Uzvaad 16-31 October 2021

Page 1

ºÀgÉÃPï ¦üUÀðeÉZÉå UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ¼ÉAvï, ªÁgÁqÉÆ D¤ ¢AiÉĸÉfZÁå UÉÆ«îPï ªÀ Ä AqÀ ½ A¤, AiÀ i ÁdPÁAZÉ å ¸À ¨ s É g ï, ¢AiÉĸÉfZÁå zsÁ«ÄðPÁAZÁå ¸ÀªÄÉ äüÁAvï, ««zsï ¸ÀAWÀl£ÁAZÁå dªÀiÁvÉAvï D¤ ºÉgï ¥ÀAUÁØA¤ ªÀÄļÁªÉA zÀ¸ÁÛªÉÃeï CzsåÀ AiÀÄ£ï PÀgïß ¸ÀªÁ¯ÁAPï eÁ¦ ¢ÃAªïÌ dªÀiÁw ZÀ®Û¯ÉÆå. ¢AiÉĸÉfZÁå ºÀAvÁa PÉÆæÃrüPÀÈvï ªÀjÝ gÁ¶ÖçÃAiÀiï ©¸ÁàAZÉå ªÀÄAqÀ¼ÉPï zsÁqÉÛ¯ÁåAªï. G¥ÁæAvï ¨sÁgÀvÁZÁå ¸Àgïé ¢AiÉĸÉfAZÉÆå ªÀgÉÆÝ÷å ¸ÁAUÁvÁ WÁ¯ïß J¦æ¯ï 2022 ©üvÀgï KPï ªÀjÝ ¹£ÉÆzï PÁgÁå®AiÀiÁPï zsÁqÀ¯ Û .É

¥Á¥Á ¥s Á æ ¤ ì ¸ Á£ï CPÉ Æ Û Ã §gï 2023ªÉgï “¸ÁAUÁvÁ ZÀªÀÄÄÌAa ¥À«vïæ ¸À¨Ás : JPÁÛgï, ªÉÄvÉgàÀuï D¤ «Ä¸ÁAªï” «µÀAiÀiÁZÉgï ©¸ÁàAa ¹£ÉÆzï D¥ÀAiÀiÁèöå. ºÁPÁ vÀAiÀiÁgÁAiÀiï eÁªïß ªÀÄÄPÁèöå ¢¸ÁA¤ ¸ÀA¸ÁgÁZÁå ¸Àgïé ¢AiÉĸÉfA¤ ¥À«vïæ ¸Áߣï WÉvï¯Áèöå ºÀgÉPÁèöå ¸ÀAVA ºÁå «µÀAiÀiÁZÉgï ¨sÁ¸Á¨sÁ¸ï PÀgÀÄAPï D¥ÉǪÉÚA ¢¯ÁA. ¹£ÉÆzï ªÀÄí¼Áågï QvÉA? ¹£ÉÆzï ªÀļ í Áågï ¸ÀA¸ÁgÁZÁå ««zsï ¥ÀæzÉñÁA xÁªïß «AZÀè¯Áå ©¸ÁàAa dªÀiÁvï. ¥Á¥Á¸ÁAiÀiïâ D¤ ºÉgï ©¸ÁàA ¸ÀAVA KPï §¼Á¢üPï ¸ÀA§Azsï D¸Á PÀgïß, ¨sÁªÁqïÛ ¸ÁA¨Á¼É« Ñ ²A, ¨sÁªÁqÁÛZÉ ªÁqÁªÀ¼« É ²A, ¥À«vïæ ¸À¨Z És AÉ ²¸ïÛ D¤ £ÉÊwPï ¤AiÀĪÀiÁA §¼Á¢üPï PÀgÉÑ D¤ ¥Á¼ÉÑ«²A D¤ ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¥À«vïæ ¸À¨Z És Áå ªÁªÁ櫲A D¸ÁÑöå ¸ÀªÁ¯ÁA«²A «ZÁgï «¤ªÀÄAiÀiï PÀgïß ¥Á¥ÁPï ¸À ® ºÁ-¸À Ä ZÀ £ ÁA ¢Ãªïß PÀĪÀÄPï PÀgÀÄAPï ¤¢üðµïÖ ªÉ¼Ágï w ¸ÁAUÁvÁ dªÀiÁÛ (¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉA PÁ£ÀÆ£ï, 342). ¥À « vïæ ¸À ¨ s É A vï wãï jwAZÉÆå ¹£ÉÆzÉÆå ZÀ¯ÁÛvï. ¸ÁªÀiÁ£ïå ¹£ÉÆzï: JzÉÆ¼ï ¥ÀAzÁæ ZÀ¯Áèöåvï. ¥ÀAzÁæ« ¹£ÉÆzï 2018ªÉgï AiÀÄĪÀduÁA«²A D¸ï°è D¤ DvÁA ¸ÉƼÁ« ¹£ÉÆzï 2023ªÉgï gÉƪÀiÁAvï ZÀ¯ÁÛ. «±ÉÃ¸ï ¹£ÉÆzï: JzÉƼï wãï ZÀ¯Áèöåvï. zÀĹæ 1985ªÉgï PÀxÆ É °Pï ¥À«vïæ ¸À¨Z És åÉ ²PÉƪÉÚ«²A D¸ï°è D¤ w¹æ 2014ªÉgï PÀÄmÁ䫲A ZÀ¯ï°è. SÉjvï ¹£ÉÆzï: JzÉƼï EPÁæ ZÀ¯Áèöåvï. ¤ªÀ i Át 2019ªÉ g ï DªÉ Ä eÉ Æ £ï ¥ÀæzÉñÁ«²A D¸ï°è. DªÀiÁÑöå K±Áå RAqÁAvï 1996 E¸ÉéAvï C¸À° KPï ¹£ÉÆzï ZÀ¯ï°è vÀgï, D¦üæPÁ D¤ AiÀÄÄgÉÆÃ¥ÁAvï zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA ZÀ¯Áèöåvï. ¹£ÉÆzÉa ¥ÀæQæAiÀiÁ ¥À«vïæ ¸À¨AÉs vï ¥Á¥Á¸ÁAiÀiïâ ªÀÄÄSÉ° D¤ ªÀír¯ï. ¹£ÉÆzï ZÀ¯Æ É AªÉÑ SÁwgï vÁuÉA KPï PÁgÁå®AiÀiï (secretariat) D¸Á PɯÁA. PÁrÝ£À¯ï ªÀiÁjAiÉÆ UÉæÃPï ºÁå PÁgÁå®AiÀiÁZÉÆ ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÁgÀåzÀ²ð. ºÀgÉÃPï ¹£ÉÆzÉZÉå ¥ÀAiÉÄèA ¸Àgïé ©¸ÁàAPï vÉ «²A ªÀiÁºÉvï ¢A«Ñ, ¢AiÉĸÉeï D¤ gÁ¶ÖçÃAiÀiï ºÀAvÁgï QvÉA PÀgÀÄAPï D¸Á vÁa dªÁ¨ÁÝj, vÀ±AÉ Zï ¹£ÉÆzï ZÀ¯ÁÛ£Á ¢¸Á-¢¸ÁZÉA PÁgÀåPÀæªÀiï ¸ÀAAiÉÆÃd£ï PÀjÑ dªÁ¨ÁÝj ºÉA PÁgÁå®AiÀiï WÉvÁ. ºÉAZï PÁgÁå®AiÀiï ¸ÀÄgÉégï ªÀÄļÁªÉA zÀ¸ÁÛªÉÃeï (Lineamenta) vÀAiÀiÁgï PÀgÁÛ. ºÁAvÀÄA ¹£ÉÆzÁPï «AZï¯Áè÷å «µÀAiÀiÁa KPï £ÀPÁë PÀ±ÉA ¸ÀUÉÆî «ªÀgï D¸ÁÛ. ºÉA zÀ¸ÁÛªÃÉ eï ¸ÀUÁîöå ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¢AiÉĸÉfA¤, ««zsï zsÁ«ÄðPï ªÉļÁA¤,

²PÁà-¸ÀA¸ÁÜöåA¤ CzsÀåAiÀÄ£ï PÀgïß vÁAa KPï ªÀjÝ ¢ÃAªïÌ D¸Á. ºÁZÉgï DzsÁgÀÄ£ï KPï PÁgÁågÀ Æ ¦A zÀ ¸ ÁÛ ª É Ã eï (Instrumentum Laboris) vÀAiÀiÁgï PÀgÁÛvï. 2023 ¹£ÉÆzï ¸À¨sÉPï C¸À°A zÉÆãï PÁgÁågÀƦA zÀ¸ÁÛªe É ÁA vÀAiÀiÁgï PÀgÄÀ APï ¤zsÁðgï PɯÁ. ¸ÀÄjé¯AÉ , ºÀgPÉ Á gÁµÁÖçxÁªïß WÉvï¯Éè÷å ªÀgÉÝZÉgï vÀAiÀiÁgï PÀgÁÛvï. G¥ÁæAvï vÉA ºÀgÉPÁ RAqÁZÁå ©¸ÁàA ªÀÄAqÀ¼AÉ Pï zsÁqïß xÀAAiÀÄìgï ZÀgÁÑ PÀgïß ªÀjÝ WÉvï¯Áèöå G¥ÁæAvï zÀĸÉæA vÀAiÀiÁgï PÀgÁÛvï D¤ ºÉA zÀĸÉAæ zÀ¸ÁÛªÃÉ eï 2023ªÉgï eÁAªÉÑöå ¹£ÉÆzɪ½ É A CzsåÀ AiÀÄ£ï PÀgïß vÁZÉgï ¨sÁ¸Á¨sÁ¸ï ZÀ¯ÁÛ. DSÉæÃPï, ¹£É Æ zï ¥Á¥ÁPï ¸À ® ºÁ (propositions) ¢vÁ, vÀ±AÉ Zï zɪÁZÁå ¯ÉÆPÁPï ¥ÀUÀðmï PÀgÀÄAPï KPï ¸ÀAzÉÃ±ï ¢vÁ. ¤ªÀiÁuÉA, ºÁå ¸À®ºÁAZÉgï ºÉÆAzÀÄé£ï ¥Á¥Á ¥À«vïæ ¸À¨sÉPï KPï D¥ÉǸÀÛ°Pï ²PÉƪïÚ ¢vÁ. ¹£ÉÆzï 2023: ««zsï ºÀAvï ¸ÀÄgÉégï » ¹£ÉÆzï CPÉÆÛçgï 2022ªÉgï ZÀ¯AªïÌ AiÉÆÃd£ï WÁ¯ÉèA. ¥ÀÇuï PÉÆëqï-19 ¦qÉPï ¯ÁUÉÆ£ï 24 J¦æ¯ï 2021ªÉgï ¥Á¥Á£ï, vÉA KPï ªÀgïì ¥ÁnA WÁ®ÄAPï D¤ £ÀªÁå jw£ï ««zsï ºÀAvÁA¤ PÀgÄÀ APï ¤zsÁðgï PÉ¯Æ É . » ¹£ÉÆzï wÃ£ï ºÀAvÁA¤ ZÀ¯° ÛÉ . ¥ÀAiÉÆ,è ¢AiÉĸÉfZÉÆ ºÀAvï CPÉÆÛçgï 2021 xÁªïß J¦æ¯ï 2022 ©üvÀgï eÁAiÉÄÓ D¤ ºÁå ºÀAvÁgï ªÀÄļÁªÉA zÀ¸ÁÛªÉÃeï CzsÀåAiÀÄ£ï PÀgÀÄAPï D¸Á vÀ±ÉAZï ºÁvï¥ÀŸÀÛPÁAvï ¢¯Áèöå ¸ÀªÁ¯ÁAPï eÁ¦

¢ÃAªïÌ D¸Ávï. zÀĸÉÆæ, RAqÁAZÉÆ (Continents) ºÀAvï, ¸À¥ÛÉA§gï 2022 xÁªïß ªÀiÁgïÑ 2023 ¥ÀgÁåAvï ZÀ¯ÁÛ. ºÁAUÁ¸Àgï PÁgÁågÀƦA zÀ¸ÁÛªÉÃeï-1 ºÁZÉgï ZÀgÁÑ ZÀ¯ÁÛ. w¸ÉÆæ, ¸ÁgÀéwæPï ºÀAvï(Universal) D¤ ºÉÆ 2023 CPÉÆÛçgÁAvï ªÁwPÁ£ÁAvï ZÀ¯ÁÛ. xÀAAiÀÄg ì ï PÁgÁågÀƦA zÀ¸ÁÛªÃÉ eï-2 ºÁZÉ ªÀAiÀiïæ «ZÁgï-«¤ªÀÄAiÀiï ZÀ¯ÁÛ. ºÁåZï CPÉ Æ Û Ã §gï 9-10, 2021ªÉ g ï ªÁwPÁ£ÁAvï ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï ºÉå ¹£É Æ zÉ P ï ZÁ®£ï ¢¯ÁA. ºÀ g É Ã Pï ¢AiÉĸÉfAvï CPÉÆÛçgï 17, 2021ªÉgï zsÀªÀiÁðzsÀåPïë ZÁ®£ï ¢vÁ. ‘¹£ÉÆzï 2023’-ZÉÆ C¢üPÀÈvï ¸ÀAPÉÃvï ¹£ÉÆzï 2023-ZÉÆ C¢üPÈÀ vï ¸ÀAPÉÃvï ¥sÁ£ æ ÁìZÁå E¸Á¨É¯Áè ¸É¤gɸÁì PÀ¯ÁPÁgÁ£ï ¦AvÁæ¬Ä¯ÉÆè. ºÁAvÀÄA ªÀAiÀiïæ ¸ÀÄgÁå§j ¥Àg¼ ÓÀ ÁÑöå ¥À«vïæ JªÀÌj¸ÁÛZAÉ ¦AvÀÄgï D¸Á. vÁZÉ ¸ÀPAÀ iÀiïè G¨Ágï¯Éè ºÁvï D¤ ¥À«vïæ CvÁäöåZÉÆ ¸ÀAPÉÃvï ¸ÀÄZÁAªÁÑöå RÄgÁìZÁå gÀÄ¥Ágï f«vÁZÉÆ gÀÆPï D¸Á. vÁZÉ ¸ÀPÀAiÀiïè ¸ÁAUÁvÁ ZÀªÀÄÄÌAZÁå zɪÁZÁå ¯ÉÆPÁZÉA ¦AvÀÄgï D¸Á. ºÁAvÀÄA ¥ÀAzÁæ ««zsï ªÀåQÛ D¸Ávï D¤ vÉ ¸ÀUÁî÷å ªÀÄ£ÁêPÄÀ ¼ÁPï ¥Àw æ ¤¢üvïé PÀgÁÛvï. G¥ÁæAvï ‘¹£ÉÆzï 2023’-ZÉÆ «µÀAiÀiï ¢¯Á. ¸ÀܽÃAiÀiï ¢AiÉĸÉfZÉÆ ºÀAvï DªÉ Ä Ñ ÷ å GqÀ Ä ¦ ¢AiÉ Ä ¸É f Avï CPÉÆÃÛ §gï 17ªÉgï «Ä¯Ágï PÁxÉzÁæ¯ÁAvï zsª À iÀ ÁðzsåÀ Pïë C| ªÀiÁ| zÉÆ| eÉgÁ¯ïØ L¸ÁPï ¯ÉÆèÉÆ£ï ¢AiÉĸÉfZÁå ºÀAvÁa ¥ÀQæ Aæ iÀiÁ GUÁÛªÀuï PɯÁå. ªÀÄÄPÁèöå ªÀÄAiÀiÁß÷åA¤

ªÀÄļÁªÉA zÀ¸ÁÛªÉÃeï (Lineamenta) 2023 ¹£ÉÆzÉZÆ É «µÀAiÀiï “¸ÁAUÁvÁ ZÀªÄÀ ÄÌAa ¥À«vïæ ¸À¨Ás : JPÁÛgï, ªÉÄvÉgàÀuï D¤ «Ä¸ÁAªï”. ºÁå SÁwgï 7 ¸À¥AÛÉ §gï 2021ªÉgï ªÀÄļÁªÉA zÀ¸ÁÛªÃÉ eï ¥ÀUð À mï PɯÁA. ºÁAvÀÄA 32 CrÛUï D¸Ávï. vÁAvÉ è xÉ Æ qÉ ¥À æ ª À Ä ÄSï «µÀ A iÀ i ï: ¥ÀÇgÁéUº æÀ ï £Á¸ÁÛA DAiÀÄÄÌAZÉ, zs É Ê gÁ£ï, ¸À v Á£ï D¤ ªÉÆUÁ£ï G¯ÉÆAªÉÑ ¥À«vïæ ¸À¨¸ És AÀ VA ¸ÀAªÁzï PÀgÆ É Ñ D¤ ¸À ª À i Áeï vÀ ± É A Zï ºÉ g ï Qæ ¸ ÁÛ A ªï ¥À A UÁØA¸À A VA ¸ÀA§Azsï. ZÀgÁÑ PÀgÀÄAPï PÀĪÀÄPï PÀgÉÑ SÁwgï ºÉA zÀ¸ÁÛªÉÃeï zsÁ «µÀAiÀiï DªÉÄÑ ªÀÄÄPÁgï zÀªg À ÁÛ D¤ vÁPÁ ®VÛ eÁ°èA ¸ÀªÁ¯ÁA D¸Ávï. ºÀgÉÃPï ¢AiÉĸÉf£ï ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁAZÉgï ZÀgÁÑ PÀgïß eÁ¦ ¢ÃAªïÌ D¸Ávï. ºÉå ¢±É£ï ¢AiÉĸÉfAPï PÀĪÀÄPï PÀgÁÑ÷å EgÁzÁå£ï ¹£ÉÆzï PÁgÁå®AiÀiÁ£ï ªÀÄļÁªÁå zÀ¸ÁÛªe É Á¸ÀAVA ªÀiÁUÀðzÀ±ð À £ï ¢AªÉ Ñ A KPï ºÁvï-¥À Å ¸À Û P ï (vademecum) vÀÀAiÀiÁgï PɯÁA D¤ vÁAvÀÄA UÀgÉÓaA ¸ÀA¥À£ÀÄä¼ÁA D¸Ávï. ºÉå ¹£ÉÆzÉAvï DªÉÆÑ ¥Ávïæ ¹£ÉÆzï 2023-ZÉÆ «µÀAiÀiï ¨sÆ É Ãªï ªÀĺÀvÁéZÆ É . ºÉÆ «µÀAiÀiï ¥À«vïæ ¸À¨AÉs vï ¸Àgïé ©¸ÁàA¤, AiÀiÁdPÁA¤, zsÁ«ÄðPï D¤ ¯Á¬ÄPÁA¤ PÀ±AÉ JPÀm é Á£ï ¸ÁAUÁvÁ ZÀ¯Éåvï D¤ Qæ¸ÁÛPï ¸ÁPïì ¢ªÉåvï ªÀÄíuï ¤AiÀiÁ¼ÀÄAPï DªÀiÁÌA CªÁ̸ï PÀgïß ¢vÁ. ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï DªÉÄÑA ¥ÀAiÀiïÚ JPÀÄìgÉA £ÀíAiÀiï, §UÁgï ¥À«vïæ ¸Áß£ï ªÉļï¯Áèöå ¸Àgïé ¨sÁªÁA-¨s¬ À ÄÚA ¸ÀAVA PÀgÑAÉ zÉPÄÀ £ï wÃ£ï ºÀAvÁA¤ ZÀ°Ñ ¥ÀQæ Aæ iÀiÁZï DªÀiÁÌA ¹£ÉÆzÉZÉÆ «µÀAiÀiï C£ÉÆãUï PÀgÀÄAPï DzsÁgï ¢vÁ. ºÉ ¹£ÉÆzɪɽA ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå ¸Àgïé ªÀÄÄPɯÁåA¤ vÀ±ÉAZï ¸ÁAzÁåA¤ PÀ¸¯ À Æ É Zï ¥ÀÇgÁéUº æÀ ï £Á¸ÁÛA GUÁÛöå ªÀÄ£Á£ï D¤ ¸ÉƹÚPÁAiÉÄ£ï JPÁªÉÄPÁ DAiÀÄÄÌAPï D¤ » ¹£ÉÆzï ¥sÀ¼Á¢üPï eÁAªïÌ ªÀÄÄPÁèöå ¢¸ÁA¤ D«Ä ªÀiÁUÁåA. vÀ±ÉAZï ¦üUÀðeï, ªÁgÁqÉÆ D¤ ¢AiÉ Ä ¸É f ºÀ A vÁgï ««zs ï ªÀÄAqÀ¼ÉA¤ ªÁ ¥ÀAUÁØA¤ ¨sÁ¸Á¨sÁ¸ï ZÀ¯ÁÛ£Á, vÁAvÀÄA QæAiÀiÁ¼ï jw£ï ªÉÄvÉgï eÁªÁåA.


cm

cm

y k

y k

2

16-31 CPÉÆÛçgï 2021

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

UZVAAD Konkani Fortnightly Bishop’s House Udupi - 576101 Ph.: 94828 10148 Whatsapp: 97409 62970

16-31 CPÉÆÛçgï 2021

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

gÀÄ. 10,000/-

gÀÄ. 250/gÀÄ. 420/gÀÄ. 600/gÀÄ. 950/gÀÄ. 5,000/-

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

¸ÀUÉîA ¥Á£ï gÀÄ. 10,000 CzsÉðA ¥Á£ï gÀÄ. 6,000 PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï gÀÄ. 4,000 PÉÆ®ªÀiï ¸É.«ÄÃ. gÀÄ. 120 CUÁðA, ªÀiÁUÉÚA gÀÄ. 300 (JPÁ ¨ÉÆèPÁPï) ZÀrvï JPÁ ¨ÉÆPè ÁPï gÀÄ. 100 (5% GST ZÀrvï) ªÀ g À Î t £À U À z ï, ZÉ P ï ªÁ ¨ÁåAPï mÁæ£ïì¥sÀgÁ zÁéjA ¥sÁjPï PÀgÉåvï. ZÉPï Deepa Trust ºÁå £ÁAªÁgï §gÀA«Ñ. ¨ÁåAPï ªÀiÁºÉvï: Deepa Trust South Indian Bank, Udupi A/c : 0630053000001588 IFSC code : SIBL0000630

PÁ¼ÉA-zsÀªÉA

CzsÉðA ¥Á£ï gÀÄ. 8,100 PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï gÀÄ. 6,500 PÉÆ®ªÀiï ¸É.«ÄÃ. gÀÄ. 175 (5% GST ZÀrvï)

gÀAUÁ¼ï F8ªÁå ¥Á£Ágï... ¸ÀUÉîA ¥Á£ï F 4 gÀÄ. 13,500

`GeÁéqï' eÁAiÀiÁævï zÀgï

1 ªÀgÁìPï 2 ªÀgÁìAPï 3 ªÀgÁìAPï 5 ªÀgÁìAPï fuÉå ¸ÁAzÉ¥Àuï (15 ªÀgÁìAPï) ¥ÁvÉÆæ£ï

`GeÁéqï' ªÀgÎÀ t zÀgï

D¹ì¹ ¥É¸ æ ï, ªÀÄAUÀÄg î ï

l

bÁ¥ÉÆ

ZÉÃvÀ£Á ¦æAlgïì, ªÀÄAUÀÄg î ï 9343352311

l

«£Áå¸ï

¨Á| gÉÆAiÀÄ£ ì ï ¥s£ É ÁðAr¸ï

¸ÀA¥ÁzÀPï

l

¢Ã¥À læ¸ïÖ (j)

¥ÀæPÁ±ÀPï

editoruzvaad@gmail.com officeuzvaad@gmail.com Website : www.uzvaad.com

3

ZÀªÁÛ÷å SÁA¨ÁåPï £ÉÆ¨É¯ï ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï “¸ÀA¸Ágï¨sg À ï «¸ÁÛgÄÀ £ï D¹ÑA zÉéÃµï ªÉÇAQÑA ¨sÁµÀuÁA D¤ ¥sÀnÌgÉÆå R¨ÉÆæ ¥Àgg ÓÉ ÁeÁPï ªÀiÁgÉPÁgï. D¥Áè÷åZï gÁµÁÖçA¤ C©üªÀåQÛ ¸ÁévÀAvïæ GPÀ¯ïß zsÀgïß, vÉA gÁPÉÆ£ï ªÉí¯Áè÷å zÉÆUÁA ¥ÀvïæPÀgÁÛAPï ºÁå ªÀgÁìZÉÆ £ÉÆ¨É¯ï ±ÁAw ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ¥sÁªÉÇ eÁ¯Á. wA C©üªÀåQÛ ¸ÁévÀAvÁæ SÁwgï ¥ÁæªiÀ ÁtÂPï¥ÀtA  ªÁªÀÅgÁÑ÷å, ¸Àvï, ¤Ãvï D¤ ¥ÀgÓg É ÁeÁaA ªÉƯÁA G¨Ágïß zsÀgÁÑ÷å ¸Àgïé ¥ÀvïæPÀgÁÛAaA ¥Àæw¤¢ü” C±ÉA ªÀÄíuÁ° £ÉÆ¨É¯ï ¸À«Äwa ¨Éjvï gÉÃAiÀiïì DåAqÀgÀì£ï. £ÉÆ¨É¯ï ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÁZÁå 120 ªÀgÁìAZÉå ZÀjvÉæAvï ¥ÀvïæPÀgÁÛAPï ºÉÆ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ¥sÁªÉÇ eÁAªÉÇÑ ºÉA w¸Éæ ¥Á«ÖA vÀjÃ, ¥ÀgÉÓgÁeï C¸ÀÌvï eÁ¯Áè÷å D¤ ªÀiÁzsÀåªÀiÁA ¸ÀgÁé¢üPÁjAZÉå ªÀÄÄn ©üvÀgï DqÀ¯ Ñ Áè÷å DvÁAZÁå PÁ¼Ágï C¸À¯AÉ ªÉÄÃmï ªÀĺÀvÁéZÉA ªÀÄíuÉåvï. D¥ÉèAZï ¸ÀévÀAvïæ ªÀiÁzsåÀ ªiÀ ï ZÀ®AªÁÑ÷å ¦ü°¥Éöà Ê£ÁìZÁå ªÀÄjAiÀiÁ gɸÁì D¤ gÀ±ÁåZÁå ¢«Äwæ ªÀÄÄgÁmÉÆªï ºÁAPÁA D¥Áè÷åZï gÁµÁÖçA¤ C©üªÀåQÛ ¸ÁévAÀ vïæ GPÀ¯ïß zsg À ÄÀ APï vÁtÂA gÀhÄÄeï¯Áè÷å zsÉÊgÁ¢üPï gÀhÄÄeÁ SÁwgï ¸ÀgïéPÁ½Pï ±ÉæõïÖ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ¥sÁªÉÇ eÁ¯Á. ªÀÄjAiÀiÁ gɸÁì ¦ü°¥ÉàöÊ£ÁìAvï vÀ£ÉÍ ¥ÀvïæPÁgï eÁªïß ªÁªÀÅgÁÛ D¤ ‘gÁå¥Àègï’ rfl¯ï ªÀiÁzsÀåªÀiï ZÀ®AiÀiÁÛ. ªÀiÁzÀPï ªÀ¸ÄÀ A Û «gÉÆÃzsï C©üAiÀiÁ£ÁZÁå £ÁAªÁ£ï gÁµÁÖçZÉÆ CzsÀåPïë gÉÆræUÉÆ qÀÄåmÉgÉÛSÁ¯ï ZÀ¯ï¯Áè÷å ªÀÄ£Áê¸ÀAºÁgÁ«²A wuÉA GUÁÛ÷å£ï §gÀ¬Ä¯Áè÷åPï, wuÉA eÁ¬ÄÛ EeÁ ¸ÉƹeÉ ¥Àr.è D¥ÁÚa pPÁ PÀg¯ ÛÉ ÁåAPï £Á¸ï PÀgÀÄAPï gÉÆræUÉÆ£ï ZÀ®¬Ä°èA PÀgÀÄÛªÁA wuÉA ¸ÀA¸ÁgÁ ºÀÄfgï eÁ»gï PɯÁåAvï. ¸ÀªÀiÁfPï eÁ½eÁUÁåA¤ PÀ±ÉA ªÀåªÀ¹Üvï jw£ï ¥sÀnÌj R§gï ¥Àæ¸Ágï PÀgÁÛvï D¤ D¥Áè÷å zÀĸÁä£ÁAPï zs¸ É ÁélÄAPï PÀ¸À°A ¥ÉæÃvÀ£ÁA ZÀ®AiÀiÁÛvï ªÀÄí¼ÉA wuÉA eÁAiÉÄÛA CzsÀåAiÀÄ£ï ZÀ®ªïß, ªÀjÝ ¥sÁAiÀiïì PɯÁå. ºÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï ªÀļ í § îÉ j wZÉgï eÁAiÉÄÛ ¥sÀnÌgÉ C¥Áæzsï xÁ¥Áè÷åvï D¤ ¥ÀAiÀiÁÚ ¤gÀâAzsï WÁ¯Áåvï. ¥ÀÅuï ¸ÀvÁZÉå ¸ÉÆzsÉßgï wZÉA gÀhÄÄeï DdÆ£ï xÁA¨ÉÆAPï £Á. ¸ÀgÁé¢Pü Áj gÉÆræUÆ É ZÁå ªÁAmÁåPï w §UÉèZÉÆ PÁAmÉÆ eÁAªïÌ ¥ÁªÁè÷å. ¢«Äwæ ªÀÄÄgÁmÉƪï gÀ±ÁåAvï ¥ÁmÁè÷å zsÁPÁØ÷åAxÁªïß C©üªåÀ QÛ ¸ÁévA À vÁæ SÁwgï ¤gÀAvÀgï gÀhÄÄeÉÆ£ï D¸Á. 1993 E¸ÉéAvï vÁuÉA ¥À£Áß¸ï ¥ÀvïæPg À ÁÛA ¸ÀAVA ªÉļÉÆ£ï ‘£ÉƪÁAiÀiÁ UÀgÉhÄmÁ’ ¸ÀévÀAvïæ ªÀiÁzsÀåªÀiï DgÀA¨sï PɯA èÉ . gÀ±ÁåZÆ É CzsåÀ Pïë ªÁ被Ägï ¥ÀÅw£ÁZÁå SÉÆmÁå DqÀ¼ÁÛ÷å «gÉÆÃzsï zÁPÉëuï £Á¸ÁÛA §gÀAªÁÑ÷å vÁPÁ eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA zsÀ«ÄÌ ¢°è D¸Á. vÁZɸÀªÉA ªÁªÀÅgÀ¯ è Áå ¸À duÁAPï JzÉƼïZï fªÉ²A ªÀiÁgÁèA. ¥ÀÅuï vÉÆ DdÆ£ï fªÁa ¥ÀgÁé£Á¸ÁÛA ¸Àvï GPÀ¯ïß zsÀgÁÑ÷åPï D¤ ¥ÀvïæUÁjPÉaA ªÉƯÁA GAZÁAiÉÄPï ZÀqÀAªÁÑ÷åPï ªÁªÀÅgïß D¸Á. ¸À g Áé ¢ ü P ÁjAzÁé j A £ÁUÀ j PÁAZÉ A ±ÉÆõÀuï ZÀqÀÄ£ï D¸ÁÑ÷å ºÁå PÁ¼Ágï ¥ÀvïæPÀgÁÛA¤ QvÉA PÀjeÉ vÉA ºÁtÂA ¥ÁæªiÀ ÁtÂPï¥ÀtA PɯÁA D¤ ¸ÀA¸ÁgÁAvÁè÷å ¸Àgïé ¥ÀvïæPÀgÁÛAPï wA zÉÃPï eÁAªïÌ ¥ÁªÁè÷åAvï. vÁAPÁA ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ¢AªÉÑ ªÀiÁj¥sÁvï £ÉÆ¨É¯ï ¸À«Äw£ï zÉÆÃ£ï ¸ÀAVÛ ¸ÁAUÁvÁ PɯÁåvï. ¥ÀAiÉÄA è , ¥ÀvïæPg À ïÛ eÁªïß D¦è ¸ÁªÀiÁfPï dªÁ¨ÁÝj «¸ÉÆ£ æ ï

ªÀ媸 À ÜÉ ZÉ UÀįÁªÀiï eÁ¯Áè÷å ¸Àgïé ªÀiÁzsåÀ ªiÀ ï ªÁªÁæqÁåAPï eÁUÀAiÀiÁèA. zÀĸÉæA, D¥ÉÚA QvÉAAiÀiï PɯÁåjà ZÀ¯ÁÛ ªÀÄíuï aAvÉÛ¯Áå ¸Àgïé eÁUÀwPï ªÀÄÄPɯÁåAPï ¸ÀªÁ¯ÁA WÁ®Û¯,É gÀhÄqÉPÛ ï G¨ÉA PÀgÀÛ¯É ªÉVAZï AiÉÄvÉ¯É ªÀÄí½î ZÉvÁ«Ú ¢¯Áå. ¥Àj¸Àgï gÁPÀuÉ SÁwgï ªÁªÀ Å gÉ Ñ ªÁªÁæ r , PÉÆëqï PÁ¼Ágï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ±ÉvÁPï zÉtÂÎ ¢¯Éè C±ÉA ««zsï ±ÉvÁA¤ ªÁªÀÅgÀ¯ è Áå 329 duÁA ªÀÄzsÉA ±ÁAw ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ºÁAPÁA ¥sÁªÉÇ eÁ¯Á ªÀ Ä í t Û Z ï, ¸À g ïé ¥À v ïæ P À g ÁÛ A ¤ ¸ÀªiÀ ÁeÉAvï ±ÁAwZÉ, ¤wZÉ zÀÆvï eÁAiÉÄÓ ªÀÄíuï £ÉÆ¨É¯ï ¸À«Äwa vÀ±ÉA ¯ÉÆPÁa D±Á ªÀÄí¼ÉîA ºÁAUÁ¸Àgï ¸ÀàµïÖ eÁvÁ. UÀr ¨sÁAiÉÄè ªÀgÝÉ UÁgï (RSF) ºÁAZÁå JPÁ ªÀgÉÝ ¥ÀgÁäuÉA 180 gÁµÁÖçA ¥À¬ÄÌ 73 oÀPÉÌ gÁµÁÖçA¤ Deï C©üªÀåQÛ ¸ÁévÀAvïæ PÀµÁÖAZÉ ¹Üvg É ï D¸Á. ºÁå ªÀgÁìZÁå d£Égï xÁªïß JzÉƼï 24 ¥ÀvïæPÀgÁÛAPï fªÉ²A ªÀiÁgÁèA, 350 duÁAPï §AzsAÉ vï WÁ¯ÁA. ««zsï ¤gÀâAzsï WÁ¯ïß, Ln zsÁqï WÁ¯ïß, ¥s À n ÌgÉ Æ å PÉ Ã f xÁ¥À Å £ï ªÀiÁzsåÀ ªiÀ ÁAZÉÆ UÀ¼Æ É agÀÄA Ø aA ¥ÉÃæ vÀ£ÁA ZÀ®Ä£ïZï D¸Ávï. ¥ÀÅuï ¥ÁæªiÀ ÁtÂPï¥ÀtA  ªÁªÀÅgÉÛ¯É PÀ¸À°Zï PÁªÉÓt £Á¸ÁÛA D¦è ¸ÁªÀiÁfPï dªÁ¨ÁÝj ¥Á¼ÀÄ£ï D¸Ávï. DªÀiÁÑ÷å gÁµÁÖçAvï ¥ÁmÁè÷å ¸Ávï ªÀgÁìA¤ ¸ÀgÁÌgÁ£ï ¥ÀgÉÓgÁeÁZÉÆ ZÀªÉÇÛ SÁA¨ÉÆ ªÀiÁzsÀåªÀiÁAPï C¸ÀÌvï PÀgïß ¸ÉÆqÁèA. ¸ÀªiÀ ÁeÉAvï ±ÁAw, ¤Ãvï ¸ÁÜ¥£ À ï eÁAªÁÑ÷åPï ªÁ«æeÉ eÁ°èA ªÀiÁzsÀåªÀiÁA Deï ¸ÀgÁé¢Pü ÁjZÁå DzÉñÁSÁ¯ï ¯ÉÆPÁPï eÁw-zsÀgÁäAZÁå £ÁAªÁ£ï ªÁAmÉ¥sÁAmÉ PÀgÁÑ÷åAvï, ¸ÀªiÀ ÁfPï C¹Ügv À Á D¤ C±ÁAw

G§ÓAªÁÑ÷åAvï ªÀå¸ïÛ D¸Ávï. ¸ÀgÁÌgÁ£ï ¢AªÉÑ ©üPPÉ ï ¯ÁUÉÆ£ï ªÁ D¥ÁÚa ¨sz À wæÀ ¥À¼AÉ ªÉÑ SÁwgï ¸À P À Ì qï vÀ v Áé A ¸ÁAqÀ Ä £ï ¸ÀgÁÌgÁZÉÆ CeÉAqÁ PÁgÀåUÀvï PÀgÁÑ÷åAvï ªÀå¸ïÛ D¸ÉA Ñ ¥À¼v É Á£Á, ºÁAUÁ¸Àgï C¸À¯Áå ªÀiÁzsåÀ ªiÀ ÁAa UÀgïÓ D¸ÁV ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï GzÉvÁ. ¸ÀA¸ÁgÁAvÁè÷å ZÀqÁªÀvï gÁµÁÖçA¤ «gÉÆÃzsï ¥ÁrÛ C¸ÀÌvï eÁ¯Áè÷å ºÁå ¢¸ÁA¤, £ÉÆ¨É¯ï ¸À«Äw£ï ±ÁAw ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ¥ÀvïæPÀgÁÛAPï ¢AªÉÑ ªÀiÁj¥sÁvï ¸Àgïé ¥ÀvïæPÀgÁÛAa dªÁ¨ÁÝj ZÀqÀAiÀiÁè÷å D¤ vÁAPÁA £À« ¢±Á zÁPÀAiÀiÁè÷å. C©üªåÀ QÛ ¸ÁévAÀ vïæ £Á¸ÁÛA gÁµÁÖçA ªÀÄzsAÉ ¨ÁAzsª À u àÀ ï ZÀqA À ªïÌ, ±ÁAwPï ¥ÉÇÃæ vÁìºï ¢ÃAªïÌ D¤ §gÉÆ ¸ÀA¸Ágï gÀƦvï PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå £Á ªÀÄíuï £ÉÆ¨É¯ï ¸À«Äw£ï ¥ÀæªÁzï PɯÁ. ¸À«ÄwZÁå gÉÃAiÀiïì DåAqÀgÀì£Á£ï ¸ÁAUï¯Éè§j, “ªÀiÁzsÀåªÀiÁA ²ªÁAiÀiï §¼ÀéAvï ¥ÀgÉÓgÁeï D¸ÉÆAPï ¸Ázsïå £Á.” ¥ÀvïæUÁjPÁ KPï ªÀÈwÛ £ÀíAiÀiï §UÁgï vÉA KPï D¥ÉǪÉA Ú ; ¸ÀgÁé¢Pü ÁjAPï ©üAiÉÄ£Á¸ÁÛA ¸Àvï-¤Ãvï, ªÀÄ£ÁêAªÉƯÁA, ªÀÄ£ÁêAºÀPÁÌA vÀ±ÉA UËgÀªï D¤ ¥ÀgÉÓgÁeÁa WÀ£ÀvÁ GPÀ¯ïß zsg À A ÑÉ KPï ªÀgA ÛÉ D¥ÉǪÉAÚ . DªÀiÁÑ÷å gÁµÁÖçZÉ ¥ÀvïæPg À ïÛ D¤ ªÀiÁzsåÀ ªiÀ ï ªÁªÁær ºÉA D¥ÉǪÉÚA PÉzÁßA ¹éÃPÁgï PÀjÛvï? ªÀÄÄPÁè÷å ¢¸ÁA¤ ¥ÀvïæUÁjPÉZÉA DzÀgïê GPÀ¯ïß zsÀgÉÑ ¥ÀvïæPÀgïÛ DªÀiÁÑ÷å gÁµÁÖçAvï DªÀiÁÌA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉĽÛvï? ¨Á. gÉÆAiÀÄì£ï ¥s£ É ÁðAr¸ï, »UÁð£ï

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

4

16-31 CPÉÆÛçgï 2021

¸ÁAUÁvÁ ZÀªÀÄÄÌAa ¥À«vïæ ¸À¨sÁ JPÁÛgï, ¨sÁVzÁgÀàuï D¤ «Ä¸ÁAªï zsÁ ¸ÀªÁ¯ÁA ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£ÁPï ¥ÀæªÀÄÄSï ¸ÀªÁ¯ï ¹£ÉÆzï ºÉA ªÀÄļÁªÉA ¸ÀªÁ¯ï DªÉÄÑ ªÀÄÄPÁgï zÀªÀgÁÛ: ¥À«vïæ ¸À ¨ s Á ¸À Ä ªÁgÁÛ ¥À U À ð mÁÑ ö åAvï ¸ÁAUÁvÁ ZÀªÀiÁÌvÁ. ¸ÀܽÃAiÀiï ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï ºÉA ¸ÁAUÁvÁ ZÀªÀÄÄÌAZÉA Deï PÀ±ÉA ZÀ¯ÁÛ? D«Ä ¸ÁAUÁvÁ ZÀªÀÄÄÌAZÁåAvï ªÁqÉÑ SÁwgï, PÀ¸À°A ªÉÄmÁA PÁqÀÄAPï ¥À«vïæ CvÉÆä DªÀiÁÌA G¯ÉÆ ¢vÁ? ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï eÁ¥ï ¢vÁ£Á, ºÉÆå ¸ÀAVÛ PÀgÀÄAPï DªÀiÁÌA D¥ÉǪÉÚA D¸Á: DªÉÄÑ C£ÉÆãUï ªÀÄwPï ºÁqÁåA: ¸ÀܽÃAiÀiï ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉ RAZÉ C£ÉÆãUï ºÉA ªÀAiÉÄèA ¸ÀªÁ¯ï ªÀÄwPï ºÁqÁÛvï? ºÉ C£ÉÆãUï UÀÄAqÁAiÉÄ£ï ¥À¼ÉªÁåA: ºÁå C£ÉÆãUÁ£ï DªÀiÁÌA PÀ¸À¯ÉÆ ¸ÀAvÉÆ¸ï ºÁqÁè? PÀ¸À¯É PÀµïÖ D¤ DqÀ̽ ¥sÀÅqï PɯÁåvï? PÀ¸À¯É WÁAiÀiï GUÁØ¥É PɯÁåvï? PÀ¸À°A °¸ÁAªÁA ²PÀAiÀiÁèöåAvï? ªÁAmÉÑ SÁwgï ¥sÀ¼ÁA JPÁÖAAiÀiï PÀ g ÁåA: ºÁå ¸À g ïé C£É Æ ãUÁA¤ RAAiÀÄìgï ¥À«vïæ CvÁäöåZÉÆ vÁ¼ÉÆ DAiÀÄ̯Á? ¥À«vïæ CvÉÆä DªÉÄÑxÁªïß QvÉA «ZÁgÁÛ? QvÉA zsÀÈqï PÀgÉåvï? RAZÁåAvï §zÁèªÀuï eÁAiÉÄÓ? PÀ¸À°A ªÉÄmÁA WÉeÉ? RAAiÀÄìgï D«Ä JPÁªÉÄPÁ M¥ÁÛAªï? ºÉ C£ÉÆãUï ¸ÀܽÃAiÀiï ¥À«vïæ ¸À¨sÉPï PÀ¸À¯ÉÆå £ÀªÉÇå ªÁmÉÆ GUÉÛ PÀgÁÛvï? ºÉA ªÀÄļÁªÉA ¸ÀªÁ¯ï ¸ÁgÉÌA ¸ÀªÀÄÄÓAZÁåPï, ¸ÀPÀAiÀiïè ¢¯Éè «µÀAiÀiï ‘¸ÁAUÁvÁ ZÀªÀÄÄÌ£ï’ fAiÉįÁèöåZÉ ¥À æ ª À Ä ÄSï ¸À A VÛ zÁPÀ A iÀ i ÁÛ v ï. ‘¸ÁAUÁvÁ ZÀ ª À Ä ÄÌ A ZÉ A ’ zÉ Æ Ã£ï ªÁmÉ A ¤ ZÀ ¯ ÁÛ . ¥À A iÉ Ä è A , D«Ä JPÁªÉÄPÁ ‘zɪÁZÉÆ ¯ÉÆÃPï’ eÁªïß ¸ÁAUÁvÁ ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÁÛAªï. zÀĸÉæA, zɪÁZÉÆ ¯ÉÆÃPï eÁªïß ¸ÀUÁîöå ªÀÄ£ÁêPÀļÁZÁå PÀÄmÁä¸ÀAVA ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÁÛAªï. ºÉ zÉÆãï JPÁªÉÄPÁ UÉ æ à ¸ïÛ PÀ g ÁÛ v ï D¤ DªÀ i ÁÌA UÀÄAqÁAiÉÄZÁå JPÁÛgÁ D¤ ¥sÀ¼Á¢üPï «Ä¸ÁAªÁA PÀIJ£ï ¸ÁªÀiÁ£ïå CwäPï ¤zsÁðgÁPï PÀĪÀÄPï PÀgÁÛvï. ¸ÀPÀAiÀiÁèöå zsÁ «µÀAiÀiÁAZÉgï D¹ÑA ¸ÀªÁ¯ÁA D«Ä ¸ÀÄjé° PÀĪÀÄPï eÁªïß WɪÉåvï, ¥ÀÅuï ZÀgÁÑ D¤ ¸ÀAªÁzï ºÁPÁZï ¹Ã«Ävï PÀjeÉ ªÀÄíuï £Á. 1. ¥ÀAiÀiÁÚgï ¸ÁAUÁw ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï D¤ ¸ÀªÀiÁeÉAvï D«Ä JPÁZï gÀ¸ÁÛöågï JPÁªÉÄPÁ PÀIJ£ï D¸ÁAªï. ¸ÀܽÃAiÀiï ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï DªÉÄÑ÷å ¸ÁAUÁvÁ ZÀ°ÑA PÉÆÃuï? PÉÆÃuï ¥ÀAiÀiïì D¸ï¯Éè§j ¢¸ÁÛ? D«Ä PÀ±ÉA ¸ÁAUÁw eÁªïß ªÁqÀÄAPï D¥ÀAiÀiÁèA? PÀ¸À¯É ªÀåQÛ

PÀ±ÉA ¤eÁ¬ÄÌ DªÀiÁÑöå ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÉA ¸ÁªÀiÁ£ïå f«vï D¤ «Ä¸ÁAªï ¥ÉæÃjvï PÀgÁÛvï? PÀ±ÉA wA DªÉÄÑ ¥ÀæªÀÄÄSï ¤zsÁðgï ¥ÉæÃjvï PÀgÁÛvï? zÉêï¸ÀÄÛwAvï PÀ±ÉA ¸Àgïé ¨sÁªÁxÁåðAZÁå QæAiÀiÁ¼ï ¨sÁVzÁgÀu à ÁPï D«Ä ¥ÉÇæÃvÁìºï ¢vÁAªï? ªÁaà D¤ C¯ÁÛgï ¸ÉªÀPÁAZÁå «Ä¸ÁAªÁPï PÀ¸À¯ÉÆ CªÁÌ¸ï ¢¯Á?

