ ŽŶƟŶƷĂ Ğů ƌĞĐŽƌƌŝĚŽ ƉŽƌ Ğů ďƵůůŝĐŝŽƐŽ ďĂƌƌŝŽ ĐŚŝŶŽ ŚĂƐƚĂ ůůĞŐĂƌ Ăů tĂƚ WŚŽ͕ Ğů ͚ƚĞŵƉůŽ ĚĞů ƵĚĂ ZĞĐůŝŶĂĚŽ͕͛ LJ ůŽƐ ͚ ŚĞĚŝƐ ĚĞ ůŽƐ ZĞLJĞƐ͛͘ ŽŶ ƵŶĂ ůŽŶŐŝƚƵĚ ĚĞ ϰϲ ŵĞƚƌŽƐ LJ ƵŶĂ ĂůƚƵƌĂ ĚĞ ϭϱ ŵĞƚƌŽƐ͕ ĞƐ Ğů ƵĚĂ ŵĄƐ ŐƌĂŶĚĞ ĚĞ ĂŶŐŬŽŬ Ğ ŝůƵƐƚƌĂ Ğů ƉĂƐĂũĞ ĚĞů ƐĂďŝŽ Ă ůĂ EŝƌǀĂŶĂ͘ ů 'ƌĂŶ WĂůĂĐŝŽΎ ĞƐ ƵŶ ŵĂƌĂǀŝůůŽƐŽ ĞũĞŵƉůŽ ĚĞ ůĂ ĂƌƋƵŝƚĞĐƚƵƌĂ ĚĞ ůĂ ĐŽƌƚĞ ĚĞů ĂŶƟŐƵŽ ^ŝĂŵ LJ ĨƵĞ ůĂ ƌĞƐŝĚĞŶĐŝĂ ŽĮĐŝĂů ĚĞ ůŽƐ ƌĞLJĞƐ͘ sĞƌĄƐ ƵŶĂ ĐŽůĞĐĐŝſŶ ĚĞ ŝŵƉƌĞƐŝŽŶĂŶƚĞƐ ƉĂůĂĐŝŽƐ ƵƐĂĚŽƐ ƐĞŐƷŶ ůĂ ŽĐĂƐŝſŶ͗ ĨƵŶĞƌĂůĞƐ͖ ƌĞĐĞƉĐŝŽŶĞƐ͖ Ğů ƚƌŽŶŽ ƌĞĂů͖ ůĂ ĐŽƌŽŶĂĐŝſŶ͖ ůŽƐ ŚƵĠƐƉĞĚĞƐ ƌĞĂůĞƐ͕ LJ Ğů tĂƚ WŚƌĂ <ĞĂǁ͕ Ğů ͚ƚĞŵƉůŽ ĚĞů ƵĚĂ ĚĞ ƐŵĞƌĂůĚĂ͛͘ ĞƐƉƵĠƐ͕ ƚĞŶĚƌĄƐ ůĂ ƚĂƌĚĞ ůŝďƌĞ͘ ZĞůĄũĂƚĞ ĞŶ Ğů ŚŽƚĞů Ž ƚĂů ǀĞnj ĂƉƌŽǀĞĐŚĂ ƚƵ ĞƐƚĂŶĐŝĂ ĞŶ ůĂ ĐĂƉŝƚĂů ƉĂƌĂ ĞdžƉůŽƌĂƌ ĞƐƚĂ ŵĂƌĂǀŝůůŽƐĂ

NOCHE E Zh ZK KE t,/d KZ ,/ Z/s Z Zh/^ Έ E'<K<Ή ƵƌĂĐŝſŶ͗ Hora de recogida: Traslados: ŽŵŝĚĂƐ͗ ſĚŝŐŽ ĚĞ ǀĞƐƟŵĞŶƚĂ͗

ƉƌŽdž͘ ϴ ŚŽƌĂƐ ƉƌŽdž͘ ϭϴ͗ϯϬ /ŶĐůƵŝĚŽƐ dŚĂŝ Θ /ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ďƵīĞƚ ĐĞŶĂ ĂƐƵĂů͕ ZŽƉĂ ĐſŵŽĚĂ LJ ůŝŐĞƌĂ͘

WƌĞĐŝŽ ^/ E' h^ ϯϳ ƉŽƌ ĚƵůƚŽ͕ Ϯϲ ƉŽƌ ŶŝŹŽ ;ϮͲϭϭ LJƌƐͿ ŝĂ ĚĞ ŽƉĞƌĂĐŝſŶ E' ŝĂƌŝŽ WƌĞĐŝŽ ^/ ^W ŝĂ ĚĞ ŽƉĞƌĂĐŝſŶ ^W

