Tra essenziale sobrietà di linee e contrasto cromatico di materiali, il punto di equilibrio ideale è una collezione bagno che fa dell’eleganza il suo tratto distintivo. La sapienza progettuale di Marc Sadler introduce un nuovo concetto di sanitari, che acquisiscono una straordinaria capacità di arredare. L’algida lucidità della ceramica si mette in contrapposizione con il calore del legno, nelle versioni hemlock e frassino, per creare elementi funzionali di grande forza estetica, dedicata a chi non vuole rinunciare al gusto e allo stile. Con la collezione Bentley, Kerasan apre un nuovo orizzonte per l’ambiente bagno, un luogo dove il design acquisisce piena cittadinanza e la raffinatezza trova inedita espressione. In sintonia con le tendenze dell’oggi, ma proiettato in un futuro senza tempo.
2
Striking the perfect balance between sober, understated styling and chromatic contrasts, the ideal bathroom collection makes elegance its distinctive trait. The skillful design of Marc Sadler introduces a new concept in bathroom fixtures, which become extraordinarily decorative. The cool shine of ceramic is juxtaposed with the warmth of wood, in hemlock and ash, to create pieces that are practical but also aesthetically striking, dedicated to those who refuse to compromise on taste and style. With the Bentley collection, Kerasan opens up a new horizon for the bathroom, as a place where design claims full citizenship and sophistication finds consummate expression. In step with today’s trends, but with our eyes trained on a timeless future.
3