D¤ ¥ÀAUÀqï ¥ÀjzsÉgï D¸Ávï? 2. DAiÀÄÄÌAZÉA DAiÀÄÄÌAZÉA ¥ÀAiÉÄèA ªÉÄÃmï. ¥ÀÇuï ºÁå SÁwgï ¥ÀÇgÁéUÀæºï £Ávï¯ÉèA GUÉÛA PÁ½eï D¤ ªÀÄ£ï D¸ÁeÉ. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA D«Ä ¤gÀèPÁëö PÀgÁÑöå vÁ¼ÁåA ªÀÄÄPÁAvïæ zÉêï DªÉÄѯÁVA PÀ±ÉA G®AiÀiÁÛ? ¯Á¬ÄPÁAPï, ZÀqï

¹£ÉÆzï ¨Á. ¹ÖêÀ£ï r¸ÉÆÃeÁ ¢gÉPÉÆÛgï, ¢ªÀåeÉÆåÃw PÀgïß ¹ÛçÃAiÀiÁAPï D¤ AiÀÄĪÀduÁAPï PÀ±ÉA DAiÀÄ̯ÁA? vÁAPÁA DAiÀÄÄÌAPï QvÉA ¥ÀÇgÀPï D¸Á? D¤ PÀ¸À¯ÉÆå DqÀ Ì ¼É Æ å D¸Ávï? ¥À j zs É A vï D¸ï¯ÁèöåAPï D«Ä PÀ±ÉA DAiÀÄÌvÁAªï? zsÁ«ÄðPï ¨sÁªÁA-¨sÀ¬ÄÚAa zÉtÂÎ D«Ä PÀ² ªÉļÀAiÀiÁèöå? DªÉÄÑ ¥Áæ¸ï ªÉ V î C©ü ¥ Áæ A iÀ i ï D¸ï¯Áè ö åAPï DAiÀÄÄÌAZÁåAvï DªÉÆÑöå C¸ÀÌvÁÌAiÉÆ PÀ¸À¯ÉÆå? C®à¸ÀASÁåAvÁAPï, ªÀÄí¼Áågï zÀÄ©îPÁAiÉÄAvï D¸ï¯Áè÷åAPï ªÁ ¸À ª À i ÁeÉ A vï «AUÀ q ï eÁ¯Áè ö åAPï DAiÀÄÄÌAPï PÀ¸À¯É CªÁ̸ï D¸Ávï? 3. G¯ÉÆAªÉÑA ¸À g Áé A Pï zs É Ê gÁ£ï, ¸À v Á£ï, ¸ÁévÀAvÁæ£ï D¤ ªÉÆUÁ£ï G¯ÉÆAªïÌ D¥ÉǪÉÚA D¸Á. DªÉÄÑ÷å ¸ÀªÀiÁeÉAvï D¤ ¸ÀܽÃAiÀiï ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï zsÉÊgÁ£ï, GUÁÛöå£ï D¤ dªÁ¨ÁÝgÉ£ï G¯ÉÆAªïÌ PÀ¸À¯ÉÆå DqÀ̽ D¸Ávï? DªÀiÁÌA ¥ÀæªÀÄÄSï ªÀÄíuï ¨sÉÆUÉÑA, PÀ±ÉA D¤ PÉzÁ¼Á ¸ÁAUÀÄAPï ¸ÀPÁÛAªï? ¸ÀܽÃAiÀiï ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¸ÀAVA (PÀxÉÆ°Pï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï) DªÉÆÑ ¸ÀA§Azsï PÀ¸ÉÆ D¸Á? Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁ vÀgÉá£ï PÉÆÃuï G®AiÀiÁÛ? vÁAPÁA PÀ±ÉA «AZÁÛvï? 4. DZÀgÀuï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï eÁªïß zɪÁZÉA GvÀgï DAiÀÄ̯Áågï D¤ JªÀÌj¸ÁÛZÉA DZÀgÀuï D¸Áèöågï ªÀiÁvïæ ¸ÁAUÁvÁ ZÀªÀÄÄÌAPï ¸Ázsïå eÁvÁ. D«ÄÑA ªÀiÁVÚA D¤ zÉêï¸ÀÄÛwaA DZÀgÀuÁA

5. DªÀiÁÑöå ¸ÁªÀiÁ£ïå «Ä¸ÁAªÁPï dªÁ¨ÁÝj ªÁAlÄ£ï WÉA«Ñ ‘¸ÁAUÁvÁ ZÀªÀÄÄÌAZÉA’ ¸ÀPÀÌqï ¸ÁAzÁåA¤ ªÁAmÉ° eÁAªïÌ D¥ÉǪÉÚA D¸ÁÑöå ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå «Ä¸ÁAªÁAZÉå ¸ÉªÉAvï D¸Á. D«Ä ¸Àgïé «Ä±À£Àj ²¸ï zÉPÀÄ£ï ¥À«vïæ ¸Áߣï WÉvï¯Áèöå ºÀgÉPÁèöåPï ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå «Ä¸ÁAªÁAvï ¨sÁUï WÉAªïÌ PÀ±ÉA D¥À A iÀ i Áè A ? ºÁå «Ä¸ÁAªÁAvï QæAiÀiÁ¼ï eÁAªïÌ vÁAPÁA PÀ¸À¯ÉÆå DqÀ̽ D¸Ávï? «Ä¸ÁAªÁAvï RAZÁå ¸ÀĪÁvÉA¤ D«Ä ¤gÀèPÁë PɯÁå? ««zsï jw£ï ¸ÀªÀiÁeÉAvï ««zsï ¸ÉªÁ (¸ÁªÀ i ÁfPï D¤ gÁdQÃAiÀ i ï ¨sÁVzÁgÀàuï, ªÉÊeÁÕ¤Pï ¸ÀA¸ÉÆzï, ²PÀ ë uï, ¸ÁªÀ i ÁfPï £ÁåAiÀ i ï, ªÀÄ£ÁêAºÀPÁÌAa gÁPÀuï, ¥Àj¸Àgï gÁPÀuï) ¢vɯÁåAPï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï PÀ¸ÉÆ DzsÁgï ¢vÁ? ºÁå ªÀåQÛA¤ vÁAa ¸ÉªÁ «Ä¸ÁAªï jwgï PÀgÀÄAPï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ PÀ±ÉA PÀĪÀÄPï PÀgÁÛ? «Ä¸ÁAªÁZÉå «AZÉƪÉÚ«²A CwäPï ¤zsÁðgï PÉÆÃuï D¤ PÀ±ÉA PÀgÁÛvï? 6. ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï D¤ ¸ÀªÀiÁeÉAvï ¸ÀAªÁzï ¸ÀAªÁzÁPï ¸ÉƹÚPÁAiÀiï vÀ±ÉAZï ygÁ¸Àuï UÀgïÓ D¤ wA JPÁªÉÄPÁ ¸ÀªÀÄÄÓAPï DzsÁgï eÁvÁvï. QvÁèöå ªÀiÁ¥Á£ï DªÀiÁÑöå ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAvï ««zsï ¯ÉÆÃPï ¸ÁAUÁvÁ AiÉÄvÁ? ¸ÀܽÃAiÀiï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAvï ¸ÀAªÁzï eÁAªÉÑ eÁUÉ D¤ «zsÁ£ÁA RAaA? ¸ÉeÁj ¢AiÉĸÉf¯ÁVA, ¢AiÉĸÉfZÁå zsÁ«ÄðPÁA¯ÁVA, ¯Á¬ÄPï ¸ÀAWÀl£ÁA¸ÀAVA PÀ±ÉA ¸ÀºÀPÁgÁ£ï ªÁªïæ PÀgÁÛAªï? ««zsï ¢µÁÖªÉÇ, PÀµïÖ D¤ ¸ÀªÀĸÉì PÀ±ÉA ¥ÀjºÁgï PÀ g ÁÛ v ï? ¥À « vïæ ¸À ¨ s É A vï D¤ ¸ÀªÀiÁeÉAvï PÀ¸À¯Áå «µÀAiÀiÁAPï D«Ä ZÀqï UÀªÀÄ£ï ¢ÃeÉ? ºÉgï zsÀªÀiÁðZÁå ¯ÉÆPÁ¯ÁVA D¤ zsÀªÀiïð ¥Á½£Ávï¯Éè xÀAAiÀiï ¸ÀºÀPÁgÁAvï ªÁªïæ PɯÉè D¤ ¸ÀAªÁzÁZÉ PÀ¸À¯É C£ÉÆãUï D¸Ávï? ¸ÀªÀiÁeÉZÁå ºÉgï ±ÉvÁA- gÁdQÃAiÀiï, DyðPï, ¸ÁA¸ÀÌöÈwPï, ¸ÀªÀiÁfPï D¤ zÀÄ©îA- ¯ÁVA ¥À«vïæ ¸À¨sÁ PÀ±ÉA ¸ÀAªÁzï PÀgÁÛ D¤ ²PÁÛ? 7. Qæ¹Û JPÀémï ¥À«vïæ ¸ÁߣÁAvï JPÀémÉè¯Áå ««zsï

Qæ¹Û ¥ÀAUÁØA¸ÀAVA ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå ¸ÀAªÁzÁAvï ¸ÁAUÁvÁ ZÀªÀÄÄÌAZÁåPï «±Éõï eÁUÉÆ D¸Á. ºÉgï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiï D¤ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁA ¸ÀAVA DªÀiÁÑöå ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁPï PÀ¸À¯ÉÆ ¸ÀA§Azsï D¸Á? QvÉA D«Ä ªÁAlÄ£ï WÉ v ÁAªï D¤ PÀ ± É A ¸ÁAUÁvÁ ZÀªÀÄÌvÁAªï? ¸ÁAUÁvÁ ZÀ¯ï¯Áèöå£ï PÀ¸À°A ¥sÀ¼ÁA D«Ä eÉÆqÁèöåAvï? PÀ¸À¯É PÀµïÖ D¸Ávï? JPÁªÉÄPÁ¸ÀAVA ªÀÄÄPÁgï ZÀªÀÄÄÌAZÁåAvï ªÀÄÄPÉèA ªÉÄÃmï D«Ä PÀ±ÉA PÁqÉåvï? 8. C¢üPÁgï D¤ ¨sÁVzÁgÀàuï ¸ÁAUÁvÁ ZÀªÀÄÄÌAa ¥À«vïæ ¸À¨sÁ, ¨sÁVzÁgÀàuÁa D¤ ¸ÀºÀ dªÀ¨ÁÝgÉa ¥À«vïæ ¸À¨sÁ. DªÉÆÑ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï ¥ÁªÁeÉ eÁ¯Éè ±ÉªÀmï, ¥ÁA«Ñ ªÁmï D¤ WÉeÉ eÁ°èA ªÉÄmÁA PÀ±ÉA ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÁÛ? ¸ÀܽÃAiÀiï ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï C¢üPÁgï/DqÀ¼ÉÛA PÀ±ÉA ZÀ¯ÁÛ? ¥ÀAUÀqï-ªÁªïæ D¤ ¸ÀºÀ-dªÀ¨ÁÝj PÀ±ÉA eÁåjAiÉÄPï ºÁqÁèöå? ªÀiË®åªÀiÁ¥À£ï PÀ±ÉA D¤ PÉÆÃuï PÀgÁÛ? ¯Á¬ÄPï D¥ÉǸÀÛ¯Á¢APï D¤ dªÁ¨ÁÝgÉPï PÀ±ÉA ¥ÉÇæÃvÁìºï ¢¯Á? ¸À Ü ½ÃAiÀ i ï ºÀ A vÁgï ¸ÁAUÁvÁ ZÀ¯ÁÑöåAvï ¥sÀ¼Á¢üPï C£ÉÆãUï D¸Ávï? ¸ÀܽÃAiÀiï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAvï ««zsï UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ½ PÀ±ÉA ZÀ¯ÁÛvï? ªÀÄÄPÉîàuÁAvï D¤ ¨sÁVzÁgÀàuÁAvï PÀ ± É A D¤Qà ZÀ q ï ªÁAmÁå£ï ¸ÁAUÁvÁ ZÀ ª À Ä ÄÌAZÉ A «zs Á £ï ªÁ¥ÁgÉåvï? 9. CwäPï ¤zsÁðgï ¸ÁAUÁvÁ ZÀªÀÄÄÌAZÁå «zsÁ£ÁAvï, DªÀiÁÑöå ¸ÀUÁîöå ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁ ªÀÄÄPÁAvïæ ¥À«vïæ DvÉÆä QvÉA ¸ÁAUÁÛ vÉA ¥À¼Éªïß CwäPï ¤zsÁðgï PÀgÁÛAªï. ¤zsÁðgï PÀgÀÄAPï PÀ¸À°A «zsÁ£ÁA D¤ jw D¸Ávï? vÉÆå PÀ±ÉA C©ªÀÈ¢Þ PÀgÉåvï? ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå ªÁqÁªÀ½A ©üvÀgï ¤zsÁðgï PÀgÁÑöåAvï ¨sÁVzÁgÀàuÁPï PÀ±A É ¥ÉÇÃæ vÁìºï ¢ªÉåvï? D«ÄÑA ¤zsÁðgï PÀjÑA «zsÁ£ÁA zɪÁZÁå ¯ÉÆPÁPï DAiÀÄÄÌAPï PÀĪÀÄPï PÀgÁÛvï? ¸À®ºÁ WÉA«Ñ D¤ ¤zsÁðgï WÉAªÉÇÑ, ºÁAZÉ ªÀÄzsÉÆè ¸ÀA§Azsï PÀ¸ÉÆ D¸Á D¤ vÉÆ PÀ±ÉA D«Ä eÁåjAiÉÄPï ºÁqÁÛAªï? dªÁ¨ÁÝj ¥Á¼ÀÄAPï PÀ¸À° ¸ÁºÉvï D¤ «zsÁ£ÁA ªÁ¥ÁgÁÛAªï? ¸ÀªÀÄÄzÁ¬ÄPï CwäPï ¤zsÁðgï WÉAªÁÑöåAvï D«Ä PÀ±ÉA ªÁqÉåvï? 10. ¸ÁAUÁvÁ ZÀ¯ÁÑöåAvï DªÀiÁÌAZï vÀgÉâvï PÀgÉÑA ¸ÁAUÁvÁ ZÀ¯ÉÑA, §zÁèªÀuÉPï GUÉÛA ªÀÄ£ï, vÀgÉâw D¤ ¤gÀAvÀgï ²PÀ ë u ï DmÁ¥ÁÛ . DªÉ Æ Ñ ¥À « vïæ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï ¯ÉÆPÁPï PÀ±ÉA ¸ÁAUÁvÁ ZÀ ® ÄAPï, JPÁªÉ Ä PÁ DAiÀ Ä ÄÌ A Pï, «Ä¸ÁAªÁAvï ¨sÁUï WÉAªïÌ D¤ ¸ÀAªÁzÁAvï ªÉļÀÄAPï vÀgÉâvï PÀgÁÛ? ¸ÁAUÁvÁ ZÀ¯ÉÑ jw£ï CwäPï ¤zsÁðgï PÀgÀÄAPï D¤ C¢üPÁgï eÁåj PÀgÀÄAPï PÀ¸À° vÀgÉâw ¢vÁAªï? (¯ÉÃRPï ¨Á. ¹ÖêÀ£ï r¸ÉÆÃeÁ GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÁå ºÀAvÁgï ‘¹£ÉÆzï 2023’ ºÁZÉÆ ¸ÀAAiÉÆÃdPï).

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

16-31 CPÉÆÛçgï 2021 ¸ÀªÀiÁeï ‘¥ÀAUÀqï PÀjÑ’ (zsÀÄæ«ÃPÀgÀuï) ¥ÀæQæAiÀiÁ gÁdQÃAiÀiï, ¸ÀªÀiÁfPï D¤ zsÁ«ÄðPï ªÀÄÄPÉ° D¥Áè÷å SÁ¹Î ¥sÁAiÀiÁÝ÷å SÁwgï PÀgÁÛvï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÀÄÄÓAPï gÉÆPÉmï «eÁÕ£Áa UÀgïÓ £Á. 1947 ªÉgï ¨sÁgÀvï zÉñÁZÉå ªÁAmÉ eÁªïß ªÀÄĹèªÀiï gÁµïÖç ¥ÁQ¸ÁÛ£ï G¨ÉA eÁ¯ÉèA ºÁPÁ ªÀíqï ¸ÁPïì. ¯ÉÆPÁPï Rıï PÀjeÉ vÀgï, vÁAZÁå zÀĸÁä£ÁAPï zsÀ«ÄÌeÉ D¤ £Á¸ï PÀjeÉ ªÀÄí¼ÉîA °¸ÁAªï »lègÁ£ïZïÑ ²PÀ¬Ä¯ÉèA. vÁuÉA ¸Ámï ¯ÁSï ‘dªÀÄð¤ZÁå zÀ Ä ¸Áä £ ÁAPï’ ®UÁqï PÁqÁÑ ÷ åPï §ºÀĸÀAPÁåvï dªÀÄð£ï ¯ÉÆPÁZÉÆ ¥ÁnA¨ÉÆ D¸ï¯ÉÆè. 2014 ºÉ«ê£ï xÁªïß ¨sÁgÀvÁAvï §ºÀĸÀAPÁåvï ¯ÉÆPÁZÉÆ ‘¸ÉÆqÉÆéuÁÝgï’ ªÀÄíuï D¥ÁÚ P ïZïÑ ¸ÁÜ¥À £ ï PÀ g À Ä APï GuÁå¸A À PÁåvÁAPï zsª À ÄÀ ÄÌAZÉA eÉgÁ¯ï PÁgÀåPÀæªÀiï DgÀA¨sï eÁ¯ÁA. ¸ÀzÁÝ÷åPï vÁAZÉÆ ±ÉªÀmï ‘Qæ ¸ ÁÛ A ªï’ D¤ ºÁvÉgï ‘ªÀÄvÁAvÀgï’! GuÁå¸ÀAPÁåvÁAZÉgï DPÀæªÀÄuï 2001 ¸À¥ÉÛA§gï 11 G¥ÁæAvï ¨sÁgÀvÁAvï KPï ¸ÀUÁî÷å ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiÁPï ‘¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPï’ ªÀÄí¼ÉÆî vÀPÉè ¥ÁmÉÆ ¯ÁAªïÌ DgÀA¨sï eÁ¯ÉèA ¥ÉæÃvÀ£ï DdÆ£ï ZÁ®Ä D¸Á. M¸ÁªÀiÁ ©£ï ¯ÁzÉ£ï D¤ DªÀiÁÌA £ÁAªÁA PÀ½vï D¸ÉÑ ºÉgï vÉÃUï-ZÀªïÎ PÀÄSÁåvï ªÀåQÛ JPÁZïÑ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÉå (£ÁAªÁ vÉQzï vÀjÃ) ªÀÄí¼Áî÷å¥sÀgÁ DSÁÍ÷å ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiÁPï ‘¨sA À iÉÆÃvÁàzPÀ ï’ ªÀÄu í ï ªÉǯÁAªïÌ PÉ°èA D¤ PÀgÀÄ£ï D¹ÑA ¥É æ à vÀ £ ÁA CªÀ i Á£À « ÃAiÀ i ï D¤ RAqÀ¤ÃAiÀiï. ºÉA vÁå ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiÁPï D¤ ªÀÄ£Áê¥ÀuÁPïZïÑ PÀgÉÆÑ ªÀíqï C£ÁåAiÀiï. ªÀgÁìA D¢A ªÀiÁ¯ÉUÁAªï ¨ÉÆA¨ï ¸ÉÆáÃmÁZÁå ¥ÀPæ g À u À ÁAvï ¸Á¢üé ¥ÀæUÁå ¹AUï oÁPÀÄgï D¤ ºÉgÁAZÁå PÁgÀuÁ£ï DSÁÍ÷å ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÉgï ‘PÉøÀj ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£ï’ vÀPÉè ¥ÁmÉÆ ¯ÁAªïÌ ZÀ¯ï¯ÉèA ¥ÉæÃvÀ£ï ¸À®éAªïÌ D¤ vÉÆ w¨ÉÆ ¥ÀŸÀÄ£ï PÁqÀÄAPï Qwè²A ¥ÉæÃvÀ£ÁA ZÀ®ÄAPï £ÁAvï? DSÁÍ÷å ¸À ª À Ä ÄzÁAiÀ i ÁZÉ g ï ºÉ Æ DgÉÆÃ¥ï ªÀiÁAqÀÛ£Á, D¦è ¢¸ÀàrÛ ft ¸ÀªÀiÁzsÁ£Á£ï fAiÉÄAªÁÑ÷å ¸ÁzÁå ªÀÄ£ÁêPï QvÉèA zÀÄPï¯ÉèA £Á? DSÁÍ÷å ¸ÀA¸ÁæAvÉè xÉÆqÉ ªÀĤ¸ï SÉÆmÉ¥Àuï DzsÁjÛvï vÀgï, ¸ÀUÉÆî ¸ÀA¸Ágï SÉÆmÉÆ ªÀÄíuï ªÉǯÁAªïÌ eÁvÁ? vÉåZï ¥ÀjA RAZÁåAiÀiï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÁå zÉÆÃUï-ZÁgï ªÁ zsÁ-«Ã¸ï ªÀÄw¨sÀȵïÖ ªÀåQÛA¤ PɯÁè÷å PÀ g À Ä Û ª ÁAPï ¯ÁUÉ Æ £ï DSÁÍ÷å ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁPï ¨ÉÆmï eÉÆPÀÄ£ï dªÁ¨ÁÝgï PÀgÉÑA ¸ÁgÉÌA? ¥ÁmÁè ÷ å ¢¸ÁA¤ Qæ ¸ ÁÛ A ªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁPï ‘ªÀÄvÁAvÀj’ ªÀÄí¼ÉÆî vÀPÉè ¥ÁmÉÆ ¯Áªïß R¼ï£ÁAiÀÄPï PÀgÀÄAPï ¥ÉæÃvÀ£ÁA ZÁ®Ä D¸Ávï. C¸À°A ¥ÉÃæ vÀ£ÁA ¸À¨Ágï ªÀgÁìAxÁªïß ZÁ®Ä D¸Ávï. 2008 ªÉgï gÁeÁåAvï ‘ªÀÄvÁAvÀgï ZÀ¯Æ É Ñ zÀĨÁªï D¸ï¯ÉÆ’è

5

ªÀÄí¼îÉA ¤Ã¨ï ¢Ãªïß zsÁ«Ã¸ï Qæ¸ÁÛAªï EUÀgÉÆÓ D¤ ªÀiÁUÁÚ÷å¸Á¯ÁAZÉgï DPÀª æ ÄÀ uï PÀgïß, G¥ÁæAvï ªÀÄvÁAvÀgï eÁ¯Áè÷åPï PÁAAiÀiïÑ ¸ÁPïì ¢Ã£Á¸ÁÛA, Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiÁZÉgï ¥sÀnÌgÉÆ DgÉÆÃ¥ï ¯Á¬Ä¯ÉÆè. EUÀgÁÓAZÉgï ZÀ®¬Ä¯Áè÷å DPÀª æ ÄÀ uÁZÉÆ «gÉÆÃzsï PɯÁè÷å ¸À¨Ágï Qæ¸ÁÛAªï vÀ£ÁðmÁåAPï PÀAiÀiïÝ PÀgïß dAiÀiÁèAvï PÀĸÀAiÉÄA è . PÀuïÚPm À ÁÖPï KPï vÀ£ÉÍ DAiÉÆÃUï gÀZÀÄ£ï, PÉ Æ uÁPï¬Ä £ÁåAiÀ i ï ªÉ Ä ¼À £ Ávï¯É è § j PÀ g ïß ¥ÀPæ ÀgÀuï zsÁA¥ÉèA. ¦vÀÆj D¢AZï DgÀA¨sï eÁ°è ¥ÀÅuï 2008 ªÉgï EUÀ g ÁÓ A ZÉ g ï eÁ¯É è A DPÀæªÀÄuï ‘ªÀÄvÁAvÀgï’ ªÁ ºÉgï

GeÁéqï «±ÉÃ¸ï ¨Á. ZÉÃvÀ£ï ¯ÉÆèÉÆ, PÁ¥ÀÅa£ï

RAZÁåAiÀiï zsÁ«ÄðPï PÁgÀuÁA SÁwgï PɯÉèA £ÀíAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA Deï WÀÄmÁ£ï GgÉÆAPï £Á. PÀ£ÁðlPÀ gÁeÁåAvï D¤ «±Éøï PÀgïß PÀgÁªÀ¼g É ï

¥ÉæÃvÀ£ÁA (EUÀgÁÓAZÉgï zsÁqï) Deï Qæ¸ÁÛAªï ªÀÄÄPÉ° «¸Àgïß, ‘§AzsÀÄvÀé’ ¨ÁAzsÄÀ APï vÁAZɸA À VA ºÁvï ªÉļÀªïß ªÉ¢gï ¸ÁAUÁvÁ §¸ÉÆ£ï D¸ÉÑA ¥À¼ÉvÁ£Á, ‘ZÉÆj PÀgÀÄAPï ZÉÆgÁPï WÀgÁÑ÷å ©UÁa ZÁ« ¢vÁvï’ vÀ±ÉA ¢¸ÁÛ. zÀQëuï PÀ£ÀßqÁAvï 2008 G¥ÁæAvï Deï ¥ÀgÁåAvï vÁAZÉ QvÉè ¸ÀA¸ÉÜ G¨É eÁ¯Áåvï D¤ D«Ä QvÉè £ÀªÉ ²PÁà D¤ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ¸ÀA¸ÉÜ GWÀqÁè÷åvï ªÀÄíuï KPï ¢ÃµïÖ

2014 ºÉ«ê£ï xÁªïß ¨sÁgÀvÁAvï §ºÀĸÀAPÁåvï ¯ÉÆPÁZÉÆ ‘¸ÉÆqÉÆéuÁÝgï’ ªÀÄíuï D¥ÁÚPïZïÑ ¸ÁÜ¥À£ï PÀgÀÄAPï GuÁå¸ÀAPÁåvÁAPï zsÀªÀÄÄÌAZÉA eÉgÁ¯ï PÁgÀåPÀª æ Àiï DgÀA¨sï eÁ¯ÁA. ¸ÀzÁÝ÷åPï vÁAZÉÆ ±ÉªÀmï ‘Qæ¸ÁÛAªï’ D¤ ºÁvÉgï ‘ªÀÄvÁAvÀgï’! ²PÀ¥ï D¤ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ¸ÉªÉ vÀ¸À¯Áå §gÁå PÁªÀiÁAPï D¤ ªÀÄ£Áê¥ÀuÁZÉå ¸ÉªÉPï ‘D«ÄµÀ’ ªÀÄíuï ªÉǯÁAªÁÑ÷åA¤, ºÉÆZïÑ vÀPÉè ¥ÁmÉÆ D¥Áè÷å ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁ£ï PÀgÁÑ÷å ¸Àgïé ZÀlĪÀnPÉAPï¬Ä C£ÀéAiÀiï eÁvÁ ªÀÄíuï ªÁzï PɯÉè§j £ÀíAiÀiï? ±ÉA¨sÀgÆ É A ªÀgÁìAxÁªïß ZÀ¯Æ É £ï D¬Ä°è ²PÀu ë ï ¸ÉªÁ D¤ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ¸ÉªÁ JQé¸ÁªÁå ±ÉPÁØ÷åAvï CZÁ£ÀPï ‘D«ÄµÀ’ ªÀÄu í ï QvÁåPï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ? ¸Éªa É ZÀÆPï ªÁ ¥À¼A É ªÁÑ÷å zÉƼÁåAa D¤ ªÀÄ£À¹Üwa ZÀÆPï? ‘ªÀÄvÁAvÀgï ZÀ¯ÁÛ’ ªÀÄíuï ¨ÉÆèï WÁ¯ÉÛ¯ÁåAZÉÆ UÀĦvï EgÁzÉÆ PÀ¸À¯ÉÆ? ‘ªÀÄvÁAvÀgï «gÉÆÃzsï PÁ£ÀÄ£ï’ ºÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï PÀ¸À¯ÉÆ? ²PÀ¥ï D¤ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ±ÉvÁA¤ ªÀÄÄPÉè ¥sÀAVÛgï D¸ÁÑ÷å Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÁå ¸ÀA¸ÁÜ÷åAZÉA §¼ï ªÉÆqÉA Ñ , DPÀª æ ÄÀ uÁZÉÆ UÀĦvï EgÁzÉÆ eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. vÉå WÀÄlä¼É ¥ÁmÁè÷å£ï D¸ï¯Éè zÀQu ë ï PÀ£ßÀ qÀ f¯Áè÷åZåÉ ¥Àw æ ¶×vï zsÁ«ÄðPï D¤ ¸ÀªÀiÁfPï ¥sÀÅqÁj. Qæ¸ÁÛAªÁAPï D¤ vÁAZÁå ¸ÀA¸ÁÜ÷åAPï D¤ ¸ÉªÉPï ªÀÄÄPÁè÷å£ï ªÁRtÄ£ï, ¥ÁmÁè ÷ å£ï Qæ ¸ ÁÛ A ªÁAZÉ A §¼ï ªÉÆqÀÄAPï vÁtÂA PÉ°è WÀÄlä¼ï, PÉ°èA

WÁ¯Áågï, »qÀ£ï CeÉAqÁ PÁgÀåUÀvï eÁ¯ÉèA ¸ÀàµïÖ ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. Qæ¸ÁÛAªï ²PÁà ¸À A ¸ÁÜ÷åA¤ ²PÀ ¥ ï ¢Ãªïß ªÀÄvÁAvÀgï PÀgÁÛvï, D¸ÀàvÉæA¤ aQvÁì ¢Ãªïß ªÀÄvÁAvÀgï PÀgÁÛvï ªÀÄí¼Áî÷å ¥ÉÇ¥ æ ÀUÁAzÁZÉÆ ¥sÀ¼ï ºÉÆ. ªÁjê P ï PÁgÀ å PÀ æ ª À i Á ¨s Á µÉ £ ï ‘ªÀÄvÁAvÀgï’ ¨ÉÆèï GlA«ÑA ¨ÉPÁj vÀ £ ÁðmÁåAaA ¸À A WÀ l £ÁA D¤ ‘¦®Ìmï ¥sÀÅqÁj’ ¸ÀAVA ºÉ ¥Á«ÖA JPÁè÷å ±Á¸ÀPÁ£ï «zsÁ£ï¸À¨sÉAvïZïÑ

‘D¥Éè DªÀAiÀiïÌ Qæ¸ÁÛAªÁA¤ ªÀÄvÁAvÀgï PɯÁA’ ªÀÄíuï DªÁeï GlAiÉÆè. DqÀ¼ÁÛ÷å ¥ÁrÛZÁå vÁå ±Á¸ÀPÁa ©gÀävï ¥ÁªÀeÉ; D¥Áè÷å WÀgÉÆÑ ¸ÀªÀĸÉÆì ¥ÀjºÁgï PÀgÀÄAPï «zsÁ£ï¸À¨sÉPï ºÁqï¯Áè÷åPï D¤ gÁeÁåAvï ‘¥ÉÇ°¸ï, PÁ£ÀÄ£ï, ¤AiÀĪÀiï, ²¸ïÛ QvÉAZï £Á’ ªÀÄíuï «zsÁ£ï¸À¨sÉAvï WÉÆövï PÉ ¯ Áè ÷ åPï. D¢A KPï ¥Á«Ö A «zsÁ£ï¸À¨sÉAvï ªÉÄeÁgï ZÀqÉÆ£ï ªÀ ¸ À Ä Û g ÁA ¦AdÄ£ï ¨É Æ ¨Ámï ªÀiÁgï¯Áè÷å ºÁå ±Á¸ÀPÁaA GvÁæA PÉÆÃuï ¥ÁvÉå¯ÉÆ ªÀÄí¼ÉîA PÀ½vï £Á. ¥ÀÅuï ‘ªÀÄvÁAvÀgï’ vÀgÁÌPï vÁuÉA vÉÃ¯ï ªÉÇvÉèA RgÉA. gÁeÁåAvï DvÁA ªÀÄvÁAvÀgÁZÉA G¯ÉÆuÉA ZÀ®Ä£ï D¸Á. ªÀÄvÁAvÀgï ¥ÀŸÀðvï £Á¸ÁÛA ZÀ®Ä£ï D¸Á ªÀļ í Æ É î DgÉÆÃ¥ï GmÁè. ¸ÁAUï¯Éè§j, 2008 ªÉgï Qæ¸ÁÛAªÁAZÉgï DgÉÆÃ¥ï ªÀiÁAqÀÄ£ï EUÀgÆ É Ó zs¸ É Áémï PÀg£ ÛÀ ÁAiÀiï, gÁeÁåAvï DvÁA DqÀ ¼ É Û A ZÀ ® ªïß D¸É Ñ gÁdQÃAiÀiï ¥ÁrÛZÉÆZïÑ ¸ÀgÁÌgï D¸ï¯ÉÆè ªÀÄí¼ÉîA PÁPÀvÁ½ÃAiÀiï £ÀíAiÀiï! ¸ÀA«zsÁ£ï DªÉÆÑ ¨sÀgÀé¸ÉÆ ¨sÁgÀvÁZÁå ¸ÀA«zsÁ£Á£ï zÉñÁZÁå £ÁUÀjPÁAPï ¢¯Áè÷å ªÀÄļÁªÁå ºÀPÁÌA ¥À¬ÄÌ zsÁ«ÄðPï ¸ÁévÀAvÁæZÉA ºÀPïÌ¬Ä KPï. ¸ÀA«zsÁ£ÁZÉÆå 25 xÁªïß 28 ¥ÀgÁåAvï DrÛUÉÆ ºÉ «²A D¸Ávï. 25ªÉå DrÛUÉ ¥ÀgÁäuÉA, ¨sÁgÀvÁZÁå ºÀgÉPÁ £ÁUÀjPÁPï D¥Áè÷å CAvÀ¸ÀÌgÁß ¥ÀgÁäuÉA RAaAiÀiï ¸ÀªÀÄqïÛ ¹éÃPÁgï PÀgÉÑA, ¥Á¼ÉÑA, fAiÉÄAªÉÑA D¤ ¥Àæ¸Ágï PÀgA ÑÉ ¸ÁévA À vïæ D¸Á. ºÉA ºÀPïÌ »AzÀÆ, ªÀÄĹèªÀiï, Qæ¸ÁÛAªï, ¹Sï, ¨ËzïÞ, eÉÊ£ï D¤ ºÉgï ¸ÀªÀÄrÛAPï PÁAAiÀiïÑ ¨ÉÃzsï-¨sÁªï £Á¸ÁÛA ¥sÁªÉÇ eÁvÁ. ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPÁAvï G¯ÉèÃTvï “vÀÄ«Ä ªÀZÁ, D¤ ¸ÀUÁî÷å ¸ÀA¸ÁgÁPï ¸ÀĪÁgÁÛ ¥ÀgÎÀ mï PÀgÁ” ªÀĽ í A î eÉdÄaA ¤ªÀiÁtÂA GvÁæA ºÀgÉPÁ Qæ¸ÁÛAªÁPï eÉdÄa ¸ÀĪÁgÁÛ ¸ÀUÁî÷å PÁ¼ÁÓ£ï,

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

6 ªÀÄ£Á£ï D¤ ¸ÀQÛ£ï «±Áé¸ÀÄ£ï, fuÉåAvï PÁgÀåUÀvï PÀgÀÄ£ï, ºÉgÁAPï ªÁAlÄAPï D¥ÉǪÉÚA ¢vÁvï. ºÁå PÁgÀuÁ£ï ‘Qæ¸ÁÛAªï’ ªÀÄí¼Éî C¹ävÁAiÉĸÀAVA ‘¸ÀĪÁgÁÛ ¥ÀgÀÎmÁÚgï’ ªÀÄí½î C¹ävÁAiÀiï «Ä¸Áî¯Áå. ¸ÀĪÁgÉÛZÉÆ RgÉÆ Cxïð QvÉA ªÀÄíuï ¸ÀªÀÄÓeÉ vÀgï, vÁZÉA ªÀÄÆ¼ï ‘UÉƸÉà¯ï’ D¤ vÁZÉA UÉæÃPï ªÀÄÆ¼ï ‘EªÁAUÉ°AiÉÆ£ï’ ºÁå GvÁæAZÉÆ Cxïð ¸ÀªÀÄÓeÉ. UÉæÃPï ¨sÁµÉ£ï gÀavï eÁ¯ÉÆè eÉdÄ Qæ¸ÁÛZÉÆ fuÉå «ªÀgï (¸ÀĪÁgÁÛ) D¤ £ÀªÁå ¸ÉƯÁè÷åZÁå ºÉgï ¥ÀŸÀÛPÁA¤ ‘¸ÀĪÁgÁÛ’ GvÁæZÉÆ Cxïð ‘¥ÁvÁÌxÁªïß ¸ÀÄmÁÌ’, ‘¸ÀÄmÉÌZÆ É ¸ÀAzÉÃ±ï’ D¤ ºÉgï Cxïð D¸Ávï. ¥ÀÅuï `¸ÀĪÁgÁÛ’ GvÁæZÆ É ¸Àµ à ïÖ Cxïð ¯Á¨É Æ Ñ eÉ d ÄZÁå GvÁæ A ¤ZïÑ : “zÀĨÁî÷å-zsÁPÁÖ÷åAPï §j R§gï (¸ÀĪÁgÁÛ) ¥ÀgÀÎlÄAPï vÁuÉA ªÀiÁíPÁ C©üµÉÃPï PɯÁ. PÉÊzÁåAPï ¸ÀÄmÁÌ, PÀÄqÁðåAPï ¢ÃµïÖ, zÀtìvɯÁåAPï ¸ÀªÁ̸ÁAiÀiï ¢ÃAªïÌ vÁuÉA ªÀiÁíPÁ zsÁqÁè.” (®ÆPï 4:18). ‘ªÀÄ£ÁêZÉA f«vï ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁPï ªÀiÁvïæ ¹Ã«Ävï £ÀA í iÀiï, ¸ÀA¸Áj ¥ÀAiÀiïÚ ¸ÀA¥ÀÛZï ºÀgÉPÁè÷åPï D¥Áè÷å f«vÁPï ¸Àj eÁªïß E£ÁªÀiï ªÁ ²PÁë ¯Á¨ÉÛ°’ ªÀÄí¼ÉÆî QæùÛà «±Áé¸ï. ºÁå PÁgÀuÁ£ï ªÀAiÀiïæ G¯ÉèÃTvï eÉdÄaA GvÁæA ¥sÀPÀvï ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁPï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, D£ÉåPÁ ¸ÀA¸ÁgÁPï¬Ä ¸ÀA§A¢üvï. ªÀÄíuÉÓ, ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï PÀAiÀiÁÝ÷åAPï ¸À Ä mÁÌ D¤ D£É å PÁ ¸À A ¸ÁgÁPï ¸ÀA§A¢üvï ¥ÁwÌ fuÉåxÁªïß ¸ÀÄmÁÌ; ºÁå ¸ÀA¸ÁæAvï PÀÄqÉð¥ÀuÁxÁªïß D¤ D£ÉåPÁ ¸ÀA¸ÁæPï ¸ÀA§A¢üvï CwäPï PÀÄgÉØ¥ÀuÁxÁªïß ¸ÀÄmÁÌ: ºÁå ¸ÀA¸ÁæZÁå ªÉ ª É U Áî ÷ å ±É Æ ÃµÀ u ÁAxÁªïß D¤ D£ÉåPÁ ¸ÀA¸ÁæPï ¸ÀA§A¢üvï CwäPï ±ÉÆõÀuÁxÁªïß ¸ÀÄmÁÌ - ºÉÆZïÑ RgÉÆ Cxï𠑸ÀĪÁgÁÛ’ ªÁ ‘§gÉ R¨ÉZ æ Æ É ’. §j R§gï: ²PÀ¥ï D¤ ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¨sÀÄPɯÁè÷åPï SÁuÁZÁåQà ªÀjÛ §j R§gï, zÀÄPɸÁÛPï ¨sÀÄeÁªÀuÉPï «ÄPÀé°è §j R§gï, PÀAiÀiÁÝ÷åPï ¸ÀÄmÉÌPï «ÄPÀé°è §j R§gï D¤ ±É Æ Ã¶vÁPï ¸ÁévA À vÀZ æ ÁåQà ªÀq í ï §j R§gï D¸Á? eÉdÄ Qæ¸ÁÛZÁå DzÉñÁSÁ¯ï ¸ÀÄgÉégï xÁªïß Deï ¥ÀgÁåAvï Qæ¸ÁÛZÁå ¥ÁmÁèªÁÝgÁA¤ ¥ÀgÀÎmï°è §j R§gï »ZïÑ . D¸À à v É Æ æ ÷ å D¤ aQvÁì PÉÃAzÁæAzÁéjA ªÀÄ£ÁêPï PÀÄrZÁå D¤ ªÀiÁ£À¹Pï ¦qÉAxÁªïß ¸ÀÄmÁÌ ¯Á§A«Ñ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ¸ÉªÁ; E¸ÉÆ̯ï, PÉÆïÉf D¤ ²PÁà ¸ÀA¸ÁÜ÷åA ªÀÄÄPÁAvïæ ²PÀ¥ï ¯Á§ªïß ªÀÄ£Áêa ªÀÄvï «PÀ¸£ À ï PÀgÄÀ £ï, vÁPÁ ªÀÄwa ¸ÀÄmÁÌ ¯Á§ªïß eÁÕ£ï D¤ ¸ÀªÀÄÓt ¢AªÉÑ ªÀÄÄPÁAvïæ ²PÁà ¸ÉªÁ ¯Á§AiÀiÁè÷å. Qæ¸ÁÛAªÁA C±ÉA Qæ¸ÁÛa §j R§gï ¥ÀæUÀmï PÀgÀÄ£ï DAiÀiÁè÷åAvï. ¥ÀAiÀiÁè÷å ±ÉPÁØ÷åAvï ¨sÁgÀvÁPï ¥ÁAAiÀiï zÀªÀgï¯Áè÷å ¸ÁA vÉƪÀiÁ¸ÁZÁå PÁ¼ÁxÁªïß eÉdÄZÁå

