Issuu on Google+

¬∏dG »°VQ á°ûFÉ`Y ÚæeDƒŸG ΩCG øY ≈˘∏˘°U ¬˘∏˘dG ∫ƒ˘°SQ ∫ɢ˘b :âdÉb ,É¡˘æ˘Y ÉfôeCG ‘ çóMCG øe{ º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG .zOQ ƒ`¡a ¬æ`e ¢ù`«`d É`e Gò`g …QÉîÑdG √GhQ

˜

IÓ°üdG â`«bGƒe :AÉ°û©dG :Üô¨ŸG :ô°ü©dG :ô¡¶dG :ôéØdG 19:36 18:15 15:51 13:20 06:22

2244 áî°ùf 1.090.380

§°SƒdÉH óFGô÷G »©FÉÑH ¢UÉN

:¿Gó©°S íHGQ

ôNCÉJ …C’ ºμà¶MÓe óæY ∫ƒ°Uh ‘ ÜòHòJ hCG ºμJÉÑàμe ¤EG ¥hô°ûdG ,᫪μdG ‘ ¢ü≤f hCG GQƒa ∫É°üJ’G ≈Lôj :‹ÉàdG ºbôdÉH

''¿ÉμdG'' ‘ ÉfQGƒ°ûà 󫩰S'' GÒãc Éæe ∫Éf ¥ÉgQE’Gh ô˘˘ ˘ ˘KCɢ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘j ⁄ »˘æ˘Wƒ˘dG ÜQóŸG ¿Gó≤a øe GÒãc õ˘cô˘ª˘∏˘ d ô˘˘°†ÿG ‘ ådɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG á«Ñ«JÎdG IGQÉÑŸG ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bh ,¢ùeCG ájÉ¡f ‘ ¥hô°û∏d ¢VGQ ¬˘fEG Aɢ≤˘∏˘ dG ≈˘˘ ˘ ˘°Vô˘˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘ c …ò˘˘ dG OhOôŸÉ˘˘ ˘H ¬à©£b …òdG ΩÉ©dG QGƒ°ûŸGh √ƒÑY’ ¬eób ióHCGh..IQhódG √òg ‘ á«æWƒdG á∏«μ°ûàdG ¬d â몰S á°UôØdG ¿C’ ¬MÉ«JQG ÉæKófi º¡Ñ룰UG øjòdG ÚÑYÓdG πc ΩGóîà°SÉH ≥∏©J ôeC’G ¿CGh ɪ«°S ,’ƒ¨fCG ¤EG ¬©e ¬d â몰S á∏eÉc äÓHÉ≤e â°S AGôLEÉH .∫Éjófƒª∏d ó«÷G Ò°†ëàdÉH ,É¡JGP óM ‘ ¢ùeCG IGQÉÑe ¤EG IOƒ©dÉHh ¥ÉgQE’G ¿CÉH Èà©j »æWƒdG ÖNÉædG ¿EÉa ‘ ¬à∏©a π©a ób ¬«ÑY’ øe ∫Éf …òdG ô˘˘°Uɢ˘æ˘ ©˘ dG äô˘˘KCɢ J å«˘˘ M ó˘˘ YƒŸG Gò˘˘ g ó˘M ≈˘∏˘Y ,π˘eɢ©˘dG Gò˘¡˘H GÒã˘c ᢫˘æ˘ Wƒ˘˘dG .¬dƒb

''ÉjÒé«f Öîàæe ÜQóe'' hOƒeCG ƒÑ«©°T

íë°üæ°Sh RƒØdG ≥ëà°ùf'' ''∫ÉjófƒŸG πÑb ÉfAÉ£NCG ƒ˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘°T ió˘˘ HCG ÜQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e hOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eCG ɢjÒ颢«˘ f Öî˘˘à˘ æ˘ e ᢢ¨˘ dɢ˘Ñ˘ dG ¬˘˘JOɢ˘©˘ ˘°S ¬˘˘à˘ ∏˘ ˘«˘ ˘μ˘ ˘°ûJ Rƒ˘˘ Ø˘ ˘H á«˘Ñ˘«˘JÎdG IGQÉ˘ÑŸÉ˘H ¬fCG ócCG å«M ,¢ùeCG ƃ∏H ‘ ÖZôj ¿Éc ·CG ¢SCɢ c »˘˘ Fɢ˘ ¡˘ ˘f ø˘˘ μ˘ ˘d ,ɢ˘ «˘ ˘≤˘ ˘ jô˘˘ ˘aEG ∂dP ø˘˘e ¬˘˘fɢ˘eô˘˘ M ¢ùeC’G IGQÉÑe ‘ RƒØdG ≈∏Y Oó°ûj ¬∏©L ÜQó˘˘e ìô˘˘˘°Uh .¬˘«˘Ñ˘YÓ˘d á˘≤˘ ã˘ dG IOɢ˘YE’ ô¡X …òdG iƒà°ùŸG ≈∏Y ¢VGQ ¬fCG ÉjÒé«f º¡fCG ¤EG GÒ°ûe ,á¡LGƒŸG ‘ √ƒÑY’ ¬H »àdG áÁõ¡dÉH ºgôKCÉJ ºZQ IÒÑc Iƒ≤H GƒÑ©d Öîàæe ΩÉeCG »FÉ¡ædG ∞°üf ‘ É¡d Gƒ°Vô©J ¿CG Éæ«∏Y Öéj ¿Éc'' :hOƒeCG ±É°VCGh .ÉfÉZ á≤K ó«©à°ùf ≈àM ,IGQÉÑŸG √òg ‘ RƒØf ≥˘ë˘à˘°ùf ɢæ˘fCG ó˘cDƒ˘fh º˘¡˘°ùØ˘fCG ‘ ɢ˘æ˘ «˘ Ñ˘ Y’ .''Ωƒ«dG ájÉZ ¤EG É¡«dEG Éæ∏°Uh »àdG áfÉμŸG

É¡æe ™Ñ°ùH GhRÉa ¿hÒé«ædG

ådÉK ‘ ô°†î∏d áÁõg ÊÉK É¡fƒÑ©∏j á«Ñ«JôJ IGQÉÑe ‘ á«fÉãdG Iôª∏d »æWƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e Ωõ˘¡˘fG ,¬˘î˘jQɢJ ‘ ɢ¡˘Ñ˘©˘∏˘j ᢫˘Ñ˘«˘Jô˘J IGQÉ˘Ñ˘ e ådɢ˘K ɢjÒ颢«˘ f Öî˘˘à˘ æ˘ e IôŸG √ò˘˘g º˘˘°üÿG ¿É˘˘ch ‘ ᢩ˘Hɢ°ùdG Iô˘ª˘∏˘d ådɢã˘dG õ˘côŸÉ˘H Rɢa …ò˘dG äɢ˘ jQɢ˘ ÑŸG ‘ ¬˘˘ Jƒ˘˘ b ó˘˘ cGC å«˘˘ M ,¬˘˘ ˘î˘ ˘ jQɢ˘ ˘J .É¡«a Ωõ¡fG ¿CGh ¬d ≥Ñ°ùj ⁄ »àdG á«Ñ«JÎdG ᢢ«˘ Ñ˘ «˘ JÎdG IGQɢ˘ÑŸG ‘ ô˘˘°†ÿG Ωõ˘˘¡˘ fG ó˘˘≤˘ a Úaó˘¡˘H ɢ«˘ Ñ˘ eGR Öî˘˘à˘ æ˘ e Ωɢ˘eCG 1982 IQhó˘˘d »àdG IGQÉÑŸG ‘ GhRƒØj ¿CG πÑb ,ôØ°U πHÉ≤e äÉHô°†dÉH 1988 áæ°S »Hô¨ŸG √Ò¶æH ¬à©ªL »˘JCɢà˘d , (1-1) ∫Oɢ©˘à˘dG 󢩢H ᢫˘ë˘ «˘ LÎdG Aɢ˘æ˘ HGC ɢ˘¡˘ «˘ a ≥˘˘aƒ˘˘j ⁄ »˘˘à˘ dG ¢ùeC’G IGQɢ˘ Ñ˘ ˘e ±óg ™bƒH Gƒeõ¡fGh ¿Gó©°S »æWƒdG ÖNÉædG .OQ ¿hO

2836 :OóY øe Öë°S

021 .77 .69 .31

¿É`` ` ` `æàeGh ô`` ` ` μ°T

»bÉH

bakimou7@hotmail.com

á«Ñ«JÎdG IGQÉÑŸG

Ó`` ` ` `«¨fÉH ø`` ` ` e AGó`` ` `°UCG Öîàæª∏d ΩÉ©dG iƒà°ùŸG ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y ¯¯ Qƒ˘¡˘X ø˘e ™˘æÁ ⁄ ¬˘fCG ’EG ɢ«˘Ñ˘∏˘ °S ¿É˘˘c »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÉcQÉJ ∫ƒÑ≤e πμ°ûH ƒMQ ¿Éª«∏°S øÁC’G ™aGóŸG π˘μ˘°ûe ᢫˘£˘¨˘J ≈˘∏˘Y GQOɢb ¿É˘c ¬˘fCɢH ´É˘˘Ñ˘ £˘ f’G .¥GhôdG

»˘Hô˘©˘dG 󢫢≤˘Ø˘dG á˘∏˘FɢY Ωó˘˘≤˘ à˘ J øe πμ˘d ¿É˘æ˘à˘e’Gh ô˘μ˘°ûdɢH Òî˘∏˘H õY ¬∏dG ƒYóJh É¡àæfi ‘ ÉgÉ°SGh ¿Gõ˘˘«˘ e ‘ ∂dP π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘j ¿CG π˘˘ Lh ¤EG ™˘˘«˘ ª÷G ƒ˘˘Yó˘˘Jh ,º˘˘¡˘ Jɢ˘ æ˘ ˘°ùM AÉ°ùe ΩÉ≤à°S »àdG ó«≤˘Ø˘dG ᢫˘æ˘«˘HCɢJ .¢û«÷G …OÉæH Ωƒ«dG .ºcÉ©°ùe ¬∏dG ôμ°T

1 ÉjÒé«f 0 ôFGõ÷G

™HGôdG õcôŸÉH Oƒ©jh ±ô°ûH ᪡ŸG »¡æj »æWƒdG ÖîàæŸG

ÜÉ«¨dG ó©H Qƒ¡¶dG ¤G »ØjÉ°U ≥«aQ OÉY ¯¯ ø˘˘μ˘ ª˘ à˘ j ⁄h ,IÒNC’G çÓ˘˘ã˘ ˘dG äɢ˘ jQɢ˘ ÑŸG ø˘˘ Y .A»°T …CG Ëó≤J øe πjóÑdG ÖYÓdG IQhódG √òg ‘ »æWƒdG ÖNÉædG πª©à°SG ¯¯ ådɢã˘dG ¢SQÉ◊G Aɢæ˘ã˘à˘°Sɢ˘H ô˘˘°†ÿG »˘˘Ñ˘ Y’ π˘˘c ô˘°ùjC’G Ò¡˘¶˘dG ¿É˘ch .᢫˘°TƒŸh ô˘jô˘˘°ShCG º˘˘«˘ °ùf ‘ É«°SÉ°SCG πM ¿CG ó©H ∑QÉ°T øe ôNBG ¢TƒHÉH É°VQ .¢ùeCG AÉ≤d ºgCG ¿ÉμdG áÑ°SÉæà »æWƒdG ÖîàæŸG ó≤a ¯¯ ±GógCG Iô°ûY ≈≤∏J …òdG ¬YÉaO ó°ü≤fh ¬àë∏°SCG ’EG ≥∏àj ⁄ …òdG âbƒdG ‘ äÉjQÉÑe â°S ‘ á∏eÉc .äÉ«Ø°üàdG ∫ÓN AÉ≤d 13‘ ±GógCG á©°ùJ …ô˘˘ FGõ÷G Ωƒ˘˘ é˘ ˘¡˘ ˘dG ᢢ ∏˘ ˘«˘ ˘°üM äAɢ˘ ˘L ¯¯ â°S ‘ ±GógCG 4 π«é°ùJ ” å«M GóL á©°VGƒàe ÒÑμdG πª©dG øY IQƒ°U »£©j Ée á∏eÉc äÉjQÉÑe §ÿG iƒà°ùe ≈∏Y »æWƒdG ÜQóŸG ô¶àæj …òdG .»eÉeC’G ó˘Ñ˘Y ô˘°†ÿG Ωƒ˘é˘g Ö∏˘b Ωɢ˘«˘ °U π˘˘°UGƒ˘˘J ¯¯ IQhó˘dG ø˘e êô˘Nh ∞˘jó˘¡˘à˘dG ø˘Y ∫Gõ˘Z QOɢ˘≤˘ dG º˘ZQ ±ó˘g …CG ø˘e ∫ɢN OG󢩢H …CG ɢgCGó˘H ɢ˘ª˘ ∏˘ ã˘ e í˘Ñ˘°üà˘d ,äɢjQÉ˘ÑŸG ™˘«˘ª˘L ‘ ɢ«˘°Sɢ°SCG ¬˘˘à˘ cQɢ˘°ûe .ájQhô°V øe ÌcCG QƒÑL ≥«aQ ºLÉ¡ŸG IOƒY …Òé«ædG »≤jôa’G OÉ–’G áæ÷ QÉàNG ¯¯ IGQɢ˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ÖY’ ø˘˘ °ùMCɢ ˘c ɢ˘ æ˘ ˘«˘ ˘HhCG Qƒ˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘°ùfG ¢Uƒ˘°üÿG ¬˘˘Lh ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘dCɢ J å«˘˘M ᢢ«˘ Ñ˘ «˘ JÎdG πNGO …Oôa Oƒ¡› π°†ØH RƒØdG ±ó¡d ¬∏«é°ùàH .ô°†ÿG äÉ«∏ªY á≤£æe ɢ°VQ ô˘FGõ÷G ᢢjOƒ˘˘dƒ˘˘e ™˘˘aGó˘˘e ∑Qɢ˘°T ¯¯ Ö à˘ ˘æŸG ™˘˘ e »˘˘ °Sɢ˘ °SCɢ ˘c ¬˘˘ d Iô˘˘ e ∫hC’ ¢Tƒ˘˘ Hɢ˘ H ô˘jò˘f ¢†jƒ˘©˘à˘d ¢Tƒ˘HɢH Ωɢë˘bEG AɢLh .»˘æ˘ Wƒ˘˘dG .ÖbÉ©ŸG êÉë∏H ≈∏Y ¿Gó©°S íHGQ »æWƒdG ÜQóŸG óªàYG ¯¯ ó©H IQhódG ‘ á«fÉãdG Iôª∏d …hGR Òª°S ™aGóŸG .…h’Ée Öîàæ˘e ó˘°V ɢ¡˘Ñ˘©˘d »˘à˘dG ¤hC’G IGQÉ˘ÑŸG …h’ɢe ΩɢeCG ô˘°ùN ó˘˘b »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Öî˘˘à˘ æŸG ¿É˘˘ch .áØ«¶f á«KÓãH ô°†ÿG ÚH á¡LGƒŸG ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y ¯¯ ¿CG ’EG áãdÉãdG áÑJôŸG ÜÉ°ù◊ âfÉc ÉjÒé«fh Ö©∏e ¤EG ±’B’ÉH ¬LƒJ Ó«¨fÉH áæjóe Qƒ¡ªL .Ú≤jôØdG ™é°Th ÉcÉÑehCG

á`` ` ` ` `«æØdG á`` ` `bÉ£ÑdG

â∏Y É¡æμd »æ¨e ÉgQôch ,ÉjÒé«f .ÉeÉ«fG ¢SQÉë∏d á«≤a’G á°VQÉ©dG ˘ fɢ˘H Ö©˘ ∏˘ e ¢ù≤˘W ,I󢫢L ᢫˘°VQCG ,Ó˘«˘¨ª˘ L ,∫ó˘ à˘ ©˘ e ó¡°ûJ ¿CG 50 á≤«bódG äOÉch ˘ 󢫢L º˘«˘μ– ,§˘°Sƒ˘à˘e Qƒ˘˘¡ ÉH ‹É¨æ«°ù∏d áªég ó©H ÉjÒé«f ±GógCG ∫hCG .ÉJÉjO GQGO …ò˘dG É˘æ˘ «˘ HhG ø˘˘e äCGó˘˘H IÒ£˘˘N …hGR :äGQGòf’G ¢SQɢ˘ ˘ ˘M º˘˘ ˘ ˘°ùL ‘ ɢ˘ ˘ ˘ gOó˘˘ ˘ ˘ °S ±ó¡dG …ò˘˘dG »˘˘°ûJh’ Oƒ˘˘©˘ à˘ d ,ô˘˘FGõ÷G G hC Éæ«H 56 O Qƒaƒ°ùf ‘h ,º˘˘Fɢ˘≤˘ dG ‘ Iƒ˘˘≤˘ H ɢ˘gOó˘˘ °S âfÉc ƒfÉc Iójó°ùJ 52 á≤«bódG ôFGõ÷G ,¢Tƒ˘eɢeR Q M .¢TƒeÉeR ój ‘ ,ƒ˘ H ɢ H ƒ˘ ,¢T H ƒ˘ Z ˘ ,Iô GR ,…h ˘Ñ˘j ,…Qƒ˘°üæ˘˘e ,(¿hó˘Ñ˘Y) »˘æ˘¨˘e ,ÊɢjR ,Ió jÉjR) IõYƒH ¥ÎNG 56 ᢢ≤˘ «˘ bó˘˘ dG ‘ ɢ˘ eCG .(»ØjÉ°U) ∫GõZ ,(á á˘jô˘˘FGõ÷G äɢ˘Yɢ˘aó˘˘dG ɢ˘æ˘ «˘ HhG ÉjÒé«f Iô˘μ˘ dG O󢢰Sh Ú©˘˘aGóŸG ÆhGQh G f ˘ « ɢ e ,ɢ G hC f ˘ « ˘ μ ,√ÉjOhCG ,ƒà«°T ,ƒ˘jɢJ ,»˘°Tɢ Ø˘«˘ dhG ,ɢ˘à˘ jɢ˘c ¢SQÉM ∑ÉÑ°T ‘ á«dÉY IQÉ¡Ã É˘ É‚ f ,ɢ c ɢ f ƒ˘ hG) H »˘ e ˘ ,(∫É˘μ˘« CG ,ɢ˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ HhCG Ωó≤àdG ±óg øY kÉæ∏©e ôFGõ÷G »˘˘ °Sɢ˘ HhCG ,(õ˘˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ JQɢ˘ ˘e) »˘˘ ˘°ûJh .(»¨fƒÁOhG) .ÉjÒé«f Qƒ°ùæd

»˘æ˘ Wƒ˘˘dG Öî˘˘à˘ æŸG ´É˘˘°VCG í˘˘ dɢ˘ °üd ᢢ ã˘ ˘dɢ˘ ã˘ ˘dG ᢢ Ñ˘ ˘ JôŸG ‘ …Ò颢 ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ dG Ö ˘ à˘ ˘ ˘æŸG ¢SCɢc ø˘e ᢫˘Ñ˘«˘ JÎdG IGQɢ˘ÑŸG Ωƒ˘«˘dG º˘à˘à˘î˘J »˘à˘dG ɢ«˘≤˘ jô˘˘aG ¿hO ±ó¡H ¬JQÉ°ùîH ,’ƒ¨fCÉH .πHÉ≤e Ö ˘ à˘ ˘ ˘æŸG ¿Cɢ ˘ ˘ ch Gó˘˘ ˘ ˘Hh ô£«°Sh Éjƒæ©e QÉ¡æe ôFGõ÷G ‘ ¬JQÉ°ùN ó©H ¥ÉgQE’G ¬«∏Y 󢩢H »˘Ñ˘gò˘dG ™˘HôŸG IGQɢ˘Ñ˘ e É«LOƒc ºμë∏d »Ñ∏°ùdG AGOC’G »æWƒdG ÖîàæŸG ΩôM …òdG .á«°SÉ°SC’G √ô°UÉæY øe äÓj󢩢J ¿G󢩢°S çó˘MCGh á˘∏˘«˘μ˘°ûà˘dG ≈˘∏˘Y ᢢjQGô˘˘£˘ °VG ƒMQh ¢TƒHÉH »KÓãdG êQOCÉa á∏«μ°ûàdG ‘ Iôe ∫hC’ …hGRh Iõ˘Yƒ˘H ∫ƒ˘NO ¤EG á˘aɢ˘°VE’ɢ˘H .Qƒª£Ÿ ÓjóH É«°SÉ°SCG IGQɢ˘ÑŸG ᢢjGó˘˘H äó˘˘ ¡˘ ˘°Th ≈∏Y ÉjÒé«f Qƒ°ùf øe É£¨°V §˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘dG §˘˘ ˘N ᢢ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ e äɢbÓ˘£˘fG ≈˘∏˘Y Oɢ˘ª˘ à˘ Y’Gh ,øÁC’G ÖfÉ÷G øe »°SÉHhCG ≈∏Y ''ô˘°†ÿG'' ó˘ª˘à˘YG ɢª˘æ˘«˘H äɢª˘é˘¡˘dGh ,á˘≤˘£˘ æŸG ´É˘˘aO â∏°ûa É¡æμd á©jô°ùdG IóJôŸG .ÉjÒé«f Qƒ°ùf äÉYÉaO ΩÉeCG Ëôc øe Iôjô“ 15 á≤«bódG ‘h ,ÉjÒé«f ¢SQÉM ÉeÉ«fG ój ‘ ÊÉjR ¿Éª«∏°S øe 20 á≤«bódG ‘ á«°VôYh .É¡∏HÉ≤j øe óŒ ⁄ ƒMQ á≤«bódG ‘ ájƒb Iôc ƒfÉc Oó°Sh Égó©H OÉYh ,¢TƒeÉeR Égò≤fCG 32 Oó°Sh 37 á≤«bódG ‘ ÉjOhG hó«°ûJ .≈eôŸG ¥ƒa äôe á«NhQÉ°U …Ò颢 «˘ ˘æ˘ ˘dG Ö à˘ ˘ æŸG π˘˘ ˘°UGhh 39 á≤«bódG ‘h ,ó«©H øe ±ò≤dG Ió˘˘ jó˘˘ °ùJ Qƒ˘˘ Ø˘ ˘°ùf ɢ˘ æ˘ ˘«˘ ˘HhCG ≥˘˘ ∏˘ ˘WCG .ºFÉ≤dG QGƒéH äôe á«NhQÉ°U Iójó°ùàH 41 á≤«bódG ‘ IóÑj OQh Qƒ°ùf ¢SQÉM ÉeÉ«fG ój ‘ áØ«©°V


á«∏°ùJ

$

2837 Oó©dG / `g 1431 ôØ°U 15 `d ≥aGƒŸG / 2010 »ØfÉL 31 óMC’G

22

¯á«ª¡°ùdG áª∏μdG ¯ 4

5

3

2

1

¢ü≤f OGR ɪ¡e …òdG A»°ûdG :∞jô©àdG

1

2

¢†aôj π«∏dG åjóM ¬cGƒØdG ¿ƒé©e

FodiL_mahfoud@live.fr

AGƒ¡dG áî°üe º°ù÷G ‘

á«∏gÉL ICGôeG Üô°†e âfÉc IóM ‘ πãŸG ô°üÑdG

¿É¡HÉ°ûàe ’ …òdG πLôdG ‘ ô©°ûdG âÑæj ¬æbP

(Ω) ódGh ô¶f á¡Lh øjAÉØ°ûdG óMCG

¢Vôe

¿õM

óæ¡dG á∏ªY

QÉàîj

¢Vôe èjQCG z´Qh{ Éã∏K

3

á«≤jôaEG ᪰UÉY §b ÈY

¿É©Ÿ áæ÷G ‘ ÚY Üô¨ŸG á∏ªY

ájÉZ

äGƒ°UCG øe (Ω) ºæ¡L

»HôY ó∏H ∫hO ¢VQC’G â– ≥jôW

(Ω) ôFÉÑμdG øe ≈≤°ûj ¢ùμY øjô“ ¢SÉ«b IóMh

5

Üô◊G ø∏YCG

äGQÉ≤dG øe

(Ω) ¢SÉ«b IóMh

¿É¡HÉ°ûàe

ó°SC’G Ò¨°U (Ω) ¥PÉM ô≤a

(Ω) ájƒ«°SBG á∏ªY

4

≈∏Y ≥∏£j Ö≤d ¢üHôJ IÎa á≤∏£ŸG á«æ«£°ù∏a áæjóe

¯ájô°ùdG áª∏μdG¯

ä

Ω

¢S

G

¿

G

`g

Ü

´

¥

¿

ä

¢S

Ω

¥

R

´

¢V

G

®

Ω

´

Ω

±

G

¥

h

¥

ì

G

Q

G

Q

±

¢S

ä

G

¿

¿

G

O

¿

`g

G

¢S

¿

h

O

¿

G

G

´

`g

G

¢S

Q

G

¢S

ì

Ü

G

´

h

Ω

`g

¢T

Q

`g

Ω

h

ì

G

O

`g

¢S

Q

ç

h

G

±

±hôM Ö£°TCG¯ √ÉfOCG áfhóŸG äɪ∏μdG ≈àM Ö«JÎdÉH ÒNC’G ‘ π°üëàJ .ájô°ùdG áª∏μdG ≈∏Y

:äɪ∏μdG ` á©aÉf ` IQÉ°V ÜQ ` ៃ©dG ` É«°ù«fhófCG IÈY ` π≤©dG ` ∞«£°S ` ôKƒμdG ` ¥ƒ≤◊G ` ` áeƒμ◊G ` ™≤æà°ùe ` ádÉ°SôdG ` ¿É°ùª∏J ` º∏¶dG ` OôeR ` ¿Éà°ùa ó°ûM

¯ájOƒª©dG áª∏μdG ¯ 1 2

É≤ah É«≤aCG äÉ©HôŸG Ó C eG πμ°ûàj ≈àM äÉfÉ«Ñ∏d OGôŸG ∞jô©àdG ∂jód ‘ É«FÉ≤∏J ¬æY åëÑdG .áfƒ∏ŸG ájOƒª©dG áª∏μdG

3 4 5 6 7

ájô≤ØdG äÉfGƒ«◊G :∞jô©àdG É¡æ£H ≈∏Y ∞MõJ »àdG

áμe ÜÉ≤dCG øe

¯á©WÉ≤àŸG äɪ∏μdG ¯

≥HÉ°ùdG Oó©dG ∫ƒ∏M

á«fBGôb IQƒ°S :∞jô©àdG Q

óFGó°T

ô°ü©dG ôjÉ°ùj ` 1 AÉŸG Ö∏÷ IGOCG ` 2 ôÄÑdG øe á«°ùfƒJ áæjóe ` 3 ô°ùah ìô°T ` 4 AÉ°†¨H ` 5 ΩGôM ∫Ée ` 6 ô¡£e AÉe ` 7

:᫪¡°ùdG äɪ∏μdG@ ÜÌj :ájOƒª©dG áª∏μdG@ Éμ«°SQƒc :ájô°ùdG áª∏μdG@ ¢û«∏M ≥«aQ á©WÉ≤àŸG äɪ∏μdG¯ É«≤aCG@ ≈ªYC’G ` …ƒjóN ` 1 ∫G ` ¿Góa ` ÜQ ` 2 AGõ¡à°SG ` ∞«°S ` 3 áfƒH ` º«gGôHEG ` 4 ƒ¡°S ` ój ` πÑb ` 5 πb ` Q Q ` ÜÉJ ` `g `g ` 6 ÒÑeCG ` ∫GR ` 7 ÉHƒc ` º«gGôHEG ` 8 hQhC’G ` ¿ÉLôe ` 9

É«≤aCG ` 2 ,ô©°T ¿GƒjO ¬d ,πãŸG ¬H Üô°V ≈àM ¬eôμH ô¡à°TG ,»∏gÉL ôYÉ°T ` 1 ` 4 ,ø≤M ` πØ£dG ôjô°S ` ∫ÓN ` 3 ,á«FÉjõ«a IóMh ` iƒ≤J ` ∫GƒeC’G ´GójE’ 6 ,(Ω) ¢ü≤f ` •ô°û∏d ` zøcQ{ Éã∏K ` Öë°ùj ` 5 ,á«dÉ£jEG áæjóe ` ΩÓμdG Òãc ,á°Vô‡ ` (Ω) π∏©j ` 8 ,¢†aQ ` …ôéj ` ¢ùÑM ` 7 ,ó«dG ™HÉ°UCG øe ` ≥dõfG ` ´GóN ` AGÎaGh Üòc ` 9 ÉjOƒªY ,AÉ°ùædG øe áYƒª› ` IqRhE’G πμ°T ≈∏Y ¿ƒ∏dG …OÉeQ ≥æ©dG πjƒW ôFÉW ` 1 íª≤dG ¿É≤«°S øe º°û¡j Ée ` π°SÉæJ ` 3 ,ájôFGõL ájó∏ÑL á∏°ù∏°S ` ïHh ` 2 äó≤a »àdG ICGôŸG ` 5 ,AGóæ∏d ` (Ω) ¥O ` 4 ,(Ω) á«°TÉŸG ¬H iò¨J ,Ò©°ûdGh ÖgGQ ` ¬æHG ß©j ƒgh ¿BGô≤dG ‘ √ôcP OQh …òdG º«μ◊G πLôdG ` 6 ,Égódh ó≤M ` (Ω) IhQP ` 9 ,º¡Øj IQÉ°TE’ÉH ` Ö«LCG ` 8 ,ºgh ` »≤fh ¢UÓN ` 7 ,(Ω) ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ºY ` 11 ,(Ω) QÉædG øe áÄ«°†e á∏©°T ` Ú°üdG á∏ªY ` 10 ,(Ω) Ò°üb ,AÉŸG ÒW øe ¢ùæL ` 12 ,¬d IhGó©dG ójó°T ¿Éch º∏°Sh ¬«∏Y .√õæà∏d áæ«Ø°S ` á«Hƒæ÷G ´É≤°UC’G ‘ Ìμj ,ÚMÉæ÷G

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1 1

ÉjOƒªY@ ΩCG ` áfÉ°SôN ` 1 ôHõg ` Ö«HO ` 2 êQCG ` ¥ôa ` 3 AÓàHG ` ƒa ` 4 øg ` …OÉ¡dG ` 5 …ÉH ` ≈°SCG ` 6 ·CG ` »ªàæj ` 7 ÜQO ` 8 AÉjQ ` ÜRÉY ` 9 ƒjQ ` ¢ShC’G ` 10 Qh ` ¥ `g ¿ GC ` 11 ƒc’ƒg ` ±CG ` 12

2 3 4 5 6 7 8 9


á©HÉàe

21 $

2837 Oó©dG / `g 1431 ôØ°U 15 `d ≥aGƒŸG / 2010 »ØfÉL 31 óMC’G

¿O’ øH ''AÉØàNG'' äÉgƒjQÉæ«°Sh áë∏°ùŸG äÉYɪ÷G äÉ©LGôe

¬˘d ó˘jó˘L »˘Jƒ˘˘°U §˘˘jô˘˘°T ô˘˘¡˘ X ∂dP 󢢩˘ H ø˘˘μ˘ d .§°ShC’G ¥ô°ûdG ´É°VhCG øY çóëàj hCG á«∏NGódG äÉaÓÿG ÖÑ°ùH ∫É«àZ’G -3 ¥GÎN’G IóYÉ≤dG ¿CÉ°ûd Ú©HÉàŸG Ö∏ZCG ¿CG á≤«≤◊G ‘ ô˘˘ ˘e’C G Gò˘˘ ˘g ¿CG ¿hô˘˘ ˘j ᢢ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G äɢ˘ ˘cô◊Gh øμdh ∂dP øY ¢†©ÑdG qò°T ¿EGh ≈àM ,ó©Ñà°ùe øe ¬«dEG Éfô°TCG …òdG ƒgh ,GóL IOhófi áØ°üH ≈∏Y çó– ¿CG øμÁ »àdG ájÉ°TƒdG ∫ƒM πÑb π˘˘à˘ ≤˘ e hCG Ú°ùM ΩG󢢰U ≈˘˘∏˘ Y ¢†Ñ˘˘≤˘ dG ᢢ≤˘ jô˘˘ W øH á«Ø°üJ ≈∏Y ºgóMCG Ωó≤j ¿CG Ó°†a ,…hÉbQõdG ¬à≤ãH ¿ƒ©àªàj á∏b ’EG ¬æe ¿ƒÑjôb óLƒj ’h ¿O’ É¡H ¿ƒæeDƒj º¡fCG øY Ó°†a ,¬d ≥∏£ŸG A’ƒdG º¡dh .¬jój ÚH áæ÷G q í«JÉØe ájDhQ óM ¤EG â∏˘˘°Uh ¿EGh ≈˘˘à˘ M ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG äɢ˘aÓÿG ɢ˘ eGC iCÉæe ‘ IOÉ«≤dG ¿CG ’EG ,á«dÉà≤dG IóYÉ≤dG äÉ¡Ñ÷ á°SGô◊Gh Égõcô“h ɢ¡˘©˘bƒ˘e ᢫˘°Uƒ˘°üÿ ɢ¡˘æ˘Y ≈∏Y •ÉÙG »æeC’G êÉ«°ùdÉa .É¡æeCÉH πØμàJ »àdG ÒKCÉàdG hCG ¬bGÎNG ájɨ∏d Ö©°üj ¬bÉaQh ¿O’ øH .äGòdÉH IÎØdG √òg ‘ ¬H Ú£«ÙG ≈∏Y ≈˘˘à˘ ˘Mh Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äɢ˘ j’ƒ˘˘ dG ⩢˘ °S ó˘˘ «˘ ˘cGC ø‡ Ú∏JÉ≤ŸG AÉeób ´Qõd á«Hô©dG äGôHÉıG á©eÉéH hCG ¿É¨aC’G Üô©dG øª°V πÑb øe GƒfÉc º˘¡˘£˘Hô˘J ø˘˘jò˘˘dGh ,¿É˘˘à˘ °ùcɢ˘Ñ˘ H Oɢ˘¡÷Gh Iƒ˘˘Yó˘˘dG øH á«°TÉM øe º¡fCG ó≤à©j øà á≤«Kh äÉbÓY π°ûØdÉH ’EG OÉY Ée ∂dP øμdh ,…ôgGƒ¶dG hCG ¿O’ ‹ ôcòjh .AÓª©dG A’Dƒg á«Ø°üJ ≈àM hCG ∫ÉHƒdG hCG ‘ ∑QÉ°T ≥HÉ°S ÊɨaCG ƒgh ,…ôFGõ÷G ôμHƒHCG áæ°S IóëàŸG äÉj’ƒdG ó°V ¿ÉÑdÉW ™e Üô◊G ájOƒªY äGôFÉW •É≤°SEG ‘ QhódG ¬d ¿Éch 2001 ió˘d Ωɢ¡˘J’G ∞˘˘∏˘ e Ö°ùM ,GQƒ˘˘HGQƒ˘˘J ᢢcô˘˘©˘ e ‘ ä’hÉfi πÑb øe äôL ¬fCG ,…ôFGõ÷G AÉ°†≤dG AÓ˘˘ª˘ Y ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ¿O’ ø˘˘H ᢢ eɢ˘ °SCG ∫ɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘Z’ ¬d ø£Øàj ∂dP øμdh áØ°SÉædG áeõMC’ÉH øjõ¡› ø‡ OóY ≈∏Y ¿ÉÑdÉW ±ôW øe ó◊G º«bCG óbh .á«Ø°üà∏d §«£îàdÉH º¡àfGOEG âàÑK Ö«Ñ£dÉH ôeC’G ≥∏©àjh çóM Ée ôNBG ôcòfh ,…ƒ˘∏˘Ñ˘dG ∫Ó˘eƒ˘˘HGC π˘˘«˘ ∏˘ N Ωɢ˘ª˘ g ,π˘˘°UC’G ÊOQC’G ¬˘«˘a ¬˘Ñ˘à˘°ûŸG ,zÊɢ°SGôÿG á˘fɢLO ƒ˘˘HGC { ¬˘˘à˘ «˘ æ˘ ch âaó˘˘¡˘ à˘ °SG ᢢjQɢ˘ë˘ ˘à˘ ˘fG ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ‘ •Qƒ˘˘ à˘ ˘dɢ˘ H 30 ‘ á«fɨaC’G â°SƒîH á«μjôeC’G äGQÉÑîà°S’G âfÉch .ádhGóàŸG ájGhôdG Ö°ùM 2009 Ȫ°ùjO ójôJ ¿Éà°ùfɨaCG ‘ 𫪩c É¡JGRÉ‚EG ºgCG øe √GôJ …ôgGƒ¶dG Ö«Ñ£dGh ¿O’ øH ¤EG ∫ƒ°UƒdG ¬æe º˘Zô˘H ø˘μ˘dh ,z∂«˘˘dG{ ≥˘˘jô˘˘a ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ô˘˘¡˘ °ùj …ò˘˘dG »˘Ø˘æ˘dG ÚH ᢫˘°†≤˘dG ∫ƒ˘M á˘Ø˘∏˘àıG äɢ°†bɢæ˘à˘ dG π«é°ùJ Qƒ¡Xh IóYÉ≤dG »æÑJ ºZôH ` äÉÑKE’Gh ø˘˘ e ¬˘˘ fGE âdɢ˘ b ¥ÒH »˘˘ æ˘ ˘ aO ¬˘˘ ˘à˘ ˘ LhRh ` »˘˘ ˘Fô˘˘ ˘e ‘ ¬fCG ’EG ,•qQƒàŸG ƒg É¡LhR ¿ƒμj ¿CG π«ëà°ùŸG ócDƒJ ,√ÒZ hCG …ƒ∏ÑdG É¡H ΩÉb AGƒ°S É¡JƒÑK ∫ÉM IóY ÚH áªFÉ≤dG äGQÉÑîà°S’G ÜôM ióe ≈∏Y ¢ShDhôd ∫ƒ°UƒdG πLCG øe á«Hô©dG É¡æ«H ±GôWCG ∂°T Ó˘˘ ˘Hh .º˘¡˘dɢZOCG ‘ Ú£˘HGôŸG º˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ ɢ˘jQò˘˘L GÒ«˘˘ ¨˘ ˘J ᢢ KOÉ◊G ¢Vô˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°S ò˘«˘Ø˘æ˘Jh ᢩ˘LGô˘˘e ¤EG º˘˘¡˘ ©˘ aó˘˘jh …Qɢ˘Ñ˘ î˘ à˘ °S’G øjòdG hCG øjóæÛG AÓª©∏d á≤«ªY äÉMÓ°UEG q .ÓÑ≤à°ùe ºgó«æŒ ºà«°S ™Ñàj ..

ÜÉgQE’Gh ¿Éà°ùfɨaCG ‘ Üô◊G QÉ°ùe ôq«Z É¡ÑÑ°ùH .ôjô≤àdG ‘ OQh Ée óM ≈∏Y ‹hódG øe (2001 ôHƒàcCG 26) Éeƒj 18 ó©Hh ≥Ñ°S óbh ìô°U ¿CG ,¿Éà°ùfɨaCG ‘ ájôμ°ù©dG äÉ«∏ª©dG ájGóH äÉj’ƒdG ¿CG z§°ShC’G ¥ô°ûdG{ áØ«ë°üd ó∏«Ø°ùeGQ AÉ≤dEG øe ¥ÓWE’G ≈∏Y øqμªàJ ’ ób IóëàŸG GóL Ö©°üdG øe ¬fC’ ,¿O’ øH áeÉ°SCG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ó©Ñà°ùjh .√ÒÑ˘˘ ˘©˘ ˘ J ó˘˘ ˘M ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∂dP ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ≤– ,Éq«M ¿O’ øH ≈∏Y ¢†Ñ≤dG º¡°ùØfCG ¿ƒ«μjôeC’G ¢ù«˘Fô˘∏˘d iô˘L ɢe ™˘°†j º˘˘¡˘ °†©˘˘H ¿É˘˘c ¿EGh ≈˘˘à˘ M ¿CG ’EG ,Úæ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘dG Ö°üf Ú°ùM ΩGó˘˘ °U »˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG hCG ¿Éà°SôjRh ‘ ƒg å«M ¿O’ ÍH Ú£«ÙG øY …ó≤©dG º¡æjƒμJh º¡àæ«W ∞∏àîJ ¿Éà°ùfɨaCG ≈HôJ q øjòdGh ΩGó°üH ¿ƒ£«ëj GƒfÉc øjòdG ∂ÄdhCG RGõ˘à˘H’Gh ᢩ˘ Ø˘ æŸGh ᢢjRɢ˘¡˘ à˘ f’G ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ °†©˘˘H ÒZ Ú°ùM ΩGó°U ‘ ¿hôj ’h ,iƒbCÓd ájÉ°TƒdGh øH ‘ ¿hÒa ¿hôNB’G ÉeCG ,¬eÉjCG â¡àfG ¢ù«FQ øe ôeCÉH ºgóæY ¢Só≤ŸGh »MhôdG ÜC’G ¿O’ !!¬∏dG ᢢ°ù°Sƒ÷G ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ¥GÎN’G ᢢ «˘ ˘°Vô˘˘ Ø˘ ˘a â∏ª©oà°SG ∫É°üJ’G πFÉ°Sh πch â«fÎfC’G áÑbGôeh ¿ƒ°ü°üîàŸG ¬H ìô°üj Ée Ö°ùM ,äóØæ n à°SC o Gh ΩóY ôjÈJ ’EG ¿B’G º¡eÉeCG ≥Ñj ⁄h ,¿ƒ«μjôeC’G .É«ŸÉY óMGh ºbQ ܃∏£ŸG ¢SCGôd º¡dƒ°Uh GQób 䃟G hCG πà≤dG -2 ¿ó˘fó˘J »˘˘à˘ dGh IÒÑ˘˘μ˘ dG ä’ɢ˘ª˘ à˘ M’G ÚH ø˘˘e áeÉ°SCG ≈∏Y AÉ°†≤dG ƒg á«μjôeC’G IQGOE’G É¡dƒM ádhÉfi øe â∏aCG ¬fCG GÒãc OOôJh .¬∏àbh ¿O’ øH .2001 á˘˘æ˘ °S GQƒ˘˘HGQƒ˘˘J ∫ɢ˘Ñ˘ é˘ H ∞˘˘°üb ‘ ᢢ jƒ˘˘ b ∞°ü≤dG AÉæKCG πàb ób πLôdG ¿CG πªàëj øe óLƒjh øÁCG πãe ¢†©ÑdG ¬d Ögòj …òdG Gògh »μjôeC’G ñQDƒŸGh ≥˘Hɢ°ùdG »˘˘eÓ˘˘Y’E G Qɢ˘°ûà˘˘°ùŸG ,ó˘˘jɢ˘Ø˘ dG ¢Vô©J »àdG áWô°TC’G ¿CGh ,zIóYÉ≤dG{`d »°SÉ«°ùdG Gòg iôf ÉæfCG ÒZ .É¡Ñ«côJh É¡àcÈa ºàJ ¬Jƒ°üH ≈˘∏˘Y ¬˘˘Ñ˘ Mɢ˘°U ¬˘˘H êô˘˘î˘ j ∫ɢ˘ª˘ à˘ MG Oô› ô˘˘e’C G Éq«M ∫Gõj’ πLôdG ¿CG ócDƒJ ógGƒ°ûdG πμa ±ƒdCÉŸG »˘˘à˘ dG ∞˘˘°ü≤˘˘dG ä’hÉfi ø˘˘ e º˘˘ Zô˘˘ dɢ˘ Hh ,¥Rô˘˘ j ‘ Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dG ¬˘Ñ˘à˘°ûJ ™˘bGƒ˘e âaó˘¡˘ à˘ °SG ≈àM hCG …ôgGƒ¶dG øÁCG ¬ÑFÉf óLGƒJ hCG √óLGƒJ π°ûØdÉH AƒÑJ â∏X É¡æμdh ,øjRQÉH øjôNBG IOÉb ájóL ∫ƒM á∏Ä°SC’G øe ÒãμdG ìôW ɇ ™jQòdG »àdGh ,IóYÉ≤dG ≈∏Y AÉ°†≤dG ‘ á«μjôeC’G IQGOE’G ⁄ɢ©˘dG á˘WQɢN º˘˘°Sô˘˘J ¬˘˘H …ò˘˘dG ™˘˘Ñ˘ ©˘ Ñ˘ dG äQɢ˘°U .™«ª÷G ≈∏Y ‹hódG É¡fƒfÉb ¢VôØJh ÖÑ˘°ùH ᢫˘©˘«˘Ñ˘£˘ dG Iɢ˘aƒ˘˘dG ¿ƒ˘˘∏˘ ª˘ à˘ ë˘ j ¿hô˘˘NGB …òdG ¢SÉØ«fƒH ∫Éμ°SÉH ôcòf ,√ÒZ hCG ¢VôŸG ø˘e ø˘jô˘°û©˘˘dGh ådɢ˘ã˘ dG ‘{ :¬˘˘d ∫ɢ˘≤˘ e ‘ ∫ɢ˘ b â°ù«˘˘ d{ ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘ °U äQɢ˘ ˘°TCG …QÉ÷G Ȫ˘˘ ˘à˘ ˘ Ñ˘ ˘ °S IÉah ∫ɪàMG ¤EG ,á«°ùfôØdG á«∏ÙG z¿Éμ«∏Ñ«ÑjQ ¿Éμe ‘ ¿O’ øH áeÉ°SCG zIóYÉ≤dG{ º«¶æJ º«YR AGôL ¿Éà°ùcÉHh ¿Éà°ùfɨaCG ÚH Ée ∫ÉÑ÷ÉH Ée á˘Ø˘«˘ë˘°üdG âfɢch .ó«˘Fƒ˘Ø˘«˘à˘dG ≈˘qª˘ë˘H ¬˘à˘Hɢ°UEG ¤EG IÒãŸG áeƒ∏©ŸG √òg Ëó≤J ‘ äóæà°SG øe øjô°û©dGh …OÉ◊G ïjQÉàH ájQÉÑîà°SG á≤«Kh ᢫˘°ùfô˘Ø˘dG äGQÉ˘Ñ˘ î˘ à˘ °S’G ø˘˘Y IQOɢ˘°U Ȫ˘˘à˘ Ñ˘ °S á≤«KƒdG .»LQÉÿG øeCÓd áeÉ©dG IQGOEÓd á©HÉàdG ádõ©dG ¿CG âë°VhCG á«æeCG QOÉ°üe ¿CG ¤EG äQÉ°TCG âdÉM ôªà°ùŸG √QGôa ÖÑ°ùH ¿O’ øH’ á«aGô¨÷G âbƒdG ‘ ,áeR’ á«ÑW IóYÉ°ùe ájCq G ¬«≤∏J ¿hO ∑ɢL ,»˘°ùfô˘Ø˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ó˘˘cGC ó˘˘bh .Ö°SÉæŸG ⁄ ¬fCG ÒZ ,É¡Øæj ⁄h ,á≤«KƒdG √òg OƒLh ,∑GÒ°T âdGRÉe ,∂dòd áé«àfh .kGójó– IÉaƒdG ÈN ócDƒj h󢩢dG ∫Bɢ e ∫ƒ˘˘M ᢢª˘ Fɢ˘b Ωɢ˘¡˘ Ø˘ à˘ °S’G äɢ˘eÓ˘˘Y ∂dPh ,zóMGh ºbQ{ »ŸÉ©dG ܃∏£ŸGh »eƒª©dG …OÉ◊G äɪég ≈∏Y äGƒæ°S ¢ùªN øe ÌcCG ó©H IQÉéàdG õcôe âaó¡à°SG »àdG ȪàÑ°S øe ô°ûY ¤EG Ò°ûf iôNCG á¡L øeh .z¿ƒZÉàæÑdGh »ŸÉ©dG ,¿ó∏jh äQƒc ,»μjôeC’G ¢Sô¨fƒμdG ƒ°†Y ¿CG ,¿GôjEG ‘ ‘ƒJ ¿O’ øH ¿CG 2006 ¢SQÉe ‘ ø∏YCG

