eco.vorsorge
Kur- und Stadtapotheke Hall Oberer Stadtplatz 5 6060 Hall in Tirol Tel.: +43 (0) 5223-57216 info@stadtapotheke-hall.at www.stadtapotheke-hall.at
Mag. Günther Pollack und Mag. Ursula Pollack
bung her kennt. „Wenn Sie Ihrer Gesundheit etwas Gutes tun wollen, lassen Sie sich in der Apotheke persönlich beraten. Wenn ein junger Mensch, der Sport betreibt, für sich ein Aufbaumittel benötigt, ob ein in der Mitte des Lebens stehender, überarbeiteter, erschöpfter ein passendes Aufbaumittel sucht oder ein älterer oder alter Mensch bei Kräften bleiben will, bzw. wieder zu Kräften kommen soll, so kann ja wohl nicht in allen drei Fällen dasselbe Präparat zum Einsatz kommen. Deshalb bedenken Sie: „Sinnvolle und individuelle Beratung ist eine wichtige Aufgabe des Apothekers.“
Fachkundige Beratung: Vom Sportcoach über Ernährung bis zu alternativen Angeboten
Das Familienunternehmen Pollack hat in seinen Apotheken – Stadtapotheke Hall mit der Filiale in Thaur und Paracelsus-Apotheke in Mils – bestens geschulte Pharmazeuten und Mitarbeiter, die bei vielen Bedürfnissen und Fragen beraten können: So stehen z. B. diplomierte Spezialisten als Sportcoach, zur Darmgesunderhaltung, zur Ernährungsberatung, für die Traditionelle Chinesische Medizin, für Antlitzanalysen mit Schüsslersalzberatung sowie für homöopathische Medizin zur Verfügung, die mit ihrer Ausbildung und ihrem fachkundigen Rat die Gesundheit der Kunden unterstützen. Auch bei Fragen rund um
das wichtige Vorsorgethema Impfungen ist man natürlich in den Apotheken gut beraten.
Gesundheit auf Vorrat – Ihre Apotheke hilft dabei
Das Wort „Apotheke“ stammt ursprünglich aus dem Griechischen und bedeutet wörtlich „Aufbewahrungsort“ für Vorräte im Allgemeinen. In Klöstern (lat. „apotheca“) wurde hiermit der Raum zur Aufbewahrung von Heilkräutern bezeichnet. Dass also derjenige, der auf seine Gesundheit achtet und vorsorgt, auch die Apotheke für kompetente Unterstützung aufsuchen soll, um einen guten „Gesundheitsvorrat“ fürs eigene Wohlbefinden zu schaffen, liegt auf der Hand. „Wir vertrauen dabei auch auf althergebrachte Rezepturen und Zusammensetzungen, die bereits bei unseren Vorfahren gut geholfen haben. Diese Spezialitäten stellen wir selbst her. Sie sind begehrte Arzneien und werden von vielen Apotheken aus ganz Österreich bei uns bezogen“, erklärt Günther Pollack. Um eigene Rezepturen sowie natürlich auch Verschreibungen von Ärzten herstellen zu können, wurde Ende 2012 ein neues Labor in der Stadtapotheke Hall eingerichtet, das den modernsten Anforderungen der Pharmazie entspricht. Abschließend aber betont Günther Pollack noch einmal: „Wenn Sie aktive Gesundheitsvorsorge betreiben wollen, kommen Sie in die Apotheke, dort werden Sie persönlich und ganz nach Ihren individuellen Bedürfnissen fachkundig beraten.“
Filiale Romedius-apotheke Schulgasse 2 6065 Thaur Tel.: +43 (0) 5223/49 30 31 info@romedius-apotheke.at
Paracelsus-Apotheke Kirchstraße 7 6068 Mils Tel.: +43 (0) 5223 44266 info@apotheke-paracelsus.com www.apotheke-paracelsus.com
eco.nova
27