16-31 CPÉÆÛçgï 2021 DzÉñÁSÁ¯ï ªÀÄ£ÁêAPï zÉÊ»Pï, ªÀiÁ£À¹Pï D¤ CwäPï ¸ÁévÀAvïæ ¢A«Ñ ¸ÀĪÁgÁÛ eÁvï-PÁvï-¨sÉÃzï £Á¸ÁÛA ¥Àæ¸Ágï PɯÉ諲A ¨sÁgÀvÁZÁå QæùÛà ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁPï ºÉªÉÄä D¸Á. ¨sÁgÀvÁ vÀ¸À¯Áå ªÀíqï gÁµÁÖçAvï GuÁå¸ÀASÁåvï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï eÁªïß D¸ÉÆ£ï¬Ä ²PÀ¥ï, ¨sÀ¯Á¬ÄÌ, ¸ÉªÁ D¤ ºÉgï xÀ¼ÁA¤ ¸ÀUÁî÷å ¸ÀA¸ÁgÁ£ïZïÑ vÀQè WÀÄAªÁتïß ¥À¼A É ªÉA Ñ vÀ¸À¯ÉA ¸ÁzsÀ£ï Qæ¸ÁÛAªÁA¤ PɯÁA. C±É A Qæ ¸ ÁÛ A ªï PÉ Æ gÉ Æ qÉ Æ A

Wɪïß DPÀæªÀÄuï PÀgÁÑ÷åAPï ºÁå `zÉñÁZÁå PÁ£ÀÆ£Á«²A UËgÀªï £Á’ ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀàµïÖ eÁvÁ. ‘§¼Á£ï ªÁ D±Á zÁPÀªïß ªÀÄvÁAvÀgï’ PÀgA ÑÉ ¢¸ÀÄ£ï DAiÀiÁè÷ågï vÉA ºÉgï C¥ÁæzÁs A¨sÁµÉ£ï ¯ÉPÀÄ£ï ¸ÀA§A¢üvï C¢üPÁjAZÁå UÀĪÀiÁ£ÁPï ºÁqÁè÷ågï, ‘§¼Á£ï PÀgA ÑÉ ªÀÄvÁAvÀgï’ ªÀiÁvïæ £ÀA í iÀiï, RAZÉÆAiÀiï C¥Áæzïs gÁªÀªÉåvï. ¥ÀÅuï ¥ÀAUÀqï ¨ÁAzs À Ä £ï DPÀ æ ª À Ä uï PÀ g ÁÑ ÷ åAa »vÁ¸ÀPïÛ ªÉVZ î ï vÀgï, C¸À¯É DgÉÆÃ¥ï, DPÀæªÀÄuï D¤ PÁ£ÀÆ£ï ºÁwA

¯ÉÆPÁAZÁå ¥sÅÀ qÁgÁPï ªÁmï zÁPÀAªÉÑ ¢ªÉ eÁ¯Áåvï ªÀÄí¼ÉîA RAZÉÆAiÀiï ¥ÀæeÁÕªÀAvï ¨sÁgÀwÃAiÀiï £ÁUÀjPï £ÁPÀgÉÆÑ£Á. eÁÕ£ï, ¸ÀªÄÀ Ót D¤ §gÉ ¨s¯ À ÁAiÉÄÌa ¸ÀĪÁgÁÛ ¥À¸ æ Ágï PɯÁè÷å Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiÁZÉå ¸ÉªPÉ ï DvÁA ‘D«ÄµÀ’ (D±Á) ªÀÄí¼ÉÆî ©¯ÉÆè aqÁÌAªÉÇÑ vÀgï, ºÉå ¸ÀªÀiÁeÉAvï D¸ÉÑA §gÉ¥ÀuïZïÑ zÀĨÁªÉè¯É§j eÁ¯ÉA £ÀíAiÀiï? ²PÀ¥ï D¤ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ¸ÉªÉ vÀ¸À¯Áå §gÁå PÁªÀiÁAPï D¤ ªÀÄ£Áê¥ÀuÁZÉå ¸ÉªÉPï ‘D«ÄµÀ’ ªÀÄíuï ªÉǯÁAªÁÑ÷åA¤, ºÉ Æ ZïÑ vÀ P É è ¥ÁmÉ Æ D¥Áè ÷ å ¸À ª À Ä ÄzÁAiÀ i Á£ï PÀ g ÁÑ ÷ å ¸À g ïé ZÀlĪÀnPÉAPï¬Ä C£ÀéAiÀiï eÁvÁ ªÀ Ä í u ï ªÁzï PÉ ¯ É è § j £À í A iÀ i ï? ±ÉA¨sÀgÉÆA ªÀgÁìAxÁªïß ZÀ¯ÉÆ£ï D¬Ä°è ²PÀëuï ¸ÉªÁ D¤ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ¸ÉªÁ JQé¸ÁªÁå ±ÉPÁØ÷åAvï CZÁ£ÀPï ‘D«ÄµÀ’ ªÀÄíuï QvÁåPï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ? ¸ÉªÉa ZÀÆPï ªÁ ¥À¼ÉAªÁÑ÷å zÉƼÁåAa D¤ ªÀÄ£À¹Üwa ZÀÆPï? ¨sÁgÀvÁZÁå ¸ÀA«zsÁ£Á£ï ¢¯Áè÷å zsÁ«ÄðPï ¸ÁévÀAvÁæZÁå ºÀPÁÌAvï ‘§¼Á£ï ªÁ D±Á zÁPÀªïß ªÀÄvÁAvÀgï’ PÀgÉÑA DqÁégÁèA. vÀ±ÉA PÀgÉÑA ZÀÆPï D¤ ²PÁëºïð ªÀÄu í ï ¸Àµ à ïÖ jwgï ¸ÁAUÁèA. ¸ÀA«zsÁ£ï ªÁa£Ávï¯Áè÷åAPï D¤ £ÉuÁgÁåAPï ªÀiÁvïæ ºÉA PÀ½vï £Á. ºÉgï ¸Àgïé C¥ÁæzsÁA§j ‘§¼Á£ï ªÁ D±Á zÁPÀªïß ªÀÄvÁAvÀgï’ PɯÉèA UÀĪÀiÁ£ÁPï DAiÀiÁè÷ågï PÁ£ÀÆ£ÁSÁ¯ï ¸À A §A¢ü v ï C¢ü P ÁjAPï D¤ ¥ÉÇ°¸ÁAPï vÁa ªÀiÁºÉvï ¢A«Ñ dªÁ¨ÁÝgÉZÁå £ÁUÀjPÁAZÉA ®PÀëuï. §zÁè P ï, ¥À A UÀ q ï ¨ÁAzs À Ä £ï, WÀgÁAZÉgï DPÀæªÀÄuï PÀgïß, »A¸Á PÀgÉÑA C£ÁUÀjPÀvÉZÉA ®PÀëuï D¤ UÀÆAqÁVj. C±ÉA PÁ£ÀÆ£ï ºÁwA

WÉA«ÑA WÀrvÁA PÁAAiÀiïÑ DqÀÌ¼ï £Á¸ÁÛA ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÉvÀ°A. PÁ£ÀÄ£ï ¥sÁAiÀiÁÝ÷åZÉA £ÀíAiÀiï DSÁÍ÷å ¸ÀA¸ÁgÁAvÁè÷å ¨sÉÆÃªï ±ÉæõïÖ ¸ÀA«zsÁ£ÁA ¥À¬ÄÌ KPï eÁªÁ߸ÉÑA ¨sÁgÀvÁZÉA ¸ÀA«zsÁ£ï gÀZï¯Áè÷å ªÀĺÁ£ï ªÀÄ£ÁêAZÉA eÁÕ£ï D¤ vÁAQZÉgï zÀĨÁªÀÅ£ï, ªÀÄvÁAvÀgï gÁªÀAªïÌ ‘¸ÀA«zsÁ£ÁPï wzÀéuï PÀjeÉ’ ªÀÄí½î ¦² ¸À®ºÁ ¥sÀÅAPÁ岪ÁAiÀiï ¢AªÉÑ `ªÀÄÆSïð ªÀĤ¸ï’ DªÉÄÑ ªÀÄzsA É D¸Ávï. ‘D«Ä D¢üPÁgÁPï D¬Ä¯ÉA è Zï ¸ÀA«zsÁ£ï §zÀÄA è Pï’ ªÀÄu í ï GUÁÛ÷å£ï ¥ÁZÁgÀÄAPï PÁªÉÓ£Ávï¯Áè÷åAPï D¦è ‘UÀĦvï PÁgÀå¸ÀÆa’ PÁgÀåUÀvï PÀgÀÄAPï ¸À A «zs Á £ÁPï wzÀ é u ï ºÁqÉ Ñ « ²A G®AªïÌ PÀ¸À° PÁªÉÓtÂ? ºÀgÉPÁ ¨s Á gÀ w ÃAiÀ i ÁZÉ Æ ¥À « vïæ UÀ æ A xï

eÁªÁ߸ÉÆÑ ¸ÀA«zsÁ£ï D¤ vÁZÉA DmÁ¥ï «±Áé¸ï¥Àt fuÉåAvï PÁgÀåUv À ï PÀgÁÑ÷å §zÁèPï, vÉA §zÀÄèAZÉ«²A G®AªÁÑ÷å ‘ªÀÄÆSÁðAa’ ªÀÄ£À¹Üw PÀ² D¸Àvï? gÁeÁåAvï ‘ªÀÄvÁAvÀgï «gÉÆÃzsï’ KPï PÀpuï PÁ£ÀÄ£ï ºÁqÉÑ«²AAiÀiï G¯ÉÆuÉA ZÀ®Ä£ï D¸Á. D¸ï°èA PÁ£ÀÄ£ÁA ¢üPÀÌgÀÄì£ï, PÁ£ÀÄ£ï ºÁwA WÉ v É ¯ ÁåA¤ £À ª Áå PÁ£À Ä £Á«²A G®AªÉ Ñ A RgÉ A Zï ºÁ¸Áå¸À à z ï. `ªÀÄvÁAvÀgï ¥ÀŸÀðvï £Á¸ÁÛA ZÀ®Ä£ï D¸Ávï’ ªÀÄí½î UÁ¨ï Gl¬Ä¯Áè÷åAPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PÀgÀÄAPï £ÀªÉA PÀpuï PÁ£ÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï PÉÆuÁaZïÑ DqÀÌ¼ï £Á. ¥ÀÅuï vÀ¸À¯ÉA PÁ£ÀÄ£ï ªÀÄÄPÁgï PÀ±ÉA ªÁ¥ÀjÛvï ªÀÄí¼ÉA PÁªÉÓt ¨sÉÆUÁÛ. JzÉƼïZïÑ C¸À¯ÉA PÁ£ÀÄ£ï eÁgÉåPï ºÁqï¯Áè÷å ºÉgï gÁeÁåAxÁªïß AiÉÄAªÉÇÑ÷å PÁtÂAiÉÆ » PÁªÉÓt gÁeÁA«Pï ªÀ Ä í u ï zÁPÀ A iÀ i ÁÛ v ï. C®à¸ÀASÁåvÁAZÉgï ¥sÀnÌgÉ DgÉÆÃ¥ï ¯ÁUÀªïß, ±ÉÆõÀuÁPï ªÀ¼ÀUï PÀgÀÄAPï, ¥sÁjPÀàuï WÉAªïÌ C¸À¯Áå PÁ£ÀÄ£ÁZÉÆ ªÁ¥Àgï eÁªïß D¸Á. PÀ¸À¯ÉÆåZï gÀÄeÁéw £Á¸ÁÛA ¸ÀªÀiÁeÉZÁå ¥Àæw¶×vï D¤ ªÀiÁí£ï ªÀåQA Û ZÉgï ¥sn À ÌgÉ DgÉÆÃ¥ï ªÀ i ÁAqÀ Ä £ï, «ZÁgÀ u ï £Á¸ÁÛ A , eÁ«ÄÃ£ï ¢Ã£Á¸ÁÛ A eÉ Ê ¯ÁAvï PÀĸÀ¬Ä¯Áè÷å JPÁ PÀgÁ¼ï PÁ£ÀÄ£Áa ªÀ¼PÀ ï JzÉƼïZïÑ ¸ÀªÄÉ ¸ÁÛAPï §gÁå£ï eÁ¯Áå. D¢ªÁ¹ ¯ÉÆPÁZÁå §gÉ¥ÀuÁ SÁwgï D¦è ft ¸ÀªÀĦð¯Áè÷å eÁRðAqïZÁå ¥ÁæAiÉĸïÛ eÉfv é ï ¸ÁÖ÷å£ï ¸Áé«ÄZÉgï ‘ªÀiÁªÉÇêÁ¢’, ‘»A¸ÁªÁ¢’, ‘ªÀÄvÁAvÀj’ ªÀļ í îÉ DgÉÆÃ¥ï ªÀiÁAqÀÄ£ï, vÁPÁ PÀAiÀiïÝ PÀgïß, PÀ¤µïÖ ªÀÄ£Áê¥u À ï zÁPÀ A iÀ i Á߸ÁÛ A , ¦qÉ P ï aQvÁì ¢Ã£Á¸ÁÛA, «ZÁgÀuï £Á¸ÁÛA, ªÀ¼¼ éÀ Æ É £ï ªÀÄgÀÄAPï ¸ÉÆqï¯Áè÷å PÀpuï PÁ£ÀÄ£Á G¥ÁæAvï AiÉÄAªÉÑA ‘ªÀÄvÁAvÀgï «gÉÆâü’ PÀpuï PÁ£ÀÄ£ï GuÁå¸ÀAPÁåvÁA «gÉÆÃzsï ZÀrvï ‘¥ÀjuÁªÀiïPÁj’ jwgï ªÁ¥Àgï eÁvÀ¯AÉ ªÀļ í Áî÷åPï PÁAAiÀiï zÀĨÁªï D¸Á?

§æºÁäªg À ÁAvï ZÀ°AiÀiÁAPï ªÀiÁºÉvï ²©gï

¸À¥ÉÛA§gï 26ªÉgï §æºÁäªÀgï ¨sÁUɪÀAvï PÀÄlªÀiï ¦ügÀÎeÉAvï PÀÄlªÀiï, ¨sÀ¯Á¬ÄÌ, AiÀÄĪÀ DAiÉÆÃUï, L¹ªÉÊJªÀiï D¤ ªÉʹJ¸ï ¸ÀAWÀl£ÁAZÁå ¸ÁAUÁvÀàuÁgï ¸À« xÁªïß ¦AiÀÄĹ ¥ÀgÁåAvÁè÷å ZÀ°AiÀiÁAPï ‘PÀÄra §zÁèªÀuï D¤ ¤vÀ¼ÁAiÀiï’ ºÉ嫲A ªÀiÁ»vï ²©gï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÉèA. ªÀÄtÂ¥Á¯ï £ÀjìAUï PÉÆïÉfa ¥Àæw¨sÁ r¸ÉÆÃeÁ ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï ªÀåQÛ eÁªïß ºÁdgï D¸ï°è. ¦ügÀÎeï «UÁgï ¨Á. «PÀÖgï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, G¥ÁzsÀåPïë ªÉÄÊPÀ¯ï ¥sÀÅmÁðqÉÆ, PÁgÀåzÀjê DåAl¤ ¨Á£Éð¸ï, DAiÉÆÃUÁAZÉÆ ¸ÀAAiÉÆÃdPï gÉÆçmïð ®Æ«¸ï, PÀÄmÁä DAiÉÆÃUÁZÉÆ ¸ÀAZÁ®Pï fêÀ£ï ®Æ«¸ï, ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ DAiÉÆÃUÁa ¸ÀAZÁ®Q ¸ÀĤvÁ r¸ÉÆÃeÁ, L¹ªÉÊJªÀiï D¤ ªÉʹJ¸ï ¸ÁAzÉ, ¸ÀZÉÃvÀPï eÉÆÃAiÉįï r’C¯ÉäÃqÁ, «ÄÃgÁ rC¯ÉäÃqÁ ºÁdgï D¸ï°èA. C²é£ï ¥sÀÅmÁðqÉÆ£ï G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÉÆè. eÉÆ¹ß ¥sÉ£ÁðAr¸Á£ï PÁgÉåA ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA.

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

16-31 CPÉÆÛçgï 2021 ¥ÁæAiÉÄZÉ ªÀÄÄPÉ° ©eɦ D¤ PÉÆAUÉæ ¸ ï ºÉÊPÀªÀiÁAqï «gÉÆÃzsï QvÉA PÀjÛvï ªÀÄí¼ÉîA ªÀÄÄPÁgï PÀ¼ÉÛ¯ÉA. ¥ÀAeÁ¨ï ªÀÄÄPɯïªÀÄAwæ eÁªïß zÀ°vï ¹SïÍ eÁwZÉÆ ZÀ g À u ïfvï ¹AUï ZÀ ¤ ß £ÉêÀÄPï eÁAªïÌ PÉÆAUÉæ¸ï ºÉÊPÀªÀiÁAqï PÀÄgÉà£ï ¹zÀÄÝ PÁgÀuï vÀjÃ, ¸ÀgÁÌgÁAvï D¥ÉèA GvÀgï ZÀ®£Á ªÀÄíuï ¥ÁrÛZÉA UÀÄgÁÌgÀàuï vÁuÉA xÉÆqÁå £ÀªÁå ªÀÄAwæA¸ÀAVA vÁåUï PÉ ¯ ÁA. PÉ Æ AUÉ æ ¸ ï C¢ü P ÁgÁAvï D¸ï¯Áè÷å ¥ÀæªÀÄÄPï gÁeÁåAvï DAvÀjPï PÀZÁÑmï, ªÀÄÄPɯïªÀÄAwæ-¹zÀÄÝ

gÁdQÃAiÀiï 2019 E¸ÉéZÁå ªÉÄà ªÀÄAiÀiÁß÷åxÁªïß PÀ £ ÁðlPÁAvï JzÉ Æ ¼ï ¥ÁAZï ¥Á«ÖA (¸ÀÄgÉégï zÉÆÃ£ï ¢¸ÁAPï ©eÉ ¦ ªÀ Ä ÄPÉ ° AiÀ Ä rAiÀ Ä ÆgÀ ¥ À à , G¥ÁæAvï 14 ªÀÄAiÀiÁß÷åAPï PÉÆAUÉæ¸ïeÉrJ¸ï ¸ÀgÁÌgÁAvï PÀĪÀiÁgÀ¸Áé«Ä, zÀĸÉæ ¥Á«ÖA zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAPï AiÀÄrØ D¤ ¥ÁmÁè÷å dįÁAiÀiï ªÀÄAiÀiÁßAvï §¸ÀªÀgÁeï ¨ÉƪÀiÁä¬Ä) ªÀÄÄPɯïªÀÄAwæ §¢è eÁ¯É. gÁeÁåAvï ªÀÄÄPÉÆè C¸ÉA©è ZÀÄ£Áªï 2023 ªÉÄà ©üvÀgï eÁAªÉÇÑ D¸Á vÀjÃ, 78 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÁå AiÀÄrØ §zÁèPï ¥sÀPÀvï 21 ªÀÄAiÀiÁß÷åAZÉå DªÉÝPï 61 ªÀgÁìAZÉÆ ¨ÉƪÀiÁä¬Ä `£ÉêÀÄPï’ eÁ¯Á. £ÉêÀÄPï QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï AiÀÄrØ£ï C¢üPÁgï vÁåUï PÀgÀÄAPï D¤ vÁZÉå §¸ÉÌgï ¨ÉƪÀiÁä¬Ä AiÉÄÃAªïÌ ©eɦ ±Á¸ÀPï PÁgÀuï £ÀíAiÀiï. vÁa «AZÉƪïÚ PÉ°è ©eɦ ªÀjµïÖ ªÀÄÄPÉ° ¥ÀæzsÁ¤ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâ D¤ WÀgïªÀÄAwæ C«Ävï ±Á (gÁ¶ÖçÃAiÀiï CzsÀåPïë eÉ. ¦. £ÀqÁØ) ¥ÁrÛZÉA ‘ºÉÊPÀªÀiÁAqï!’ PÀ£ÁðlPÀ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ©eɦ C¢ü P ÁgÁgï D¸ï¯Áè ÷ å UÀ Ä eÁæ v ï, GvÀÛgÁRAqï D¤ ¥ÀAiÉÄèA C¸ÁìA gÁeÁåA¤ ªÀÄÄPɯïªÀÄAwæAPï ¤PÁîªïß ºÉ Ê PÀ ª À i ÁAqÁ£ï £À ª Áå ªÀ Ä ÄPÉ ¯ ï ªÀÄAwæAPï «AZÉèA vÀgï, PÉÆAUÉæ¸ï C¢üPÁgÁgï D¸ï¯Áè÷å ¥ÀAeÁ¨ÁAvï ºÉ Ê PÀ ª À i ÁAqÁZÉ Æ SÉ ¼ ï ZÀ ¯ É Æ £ï, ¥À æ ¸ À Ä Û v ï gÁeÁåAvï gÁdQÃAiÀ i ï UÉÆAzÉƼï G§Ó¯Á. `ºÉÊ’ (G£Àßvï ªÁ ªÀjµïÖ) D¸ï¯ÉèA `¯ÉÆÃ’ (¸ÀPÀAiÀiïè ªÁ PÀ¤µïÖ) eÁ¯ÁA ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ‘PÀªÀiÁAqï’ (DzÉÃ±ï ªÁ ºÀÄPÀĪÀiï) ªÀ Ä í ¼ É î A Zï ¥Á½£Á¸ÁÛ A ¢ü P ÁÌgï eÁAªÉÑ¥ÀjA ¢¸ÁÛ. PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁrÛAvï ¸ÉÆäAiÀiÁ UÁA¢ü ¥sÀPÀvï vÀvÁÌ°Pï CzsÀåQëuï vÀgï, wZÉÆ ¥ÀÇvï gÁºÀįï DzÉÆè CzsÀåPïë D¤ zsÀÄªï ¦æAiÀiÁAPÁ UÁA¢ü ªÁzÁæ gÁºÀįÁ£ï £ÉêÀÄPï PÉ°è eÉgÁ¯ï PÁgÀåzÀjê. ¥ÁrÛAvï ¸ÀPÀÌqï ¤zsÁðgï WÉAªÉÑ DªÀAiÀiï-¨sÀÄUÁåðA¤. ¥ÁrÛAvï ZÀÄ£Áªï eÁAiÀiÁ߸ÁÛ£Á ªÀgÁìA eÁ°A. ©eɦAvï DAvÀjPï ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvïé £Á; ¸ÀPÀÌqï DgïJ¸ïJ¸ï ªÀiÁAqÁØ÷åA¤ ¤zsÁðgï WÉAªÉÑA ªÀÄí½î

pPÁ D¸Á. vÀjÃ, ªÉÆâ-±Á D¤ £ÀqÁØPï ¥ÁrÛ£ï «AZï¯ÉèA. PÉÆAUÉæ¸ï ºÉÊPÀªÀiÁAqÁ¥ÀjA ZÀÄ£Áªï £Á¸ÁÛA(zÉQ SÁwgï ¥ÀÅtÂÃ!) C¢üPÁgï ZÀ®AªÉÇÑ £ÀíAiÀiï! ªÀÄzsÀå¥ÀæzÉñÁAvï ªÀÄÄPɯïªÀÄAwæ PÀªÀįï£Áxï «gÉÆÃzsï gÁºÀįÁZÉÆ SÁ¸ï «Ävïæ eÉÆåÃwgÁ¢üvÀå ¹A¢üAiÀiÁ£ï G¥ÁæmÉÆ£ï D¥Áè÷å ¸ÁAUÉÆqÁåA ¸ÀAVA ©eɦPï GrÌ ªÀ i Ágï¯Áè ÷ å£ï, PÉ Æ AUÉ æ ¸ ï ¥ÁqïÛ C¢üPÁgï ºÉÆUÁØAªïÌ ¥Á«è. gÁd¸ÁÛ£ÁAvï C±ÉÆÃPï UɺÉÆèÃmï «gÉÆÃzsï ¸Àa£ï ¥ÉÊ®mï gÁªÉÇè vÀjÃ, ¸ÀzÁÝ÷åPï ¸ÀgÁÌgï GgÁè. ¥ÀÇuï QvÉÆè vÉÃA¥ï ªÀÄí¼ÉîA PÉÆÃuï eÁuÁ? ºÉ«ê¯Áå£ï PÀ£ÁðlPÁAvï eÉrJ¸ï ¸ÀAVA C¢üPÁgï ªÀAavï eÁ¯Áè÷å G¥ÁæAvï ªÀíqï gÁeÁåA ¥À¬ÄÌ PÉ Æ AUÉ æ ¸ ï §½µïÖ D¸É Ñ A gÁeïå ¥À A eÁ¨ï. CPÁ° zÀ ¼ ï-©eÉ ¦ «gÉÆÃzsï fPï¯ÉÆè PÁå| CªÀÄjAzÀgï ¹AUï ªÀÄÄPɯïªÀÄAwæ eÁ¯ÉÆè. ªÉÆâ ¸ÀgÁÌgÁ£ï gÀAiÀiÁÛA «gÉÆÃzsï PɯÁè÷å PÁAiÀiÁÝ÷åAPï ¯ÁUÉÆ£ï CPÁ° zÀ¼ï J£ïrJ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ D¬Ä¯Áè÷å G¥ÁæAvï, PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁqïÛ D¤ CªÀÄjAzÀgï ¹AUï ZÀqï ¥À槯ï. C¸À¯Áå JPÁ ¸ÀAzÀ¨sÁðgï ªÀÄÄPÉ¯ï ªÀÄAwæPï SÁqÀÄA WÁ®ÄAPï ªÀÄí¼Éî¥ÀjA, ©eɦ xÁªïß PÉÆAUÉæ¸ÁPï D¬Ä¯ÉÆè QæPÉmï SɼÁÎr £ÀªÀeÉÆåÃvï ¹AUï ¹zÀÄÝ gÁeÁåAvï ¥ÁrÛZÉÆ CzsÀåPïë eÁ¯É Æ . gÁºÀ Ä ¯ï-¦æ A iÀ i ÁAPÁa ¸À¼ÁªÀ¼ï D¤ GvÁæA¤ ªÀiÁAPÉÆqï PÀjÑ ¸ÀPÀvï D¸ï¯ÉèAZï ¹zÀÄÝZÉÆ §AqÁé¼ï. ªÀÄÄPɯïªÀÄAwæ-¹zÀÄÝ ªÀÄzsÉA ªÉÇzÀÄݪÉÇgÁAmï eÁªïß DvÁA PÁå| CªÀÄjAzÀgï ¹AUï ºÀÄzÉÆÝ ¸ÁAqÀÄ£ï, ¹zÀÄÝ vÀ±ÉA PÉÆAUÉæ¸ï ºÉÊPÀªÀiÁAqï «gÉÆÃzsï GeÉÆ ªÉÇAPÁÛ. ©eɦ-Pï ¨sÀjÛ eÁAªïÌ ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgïß C«Ävï ±Á-Pï ¨sÉmï¯ÉÆè vÉÆ, DvÁA D¦èZï £À« ¥ÁqïÛ gÀZÀÄ£ï PÉÆAUÉæ¸ÁPï zÁUï ¢ÃAªïÌ DAiÉÆÛ eÁ¯Á ªÀÄí½î R§gï DAiÀÄÄÌAPï ªÉļÁÛ. DªÀiÁÑ÷å gÁeÁåAvï C¢üPÁgï ‘vÁåUï’ PɯÉÆè AiÀ Ä rØ 78 ªÀ g Áì A ZÉ Æ vÀ g ï, CªÀÄjAzÀgÁPï 79. zÉÆVà GvÀgï

UÉéæAiÀÄ¯ï ªÁeï ªÀ Ä zs É A ªÀ Ä £À ¸ ÁÛ ¥ ï GzÉ ¯ Áè ÷ å£ï, gÁºÀ Ä ¯ï-¦æ A iÀ i ÁAPÁ PÀ A UÁ¯ï eÁ¯ÁåAvï. ¥ÀAeÁ¨ÁAvï PÉÆAUÉæ¸ï ºÉÊPÀªÀiÁAqï ¸ÀA¥ÀÇuïð «¥sÀ¯ï! ºÉÊPÀªÀiÁAqï ¸ÀA¸ÀÌöÈwZÉÆ Gzɪï! gÁdQÃAiÀiï ¥ÁrÛAvï ‘ºÉÊPÀªÀiÁAqï ¸ÀA¸ÀÌöÈw’ ¸ÀÄgÁévï PÉ°è PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁrÛ£ï, ¥ÀæªÀÄÄPï eÁªïß EA¢gÁ UÁA¢ü£ï. vÁå PÁ¼Ágï, PÉÆAUÉæ¸ï «gÉÆÃzsï D¸ï¯Áè÷å d£À¸ÀAWï D¤ G¥Áæ A vï ©eÉ ¦ ªÀ Ä ÄPÉ ¯ ÁåA¤ ºÉ Ê PÀ ª À i ÁAqï ¸À A ¸À Ì ö Èw «gÉ Æ Ãzs ï CuÁÌuÉ, pPÁ PÉ°è. ¥ÀÅuï, DvÁA PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁrÛ ¥Áæ¸ï ZÀqï (PÀ¸À°Zï ®eï £Á¸ÁÛA) ©eɦUÁgï PÀgÁÛvï. zÉêïPÁAvï §gÀƺÁ£ï ‘EA¢gÁ ªÀÄí¼Áågï EArAiÀiÁ’ ªÀÄíuï GZÁgï¯ÉèªÉ½A RAqÀ£ï PɯÉè ©eɦ ªÀÄÄPÉ°, DvÁA ¸ÀUÁî÷å zÉñÁAvï ªÉÆ⫲A §qÁAiÀiï, ºÉÆVîPï, ¸ÀAiÀiÁè¥ï PÀgÀÄ£ï D¸Ávï. ºÀgÉÃPï ¸ÀAVÛAvï PÁAoÁ¼ÉÆ AiÉÄAªÉÑ¥ÀjA ªÉÆâa ªÀíréPï GZÁgÁÛvï D¤ ©eɦ ¸ÀgÁÌgï D¸ÁÑ÷å gÁeÁåA¤ C£ÀĵÁÖ£ï PɯÁè÷å PÁgÁåPÀæªÀiÁA¤ ªÉÆâa vÀ¹éÃgï D¹ÑA eÁAiÀiÁævÁA ¢ÃAªïÌ PÉÆgÉÆqÁA¤ zÀÄqÀÄ RjÑvÁvï. D¢A PÉÆAUÉæ¸ÁÎgÁA¤ PɯÉè ¥Áæ¸ï ©eɦUÁgï d¨ÉÆâgï! Deï ©eɦAvï ºÉÊPÀªÀiÁAqï ¸ÀA¸ÀÌöÈw Qwè ¥À槯ï eÁ¯Áå ªÀÄí¼Áågï ¸ÀUÁî÷å zÉñÁAvï, RAAiÀiÁѬÄà gÁeÁåAvï ªÉÆâ-±Á xÁªïß ¥Áaé ¤±Á¤, C£À Ä ªÀ Ä w ¯Á¨ï¯Éè ²ªÁAiÀiï ¥ÁrÛAvï PÀ¸À¯ÉZï ¤zsÁðgï eÁAiÀiÁßAvï. 2014 E¸ÉéZÁå ¯ÉÆÃPï¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÁAvï ªÉÆâZÁå ªÀ Ä ÄPÉ Ã ®à u Ágï ©eÉ ¦ Pï dAiÀ i ïÛ ¯Á¨ï¯Áè÷å G¥ÁæAvï D¤ ZÀqÁªÀvï gÁeÁåA¤ ¥ÁqïÛ dAiÉ Ä Û ª À A vï eÁ¯Áè÷å£ï vÁZÉA GvÀgï ¤ªÀiÁuÉA. gÁµïÖç ªÀÄmÁÖgï ªÁ gÁeÁåA¤ ªÉÆâ ¥Áæ¸ï §½µïÖ, ¥Àæ¨sÁ« D¤ ¯ÉÆPÁZÉÆ ¥ÁnA¨ÉÆ D¸ï¯Éè ºÉgï ªÀÄÄPÉ°Zï £ÁAvï ªÀÄí¼Éî¥ÀjA eÁ¯ÁA. zÉñÁAvï ©eɦ §½µïÖ eÁAªïÌ ªÉÆâ ¥Áæ¸ï ZÀqï zÉtÂÎ ¢¯Áè÷åA ¥À¬ÄÌ J¯ï. PÉ.

7 DqÁé t  vÀ ¸ À ¯ É ªÀ i Á®ÏqÉ ¸À A iÀ i ïÛ ‘ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðPï ªÀÄAqÀ¼ï’ ªÀÄí¼Áî÷å GvÀgï ¥ÁæAiÉĸÁÛAZÁå D¸Áæ÷åAvï ¢Ã¸ï ¸ÁgÁÛvï ªÀÄí¼ÉîAZï «¥ÀgÁå¸ï! AiÀÄrØPï ªÀÄÄPɯïªÀÄAwæZÉå UÁ¢ ªÀAiÉÄèA zÉAªÀªïß, gÁeÁåAvï ªÀÄÄPÁè÷å C¸ÉA©è ZÀÄ£ÁªÁPï zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA D¸ÁÛ£ÁZï ¨ÉƪÀiÁä¬ÄPï PÀÄgÉÆªï ªÉļÁÑ÷åAvï ©eɦ ºÉÊPÀªÀiÁAqÁZÉÆ ¥Ávïæ ªÀíqï. ¥ÀÅuï, ªÉÆâ-±Á QvÉè §½µïÖ vÀjÃ, gÁeÁåZÁå gÁdPÁgÀuÁAvï AiÀÄrØPï PÉÆ£Áê÷åPï ¯ÉÆlÄAPï D¤ vÁa °AUÁAiÀÄvï eÁvï¸ÉƪÀÄÄμÁAPï ‘qÉÆÃAmï PÉÃgï’ PÀgÄÀ APï vÁAPÁA¬Äà C¸Ázsïå! zÉPÀÄ£ï, AiÀÄrØPï WÀgÁ zsÁqÁÛ£Á vÁuÉA «AZÀè¯ÉÆ, vÁZÉå ¥ÁvÉåuÉZÉÆ D¤ vÁZÁåZï eÁwZÉÆ ¨ÉƪÀiÁä¬Ä ªÀAiÀiïæ ¥ÀqÉÆè. ¨ÉƪÀiÁä¬Ä ¸ÀzÁA¤Ãvï ªÀÄí¼Éî¥ÀjA ªÉÆâ-±Á D¤ AiÀÄrØa ªÁRtÂÚ PÀgÀÄ£ï D¸Á. d£À¸ÀAWï, ©eɦ, DgïJ¸ïJ¸ï D¤ ºÉ g ï ¸À A Wï ¥ÀjªÁgÁAvï ªÁqÁ£Á¸ÁÛA, d£ÀvÁ ¥ÀjªÁgÁzÁéjA gÁdQÃAiÀiï ±ÉvÁAvï jUï¯ÉÆè ¨ÉƪÀiÁä¬Ä ªÀiÁvïæ ¸ÀzÁÝ÷åPï ¸ÀPÁØAPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï eÁAªÉÑ¥ÀjA ‘SÁ¯ÉÆÛ ¸ÉªÀPï’ eÁªïß C¢üPÁgÁAvï GgÁè. PÉÆÃuï, PÉzÁ¼Á G¥ÁænÛvï ªÀÄí¼ÉîA PÉÆÃuï ¸ÁAVÛvï? PÀ£ÁðlPÀ G¥ÁæAvï UÀÄeÁævï! ©eɦPï ¨sÁgÀvÁZÁå zÀQëuÁAvï zÁgÁémÉÆ GUÉÆÛ eÁ¯ÉÆè PÀ£ÁðlPÁAvï D¤ ºÁPÁ d£ÀvÁ ¥ÀjªÁgÁZÉÆ gÁªÀÄPÀȱÀÚ ºÉUÉØ ¥ÀæªÀÄÄPï PÁgÀ u ï. GqÀ Ä ¦ D¤ PÀ g ÁªÀ ½ ¥ÀæzÉñÁAvï, ºÀÄ©î-zsÁgÁéqï vÀ±ÉA xÉÆqÉ PÀqÉ£ï ªÀiÁvïæ d£À¸ÀAWï ¥ÁqïÛ D¸ï¯Áè÷å PÁ¼ÁxÁªïß ¥Á¼ÁA gÉÆA©èA vÀjÃ, ©eɦPï gÁeÁåAvï D¥Áè÷åZï ¸ÀéAvï §¼Á£ï C¢üPÁgï eÉÆqÀÄAPï JzÉÆ¼ï ¸Ázsïå eÁAªïÌ £Á ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï. AiÀÄrØPï °AUÁAiÀÄvï eÁwZÉÆ §¼ÀéAvï ¥ÁnA¨ÉÆ ¯Á¨Áè vÀ j Ã, vÁZÁå dAiÀ i ÁÛ A vï ºÉ g ï ¥ÁrÛAxÁªïß ¥ÀPÁëAvÀgï eÁ¯Áè÷å ªÀÄÄPɯÁåAZÉÆ ¥Ávïæ ªÀgÉÆÛ ªÀÄí¼ÉîA £ÉUÁgï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. ¥ÀÅuï, DgïJ¸ïJ¸ï d¯Áä¯ÉèA ªÀĺÁgÁµÁÖçZÁå £ÁUÀÄàgÁAvï. ªÀĺÁgÁµÁÖçZÉA ¸ÉeÁj gÁeïå UÀÄeÁævï. ªÀĺÁgÁµÁÖçAvï ©eɦ ¸ÀgÁÌgï D¸ï¯ÉÆè vÀjÃ, ²ªÀ¸ÉãÁZÉå ªÀÄdw£ï ²ªÁAiÀiï ¸ÀéAvï §¼Á£ï £ÀíAiÀiï. vÉAZï UÀÄeÁævÁAvï ©eɦ §½µïÖ. DªÀiÁÌA ¸ÀgÁéAPï PÀ½vï D¸ÉÑ¥ÀjA UÀÄeÁævï gÁµïÖç¦vÀ ªÀĺÁvÀä UÁA¢ü d®ä¯ÉÆè gÁeïå. ¥ÀÅuï DvÁAZÁå PÁ¼Ágï UÀÄeÁævï ªÀÄíuÁÛ£Á ªÀĺÁvÀä UÁA¢ü ¥Áæ¸ï ªÉÆâ-±Á ºÁAZÉÆ GUÁظï DAiÀiÁè÷ågï CeÁ¥ï £Á. UÀÄeÁævï xÁªïß gÁµïÖç gÁdPÁgÀuÁAvï ¥Àæ¨sÁ« ªÀÄÄPÉ° eÁªïß ªÉÆâ-±Á qÉ°è UɯÁåvï vÀjÃ, vÁAZÁå ¸ÀéAvï gÁeÁåAvï ©eɦ ºÉÊPÀªÀiÁAqï ¥Àæ¨sÁªï £ÁvÁè÷ågï PÀ±ÉA? zÉPÀÄ£ï, PÀ£ÁðlPÁAvï PɯÉèA PÁªÀiï UÀÄeÁævÁAvï QvÁåPï £ÀeÉÆ? ©eɦ ºÉÊPÀªÀiÁAqÁZÉÆ ¥Àæ¨sÁªï PÀ£ÁðlPÁAvï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ºÉgï

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

ªÀiÁAqï ¸ÉƨsÁuÁ£ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÉÆÑ PÉÆAQÚ UÁAiÀÄ£ï jAiÀiÁ°n ¸ÀàzsÉÆð `JA¹¹ ¨ÁåAPï °. ¸ÉÆÃzï-5 ªÀiÁåAUÉÆêÁ' mÉÆ¥ï10 ºÀAvÁPï ¥ÁªÁè. ªÉªÉUÁî÷å ¥ÁAZï ºÀAvÁA¤ PÀpuï ¸ÀàzsÉÆð ¥sÀÅqï PÀ£ïð, `mÉÆ¥ï 10’ ºÀAvÁPï «AZÀÄ£ï D¬Ä¯Éè ¸Àà¢üðPï ºÉ: eÉøÀ£ï ¯ÉÆèÉÆ, ¨ÉÆAzɯï; ªÉʨsÀªï «±Áé¸ï PÁªÀÄvï, UÉÆêÁ; gÉÊ£À¯ï ¹PÉéÃgÁ, PÀįÉêÃPÀgï; ªÀiÁªÉð¯ï Qæ¸ÀÖ£ï r¸ÉÆÃeÁ, GqÀĦ; fêÀ£ï §¸ÁÛ÷åAªï ¹¢Ý, ªÀÄÄAqÀUÆ É Ãqï D¤ ZÀ°AiÀiÁA ¥À¬ÄÌA °Ã±Á UÉæÃl¯ï r’¹¯Áé, zÉg¨ É ÊÉ ¯ï; ¸ÉÆãÀ¯ï DåUßÉ ¸ï ªÉÆAvÉÃgÉÆ, PÀįÉêÃPÀgï; ®«ÃmÁ gÉÆ°mÁ r¸ÉÆÃeÁ, vÉÆPÉÆÌlÄÖ; næÃeÁ ¯Éƥɸï, ºÉÆ£ÁߪÀgï D¤ PÁågÀ¯ï ¦æêÀiÁ ¹PÉéÃgÁ, ªÁ¯É¤ìAiÀiÁ. ºÁå zsÁ duÁAPï £É®ì£ï gÉÆræPïì ¥ÁæAiÉÆÃfvï gÀÄ. 10,000 £ÀUÀzï D¤ ¥ÀæªÀiÁuï¥Àvïæ ªÉļÀÛ¯ÉA. ¥sÀÅqÉA ¸ÀÆ¥Àgï ¹Pïì D¤ ¥sÉÊ£À¯ï ¥sÉÇÃgï ºÀAvï D¸ÀÄ£ï, ¤ªÀiÁuÉA KPï ZÀ¯ÉÆ ‘gÁAiÀiï PÉÆUÀÄ¼ï’ eÁªïß D¤ KPï ZÀ° ‘gÁt PÉÆUÀÄ¼ï’ eÁªïß fPÀÄ£ï AiÉÄvÀ°A. vÁAPÁA gÀÄ. 50,000/- £ÀUÀzï D¤ ©gÀÄzï vÀ±ÉA ¥ÀæªÀiÁuï¥Àvïæ ¯Á§Û¯ÉA. ¸ÁAUÁvÁZï J¸ï.PÉ.J. ®AqÀ£ï ¸ÀAWÀl£ÁZÁå JPÁ PÁgÁåPï ®AqÀ£ÁPï ªÉZÉÆ CªÁÌ¸ï ¯Á§Û¯ÉÆ. ºÁå zsÁ UÁªÁà÷åAxÁªïß CPÉÆÛçgÁa 239« ªÀÄAiÀiÁß÷å½ ªÀiÁAa ¸ÁzÀgï eÁvÀ°. ºÁå ¸ÀUÁî÷å PÁgÁåZÉA gÉPÉÆÃrðAUï, JrnAUï D¤ ¥Àæ¸ÁgÁa dªÁ¨ÁÝj ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï n« ZÁå£É¯ï zÁ¬ÄÓªÀ¯ïðØ 24x7 ºÁtÂA WÉvÁè÷å. JzÉƼÉÑ ¸Àgïé DAPÉØ zÁ¬ÄÓªÀ¯ïðØ AiÀÄÆlÆå¨ï ZÁå£É¯Ágï ªÉļÁÛvï. vÀ±ÉAZï UÉÆAAiÀiÁAvï ¥Àæ¸Ágï f¹n« UÉÆêÁ ºÉA ¸ÁA¨Á¼ÁÛ. 2020 ¥sɧæªÀj 16ªÉgï PÀ¯ÁAUÀuÁAvï ¸ÀÄgÁévÀè¯Áå ºÁå ¸ÀAVÃvï ¥ÀAiÀiÁÚAvï zÀQët PÀ£ÀßqÀ, GqÀĦ, GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀ, ¨ÉAUÀÄîgï, vÀ±ÉAZï UÉÆêÁ D¤ PÉÃgÀ¼À xÁªïß MlÄÖPï 175 duÁA¤ DrµÀ£ï ¢¯ÉèA. ºÁå D¢A 2005, 2008, 2011 D¤ 2014 E¸ÉéA¤ ¸ÉÆÃzï ZÀ¯Áè÷åvï.