√QÉ°üfCG áÁõY øe ójõ«°S Ée Qó≤Ña ¬∏àb ÉeCG π©éj Ée Qó≤H á≤∏£ŸG IOÉ¡°ûdG ¬fhóq∏≤«°S º¡fC’ Gó«L ±ô©f ÉæfCG á°UÉNh ∂μØJ ∫ÉM ‘ º«¶æàdG äɢ˘cô◊G ió˘˘d ø˘˘jó˘˘jôŸGh á˘˘î˘ «˘ °ûŸG ᢢ«˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘Y π«MQ Oôéà ∂μØàJ Ée ÉÑdÉZ »àdGh á«eÓ°SE’G ácôM äóª°U ¿EGh ≈àM .»MhôdG ÜC’Gh ¢ù°SDƒŸG áÑ«°üY ä’ÉM äRhÉŒh äGÎØd ô°üà ¿GƒNE’G ¿CG ’EG ,ôNB’ π«L øe áî«°ûŸG πjƒ– ‘ ÖÑ°ùdGh äóH …òdG ∫GhõdG øe É≤∏£e É¡«ªëj ød ∂dP Ú¶˘˘ ˘aÉÙG ÚH ɢ˘ ˘e ´Gô˘˘ ˘°üH √QOGƒ˘˘ ˘ H ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘J .Ú«MÓ°UE’Gh »ÁOÉcCG åMÉH ƒgh ,»éØjO π°ü«a QƒàcódG ƒ˘«˘f{ ᢩ˘eɢ˘L ‘ ô˘˘°VÉfih Êɢ˘à˘ °ùcɢ˘H π˘˘°UCG ø˘˘e ó˘¡˘©Ã ɢgɢ≤˘dGC á˘∏˘NGó˘e ‘ ,∑Qƒ˘jƒ˘«˘æ˘ H z∫ƒ˘˘μ˘ °S ∫Éb ,2008 Ȫaƒf ‘ ¿óæ∏H z¢ShÉg ΩÉ¡JÉ°ûJ{ :´ƒ°VƒŸG Gòg ¢Uƒ°üîH hCG …ôgGƒ¶dG hCG ¿O’ øH áeÉ°SCG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG) ∞∏îj ób ¬fCG ™e ,GÒãc QƒeC’G ∫óÑj ød ɪ¡∏àb IOÉ«b âdƒ–) :∞«°†j ºK ,(IÒÑc á«eÓYEG áé°V ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ¢ù«d ¿O’ øHh ,õeQ ¤EG IóYÉ≤dG QÉ«¡fG ¤EG ¬∏àb hCG ¬«∏Y ¢†Ñ≤dG …ODƒj »μd Éμ∏e hCG ,É¡JÉ°ù°SDƒeh ÉgOƒ≤j »àdG áμ∏ªŸG hCG ájQƒ¡ª÷G ⁄É©dG ‘ áHQóeh áë∏°ùe äɪ¶æe ¬à©ÑJ õeQ ¬fEG q ,¿Éà°ùfɨaCGh ¿Éà°ùcÉH ‘ É°Uƒ°üNh ,»eÓ°SE’G É¡JÉ«∏ª˘©˘H Ωɢ«˘≤˘dɢH ô˘ª˘à˘°ùà˘°S äɢYƒ˘ªÛG √ò˘gh ¢†©˘˘ H √ò˘˘ gh .(¬˘Hɢ«˘ Z 󢢩˘ H ≈˘˘à˘ M ᢢ«˘ fG󢢫ŸG ¿O’ øH ájÉ¡f ∫ƒM áMhô£ŸG äÉgƒjQÉæ«°ùdG .√ôªY ∫ÉW ɪ¡e ∂°T ÓH »JCÉà°S »àdG Év«M ¬«∏Y ¢†Ñ≤dG -1 ,äGƒæ°S òæe Éq«M ¬«∏Y ¢†Ñ≤dG ∫ɪàMG ìô£j ø˘e ≈˘˘à˘ M hCG ᢢ«˘ μ˘ jô˘˘e’C G IQGOE’G π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e AGƒ˘˘°S ¿ÉgôdGh ,á«eÓ°SE’G äÉYɪ÷G ¿CÉ°ûd Ú©HÉàŸG ɢ˘μ˘ jô˘˘eGC ió˘˘d ¿O’ ø˘˘H ᢢeɢ˘°SCG ¢SCGQ ≈˘˘∏˘ ˘Y ÒÑ˘˘ c ¬˘˘«˘ ª˘ °ùJ ɢ˘e ≈˘˘∏˘ Y Üô◊G Qɢ˘WGE ‘ ɢ˘¡˘ ˘Fɢ˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘Mh äGƒ≤dG óFÉb ,QÉWE’G Gòg ‘ ôcòf .ÜÉgQE’ÉH »∏fÉà°S »μjôeC’G ∫GÔ÷G ¿Éà°ùfɨaCG ‘ á«dhódG á°ù∏L ∫ÓN 2009/12/08 ‘ çó– ∫Éà°ùjôcÉe øμªŸG øe ¿ƒμj ød ¬fCG ¢Sô¨fƒμdG ‘ ´Éªà°SG ɢ¡˘ª˘«˘YR ≈˘∏˘Y ¢†Ñ˘≤˘dG º˘à˘j ⁄ ɢe Ió˘Yɢ˘≤˘ dG Ωõ˘˘g ÒØ°ùdG ÈàYG ÚM ‘ .¬∏àb hCG ¿O’ øH áeÉ°SCG á°ù∏÷G ∫ÓN …ÒÑæμjG ∫QÉc ∫ƒHÉc ‘ »μjôeC’G Éqª¡e ≈≤Ñj{ ¬∏àb hCG ¿O’ øH ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ¿CG ,É¡JGP ⁄ɢ©˘dG ܃˘˘©˘ °ûd π˘˘H »˘˘cÒeC’G Ö©˘˘°û∏˘˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H øe Èà©j ™bGƒdG iƒà°ùe ≈∏Y øμdh .z√ô°SCÉH iôj ƒ¡a É«M q ¿O’ øH ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ájɨ∏d Ö©°üdG øμÁ ’h ,»ŸÉ©dG OÉ¡÷G ¬«ª°ùj ÉŸ GõeQ ¬°ùØf ≈˘∏˘Y ¬˘«˘dGE IAɢ°SE’Gh ¬˘à˘ª˘cÉfih ¬˘Ø˘«˘bƒ˘J π˘Ñ˘≤˘j ¿CG 11 çGóMCG ¢Sóæ¡e óªfi ï«°û∏d iôL Ée QGôZ hCG á˘Ñ˘«˘°T ø˘H …õ˘eQ hCG ƒ˘˘eɢ˘fɢ˘à˘ fGƒ˘˘Z ‘ Ȫ˘˘à˘ Ñ˘ °S ¿O’ øH áeÉ°SCG ¿EG ,QOÉ°üŸG ¢†©H ∫ƒ≤J .ɪgÒZ á¶◊ ôNBG ‘ ¬∏ª©à°ùj ób ∞°SÉf ΩGõëH õ¡› ¿EG ¿ƒdƒ≤«a ¿hôNBG ÉeCG ,¬Ø«bƒJ ôeCG øe ócCÉJ ¿EG Iô˘˘Yh ᢢ«˘ ∏˘ Ñ˘ L ᢢ≤˘ £˘ ˘æ˘ ˘e ‘ ø˘˘ °üë˘ q ˘ à˘ ˘e π˘˘ Lô˘˘ dG ÉgÒeóàH ’EG ¬«dEG ∫ƒ°UƒdG øμÁ ’h ¿Éà°SôjRƒH ∑ÎJ ¿CG øμÁ ’ »àdG ïjQGƒ°üdGh äÓÑæ≤ŸÉH ¿O’ øH áeÉ°SCG ¿Éc ƒ∏a .IÉ«◊G ó«b ≈∏Y GóMCG ᫪ghh IQÉ©à°ùe Aɪ°SCG â–h ¿óŸG ‘ ∑ôëàj ’ πLôdG øμdh GOQGh ¬Ø«bƒJ ∫ɪàMG π©éj Gò¡a ∫ÉZOCG ¤EG q’GE ,¿Éà°ùfɨaCG ∫ÉZOCGh äGQɨe QOɨj ‘ .áHƒ©°Uh Gó«≤©J É¡æY π≤J ’ ¿Éà°ùcÉÑH iôNCG IÉ«◊G ó«b ≈∏Y ƒgh ¬Ø«bƒJ ôeCG ¿CG …OÉ≤àYG IQGOE’G iƒ˘à˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘à˘ Mh ɢ˘«˘ Fɢ˘¡˘ f 󢢩˘ Ñ˘ à˘ °ùe ‘ ÉÑ«W iôJ ’ á«Hô©dG QÉ£bC’G ¢†©Hh á«μjôeC’G ÉjÉØÿGh QGô°SC’G øe Òãμd πeÉ◊G πLôdG ∞«bƒJ .ΩÉμ◊G ¢†©H ≈∏Y ≠dÉÑdG ÒKCÉàdG É¡d ¿ƒμj ób »àdG ¿É˘˘μ˘ jô˘˘e’C G …ó˘˘jGC ø˘˘e âà˘˘∏˘ aGC ᢢ°Uô˘˘a ô˘˘cò˘˘ f GQƒHGQƒJ ∫ÉÑéH 2001 Ȫ°ùjO ‘ ¬«∏Y ¢†Ñ≤∏d Ö°ùM ¬˘à˘≤˘MÓ˘e Ω󢩢H …ô˘μ˘°ù©˘dG QGô˘≤˘dG ÖÑ˘°ùH ¢ù∏˘éÃ á˘«˘LQÉÿG ¿hDƒ˘°ûdG á˘æ˘é˘∏˘ d qó˘˘YGC ô˘˘jô˘˘≤˘ J ôjRh ó∏«Ø°ùeGQ º¡àjh ,2009 Ȫaƒf ‘ ñƒ«°ûdG »àdG á«∏ª©dG ∫É°ûaEG ‘ •QƒàdÉH É¡æ«M ´ÉaódG

QhRƒH AÉæÑdGh ájQÉ≤©dG á«bôà∏d ` ¿É°ùª∏J ` á«dGódG »M 592 ºbQ

.Ió«∏LƒH IójóédG áæjóªdÉH F3 ´ƒf øe á«æμ°S É≤≤°T º«eÉ°üàdG ≈∏Y ™«Ñ∏d ¢Vô©J AÉæÑdGh ájQÉ≤©dG á«bôà∏d QhRƒH :É¡æe óFGƒah äGõ«ªe IóY É¡d äÉæμ°ùdG √òg (...∞ëàe ,≈Ø°ûà°ùe ,á«dɪcEG ,á«FGóàHEG) á«°SÉ°SC’G ≥aGôªdG ™«ªL ¬H ¥GQ »æμ°S »M »a ™≤J ` 01 z•hô°ûdG πc ôaƒJ óæY{ êO 700 000^00 = øμ°ù∏d »æWƒdG ¥hóæ°üdG ±ôW øe IóYÉ°ùe ` 02 .»μæH ¢Vôb ≥jôW øY hCG •É°ùbCG 10 ≈∏Yh íjôªdG §«°ù≤àdÉH ÉeEG ™aódG á«fÉμeEG ` 03 .%1 ô¡°ûdG Ωƒ°SQh %5 π«é°ùàdG Ωƒ°SQ AɨdEG ™e á≤Kƒe á«μ∏e Oƒ≤©H äÉæμ°S ` 04 .(Faïence, granito) ≈dhC’G á«YƒædG øe AÉæÑdG OGƒe ` 05 F.G.C.M.P.I πÑb øe áæeDƒe äÉæμ°S ` 06 É¡«μdÉe ≈dEG É¡ª«∏°ùJh É¡ª¶©e AÉ¡fEG øe É¡àæμe ™jQÉ°ûªdG √òg πãe »a á∏eÉμdG IôÑîdG É¡jódh äGƒæ°S IóY òæe §°ûæJ Éæà°ù°SDƒe ` 07 .IOóëªdG É¡dÉLBG »a

043 . 202 . 883 / 886 - 043 . 383 . 250 :äÉeƒ∏©ªdG øe ójõªd

™é°ûj Ée πc ó°V ‹hódG ∞dÉëàdG QÉWEG ‘ É°†jCGh ™˘˘bGƒŸG ø˘˘ e Òã˘˘ μ˘ ˘dG Òeó˘˘ J ” q Üɢ˘ gQE’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y áë∏°ùŸG äÉYɪé∏d Gôch âfÉc »àdGh É¡ÑéMh ÚH É¡eƒª°Sh É¡JÉHQÉ≤e ´QõJ É¡dÓN øe »àdG Úªbɢæ˘dGh ɢ«˘æ˘jO Ú°ù˘qª˘ë˘àŸGh ¢Sƒ˘Ø˘æ˘dG ±É˘©˘°V .É«YɪàLG É¡≤∏£j »àdG ihÉàØdGh äÉ©LGôŸG ¬≤a :É«fÉK ™bh ¬d ¿Éc º∏©dGh IAÉØμdÉH º¡d Oƒ¡°ûe Aɪ∏Y ɪc ` á°UÉNh áYɪ÷G √òg ¿ƒ°üM ≈∏Y ∫õdõe .∫õ©dGh Ú«fóŸG πà≤e ‘ É¡WQƒJ ` ÉfôcP ájOÉ¡÷G á«Ø∏°ùdG Üô°†J äQÉ°U äÉ©LGôŸGh ó«°S ï«°ûdG øY äQó°U »àdG ∂∏àc ,º«ª°üdG ‘ ≥HÉ°ùdG OÉ¡÷G ÒeCG zπ°†a QƒàcódG{ ∞jô°ûdG ΩÉeEG ôμØe Èà©jh ,ájô°üŸG OÉ¡÷G áYɪL ¢ù°SDƒeh ∂dPh ,…ôgGƒ¶dG øÁCG PÉà°SCGh zIóYÉ≤dG{ º«¶æJ ó«°TôJ á≤«Kh{ ™°SGƒdG ¢TÉ≤ædG QÉKCG …òdG ¬HÉàc ‘ …ôgGƒ¶dG ¬Ø°Uh …òdG ,z⁄É©dGh ô°üe ‘ OÉ¡÷G äGô˘˘HÉıGh IQɢ˘Ø˘ °ùdG ᢢ jɢ˘ YQ â– Öà˘˘ c ¬˘˘ fÉC ˘ ˘H √ÒKCÉJ ¬d ÜÉàc ÖMÉ°U ƒg ΩÉeEG ó«°Sh .á«μjôeC’G OGóYEG ‘ Ióª©dG{ ¬fGƒæYh zÚjOÉ¡÷G{ §°Sh ‘ á˘≤˘aGƒ˘e ≈˘∏˘Y ¬˘Jɢ©˘LGô˘e â∏˘˘°üM ó˘˘bh .zIó©dG ºK .√QÉ°üfCG ≈àMh º«¶æàdG AÉ°†YCG øe äÉÄŸG ájô©àdG Iôcòe{ ¿GƒæY â– ôNBG ÉHÉàc É°†jCG ô°ûf …ô˘gGƒ˘¶˘dG √ò˘«˘ª˘∏˘J ¬˘«˘a º˘¡˘JG ,zá˘FÈà˘˘dG Üɢ˘à˘ μ˘ d ¢ù«Ñ∏àdGh á«¡≤ØdG äÉ£dɨŸGh ¿Éà¡ÑdGh ÜòμdÉH .¢SÉædG ≈∏Y ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› ¿CG ᢢ °UÉÿG ɢ˘ fQOɢ˘ °üe Ò°ûJh ºg ,øé°ùdG ‘ ÚjôFGõ÷G Ú«eÓ°SE’G AÉeób É¡d ¿ƒμ«°S iôNCG äÉ©LGôe ¥ÓWEG Oó°üH ¿B’G ¿É˘c …ò˘dG ∫Gó˘chQO º˘«˘¶˘ æ˘ J ≈˘˘∏˘ Y …hóŸG ô˘˘K’C G ºàJ É¡dÓN øe »àdGh ¿ƒé°ùdG ≈∏Y GÒãc øgGôj ≈∏Yh ,ájOÉ¡÷G á«Ø∏°ùdÉH º«∏©àdG …Ohófi áÄÑ©J ø‡ º∏Y ÜÓW óLƒj ÚLÉ°ùŸG A’Dƒg ¢SCGQ êQÉÿGh πNGódG ‘ á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG Gƒ°SQO πªëj øe º¡æ«Hh (≥°ûeO ‘ á«æeB’G ó¡©e πãe) ¿CG ɢ˘ fQó˘˘ °üe ɢ˘ æ˘ ˘d ó˘˘ cƒD ˘ ˘jh ,Òà˘˘ °ùLÉŸG IOɢ˘ ¡˘ ˘ °T ó¡©e øe êôîàeh ≥HÉ°S ΩÉeEG ƒgh (Ω .»eɪ°T) .A’Dƒg RôHCG áHhôÿÉH á©jô°ûdG √ò¡d »cô◊Gh »°SÉ«°ùdG óŸG Iô°UÉfi :ÉãdÉK ÜÉgQEÓd á∏eÉ°ûdG áHQÉÙG ∫ÓN øe äɪ«¶æàdG ¬à«Ø∏˘°S ¢SÓ˘aGE h ¬˘Jɢjó˘é˘HGC h ¬˘JÉ˘Ø˘∏flh √Qhò˘Lh .É«°SÉ«°Sh É«Ñ©°Th É«eÓYEG √ôFGhO QÉ°ùëfGh øe ÌcCG iôNCG á«dhO ôWÉfl Qƒ¡X :É©HGQ …QGô◊G ¢Sɢ˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘ M’Gh ñɢ˘ ˘æŸG π˘˘ ˘ã˘ ˘ e Üɢ˘ ˘gQE’G zô˘jRɢæÿGh Qƒ˘«˘£˘dG Gõ˘fƒ˘∏˘Ø˘fG{ á˘cɢà˘Ø˘dG ᢢĢ HhC’Gh ᢫˘dhó˘dG ô˘WÉıG √ò˘gh ,»˘eɢfƒ˘°ùà˘dGh ∫R’õ˘˘dGh ádCÉ°ùe â∏©L ¿É°ùfE’G OƒLh Oó¡J äQÉ°U »àdG »àdG áaô£àŸG äÉYɪ÷G øe ÈcCG ⁄É©dG øeCG º¡WÉ°ûf ô°üëæ«°S ΩÉjC’G Qhôe ™e ∂dòd ,√Oó¡J º˘Nõ˘dG º˘gó˘≤˘Ø˘j ɇ á˘jOɢY ᢫˘ eGô˘˘LGE Iô˘˘FGO ‘ πc ‘ IóYÉ≤dG ¬«∏Y øgGôJ â∏X …òdG »eÓYE’G .⁄É©dG ÈY É¡JÉWÉ°ûf »àdG á«dGƒàŸG ájOÉ°üàb’G äÉeRC’G :É°ùeÉN ,äÉYGô°üdGh Ühô◊G ÖÑ°ùH ⁄É©dG ≈∏Y â∏M .§ØædG ó©H Ée ⁄ÉY ƒëf ‹hódG ∑ôëàdG É°†jCGh

...¿O’ øH ájÉ¡f äÉgƒjQÉæ«°S ∫hC’G πLôdGh IóYÉ≤dG ¢ù°SDƒe ¿CG ,∂°T ÓH ’h á≤HÉ°ùdG ¬Jƒb ‘ øμj ⁄ ,¿O’ øH áeÉ°SCG É¡«a ÚHô≤ŸÉH iƒ°S ∫É°üJ’Gh ∑ôëàdG ‘ ájô◊G ¬d ìô°U óbh .¤hC’G áLQódG øeh GóL GóL ¬æe ájõcôŸG äGôHÉıG ádÉch ôjóe ,¿ójÉg πμjÉe IóYÉ≤dG º«YR ¿CG ,2008/11/14 ‘ á«μjôeC’G .¬JÉ«M ÚeCÉàH §≤a Ó¨°ûæe QÉ°U øH áeÉ°SCG ájÉ¡f ¿CG ΩÉg ôeCG ≈∏Y ó«cCÉàdG Öéj ájÉ¡f É≤∏£e »æ©J ’ ,âfÉc á≤jôW …CÉHh ¿O’ É¡d QÉ°U iôNCG äGOÉ«b Qƒ¡X »Øμjh ,É«dBG ¬ª«¶æJ øÁCG AGƒ˘˘ ˘ °S ∞˘˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ μŸG »˘˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘Y’E G Qƒ˘˘ ˘ ˘°†◊G âfÉc ¿EGh ,ïdG ...»Ñ«∏dG ≈«ëj ƒHCG hCG …ôgGƒ¶dG ≈∏Y ôKDƒà°S »àdG »g É¡H ¬Ñ««¨J ºà«°S »àdG IQƒ°üdG OƒLh »æ©j ¬∏à≤d π°UƒàdÉa ,çGóMC’G äÉjô› ,…QÉÑîà°S’Gh »æeC’G º«¶æàdG ¿É«æH ‘ äGô¨K

á`` ` ` ` ` ` ` ` `jÉ¡f Ió`` ` ` ` YÉ≤dG ôFGõ÷G ‘ áæeÉãdG á≤∏◊G

»Øë°Uh ÖJÉc ` ∂dÉe QƒfCG :º∏≤H É°ùfôØH º«≤e …ôFGõL äÉMhôWC’ áehÉ≤ŸG äÉcôM ¢†aQ :É«fÉK ... ÖÑ°ùH É¡«∏Y ∫ÉHƒdÉH Oƒ©J äQÉ°U »àdG IóYÉ≤dG ÉeóæY ¥Gô©dG ‘ ∂dP ≈q∏Œh ,É¡FÉ£°ûf ±ô£J q ‘ âÑK É°†jCGh IóYÉ≤dG ÜQÉ– áehÉ≤ŸG äQÉ°U Ée πc áehÉ≤ŸG äÓ«μ°ûJ âHQÉM å«M Ú£°ù∏a …òdG ƒgh º«¶æàdG Gòg RhôH ‘ óYÉ°ùj ¿CG øμÁ .É≤HÉ°S ¬«dEG Éfô°TCG IóæLC’G ‘ iôNCG ´Gõf ≥WÉæe Qƒ¡X :ÉãdÉK »àdG ´ÉªWC’G IôFGO øe ôFGõ÷G êhôNh á«Hô¨dG RÈJ ¿B’G äQÉ°U å«M ,πÑb øe IóFÉ°S âfÉc Üô◊G É°†jCGh »Hƒæ÷G ∑Gô◊G ∫ÓN øe øª«dG ƒëf Üô¨dG √ÉŒG É°†jCGh ,Ú«Kƒ◊G ™e á«∏gC’G ∂dò˘˘c ó‚h .è˘«˘∏ÿG ø˘eGC Oó˘¡˘j ô˘£˘î˘c ¿Gô˘˘jGE iô˘NGC Iô˘gɢ¶˘c ¿É˘æ˘Ñ˘d ‘ ¬˘∏˘dG Üõ˘ë˘H Ωɢª˘ à˘ g’G .π«FGô°SEG øeCG Oó¡J õ˘cô˘eh ɢ«˘≤˘jô˘a’E á˘HGƒ˘˘H âfɢ˘c ¿EGh ô˘˘FGõ÷ɢ˘a »àdG ™ª£dG IóæLCG ‘ ó©J ⁄ É¡fCG ’EG ‹hódG π≤ãdG »àdG Iójó÷G ´Gô°üdG QDƒH Qƒ¡Xh .IóFÉ°S âfÉc óæ¡dGh RÉbƒ≤dG ‘ hCG á«æ«JÓdG ÉμjôeCG ¤EG π°üJ ób ó˘˘ ≤˘ ˘aGC ɇ ,∫ɢ˘ à˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘d Ió˘˘ jó˘˘ L ɢ˘ ˘YQPCG âNô˘˘ ˘aGC »àdG ÜÉÑ°SC’G á«HQɨŸG á≤£æŸG ‘ zIóYÉ≤dG{ πLC’ É¡dÓN øe ∞£©à°ùJ hCG É¡H ÆhGôJ â∏X AÉ≤ÑdG ÜÉÑ°SCG ÒaƒJh ó«æéàdGh OÉæ°SE’Gh ºYódG .IQhÉæŸGh áeÉY ÜÉÑ°SCG -3 º˘˘°Sɢ˘≤˘ ch ,≥˘˘Ñ˘ °S ɢ˘e π˘˘c ¤EG ᢢ aɢ˘ °VEG ó˘˘ Lƒ˘˘ J ᢫˘æ˘Wƒ˘dGh ᢫˘∏˘NGó˘˘dG Üɢ˘Ñ˘ °SC’G ∂∏˘˘J ÚH ∑ΰûe π˘˘eGƒ˘˘©˘ dG ¢†©˘˘H è˘˘à˘ æ˘ à˘ °ùf ¿CG ø˘˘ μÁ ,ᢢ «˘ ˘dhó˘˘ dGh ájÉ¡æH â∏éY ób ¿ƒμJ »àdG áeÉ©dG á«é«JGΰS’G ôcòf ,ÉgɨàÑe ¤EG Ó°UCG π°üJ ⁄ »àdG IóYÉ≤dG :∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ∞«ØéàH âeÉb ájôFGõ÷G äÉ£∏°ùdG ¿CG :’hCG IóY äòîJG å«M ¿ƒé°ùdG ‘ ÜÉgQE’G ™HÉæe ÚH ᢢjOɢ˘¡÷G Qɢ˘μ˘ a’C G Qɢ˘ °ûà˘˘ fG ™˘˘ æ“ äGAGô˘˘ LGE É°†jCGh Úaô£àŸG IÓ¨dG ∫õY πãe ÚLÉ°ùŸG êÓ©dGh øjƒ˘μ˘à˘dGh ᢰSGQó˘dɢH ÚLɢ°ùª˘∏˘d ìɢª˘°ùdG ᢫˘Ñ˘©˘°ûdG Aɢ«˘M’C G ‘ ɢeGC .»YɪàL’Gh »°ùØ˘æ˘dG äɢeƒ˘˘∏˘ ©ŸG ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘£˘ «˘ °ùdG âYɢ˘£˘ à˘ °SG ó˘˘≤˘ a É°†jCGh É¡Ñ∏ZCG ≈∏Y â°†b »àdGh ó«æéàdG äÉμÑ°Th ájôjó°ü≤dG 䃫ÑdG ≈∏Y AÉ°†≤dG ƒëf äGQOÉÑe ∂dòch ,¢üFÉ≤ædG øe ºZôdÉH ,IÒ≤ØdG AÉ«MC’Gh »àdG áHôéàdG ºμëH ∂dP ‘ GRQÉH GQhO AÉHB’G Ö©d .äôe »àdG ájƒeódG äGƒæ°ùdG ∫ÓN OÓÑdG É¡àfÉY IQGRh ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y äô˘˘£˘ «˘ °S »˘˘à˘ dG ó˘˘Lɢ˘ °ùŸG ‘ hCG äɢ≤˘∏◊Gh ¢ShQó˘˘dG ⩢˘æ˘ e ᢢ«˘ æ˘ jó˘˘dG ¿hDƒ˘ °ûdG á«°†jôëàdG ÖàμdGh äÓÛGh äGQƒ°ûæŸG ™jRƒJ äɢ«˘æ˘«˘fɢª˘ã˘dG ∫Ó˘N …ô˘é˘j ¿É˘c ɢe ¢ùμ˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y QhO âfÉc å«M »°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉ«æ«©°ùàdGh ÜGõ˘˘M’C G Aƒ˘˘°ûfh ø˘˘ jƒ˘˘ μ˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d Gõ˘˘ cGô˘˘ e IOɢ˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘dG áaô£àŸG ¤EG ádóà©ŸG øe áØ∏àıG äÉcô◊Gh IOÉÑ©dG QhO Ö∏ZCG ≈∏Y 1989 òæe äô£«°S »àdG ´QRh äGó≤à©ŸG OÉ°ùaEG ‘ Åq«°ùdG QhódG É¡d ¿Éch áÑ°ùædÉH .á˘jOɢ¡÷G á˘jQƒ˘ã˘dG ô˘gGƒ˘¶˘dGh ∞˘˘æ˘ ©˘ dG ≥jôW øY É¡àÑbGôe ‘ âë∏aCG ó≤a ,â«fÎfÓd ,á˘eQɢ°üdG ᢫˘æ˘e’C G á˘Ñ˘bGôŸÉ˘H ɢ¡˘«˘gɢ≤˘ e AGƒ˘˘à˘ MG


17

¿ƒ∏°SGôe

$

2837 Oó©dG / `g 1431 ôØ°U 15 `d ≥aGƒŸG / 2010 »ØfÉL 31 óMC’G

øé°ùdÉH ¿B’G ƒg QGô°TCG áYƒª› ¢SCGôj óYÉ≤àŸ É¡JôLCG

™««°†àH ᪡àe äÉeóî∏d ádÉch …OGƒdÉH á∏aÉMh IQÉ«°S 192 ’ ,áYÉ°ùdG √òg óM ¤EG ,ÉjÉë°†dG ôjóe Óa ,Éæ«dEG åjó◊G ójôj óMG ’h ,É¡˘©˘e ɢæ˘∏˘eɢ©˘J »˘à˘dG ᢰù°SDƒŸG ó˘˘jô˘˘j Úà˘˘°ù°SDƒŸG ∫ɢ˘ª˘ ˘YCG ô˘˘ jó˘˘ e ÈY ƒ˘˘dh ɢ˘æ˘ «˘ dEG åjó◊G hCG ɢ˘fAɢ˘≤˘ ˘d »°VÉŸG Ȫ°ùjO 19 òæªa ,∞JÉ¡dG ,Öà˘μŸG ≥˘∏˘ZCGh ,ɢæ˘e Üô˘˘¡˘ à˘ j CGó˘˘H ø˘ë˘f ,ɢª˘¡˘à˘«˘H ‘ ø˘jOƒ˘˘Lƒ˘˘e ÒZh øjCG ,ÉæJÉμ∏à‡ Ò°üe ±ô©f ’ Ωƒ«dG π«ch ≈àM ,É¡d çóM GPÉeh ,»g ¿CG ∫ƒ≤j á©eÉL áæjóà ájQƒ¡ª÷G .≥«≤ëàdG ‘ IOƒLƒe á«°†≤dG AÉL áHÉ°ü©dG √òg ≈∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dG á˘∏˘aɢM ™˘«˘Ñ˘H ó˘«˘Ø˘J äɢeƒ˘∏˘©˘e 󢩢 H ™e Ö°SÉæàj ’ ô©°ùH øWGƒŸ áãjóM ‹É◊G ô©°ùdG hCG »≤«≤◊G Égô©°ùdG øY åjó◊G IÌc ÖfÉL ¤EG ,¥ƒ°ù∏d Üô°ùJh á≤£æŸÉH äGQÉ«°ùdG ábô°S Iô˘gɢX »˘eɢæ˘à˘H ó˘«˘Ø˘ J äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e Ohó◊G ÈY äɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ côŸG Öjô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘J .É«Ñ«dh ¢ùfƒJ øe πc ¤EG ,á«bô°ûdG …ÒHhR Ú°ùM @

ácΰûŸG ∑Ó°SC’G áHÉ≤f ÖdÉ£J Ú«æ¡ŸG ∫ɪ©dGh Iójó÷G äÉØ«æ°üàdG á©LGôà ∑Ó°SCÓd á«æWƒdG áHÉ≤ædG âYO ´É£≤d Ú«æ¡ŸG ∫ɪ©dGh ácΰûŸG ¿Gõ«∏Z áj’h Öàμe á«æWƒdG á«HÎdG ‘ ô¶ædG IOÉYEG ‘ ´Gô°SE’G ¤EG øe áÄØdG √ò¡d Iójó÷G äÉØ«æ°üàdG á«°SÉ°SC’G ÚfGƒ≤dG á©LGôe ∫ÓN πgDƒŸG hCG iƒà°ùŸG QÉ«©e ≥«Ñ£Jh âdÉbh ,äÉÄØdG ™«ªL QGôZ ≈∏Y πX ‘ ¬fEG É¡d ¿É«H ‘ áHÉ≤ædG ‹É◊G ™bGƒdG äGóéà°ùe íæŸG ∞∏e ìôW ™e øeGõàŸGh ,áeƒμ◊G ádhÉW ≈∏Y äÉ°†jƒ©àdGh ∫ɪgE’Gh I’ÉÑeÓdG πX ‘h ±ôW øe áëjô°ûdG √ò¡d óª©àŸG ¿CG ºZQ ,´É£≤dG ‘ äÉHÉ≤ædG º¶©e ≈∏Y â«æH QƒLCÓd Iójó÷G áμÑ°ûdG ,É¡ÑJGhQ á«fóàŸG áÄØdG √òg ô¡X ≈∏Y øjôgÉ°ùdG áÑdÉ£e ÉeGõd íÑ°UCG IÉYGôà äÉ°†jƒ©àdGh íæŸG ∞∏e »g »àdG áÄØdG √ò¡d ájQõŸG ádÉ◊G áμÑ°ûH ¢UÉÿG º∏°ùdG ≈fOCG ‘ ¿GƒæY »g »àdGh Iójó÷G QƒLC’G ≈cÉÑàŸG á«FGô°ûdG IQó≤dG ∞©°V .™«ª÷G ±ôW øe É¡«∏Y πã“ »àdG áHÉ≤ædG πªY ìÉ‚E’h ´É£b ‘ πeÉY ∞dCG 130 øe ÌcCG »F’ƒdG ÖàμŸG ÖdÉW á«HÎdG á«HÎdG IQGRh ¿Gõ«∏¨H áHÉ≤æ∏d íæe äGAGôLEG ™jô°ùàH á«æWƒdG á«°SÉ°ù◊ Gô¶f É¡d OɪàY’G äÓ«¡°ùàdG πc É¡ëæeh ,™°VƒdG ¤EG QƒeC’G â∏ØæJ ’ ≈àM áMÉàŸG óŒ ≈àMh ,√ÉÑ≤Y óª– ’ Ée áÄØdG √ò¡d É«Yô°T Ó㇠IQGRƒdG .¬©e πeÉ©àJ Iƒ«∏Y óªMCG @

Úæ˘˘WGƒŸG ø˘˘e ᢢ Yƒ˘˘ ª› Ωó˘˘ b ᢢ jQƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G π˘˘ ˘«˘ ˘ ch ¤EG iƒ˘˘ ˘μ˘ ˘ °T ó°V …OGƒdG áj’ƒH á©eÉL áªμëà á°ù°SDƒeh (Iôgƒ÷G) á°ù°SDƒe ôjóe äGQÉ«°ùdG AGôch äÉeóî∏d (»gÉ°T) ∫ɢ¨˘°TC’Gh Aɢæ˘Ñ˘ dG äGhOCGh äG󢢩˘ eh ,á∏˘bQƒ˘H äô˘≤˘J á˘æ˘jóà ,᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG IQɢ«˘°Sh á˘∏˘aɢM 192 ´É˘«˘°V á˘ª˘¡˘ à˘ H ,ᢰù°SDƒŸG √ò˘¡˘d ɢgÒLCÉ˘à˘ H Gƒ˘˘eɢ˘b â∏˘˘°ü– ,IóŸG ᢢJhɢ˘Ø˘ à˘ e Oƒ˘˘≤˘ ©˘ H ‘ πª©∏d ,É¡æe ï°ùf ≈∏Y ¥hô°ûdG iôNCG äÉcô°Th ÚcôH »°SÉM áæjóe äGQɢ˘ «˘ ˘°S ɢ˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘ZGh ,܃˘˘ ˘æ÷G ‘ á˘æ˘°S ‘ á˘ª˘bô˘e Ió˘jó˘L äÉ˘Ñ˘cô˘eh .2009 18 ¿É˘°ùd ≈˘∏˘ Y ,iƒ˘˘μ˘ °ûdG ∞˘˘«˘ °†Jh hRh …õ˘«˘J ,á˘ª˘°Uɢ©˘dG ø˘e ɢ˘æ˘ WGƒ˘˘e ¿CG ,áHÉ°ü©dG √òg ÉjÉë°V ,IRÉÑ«Jh Éà°ù°SDƒe ¬d äôLCG …òdG ¢üî°ûdG ƒgh ,±ƒbƒe (»gÉ°ûdGh Iôgƒ÷G) øjƒμJ ᪡àH øé°ùdÉH É«dÉM óLGƒàe ,á˘fɢeC’G á˘fɢ«˘ N ,QGô˘˘°TCG ᢢYƒ˘˘ª› ≥«≤ëàdG ó©H ,᫪°SQ ≥FÉKh ôjhõJh »æWƒdG ∑QódG äGƒb ¬H âeÉb …òdG Ȫ°ùjO ô¡°T ôNGhCG …OGƒdG áj’ƒH áMÉWE’G ≈∏Y ôØ°SCG …òdG ,»°VÉŸG »gh ,OGôaCG 5 º°†J ôjhõJ áμÑ°ûH ÒLCɢ ˘ ˘ ˘J ‘ ᢢ ˘ ˘ ˘°üàfl ᢢ ˘ ˘ ˘Hɢ˘ ˘ ˘ ˘°üY º«∏bEÉH É¡WÉ°ûf ¢SQÉ“ ,äGQÉ«°ùdG ô˘˘ q«˘ ˘°ùJ ,ᢢ ∏˘ ˘"Qhh …OGƒ˘˘ dG »˘˘ à˘ ˘ j’h …QÉŒ π˘˘é˘ °ùH §˘˘°ûæ˘˘ J ,ᢢ °ù°SDƒ˘ ˘e ™˘e ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG 󢢩˘ Hh ,Qhõ˘˘e º˘˘à˘ Nh ô˘LDƒ˘j »˘æ˘©ŸG ¿CG ∞˘°ûc ,á˘Hɢ˘°ü©˘˘dG Úà˘˘°Uɢ˘N Úà˘˘cô˘˘°T ø˘˘e äɢ˘Ñ˘ côŸG Oɢà˘Y ÒLCɢJ ‘ Úà˘°üàfl äô˘˘#˘ à˘ H ÒLCÉàH ¿Éeƒ≤J ᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG ∫ɢ¨˘°TC’G 󢢫˘ ©˘ Jh Úæ˘˘WGƒ˘˘ e ø˘˘ e äGQɢ˘ «˘ ˘°ùdG …ò˘dG Qƒ˘còŸG ø˘WGƒ˘ª˘∏˘d ɢ˘gÒLCɢ J äÉcô°T ¤EG ÒLCÉàdÉH É¡«a ôªãà°ùj .iôNCG ó˘˘ MCG ƒ˘˘ gh ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y .ì ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ j

âæ°Tƒ“ ‘ Öjô¡àdG ÉjÉ°†b ‘ õ¨d ÈcCG πëj ᪰UÉ©dÉH ∑QódG Èfl

∞«μdG äÉfhQÉH ÈcCG á`jƒg ∞`°ûμj ôFÉé°ùdG É`jÉ≤H ≈∏Y »bÉÑdG ÜÉ©∏dG É¡à£ÑMCG »àdG »æWƒdG ÜGÎdG ÈY ∞«μdG Öjô¡J ÉjÉ°†b ÈcCG ‘ º¡H ¬Ñà°ûŸG ÜÉ©d ‘ ADN`dG á«KGQƒdG á«æ«÷G IOÉŸG äÉæ«Y âæqμe .AÉæãà°SG ¿hO øe Öjô¡àdG ‘ ÚWQƒàŸG πch äÉfhQÉÑdG ájƒg ójó– øe âæ°Tƒ“ Ú©H »æWƒdG ∑QódG ídÉ°üe ô˘˘ ˘FGõ÷ɢ˘ ˘H …õ˘˘ ˘côŸG iƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùŸG ¢UÓ˘î˘à˘°SG ø˘˘e ø˘˘μ˘ e ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dG ÜÉ©∏dG øe á«KGQƒdG á«æ«÷G IOÉŸG QɢKBɢH ɢ¶˘Ø˘àfi ∫Gõ˘˘j ’ ¿É˘˘c …ò˘˘dG `dG π˘«˘∏– ” ø˘jCG ,ô˘Fɢ颰ùdG ɢjɢ˘≤˘ H äÉeƒ∏©ŸG ∂æÑH ¬àfQÉ≤eh ADN á°üàıG ídÉ°üŸG iód óLGƒàŸG ∞˘°ûμ˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘μ˘Ñ˘°ûdG Ωɢ¶˘f ‘ ,AFIS ΩɶæH »ª°ùj Ée hCG ºFGô÷G π˘˘ ˘ ˘c ᢢ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘g ó˘˘ ˘ ˘ jó– ” å«˘˘ ˘ ˘ M ß˘Ø– äɢfhQɢH º˘¡˘æ˘e ,ÚWQƒ˘àŸG ÚY ∑Qód á«F’ƒdG áYƒªÛG óFÉb QÉWEG ‘ º¡æY ∞°ûμdG øY âæ°Tƒ“ º˘à˘j »˘c ,…ô˘ë˘à˘dGh åë˘˘Ñ˘ dG ᢢjô˘˘°S ,∫ÉLB’G ÜôbCG ‘ Ú«æ©ŸG ∞«bƒJ QÉWEG ‘ çóëàŸG ¢ùØf ∞«°†jh Qƒ˘còŸG Qƒ˘£˘àŸG Ωɢ¶˘æ˘ dG ¿CG ô˘˘NBG ‘ RɨdC’G øe ÒãμdG ∂a øe øqμe ø˘˘ e ¿É˘˘ c »˘˘ à˘ ˘dG ΩGô˘˘ LE’G ɢ˘ jɢ˘ ˘°†b .»°VÉŸG ‘ É¡∏M GóL Ö©°üdG

í°VƒJ á«fóŸG ájɪë∏d áeÉ©dG ájôjóŸG ɪ«°S ’ 2010 / 01 / 23 ïjQÉàH IQOÉ°üdG á«eƒ«dG ºμJójôéH Qƒ°ûæŸG ∫É≤ŸG ‘ AÉL Ée ≈∏Y AÉæH ÜÉ°T áHÉ°UEG / AÉe ¿hO ™bƒŸG ¤EG äAÉL á«fóŸG ájɪ◊G{ ¿GƒæY â– ¬æe á©HÉ°ùdG áëØ°üdG iOCG …òdGh z…ôëÑdG êÈH á«FÉHô¡c IQGô°T AGôL äÉ¡«dÉ°T 8 ºëØJh á«fÉãdG áLQódG øe ¥hôëH IóLGƒàŸG äÉ¡«dÉ°ûdÉH Ö°T …òdG ≥jô◊G ôKEG »◊É°üe •É°ûf ¢üîJ »àdG •É≤ædG ¢†©H êGQOEG ¤EG ¿hóH áæMÉ°T ≥jôW øY Éæ∏NóJ ¤EG IQÉ°TE’G â“ å«M …ôëÑdG êôH ájó∏ÑH áfÉ"QO ƒHÉ°T »ëH ÚàæMÉ°T ¥ÉëàdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á≤«bO 20 øjô°û©dG ó©H Ée ¤EG äGóéædG ∫ƒ°Uh ôNCÉJ Gòch AÉe .¤hC’ÉH AÉŸG OƒLh ΩóY øe ócCÉàdG ó©H ÚjôNCG (09) ™˘°ùJ ≥˘jô˘W ø˘Y ≥˘jô◊G Gò˘g Oɢª˘NE’ §˘Ñ˘ °†dɢ˘H â∏˘˘Nó˘˘J »◊ɢ˘°üe ¿CG ¤EG Ò°TCG å«˘˘M ≈∏Y øeC’G ídÉ°üe ±ôW øe AGóædG É¡«≤∏J ó©H Gògh ,πFÉ°SƒdG áaÉμH Iõ¡› AÉØWEG äÉæMÉ°T .2010 / 01 / 20 Ωƒj øe á≤«bO 32h áYÉ°S 23 áYÉ°ùdG á˘aɢc êhô˘˘î˘ H ä’É◊G ¬˘˘Jɢ˘g π˘˘ãŸ ɢ˘ehO π˘˘Nó˘˘à˘ J »◊ɢ˘°üe ¿CG ¤EG Ò°TCG ,iô˘˘NCG ᢢ¡˘ L ø˘˘e ɢeCG ,ɢe çOɢM …CG ‘ Ωɢà˘dG º˘μ˘ë˘à˘dG ø˘ª˘°†j …ò˘dG A»˘°ûdG ƒ˘gh ,IQhÉÛG äɢYɢ˘£˘ ≤˘ ∏˘ d äGó˘˘é˘ æ˘ dG π˘Nó˘à˘∏˘d á˘æ˘Mɢ°T …CG êô˘î˘J ¿CG ø˘μ˘ªŸG ÒZ ø˘e ¬˘fCG º˘μ˘ª˘∏˘YCG äGò˘dɢH á˘£˘≤˘æ˘dG ¬˘Jɢg ¢Uƒ˘˘°üH â∏ã“ iôNCG ájOÉe πFÉ°SƒH ÒNC’G Gò¡d πNóàdG ¿Éc ¢ùμ©dÉH πH ,AÉe ¬H óLƒj ’ É¡éjô¡°Uh ,AÉØWE’Gh PÉ≤fE’G äÉ«∏ª©d âYRh »àdG ájô°ûÑdG πFÉ°SƒdG Gòch ±É©°SE’G äGQÉ«°ùH º«YóàdG ‘ ¬«dÉ°T (395) Ú°ùªNh á©°ùJh áFɪKÓK `d ÉgPÉ≤fEG ∫ÓN øe »◊É°üe ¬ààÑKCG …òdG A»°ûdG ƒgh .Ö¡∏dG QÉ°ûàfG øe ó◊G π°†ØH

áÄæ¡J Ωƒj ¤hC’G ¬à©ª°T ''¢ùfCG óªfi …hGõªM'' CÉØWCG .2010 »ØfÉL 29 ''Ëôe'' ¬àNCG ¬d Ωó≤àJ ,Ió«©°ùdG áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ''ô˘ª˘ Y'' √ó˘˘dGhh ''∞˘˘°üæ˘˘e ¿É˘˘ª˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y'' √ƒ˘˘NCGh :''¢ùfCG''`d Ú∏FÉb ,á«Ñ∏≤dG º¡«fÉ¡àH ¿ƒ°üŸG ¬àLhRh .''∂æWƒdh ∂jódGƒd IôîØe ∂∏©Lh ∂HQO ¬∏dG QÉfCG'' ∑hÈe ∞dGC

ÚM ¤EG ,íFÉØ°U πμ°T ‘ èdÉ©ŸG ≈∏Y ôÁ ⁄ á«∏ªY ÈcCG ôNBG ∫É°ûaEG ájó∏ÑH ÚYƒÑ°SCG øe ÌcCG É¡à÷É©e ,OƒbƒdG á£fi Üôb IóY øH …ó«°S ´ƒ˘˘f ø˘˘e á˘˘Ñ˘ ˘côŸ ó˘˘ °UÎdG ” ÚM ,∞«μdG øe ≠∏c 500 πª– ¿GhΰS

Ωƒ`` ` ` ` ` ` «dG ádGó©dG ΩÉeCG QÉ`` ` ` ` é◊G ∫É`` ` ` ` ` ` ªY áHÉ`` ` ` ` ` `≤f ΩÉY ÚeCG áHÉ≤ædG QÉ©°TEG ¿hO ∂dPh ,ÚæKG Ú«HÉ≤f ÒZ äɢ˘ °SQɢ˘ ªŸG √ò˘˘ g äÈà˘˘ YG »˘˘ à˘ ˘ dG IQGRh äGQGô˘˘b Ö≤˘˘Y ᢢ°Uɢ˘N ,ᢢ«˘ ˘Yô˘˘ °T á˘ª˘ë˘ØŸ »˘∏˘μ˘dG ó˘jó˘é˘à˘dɢH Qɢª˘ ã˘ à˘ °S’G ¿ôØdG äÉ°TQh º«eôJ ÖfÉL ¤EG ÖcôŸG ¿CG á˘jQOGƒ˘b π˘«˘Yɢª˘°SEG ±É˘˘°VCGh ,‹É˘˘©˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘ e ≈˘˘ ©˘ ˘°ùJ ᢢ «˘ ˘°ùfô˘˘ Ø˘ ˘dG IQGOE’G §¨°†∏d ,¬æé°S ¤EG á«FÉ°†≤dG á©HÉàŸG ¢VÉ¡LEGh É¡Jƒ°U ≥æN ó°üb áHÉ≤ædG ≈∏Y . ÖcôŸÉH »HÉ≤ædG πª©dG …QÉbR óªMCG @