Eͬ Eͬ

ĠũĞƐĞ ƐĞĚƵĐŝƌ ƉŽƌ ĞƐƚĂ ĐĞŶĂ ŝŶŽůǀŝĚĂďůĞ ĚŽŶĚĞ ƉŽĚƌĄ ĞůĞŐŝƌ ĞŶƚƌĞ ƉůĂƚŽƐ ƚƌĂĚŝĐŝŽŶĂůĞƐ ƚĂŝůĂŶĚĞƐĞƐ Ž ƵŶ ďƵĨĠ ŝŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂů͘ sĞŶŐĂ ĐŽŶ ŶŽƐŽƚƌŽƐ ĞŶ ĞƐƚĞ ĐƌƵĐĞƌŽ LJ ǀĞĂ ůŽƐ ůƵŐĂƌĞƐ Ă ůĂ ǀŝƐƚĂ ŵŝĞŶƚƌĂƐ ĚŝƐĨƌƵƚĞ ĚĞ ƵŶĂ ƐĞůĞĐĐŝſŶ ĚĞ ĐŽŵŝĚĂ ƚĂŝůĂŶĚĞƐĂ Θ ŽĐĐŝĚĞŶƚĂů LJ ĞƐĐƵĐŚĞ ŵƷƐŝĐĂ ĞŶ ǀŝǀŽ͘ >Ă ŚŝƐƚŽƌŝĂ ĚĞ ůĂ ĐŝƵĚĂĚ ƐĞ ƉƵĞĚĞ ǀĞƌ ĞŶ ƚŽĚŽ ƐƵ ĞƐƉůĞŶĚŽƌ Ă ŽƌŝůůĂƐ ĚĞů ƌşŽ ŚĂŽ WƌĂLJĂ ĐŽŶ ŶƵŵĞƌŽƐŽƐ ƚĞŵƉůŽƐ ďƵĚŝƐƚĂƐ͕ ƉĂůĂĐŝŽƐ ƌĞĂůĞƐ͕ ĂŶƟŐƵŽƐ ŵƵĞůůĞƐ ũƵŶƚŽ Ă ĞĚŝĮĐŝŽƐ ĚĞ ĞƐƟůŽ ĐŽůŽŶŝĂů ĐŽŶƐƚƌƵŝĚŽƐ ƉŽƌ ůŽƐ ƉƌŝŵĞƌŽƐ ƌĞƐŝĚĞŶƚĞƐ͘ EŽƚĂ͗ ůĂ ƚĂƌŝĨĂ ĂƌƌŝďĂ ŝŶĚŝĐĂĚĂ ŶŽ ƉƵĞĚĞ ƐĞƌ ĂƉůŝĐĂĚĂ ĞŶ ůĂƐ ƐŝŐƵŝĞŶƚĞƐ ĨĞĐŚĂƐ͗ ̺à ĚĞ ^ĂŶ sĂůĞŶơŶ ;ϭϰ &ĞďͿ͕ >ŽLJ <ƌĂƚŚŽŶŐ ;ϮϮ EŽǀͿ͕ EŽĐŚĞďƵĞŶĂ ;Ϯϰ ĚŝĐͿ͕ LJ EŽĐŚĞǀŝĞũĂ ;ϯϭ ĞĐͿ͘

THAILAND BROCHURE | 44

THAILAND BROCHURE | 45

1 KDW> dK /^> W,/ W,/ E > E , Z W/ ΈW,h< dΉ ƵƌĂĐŝſŶ͗ Hora de recogida: Traslados: ŽŵŝĚĂƐ͗ ſĚŝŐŽ ĚĞ ǀĞƐƟŵĞŶƚĂ͗

1 KDW> dK /^> ^/D/> E E > E , Z W/ ΈW,h< dΉ ƵƌĂĐŝſŶ͗ Hora de recogida: Traslados: ŽŵŝĚĂƐ͗ ſĚŝŐŽ ĚĞ ǀĞƐƟŵĞŶƚĂ͗

ƉƌŽdž͘ ϴ ŚŽƌĂƐ ƉƌŽdž͘ ϴ͗ϯϬ /ŶĐůƵŝĚŽƐ ůŵƵĞƌnjŽ ŝŶĐůƵŝĚŽ ĂƐƵĂů͕ ZŽƉĂ ĐſŵŽĚĂ LJ ůŝŐĞƌĂ͘

ƉƌŽdž͘ ϴ ŚŽƌĂƐ ƉƌŽdž͘ ϱ͗ϰϬ /ŶĐůƵŝĚŽƐ ůŵƵĞƌnjŽ ŝŶĐůƵŝĚŽ ZŽƉĂ ůŝŐĞƌĂ͕ ĐĂŵŝƐĞƚĂ͕ ƚƌĂũĞ ĚĞ ďĂŹŽ͕ ŐĂĨĂƐ ĚĞ ƐŽů͘

h^ ϵϴ ƉŽƌ ĚƵůƚŽ͕ ϰϵ ƉŽƌ ŶŝŹŽ ;ϮͲϭϭ LJƌƐͿ WƌĞĐŝŽ ^/ E' ŝĂ ĚĞ ŽƉĞƌĂĐŝſŶ E' ŝĂƌŝŽ

h^ ϭϭϲ ƉŽƌ ĚƵůƚŽ͕ ϳϴ ƉŽƌ ŶŝŹŽ ;ϯͲϭϭ LJƌƐͿ WƌĞĐŝŽ ^/ E' ŝĂ ĚĞ ŽƉĞƌĂĐŝſŶ E' ůƵŶĞƐ͕ ŵŝĠƌĐŽůĞƐ͕ ǀŝĞƌŶĞƐ