PÁPÀð¼ÁAvï ‘¤vÀ¼ï ¥Àj¸Àgï, DªÉÄÑA PÀvð À ªïå’ PÁgÉåA

¸ÉÆÃzï-5 jAiÀiÁ°n ±ÉÆà mÁ¥ï-10 Pï «AZÉƪïÚ

○ ○

CPÉÆÛçgï 2ªÉgï UÁA¢ü dAiÀÄAw ¸ÀAzÀjãA PÁPÀð¼ï QæøïÛ gÁAiÀiï ¦ügÀÎeÉZÁå PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ D¤ ¹Ûçà ¸ÀAWÀl£ÁZÁå ¸ÁAzÁåA¤ ¥Àj¸Àgï D¤ ªÁªÁæ DAiÉÆÃUï vÀ±ÉA ºÉgï ¸ÀAWÀl£Á¸ÀªÉA ªÉļÉÆ£ï ‘¤vÀ¼ï ¥Àj¸Àgï, DªÉÄÑA PÀvÀðªïå’ PÁgÉåA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÉèA. ¸ÀºÁAiÀÄPï «UÁgï ¨Á. «eÉÃvï ªÀÄxÁAiÀĸÁ£ï ¤zÉðñÀ£ï ¢¯ÉA. PÀ. ¸À¨sÁ CzsÀåPïë vÀ±ÉA DAiÉÆÃUÁZÉÆ ¸ÀAAiÉÆÃdPï £Éë¯ï r'¹®é D¤ ¹Ûçà ¸ÀAWÀl£Áa CzsÀåQëuï M°«AiÀiÁ r'ªÉįÉÆè ºÁAZÁå ªÀÄÄSÉîàuÁgï ZÀ¯ï¯Áè÷å ºÁå ¥Àj¸Àgï ¤vÀ¼ï C©üAiÀiÁ£ÁAvï ¸ÀAWÀl£ÁZÉ ºÀÄzÉÝzÁgï D¤ ®UÀâUï 48 ¸ÁAzÉ ªÁAmÉ° eÁ¯É.

¨ÉÊAzÀÆgÁAvï ªÀÈwÛ ªÀiÁgÀÎzg À êÀ £ï ²©gï

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

CPÉÆÛçgï 3ªÉgï ªÀiËAmï gÉÆÃdj ¦ügÀÎeÉZÁå ²PÁà DAiÉÆÃUï D¤ PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ ¸ÀAWÀl£Á£ï ²PÀëPÁAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PɯÉÆ. CzsÀåPïë ¸ÁÜ£ï ¸ÉƨsÀ¬Ä¯Áè÷å ¦ügÀÎeï «UÁgï ªÀiÁ. zÉÆ. ¯É¹è r¸ÉÆÃeÁ£ï ²PÀëPÁAPï §gÉA ªÀiÁUÉèA. ¸ÀºÁAiÀÄPï «UÁgï ¨Á. ¹ÖêÀ£ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï D¤ ¦ü. UÉÆ. ªÀÄA. G¥ÁzsÀåPïë ¨Áå¦Ö¸ïÖ qÁAiÀĸÁ£ï D¥Éè ¸ÀAzÉÃ±ï ¢¯É. ªÉVAZï ¤ªÀÈvïÛ eÁAªÁÑ÷å qÉÃjhÄ ªÉÄAqÉÆãÁì, gÉÆÃf PÁéqÀæ¸ï D¤ eɣɫêï r¸ÉÆÃeÁ ºÁAPÁA ¸À£Áä£ï PɯÉÆ. ªÀÄlð¯ï ®Ä«¸ï D¤ ºÉ¯É£ï PÀ£ÉððAiÉÆ£ï ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¸ÉªÉgï D¸ÁÑ÷å D¤ ¤ªÀÈvïÛ eÁ¯Áè÷å ¸Àgïé ²PÀëPÁAZÉÆ «ªÀgï ªÁZÀÄ£ï ¸ÁAUÉÆè D¤ ªÉ¢gï D¸ï¯Áè÷å ¸ÉÊgÁåA¤ ¸Àgïé ²PÀëPÁAPï ªÀiÁ£ï PɯÉÆ. ²PÁà DAiÉÆÃUÁZÉÆ ¸ÀAZÁ®Pï mÉÆîâmïð r¸ÉÆÃeÁ£ï AiÉĪÁÌgï ªÀiÁUÉÆè. DAiÉÆÃUÁAZÉÆ ¸ÀAAiÉÆÃdPï D¤ ²PÀëPï ¸ÀAvÉÆõï PÀ£ÉððAiÉÆ ¥Áæ¸ÁÛ«Pï GvÁæA G®AiÉÆè. PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ CzsÀåPïë eÉÆåÃw ®Ä«¸Á£ï G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÉÆè. »¯ÁØ PÀ£ÉððAiÉÆ£ï PÁgÉåA ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA.

ªÀiËAmï gÉÆÃdjAvï ²PÀëPÁAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgu À ï

GvÀÛgï ¥ÀæzÉñÁAvï QvÉA eÁAiÀiïÛ? ¥À æ ¸ À Ä Û v ï GvÀ Û g ï ¥À æ z É Ã ±ÁAvï

D¢vÀå£Áxï AiÉÆÃV ªÀiÁvïæ §½µïÖ D¸Á. »AzÀÄvÀéªÁ¢ aAvÁàSÁ¯ï ªÀÄĹèA ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁPï «gÉÆÃzsï PÀgÀÄ£ï, ªÀÄvÀzÁgÁAPï zsÀªÀiÁðZÁå £ÁAªÁ£ï zsÀÄæ«ÃPÀgÀuï PɯÉ褫ÄÛA §ºÀ Ä ¸À A PÁåvï »AzÀ Ä ¯É Æ PÁZÉ Æ ‘PÁ¼ÁÓ Z É Æ gÁAiÀ i ï’ (ºÀ È zÀ A iÀ i ï ¸ÁªÀiÁæmï) ªÀÄíuï ªÉÆâ ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï vÀgï, vÁZÉ ¥Áæ¸ï AiÉÆÃV (¤Ãeï £ÁAªï CdAiÀiï ªÉ Æ ÃºÀ £ ï ©¸ïÛ ) ZÀ q ï PÀ m ÁÖ »AzÀÄvÀéªÁ¢. D¥ÀÅuï ¸ÁwéPï ªÀÄíuï zÁPÀAªïÌ AiÉÆÃV ¸ÀzÁAZï ¸À£Áå¹A¤ £Éí¸ÉÑA SÁ« £Éí¸Àuï £É¸ÁÛ. ¥ÀÅuï vÁZÁå C¢ü P ÁgÁSÁ¯ï ªÉ U É î A Zï WÀqÉÆ£ï D¸Á. gÁeÁåAvï PÁ£ÀÆ£ï ¸ÀĪÀåªÀ¸ÁÜ ©üUÀqÁè÷å, ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉgï, ªÀ Ä Ä¹è A -zÀ ° vï ¸À ª À Ä ÄzÁAiÀ i ÁAZÁå ¯ÉÆPÁZÉgï CvÁåZÁgï, »A¸ÁZÁgï eÁ¯É vÀjÃ, AiÉÆÃVPï ºÁ®AªÉÑA PÀµÁÖAZÉA eÁ¯ÁA. gÁµÁÖçZÉÆ ¥ÁnZÉÆ PÀuÉÆ gÀAiÀiïÛ ¥ÁmÁè÷å JPÁ ªÀgÁìxÁªïß qÉ°èZÉå UÀr ¨sÁAiÀiïæ ¥Àæw¨sÀl£ÁA ZÀ®ªïß D¸Ávï D¤ vÁAPÁA ¸ÀPÀÌqï «gÉÆÃzsï ¥ÁrÛAZÉÆ ¥ÁnA¨ÉÆ D¸Á. DAiÉÄèªÁgï GvÀÛgï ¥ÀæzÉñÁZÁå ®PÉÆßà ±ÉígÁ¯ÁVA ®TêÀiï¥ÀÅgï SÉÃjAvï ¥Àæw¨sÀl£ï PÀgÁÑ÷å gÀAiÀiÁÛAZÉgï PÉÃAzïæ ªÀÄAwæ CdAiÀiï «Ä±ÁæZÉÆ ¥ÀÇvï D¸ÉÑA PÁgï zsÁAªÉèA (xÉÆqÉ ©eɦ ªÀ Ä ÄPÉ ¯ ÁåAZÉ A PÁgï ªÀ Ä í u ÁÛ v ï!). RĨÁ¼Éî¯Áå gÀAiÀiÁÛA¤ ©eɦUÁgÁAPï ªÀiÁgïß-ºÀįÁà¬Ä¯ÉèA D¤ MlÄÖPï Dmï duï §° eÁ¯ÉèA ¥ÀæPÀgÀuï AiÉÆÃVPï PÀAlPï eÁA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁ D¸Á. ®TêÀiï¥ÀÅgï ¥ÀæPÀgÀuï DvÁA ¸ÀĦæêÀiï PÉÆrÛAvï zÁPÀ¯ï eÁ¯ÁA. ªÉÆâ-±Á «gÉÆÃzsï D¸ï¯Éè gÀAiÀiïÛ ¸ÀªÀiÁeïªÁ¢, ©J¸ï¦ ªÁ PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁrÛAPï PÀĪÀÄPï ¢wvï vÀgï, GvÀÛgï ¥ÀæzÉñÁAvï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï ºÉgï gÁeÁåA¤ D¤ zÉñÁAvï eÉgÁ¯ï ZÀÄ£Áªï eÁvÁ£Á ©eɦPï ªÀiÁgÉPÁgï eÁAiÀiïÛ.

gÁeÁåA¤ ¸ÀAiÀiïÛ ZÀ¯ÁÛ. AiÀÄrØPï C¢üPÁgÁAvÉÆè zÉAªÀ¬Ä¯Áè÷å ©eɦ ºÉÊPÀªÀiÁAqÁ£ï GvÀÛgÁRAqï gÁeÁåAvï ¸À ªÀÄAiÀiÁß÷åA¤ w¸Áæ÷å ªÀ Ä ÄPÉ ¯ ïªÀ Ä Awæ P ï £É Ã ªÀ Ä Pï PÉ ¯ É A . C¢üPÁgÁgï D¸ï¯Áè÷å wæªÉÃAzÀæ ¹AUï gÁªÀvï §zÁèPï C¸ÉA©è ¸ÁAzÉÆ £ÀíAiÀiï vÀjÃ, wÃgÀvï gÁªÀvï DAiÉÆè. ¥ÀÅuï, PÉÆëqï ¤«ÄÛA ¸À ªÀÄAiÀiÁß÷åA ©üvÀgï ±Á¸ÀPï eÁAªïÌ ¸ÀPÁ£Á¸ÁÛA vÁuÉA gÁf£ÁªÉÆ ¢ÃAªïÌ ¥ÀqÉèA. G¥ÁæAvï ¥ÀŵÀÌgï ¹AUï zsÁ«Ä ºÁåZï dįÁAiÀ i ï ªÀ Ä AiÀ i Áß÷åAvï DAiÀiÁè. vÁå ¥ÀAiÉÄèA, C¸ÁìA gÁeÁåAvï ¸À ¨ Áð£À A zï ¸É Æ £É Æ ÃªÁ¯Á£ï C¢üPÁgï ¸ÁAqÀÄ£ï, »ªÀÄAvÀ ©¸Áé ±ÀªÀiÁð ¥ÁmÁè÷å ªÉÄà ªÀÄAiÀiÁß÷åAvï PÀ Ä gÁé g ï eÁ¯Á. C±É A , ©eÉ ¦ C¢üPÁgÁgï D¸ÁÑ÷å gÁeÁåA¤ ¥ÀgÀvï ¥ÀgÀvï ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ §¢è PɯÉè¥ÀjA ªÀÄÄPɯïªÀÄAwæ £ÉêÀÄPï eÁAiÉÄÓ eÁ¯Áågï, vÁå gÁeÁåA¤ ªÀÄÄPɯïªÀÄAwæPï «gÉÆÃzsï ¥ÁrÛZÁå ±Á¸ÀPÁA¤ £ÀA í iÀiï, §UÁgï ©eɦ ºÉÊPÀªiÀ ÁAqÁ£ï C«±Áé¸ï ¥ÀU æ m À ï PɯèÉ¥j À AZï! EvÉèA ¥ÁªÁ£Ávï¯Áè÷åPï CZÁ£ÀPï ªÀÄí¼Éî¥ÀjA ªÉÆâ-±Á vÁAZÁåZï UÀÄeÁævï gÁeÁåAvï ‘¸Àdðj’ PÀgÁÛvï. 2014 E¸ÉéAvï ªÉÆâ-±Á qÉ°è UɯÁè÷å G¥ÁæAvï gÁeÁåa ¥À¬Äè ¹Ûçà ªÀ Ä ÄPÉ ¯ ïªÀ Ä Awæ u ï ¥À m É Ã ¯ï D¬Äè . gÁeÁåAvï ¥ÀmÉïï eÁw ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁPï «ÄøÀ¯Áw ¢AªÉÑ SÁwgï ZÀ¼Àé¼ï d¨ÉÆâgï eÁªïß zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA ©üvÀgï D£ÀA¢ ¨É£ï »uÉA gÁf£ÁªÉÆ ¢ÃeÉ ¥ÀqÉèA. wZÁå §zÁè P ï 2016 DUÉ Æ Ã¸ïÛ ªÀ Ä AiÀ i Áß÷åAvï «dAiÀ i ï gÀ Ä ¥Á¤ ªÀÄÄPɯïªÀÄAwæ eÁ¯ÉÆ vÀjÃ, ºÁåZï ¸À¥ÉÛA§gï ªÀÄAiÀiÁß÷åAvï ZÀÄ£ÁªÁPï ¥sÀPÀvï KPï ªÀgÀ¸ï D¸ÁÛ£Á gÁf£ÁªÉÆ ¢vÁ D¤ D¦è UÁ¢ ¨sÀÆ¥ÉÃAzÀæ ¥ÀmÉïï SÁwgï vÁåUï PÀgÁÛ.

16-31 CPÉÆÛçgï 2021

8

¸À¥ÉÛA§gï 26ªÉgï ¨ÉÊAzÀÆgï ¨sÁUɪÀAvï RÄgÁìZÉå ¦ügÀÎeÉZÁå ²PÁà DAiÉÆÃUÁ£ï zsÁ«-¨ÁgÁ« ²PÀ¥ï ¸ÀA¥ÁÑ÷å «zÁåyðA SÁwgï ªÀÈwÛ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï ²©gï D¸Á PɯÉèA. ¦ügÀÎeï «UÁgï ¨Á. «£ÉìAmï PÀĪɯÉÆè, ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï ªÀåQÛ ¥sÉèPÀì£ï £ÀeÉævï, ²PÁà DAiÉÆÃUÁZÉÆ ¸ÀAZÁ®Pï ¥Á¸ÀÌ¯ï £ÀeÉævï, ¦ü. UÉÆ. ªÀÄA. G¥ÁzsÀåPïë ¸ÁÖ÷å¤ qÁAiÀĸï, PÁgÀåzÀjê C¤vÁ £ÀeÉævï, DAiÉÆÃUÁAa ¸ÀAAiÉÆÃdQ ªÉÄç¯ï £ÀeÉævï, §æ| ¹ÖêÀ£ï r¸ÉÆÃeÁ ªÉ¢gï ºÁdgï D¸ï°èA.

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

16-31 CPÉÆÛçgï 2021

cm y k

ªÉÆUÁZÉ zÉÆÃ£ï ªÉªÉUÉî C£ÉÆãUï £À g É Ã ±ï £À v Á±ÁZÁå ªÉ Æ UÁgï ¥Àqï¯ÉÆè. vÁZÉA JªÀiïPÉƪÀiï ²PÀ¥ï ¸ÀA¥ÉÇ£ï ¸À ªÀÄAiÉÄß ¥Á±Ágï eÁ¯Éè vÀjÃ, PÁªÀiï ªÉļÉÆAPï £Ávï¯ÉèA. FµïÖ ¸ÀUÉî ¥ÀAiÀiïì eÁ¯Éè. WÀgÁÑ÷å ªÀÄ£ÁêAxÁªï᪎ vÁPÁ «gÁgÁAiÀiï ¨sÉÆUÀÄAPï ªÉĽî. ªÉüï PÀ¸ÉÆ RgÀÄÑAZÉÆ ªÀÄíuï PÀ¼Á£Á eÁ¯ÉA. KPï ¢Ã¸ï JPÁ PÁeÁgÁZÁå ¸ÀA¨sÀæªÀiÁPï UɯÁèöå ªÉ¼Ágï CZÁ£ÀPï vÁPÁ £ÀvÁ±Áa ªÀ¼ÀPï eÁ°. ºÉƯÁAvï vÁAPÁA ¯ÁVA ¯ÁVA eÁUÉÆ ªÉļï¯ÉÆè. £ÀvÁ±ÁZÉA JªÀiïJ¸ïqÀ§Äèöå CAwªÀiï ¥ÀjÃPÉëZÉA ¤ªÀiÁuÉA KPï ¥ÉÃ¥Àgï ªÀiÁvïæ ¨ÁQ D¸ï¯ÉèA. wA JPÁªÉÄPÁ¯ÁVA eÁAiÉÄÛA G®¬ÄèA. WÀgÁ ªÉZÉ ¥ÀAiÉÄèA JPÁªÉÄPÁZÉA ªÉƨÁAiÀiïè £ÀA§gï CzÀ¯ï §zÀ¯ï PɯÉA. G¥ÁæAvÁèöå ¢¸ÁA¤ £ÀgÉÃ±ï £ÀvÁ±ÁPï vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï ¥sÉÇ£ï PÀgïß D¸ï¯ÉÆè. £ÀvÁ±Á vÁZÁå ¥sÉÇ£ÁPï eÁ¥ï ¢Ãªïß D¸ï¯É è A . JPÁZï ªÀ Ä AiÀ i Áß÷å£ï £À g É Ã ±ÁPï D¥À Å uï £ÀvÁ±ÁZÁå ªÉÆUÁgï ¥Àqï¯ÉÆè C£ÉÆãUï eÁ¯ÉÆ. ªÀíAiÀiï ZÁ¯ÁÛöå vÁå ªÁPÁåAvï D«Ä GvÀgï ¥ÀæAiÉÆÃUï PÀgÉÑ ¥ÀgÁäuÉA, vÉ Æ `¥À q ï¯É Æ è ' . vÁPÁ WÀ g ÁÑ ÷ å ªÀÄ£ÁêAxÀAAiÀiï ºÀĸÉÆÌ GuÉÆ eÁAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆ. PÁªÀiï ¸ÉÆzsÁÑ÷åAvï vÁuÉA PÀjÑ «Äí£Àvï Gt eÁAªïÌ ¸À Ä gÀ Ä eÁ°. JPÉ Æ è Z ï §¸À Ä £ï ªÉƨÁAiÀiÁègï ZÀqï ªÉüï RjÑvÁ¯ÉÆ. £ÀvÁ±ÁPï G®AªïÌ ¥ÁªïÖ D¸Á ªÁ £Á, ºÉA ¯ÉQ£Á¸ÁÛ£Á vÁPÁ vÉÆ ¥sÉÇ£ï PÀgÁÛ¯ÉÆ. £À g É Ã ±Á£ï D¥ÁÚ Z Áå ªÉ Æ UÁgï ¥À q ï¯É è A £À v Á±ÁZÁå UÀ Ä ªÀ i Á£ÁPï AiÉÄãÁ¸ÁÛ£Á GgÉÆAPï £Á. wuÉA¬Ä £ÀgÉñÁZÁå ªÉÆUÁPï zsÀ£ÁvÀäPï jwgï ¥ÀæwQæAiÀiÁ ªÀåPïÛ PÉ°. C¸À¯É zÀȱÁÖAvï wZÁå ²PÁàZÁå °¸ÁAªÁA¤ eÁ¬ÄvÉÛ D¬Ä¯Éè. vÀ¸À¯ÁåAa ªÀÄ£À¹Üw D¤ f«vÁAvï eÁAªÉÇÑ C£ÉÆãUï Cxïð PÀgÀÄAPï £ÀvÁ±Á ¸ÀPÉèA. £ÀgÉÃ±ï ªÁAiÀiïÖ ¸Àé¨sÁªÁZÉÆ £ÀíAiÀiï, ºÉA wPÁ PÀ½vï D¸ï¯ÉèA. GzÁÌAvï §ÄqÉÆ£ï D¸ÁÑöå ªÀÄ£ÁêPï KPï ¯Áí£ï gÀÄPÁ PÀÄqÉÆÌ ºÁvÁPï ªÉļÁîöågï vÉÆ DgÁªïß zsÀgÁÛ vÀ±ÉA £ÀgÉñÁ£ï £ÀvÁ±ÁPï DgÁªïß zsÀgï¯ÉèA. £ÀgÉñÁZÁå £ÀqÁÛöå «±ÁåAvï £ÀvÁ±ÁPï PÁAAiÀiï ¨ÉdgÁAiÀiï eÁAªïÌ £Á. w¬Ä ªÉÆÃUï PÀgÉÑ ¥ÁæAiÉÄa D¸ï°è. £ÀgÉñÁxÀAAiÀiï wZÉÆ ¸ÀA§Azsï ¸ÁgÁÌ÷å GvÁæA¤ ¤gÀÆ¥Àuï PÀgÉÑA eÁ¯Áågï, w £ÀgÉñÁZÁå ªÉÆUÁ£ï ZÀqï°è, ªÉÆUÁgï ¥ÀqÉÆAPï £Ávï°è. ªÀÄí¼Áågï, £ÀgÉñÁxÀAAiÀiï eÁ¯Áèöå ¸ÀA§AzsÁPï ¯ÁUÉÆ£ï, wPÁ fuÉåAvï ªÀÄÄPÁgï ªÀZÀÄAPï PÀ¸À°Zï DqÀ̼ï eÁ°£Á. wZÉå ªÀÄwAvï PÁAAiÀiï WÀ Ä ¸À à q ï AiÉ Ä ÃAªïÌ £Á. wZÁå ¨sÉÆUÁÚAZÉgï wPÁ ¤AiÀÄAvÀæuï D¸ï¯ÉèA. D¥ÁÚZÁå ²PÁàZÉå DSÉÃjPï £ÀgÉñÁa ªÀ¼ÀPï eÁ¯ÁèöåAvï zɪÁZÉÆ CzÀȱïå ºÁvï w ªÀ¼ÁÌvÁ. D¥ÁÚZÁå «²µïÖ ²PÁàPï ¯ÁUÉÆ£ï C¸ÀºÁAiÀÄPï ¹ÜvÉgï D¸ÁÑöå £ÀgÉñÁPï ¸ÀzÁÝöåPï KPï FµïÖ eÁªïß Wɪïß vÁPÁ DzsÁgï ¢ÃAªïÌ, C£Ë¥À Z ÁjPï jw£ï D¥ïÛ ¸ À ® ºÁ

ªÉÆÃUï PÀgÀÄAPï ¸ÁA. dĪÁAªï xÁªïß ¨sÀgÀÆàgï GvÉÛÃd£ï D¸Á. QvÁåPï ªÉÆÃUï zɪÁxÁªïß AiÉÄvÁ. ¥ÀÅuï ºÁAUÁ PÉÆïÉfAvï ²QÑA D¥ÁÚaA ¨sÀÄVðA ªÉÆÃUï PÀgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÁèöå ªÉ¼Ágï ªÀír¯ÁAPï PÁªÉÓt QvÁåPï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ? eÁ¥ï ¸ÀPÁÖAPï PÀ½vï D¸Á. QvÁåPï vÁAZÉÆ ªÉÆÃUï ¹£ÉªÀiÁxÁªïß, ¹ÃjAiÀįÁAxÁªïß AiÉÄvÁ D¤ Deï ZÀqï PÀgÀÄ£ï ¢Ã¸ï-gÁvï ºÁvÁAvïZïÑ D¸ÁÑöå ªÉƨÁAiÀiÁèxÁªïß AiÉÄvÁ! f«vÁAvï ªÀĸïÛ ªÉÆÃUï D¸ï¯Áèöå ªÀÄ£ÁêAPï vÉÆ `UÉæøïÛ ªÀĤ¸ï' ªÀÄí¼ÉîA £ÁAªï ¢ÃAªïÌ D«Ä ²PÁeÉ, vÉA £ÁAªï ¢ÃAªïÌ vÀAiÀiÁgï D¸ÁeÉ, vÁå jw£ï vÁPÁ/wPÁ ªÀ¼ÁÌeÉ. §zÁèªÀuÉPï ºÉA ¸ÀÄjé¯ÉA ªÉÄÃmï ªÀÄíuï WɪÉåvï. vÉzÁßA ªÉÆUÁzÁéjA UÉæøïÛ eÁAªïÌ D«ÄÑ PÁgÁåªÀ¼ï vÀAiÀiÁgï eÁvÁ.

ªÉVî ¢ÃµïÖ ¨Á| J. r’°ÃªÀiÁ, PÉÆÃmÁ ¢ÃAªïÌ, D¥ÁÚPï ¸Ázsïå D¸Á, C±ÉA wPÁ ¨sÉÆUÉèA. D¥ÁÚZÉA GvÀgï vÉÆ ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉvÁ vÉA ¥À¼Éªïß £ÀvÁ±ÁPï ¸ÀAvÉƸï eÁ¯ÉÆ. £ÀvÁ±ÁPï RgÉAZï ªÉÆUÁZÁå ±ÉvÁAvï KPï £ÀªÉÇ D¤ zsÀ£ÁvÀäPï C£ÉÆãUï eÁ¯ÉÆè. D¥ÀÅuï fuÉåAvï ºÁ¼ÁéAiÉÄ£ï vÀjà ªÁqÁªÀ¼ï eÉÆqÀÄ£ï D¸ÁA C±ÉA wPÁ ¨sÉÆUÉèA. ªÉÆmÁéöå£ï ¸ÁAUÉÑA eÁ¯Áågï, w £ÀgÉñÁZÁå ªÉÆUÁ£ï ZÀqï°è. ªÉÆUÁ«²A WÀĸÀàqï “vÉÆ ªÉÆUÁgï ¥ÀqÉÆè, vÁuÉA D¥ÁÚ a ft ¥Áqï PÉ ° ”, “vÉ A ªÉÆUÁgï ¥ÀqÉèA vÁuÉA D¥ÁÚa ft ¥Áqï PÉ°” C±ÉA QvÉè±ÉÆå PÁtÂAiÉÆ D«Ä DAiÀiÁ̯Áåvï (xÉÆrA duÁA G¥ÁæAvï RgÁå D¤ §gÁå ªÉÆUÁPï ¥ÁnA AiÉÄvÁvï). ªÉÆUÁ«²A ªÀÄ£Áê¸ÀªÀiÁeÉAvï ªÀíqï WÀĸÀàqï D¸Á vÉA D«Ä ¥ÀæxÀªÀiï eÁªïß ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉeÉ. ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPÁAvï ¨sÉÆêï C¥ÀŨÁðAiÉÄZÉA GvÀgï C±ÉA D¸Á: “zÉÃªï ªÀÄí¼Áågï ªÉÆÃUï; eÉÆ PÉÆÃuï ªÉÆUÁAvï fAiÉÄvÁ vÉÆ zɪÁxÀAAiÀiï fAiÉÄvÁ D¤ zÉêï vÁZÉxÀAAiÀiï fAiÉ Ä vÁ” (1 dĪÁAªï 4:16). zsÁ«ÄðPï ±ÉvÁAvï ¯ÉÆPÁPï ²PÉƪïÚ ¢vÁ£Á, ªÀÄítÂAiÀiÁj zɪÁa ªÀ¼ÀPï ¯ÉÆPÁPï ¢ÃAªïÌ °¸ÁAªÁA ²PÀAiÀiÁÛvï. vÉZï ªÀÄítÂAiÀiÁj ¨sÁªÁxÁåðAPï D¸ÁÑöå ªÉÆUÁZÁå PÁAiÀiÁÝöåA«²A ²PÉƪïÚ ¢vÁvï; “zÀĨÁîöå-zsÁPÁÖöåAZÉÆ ªÉÆÃUï

PÀjeÉ, zÀĸÁä£ÁAZÉÆ ªÉÆÃUï PÀjeÉ, ¦qɸÁÛAZÉÆ ªÉÆÃUï PÀjeÉ” D¤ ºÉgï. C±ÉA ºÉ zÉÆÃ£ï «AUÀqï «AUÀqï «µÀAiÀiï vÀ±ÉA ¢¸ÁÛvï. `zÉÃªï ªÀÄí¼Áågï ªÉ Æ ÃUï' ªÀ Ä í ¼ Áî ö å GvÁæ A zÁé j A dĪÁAªï ªÀíqï KPï £ÀªÉÇ CzsÁåAiÀiï GUÉÆÛ PÀgÁÛ. ªÉÆÃUï ¥ÀAiÀiÁê÷åA§j! ªÉ Æ ÃUï ªÀ Ä í ¼ É î A GvÀ g ï zs Á duÁAZÁå vÉÆAqÁgï JPïZï D¸Áèöågï¬ÄÃ, vÁå zsÁ duÁAZÁå ªÀÄ£ÁAvï zsÁ ««zsï Cxïð Wɪïß D¸Á ªÀÄí¼Áågï ZÀÆPï eÁA«Ñ £Á. ªÉÆUÁ ¥ÁmÁèöå£ï ªÀÄ£ÁêPï eÁvÁ vÉÆ C£ÉÆãUï ªÉªÉUÉÆî. ªÀAiÀiÁè÷å WÀrvÁAvï £ÀgÉñÁPï ªÉÆUÁPï ¯ÁUÉÆ£ï ¥Àqï¯ÉÆè C£ÉÆãUï eÁ¯ÉÆ vÀgï, £ÀvÁ±ÁPï ªÉÆUÁPï ¯ÁUÉÆ£ï fuÉåAvï ZÀqï¯ÉÆè, ªÀAiÀiïæ ZÀqï¯ÉÆè C£ÉÆãUï eÁ¯ÉÆ. ªÉÆÃUï PÀÄrZÁå zÉƼÁåAPï ¢¸Á£Á! vÉA KPï ªÀíqï ¸Àvï. ªÉÆUÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï ªÀiÁvïæ PÀÄrZÁå zÉƼÁåAPï ¸ÁgÉÌA ¢¸ÁÛ vÁå gÀÄ¥ÁA¤ D¸ÁÛ. KPï «²µïÖ zÀȵÉÖ£ï ¥À¼É¯Áågï, ªÀÄ£Áêf«vÁAvï ¥ÀAiÉÄê D¤ ªÉÆÃUï ºÁå zÉÆ£ÁA ªÀÄzsÉA KPï ¸ÁgÉÌA¥Àuï D¸ï¯ÉèA gÀhļÁÌvÁ. ºÁå zÉÆ£ï¬Äà ¸ÀAVÛAPï ªÀÄ£Áêf«vÁAvï ªÉƯï, ªÀĺÀvïé D¤ ªÀÄgÁåzï D¸Á. zÉÆ£ï¬Äà ¸ÀAVÛ xÉÆqÁå ªÀÄ£ÁêAPï §gÉA PÀgÁÛvï, xÉÆqÁå ªÀÄ£ÁêAPï ¥Áqï PÀgÁÛvï. zÉÆÃ£ï ¸ÀAVÛ ºÁvÁ¼ÀÄAPï ªÀíqï §ÄzÀéAvÁÌAiÀiï D¤ eÁuÁéAiÀiï eÁAiÀiï. zÉÆ£ï¬Äà ¸ÀAVÛ ¸ÀªÉÆÓAZÁåAvï ªÀÄ£ÁêA ªÀÄzsÉA eÁ¬ÄwÛ WÀĸÀàqï D¸Á. ªÉÆUÁ£ï UÉÃæ ¸ïÛ eÁAªïÌ ªÁªÁæ-ºÁvÉgÁA ¸ÁA. dĪÁAªï «±ÁåAvï ¸ÁAUÉÑA

9 eÁ¯Áågï, vÁPÁ ªÉÆUÁ«²A PÀ¸À°Zï WÀĸÀàqï £Á. eÉdÄZÁå ªÁAeɯÁxÁªïß ²Qëvï eÁ¯ÉÆè dĪÁAªï, ªÉÆUÁ«²A KPÀݪÀiï ¸ÀgÀ¼ï, ²ÃzÁ D¤ ¸ÀA¥Áå GvÁæA¤ ¸ÁAUÁÛ, ‘zÉÃªï ªÀÄí¼Áågï ªÉ Æ ÃUï’. C±É A D«Ä ªÁZÁÛ A ªï “ªÉÆUÁZÁåA£ÉÆ, D«Ä JPÁªÉÄPÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÀÄAiÀiÁA; QvÁåPï ªÉÆÃUï zɪÁxÁªïß AiÉÄvÁ. eÉÆ PÉÆÃuï ªÉÆÃUï PÀgÁÛ, vÉÆ zɪÁZÉÆ ¨sÀÄUÉÆð. vÉÆ zɪÁPï ªÀ¼ÀÌvÁ. ¥ÀÅuï ªÉÆÃUï PÀj£Ávï¯Áè÷åPï zɪÁa ªÀ¼ÀPïZï £Á. QvÁåPï zÉÃªï ªÀÄí¼Áågï ªÉÆÃUï” (1 dĪÁAªï 4:7-8). ªÉÆÃUï PÀgÀÄAPï ¸ÁA. dĪÁAªï xÁªïß ¨sÀgÀÆàgï GvÉÛÃd£ï D¸Á. QvÁåPï ªÉÆÃUï zɪÁxÁªïß AiÉÄvÁ. ¥ÀÅuï ºÁAUÁ PÉÆïÉfAvï ²QÑA D¥ÁÚaA ¨sÀÄVðA ªÉÆÃUï PÀgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÁèöå ªÉ¼Ágï ªÀír¯ÁAPï PÁªÉÓt QvÁåPï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ? eÁ¥ï ¸ÀPÁÖAPï PÀ½vï D¸Á. QvÁåPï vÁAZÉ Æ ªÉ Æ ÃUï ¹£É ª À i ÁxÁªïß, ¹ÃjAiÀįÁAxÁªïß AiÉÄvÁ D¤ Deï ZÀqï PÀgÀÄ£ï ¢Ã¸ï-gÁvï ºÁvÁAvïZïÑ D¸ÁÑöå ªÉƨÁAiÀiÁèxÁªïß AiÉÄvÁ! ºÁå ¸ÀUÁîöå ¸ÀªÀĸÁå¨sÀjvï ¥ÀjUÀwPï ¯Áí£ï ¥ÀjºÁgï eÁªïß KPï ¸ÀÄZÀ£ï C±ÉA ªÀÄÄPÁgï zÀªÀgÁåA. ªÉÆÃUï zɪÁxÁªïß AiÉÄvÁ ºÉA ¸Àvï ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉvï¯Áèöå G¥ÁæAvï C¸À¯Áå ªÉÆUÁªÀjéA ªÀĤ¸ï UÉæøïÛ eÁvÁ ªÀÄíuï D«Ä zsÉÊgÁ£ï ¸ÁAUÉåvï. JzÉƼïZï D«Ä ªÉÆÃUï D¤ ¥ÀAiÀiÁê÷åA ªÀÄzsÉA ¸À¨Ágï jwAZÉA ¸ÀªÀiÁ¸ÀªÀiï¥Àuï D¸Á ªÀÄíuï ªÉÆmÁéöå£ï zÁPÀAiÀiÁèA. vÀgï, ªÉÆÃUï ¥Áqï ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï ªÉÆUÁxÁªïß zsÁAªÉÇ£ï ªÀZÉÆAPï ¥À¼ÉAªÁÑöå §zÁèPï ¯ËQPï zÀȶ֣ï¬Äà ªÉÆUÁ«²A zs£ À ÁvÀäPï aAvÀ¥ï zÀªÀgÉåvï. ªÉÆUÁ£ï D«Ä UÉæøïÛ eÁAªïÌ KPï PÁgÁåªÀ¼ï zÀªÀgÉåvï. ¥ÀAiÀiÁê÷åA¤ UÉæøïÛ eÁAªïÌ ¸ÀPÁÖAZÁå f«vÁAvï¬Äà KPï PÁgÁåªÀ¼ï D¸ÁÛ. ¥ÀAiÀiÁê÷åA¤ UÉæøïÛ eÁAªïÌ ¸ÀPÁÖAPï¬Äà D±Á D¸ÁÛ. ¥ÀAiÀiÁê÷åA¤ UÉæøïÛ eÁAªïÌ DªÀiÁÌA ¸ÀªÀiÁeÉAvï ZÁgÁAAiÀiï PÀIJ£ï xÁªïß GvÉÛÃd£ï ªÉļÁÛ. ¤w£ï PɯÉè ¥ÀAiÉÄê zɪÁxÁªïß KPï zÉuÉA, C±ÉA D«Ä ªÀ¼ÀÄÌ£ï WÉvÁAªï. ¥ÀAiÀiÁê÷åA¤ UÉæøïÛ eÁAªÉÑ«²A DªÀiÁÌA JzÉƼïZï eÁ¬ÄwÛ ªÀiÁºÉvï D¸Á D¤ ºÉ嫲A D«Ä vÀgÉâw eÉÆqÁèöå. ºÉ ¥ÀAiÉÄê DªÀiÁÌA ¸ÀA¸ÁgÁAvï DªÉÄÑA f«vï ¥sÀ¼Á¨sÀjvï PÀgÀÄAPï G¥ÁÌgÁÛvï. ¥ÀAiÉÄê D¸ï¯Áèöå ªÀÄ£ÁêAPï ¸ÀªÀiÁeÉAvï ªÀiÁ£ï-UËgÀªï D¸Á. DªÀiÁÌA JzÉƼïZï PÀ½vï D¹ÑA ¥ÀAiÀiÁê÷åA¤ UÉæøïÛ eÁA«ÑA ¸Àgïé ªÁªÁæºÁvÉgÁA, ªÉÆUÁ£ï UÉæøïÛ eÁAªÁÑöå DªÉÄÑ÷å «Äí£ÀvÉPï D¤ PÁgÁåªÀ½Pï ¯ÁUÀÄ PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁßAV? ¸ÀªÀiÁeÉZÉ ¸ÁAzÉ eÁªïß ¥À æ ¥ À æ x À ª À i ï D«Ä f«vÁAvï ªÀĸïÛ ªÉÆÃUï D¸ï¯Áèöå ªÀÄ£ÁêAPï vÉÆ `UÉæøïÛ ªÀĤ¸ï' ªÀÄí¼ÉîA £ÁAªï ¢ÃAªïÌ ²PÁeÉ, vÉA £ÁAªï ¢ÃAªïÌ vÀAiÀiÁgï D¸ÁeÉ, vÁå jw£ï vÁPÁ/wPÁ ªÀ¼ÁÌeÉ. §zÁèªÀuÉPï ºÉA ¸ÀÄjé¯ÉA ªÉÄÃmï ªÀÄíuï WɪÉåvï. vÉzÁßA ªÉÆUÁzÁéjA UÉæøïÛ eÁAªïÌ D«ÄÑ PÁgÁåªÀ¼ï vÀAiÀiÁgï eÁvÁ. vÉzÁßA vÉÆ/w ªÉÆUÁgï ¥ÀqÁè/¥ÀqÁè÷å ªÀÄí¼ÉîA GvÀgï DAiÀÄÄÌAPï ªÉļÉÑA£Á! cm y k