»©eÉ÷G õcôŸÉH ÖdÉW ±’BG 7 øe ójRCG ådÉãdG ´ƒÑ°SCÓd ÜGô°VEG ‘ IôjƒÑdÉH

PÉ©e @

Ó¨à°ùe QGôØdG øe ≥FÉ°ùdG øμ“h ,π«∏dG áª∏Xh »JÉÑædG AÉ£¨dG áaÉãc ∑QódG ídÉ°üe π㇠∞«°†j å«M äÉ˘æ˘«˘©˘dG ∫ɢ°SQEG ¿CG âæ˘˘°Tƒ“ Ú©˘˘H ᫪∏©dG áWô°ûdG Èfl ¤EG QƒcòŸG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ∑Qó˘˘ dG í˘˘ dɢ˘ °üŸ

áHÉæY QÉé◊G ∫Éà«e Qƒ∏«°SQCG IQGOEG iƒμ°T á«Ø∏N ≈∏Y

∫ƒNódG ¿ƒ«©eÉ÷G IòJÉ°SC’G Qqôb ɪ«a ìƒàØe ÜGô°VEG ‘

êqô˘î˘J ≈˘∏˘Y ±Gô˘°TE’ɢH á˘∏˘ã˘ª˘ àŸGh Òaƒ˘˘J ,ÜOC’G ` ¿ƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘dG äɢ˘ ©˘ ˘aO íàa ,»©eÉ÷G Ωô◊G πNGO øeC’G …OGƒ˘˘æ˘ dG ,ᢢ«˘ Ñ˘ W IOɢ˘«˘ Yh ≈˘˘∏˘ ˘°üe .á«¡«aÎdG áÑ∏£∏d »æWƒdG OÉ–’G Qqôb óbh ᢢ ˘é˘ ˘ ¡˘ ˘ d ó˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ °üJ ,Újô˘˘ ˘ FGõ÷G ‘ IQGOE’G πWÉ“ ∫ÉM ‘ êÉéàME’G äGò˘˘ d ᢢ Ñ˘ ˘°Sɢ˘ æ˘ ˘e ∫ƒ˘˘ ∏˘ ˘M Oɢ˘ é˘ ˘ jEG ΩÉjC’G ∫ÓN áMhô£ŸG ä’ɨ°ûf’G .áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG

∫É°ùc ó«©°S

ó˘ªfi »˘©˘eÉ÷G õ˘côŸG ¢û«˘©˘ j AGƒ˘˘ LCG Iô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dɢ˘ ˘H êÉ◊h »˘˘ ˘∏˘ ˘ cBG ò˘æ˘e äɢHGô˘˘°VE’Gh äɢ˘Lɢ˘é˘ à˘ ME’G π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘jh ÚYƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jRCG ¿CG ¿hO ådÉãdG ´ƒÑ°SCÓd êÉéàME’G »àdG ∫ƒ∏◊G ⁄É©e ≥aC’G ‘ º°ùJôJ ¿É˘«˘H Ö°ùMh .á˘Ñ˘∏˘£˘dG ɢ˘gô˘˘¶˘ à˘ æ˘ j ÚjôFGõ÷G áÑ∏£∏d »æWƒdG OÉ–E’G á˘î˘ °ùæ˘˘dG ¥hô˘˘°ûdG âª˘˘∏˘ °ùJ …ò˘˘dGh ÒîH ÅÑæJ ’ AGƒLC’G ¿EÉa ,á«fÉãdG »˘Fɢ¡˘fh OɢL QGƒ˘˘M Üɢ˘«˘ Z π˘˘X ‘ ¿Eɢ a ,¿É˘˘«˘ Ñ˘ ˘dG äGP ¤EG GOɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘°SGh »àdGh ¢SCÉμdG â°VÉaCG »àdG Iô£≤dG ≥˘Ø˘f ‘ »˘˘©˘ eÉ÷G õ˘˘côŸG â∏˘˘NOCG Ö©∏dGh IQGOE’G âqæ©J ƒg ,êÉéàME’G ó°üb ™FÉ°†dG ∫óÑdG âbƒdG ôJh ≈∏Y π˘˘μ˘ Hh á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG Ö°†Z ¢Uɢ˘°üà˘˘ eG .¥ô£dG ¿É«H Ö°ùM ` á∏H Ú£dG OGR Éeh ` ÚjôFGõ÷G áÑ∏£∏d »æWƒdG OÉ–’G ä’ɢ˘¨˘ °ûfG π˘˘¡Œ ᢢ jɢ˘ °Uƒ˘˘ dG ¿Eɢ ˘a Ö«dÉ°SCG õcôŸG IQGOEG óqª©àH áÑ∏£dG çóM Ée ƒgh äÉ£dɨŸGh π«∏°†àdG ‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ô˘˘jRh IQɢ˘jR ∫Ó˘˘N øe äÉjQhô°†dG πc ÒaƒàH õcôª∏d ø˘μ˘d ,âfÎfC’Gh AɢHô˘¡˘ch Rɢ˘Z Aɢ˘e ` ¿É«ÑdG äGP Ö°ùM ` ÉàbDƒe ¿Éc ∂dP á˘ª˘bɢ˘Ø˘ àŸG π˘˘cɢ˘°ûŸG ¤EG ᢢaɢ˘°VEG

¿CG ɪ∏Y ,áMOÉa ájOÉe ôFÉ°ùN áæjõÿG ™˘˘e ø˘˘eGõ˘˘J ɢ˘¡˘ eƒ˘˘j ÜGô˘˘°VE’G ∞˘˘«˘ ˘bƒ˘˘ J ¢ù∏›h Qɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘ °S’G IQGRh ᢢ ˘≤˘ ˘ aGƒ˘˘ ˘e ójóéàH á˘Hɢ≤˘æ˘dG Ö∏˘W ≈˘∏˘Y ≠˘æ˘jó˘dƒ˘¡˘dG ¿ô˘Ø˘dG π˘«˘gÉC ˘J IOɢYGE h ÖcôŸG á˘ª˘ ë˘ Ø˘ e ,ÖcôŸG πNGO äÉ°TQƒdG ¢†©Hh ‹É©dG IQGOE’G ™˘˘£˘ à˘ °ùJ ⁄ …ò˘˘ dG QGô˘˘ ≤˘ ˘dG ƒ˘˘ gh GôFÉ°ùN äóÑμJ É¡fƒc ,¬∏ª– á«°ùfôØdG ø˘˘ ˘ ˘e ¤hC’G ,ÚÑ˘˘ ˘ ˘fÉ÷G ø˘˘ ˘ ˘ Y ᢢ ˘ ˘ jOɢ˘ ˘ ˘ e »°VÉ≤dG QGô≤dG øe á«fÉãdGh ,ÜGô°VE’G IQGOEG äOÉYCG ∂dP øeh ,ÖcôŸG π«gCÉàH ÒZ ÜGô˘°VE’G ᢫˘ °†b ∫ɢ˘à˘ «˘ e Qƒ˘˘∏˘ «˘ °SQCG Ò°ùμàd É¡æe É«©°S ,ádGó©dG ≈∏Y »Yô°ûdG ,áHÉ≤ædG ÚeCG ¬H ¤OCG Ée Ö°ùM áHÉ≤ædG ó˘˘b ᢢ«˘ °ùfô˘˘Ø˘ dG IQGOE’G ¿CG ±É˘˘°VCG …ò˘˘dG ôLC’G øe ΩÉjCG 3 ´É£àbÉH GQGôb äòîJG ¢†jƒ˘˘©˘ J 󢢰üb ô˘˘¡˘ °T π˘˘μ˘ ˘d …ó˘˘ Yɢ˘ ≤˘ ˘dG ,ÜGô°VE’G øe ΩÉjCG 9`d á«dÉŸG ôFÉ°ùÿG Qƒ˘˘LGC ø˘˘ e Ωɢ˘ jGC 7 º˘˘ °üN â°Vô˘˘ a ɢ˘ ª˘ ˘c

G GOEG äOÉYCG ,á«fÉK iƒμ°T á«Ø∏N ≈∏Y ,áHÉæY áj’ƒH QÉé◊G ∫Éà«e Qƒ∏«°SQCG IQ ∫ɪY áHÉ≤æd ΩÉ©dG ÚeC’G ó°V É¡YGójEG ᢢª˘ ¡˘ à˘ H ,ᢢjQOGƒ˘˘b π˘˘«˘ Yɢ˘ª˘ ˘°SEG Qɢ˘ é◊G ∫Ó˘N ø˘e ᢰù°SDƒŸG á˘æ˘ jõ˘˘î˘ H QGô˘˘°VE’G ,πª©dG øY »Yô°T ÒZ ÜGô°VEÉH ΩÉ«≤dG á˘æ˘jõ˘N ∞˘∏˘ch Ó˘eɢc ɢYƒ˘Ñ˘ °SCG ô˘˘ª˘ à˘ °SG øe ,Q’hO ÚjÓe 10`dG ¥ƒØj Ée ÖcôŸG ΩɢeGC Ωƒ˘«˘dG á˘ë˘ «˘ Ñ˘ °U π˘˘ãÁ ¿CG Ö≤˘˘JôŸG ,á˘Hɢ≤˘æ˘∏˘d Ωɢ©˘dG ÚeC’G ,Qɢé◊G á˘ª˘μfi º˘˘ ˘°ù≤˘˘ ˘dG ¬˘˘ ˘«˘ ˘ a π˘˘ ˘°üa ó˘˘ ˘b ¿É˘˘ ˘ c …ò˘˘ ˘ dG ≥«∏©àdÉH QÉé◊G áªμÙ ‹Éé©à°S’G øe 20`dG ïjQÉàH ¬à«Yô°T Ωó©d …QƒØdG áHÉ≤ædG Ëó≤J ΩóY ÖÑ°ùH ,»ØfÉL ô¡°T ∂dP ó◊h ¬˘˘fGC ’EG ,ÜGô˘˘°VE’ɢ˘ H GQɢ˘ ©˘ ˘°TEG ΩÉjCG 10`dG áHGôb äôe ób âfÉc ïjQÉàdG áHÉ≤ædG ¬àæ°T ìƒàØeh πeÉ°T ÜGô°VEG øY Öcô˘˘e äɢ˘°TQhh äGó˘˘Mh ™˘˘«˘ ª˘ L π˘˘ °Th ∞∏c ɇ »æWƒdG ÜGÎdG ÈY QÉé◊G

¢SGOôeƒÑH á«FÉ°†≤dG áWô°ûdG ídÉ°üe ΩGôLE’G ÉjÉ°†b ´ÉØJQG ôjô≤J ‘ ∞°ûμJ 700 É¡«a •QƒJ ,2009 áæ°S ∫ÓN ΩÉ©dG 17 º¡æ«H øe É©«ªL º¡aÉ≤jEG ” ¢üî°T 159 º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘ e ´OhCG ,ICGô˘˘ ˘eG 22h Gô˘˘ ˘°Uɢ˘ ˘b É°üî°T 33 ™°Vh ɪ«a ,âbDƒŸG ¢ùÑ◊G Gòg ‘h .á«FÉ°†≤dG áHÉbôdG â– ôNBG ídÉ°üŸG äGP ¬JóYG ôjô≤J OÉaG ,∫ÉÛG ‹GƒëH â©ØJQG ΩÉ©dG ΩGôLE’G ôgGƒX ¿G ,2008 `dG äÉ«FÉ°üMÉH áfQÉ≤e á«°†b 94 ìô÷Gh Üô˘˘ ˘ ˘°†dG º˘˘ ˘ ˘FGô˘˘ ˘ ˘L âaô˘˘ ˘ ˘ Y PG ,á«°†b 112 ≠∏H Ógòe ÉYÉØJQG …óª©dG á∏FÉW â– ábô°ùdG ÉjÉ°†b äOGR ÚM ‘ äÓ˘ª˘©˘dG ô˘jhõ˘Jh ᢫˘°†b 12`H ó˘˘jó˘˘¡˘ à˘ dG ÉjÉ°†b â°†Ø˘î˘fG ɢª˘«˘a .ÉjÉ°†b çÓ˘ã˘H ô˘˘°VÉfi ‘ ô˘˘jhõ˘˘à˘ dGh ᢢfɢ˘e’C G ᢢfɢ˘ «˘ ˘N .áæjÉÑàe ä’ó©Ã ábô°ùdG Gòch ,᫪°SQ πà≤˘dɢH ᢰUÉÿG äɢ«˘Fɢ°üME’G äQÉ°TCGh 2009 áæ°ùdG QGóe ≈∏Y á∏é°ùŸG …óª©dG ÉjÉ°†b çÓK ‘ øeC’G ídÉ°üe πNóJ ¤EG âYOhG ¢UɢTCG ™˘˘HQCG ɢ˘¡˘ dÓ˘˘N âØ˘˘bhCG 398 â÷ÉY ÚM ‘ ,¢ùÑ◊G º¡©«ªL …óª©dG ìô÷Gh Üô°†dÉH ≥∏©àJ á«°†b É¡dÓN âØbhG á«°†b 654 ´ƒª› øe ,ICGôeG 22 ,ô°üb 4 º¡æ«H øe ¢üî°T 450 ᫢Fɢ°†≤˘dG á˘Wô˘°ûdG í˘dɢ°üe âfɢch Gò˘g á«°†b 24 â÷ÉY ób Égôjô≤J Ö°ùM ≥∏©àJ á«°†b 108 h áfÉeC’G áfÉ«îH ≥∏©àJ .ábô°ùdÉH ÊÉæ©d »∏Y @

CAUSE CESSATION VEND - Grue Fixe de Batiment galvanisee «G.M.R» - 40 Metres de Fleche origine «suisse» (Montee) - Camion RENAULT GBH 1982 - Monte charges (MATERIAUX) de façade supère - Coudeuse G.M Tél: 0661.83.24.00 0661.33.51.45

»eƒ«dG ¥hô°û∏d á«æeCG QOÉ°üe äôcP á˘˘æ˘ °ûÿG ¢ù«˘˘ ª˘ ˘î˘ ˘H ø˘˘ e’C G í˘˘ dɢ˘ °üe ¿G ø˘˘e Ωô˘˘°üæŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ᢢjɢ˘ ¡˘ ˘f âæ˘˘ μ“ ¥GQhC’ êhôJ âfÉc áHÉ°üY •É°ûf ∫É£HG äɢWɢ°ûf ‘ ɢ¡˘∏˘ª˘©˘à˘°ùJh IQhõ˘e á˘jó˘≤˘f á˘≤˘ £˘ æŸG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y IÒÑ˘˘c ᢢjQÉŒ ‘ ɢ˘ ¡˘ ˘Fɢ˘ £˘ ˘°ûf ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢†Ñ˘˘ ≤˘ ˘ dG â≤˘˘ ˘dGC h ¢TÉ£˘©˘HQ’G á˘jó˘∏˘Ñ˘H ∞˘Xƒ˘e º˘¡˘à˘eó˘≤˘e áæ°ûÿG ¢ù«ªN IôFGó˘d ɢ«˘ª˘«˘∏˘bG ᢩ˘Hɢà˘dG QOÉ°üŸG äGP äócGh .¢SGOôeƒH áj’h ᢢKÓ˘˘K ø˘˘e ᢢ∏˘ μ˘ °ûe ᢢHɢ˘°ü©˘˘dG ¿G ≈˘˘∏˘ ˘Y ” å«ëH ,á≤£æŸG øe º¡ª¶©e ô°UÉæY øjò˘dG ɢjɢ뢰†dG π˘Ñ˘b ø˘e º˘¡˘æ˘Y ≠˘«˘∏˘Ñ˘à˘dG QÉŒ ɪ«°S’ º¡ÑdÉfl ÚH á°ùjôa Gƒ©bh ” øjG ájQÉ≤©dG ä’ÉcƒdG …OÉJôeh QÉ≤©dG ΩɢeG IQƒ˘còŸG á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ∞˘˘Xƒ˘˘e §˘˘Ñ˘ °V ¤OGh ágƒÑ°ûe ádÉM ‘ ä’ÉcƒdG ióMG ¬FGô˘¶˘f ø˘Y ¬˘©˘e ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG Aɢæ˘KG √Qhó˘H ájó≤ædG ¥GQhÓd èjhÎdG äGRhÉŒ øYh äɢ≤˘Ø˘°üdG Aɢæ˘KG ɢ¡˘dɢª˘©˘à˘ °SG ‘ ¢û¨˘˘dGh øY Ó°†a øFÉHõdG ™e áeÈŸG ájQÉéàdG Gòg ,¬∏Ñb øe Iƒ°TôdG »WÉ©àH ¬aGÎYG π«ch ≈∏Y áHÉ°ü©dG ô°UÉæY π«MG óbh ‘ ô¶æ∏d áÑjhôdG áªμfi iód ájQƒ¡ª÷G ´ƒ°VƒŸÉ˘H π˘°üà˘e ¥É˘«˘°S ‘h .º˘¡˘à˘«˘°†b áj’ƒd á«FÉ°†≤dG áWô°ûdG ídÉ°üe â°üMCG ΩGôLE’ÉH ≥∏©àJ á«°†b 1054 ¢SGOôeƒH

ᢢ Yƒ˘˘ ˘ªÛG ó˘˘ ˘Fɢ˘ ˘b çó–h ÉjÉ≤H ¿CG ''»eƒ«dG ¥hô°ûdG''`d á«F’ƒdG πNGO É¡«∏Y Qƒã©dG ” »àdG ôFÉé°ùdG ÈcCG ‘ ÉgõéM ” »àdG äÉÑcôŸG ¤hCG õ˘˘é˘ M 󢢩˘ H äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y çÓ˘˘ K ™˘e âfɢc è˘dɢ©ŸG ∞˘«˘μ˘dG ÒWɢ˘æ˘ b äÉeƒ∏©e ôKEG ≈∏Y 2009 áæ°S ájGóH øjCG ,ájôeÉ©dG ∑QO ídÉ°üe É¡à≤∏J ∞˘˘«˘ bƒ˘˘à˘ H ≈˘˘¡˘ ˘à˘ ˘fG Úª˘˘ c Ö°üf ” ´ƒ˘˘f ø˘˘e ɢ˘¡˘ H ¬˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘°ûŸG IQɢ˘ «˘ ˘°ùdG ∞«c ≠∏c 600 É¡∏NGóHh ¢Só«°Sôe áYƒ°Vƒe íFÉØ°U πμ°T ≈∏Y èdÉ©e É¡àFõŒ ” á«μ«à°SÓH ¢SÉ«cCG ‘ ,á˘Yɢ˘°†Ñ˘˘dG ÖMɢ˘°U ¿ƒ˘˘Hõ˘˘dG Ö°ùM äAɢ˘ L ∂dP ø˘˘ e õ˘˘ ¡˘ ˘°TCG 6 ó˘˘ ˘©˘ ˘ Hh Ió«©H ÒZ IÎa ‘ á«fÉãdG á«∏ª©dG QGhO Üô˘˘ b ¤hC’G ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ Y ≈˘˘∏˘ Y ¢†Ñ˘˘≤˘ dG ” å«˘˘M ,IQhGƒ˘˘¡˘ dG ¿É˘˘c …ò˘˘dG IQhõŸG IQɢ˘«˘ °S ≥˘˘ Fɢ˘ °S ∞«μdG øe ≠∏c 400 É¡∏NGóH ÅÑîj

∞«c ≠∏c 60 ≈∏Y Qƒã©dG …ó«¡e øH ÅWÉ°ûH èdÉ©e Ióμ«μ°ùH áj’h øeCG ídÉ°üe ,¢ùeCG ∫hCG äõéM IOÉe øe ≠∏c 60 ‹GƒM ,Ióμ«μ°S ÅWÉ°ûH É¡«∏YÌY ,èdÉ©ŸG ∞«μdG øe áæjóŸG §°Sh …ó«¡e øH »Hô©dG ''Ω .∫'' ,''¢T .∫'' :¿ÉÑ°T áKÓK ±ôW ,ábƒKƒe QOÉ°üe ¤EG GOÉæà°SGh ,''O .Ü''h ìhGÎJ øjòdG áKÓãdG ¿ÉÑ°ûdG ¿EÉa âØd ,áæ°S 28h 24 ÚH ºgQɪYCG IGPÉëà º¡dƒŒ AÉæKCG º¡gÉÑàfG øe Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG OhóM ‘ ÅWÉ°ûdG ïØàæe ¢ù«c OƒLh ᩪ÷G ìÉÑ°U IQÉ«°S ô“ ¿CG πÑb √ôeCG ‘ Gƒ¡Ñà°TG É¡≤FÉ°ùd GhQÉ°TCG å«M ,áWô°û∏d É¡fCG É¡°üëØJ ó©H ÚÑà«d ,∞bƒàdÉH øe IQƒcòŸG ᫪μdG ≈∏Y …ƒà– ƒgh ¢ù«μdG πjƒ– ” óbh .äGQóıG øeC’G ô≤e ¤EG ''IQÉμ°T'' øY IQÉÑY »àdG É¡JÉjƒàfi øe ócCÉàdG ”h »F’ƒdG ,èdÉ©ŸG ∞«μdG øe ≠∏c 60 `H Qó≤J ¿É«Y Oƒ¡°ûc áKÓãdG ¿ÉÑ°ûdG πé°S ɪæ«H .É¡«∏YQƒã©dG AÉæKCG Qhób /´ @

ájó∏H ¢ù«FQ ΩÉ¡e AÉ¡fEG ájÉéÑH ¢ûμ«∏e »æH áj’h ‹Gh ¿CG ¥hô°û∏d Qó°üe ∞°ûc ¢ù«FQ ΩÉ¡e É«ª°SQ ≈¡fCG ób ájÉéH ¢ûμ«∏e »æH ájó∏Ñd »Ñ©°ûdG ¢ù∏ÛG äÉjó∏ÑdG ¿ƒfÉb øe 55 IOɪ∏d Gò«ØæJ »æ©ŸG ´ƒ°†N ÖÑ°ùd »JCÉj Gògh QGô≤dG Gòg Èà©jh á«FÉ°†b á©HÉàŸ AÉ°SDhQ ≥M ‘ ‹GƒdG √òîJG …òdG ∫hC’G »Ñîàæe ¿CG Qó°üŸG ócCGh ,äÉjó∏ÑdG ádÉM ‘ »g »àdG á°ùªÿG äÉjó∏ÑdG ,áLƒJ ,QGòÑæ«J ,âjQõª«J πãe OGó°ùf’G Gòg ¿ƒLôî«°S ,¢û«Y …ó«°S ,»æ«ª°T ájÉéH ´QGƒ°T ÈY êÉéàMÓd ´ƒÑ°SC’G πNóàdG ‘ ‹GƒdG πWÉ“ ÖÑ°ùH Gògh §ÑîàJ »àdG OGó°ùf’G áeRC’ óM ™°Vƒd ÉÑ∏°S äôKCG »àdG äÉjó∏ÑdG √òg É¡«a íÑ°UCGh ,ájƒªæàdG ™jQÉ°ûŸG ≈∏Y ócCGh ,øªãdG ™aój øe ƒg øWGƒŸG QGôb ¿CG ¥hô°û∏d ¿ƒ«æ©ŸG ¿ƒÑîàæŸG ¢ùdÉÛG ≈∏Y ÜGóàf’G ¢VôØH ‹GƒdG çóëj ’h ʃfÉb ÒZ AGôLEG áÑîàæŸG ÌcC’G ᪶fC’G ‘ ≈àM ¬d Ó«ãe º¡LÉéàMG ÈY ¿ƒYó«°Sh ájQƒJÉàμjO ΩRCÉàdG á«©°Vh AÉ¡fEG ¤EG á«∏NGódG ôjRh áÑKƒdG çGóME’ äÉjó∏ÑdG √ò¡H á∏°UÉ◊G .É¡«a ájƒªæàdG É«°SBG …Qƒ°üæe @

ájõ©J äqôe ób ¿ƒμJ ,2010 …ôØ«a 1 Ωƒ«dG Gò¡H øY (Oƒdƒe ∫ÉéY) ódGƒdG π«MQ øY Éeƒj 40 áj’ƒH áq«æŸG ¬àaGh …òdG ,áæ°S 54 õgÉæj ôªY GÒÑc ÉZGôa √AGQh ÉcQÉJ ` ô°ü≤dG πgCG ` IôjƒÑdG .√Qóbh ¬∏dÉH ¿ÉÁE’G iƒ°S ¬°Vqƒ©j ’ Gòch (Ió˘æ˘«˘dh ∫ɢjô˘a ,á◊ɢ°U) ¬˘Jɢæ˘H Ωó˘≤˘à˘J (áHƒY ¬àLhRh ¥OÉ°Uh Ú°SÉj ,—Éa) √O’hCG º¡HÉ°üe ‘ ºgÉ°S øe πc ¤EG ôμ°ûdG πjõéH ¬MhQ óqª¨àj ¿CG ôjó≤dG »∏©dG øe ÚLGQ ,ó«©H øe hCG Öjôb øe AGƒ°S ,π∏÷G .áqæ÷G ¢VÉjQ øe á°VhQ √Èb π©éj ¿CGh ¬àªMQ ™°SGƒH IôgÉ£dG z¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG{


[ 烩Ñe Góæ«HÉc ¤EG

á°VÉjQ

2837 Oó©dG / `g 1431 ôØ°U 15 `d ≥aGƒŸG / 2010 »ØfÉL 31 óMC’G

$

14 :QÉ«àdG ¢ùμY íÑ°ùj ƒJÉ«M

ÉØ«¶f GóMGh ÉÑ≤d ¿ƒμ∏Á ’ ¿ƒjô°üŸG

''!..¢ù«jÉ≤ŸG πμH âë‚ ’ƒ¨fCG z¿Éc{''

IôgÉ≤dG ‘ á«≤jôaEG ÜÉ≤dCG áKÓãH GhRÉa ¯ º¡°SQGóe ‘ Gƒfƒq μJ ábQÉaC’G ΩÉμ◊Gh 1986 áYôb GhQhq R ¯ ≈°ù«Y.Ü ‘ âLƒq J ¿CG ó©H ™HÉ°ùdG Ö≤∏dG øY ÉãëH É¡d ™HÉ°ùdG »FÉ¡ædG Ωƒ«dG Iô¡°S ô°üe Ö©∏J §°ù≤dÉH É°ùfôa âªgÉ°S å«M ,ÉØ«ØdG ‘ çóëj Ée ¢ùμ©a ,ÜÉ≤dCG áà°ùH á°†eÉZ ±hôX ¥hòàJ ¿CG ¿hO »ÁQ ∫ƒL IOÉ«≤H 1930 ΩÉY ⁄É©dG ¢SCÉc å©H ‘h ,É¡FÉ°ûfEG ‘ ÈcC’G ·CG ¢SCÉc å©H ‘ ÈcC’G ºgÉ°ùŸG âfÉc »àdG ô°üe ¿EÉa 1998 ΩÉY ¿GójR π°†ØH ’EG É¡°SCÉc ÉææμÁh ..á«°VÉjôdG ÒZ ¥ô£dÉH ƒdh èjƒààdG ‘ ÈcC’G Ö«°üædG É¡d ¿ƒμj ¿CG ójôJ É«≤jôaEG ÌcCG º¡Øfh ,á«≤jôaE’G ÜÉ≤dC’G ≈∏Y ô£«°ùJh É«ŸÉY ô°üe õé©J GPÉŸ Gòg ó©H º¡Øf ¿CG »àdG äÉ«FÉ°üb’G ¢†aôJh ∫Éjófƒª∏d Gô‡ É«≤jôaEG ·CG ¢SCÉc íÑ°üJ ¿CG ô°üe ójôJ GPÉŸ »àdG É«≤jôaEG ‘ ’EG É¡d OƒLh ’h É«ŸÉY IOhófi É¡fCG á©æà≤e »¡a ,IQƒª©ŸG πc ‘ ≥Ñ£J ∫Ó˘N âdhɢ˘M ó˘˘b ô˘˘°üe âfɢ˘ch ..É¡˘«˘°VGQCG ≈˘∏˘Y ±É˘μ˘dG ô˘≤˘e ΩGhó˘dG ≈˘∏˘Y âæ˘°†à˘MG â°†aQ ÉØ«ØdG øμdh ∫Éjófƒª∏d á∏gDƒe É¡∏©Œ ¿CG 2006 ΩÉY É«≤jôaEG ·CG ¢SCÉc É¡àaÉ°†à°SG ó«cCÉàdÉHh ∫Éjófƒª∏d πgCÉàdG ‘ á°Uôa ÈcCG ∞«°†ŸG ó∏ÑdG íæÁ áWÉ°ùÑH ¬fC’ ìGÎbE’G Gòg ∫hódG ióMEG ‘ hCG ôFGõ÷G ‘ É«≤jôaEG ·CG ¢SCÉc Ö©∏J ƒd ìGÎb’G É¡°ùØf ô°üe ¢†aΰS .á«HQɨŸG IóMGh Iôe ’EG ∫Éjófƒª∏d πgCÉàJ ⁄ Éjhôc É«≤jôaEG ΩCG É¡fCÉH É¡ªYR ºZôH ô°üe âdGRÉeh iƒ°S 1934 ∫Éjófƒe ‘ É¡àcQÉ°ûe QÉÑàYG øμÁ ’ É©ÑWh 1990 ΩÉY ájƒà∏e ¥ô£H ⁄h ,Qɪ©à°SE’G Òf â– É«≤jôaEG πc âfÉc å«M ,äÉ«Ø°üJ ¿hO øe âÑ©d É¡fC’ ájõeôdÉH ..Ú£°ù∏a Öîàæe ΩÉeCG ájõeQ IGQÉÑe iƒ°S É«dÉ£jEG ∫Éjófƒe ‘ ácQÉ°ûŸG πLCG øe Ö©∏J äGƒæ°S ‘ ∫ÉjófƒŸG ‘ äGôe ™HQCG ¢ùfƒJ âÑ©d å«M ,á«HQɨŸG äÉÑîàæŸG ¢ùμY Gògh âÑ©dh ¿ÉëàeG ∫hCG ‘ ∂«°ùμŸG ΩÉeCG GQÉ°üàfG â≤≤Mh 2006h 2002h 1998h 1978 â≤≤Mh 1998h 1994h 1986h 1970 äGƒæ°S ‘ ∫ÉjófƒŸG ‘ äGôe ™HQCG É°†jCG Üô¨ŸG â≤≤M ób âfÉch Iôe ådÉãd ôFGõ÷G ∑QÉ°ûà°Sh ,Góæ∏àμ°SGh ∫ɨJÈdG ΩÉeCG øjQÉ°üàfG äÉjQÉÑe ™HQCG iƒ°S ô°üe Ö©∏J ⁄ ɪæ«H .. »∏«°ûdGh á«Hô¨dG É«fÉŸCG ΩÉeCG øjQÉ°üàfG .óMGh QÉ°üàfG ’h É¡«a ≥≤– ⁄ á«dÉjófƒe óÑY ∫ɪL øe ¿PE’G òNCG …òdG õjõ©dG óÑY ⁄É°S ƒg …ô°üe É«≤jôaEG ¢SCÉc åYÉH ¿C’h ô°üe ¬àdÉf π«FGô°SEG ™e Üô◊G õY ‘ …CG 1957 ΩÉY Ö©d …òdG ∫hC’G Ö≤∏dG ¿EÉa ,ô°UÉædG »àdG ¢ShDƒμdG Ö°ùëf ¿CG Ö«©dG øeh .. ¿GOƒ°ùdGh É«Hƒ«KEG ɪg §≤a ÚàdhO ácQÉ°ûà ɡ«a âcQÉ°T »àdG 1959 ΩÉY IôgÉ≤dG IQhO ‘ çóM Ée É¡æeh ¤hC’G äGQhódG ‘ â≤≤– ±ÉμdG á°SÉFQ ¿CG Öjô¨dGh ,IôgÉ≤dG ‘ º¡æjƒμJ ” ΩÉμM ÉgOÉbh ¿GOƒ°ùdGh É«Hƒ«KEG É°†jCG ÉeóæYh .. ≈Ø£°üe õjõ©dG óÑY ƒg …ô°üe ¤EG õjõ©dG óÑY ⁄É°S ƒg …ô°üe øe â∏≤àfEG É«FÉ¡f ô°üe äó≤àaG ÉjÒé«f ºK ¿hôeÉμdGh ÒFGõdG πãe ájƒ≤dG á«≤jôaE’G ∫hódG â∏NO ïjQÉJ ‘ ájhôc ádõ¡e ÈcCG äó¡°T »àdG 1986 IQhO º«¶æàH ÖdÉ£J É¡∏©L Ée ƒgh èjƒààdG Üô©dGh É«≤jôaE’ ¿ÉJó«MƒdG ¿Éà∏㪟G ôFGõ÷Gh Üô¨ŸG äóLGƒJ å«M ,á«ŸÉ©dG IôμdG ¿hôeÉμdG ≥HÉ°ùdG π£ÑdG ¤EG áaÉ°VEG ,êƒØdG äGP ‘ áæ°ùdG äGòd ∂«°ùμŸG ∫Éjófƒe ‘ ɪæ«H ,á«≤jôaE’G á≤jô£dG ≈∏Y áàμf á«ŸÉ©dG áaÉë°üdG ¬JÈàYG Ée ƒgh É«ÑeGR á≤aQ ∂∏J ‘ âfÉc »àdG QGƒØjO äƒch ≥«ÑeRƒŸGh ∫ɨæ°ùdG É¡àYƒª› ‘ ô°üe âÑY’ ƒgh ±ÉμdG AÉ°†YCG óMCG ±ÎYEG 1988 ΩÉY ‘h É«≤jôaEG ¥ôa ∞©°VCG øe IÎØdG GƒeÉb áYô≤dG á«∏ªY ∫ÓN Újô°üŸG ¿CG ∫Ébh ádõ¡ŸÉH á«°ùæ÷G ‹É¨æ°S π˘NGO ɢ«˘Ñ˘eGRh Üô˘¨ŸGh ô˘FGõ÷G »˘gh á˘jƒ˘≤˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG ™˘°Vƒ˘H çÓ˘ã˘dG äɢjô˘μ˘dG π˘ã˘e á˘Yô˘°ùH 󢩢°üJ ’ ≈˘à˘ M IÒÑ˘˘c äɢ˘jô˘˘c ó∏ÑdG ô°üe ∫hC’G áªFÉ≤dG ¢SCGQ ƒëf â¡LƒJ »àdG iôNC’G ƒëf iÈμdG äÉjôμdG â¡LƒJ ɪæ«H ,IQhó∏d º¶æŸG äRÉa ∂dP ™eh .. ¿hôeÉμdG á«fÉãdG áªFÉ≤dG ¢SCGQ ≈˘˘∏˘ Y 2006 Ωɢ˘Y â∏˘˘©˘ a ɢ˘ª˘ c ɢ˘°†jCG ô˘˘ °üe .. AGõ÷G äÉHô°†H »FÉ¡ædG ‘ É¡°VQCG ÉfÉZ ‘ ÒNC’G èjƒààdG ¿ƒμj óbh á˘˘ë˘ FGQ ¬˘˘«˘ a …ò˘˘dG 󢢫˘ Mƒ˘˘dG IOɢ˘ «˘ ˘b ■ᢢ gGõ˘˘ æ˘ ˘dG .áμjôJƒHCG óªfi

øëf ,ɢ˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘ W ɢ˘ ˘°†jCG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ d ø˘˘ ˘ ˘ μ˘ ˘ ˘ ˘ dh ºàj »àdG á≤jô£dÉH hCG ó∏ÑdG Gòg íæe É¡H º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘ J ≥˘˘ ˘M ∑GP ,»˘≤˘jô˘a’G ∫ɢjó˘fƒŸG ‘ IôμdG ô°†«°S ∂dP ¿C’ ɇ ÌcCG AGôª°ùdG IQÉ≤dG GC óH ÒãμdG ¿CGh ɪ∏Y ,¬©Øæj áeOÉ≤dG IQhódG øe ¬ahÉfl …óÑj ¿B’G øe hÉ°ù«H É«æ«Z ¤EG áØ°UÉæe ÉgOÉæ°SEG ” »àdG ..’ƒ¨fCG ‘ çóM …òdG πc ó©H ,¿ƒHɨdGh ƒÙ ó«MƒdG á«≤jôaE’G IôμdG AGõY ≈≤Ñjh ''¿Éc'' º«¶æJ É¡côJ »àdG á“É≤dG IQƒ°üdG ¢Sô©dG ‘ É«≤jôaEG ܃æL ìÉ‚ ƒg ’ƒ¨fCG ‘ ¬ª¶æà°S …òdG ÒÑμdG »ŸÉ©dG …hôμdG ∫GõJ ’ …òdG óYƒŸG ƒgh ,ΩOÉ≤dG ¿GƒL ¢†©˘˘H ±ô˘˘W ø˘˘ e ¬˘˘ dƒ˘˘ M ∑ƒ˘˘ μ˘ ˘°ûdG Ωƒ– ƒJÉ«M ¬cQój ôeCG ,ábQÉaC’G ≈∏Y Ú≤fÉ◊G ìÉ‚ ¿EG ¢ùeCG ∫hCG ∫Éb å«M Gó«L ¬°ùØf ‘ äGQÉ≤dG ¢SÉc º«¶æJ ‘ É«≤jôaEG ܃æL π˘˘c ¢†Mó˘˘H í˘˘ª˘ ˘°S ᢢ «˘ ˘°VÉŸG ᢢ Ø˘ ˘Fɢ˘ °üdG ≈∏Y ó∏ÑdG Gòg IQób ¢Uƒ°üîH äGAÉYO’G ±.Q !..∫ÉjófƒŸG áaÉ°†à°SG

ºgC’G ô°üæ©dG …CG ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG ‘ É¡eÉjCG πc â°†eCG IQhódG ‘ Aƒ°Sh ,áeÉbE’G ±hôX øe iƒμ°ûdG øY åjó◊G ¿hO ,ÖYÓŸG äÉ«°VQCG ɢ˘°ùLɢ˘g π˘˘ X …ò˘˘ dG »˘˘ æ˘ ˘eC’G ÖfÉ÷G áKOÉM á«Ø∏N ≈∏Y ,™«ª÷G ≈∏Y ô£«°ùj Öî˘˘à˘ æŸG ɢ˘¡˘ d ¢Vô˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG Gó˘˘æ˘ ˘«˘ ˘Hɢ˘ c ø˘˘ e ¬˘˘ Hɢ˘ ë˘ ˘°ùfG ¤EG iOCG ɢ˘ e ‹ƒ˘˘ Zƒ˘˘ £˘ ˘ dG ÚÑL ≈∏Y GQÉY ≈≤ÑJ á≤HÉ°S ‘ á°ùaÉæŸG ⁄ …òdG ∫hC’G ¬dhDƒ°ùeh »≤jôaE’G OÉ–’G ábQÉaC’G ÚÑYÓdG IÉ«ëH IôeɨŸG ‘ OOÎj .ƒg ’EG É¡ª∏©j ’ ¢VGôZC’

Qòà©j ‹ƒ¨fC’G á°VÉjôdG ôjRh ôNÉØàj ''QƒWGÈe’G''h óYƒe QÉÑàYG ≈∏Y ƒJÉ«M ô°üj ∂dP ™eh ⁄ ¬˘fEG π˘H ,¢ù«˘jɢ≤ŸG π˘μ˘H ɢë˘Lɢf ’ƒ˘˘¨˘ fCG Ghô°†M øjòdG Ú«eÓYE’G äGOÉ≤àfG º°†¡j ∫ƒ≤dÉH Oôa ,»Øë°üdG √ô“Dƒe ¤EG ¢ùeCG ∫hCG ‘ ,áÄWÉN GQÉÑNCG ¿ƒ∏≤æj Ée GÒãc º¡fCG ´É˘aó˘dG ™˘bƒ˘e ‘ º˘˘¡˘ Fɢ˘≤˘ HE’ ¬˘˘æ˘ e ᢢdhÉfi ¬°ùØf ‹ƒ¨fC’G á°VÉjôdG ôjRh ¿CG ºZQ ,§≤a á˘eɢ©˘dG ᢫˘©˘ª÷G ΩɢeCG ¬˘à˘∏˘NGó˘˘e ‘ Ö∏˘˘W øe áÑμJôŸG äGƒØ¡dG ≈∏Y IQò©ŸG ±Éμ∏d ,»≤jôaE’G óYƒŸG º«¶æJ ‘ √OÓH ±ôW ɪ∏ãe ôŒ ⁄ QƒeC’G ¿CÉH íjô°U ±GÎYG ‘ ''Rƒé©dG'' ≈≤Ñj ,øμj ɪ¡eh ..’ƒeCÉe ¿Éc Iô˘μ˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ¿CɢH É˘æ˘ ≤˘ «˘ à˘ e Êhô˘˘eɢ˘μ˘ dG ¬∏eCÉf Ée ƒ˘gh ,ɢ«˘≤˘jô˘aE’ ¿ƒ˘μ˘«˘°S ᢫ŸÉ˘©˘dG

''GÒãc ÉæeóN ¢û«∏M OôWh á«YÉHôH RƒØdG ™bƒJCG ⁄''

á«≤jôaE’G äGQhódG ïjQÉJ ‘ çóëj ⁄ ≈∏Y GÒÑc ´ÉªLE’G ¿Éc ¿CGh á≤HÉ°ùdG 26`dG IQhO ™˘e ∫É◊G ƒ˘g ɢª˘∏˘ã˘e º˘«˘¶˘æ˘à˘ dG π˘˘°ûa Ωƒ˘«˘dG ɢ¡˘æ˘Y QÉ˘à˘°ùdG ∫ó˘°ù«˘°S »˘à˘ dG ’ƒ˘˘¨˘ fCG .ÉfÉZh ô°üe ÚH á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG áeÉbEÉH ‘ ∫hC’G πLôdG πNóJ ¿EÉa ,∂dP ™eh ƒJÉ«M ≈°ù«˘Y Êhô˘eɢμ˘dG ᢫˘≤˘jô˘aE’G Iô˘μ˘dG OÉ–EÓ˘d á˘jOɢ©˘dG á˘eɢ©˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ª÷G ∫Ó˘˘N ∂∏J πμd ÉaÓN AÉL ,¢ùeCG ∫hCG »≤jôaE’G ‘ Iô˘˘μ˘ dG ''Qƒ˘˘WGÈeG'' ¿CG ≈˘˘à˘ M ,Ωɢ˘μ˘ MC’G Qɢ«˘à˘dG ¢ùμ˘Y í˘˘Ñ˘ °ùj ìGQ AGô˘˘ª˘ °ùdG IQɢ˘≤˘ dG É¡àeƒμMh ’ƒ¨fCG ÅægCG'' :∫Éb ÉeóæY ÉeÉ“ ¤EG äOCG »˘˘à˘ dG IQɢ˘Ñ÷G äGOƒ˘˘¡ÛG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y øe ÒãμdG QÉKCG íjô°üJ ,''IQhódG √òg ìÉ‚ IOƒ˘©˘dG ¤EG ÚÑ˘bGôŸÉ˘˘H ™˘˘aOh ÜGô˘˘¨˘ à˘ °S’G ƒKƒ©Ñ˘e ɢ¡˘∏˘°SQCG »˘à˘dG ᢫˘Ø˘ë˘°üdG ô˘jQɢ≤˘à˘∏˘d QGƒ˘˘WCG ᢢ∏˘ «˘ W ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG ΩÓ˘˘YE’G π˘˘ Fɢ˘ °Sh »˘à˘dG á˘ë˘°VGƒ˘dG ᢰUÓÿG π˘©˘ dh ..IQhódG √ò˘˘g ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¿ƒ˘˘Ñ˘ bGôŸG ɢ˘¡˘ é˘ à˘ æ˘ à˘ ˘°SG RƒØ«d øμj ⁄ ’ƒ¨fCG πãe Gó∏H ¿CG ôjQÉ≤àdG ¢SCɢc π˘ã˘e ᢫˘dɢY ᢰùaɢæ˘e º˘«˘¶˘æ˘J ±ô˘°ûH ÒÑc OóY É¡«a ∑QÉ°ûj ≈ë°VCG »àdG É«≤jôaEG iƒ˘˘bCG ‘ ¿ƒ˘˘£˘ °ûæ˘˘j ø˘˘jò˘˘dG Ωƒ˘˘é˘ ˘æ˘ ˘dG ø˘˘ e äGOɢ¡˘°T ‘ π˘©˘ dh ..á«HhQhC’G ä’ƒ£˘Ñ˘dG º¡˘Jɢfɢ©˘e ø˘Y ᢫ŸÉ˘©˘dG á˘aɢ뢰üdG »˘∏˘ã‡ å«˘M ø˘e AGƒ˘°S ᢰùaɢæŸG á˘∏˘«˘W ᢫˘ eƒ˘˘«˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG π˘˘Fɢ˘°Shh äÓ˘˘°UGƒŸG ΩCG ᢢeɢ˘ b’E G ¢†Mó˘j ¿CɢH √ó˘Mƒ˘˘d »˘˘Ø˘ μ˘ j ɢ˘e Iô˘˘aƒ˘˘àŸG ¿C’ ,Ö°ùëa Gòg ¢ù«d ..ƒJÉ«M äGAÉYOG

óªMCG »ëàa

ÖîàæŸG ≈∏Y á∏eÉc á«YÉHôH RƒØdG ™bƒàj øμj ⁄ ¬fCÉH »ëàa óªMCG …ô°üŸG ÖîàæŸG ÖY’ ∫Éb .᪡ŸG º¡«∏Y π¡q °S ¢û«∏M ™aGóŸG OôW ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,…ôFGõ÷G ´ÉaO Qƒfi ÉfõcQ óbh GÒãc ÉæeóN ™bƒàf ¿CG øμÁ ’ √òg πãe äÉ¡LGƒe ‘ ájGóH ¯¯ ±GógCG áaÉ°VEG øe Éæμ“ ¿CG ¤EG ôFGõ÷G ‘ ¿Éfƒμj Ú≤jôØdG ¿C’ á°†jôY áé«àf âfÉc ∞«c ∫ɪcEÉH Éæd â몰S ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ iôNCG GQOÉfh ójó°T QòëH ¿ÉÑ©∏jh õ«cÎdG áªb á¡LGƒŸG .ÌcCG á«ëjQCÉH IGQÉÑŸG »FÉ¡f ∞°üf ‘ ±GógCG á©HQCG πé°ùJ Ée âæc πgh ,Gó«L ɪ¡°†©H ¿Éaô©j Ú≤jôa ÚHh ÒÑc ?ƒjQÉæ«°ùdG ∂dP ™bƒàJ äÉbÉ£H ∑Éæg øμj ⁄ ƒd GPÉeh ¯¯ øe ¢ù«dh …ƒb ôFGõ÷G ´ÉaO ¿CÉH ±ôYCGh Úaô£dG øe óMCG øμj ⁄ á≤«≤◊G ‘ ?™°VƒdG ¿ƒμ«°S ∞«c AGôªM IGQÉÑŸG ‘ Éæ≤ah óbh ,¬bGÎNG π¡°ùdG á¡LGƒe âfÉc É¡fƒc ƒjQÉæ«°ùdG ∂dP ™bƒàj ∫ÓN AGôªM äÉbÉ£H ∑Éæg øμJ ⁄ ƒd ‘ ôFGõ÷G ∑ÉÑ°T ¤EG ∫ƒ°UƒdG øe Éæμ“h ¢†©ÑdG ɪ¡°†©H ¿Éaô©j ÚÑîàæe ÚH ¥ƒa ôNBG ΩÓc ∑Éæg ¿Éμd á¡LGƒŸG .äÉÑ°SÉæe ™HQCG Iƒ≤dG •É≤f ¢SQO ÜQóe πch Gó«L ß◊G ø°ù◊ ,º°üÿG ≥jôØdG ‘ ∞©°†dGh ÌcCG IGQÉÑŸG ¿ƒμJh ¿Gó«ŸG á«°VQCG ºμd íàa ¢û«∏M OôW øμdh ¯¯ ‘ Éæμ“h Éæ◊É°U ‘ QƒeC’G äQÉ°S Ö©∏dG ÚH GÒÑc Ébôa ∑Éæg ¿C’ ,áHƒ©°U ?∂dòc ¢ù«dCG ≥jô£dG OQ øe Éæμ“h AÉ≤∏dÉH RƒØdG øe ÒNC’G √òg ∫ÉM πc ≈∏Yh ,ÚÑY’ 09h ÉÑY’ 11`H ¢û«∏M ™aGóŸG êhôÿ ¿Éc ó≤a π©ØdÉH ⁄É©dG ¢SCÉc IÒ°TCÉJ Éfô°ùN Éeó©H QÉÑàY’G ÖY’ …CG Oô£j ⁄ ƒd ≈àMh Ωó≤dG Iôc »g å«ëH ,…ôFGõ÷G ´ÉaódG ≈∏Y ÒÑc ÒKCÉJ .…ôFGõ÷G ÖîàæŸG ój ≈∏Y RƒØdG ≈∏Y ÚeRÉY Éæc ó≤a ôFGõ÷G øe ä’hÉÙG πμd ió°üàj ÖYÓdG Gòg ¿Éc É«≤jôaEG ¢SCÉc ¤EG πgCÉàdGh á¡LGƒŸÉH ,…ôFGõ÷G ´ÉaódG ‘ ÒÑc πª©H Ωƒ≤jh á«YÉHôH RƒØdG ô¶àæJ âæcCG ¯¯ Iôc ïjQÉJ ‘ Iôe ∫hC’ á«KÓãdG ≥«≤ëàd ?áØ«¶f .á«≤jôaE’G Ωó≤dG Ée ƒgh QƒÙG ‘ Iô¨K ¬LhôN ∑ôJ óbh