WƌĞĐŝŽ ^/ ^W ŝĂ ĚĞ ŽƉĞƌĂĐŝſŶ ^W

WƌĞĐŝŽ ^/ ^W ŝĂ ĚĞ ŽƉĞƌĂĐŝſŶ ^W

h^ ϵϴ ƉŽƌ ĚƵůƚŽ͕ ϰϵ ƉŽƌ ŶŝŹŽ ;ϮͲϭϭ LJƌƐͿ ůƵŶĞƐ͕ ŵŝĠƌĐŽůĞƐ͕ ǀŝĞƌŶĞƐ͕ ĚŽŵŝŶŐŽ

ZĞĐŽŐŝĚĂ ŵƵLJ ƚĞŵƉƌĂŶŽ ĚĞƐĚĞ ƐƵ ŚŽƚĞů ƉĂƌĂ ĞǀŝƚĂƌ Ğů ƚƌĄĮĐŽ ĞŶ dŚĂƉ >ĂŵƵ ʹ Ğů ŵƵĞůůĞ Ăů ƐƵƌ ĚĞ <ŚĂŽ >ĂŬ͘ dĞŶĞŵŽƐ ŶƵĞƐƚƌŽ ƉƌŽƉŝŽ ƉĞƋƵĞŹŽ ĞŵďĂƌĐĂĚĞƌŽ ĞƐĐŽŶĚŝĚŽ ĞŶ Ğů ďŽƐƋƵĞ ĚĞ ŵĂŶŐůĂƌĞƐ ĚŽŶĚĞ ƚĞŶĚƌĄ ƐƵ ĐĂĨĠ͕ ƐƵ ĞƋƵŝƉŽ ĚĞ ďƵĐĞŽ ;ŝŶĐůƵŝĚŽͿ͘ ů ŐƵşĂ ůĞ ĚĂƌĄ ƌĞĐŽŵĞŶĚĂĐŝŽŶĞƐ LJĂ ƋƵĞ ůĂƐ ŝƐůĂƐ ƐŽŶ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚĂƐ ĐŽŵŽ ƉĂƌƋƵĞ ŶĂĐŝŽŶĂů ƋƵĞ ƐŝŐƵĞ ĐŽŶƐĞƌǀĂŶĚŽ ƐƵ ĂƐƉĞĐƚŽ ĚĞ ĂƌĐŚŝƉŝĠůĂŐŽ ƉĂƌĂĚŝƐŝĂĐŽ LJ ĐŽŶ Ğů ĮŶ ĚĞ ŵĂŶƚĞŶĞƌ LJ ƉƌĞƐĞƌǀĂƌ ůĂ ďĞůůĞnjĂ ĞƐ ƵŶ ŝŵƉĞƌĂƟǀŽ ƋƵĞ ƐĞ ĂĚŚŝĞƌĂŶ Ă ĐŝĞƌƚĂƐ ŶŽƌŵĂƐ͘ ů ǀŝĂũĞ Ă ůĂƐ ŝƐůĂƐ ƚĂƌĚĂ ĂůƌĞĚĞĚŽƌ ĚĞ ƵŶĂ ŚŽƌĂ LJ ƵŶĂ ǀĞnj ĞƐƚĠ Ăůůş Ğů ĐĂƉŝƚĄŶ LJ ŐƵşĂ ĚĞĐŝĚĞŶ ũƵŶƚŽƐ ĚſŶĚĞ ŝƌ ĞƐĞ ĚşĂ ĚĞƉĞŶĚŝĞŶĚŽ ĚĞ ůĂ ĚŝƌĞĐĐŝſŶ ĚĞů ǀŝĞŶƚŽ LJ ůĂ ĂůƚƵƌĂ ĚĞ ŽŶĚĂ͕ ǀŝƐŝďŝůŝĚĂĚ͕ ĞƚĐ͘ WƌĞƉĄƌĞƐĞ ƉĂƌĂ ĚŝƐĨƌƵƚĂƌ ĚĞ ƵŶĂƐ ĐĄůŝĚĂƐ ĂŐƵĂƐ ƚƌŽƉŝĐĂůĞƐ͕ ƚŽƚĂůŵĞŶƚĞ ƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶƚĞƐ Ğ ŝĚĞĂůĞƐ ƉĂƌĂ ůĂ ƉƌĄĐƟĐĂ ĚĞů ďƵĐĞŽ͘ ůŵŽƌnjĂŵŽƐ ĞŶ ͚<ŽŚ DŝĂŶŐ͕͛ ůĂ ŝƐůĂ ĚŽŶĚĞ ůĂ ƉƌŝŶĐĞƐĂ ĚĞ dĂŝůĂŶĚŝĂ ƟĞŶĞ ƐƵ ƉƌŽƉŝĂ ĐĂďĂŹĂ͕ ƚĞŶĚƌĄ ƐƵ ƟĞŵƉŽ ĚĞ ŽĐŝŽ͘ ^ŝ ƟĞŶĞ ƐƵĞƌƚĞ͕ ƉƵĞĚĞ ǀĞƌ ůĂ ƉĂůŽŵĂ EŝĐŽďĂƌ ;ƵŶĂ ĞƐƉĞĐŝĞ ĞŶ ƉĞůŝŐƌŽ ĚĞ ĞdžƟŶĐŝſŶͿ͕ ůŽƐ ŵƵƌĐŝĠůĂŐŽƐ ĚĞ ĨƌƵƚĂ͕ Ž Ğů ĐĂŶŐƌĞũŽ ƚĞƌƌĞƐƚƌĞ ŵĄƐ ŐƌĂŶĚĞ ĚĞ ůĂ ƟĞƌƌĂ Ͳ Ğů ĐĂŶŐƌĞũŽ ĚĞ ŵŽŶƚĂŹĂ ĚĞ ƉŝĞƌŶĂ ƉĞůƵĚĂ͘ ĞƐƉƵĠƐ ĚĞ ƵŶĂ ƉĂƌĂĚĂ ĚĞ ďƵĐĞŽ ŵĄƐ ƉŽƌ ůĂ ƚĂƌĚĞ ƉĂƌƟŵŽƐ ŚĂĐŝĂ Ğů ŵƵĞůůĞ <ŚĂŽ >ĂŬ LJ ƌĞŐƌĞƐŽ Ă ƐƵ ŚŽƚĞů͘