cm

cm

y k

y k

10 “¥ÁmÁè÷å ¸Ávï ªÀgÁìA¤ ¨sÁgÀvÁAvï PÀ¸À° §zÁèªÀuï eÁ¯Áå? Qwè C©ü ª À È ¢Ý eÁ¯Áå?” C¸À ¯ Áå ¸ÀªÁ¯ÁAPï vÀÄ«Ä dªÁ¨ï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÀÄAPï ¥ÉæÃvÀ£ï ZÀ®AiÀiÁÛvï eÁ¯Áågï vÀĪÀiÁÌA ¥ÀæªÀÄÄSï eÁªïß ¢¸ÉÑ «µÀAiÀiï ªÀÄí¼Áågï ªÀiÁíUÁðAiÀiï, ¤gÀÄzÉÆåÃUï, ¥ÁvÁ¼ÁPï ±ÉªÁÖ°è fr¦, ºÁZɸÀªÉA zsÀªÀiÁðA ªÀÄ¢üèA, eÁw-PÁw ªÀÄ¢üèA gÀhÄÄeÁA! ºÉ ¸ÀPÀÌqï ¸ÀªÀĸÉì ªÀÄíuï vÀÄ«Ä ¯ÉPÁÛvï vÀgï, £ÁAªÁ vÉQzï ¥ÀÅtÂà QvÉA vÀjà §zÁèªÀuï eÁAiÉÄÓ £À í A iÀ i ï? ªÀ í A iÀ i ï, ¥ÁmÁè ÷ å ¸Ávï ªÀ g Áì A xÁªïß ¨s Á gÀ v ÁAvï ¥s À P À v ï £ÁAªÁA §zÉÆè£ï D¸Ávï; ±ÀºÀgÁaA £ÁAªÁA, ZÁjwæ P ï ¨ÁAzÁà A aA £ÁAªÁA, ¸ÉÖÃrAiÀiÁªÀiÁAaA £ÁAªÁA, ªÁmÉ A aA £ÁAªÁA, eÁUÁåAaA £ÁAªÁA, ¸À g ÁÌ j AiÉ Æ Ãd£ÁAaA £ÁAªÁA ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï ¥sÀ¼ÁAaA £ÁAªÁA¬Äà §zÀÄè£ï D¸Ávï. ºÁå £ÁAªÁA §zÀ Ä èAZÁå SÉ ¼ ÁZÉ A ¸ÀÄAPÁuï DªÀiÁÑ÷å ¸ÀgÁÌgÁA¤ WÉvÁèA! UÉêÀiï ZÉÃAdgï ªÁ £ÉêÀiï ZÉÃAdgï? xÉÆqÁå vÉA¥Á D¢A UÀÄdgÁvï ¸ÀgÁÌgÁ£ï qÁæ÷åUÀ£ï ¥sÀÇæmÁZÉA £ÁAªï ‘PÀªÀÄ®A’ ªÀÄíuï §¢è¯ÉA. GvÀÛgï ¥ÀæzÉñÁZÁå AiÉÆÃVZÉÆ ¸ÀgÁÌgï ¥sÀPÀvï ªÀiÁå¥ï §zÀÄèAPï ªÀiÁvïæ C¢üPÁgÁPï D¬Ä¯É è § j ºÀ g ï ¢¸Á £ÁAªÁA §zÁèªu À ï PÀgÁÑ÷ågï ¥ÀqÁè. C®ºÁ¨Ázï ‘¥ÀæAiÀiÁUïgÁeï’ eÁ¯ÉA, ¥sÉÊeÁ¨Ázï f¯ÉÆè CAiÉÆÃzsÁå f¯ÉÆè eÁ¯ÉÆ, ªÀÄÄWÀ¯ï ¸ÀgÁAiÀiï gÉʯÉéà dAPÀë£ï ¢Ã£ï zÀAiÀiÁ¼ï G¥ÁzsÁåAiÀiï dAPÀë£ï eÁ¯ÉA. C±ÉA GvÀÛgï ¥ÀæzÉñÁAvï LwºÁ¹Pï ªÁ ZÁjwæPï ªÀĺÀvïé D¹ÑA £ÁAªÁA §zÉÆè£ïZï D¸Ávï. GvÀÛgï ¥À æ z É Ã ±ÁAvï £ÁAªÁA §zÁè ª À u ï eÁA«Ñ ¥À ¼ É ª ïß ºÉ g ï gÁeïå¬Äà £ÁAªÁA §zÀÄèAZÁå ©eÉ߸ÁAvï ªÀÄUïß eÁ¯Áåvï. PÉÃAzÁæAvï DªÉÆÑ ¥ÀæzsÁ¤ ªÉÆâ¬Äà ¥sÀPÀvï £ÁAªÁA §zÁèªÀuï PÀ g ÁÑ ÷ åAvï ªÀ å ¸ïÛ D¸Á. D¥É Ú A C¢ü P ÁgÁgï D¸ÁÛ£ÁZï Qæ P É m ï ¸É Ö Ã rAiÀ i ÁªÀ i ÁZÉ A DzÉ è A £ÁAªï §zÀÄè£ï D¥ÉèA £ÁAªï zÀªÀgÀè¯ÉÆ ¥ÀAiÉÆè ¥ÀæzsÁ¤ ªÀÄí½î (PÀÄ)SÁåw vÁa eÁ¯Áå. wvÉ è A Zï £À í A iÀ i ï, DzÁè ÷ å ¸ÀgÁÌgÁA¤ DgÀA¨sï PɯÁè÷å ««zsï AiÉÆÃd£ÁAaA £ÁAªÁA §zÀÄè£ï, ¯ÉÆPÁPï w £À«A AiÉÆÃd£ÁA ªÀÄíuï zÁPÀ ¬ Ä¯É è A ¸É Æ qÁè ÷ ågï, ºÉ g ï RAZÉA¬Äà ¸ÁzsÀ£ï PÉÃAzïæ ¸ÀgÁÌgÁxÁªïß eÁ¯ÉèA ¢¸À£Á. ‘UÉêÀiï ZÉ Ã Adgï’ ªÀ Ä í u ï 2014 E¸É é A vï C¢üPÁgÁPï D¬Ä¯ÉÆè ¸ÀgÁÌgï ¥sÀPÀvï ‘£ÉêÀiï ZÉÃAdgï’ eÁ¯ÉèA «¥ÀgÁå¸ïZï ¸ÀAiÀiï! £ÁAªÁA QvÁåPï §zÀÄèAaA? ¨s Á gÀ v ÁPï ¸À Ä mÁÌ ¯Á¨ï¯Áè ÷ å G¥Áæ A vï eÁUÁåAaA £ÁAªÁA §zÁèªÀuï eÁªïßZï D¸Ávï. vÁAvÀÄA ©ænµÁAPï GZÁÑgï PÀgÀÄAPï eÁAiÀ i Áßvï¯É è ¤«ÄÛ A DAVè à PÀ g À u ï eÁ¯Áè÷å ¸ÀܽÃAiÀiï £ÁAªÁAPï ¥ÀgÀvï ªÀ Ä Æ¼ï£ÁAªÁA ¢°è A WÀ r vÁA ¥ÀæªÀÄÄSï. zÁPÁè÷åPï, ¨ÁåAUÀ¯ÉÆÃgï D¸ï¯ÉèA ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ, ªÀiÁåAUÀ¯Æ É Ãgï

16-31 CPÉÆÛçgï 2021 D¸ï¯ÉèA vÉA ªÀÄAUÀ¼Æ À gÀÄ, PÁå®ÌlÖ D¸ï¯ÉA è PÉÆ®ÌvÁÛ , PÁ£ÉÆàÃgï D¸ï¯ÉèA PÁ£ÀÆg à ï D¤ ºÉgï. ºÁAvÀ Ä A ¥s À P À v ï CPÀ ë g ÁA/¸É à °è A Uï wzÀét PÀgïß ¸ÀܽÃAiÀiï ¨sÉÆUÁÚAPï ¥ÁæªÄÀ ÄRåvÁ ¢AªÉÇÑ GzÉÝñï D¸ï¯ÉÆè. G¥ÁæAvï ¨ÉÆA¨É D¸ï¯É è A ªÀ Ä ÄA¨É Ê eÁ¯É è A , ªÉ Ä qÁæ ¸ ï D¸ï¯ÉèA ZÉ£ÉßöÊ eÁ¯ÉA è , «PÉÆÃÖ jAiÀiÁ l«Äð£À¸ï D¸ï¯ÉèA bÀvÀæ¥Àw ²ªÁf l«Äð£À¸ï eÁ¯Éè vÀ¸À°A WÀrvÁA WÀqÁè÷ågï¬ÄÃ, » §zÁèªÀuï ªÀ ¸ À º ÁvÀ Ä ±Á» «gÉ Æ Ãzs ï ªÀ Ä í u ï ¯ÉPï¯Áè÷å£ï ºÁAUÁZÁå ¯ÉÆPÁZÁå ¨sÁªÀ£ÁAPï ZÀrvï ¨ÁzsÀPï eÁ¯ÉèA £Á. ¥À Å uï DvÁAZÁå ¸À g ÁÌ g Á£ï £ÁAªÁA §zÀÄèAZÉ ¥ÁmÁè÷å£ï ªÉUÉÆîZï EgÁzÉÆ D¸Á; ««zsï ¸ÀA¸ÀÌöÈw D¸ÁÑ÷å zÉñÁAvï §ºÀĸÀASÁåvï ¸ÀA¸ÀÌöÈw xÁ¥É Ç Ñ SÉ Æ mÉ Æ EgÁzÉ Æ ºÉ Æ . zÁPÁè÷åPï, xÉÆqÁåZï ¢¸ÁA D¢A GvÀ Û g ï ¥À æ z É Ã ±ÁAvï ¸À g ÁÌgÁPï ¸ÀA§Azsï eÁ¯Áè÷å 9 UɸïÖ ºË¸ÁAaA £ÁAªÁA §zÀÄè£ï, vÁAPÁA »AzÀÆ zsÁ«ÄðPï £ÁAªÁA ¢°A. ¨sÁgÀvÁAvï §ºÀĸÀA¸ÀÌöÈw ¥Á¼ÉÆÑ, ««zsï zsÀªÀiÁðAZÉÆ, eÁw vÀ±ÉA ¨sÁ±ÉZÉÆ ¯ÉÆÃPï ºÀeÁgÉÆA ªÀgÁìAxÁªïß fAiÉĪïß D¸Á. C¸À¯Áå UÉ æ à ¸ïÛ §ºÀ Ä ¸À A ¸À Ì ö ÈvÉ Z Áå zÉ Ã ±ÁAvï fAiÉÄAªÁÑ÷å ««zsï zsÀªÀiÁðZÁåAPï D¤ eÁwAPï vÁAZÉÆZï ªÀÄí¼ÉÆî

¸ÀPÁ½Pï ¥ÀæªÉÆÃzï gÉÆræUÀ¸ï, ºÉƸÉàmï EwºÁ¸ï D¤ ¥ÀgÀA¥ÀgÁ D¸Á. JPÁ PÁ¼Ágï ºÉÆ zÉÃ±ï ¨ËzïÞ gÁAiÀiÁAZÁå DqÀ¼ÁÛ÷åSÁ¯ï D¸ï¯ÉÆè. ®UÀãUï 800 ªÀgÁìA ºÁAUÁ¸Àgï ªÀÄĹèA gÁAiÀiÁA¤ DqÀ¼ÉÛA ZÀ®AiÀiÁèA. DvÁA »AzÀÆ ªÀÄíuï D¥ÀAªÉÇÑ ¯ÉÆÃPï ªÀÄí¼Áågï ««zsï zɪÁAPï D¤ ¥ÀPæ ÈÀ vÉPï DgÁzs£ À ï PÀgïß D¸ï¯ÉÆè, ««zsï eÁwAZÉÆ ¯ÉÆÃPï. vÁtÂA¬Äà ºÁAUÁ¸Àgï gÁdénÌ ZÀ®AiÀiÁè÷å. zÉƤêA ªÀgÁìA ºÉÆ gÁµïÖç ©ænµÁAZÉå C¢üãï D¸ï¯ÉÆè. ¨sÁgÀvï ªÀÄí¼ÉÆî CRAqï zÉñï gÀƦvï eÁAªÉÑ D¢A ºÁUÁAZÁå xÉÆqÁå ¥ÁæAvÁåA¤ eÉÊ£ÁAa D¤ ¹SïÍ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁa gÁdén̬Äà D¸ï°è. C±ÉA ««zsï ¸ÀA¸ÀÌöÈw D¸Áè÷ågï¬Äà ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÁéZÁå ªÀ i ÁAvÁSÁ¯ï JPÀ é n vï eÁªïß D¸ï¯Áè÷å ºÁå zÉñÁAvï GuÁå¸À A SÁåvï ¸À ª À Ä ÄzÁAiÀ i ÁAZÁå ¯ÉÆPÁZÉgï ¤±Á¤ zÀªÀgïß, EwºÁ¸ï/ ZÀjvÁæ §zÀÄèAPï ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÉÑA D¤ vÁAZÁå ¥ÀgÀA¥ÀgÁPï ¸ÀA§Azsï eÁ°èA LwºÁ¹Pï £ÁAªÁA §zÀ Ä è A ZÉ A

CgÁeÁA«Pï, C¸Á«AzsÁ¤Pï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ºÀeÁgÉÆA ªÀgÁìAZÉÆ EwºÁ¸ï D¸ÁÑ÷å ºÁå zÉñÁZÉA zÀÄgÀAvï¬Äà ªÀíAiÀiï. ¥ÀæªÀÄÄSï eÁªïß ªÀÄĹèA ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁPï ¸ÀA§Azsï eÁ¯Áè÷å ¨ÁAzÁàAaA, eÁUÁåAaA £ÁAªÁA §zÀÄèAZÁåAvï, ‘DªÉÄÑA’ D¤ ‘vÁAZÉA’ ªÀÄíuï ¯ÉÆPÁPï «AUÀqï PÀjÑ WÀÄlä¼ï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA JzÉƼïZï ¸ÀàµïÖ eÁ¯ÁA. ¨sÁgÀvÁ vÀ¸À¯Áå dAiÀiïÛ ¥ÀgÉÓgÁeï ªÀ å ªÀ ¸ É Ü Avï DqÀ ¼ É Û A ZÀ ® AªÁÑ ÷ å ¸ÀgÁÌgÁZÉÆ C¸À¯ÉÆ SÉÆmÉÆ EgÁzÉÆ ªÀÄÄPÁgï RArvï dAiÀiïÛ ¢Ã£Á. CgÁeÁA«Pï PÁgÀuÁA DvÁAZÁå ¸ÀgÁÌgÁ£ï £ÁAªÁA §zÁèªÀuï PÀgÁÛ£Á ¢A«ÑA PÁgÀ u ÁA¬Äà wwè A Zï «avïæ . UÁAªÁZÉA/±ÉígÁZÉA £ÁAªï ªÀÄĹèA ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁPï ¸ÀA§Azsï eÁ¯ÉèA vÀgï, DªÀiÁÑ÷å ZÉqÁåAPï ZÉqÁéA ªÉļÀ£ÁAvï ªÀ Ä í u ï JPÉ Æ è ªÀ Ä Awæ ¸ÁAUÉ Æ £ï D¸ï¯É Æ è ! C®ºÁ¨ÁzÁa UÀ e Á¯ï WÉA«Ñ vÀgï, ºÉA ±Éígï ¤gÁäuï PɯÉèA ¸ÉƼÁªÁå ±ÉPÁØ÷åAvï vÉ£ÁßZÉÆ ±ÉæõïÖ gÁAiÀiï CPÀâgÁ£ï. vÁuÉA E®ºÁ¨Ázï ªÀÄíuï £ÁAªï ¢¯ÉèA. ¥ÀÅuï ©ænµÁA¤ vÉA GZÁÑgï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁ߸ÁÛ£Á C®ºÁ¨Ázï PɯÉèA. vÀ¸À¯Áå LwºÁ¹Pï ±ÉígÁZÉA £ÁAªï §¢èvÁ£Á E®ºÁ¨Ázï ªÀÄíuï PÀjeÉ D¸ï¯ÉèA. ¥ÀÅuï DvÁA ¥ÀæAiÀiÁUïgÁeï ªÀÄíuï zÀĸÉæA £ÁAªï ¢¯ÁA. ªÀÄĹèA vÀ±ÉA Qæ ¸ ÁÛ A ªÁAPï ¸À A §Azs ï eÁ¯Áè ÷ å eÁAiÀ i ÁÛ ÷ å eÁUÁåAaA £ÁAªÁA §¢è¯ÁåAvï ªÁ §zÀÄèAa ¥ÀæQæAiÀiÁ ZÁ®Ä D¸Á. xÉ Æ qÉ zÀ È µÁÖ A vï ¥À ¼ É ª ÁåA. ºÀ Ä ªÀ i ÁAiÀ Ä Ä£ï¥À Å gÁPï ºÀ£ÀĪÀiÁ£ï¥ÀÅgï, «ÄAiÀiÁ §eÁgÁPï ªÀiÁAiÀiÁ §eÁgï, ºÉƱÁAUÀ¨ÁzÁPï £ÀªÀÄðzÀ¥ÀÅgÀA, OgÀAUÀeÉÃ¨ï ªÀiÁUÁðPï J¦eÉ C§Äݯï PÀ¯ÁªÀiï ªÀiÁUïð, D°WÀqÁPï ºÀjWÀqï, ¦ügÆ É ÃeÁ¨ÁzÁPï ZÀAzÀ£ æ U À g À ï, ºÉÊzÀgÁ¨ÁzÁPï ¨sÁUÀå£ÀUg À ï, CºÀªÀÄzÁ¨Ázï £ÀUÀgÁPï PÀuÁðªÀw... C±ÉA eÁAiÉÄÛ zÁPÉè ªÉļÁÛvï. DªÀiÁÑ÷åZï ªÀÄAUÀÆîgÁAvÁè÷å ¯ÉÃr»¯ïè ¸ÀPÀð¯ÁPï £ÁgÁAiÀ Ä tUÀ Ä gÀ Ä ¸À P À ð ¯ï ªÀ Ä í ¼ É î A £ÁAªï ¢AªÁÑ÷åPï DqÀ¼ÉÛA ZÀ®AªÉÑ vÀ A iÀ i ÁgÁAiÀ i ï ZÀ ® ªïß D¸Ávï. £ÁAªÁA §zÀÄèAZÉA DªÉÄÑA ¨sÀA«ÛA fAiÉÄvɯÁåAZÉA aAvÀ¥ï §zÀè¯Áè÷åZÉÆ

WÀÄgïÛ ²ªÁAiÀiï vÁAvÀÄA ºÉgï §gÉ GzÉÝÃ±ï £ÁAvï! SɼÁ±ÉvÁAvï¬Äà £À«A £ÁAªÁA xÉÆqÁå ¢¸ÁA D¢A ¥ÀæzsÁ¤ ªÉÆâ£ï ‘gÁfêï UÁA¢ü SÉïï gÀ v À ß ’ ¥À æ ± À ¸ É Û Z É A £ÁAªï §zÀ Ä è £ ï ‘ªÉÄÃdgï zsÁå£ïZÀAzï SÉïï gÀvïß’ PɯÉA. vÁjÌPï eÁªïß SɼÁ ±ÉvÁZÉå ¥Àæ±À¸ÉÛPï ªÉÄÃdgï zsÁå£ïZÀAzÁZÉA £ÁAªï zÀªÀgÉÑA ¸ÀªÀÄAd¸ï ªÀÄíuï ¨sÉÆUÀÄAPï ¥ÀÅgÉÆ. ¥ÀÅuï JzÉƼïZï D¸ï¯ÉèA D£ÉåÃPï ªÀåQÛÛZÉA (gÁfêï UÁA¢üZÉA) £ÁAªï PÁqïß ªÉÄÃdgï zsÁå£ïZÀAzÁPï ªÀiÁ£ï ¢vÁA ªÀÄíuï £ÀªÉA £ÁAªï ¢AªÉÑ ¥ÁmÁè÷å£ï PÀ¸À¯ÉÆ EgÁzÉÆ D¸Á ªÀÄíuï ¸ÉÆqÀªïß ¸ÁAVÑ UÀgïÓ £Á. SɼÁ/QæÃqÁ ±ÉvÁAvï fuÉå DªÉÝZÉA ¸ÁzsÀ£ï PɯÁè÷å SɼÁÎqÁåAPï ¢A«Ñ ªÉ Ä Ãdgï zs Á å£ïZÀ A zÁZÁå £ÁAªÁa KPï ¥Àæ±À¹Û JzÉƼïZï ZÁ¯ÉÛgï D¸Á. vÀ±ÉA eÁ¯Áè÷å£ï ºÉA ¥sÀPÀvï gÁdQÃAiÀiï GzÉÝñÁPï PɯÉèA ªÀÄíuï ¸ÀàµïÖ eÁvÁ. Sɼï/QæÃqÁ ±ÉvÁPï ¸ÀA§Azsï eÁ¯Áè÷å ¸ÀAVÛAPï gÁdQÃAiÀiï ªÀåQÛAZÉA £ÁAªï zÀªÀgÁÑ÷åPï «gÉÆÃzsï PɯÁè÷å ªÀåQÛ¤AZï CºÀªÀÄzÁ¨ÁzÁZÁå ªÉ Æ mÉ g Á Qæ P É m ï ¸É Ö Ã rAiÀ i ÁªÀ i ÁZÉ A £ÁAªï £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâ ¸ÉÖÃrAiÀÄA ªÀÄíuï §¢è¯ÉèA D¤ qÉ°èZÁå ¦ügÉÆeï ±Á PÉÆÃmÁè ªÀÄAiÀiÁÝ£ÁPï CgÀÄuï eÉÃnè ¸ÉÖÃrAiÀÄA ªÀÄíuï ªÉǯÁ¬Ä¯ÉèA «¥ÀgÁå¸ïZï ¸ÀAiÀiï. D¢è A AiÉ Æ Ãd£ÁA DvÁA ‘D«ÄÑ A AiÉÆÃd£ÁA’! DvÁAZÉÆ PÉÃAzïæ ¸ÀgÁÌgï DzÁè÷å ¸ÀgÁÌgÁA¤ DgÀA¨sï PɯÁè÷å AiÉ Æ Ãd£ÁAZÉ A £ÁAªï §zÀ Ä è £ ï, vÁAPÁA £ÀªÉAZï £ÁAªï ¢Ãªïß, ºÉA DªÉÄÑA ¸ÁzsÀ£ï ªÀÄíuï ¥ÀæZÁgï ¢AªÁÑ÷å QÃ¼ï ªÀÄmÁÖPï zÉAªÁè w UÀeÁ¯ï £Á°¸ÁAiÉÄa. ºÁå ªÀiÁj¥sÁvï ¯ÉÆPÁPï ¨Á£Áªïß ªÉÇÃmï JPÁÖAAiÀiï PÀgÁÑ÷åAvï ¥Àjtvï eÁ¯Á. xÉÆqÉ zÁPÉè ¥À¼ÉAiÀiÁ, DzÁè÷å ¸ÀgÁÌgÁZÁå Basic Savings Bank Deposit Account (BSBDA) ª À Ä í ¼ Á î ÷ å AiÉÆÃd£ÁPï d£ÀzsÀ£ï, National Girl Child Day programmes AiÉÆÃd£ÁPï ¨sÉÃn §ZÁªÉÇ - ¨sÉÃn ¥ÀqÁªÉÇÃ, ¤ªÀÄð¯ï ¨sÁgÀvï C©üAiÀiÁ£ÁPï ¸ÀéZïÒ

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

CPÉÆÛçgï 3ªÉgï GzÁåªÀgï ¸ÁA ¥sÁæ¤ì¸ï ¸ÁªÉgï ¦ügÀÎeÉZÁå ¸À¨sÁ¸Á¯ÁAvï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ DAiÉÆÃUÁZÁå ªÀÄÄPÉîàuÁgï L¹ªÉÊJªÀiï, PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ, ®AiÀÄ£ïì PÀè¨ï GzÁåªÀgÀ ¸À£ï±ÉÊ£ï, C¨sÀAiÀĺÀ¸ÀÛ GqÀĦ D¤ UÀÄqÉØAiÀÄAUÀr ¥sÉæAqïì ºÁAZÁå ¸ÁAUÁvÀàuÁgï gÀUÁÛzÁ£ï ²©gï ZÀ¯ÉèA. f¯Áè gÁeÉÆåÃvÀìªï ¥Àæ±À¹Û «eÉÃvï ¸ÀwÃ±ï ¸Á¯Áå£ï ªÀÄtÂ¥Á¯ï ªÀÄÄPÉ¯ï ¸ÉÊgÉÆ D¸ï¯ÉÆè. ¦ügÀÎeï «UÁgï ¨sÉÆÃ. ªÀiÁ. ¸ÁÖ÷å¤ ©. ¯ÉÆèÉÆ, ®AiÀÄ£ïì f¯Áè UÀªÀ£Àðgï ®. JAeÉJ¥sï «±Àé£ÁxÀ ±ÉnÖ, PÉJA¹ D¸ÀàvÉæa qÉÆ. ¢Ã¦PÁ, ¦ü. UÉÆ. ªÀÄA. G¥ÁzsÀåPïë ªÉÄ°é£ï £ÉÆgÉÆ£Áí, ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ DAiÉÆÃUÁZÉÆ ¸ÀAZÁ®Pï Dgï. ¦. ªÉÆä¸ï, L¹ªÉÊJA CzsÀåPïë ¦æÃvÉÃ±ï ¦AmÉÆ, ®. «ÃgÀ¨sÀzÀæ ªÉ¢gï ºÁdgï D¸ï¯Éè. ®AiÀÄ£ïì PÀè¨ï CzsÀåPïë UÉÆÃqï¦üæ r¸ÉÆÃeÁ£ï ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ, PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ PÁgÀåzÀjê mÉgÉ£ïì ºÁuÉA G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÉÆè. ¥ÀæwÃPÁë UÉÆêÀiïì »uÉA PÁgÉåA ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA.

PÀteÁgÁAvï PÁgÉåA ¤gÀéºu À Áa vÀgâÉw

○ ○ ○ ○

GzÁåªÀgÁAvï gÀUÁÛzÁ£ï ²©gï

PÁªÀiÁA ªÉļÀ£ÁAvï, ªÀiÁíUÁðAiÀiï ¢¸Á£ï ¢Ã¸ï ªÁqÉÆ£ï D¸Á. ºÁå ¸À A zÀ g Áãgï £ÁAªÁA §zÁè ª À u ï ¥ÉÇ°nPïì SɼÁî÷ågï ¤Ãeï ¸ÀªÀĸÉì ¸À°Ã¸ÁAiÉÄ£ï °¥ÀªÉåvï D¤ «µÀAiÀiÁAvÀgï PÀgïß ¯ÉÆPÁZÉA UÀĪÀiÁ£ï ºÉgï PÀqÉ£ï WÀÄAªÁتÉåvï ªÀÄí¼ÉÆî ¸À g ÁÌgÁZÉ Æ EgÁzÉ Æ . £ÁAªï ¢AªÉÑA¬Äà ¸ÁzsÀ£ï D¤ £ÁAªï §zÀÄèAZÉA¬Äà ¸ÁzsÀ£ï ªÀÄí¼Éî ªÀÄ£À¹ÜvÉ xÁªïß gÁdQÃAiÀiï ¥ÁrÛZÁåA¤ ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄÃeÉ. £À«A AiÉÆÃd£ÁA PÁgÀåUÀvï PÀgïß vÁPÁ £ÁAªï ¢vÁ£Á ¸ÀÈd£ï²Ã®vÁ zÁPÀAiÀiÁèöågï vÁPÁ PÉÆuÁAiÉÄÑ DPÉëÃ¥ï D¸ÉÑ£ÁAvï. ¥ÀÅuï JzÉƼï D¸ï°èA £ÁAªÁA §zÀÄè£ï PÀgÉåvï eÁ¯ÉèA ªÀíqï ¸ÁzsÀ£ï QvÉAZï £Á. ¥sÀPÀvï £ÁAªÁA SÁwgï eÁAªÉÑ «ªÁzï ¥ÀjºÁgï PÀgÀÄAPï eÉÆQÛA ¤AiÀĪÀiÁA AiÀiÁ PÁ£ÀÆ£ï ºÁqÁè÷ågï ¥sÀÅqÁè÷å ¢¸ÁA¤ E¯Éè±ÉA §gÉA eÁAiÀiïÛ. ¯ÉÆÃPï D¥Éè ¸ÀªÀĸÉì ¥ÀjºÁgï PÀgÉÆÑ, ¯ÉÆPÁPï DzsÁgï ¢AªÉÇÑ ¸ÀgÁÌgï C¢üPÁgÁPï AiÉÄÃA«Ý ªÀÄíuï gÁPÉÆ£ï D¸Á, £ÁAªÁA §zÀ Ä è £ ï £ÁAªï eÉÆqÀÄAPï D±ÉAªÉÇÑ £ÀíAiÀiï! £ÁAªï §zÀÄè£ï £ÁAªï eÉÆqÀÄAPï D±ÉvÉ¯É £ÁAªï £Á¸ÁÛA PÉzÁßA ªÉwvï?

11

¸À¥ÉÛA§gï 8ªÉgï ¨Á¼ÉÆPï ªÀÄjAiÉÄZÁå d¯Áä ¢¸Á £ÀPÉæ ¦ügÀÎeÉAvï ZÀ°AiÀiÁAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PɯÉÆ. ZÀ°AiÀiÁA¤ «Ä¸ÁZÉå zÉêï¸ÀÄÛvÉAvï QæAiÀiÁ¼ï jw£ï ªÁAmÉÆ WÉvÉÆè. vÁå ¢¸ÁZÉÆ ¥Àæ¸ÀAUï, ZÀ°AiÀiÁAZÁå D¤ ¹ÛçÃAiÀiÁAZÁå ªÀĺÀvÁ髲A D¤ ¥À«vïæ ¸À¨sÁ ¹ÛçÃAiÉÆ D¤ ZÀ°AiÀiÁAZÉå GzÀgÀÎvÉxÀAAiÀiï PÀ¸ÉÆ D¥ÉÇè ºÀĸÉÆÌ zÁPÀAiÀiÁÛ ªÀÄí¼ÉA D¸ï¯ÉÆè. ¨É°ÓAiÀĪÀiÁAvï ¨sËvï±Á¸ÁÛçAvï ¦JZïr ¸À£Àzï D¥ÁڬįÉÆè ¦ügÀÎeïUÁgï eÉfévï AiÀiÁdPï ¨Á. gÉÆñÀ£ï PÁå¸ÉÛ°£ÉÆ ºÉåªÉ½A ºÁdgï D¸ï¯ÉÆè.

○ ○ ○

£ÀPAæÉ vï ZÀ°AiÀiÁAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgu À ï

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

¨ÉxÀ¤ ªÉļÁa zsÀªÀiïð¨sÀAiÀiïÚ qÉÆ. eÉ¹ì ªÀÄjAiÀiÁPï CPÉÆÛçgï 15ªÉgï CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï UÁæ«ÄÃuï ¹ÛçÃAiÀiÁAZÁå ¢¸ÁZÁå DZÀgÀuÁªÉ½A ‘«ªÉÄ£ïì ªÀ¯ïðØ ¸À«Ämï ¥sËAqÉñÀ£ï’ f£ÉêÁ, ¹élÓgï¯ÁåAqï ºÁAZÉxÁªïß ¥Àæ±À¹Û ¯Á¨ÁÛ. ¥ÁmÁè÷å ¥ÀAzÁæ ªÀgÁìAxÁªïß Nr±Á vÀ±ÉA eÁRðAqÁZÁå UÁæ«ÄÃuï ¥ÀæzÉñÁA¤ ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ¸ÀPÉÛ£ï ¨sÀgÀÄAPï, gÉhÆ¥ÁØ÷åA¤ fAiÉÄAªÁÑ÷å ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï ²Qëvï PÀgÁÑ÷åPï, ¥Àj¸Àgï gÁPÀuï PÀgÀÄAPï w ªÁªÀÅgÁè÷å. UÁAªÁAvï w ²gÁéAa D¸ÀÄ£ï, ¥Àæ¸ÀÄÛvï eÁRðAqÁZÁå gÁAaAvï ªÁªÀÅgïß D¸Á.

¸À¥ÉÛA§gï 29ªÉgï PÀteÁgï ®Æqïðì ªÀiÁAiÉÄZÉå ¦ügÀÎeÉAvï ¯Á¬ÄPï DAiÉÆÃUÁZÁå ªÀÄÄPÉîàuÁgï PÁgÉåA ¤gÀéºÀuÁa vÀgÉâw ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï°è. ¢AiÉĸÉfZÁå PÀÄmÁä DAiÉÆÃUÁZÉÆ ¢gÉPÉÆÛgï ¯É¹è DgÉÆÃeÁ ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï ªÀåQÛ D¸ï¯ÉÆè. ¦ügÀÎeï AiÀiÁdPï ¨Á. «±Á¯ï ¯ÉÆèÉÆ£ï PÁgÁåPï §gÉA ªÀiÁUÉèA. ¯Á¬ÄPï DAiÉÆÃUÁZÉÆ ¸ÀAZÁ®Pï «£ÉìAmï r¸ÉÆÃeÁ D¤ ¸ÁAzÉ ºÁdgï D¸ÉÆ£ï, 42 ¦ügÀÎeïUÁgÁA¤ vÀgÉâw eÉÆrè.

«ÄAiÀiÁgï ¸ÁAvï qÉƫĤPï ¦ügÀÎeï PÀxÉÆ°Pï ¸À ¨ s Á WÀ l PÁ£ï DAiÉĪ è Ágï PÁPÀð¼ï J¦JA¹-ZÉÆ G¥ÁzsÀåPïë eÁªïß ¸ÀgÁé£ÀĪÀÄvÉ£ï «AZÀÄ£ï D¬Ä¯Áè÷å eÉgÁ¯ïØ r'¹¯ÁéPï C©ü£ÀAzÀ£ï ¥ÁlAiÉÄè. CzsÀåPïë °Ã£Á «Ä£ÉÃd¸ï, PÁgÀåzÀjê ¸ÀĤ¯ï ªÉÆÃgÀ¸ï, Rd£ÁÝgï gÉAiÀÄ¯ï «ÄgÀAzÁ, ¤. ¥ÀÇ. CzsÀåPïë «¤ß¨ÉÆïïØ ªÉÄAqÉÆãÁì ºÉåªÉ½A ºÁdgï D¸ï¯Éè.

zsª À iÀ ïð¨sAÀ iÀiïÚ qÉÆ. eÉ¹ì ªÀÄjAiÀiÁPï CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï

CPÉÆÛçgï 7ªÉgï PÀÄAzÁ¥ÀÅgï gÉÆeÁgï ªÀiÁAiÀiï ¦ügÀÎeÉAvï 450 ªÀgÁìAZÉÆ dĨÉèªï ¸ÀA¨sÀæªÀiÁ£ï ZÀ¯ÉÆè. GqÀĦZÉÆ zsÀªÀiÁðzsÀåPïë C. ªÀiÁ. zÉÆ. eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆ, ²ªÉÆUÁZÉÆ zsÀªÀiÁðzsÀåPïë C. ªÀiÁ. zÉÆ. ¥sÁæ¤ì¸ï ¸ÉgÁªÉÇ, GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÉÆ ZÁ£Àì®gï ¨sÉÆÃ. ªÀiÁ. ¸ÁÖ÷å¤ ©. ¯ÉÆèÉÆ, ¦ügÀÎeï «UÁgï ¨sÉÆÃ. ªÀiÁ. ¸ÁÖ÷å¤ vÁªÉÇæ, ¸ÀºÁAiÀÄPï ¨Á. «dAiÀiï r¸ÉÆÃeÁ, ¸À¨Ágï AiÀiÁdPï vÀ±ÉAZï ¦ügÀÎeÉZÉÆ ¯ÉÆÃPï «Ä¸ÁZÁå ¸ÀA¨sÀæªÀiÁAvï ªÁAmÉ° eÁ¯ÉÆ. ªÉ¢ PÁgÁåªÉ½A ¨Á. ¸ÁÖ÷å¤ vÁªÉÇæ£ï ¸ÀgÁéAPï AiÉĪÁÌgï ªÀiÁUÉÆè. PÀÄAzÁ¥ÀÅgï ¦ügÀÎeÉAvï vÀ±ÉA ²PÁà ¸ÀA¸ÁÜ÷åA¤ ¸ÉªÁ ¢¯Áè÷å AiÀiÁdPÁAPï, ºÉgï ¸ÀĪÁvÉA¤ ¸ÉªÁ ¢AªÁÑ÷å ¦ügÀÎeÉAvÁè÷å AiÀiÁdPÁAPï D¤ zsÁjäPÁAPï, ¦ü. UÉÆ. ªÀÄA. G¥ÁzsÀåPïë, PÁgÀåzÀjê, DAiÉÆÃUÁAaA ¸ÀAAiÉÆÃdPÁA, ªÁqÁåZÉ UÀÄgÁÌgï vÀ±ÉA zÁ¤APï ªÀiÁ£ï PɯÉÆ. dĨÉèªÁZÁå GqÁ¸ÁPï D¸Á PɯÉè ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ¤¢üPï ZÁ®£ï ¢¯ÉA, ¸ÉÆ«¤AiÀÄgï D¤ PÀAvÁgÁAa PÉÆ«î ªÉÆQîPï PÉ°. PÀÄAzÁ¥ÀÅgï ¥ÀÅgÀ¸À¨sÉa CzsÀåPïë «ÃuÁ ¨sÁ¸ÀÌgï ªÉÄAqÀ£ï, PÉƪÉAvÁa ªÀír¯ïß ¹| ¸ÀAVÃvÁ, ¸ÀºÁAiÀÄPï AiÀiÁdPï ¨Á. «dAiÀiï r¸ÉÆÃeÁ, G¥ÁzsÀåPïë J¯ï. eÉ. ¥sÉ£ÁðAr¸ï, PÁgÀåzÀjê D±Á PÀªÁð¯ÉÆè, DAiÉÆÃUÁAa ¸ÀAAiÉÆÃdQ ¥ÉæêÀiÁ rPÀÄ£Áí ªÉ¢gï ºÁdgï D¸ï°èA. dĨÉèªï ¸À«ÄwZÉÆ ¸ÀAZÁ®Pï ¥sÉ°¹AiÀÄ£ï r¸ÉÆÃeÁ£ï G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÉÆè. «®ì£ï M°ªÉgÁ D¤ gÉñÁä ¥sÉ£ÁðAr¸Á£ï PÁgÉåA ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA.