ô°üe ΩÉeCG ájOh á¡LGƒe á›ôH »Øæjh ôgGR í°†Øj ÊÉÑ°SE’G OÉ–E’G ÖfÉ÷G ™e ÉeÉ“ åjó◊G ºàj á›ôH πLCG øe …ô°üŸG .ájOh IGQÉÑe

OÉ–G ájƒÄà ’ÉØàMG zRhOÉa{ º˘K , zø˘jÉ˘à˘°û°ûæ˘«˘d{ ‘ Iô˘˘μ˘ dG z∑hÈ°ùfCG{ áæjóe ¤EG ¬LƒàJ ɢ˘jQƒ˘˘c Aɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ jhɢ˘ °ùª˘˘ æ˘ ˘dG .¿GƒL øe ådÉãdG ‘ á«Hƒæ÷G ájOh IGQÉÑe ¢Vƒîà°S ɪc ¢ùØ˘˘f ø˘˘e ø˘˘eɢ˘ã˘ dG ‘ á˘˘ã˘ dɢ˘K Oóëj ⁄ ¢ùaÉæe ΩÉeCG ô¡°ûdG ¿Éμe É°†jCG Ú©j ⁄h ,ó©H ,IGQɢ˘ ˘ ÑŸG ᢢ ˘ ˘eɢ˘ ˘ ˘bEG ±É°VCGh ¿CG Êɢ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘°SE’G OÉ–E’G ¿ƒμj ób ¢ùaÉæŸG IÒÑ˘˘c á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H ,É«côJ ⁄h

¢ù«FQ ôgGR Òª°S ¿CG ºZQ ø˘∏˘YCG …ô˘˘°üŸG Iô˘˘μ˘ dG OÉ–G ≈˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘ J OÉ–’G ¿CG Gô˘˘ ˘NDƒ˘ ˘ e √Ò¶˘f ø˘˘e ɢ˘«˘ ª˘ °SQ ɢ˘Hɢ˘£˘ N ÒNC’G ¬˘«˘a Ö∏˘£˘j Êɢ˘Ñ˘ °SE’G »˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ÚH IGQɢ˘Ñ˘ e ᢢeɢ˘bEG ƒ«fƒj ô¡°T ∫ÓN ÉjOh øjó∏ÑdG ɢ¡˘dÓ˘N ø˘e ó˘©˘à˘°ùJ ,π˘Ñ˘≤ŸG .2010^ ∫ÉjófƒŸ É«fÉÑ°SEG ¿CG ó˘˘ ˘ cCG ô˘˘ ˘ gGR ¿CG º˘˘ ˘ ZQh ¿ƒ˘μ˘«˘°S IGQÉ˘ÑŸG √ò˘g ó˘Yƒ˘e ¿CG ’EG ,Gô°ùjƒ°S ‘ πÑ≤ŸG ¿GƒL 4 Ωƒj ≈Øfh ôgGR ÖjPÉcCG í°†a ÊÉÑ°SE’G OÉ–’G ô˘˘ °üe ÚH ᢢ ˘jOh IGQɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ e ᢢ ˘eɢ˘ ˘bEG ɢ˘ ˘eÉ“ Iô˘˘μ˘ d Êɢ˘Ñ˘ °SE’G OÉ–’G ∫ɢ˘ bh .É«fÉÑ°SEGh âfÎfE’G ≈∏Y »ª°SôdG ¬©bƒe ÈY Ωó≤dG çÓK ¢Vƒî«°S É«fÉÑ°SEG Öîàæe ¿EG ¢ùeCG ¿GƒL ájGóHh …Ée ájÉ¡f ‘ ájOh äÉjQÉÑe .É«≤jôaEG ܃æL ¤EG ¬LƒàdG πÑb ¿CG ÊÉÑ°SE’G OÉ–’G ±É°VCGh ɢ˘ HhQhCG ᢢ ∏˘ ˘£˘ ˘H ɢ˘ «˘ ˘fɢ˘ Ñ˘ ˘ °SEG Ö à˘ ˘æ˘ ˘e ¬˘˘ ˘LGƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °S ‘ zø˘jÉ˘à˘°û°ûæ˘«˘d{ …ɢ˘ e ø˘˘ e 29 ‘


[ 烩Ñe Góæ«HÉc ¤EG

13 $

á°VÉjQ

2837 Oó©dG / `g 1431 ôØ°U 15 `d ≥aGƒŸG / 2010 »ØfÉL 31 óMC’G

ø°ù◊ AÉYóà°SG IQhô°V ¤EG QÉ°TCG

z¬æe ôØe ’ á∏«μ°ûàdG º«YóJh.. á«HÉéjEG z¿ÉμdG{ ‘ Éæà∏«°üM{ :¿Gó©°S ɢ˘æ˘ «˘ ∏˘ Y ¢Vô˘˘Ø˘ j ɢ˘«˘ ≤˘ jô˘˘ aEG ‘ ᢰùaɢæŸÉ˘a ,•É˘˘«˘ à˘ M’G ºMôJ ’ Óãe É«≤jôaEG ¢SCÉc äÉÑîàæe ™e πHÉ≤àf øëæa ÚÑ˘˘ ˘ Y’ Üɢ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Zh IÒÑ˘˘ ˘ ˘c ÖÑ˘°ùH ≥˘jô˘Ø˘dG ‘ ø˘jRÉ˘à‡ ≥˘∏˘î˘j ¥É˘gQE’G hCG á˘Hɢ˘°UE’G ¿CGh ᢢ°Uɢ˘Nh ,π˘˘cɢ˘°ûe ɢ˘æ˘ d ¢†©H ‘ ±Éc ÒZ âbƒdG hCG ´É˘˘ ˘LΰSÓ˘˘ ˘d ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ MC’G §˘°Sh »˘Ñ˘Y’ ¢†©˘˘H ᢢMGQEG ¿ƒ˘˘°†cô˘˘j ø˘˘jò˘˘dG ,¿G󢢫ŸG PEG ,ÚÑYÓdG á«≤H øe ÌcCG ɢfƒ˘Ñ˘ Y’ ¿ƒ˘˘μ˘ j ¿CG ¢VÎØ˘˘j ‘ §°SƒdG »ÑY’ øe á©HQCG ≥˘∏˘î˘f ≈˘˘à˘ M ∫ɢ˘Y iƒ˘˘à˘ °ùe z.á∏«μ°ûàdG ‘ ÌcCG ¿RGƒàdG ¿EG{:¿Gó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ °S π˘˘ ˘ ˘°SΰSGh ø˘˘ jRɢ˘ à‡ ÚÑ˘˘ Y’ ɢ˘ fó˘˘ Lh Öî˘à˘æŸG ¤EG ¿ƒ˘ª˘°†æ˘«˘ °ùa z.»æWƒdG

QGô≤à°S’G íæe √óÑj ¿Gó«ŸG §°Sƒd

¢SCÉμdG â°VÉaCG »àdG Iô£≤dG ..Ó«¨fÉH ádõ¡e

¬à∏ªM π°UGƒj ¿Gó©°S Újô°üŸG á°†Ñb øe ''±ÉμdG''ôjôëàd OÉ–Ó˘d √Oɢ≤˘à˘fG ,¿G󢩢°S í˘HGQ ,»˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÜQóŸG π˘˘°UGƒ˘˘j ÖYɢàŸG ¢†©˘H ¬˘d Ö∏Œ ó˘b á˘≤˘jô˘£˘H Ωó˘≤˘dG Iô˘μ˘d »˘≤˘jô˘aE’G AÉ≤ÑdG ≈˘∏˘Y ¥Ó˘WE’G ≈˘∏˘Y GQOɢb 󢩢j ⁄ ï˘«˘°ûdɢa ,Ó˘Ñ˘≤˘à˘°ùe É«Lƒc ‘ƒc »æ«æÑdG ºμ◊G º∏X πªàëj ⁄ …òdG ƒgh ,ÉàeÉ°U ¿CG ó©H ,¿ƒjôFGõ÷G Ωõ¡æj ¿CG á°UÉÿG ¬à≤jô£H OGQCG …òdG ‹É©àdGh ∫ó©dG ƒgh ,ºμM …CG á«°üî°T ‘ GC óÑe ºgCG øe OôŒ á∏«ÑædG áæ¡ŸG √òg ᩪ°ùH ô°†j ¿CG øμÁ Ú°ûe ∑ƒ∏°S …CG øY ΩÉμ◊G øe Òãc ¬∏Ñb π©a ɪ∏ãe ,ÜGÎdG ‘ É«Lƒc É¡Zôe »àdG ô°†ÿG Ωôëj ¿CG OÉc …òdG »æ«¨dG ºμ◊G QGôZ ≈∏Y ,ábQÉaC’G A»°T πc πªY ÉeóæY ,Éæ°VQCG ≈∏Y ∫ÉjófƒŸG ¤EG ÜÉgòdG øe ,Ió«∏ÑdG ‘ …ófGhôdG Öîàæª∏d á«∏°†aC’G íæÁ ¿CG πLCG øe õjõ©àd Iõé©ŸG ≈∏Y GƒægGQ øjòdG Újô°üª∏d áeóN Ëó≤Jh .ôFGõ÷G ™e »ŸÉ©dG óYƒŸG ¤EG πgCÉàdG ¥ÉÑ°S ‘ º¡Xƒ¶M Ωƒ«d ''QÉ©dG'' IGQÉÑe òæe á°Uôa ájCG ¿Gó©°S íHGQ äƒØj ’h ¢SÉ°ùMEG øe ¬àÑ©L ‘ Ée ÆôØj »c ,Ó«¨æÑH »°VÉŸG ¢ù«ªÿG ΩÉeCG ÚjôFGõ÷G πμdh ¬d çóM Ée √ÉŒ ''Iô#◊G'' h º∏¶dÉH ‘ ᩪ÷G á∏«d øe IôNCÉàe áYÉ°S ‘ ¬dÉb Ée ƒgh ,''áæYGôØdG'' Oó˘L å«˘M ,Ó˘«˘¨˘æ˘H ø˘e Iô˘jõ÷G Iɢæ˘b ≈˘∏˘Y ô˘°TÉ˘Ñ˘e í˘˘jô˘˘°üJ ¿ƒ˘jô˘°üŸG ¬˘æ˘≤˘à˘j …ò˘dG ¢ù«˘dGƒ˘μ˘dG π˘ª˘Y ¢Uƒ˘˘°üH ¬˘˘Ø˘ bƒ˘˘e ≈˘∏˘Y Ö∏˘¨˘à˘dG º˘¡˘≤˘ jô˘˘a Qhó˘˘≤à ¿É˘˘c ÉŸ √’ƒ˘˘d …ò˘˘dGh ,GÒã˘˘c .»FÉ¡ædG QhódG ¤EG πgCÉàdGh ôFGõ÷G ¿C’ áLÉëH â°ùd'' :IQÉÑ©dG íjô°üH »æWƒdG ÖNÉædG ∫Ébh íÑ°UCG »àdG á≤˘jô˘£˘dG ¢Uƒ˘°üî˘H äɢMhô˘°ûdG ø˘e Gó˘jõ˘e Ωó˘bCG áeóN πLCG øe Ωó≤dG Iôμd »≤jôaE’G OÉ–’G É¡«a Ωóîà°ùj º˘¡˘à˘¡˘LGƒÃ ô˘eC’G ≥˘∏˘©˘à˘j ɢeó˘æ˘ Y ɢ˘ª˘ «˘ °S ,Újô˘˘°üŸG í˘˘dɢ˘°üe øjòdG ¢UÉî°TC’G ájƒg ±ô©j ™«ª÷Éa ,…ôFGõ÷G Öîàæª∏d ¿CG ΩGO Ée ¿ƒjô°üe º¡Ñ∏ZCG ¿CGh ,»≤jôaE’G OÉ–’ÉH ¿ƒ∏ª©j ’ ¬˘fCG ¿ƒ˘jô˘°üŸG ∑QOCG ÉŸh ,Iô˘gɢ˘≤˘ dɢ˘H ¬˘˘°ùØ˘˘f ''±É˘˘μ˘ dG'' ô˘˘≤˘ e …ƒ≤dG ¬LƒdG ó©H ɪ«°S ` ¿Gó«ŸG á«°VQCG ¥ƒa Éæeõg º¡æμÁ Ò°†– ‘ GhOOÎj ⁄ º¡fEÉa ` QGƒØjO äƒc ΩÉeCG ¬H Éfô¡X …òdG .¿Gó©°S ∫Éb ,''º¡ÑfÉL ¤EG ºμ◊G ádɪà°SÉH IOƒ¡©ŸG º¡àîÑW ø°ûj ¿CG IôŸG √òg ¬°ùØf ≈∏Y ∫BG ób ''ï«°ûdG'' ¿CG hóÑjh äGOÉ–’G Iƒ˘YO ∫Ó˘N ø˘˘e »˘˘≤˘ jô˘˘aE’G OÉ–’G ≈˘˘∏˘ Y ᢢ∏˘ ª˘ M ájhôμdG áÄ«¡dG ôjô˘ë˘à˘H á˘Ñ˘dɢ£ŸGh ∑ô˘ë˘à˘dG ¤EG ᢫˘≤˘jô˘aE’G ,''±ÉμdG'' ô≤e Ò«¨àH ∂dPh ,''áæYGôØdG'' á°†Ñb øe á«≤jôaE’G Gòg ø°†à– IôgÉ≤dG âeGO Ée GóHCG Ò¨àJ ød QƒeC’G ¿CG å«M ''á«¡éæ©d'' GóM ¿ƒ©°†jh GÒNCG ábQÉaC’G ∑ôëà«°S π¡a ,ô≤ŸG º˘gh ø˘jô˘NBG ɢjɢ뢰V •ƒ˘≤˘°S ¿hô˘¶˘à˘æ˘«˘°S º˘¡˘fEG ΩCG ,Újô˘°üŸG ?¿ƒLôØàj ± .ó«°TQ

»˘˘æ˘ Wƒ˘˘ dG ÜQóŸG Oɢ˘ °TCG äɢ«˘fÉ˘μ˘ eEɢ H ¿G󢢩˘ °S í˘˘HGQ Gƒeób øjòdG ÚÑYÓdG ¢†©H …ƒ˘Ø˘°üà˘dG Qhó˘dG á˘jɢ¡˘f ™˘˘e ɢ˘ «˘ ˘≤˘ ˘jô˘˘ aEG ¢SCɢ ˘μ˘ ˘ d ÒNC’G Gƒ˘˘ë˘ æ˘ e ø˘˘jò˘˘dGh ,⁄ɢ˘ ©˘ ˘dGh Ö ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d ᢢ ˘aɢ˘ ˘ °VE’G ø°ùM QGôZ ≈∏Y …ôFGõ÷G 烪à°SQƒH …OÉf ÖY’ √óÑj ô°†ÿG ¿Gó«e §°Sh §N ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,…õ«∏‚’G èFÉàf ≥«≤– ‘ óYÉ°S Ée ƒgh GÒÑc GQGô≤à°SG ±ô©j √óÑj ø°ùM ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y{É«≤jôaEG ¢SCÉc ‘ áÑ«W óbh »æWƒdG ÖîàæŸÉH ¬bÉëàdG òæe ÉÑ«W GOhOôe Ωó≤j RÉà‡ ÖY’ ¬fEG ,¿Gó«ŸG §°Sh §ÿ QGô≤à°S’G íæe z.¬∏ªY ‘ ó¡à›h âØd ·CÓd É«≤jôaEG ¢SCÉc ∫ÓN ¬fCÉH ôcòdÉH ôjó÷Gh É«dÉ£jEG ‘ ᣰTÉædG ájófC’G iƒbCG QɶfCG ¬≤dCÉàH √óÑj ÚKƒ©Ñe Ó°SQCG øjò∏dG ƒjR’h ¿Ó«e ÎfCG QGôZ ≈∏Y PÉîJG ΩóYh åjÎdG π°†a ¬æμdh ¬©e åjó◊Gh ¬àæjÉ©Ÿ ¬∏Ñ≤à°ùe ∫ƒM åjóë∏d º°SƒŸG ájÉ¡f ájÉZ ¤EG QGôb …CG 烪à°SQƒH ¤EG √QÉYCG …òdG ‹É¨JÈdG Éμ«ØæH …OÉf ™e .…õ«∏‚E’G

z¬fÉN ß◊Gh RÉà‡ »æ¨e{ ÖYÓd ¿Gó©°S ∞°SCÉJ á∏«μ°ûàdG ¢üîj ɪ«a ɪFGOh ɪFGO ÊÉ©j …òdG »æ¨e OGôe ‹É£jE’G ÉehQ ƒjR’ …OÉf ¢üHÎH ¬bÉëàdG òæe áÑcôdG iƒà°ùe ≈∏Y áHÉ°UE’G øe ¬≤MÓJ â«≤Hh ,É°ùfôa ‘ …Ò°†ëàdG »æWƒdG ÖîàæŸG Ωó≤j RÉà‡ ÖY’ »æ¨e {:’ƒ¨fCÉH É«≤jôaEG ¢SCÉc ‘ ≈àM áHÉ°UE’G ¿EÉa ¬¶M Aƒ°ùdh Ωƒé¡dG ‘h §°SƒdG ‘ ÒãμdG ¬°ùØf ≈∏Y ɪFGO πeÉëàj å«ëH ´Éé°T ¬æμdh ,¬bQÉØJ ⁄ ¥ƒa GÒÑc √DhGOBG ¿Éch äÉ¡LGƒe IóY ‘ ∑QÉ°T óbh √OhÉ©J ’ ¿CG ≈æ“CGh ,Éæd Ö°ùμe ¬fEG ,¿Gó«ŸG á«°VQCG z.ΩɶàfÉH Ö©∏dG π°UGƒ«d iôNCG Iôe áHÉ°UE’G

z∫GõZ ¿CÉ°ûH É≤∏b â°ùd{ ≈∏Y ≥∏b ÒZ ¬fCÉH ¿Gó©°S ∞°ûc á∏°U …P ¥É«°S ‘h Éaóg ’h πé°ùj ⁄ …òdG ∫GõZ QOÉ≤dG óÑY ºLÉ¡ŸG ɢ¡˘Ñ˘©˘d »˘˘à˘ dG ¤hC’G äɢ˘¡˘ LGƒ˘˘e ¢ùªÿG ∫Ó˘˘N Gó˘˘MGh ’ƒ¨fCGh ‹Ée ¤EG …h’Ée ™e ájGóH ’ƒ¨fCG ‘ ô°†ÿG á≤«bO 480 ∫ÓN …CG ô°üe ºK QGƒØjO äƒc Égó©Hh ¬fCG øe ºZôdG ≈∏Y ∫GõZ ¿CÉ°ûH GóHCG É≤∏b â°ùd{:á∏eÉc »æfCG ’EG ,á≤HÉ°ùdG äÉ¡LGƒŸG ¢ùªÿG ‘ πé°ùj ⁄ ᢫˘°VQCG ¥ƒ˘a Òã˘μ˘dG Ωó˘≤˘j ¬˘fEG ,¬˘˘JGQó˘˘b G󢢫˘ L ±ô˘˘YCG ¬≤jôa ‘ ≈àMh ,É¡fhO øe hCG IôμdÉH AGƒ°S ¿Gó«ŸG ÉeÉ“ ìÉJôe ÉfCG ∂dòdh ÒÑc πª©H Ωƒ≤j É«dÉ£jEÉH Éæ««°S z.ÖYÓdG Gòg ÖfÉL øe

¢SCÉc ∫ÓN πjƒ£dG ¢üHÎdG QɪK Éfó°üM óbh ,Ö©∏ŸG ¿CG ’EG ¢üFÉ≤ædG ¢†©H øe ºZôdÉH PEG ,’ƒ¨fCÉH É«≤jôaEG ,¿Gó«ŸG á«°VQCG ¥ƒa GÒÑc ¿Éc ÚÑYÓdG ÚH ºgÉØàdG í«ë°üdG ≥jô£dG ‘ Ò°ùj ≥jôØdG ¿CG ≈∏Y π«dO Gògh Qhôe ™e ¬∏cCG »JCÉj Ióe òæe ¬H Ωƒ≤f …òdG πª©dGh z.âbƒdG

z¢üFÉ≤ædG øe ƒ∏îj ’ Éæ≤jôa{ á«HÉéjE’G •É≤ædG ¢†©H »æWƒdG ÖNÉædG OqóY øÄdh ¢†©H øY çóëàj ¿CG ’EG ≈HCG ¬fCG ’EG ô°†ÿG ¢Uƒ°üîH ∫ÓN ≥jôØdG ‘ É¡Ø°ûàcGh ÉgÉæ¶M’ »àdG äÉ«Ñ∏°ùdG ¢†©H ó˘Lƒ˘J ,äɢ«˘Hɢé˘jEG ɢæ˘jó˘d ɢª˘∏˘ã˘e{:É«≤˘jô˘aEG ¢SCɢc ¿ƒμ∏àÁ ’ ÚÑYÓdG ¢†©Ña ,≥jôØdG ‘ á«Ñ∏°ùdG •É≤ædG ∞˘bGƒŸG ‘ ±ô˘°üà˘dG ¿ƒ˘æ˘ °ù뢢j ’h ᢢ«˘ aɢ˘μ˘ dG IÈÿG øe ºZôdÉÑa ,ô°üe AÉ≤d ‘ Éæ©e çóM ɪ∏ãe áLô◊G ≈∏Y ¿Éc ¬fCG ’EG á«KQÉμdG ¬FÉ£NCGh º«μëàdG äGRGõàHG IOhô˘H ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊Gh º˘¡˘Hɢ°üYCG ‘ º˘μ˘ë˘à˘dG É˘æ˘«˘ Ñ˘ Y’ ¢SQódG ßØM ™«ª÷G ¿CÉH ó≤àYCG ∫ÉM πc ≈∏Yh ,º¡eO π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ‘h á˘HÓ˘°Uh IÈN ɢfó˘jõ˘j É˘æ˘ d çó˘˘M ɢ˘eh z.ø°ùëàJ èFÉàædGh π°†aCG ¿ƒμæ°S ¢†©H øe ™bƒq àj ¿Éc ¬fCG ¤EG ¿Gó©°S í°VhCGh Gòg ¢SCÉc ‘ √ƒeób ɇ π°†aCG iƒà°ùe Ëó≤J ÚÑYÓdG IÈÿG ¢ü≤æH º¡≤dCÉJ ΩóY QôH ¬æμdh ,·CÓd É«≤jôaEG Ée QGôZ ≈∏Y ,≥jôØdG É¡°TÉY »àdG áLô◊G ∞bGƒŸGh äóªàYG Óãe …hÉØ«©dG{:»FÉ¡ædG ∞°üf IGQÉÑe ‘ çóM iOCGh »æX ø°ùM óæY ¿Éch äGAÉ≤∏dG ¢†©H ‘ ¬«∏Y ⁄ »FÉ¡ædG ∞°üf IGQÉÑe ‘ øμdh ¬Lh πªcCG ≈∏Y ¬ÑLGh âfÉc ájGóÑdG ‘ ¬fC’ ¿Gó«ŸG á«°VQCG ¥ƒa ¬àdÉ°V óéj .zÉæ©e ºμ◊G ¬∏©a Éà GôKCÉàeh á£ëæe ¬JÉjƒæ©e

≥jôØdG º«YóJ Öéj RÉà‡ §°Sh ÖYÓH á∏«μ°ûàdG º«YóJ IQhô°V øYh ôjófÉàfÉ°S ≠æ«°SGQ …OÉf ±ƒØ°U ‘ §°TÉædG ø°ùë∏c IQhô˘°V ¤EG ɢ«˘æ˘ª˘°V »˘æ˘Wƒ˘dG ÖNɢæ˘dG Qɢ˘°TCG Êɢ˘Ñ˘ °SE’G §ÿ ΩRÓdG ºYódG »£©«d ø°ù◊ πãe ÖY’ óLGƒJ ≈∏Y πÑ≤e »æWƒdG ÖîàæŸG ¿CGh á°UÉN ,¿Gó«ŸG §°Sh ’{:ɢ«˘≤˘jô˘aEG ܃˘æ˘é˘H 2010 ⁄ɢ©˘dG ¢SCɢc ‘ á˘cQɢ˘°ûŸG äÉHÉ°UE’G øμdh ,É«dÉM ÖY’ …CG øY åjó◊G »ææμÁ ¢SCɢc ∫Ó˘Nh π˘Ñ˘b ɢfƒ˘Ñ˘Y’ ɢ¡˘d ¢Vô˘©˘J »˘˘à˘ dG IÒã˘˘μ˘ dG

ÜQóŸG ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ¿Gó©°S íHGQ »æWƒdG QGƒ˘°ûe á˘∏˘ «˘ °üM ¿Cɢ H …ô˘FGõ÷G Öî˘˘à˘ æŸG É«˘≤˘jô˘aEG ¢SCɢc ∫Ó˘N É¡àæ°†àMG »àdG ·CÓd 10 ÚH ɢ˘ ˘ e ’ƒ˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘fCG Ωƒ«dG ájÉZ ¤EG »ØfÉL ’ ɢ¡˘æ˘μ˘dh ,᢫˘Hɢ˘é˘ jEG ¢†©˘˘ H ø˘˘ ˘e ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ î˘ ˘ J »àdG á«Ñ∏°ùdG •É≤ædG ɢ˘¡˘ H ®É˘˘©˘ J’G ó˘˘jô˘˘j ɢ˘ ˘ gQGô˘˘ ˘ μ˘ ˘ ˘J Ωó˘˘ ˘ Yh .ÓÑ≤à°ùe ¿Gó˘˘ ©˘ ˘°S í˘˘ ˘°VhCGh •É≤ædG ÚH øe ¬fCÉH ∫ƒ˘W »˘g ᢫˘HÉ˘é˘ jE’G Ö ˘ à˘ ˘ ˘æŸG ¢üHô˘˘ ˘ J ΩGO …ò˘˘ dG »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG …òdGh ,ô¡°T øe ÌcCG ÚÑ˘˘ ˘ YÓ˘˘ ˘ ˘d í˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °S ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ÜGÎb’ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ø˘eh ɢ°†©˘H º˘¡˘ °†©˘˘H ,ÌcCG »˘æ˘Ø˘dG º˘bɢ£˘dG Gƒ˘˘L ≥˘˘∏˘ ˘N ɢ˘ e ƒ˘˘ gh ‘ ´QRh ɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Fɢ˘ ˘ Y ≥jôØdG ìhQ ÚÑYÓdG ɢ˘ ˘≤˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘J º˘˘ ˘ gOGRh {:»æWƒ˘dG Öî˘à˘æŸÉ˘H ⁄ ÚeÉY áHGôb òæe Ö ˘à˘ ˘ æŸG π˘˘ ˘Nó˘˘ ˘ j ¢üHô˘˘J ‘ »˘˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG √ò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘ e π˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘W ,»˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG Ö ˘à˘ ˘ æŸG í˘˘ ˘dɢ˘ ˘°U ‘ ∂dP ¿É˘˘ ˘ch ,IôŸG Gƒ˘ë˘Ñ˘°UCGh ¢†©˘Ñ˘dG º˘¡˘ °†©˘˘H ø˘˘e Gƒ˘˘HÎbG ¿ƒ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dɢ˘a áÑ«W äÉbÓ©dG ¿ƒμJ ÉeóæYh ,πÑb …P øe ÌcCG AÉbó°UCG π˘NGOh êQɢN ɢeɢ颰ùfG ÌcCG ¿ƒ˘ë˘Ñ˘°üj º˘¡˘fEɢa º˘¡˘æ˘«˘ H

''¿ÉμdG'' á›Èd ±ÉμdG ô“Dƒe ‘ »FóÑe ¥ÉØJG ájOôØdG äGƒæ°ùdG ‘ Ωó≤dG Iôμd á«≤jôa’G á«dGQóØæμdG AÉ°†YG π°UƒJ ·CÓd É«≤jôaG ¢SCÉc á›ôH ¢Uƒ°üîH »FóÑe ¥ÉØJG ¤EG Gògh , 2013 áæ°S øe AGóàHG …CG ,ájOôØdG äGƒæ°ùdG ‘ πÑb øe ''±ÉμdG'' â∏°Uh »àdG IÒãμdG äÉLÉéàM’G ó©H ¢SCÉc á›ôH Ωó©H âÑdÉW »àdG á«≤jôa’G äÉÑîàæŸG ,⁄É©dG ¢SCɢc ɢ¡˘«˘a Ωɢ≤˘J »˘à˘dG á˘æ˘°ùdG ¢ùØ˘f ‘ ɢ«˘≤˘jô˘aG ÈcG ¿CG ɪc ,Úà°ùaÉæª∏d Ò°†ëàdG É¡«∏Y Ö©°üj å«ëH ô¡°T ∫GƒW É¡«ÑY’ ÜÉ«Z âμà°TG á«HhQh’G …OGƒædG πÑb øe QGô≤dG º«°SôJ ≈≤Ñjh ..πeÉc ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ dG ᢢjò˘˘«˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG Iô˘˘μ˘ d ᢢ«˘ ≤˘ ˘jô˘˘ a’ E G ᢢ jOÉ–Ó˘˘ d π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤ŸG ô“DƒŸG ∫Ó˘˘ ˘N Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG .±Éμ∏d

¬eô– ød êÉë∏H áHƒ≤Y ⁄É©dG ¢SCÉc øe ∑ƒμ°ûdG πc âdGR ∂dP ¤G ™˘˘aGóŸG ᢢcQɢ˘ °ûe Ωó˘˘ Y ∫ƒ˘˘ M êɢë˘∏˘H õ˘jò˘f ô˘FGõ÷G ‹hó˘˘dG ⁄ɢ˘©˘ dG ¢SCɢ c äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ ˘e ¤hG ‘ ó˘cÉC ˘ J å«˘˘ë˘ H ,ɢ˘«˘ ≤˘ jô˘˘aG ܃˘˘æ˘ é˘ H ô“Dƒ˘ ˘ e ó˘˘ ˘©˘ ˘ Hh ∫hC’G ¢ùeG Aɢ˘ ˘ °ùe Ωó≤dG Iôμd á«≤jôa’G ájOÉ–’G á«dƒ¨f’G ᪰Uɢ©˘dɢH ó˘≤˘Y …ò˘dGh §˘∏˘°ùJ »˘à˘dG äɢHƒ˘≤˘©˘dG ¿CɢH Gó˘fGƒ˘˘d ɢ˘«˘ ≤˘ jô˘˘aG ¢SCɢ c ‘ ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ≈˘˘∏˘ ˘Y ⁄ɢ©˘dG ¢SCɢc ¤G º˘¡˘ ©˘ Ñ˘ à˘ J ’ ·CÓ˘ d êÉë∏H áÑbÉ©e ∫ÉM ‘ ¬fEÉa ‹ÉàdÉHh √Oô˘˘ ˘W Üɢ˘ ˘≤˘ ˘ YG ‘ ÌcG hG ÚJQɢ˘ ˘ Ñà ≈∏Y ô°üeh ôFGõ÷G AÉ≤d øe ô°TÉÑŸG AÉæKG ÖY’ ≈∏˘Y ¬˘FGó˘à˘YG ᢫˘Ø˘∏˘N ‘ É¡d Ö°ùàë˘à˘°S ɢ¡˘fÉE ˘a ,á˘¡˘LGƒŸG ¢SCɢ c ø˘˘e ᢢ∏˘ Ñ˘ ˘≤ŸG äɢ˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°üà˘˘ dG . 2012 ·CÓd É«≤jôaEG


[ 烩Ñe Góæ«HÉc ¤EG

11 $

á°VÉjQ

2837 Oó©dG / `g 1431 ôØ°U 15 `d ≥aGƒŸG / 2010 »ØfÉL 31 óMC’G

''¿ÉμdG'' ≈∏Y É¡dÓ¶H »≤∏J ''É«Lƒc ‘ƒc'' ádõ¡e

:ìô°üjh QGòàY’ÉH ôgGR ÖdÉ£j IhGQhQ

á°ùdƒμdG ÖÑ°ùH Ö≤∏dG IQÉ°ùN øe ¿ƒaƒîàe ¿ƒ«fɨdG

z∫hDƒ°ùe ÒZ ô°üeh ôFGõ÷G IGQÉÑe ºμM{

¢ùØ˘˘ f ‘ Ödɢ˘ Wh ,Újô˘˘ ˘°üŸG áeQÉ°U äGAGôLEG ¢Vôa âbƒdG ᢢ ˘Ñ˘ ˘ bɢ˘ ˘©˘ ˘ eh Ωɢ˘ ˘ μ◊G ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ¢†©˘H Qô˘μ˘à˘J Ó˘˘Ä˘ d ÚĢ˘£ıG á˘aɢ°VE’ɢH á˘Ø˘°SDƒŸG çGó˘˘MC’G ø˘˘e ≈˘˘ fOC’G ó◊G ≥˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘d Èà˘©˘j …ò˘dG ∫Oɢ©˘dG º˘«˘μ˘ë˘ à˘ dG »àdG èFÉàædG ‘ »°SÉ°SCG Ò¨àe .äÉjQÉÑŸG É¡«∏Y »¡àæJ º«μëàdG áæ÷ ¿EÉa º∏©dG ™e ‹ÉŸG äQÉàNG ±Éμ∏d á©HÉàdG º«μ– πLCG øe ‹ÉÑ«dƒc ¿Éeƒc Újô°üŸG ìGQCG Ée ƒgh »FÉ¡ædG ¢Th'' ¬˘˘fhÈà˘˘©˘ j º˘˘¡˘ fC’ ,GÒã˘˘c ‘ Gƒ≤∏Y ɪ∏ãe º¡«∏Y ''ó©°ùdG É«Lƒc ‘ƒc ≈∏Y ≥HÉ°S âbh »HôY »FÉ¡f ∞°üf ∫ƒM …òdGh ∫Gõ˘˘ ˘J’ ᢢ ˘ë˘ ˘ «˘ ˘ °†a ¤EG Òã˘˘ ˘e ᢢaɢ˘ë˘ °üdG ø˘˘jhɢ˘æ˘ Y Qó˘˘ °üà˘˘ J ójó– ‘ äCGQ »àdGh á«ŸÉ©dG »FÉ¡ædG ™HQ òæe ΩÉμ◊G Aɪ°SCG …CÉH Ö≤˘∏˘d º˘¡˘dɢ°üjEG ᢫˘¨˘H Újô˘°üª˘∏˘d IÒÑ˘c IɢHÉfi á«°VÉjôdG ¥ÓNC’G ÜÉ°ùM ≈∏Y ≈àM âfÉc á≤jôW »≤jôaEG ܃æ÷G AGógEG ∫ÓN Éë°VGh GóH Ée Gògh ''ø°ùM óªMCG"'' AÉ≤aôd É«dÉ«N Éaóg ¿ƒeGO ΩhÒL á∏éY ôªà°ùàd á«fhÒeÉμdG ΩÓMC’G ≈∏Y ¬H ≈°†b ¿É˘˘ch ,iƒ˘˘°ü≤˘˘dG ɢ˘¡˘ à˘ Yô˘˘°ùH ¿GQhó˘˘dG ‘ ᢢ°ùdƒ˘˘μ˘ dG ∫GDƒ°ùdGh .…ôFGõ÷G ÖîàæŸG IôŸG √òg á«ë°†dG ‘'' :ƒg á«≤jôaE’G IôμdG ¥É°ûY iód É«dÉM ìhô£ŸG π¡a ,‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG Ö≤∏dÉH áæYGôØdG èjƒàJ ∫ÉM .''?¬LQÉN ΩCG ¿Gó«ŸG πNGO º¡Jƒ≤d Gòg ™Lôj ΩhôaƒH ≥«aƒJ

¿É˘˘c »˘˘à˘ dG ᢢdõ˘˘ ¡ŸG ó˘˘ ©˘ ˘H ‘ƒc'' »æ«æ«ÑdG ºμ◊G É¡∏£H IGQÉÑŸ ¬JQGOEG ∫ÓN ''É«Lƒc ø˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °V ô˘˘ ˘ ˘FGõ÷Gh ô˘˘ ˘ ˘ °üe ·C’G ¢SCɢ ˘ ˘ c äɢ˘ ˘ ˘°ùaɢ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘e ºààîJ »àdGh ’ƒ¨fCÉH á«≤jôaE’G â©˘Ø˘ JQG ,Ωƒ˘˘«˘ dG ɢ˘¡˘ Jɢ˘«˘ dɢ˘©˘ a ¿CG øe âa’ πμ°ûH ±hÉıG AGOƒ°ùdG ádòÑdG ÜÉë°UCG ¿ƒμj √ò˘¡˘d ᢫˘Ñ˘∏˘°ùdG •É˘˘≤˘ æ˘ dG ó˘˘MCG Aɢ˘ ˘£˘ ˘ NC’G π˘˘ ˘©˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘H IQhó˘˘ ˘ dG ò˘æ˘e IQô˘μ˘àŸG ᢫˘ª˘ «˘ μ˘ ë˘ à˘ dG .»FÉ¡ædG ™HQ QhO ¥Ó£fG »˘˘à˘ dG á˘˘ë˘ «˘ °†Ø˘˘dG âdGR’h ᢢ≤˘ jô˘˘£˘ H ô˘˘FGõ÷G âLô˘˘ NCG IQhódG »FÉ¡f ∞°üf øe áÑjôZ ,™«ª÷G ≈∏˘Y ɢ¡˘dÓ˘¶˘H »˘≤˘∏˘J ∫Ó˘˘N çó˘˘M ɢ˘e Rô˘˘HCG π˘˘©˘ ˘dh ∂∏˘˘ ˘ J Ú«˘˘ ˘ °VÉŸG Úeƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dG ¿ƒ«fɨdG É¡∏≤f »àdG ±hÉıG Iôμd á«≤˘jô˘aE’G ᢫˘dGQó˘Ø˘æ˘μ˘∏˘d á≤∏©àŸGh ±Éμ∏d á©HÉàdG º«μëàdG áæ÷ Gòch Ωó≤dG Ωó≤àdG ™e »ª«μëàdG iƒà°ùŸG ™LGôJ AGREG º¡≤∏≤H ≈˘∏˘Y ÒÑ˘c π˘μ˘°ûH ô˘KDƒ˘j ó˘˘b ɇ ᢢ«˘ Fɢ˘¡˘ æ˘ dG QGhOCÓ˘ d Ö≤˘∏˘dG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ‘ Êɢ¨˘dG Öî˘à˘æŸG ®ƒ˘˘¶˘ M . ¬îjQÉJ ‘ ¢ùeÉÿG í˘jô˘°üJ ∫Ó˘N ø˘e ᢫˘fɢ¨˘dG ¢ùLGƒ˘¡˘dG ä󢢰ùŒh OÉ–’G ‘ ÚdhDƒ°ùe Gòch Ú«eÓYE’G øe ójó©dG äQƒÑ°ShQhCG IÉæ≤d É°†jCG ÚÑY’h Ωó≤dG Iôμd ÊɨdG iƒ˘à˘°ùª˘∏˘d 󢩢H π˘°üJ ⁄ ᢢ«˘ ≤˘ jô˘˘aE’G Iô˘˘aɢ˘°üdG ¿Cɢ H óLGƒàdG øe äÉÑîàæŸG øe ÒãμdG âeôMh ܃∏£ŸG º¡æe áë°VGh IQÉ°TEG ‘ á«©«Ñ£dG É¡æcÉeCG øª°V ÚÑY’ áKÓã`d √Oô£H É«Lƒc ‘ƒc ¬H ΩÉb ÉŸ bGôe ôjô≤J ≈∏Y ÒÑc π«dO ƒgh ,AGôª◊G ábÉ£ÑdÉH ÚjôFGõL IGQÉÑŸG OÉ°ùaEÉH ¬ª¡JG ΩÉμ◊G »Ñ ∫hDƒ˘°ùe ∞˘î˘j ⁄h ,á˘æ˘YGô˘Ø˘∏˘d í˘°VGƒ˘dG õ˘«˘ë˘à˘ dG á°ùdƒμdG ÒKCÉJ øe IÉæ≤dG ¢ùØæd ÊɨdG OÉ–’ÉH ¬°†aQ øe ºZôdÉH »≤jôaE’G ¢Sô©dG »FÉ¡f ≈∏Y π©a IOQ øe ÉaƒîJ É¡JÉ«ª°ùà QƒeC’G ᫪°ùJ

AÉ°übEG ƒëf ¬éàj »≤jôaE’G OÉ–’G É¡f º«μëàdG øe É«Lƒμd »F ˘à˘ dG ᢢæ÷ ¬˘˘é˘ à˘ J

’ɢH º˘«˘μ˘ë Ωó˘≤˘dG Iô˘μ˘d »˘≤˘jô˘aC’G OÉ– ˘μ˘ ë˘ ∏˘ d Ö£˘ °T QGô˘ b QGó˘ °UE’ º˘ G d ˘ Ñ ˘ æ ˘ « ˘ æ ø˘e ɢ«˘Lƒ˘c ‘ƒ˘c »˘ GOCG 󢩢H Ó˘Ñ˘≤˘à˘°ùe º˘«˘μ˘ë˘à˘dG ôFGõ÷G IGQÉÑe ‘ π˘jõ˘¡˘dG ¬˘F ¡ædG ∞°üædG QhódG ‘ ô°üeh C G ¢SCÉc ‘ »FÉ .É«≤jôaEG ·’ QOÉ°üe ôcPh C G OÉ–’G ¢ù«FQ ¿CG ±ÉμdG øe ≈°ù«Y »≤jôa’ ¬˘Lh ƒ˘Jɢ«˘M G f ˘ à ˘ ≤ ɢ äGO P’ Y ᢠd ˘ ∏ ˘ ë ˘ μ º˘ ób ¿ƒμjh »æ«æÑ˘dG SG Ö£°T Qôb ¬ª° ¡f É«FÉ øe F’ .ábQÉaC’G ΩÉμ◊G áë ¿CG hó˘Ñ˘jh ’G OÉ– ’G a ô˘ j ˘ ≤ »˘ …CG ô¶˘à˘æ˘j ¿É˘c Ωó˘≤˘dG Iô˘μ˘d ¬ª°SG Ö£°ûd É«Lƒμd ÉC £N Éà G ¬fC S ≥Ñ° ¬d h ‘ •QƒJ ¿CG ŸG øe ójó©dG ᪡e π«¡°ùJ .RƒØdG ≥«≤ëàd ¥ôØdGh äÉÑîàæ 3 Oô˘˘W ó˘˘b ɢ˘«˘ Lƒ˘˘ c ¿É˘˘ ch ’ Y ˘ ô˘˘FGõ÷G Öî˘ à˘ æ˘ e ø˘˘e ÚÑ à˘à˘aG AGõ˘L á˘∏˘cQ Ö°ùà˘MGh áé«àf …ô˘°üŸG Öî˘à˘æŸG ɢ¡˘H í˘ ë∏°üŸ â¡àfG »àdG IGQÉÑŸG OɪY AÓeõd π¡°S Ée ƒgh ,¬à e AÉ≤∏dG Gƒ∏ªcCG øjòdG Ö©àe º¡d π¡°S ɇ ÉjOóY ÚbƒØàiôNCG ±GógCG áKÓK π«é°ùJ . Q .¥

»eƒμ◊G πNóàdÉH áHƒ≤©dG QÈj ƒJÉ«M

¿ÉμdG øe ƒZƒ£dG Ωô– ±ÉμdG Úà∏Ñ≤ŸG É¡«à©ÑW ‘ ƒ˘Jɢ«˘M ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘∏˘ YCG ᢢ«˘ dGQó˘˘Ø˘ fƒ˘˘μ˘ dG ¢ù«˘˘FQ Ωó≤˘dG Iô˘μ˘d ᢫˘≤˘jô˘aE’G …òdG ƒZƒ£dG Öîàæe ¿CG ᢢ ˘jGó˘˘ ˘H π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘b Ö뢢 ˘ °ùfG ·CG ¢SCɢ ˘ ˘c äɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘Fɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ f ÖÑ˘°ùH ’ƒ˘¨˘fCɢH ɢ«˘≤˘ jô˘˘aEG …ò˘˘dG í˘˘∏˘ °ùŸG AGó˘˘à˘ Y’G Gó˘æ˘ «˘ Hɢ˘c ‘ ¬˘˘d ¢Vô˘˘©˘ J Ö©d øe Éehôfi ¿ƒμ«°S ¬°†aQ ÖÑ°ùH á«≤jôaE’G ᢰùaɢæŸG ø˘e Úà˘∏˘Ñ˘≤ŸG Úà˘©˘Ñ˘£˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¿CG ƒ˘Jɢ«˘ M ìô˘˘ ˘°Uh ..’ƒ˘˘ ¨˘ ˘fCG IQhO ‘ ᢢ cQɢ˘ °ûŸG ÒNC’G É¡YɪàLG ∫ÓN QGô≤dG äòîJG ±Éμ∏d ájò«ØæàdG π˘Nó˘J ÖÑ˘°ùH ƒ˘Zƒ˘£˘dG Öî˘à˘æ˘e ≈˘∏˘Y á˘Hƒ˘≤˘©˘dG √ò˘g ∫Gõ˘fEG º‚ …òdGh ,≥˘jô˘Ø˘∏˘d »˘Fɢ¡˘æ˘dG QGô˘≤˘dG ‘ ᢫˘∏ÙG á˘eƒ˘μ◊G áæé∏dG äQôb'' :’ƒ¨fCG IQhO ‘ ácQÉ°ûŸG øe ¬HÉë°ùfG ¬æY øe ¬fÉeôëH ƒZƒ£˘dG Öî˘à˘æ˘e á˘Ñ˘bɢ©˘e ±É˘μ˘∏˘d á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG áHƒ≤Y É¡fEG ,Úà∏Ñ≤ŸG Úà«≤jôaE’G ÚJQhódG ‘ ácQÉ°ûŸG ƒZƒ£dG á˘dhó˘d »˘eƒ˘μ◊G π˘Nó˘à˘dG ÖÑ˘°ùH Gò˘gh ,᢫˘fƒ˘fɢb ∫.ôHÉ°U .''¬H πÑ≤f ¿CG øμÁ ’ Ée ƒgh

