eco.inhalt
66 52
58
66
72
Wunderbaum Zirbe
Ob in der Stube, im Schlafzimmer, als Kugel auf Wasserkaraffen, als Kissenfüllung, als Stamperl ... Der Hype um das Gehölz aus den Bergen ist groß. Was die Zirbe ist, was sie wirklich kann und wem sie nützt, lesen Sie hier.
Design trifft Handwerk
Ziel der „Auszeichnung für Gestaltung und Tischlerhandwerk Tirol 2013“ ist der Auf bau eines Knowhow-Transfers zwischen den Berufsfeldern Handwerk und Design. Wir zeigen die Preisträger.
Lagerfeuer-Romantik
Je schneller sich die Welt um uns herum verändert, desto mehr sehnen wir uns nach Halt und Konstanten. Und so entdecken wir das eigene Zuhause wieder vermehrt als Ankerpunkt und besinnen uns auf das Ursprüngliche. Wir holen uns die Natur in die eigenen vier Wände – durch Materialien wie Holz oder Stein und in logischer Konsequenz durch die natürliche Wärme des Feuers in Form von Öfen als Wärmeund Wohlfühlspender.
Bad(e)meister
Kaum ein Bereich in der Wohnung hat in den letzten Jahren eine derartige Wandlung erfahren wie das Bad. War es früher die eher stiefmütterlich behandelte Nasszelle, so hat es heute den Namen „Badezimmer“ mehr als verdient: Großzügige Abmessungen treffen auf warme Materialien, die für Behaglichkeit sorgen und das Bad zur heimischen Wohlfühloase machen.
Zement · Kalk · Gips Spezialbaustoffe · Anwendungstechnik imPressum
Für besondere Herausforderungen: ∙ ARTCONCRETE für feingliedrige Betonteile und optimale Sichtbetonflächen ∙ FORTIPHALT für fugenlose und hochbelastbare Innen- und Außenflächen
mineralisch kreativ Schretter & Cie GmbH & Co KG A-6682 Vils ∙ Tirol Tel.: +43 (0)5677/8401 ∙ 0 Fax: +43 (0)5677/8401 ∙ 222 office@schretter-vils.co.at ∙ www.schretter-vils.co.at
6
eco.nova
Herausgeber & Medieninhaber: eco.nova Verlags GmbH Hunoldstraße 20, 6020 Innsbruck, Tel.: 0512/290088, E-Mail: redaktion@econova.at, www.econova.at Geschäftsleitung: Christoph Loreck, Mag. Sandra Nardin Assistenz: Ruth Loreck // Chefredaktion: Marina Kremser Redakteure dieser Ausgabe: Marina Kremser, DI Caterina Molzer-Sauper Anzeigenverkauf: Ing. Christian Senn, Bruno König, Martin Weissenbrunner, Tanja Ischia // Grafik: Sophie Frenzel // Druck: Radin-Berger-Print GmbH Jahresabo: EUR 25,00 (14 Ausgaben) Unternehmensgegenstand: Die Herstellung, der Verlag und der Vertrieb von Drucksorten aller Art, insbesondere der Zeitschrift eco.nova. // Grundlegende Richtung: Unabhängiges österreichweites Magazin, das sich mit der Berichterstattung über Trends in den Bereichen Wirtschaft, Wissenschaft, Architektur, Gesundheit & Wellness, Steuern, Recht, Kulinarium und Lifestyle beschäftigt. Der Nachdruck, auch auszugsweise, sowie anderwertige Vervielfältigung sind nur mit vorheriger Zustimmung des Herausgebers gestattet. Für die Rücksendung von unverlangt eingesandten Manuskripten und Bildmaterial wird keine Gewähr übernommen. Namentlich gekennzeichnete Beiträge stellen nicht unbedingt die Meinung der Redaktion dar. Titelseite: Individuelle Badgestaltung von Gasteiger, www.gasteiger-bad.at