PÀÄAzÁ¥ÀÅgï EUÀgÉÓAvï dĨÉèªï DZÀgÀuï

¨sÁgÀvï C©üAiÀiÁ£ï, EA¢gÁ CªÁ¸ï AiÉÆÃd£ÁPï ¥ÀæzsÁ£ï ªÀÄAwæ CªÁ¸ï AiÉÆÃd£Á, gÁ¶ÖçÃAiÀiï PÀȶ «PÁ¸ï AiÉ Æ Ãd£ÁPï ¥À g À A ¥À g ÁUÀ v ï PÀ È ¶ «PÁ¸ï AiÉ Æ Ãd£Á, ¸Áé ª À ® A¨ï AiÉÆÃd£ÁPï Cl¯ï ¥É£Àë£ï AiÉÆÃd£Á, £Áå±À£À¯ï E-UÀªÀ£Éð£ïì AiÉÆÃd£ÁPï rfl¯ï EArAiÀiÁ, £Áå±À£À¯ï ¹Ì¯ï qɪÀ®¥ïªÉÄAmï ¥ÉÇæUÁæªÀiÁPï ¹Ì¯ïè EArAiÀiÁ, £Áå±À£À¯ï M¦ÖPï ¥sÉʧgï £ÉmïªÀPïð AiÉÆÃd£ÁPï ¨sÁgÀvï £Émï... C±ÉA DzÁè÷å ¸ÀgÁÌgÁ£ï C£ÀĵÁÖ£ï PɯÁè÷å ZÀqÁªÀvï AiÀıÀ¹é AiÉÆÃd£ÁAaA £ÁAªÁA §¢è¯ÁåAvï. zÉ P À Ä £ï ºÁå ¸À g ÁÌ g ÁPï ‘£É à ªÀ i ï ZÉÃAdgï ¸ÀgÁÌgï’ ªÀÄíuÉÆ£ï D¥ÀAiÀiÁÛvï. ¸Ávï ªÀgÁìA¤ PɯÉèA ¸ÁzsÀ£ï ±ÀÆ£ïå. zsÀªÀiÁðZÁå £ÁAªÁ£ï C¢üPÁgï eÉÆqï¯Áè÷åA xÁªïß QvÉA §gÉA D±ÉªÉåvï? DqÀ¼ÁÛ÷åa PÀĸÀÄÌmï eÁuÁéAiÀiï £Á¸ÁÛA, gÁµÁÖça DjÜPÀvÁ zsÀjÚPï ±ÉªÁÖªïß DvÁA ¥ÀgÀvï ¯ÉÆPÁ ªÀÄzsÉA zÀĸÀä£ÁÌAiÀiï G§Óªïß, D¥ÁÚZÉÆå ZÀÄQ zsÁA¥ÀÅ£ï ªÀígÀÄAPï ¥À¼ÉvɯÁåAPï QvÉA ªÀÄíuÉÑA? C¸À¯ÁåAPï ¥ÁvÉåªïß D¤Qà CZÉÒ ¢£ï AiÉÄvÉ¯É ªÀÄíuï gÁPÉÆ£ï §¸ï¯Áè÷åAPï zÉêïZï UÀvï! PÉÆëqï ¦qÁ AiÉÄêïß zÉñÁa DjÜPÀvÁ ¯ÁZÁgï eÁ¯Áå. ¯ÉÆPÁPï

16-31 CPÉÆÛçgï 2021

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

12

16-31 CPÉÆÛçgï 2021

PÉƯÁåAa ²PÁj ªÁ Fox Hunting ®UÀâUï ¥ÀAzÁæªÁå ±ÀvÀªÀiÁ£ÁxÁªïß EAUÉèAqÁZÁå (AiÀÄÄgÉÆ¥ÁZÁå xÉÆqÁå ºÉgï UÁAªÁA¤ ¸ÀAiÀiïÛ) gÁAiÀiÁ¼ï vÀ±AÉ ªÀíqï ¨sÄÀ AAiÀiÁÌgÁA ªÀÄzsAÉ ZÀ¯Æ É £ï D¸ï¯ÉÆè ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd¤ÃAiÀiï Sɼï. ºÁAvÀÄA ¨sÁUï WÉvÉ¯É ªÀĤ¸ï, » KPï ªÀiÁ®ÏqÁåAa ¸ÀA¸ÀÌøw vÀ±ÉA PÉƯÁåAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ¤AiÀÄAvÀæuÁgï zÀªÀgÁÑ÷åPï C¤ªÁgïå ªÁmï ªÀÄíuÉÆ£ï ¨sÁ¸ÁÛ¯É vÀgï, xÉÆqÉ ºÉÆ KPï PÀÆægï SÉ¼ï ªÀÄíuÉÆ£ï «gÉÆÃzsï PÀgÁÛ¯É. ²PÁgÉZÁå ¥É m ÁåAZÉ Æ »Aqï ¨ÁAzs À Ä £ï WÉÆqÁåAZÉgï ªÁ ZÀ¯ÉÆ£ï ªÀZÉÆ£ï PÉƯÁåAPï zsÁAªÁتïß, ¨sÁ°AiÉÄ£ï vÉÆ¥ÀÅ£ï ªÁ vÉÆuÁÌ÷åA¤ ªÀiÁgïß fªÉ²A ªÀiÁgÁÛ¯.É §AzÀÄPÉÆå ªÁ¥ÀgÄÀ APï £Ávï¯ÉèA. EAUÉèAqÁAvï DvÁA PÉƯÁå ²PÁj ¤¶zïÞ vÀjÃ, ZÉÆgÁåA ZÀ¯ÉÆ£ï D¸Á ªÀÄíuÁÛvï. ‘¸ÀQ’ °PÉÚ £ÁAªÁZÉÆ ºÉZï. ºÉZï. ªÀÄ£ÉÆæà (1870-1916) ©æn±ï ¯ÉÃRPï. vÉÆ, JqÀg é ïØ gÁAiÀiÁZÁå PÁ¼Ágï EAVèµï ¸ÀªiÀ ÁeÉ ªÀAiÀiïæ §gÀ¬Ä¯Áèöå «qÀA§£ÁvÀäPï PÁtÂAiÀiÁAPï ¯ÁUÉÆ£ï ¥sÁªÀiÁzï eÁ¯Á. vÁPÁ EAUÉèAqÁZÉÆ M’ ºÉ¤æ ªÀÄíuÉÆ£ï ªÀ¼ÁÌvÁvï. ‘J¹ä’ £ÁAªÁa » vÁa PÁt ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï eÁ¯Áå. * * * “xÉÆqÉÆå ¯Áí£ï ¯Áí£ï ¸ÀAVÛ ¸ÉÆqÁèöågï ¸ÀPÀÌqï PÉƯÁåA ²PÁgÉZÉÆå PÁtÂAiÉÆ JPïZï! PÁAAiÀiï ¥sÀgÀPï £Á!” PÉÆè«¸ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “¥ÀÅuï ªÀÄíeÁå ²PÁgÉZÉå PÁuÉå vÀ¸À° vÀĪÉA JzÉƼï DAiÉÆÌAPïZï £Á ªÀÄíuÉåvï” ¸ÁAUÁ¯ÁVè ªÀÄzÁªÀiï. “ºÉA WÀqÆ É £ï ¸À¨Ágï ªÀgÁìA ¥Á±Ágï eÁ¯ÁåAvï. ªÀiÁíPÁ vÉzÁßA ¥sÀPÀvï vÉ«Ã¸ï ªÀgÁìA ¥ÁæAiÀiï. ºÁAªï D¤ ªÀÄíeÉÆ WÉƪï vÉzÁßA ¸ÁAUÁvÁZï fAiÉÄvɯÁåAªï. DªÀiÁÌA zÉÆUÁA¬ÄÌ ²PÁgÉZÉA ¦±ÉA. ¥ÀÅuï vÁZÉÆ ¥ÀAUÀqïZï ªÉUÉÆî D¸ï¯ÉÆè D¤ ªÀÄe í Æ É ªÉUÆ É .î ” KPï WÀr¨sg À ï gÁªÉÇ£ï wuÉA ªÀÄÄPÁj¯ÉA: “ªÀÄíeɸÀAVA ªÀÄíf ¸ÁAUÁwuï PÉÆ£ÉìmÁ D¸ï¯ÉèA. ¨sÁj zsÉÊgÁ¢üPï ZÉqÀÄA. vÀjÃ, ‘ªÀiÁíPÁ Deï QvÉAV ªÁAiÀiïÖ WÀqÉÆAPï D¸Á ªÀÄíuÉÆ£ï ¨sÉÆUÉÛ D¸Á!’ ªÀÄíuÉÆ£ï C¥À±ÀPÀÄ£ï G®AiÀiÁèUA èÉ . ºÁAªÉA vÁPÁZï ¥À¼¯ É A É , ‘ªÀÄíeÁå vÉÆAqÁgï GmÉÆ£ï ¢¸ÁÛV?’ ªÀÄíuÉÆ£ï PÉÆ£ÉìmÁ «ZÁj¯ÁUÉèA. vÉA ªÀiÁíPÁ JPÁZÁÒuÉA ªÁAiÀiïÖ R§gï DAiÉÆÌ£ï ¨ÁªÉÇ£ï UɯÁèöå ©lÆæmÁ§j ¢¸ÉèA.” “vÀÄA ºÀ±ÉðAZÉ ¥Áæ¸ï ZÀqï PÀÄPÀÄðjvï ¢¸ÉÆ£ï D¸ÁAiÀiï! ºÁAªÉA vÁPÁ ªÀÄí¼ÉîA. vÁuÉA QvÉAAiÀiï eÁ¥ï ¢AªÉÑ D¢AZï DªÀiÁÑ÷å ²PÁgÉZÁå ¥ÉmÁåA¤ JPÁ ¨ÉƯÁåAvï °¥ÉÇ£ï §¸ï¯Áè÷å PÉƯÁåZÆ É ¥ÁvÉÆÛ ¸ÉÆzsÄÀ £ï PÁqï¯ÉÆè.” “ªÀíAiÀiï, ªÀíAiÀiï! ºÀgï PÉƯÁå ²PÁgÉAZÁå PÁtÂAiÀiÁAZÉå ¸ÀÄgÉégï C±ÉAZï WÀqÉÑA!” PÉÆè«¸ï ªÀåAUïå jw£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. cm y k

“ºÁAªï D¤ ªÀÄíf ¸ÁAUÁwuï WÉÆqÁågï §¸ÉÆ£ï D¸ï¯ÁèöåAªï.” ªÀÄzÁªÀiï, PÉÆ諸Á£ï G®¬Ä¯ÉèA DAiÉÆÌAPï £Á ªÀÄí¼Éî§j ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï UÉ°. DªÉÄÑ WÉÆqɬÄà DvÀÄgÁAiÉÄ£ï zsÁAªÉÇAPï ¯ÁUÉè. ºÉå zsÁAªÉÚAvï D«Ä ¥É m ÁåAxÁªïß ªÉ Ä PÉ î A eÁ¯ÁåAªï. vÉ

CAPÁåa PÁt ªÀÄƼï: ‘¸ÀQ’ PÉÆAPÉÚPï: eÉ. «. PÁgÉÆè, ºÁ¸À£ï RAAiÀiÁÑ£ï zsÁAªÉè ªÀÄí¼ÉîAZï DªÀiÁÌA PÀ¼ÉîA £Á. ºÁAªï D¤ ªÀÄíf ¸ÁAUÁwuï ¨sɵÉÖAZï ºÉuÉAvÉuÉA ¨sA À ªÉÇAPï ¯ÁUÁèöåAªï. zsz É ¸ É g àÀ ï eÁªïß ªÀÄíf vÀQè vÁ¥ÉÇAPï ¯ÁVè. mÉA¥Àgï ZÀqÉÆ£ï AiÉÄvÁ¯ÉÆ. D«Ä C±ÉAZï ¢PïÌ-¢±Á £Á¸ÁÛA PÁ¼ÉÆPÁAvï ¸Á¸Á௧ èÉ j ¸Á¸ÉÆ£ à ï ªÀÄÄPÁgï ªÉvÁ£Á JPÁZÁÒuÉA DªÉÄÑ ¥ÉmÉ ¢¶ÖPï ¥ÀqÉè. vÉ JPÁ SÉÆAqÁAvï GgÉÆØ£ï D¸ï¯Éè... DªÉÆÑ fÃªï ¨sÀgÉÆè.” 2 “zÉ ª ÁPï CgÁÎA!” ªÀ Ä í e É A ¸ÁAUÁwuï PÉÆ£ÉìmÁ ¨ÉƨÁmÉèA. xÉÆqÁå WÀ¼ÁAiÉÄ G¥ÁæAvï, “¸ÁAiÀiÁâ ªÀÄíeÁå! vÉ QvÉA ²PÁj PÀgÀÄ£ï D¸Ávï ¥À¼É¯ÉAAiÀiï?” ªÀÄíuÁ¯ÉA CeÁ¥ÉÇ£ï. “²PÁgÉ P ï ²gÁÌ°è ªÀ Ä £ÁÓ v ï PÉƯÁå§j ¢¸Á£Ávï°è. PÉƯÁå ¥Áæ¸ï zÉÆÃ£ï ªÁAmÁåA¤ G¨Ágï, ªÉÆné PÀÄgÀÆ¥ï vÀQè, ªÉÆmÉÆ UÀ¼ÉÆ...” “vÉA ¸ÀÄuÉA ªÁUÀmï!... ¨sÆ É Ãªï±Áå ¯ÉÆÃgïØ ¥À¨sÁªÀiï ºÁZÁå ¥ÁgÁÌxÁªïß ZÀÄPÉÆ£ï DAiÀiÁèA!” “wvÁèöågï, ªÀÄ£ÁêAPï ¥À¼É¯ÉèAZï ²PÁgï eÁ°è ªÀÄ£ÁÓvï ¥ÉmÁåA PÀIJPï WÀÄAªÉÇ£ï gÁ«è. vÁå ªÀUÁÛ xÀAAiÀiï ¸À ¥ÉmÉ ªÀiÁvïæ CzÁðå ZÀAzÁæPÀÈwgï ²PÁgÉ ªÀÄÄPÁgï ªÉqÆ É WÁ¯ïß gÁªï¯Éè. vÉ Ggï¯Áè÷å ¥ÉmÁåAxÁªïß ªÉÄPÉî eÁªïß zÀĸÉÆæZï ªÁ¸ï zsÀgÀÄ£ï ºÁAUÁ ¥Áªï¯Éè D¤ C¸À¯Áå JPÁ ²PÁgÉPï PÀ±ÉA ¥sÀÅqï PÀgÉÑA ªÀÄí¼ÉîA PÀ¼Á£Á¸ÁÛ£Á ¨sÉAPÁæöåA§j ¥À¼Éªïß

D¸ï¯Éè.” “xÀ A AiÀ i ï DªÉ Ä Ñ A ºÁdgÀ à u ï ¥ÁjÌvÀZï ¸ÀÄuÉA ªÁUÀmï aPÉÌA ¤gÁ¼ï eÁ¯Éè§j ©gÀäwa ©üPï ªÀiÁUÉÆ£ï, DªÉÄÑ PÀIJPï ¥À¼É¯ÁUÉèA. vÁZÉå ¢¶ÖAvï EµÁÖUÀwa ¸Á«î

¢¸ÁÛ°. ¨sÉÆêï±Áå vÁå ¸ÀÄuÁå ªÁUÀmÁPï ªÀÄ£ÁêAa ¸À¼ÁªÀ¼ï D¸ï¯Éè§j ¨sÉÆUÁÛ¯ÉA. ²PÁgÉZÁå ¥ÉmÁåA ¥Áæ¸ï vÁuÉA ªÀÄ£ÁêAZÉå zÀAiÀiÁ¼ÁAiÉÄZÉgï ¥ÁvÉåt zÀ ª À g ï¯É è § j ¨s É Æ UÁÛ ¯ É A . ¸À Ä uÁå ªÁUÁmÁ£ï DªÉÄg Ñ ï zÁPÀ¬Ä¯ÉA è ªÀ½ÌZA É ¥ÀæzÀgÀê£ï zÉPÀÛZï ¥ÉmÁåAPï QvÉA PÀgÉÑA vÉA ¸ÀªÀÄÓ¯ÉA £Á! vÉ ªÉǼÀÆ xÀAAiÀiï xÁªïß ¤PÁ¼Éî.” “D«Ä vÁå gÀÄPÁA ¸Á°A vÉ«êA ªÉǼÀÆ WÉÆqÁåAPï DA§ÄqÉèA. ¸ÀÄuÉA ªÁUÀmï ¤gÁ¼ï eÁªïß DªÀiÁÑ÷å ¥ÁmÁèöå£ï AiÉÄÃAªïÌ ¯ÁUÉèA. D«Ä ªÀÄÄPÁgï UɯÉè§jZï DªÀiÁÌA C¸ÀàµïÖ UÁqÉå ªÀiÁgÉÆUï ¢¸ÉÆè. vÉÆ zsÀgÀÄ£ï D«Ä ªÀÄÄPÁgï UɯÁåAªï.” “ºÁå zÀ½Ýgï ¸ÀÄuÁå ªÁUÁmÁPï QvÉA PÀgÁåA?” PÉÆ£ÉìmÁ «ZÁj¯ÁUÉèA. “¸ÁªÀ i Á£ïå eÁªïß ¸À Ä uÁå ªÁUÁmÁAPï ¯ÉÆÃPï QvÉA PÀgÁÛ?” ªÀiÁíPÁ gÁUï ZÀqÉÆ£ï AiÉÄvÁ¯ÉÆ. “ºÁAªï £ÉuÁA! ªÀiÁíPÁ ºÉÆ ¥ÀAiÉÆè C£ÉÆãUï!” vÉA ªÀÄíuÁ¯ÉA. “ªÀiÁíPÁ¬Äà vÀ±ÉAZï! ºÁAªï QvÉA ¸ÀÄuÁå ªÁUÁmÁA ¸ÀAVA ¨sÀAªÉÇ£ï D¸ï°èA ªÀÄíuï aAvÁAiÀiï? vÉA zÁzÉÆè ªÁ ¨ÁAiÀiïè ªÀÄíuï PÀ¼ï¯ÉèA eÁ¯Áågï KPï £ÁAªï ¥ÀÅt zÀªÀgÉåvÉA. vÀjÃ, D«Ä vÁPÁ ‘J¹ä’ ªÀÄíuÉÆ£ï £ÁAªï zÀªÀgÁåA. zÁzÉÆè ªÁ ¨ÁAiÀiïè, vÉA £ÁAªï zÉÆUÁA¬ÄÌ ¸ÉƨsÁÛ.” “PÁ¼ÉÆPï ªÀiÁAqÉÆ£ï AiÉÄAªÁÑ÷å vÁå ¸ÁAeÉZÁå ªÀUÁÛ xÀAAiÀiï ºÁAªï, ªÀÄíeÉA ¸ÁAUÁwuï PÉÆ£ÉìmÁ D¤ vÉA ¸ÀÄuÉA ªÁUÀmï ªÀiÁvïæ GgÁèöåAªï.” “DvÁA QvÉA PÀgÁåA?” PÉÆ£ÉìmÁ£ï «ZÁgÉèA. “ªÀíAiÀiï, QvÉA PÀgÁåA?” “PÁ¼ÉÆPï eÁªïß AiÉÄvÉ D¸Á. ¸ÀVî gÁvï ºÁAUÁ ¸ÀÄuÁå ªÁUÁmÁ ¸ÁAUÁvÁ gÁªÉÇAPï eÁAiÀiÁß!” vÉA

ªÀÄíuÁ¯ÉA. “¸ÀÄuÉA ªÁUÀmï £Á¸ÁÛ£ÁA¬Äà ºÁAªï ºÁAUÁ gÁªÉÇAPï RIJ ªÀígÁÛA ªÀÄíuÁÛAiÀiï?” ºÁAªÉA aPÉÌA wPÁìuÉ£ï ªÀÄí¼ÉA. “ªÀÄíeÁå WÀgÁ ¸ÀAvÉÆ¸ï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï £Á eÁ¯ÁåjÃ, ±É¼ÉA vÀ±ÉA ºÀÄ£ï GzÀPï zsÁgÁ¼ï D¸Á. PÁªÀiÁaA ZÁPÁæA D¸Ávï. ºÁAUÁ £Ávï¯ÉÆè÷å ¸Àgïé ¸Ë®vÉÆå D¸Ávï. DªÀiÁÑ÷å GeÁéöå PÀIJPï D¸ÁÑ÷å gÀÄPÁAZÁå ¸Á°A PÀIJPï ZÀ¯ÁåA. vÉ gÀÆPï GvÀgÁèöågï gÀ¸ÉÆÛ D¸Á ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¨sÉÆUÁÛ.” ºÁAªÉ ªÀÄí¼ÉA. 3 “ªÁmï vÀ±ÉA gÀ¸ÁÛöå zÉUÉZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ ¥ÁgÀÄÌAZÉ wvÉÆè GeÁéqï DdÆ£ï D¸ï¯ÉÆè. CzÉðAPÀÄgÉA £Éí¸ï¯Áè÷å JPÁ zsÁPÀÄÖ¯Áå f¦ì ¨sÀÄgÁÎ÷å£ï (f¦ì- JPÁ eÁUÁågï ZÀqï vÉÃA¥ï vÀA§Ä ªÀiÁj£Á¸ÁÛA UÁAªÁ£ï UÁAªï ¨sÀAªÉÇ£ï ªÉZÉA d£ÁAUï) JPÁ ¨ÉƯÁå ¥ÀAzÁ §¸ÉÆ£ï ¨ÁèöåPï¨Éjæ ¥sÀ¼ÁA RÄAlÄ£ï D¸ÉÑA ¥À¼Éªïß DªÉÆÑ fêï aPÉÌA ¨sÀgÉÆè. WÉÆqÁågï §¸É Æ £ï AiÉ Ä AªÁÑ ÷ å zÉ Æ UÁA ¹ÛçÃAiÀiÁAPï vÀ±A É Zï vÁAZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÀÄ£ï AiÉÄAªÁÑ÷å ¸ÀÄuÁå ªÁUÀmÁPï ¥À¼¯ É A èÉ Zï ¨sÄÀ gÉÆÎ WÁ¨Éª æ ïß, ºÁvÁAwèA ¥s À ¼ ÁA GqÀ ª ïß zs Á AªÁ¯ÁUÉ Æ è . xÉÆqÁåZï ªÉ¼Á£ï ZÉgÁÌöåa ©ügÁAPÀļï QAPÁæmï DAiÀiÁÌ°. vÁZÁå ¥ÁmÁèöå£ï DAUï »ªÁîAªÉÑ vÀ¸À¯ÉA gÀqÉÚA. vÁå ¨sÀÄgÁÎöåxÁªïß PÀ¸À°AiÀiï ªÀiÁºÉvï eÉÆrÑ C¸Ázsïå eÁªÁ߸ÉèA. ¯ÁUÁìgïZï f¦ìAZÉA ²©gï D¸ÉÛ¯ÉA ªÀÄí¼Áîöå zsÉÊgÁ£ï D«Ä ªÀÄÄPÁgï ZÀªÉÆÌAPï ¯ÁUÁèöåAªï. C±ÉAZï vÁå gÀ¸ÁÛöågï D«Ä ®UÀãUï KPï ªÉÄÊ¯ï ªÀÄÄPÁgï UɯÁåAªï.” “vÉÆ ¨sÀÄgÉÆÎ xÀAAiÀiï QvÉA PÀgÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆè D¸Éåvï?” PÉÆ£ÉìmÁ£ï ªÀiÁvÁìöå PÁA¥ÉgÁå vÁ¼Áå£ï «ZÁgÉèA. “¨ÁèöåPï¨Éjæ RÄAmÁÛ¯Æ É vÉA vÀĪÉA ¥À¼ÉAªïÌ £ÁAAiÀiïV?” “vÁa QAPÁæmï ªÀiÁíPÁ QvÁåPïVà §j ¯ÁVè £Á. DvÁAAiÀiï ªÀÄíeÁå PÁ£ÁA¤ UÁeÁÛ” vÉA ªÀÄíuÁ¯ÉA. ºÁAªÉA PÉÆ£ÉìmÁPï QvÉAZï ªÀÄí¼ÉA £Á. vÁZÉ vÀ¸° À AZï ¨sÆ É UÁÚA ªÀiÁíPÁAiÀiï zsÉƸÁÛ°A. fªÁ ©üvÀgï ZÀqÉÆ£ï AiÉÄA«Ñ PÀgÀAzÁAiÀiï ¥ÀAiÀiïì PÀgÁÑ÷å GzÉÝñÁ£ï ºÁAªÉA ¸ÀÄuÁå ªÁUÁmÁPï ºÁPï ªÀiÁjè: “J¹äÃ...” vÉÆ QvÁåPïVà ¸ÀĪÀiÁgï ¥ÁnA ¥Àqï¯ÉÆè. ªÀÄíeÉÆ vÁ¼ÉÆ DAiÀiÁ̯ÉÆèZï ªÉVÎA ªÉVÎA D«ÄÑ ¥Ámï zsÀgïß DªÉÄÑ ¥Áæ¸ï aPÉÌA ªÀÄÄPÁgï ¥ÁªÉÇè. f¦ì ¨sÀÄgÁÎöåa ©ügÁAPÀļï QAPÁæmï D¤ vÁå PÁ½eï PÀqÀAªÁÑ÷å gÀqÁÚöåZÉÆ «Ä¸ÉÛgï DªÀiÁÌA DvÁA GUÁØ¥ÉÇ eÁ¯ÉÆ. D«Ä ¨ÁgÁÌAiÉÄ£ï, vÁå ¸ÁAeÉZÁå ªÀĸïÌ GeÁéqÁAvï ¸ÀÄuÁå ªÁUÁmÁPï ZÉÆAiÉÄèA. vÁZÁå «Ä¯ÁªÁ vÀ¸À¯Áå WÁ¸ÁPï f¦ì ¨sÀÄgÁÎöåZÉÆ UÀ¼ÉÆ CAgÉÆÝ£ï D¸ï¯ÉÆè! ¨sÀÄgÉÆÎ ºÁvï ¥ÁAAiÀiï §qÀªïß D¸ï¯ÉÆè! cm y k


cm

cm

y k

y k

16-31 CPÉÆÛçgï 2021 4 “¸ÁAiÀiÁâ ¨sÉÆUÉƸï!” PÉÆ£Éìmï GzÁÎgÉèA. “PÀ¸À¯ÉA C£Áégï WÀqÉèA, zɪÁ! DvÁA QvÉA PÀgÁåA?” vÉA ¸ÀĸÁÌgÉÆAPï ¯ÁUÉèA. “ªÀiÁíPÁ ¢¸ÁÛ, ¤ªÀiÁuÉå gÀhÄqÉÛª½ É A ¸ÀjÎAZÁå ¤wzÁgÁA ¥Áæ¸ï ZÀqï ¸ÀªÁ¯ÁA DªÉÄÑA PÉÆ£ÉìmÁ «ZÁgÁÛV ªÀÄíuÉÆ£ï!” ºÁAªÉA ªÀÄí¼ÉA. “DªÀiÁÑ÷å£ï PÁAAiÀiïÑ PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁßAV?” gÀqÀÄÌgÁå vÁ¼Áå£ï «ZÁgÉA è PÉÆ£Ém ì Á£ï. J¹ä, ¥ÀÅgÁ¸ÁuÉ£ï ªÉÄmÁA PÁqÀÄ£ï D¸ÁÑ÷å DªÀiÁÑöå WÉÆqÁåA ¥Áæ¸ï aPÉÌA ªÀÄÄPÁèöå£ï ¤gÁ¼ï ZÁ°Avï ªÉÄmÁA PÁqÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆ.è ªÉÊAiÀÄÄQÛPï eÁªïß ªÀÄíeÁå£ï QvÉA PÀgÀÄAPï ¸ÁzsïåVà vÉA ºÁAªï vÁå ªÀUÁÛ PÀgÄÀ £ï D¸ï°èA. ªÀiÁíPÁ PÀ¼ï¯Áè÷å EAVè±ï, ¥sÉæAZï vÀ±ÉA ²PÁj ¨sÁ±É£ï ºÁAªÉA J¹äPï eÉÆåÃgï PɯA É , ¸ÉƪÉA è , D¤ ¥ÀgÁvÉèA. ªÀÄíeÁå £ÁAªÁ vÉQzï ªÉÆmÁéöå ZÁmÉåPï ªÁgÁågï ©eÁªïß, «avïæ DªÁeï PÀgïß ¨sɵÁÖAiÉÄèA. ªÀÄíeÉÆ ¸ÁåAréZï ºÁqÉÆÑ ¨ÉÆÃPïì vÁZÉ ªÀAiÀiïæ ªÀiÁgÉÆè. ºÁZÉ ²ªÁAiÀiï ºÁAªÉA zÀĸÉA æ QvÉA PÀgåÉ vÉA? PÁ¼ÉÆPï ZÀqÉÆ£ï AiÉÄvÁ¯ÉÆ D¤ D«ÄÑ ¸ÀªÁj¬Äà ªÀÄÄPÁgÉÆ£ï UÉ°. D¤, J¹ä¬Äà DªÉÄÑ ¥Áæ¸ï aPÉÌA ªÀÄÄPÁgï ªÉÄmÁA PÁqÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆè. ªÀÄÄPÁè÷å£ï ZÀ¯ÉÆ£ï D¸ÁÑ÷å J¹äPï QvÉA eÁ¯ÉA PÉÆÃuï eÁuÁ? vÉÆ JPÁZÁÒuÉA §UÉè£ï ªÁqï¯Áè÷å ¨ÉƯÁå ©üvÀgï jUÉÆ£ï £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁ¯ÉÆ. zsÁ «Ä£ÀÄmÁA ¥Á±Ágï eÁwvï PÉÆuÁÚ. G¥Áæ A wè A WÀ r vÁA ºÁAªï ¯ÁA§AªïÌ ªÀZÁ£Á. f¦ì ¨sÀÄgÁÎöåZÁå ©ügÁAPÀļï QAPÁæmɸÀªÉA «¼Á¥ï vÁå ¤ÃgÀªï gÁwZÁå ªÁvÁªÀgÀuÁAvï xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï ¸ÁzÉÆè. WÉÆqÁåAZÁå UɼÁAZÉÆ DªÁeï vÀ±ÉA gÁwZÁå QrA-ªÉÆAmÁåAZÉÆ DªÁeï

¸ÉÆqÁèöågï xÀAAiÀiï, xÉÆqÁå WÀrAiÀiÁA D¢A QvÉAZï WÀqÉÆAPï £Á ªÀÄí¼Éî§j ¥ÀgÁÛöå£ï ªÀiË£ï gÁeï PÀgÀÄAPï ¯ÁUÉA è . ¸ÀĪÀiÁgï CgÁÝ÷å ªÉÇgÁ G¥ÁæAvï J¹ä ¥ÀgÀvï D«ÄÑ ªÁmï zsÀgÀÄ£ï DAiÉÆè. ¨sÉÆêï±Áå vÁuÉA DzsÁgï¯ÉèA PÀÈvÉåA DªÀiÁÌA ¥À¸ÀAzï eÁAªïÌ £Á ªÀÄíuÉÆ£ï vÁPÁ ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉèA eÁAiÉÄÓ. vÀjÃ, vÁZÁå gÁ£Àén PÁAiÀiÁÝöå£ÀĸÁgï vÉA £ÁåAiÉÆÃavï ªÀÄí¼ÉÆî zsÀÈqï «±Áé¸ï¬Äà vÁZÉå ZÁ°Avï ¢¸ÁÛ¯ÉÆ. “vÁå ¥ÉÇmÁj ¸ÀAiÀiÁÛ£Á£ï vÀÄeÉ §UÉè£ïZï ZÀ¯ÉÆ£ï AiÉÄAªÉÑA vÀÄeÁå PÉƱÉqÁÝPï PÁAAiÀiïÑ ¨sÉÆUÁ£ÁAV?” PÉÆ£ÉìmÁ£ï ªÀiÁíPÁ ªÀåAUÁå£ï «ZÁgÉèA. “¥ÀAiÉÄè ¸ÀĪÁvÉgï vÁå ¨Á©ÛA ºÁAªï PÁAAiÀiïÑ PÀgÀÄAPï ¸ÀQÛA £Á. zÀĸÉæA, ºÁå ªÀUÁÛ vÉÆ ¥ÉÇmÁgÁå ¸ÀAiÀiÁÛ£Á§j ¢¸À£Á!” PÉÆ£ÉìmÁ£ï KPï ¥Á«ÖA DAUï PÁqÉèA vÀ±ÉA ªÀiÁíPÁ ¸ÀĸÁÛ¯ÉA. “©gÀävï ¨sÀÄgÉÆÎ! vÁPÁ QvÉèA zÀÄPÉèA PÉÆuÁÚ ¥Á¥ï! vÀÄA QvÉA ªÀÄíuÁÛAiÀiï?” “¥ÀAiÉÄè÷å £ÀzÉæPï vÀ±ÉA ¸ÀĸÁÛvÁ. ¥ÀÅuï ¨sÀÄjÎA ¸ÀªÀAiÉÄ£ï¬Äà gÀqÁÛvï. gÁUÁ£ï¬Äà QAPÁæmï ªÀiÁgÁÛvï!” ºÁAªÉA ªÀÄí¼ÉA. 5 PÁ¼ÉÆPï DvÁA zÁmï «¸ÁÛgï¯ÉÆè. D«Ä gÀ ¸ ÁÛ ö åa ZÀ r Ú ZÀ q É Æ £ï D¸ï¯ÁèöåAªï. gÀ¸ÁÛöåZÉå vÀÄ¢AiÉÄPï ¥Áªï¯É§ è jAZï KPï ªÉÆÃlgï ªÁºÀ£ï vÁZÉÆ ¥ÀæRjvï GeÁéqï ¥sÁAPÀ¬ÄvïÛ DªÉÄÑ÷å §UÉè£ïZï ¥Á±Ágï eÁ¯ÉA. zÀĸÁæöå TuÁ, “zsÀqïØ” CªÁeÁ¸ÀªÉA KPï DAUï ²jêgÁA«Ñ QAPÁæmï vÀ±ÉA ªÁºÀ£ÁaA gÉÆzÁA gÀ¸ÁÛöåPï WÀ¸ÉÆÖ£ï xÁA¨ï¯ÉÆè DªÁeï. ºÁAªÉ A WÉ Æ qÁåPï ¥ÁnA WÀÄAªÁØAiÉÆè D¤ vÉA ªÁºÀ£ï xÁA¨ï¯É è ÷ å PÀ Ä ²Pï DA§ÄqÉ è A .

ªÁºÀ£ÁZÁå ªÀÄAzï GeÁéqÁPï JPÉÆè vÀgÁßmÉÆ gÀ¸ÁÛöågï ¥ÀqÉÆ£ï D¸ï¯Áè÷å PÀ¸À¯ÁåZÉgïVà ¨ÁUÉÆé£ï ¥ÀjÃPÁë PÀgÁÛ¯Æ É . ºÁAªï ¯ÁVÎA ¥Á«èA. “vÀĪÉA ªÀÄíeÁå J¹äPï fªÉ²A ªÀiÁgÉèAAiÀiï!” ºÁAªÉA zÀÄQ¨sÀjvï vÁ¼Áå£ï vÁå vÀgÁßmÁåZÉgï C¥Áæzsï ªÀiÁAqÉÆè. “ºÁAªï ªÀÄíeÁå PÁ¼ÁÓxÁªïß ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï ¥ÁªÁÛA ªÉÄÃqÀªÀiï...” vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. vÁZÁå vÁ¼ÁåAvï PÀ¸À°Zï §£ÁªÀmï ¢¸Á£Áwè. “vÀÄA DvÁA QvÉA ¨sÉÆUÀÄ£ï D¸ÁAiÀiï vÉA ºÁAªï §gÁå£ï CAzÁeï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛA ªÉÄÃqÀªÀiï. vÀÄeÉÆ £ÀµïÖ PÀ¸ÉÆ vÀjà ¨sÀgÀÄAPï ºÁAªï vÀAiÀiÁgï D¸ÁA.” vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “¥ÀAiÀiÁèöå£ï ¥ÀAiÉÄA è vÁPÁ DvÁAZï ¥ÀÅgÀÄ£ï ¸ÉÆqï. wvÉèAZï ¥ÀÅgÉÆ.” “«®åªÀiÁ, ªÉVÎAZï SÉÆgÉA Wɪïß AiÉÄ...” vÁuÉA qÁæAiÀÄégÁPï ¥sÀgÁäAiÉÄèA. qÁæAiÀÄégÁPï ¥sÉÇAqï SÉÆAqÀÄAPï xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï ¯ÁUÉÆè. “ªÁíºï! QvÉÆè ¸ÉÆ©üvï, WÀmïªÀÄÄmï ¥ÉmÆ É !” J¹äPï ¥sÇÉ AqÁPï zÉAªÀAiÀiÁÛ£Á ªÁºÀ £ ÁZÉ Æ vÀ g ÁßmÉ Æ ªÀ i Áí ® Pï GzÁÎgÉ Æ è . “ªÉ Æ ¯Á¢ü P ï ¥É m É Æ D¸ÀÛ¯Æ É !” “UɯÉvÁå ªÀgÁì §jäAUïºÁåªÀiï ¥ÀæzÀgÀê£ÁAvï vÁuÉA zÀĸÉæA E£ÁªÀiï eÉÆqï¯ÉèA.” ºÁAªÉA ªÀÄí¼ÉA. vÁåZï ªÀUÁÛ PÉÆ£ÉìmÁPï G¸ÀÄÛgÉA UɯA É ! “gÀqÁ£ÁPÁ PÉÆ£Ém ì ï. eÁ¯ÉA è eÁªïß UɯÉA. PÉÆuÉAZï PÁAAiÀiï PÀgÀÄAPï eÁAiÀ i Áß. JPïZï ¸À ª À i Ázs Á £ï, ¨ÁªÁØöåPï «±ÉÃ¸ï ¸ÉƸÀÄAPï ¥ÀqÉèA £Á!” PÉÆ£ÉìmÁPï UÀzÀ΢vï vÁ¼Áå£ï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PÀjvïÛ ºÁAªÉA ªÀÄí¼ÉA. “ªÉÄÃqÀªÀiï...” vÉÆ vÀgÁßmÉÆ ¨sÉÆêï zÀÄPÉøïÛ vÁ¼Áå£ï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè, “ºÁAªÉA ¨sÉÆêï

13 ªÀíqï ZÀÆPï DzsÁgÁèöå. ºÁPÁ ¥Áæavï eÁAiÉÄÓZï. vÀÄ«Ä £ÁPÁ ªÀÄíuÉÆÑ CªÁ̸ïZï £Á!” “¸À Ä gÉ é g ï ºÁAªï ©®Ä̯ï M¥Áé°AZï £Á. ¤ªÀiÁuÉA vÁZÉå ªÀvÁÛAiÉÄPï ¯ÁUÉÆ£ï ºÁAªÉA ªÀÄíeÉÆ «¼Á¸ï vÁPÁ ¢¯ÉÆ. ¯ÉÆÃgïØ ¥À¨sÁªÀiï ¥ÁgÁÌZÁåA¤ ZÀÄPÉÆ£ï ¨sÁAiÀiïæ UɯÁèöå ¸ÀÄuÁå ªÁUÀmÁ«²A PÀ¸À°Zï R§gï ¢° £Á D¤ D«Ä¬Äà vÉÆÃAqï ¸ÉÆqÉèA £Á. UɯÉvÁå ªÀgÁìA¤ ¥ÁgÁÌxÁªïß ¨sÁAiÀiïæ D¬Ä¯Áè÷å xÉÆqÁå ªÀÄ£ÁÓwA¤ PɯÁèöå zsÉƲ D¤ £ÀµÁÖA ¤«ÄÛA ¥ÁgÁÌZÁåA¤ gÀAiÀiÁÛAPï eÁAiÉÆÛ £ÀµïÖ ¨sÀgÀÄ£ï ¢ÃeÉ ¥Àqï¯ÉÆè. f¦ìA¤ ¸ÀAiÀiïÛ ZÀÄPÉÆ£ï UɯÁèöå D¥Áèöå ¨sÀÄgÁÎö嫲A PÀ¸À¯ÉÆZï DªÁeï GlAiÉ Æ è £ Á. vÁAPÁA CdƤà PÀ¼ÁîAVà £ÁAV! 6 ªÉÄÃqÀªÀiï xÉÆqÉÆ ªÉüï QvÉAZï G®AiÀiÁ߸ÁÛA ªÉÇVZï gÁ«è. xÉÆqÁå ªÉ¼Á G¥ÁæAvï: “» PÁt EvÁèöågïZï ¸ÀA¥ÉÇAPï £Á! ªÀÄÄPÉÆè ¨sÁUï¬Äà D¸Á! xÉÆqÁå vÉA¥Á G¥ÁæAvï ªÀÄíeÁå «¼Á¸ÁPï KPï ªÀeÁæA¤ £Él¬Ä°è, ªÀiÁvÁåPï vÉÆ¦Ñ ¸ÉÆ©üvï ¨ÉƦà£ï D¬Äè! vÁZÉgï J¹ä ªÀÄíuï PÁAvÁ¬Ä¯ÉèA £ÁAªï ¸ÉƨsÁÛ¯ÉA... ºÁå ªÀÄzsA É ºÁAªÉA ªÀÄf í ¸ÀzÁAa ¸ÁAUÁwuï PÉÆ£ÉìmÁa EµÁÖUÀvï ºÉÆUÁØAiÉÄÓ ¥Àrè. ªÀeÁæa ¨ÉƦà£ï «PÁÛ£Á ºÁAªÉA ¸ÀºÀeï eÁªïß PÉÆ£Ém ì ÁPï ªÁAmÉÆ ¢ÃAªïÌ £Ávï¯ÉÆ.è .. J¹ä ªÀÄe í Áå ¸ÀÈeÁ£ÁvÀäPï D¯ÉÆÃZÀ£Z É A É ¥sÀ¼ï vÀgï, ¸ÀÄuÉA ªÁUÀmï ¯ÉÆÃgïØ ¥À¨sÁªÀiï ¥ÁgÁÌxÁªïß ZÀÄPÉÆ£ï D¬Ä¯ÉèA eÁªÁ߸ÉèA. ¥ÀÅuï ºÉÆ ¥sÀPÀvï KPï zÀĨÁªï eÁªÁ߸ÉÆè ²ªÁAiÀiï ¥ÀÇgÀPï eÁªïß ªÀÄíeÉ ¯ÁVÎA PÀ¸À°Zï gÀÄeÁévï £Ávï°è.

¦AiÀÄĸï£ÀUg À ÁAvï ZÀ°AiÀiÁAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgu À ï

GqÀĦAvï DAiÀÄƵÁä£ï ¨sÁgÀvï D¤ ¥sÁzÀgï ªÀÄÄ®ègï ¨s¯ À ÁAiÉÄÌ PÁgÁØA«²A ªÀiÁºÉvï

CPÉÆÛçgï 6ªÉgï ¦AiÀÄĸï£ÀUÀgï ¦ügÀÎeÉAvï ¹Ûçà ¸ÀAWÀl£ÁZÁå ªÀÄÄPÉîàuÁgï, PÀÄmÁä DAiÉÆÃUï, ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ DAiÉÆÃUï, ªÉʹJ¸ï D¤ Qæ¸ÁÛAªï ²PÀëuï DAiÉÆÃUÁAZÁå ¸ÀºÀAiÉÆÃUÁ£ï ZÀ°AiÀiÁAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PɯÉÆ. ¦ügÀÎeï AiÀiÁdPï ¨Á. D®âmïð PÁæ¸ÁÛ£ï CzsÀåPïë ¸ÁÜ£ï WÉvï¯ÉèA. ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï ªÀåQÛ ªÀĤµï D¸ÀàvÉæa ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPï ¤zÉðñÀPï qÉÆ. ¥Àæ«Ä¼Á£ï ZÀ°AiÀiÁAPï ªÉÊAiÀÄQÛPï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ D¤ ¤vÀ¼ÁAiÉÄ«²A ªÀiÁºÉvï ¢°. £ÀvÁ°£ï r¸ÉÆÃeÁ£ï ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ. ¹Ûçà ¸ÀAWÀl£ï CzsÀåPïë eÉ¤ß qÉøÁ£ï ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï ªÀåQÛa ªÀ¼ÀPï PÀgïß ¢°. ¨sÀ¯Á¬ÄÌ DAiÉÆÃUÁa ¸ÀAZÁ®Q gÉñÁä r¸ÉÆÃeÁ£ï ªÀiÁUÁÚ÷å«¢ü ZÀ®ªïß ªÉí°. ªÉʹJ¸ï ¥ÉæÃgÀPï ¹. °rAiÀiÁ vÁªÉÇæ£ï zsÀ£ÀåªÁzï ¥ÁlAiÉÄè. DAiÉÆÃUÁAa ¸ÀAAiÉÆÃdQ °Ã£Á vÁªÉÇæ, f¯Áè ªÀÄ»¼Á MPÀÆÌmÁa CzsÀåPïë ¥Àæ«Ä¼Á qÉøÁ D¤ ¸ÁAzÉ ºÉåªÉ½A ºÁdgï D¸ï¯Éè. 27 ZÀ°AiÀiÁA¤ ºÁå ²©gÁZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÉÆè.

CPÉÆÛçgï 10ªÉgï GqÀĦAvï PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ Grà ¥ÀæzÉñï PÉÃA¢æÃAiÀiï ¸À«Äw vÀgÉá£ï PÁgÀåPÁj ¸À«ÄwZÁå ¸ÁAzÁåAPï DAiÀÄƵÁä£ï ¨sÁgÀvï D¤ ¥sÁzÀgï ªÀÄÄ®ègï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ PÁgÁØA«²A ªÀiÁºÉvï ¢AªÉÑA PÁgÉåA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÉèA. PÉÃA¢æÃAiÀiï CzsÀåPïë ªÉÄÃj r¸ÉÆÃeÁ£ï PÁgÁåZÉA ¸ÀÄAPÁuï WÉvï¯ÉèA. ¨ÉÊAzÀÆgï-PÀjªÀÄAeÉñÀégï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ PÉÃAzÁæa ªÉÄrPÀ¯ï D¦ü¸Àgï qÉÆ. ¤±Á gɨɯÉÆè£ï DAiÀÄƵÁä£ï ¨sÁgÀvï DgÉÆÃUÀå PÀ£ÁðlPÀ AiÉÆÃd£É ºÉ嫲A ªÀiÁºÉvï ¢°. ©¦J¯ï gÉñÀ£ï PÁgïØ D¸ï¯Áè÷å PÀÄmÁäAPï ªÁ¶ðPï 5 ¯ÁPï ¥ÀgÁåAwè aQvÁì zsÀgÁäxïð D¤ J¦J¯ï PÁgÁØAZÁåAPï zÉÃqï ¯ÁPï ¥ÀgÁåAvï 30 oÀPÉÌ jAiÀiÁ¬ÄÛZÉgï aQvÁì ªÉļÁÛ, ¥ÀÅuï ¥ÀAiÉÄèA ¸ÀgÁÌj D¸ÀàvÉæAvï zÁR¯ï eÁAiÉÄÓ ªÀÄíuï wuÉA ¸ÁAUÉèA. ¥sÁzÀgï ªÀÄÄ®ègï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ PÁgÁØA«²A, D¸ÀàvÉæZÉÆ ¸ÁªÀðd¤Pï ¸ÀA¥ÀgïÌ C¢üPÁj qÉëqï ¹PÉéÃgÁ£ï ªÀiÁºÉvï ¢°. PÁgÀåzÀjê UÉæUÀj ¦.PÉ. r¸ÉÆÃeÁ£ï G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÉÆè.