ô˘°†ÿG ᢢ∏˘ «˘ μ˘ °ûJ ≈˘˘∏˘ Y …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG å«˘˘M IÒNC’G ᢢfhB’G ‘ º˘˘gQƒq ˘ ˘£˘ ˘Jh √óÑjh »æ¨e »FÉæãdG Ωɪ°†fG ó©H{:∫Éb ÚfGƒb πjó©˘J 󢩢H ô˘°†ÿG á˘∏˘«˘μ˘°ûà˘d ¿CG ≈æªàfh ô°†ÿG AGOCG ø°ù– ÉØ«ØdG .zÖjô≤dG πÑ≤à°ùŸG ‘ ÌcCG ø°ùëàj …òdG èeÉfÈdG øY IhGQhQ ∞°ûch ácQÉ°ûª∏d π≤æàdG πÑb ô°†ÿG ¬©Ñàà«°S :ìô°U å«M ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ πÑ≤ŸG ¢SQÉe øe ådÉãdG ‘ Ö©∏æ°S{ …ô˘°üŸG Öî˘˘à˘ æŸG Ωɢ˘eCG ɢ˘jOh Aɢ˘≤˘ d ¤EG π˘≤˘æ˘à˘æ˘°S º˘K ,ᢢ«˘ ∏˘ jƒ˘˘L 5 Ö©˘˘∏à ¬∏∏îà«°S ≥∏¨e ¢üHôJ AGôLE’ ÉHhQhCG ºK ,ó©H Oóëj ⁄ Öîàæe ™e …Oh AÉ≤d á˘KÓ˘K ≈˘≤˘Ñ˘æ˘°Sh ô˘FGõ÷G ¤EG Oƒ˘©˘æ˘ °S .zôNBG ÉjOh AÉ≤d É¡dÓN Ö©∏æ°S ΩÉjCG øe ¢ùeÉÿG ïjQÉJ IhGQhQ Oóq Mh ܃˘˘æ˘ L ¤EG π˘˘≤˘ æ˘ à˘ ∏˘ d π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ¿Gƒ˘˘L ¤EG π˘≤˘æ˘à˘æ˘ °S{:∫ɢ˘b å«˘˘M ɢ˘«˘ ≤˘ jô˘˘ aEG ¿GƒL øe ¢ùeÉÿG Ωƒj É«≤jôaEG ܃æL ÉæàeÉbEG ô≤à ≥ëà∏æ°S å«M ,ΩOÉ≤dG »˘æ˘æ˘μ˘d ,󢩢H ¬˘fɢμ˘e Oó˘˘ë˘ f ⁄ …ò˘˘dG Qƒ˘eC’G π˘c »˘¡˘æ˘æ˘°S ɢæ˘fCG ø˘˘e ó˘˘cCɢ à˘ e . zá∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN ÚH äÉbÓ©dG IOƒY IhGQhQ §HQh ¤EG ájô°üŸGh ájôFGõ÷G ÚàjOÉ–’G å«M ôgGR QGòàYÉH áë«ë°üdG áμ°ùdG Ωó≤dG Iôμd ájô°üŸG ájOÉ–’G{∫Éb ɢe ≈˘∏˘Y ¿’hDƒ˘ °ùŸG ɢ˘ª˘ g ɢ˘¡˘ °ù«˘˘FQh 14 Aɢ˘≤˘ ˘d π˘˘ Ñ˘ ˘b Iô˘˘ gɢ˘ ≤˘ ˘dG ‘ çó˘˘ M ¬˘°SQó˘à˘°S …ò˘dG ô˘eC’G Gò˘g ,Ȫ˘˘aƒ˘˘f ¿Éc ôeCG πbCGh ,ÉØ«Ø∏d •ÉÑ°†f’G áæ÷ ájOÉ–’G ¢ù«FQ øe Qó°üj ¿CG Öéj QGò˘à˘Y’G ¿É˘c Ωó˘≤˘dG Iô˘μ˘d á˘jô˘˘°üŸG ÉfCGh Üô°†∏d Gƒ°Vô©J øjòdG ÚÑYÓd »˘˘à˘ dG äɢ˘Hƒ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG Qɢ˘ ¶˘ ˘à˘ ˘fG ‘ ¿B’G É¡fCÉH ó≤àYCG »àdGh ÉØ«ØdG ÉgQó°üà°S .záØ°üæe ¿ƒμà°S

»æ«æ˘«˘Ñ˘dG º˘μ◊G á˘Ñ˘bɢ©Ã .zÉ«LOƒc ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ Èà˘˘ ˘ ˘ YGh QGƒ˘˘ ˘ °ûe ±É˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG »æWƒdG ÖîàæŸG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ É«≤jôaEG »HÉéjE’ÉH å«M ≈∏Y'':∫Éb ø˘μÁ Ωƒ˘ª˘©˘dG ¿Cɢ ˘ H ∫ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ‘ ɢ˘ ˘fQGƒ˘˘ ˘ °ûe ¢SCÉc äÉ«Fɢ¡˘f óL ¿Éc É«≤jôaEG å«M øe É«HÉéjEG ,á≤≤ÙG è˘Fɢà˘æ˘dG QhódG ¤EG ∫ƒ°UƒdÉa 󢩢j »˘Fɢ¡˘æ˘dG ∞˘˘°üf ‘ ÒÑc RÉ‚EG áHÉãà ,á«≤jôaE’G IôμdG ⁄ÉY øe ójó©dG Ö©d ¿CG ɪc ɢæ˘d í˘ª˘°S äɢ¡˘ LGƒŸG •É˘≤˘f ≈˘∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘˘dɢ˘H .zÖîàæŸG Iƒbh ∞©°V åjóë∏d IhGQhQ OÉYh ô˘FGõ÷G á˘Yƒ˘ª› ≈˘˘∏˘ Y å«˘˘ ˘ ˘ M ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘fƒŸG ‘ ᢢYƒ˘˘ª› ¿CG ɢ˘æ˘ cQOCG{:∫ɢ˘b äɢ˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ °üà˘˘ ˘ dG ‘ ô˘˘ ˘ FGõ÷G ⁄ɢ˘©˘ dG »˘˘°SCɢ μ˘ ˘d ᢢ ∏˘ ˘gDƒŸG iƒ˘bC’G âfɢ˘c ɢ˘«˘ ≤˘ jô˘˘aEGh ô˘˘ ˘°üe ≥˘˘ ˘dCɢ ˘ J π˘˘ ˘«˘ ˘ dó˘˘ ˘ H ‘ ɢ˘«˘ Ñ˘ eGRh ô˘˘ FGõ÷Gh º˘˘¡˘ dƒ˘˘°Uhh z¿É˘˘μ˘ dG{ .z»FÉ¡ædG ™HQ Qhó∏d ƒ˘˘ ˘°†Y ≈˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘KGC h ±É˘˘ ˘μ˘ ˘ dG Öà˘˘ ˘ μ˘ ˘ ˘e

…QÉ‚ óªfi ¢ù«˘˘ ˘ ˘ FQ Oóq ˘ ˘ ˘ ˘L ájOÉ–’G Iôμd ájôFGõ÷G √OÉ≤àfG Ωó˘≤˘dG ºμë∏d »æ«æ«ÑdG ‘ƒc ‘ ɢ«˘ Lƒ˘˘c á¡LGƒe ôFGõ÷G ô°üeh √ÉjEG ÉØ°UGh ÒZ ºμ◊ÉH .∫hDƒ°ùŸG ∫Ébh ‘ IhGQhQ ™e √GôLCG QGƒM ¢ùfGô˘˘ ˘a{ ᢢ ˘ ∏› ∫ƒÑJƒa ºμ◊G'' :zá«°ùfôØdG ∞˘«˘©˘°†dG »˘æ˘«˘æ˘«˘Ñ˘dG ∫hDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG ÒZh ΩɢeCG ɢ˘fAɢ˘≤˘ d 󢢰ùaCG π˘˘ à˘ ˘b å«˘˘ ˘M ,ô˘˘ ˘°üe ÚKÓ˘˘ã˘ dG ‘ IGQɢ˘ ÑŸG ∂dP øμd ,¤hC’G á≤«bO …òdG RƒØdG øe ¢ü≤æj ’ Ö ˘ ˘à˘ ˘ ˘ æŸG ¬˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘M .''…ô°üŸG ∫hDƒ˘ ˘ ˘°ùŸG ±É˘˘ ˘ °VCGh ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘jOÉ–E’G ‘ ∫hC’G Iô˘˘ ˘μ˘ ˘ d ᢢ ˘jô˘˘ ˘FGõ÷G øëf{ :ÓFÉb Ωó≤dG ájOÉ–Éc Iô˘μ˘d ᢢjô˘˘FGõ˘˘L ɢ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ W Ωó˘˘≤˘ ˘dG

õgÉL ÒZ É«≤jôaEG ܃æL ‘ ô°†ÿG ôμ°ù©e

Ωƒ«dG ójó÷G ¬jOÉf ™e ÜQóàdG ‘ ´ô°ûj Oƒ«©°S

ôFGõ÷ÉH ¿GƒL 4 ‘ ájOh IGQÉÑe Ö©∏à°S ôFGõ÷G

¬ª°†d ájÉjR ô¶àæj IóL OÉ–G ÜQóe á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûà∏d

¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FQ ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûc ᢢ jô˘˘ FGõ÷G ᢢ jOÉ–’G ó˘˘ ªfi Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ μ˘ ˘d Ö ˘ à˘ ˘ ˘ æŸG ¿CG IhGQhQ Ak ɢ≤˘d Ö©˘∏˘«˘°S »˘æ˘Wƒ˘˘dG ⁄ Öî˘à˘æ˘ e Ωɢ˘eCG ɢ˘jOh ‘ ,ó©H ¬àjƒg øY ø∏©j πÑ≤ŸG ¿GƒL øe ™HGôdG π˘Ñ˘b ᢫˘∏˘jƒ˘L 5 Ö©˘∏à ‹GƒŸG Ωƒ«dG ‘ π≤æàdG .É«≤jôaEG ܃æL ¤EG ¿EG IhGQhQ ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bh äÉÑîàæŸG øe ójó©dG äÉÑ˘∏˘W âeó˘b IÒÑ˘μ˘dG ‘ ô˘˘FGõ÷G ™˘˘e Ö©˘˘∏˘ ˘d .Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG ¤EG ᢢ ˘ ˘aɢ˘ ˘ ˘°VE’ɢ˘ ˘ ˘Hh ‘ Ö©∏«°S …òdG AÉ≤∏dG ¿Eɢa ¿Gƒ˘L ø˘˘e ™˘˘HGô˘˘dG ‘ Gô°ùjƒ°S hCG É°ùfôa ÉeEG ¿ƒμj ób »HhQhCG ó∏H ‘ ¢üHÎ∏d π≤æà«°S »æWƒdG ÖîàæŸG ≥jôa ΩÉeCG …Oh AÉ≤d AGôLEÉH ôμ°ù©ŸG ºààîj ¿CG ≈∏Y ,…Ée ô¡°T øe øjô°û©dGh ¢ùeÉÿG IóŸ ôμ°ù©«d ¿GƒL øe —ÉØdG ‘ øWƒdG ¢VQCG ¤EG »æWƒdG ÖîàæŸG Oƒ©«°Sh ..»HhQhCG .ájOh á¡LGƒe É¡∏∏îàà°S ΩÉjCG á°ùªN ≈∏Y πÑ≤ŸG ¢SQÉe øe ådÉãdG ‘ »Hô°üdG √Ò¶f ¬LGƒ«°S »æWƒdG ÖîàæŸG ¿CG Ωƒ∏©eh ÚÑYÓdG øe ójó©dG AÉYóà°SG ±ô©j ¿CG ô¶àæj …òdG AÉ≤∏dG ƒgh á«∏jƒL 5 Ö©∏e á«°VQCG .QƒÑL IOƒY ™e ,‹PÉ°T …ôªY ,áæ«Á øH QGôZ ≈∏Y Oó÷G ÖîàæŸG áeÉbEG ¿Éμe ‘ Ωó≤dG Iôμd ájôFGõ÷G ájOÉ–’G ƒdhDƒ°ùe ó©H π°üØj ⁄h ájOÉ–’G ¬LGƒJ ÜÉ©°üdG ¢†©H ¿CG IhGQhQ ∞°ûc å«M .⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ »æWƒdG ócDƒJ ''¥hô°ûdG'' IRƒëH »àdG QÉÑNC’G ¿CG ºZQ ,ôμ°ù©ŸG ¿Éμe ójó– á«°†b ‘ ájôFGõ÷G .ÉjQƒàjôH á«≤jôaEG ܃æ÷G ᪰UÉ©dÉH ¿ƒμ«°S ô≤ŸG ¿CÉH …QÉ‚ óªfi

»˘æ˘ «˘ à˘ æ˘ LQC’G ∫ɢ˘b ÜQó˘e Qƒ˘à˘μ˘«˘ g hõ˘˘fEG Ió˘˘ ˘ L OÉ–G ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘a ô˘¶˘à˘æ˘j ¬˘fEG …Oƒ˘©˘°ùdG º˘˘ Lɢ˘ ¡ŸG ¥É˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ dG ∂dÉŸG óÑY …ôFGõ÷G ᫨H á∏«μ˘°ûà˘dɢH á˘jɢjR ,Üô˘b ø˘˘Y ¬˘˘à˘ æ˘ jɢ˘©˘ e øe ¬˘æ˘μ˘ª˘«˘°S ɢe ƒ˘gh ¬JÉfÉμeEG ≈∏Y ±ƒbƒdG ‘ π˘˘ °üØ˘˘ dG º˘˘ K ø˘˘ eh .≥jôØ∏d á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG øª°V ¬LGQOEG á«fÉμeEG ™e IÒÑc á«dhDƒ°ùe ¬eÉeCG ¿CG …Oƒ©°ùdG …OÉæ∏d »æ«àæLQC’G ÜQóŸG ìô°Uh Gògh ,á«∏ÙG ádƒ£ÑdG ‘ √õcôe õjõ©J ≈∏Y á°ùaÉæŸG ‘ ójó÷G ¬≤jôa ≈≤ÑJ Ée ≥«≤ëàdh ,πÑ≤ŸG º°SƒŸG ájƒ«°SB’G ádƒ£Ñ∏d ¬∏gCÉJ ¿Éª°V πLCG øe kGÒ°ûe ,ó¡©dG ‹h ¢SCÉch ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN ¢SCÉc »gh ä’ƒ£H øe IÎØdG ¿CG ºZQ á∏MôŸG √òg ‘ ≥jôØdG ÖjQóàd …óëàdG πpÑnb ¬fCG ¤EG óÑY …ôFGõ÷G ±ÎÙG QɶàfG ‘ ÉfCG'' :çóëàŸG äGP ±É°VCGh ..IÒ°üb ÉfCGh áHÉ°UE’G øe …RGõg ∞jÉf ºLÉ¡ŸG IOƒY ¤EG áaÉ°VE’ÉH ájÉjR ∂dÉŸG .''≥HÉ°ùdG øe π°†aCG Oƒ©«°S ≥jôØdG ¿CG áeÉJ áYÉæb ≈∏Y øe GôNDƒe ¬JQÉYEG â“ …òdG Oƒ«©°S ÒeCG …ôFGõ÷G ÖYÓdG π¡à°ùj º˘°SƒŸG á˘jɢ¡˘æ˘d »˘à˘jƒ˘μ˘dG »˘Hô˘©˘dG …Oɢæ˘d …ô˘°üŸG »˘∏˘gC’G …Oɢæ˘dG ±ô˘˘W ΩÉeCG ¬JGQÉÑe ‘ ¬©e ∑QÉ°û«°S å«M ,Ωƒ«dG ójó÷G ¬≤jôa ™e √QGƒ°ûe .Ωó≤dG Iôμd »àjƒμdG …QhódG äÉ°ùaÉæe QÉWEG ‘ øeÉ°†àdG Ωô°üæŸG AÉ©HQC’G Ωƒj âjƒμ∏d π°Uh Oƒ«©°S ¿EG á«Øë°U ôjQÉ≤J âdÉbh »∏gC’G ‘ º¡FGô¶f ™e äÉ°VhÉØŸG ≈àjƒμdG …OÉædG ƒdhDƒ°ùe ≈¡fCG Ée ó©H »∏gCÓd Q’hO ∞dCG 160 πHÉ≤à ô¡°TCG 4 IóŸ ÖYÓdG äÉeóN ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ∫.ôHÉ°U .…ôFGõ÷G ÖYÓdG ¬«∏Y π°üë«°S Ée ±ÓîH


á°VÉjQ

2837 Oó©dG / `g 1431 ôØ°U 15 `d ≥aGƒŸG / 2010 »ØfÉL 31 óMC’G

$ 12 !..º¡Ñ°†Z äQÉKCG ''ádõ¡ŸG'' ºμ◊G ó°V ¬JÉëjô°üJ

:∞°ûμjh Ö°VÉZ ¿Gó©°S

¢ù«dGƒμdÉH ¥ƒØJ ¬fC’ ΩGÎM’ÉH ôjóL ÒZ ô°üe Öîàæe ≥«≤– ‘ áæYGôØdG IAÉØc ΩóY GRÈe ,ô°üeh ôFGõ÷G ÒZ Qƒ˘eC’G ¤EG Aƒ˘˘é˘ ∏˘ dG ¿hO ô˘˘°†ÿG ≈˘˘∏˘ Y Qɢ˘°üà˘˘fG Iôgɢ≤˘dɢH äô˘L »˘à˘dG á˘≤˘Hɢ°ùdG IôŸG ‘{ ᢫˘°Vɢjô˘dG ,Úaóg π«é°ùàH º¡d íª°S Ée Iô°VÉM IQÉé◊G âfÉc IGQÉ˘ÑŸG á˘jɢZ ¤EG º˘¡˘à˘°Uô˘a ó˘jó˘ª˘ à˘ H º˘˘¡˘ d ɢ˘ë˘ ª˘ °S Oɢ°UôŸÉ˘H º˘¡˘ d ɢ˘æ˘ Ø˘ bh å«˘˘M ¿GOƒ˘˘°ùdɢ˘H ᢢ∏˘ °Uɢ˘Ø˘ dG IôŸG √ò˘˘gh ∫ɢ˘jó˘˘fƒŸG IÒ°TCɢ ˘J ø˘˘ e º˘˘ gɢ˘ æ˘ ˘eô˘˘ Mh âëÑ°UCG áÑ©∏dGh RƒØdG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ºμ◊G Gƒ∏ª©à°SG .záë°VGh

IGQÉÑŸG ìÉàØe ¬fC’ ¢û«∏M GhQÉàNG òØf …òdG »æ«æ«ÑdG ºμ◊G ¬H ΩÉb Ée ¤EG ¿Gó©°S OÉYh Iƒ˘b •É˘≤˘f Gƒ˘°SQO{ Ó˘Fɢb ¢Sɢ≤ŸG ≈˘∏˘Y äɢ˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ J ⁄ ∂dòd á∏HÉ≤ŸG ìÉàØe ƒg ¢û«∏M ¿CG GƒaôYh ô°†ÿG ‘ AGôØ°U ábÉ£H ¬d ¬Lh ¿CG ó©H √OôW ‘ ôNCÉàj …CG ¬HÉμJQG ΩóY øe ºZôdG ≈∏Y á°ùeÉÿG á≤«bódG ¿CG âæ≤«J á¶ë∏dG √òg òæe{ :ÉØ«°†e ,zôcòj ÉC £N øY »°VɨàdG ÉædhÉM Éææμd ¢ù«dGƒμdG ‘ äóYGoC QƒeC’G Újô°üŸG âμHQCG äɪé¡H IGQÉÑŸG ‘ ÉfóYh ∂dP ≈∏Y ô°UCGh A»°ùdG ¬ª«μ– π°UGh ºμ◊G ∞°SCÓd øμd .zRƒØdÉH º¡d íª°S Ée IGQÉÑŸG OÉ°ùaEG ¢ShÒ≤∏H º«μM ¯

¬˘Fɢ«˘à˘°SG ø˘Y ¿G󢩢°S í˘˘HGQ …ô˘˘FGõ÷G ÖNɢ˘æ˘ dG ÈY ¬˘˘©˘ Ñ˘ JG …ò˘˘dG ìƒ˘˘°†ØŸG ƒ˘˘jQɢ˘ æ˘ ˘«˘ ˘°ùdG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ °ûdG ·CG ¢SCÉc »FÉ¡f ∞°üf ‘ ô°†ÿG Ωõ¡d ¿ƒjô°üŸG .á«dƒ¨fC’G GófGƒ∏H Ωƒ«dG ºààîJ »àdG É«≤jôaEG ΩGÎM’G π˘eɢc Ghó˘≤˘ a Újô˘˘°üŸG ¿EG ¿G󢢩˘ °S ∫ɢ˘bh Gƒ££N ¿CG ó©H πÑb øe º¡d ¬æμj ¿Éc …òdG ôjó≤àdGh ΩÎMCG âæ˘c{ :᢫˘°VɢjQ ÒZ á˘≤˘jô˘£˘ H ô˘˘FGõ÷G Ωõ˘˘¡˘ d øμd ,πãŸG ¬H Üô°VCG âæc …òdG …ô°üŸG ÖîàæŸG ∞°üf QhódG á∏HÉ≤e ‘ √Éæ°ûjÉY Éeó©H âØ∏àNG QƒeC’G ɢæ˘àÁõ˘g âfɢc ƒ˘dh ,º˘∏˘¶˘dG √ô˘cCG{ ™˘HɢJh ,z»˘˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG ⁄ ôe’G øμd ,RƒØdG ≈∏Y º¡Äæ¡j øe ∫hCG âæc á«°VÉjQ .z¥ÓWE’G ≈∏Y É«°VÉjQ øμj ¤EG Újô˘˘ ˘ ˘°üŸG Aƒ÷ ¿CG …ô˘˘ ˘ ˘FGõ÷G ÜQóŸG ó˘˘ ˘ ˘cCGh ø˘e ó˘jó˘°ûdG º˘¡˘aƒ˘î˘J ó˘cDƒ˘j ᢫˘°Vɢjô˘dG ÒZ ¥ô˘˘£˘ dG ɢë˘Ñ˘°T º˘¡˘d π˘ãÁ í˘Ñ˘°UCG …ò˘˘dG …ô˘˘FGõ÷G Öî˘˘à˘ æŸG ºg{ :ó∏H …CG ‘h á°ùaÉæe …CG ‘ ¬«∏Y RƒØdG Ö©°üj ¥ô£dÉH Éæ«∏Y RƒØdG ≈∏Y º¡JQób ΩóY Gó«L ¿ƒcQój Ée äÉjƒà°ùŸG ™«ªL ≈∏Y º¡æe iƒbCG ÉæfC’ á«°VÉjôdG .z¢ù«dGƒμdG ≈∏Y óªà©J iôNCG ÉbôW ¿ƒé¡àæj º¡∏©L IQÉé◊ÉH GhRÉa IôgÉ≤dG ‘ ºμ◊ÉH ’ƒ¨fCG ‘h ⩢ª˘L »˘à˘dG äɢjQÉ˘ÑŸG ¤EG Iô˘cGò˘dɢH ¿G󢩢°S Oɢ˘Yh

á°UÉN á`aôZ ‘ á«ë«°ùŸG ¢Sƒ≤£dG ≥«Ñ£J ≈∏Y Ghô¡°S ¿ƒjÒé«ædG πL øμdh ,¥óæØdG ¢ùØf ‘ Éæ©e ∞°üàæe ájÉZ ¤EG GƒeÉæj ⁄ ¬«ÑY’ ô¡°ùdG πLCG øe ¢ù«d øμdh ,π«∏dG IGQÉ˘ÑŸG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎ∏˘˘d π˘˘H §˘˘≤˘ a ‘ á«æjódG ¢Sƒ≤£dG ¢†©H ≥«Ñ£Jh Ò°ûJ áYÉ°ùdG âfÉch .±ô¨dG ióMEG ɢ˘æ˘ ©˘ ª˘ °S ɢ˘eó˘˘æ˘ Y Ó˘˘«˘ d 21:00 ¤EG ,¥óæØdG ≈∏YCG øe áÑjôZ äÉaÉàg ¤EG ɢ˘f󢢩˘ °U ∫ƒ˘˘°†Ø˘˘ dG Üɢ˘ H ø˘˘ eh …òdGh ¥óæØdG øe ¢ùeÉÿG ≥HÉ£dG

‘ƒc »æ«æ«ÑdG ádõ¡ŸG ºμë∏d Ió≤àæŸG ¿Gó©°S íHGQ ÜQóŸG É¡≤∏WCG »àdG äÉëjô°üàdG äQÉKCG .Újô°üŸG iód á©°SGh Ö°†Z áLƒe É«LOƒc

âÑ≤YCG »àdG á«Øë°üdG IhóædG ‘ QÉ°TCG …òdG ÒJÓH ø˘˘e ™˘˘aô˘˘ dG IQhô˘˘ °V ¤EG ô˘˘ °üeh ô˘˘ FGõ÷G IGQɢ˘ Ñ˘ ˘e äÉÑîàæe Ωó˘N …ò˘dG »˘≤˘jô˘aE’G º˘«˘μ˘ë˘à˘dG iƒ˘à˘°ùe .iôNCG Iôe ⁄É©dG ÜÉ°ùM ≈∏Y Ü .º«μM ¯

ôFGõ÷G á¡LGƒŸ GOGó©à°SG

Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d ɢ°ü«˘°üN GRƒ˘éfi ¿É˘˘c ÚÑYÓ˘dG π˘L ɢfó˘Lƒ˘a ,…Ò颫˘æ˘dG ¿ƒ∏°üjh 520 áaô¨dG ‘ Ú©ªà› ¿ƒYô°†àjh á°UÉÿG º¡à≤jôW ≈∏Y å«˘˘ë˘ H Rƒ˘˘Ø˘ ˘dG ≥˘˘ «˘ ˘≤– π˘˘ LGC ø˘˘ e Aɢ˘ ª˘ ˘°ùdG ¤EG º˘˘ ¡˘ ˘jó˘˘ jGC ¿ƒ˘˘ ©˘ ˘ aô˘˘ ˘j á˘˘é˘ ¡˘ ∏˘ dɢ˘H ¿hOOô˘˘ jh ¿ƒ˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘°üjh ¿ƒ`` `Yó˘j ᢰUɢN äGQÉ˘Ñ˘Y ᢫˘ ∏ÙG ÖîàæŸG ≈∏Y RƒØ∏d É¡«a ¿ƒ∏°Sƒàj .…ôFGõ÷G

¿Gó©°S áÑbÉ©e ¿ƒÑ∏£jh º¡JÉbɪM ¿ƒ∏°UGƒj ¿ƒjô°üŸG

ådÉãdG õcôŸG πLCG øe IGQÉÑŸG ᢫˘ª˘gGC ¿hO ø˘e hó˘Ñ˘ J âfɢ˘c ø˘˘Ä˘ dh …ô˘FGõ÷G ÚÑ˘î˘à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ¿Éc É¡H RƒØdG ¿CG ’EG ,…Òé«ædGh Qɢ˘Ñ˘ à˘ ˘Y’G Oô˘˘ d …Qhô˘˘ °V ø˘˘ e ÌcCG Ú≤˘jô˘a ÚH ⩢ª˘L ɢ¡˘fGC h ᢢ°Uɢ˘N øe É«°übCGh ,⁄É©dG ¢SCÉμd Ú∏gDƒe .É«≤jôaG ¢SCÉμd »ÑgòdG ™HôŸG Ωɢ˘ ˘ bGC ,ᢢ ˘ aó˘˘ ˘ °üdG Üɢ˘ ˘ ˘H ø˘˘ ˘ ˘eh IGQÉ˘ÑŸG á˘∏˘«˘d …Ò颫˘æ˘dG Öî˘à˘æŸG

º¡JG …òdG ï«°ûdG íjô°üJ ¿ƒjô°üŸG º°†¡j ⁄h áeóN »≤jôaE’G OÉ–’G ™e DƒWGƒàdÉH ºμ◊G ¬«a π˘c ™˘e ∫É◊G ¬˘«˘∏˘Y ¿É˘c ɢª˘∏˘ã˘ e ᢢJɢ˘ë˘ °T ∫ɢ˘Ñ˘ °TC’ º¡d â몰S »àdGh É≤HÉ°S º¡d ÉgQGOCG »àdG äÉjQÉÑŸG .Úà«dÉààe ÚJôe »≤jôaE’G êÉàdÉH RƒØdÉH πμ°ûàj …òdG ±ÉμdG ‘ ''PƒØædG ÜÉë°UCG'' ´QÉ°Sh áÑbÉ©e IQhô°V ¤EG Újô°üe øe ¬«ØXƒe á«Ñ∏ZCG π˘μ˘H Ωɢb …ò˘dG º˘μ◊G ≈˘∏˘Y º˘¡˘æ˘e á˘≤˘Ø˘°T ¿G󢩢 °S »àdG á颫˘à˘æ˘dɢHh Rƒ˘Ø˘dɢH º˘¡˘d âë˘ª˘°S »˘à˘dG Qƒ˘eC’G ¤EG …ô°üŸG ÖîàæŸG Qhôe øμj ⁄h .É¡fhójôj OôW ” ¿CG ó©H øjÒãμ∏d É©æ≤e É«≤jôaEG ¢SCÉc »FÉ¡f á¡μæH πgCÉàdG π©L Ée ƒgh ,ô°†ÿG »ÑY’ øe áKÓK Gƒ°Vô©J »àdG IQÉ°ùÿG ≈∏Y OôdÉH º¡d íª°ùJ ⁄ Iôe .¿ÉeQO ΩCÉH äôL »àdG á∏°UÉØdG IGQÉÑŸG ‘ É¡d ø˘d ¿G󢩢 °S ¿CG ’EG ,ᢢ°SQɢ˘ªŸG •ƒ˘˘¨˘ °†dG º˘˘ZQh ¢ù«FQ íjô°üJ ó©H á°UÉN ,áHƒ≤Y ájCG ¤EG ¢Vô©àj äGOÉ≤àfG ¬Lh …òdG ƒJÉ«M ≈°ù«Y »≤jôaE’G OÉ–’G Gòg iQCG ¿CG ójQCG ’'' :ÓFÉb »æ«æÑdG ºμë∏d áYP’ ''.É«≤jôaCG ‘ GOó› äÉjQÉÑe ôjój ºμ◊G ∞jRƒL ‹hódG OÉ–’G ¢ù«Fôd ¿Éc ¬JGP ôeC’G

…ƒ°TÉ`` ` °Th øjAÉ`` `≤∏H êÉ`` ` `ë∏H áHƒ`` ` ≤Y øY áYÉ`` `°TEG »Ø`` `æJ ±É`` `ØdGh Ió`` `MGƒH ¢û`` `«∏Mh á`` `°ùªîH

,áYÉ°T’G Ωó≤dG Iôμd ájôFGõ÷G òîàj ⁄ QGô≤dG ¿CG ¤EG GÒ°ûe áæ˘é˘∏˘dG ™˘ª˘à˘é˘à˘°S å«˘ë˘H ,󢩢H »˘≤˘jô˘a’G OÉ–Ó˘d á˘jò˘«˘Ø˘æ˘˘à˘˘dG ‘ ô˘¶˘æ˘∏˘d É˘Ñ˘jô˘b Ωó˘˘≤˘˘dG Iô˘˘μ˘˘d ≈∏Y ÉgQô≤à˘°S »˘à˘dG äɢHƒ˘≤˘©˘dG .ÚÑYÓdG

¢ù«˘˘˘˘˘˘˘˘ªÿG Ωƒ˘˘˘˘˘˘˘˘j …ô˘˘˘˘˘˘˘˘°üŸGh ™aGóŸG ¿CÉH π«b ɪæ«H ,»°VÉŸG Ö©∏dG øe Ωôë«°S êÉë∏H ôjòf ¢ùeCG IQÉÑe É¡«a Éà Úà¡LGƒŸ AÉ≤∏H Öbƒ©a ¢û«∏M ≥«aQ ÉeCGh .óMGh ᢢjOÉ–’ɢ˘H ∫hDƒ˘˘˘°ùe óæah

π˘Ñ˘˘b ᢢYɢ˘°TEG ,¢ùeCG ,âHô˘˘°o S ÚÑîàæŸG ÚH á¡LGƒŸG ájGóH ø˘˘˘Y …Ò颢˘˘«˘˘˘˘æ˘˘˘˘dGh …ô˘˘˘˘FGõ÷G »˘˘˘°Thɢ˘˘°T ¢SQÉ◊G ᢢ˘Ñ˘˘˘bɢ˘˘˘©˘˘˘˘e Üɢ≤˘YCG ‘ äɢ¡˘LGƒ˘˘e ¢ùª˘˘î˘˘H AÉæKCG Ö©∏ŸG øe ô°TÉÑŸG √OôW …ô˘FGõ÷G ÚÑ˘î˘à˘æŸG á˘¡˘LGƒ˘˘e

∫h’G º°ù≤dG ádƒ£H øe 20 ádƒ÷G

Ö«JÎdG »∏jòàe ΩÉeCG ¿ƒ≤∏ª©àj IOÉjôdG ÜÉë°UCG çÓ˘ã˘dG •É˘≤˘ æ˘ dG ió˘˘gCGh á˘˘æ˘ Jɢ˘H ¿CG ¤EG Qɢ˘ ˘ ˘°ûj .∞˘∏˘°ûdG »˘ÑŸhC’ ô˘°üfh á˘æ˘JɢH á˘jOƒ˘dƒ˘e »˘˘Fɢ˘æ˘ ã˘ dG πjP ‘ ¿É©Ñ≤j ’GRÉe …GO Ú°ùM á˘£˘≤˘f 11h 10 󢫢°Uô˘˘H Ö«˘˘JÎdG .≥jôa πμd äó˘˘¡˘ °T ᢢdƒ÷G ¿CG ¤EG Qɢ˘ °ûj ¤hC’G øjhGôªM ÚàbÉ£H ¬«LƒJ ,∫ɪ°SGôd á«fɢã˘dGh ≈˘«˘ë˘j âjɢæ˘d Ωɢ˘ μ◊G ¿Ó˘˘ YEG ¤EG ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H πc É¡∏é°S í«LôJ äÉHô°V çÓãd Iô˘°ûeƒ˘Hh (π˘FÉ˘Ñ˘≤˘dG) ìɢà˘Ø˘e ø˘˘e Oƒ˘˘©˘ °ùe h (ô˘˘FGõ÷G ᢢjOƒ˘˘ dƒ˘˘ e) ¿É˘«˘Ø˘°S ≈˘≤˘Ñ˘j ɢª˘æ˘«˘H ,(∞˘˘∏˘ °ûdG) ¢TGô◊G OÉ–G ÖY’ ô˘˘°ùà˘˘«˘ æ˘ ˘M .ádƒ£Ñ∏d ÉaGóg

Úaó¡d á«YÉHôH RƒØdG øe áHÉæY AÉæHCG ≈≤Ñ«d ,¿É°ùª∏J OGOh ΩÉeCG OÉYh .™˘˘HGô˘˘dG õ˘˘côŸG ‘ ᢢfƒ˘˘H á˘˘Ñ˘ JôŸG) ¢TGô◊G OÉ–G ≥˘˘jô˘˘ a IÒNC’G ¢Sɢ˘Ø˘ fC’G ‘ (ᢢ °ùeÉÿG ΩÉeCG áé«àædG ∫ó©jh IGQÉÑŸG øe π˘˘à˘ ë˘ «˘ d êÈdG »˘˘∏˘ gCG ¬˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘°†e Ö«˘˘ ˘ ˘ JÎdG ‘ ¢ùeÉÿG õ˘˘ ˘ ˘ ˘côŸG .ΩÉ©dG ÜhôÿG á«©ªL ≥jôa ∞bhCGh OÉ–’ á«HÉéj’G èFÉàædG π°ù∏°ùe áÁõg ¿hO ≈≤Ñj …òdG ᪰UÉ©dG ¢Vôa Éeó©H äÉjQÉÑe ™Ñ°S òæe .Qɢjó˘dG ô˘≤˘Y ‘ ∫Oɢ©˘à˘dG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y hòM ¿Gôgh ájOƒdƒe ≥jôa GòMh Oɢ˘Y ¿CG 󢢩˘ H »˘˘HhôÿG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG áª∏©dG øe ∫OÉ©àdÉH ¤EG GôH √ôØ°S ºZQ èFÉ```````àædG ᢢ ˘ dɢ˘ ˘ Mh ∑ɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ g 1 ¢TGô```````````◊G.GE `` 1 êÈdG »∏gCG .¢T »˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG ¥É˘˘ ˘ ˘ gQE’G 0 …GO Ú`°ùM. ¿ `` 2 π````FÉ````Ñ≤dG .¢T ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äô˘˘ ˘£˘ ˘ «˘ ˘ °S .¬«ÑY’ 0 á```````æJÉ````H .¢T `` 1 ∞``````````````∏°ûdG .CG 1 ôFGõ`````````÷G .Ω `` 1 Ió`````````````«∏ÑdG .EG Oƒ˘˘ ©˘ ˘ °ùe Rõ˘˘ ˘Yh 2 ¿É``````````°ùª∏J .h `` 4 á```````HÉ````````æY .EG ø˘˘ ˘ ˘ ˘e √ó˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UQ 0 ¿Gô```````````gh .Ω `` 0 á```````````ª∏©dG .Ω ≠˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘d ±Gó˘˘ ˘gC’G (Qƒ¡ªL ¿hO) 3 ájÉéH .¢T `` 0 áæJÉH .Ω ¿CG ó©H á∏eÉc á©°ùJ 1 Ühô```````ÿG .ê `` 1 á```ª°UÉ`````©dG .EG ¬≤jôa ±óg πé°S (πLCG) ∞```«£°S .h ` OGORƒ``````````∏H .¢T ÜÉÑ°T ΩÉeCG ó«MƒdG

É¡éFÉàf áeó≤ŸG ¥ôa â∏°UGh ó˘FGô˘dG OɢY ¿CG 󢩢 H ᢢ«˘ Hɢ˘é˘ jE’G ø˘e ∫Oɢ©˘à˘dɢH ô˘FGõ÷G á˘jOƒ˘˘dƒ˘˘e ‘ ¬˘«˘°Sô˘μ˘H ß˘Ø˘à˘ë˘«˘d I󢢫˘ ∏˘ Ñ˘ dG ø˘˘e ɢ˘ ≤˘ ˘MÓ˘˘ e ,¤hC’G ᢢ Ñ˘ ˘JôŸG á˘jɢé˘Hh π˘FÉ˘Ñ˘≤˘dG á˘Ñ˘«˘Ñ˘ °T ±ô˘˘W â≤˘˘ ≤˘ ˘M »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ Hɢ˘ æ˘ ˘ Y OÉ–Gh .IôgÉH äGQÉ°üàfG ôFGõ÷G á˘jOƒ˘dƒ˘e ≥˘jô˘a ¿É˘ch ÊGƒãdG ‘ á櫪K á£≤æH OÉY ób Ö°ùàÙG âbƒ˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘e IÒNC’G IQÉ°ùN øe ƒéæ«d ,™FÉ°†dG ∫óH Aɢæ˘HCG á˘eRCG ø˘e ó˘≤˘©˘jh ,á˘≤˘ ≤fi .OhQƒdG áæjóe πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ∞«°UƒdG øμ“h √Rƒ˘Ø˘H á˘jƒ˘≤˘dG ¬˘JOƒ˘Y 󢫢cCɢJ ø˘e ᢫˘Fɢæ˘ã˘ H …GO Ú°ùM ô˘˘°üf ≈˘˘∏˘ Y øY ¬∏°üØj …òdG ¥QÉØdG ¢ü«∏≤Jh ¿Éch .§˘≤˘a Úà˘£˘≤˘æ˘H ó˘˘FGô˘˘dG ÖMɢ°U ᢢjɢ˘é˘ H á˘˘Ñ˘ «˘ Ñ˘ °T ≥˘˘jô˘˘a Oɢ˘ ˘Y ɢ˘ ˘ª˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘M RÉ‚EG π˘˘ ˘ °†aCG Ωɢ˘ eCG ᢢ æ˘ ˘Jɢ˘ H ø˘˘ e Qɢ˘ °üà˘˘ ˘f’ɢ˘ ˘H ¿Éc ᢫˘KÓ˘ã˘H ᢫˘∏ÙG á˘jOƒ˘dƒŸG ó≤©«d ,á«FÉæãH ô°üæ«©dƒH É¡∏£H Iô˘˘NDƒ˘ e ‘ ᢢ«˘ Hƒ˘˘Ñ˘ ˘dG ᢢ eRCG ø˘˘ e .Ö«JÎdG ᢢ à˘ ˘°S äó˘˘ ¡˘ ˘ °T IGQɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ e ‘h OÉ–G ≥jôa øμ“ ,á∏eÉc ±GógCG


§˘˘°Sh ᢢĢ ˘jOQ ᢢ «˘ ˘Yƒ˘˘ f äGP ∫Gõ˘˘ J ’ ∫ƒMh ,á˘aɢ¶˘æ˘dG ɢ¡˘«˘a Ö«˘¨˘J ±hô˘X äÉjÉØæd ájhÉM ¬Ñ°T ¤EG º©£ŸG É¡©e É°†jCG äÉÑdÉ£dG ∂∏J äQÉ°TCGh ,á«eƒªY ø˘Y ᢫˘aɢ≤˘ã˘dG ᢢ£˘ °ûfC’G ΩG󢢩˘ fG ¤EG Ö«˘Ñ˘£˘dG Üɢ«˘Z ÖfɢL ¤EG ,ø˘¡˘à˘eɢbEG ,ø˘˘¡˘ aô˘˘Z π˘˘NGO ᢢĢ aó˘˘à˘ dGh ΩhGóŸG Gòch ,Üô°û∏d á◊É°üdG √É«ŸG ¢ü≤fh .áëæLC’G πNGO áaɶædG ÜÉ«Z øgQÉμæ˘à˘°SG äÉ˘Ñ˘dɢ£˘dG äó˘HCG ó˘bh ™˘˘ ˘ e ÚdhDƒ˘ ˘ ˘°ùŸG ÜhÉŒ Ωó˘˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ e .áYhô°ûe É¡fÈàYG »àdG ø¡ÑdÉ£e ´.Ω

äɢ˘ª˘ «˘ ≤ŸG äɢ˘ Ñ˘ ˘dɢ˘ £˘ ˘dG âÑ˘˘ dɢ˘ W ‘ 1956 …Ée19 á«©eÉ÷G áeÉbE’ÉH á˘j’ƒ˘H »˘∏˘Yƒ˘H ø˘H á˘˘Ñ˘ «˘ °ùM ᢢ©˘ eɢ˘L á«æ©ŸG äÉ¡é∏d πLÉY πNóàH ∞∏°ûdG »àdG ájQõŸG á«©°Vƒ∏d óM ™°Vh πLC’ IQƒ˘còŸG á˘eɢbE’G π˘NGO ɢ¡˘fƒ˘˘°û«˘˘©˘ j äQƒ˘˘ gó˘˘ J å«˘˘ M ,ø˘˘ gÒÑ˘˘ ©˘ ˘J Ö°ùM AGôL Aƒ°SC’G ¤EG Å«°ùdG øe ø¡àdÉM ø˘gÒÑ˘©˘à˘d ɢ≤˘ah ∫ɢª˘gE’Gh ≈˘°Vƒ˘Ø˘dG ,ɪFGO äɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ dɢ˘ ˘£˘ ˘ dG ∂∏˘˘ ˘J äó˘˘ ˘cCG ɢ˘ ˘ª˘ ˘ c ΩÉ©dG OÉ–’G AGƒd â– äÉjƒ°†æŸG áeó≤ŸG äÉÑLƒdG ¿CG ô◊G »HÓ£dG

äÉ«∏fi

2837 Oó©dG / `g 1431 ôØ°U 15 `d ≥aGƒŸG / 2010 »ØfÉL 31 óMC’G

QÉ«∏e 32 ójóÑàH ¿Éª¡àe ∫ó©dG IQGRƒH QÉWEGh äÉ°SGQO Öàμe ôjóe

AÉ°†≤dG ¢ù∏› RÉ‚EG ܃«Y ó°Uôd IÈN AGôLEG Ö∏£J ¿Gôgh áªμfi øe á¡LGƒdG ¤EG ¿Gôgh AÉ°†b ¢ù∏› ó««°ûJ ´hô°ûe ‘ º«àæ°S QÉ«∏e 32 ´É«°V ¤EG …ODƒŸG ∫ɪgE’G á«°†b äOÉY øe AÉæÑdG ¢ù«jÉ≤e ΩGÎMG ióe ≈∏Y ±ƒbƒ∏d á«∏«ªμJ IÈN AGôLEÉH íæ÷G áªμfi áÄ«g âÑ∏W å«M ,ójóL â¡Lh ΩÉ¡J’G ™HÉ°UCG ¿CG ɪ∏Y ,´hô°ûŸG ∫ƒM á«æ≤J á°SGQO OGóYEG ᪡e ¬d â∏chCG …òdG äÉ°SGQódG Öàμe ±ôW .áj’ƒdG øY πã‡h ,∫ó©dG IQGRƒH »Yôa ôjóe ¤EG á«°†≤dG √òg ‘ É°†jCG …OɪM óªfi

[:IQƒ°U

11 $ …Ée 19 »ëH áeÉbE’G ±hô¶H ¿Oóæj ¢SQÉa O’hCG äÉ«©eÉL

êÉéàM’ÉH ¿hOqó¡j á«°SÉ«°ùdG Ωƒ∏©dG áÑ∏Wh... ájGóH º¡d á∏MôŸG √òg ‘ á°SGQódG A’Dƒ˘g ¿CG ɢª˘∏˘Y ,á˘eOɢ≤˘dG á˘æ˘°ùdG ø˘˘e äGQÈŸG π˘c π˘Ñ˘ ≤˘ J Gƒ˘˘°†aQ áÑ∏£dG ΩóY ∫ƒM á©eÉ÷G IQGOEG É¡àbÉ°S »àdG QÉWEG ‘ á°SGQódG íàa ≈∏Y É¡JQó≤e ≥˘∏˘©˘à˘ J Üɢ˘Ñ˘ °SC’ Qƒ˘˘còŸG iƒ˘˘à˘ °ùŸG .∂dòd Ú∏gDƒe øjôWDƒe ÜÉ«¨H ´.Ω

á©eÉéH á«°SÉ«°ùdG Ωƒ∏©dG áÑ∏W Oóg ∞˘∏˘°ûdG á˘j’ƒ˘H »˘˘∏˘ Yƒ˘˘H ø˘˘H á˘˘Ñ˘ «˘ °ùM á©°SGh á«LÉéàMG ácôM ‘ ∫ƒNódÉH äɢ˘ ˘ ˘ ˘¡÷G ÜhÉŒ Ωó˘˘ ˘ ˘ ˘ Y ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ M ‘ Ö∏£e ™e á©eÉ÷G äGP ‘ ádhDƒ°ùŸG ø˘e º˘¡˘ d ΰSÉŸG IOɢ˘¡˘ °T ¢ü«˘˘°üJ ,»˘°SGQó˘dG º˘gQGƒ˘˘°ûe ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ e π˘˘LCG ∫É› í˘à˘Ø˘H á˘Ñ˘∏˘£˘dG A’Dƒ˘g Ödɢ˘£˘ jh