ŝƐĨƌƵƚĞ ĚĞ ƵŶ ƉĂƐĞŽ ĞŶ ůĂŶĐŚĂ ƌĄƉŝĚĂ ƉŽƌ ůĂƐ ŝƐůĂƐ LJ ŶĂĚĞ ĚĞŶƚƌŽ ĚĞ ůĂ ĨĂŵŽƐĂ ůĂŐƵŶĂ ͞WŝůĞŚ͕͟ ůĂ ĐƵĞǀĂ ǀŝŬŝŶŐĂ͕ DŽŶŬĞLJ ĞĂĐŚ LJ >K, ^ĂŵĂŚ͘ ƵƌĂŶƚĞ ŶƵĞƐƚƌĂ ĞdžĐƵƌƐŝſŶ ƐĞ ƉĂƌĂƌĄ ϭͲϮ ǀĞĐĞƐ ƉĂƌĂ ďƵĐĞĂƌ LJ ŶĂĚĂƌ͘ ůŵƵĞƌnjŽ ďƵīĞƚ ƐĞ ƐŝƌǀĞ ĞŶ Ğů ƌĞƐƚĂƵƌĂŶƚĞ ĚĞ WŚŝ WŚŝ ŽŶ͘ dŝĞŵƉŽ ůŝďƌĞ ƉĂƌĂ ŶĂĚĂƌ LJͬŽ ƉĂƌĂ ƌĞůĂũĂƌ ĞŶ ůĂ ƉůĂLJĂ ĚĞ ůĂ ŝƐůĂ ĚĞ ďĂŵďƷ Ž ĚĞ ůĂ ŝƐůĂ ĚĞ ZĂŶŐ zĂŝ͘ EŽƚĂ͗ hŶ ŶƷŵĞƌŽ ŵşŶŝŵŽ ĚĞ ĐůŝĞŶƚĞƐ ĞƐ ƌĞƋƵĞƌŝĚŽ ƉĂƌĂ ŽƉĞƌĂƌ ĞƐƚĂ ĞdžĐƵƌƐŝſŶ͘ ^ Ğů ŶƷŵĞƌŽ ŵşŶŝŵŽ ŶŽ ĂůĐĂŶnjĂ͕ Ğů ƚŽƵƌ ƐĞƌĄ ĐĂŶĐĞůĂĚŽ LJ ƐĞ ůĞ ŽĨƌĞĐĞƌĞŵŽƐ LJĂ ƐĞĂ ƵŶĂ ĨĞĐŚĂ ĂůƚĞƌŶĂƟǀĂ Ž ƵŶ ƌĞĞŵďŽůƐŽ ĐŽŵƉůĞƚŽ͘

1 KDW> dK W, E' E' Θ EK E > E , Z W/ ΈW,h< dΉ ƵƌĂĐŝſŶ͗ Hora de recogida: Traslados: ŽŵŝĚĂƐ͗ ſĚŝŐŽ ĚĞ ǀĞƐƟŵĞŶƚĂ͗

h^ ϭϭϲ ƉŽƌ ĚƵůƚŽ͕ ϳϴ ƉŽƌ ŶŝŹŽ ;ϯͲϭϭ LJƌƐͿ ůƵŶĞƐ͕ ŵŝĠƌĐŽůĞƐ͕ ǀŝĞƌŶĞƐ

ƉƌŽdž͘ ϴ ŚŽƌĂƐ ƉƌŽdž͘ ϴ͗ϬϬ /ŶĐůƵŝĚŽƐ ůŵƵĞƌnjŽ ŝŶĐůƵŝĚŽ ZŽƉĂ ůŝŐĞƌĂ͕ ĐĂŵŝƐĞƚĂ͕ ƚƌĂũĞ ĚĞ ďĂŹŽ͕ ŐĂĨĂƐ ĚĞ ƐŽů͘