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

14 C£Áé¯ï zÉƤêA ¥ÀÅgÉÆ, vÀÄPÁ ªÀiÁ¦ü PÀgÉåvï! JQè JPÀÄìj ¥ÁæAiÀÄéAvï zÀÄgÀâ½ ¹Ûçà C£Áé ¯ ï ¢ÃAªïÌ ªÀ Ä í u ï ¦ü g À Î eï «UÁgÁ¯ÁVA D¬Äè. wuÉA ¥ÁA¬ÄêA gÀÄ¥ÀAiÀiï ¢vÁ£Á «UÁgï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, “vÀÄPÁ ¸ÁA. «±ÉAvï ¥Áªïè ¸À¨sÉZÉ PÀĪÀÄPï PÀgÁÛvï. vÀÄA vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï ¦qɸïÛ eÁvÁAiÀiï. vÀÄPÁ ªÀPÁÛPï, SÁuÁ-eÉ ª ÁÚ P ï RgïÑ D¸Á. vÁå ²ªÁAiÀiï, DAiÉÄèªÁgï vÀÄeÉ aQvÉì SÁwgï zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¢¯Éè. vÁAvÉè ¥ÁA¬Äê vÀÄA ºÁAUÁ ºÁqïß DAiÀiÁè÷åAiÀiï. ºÉA ¸ÁgÉÌA £ÀíAiÀiï. vÀÄeÁå ¸ÀªÀiÁzsÁ£Á SÁwgï ¥sÀPÀvï zÉƤêA gÀÄ¥ÀAiÀiï WÉvÁA.” xÉÆqÁå ¦ügÀÎeÁA¤ ¸ÀPÀÌqï PÀÄmÁäAPï JPÁZïÑ ªÀiÁ¥Á£ï gÀÄ. ¥ÁA¬ÄêA C±ÉA ªÀÄíuï ¤gÁÞgï PÀgÁÛvï. ºÉA gÁeÁA«Pï ªÀÄíuÉåvï? ºÉå GzɲA ¸À ¨ Ágï ¦ü g À Î eÁA¤ JzÉ Æ ¼ïZïÑ §zÁèªÀuï eÁ¯Áå. DªÉÄÑA WÀgï ªÀíqï eÁ¯Áågï mÁåPïì ZÀqï, eÁUÉÆ ªÀíqï D¸Áè÷ågï wgÉÆé ZÀqï; PÀgÉAmï ZÀqï RjÑvɯÁåAPï ©¯ïè ZÀqï AiÉÄvÁ D¤ D«Ä vÉA ¨ÁAzÁÛAªï. vÀ±ÉAZï ¦ügÀÎeï ZÀ®AªïÌ ªÀgÁìa ªÀAwV ¢ÃAªïÌ D¸ÁÛ ; D¸À à z ï D¸À ¯ Áè ÷ åA¤ ZÀ q ï, PÀÄmÁäAvï eÉÆqÉÛ¯É ZÀqï D¸Áè÷ågï ZÀqï, ºÉgï DzÁAiÀiï D¸Áè÷ågï ZÀqï ¢AªÉÑA ¸ÁgÉÌA. ¥ÀÅuï D¢A xÁªïß ZÀ ¯ É Æ £ï D¬Ä°è jªÁeï ªÀ Ä í u ï UÉæøÁÛAPï D¤ zÀÄgÀâ¼ÁåAPï JPÁZïÑ ¯ÉPÁgï zÀªÀgÉÑA ¸ÁgÉÌA £ÀíAiÀiï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉåvï. PÁeÁgÁªÉ½A EUÀgÉÓPï qÉÆ£ÉñÀ£ï ¢A«Ñ jªÁeï £ÀªÉÇæ PÁeÁgÁa vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀgÁÛ£Á G®AªïÌ D¬Ä¯ÉÆè. ºÁå PÉ Æ gÉ Æ Ã£ÁZÁå PÁ¼Ágï gÀ e É g ï D¬Ä¯Áè÷å£ï vÁZÉA PÁªÀiï ªÀZÉÆ£ï, DzÁAiÀiï AiÉÄAªÉÇÑ gÁªï¯ÉÆè. PÁeÁgï ¥ÁnA WÁ¯ÁÑ÷å §zÁèPï eÁAªÉÑAZï §gÉA ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï «UÁgÁPï ªÉļÉÆî. “¥sÁzÀgï, PÁeÁgÁ ªÉ¼Ágï EUÀgÉÓPï zÁ£ï ¢A«Ñ jªÁeï D¸Á D¤ ¥ÀAaéÃ¸ï ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¢ ªÀ Ä íuï UÀ Ä gÁÌgï ¸ÁAUÁÛ¯É Æ .” «UÁgÁ£ï vÁPÁ «ZÁgÉèA, “vÀÄA DvÁA PÁeÁgï eÁAªïÌ ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁèAiÀiï. vÀÄeɯÁVA ¥ÀAiÉÄê D¸Ávï ªÁ jÃuï PÁqÁèAAiÀiï?” “vÉUÁA EµÁÖA PÀqÉ£ï zÉÆzÉÆÃ£ï ¯ÁPï jÃuï WÉvÁè÷åvï ¥sÁzÀgï.” «UÁgÁ£ï ¸ÁAUÉ è A , “JPÁ PÁ¼Ágï DªÉ Ä Ñ ÷ å EUÀgÉÓAvï xÉÆqÉÆå ªÀÄļÁªÉÇå UÀgÉÆÓ D¸Á PÀgÀÄAPï AiÉÆÃd£ï WÁ¯ÉèA. vÀªÀ¼ï PÁeÁgÁ ªÉ¼Ágï QvÉèAiÀiï ¥ÀAiÉÄê RjÑvÁvï zÉPÀÄ£ï, PÁeÁgï eÁvɯÁåA¤ ºÁå AiÉÆÃd£ÁPï ¥ÀAiÉÄê ¢AªÉÑ §gÉA ªÀÄíuï UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ¼É£ï ¸ÀÄZÀ£ï ¢¯É è A ! DvÁA wA AiÉ Æ Ãd£ÁA ¸ÀA¥Áè÷åAvï. vÁå ²ªÁAiÀiï vÀÄA jÃuï PÁqÁÛAiÀiï. DvÁAZÉå ¥ÀjUÀwAvï vÉA ¥sÁjPï PÀgÀÄAPï vÀÄPÁ DqÀÑt eÁvÉ°. vÀÄPÁ ¸À®ºÁ ¢vÉ¯É eÁAiÉÄÛ D¸ÁÛvï. vÀÄA DvÁA QvÉÆè RgïÑ GuÉÆ PÀgÁÛAiÀiï, wvÉèA vÀÄeÉA ªÉÇeÉA GuÉA eÁvɯÉA ªÀÄíuï GqÁ¸ï zÀªÀgï.”

16-31 CPÉÆÛçgï 2021 PÉÆuÁPï ªÀÄ£ï D¸Á vÁtÂA ªÀiÁvïæ ¢ªÉåvï, PÀqÁØAiÀiï £Á! KPï ¦ü g À Î eÉ A vï EUÀgÉÓZÉA ªÀoÁgï ¤vÀ¼ï PÀ g À Ä £ï, ¨s É Æ AªÁjA ¥Á±ÁAªÁZÉÆå EªÀiÁf WÁ¯ÉÑA KPï ¯ÁA¨ï DªÉÝZÉA ªÀíqï AiÉ Æ Ãd£ï WÁ¯É è A . ¦ügÀÎeï UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ¼ÉPï D¤ «UÁgÁPï DvÁAZÉ å ¥ÀjUÀwa ¸ÁjÌ ¸ÀªÀÄÓt D¸ï°è ! eÁAiÀ i ÁÛ ÷ å duÁAaA PÁªÀ i ÁA UÉ ¯ ÁåAvï. SÁuÁeɪÁÚPïZï PÀµïÖ D¸Ávï. E¸É Æ Ì¯ïPÉÆïÉfZÉA ²PÁ¥ï¬Äà ¸ÁgÉÌA ZÀ®£Á, PÀgÀAzÁAiÀiï D¸Á. zÉPÀÄ£ï ºÀgÉêAZɧj ¸ÀgÁéA¤ EvÉÆè LªÀeï zÁ£ï eÁªïß ¢ÃeÉ ªÀÄí½î jªÁeï ¸ÉÆqïß, ºÉå ¥Á«ÖA PÉÆuÁPï ªÀÄ£ï D¸Á vÁtÂA ªÀiÁvïæ ¢ªÉåvï, PÀqÁØAiÀiï £Á ªÀÄí¼ÉÆî ¤gÁÝgï PɯÉÆè ¸ÁgÉÆÌ ªÀÄíuï PÉÆuÁPï¬Äà ¸ÀªÀiÁÓvÁ! ªÁqÁå dªÀ i ÁvÉ A vï zÉ Ã ªï¸À Ä Û v É P ï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀjÑ jªÁeï §j ªÁqÁå dªÀiÁvɪɽA zÉêï¸ÀÄÛvÉPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀjÑ jªÁeï ¥ÁmÁè÷å ¸À¨Ágï ªÀgÁìA xÁªïß ZÁ¯ÉÛgï D¸Á. ºÉåªÀjéA ZÀqï D¤ ZÀqï duÁAPï ªÀÄÄPÉîàuï WÉAªïÌ CªÁÌ¸ï ªÉļÁÛvï, zÉtÂA GeÁéqÁPï AiÉÄvÁvï. xÉÆqÉ PÀqÉ£ï ºÁZɸÀAVA ªÁqÁåªÁgï PÁtÂPï ºÁrÑ jªÁeï ¸ÀÄgÀÄ eÁ°. ºÉgï

aAvÀ¥ï ¨Á. DgÀÛgï ¦gÉÃgï, £ÀPÉæ ªÁqÁåA ¥Áæ¸ï D«ÄÑ HAa eÁAiÉÄÓ ªÀÄíuï ¸ÀàgÉÆÞ ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆ. ºÀgÉPÁ DAiÀiÁÛgÁ PÁtÂPÉZÉÆ ¥ÀÅgÁê÷åAªï D¤ UÀÄgÁÌgÁA¤ ¸ÀgÉÛ ¥ÀæPÁgï PÀÄmÁäAPï ¥ÀAiÉÄèAZï ¸ÁAUÉÑA, ¥ÀÅuï DvÁAZÁå ¢¸ÁA¤ ºÉA PÀµÁÖAZÉA eÁA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁ D¸Á. C¸À¯ÉÆå jªÁf ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛ£Á, vÉÆå §gÉÆå ªÀÄíuï ¢¸ÁÛvï. ¥ÀÅuï ¸ÁgÉÌA aAvÀÄ£ï ¥À¼É¯Áågï xÉÆqÁå PÀÄmÁäAPï vÉA KPï dqÁAiÉÄZÉA ªÉÇeÉA eÁAªïÌ ¸Ázsïå D¸Á zÉPÀÄ£ï, eÉ QvÉA UÀgÉÓZÉA £ÀíAiÀiï, vÉA ¸ÉÆqïß ¸ÉÆqÉÑAZï §gÉA! ªÉǯÁ ªÉ¼Ágï DªÀAiÀiïß PÀĪÀiÁìgï eÁA«Ñ jªÁeï ¥À«vïæ ¸ÁߣÁ ªÉ¼Ágï ªÀiÁvïæ £À í A iÀ i ï D¸ÁÛ A , ºÉ g ï ¸À A ¸ÁÌgï WÉvÁ£Á¬ÄÃ, PÀĪÀiÁìgï eÁªïß, ¤vÀ¼ï CAvÀ¸ÀÌgÁßAvï ¸ÀA¸ÁÌgï WÉvÉÆè vÀgï, vÉÆ ZÀqï DgÁܨsÀjvï D¤ ¥sÁAiÀiÁÝ÷åZÉÆ eÁvÁ. ¥À«vïæ ¸ÁߣÁZÉ D¢A ¨sÀÄUÁðåZÉå DªÀAiÀiïß PÀĪÀiÁìgï eÁA«Ñ KPï jªÁeï DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA D¸Á. ºÉåªÉ½A ¨Á¥ÀAiÀiï ºÁdgï D¸Áè÷ågï¬ÄÃ, vÁPÁ PÀĪÀiÁìgï £ÁPÁ!

ºÉA QvÁåPï C±ÉA ªÀÄíuï ¸ÀªÁ¯ï «ZÁgÁè÷ågï, DªÀAiÀiï ¥ÁmÁè÷å wãï ZÁgï ªÀ Ä AiÀ i Áß÷åAxÁªïß «Ä¸ÁPï ºÁdgï eÁAªïÌ £Á, vÉA KPï ¥ÁvÀPï ªÀÄí½î eÁ¥ï DAiÀÄÄÌAPï ªÉļÁÛ. JPÁ ¨Á¼Áê÷åPï £ÉÆÃªï ªÀÄAiÉÄß UÀgÁãAvï ªÁíªÀAªÉÑA, SÁuÁ eɪÁÚAvï ZÀvÁæAiÀiï WÉA«Ñ, eÉÆQÛ eÁUÀÄævÁÌAiÀiï WÉA«Ñ CªÀ±ïå. DSÉÃjZÁå xÉÆqÁå ªÀ Ä AiÀ i Áß÷åA¤ RAAiÀ i ï ªÉ Z É A AiÀ i ï PÀ µ ÁÖ A ZÉ A eÁvÁ. vÁå DªÀ A iÀ i ïß zÉ ª ÁZÁå gÀ Z À £ É Z Áå PÁªÀ i ÁAvï ¨sÁVzÁgï eÁAªÉÑAZï KPï ¨sÁUɪÀAvï PÀjß! ªÀÄítÛZï wuÉA ºÁå ªÉ¼Ágï «Ä¸ÁPï ªÀ Z Á£Ávï¯É è A ¥ÁvÀ P ï eÁAiÀiÁß. ºÁZÉ«²A ¯ÉÆPÁPï ¸ÀªÀÄÓt ¢A«Ñ UÀgÉÓa. » dÄzÉªï ¹ÛçÃAiÀiÁA xÀAAiÀiï D¸ï°è ±ÀÄzïÞ eÁA«Ñ jªÁeï ªÀÄíuï aAvÉÑA ¸ÁgÉÌA £ÀíAiÀiï. zÉPÀÄ£ï DªÀAiÀiïß D¤ ¨Á¥ÁAiÀiïß zɪÁZÉÆ Dzs Á gï ªÀ i ÁUÉ Æ APï D¤ PÀ Ä gÁà eÉÆqÀÄAPï eÉgÁ¯ï PÀĪÀiÁìgï eÁAªÉÑA ZÀqï CgÁܨsÀjvï. ¸ÀgÉÛPï AiÉÄãÁvï¯Áè÷åAPï ¥ÁA¬ÄêA gÀÄ¥ÀAiÀiï ¥sÁAiÀiïß! DªÉÆÑ÷å ZÀqÁªÀvï EUÀgÉÆÓ ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ£Á, DjÜPï jw£ï ¢Ã¸ï PÀµÁÖAZÉ D¸ï¯Éè. EUÀgÉÓPï eÁUÉÆ WÉAªÉÇÑ, ¨ÁAzÁ¥ï ¨ÁAzÉÑA ªÀÄítÛ£Á zÀÄqÁéa UÀgïÓ D¸Á. ¥ÀÅuï vÀªÀ¼ï ¯ÉÆÃPï zÀÄgÀâ¼ÉÆ, vÁAZɯÁVA ¥ÀAiÉÄê £Ávï¯Éè. zÉPÀÄ£ï ¸ÀºÀeï eÁªïß ¸ÀjÛ ªÀÄí½î jªÁeï vÁå ªÉ¼Ágï DgÀA¨sï eÁ°. ªÀgÁìAvï xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ¦ügÀÎeïUÁgÁA¤ PÀqÁØAiÉÄ£ï zsÀgÁägïÜ ªÁªïæ ¢AªÉÇÑ. ¥ÀÅuï DvÁA ¥Àj¹Üw §zÀ¯Áè÷å. ¸À¨Ágï PÀqÉ£ï ªÀÄļÁªÉÇå UÀgÉÆÓ ¥ÉÇAvÁPï ¥ÁªÀ A iÀ i Áè ÷ åvï. xÉ Æ qÁå WÀ g ÁA¤ ¥ÁæAiÀÄéAvï, ¦qɸïÛ, DzsÁgï £Ávï°èA, zÀÄgÀâ½A D¸ÉÆ£ï, vÁAPÁA ¢¸ÀàqÉÆÛ UÁæ¸ï eÉÆqÀÄAPïZïÑ PÀµïÖ eÁvÁvï. ¥ÀÅuï xÉÆqÁå UÁAªÁA¤ ¥sÀÅAPÁåPï ªÁªïæ eÁvÁ ªÀÄíuï, D¢A xÁªïß ZÀ ¯ É Æ £ï D¬Ä°è ¸À g É Û a jªÁeï ¥Á¼ÀÄAPï ¸ÀÄZÀ£ï ¢AªÉÑA D¸Á. ºÉA ¸ÁgÉ Ì A V? ±É í g ÁAvÁè ÷ å RAZÁåAiÀ i ï EUÀgÁÓA¤ ¸ÀjÛ PɯÉ諲A DAiÀÄÄÌAPï ªÉļÀ£Á. ¸À¨Ágï PÀqÉ£ï ¦ügÀÎeÉZÁå DzÁAiÀiÁ xÁªïßZï UÀgÉÓZÁå PÁªÀiÁAPï

ªÀiÁAqÁªÀ¼ï WÁ¯ÁÛvï. JPÁzÁªÉ¼Á RAZÁAiÀiï PÁgÀuÁAPï C±ÉA ¸ÀjÛ PÉ ¯ Áågï¬ÄÃ, w RÄ±É a eÁAiÉ Ä Ó . AiÉÄãÁvï¯Áè÷åAPï ¥sÁAiÀiïß WÁ¯ÉÑA vÉA DªÉÄÑöå Qæ¸ÁÛAªï fuÉåZÉå ²PÀªÉÚPï vÁ¼ï ¥ÀqÁ£Á. WÀgÁ-WÀgÁA¤ ªÀZÆ É £ï, nPÉmÆ É å «PÉÆÑ÷å ªÁ zÁ£ï dªÉÆ PÀgÉÑA! Djé¯Áå ¢¸ÁA¤ ºÉA ZÀqï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄãÁ. qÁæªÀiÁ ªÁ ºÉgï ¨É£É¦ümï ±ÉÆà PÀgÁÛ£Á, zÀÄgÀâ¼ÁåAPï DzsÁgï ¢ÃAªïÌ ªÀ Ä í u ï ®QÌ r ¥ï nPÉ m É Æ å «PÁÛ£Á, WÀgÁ-WÀgÁA¤ ªÉZÉA D¸Á. C±ÉAZï ¸ÁAUÁè÷ågï PÉÆtÂà WÉ£ÁAvï, zÉ P À Ä £ï JPÉ P Á WÀ g ÁPï JPÉ Ã Pï nPÉnZÉÆ §ÆPï ¢AªÉÇÑ D¤ ¥ÀAiÉÄê ªÀ¸ÀƯï PÀgÉÑ. KPï ¥ÀAUÀqï eÁªïß WÀgÁA¤ ¥ÀAiÉÄê dªÉÆ PÀgÀÄAPï ªÉZÉA! £ÁvÁè÷ågï ¥ÀAiÉÄê dªÉÆ eÁAiÀiÁßAvï, PÉÆt WÉ£ÁAvï D¤ AiÉÆÃd£ÁAPï ¥ÀAiÉÄê ¥ÁªÀ£ÁAvï. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ºÉgÁA ¥Áæ¸ï ZÀqï D«Ä dªÉÆ PÀjeÉ ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÀàgÉÆÞAiÀiï ZÀ¯ÁÛ. ºÁZÉ D¢A C±ÉA zÁ£ï dªÉÆ PÉ°è jªÁeï D¸Áè÷ågï¬ÄÃ, ºÉ嫲A «ªÀÄgÉÆì PÀgÉÑA §gÉA. ¯ÉÆÃPï C¸À¯Áå ¸ÀAVÛA¤ DzsÁgï ¢Ã£Á ªÁ PÉÆtÂà nPÉmÉÆå WÉ£ÁAvï ªÀ Ä í ¼ Áågï, vÁAPÁA ¢°è ¸À ª À Ä Ó t  ¥ÁªÀ £ Á ªÁ wAZï ¥À A iÀ i Áê ÷ åAZÉ å DqÀÑuÉgï D¸Ávï ªÁ vÉA AiÉÆÃd£ïZï vÁAPÁA ¥À¸ÀAzÉZÉA £ÀíAiÀiï ªÀÄíuï CgïÜ. zÉPÀÄ£ï D«Ä PÀgÉÑA §gÁå GzÉÝñÁ£ïZï vÀjÃ, ¥ÀAUÀqï eÁªïß ªÉ Z É A , zÀ ¨ Áªï WÁ¯É Æ Ñ ºÉ å «²A «ªÀÄgÉÆì PÀgÉÑA ¨sÉÆÃªï §gÉA. C¸À° jªÁeï, ªÁqÁªÀ ¼ ï eÉ Æ qï¯Áè ÷ å Qæ¸ÁÛAªÁAPï vÁ¼ï ¥ÀqÁ£Á. PÀ¸À¯ÉÆå¬Äà §gÉÆå PÀgÉÆß÷å PÀgÁÛ£Á, vÁZÉÆ ¸ÁgÉÆÌ CgïÜ ¸ÀªÉÆÓ£ï, vÉA §gÉA ªÀÄíuï ¸ÀéAvï Rıɣï PɯÁågï ªÀiÁvïæ ¥ÀÇ£ï eÉÆqÀÄAPï ¸ÀPÁÛAªï. £Á vÀgï ¦ügÀÎeïUÁgÁAPï, ¯Áí£ÁA ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï ZÀ®¬Ä¯Éè§j eÁvÁ! ªÁAeɯÁAvï eÉdÄa ²PÀªïÚ ¥ÀgÁß÷å ¸ÉƯÁè÷åAvï zɪÁ£ï ¢¯Éè G¥Ázɸï D¤ ²PÀªïÚ ¸ÀàµïÖ D¸ï°è. eÉ d ĬÄà ºÁå G¥ÁzÉ ¸ ÁA«²A G®AiÀiÁÛ. ªÀÄmÁé÷å£ï vÉÆZïÑ vÁå G¥ÁzÉ ¸ ÁAZÉ Æ ¸ÁgÁA±ï ¢vÁ.

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

CPÉÆÛçgï 3ªÉgï ¥ÁAUÁî ¸ÁA dĪÁAªï ªÁAeÉ°¸ïÛ ¦ügÀÎeÉAvï PÀÄmÁä DAiÉÆÃUÁxÁªïß ZÀ° ¨sÀÄUÁðåAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PÀgÉÑ ¸ÀAzÀjãA ªÁqÁªÀ¼ÉZÁå ºÀAvÁgï ZÀ°AiÀiÁA xÀAAiÀiï eÁAªÁÑ÷å zÉÊ»Pï D¤ ªÀiÁ£À¹Pï §zÁèªÀuÉA«²A ªÀiÁºÉvï ²©gï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÉèA. ¦ügÀÎeï AiÀiÁdPï ¨Á. ¥sÀrð£ÁAqï UÉÆ£Áì°é¸ï ºÁtÂA PÁgÁåZÉA CzsÀåPïë ¸ÁÜ£ï WÉvï¯ÉèA. ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï ªÀåQÛ ªÀÄtÂ¥Á¯ï £ÀjìAUï PÉÆïÉfa ¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï qÉÆ. °Ã£Á rªÉįÉÆè£ï ªÀiÁºÉvï ¢°. DAiÉÆÃUÁAa ¸ÀAAiÉÆÃdQ ¹ÃªÀiÁ ªÀiÁUÀðgÉmï r¸ÉÆÃeÁ vÀ±ÉAZï ªÀÄjAiÀiÁ¼ï ¸ÉÆqÁå°na ¸ÀZÉÃvÀQ C¤vÁ r¸ÉÆÃeÁ ºÁdgï D¸ï°èA. ¸À« xÁªïß zsÁ« ¥ÀgÁåAvï ²PÁÑ÷å ZÁ½Ã¸ï ZÀ°AiÀiÁA¤ ªÀiÁºÉvï eÉÆrè. PÀÄmÁä DAiÉÆÃUÁa ¸ÀAZÁ®Q dÆ°AiÉÄmï r¸ÉÆÃeÁ£ï ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ, DAiÉÆÃUÁZÉÆ ¸ÁAzÉÆ °Ã£Á ªÉÄAqÉÆãÁì£ï ¢ü£Áé¸ï ¥Álªïß PÁgÉåA ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA.

○ ○

ªÉÆAvÉÃgÉÆ mÁ檯 É ïì & jZÁeïð ªÀ¯ïØð JeÉ PÉÆA¥ÉèPïì, ¨É¼äÀ uï 9632004121, 9483107121

¨É¼Àäuï ¦ügÀÎeÉZÉÆ ªÁ®Ögï ªÉÆAvÉÃgÉÆ ¨É¼Àäuï, PÉA¯Éâmï, ªÀÄÄPÁªÀiÁgï, ¥À°ªÀiÁgÁAvï GeÁéqï ¥Àæw¤¢ü eÁªïß ªÁªÀÅgÁÛ. vÀÄ«ÄÑ ªÀUÀðt £À«ÃPÀÈvï PÀgÀÄAPï, eÁAiÀiÁævÁA SÁwgï ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ.

¨É¼äÀ uÁAvï GeÁéqï ¥Àw æ ¤¢ü

¥ÁAUÁîAvï ZÀ°AiÀiÁAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgu À ï

- ¯Áå¤ì PÁqÉÆðeÁ vÁPÉÆqÉ, C®AUÁgï

7338303100

CPÉÆÛçgï 3ªÉgï ¨ÉÊAzÀÆgï ¦ügÀÎeÉAvï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ DAiÉÆÃUÁ£ï ZÀ°AiÀiÁAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PɯÉÆ. ªÀÄtÂ¥Á¯ï PÉ.JªÀiï.¹. D¸ÀàvÉæAvï ¸ÉªÁ ¢AªÁÑ÷å ªÀÄjãÁ ¥sÉ£ÁðAr¸Á£ï ZÀ°AiÀiÁAPï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ«²A ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï ¢¯ÉA. ¦ügÀÎeï «UÁgï ¨Á. «£ÉìAmï PÀĪɯÉÆè, ¦ü. UÉÆ. ªÀÄA. G¥ÁzsÀåPïë ¸ÁÖ÷å¤ qÁAiÀĸï, DAiÉÆÃUÁAa ¸ÀAAiÉÆÃdQ ªÉÄç¯ï £ÀeÉævï, ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ DAiÉÆÃUÁa ¸ÀAZÁ®Q ±ÉʯÁ ¯ÉÆèÉÆ, D±Á ¯ÉÆèÉÆ, §æ| ¹ÖêÀ£ï r¸ÉÆÃeÁ ºÁdgï D¸ï°èA. 42 ZÀ°AiÀiÁA¤ D¤ vÁAZÁå DªÀAiÀiÁA¤ ºÁå PÁgÁåAvï ªÁAmÉÆ WÉvÉÆè.

ºÁAUÁ gÁªÉîgÁA¤ fAiÉÄvÀ°A ¥À¼ÉAªï WÀgÁA wA UÀj¨ÁAaA £Á vÀgï UÀvï UÉæøïÛ ªÀÄ£ÁêAa eÁAiÀiïÛ ©üPï ªÀiÁVÑ ¥ÁvÁ½A!

ªÀĸÀÌvï ªÁªïæ PÀgïß D¸ÁÑ÷å Qæ¸ÁÛAªï PÀÄmÁäPï WÀgï PÁªÀiÁAvï C£ÉÆãUï D¸ï°è 40 ªÀgÁìA ªÀ¬Äè ¥Á¸ï¥ÉÇmÁðAvï Emigration check not required D¸ÉÑ÷å ¹ÛçAiÉÄa UÀgïÓ D¸Á. nPÉmï, «eÁ ¥sÀÅAPÁåPï. vÀÄgÁÛ£ï ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ:

UÉæ¸ÁÛAUÉ°A gÁªÉîgÁA ¨ÁAzÀÛ°A ªÀíqï PÀÄqÁA¤ ¸ÀÄSï ¨sÉÆUÀÛ°A ¸ÀVðA eÁ¬ÄÛA PÀÄqÁA D¸Áèöåj KPï ¥ÀÅt eÉÆqÀÄAPï ¥ÁªÀÛ°A?

WÀgï PÁªÀiÁPï eÁAiÀiï

gÀqÁÛvï wA QwèA zÀÄ©îA-zsÁQÖA gÁªÀÅAPï ¸ÁgÉÌA WÀgï £Ávï°èA ¯Áí£ï ¯Áí£ï UÀÄqÀÄì¯ÁA¤ ¤zÀÛ°A ºÁ! ¹Üw vÁAa PÀ² ¥À¼ÉA«Ñ?

¨ÉÊAzÀÆgÁAvï ZÀ°AiÀiÁAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgu À ï

¢¸ÁÛvï eÁ¬ÄÛA DªÉÄÑöå ¨sÉÆA«ÛA WÀgÁA ªÀírèA gÁªÉîgÁ ¸ÁjÌA ¥ÀÇuï vÁå ªÀíqï ªÀíqï WÀgÁA¤ D¸Ávï ¥sÀPÀvï zÉÆUÁA gÁªÀÛ°A!

CPÉÆÛçgï 2ªÉgï »UÁð£ï ¸ÁA. ªÀÄjAiÀÄ UÉÆgÉnÖ ¦ügÀÎeÉAvï PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ D¤ ¹Ûçà ¸ÀAWÀl£ÁZÁå ªÀÄÄPÉîàuÁgï ¸ÀéZïÒ ¨sÁgÀvï ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PɯÉÆ. ºÁdgï D¸ï¯Áè÷åA¤ EUÀgÉÓZÉA ªÀoÁgï ¤vÀ¼ï PɯÉA D¤ G¥ÁæAvï eÉÆÃqÀÄgÀ¸ÉÛ xÁªïß ªÀÄÆdÆgï ªÀÄíuÁ¸Àgï ¥Áè¹ÖPï D¤ ºÉgï PÉÆÃAiÀiïæ «AZÀÄ£ï ¤vÀ¼ÁAiÀiï PÉ°. »UÁð£ï UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄvï CzsÀåPïë ¸ÀAvÉÆÃµï ±ÉnÖ£ï ºÁå PÁgÁ嫲A D¦è ªÉÄZÀét GZÁjè. WÀlPï CwäPï ¤gÉÝñÀPï ¨Á| ªÁ®Ögï ªÉÄAqÉÆãÁì£ï ªÀiÁUÀðzÀgÀê£ï ¢¯ÉA. WÀlPï G¥ÁzsÀåPïë ¸ÁÊgÁ «Ä£ÉÃd¸Á£ï AiÉĪÁÌgï ªÀiÁUÉÆè. PÁgÀåzÀjê ªÀ¤vÁ ªÁeï »uÉA ¸ÀgÁéAZÉÆ G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÉÆè. 35 duÁA¤ ºÁå ¸ÀéZïÒ C©üAiÀiÁ£ÁAvï ¨sÁUï WÉvÉÆè.

UÀvï UÉÃæ ¸ïÛ ªÀÄ£ÁêAa!

»UÁð£ÁAvï ¸ÀéZïÒ ¨sÁgÀvï ¢Ã¸ï DZÀgu À ï

PÀ«vÁ

ªÀ Ä í ¼ É î § j eÁ¯É è A . MlÄÖ P ï 613 ¤AiÀĪÀiÁA vÁtÂA ªÉļÀ¬ÄèA ªÀÄíuï ¸ÁAUÁèA. ¸ÁA. ªÀiÁgÁÌZÁå ªÁAeɯÁAvï D«Ä C±ÉA ªÁZÁÛAªï; ¥sÁjeɪï D¤ ±Á¹Ûç eÉdįÁVA «ZÁgÁÛvï, “vÀÄeÉ ²¸ï ¥ÀÅgÀéeÁAZÉÆå jªÁeÉÆå ¥Á½£Á¸ÁÛ£Á...” eÉdÄ eÁ¥ï ¢vÁ, “PÀ¥ÀmÁåA£ÉÆ, ¸ÀºÀeï vÉA E¸Á¬ÄAiÀiÁ ¥ÀæªÁzÁå£ï vÀĪÉÄÑ «±ÁåAvï ¥ÀæªÁzï PÀgïß ªÀÄí¼ÉîA; » ¥ÀgÁÓ D¥Áè÷å MAoÁA¤ ªÀiÁíPÁ ºÉÆUÁî¥ï ¢vÁ... PÁ½eï eÁAiÉÄÛA ¥ÀAiÀiïì D¸Á. Rj ²PÀªïÚ ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï ªÀÄ£Áê£ï PɯÉè PÁAiÉÄÝ vÉ ¢vÁvï. zɪÁ£ï ¢¯ÉÆè G¥Ázɸï vÀÄ«Ä ¸ÉÆqïß ¸ÉÆqÁè D¤ ªÀÄ£Áê£ï PɯÉÆè÷å jªÁeÉÆå vÀÄ«Ä zsÀgÁè÷åvï” (ªÀiÁgïÌ 7: 5-8). DªÀiÁÑ÷å ¦ügÀÎeÁA¤ D¤ ªÉÊAiÀÄQÛPï fuÉåAvï, QvÉA zɪÁZÁå G¥ÁzɸÁSÁ¯ï AiÉÄvÁ D¤ QvÉA zÉ ª ÁZÁå ªÁ ¥À « vïæ ¸À ¨ s É Z Áå ¤AiÀĪÀiÁAPï vÁ¼ï ¥ÀqÁ£Ávï¯ÉÆè÷å jªÁeÉÆå ªÀÄí¼ÉÆî «ªÀÄgÉÆì PÀgïß, ªÀ i ÁUÁÚ ÷ åZÁå §¼Á£ï ¸É Æ zs À Ä £ï PÁqÀÄAPï ²PÁeÉ.

15

¸ÀUÁî÷å vÀÄeÁå PÁ¼ÁÓ£ï, ¸ÀUÁî÷å vÀÄeÁå CvÁä÷å£ï, ¸ÀUÁî÷å vÀÄeÁå ªÀÄ£Á£ï ¸ÀgÉé¸ÀàgÁZÉÆ, vÀÄeÁå zɪÁZÉÆ, ªÉÆÃUï PÀgï. ºÉÆZïÑ Cwà ªÀgÉÆÛ D¤ ¥ÀæxÀªÀiï G¥ÁzÉ ¸ ï. D¤ zÀ Ä ¸É Æ æ ¬ Ä vÁZÉ ¸ÁgÉÆÌ. vÀÄeÉÆ PÀgÁÛAiÀiï vÀ¸ÉÆ vÀÄeÁå ¥É¯ÁåZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgï. ºÁå zÉÆãï G¥ÁzɸÁAZÉgï ¸ÀUÉîA ¤AiÀĪÀiï±Á¸ïÛç D¤ ¥ÀæªÁzÁåAZÉA GvÀgï ¨ÁAzsÀÄ£ï D¸Ávï. (ªÀiÁvɪï 22:37-39) ¥ÀÅuï dÄzɪÁAZÁå zsÁjäPï ²PÀªïÚzÁgÁA¤, ªÀÄí¼Áågï ±Á¸ÁÛçöåA¤ D¤ ¥sÁjeɪÁA¤, £À ª À Ä Ä£ÁåªÁgï jwjªÁeÉ Æ å D¸Á PɯÉÆå D¤ vÉÆå¬Äà PÀqÁØAiÉÄZÉÆå ªÀÄíuï ¸ÁAUÉèA. C±ÉA ¯ÉÆPÁPï ¸ÀªÀÄqïÛ ¥Á½Ñ ªÀÄí¼Áågï KPï dqï ªÉÇeÉA

16-31 CPÉÆÛçgï 2021

¸ÁA CAvÉƤZÉA ¥ÀÇ£ï±Évï, ¥ÀPÀ®, ¨É¼Àäuï ºÀgPÉ Á ªÀÄAUÁîgÁ ¸ÁAeÉgï 04.00 ªÉÇgÁgï «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï D¤ £Éƪɣï ZÀrvï ªÀiÁºÉwPï ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ

¨Á| Jré£ï r¸ÉÆÃeÁ: 9481850950, 9141031605

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

16 ºÁAªï GqÀĦ UɯÉÆèA, §¸Áìgï ¥ÁnA AiÉÄvÁ¯ÉÆA. §¸Ágï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÁÛ£Á ¨ÉƯÁìAvÉA è ªÉƨÉÊ¯ï ºÀļÀļ é A îÉ . §¸ÁìZÁå D¤ ¥À A iÀ i ÁÚ g ÁAZÁå UÀ ¯ ÁmÁåAvï ªÉƨÉʯÁgï G®¬Ä¯ÉAè ¸ÁgÉÌA DAiÀiÁÌ£Á. PÉƯï PɯÁè÷åPï DAiÀiÁÌ£Á vÀgï, ªÀiÁíPÁ PÁAAiÀiï ®ÄPÁìuï £Á. vÀjÃ, ªÀiÁíPÁZïÑ PÁ£ï E¯Éè ¥ÀAiÀiïì ªÀÄíuï R¨ÉÆæ PÀjÛvï ªÀļ í Áî÷å ©üAAiÀiÁ£ï ºÁAªÉA PÉƯï WÉvAèÉ . “ºÉ¯ÉÆ, RAAiÀiï D¸ÁAiÀiï?” CzsÁðAVtÂZA É ¸ÀªÁ¯ï. “ºÁAªï §¸Áìgï D¸ÁA.” “RAAiÀiï ªÉZÉA §¸ïì?” §¸ïì AiÉĪÉÆÌAqÁPï ªÀZÆ É A¢, wPÁ QvÁåPï? wPÁ ªÀÄíeɯÁVA G®AªïÌ D¸ÉÑA, §¸ÁìZÉA ¸ÉÖÃl¸ï £ÀíAiÀiï. “PÀÄAzÁ¥ÀÅgï” “vÀ Ä A QvÁåPï PÀ Ä AzÁ¥À Å gï ªÉvÁAiÀiï?” CgÉ ªÀįÁªÀÄw! ºÁAªÉA PÉzÁ¼Á ¸ÁAUÉèA ºÁAªï PÀÄAzÁ¥ÀÅgï ªÉvÁA ªÀÄu í ï! “ºÁAªï ªÀZÁ£Á.” ¸Àvï G®AiÀiï, zsÀªÀiïð ZÀ®AiÀiï - » ªÀÄíf ¥ÉÇ°¹. “vÀÄA ªÀZÁ£ÁAAiÀiï vÀgï, PÀÄAzÁ¥ÀÅgï ªÉZÁå §¸Áìgï QvÁåPï §¸ÁèAiÀiï?” “WÀgÁ ªÀZÆ É APï.” “vÀĪÉA PÀÄAzÁ¥ÀÅgï¬Äà KPï WÀgï PɯÁA¬ÄÎÃ?” “JzÉƼï PÀgÀÄAPï £Á.” “vÀgï PÉÆuÁZÁå WÀgÁ ªÉvÁAiÀiï?” JPÁ PÁ£ÁAvï ¨ÉÆmï ZÉ¥ÅÀ £ï, ªÉƨÉʯï zÀĸÁæ÷å PÁ£ÁPï zÁA§Ä£ï zsÀgÁè÷åjÃ, vÁåZïÑ ªÉ¼Ágï §¸Áìgï ªÀÄÆå¹Pï ZÁ®Ä eÁ¯ÉA eÁ¯Áè÷å£ï, ªÀÄíf eÁ¥ï wPÁ DAiÉÆÌAa £Á ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¨sÉÆUÉèA. vÀjà vÉ«£ ê ï xÁªïß w QvÉAVà G®¬ÄvïÛ D¸Á ªÀÄíuï ¨sÁ¸ï eÁªïß vÉA ¸ÀªiÀ ÁÓ£Ávï¯Áè÷å£ï WÀĸÀq à ï GzÉ°. QvÉAVà “..UÁå¸ï..” ªÀÄí¼îɧj eÁ¯ÉA. ¨sÆ É Ãªï±Áå ¹°AqÀgÁZÉÆ UÁå¸ï °ÃPï eÁvÉà D¸Á ªÀÄí¼ÉA PÉÆuÁÚ ªÀÄíuï ¯ÉPÀÄ£ï PÁªÉÓt ¨sÉÆVè. vÉÆ ¥ÉÊ¥ï §zÀÄè£ï ¸ÀĪÀiÁgï ªÀgÁìA eÁ°èA zÉPÄÀ £ï ¸ÀAvÉPm À ÖÉ zÉAªÀZ Û ï, UÁå¸ÁZÉÆ zÉÃqï «ÄÃlgï ¥ÉÊ¥ï Wɪïß WÀgÁ DAiÉÆèA. “GqÀĦ UɯÁågï zsÁPÁÖ÷å PÀÄPÀÌgÁa UÁå¸ÉÌmï ºÁqï ªÀÄíuï vÀÄPÁ QvÉè ¥Á«ÖA GUÁظï PɯÉÆ! ºÁrèAiÀiïVÃ?” UÉnZÉÆ DªÁeï DAiÉÆÌ£ï ¨sÁAiÀiïæ D¬Ä¯Éè ¨ÁAiÉÄ£ è ï zÉÆ¼É ªÁmÁgÉ.è wuÉA zÉÆãïwÃ£ï ¥Á«ÖA ¸ÁAUï¯ÉA è ªÀA í iÀiï. D¬Ä£ïß ªÉ¼Ágï ªÀiÁíPÁ «¸Áæ¯A É . ºÁAªï ¤ªÀÈvïÛ eÁ¯ÁA ªÀíAiÀiï vÀjÃ, ªÀiÁíPÁ «¸ÉÆæAa ¦qÁ £Á, D¸Áè÷ågï¬Äà w PÉzÁ¼Á ¸ÀÄgÀÄ eÁ°è ªÀÄu í ï GqÁ¸ï £Á! ºÁAªï ¸ÀUÉÆîZï ZÁ¥ÉÇà eÁªïß, ªÀÄíeÉ ZÀÆPï ¸ÀªÀÄÓuÉ£ï ºÁqï¯ÉÆè UÁå¸ÁZÉÆ ¥ÉÊ¥ï wPÁ zÁPÀAiÀiÁÛ£Á ¸ÀPÀð¸ÁAvï ‘«avÀæ ¥ÁætÂPï’ ¥À¼É¯Éè§j ¨ÁAiÀiïè ªÀiÁíPÁZïÑ ¥À¼ÉAªïÌ ¥Àrè. D¤ E¯Áè÷å ªÉ¼Á£ï“JAPÀÄ ¥ÀtÆâgï UɯÉè§j eÁ¯ÉA! ¥ÉÊ¥ï RAAiÀiï ¸ÀPÀÌqï ¯ÁAªïÌ eÁvÁ ªÀÄíuï eÁuÁ¬ÄÎÃ?” ªÀÄíuï «ZÁgÀÄ£ï, ªÀiÁíPÁ E£Àì¯ïÖ PÀgÀÄAPï ªÉÇ«ÄÛ GzÁj ¥ÀqÆ É £ï ªÀļ í § îÉ j ºÁ¹è! QvÉAAiÀiï eÁAªï, ºÁAªï ‘ªÀiÁAPÉÆqï’ eÁ¯Áåjà ªÀíqï

16-31 CPÉÆÛçgï 2021 £ÀíAiÀiï, ºÁ¸ÁÛ£Á ªÀiÁvïæ w ¸ÉÆ©üvï ¢¸ÁÛ? C±ÉA aAvÀÄ£ï vÉÆÃAqï GWÀqÁ߸ÁÛA ºÁAªï ©üvÀgï DAiÉÆèA. vÀjà DAiÉÄèªÁgï wuÉA ªÀiÁíPÁ ‘JAPÀÄ ¥ÀtÆâgï UɯÉÆ’ ªÀÄíuï vÀªÀiÁ±É