¢SÉÑ©∏ÑH ≥«≤ëàdG »°VÉb ΩÉeCG »æ¡ŸG øjƒμàdG ó¡©Ã ÓeÉY 14 äGQɢWEG º˘¡˘æ˘«˘H ø˘e ,∫ɢª˘©˘dG AɢYó˘à˘°SG ¿Éc ÚdhÉ≤e Gòch á«æjƒμàdG á°ù°SDƒŸÉH ™˘˘ jQɢ˘ ˘°ûŸG RÉ‚EG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ±ô˘˘ ˘°TCG ó˘˘ ˘b ¿CG ÉfQOÉ°üe äôcPh Gòg ,ágƒÑ°ûŸG ô¡°ûdG ∫ÓN ¬«a ô°TƒH …òdG ≥«≤ëàdG πMGôe ≈∏Y Ó°UGƒàe ∫Gõj ’ Ωô°üæŸG ∫Gƒ˘bC’ ɢ¡˘dÓ˘N ø˘e ´É˘ª˘à˘°S’G º˘à˘ «˘ °Sh π˘LC’ º˘gDhɢYó˘à˘ °SG ” ø˘˘jò˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L .äÉ«dhDƒ°ùŸG ójó– OGôe.Ω

QOÉ°üe øe "»eƒ«dG ¥hô°ûdG" âª∏Y áªμfi iód ≥«≤ëàdG »°VÉb ¿CG ᪫∏Y GôNDƒe ≥«≤ëàdG ô°TÉH ¢SÉÑ©∏H …ó«°S øjƒμà∏d …ƒ¡÷G ó¡©ŸÉH ÓeÉY 14 ™e Ö°ùMh ,¢SÉ˘Ñ˘©˘∏˘H …󢢫˘ °ùH »˘˘æ˘ ¡ŸG AÉæH íàa ≥«≤ëàdG ¿EÉa É¡JGP QOÉ°üŸG á«FÉ°†≤dG äÉ¡÷G â¨∏H äÓ°SGôe ≈∏Y ¢Uƒ°üîH âeÉM »àdG äÉ¡Ñ°ûdG ∫ƒM äõ‚CG »àdG ∫ɨ°TC’Gh Ò«°ùàdG ¿hDƒ°T AGQh ¿Éc …òdG ôeC’G ,ó¡©ŸG πNGO

ôª©dG øe ¢SOÉ°ùdG ó≤©dG ‘ RƒéYh πØW º¡æ«H

¿GôgƒH ''1 ¿CG 1 ¢ûJEG''`dÉH IójóL äÉHÉ°UEG 3 ‹É˘ª˘LGE iq󢩢J ɢª˘«˘a ,ih󢩢dG ™˘˘jô˘˘°ùdG òæe ¢ShÒØdG Gò¡H á∏qé°ùŸG äÉHÉ°UE’G ɢ˘e Ö°ùM ᢢHɢ˘°UEG 45`dG Ohó˘˘M √Qƒ˘˘ ¡˘ ˘X äôcP ábƒKƒe áq«ÑW QOÉ°üe ¬«dEG äQÉ°TCG ¢UÉî°TCG 10 ìGhQCÉH ∂àa ób AÉHƒdG q¿GC ∫ÉØWCGh πeGƒM Iƒ°ùf º¡Ñ∏ZCG πbC’G ≈∏Y ÖfÉL øe .qø°ùdG ‘ ÚæYÉW Gòch äɢjƒ˘à˘°ùe ™˘LGô˘J ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dɢ˘Hh ,ô˘˘NGB Éq‡ áfQÉ≤e AGódÉH áHÉ°UE’G øe ô£ÿG ᢢ∏˘ «˘ ∏˘ ≤˘ dG ô˘˘¡˘ °TC’G ∫Ó˘˘N ¬˘˘«˘ ∏˘ Y âfɢ˘ c ∑ƒ˘˘ ˘ μ˘ ˘ ˘°Th ±hÉfl q¿GC q’GE ᢢ ˘ WQɢ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG 󢩢H á˘q°UɢN ᢢª˘ Fɢ˘b ≈˘˘≤˘ Ñ˘ J Úæ˘˘WGƒŸG .äÉë«≤∏àdG AGôLEG øY áq«Ñ∏ZC’G ±hõY ÚH É¡JhQP ÉjÒà°ù«¡dG ádÉM â¨∏H ɪ«a Gõfƒ∏ØfC’G"`H º¡àHÉ°UEG OqôÛ äGô°û©dG äÉØYÉ°†e ´ƒbh øe á«°ûN "áq«ª°SƒŸG .ÉgQó°üe π¡éj áq«ë°U π«≤©j.``c

á˘qjó˘©ŸG ¢VGô˘e’C G á˘ë˘∏˘°üe â∏˘q颰S »˘˘©˘ eÉ÷G ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ ˘Y çÓ˘K •QÉ˘Ø˘dG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G á˘jɢ¡˘f ¿Gô˘˘gƒ˘˘H 1¢ûJEG"`dG ¢ShÒØH IójóL áHÉ°UEG ä’ÉM QOɢ˘ ˘°üe ¬˘˘ ˘æ˘ ˘ Y âØ˘˘ ˘°ûc ɢ˘ ˘e Ö°ùM 1¿CG Rƒé©H ≥q∏©àj ôeC’G q¿GC âaÉ°VCG ,᪫∏Y ≠∏ÑJ IÉàah ôª©dG øe ¢SOÉ°ùdG ó≤©dG ‘ iqó©àj ’ πØW Gòch áæ°S 25 ôª©dG øe ƒg ¬àHÉ°UEG ó«cCÉJ ” áæ°S 13`dG √ôªY ¬∏jƒ– ó©H Ò£ÿG AGódG Gò¡H ôNB’G ¤EG ∫É˘Ø˘WÓ C ˘d ∫É˘à˘ °ùæ˘˘c ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe ø˘˘e ¤EG ´ƒ°†î∏d áqjó©ŸG ¢VGôeC’G áë∏°üe π°ü«d .á≤«bódG áq«Ñ£dG áæjÉ©ŸGh êÓ©dG ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfCÉH ÚHÉ°üŸG OóY Gò¡H áj’ƒdG ´ƒHôH §≤a ÚYƒÑ°SCG ¿ƒ°†Z ‘ ¿ÓYE’G ” Éeó©H IóqcƒD e ä’ÉM 7 ¤EG ôª©dG øe ≠∏ÑJ πeÉM ICGôeG ¢Vqô©J øY ¢ShÒØdG Gò¡d ÚJÉàah RƒéYh áæ°S 29

á«°†≤dG ‘ ÚØXƒŸG øe áYƒª› ¤EG ™ªà°ùJ ádGó©dG

äQÉ«àH »HGQõdG IóMh øe º«àæ°S ¿ƒ«∏e 11 ᪫≤H äÉéàæe AÉØàNG πHÉ≤e ™aO ¿hO øμd AGógE’G hCG ™«ÑdÉH äQÉKCG øeõdG øe IÎa ó©H ’EG É¡d ‹Ée .GôNCÉàe øªãdG ™aO ÖÑ°S ‘ ∑ƒμ°ûdG ¢ù∏ÛG øe AÉ°†YCG óMCG ¿CG ó≤à©j h ¢†©H π≤æH ábÓY ¬d ≥HÉ°ùdG …ó∏ÑdG ᢢj’h êQɢ˘N ¤EG ≈˘˘à˘ M äɢ˘Lƒ˘˘ °ùæŸG »HGQõdG IóMh ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y ,äQÉ«J ≈£©J »àdG äÉLƒ°ùæŸG Qó°üe âfÉc Gô¶f äQÉ«˘J á˘æ˘jó˘e ±ƒ˘«˘°†d ɢjGó˘¡˘c áj’ƒdG ó«dÉ≤J ≈∏Y ÉgÒÑ©Jh É¡JOƒ÷ .¢TGôØdGh ¢SÉÑ∏dG ‘ á«dGOƒH .¢S

,ᢢ∏˘ «˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘dG Ωɢ˘ jC’G ∫Ó˘˘ N â뢢 à˘ ˘a AÉØàNG ∞∏e äQÉ«àH ádGó©dG á«°VÉŸG ≈∏Y º«àæ°S ¿ƒ«∏e 11 ᪫≤H äÉéàæe á˘ª˘°Uɢ©˘H »˘˘HGQõ˘˘dG Ió˘˘Mh ø˘˘e π˘˘bC’G ” »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘°†≤˘˘ dG »˘˘ g h ᢢ ˘j’ƒ˘˘ ˘dG Ió˘Mh ‘ á˘dhDƒ˘°ùŸ ɢ¡˘«˘ a ´É˘˘ª˘ à˘ °S’G ºg ,ájó∏ÑdG ‘ ÚØXƒe 3 h »HGQõdG ÚHô≤ŸG óMCGh ΩÉ©dG ÚeC’Gh ¢†HÉ≤dG Ö°ùM h .≥FÉ°S h ájó∏ÑdG ¢ù«FQ øe á«°†≤dG ¿EÉa ,á©∏£ŸG QOÉ°üŸG ¢†©H ±ô°üàdG ” å«M ,äGƒæ°S ¤EG Oƒ©J »˘HGQR ɢ¡˘fCG ó˘≤˘à˘©˘j äɢLƒ˘°ùæ˘e ™˘«˘Ñ˘H

ôμ°ù©Ã Gõfƒ∏ØfC’G ó°V øë≤∏j πeÉM 14 π°UCG øe AÉ°ùf 3 ôμ°ù©Ã ôjRÉæÿG Gõfƒ∏aG AGO ó°V πeGƒ◊G AÉ°ùædG í«≤∏J á«∏ªY âaôY ⁄ áj’ƒdÉH πeÉM ICGôeG 14 π°UCG øe ¬fCG å«M ,áÄØdG √òg πÑb øe É«∏c ÉahõY ø¡àjɪ◊ ¢ü°üN …òdG AGódG Gòg ó°V º«©£à∏d §≤a Iƒ°ùf çÓK iƒ°S Ωó≤àJ å«M ,AGódG Gò¡d á°VôY ÌcCG πeGƒ◊G ¿CG øe GQÉÑàYG ¬H áHÉ°UE’G øe ø¡àæLCGh ±ô°ûj »àdG á«FÉØ°ûà°SE’G õcGôŸGh äÉ«Ø°ûà°ùŸG ≈∏Y ìÉ≤d ∞dCG 16 ™jRƒJ ” ∫ɪ©dG í«≤∏J á«∏ªY ¬àaôY ±hõ©dG ¢ùØf .᪡ŸG √ò¡H âØ∏c ábôa 136 É¡«∏Y AGôLEG ¿ôNB’G ºg Gƒ°†aQ å«M ,º¡JÓFÉYh áë°üdG ´É£≤d Ú©HÉàdG ÚØXƒŸGh øjòdG 4780 π°UCG øe ÉØXƒe 64 iƒ°S ¬H º≤j ⁄h º¡d ¢ü°üıG í«≤∏àdG .´É£≤dG Gò¡d ¿ƒÑ°ùàæj á∏jõe . ¥

áHƒ°ùæŸG ™FÉbƒdG ôμfCG ó≤a ,äÉ°SGQódG ¿CÉH ÉMô°üe ,¤hC’G áªcÉÙG ‘ ,¬«dEG ≥ØàŸG •hô°ûdG ÎaO ≥ah â“ ∫ɨ°TC’G …òdG ¢ù∏ÛG ô≤e ¿CÉH ÉØ«°†e ,¬«∏Y ó©j ,áªμfi ¤EG ¬∏jƒëàH ∫ó©dG ôjRh ôeCG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¥Ó˘˘ WE’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÈcC’G äɢYɢb 8 ≈˘∏˘Y …ƒ˘à˘ë˘j ¬˘fƒ˘c ;»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ó≤©J IÒÑc áYÉbh äÉ°ù∏é∏d á°ü°üfl .äGô“DƒŸG É¡«a

´GôJ ⁄ å«M ,AÉæÑdG á«∏ªY ‘ AÉ£NCG ±QÉ©àŸG ¢ù«jÉ≤ŸG IÈÿG ôjô≤J Ö°ùM »àdG ,¢ù∏ÛG ô≤e áHGƒH RÉ‚EG ‘ É¡«∏Y ∫ƒNód á©°SGh ¿ƒμJ ¿CG ¢VhôØŸG øe ,ÚLÉ°ùŸG π≤æJ »àdG ,IÒÑμdG äÉÑcôŸG á«FGƒ¡˘dG äÉ˘Ø˘«˘μŸG â«˘Ñ˘ã˘J ᢫˘∏˘ª˘Y Gò˘ch áaÉ°VE’ÉH ,…õcôe Ωɶf ≥ah ºàJ ⁄ »àdG áYÉb ÖfÉéH äó«°T Oƒ¡°ûdG IôéM ¤EG Öà˘˘ ˘ ˘ μ˘ ˘ ˘ ˘e ÖMɢ˘ ˘ ˘ °U ɢ˘ ˘ ˘ ˘eCG...ÚLÉ°ùŸG

¤EG …ODƒŸG ∫ɢ˘ª˘ gE’G ᢢ «˘ ˘°†b âaô˘˘ Y ¢ù«jÉ≤à ∫ÓNE’Gh á«eƒªY ∫GƒeCG ´É«°V AÉ°†b ¢ù∏› ó««°ûJ ´hô°ûe ‘ AÉæÑdG áÄ«g âfÉc å«M ,äÓ«LCÉJ IóY ,¿Gôgh AGôLEG Ö∏£J Iôe πc ‘ íæ÷G áªμfi Úª¡àŸG QGô°UEG ¬∏Hɢ≤˘j ,᢫˘∏˘«˘ª˘μ˘J IÈN AÉæÑdG ¢ù«jÉ≤Ÿ º¡eGÎMG ≈∏Y º¡YÉaOh áHÉ«ædG âfÉch ,∫ɨ°TC’G Iô°TÉÑe AÉæKCG ó°V á«eƒªY iƒYO âcôM ób ,áeÉ©dG ᢢj’ƒ˘˘dG ø˘˘Y π˘˘ã‡ ,äɢ˘°SGQó˘˘dG Öà˘˘ μ˘ ˘e IQÉjõdG ó©H ,∫ó©dG IQGRƒH »Yôa ôjóeh ßaÉM ∫ó©dG ôjRh äOÉb »àdG ,á«fGó«ŸG ÜôZ ᪰UÉY ¤EG õ«©∏H Ö«£dG ΩÉàNC’G ™jQÉ°ûŸG ¢†©H áæjÉ©Ÿ ,2007 ‘ OÓÑdG ióHCG å«M ,AÉ°†≤dG ¢ù∏› É¡àeó≤e ‘h õ‚CG »˘à˘dG á˘≤˘jô˘£˘dG ø˘e Gó˘jó˘°T É˘Ñ˘°†Z ,áªμfi ¤EG ¬∏jƒëàH GQGôb Qó°ü«d ,É¡H ≥˘aGôŸG ¢†©˘H ΩG󢩢fGh ¬˘˘≤˘ «˘ °†d Gô˘˘¶˘ f ,RÉ‚E’G ܃«Y øY ∂«gÉf ,¬H ájQhô°†dG õ˘«˘©˘∏˘H Ö«˘£˘ dG ɢ˘gô˘˘KEG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘Lh »˘˘à˘ dG Gò˘g ≈˘∏˘Y Úª˘˘Fɢ˘≤˘ ∏˘ d ᢢYP’ äGOɢ˘≤˘ à˘ fG ôjô≤J ¬«dEG QÉ°TCG Ée Ö°ùMh ,´hô°ûŸG ” …ò˘˘ ˘ dG ≠˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ÑŸG ¿Eɢ ˘ ˘a ,‹hC’G IÈÿG AÉ°†≤dG ¢ù∏› RÉ‚EG ´hô°ûe ‘ √ójóÑJ ,º«àæ°S QÉ«∏e 32 ƒg Úª¡àŸG πÑb øe Üɢμ˘JQGh ᢫˘aɢ°VEG ∫ɢ˘¨˘ °TCG ø˘˘Y ᢢª˘ Lɢ˘f

á°†eÉZ ÜÉÑ°SC’ áëæLCG ™HQCG áÄ«¡J ∫ɨ°TCG ΩÉ“EG ‘ πWɪàdÉH Égƒª¡qJG

¿Gôgh ‘ ìÉÑ°üdG »ëH QÉéjE’ÉH ™«ÑdG äÉæμ°S øe Gó«Øà°ùe 64 áMôa πqLƒD J ''∫óY'' πqªëàJ äÓFÉ©dG √òg â∏©L »àdG ∫óY q¿CGh áq°UÉN .ôNB’ Ωƒj øe IÉfÉ©ŸGh ͨdG áqjQõe ÉYÉ°VhCG ¢û«©j äÉH º¡æe äGô°û©dG "AGôμdG" ¤EG Aƒéq∏dGh ≥«°†dG AGqôL á≤∏≤eh ,áq«æμ°ùdG º¡°ü°üM øY êGôaE’G ÚM ¤EG âJɢ˘H ᢢ dhDƒ˘ ˘°ùŸG äɢ˘ ¡÷G q¿CG ÚØ˘˘ «˘ ˘°†e ó˘jõ˘j …ò˘dG …hɢ°SCÉŸG º˘¡˘©˘°Vh π˘gɢé˘à˘J √ò˘˘g q¿CG ɢ˘ª˘ ∏˘ ˘Y ,ô˘˘ NB’ Ωƒ˘˘ j ø˘˘ e ɢ˘ eqRCɢ ˘J h ô°TÉfi ¬Ñ°T ¤EG âdqƒ– ób äÉæμ°ùdG √òg ôcP qóM ≈∏Y AÉHôZ ¢UÉî°TC’ QÉchCG áq«∏ÙG äÉ£∏°ùdG äó°TÉf »àdG äÓFÉ©dG √òg πãe øe qó◊Gh ádCÉ°ùŸG ‘ ô¶æ∏d ø˘e ó˘jõ˘J »˘à˘dG äÉ˘Ñ˘YÓ˘à˘dGh äGRhÉ˘é˘ à˘ dG ɪc É¡æ«°ù– øe ’óH GQƒgóJ ´É°VhC’G .¬«dEG GhQÉ°TCG

É¡∏¡éj ÜÉÑ°SC’ ɪFÉb ∫GR’ äÉæμ°ùdG √òg Gòg q¿CG ɪ∏Y .áYÉ°ùdG qó◊ ¿hó«Øà°ùŸG ‘ §≤a áëæLCG 4 ≈∏Y GôμM äÉH ôqNCÉàdG ø˘˘e ᢢq«˘ Ñ˘ ∏˘ ZC’G ¬˘˘«˘ a ø˘˘qμ“ …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG áëæLC’G »bÉÑH º˘¡˘Jɢæ˘μ˘°S ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G RÉ‚G QɶàfG ∫ÉW PEG ,á∏jƒW Iqóe òæe ºbQ äÉjÉæÑdG iƒà°ùe ≈∏Y áÄ«¡àdG ∫ɨ°TCG OƒYƒdGh äÉ櫪£àdG ºZQ ,13 ,15 ,16 ,22 ≈∏Y ¥Qh ≈∏Y ÈM Oqô› âëÑ°UCG »àdG .™°VƒdG Gòg øe øjQqô°†àŸG ÒÑ©J qóM ó©H …ójC’G ‘ƒàμe º¡°ùØfCG GhóLh å«M Ëó≤J ‘ Üqô¡àJ ∫óY ádÉch âëÑ°UCG ¿CG πWɪàdG Gòg øY áq«≤«≤M ÜÉÑ°SCGh QqÈe OƒLƒH ¢†©ÑdG É¡£HQ ɪ«a ,RÉ‚E’G ‘ ádÉch h ÚdhÉ≤ŸG óMCG ÚH q»ØN ±ÓN

π«≤©j ∫ɪc Ió«Øà°ùe á∏FÉY 64 øe ójRCG â°†©àeG ᨫ°üH ∫óY ádÉcƒd áq«æμ°S ¢ü°üM øe ‘ ìÉÑ°üdG »M iƒà°ùe ≈∏Y QÉéjE’ÉH ™«ÑdG ΩÓà°SG ‘ ®ƒë∏ŸG ôNCÉàdG øe ,¿Gôgh á≤dÉY É¡àq«©°Vh â≤H »àdG º¡≤≤°T í«JÉØe ≥FÉKƒdG ¬àë°VhCG Ée Ö°ùM 2001 áæ°S òæe »gh ".¥hô°ûdG"`d ɢ¡˘˘H Gƒ˘˘eqó˘ ≤˘ J »˘˘à˘ dG á°ù°SDƒe âaô°TCG »àdG áq«æμ°ùdG ¢ü°ü◊G πÑb É¡æe ô£°T RÉ‚EG ≈∏Y AÉæÑ∏d QGó«°Sƒc âq≤∏J »àdG ∫óY ádÉcƒd ´hô°ûŸG ºq∏°ùj ¿CG ¤EG 140 ÚH âMhGôJ áq«dÉŸG É¡JÉq≤ëà°ùe πÑb øe ô£°TCG ≈∏Y º«àæ°S ¿ƒ«∏e 170 êƒdh πμ°ûe q¿CG ÒZ ,øjó«Øà°ùŸG A’Dƒg

â∏«°ùª°ùàH •É°ûædG ¢ü«NGÎH áÑdÉ£ª∏d ôNBG ´ƒf øe êÉéàMÉH GhOqóg

ƒJ IQGRh ô≤e ΩÉeCG ''º°üà©J'' ádÉ£ÑdG ¢Vhôb øe øjó«Øà°ùŸG äGQÉ«°S ÖÑ°ùH º¡àjÉZ ƃ∏H øe º¡æμ“ ¿hO ∫ÉM ÒÑc áj’ƒ˘H ɢ«˘dɢM á˘Hƒ˘∏˘£ŸG ¢üNô˘dG ô˘aƒ˘J Ωó˘Y º¡gƒLh ‘ äó°S ¿CG ó©Hh øμd ,â∏«°ùª°ù«J øjƒμJ ádhÉfi ¤EG A’Dƒg CÉ÷ ÜGƒHC’G ™«ªL ÒZ ,…ô°†◊G π≤ædG á°ù°SDƒe QÉWEG ‘ á«©ªL º¡JGQÉ«°ùd ájOÉeôdG äÉbÉ£Ñ∏d ºgQÉ≤àaG ¿CG ‘h ,∂dP ¿hO âdɢM á˘fƒ˘˘gô˘˘e ɢ˘¡˘ fCG º˘˘μ˘ ë˘ H ¿hDƒ°T ‘ ÚaQÉ©dG ¢†©H ôcP á∏°U …P ¥É«°S ≥FGƒ©dG øe ´ƒædG Gòg Qƒ¡X ÜÉÑ°SCG ¿CG π≤ædG ¿ƒfÉ≤dG AɨdEG ¤EG Oƒ©J Úμà°ûŸG A’Dƒg ΩÉeCG º˘¡˘Ñ˘°ùM í˘ª˘°ùj …ò˘dGh ɢ≤˘Hɢ˘°S ¬˘˘H ∫ƒ˘˘ª˘ ©ŸG á˘ª˘°UɢY ø˘Y ᢫˘LQÉÿG ¢üNô˘dG ∫Ó˘¨˘à˘°Sɢ˘H iƒà°ùe ≈∏Y πª©∏d º¡æe IQÉ°TEG ‘ ,áj’ƒdG øªY A’Dƒg ∫AÉ°ùJ QÉWE’G Gòg ‘h. äÉjó∏ÑdG º¡«∏Y ¢VôØj …òdG º¡Øbƒe á«°SÉ°ùM »YGôj »˘à˘dG º˘¡˘JGQɢ«˘°S ¢Vhô˘b ó˘jó˘°ùJ ‘ ΩGõ˘à˘ d’G ídÉ°üŸG πgÉŒ ™e ∑Óª∏d º¡Ñ°ùM â©aO ájQGOE’G äGAGôLE’G π«¡°ùJ ‘ ÉgQhO á«F’ƒdG ,ÚeCɢà˘dG äGOɢ¡˘°Th ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ™˘e π˘eɢ©˘ à˘ dG ‘ áfÉ«°üdGh á«æ≤àdG áÑbGôŸG ∞«dÉμJ øY Ó°†a º˘˘ ¡˘ ˘JGQɢ˘ «˘ ˘ °S ø˘˘ ˘cô˘˘ ˘d ´Oƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùŸG Qɢ˘ ˘é˘ ˘ jEGh ÉÑ°üæe A’Dƒg ó˘jó˘æ˘J ≈˘≤˘Ñ˘j å«˘M,ɢ¡˘à˘jɢª˘Mh ¢üNQ ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ø˘e º˘˘¡˘ fɢ˘eô˘˘M ≈˘˘∏˘ Y ∫É› ‘ º¡JGQÉ«°S ∫Ó¨à°SG øe º¡d íª°ùJ ¢ùjô˘˘°ûfƒ˘˘ dG ᢢ ª˘ ˘°Uɢ˘ ©˘ ˘H …ô˘˘ °†◊G π˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG .â∏«°ùª°ù«J ¥ÉÑJ.´

QɢWEG ‘ äGQɢ«˘°S ø˘˘e ¿h󢢫˘ Ø˘ à˘ °ùŸG 󢢰Tɢ˘f ¢Vô¨d ádÉ£ÑdG ≈∏Y ÚeCÉà∏d »æWƒdG ¥hóæ°üdG ᪰UÉ©d …ô°†◊G π≤ædG ∫É› ‘ É¡dÓ¨à°SG IQhô°†H π≤ædG ôjRh â∏«°ùª°ù«J ¢ùjô°ûfƒdG ´É£≤dG ájôjóe iƒà°ùe ≈∏Y ™jô°ùdG πNóàdG á°SQɇ ¢üNQ øe º¡æ«μ“ ó°üb áj’ƒdÉH ¢û«ª¡àdG ,á«WGôbhÒÑdG QÉ°üM ∂ah •É°ûædG `dG ÜQÉ≤j Ée òæe º¡«∏Y ¢VhôØŸG AÉ°übE’Gh á¡Lƒe iƒμ°T ‘ A’Dƒg Oóg ɪc ,äGƒæ°S 06 ≈∏Y "¥hô°ûdG" â∏˘˘°ü– "ƒJ Qɢª˘Y" ¤EG ó°üb IQGRƒdG ô≤e øe Üô≤àdÉHÉ¡æe áî°ùf ɢ¡˘ë˘«˘JÉ˘Ø˘e ´É˘LQEGh ∑ɢæ˘g º˘¡˘JGQɢ˘«˘ °S ∑ô˘˘J º¡Ñ∏£Ÿ áHÉéà°S’G ΩóY ádÉM ‘ É¡≤FÉKhh á°SQɇ ¢üNôd áë∏ŸG º¡àLÉM ‘ πãªàŸG IQGOEG Úª¡àe ,ádÉ£ÑdG øe QôëàdGh •É°ûædG Égô¡X IQGOEGh πWɪàdÉH â∏«°ùª°ù«àH π≤ædG ɢª˘∏˘ã˘e ,π˘˘μ˘ °ûŸG º˘˘¡˘ d π– ’ ≈˘˘à˘ M º˘˘¡˘ æ˘ Y øe º¡JOÉØà°SG ¿CÉH iƒμ°ûdG äGP ‘ Gƒë°VhCG Ú¡ªàdGh »æ¡ŸG øjƒμàdG õcôà á«æjƒμJ Ióe Qɢ˘WEG ‘ ¢Sɢ˘°SC’ɢ˘H π˘˘Nó˘˘J âfɢ˘ cᢢ j’ƒ˘˘ dɢ˘ H iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y äÉ˘Ø˘ ∏˘ e ´Gó˘˘jEG ø˘˘e º˘˘¡˘ æ˘ «˘ μ“ ¢üNQ ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ó˘°üb π˘≤˘æ˘dG ᢢjô˘˘jó˘˘e Ghó˘Lhh,π˘≤˘æ˘dG •É˘°ûf ᢰSQɢªÃ º˘¡˘d í˘ª˘°ùJ ∫Ó¨à°SG ¢üNQ Ëó≤J ≈∏Y øjÈ› º¡°ùØfCG πÑb øe IOÉY ôLCÉà°ùJ »àdG IôLC’G äGQÉ«°S Iô°SC’G ±ô°üJ â– áYƒ°VƒŸG ¥ƒ≤◊G …hP ≥FÉY áHÉãà äÉH …òdG ôeC’G ƒgh ,ájQƒãdG

•ÉÑMEG π°UGƒj ∑QódG ∫ÉeôdG Ö¡f äÉ«∏ªY Âɨà°ùà QÉHB’G ôØMh ᢢ jƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG ᢢ ∏˘ ˘«˘ ˘°ü◊G âØ˘˘ ˘°ûc ᫢F’ƒ˘dG á˘Yƒ˘ªÛG äɢWɢ°ûæ˘d Âɨà°ùe áj’ƒd »æWƒdG ∑Qó∏d ¢Sɢ˘ ˘ ˘°ùŸG º˘˘ ˘ ˘FGô˘˘ ˘ ˘L ∫É› ‘ »˘eɢæ˘J ø˘Y §˘«ÙGh á˘Ä˘«˘Ñ˘ dɢ˘H ∫Ó˘N ∫ɢeô˘˘dG ᢢbô˘˘°S Iô˘˘gɢ˘X á˘˘æ˘ °ùdɢ˘H ᢢfQɢ˘ ≤˘ ˘e 2009 ᢢ æ˘ ˘°S 36 á÷É©e ” å«M ,áWQÉØdG ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °S’ɢ˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ ˘J ᢢ «˘ ˘°†b ∫ÉeQ á°UÉN ∫Éeô∏d »FGƒ°û©dG äɢ«˘∏˘ª˘Y äô˘Ø˘°SCGh ,Å˘˘WGƒ˘˘°ûdG ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y AGƒ˘˘ °S π˘˘ ˘Nó˘˘ ˘à˘ ˘ dG äɪgGóŸG hCG á«æeC’G õLGƒ◊G ∫ÉeôdG Ö¡f ™bGƒe iƒà°ùe ≈∏Y ” ɪc ,¢üî°T 46 ∞«bƒJ øY 12 õéM äÉ«∏ª©dG ¢ùØf ∫ÓN áÑcôe 43h äGQGôL 7h áæMÉ°T äó¡°Th .´GƒfC’G ∞∏àfl øe º˘«˘∏˘bGE ø˘e ᢫˘ bô˘˘°ûdG ≥˘˘Wɢ˘æŸG ‘ ä’ó˘˘ ˘ ˘©ŸG ÈcCG ᢢ ˘ ˘ j’ƒ˘˘ ˘ ˘ dG ,∫Éeô˘dG á˘bô˘°S Iô˘gɢX Qɢ°ûà˘fG ∑QódG ídÉ°üà ™aO …òdG ôeC’G á«æeC’G É¡˘JGõ˘jõ˘©˘J ∞˘«˘ã˘μ˘J ø˘e .∫ÉeôdG Ö¡f äÉ«∏ªY •ÉÑME’ Ü.»Hô©dG


äÉ«∏fi

2837 Oó©dG / `g 1431 ôØ°U 15 `d ≥aGƒŸG / 2010 »ØfÉL 31 óMC’G

$

10

á«æWƒdG äÉjGôdÉH ´QGƒ°ûdG ¤EG GƒLôN

¿Éμ°ùdG øe ÒãμdG äÉ«cƒ∏°S ≈∏Y ¬JÉ«YGóàH »≤∏j ÜÉgQE’G

ÉjÉë°V »°ùæJ ''ô`FGõ÷G- É«Lƒc'' IGQÉÑe º¡JÉ°SCÉe ájôeÉ©dG äÉfÉ°†«a

¿Gõ«∏¨H •Qƒàe ∞dCG øe ÌcCGh áÁô÷G ä’ó©e ‘ Ò£N ´ÉØJQG

¢†aôj ¿Gõ«∏¨d øjógÉÛG ôjóe'' !''áÑîàæe äÉeóN áæé∏H ±GÎY’G ,»°VÉŸG Ȫaƒf ô¡°T òæe ÉgójóŒ Aɪ°SC’G Ó«°üØJh á∏ªL ¢†aQ ¬fƒc ¿Éch ,ÜÉî˘à˘f’G ᢫˘∏˘ª˘Y ‘ Iõ˘FÉ˘Ø˘dG »àdG ÒZ Aɪ°SCÉH äÉeóN áæ÷ ójôj .âë°TôJ øe IÉ°†‡ iƒμ°T ádÉ°SQ Ö°ùMh Iójó÷G äÉeóÿG áæ÷ AÉ°†YCG πÑb »˘bɢH π˘Ñ˘b ø˘e ɢ¡˘à˘«˘cõ˘J â“ »˘˘à˘˘dG í˘˘°TÎdG Gƒ˘˘°†aQ ø˘˘˘jò˘˘˘dG ÚØ˘˘˘XƒŸG AGô˘˘L º˘˘¡˘˘d çó˘˘ë˘˘j ó˘˘b ÉŸ ɢ˘˘Ñ˘˘˘æŒ ƒ˘g ɢª˘c ,º˘¡˘«˘∏˘Y ô˘jóŸG äɢ˘°SQɇ á˘jhɢ°ùàŸG á˘æ˘é˘∏˘˘d á˘˘Ñ˘˘°ùæ˘˘dɢ˘H ∫É◊G ¿CɢH ¿ƒ˘«˘æ˘©ŸG ó˘˘cCG å«˘˘M ,Aɢ˘°†YC’G ‘ ∫Gƒ˘˘˘˘˘˘eC’G ï˘˘˘˘˘˘˘°V ¢†aQ ô˘˘˘˘˘˘˘jóŸG Ωɢb ɢª˘c ,á˘æ˘é˘∏˘dG ¥hó˘˘æ˘˘°U Üɢ˘°ùM …ò˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ø˘e ɢ¡˘ª˘˘à˘˘N Ö뢢°ùH ∂«gÉf ,≥M ¬Lh ¿hóH ¬HÉîàfG ó«YCG §˘˘¨˘˘°†dG Ö«˘˘dɢ˘°SCG ∫ɢ˘ª˘˘©˘˘à˘˘˘°SG ø˘˘˘Y º˘¡````dƒ˘b Ö°ùM ` 󢢫˘˘Yƒ˘˘dGh ó˘˘Yƒ˘˘dɢ˘H .` ɪFGO ÚeCG.Ü

áë˘jô˘°ûd Ió˘j󢩢dG …hÉ˘μ˘°ûdG 󢩢H ¿Gõ«∏¨H ájQƒãdG Iô°SC’G øe á©°SGh äÉaô°üàdG" `H ¬˘˘˘«˘˘˘ª˘˘˘°ùJ ɢ˘˘e ÖÑ˘˘˘˘°ùH ,áj’ƒ∏d øjógÉÛG ôjóŸ "á«Ñ∏°ùdG ᢢjô˘˘˘j󢢢e »˘˘˘Ø˘˘˘Xƒ˘˘˘e ¢†©˘˘˘H ™˘˘˘£˘˘˘b ô˘˘HGO ¿Gõ˘˘«˘˘∏˘˘Z ᢢj’ƒ˘˘d ø˘˘jó˘˘gÉÛG ¬fƒ°û«©j Ée áé«àf ±ƒÿGh ⪰üdG ™e "á˘ë˘jô˘˘e ÒZ" ±hô˘˘˘˘X ø˘˘˘˘˘e …ò˘dG ´É˘˘£˘˘≤˘˘dG ø˘˘Y ∫hC’G ∫hDƒ˘˘°ùŸG äÉeóÿG áæ÷ äÉeóN øe º¡eôM óæe É¡HÉîàfG ó«YCG »àdG á«YɪàL’G áeô°üæŸG áæ°ùdG øe Ȫaƒf ô¡°T ¿É˘c ¬˘fƒ˘c ,ɢ¡˘©˘e π˘˘eɢ˘©˘˘à˘˘dG ɢ˘°†aGQ ≈∏Y iôNCG äÉeóN áæ÷ øY åëÑj .` ºgÒÑ©J óM ≈∏Y ` ¬°SÉ≤e øjógÉÛG ájôjóe ∫ɪY ¢û«©jh ≥˘˘∏˘˘≤˘˘dG ø˘˘e ᢢdɢ˘M ¿Gõ˘˘«˘˘∏˘˘Z ᢢj’ƒ˘˘d ∫hDƒ°ùŸG äÉaô°üJ áé«àf Ö°†¨dGh OhóM RhÉŒ ób ¬fhôj …òdG ∫hC’G øe º¡fÉeôM ∫ÓN øe ,¬JÉ«MÓ°U ” »˘à˘dG äɢeóÿG á˘æ÷ ‘ º˘˘¡˘˘≤˘˘M

∞°üfh ΩÉY òæe óMGh "¢ù∏a" ≈∏Y ø∏°üëj ⁄

''á«eC’G ƒfi '' ‘ áªq∏©e 60 ø¡JÉÑJôà ÍdÉ£j ¿GôgƒH ,´ƒ˘˘Ñ˘˘˘°SC’G ‘ ᢢ˘Yɢ˘˘°S 24`H Q󢢢≤˘˘˘e äGô˘˘˘eò˘˘˘àŸG äɢ˘˘ª˘˘˘˘∏˘˘˘˘©ŸG Ö°ùMh ¤EG áÑ°SÉæe øe ÌcCG ‘ ø∏≤æJ ø¡fEÉa ƒÙ »æWƒdG ¿GƒjódG ôjóe Öàμe ø˘Y √Qɢ°ùØ˘à˘˘°S’ ,¿Gô˘˘gƒ˘˘H ᢢ«˘˘eC’G øe ø¡fÉeôM AGQh áæeÉμdG ÜÉÑ°SC’G Iô˘˘˘e π˘˘˘c ‘ ø˘˘˘¡˘˘˘æ˘˘˘μ˘˘˘d ,ø˘˘˘gQƒ˘˘˘LCG º¡Ñ°ùM øμJ ⁄ äGôjÈàH øeó£°üj ¤EG ô˘NCɢà˘dG Gò˘g õ˘YhCG PEG ,ᢩ˘æ˘˘≤˘˘e á˘YOƒŸG ᢫˘dÉŸG ø˘¡˘JÉ˘Ø˘∏˘˘e ´É˘˘«˘˘°V ƒÙ »æWƒdG ¿GƒjódG iƒà°ùe ≈∏Y â£∏àNG Éeó©H ,᪰UÉ©dÉH á«eC’G ᢢ∏˘˘μ˘˘°ûe ,iô˘˘NCG äɢ˘j’h äɢ˘˘Ø˘˘˘∏à »gh äɪ∏©ŸG É¡«dEG äQÉ°TCG iôNCG Ú뢢˘°VCG »˘˘˘à˘˘˘dG ᢢ˘˘∏˘˘˘˘eɢ˘˘˘©ŸG Aƒ˘˘˘˘°S ∫hDƒ˘°ùŸG ±ô˘W ø˘e ɢ¡˘d ø˘°Vô˘©˘à˘j ᢢ˘˘˘«˘˘˘˘˘eC’G ƒfi ¿Gƒ˘˘˘˘˘˘jO ø˘˘˘˘˘˘Y ∫hC’G ø˘˘Y ¿ô˘˘°ùØ˘˘à˘˘°SG ɢ˘ª˘˘∏˘˘c ,ᢢj’ƒ˘˘dɢ˘˘H ÌcC’Gh ,á©FÉ°†dG ájOÉŸG ø¡bƒ≤M ¿CG ,ø˘¡˘Jɢ˘ë˘˘jô˘˘°üJ Ö°ùM ∂dP ø˘˘e ¢†©˘˘H ø˘˘e Ö∏˘˘W »˘˘˘F’ƒ˘˘˘dG ô˘˘˘jóŸG ≈˘∏˘Y ø˘∏˘°üM »˘˘FÓ˘˘dG ,ø˘˘¡˘˘JÓ˘˘«˘˘eR πc ™aóJ ¿CG ,»©LQ ôKCÉH ø¡JÉÑJôe ó˘˘j󢢰ùà˘˘d êO 2000 ø˘˘¡˘˘æ˘˘e I󢢢MGh »˘à˘dG ∞˘Jɢ˘¡˘˘dGh Aɢ˘Hô˘˘¡˘˘μ˘˘dG ÒJGƒ˘˘a π˘Hɢ≤˘e ,¿Gƒ˘jó˘dG ô˘≤à âμ˘∏˘˘¡˘˘à˘˘°SG √òg ΩɢeCGh ,ø˘¡˘∏˘ª˘Y Oƒ˘≤˘Y ó˘jóŒ âÑ˘dɢW ᢫˘fƒ˘fɢb Ó˘˘dG äɢ˘°SQɢ˘ªŸG ,᢫˘HÎdG IQGRh π˘Nó˘à˘˘H äɢ˘ª˘˘∏˘˘©ŸG ‘ á˘≤˘dɢ©˘dG ø˘gQƒ˘LCG ø˘Y êGô˘aEÓ˘˘d á«eC’G ƒÙ »æWƒdG ¿GƒjódG áeP øe ø¡æ«μ“ Gòch ,∞°üfh ΩÉY òæe .πª©dG äGOÉ¡°T …OɪM óªfi

Í°ùàæj áª∏©e 60 ‹GƒM äCÉLÉØJ á«eC’G ƒfih QÉÑμdG º«∏©J ∂∏°S ¤EG ôKCÉH ø¡JÉÑJôe ï°V Ωó©H ,¿GôgƒH ø˘¡˘FÓ˘eR »˘bɢH QGô˘Z ≈˘∏˘Y »˘©˘LQ ø¡Jɢ≤˘ë˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ø˘∏˘°üM »˘FÓ˘dG áæ°ùdG øe ôHƒàcCG ô¡°T ‘ á«dÉŸG Oƒ˘Yƒ˘dɢH ¿Oó˘f å«˘M ,ᢢ«˘˘°†≤˘˘æŸG »F’ƒdG ôjóŸG É¡≤∏WCG »àdG áHPÉμdG …òdG ,á«eC’G ƒÙ »æWƒdG ¿Gƒjó∏d ‘ ìOÉØdG ôNCÉàdG á«dhDƒ°ùe ¬æ∏qªM .á≤dÉ©dG øgQƒLCG øY êGôaE’G iód ¬JhQP ôeòàdGh AÉ«à°S’G ≠∏H ,¿GôgƒH á«eC’G ƒfi ‘ áª∏©e 60 óMGh ¢ù∏a ≈∏Y ø∏°üëj ⁄ »FÓdG Oƒ˘≤˘Y ≈˘∏˘Y ø˘¡˘Fɢ°†eEG ï˘jQɢJ ò˘æ˘e ƒÙ »˘æ˘Wƒ˘dG ¿Gƒ˘jó˘dG ™˘e π˘ª˘˘©˘˘dG å«M ,2008 ôHƒàcCG ‘ …CG ,á«eC’G äGò˘˘˘d »˘˘˘F’ƒ˘˘˘dG ô˘˘˘jóŸG º˘˘˘g󢢢˘Yh øgQƒ˘LCG ø˘e ø˘¡˘æ˘«˘μ˘ª˘à˘H ,¿Gƒ˘jó˘dG ’ ¿CG ’EG ,á«°VÉŸG áæ°ùdG ájÉ¡f πÑb ¢VQCG ≈˘˘∏˘˘Y ≥˘˘≤– ∂dP ø˘˘˘e A»˘˘˘°T IÉfÉ©e ≥«ª©J øe OGR Éeh ,™bGƒdG ø˘aô˘°ûj »˘FÓ˘˘dG äɢ˘ª˘˘∏˘˘©ŸG A’Dƒ˘˘g ø°ùdG QÉÑc øe Ú«eC’G ¢ùjQóJ ≈∏Y ¿Gô˘gh á˘æ˘jóÃ á˘«˘˘Ñ˘˘©˘˘°T Aɢ˘«˘˘MCG ‘ ¿CG ,ᢢ«˘˘Fɢ˘æ˘˘dG iô˘˘˘≤˘˘˘dG ¢†©˘˘˘H Gò˘˘˘ch ,Gô°SCG ø∏©jh äɢLhõ˘à˘e ø˘¡˘à˘«˘Ñ˘dɢZ ∞jQÉ°üe ÒaƒJ øgQhó≤à ó©j ⁄h ∂«gÉf ,ø¡∏˘ª˘Y ø˘cɢeCG ¤EG π˘≤˘æ˘à˘dG AÉæKCG É¡æ¡LGh »àdG äÉHƒ©°üdG øY á°UÉN ,Ú°SQó˘ª˘àŸG ™˘ª˘L ᢫˘∏˘ª˘Y ¿GƒjO ™e ™bƒŸG πª©dG ó≤Y ¿CGh ,Úª∏©ŸG ≈∏Y •Î°ûj ,á«eC’G ƒfi »YÉ°S ºéM ™e ,É«eCG 50 ¢ùjQóJ

¿ƒ˘˘ c ,ᢢ jò˘˘ MC’Gh ¢ùHÓŸG Ée π°Uh Iõªg Èà©J áj’ƒdG áé«àf áeÉ¡dG äÉj’ƒdG ÚH ±Gô˘˘ WCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ɢ˘ ¡˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘bh 4 º˘˘bQ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ≥˘˘jô˘˘£˘ ˘dG ¿Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ gh ÚH §˘˘ ˘ ˘ ˘ HGô˘˘ ˘ ˘ ˘ dG äGP ‘h .᪰UÉ©dGh ôjhõàdG ÉjÉ°†b ¿Éa ,¥É«°ùdG É¡à÷ÉY »àdG ¿Gõ«∏Z áj’ƒH 24 ¥É˘˘ a ∑Qó˘˘ ˘dG í˘˘ ˘dɢ˘ ˘°üe ,ô˘˘jhõ˘˘à˘ dG ɢ˘¡˘ ˘æ˘ ˘e ,ᢢ «˘ ˘°†b ô˘jhõ˘J ,∫ɢ«˘à˘ M’G ,Ö°üæ˘˘dG äɢ˘ë˘ ˘jô˘˘ °üà˘˘ dG ,≥˘˘ Fɢ˘ Kƒ˘˘ dG á˘˘Ø˘ °U ∫ɢ˘ë˘ ˘à˘ ˘fG ,ÜPɢ˘ μ˘ ˘dG ‘ ô˘˘ jhõ˘˘ à˘ ˘dG ,ᢢ ˘jô˘˘ ˘μ˘ ˘ °ùY á«aô°üeh á«aôY äGQôfi äÉ«˘∏˘ª˘©˘dG ÌcCGh ,á˘dhó˘dG Ωɢà˘NCG 󢫢∏˘≤˘Jh á˘jQGOE’G ≥˘FɢKƒ˘dG ô˘jhõ˘à˘H ≥˘∏˘ ©˘ à˘ J âfɢ˘c á÷É©ŸG ÉjÉ°†≤dG OóY â¨∏H äGOÉ¡°ûdGh ÉjÉ°†b 4 π«é°ùJ ” ɪ«a ,ÉjÉ°†b 7 É¡«a 4 ´Gó˘jEG ” ᢢjó˘˘≤˘ æ˘ dG ᢢ∏˘ ª˘ ©˘ dG ô˘˘jhõ˘˘à˘ d øY êGôaE’Gh âbDƒŸG ¢ùÑ◊G ¢UÉî°TCG .ÚæKG ™˘˘«˘ H ,IRɢ˘«˘ M ɢ˘jɢ˘°†b Oó˘˘Y ≠˘˘∏˘ H ɢ˘ª˘ c 39 ÜÉÑ°ûdG §°Sh äGQóıG ∑Ó¡à°SGh ø˘˘e ɢ˘°ü°T 63 ɢ˘¡˘ «˘ a •Qƒ˘˘ J ,ᢢ «˘ ˘°†b ”h ,çÉfEGh ô°üb º¡æe ,QɪYC’G ∞∏àfl äGRƒéM ᫪μH É°üî°T 53 ´GójEG É¡«a ÖfÉL ¤EG …óæ¡dG Öæ≤dG øe ≠∏c4 âbÉa .á°Sƒ∏¡e ¢UGôbCG