EŽƚĂ͗ ͻ KƉĞƌĂĚĂ ƐŽůŽ ĚƵƌĂŶƚĞ ŶŽǀŝĞŵďƌĞ ŚĂƐƚĂ Ăďƌŝů ͻ EŝŹŽƐ ŵĞŶŽƌĞƐ ĚĞ ϯ ĂŹŽƐ LJ ĂĚƵůƚŽƐ ŵĄƐ ĚĞ ϳϬ ĂŹŽƐ ŶŽ ƉĞƌŵŝƚĞŶ ƉĂƌƟĐŝƉĂƌ ĞŶ ĞdžĐƵƌƐŝŽŶĞƐ ͻ ^Ğ ŶĞĐĞƐŝƚĂ ĐŽƉŝĂ ĚĞ ƉĂƐĂƉŽƌƚĞ ƉĂƌĂ ĐŽŶĮƌŵĂƌ ůĂ ƌĞƐĞƌǀĂ ͻ hŶĂ ǀĞnj ůĂ ƌĞƐĞƌǀĂ ĞƐƚĠ ĐŽŶĮƌŵĂĚĂ͕ ĞƐ ŶŽ ƌĞĞŵďŽůƐĂďůĞ͘ EŽ ĂĐĞƉƚĂ Ŷŝ ůĂ ĐĂŶĐĞůĂĐŝſŶ Ŷŝ Ğů ĐĂŵďŝŽ ĚĞ ĨĞĐŚĂƐ ƉŽƌ ĐƵĂůƋƵŝĞƌ ƌĂnjſŶ͘

WƌĞĐŝŽ ^/ E' h^ ϵϲ ƉŽƌ ĚƵůƚŽ͕ ϱϰ ƉŽƌ ŶŝŹŽ ;ϮͲϭϭ LJƌƐͿ ŝĂ ĚĞ ŽƉĞƌĂĐŝſŶ E' ŝĂƌŝŽ WƌĞĐŝŽ ^/ ^W ŝĂ ĚĞ ŽƉĞƌĂĐŝſŶ ^W

h^ ϵϲ ƉŽƌ ĚƵůƚŽ͕ ϱϰ ƉŽƌ ŶŝŹŽ ;ϮͲϭϭ LJƌƐͿ ŵĂƌƚĞƐ͕ ũƵĞǀĞƐ͕ ƐĄďĂĚŽ

ZĞĐŽŐŝĚĂ ĚĞƐĚĞ ƐƵ ŚŽƚĞů LJ ƚƌĂƐůĂĚŽ Ăů ŵƵĞůůĞ ZŽLJĂů WŚƵŬĞƚ DĂƌŝŶĂ ĚĞƐĚĞ Ăůůş Ă ůĂ ďĂŚşĂ ĚĞ WŚĂŶŐ EŐĂ͘ džƉůŽƌĞ ,ŽŶŐ /ƐůĂŶĚ ĞŶ ĐĂŶŽĂ͘ sŝƐŝƚĞ ůĂ ŝƐůĂ :ĂŵĞƐ ŽŶĚ͘ WŝƌĂŐƺŝƐŵŽ ƉĂƌĂ ǀĞƌ ůĂ ŶĂƚƵƌĂůĞnjĂ ƐĞĐƌĞƚĂ ĚĞ ůĂ ĐƵĞǀĂ ĚĞ ŵĂŶŐůĂƌĞƐ LJ ĐƵĞǀĂ ĚĞ ĚŝĂŵĂŶƚĞƐ ĞŶ ůĂ ŝƐůĂ ĚĞ WĂŶĂŬ͘ ŝƐĨƌƵƚĞ ĚĞ ƵŶ ĚĞůŝĐŝŽƐŽ ĂůŵƵĞƌnjŽ ĞŶ ůĂ ŝƐůĂ ĚĞ WĂŶLJĞĞ ;ƉƵĞďůŽ ŐŝƚĂŶŽͿ͘ ZĞůĂũĂƌƐĞ LJ ŶĂĚĂƌ ĞŶ ůĂ ŝƐůĂ > t Ž ůĂ ŝƐůĂ EĂŬĂ͘ dƌĂƐůĂĚŽ ĚĞ ƌĞŐƌĞƐŽ Ăů ŵƵĞůůĞ LJ ĚĞƐƉƵĠƐ Ă ƐƵ ŚŽƚĞů͘ EŽƚĂ͗ hŶ ŶƷŵĞƌŽ ŵşŶŝŵŽ ĚĞ ĐůŝĞŶƚĞƐ ĞƐ ƌĞƋƵĞƌŝĚŽ ƉĂƌĂ ŽƉĞƌĂƌ ĞƐƚĂ ĞdžĐƵƌƐŝſŶ͘ ^ Ğů ŶƷŵĞƌŽ ŵşŶŝŵŽ ŶŽ ĂůĐĂŶnjĂ͕ Ğů ƚŽƵƌ ƐĞƌĄ ĐĂŶĐĞůĂĚŽ LJ ƐĞ ůĞ ŽĨƌĞĐĞƌĞŵŽƐ LJĂ ƐĞĂ ƵŶĂ ĨĞĐŚĂ ĂůƚĞƌŶĂƟǀĂ Ž ƵŶ ƌĞĞŵďŽůƐŽ ĐŽŵƉůĞƚŽ͘

THAILAND BROCHURE | 46

THAILAND BROCHURE | 47

1 KDW> dK W ZYh E /KE > D Z/EK E'd,KE' KE > Z K < z < Έ^ Dh/Ή ƵƌĂĐŝſŶ͗ Hora de recogida: Traslados: ŽŵŝĚĂƐ͗ ſĚŝŐŽ ĚĞ ǀĞƐƟŵĞŶƚĂ͗