£À²Ã¨ï §gÉA £Ávï¯Áè÷åPï DAiÉÄèªÁgï ¨ÁAiÉÄZ è Áå ªÁmÁì÷å¥Ágï PÉÆuÉAVà xÉÆqÁå zÁPÁè÷åA ¸ÀAVA ¨ÁgÁPï ªÁ zÀÄPÁ£ÁAPï ¸É Æ gÉ Æ ºÁqÀ Ä APï UÉ ¯ Áè ÷ åAPïZï

PÀ g É Ñ A ¸À z ÁAZÉ A eÁ¯ÉAªÀÄÆ ªÀÄu í ï «gÁgÁAiÀiï ¨sÆ É Vè. ºÁPÁ PÁAAiÀiï ¥ÀÅt ªÀPÁvï ªÁneÉ ªÀÄíuï ºÁAªÉA vÀPÀëuï PÁ¼ÁÓxÁªïß ¤zsÁðgï PɯÉÆ! vÁPÁ §j ªÁmï JPïZï Qà wuÉA RAaÃAiÀiï ªÀ¸ïÛ ºÁqÀÄAPï ¥sg À ÁäAiÀiÁÛ£Á w ºÁAªÉA vÀPÀëuï §gÀªïß zÀªÀjeÉ D¤ RAAiÀiï ªÉvÁ£ÁAAiÀiï w ¥ÀnÖ ¸ÁAUÁvÁ ªÀj í eÉ. ºÉÆ UÁågA À n ¥ÀjºÁgï ªÀÄwAvï GzɯÁè÷åPï ªÀÄíeÉgïZï ªÀiÁíPÁ ºÉªÉÄä ¨sÉÆUÉèA. ¥ÉÊ¥ï ©üvÀgï zÀªÀgÉÆè D¤ vÀPÀëuï ¸Àgïæ PÀgïß ¥ÁnA zÀÄPÁ£ÁPï ªÀZÆ É £ï KPï £À®v é ÄÀ Û ¥ÀÅmÁAZÉÆ £ÉÆÃmï §ÆPï WÉvÉÆè. ºÁa £ÀwÃd EwèZï Qà G¥ÁæAvÁè÷å ¢¸ÁA¤, n¥ÉÇAiÀiÁgï zÀªÀgï¯ÉÆè vÉÆ £ÉÆÃmï §ÆPï ¨sÀjÛ eÁvÁ ªÀÄíuÁ¸Àgï wuÉA ºÁqÀÄAPï ¥sÀgÁä¬Ä¯ÉÆè÷å ¸Àgïé ªÀ¸ÀÄÛ eÉÆUÁ¸ÀuÉ£ï ºÁAªï ‘£ÉÆÃmï’ PÀjvïÛ UɯÉÆA D¤ ¨sÁAiÀiïæ ªÉvÁ£Á §ÆPï ªÀg í ÄÀ APï ZÀqÁªÀvï «¸ÉÆæ£ï¬Äà UɯÉÆA. §ÆPï zsÁA¥ÀÅ£ï ¨ÉƯÁìAvï zÀªÀgïß ªÉí¯Áè÷å ¢¸Á ¸ÀAiÀiïÛ vÉÆ ¨ÉƯÁìAvï D¸Á, ¥ÀÅuï vÉÆ xÀAAiÀÄg ì ï QvÁåPï D¸Á ªÀļ í A îÉ Zï ºÁAªï «¸Áæ¯Æ É A, w UÀeÁ¯ï ªÉV.î ºÉå «¸ÉÆAæ ZÉå ¦qÉAvï ¨ÁAiÉÄZ è AÉ PÀgÌg À ï KPï ¸ÉÆqÁè÷ågï ªÀiÁíPÁ PÁAAiÀiïÑ ®ÄPÁìuï eÁAªïÌ £Á ªÀÄí½î UÀeÁ¯ï ¸ÀªÀiÁzsÁ£Áa! ªÀiÁíPÁ CªÀiÁ¯Áa VgÁAvï £Á. ºÁqïß zÀªg À ï¯ÉA è ‘¸ÉÆPÖ ï’ WÀgÁ D¸Áè÷ågï vÉA ªÀÄAiÀiÁß÷åAUÀmÁè÷å£ï vÀ±A É Zï GgÁÛ. vÉA SÁ° eÁ¯Éè vÀªÀ¼ï vÀPÀëuï ZÀrvï ºÁqÉAè £Á eÁ¯Áågï ªÀiÁvïæ ªÀÄe í åÉ ªÀÄwAvï «gÁgÁAiÉÄa ªÁ¼ÀAiÀiï ZÀgÁÛ. zÉPÀÄ£ï PÉzÁßAAiÀiï ªÉļï¯Áè÷å ¥ÀAiÀiÁè÷å CªÁ̸ÁAvï ºÁAªÉA ‘E¯ÉA è ’ ºÁqïß zÀªg À A ÑÉ ! ªÀÄe í A É

PÉÆgÉÆãÁ vÀPÀëuï ¯ÁUÁÛ ªÀÄíuï KPï ªÉĸÉÃeï zsÁrè! vÉA ªÀiÁíPÁAiÀiï ªÁZÀÄ£ï ¸ÁAUÉÆ£ï wuÉA DPÁAvï GZÁgï¯ÉÆè eÁ¯Áè÷å£ï ªÀÄwAvï jUï¯Éè ªÁ¼Éå£ï gÉÆüïÚ ¨ÁAzÁè÷åjà ªÀiÁíPÁ ºÁqÀÄAPï

«£ÉÆÃzï eÉÆPÁé, ªÀiËAmï gÉÆÃdj, PÀ¯ÁåtÄàgï eÁ¯ÉA £Á. vÀjà ºÁAªï ¨ÁAiÉÄèPï ¸ÀzÁA ªÀÄí¼Éî§j fgÀéuÉPï E¯ÉèA ªÀPÁvï ºÁreÉ ªÀÄu í ï »±ÁgÉÆ ¢vÉà D¸ï¯ÉÆA è . C¸À¯Áå ¸ÀAzÀ¨Ás ðgï ¯ÉÆPïqÁªïß GUÉA Û eÁ¯Áè÷å ¥ÀAiÀiÁè÷å ¸À£ÁégÁ «ÄªÁÚ÷åZÉA ¥sÇÉ £ï PÉƯï DAiÉÄA è , “ªÀiÁíPÁ JPÁè÷å£ï KPï ¨Ánè «Ä°næ gÀªiÀ ï ¢¯Á. ºÁAªï gÀªiÀ ï ¦AiÉÄ£Á, vÀÄPÁ eÁAiÀiï eÁ¯Áågï ªÀg í ï.” ¨Ánè ¸ÉÆÌZï, zÉù ªÁ ‘¯ÉÆPÀ¯ï’ D¸ÀÄA, vÁAvÀÄA DªÀiÁÌA ‘N¯ïØ ªÉÄ£ïì PÀ¨ è ï’ ªÁmÁì÷å¥ï UÀÆ¥ æ ÁAvÁè÷åAPï PÁAAiÀiï ¥sÀgÀPï ¥ÀqÁ£Á. DªÀiÁÌA ¸ÁAUÁvÁ §¸ÉÆAPï KPï ¤Ã¨ï eÁAiÉÄÓ, wvÉèAZï! KPï ¨Ánè gÀªÀiï ªÉļÁÛ vÀgï, vÁa «¯ÉêÁj EµÁÖA ¸ÀAVA ªÀÄeÉzÁgï eÁAiÉÄÓ ªÀÄíuï ¯ÉPÄÀ £ï, EUÀgÓÉAvï ¯ÉÆPÁ SÁwgï «Ä¸ÁA ¥Àgv À ï DgÀA¨sï PɯÁåAvï eÁ¯Áè÷å£ï ºÁAªÉA DªÀiÁÑ÷å ªÁmÁì÷å¥ï UÀÆæ¥ÁAvï “¸À£ÁégÁ ¸ÁAeÉgï «Ä¸Á G¥ÁæAvï ªÉļÁåA” ªÀÄu í ï KPï ªÉĸÉÃeï WÁ°. vÀ±ÉA ‘ZÁAiÀiï ¥É ZÀgÁÑ’ PÀgÀÄAPï ‘ºÉÆmÉÖ vÀÄA¨Á’ ºÉÆmɯÁAvï dªÀiÁè÷åAªï. G®AiÀiÁÛ G®AiÀiÁÛ£Á ¸ÁªÀÄÄAiÉįÁ£ï

JPÉPïZï SÁuÁA MqÀðgï PÉ°A eÁ¯Áè÷å£ï xÀAAiÀiïÑ ¥ÉÇmï ¨sg À Aè É . ¸ÁAeÉZÁå eɪÁڪɽA ¨ÁAiÉÄèPÀqÉ ¸Àvï ¸ÁAUÁÑ÷å §zÁèPï ‘PÁAAiÀiï fgÀéuï £Á’ ªÀÄu í Æ É £ï JPïZï GAr eÉêïß GmÉÆèA. zÀĸÁæ÷åZï ¢¸Á ªÀiÁíPÁ ‘¯ÉÆnæ’ ¯ÁVè! ªÀÄe í AÉ £À²Ã¨ï ¥sÅÀ ¯ï¯Áè÷å£ï, DªÀAiÀiïÌ ªÉļÉÆ£ï eÁAiÉÆÛ vÉÃA¥ï eÁ¯ÉÆ ªÀÄu í ï ¨ÁAiÀiïè wZÉå ¨sÀ¬ÄÚ §gÁ§gï PÀļÁgÁ ªÀZÆ É APï ¨sÁAiÀiïæ ¸Àj.è «ÄªÁÚ÷åZAÉ ¥sÇÉ £ï PÉƯï GUÁظï AiÉÄêïß ‘ªÀiÁíPÁ fgÀu é Z É AÉ ªÀPÁvï ºÁqï’ ªÀÄíuï ªÀÄíeÉA KPï PÁªÀiï wZÁå ªÀiÁvÁågï WÁ¯ÉA D¤ ¥ÁjÖ PÀ² D¤ RAAiÀiï PÀjÑ ªÀÄí¼ÉA EµÁÖA¸ÀAVA ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PÀgÀÄAPï ¥ÀqÆ É A è . “ªÀ i Áí P Á fgÀ é u É Z É A ªÀ P Ávï ºÁqÉèA¬ÄÎÃ?” PÀļÁgÁxÁªïß ¥ÁnA D¬Ä¯Éè ¥ÀwtÂPÀqÉ ºÁAªÉA CvÉæUÁ£ï «ZÁgÉA è . “ªÀíAiÀiï, ©üvÀgï zÀªÀgÁèA ¥À¼É” ¸ÀÄqÀÄìrvï eÁ¥ï D¬Äè. vÀPÀëuï ©üvÀgï ªÀZÆ É £ï wuÉA ºÁqï¯ÉÆ÷è å wãï xÀAiÉÆ÷è å JPÉPïZï GPÀ¯ïß ¥À¼É¯ÉÆå. ZÀqï dqï D¤ ªÀíqï D¸ï°è KPï ¨sÁAiÀiïæ ºÁqïß GVÛ PÀgïß ¥À¼ÉvÁ£Á vÁAvÀÄA D¹ÑA zÉÆÃ£ï ªÉÆVA, vÉƪÉA ê D¤ E°è ªÁ½Ñ ¨sÁf ªÀiÁvïæ! fgÀéuÉPï §j ªÀÄíuï PÁAAiÀiï ªÁ½Ñ ¨sÁf ºÁqïß ªÀiÁíPÁ ¸ÀvÁAªïÌ ¥À¼v É Á? £Á ªÀÄf í ¨ÁAiÀiïè wwè ¥Áqï £ÀíAiÀiï. ¨sÀgÀé¸ÉÆ fªÉÇ zÀªÀgïß ºÁAªï ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÆèA. “ªÀiÁíPÁ ªÉļÁ£ÁªÀÄÆ!” ºÁAªÉA RAvï GZÁjè. “xÀAiÉÄèAvï D¸Á, §gÉA PÀgïß ¥À¼É.” DvÁA zÀĹæ xÀ¬Äè ¨sÁAiÀiïæ ºÁqïß ªÉÄeÁgï zÀªÀgÁÛ£Á ‘§qïÌ’ DªÁeï eÁ¯ÉÆè DAiÉÆÌ£ï PÁ½eï GqÉÆ£ï ¥ÀqA èÉ ! ¸ÀªÁ̸ï GVÛ PÀgïß JPÉPïZï ªÀ¸ÄÀ Û ¨sÁAiÀiïæ PÁqïß ¥À¼vÉ Á£Á ¢¸Á¼Áå ¥ÀvÁæAvï UÀÄmÁè¬Ä°è ªÀíqï UÁvÁæa ¨Ánè ªÉĽî. ¸ÉÆqÀªïß ¥À¼vÉ Á£Á ªÀiÁvïæ UÁA«Ö vÀÄ¥Áa ¨Ánè! ¥Àgv À ï ©üvg À ï UÉ¯Æ É A D¤ Ggï°è xÀ¬Äè¬Äà ¨sÁAiÀiïæ ºÁqïß ªÉÄeÁgï ªÉÇ«ÄÛ WÁ°. ¯Áí£ï ªÀíqï xÉÆqÉÆå ¥ÉÇmÉÆè÷å ¸ÉÆqÁè÷ågï ¨Ánè ¢¹è £Á. ‘JAPÀÄ ¥ÀtÆâgï UɯÉè§j PÁAAiÀiï «¸ÉÆæ£ï ¸ÉÆqïß DAiÀiÁèAAiÀiï ¢¸ÁÛ...!’ «gÁgÁAiÉÄ£ï ºÁAªÉA gÁUÀ ªÉÇqÉÆè. “¸ÁAiÀiÁâ ¨sÆ É UÀ¸ï!” PÀļÁgÉÆÑ÷å D¤ DAVØAZÉÆå ¸Àgïé ¥ÉÇmÉÆè÷å ªÉÄeÁgï ¸ÉÆqÀªïß zÀªg À ïß, SÁqÉÌPï ºÁvï ¯Áªïß ºÁAªÉA RAvï PÁqÉÑA ¥À¼Éªïß ¨ÁAiÀiïè ºÁAPÉ° æ . “ªÀiÁAAiÀiïß ¸ÁAUÁèA ºÉA vÁåA¥ÀtÚ ¨sÀAqÁjZÉA, ¨sÁj §gÉA fgÀéuÉZÉA ªÀPÁvï RAAiÀiï!” ¥ÀÇqï ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqï¯É§ è j ¯Áí£Áê÷å PÁUÁÝAvï ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqï°è J¢² ¥ÉÇnè ªÀiÁíPÁ ¢Ãªïß ¨ÁAiÀiïè ‘vÀÄPÁ §Æzï ²PÀAªïÌ ºÁAªïZï ¸ÀAiÀiï’ ªÀļ í îÉ ¢¶Ö£ï ¥À¼¯ É ÁVè! vÁåA¥ÀuÁÚZAÉ fgÀu é Z É AÉ ªÀPÁvï ¢AªÁÑ÷å §zÁèPï E¯ÉA è UÉöæ Ê¥ï ªÁlgï ¢¯ÉèA vÀgï, fgÀéu¸ É A À VA E°è ¤Ãzï vÀjà ¥ÀrÛ ªÀÄíuï ºÁAªï aAvÀÄ£ï D¸ÁÛ£Á, ªÀÄf í ¨ÁAiÀiïè ºÁAªï wZÉå ºÀıÁgÁÎAiÉÄ ªÀÄÄPÁgï ¤eÁ¬ÄÌ ‘JAPÀÄ’ eÁ¯ÉÆA ªÀļ í îÉ Rıɣï GqÀÌuÁA WÁ®ÄAPï ¯ÁVè.

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

16-31 CPÉÆÛçgï 2021

17

D¤ DyðPï jw£ï ¥ÁnA Ggï¯ÉÆè ªÀgïÎ ºÁAPÁA).

QvÉè ¥Á«ÖA » ¥ÀjÃPÁë §gÀªÉåvï? ¸ÁªÀiÁ£ïå «zÁåyðA¤ ZÁgï ¥Á«ÖA ªÀiÁvïæ ¥ÀæzsÁ£ï ¥ÀjÃPÁë §gÀªåÉ vï. zÉPÄÀ £ï ¥sÁªÉÇw vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀgÀÄ£ï §gÀA«Ñ §j.

«AZÀªÉÚa jÃvï: wÃ£ï ºÀAvÁAa ¥ÀjÃPÁë ZÀ®ªïß «AZÉƪïÚ eÁvÉ°.

¥ÀjÃPÉëZÉA PÉÃAzïæ: Grà D¤ ªÀÄAUÀÄîgï D¸Á.

¥ÁæxÀ«ÄPï ¥ÀjÃPÁë: » ¥ÀAiÀiÁèöå ºÀAvÁa ¥ÀjÃPÁë D¸ÀÄ£ï, £ÀªÉA§gï ªÀÄAiÀiÁßöåAvï ZÀ®Û° D¤ zÀ±ÉA¨ÁæAvï ¥sÀ°vÁA±ï ¯Á§Û¯ÉA.

vÀgÉâw: ¸ÉÖÃmï ¨ÁåAPï D¥sï EArAiÀiÁ CjÓ WÁ¯ÁèöåAPï (C¯ïà¸ÀAPÁåvï D¤ ºÉgï «ÄøÀ¯Ávï ªÀgÁÎAPï) vÀgÉâw ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁÛ. ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁªïß

««zsï ¸ÀgÁÌj/¨ÁåAPï ºÀÄzÁÝ÷åAPï CªÁÌ¸ï ¸ÁÖ¥ïs ¹¯ÉPëÀ £ï PÀ«ÄµÀ£ïGzÉÆåÃUÁPï CjÓ

PÉÃAzïæ ¸ÀgÁÌgÁZÁå ºÀÄzÁÝöåAPï zÉÆãï KeÉ¤ì ¸ÀàgÁÞvÀäPï ¥ÀjÃPÉëA ªÀÄÄPÁAvïæ £ÉêÀÄPï PÀgÁÛvï. vÁAZÉ ¥À¬ÄÌ KPï AiÀÄƤAiÀÄ£ï ¥À©èPï ¸Àjé¸ï PÀ«ÄµÀ£ï (UPSC) ¹«¯ï ¸Àjé¸ï vÀ¸À¯É ºÀÄzÉÝ ¨sÀjÛ PÀgÁÛ vÀgï, ¸ÁÖ¥sï ¹¯ÉPÀë£ï PÀ«ÄµÀ£ï (SSC) ºÉgï ¥ÀæªÀÄÄPï ºÀÄzÉÝ ¨sÀjÛ PÀgÁÛ. ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¸ÁÖ¥sï ¹¯ÉPÀë£ï PÀ«ÄµÀ£Á£ï 3261 GzÉÆåÃUÁAPï CgÉÆÓ÷å D¥ÀAiÀiÁèöåvï. CjÓ zÁR¯ï PÀgÀÄAPï ¤ªÀiÁt vÁjPï 25 CPÉÆÛçgï 2021. D£ï¯ÉÊ£ï ªÀÄÄPÁAvïæ, PÀ«ÄµÀ£ÁZÁå eÁ½eÁUÁå ªÀÄÄPÁAvïæ CjÓ ¥ÁlA«Ñ. zsÁ«, ¦.AiÀÄÄ.¹ D¤ ¥À¢é ²PÁà CºÀðvÁ D¸ï¯Áè÷åAPï ««zsï ºÀÄzÉÝ D¸Ávï. ¥ÁæAiÀiï 18 xÁªïß 30 ªÀgÁìA, ¥ÀÇuï ««zsï ºÀÄzÁÝöåAPï ««zsï ¥ÁæAiÀiï «ÄÃvï D¸Á. CjÓ zÁR¯ï PɯÁè÷å G¥ÁæAvï vÁZÉA ¦æAmï PÁqÀÄ£ï, ¥ÀjÃPÉë PÉÃAzÁæPï ¢ÃAªïÌ D¸Á.

«ÄøÀ ¯ Áw: Qæ ¸ ÁÛ A ªÁAPï PÉ Ã Azïæ ¸ÀgÁÌgÁZÉå ªÀ¼ÉjAvï «ÄøÀ¯Áw £Á zÉ P À Ä £ï DyðPï jw£ï ¥ÁnA Ggï¯ÉÆè ªÀgïÎ (EWS) ºÁAvÀÄA 10% «ÄøÀ¯ÁvÉAvï ªÁAmÉÆ D¸Á. ºÁPÁ PÀÄmÁäZÉÆ ªÁ¶ðPï DzÁAiÀiï 8 ¯ÁPÁA ©üvÀgï ªÁ eÁUÉÆ 5 JPÉæ ©üvÀgï ªÁ ±ÀºÀgÁAvï ¥sÁè÷åmï vÀgï 1000 ZÀzÀgï ¦üÃmï ©üvÀgï D¸ÀeÉ ªÀÄí¼ÉîA ¤AiÀĪÀiï D¸Á.

ªÀiÁºÉvï zÉÆ. eÉj ¤qÉÆØÃr PÀ£ÁðlPÀ-PÉÃgÀ¼À «¨sÁUÁZÁå ¸ÁÖ¥sï ¹¯ÉPÀë£ï PÀ«ÄµÀ£ï ºÁZÉA zÀ¥sÀÛgï ¨ÉAUÀÄîgï D¸Á. zÀ¥sÀÛgÁZÁå «¼Á¸ÁPï CjÓ zÁR¯ï PÀgÀÄAPï D¤ ZÀrvï «ªÀ g Á SÁwgï PÀ « ĵÀ £ ÁZÁå eÁ½eÁUÁåPï ¨sÉmï ¢AiÀiÁ: https:/ /ssc.nic.in

¥ÀjÃPÉëPï «µÀAiÀiï, CAPï ºÁå ¥ÀjA D¸Ávï. «µÀAiÀiï

¸ÀªÁ¯ÁA

CAPï

eÉgÁ¯ï eÁuÁéAiÀiï(General Intelligence)

25

50

eÉgÁ¯ï eÁUÀÈw (General awareness)

25

50

UÀtÂvï (Quantitative Aptitude)

25

50

EAVèµï

25

50

««zsï ºÀÄzÉÝ: dƤAiÀÄgï ¹Ãqï J£À°¸ïÖ, ¸ÉÊAn¦üPï D幸ÉÖAmï, CPËAmÉAmï, mÉQßPÀ¯ï ¸ÀÆ¥ÀjAmÉAqÉAmï, PÀA¥ÀÇålgï D¥À g É Ã lgï, ¸É Ê An¦ü P ï D¦ü ¸ À g ï, ¯Áå¨ÉÆgÉÃlj ¸ÀºÁAiÀÄPï, ªÁºÀ£ï ZÁ®Pï D¤ ºÉgï. ¥ÀjÃPÉëZÉA ±ÀįïÌ: ¥ÀjÃPÉëZÉA ±ÀįïÌ gÀÄ. 100. ZÀ°AiÀiÁAPï ±ÀįïÌ £Á. ±ÀįïÌ D£ï¯Éʤgï ªÁ ¸ÉÖÃmï ¨ÁåAPÁAvï ZÀ®£ï ¨ÁAzÀÄ£ï 28.10.2021 ©üvÀgï ¥Á«vï PÀgÉåvï. ¥ÀjÃPÉëZÉA PÉÃAzïæ: Grà D¤ ªÀÄAUÀÄîgï D¸Á. «AZÉƪÉÚZAÉ «zsÁ£ï: ¥ÀAiÀiÁèöå ºÀAvÁgï ¸ÀàgÁÞvÀäPï ¥ÀjÃPÉë ªÀÄÄPÁAvïæ «AZÉƪïÚ eÁvÁ. ¥ÀjÃPÁë D£ï¯Éʤgï D¸ÀÄ£ï, ¸ÀªÁ¯ÁAPï eÁ¦ «AZÉÑA «zsÁ£ï D¸ÉÛ¯ÉA. ºÀgÉPÁ «¨sÁUÁAvï- zsÁ«, ¦AiÀÄÄ.¹ D¤ ¥À¢é- ¥ÀjÃPÁë jÃvï JPïZï, ¥ÀÇuï «µÀAiÀiÁa UÀÄAqÁAiÀiï D¤ «¸ÀÛgÁAiÀiï ««AUÀqï. ¹¯É§¸ï PÀ«ÄµÀ£ÁZÁå eÁ½eÁUÁåZÉgï ¢¯ÁA. ¥ÀjÃPÉëZÉÆ ªÉüï 60 «Ä£ÀÄmÁA.

¸ÉÖÃmï ¨ÁåAPï D¥sï EArAiÀiÁAvï D¦ü¸Àgï ºÀÄzÁÝöåAPï CªÁÌ¸ï ¸ÉÖÃmï ¨ÁåAPï D¥sï EArAiÀiÁ ¨sÁgÀvÁZÉA Cwà ªÀíqï ¨ÁåAPï. ºÁå ¨ÁåAPÁAvï 2056 D¦ü¸Àgï ºÀÄzÁÝöåAPï CjÓ D¥ÀAiÀiÁèöå. ºÁAZÉ ¥À¬ÄÌ eÉgÁ¯ï ¥ÀAUÁØPï 810 ºÀÄzÉÝ D¤ DyðPï jw£ï ¥ÁnA Ggï¯ÉÆè ªÀgïÎ (EWS) ºÁAPÁA 200 ºÀ Ä zÉ Ý D¸Ávï. RAZÁAiÀiï «µÀAiÀiÁAvï ¥À¢é ²PÀ¥ï D¸ï¯ÁèöåA¤ ºÉ ºÀÄzÉÝ eÉÆqÀÄAPï CjÓ zÁR¯ï PÀgÉåvï. ¥Àæ¸ÀÄÛvï CAwªÀiï ¸ÉªÉĸÀÖgï ªÁ CAwªÀiï ªÀgÁìZÉA ²PÀ¥ï ²PÉÆ£ï D¸ï¯ÁèöåA¤ CjÓ WÁ¯Éåvï, ¥ÀÇuï ¸ÀAzÀ±Àð£ÁPï ªÉvÁ£Á (¥ÀAiÀiÁèöå D¤ zÀĸÁæöå ºÀAvÁZÉå ¥ÀjÃPÉëAvï «AZÉÆ£ï DAiÀiÁèöågï) ¥Á¸ï eÁ¯ÁèöåPï gÀÄeÁévï ªÀíjeÉ. ¥ÁæAiÀiï 2021 J¦æ¯ï 1ªÉgï 21 xÁªïß 30 ªÀgÁìA ©üvÀgï D¸ÀeÉ. CjÓ D£ï¯ÉÊ£ï ªÀÄÄPÁAvïæ 2021 CPÉÆÛçgï 25 ©üvÀgï zÁR¯ï PÀjÑ. ¦üøï gÀÄ. 750 gÀÄ¥ÀAiÀiï (¸ÁªÀiÁ£ïå

¥ÀjÃPÉëPï «µÀAiÀiï, CAPï ºÁå ¥ÀjA D¸Ávï. «µÀAiÀiï ¸ÀªÁ¯ÁA CAPï EAVèµï 30 30

ªÉüï 20 «Ä£ÀÄmÁA

UÀtÂvï

35

35

20 «Ä£ÀÄmÁA

gÁeÁAªï (Reasoning)

35

35

20 «Ä£ÀÄmÁA

dĪÀiÁè

100

100

60

¥ÀæzsÁ£ï ¥ÀjÃPÁë: ¥ÀAiÀiÁèöå ºÀAvÁgï «AZÀÄ£ï D¬Ä¯Áè÷åAPï d£ÉgÁAvï zÀĸÁæöå ºÀAvÁa ¥ÀjÃPÁë D¸ÉÛ°. ºÁå zÉ Æ ¤Ã ºÀ A vÁA¤ D£ï¯ÉʤZÉgï ZÀ¯ÉÛ°.

¥À j ÃPÁë

w¸ÉÆæ ºÀAvï: ¸ÀAzÀ±Àð£ï D¤ ¥ÀAUÀqï vÀPïð. ºÉA ¥sɨÉægï ªÀÄAiÀiÁß÷åAvï ZÀ ® Û ¯ É A . ªÀ i ÁgÁÑ A vï CAwªÀ i ï ¥sÀ°vÁA±ï ¯Á§Û¯ÉA. zÉƤà ºÀAvÁgï ¥ÀjÃPÉëa jÃvï JPïZï, ¥ÀÇuï «µÀAiÀiÁa UÀÄAqÁAiÀiï D¤ «¸ÀÛgÁAiÀiï ««AUÀqï D¸ÉÛ°. ¨ÁåAPÁZÁå eÁ½eÁUÁågï ¹¯É§¸ï ªÉļÁÛ. ZÀÆPï eÁ¦Pï IÄuÁvÀäPï (£ÉUÉnªï) CAPï D¸ÉÛ¯É.

«Ä£ÀÄmÁA

» ¸À ¢Ã¸ï D¸ÁÛ. eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï ¨ÁåAQAUï ¥ÀjÃPÉëAPï vÀgÉâw ¢AªÉÑ ¸ÀA¸ÉÜ D¸Ávï. xÀAAiÀÄìgï ZÀrvï vÀgÉâw eÉÆqÉåvï. «ÄøÀ ¯ Áw: Qæ ¸ ÁÛ A ªÁAPï PÉ Ã Azïæ ¸ÀgÁÌgÁZÉå ¥ÀmÉÖAvï «ÄøÀ¯Áw £Á zÉ P À Ä £ï DyðPï jw£ï ¥ÁnA Ggï¯ÉÆè ªÀgïÎ(EWS) ºÁAvÀÄA 10% «ÄøÀ¯ÁvÉAvï ªÁAmÉÆ D¸Á. ºÁPÁ PÀÄmÁäZÉÆ ªÁ¶ðPï DzÁAiÀiï 8 ¯ÁPÁA ©üvÀgï ªÁ eÁUÉÆ 5 JPÉæ ©üvÀgï ªÁ ±ÀºÀgÁAvï ¥sÁè÷åmï vÀgï 1000 ZÀzÀgï ¦üÃmï ©üvÀgï D¸ÀeÉ. CjÓ zÁR¯ï PÀgÀÄAPï, ¹¯É§¸ï, ¸ÁA¨Á¼ï D¤ ºÉgï «ªÀgÁA SÁwgï ¨ÁåAPÁZÁå eÁ½eÁUÁåPï ¨sÉmï ¢AiÀiÁ: http://sbi.co.in

45 vÀÄPÁ PÁtÂ

JPÉÆè zsÁ«ÄðPï ¯ÉÃRPï UÀÄgÀÄfa C©ü¥ÁæAiÀiï eÁuÁ eÁAªïÌ ¸ÉÆzsÁÛ¯ÉÆ. “zɪÁPï PÀ±ÉA zÉPÉÑA?” vÁuÉA «ZÁgÉèA. “ªÀi˪ïß gÁªÀÅ£ï PÁ½eï zsÀªÉA PÀgï... zsÁ«ÄðPï §¥ÁðA §gÉƪïß PÁUÀzï PÁ¼ÉA PÀgÁÑ÷å §zÁèPï!” UÀÄgÀÄfa vÁPÁ ¸ÀgÀ¼ï eÁ¥ï.

ªÀiÁíPÁ ftÂ

zɪÁPï ¸ÉÆzsÀÄ£ï §ÄPÁA¤, ªÁZÀÄ£ï vÁPÁ UÀæAxÁA¤, ¦¸Àé¯ÁA ªÀÄíeÁå ¸ÉÆzsÁßA¤. ªÉÇUÉ¥Àuï ºÁAªÉA ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï, CAvÀ¸ÀÌ£ïð ¤vÀ¼ï PÀgÀÄAPï, ªÀiÁíPÁ ¥ÁªïUÁ ¸ÁAiÀiÁâ!

eÉøÀ£ï ¦ÃAvï, SDB GzÁåªÀgï

¨Á¥ï gÉÆñÀ£ï PÁå¸ÀÖ°£ÉÆPï ¦JZïr

¨ÉAUÀÄîgï ¸ÉÃAAiÀiïÖ eÉÆøɥsï PÉÆïÉeï (¸ÁéAiÀÄvïÛ) ºÁZÁå ¨sËvï±Á¸ïÛç «¨sÁUÁZÁå ¨Á. gÉÆñÀ£ï PÁå¸ÀÖ°£ÉÆ, eÉ.¸À. ºÁPÁ ¨É°ÓAiÀĪÀiÁZÁå £ÀªÀÄÄgï «±Àé«zÁå®AiÀiÁ£ï ¨sËvÀ±Á¸ÁÛçZÁå ¸É«Ä-PÀAqÀPÀÖgï «µÀAiÀiÁAvÁèöå ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÁPï qÉÆPÀÖgÉÃmï ¥À¢é ¢¯Áå. ¥ÉÇæ. gÉÆçmïð ¸ÉÆàÃPÀð£ï ºÁZÁå ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÁAvï vÁuÉA ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ï ZÀ®¬Ä¯ÉèA. 2021 dįÁAiÀiï 30ªÉgï £ÀªÀÄÄgï «±ïé«zÁå®AiÀiÁAvï ¥À¢é ¥ÀæzÁ£ï PÁgÉåA ZÀ¯ÉèA. ¨Á. gÉÆñÀ£ï £ÀPÉæ ¦ügÀÎeÉZÉA ¤ªÀÈvïÛ ²PÀëPï eÉÆqÉA eÉÆÃeïð PÁå¸ÀÖ°£ÉÆ D¤ jãÁ PÁå¸ÀÖ°£ÉÆ ºÁAZÉÆ ¥ÀÇvï.

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

18

16-31 CPÉÆÛçgï 2021

eÉÃ¸ï «Ã¯ïì ¸À¨ÁÝAUÉÆAzÉƼï - 76 1

2

3

4

5

8

6

E£ÁªÀiÁAZÉ ¥ÉÆõÀPï: Grà f¯ÁèöåZÉ ¥sÁªÀiÁzï lAiÀÄgï rîgï D¤ «Ã¯ï C¯ÁAiÀÄßgï

eÉÃ¸ï «Ã¯ï ªÀiÁ¸Àg Ö ïì

7

WÀqÁÚgï JjPï ¸ÉÆãïì, ¨ÁgÀÄÌgï

Q¤ßªÀÄÄ°Ì, Grà. ¥sÉÇ£ï: 9448352405

9

¤AiÀĪÀiÁA: 10

1. ºÁAUÁ¸Àgï ¢¯Áèöå ZÀªÁÌAvï eÁ¦ §gÀAªÉÇÑöå. avïÛ PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ. 2. eÁ¦ ‘GeÁéqï’ zÀ¥sÀÛgÁPï 10.11.2021 ©üvÀgï zsÁqÉÆÑöå.

11

12

£ÁAªï: ...................................................................................................................... 13

14

15

17

19

16

«¼Á¸ï: ..................................................................................................................... ...................................................................... ¦£ï: ......................................

18

¥sÇÉ £ï:....................................... ¦ügÎÀeï ...................................................................

20

ªÀÄÄPÁgï 1. ¸ÀÄPÁægÁ ¸ÁAeÉgï xÁªïß ¸À£ÁégÁ ¸ÁAeÉ ¥ÀgÁåAwè D«Ý dÄzɪÁAPï C² (3) 3. £ÉuÁÛöå ¨Á¼ÁAPï ‘zÀÆzï' ºÉA (2) 6. ªÀÄzsïå¥ÁæZÁåa KPï ¨sÁ¸ï (4) 8. zÀÄPÁæªÀiÁ¸ÁZÁå gÁAzÁàPï ªÁ¥ÀgÁÑöå ªÀ¸ÀÄÛA ¥À¬ÄÌ KPï (KPïªÀZÀ£ï) (4) 11. £ÉÆAiÉÄZÁå ¥ÀÅvÁA ¥À¬ÄÌ JPÉÆè (3) 12. ¸À¸ÁAiÀiï (3) 13. CAvï £Ávï¯ÉèA ªÁ _____ (3) 15. ªÀiÁUÁÚöåAvï KPï ¥ÀæPÁgï (3) 17. ¤ªÀiÁuÁå ZÁgï ªÀ¸ÀÄÛA ¥À¬ÄÌA KPï » ªÀÄíuÁÛ PÀxÉÆ°Pï ²PÀªïÚ (2) 18. »AzÀÆ ¨sÁAªÁØAZÉA DAUÁªÀAiÉÄèA ¸ÀÄvï ºÉA (2) 19. PÉÆAQÚ ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ÁZÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¥ÀAiÉÄèA Nnn ¥ÉæÃvÀ£ï ºÉA PÁgÉåA (2,3) ¸ÀPAÀ iÀiïè 1. eÉdÄZÁå ªÀA±ÁªÀ¼ÉZÉÆ KPï gÁAiÀiï (3) 2. ‘C¥Àjavï' ªÀÄí¼Áågï? (3,3) 5. ¥ÀgÀétÂÎ ªÁ C¢üPÁgï £Á¸ÁÛ£Á ¸Áé¢üãï PÀjÑ PÀjß (5) 6. ‘C£Àß-¤ÃgÀÄ' PÉÆAPÉÚPï AiÉÄvÁ£Á GzÁÌ ¸ÀAVA ‘C£Àß' C±ÉA eÁ¯ÁA (2) 9. ZÀÄPÉÆ£ï ªÀZÁ£Ávï¯Éè§j gÁPÀuï PÀjÑ PÀjß (3) 14. ‘PÁAAiÀiïÑ DqÀÌ¼ï £Á¸ÁÛ£Á' ºÁZÉÆ CgïÛ ‘gÁUï' PÀj£Á¸ÁÛ£Á ¸ÁAUÁ (3) 15. DªÉÄÑA ‘¥ÀæªÉÆñÀ£ï' ºÉA (2) 17. GzÁÌZÉA KPï ªÀÄƼï (2) ¥ÁnA 2. ¢¯ÉèA GvÀgï ªÉÆqÉÑA (3,2) 5. DmÁéöå ¢¸ÁZÉÆ ¸ÀA¨sÀæªÀiï ªÁ DZÀgÀuï (3) 10. ¤AiÀÄ«Ävï xÀgÁ£ï ¢AªÉÑ CAPï ªÁ ¸ÁÜ£ï (3) 20. zÉAªÁÑgÁ£ï ¨ÁUÁ¬Ä°è ¹ÛçÃ, QvÁèöå ªÀgÁìAxÁªïß vÉå PÀ±ÁÖvÁ°? (®ÆPï) (2)

eÉÃ¸ï ¸À¨ÁÝAUÉÆAzÉƼï - 75 D¬Ä¯ÉÆè÷å eÁ¦: 87 ¸ÁgÉÆÌ÷å eÁ¦ zsÁqï°èA: ¤ªÀÄð® r¸ÉÆÃeÁ, ¥ÀqÀÄPÉÆÃuï; ®ÆPÀ¸ï r¸ÉÆÃeÁ, ¥ÁA§Ægï; C«¯ï zÉƫĤPï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, vÉÆmÁÖªÀiï; eɹAvÁ ªÉÄAqÉÆãÁì, GqÀĦ; Då£Émï rªÉįÉÆè, ²gÁéA; eɹAvÁ ®Ä«¸ï, «Ä¯ÁVæ¸ï PÀ¯ÁåtÄàgï; ¸ÉÆqÉÛgï E£ÁªÀiï: eɹAvÁ ªÉÄAqÉÆãÁì, GqÀĦ 1

2

E

¸Á

PÉÆ

¨ï

gÀÆ

¨É

£ï

3

gÁäA

¥ï

4

ªï

l

5

D

6

7

vÁæA

¸ÀA

j

8

PÉÆ

mÁÖ

9

¸ï 10

Q

zÁé

€ 11

12

AiÀiÁ

gÉÆÃ

¥sÁ

£Á

AiÉÆ

13

14

15

¥À

¢é

ZÉÆ

gÉÆÛ

19

gÀÞ

ªÀ

«

mï 18

mÉA Ö

20

µÀÄÚ

¨sÁA

16

PÉè

17

qÉÆ £ï

zsÁ

21

¸ÀÄA

GeÁéqï ªÁZÁà÷åAPï PÀ¼« À Ú vÀÄ«ÄÑ ªÀgÀÎt ªÉVAZï ¸ÀA¦Ñ D¸Á vÀgï zÀAiÀiÁPÀgïß £À«ÃPÀÈvï PÀgÁ.

¦qɪÀjéA

ªÀAiÀiïæ 4. ¥Áqï ªÀĤ¸ï (2) 7. ¸ÉÛ¥sÁ£ÁZÁå GvÁæA¤, C£ÁãªÁqÁÛöåA¤ DgÁ¢ü¯Áèöå ºÁå zɪÁZÁå £ÉPÉvÁæZÉÆ G¯ÉèÃPï D¸Á (zsÀ.PÀÈ) (3) 13. KPï ¥sÀůï (3) 16. JPÁ ¨sÁgÀwÃAiÀiï QæPÉmï SɼÁÎqÁåZÉA D®ÄÌAeï ªÀÄzsÉUÁvï EAVè±ÁAvï ‘¢Ã¸ï' DmÁ¥ÀÅ£ï D¸Á (3) 20. ªÀÄĹèªÀiï ¨sÁAªÁØAPï ‘ªÀiÁUÁÚPï D¥ÉǪÉÚA' ºÉA (3)

‘GeÁéqï' ¥ÀAzÁæ¼ÉA ªÀgÀÎt zÀgï: 1 ªÀgÁìPï gÀÄ. 250; 2 ªÀgÁìAPï gÀÄ. 420; 3 ªÀgÁìAPï gÀÄ. 600; 5 ªÀgÁìAPï gÀÄ.950/-; fuÉå ¸ÁAzÉ¥Àuï gÀÄ. 5,000/ªÀgÀÎt £ÀUÀzï, ZÉPï, ªÀĤ MgÀØgï ªÁ ¨ÁåAPï mÁæ£ïì¥sÀgÁ zÁéjA (NEFT) ¥sÁjPï PÀgÉåvï. ZÉPï Deepa Trust ºÁå £ÁAªÁgï §gÀA«Ñ. ¨ÁåAPï ªÀiÁºÉvï: Deepa Trust, South Indian Bank, Udupi, A/C: 0630053000001588, IFSC Code: SIBL0000630 ªÀUÀðuÉ «±ÁåAvï ªÀiÁºÉvï, ¥Àvïæ ªÉļÉÆAPï £Á, «¼Á¸ï §zÀÄèAPï eÁAiÀiï- C¸À¯Áå ¸Àgïé UÀgÁÓAPï ºÁå £ÀA¨ÁæPï ¥sÉÇ£ï PÀgÁ: 9740962970 / 9482810148

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

16-31 CPÉÆÛçgï 2021

19

cm

cm

y k

y k


Posted at Udupi Head Post Office, Udupi on 18.10.2021 Date of Publication: 18.10.2021

RNI: KARKON/2014/58920 Licenced to Post without Prepayment

Regd.No. UDP/1307/2021-2023 Licence No. SK/WPP/UDP/172/2021-2023

16-31 CPÉÆÛçgï 2021

If not delivered please return to: The Editor, UZVAAD Konkani Fortnightly Bishop’s House, Udupi - 576101 Email: editoruzvaad@gmail.com officeuzvaad@gmail.com Ph.: 94828 10148 Whatsapp: 97409 62970

20

To

Printed by Fr. Alwyn D’Silva and Published by Msgr. Baptist Menezes on behalf of Deepa Trust and Printed at Assisi Press, Jail Road, Mangalore 575004 and Published at Bishop’s House, Udupi 576101. Editor: Fr. Royson Fernandes


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.