ÚeCG.Ü

∞«°TQCG :IQƒ°U

0-4ᢢ ˘é˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘fh »˘˘ ˘ °Thɢ˘ ˘ °T ¢SQÉ◊G ≥jôØdG É¡°VÉN »àdG IGQÉÑŸG â°ùfCG êôN ó≤a ∂dP ºZQ øμd ,É«Lƒc ídÉ°üd º˘μ◊G ó˘°V Ó˘¨˘«˘ æ˘ H Ö©˘˘∏à »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ‘ çóM ɪc ´QÉ°ûdG ¤EG ¿hQô°†àŸG Gò¡d ájôeÉ©dG äÉfÉ°†«a ÉjÉë°V É«Lƒc ‘h âæ°Tƒ“ ÚY áj’h AÉLQCG »bÉH ¤EG ÚMôa GƒLôNh ,º¡àKQÉc ´ƒÑ°SC’G È©j óMƒe ó¡°ûe ‘øWƒdG äÉj’h πc º¡ãjóM ∫ƒ–h IQÉ°ùÿG ºZQ ´QGƒ°ûdG A»°T πc ºZQ ôFGõ÷G AÉæHCG á«æWh øY ɢ˘¡˘ ©˘ Ñ˘ à˘ J »˘˘à˘ dG IGQɢ˘ÑŸG ᢢjɢ˘¡˘ f ò˘˘æ˘ ˘e ø˘˘ jò˘˘ dG ¿Gó˘˘ ©˘ ˘°S ∫ɢ˘ Ñ˘ ˘ °TC’ ɢ˘ ˘eGÎMGh ¢Vô˘˘©˘ dG äɢ˘°Tɢ˘°T ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘Hƒ˘˘ μ˘ ˘æŸG Qhó˘˘ dG Gò˘˘ g ¤EG ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ ∏˘ ˘d Gƒ˘˘ ë˘ ˘aɢ˘ c í˘dɢ˘°üŸG ɢ˘¡˘ à˘ ©˘ °Vh »˘˘à˘ dG ᢢª˘ î˘ °†dG ô˘˘ª˘ Y ø˘˘e ᢢ¶◊ ô˘˘NGC ¤EG Oƒ˘˘ª˘ °üdɢ˘H ¬«dEG Gƒ∏MQ …òdG QƒÑ©dG õcôà ájó∏ÑdG ɢjÉ˘ë˘ °V ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG π˘˘Xh ,IGQɢ˘ÑŸG ∫ƒ˘ë˘à˘«˘d ,á˘jô˘eɢ©˘dG á˘æ˘jó˘e ‘ ɢà˘bƒD ˘ e º¡∏«d ∫ƒ– øjòdG ájôeÉ©dG äÉfÉ°†«a á˘KQɢμ˘dG º˘g ø˘˘e ø˘˘jQô˘˘°†àŸG åjó˘˘M ¿hOOô˘˘ j Qɢ˘ ¡˘ ˘f ¤EG ᢢ æ˘ ˘jóŸG √ò˘˘ g ‘ É¡∏£H ¿Éc »àdG ádõ¡ŸG ¤EG á«©«Ñ£dG ɪ¡e ádÉM …ôjO Gô°†ÿG Éj ∑É©e" ≥jôØdG ™e Ö©d …òdG IGQÉÑŸG ºμM .áé«àædG hCG ∫É◊G ¿Éc ∂∏˘˘ J ‘ Öæ˘˘ L ¤EG ɢ˘ Ñ˘ ˘ æ˘ ˘ L …ô˘˘ ˘°üŸG Oô˘W ɢgô˘NGB ‘ ” »˘à˘ dG ᢢ«˘ Mô˘˘°ùŸG ∫É°ùc . ¢S ¿hócDƒjh ¥hóæ°üdG ∫GƒeCG √ó«ªéàd ∞°ù©àdÉH ¬fƒª¡àj ∫ɪ©dG

áÁô÷G ∫ó©e ´ÉØJQG øY 2009 áæ°S ∫ÓN ¿Gõ«∏Z áj’ƒd »æWƒdG ∑QódG áYƒª› •É°ûf á∏«°üM âØ°ûc ∞∏àfl ≈∏àb OóY ≠∏H ɪæ«H ,á«°†b 713 ‘ ICGôeG 27 º¡æe ,É°üî°T 1155 ∞«bƒJ ”å«M ,•QÉØdG ΩÉ©dÉH áfQÉ≤e .çOÉM 700 øe ÌcCG ‘ íjôL 1300 øe ÌcCGh á«ë°V 94 QhôŸG çOGƒM

»ÑμJôe ≈∏Y ¢†Ñ≤dG øe øμªàdG Ωó©d •É˘˘°ûf è˘˘ dɢ˘ Y ɢ˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H ,º˘˘ FGô÷G √ò˘˘ g ∞˘˘∏˘ à˘ îà »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ∑Qó˘˘ dG ᢢ Yƒ˘˘ ª› ¿Gõ«∏Z áj’h ´ƒHQ ÈY Iô°ûàæŸG ¬JGóMh äÉ«˘∏˘ª˘©˘H ≥˘∏˘©˘à˘j ɢ¡˘ª˘gCG ,iô˘NCG ɢjɢ°†b ” å«M ,áj’ƒdG Égó¡°ûJ »àdG Öjô¡àdG 10 ≠∏H ÚWQƒàe Oó©H ÉjÉ°†b 5 π«é°ùJ äGRƒéfi ᪫b øY äôØ°SCGh ,¢UÉî°TCG êO ÚjÓe 5 øe ÌcCG ,êO ÚjÓe 6 ¥ƒØJ ᢫˘Ñ˘æ˘LC’G ô˘Fɢ颰ùdG á˘ª˘«˘ b π˘˘ã“ ɢ˘¡˘ æ˘ e ∞dCG 500 õéM ”h ,ÉgóMƒd "¿É“hQ" ´OhCG ,"ófƒé«d" ᢰTƒ˘Wô˘N 200h á˘Ñ˘∏˘ Y ,âbDƒŸG ¢ùÑ◊G óMGh ¢üî°T É¡ÑÑ°ùH Öjô˘˘ ¡˘ ˘J ‘ ÚWQƒ˘˘ à˘ ˘e 5 ø˘˘ Y ∂«˘˘ ˘gɢ˘ ˘f

∫hDƒ˘ ˘ ˘ ˘°ùe ô˘˘ ˘ ˘ °ùa ó˘˘ ˘ ˘ bh ¿Gõ«∏¨˘H ∑Qó˘dG á˘Yƒ˘ª˘éÃ á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°ü◊G √ò˘˘ ˘ g Oô˘˘ ˘ ˘e ᢢ ˘j’ƒ˘˘ ˘dG ᢢ ˘«˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ °ü ˘ H á˘Ñ˘°ùf ´É˘˘Ø˘ JQɢ˘H ᢢahô˘˘©ŸG øe É¡JÉfÉ©e Gòch ádÉ£ÑdG ô˘˘KCG ɇ ,Üɢ˘gQE’G äÓ˘˘ jh øe Òãμ˘dG äɢ«˘cƒ˘∏˘°S ≈˘∏˘Y â뢢°VCG »˘˘ à˘ ˘dG ɢ˘ ¡˘ ˘fɢ˘ μ˘ ˘°S ᢢ«˘ aɢ˘æ˘ e ∫ɢ˘ª˘ YCɢ H º˘˘LÎJ ,ᢢ bô˘˘ °ùdɢ˘ ˘c ,¿ƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ d »˘˘ ˘ ˘Wɢ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘J ,IQɢ˘ ˘ ˘ Yó˘˘ ˘ ˘ dG äɢ˘«˘ dƒ˘˘ë˘ μ˘ ˘dGh äGQóıG ∞˘æ˘ ©˘ dG ∫ɢ˘ª˘ YCG ∞˘˘∏˘ àflh ∫ÓN •QƒJ óbh .iôNC’G ¢UÉî°TCG ºFGô÷G ∞∏àfl ‘ 2009 áæ°S ÚHÉe ºgQɪYCG ìhGÎJ äÉÄØdG ™«ªL øe ɢ˘gQ󢢰üà˘˘J ,á˘˘æ˘ ˘°S 40 ¤EG 18 ø˘˘ e π˘˘ bCG ÒZ Iô˘é˘¡˘dG ,Öjô˘¡˘à˘dG,ô˘jhõ˘à˘dG ɢjɢ˘°†b iôNC’G ºFGô÷G øe ÉgÒZh á«Yô°ûdG Éeh .√ôcP ≥Ñ°S ɪY IQƒ£N π≤J ’ »àdG á˘bô˘°S ɢjɢ˘°†b Oó˘˘Y ¿CG √ɢ˘Ñ˘ à˘ f’G âØ˘˘∏˘ j âaôY ób 2009 áæ°S ∫ÓN äGQÉ«°ùdG ,áj’ƒdG ÜGôJ ÈY ÉØ«flh GÒ£N ɪbQ âdÉW ábô°S á«°†b 22 π«é°ùJ ” å«M äGQɢ˘ ˘«˘ ˘ °ùdG h äGQGô÷G ,äɢ˘ ˘æ˘ ˘ Mɢ˘ ˘ °ûdG πfi â뢰VCG »˘à˘dG Iô˘Nɢ˘Ø˘ dG ᢢ«˘ ©˘ Ø˘ æ˘ dG É¡YÉLΰSG ºàj ⁄h ,äÉHÉ°ü©dG ΩɪàgG

Ò£N Qhôe çOÉM ‘ ¬dÉNh πØW áHÉ°UEG Ö≤Y

á«æ¨Ã äÓ¡‡ ™°Vh ≈∏Y ¿hô°üjh ¿ƒéàëj ¿ƒæWGƒŸG äÉ°ù°SDƒŸG ÉgRôØJ í∏jƒŸG …OGh ÈY Oó¡j …òdG ™°VƒdG , á«Hô¨ŸG á«YÉæ°üdG ´ƒbƒH Qó˘æ˘jh ô˘°TÉ˘Ñ˘e á˘≤˘jô˘£˘H º˘¡˘Jɢ«˘M IóM øe OGR Éeh ,∑Éàa á∏≤æàe ¢VGôeCG É¡˘à˘≤˘∏˘J »˘à˘dG iƒ˘μ˘°ûdG Ö°ùM º˘¡˘Jɢfɢ©˘e ‹GƒdG ᪫∏©J , »eƒ«dG ¥hô°ûdG IójôL ó– »àdG »°VÉŸG á«∏jƒL ô¡°T ™∏£e iOCG Ée ,•hô°ûH ’EG èjQÉ¡°üdG π≤æJ øe á«ÑdÉZ ‘ êO 900 OhóM π°üàd É¡YÉØJQ’ .¿É«MC’G á«Ø°üàdG á£fi º¡æY ó©ÑJ πHÉ≤ŸG ‘ ÜôZ á©bGƒdG äÉjó∏ÑdG Ö∏ZCG OhõJ »àdG ¿CG ɢ˘æ˘ d ≥˘˘Ñ˘ °Sh Gò˘˘g ,º˘˘∏˘ c 04 `H áj’ƒdG áKÓK òæe ájó∏ÑdG ¢ù«FQ ÖFÉæH Éæ∏°üJG á÷É©Ÿ GóYƒe Éæd Üô°V å«M ô¡°TCG øe ó«Øà°ùà°S á≤£æŸG ¿CG ócCGh ∫Éμ°TE’G á∏Ñ≤ŸG ΩÉjC’G ¿ƒ°†Z ‘ »YÉ£b ´hô°ûe ¢†©H h áJÉîÑdG »ëc iôNCG ≥WÉæe á≤aQ 08 ≠∏Ñe É¡d ¢ü°üN IQhÉÛG ôjhGhódG âdGR ’ ¿Éª≤d QGO ¿CG ó«H ,º«àæ°S ÒjÓe º˘˘ g ÈcC’G Qô˘˘ °†àŸGh ɢ˘ ˘¡˘ ˘ dɢ˘ ˘M ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y .¿ƒæWGƒŸG

‘ Ú∏¨à°ùe ,QhôŸG äGQÉ°TEG ¿ƒeÎëj õ˘LGƒ◊Gh ᢫˘æ˘eC’G á˘Hɢbô˘dG Üɢ˘«˘ Z ∂dP á«MÉf øe , »F’ƒdG ≥jô£dG iƒà°ùe ≈∏Y ±Qɢ°ûdG O’hCG ƒ˘æ˘ Wɢ˘b ô˘˘°ùØ˘˘j ⁄ iô˘˘NCG ᢢ ª˘ ˘°ùf 3000 º˘˘ gOó˘˘ Y ¥ƒ˘˘ Ø˘ ˘j ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dG √É«e øe º¡eô– »àdG á«≤«≤◊G ÜÉÑ°SC’G Ó°†a , IQôμàŸG OƒYƒdG ºZQ Üô°ûdG ,áμÑ°ûdÉH ájô≤dG §HQ ‘ πWɪàdG ≈∏Y ò˘æ˘e ´hô˘°ûŸG ø˘e äOÉ˘Ø˘à˘°SG ɢ¡˘fCG º˘˘ZQ Gòg ≈∏Y ¿ƒë∏jh ,∞°üfh áæ°S øe ójRCG ¬JGP âbƒdG ‘ ÚHô©e ´hô°ûŸG Ö∏£ŸG ᢩ˘HQCG Ö°üæ˘˘H ‹É˘˘é˘ ©˘ à˘ °S’G QGô˘˘≤˘ dG ¿CG ´ƒÑ°SCG πc á≤£æŸG ¿Éμ°S OhõJ äÉ«ØæM ÈcCG É≤FÉY πμ°ûj ≈ë°VCGh Ö°SÉæe ÒZ ÚÑjô≤dG ÚæWGƒŸG ¢†©H óª©J ÖÑ°ùH á«μ«à°SÓH Ö«HÉfCÉH äÉ«Øæ◊G §Hôd É¡æe ,Üô°ûdG AÉà OhõàdG øe á«≤ÑdG ÚeQÉM , ÒZ á«aƒ÷G QÉHBÓd CÉé∏j ≈ë°VCG πμdGh óà“ á«aƒL ¿ƒ«©H áWƒHôŸGh á÷É©ŸG ø˘Y 󢩢 Ñ˘ j …ò˘˘dG IQGô˘˘Zƒ˘˘H Ωɢ˘ª˘ M 󢢰ùd ¿CG ɪ∏Y ,Îeƒ∏«c 05 ‹GƒëH á≤£æŸG áeÉ°S IÒ£N OGƒe πÑ≤à°ùj ÒNC’G Gòg

´.Q òæe Üô°û∏d ídÉ°üdG AÉŸG ÜÉ«Z QÉKCG á«æ¨Ã ±QÉ°ûdG O’hCG ájô≤H ∫Ó≤à°S’G á«æ¨Ã ±QÉ°ûdG O’hCG ájôb ¿Éμ°S Ö°†Z ⩢ª˘L »˘à˘dG IGQÉ˘ÑŸG ø˘e á˘Yɢ°S π˘˘«˘ Ñ˘ b äOÉc Éeó©H áæYGôØdÉH »æWƒdG Éæ≤jôa IQõ› ÖÑ˘°ùJ ¿CG ƒ˘«˘∏˘ c ´ƒ˘˘f ø˘˘e IQɢ˘«˘ °S …OƒJh 71 ºbQ »F’ƒdG ≥jô£dÉH á«≤«≤M øe á©HGôdG ø°ùdG RhÉéàj ⁄ πØW IÉ«ëH Ïe ≈∏Y ÉfÉc å«M , ¬dÉN á≤aôH √ôªY GóL áÄ«£H áYô°ùH ¿GÒ°ùj ájQÉf áLGQO òNC’ áYô°ùdG ìÉæL ≈∏Y ɪ¡∏≤f ”h , ìhô˘é˘H ɢª˘¡˘à˘Hɢ°UEG 󢩢H ΩRÓ˘˘dG êÓ˘˘©˘ dG ∑ô– Ωó˘Y Ghô˘μ˘ æ˘ à˘ °SGh ,Gó˘˘L ᢢ¨˘ «˘ ∏˘ H ÌcCG ‘ ºghô©°TCG øjòdG ájó∏ÑdG ƒdhDƒ°ùe ¿CG É¡fCÉ°T øe äÓ¡‡ ™°Vƒd Iôe øe ᢫˘fƒ˘æ÷G á˘Yô˘°ùdG ø˘e º˘¡˘ Fɢ˘æ˘ HCG »˘˘ª– äɢæ˘Mɢ°ûdG ¿CG ɢª˘c ,äÉ˘Ñ˘côŸG »˘≤˘Fɢ°ùd ᢰUÉÿG ᢫˘fÉ˘Ñ˘°S’G á˘dhɢ≤˘ª˘∏˘d ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ dG Gô£N πμ°ûJ AÉŸG §HQ ´hô°ûe RÉ‚EÉH ’ øjòdG É¡«≤FÉ°S Qƒ¡J áé«àf , ɪFGO

á«fÉãdG IQhódG ‘ »LƒZGó«H ó©≤e ±’BG 4 ÒaƒJ

¿GôgƒH »æ¡ŸG øjƒμàdG õcGôe ≈∏Y §¨°†j ¢SQGóŸG øe ÚHqô°ùàŸG ≥qaóJ O󢩢dG Gò˘g ø˘e ÌcCG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’ Iõ˘˘gɢ˘L Rƒëj …òdG »eÉbE’G øjƒμàdÉH ≥q∏©àj ɪ«a Ú¡˘˘ª˘ à˘ dGh 󢢰SC’G ᢢ q°üM ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ɢ˘ ª˘ ˘FGO §∏NCG …òdG ôeC’G ,á«FÉ°ùŸG ¢ShQódGh É°Uƒ°üN πª∏ªàdG øe ádÉM ≥∏Nh É¡bGQhCG ܃°U äQóëfG äÓ«é°ùàdG Ö∏ZCG q¿GC h â∏˘˘qé˘ °S ɢ˘ª˘ «˘ a ,ɢ˘¡˘ æ˘ «˘ ©˘ H äɢ˘°ü˘˘q°ü J ò«eÓàdG πÑb øe GQƒØf iôNCG äÉ°üq°üîJ Aɢ˘æ˘ Ñ˘ dGh ᢢMÓ˘˘Ø˘ dG äɢ˘ °ü˘˘ q°ü J π˘˘ ã˘ ˘e q¿EÉa ∂dòd Gô˘¶˘fh ,᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG ∫ɢ¨˘°TC’Gh ÜôbCG äÉ°üq°üîJ ƒëf ¬«LƒàdG ‘ π°üØdG ábÉ£H ‘ ÉgƒÑ∏W »àdG äÉ°üq°üîàdG ¤EG ø˘jƒ˘μ˘à˘dG ƒ˘ë˘f º˘¡˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘J hCG äɢ˘Ñ˘ Zô˘˘dG ,ó¡÷G øe ÒãμdG ¤EG êÉàëj Ú¡ªàdÉH ‘ ¢†FÉØdG Gòg q¿CG ¤EG ôcòdÉH Qóéj ɪc …òdG ,»æ¡ŸG øjƒμàdG õcGôà Ú≤ëà∏ŸG ¬∏«˘é˘°ùJ q” ,QGô˘ª˘à˘°SɢH ɢYÉ˘Ø˘JQG ó˘¡˘°ûj »˘°SQóŸG Üqô˘°ùà˘dG á˘˘Ñ˘ °ùf IOɢ˘jR ÖÑ˘˘°ùH ≈∏Y IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ â∏ëØà°SG »àdG .Üô¨dG ᪰UÉY iƒà°ùe

IóaGƒàŸG ò«eÓàdG πaÉëL ¢UÉ°üàe’ ᢢjô˘˘jó˘˘e q¿CG ¤EG IQɢ˘°TE’G ™˘˘e ,ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y øe ójRCG ¥ÉëàdG äôqNCG »æ¡ŸG øjƒμàdG ø˘jƒ˘μ˘ à˘ dG õ˘˘cGôà ó˘˘jó˘˘L π˘˘qé˘ °ùe ∞˘˘dCG ô¡°T ‘ á«LƒZGó«ÑdG ºgóYÉ≤à »æ¡ŸG á˘eRCG ÖÑ˘°ùH Ȫ˘aƒ˘f á˘jɢ˘Z ¤EG ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cCG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ᢢ∏˘ qé˘ °ùŸG ®É˘˘ ¶˘ ˘à˘ ˘c’G 5400 øe ójRCG ≥ëàdG ¿CG ó©H ,´É£≤dG á˘∏˘MôŸG ‘ õ˘cGôŸG ∞˘∏˘à˘ îà ò˘˘«˘ ª˘ ∏˘ J ø˘˘ ˘ ˘ e ∞˘˘ ˘ ˘ ˘dCG 13 ¤EG ᢢ ˘ ˘ ˘aɢ˘ ˘ ˘ ˘°VEG ,¤hC’G Gƒ˘≤˘ë˘à˘dG ø˘jò˘dG ≈˘eGó˘≤˘dG Ú°SQó˘ª˘ àŸG ábÉ£∏d É≤ah ,≥HÉ°S âbh ‘ õcGôŸÉH á˘jô˘jó˘e q¿CG q’EG ,´É˘£˘≤˘∏˘d ᢫˘ Hɢ˘©˘ «˘ à˘ °S’G 6600 ‹GƒM â∏Ñ≤à°SG »æ¡ŸG øjƒμàdG IQhódG ∫ÓN º°SƒŸG Gòg ójóL πqé°ùe ±’BG 4 øe ÌcCG ∫ÉÑ≤à°SG ™qbƒàJh ,¤hC’G ∫Ó˘N ᢫˘fɢã˘dG IQhó˘dG ‘ ó˘jó˘L ò˘«˘ª˘ ∏˘ J ɢ¡˘∏˘cɢ«˘g q¿CG º˘∏˘©˘dG ™˘e ,π˘Ñ˘≤ŸG …ô˘Ø˘«˘ a ᢢ°ù˘˘q°SDƒ˘ e 20 ‘ ᢢ∏˘ qã˘ ª˘ àŸG ᢢjó˘˘Yɢ˘≤˘ dG ÒZ ,õ˘˘cô˘˘e 17h ó˘˘gɢ˘©˘ e 3 ,ᢢ«˘ æ˘ jƒ˘˘μ˘ J

IÈ°T ¥Óa ídÉ°U »æ¡ŸG øjƒμàdG õcGôe ∞∏àfl óq©à°ùJ ò«ª∏J ±’BG 4 øe ÌcCG ∫ÉÑ≤à°S’ ,¿GôgƒH QÉWEG ‘ πNGódG …ôØ«a ô¡°T ‘ ójóL q” ɢe󢩢H º˘°SƒŸG Gò˘¡˘d ᢫˘fɢã˘dG IQhó˘dG ∫ÓN ±’BG 6 øe ójRCG ¥ÉëàdG π«é°ùJ ≥qaóJh ÚWQÉØdG Ȫaƒfh ôHƒàcCG …ô¡°T πcÉ«˘¡˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y Gõ˘é˘Y ≥˘∏˘N ÒÑ˘c .´É£≤∏d ájóYÉ≤dG äÓ˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG Ωɢ˘qjC’G √ò˘˘g π˘˘°UGƒ˘˘ à˘ ˘J »àdGh ,Ú¡ªàdGh »æ¡ŸG øjƒμàdG õcGôà …ôØ«a 13 ïjQÉàH É¡d πLCG ôNBG ¿ƒμ«°S ójRCG ≥ëà∏j ¿CG ™qbƒàŸG øe å«M ,πÑ≤ŸG 70 ƒ˘˘ë˘ æ˘ H ó˘˘jó˘˘L ò˘˘«˘ ª˘ ∏˘ ˘J ±’BG 4 ø˘˘ e øe ¬∏«é°ùJ q” Ée ¤EG ô¶ædÉHh ,É°üq°üîJ ô¡°T ‘ ∫qh’C G ∫ƒNódG ∫ÓN ÜGô£°VG á«LƒZGó«ÑdG óYÉ≤ŸG OóY q¿ÉE a ,ôHƒàcCG øjƒμàdG õcGôe ∞∏àfl É¡«∏Y ôqaƒàJ »àdG á«aÉc ÒZ ÉÑdÉZ qπ¶J ,Ú¡ªàdGh »æ¡ŸG


… CG Q

9$

2837 Oó©dG / `g 1431 ôØ°U 15 `d ≥aGƒŸG / 2010 »ØfÉL 31 óMC’G

á©àŸG ºFGôL ‘ äÉYɪ°ûdG ádɪM ܃©°ûdG ¢Vô©H RƒØdG óYÉ°ù«°S ∞«c iQCG ’ ¥ó°U πμH Ωƒ˘˘j ᢢJɢ˘ë˘ °T ÜQóŸG Aɢ˘æ˘ HC’ ≥˘˘≤– …ò˘˘dG á˘˘Ñ˘ î˘ f ¤EG π˘˘≤˘ ©˘ dG IOƒ˘˘ Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ù«˘˘ ªÿG ,ø˘Ø˘dGh ΩÓ˘YE’Gh ô˘μ˘Ø˘dG ⁄ɢY ‘ ,ᢢjô˘˘°üe á˘Yɢ˘ª˘ °ûdG π˘˘eɢ˘M Qhó˘˘H ⫢˘°VQ ó˘˘b ɢ˘gGQCG Ió˘°Sɢa ᢫˘°Sɢ«˘°S á˘Ñ˘î˘æ˘d ,ɢ©˘ e ᢢbɢ˘°üÑ˘˘dGh ‘ ¢ûMGƒØdG øe ôμæŸG ∫OÉ©j Ée ¢SQÉ“ ‘ ƒg Éeh ,≥«≤°ûdG …ô°üŸG Ö©°ûdG ≥M ⁄ ,Ö©˘˘°T ¢Vô˘˘©˘ d Üɢ˘°üà˘˘ZG ≈˘˘ fOC’G ó◊G ≈àM ,GQGƒN ’h ÉfÉÑL ’ ,ïjQÉàdG ‘ ¬aô©f Ú©é°ûŸG øe ±’BG á©°†ÑH ÖYôjh ±ƒîj .ÚjôFGõ÷G …CGôdG Gòg IAGôb AÉ°ùj ¿CG ≈°ûNCG ÊC’h ,ᢢjô˘˘°üŸG á˘˘Ñ˘ î˘ æ˘ dG ∑ƒ˘˘∏˘ ˘°S ‘ í˘˘ jô˘˘ °üdG ó˘cDhCG ÊEɢa ,»˘Hô˘©˘dG ⁄ɢ˘©˘ dG ‘ ɢ˘¡˘ FGô˘˘¶˘ fh ΩGõ¡fG ∞dCG ¿CG ,≥«≤°ûdG …ô°üŸG Ö©°û∏d ¢ü≤æj ød ,…ô°üŸG ÖîàæŸG ΩÉeCG ÉæÑîàæŸ ,á˘bOɢ°üdG Iƒ˘NC’G ô˘Yɢ°ûe ø˘e IQP ∫ɢ≤˘ ã˘ e óbh .¬îjQÉJ ≈∏Yh ¬«∏Y á«≤«≤◊G IÒ¨dGh äGRhÉéàdG ¢†©H ≈∏Y èàMG øe ∫hCG âæc ÉÃQh .…ôFGõ÷G ΩÓYE’G ‘ É¡Jó°UQ »àdG øY π≤J ’ »àdG ¬«∏Y IÒ¨dG ôYÉ°ûe ¿ƒμJ á«Hô©dG ÉæHƒ©°T áeôM ≈∏Y IÒ¨dG ôYÉ°ûe »g ,ó∏H øe ÌcCG ‘ áfÉ¡ŸG á«eÓ°SE’Gh Qƒ˘°üdɢH ó˘jó˘æ˘à˘∏˘d ᢫˘Yô˘°ûdG »˘æ˘ë˘æ“ »˘à˘dG …ô˘°üŸG ΩÓ˘YE’G ɢ¡˘©˘ æ˘ °U »˘˘à˘ dG á˘˘æ˘ «˘ ¡ŸG øY ájô°üŸG á«æØdGh á«aÉ≤ãdG äÉ°ù°SDƒŸGh ΩCG AÉ≤d ¢ûeÉg ≈∏Y ¢ù«d ,…ô°üŸG ¿É°ùfE’G ∫’PEG Qƒ°U øe ¬bƒ°ùj Ée ‘ πH ,¿ÉeQO ΩÓaC’G ‘ ,ô°üe πgCG øe áHÓ¨∏d á«∏©dG Qhôe ™e â©æ°U ,á«fƒjõØ∏àdG äÓ°ù∏°ùŸGh Ö©˘°ûdG ø˘Y á˘æ˘«˘°ûe ᢢ«˘ £‰ GQƒ˘˘°U ø˘˘eõ˘˘dG .…ô°üŸG IƒØ°U øe ≈ª¶Y áfÉ«N Qɨ°üdÉH â«°VQ ,¿ÉeQO ΩCG AÉ≤d ó©H ‹ Qó°U ∫É≤e ‘ ≈°SC’Gh ¿õ◊G ôYÉ°ûe øY 샰VƒH âHôYCG ,…ô˘°üŸG ΩÓ˘YE’G ¬˘H »˘æ˘ e󢢰U ɢ˘e ∫ɢ˘«˘ M .…CGôdG OGhQh øØdGh ôμØdG ∫ÉLQ øe áØFÉWh QGòYC’G ÖdɨdG ‘ ¢ùªàdCG Ée Qó≤H ,»æfC’ øe º¡æY Qó°üj Ée ‘ ÚaÎÙG á°SÉ°ù∏d í°VÉa ¥ÉØfh ,܃©°ûdG ≈∏Y πLOh ÖjPÉcCG ÊEɢa ,᢫˘°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘dG ᢨ˘∏˘H ¬˘«˘ ∏˘ Y ¿hΰùà˘˘j ¢ü«NôdG ≥∏ªà˘dGh ,¥É˘Ø˘æ˘dGh Üò˘μ˘dG ô˘≤˘à˘MCG ÚM ,܃©°ûdG ídÉ°üe ÜÉ°ùM ≈∏Y ºcÉë∏d IOÉ«b ᪡e ≈∏Y áæ“DƒŸG ÖîædG øY Qó°üj ,≈ª˘¶˘©˘dG á˘fɢ«ÿG »˘g ∂∏˘à˘a ,Ωɢ©˘dG …CGô˘dG ÖfÉLh ,…ô°üŸG ΩÓYE’G É¡«dEG ±É°VCG óbh åÑ˘©˘dG áÁô˘˘L ,ô˘˘μ˘ Ø˘ dGh ø˘˘Ø˘ dG ΩÓ˘˘YCG ø˘˘e ,…ô°üŸG Ö©°ûdG óæY ádƒLôdG äÉeƒ≤à ¢SƒØf ¤EG â∏∏°ùJ »àdG ´õØdG ádÉM §≤°SCGh ΩCG ´QGƒ°T ‘ ÚfÉæØdG øe äÉjƒNôdG ¢†©H Ö©˘˘°ûdG Ωƒ˘˘ª˘ Y ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘ ¡˘ ˘£˘ ˘≤˘ ˘°SCG ,¿É˘˘ eQO ΩO øe ÖFòdG IAGôH É¡æe A…ÈdG …ô°üŸG ‘ π˘˘jƒ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘dGh ±ƒÿG ìhQ ´QRh ,∞˘˘ °Sƒ˘˘ j á∏ãeCG Éæd Üô°V ,πJÉ≤e »HôY Ö©°T ¢SƒØf ¿Gh󢩢dG ‘ ,Aɢ£˘©˘dGh á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ ᢢ©˘ FGQ ±Gõ˘æ˘à˘°S’G Üô˘M ‘h ,56 á˘˘æ˘ °S »˘˘KÓ˘˘ã˘ dG ä’GÔé˘H ô˘NÉ˘Ø˘f ɢæ˘∏˘©˘Lh ,ô˘Hƒ˘à˘cCG Üô˘Mh .‹PÉ°ûdG øjódG õY RGôW øe á«HôY øe ÉLôM »°ùØf ‘ óLCG ⁄ ∂dP πμd »˘à˘dG ,á˘jô˘°üŸG á˘Ñ˘î˘æ˘∏˘ d Êɢ˘¡˘ à˘ dG ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘J πLódG á∏°UGƒŸ á°Uôa øe ÌcCG äOÉ©à°SG ≥jôØdG èFÉàf ≥jƒ°ùàH ,…ô°üŸG Ö©°ûdG ≈∏Y ¿CG »¨Ñæj ,IOÉ©dG ¥ƒa RÉ‚EG É¡fCÉch »eƒ≤dG »HôY Ö©°T ≥M ‘ √ÉjÉ£N Ωɶæ∏d ™Ø°ûj ‘ ¬FÉ≤°TCG ´ÉLhC’ ÉŸCG ô°üà©j √Gôf ,ÒÑc ô˘˘HR ø˘˘e G󢢰S º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Üô˘˘°V ó˘˘ bh ,Iõ˘˘ Z êƒLCÉj Ωƒb øe º¡fCÉch ,…ô°üŸG ójó◊G .êƒLCÉeh ∂jÈàdG ≈∏Y ájõ©àdG äôKBG ∂dP πμd ∫óH ,ábOÉ°üdG IÉ°SGƒŸGh ,…ô°üŸG Ö©°û∏d ¬«dEG âdBG Ée ≈∏Y ,á°Tƒ°û¨e áÄæ¡J ádÉ°SQ ,íHGQ É¡«a ô°SÉÿG ¿CG ø¶dG Ö∏ZCG ,á∏HÉ≤e ,á˘Jɢ뢰ûH á˘∏˘Hɢ≤ŸG âÑ˘°ùc »˘à˘dG ô˘˘°üe ¿CGh äô˘˘°ùN »˘˘à˘ dG ô˘˘FGõ÷G ø˘˘e 󢢩˘ °SCG â°ù«˘˘ d »HQÉfi ™e âÑ°ùch ,ájRGƒàe ÒZ ádRÉæe ¢Vô©e Ωób Iôc ≥jôa øe ÌcCG AGôë°üdG .IQÉ°ùÿGh íHô∏d √Ò¨c ayamelarab@Gmail.com

á«eÓYEG áeƒ¶æe ™e ,É¡ë‚CGh á«eÓYE’G ,»Hô©dG ⁄É©dG ‘ ¢ùaÉæe É¡d ¢ù«d ájô°üe ≈∏Y ó°ùØjh ΩÉ©dG …CGôdG ácô©e íHôj ¬àjCGQh ≥˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘°ùJ ´hô˘˘ ˘ °ûe Újô˘˘ ˘ °üŸG Aɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘°TC’G ≈∏Y "ÚcÉμ°ùdG á∏ª◊ »éª¡dG AGóàY’G" í°†Øjh ,¿ÉeQO ΩCÉH ájô°üŸG áÑîædG áÑîf ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ àfl ‘ …ô˘˘ ˘°üŸG ΩÓ˘˘ ˘ YE’G ÖjPɢ˘ ˘ cCG ɢ˘Hô˘˘M âfɢ˘c π˘˘H ,á˘˘μ˘ Ñ˘ °ûdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ™˘˘ bGƒŸG ,âfÎf’G áμÑ°T ≈∏Y ájRGƒàe ÒZ á«≤«≤M RƒeôdG øY ´ÉaódG ᪡e ÜÉÑ°ûdG É¡«a ¤ƒJ º∏©dGh IQƒãdG AGó¡°T º¡à©«∏W ‘h ,á«æWƒdG .»æWƒdG á◊É°üe ≈∏Y ¿ÉgôdG áYÉ°S ∫É«LC’G ÚH áÑîædG √ÉÑàfG âØ∏d É«aÉc ¿ƒμj √óMh Gòg ≥˘jô˘Ø˘dG ™˘e π˘eɢ©˘ à˘ dG ÖLGh ¤EG ɢ˘fó˘˘∏˘ H ‘ hCG á«HôY ÜÉ≤dCG ó°ü◊ ádBÉc ¢ù«d ,»æWƒdG Ωƒªg øY ÚæWGƒŸG ∫ɨ°TE’ ôî°ùJ ,ájQÉb á˘Ñ˘dɢ£ŸG á˘Yɢ°S π˘«˘LCɢJh ,᢫˘eƒ˘«˘dG Iɢ«◊G ¬˘©˘e π˘eɢ©˘à˘dG ø˘μ˘dh ,ìÓ˘˘°UE’Gh Ò«˘˘¨˘ à˘ dɢ˘H ,òØæ˘J ’ á˘bɢ£˘H á˘fƒ˘ë˘°ûe Iõ˘«‡ Iô˘Wɢ≤˘c êÉàëf ’ ,π£©ŸG ôFGõ÷G QÉ£b ∂jôëàd ºg øe Ò«¨J ¤EG ’ ,∑ôëàj ¿CG ó©H ¬©e º˘g ø˘e ᢰùaɢæ˘e ¤EG ’h ,IOɢ«˘ ≤˘ dG Iô˘˘ª˘ ≤˘ H Éææμd ,IôNÉØdG É¡«°SGôch ''¿ÉŸƒÑdG'' äÉHô©H Gò˘g OGô˘aCG ™˘«˘ª÷ ™˘˘°ùà˘˘j Qɢ˘£˘ ≤˘ d êɢ˘à˘ ë˘ f ÌcCG êÉàëfh ,ôé¡ŸGh πNGódG ‘ Ö©°ûdG ,¬Ñcôj øe ∫hCG ÉæHÉÑ°T ¿ƒμj ¿CG ¤EG ∂dP øe Iôªb ¤EG IôNÉØdG ¬JÉHôY RÉ«àL’ πgCG ºgh âëæe »àdG ¢UôØdG äGòH RƒØdGh ,IOÉ«≤dG »˘˘HQÉfi ≥˘˘jô˘˘a ¿CG ɢ˘ª˘ ch .Ȫ˘aƒ˘f π˘«÷ íHGQ ï«°ûdG øe º∏©J ób ÜÉÑ°ûdG AGôë°üdG ¿Eɢ a ,»˘˘°Sɢ˘«˘ ˘b âbh ‘h Òã˘˘ μ˘ ˘dG ¿Gó˘˘ ©˘ ˘°S º∏©à∏d OGó©à°SG ≈∏Y ÉæHÉÑ°T øe ÚjÓŸG ¬FÉcòH ,¿Gó©°S íHGQ áæ«W øe ∫ƒ¡c ój ≈∏Y ,ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ≈˘∏˘Y í˘HGô˘dG ¬˘fɢ˘gQh ,¬˘˘©˘ °VGƒ˘˘Jh »˘˘YGhó˘˘H Aɢ˘°übE’G äɢ˘Hɢ˘°ùM ø˘˘Y Gó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘H Ébôa ⪨d ÉŸÉW »àdG ,ájƒÄØdGh ájƒ¡÷G IQGOEG äÉMÉ°S ‘ ɪc á°VÉjôdG ‘ IóYGh …òdG ≥jôØdG Âɨe øY Gòg .ΩÉ©dG ¿CÉ°ûdG ΩQɢ˘¨˘ e ø˘˘Y GPɢ˘ª˘ a ,¢ù«˘˘ªÿG Aɢ˘≤˘ d ô˘˘°ùN á°Uôa øY åëÑj ¿Éc …òdG ôNB’G ≥jôØdG âYÉ°VCG »àdG áMÉ°ùdG ÒZ ‘ ,QÉÑàY’G Oôd ?¿ÉeQO ΩCÉH QÉÑàYG πc ¬àÑîf ¬«a áÑîæ∏d á«fBG Âɨe ܃©°û∏d á∏LDƒe ΩQɨe ób ¢ù«ªÿG AÉ≤d ¿CG ó≤à©j øe Å£îj ¿Éc ¬fCGh ,¿ÉeQO ΩCGh IôgÉ≤dG ∞∏e ≥∏ZCG Oƒ˘©˘J ≈˘à˘M Rƒ˘Ø˘dG …ô˘°üŸG ≥˘jô˘Ø˘∏˘d »˘Ø˘μ˘j ’ ܃©°ûdG ¿C’ ¢ù«d ,É¡jQÉ› ¤EG √É«ŸG äɢ˘ fƒ˘˘ μ˘ ˘e ¤EG IAɢ˘ °SE’G ᢢ dƒ˘˘ ¡˘ ˘°ùH ≈˘˘ °ùæ˘˘ J ɢ˘¡˘ à˘ ©˘ æ˘ °U »˘˘à˘ dG ɢ˘gRƒ˘˘eQh ,ɢ˘¡˘ à˘ «˘ °ü°T »˘à˘dG Öî˘æ˘dG ¿C’ ø˘μ˘dh ,Ωɢ°ùL äɢ«˘ë˘°†à˘H ôØμJ ⁄ Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdG ∞WGƒ©H âÑ©d ɪY ÚÑ©°û∏d QGòàY’ÉH ,¿B’G ≈àM É¡ªKEG øY »eGôLEG åÑYh ,∂aEGh Üòc øe É¡æY Qó°U ᢢ dÉ◊G ‘ ɢ˘ ¡˘ ˘fC’h ,Aɢ˘ £˘ ˘°ùÑ˘˘ dG ô˘˘ Yɢ˘ ˘°ûà ‘ ¬JGòH ºFÉb AõL »g Gójó– ájô°üŸG 𫣩Jh ∞jƒ°ùàdGh ,äÉeRC’G IQGOEG á°SÉ«°S ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘«˘ M Ó˘˘H π˘˘Ló˘˘dGh ,äGò˘˘dG ìÓ˘˘ °UEG ¬«˘Lƒ˘à˘H âYQɢ°S Gò˘¡˘d .…ô˘°üŸG Ö©˘˘°ûdG AGõ˘˘©˘ dG äGQɢ˘Ñ˘ ©˘ Hh ,Gó˘˘jó– ɢ˘¡˘ d Êɢ˘¡˘ à˘ dG .…ô°üŸG Ö©°ûdG áHÓZ øe ÉæFÉ≤°TC’ QÉ°üàfÉH áYhô°ûŸG »àMôa ¿CG »ØNCG ’ ɢe ¿É˘Yô˘°S ¿É˘eQO ΩCɢH …ô˘FGõ÷G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG QÉ©dGh áÑμædÉH ¢SÉ°ùMEGh ,¿õM ¤EG âÑ∏≤fG ó∏H ÈcCG ‘ IÒæà°ùŸG áÑîædG ¬«dEG âdBG ÉŸ ¬˘jOɢjCGh ¬˘˘dɢ˘°†aCG ɢ˘fó˘˘MCG ô˘˘μ˘ æ˘ j ’ ,»˘˘Hô˘˘Y ÜOC’G øjOÉ«e ‘ ÒÑμdG √AÉ£Yh ,AÉ°†«ÑdG ÚŸÉ©∏d ᢫˘Mhô˘dG ¬˘JOɢ«˘bh ,ø˘Ø˘dGh ô˘μ˘Ø˘dGh ôgRC’G øe êôîJ Éà ,»eÓ°SE’Gh »Hô©dG º¡d øjóf ÉædR Ée AÉ¡≤ah Aɪ∏Y øe ∞jô°ûdG ó∏ÑdG Gòg ≈∏Y ‘ƒN »ØNCG ’h .ÒãμdÉH Ö«˘£˘dG ¬˘Ñ˘©˘ °T ø˘˘e ¢ù«˘˘d ,ÒÑ˘˘μ˘ dG »˘˘Hô˘˘©˘ dG ܃©°ûdG º¶©e ∫Éëc ,√ôeCG ≈∏Y ܃∏¨ŸG ádÉë°†dG ádÉM øe ¬«∏Y ‘ƒN øμdh ,á«Hô©dG »à˘dG ᢫˘eGõ˘¡˘f’G ìhô˘dGh ,…ô˘μ˘Ø˘dG ø˘gƒ˘dGh ¤EG ƒ˘Yó˘˘J ’ »˘˘gh ,¬˘˘Ñ˘ î˘ f ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘£˘ «˘ °ùJ ,≈°SC’Gh ¿õ◊G ¤EG ƒYóJ Ée Qó≤H ,»Ø°ûàdG ô°üe ‘ ÉæFÉ≤°TCG áØ°TÉμe á«Yô°T Éæëæ“h øe Qó≤H ¬©e »WÉ©àdG ≈∏Y Dhôéj ’ Éà …CGôdG IOÉbh ,º¡HÉàc IÒN OôéàdGh ájOÉ«◊G .ô°üe ‘

áÄæ¡J ¤hC’G ɡ੪°T z…hÉ°Sƒe ÚæM{ Iƒ∏◊G áJƒμàμdG äCÉØWCG ,ÜÉÑMC’Gh πgC’G áMôa §°Sh ,2010 / 01 / 27 Ωƒ«dG ɢgƒ˘NCG ™˘e ᢰSô˘°T ᢰùaɢæ˘e π˘X ‘ ᢢWQƒ˘˘£˘ dG ⩢˘£˘ bh óªMCG Ωó≤àj Ió«©°ùdG áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh zÉ°VQ{ ÖZÉ°ûŸG á∏FÉY πch áæjÈ°Uh Òª°S zÚæM{ …ódGh ¤EG ¬eôMh Iƒ«∏Y ÊÉ¡àdG ôMCÉH πé«L ‘ á∏ª«éH z¢UôNƒH{h z…hÉ°Sƒe{ zÚæ˘M{ ß˘Ø˘ë˘j ¿CG ¬˘∏˘dG ø˘˘e ÚLGQ ,äɢ˘«˘ æ˘ ª˘ à˘ dG ¢ü∏˘˘NCGh .¬∏dG AÉ°T ¿EG Éæ°ùM ÉJÉÑf ¬∏dG ɪ¡àÑæj ¿CGh zÉ°VQ{h

zÚæM{ Éj ó«©°S OÓ«e ó«Y

ÉëHGQ É¡«a ô°SÉÿG ¿Éc ájhôc á∏HÉ≤e ‘

ÚHQÉÙG ≥jôa ô°ùîJ ⁄ ôFGõ÷Gh záJÉë°T{ `H Ö°ùμJ ô°üe

äÉfRGƒe

Éæ«∏Y ≥ëa ,Ωób Iôc ≥jôa èFÉàæH ΩÉ©dG ¿CÉ°ûdG IQGOEG QÉ°ùŸ QÉÑàY’G äOÉYCG ób ájô°üŸG áÑîædG ¿ƒμJ ób ≈∏Y IÉ°SGƒŸGh AGõ©dG äGQÉÑY ¢ü∏NCÉH ≥«≤°ûdG ô°üe Ö©°T øe áHÓ¨dG ¢ü«°üîJ ™e ,ßØ– ÓH É¡Äæ¡f ¿CG ºéM ó©H ∑Qój ⁄ íHGôdGh ,ÉëHGQ ô°SÉÿG É¡«a ¿ƒμj …òdG ´ƒædG øe ÖdɨdG ‘ »g á∏HÉ≤e á∏«°üM å«M í‚ ,Iôc ≥jôa øe ÌcCÉH IQhódG øe GƒLôN óbh ÚjôFGõ÷G IÉ°SGƒŸ áLÉM iQCG ’h ,√ôFÉ°ùN .ôé¡ŸGh øWƒdG ‘ ÜÉÑ°ûdG óæY á«æWƒdG IhòL ∫É©°TEG IOÉYEG ‘ ÖîædG â≤ØNCG

äQɢ°Uh ,á˘≤˘∏˘Y ¿É˘˘eQO 󢩢J ᢨ˘ °†e ÚM ò˘˘æ˘ e ,¿ƒª«˘e ∑QÉ˘Ñ˘e π˘ª˘ë˘H Iô˘˘ë˘ °ùdG ´Qɢ˘°ùj ⁄ GPEG QGô°UEG ≥HÉ°S ™e hCG π¡L øY ¬°VÉ¡LEG ¤EG .ó°UôJh