D /K 1 >Z KZ > /^> ^ Dh/ ^/E >Dh Z K Έ^ Dh/Ή ƵƌĂĐŝſŶ͗ Hora de recogida: Traslados: ŽŵŝĚĂƐ͗ ſĚŝŐŽ ĚĞ ǀĞƐƟŵĞŶƚĂ͗

ƉƌŽdž͘ ϵ ŚŽƌĂƐ ƉƌŽdž͘ ϴ͗ϬϬ /ŶĐůƵŝĚŽƐ ůŵƵĞƌnjŽ ŝŶĐůƵŝĚŽ ĂƐƵĂů͕ ZŽƉĂ ĐſŵŽĚĂ LJ ůŝŐĞƌĂ͘

ƉƌŽdž͘ ϱ ŚŽƌĂƐ ƉƌŽdž͘ ϵ͗ϬϬ /ŶĐůƵŝĚŽƐ EŽ ŝŶĐůƵLJĞ ĂƐƵĂů͕ ZŽƉĂ ĐſŵŽĚĂ LJ ůŝŐĞƌĂ͘

h^ ϴϱ ƉŽƌ ĚƵůƚŽ͕ ϱϵ ƉŽƌ ŶŝŹŽ ;ϮͲϭϭ LJƌƐͿ WƌĞĐŝŽ ^/ E' ŝĂ ĚĞ ŽƉĞƌĂĐŝſŶ E' ůƵŶĞƐ͕ ŵĂƌƚĞƐ͕ ŵŝĠƌĐŽůĞƐ͕ ũƵĞǀĞƐ LJ ƐĄďĂĚŽ

h^ ϯϮ ƉŽƌ ĚƵůƚŽ͕ ϭϲ ƉŽƌ ŶŝŹŽ ;ϮͲϭϭ LJƌƐͿ WƌĞĐŝŽ ^/ E' ŝĂ ĚĞ ŽƉĞƌĂĐŝſŶ E' ŵĂƌƚĞƐ͕ ũƵĞǀĞƐ LJ ƐĄďĂĚŽ

WƌĞĐŝŽ ^/ ^W ŝĂ ĚĞ ŽƉĞƌĂĐŝſŶ ^W

WƌĞĐŝŽ ^/ ^W ŝĂ ĚĞ ŽƉĞƌĂĐŝſŶ ^W

Eͬ Eͬ

dƌĂƐůĂĚŽ Ăů ŵƵĞůůĞ͕ Ă ďŽƌĚŽ ĚĞů ďĂƌĐŽ ĐŽŵƉůĞƚĂŵĞŶƚĞ ĞƋƵŝƉĂĚŽ ĚĞ Ϯϯŵ Ăů ƉĂƌƋƵĞ ŶĂĐŝŽŶĂů ŵĂƌŝŶŽ ĚĞ ŶŐƚŚŽŶŐ͘ ůůĞŐĂƌĄ Ă <ŽŚ DĂĞ <Ž ƉĂƌĂ ƐƵ ƉƌŝŵĞƌ ŬĂLJĂŬ͘ ĞƐƉƵĠƐ ĚĞ ĂƚĞƌƌŝnjĂƌ ĞŶ ůĂ ƉůĂLJĂ͕ ĚŝƐĨƌƵƚĞ ĚĞ ƵŶĂ ĐŽƌƚĂ ƐƵďŝĚĂ Ăů ůĂŐŽ ĞƐƉĞĐƚĂĐƵůĂƌ ĚĞ ĂŐƵĂ ƐĂůĂĚĂ ĚĞ ůĂ >ĂŐƵŶĂ sĞƌĚĞ͘ ϭϮ͗ϬϬ ƌĞŐƌĞƐŽ Ăů ďĂƌĐŽ ƉĂƌĂ Ğů ĂůŵƵĞƌnjŽ ďƵīĞƚ Ă ďŽƌĚŽ ŵŝĞŶƚƌĂƐ ŶĂǀĞŐĂ ƉŽƌ ůĂ ƉĂƌƚĞ ŶŽƌƚĞ ĚĞů ƉĂƌƋƵĞ͘ WŽƌ ůĂ ƚĂƌĚĞ͕ ŬĂLJĂŬ ĞŶ dĂŝ WůŽƵŐŚ͘ ĞƐĐƵďƌĂ ĐƵĞǀĂƐ ŵĄŐŝĐĂƐ LJ ĨŽƌŵĂĐŝŽŶĞƐ ƌŽĐŽƐĂƐ ĞdžƚƌĂŹĂƐ͕ ƟĞŵƉŽ ƉĂƌĂ ďƵĐĞĂƌ LJ ƚŽŵĂƌ Ğů ƐŽů͘ ůĂƐ ϭϱ͗ϬϬ͕ ƌĞŐƌĞƐĂ Ă <ŽŚ ^ĂŵƵŝ͘ dƌĂƐůĂĚŽ ĚĞ ƌĞŐƌĞƐŽ Ă ƐƵ ŚŽƚĞů͘

Eͬ Eͬ

>Ă ƉƌŝŵĞƌĂ ƉĂƌĂĚĂ ĞƐ Ğů ŐƌĂŶ ƵĚĂ͕ ƵŶĂ ŐƌĂŶ ĞƐƚĂƚƵĂ ĚŽŵŝŶĂŶĚŽ ůĂ ĐŝŵĂ ĚĞ ƵŶĂ ƉĞƋƵĞŹĂ ŝƐůĂ Ă ůĂ ƋƵĞ ƐĞ ƉƵĞĚĞ ůůĞŐĂƌ ĐĂŵŝŶĂŶĚŽ ƉŽƌ ůŽƐ ĞƐĐĂůŽŶĞƐ͘ dĞŶĚƌĄ ƵŶĂ ǀŝƐŝƚĂ ƉĂŶŽƌĄŵŝĐĂ ŚĂĐŝĂ ůĂ ĐŽƐƚĂ ĚĞů ŶŽƌƚĞ͘ WƌſdžŝŵĂ ƉĂƌĂĚĂ ĞƐ >ŽƐ ZŽƋƵĞƐ ĚĞ ,ŝŶ dĂ LJ ,ŝŶ zĂŝ͘ ^ŽŶ ƵŶĂƐ ĨĂƐĐŝŶĂŶƚĞƐ ĨŽƌŵĂĐŝŽŶĞƐ ƌŽĐŽƐĂƐ ƋƵĞ ƐĞ ĞŶĐƵĞŶƚƌĂŶ ĞŶƚĞ ůĂƐ ƉůĂLJĂƐ ĚĞ >ĂŵĂŝ LJ ,ƵĂ dĂŶŽŶ͕ ĐŽŶŽĐŝĚĂƐ ĐŽŶ Ğů ŶŽŵďƌĞ ĚĞ ͞Ğů ĂďƵĞůŽ͟ LJ ůĂ ͞ĂďƵĞůĂ͟ LJ ƟĞŶĞŶ ůĂ ĨŽƌŵĂ ĐĂƐŝ ĞdžĂĐƚĂ ĚĞ ůŽƐ ŐĞŶŝƚĂůĞƐ ĨĞŵĞŶŝŶŽ LJ ŵĂƐĐƵůŝŶŽ͘ sŝƐŝƚĞ Ğů ^ĂŶƚƵĂƌŝŽ 'ƵĂŶ zƵ Ͳ ůĂ ĂĚŝĐŝſŶ ŵĄƐ ƌĞĐŝĞŶƚĞ Ă ůŽƐ ĚĞƐƟŶŽƐ ƚƵƌşƐƟĐŽƐ ĚĞ ůĂ ŝƐůĂ͘ ů ^ĂŶƚƵĂƌŝŽ ĞƐ ƵŶĂ ĐĞůĞďƌĂĐŝſŶ ĚĞ ůĂ ŚĞƌĞŶĐŝĂ ŚŝŶĂ LJ ĞƐƚĄ ĚĞĚŝĐĂĚŽ Ă 'ƵĂŶ zƵ͕ ƵŶ ŐƵĞƌƌĞƌŽ ůĞŐĞŶĚĂƌŝŽ ƋƵĞ ŵƵƌŝſ ŚĂĐĞ ĐĂƐŝ Ϯ͘ϬϬϬ ĂŹŽƐ͘ ů ŵŽŶƵŵĞŶƚŽ 'ƵĂŶ zƵ ĞƐ ĚĞ ϭϲŵ ĚĞ ĂůƚƵƌĂ͕ Ğů ŵĄƐ ŐƌĂŶĚĞ ĚĞ dĂŝůĂŶĚŝĂ͘ sŝƐŝƚĞ tĂƚ <ƵŶĂƌĂŵ ƉĂƌĂ ƌĞŶĚŝƌ ŚŽŵĞŶĂũĞ Ăů ĐƵĞƌƉŽ ŵŽŵŝĮĐĂĚŽ ĚĞ >ƵĂŶŐ WŽƌ ĂĞŶŐ Ͳ ƵŶ ŵŽŶũĞ ƋƵĞ ĨƵĞ ĐĂƉĂnj ĚĞ ƉƌĞĚĞĐŝƌ Ğů ̺à ĚĞ ƐƵ ƉƌŽƉŝĂ ŵƵĞƌƚĞ͘ ů ŵƵƌŝſ ŚĂĐĞ ŵĄƐ ĚĞ ϯϬ ĂŹŽƐ ĞŶ ƵŶĂ ƉŽƐŝĐŝſŶ ƐĞŶƚĂĚĂ ĚĞ ŵĞĚŝƚĂĐŝſŶ͕ ƐƵ ĐƵĞƌƉŽ ŵƵĞƐƚƌĂ ƉŽĐŽƐ ƐŝŐŶŽƐ ĚĞ ĐƵĂůƋƵŝĞƌ ĚĞĐĂŝŵŝĞŶƚŽ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ͘

1 KDW> dK <K, d K Θ <K, E E' zh E E > E , Z W/ Έ^ Dh/Ή ƵƌĂĐŝſŶ͗ Hora de recogida: Traslados: ŽŵŝĚĂƐ͗ ſĚŝŐŽ ĚĞ ǀĞƐƟŵĞŶƚĂ͗

ƉƌŽdž͘ ϴ ŚŽƌĂƐ ƉƌŽdž͘ ϴ͗ϬϬ /ŶĐůƵŝĚŽƐ ůŵƵĞƌnjŽ ŝŶĐůƵŝĚŽ ĂƐƵĂů͕ ZŽƉĂ ĐſŵŽĚĂ LJ ůŝŐĞƌĂ͘

ŽŶƟŶƵĂŵŽƐ Ă EĂ DƵĂŶŐ ϭ͕ ƵŶĂ ŝŵƉƌĞƐŝŽŶĂŶƚĞ ĐĂƐĐĂĚĂ ĚĞ ϭϴ ŵĞƚƌŽƐ ĐŽŶ ƵŶĂ ƉŝƐĐŝŶĂ ŶĂƚƵƌĂů ĂďĂũŽ͘ dŝĞŶĞ ƟĞŵƉŽ ƉĂƌĂ ĐŽŵƉƌĂƌ ůŽƐ ƉƌŽĚƵĐƚŽƐ ůŽĐĂůĞƐ ĞŶ EĂƚŚŽŶ Ͳ ůĂ ĐĂƉŝƚĂů ĚĞ <ŽŚ ^ĂŵƵŝ LJ ĚŽŶĚĞ ĞƐƚĄ Ğů ŵƵĞůůĞ ƉƌŝŶĐŝƉĂů͘

WƌĞĐŝŽ ^/ E' h^ ϴϭ ƉŽƌ ĚƵůƚŽ͕ ϱϵ ƉŽƌ ŶŝŹŽ ;ϮͲϭϭ LJƌƐͿ ŝĂ ĚĞ ŽƉĞƌĂĐŝſŶ E' ĚŝĂƌŝŽ WƌĞĐŝŽ ^/ ^W ŝĂ ĚĞ ŽƉĞƌĂĐŝſŶ ^W

Eͬ Eͬ

<ŽŚ dĂŽ ĞƐ ƵŶ ƉĂƌĂşƐŽ ĚĞ ďƵĐĞŽ͕ ĞƐƚĄ ϳϬ ŬŝůſŵĞƚƌŽƐ ŵĄƐ Ăů ŶŽƌƚĞ ĚĞ ^ĂŵƵŝ͕ ƟĞŶĞ ůĂƐ ĂŐƵĂƐ ŵĄƐ ĐůĂƌĂƐ LJ ĐŽŶ ůĂ ŵĞũŽƌ ǀŝƐŝďŝůŝĚĂĚ ďĂũŽ Ğů ĂŐƵĂ ĞŶ Ğů 'ŽůĨŽ ĚĞ dĂŝůĂŶĚŝĂ͘ Ɛ Ğů ŚŽŐĂƌ ĚĞ ǀĂƌŝĂƐ ĞƐƉĞĐŝĞƐ ĚĞ ĐŽƌĂů LJ ĂďƵŶĚĂŶƚĞ ǀŝĚĂ ŵĂƌŝŶĂ ƚƌŽƉŝĐĂů͕ ĂůŵĞũĂƐ ŐŝŐĂŶƚĞƐ LJ ƉĞĐĞƐ ĐŽůŽƌŝĚŽƐ ƋƵĞ ƐĞ ƉƵĞĚĞ ĂůŝŵĞŶƚĂƌ ĐŽŶ ƉĂŶ Ă ŵĂŶŽ͘ ZĞĐŽŐŝĚĂ ĚĞƐĚĞ ƐƵ ŚŽƚĞů ŚĂƐƚĂ Ğů ŵƵĞůůĞ͕ ĐŚĞĐŬ ŝŶ LJ Ğů ĚĞƐĂLJƵŶŽ ƐĞŶĐŝůůŽ͘ ϵ͗ϬϬ ƐĂůĞ Ğů ďĂƌĐŽ͘ ů ƉƌŝŵĞƌ ƉƵŶƚŽ ĚĞ ďƵĐĞŽ ĞƐ ƵŶĂ ĚĞ ůĂƐ ŚĞƌŵŽƐĂƐ ďĂŚşĂƐ ĞŶ <ŽŚ dĂŽ ;ĚĞƉĞŶĚĂ ĚĞ ůĂƐ ĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐ ĂƚŵŽƐĨĠƌŝĐĂƐͿ͘ ůŵƵĞƌnjŽ ďƵīĞƚ ĞŶ Ğů ƌĞƐƚĂƵƌĂŶƚĞ ĞŶ <ŽŚ dĂŽ͘ WŽƌ ůĂ ƚĂƌĚĞ ƟĞŶĞ ƟĞŵƉŽ ƉĂƌĂ ĚŝƐĨƌƵƚĂƌ ĚĞ <ŽŚ EĂŶŐ zƵĂŶ͗ ďƵĐĞŽ͕ ŶĂĚĂƌ͕ ƉĂƐĞŽ Ž ƐŝŵƉůĞŵĞŶƚĞ ƌĞůĂũĂƌƐĞ LJ ƚŽŵĂƌ Ğů ƐŽů ĞŶ ůĂ ŚĞƌŵŽƐĂ ƉůĂLJĂ͘ ϭϱ͗ϬϬ ƌĞŐƌĞƐĂƌ Ă <ŽŚ ^ĂŵƵŝ͘

THAILAND BROCHURE | ϰϴ

THAILAND BROCHURE | ϰϵ

Contact Destination Servi ces Thailand thailand@de stinationservi ces.com

Datos dewww.destinationservi contacto: ces.com

T/ (+66) 2 245 1551