:º∏≤H øjó°TGQ Ö«ÑM

IOÉ«≤d ÚHQÉÙG øe π«L QɶàfG ‘ ó∏ÑdG ∑QÉ©e Gò¡d Úæjóe π¶f ÉæfEÉa ,Éæ«HCG ΩCG ÉæÄ°T ìhô˘˘∏˘ d IOƒ˘˘ªÙG IOƒ˘˘©˘ dG √ò˘˘¡˘ H ,≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG äCÉj ⁄ …òdG øWƒdÉH RGõàY’Gh ,á«æWƒdG ¿Éc πH ,Ö°ùëa ≥jôØdG äGQÉ°üàf’ áé«àf ºgQɪYCG ∞∏àîà ,ÚæWGƒŸG Qƒ©°T ¬Ø∏N óæY á«FÉæãà°SG á«dÉàb ìhQ óLGƒàH ,º¡°ùæLh ø˘e ɢ°Sɢ°SCG π˘μ˘°ûŸG ,Üɢ°ûdG ≥˘jô˘Ø˘ dG Gò˘˘g ‘ Gójó–h ,áHô¨dG QÉjO ‘ Éæà«dÉL AÉæHCG π«÷G øe ,ɢ≤˘Hɢ°S Iô˘ª˘©˘à˘°ùŸG á˘dhó˘dG ó˘∏˘H ób ¿ƒμj ¿CG ¢VÎØj …òdG ,ådÉãdGh ÊÉãdG Gòg ‘h .OGóLC’Gh AÉHB’G ó∏ÑH á∏°üdG ó≤a á«dƒàŸG áÑîædG ¤EG á¡Lƒe IÒãc πFÉ°SQ ÉgGôj ¿CG É¡«Øμj ¬fCG º∏©àd ,ó∏ÑdG Gòg ôeCG ¢ùØæH ó∏ÑdG ídÉ°üe øY πJÉ≤J ¿ƒæWGƒŸG ,¿Gó©°S íHGQ ≥jôa É¡H πJÉb »àdG áJɪà°S’G ,ºgó∏Ñd ÚæWGƒŸG A’h ≈∏Y øĪ£J ≈àM ø˘Y ´É˘aó˘∏˘d º˘gOGó˘©˘à˘°SGh ,Ghó˘Lh ɢª˘ã˘«˘M É¡«Øμjh ,¬à©ª°Sh ¬aô°Th ¬àeÓ°Sh ¬JOÉ«°S º∏©∏d ΩGÎM’G øe ÓKɇ GQób ô¡¶J ¿CG Rƒ˘Ø˘à˘d ,ɢgRƒ˘eQh OÓ˘Ñ˘ dG ¿Gƒ˘˘dCGh ,»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ô˘˘eC’ɢ˘ H Gò˘˘ g ¢ù«˘˘ dh ,Úæ˘˘ WGƒŸG ΩGÎMɢ˘ H .Ú¡dG ∂∏J ,ó«©H ÒZ øeR ‘ ,Éæ°†©H ôcòàj ób ᪰UÉ©dG ÜÉÑ°T øe ±ƒdC’ áŸDƒŸG Qƒ°üdG ¬æXCG ,ÒÑ©J ‘ ,É°ùfôa ¿GƒdCG ¿ƒ©aôj ºgh ≈∏Y …RGõØà°S’G êÉéàM’G ÜÉH øe ¿Éc á˘dhO ‘ ɢ˘Ñ˘ M ¬˘˘æ˘ e ÌcCG ,ɢ˘¡˘ à˘ bh ᢢ£˘ ∏˘ °ùdG ìhôdG IOƒ©a .¬JOƒ©d Éæ«æM hCG Qɪ©à°S’G ¿õ˘J ,ô˘é˘¡ŸG ‘ ɢæ˘à˘«˘dɢL Aɢæ˘HC’ ᢫˘æ˘Wƒ˘˘dG Iôμd ≥jôa É¡H êƒàj ¢SCÉc …CG ¿Rh Iôe ¿ƒ«∏e π˘eɢ©˘à˘ J ∞˘˘«˘ c ¬˘˘«˘ a iô˘˘f ø˘˘eR ‘ ,Ωó˘˘≤˘ dG Aɢª˘à˘f’G ™˘e á˘æ˘ª˘«˘¡ŸG ᢫˘Hô˘¨˘ dG ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ dG ,á˘ã˘«˘Ñ˘N π˘˘Fɢ˘°Sƒ˘˘H ,ø˘˘Wƒ˘˘dG ÖMh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¤EG ¥Gô©dG πãe É≤jôY Gó∏H Oƒ≤J ÉgÉæjCGQ ≈∏Y »ØFÉ£dG øMÉ£àdGh ,∂μØàdGh •ƒ≤°ùdG ɢ˘æ˘ jCGQh ,IQɢ˘é◊G ø˘˘ e ΩGƒ˘˘ cCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IQɢ˘ eEG πÑb ,ájƒ¡dG ≥FÉKh ¥ôëj ÉæHÉÑ°T øe ±ƒdC’G ƒ˘˘ë˘ f ,ᢢjQɢ˘ë˘ à˘ ˘fG Iô˘˘ eɢ˘ ¨˘ ˘e ‘ ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ dG .»Hô¨dG ∫ÉLódG áæL ƒëf hCG ,¢TGôMC’G ∂àØdG øeR ‘ áYOGQ Iƒb áØ©°†à°ùŸG ·C’ÉH ¿GÒK ¬«a πcDƒJ …òdG øeõdG Gòg »Øa ÉÃQh ,áªFÉ≤dG ≈∏Y Éæc ,QƒK ó©H GQƒK Üô©dG »àdG ᢫˘HÉ˘Ñ˘°ûdG á˘Ñ˘¡˘dG ø˘μ˘d ,ɢ¡˘æ˘e êô˘î˘f ⁄ Iôeɨe ‘ ácQÉ°ûŸG ±ô°ûH RƒØ∏d â©aGóJ ´QÉ°T IƒæY πà– ÉgÉæjCGQ »àdG hCG ,¿ÉeQO ΩCG ø˘e »˘g ,ɢ«˘∏˘«˘°Sô˘e ´QGƒ˘°Th …õ˘«˘∏˘jõ˘fɢ˘°ûdG ø˘e ô˘eɢ¨˘e …CG áÁõ˘Y §˘Ñ˘ ã˘ j …ò˘˘dG ´ƒ˘˘æ˘ dG πH ,…RƒcQÉ°S hCG Ò∏H ʃWh ¢TƒH á∏cÉ°T ó˘∏˘H ¬˘μ˘∏˘ àÁ ´OQ ìÓ˘˘°S π˘˘°†aCG Ωƒ˘˘«˘ dG »˘˘g GƒæÑj ¿CG á°SÉ°ù∏d »¨Ñæjh ,Éfó∏H πãe §°Sƒàe Ée É¡«a iôf ¿CG ¢VÎØj πH ,Iƒ≤dG √òg ≈∏Y ó˘bh ,᢫˘Hô˘¨˘dG ∫hó˘dGh ɢ°ùfô˘˘a Ωɢ˘μ˘ M √Gô˘˘j áaô£àe áYɪL …CG øe ÌcCG º¡bQDƒJ äCGóH .ΩƒYõe ÜÉgQEG ÉjÓN hCG ‘ ,≥jôØdG Gò¡d Ö°ùëj ôNBG ºæ¨e áªK óYÉ°S ó≤a ,CGóÑj OÉμj …òdG Ò°ü≤dG √QGƒ°ûe ÜÉÑ°ûdG óæY á«YGóHEG äÉbÉW ÒéØJ ≈∏Y ’ »˘à˘dG ,Öî˘æ˘dG ɢgô˘≤˘ à– ó˘˘b ,…ô˘˘FGõ÷G »JCÉj ÚM ’EG QÉμàH’G ìhQh ´GóHE’G iôJ ÉHÉÑ°T âjCGQ »æμd ,ájƒÑîædG É¡°ù«jÉ≤e ≥ah ,ájƒHÎdG áeƒ¶æŸG ¬H â∏μf ,º∏©àe ∞°üf ∑Qɢ˘©ŸG Üô˘˘ZCG ø˘˘e Ió˘˘MGh Oƒ˘˘≤˘ j ¬˘˘ à˘ ˘jCGQ

áÄæ¡J OGó¡e{ á«dɨdG ΩC’G OÓ«e ó«Y áÑ°SÉæà áæ°S 68 `dG ɡ੪°T ÅØ£J »àdG zá«gR á˘∏˘FɢYh OGó˘¡˘e á˘∏˘FɢY ø˘e π˘˘c Ωó˘˘≤˘ à˘ J ÊÉ¡àdG ôMCÉH …Rƒa øH’G á°UÉNh »∏«∏N á˘ë˘°üdG ɢ¡˘d Úæ˘ª˘à˘e Êɢ˘ª˘ à˘ dG π˘˘ª˘ LCGh .á«gGR ÉehO ≈≤ÑJ ¿CGh á«aÉ©dGh ∑hÈe ∞dCG

™ªéàdG Gòg øe ∫hC’G QhódGh ,äÉ«Ø°üàdG RhÉŒ ób ¬fCG iQCG πH ,»≤jôaE’G …hôμdG ΩÉeCG á«©LôŸG ¬à∏HÉ≤e ‘ äÉ©bƒàdG ™«ªL .QGƒØjO äƒc ¤EG ô˘˘¶˘ æ˘ dG äô˘˘KBG ,ᢢfɢ˘eC’G Üɢ˘H ø˘˘ ª˘ ˘a AÉ≤d πÑb ™FGôdG ≥jôØdG Gòg OhOôeh á∏«°üM Öé– ’ ≈˘˘à˘ M ,äɢ˘ Yɢ˘ °ùH ¢ù«˘˘ ªÿG Ωƒ˘˘ j ¿CG Éæd »¨Ñæj Ée ,âfÉc ɪثc ,IGQÉÑŸG áé«àf ø˘e π˘©˘°TCG ,≥˘jô˘a ∑ƒ˘∏˘°S ø˘e ¬˘˘°ü∏˘˘î˘ à˘ °ùf ™˘«˘ª˘L ó˘æ˘Y ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ìhô˘dG Ihò˘˘L ó˘˘jó˘˘L ‘ …ô˘˘FGõ÷G Ö©˘˘°ûdG ø˘˘e Qɢ˘ª˘ YC’G äɢ˘Ä˘ a AÉæHCG §HQ IOÉYEG ´É£à°SGh ,êQÉÿGh πNGódG Êɢã˘dG Ú∏˘˘«÷G ø˘˘e ô˘˘é˘ ¡ŸG ‘ ɢ˘æ˘ à˘ «˘ dɢ˘L ɢæ˘Ñ˘ghh ,√Rƒ˘eô˘˘Hh ΩC’G º˘˘¡˘ æ˘ Wƒ˘˘H ådɢ˘ã˘ dGh ,´hô˘°ûŸG ìô˘Ø˘dG ø˘e á˘Ñ˘«˘W ɢJɢbhCG ɢ©˘«˘ª˘L øe ÒãμdG ‘ √Éfó≤àaG …òdG RƒØdÉH Iƒ°ûædGh .á«æWƒdG IÉ«◊G äÉMÉ°S á∏«d …ô°üŸG ≥jôØdG Rƒa ¿EG π≤f ÉfƒYO ºμ◊G ΩóYCG …ôFGõL ≥jôa ≈∏Y ¢ù«ªÿG ød RƒØdG Gòg ¿EG ∫ƒbCG ,√OGó©J å∏K áHGôb ,…ô˘°üŸG ≥˘jô˘Ø˘dG ᢩ˘ª˘°ùd Òã˘μ˘ dG ∞˘˘«˘ °†j ó°ùaCG óbh ,ºμ◊G á«ë°V √QhóH ¿Éc …òdG IQGóL øY ¬Yõàæ«°S ¿Éc GRƒa ÉÃQ ¬«∏Y ìhQ π˘μ˘H ¬˘d ≥˘Ø˘°üæ˘˘°S ɢ˘æ˘ ch ,¥É˘˘≤˘ ë˘ à˘ °SGh ≈˘¡˘fCG ≥˘jô˘a ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dG ¿CG ɢª˘c ,ᢢ«˘ °Vɢ˘jQ AÉ≤°TCÓd íª°ùj ød ,ÚÑY’ á«fɪãH á∏HÉ≤ŸG ,¿ÉeQO ΩCG á©bGh ó©H QÉÑàY’G OôH ô°üe ‘ ⁄ á¡LGƒe AÖY ¿É≤jôØdG É¡«a πª– »àdG ,»æØdG ɪ¡ªbÉW hCG Ú≤jôØdG ƒÑY’ ÉgÎîj ΩÓYE’G øe ɪ¡d Éjó«c GÒHóJ âfÉc Ée Qó≤H ¥ÉØNEG ¿CGh ,á°SÉ°ùdG øe ácQÉÑà ,øjó∏ÑdG ‘ »¨Ñæj ’ ±hô¶dG ∂∏J ‘ …ôFGõ÷G ≥jôØdG Ö©˘˘ ˘°ûdG ô˘˘ ˘Yɢ˘ ˘°ûeh ìhQ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ô˘˘ ˘KDƒ˘ ˘ ˘j ¿CG RGõàY’G ÖLGh øY Éæaô°üj hCG ,…ôFGõ÷G ⁄ ¿EG ,ó˘YGhh π˘Jɢ≤˘e ,…ƒ˘˘b ,ÒÑ˘˘c ≥˘˘jô˘˘Ø˘ H ó«°ùdG ó©≤à ¿ƒ°üHΟGh Iôë°ùdG ´QÉ°ùj GƒdhÉM ɪc ≥jôØdG íHP ¤EG ,¿Gó«©°S íHGQ .…h’ÉŸG ΩÉeCG ¬JƒÑc ó©H ¿ÉgôdG ÖLhCG ≥jôØd ájô°ü«b IO’h ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y ÒãμdG …CGôdG ÊôWÉ°ûj ¿CG GócCÉàe â°ùd Ée âjCGQ ¿ƒcCG ’ óbh ,áæ¡ŸG ‘ »FÓeR øe ΩÓYE’G ÜÉ£bCG óæY IÒÑÿG ¿ƒ«©dG ¬JCGQ »æfC’ ,…hôμdG π«∏ëàdG ™LGôeh ,»°VÉjôdG AGÈN ¿ƒ«©H ’ ,™FGôdG ≥jôØdG Gòg ™HÉJCG ⁄ QÉ°üfC’G ¿ƒ«©H ’h ,º¡æe â°ù∏a ,Ωó≤dG Iôc Ö©∏e ¬eób ÉC £J ⁄ …òdG ÉfCGh ,Ú©é°ûŸGh äógÉ°T ÊCG ≈àM ,¬JÉ«M ‘ IóMGh Iôe Iôc ≈˘∏˘Y ¢ù«˘dh IOɢ©˘e ᢫˘Ø˘°üà˘dG äɢjQÉ˘Ñ˘ e π˘˘c ,»˘˘Hɢ˘°üYCG »˘˘æ˘ Yó˘˘î˘ J ’ ≈˘˘à˘ M ,ô˘˘°Tɢ˘ ÑŸG ¬à©HÉJ »æμd ,É¡«a ºμ–CG ’ ób ôYÉ°ûeh √ó∏H Aɪ°S ‘ ¢ûàØj …òdG ,øWGƒŸG Ú©H AGOƒ°ùdG Öë°ùdG øe áØ«ãc äÉ≤Ñ£H IóÑ∏ŸG ™Lôjh ,áÑjôb ábGô°TEÉH ó©J ób Iƒéa øY IócGôdG OÓÑdG äÉ©≤æà°ùe ‘ ÚJôc ô°üÑdG ∂∏°ùe øY ÉãëH ,É¡dÉMhCG áæ°SB’G ,É¡gÉ«e hCG ,IAGOôdG ¿ÉaƒW øe É‚ ób ¿ƒμj ÉÃQ QɪYEG IOÉYEÉH ó©J á«LÉf áÄa ¬aOÉ°üJ ¬∏©d ô˘˘°üÑ˘˘dG ¬˘˘«˘ dEG Ö∏˘˘≤˘ ˘fɢ˘ a ,π˘˘ °UÉ◊G ÜGôÿG ≥jôØdG ∂dP iCGQ ¿CG ¤EG ,Ò°ùM ƒgh ÉÄ°SÉN ¢ù«d ,ájô°ü«b IO’h ódƒj ÚHQÉÙG øe ‘ ’h ,¿ÉeQO ΩCG Ö©∏à ’h ,Ió«∏ÑdG Ö©∏à øμd ,QGƒØjO äƒc ΩÉeCG á©FGôdG ádRÉæŸG ∂∏J Qɢ˘ °üfC’G ø˘˘ e ɢ˘ Ø˘ ˘dCG Úfɢ˘ ˘ª˘ ˘ K §˘˘ ˘°Sh ó˘˘ ˘dh ,¿ƒæ÷G óM ºKBG ΩÓYEG º¡æî°S ,Újô°üŸG ΩÓ˘aCG √Qƒ˘°üJ Éà º˘¡˘gƒ˘Lh »˘˘æ˘ Jô˘˘cP ó˘˘bh ¿hô˘¶˘à˘æ˘j º˘˘gh ,ɢ˘ehQ ´É˘˘YQ ø˘˘Y Oƒ˘˘«˘ dƒ˘˘g ΩÉeCG ÜQÉÙG É¡«a §≤°ùj »àdG á¶ë∏dG ∂dÉæg .á«°VÉ≤dG áHô°†∏d º∏°ùà°ùjh ,¢ûMƒdG ,Ωó≤dG Iôμd ÒÑc ≥jôa IO’h §≤a ó¡°ûf ⁄ IÒª˘˘N ¬˘˘©˘ e ≠,¿Cɢ °T ¬˘˘d ¿ƒ˘˘μ˘ ˘j ±ƒ˘˘ °S ΩCG ‘ â∏˘©˘L ó˘b ,á˘Ñ˘«˘é˘Yh á˘Ñ˘jô˘Z Aɢ«˘ª˘«˘c

áÄæ¡J É¡fÉëàeG ‘ É¡MÉ‚h áæ°S 26 ÉgOÓ«e ó«Y áÑ°SÉæà øe πc Ωó≤àJ ,¤hC’G áÑJôŸG á∏àfi ¢ùfƒJ ‘ ÒNC’G Ö«˘WCGh Êɢ¡˘ à˘ dG ô˘˘MCɢ H I󢢫˘ ∏˘ H - ô˘˘FGõ÷G - ᢢ°SQó˘˘e äGOƒ¡éà Éæ©e âeÉb »àdG ìGôa á°ùfB’G ¤EG äÉ«æªàdG É¡d πLÉ©dG AÉØ°ûdG ¬∏dG øe ÚLGQ .πHÉ≤e ¿hO IQÉÑL âbh ÜôbCG ‘ ôFGõ÷ÉH á°SGQódG óYÉ≤e ¤EG É¡YƒLQh ..É°ùfôØH ÒNC’G ¿É˘ë˘à˘e’G Rɢ«˘à˘LG ø˘e ø˘μ˘ª˘à˘J ≈˘à˘M .¬∏dG AÉ°T ¿EG áaô°ûe Éæd âeO

á«°SÉ«°ùdG ájô°üŸG áÑîæ∏d ÊÉ¡àdG ¥ó°UCG RƒØdG ≈∏Y ,᫢æ˘Ø˘dGh á˘jô˘μ˘Ø˘dGh ᢫˘eÓ˘YE’Gh …ô˘°üŸG Öî˘à˘æŸG ¬˘≤˘≤˘M …ò˘dG ¢†jô˘˘©˘ dG º˘˘«˘ μ˘ ë˘ à˘ dG ¬˘˘dƒ˘˘M ,…ô˘˘FGõ˘˘L ≥˘˘jô˘˘a ≈˘˘∏˘ Y …RÉ©Jh .󢫢dG Iô˘μ˘d ≥˘jô˘a ¤EG »˘˘≤˘ jô˘˘aE’G Gòg ¬ëæe …òdG ,…ô°üŸG Ö©°û∏d ábOÉ°üdG …hôc ó› ≈∏Y ¢û«©∏d IójóL á°Uôa RƒØdG ÉÃQh ,Qƒ¡°ûd ádÉfi ’ ¬aô°üj ±ƒ°S ,πFGR AÉ£©H ºμ◊G ≥jôa áÑdÉ£e øY ,äGƒæ°ùd .áJÉë°T ø°ùM ≥jôØd πKɇ ,ƒ˘Jɢ«˘M 󢫢°ù∏˘d ɢ˘°†jCG á˘˘Ñ˘ LGh ᢢĢ æ˘ ¡˘ à˘ dG Iôμd ᫢≤˘jô˘aE’G ᢫˘dGQó˘Ø˘fƒ˘μ˘dG Iô˘°Sɢª˘°ùdh ·C’G ¢SCÉc IQGOEG ‘ ≥dCÉàdG Gòg ≈∏Y ,Ωó≤dG ‘ áØ«¶˘f ᢫˘KÓ˘ã˘H äCGó˘H »˘à˘dG ,᢫˘≤˘jô˘aE’G ¿CG πÑb ≈àM ¬à°übCG ,ƒZƒ£dG ≥jôa ±ƒØ°U …òdG »≤jôaE’G ºμ◊G AGOCÉHh ,Ö©∏ŸG πNój í˘æ˘e ‘ ᢫˘°Sɢ«˘≤˘ dG Ωɢ˘bQC’G ™˘˘«˘ ª˘ L º˘˘£˘ M ‘ ¥QÉØdG â©æ°U ,á«dÉ«N ±GógC’ á«Yô°ûdG ÖdɨdG ‘ âfÉc äGQGô≤Hh ,á∏HÉ≤e øe ÌcCG ÉŸ ∫ƒ≤f ’ ≈àM ,AGƒgCÓd ™°†N Éªμ– É˘˘ª˘ «˘ μ– ¢ù«˘˘dh ,ᢢdhɢ˘ £˘ ˘dG â– ¢Vô˘˘ ©˘ ˘j ᢢ °Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG ‘ ᢢ Hƒ˘˘ μ˘ ˘æ˘ ˘e IQɢ˘ b iƒ˘˘ à˘ ˘°ùà π˘H ,᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ɢ¡˘Ñ˘î˘f Oɢ°ùØ˘H ,Oɢ°üà˘b’Gh øe iôNCG ÉaÉæ°UCG ∫É£«d OÉ°ùØdG AGô°ûà°SGh .á°VÉjôdGh øØdGh ΩÓYE’Gh ôμØdG ‘ ÖîædG á«æWƒdG ìhô∏d IójóL IO’h äGQÉ˘Ñ˘ Y ±ô˘˘°UCG ±ƒ˘˘°S ,»˘˘æ˘ Wh Aɢ˘æ˘ HC’ …ò˘dG ,ÚHQÉÙG ≥˘jô˘Ø˘d Êɢ¡˘ à˘ dGh ô˘˘μ˘ °ûdG Gòg ≈∏Y ≥≤ëàj Rƒa …CG øe ÌcCG Éæëæe ,»°SÉ«b øeR ‘ ´É£à°SGh ,∑GP hCG ÖîàæŸG ,IójóL IO’h …ôFGõ÷G Ö©°ûdG íæÁ ¿CG º˘gDhɢHBG ɢ˘¡˘ ≤˘ ≤˘ M ó˘˘b ¿É˘˘c ¤hCG IO’h 󢢩˘ H IQƒ˘˘K ´É˘˘æ˘ °U ø˘˘jó˘˘gÉÛG ø˘˘e º˘˘gOGó˘˘LCGh øY åëÑdG áfhDƒe »°ùØf ∞∏cCG ødh .ôjôëàdG ‘ …ô˘FGõ÷G Üɢ˘Ñ˘ °û∏˘˘d Iɢ˘°SGƒŸG äGQɢ˘Ñ˘ Y GóMGh GQÈe óLCG ’ »æfC’ ,ôé¡ŸGh øWƒdG …ôFGõ÷G Ö©°ûdG áLÉëH Qƒ©°ûdG ¤EG ™aój √òg øe ¬≤jôa êôN óbh ,IÉ°SGƒŸG ¤EG ∞˘≤˘°S âbɢ˘a ,ᢢaô˘˘°ûe ᢢ∏˘ «˘ °ü뢢H IQhó˘˘dG ¤hC’G ¬àª°S âfÉc ,õ«ªàe AGOCÉHh ,äÉ©bƒàdG ¿GƒdC’G øY ±ô°ûH AGôë°üdG »HQÉfi ´ÉaO áÄØdG √ƒLh ≈∏Y GC ôbCG ⁄ ÊCG ≈àM ,á«æWƒdG »æ«æÑdG ºμ◊G á∏°ü≤e øe â‚ »àdG á∏«∏≤dG ºgh ,ΩÓ°ùà°S’G hCG ¢SCÉ«dG øe IQP QGó≤e âbh …CG øe ≥MCG ,AGOC’G Gòg ó©H Ωƒ«dG ,ÚHQÉÙɢ˘H ≥˘˘«˘ ˘∏˘ ˘J IOƒ˘˘ Y Ö«˘˘ JÎH ≈˘˘ °†e √ƒ˘≤˘ë˘à˘°SG »˘˘Ñ˘ ©˘ °Th »˘˘ª˘ °SQ ∫ɢ˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °Sɢ˘Hh ¬dƒ°üa âÑJQ ,¥ÉØNE’ øμÁ ’h ,IQGóéH ¿CG ,±ÉμdG ¢ù«dGƒμH á∏HÉ≤ŸG ¥Ó£fG πÑb ,¿ÉeQO ΩCG ‘h IôgÉ≤dG ‘ √ƒ∏©a Ée Éæ«°ùæj Aɢ≤˘d ‘ ≈˘à˘Mh ,QGƒ˘Ø˘jO äƒ˘˘c ᢢ∏˘ «˘ a Ωɢ˘eCGh ø˘e ÌcCG ¬˘«˘a º˘¡˘d ¢ùª˘à˘∏˘ f …ò˘˘dG ¢ù«˘˘ªÿG ôjó≤˘dG ÜQó˘ª˘∏˘d Qò˘©˘dG ¢ùª˘à˘∏˘f ɢª˘c ,Qò˘Y 󢫢 °ùdG ᢢ£˘ HGô˘˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dh ,¿G󢢩˘ °S í˘˘HGQ ób ¿ƒμj Ò°ü≤J øY ™ª°ùf ⁄ ÉæfC’ ,IhGQhGQ ¿CG º¡©°SƒH ¿Éch ,∑GP hCG Gòg øe π°üM IQGó˘L ø˘˘Y ᢢ«˘ ≤˘ jô˘˘aE’G ¢SCɢ μ˘ dɢ˘H GhOƒ˘˘©˘ j øe π°†aCG ƒg Éà GhOÉY º¡æμd ,¥É≤ëà°SGh .OÉ°ùØdG øe í°VÉØdG Qó≤dG Gò¡H QGóJ ¢SCÉc á°Tƒ°û¨e á©bGh ‘ ÚHQÉfi IƒÑc AÉ≤d øe ÒãμdG ô¶àfCG øcCG ⁄ ,áfÉeCÓd …ô˘˘ ˘ ˘FGõ÷G Ú≤˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘dG ÚH ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ªÿG Ú≤jôa ™°SƒH ¿Éc å«M øe ’EG ,…ô°üŸGh »Hô©dG ógÉ°ûŸG É©àÁ ¿CG øjÒÑc Ú«HôY §¨°†dG AGƒLCG øY ó«©H ,≥«°T …hôc ¢Vô©H IôgÉ≤dG »à∏HÉ≤e πÑb äOÉ°S »àdG ¥ÉæàN’Gh Qƒ¡ª÷G ¿ƒμj ¿CG πeBG âæch ,¿ÉeQO ΩCGh øY ±ô°üæjh ,çó◊G iƒà°ùà …ôFGõ÷G ¿C’ ,ÉHÉéjEG ΩCG âfÉc ÉÑ∏°S á∏HÉ≤ŸG áé«àf ,ó≤©dG ¢üæH ≈ahCG ób ÜÉ°ûdG ≥jôØdG Gòg ᢢ∏˘ Mô˘˘e ᢢ∏˘ «˘ W ø˘˘¶˘ dG ø˘˘°ùM ó˘˘æ˘ ˘Y ¿É˘˘ ch

áÄæ¡J äƒμà˘μ˘dG Å˘Ø˘£˘j 2010 / 01 / 28 Ωƒ˘˘˘˘˘˘˘j ¤hC’G ¬à©ª°T zÚ°SÉj óªfi …OɪLƒH{ ÚH á˘eQɢY á˘Mô˘ah õ˘˘«‡ ∫ɢ˘Ø˘ à˘ MG §˘˘°Sh .¬JɪYh ¬eɪYCG zËôe{ ¬àdÉN ,¬dGƒNCG ,¬eCGh óªfi √ódGh ¬d Ωó≤àj Ió«©°ùdG áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh »˘à˘∏˘FɢY OGô˘aCG π˘ch Oƒ˘dƒ˘e √ó˘L ,Iõ˘jhh á˘jOɢf √ɢJó˘˘L ,Êɢª˘à˘dG Ö«˘WCGh Êɢ¡˘à˘dG ô˘MCɢH »˘Ø˘«˘ æ˘ Mh …Oɢ˘ª˘ Lƒ˘˘H .¬∏dG ¿PEÉH á≤aƒeh áÄ«æg IÉ«M ¬d Úæªàe zÒN ∞dCG ∞dCÉH âfCGh ΩÉY πch ó«©°S OÓ«e ó«Y{


çó◊G

$

2837 Oó©dG / `g 1431 ôØ°U 15 `d ≥aGƒŸG / 2010 »ØfÉL 31 óMC’G

8

ôFGõ÷G ™e »eÓ°SE’Gh »Hô©dG ´QÉ°ûdGh .. ô°üe ™e π«FGô°SEG

''ô`` ` ` ` ` ` `FGõ÷G É`` ` ` ` ` «– ¿CG AÉ`` ` ` ` `eódÉH É`` ` ` ` ` 檰ùbCG''

ôFGõ÷Gh ,É¡JGQÉ«N ≈æÑàj øeh ÉgÉjÉ°†b Égɪ°S ɢª˘c Gò˘μ˘g âfɢc ɢ«˘≤˘jô˘aEG á˘HGƒ˘H ä’hÉfi º˘ZQ ,∂dò˘c π˘¶˘à˘°Sh ¿ƒ˘«˘∏˘Hɢf ’EG É«≤jôaEG ‘ »°SÉ«°S QhO Ö©∏d ô°üe ⁄ɢ©˘dG ‘ â≤˘Ø˘ NCG ɢ˘ª˘ c ,â≤˘˘Ø˘ NCG ɢ˘¡˘ fCG ,ÉÑdÉbh ÉÑ∏˘b ɢ¡˘à˘°Sɢ«˘°S â£˘HQh ,»˘Hô˘©˘dG øeh ..Ö«HCG πJh ø£æ°TGƒH ÉæWÉHh GôgÉX á«∏«FGô°SEG áØ˘«˘ë˘°U ∑QÉ˘Ñ˘J ¿CG »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG QÉ°üàf’G Gòg á«∏«FGô°SE’G IOÉ«≤dG ≈àMh ..QGôMC’G øjógÉÛG ó°V ø˘jó˘gÉÛG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG Ö°†Zh q§N ‘ ôFGõ÷G ¿CG ≈∏Y π«dO ÚjôFGõ÷G §N ‘h ,º«≤à°ùŸG •Gô°üdG ‘h ,≥◊G ∂dòdh ,áØ©°†à°ùŸGh áeƒ∏¶ŸG ܃©°ûdG q¿’C ,¿hógÉÛG ¿ƒjôFGõ÷G ô°ùîj ⁄ ô˘˘ ˘ FGõ÷G ø˘˘ ˘ e ƒ˘˘ ˘ ˘fó˘˘ ˘ ˘J ø˘˘ ˘ ˘d IQɢ˘ ˘ ˘°ùÿG ,IƒÑc OGƒL πμd ¿Éc GPEGh ,ÚjôFGõ÷Gh Éjƒbh É«àa ∫GR Ée …ôFGõ÷G OGƒ÷G Gò¡a ΩÓ˘˘ YE’G ƒ˘˘ ã˘ ˘æfl ±ô˘˘ ©˘ ˘j ’CG ,Éflɢ˘ ˘°Th ÉeóæY …ôFGõ÷G ógÉÛG ¿CG …ô°üŸG Ú«˘°ùfô˘Ø˘dG Oƒ˘æ÷G ¢Uɢ°Uô˘H Ω󢩢j ¿É˘c ¿Gó˘˘ «˘ ˘ e ‘ ¿hó˘˘ ˘gÉÛG ¬˘˘ ˘Jƒ˘˘ ˘NEG ¿É˘˘ ˘c ''ÉØbGh âe ÉfÉNCG Éj'' :¬fhOÉæj ΩGóYE’G GƒfÉc ¿hó¡°ûà°ùj ºgh ≈àM ¿ƒjôFGõ÷Éa Oƒ˘˘æ˘ é˘ H ᢢjɢ˘μ˘ f ,ɢ˘ aƒ˘˘ bh ¿hó˘˘ ¡˘ ˘°ûà˘˘ °ùj ..¢†«¨ÑdG »°ùfôØdG ôª©à°ùŸG π‚ GôØc ≥£fh GôgO âμ°S …òdGh ɢeó˘æ˘Y ∑QÉ˘Ñ˘e AÓ˘Y …ô˘°üŸG ¢ù«˘Fô˘˘dG »q∏dCG'' :ÓFÉb Góæ«HÉc á∏HÉ≤e ‘ ¬jCGôH ¤OCG í°†JG ¿B’Gh ..¢TÉæeõ∏j Ée ¢TÉæÑëj Ée qº˘∏˘μ˘J GPEG ¬˘«˘∏˘Y Oô˘dGh ''Qó˘˘LC’Gh iƒ˘˘bC’G ¬˘à˘HɢLEG ø˘˘e Òa ,¬˘˘ÑŒ Ó˘˘a ¬˘˘«˘ Ø˘ °ùdG ..äƒμ°ùdG Öëj ’ ∑QÉÑe AÓY ¿CG ¬∏d óª◊Gh ∞bƒe ¿Éμd º¡qÑMCG ƒd ¬qfC’ ,ÚjôFGõ÷G áæjÉ¡°üdG Öëj ƒ¡a ,ÉØ«©°V ÚjôFGõ÷G Ú«æ«£°ù∏ØdG ™jƒŒh …P’ƒØdG QGó÷Gh AÉØ°ûà°S’Gh áHÉÑ£dG øe ™q°VôdG ¿ÉeôMh q¿CG ɢ˘aô˘˘°Th Gô˘˘î˘ a ô˘˘FGõ÷G »˘˘Ø˘ ˘μ˘ ˘jh ø˘˘e ¿É˘˘c »˘˘eÓ˘˘°SE’Gh »˘˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ´Qɢ˘ °ûdG ™˘˘ é˘ ˘°ûj ô˘˘ FGõ÷G ™˘˘ e √ɢ˘ fOCG ¤EG √ɢ˘ °übCG ∫É°†ædG õeQ ¢Sqó≤ŸG É¡ª∏Yh ôFGõ÷G »Hô©dG ´QÉ°ûdG Gò¡a ,áeÉ¡°ûdGh OÉ¡÷Gh

≈˘˘¶– ≈˘˘à˘ M iQɢ˘°üæ˘˘dGh Oƒ˘˘¡˘ «˘ ˘dG ᢫˘∏˘«˘FGô˘°SEG Ió˘jô˘L ø˘˘e ¬˘˘jƒ˘˘æ˘ à˘ H øμJ ⁄ ɢq£˘N Ωɢ©˘dG ɢ¡˘ fGƒ˘˘æ˘ Y í˘˘Ñ˘ °UCG ájhôμdG á∏HÉ≤ŸG »≤jôa ÚH π˘μ˘d ɢ«˘ Mɢ˘à˘ à˘ aGh ɢ˘«˘ eÓ˘˘YEG øjógÉÛG á˘jô˘°üŸG ΩÓ˘YE’G π˘Fɢ˘°Sh ≈∏Y ájOÉY áæYGôØdGh ®É˘˘ ≤˘ ˘jE’ ⢢ qcô– »˘˘ à˘ ˘ dG äC É ÷ ó≤a ,¥ÓWE’G ø˘e ô˘FGõ˘é˘∏˘d ɢ¡˘à˘«˘ gGô˘˘c :º∏≤H á«°SÉ«°ùdG IQGOE’G Rɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jE’G »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Mh ÉjôcRƒHCG ≈«ëj ܃∏°SCG ¤EG ájô°üŸG ..»∏«FGô°SE’G ÉeóæY ôμŸGh AÉgódG äõ‚CG ò˘˘ e ô˘˘ ˘FGõ÷Gh ΩÓYE’G πFÉ°Sh âÑdÉW ó°V ¢Sqó˘≤ŸG ɢ¡˘dÓ˘≤˘à˘°SG ±ô°T ≈∏Y πeÉëàdG π«LCÉàH ájô°üŸG á«°†≤dG ¥ó°üH âqæÑJ É°ùfôa ¿GƒdC’G á∏ªM áeGôch ôFGõ÷G ᢫˘°†b âdƒ˘eh ᢫˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ó©H Ée ¤EG ájôFGõ÷G á«æWƒdG Úæ«£°ù∏Ø∏d äCÉ«gh ¤hC’G Üô©dG .’ƒ¨fCG ‘ É¡Jó«μe ìÉ‚ ‘ ∫ɢ˘°†æ˘˘dG ᢢ∏˘ °UGƒ˘˘ e Üɢ˘ Ñ˘ ˘°SCG π˘˘ c ôFGõ÷G ⣨°V ¿CG çóëj ⁄h ôFGõ÷G q¢Sô˘μ˘ «˘ d »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a π˘˘«˘ °üa …CG ≈˘˘∏˘ Y ‘ ¢ù«dGƒμdG IÉgO ´É£à°SG ∂dP AÉæKCGh âfɢ˘c ô˘˘FGõ÷G Ió˘˘æ˘ LCG ¿C’ ,ɢ˘¡˘ JGó˘˘æ˘ LCG øe ¬d Gô≤e ô°üe øe òîàj …òdGh ±ÉμdG øe ≥∏£æ˘J âfɢch ,Rɢ«˘à˘eɢH ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a ɢgOɢ©˘HCG âØ˘°ûμ˘fG Iô˘eGDƒ˘e •ƒ˘«˘N è˘°ùf ᢩ˘∏˘b ɢ¡˘fC’ Qô˘ë˘à˘dG äɢcô˘M º˘YO CGó˘Ñ˘e á∏HÉ≤ŸG AÉæKCG Góæ«HÉc Ö©∏e ‘ πeÉμdÉH ø˘˘e ¥É˘˘à˘ ©˘ f’G ‘ ÚÑ˘˘ZGô˘˘ dGh QGô˘˘ MCÓ˘ ˘d ºμ◊G ≠dÉH å«M ,ô°üeh ôFGõ÷G ÚH ô°üe ¢ùμY ≈∏Y ,ä’ÓàM’Gh äÉ檫¡dG ,ójRCGh ¬æe Ö∏W Ée ò«ØæJ ‘ »æ«æÑdG ¥ƒ°S ‘ á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG âYÉH »àdG π˘˘eGƒ˘˘Y ø˘˘e ø˘˘jó˘˘gÉÛG ≥˘˘jô˘˘a Oqô˘ Lh »gh .á«fƒ«¡°üdGh á«μjôeC’G äGójGõŸG ≥˘˘ jô˘˘ a ¿É˘˘ cQCG ∫ɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘ZG Qô˘˘ bh ,¬˘˘ ˘Jƒ˘˘ ˘b ¿CG πLCG øe A»°T πc ™«ÑJ ¿CG Ió©à°ùe á˘bɢ£˘Ñ˘dɢH º˘¡˘ LGô˘˘NEG ÈY ø˘˘jó˘˘gÉÛG »æ°ùM ¢ù«FôdG π‚ ∑QÉÑe ∫ɪL íÑ°üj ..Ö©∏ŸG øe AGôª◊G ..ô°üŸ É°ù«FQ ∑QÉÑe IôeGDƒŸG •ƒ«N ∞q°ûμàJ äCGóH óbh :É¡æY ∫É≤j »àdG ôFGõ÷G â°ù«d h ó©Hh ,É¡à˘eGô˘ch ɢ¡˘à˘Ñ˘«˘gh ô˘FGõ÷G ≈˘∏˘Y âHÉZ'' , ''…Ò÷ ’ hôjR …ôJ ƒJ ¿Gh'' »g Iƒ°TôdGh- ájô°üŸG IôeGDƒŸG ìÉ‚ äô˘˘ °ù a ᢢ «˘ ˘Lɢ˘ £˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dGh …hɢ˘ ˘£ŸG OÉY - ô°üe ‘ GQÉ°ûàfG ÌcC’G ÖgòŸG ≥˘˘ ˘ gRh ≥◊G ô˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ X ¿B’G'' ,''ô˘˘ ˘ ˘FGõ÷G ‘ ¬à°SÉ‚h ¬à∏jPQ ¤EG …ô°üŸG ΩÓYE’G Qó˘˘LC’Gh iƒ˘˘bC’G ø˘˘e í˘˘°†JGh ,π˘˘Wɢ˘Ñ˘ ˘dG ≈˘∏˘Yh ô˘FGõ÷G ≈˘˘∏˘ Y GOó› π˘˘eɢ˘ë˘ à˘ dG ΩCGh iƒ˘bC’G »˘g ô˘°üe'' ,''⁄ɢ˘©˘ dG ¢SCɢ μ˘ H Aɢ≤˘∏˘dG ‘ ô˘˘FGõ÷G qπ˘ ã˘ e …ò˘˘dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG äGQɢ˘ ©˘ ˘°T ø˘˘ e ∂dP ¤EG ɢ˘ ˘eh ''ɢ˘ ˘«˘ ˘ fó˘˘ ˘dG q§ÑdG ñôØd âÑéY'' á≤jôW ≈∏Y ..…hôμdG ‘ ܃àμŸGh »FôŸG ΩÓYE’G øjhÉæYh ƒ˘g h Aɢ«˘∏˘©˘dG ¤EG ≈˘bô˘jh á˘∏˘î˘f »˘˘∏˘ à˘ ©˘ j ... ô°üe ''..™«°Vh ødh GôØ°U â°ù«d ôFGõ÷Éa áflɢ˘°ûdG ô˘˘FGõ÷Gh ºbQ »g πH ,GôØ°U GóHCG ¿ƒμJ ™ÑàJ ⁄ ôFGõ÷G ɢ¡˘Ø˘bGƒÃ á˘bÓ˘ª˘ ©˘ dGh Ωƒ˘Yó˘e ¥Ó˘ª˘Y º˘bQh º˘î˘°V ɢ¡˘à˘dƒ˘LQh ɢ¡˘ î˘ jQɢ˘Jh Oƒ¡«dG á∏e ø˘e ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ∞˘˘°üfh ¿ƒ˘˘«˘ ∏à Öfɢ˘ L ¤EG ɢ˘ ¡˘ ˘aƒ˘˘ bhh ≈àM iQÉ°üædGh Úq°Só≤ŸG AÉaô°ûdG AGó¡°ûdG ’ ⁄É©dG ‘ Úeƒ∏¶ŸG øe ¬jƒæàH ≈¶– ø˘e ó˘˘jRCG º˘˘¡˘ d ø˘˘jó˘˘j ø˘˘jò˘˘dG ɢ˘¡˘ Mõ˘˘Mõ˘˘ j ¿CG ø˘˘ μÁ á«∏«FGô°SEG IójôL ɢ˘ jô˘˘ FGõ˘˘ L ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ e ÚKÓ˘˘ ˘K AGƒ˘˘Y hCG Qɢ˘ª˘ M ≥˘˘«˘ ¡˘ f ΩÉ©dG É¡fGƒæY íÑ°UCG ,á«°Só≤dGh π«ª÷Gh π°†ØdÉH ’h ,Ö∏c ìÉÑf hCG ÖFP É«eÓYEG Éq£N ¢ù«˘˘ d ø˘˘ jó˘˘ gÉÛG ≥˘˘ jô˘˘ ˘ah áÑ«g øe ∫ÉæJ ¿CG øμÁ πμd É«MÉààaGh ΩÓYE’G πFÉ°Sh ø˘e º˘g π˘H ,∫ɢ«˘Y ᢢYƒ˘˘ª› ᢢ Ø˘ ˘ «˘ ˘ ë˘ ˘ °U ô˘˘ ˘FGõ÷G »àdG ájô°üŸG ∫ÉLôdG πÑfCGh ¢SÉædG ±ô°TCG â∏˘˘ ∏˘ ˘g ᢢ «˘ ˘fƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ¡˘ ˘ °U ®É≤jE’ âqcô– º˘˘μ◊G ô˘˘eBɢ ˘J º˘˘ ZQh ø˘˘ jò˘˘ dG ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG Qɢ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ f’ É¡à«gGôc Gƒ˘Jɢª˘à˘°SG º˘¡˘«˘∏˘ Y »˘˘æ˘ «˘ æ˘ Ñ˘ dG ‘ ⢢qØ˘ ˘°ûJh …ô˘˘ °üŸG .ôFGõé∏d π˘LCG ø˘e Ghó˘gɢ˘Lh Gƒ˘˘∏˘ Jɢ˘bh »˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ∫ÉLôdG A’Dƒgh ,ºgOÓH º∏Y π˘˘qãÁ …ò˘˘dG …ô˘˘FGõ÷G Ghô˘°ùc ø˘jò˘dG º˘g á˘≤˘dɢª˘ ©˘ dG Oƒ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °üdG ô˘˘ ˘ ˘FGõ˘˘ ˘ ˘L øY GhRÉMh ,¿GOƒ°ùdG ‘ áæYGôØdG ±ƒfCG ™˘e ™˘«˘Ñ˘£˘à˘dG ¢†aQ ô˘˘FGõ˘˘L ,…󢢰üà˘˘dGh ¢SCɢμ˘d π˘gCɢ à˘ dG ±ô˘˘°T ᢢdƒ˘˘£˘ Hh IQGó˘˘L á«°†≤dG á«YGQ ôFGõL ,ʃ«¡°üdG ¿É«μdG π˘˘«˘ ∏˘ °S …ô˘˘FGõ÷G ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dɢ˘ a ,⁄ɢ˘ ©˘ ˘dG øY åëÑdG ¿hO ¢UÓ˘NEɢH ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ..»°SÉ«°S πHÉ≤e ᢢYhQh ≥˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG Ö°üb ¬˘˘ d ø˘˘ jó˘˘ gÉÛG ,ᢢ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘ dG ¤EG ∫ƒ˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘dGh Qɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘f’G iQÉ°üædG ’h Oƒ¡«dG ∂æY ≈°VôJ ødh ™e ºg øe Gó«L º∏©J É°†jCG É«≤jôaEGh á∏e ™ÑàJ ⁄ ôFGõ÷Éa ..º¡à∏e ™ÑàJ ≈àM

…ò˘dG …ô˘˘°üŸG ΩÓ˘˘YE’G ï˘˘∏˘ °ùd ᢢ°Vô˘˘Y ʃ˘«˘¡˘°üdG ¿É˘«˘μ˘dG ™˘e ™˘«˘Ñ˘£˘à˘ dG ∑Qɢ˘Ñ˘ j ɢ¡˘ Fɢ˘°ùfh Iõ˘˘Z ∫ɢ˘Ø˘ WCG ™˘˘jƒŒ ∑Qɢ˘Ñ˘ jh »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ¿É˘«˘μ˘dG IOɢb IQɢjR ∑QÉ˘Ñ˘jh ¿ÉeÈ«d Qhó«¨aCGh ƒgÉ«æàf ÚeÉ«æH ∫ÉãeCG ∫Éæj ¿CG øe ÈcCG ôFGõ÷Gh ,IôgÉ≤dG ¤EG ,ájô˘°üŸG äGô˘HÉıG ƒ˘«˘eÓ˘YEG ɢ¡˘aô˘°T Égó°ùéH »æ¨J á«æ¨e 䃰U øe ÈcCGh øjòdG AGôeC’G ´OÉfl ÚH π≤æàJh …QÉ©dG ..äɫ樟G Ωƒ◊ AGQh Éã¡d º¡HÉ©d π«°ùj ø˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘e äGhɢ˘ ˘ °†«˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG äɢ˘ ˘ °übGô˘˘ ˘ dG ..äGhGôª°ùdGh ºZQ IÒÑch ábÓªY ôFGõ÷G π¶à°Sh ¬fCÉH Újô°üŸG ÚØ≤«ãŸG óMCG ¬dÉb Ée Üɢ˘ ˘°UCG Éà ìô˘˘ ˘Ø˘ ˘ J ¿CG ô˘˘ ˘°üŸ ≥˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘j'' ìôØdG øe 䃓 ¿CG ô°üŸ ≥ëj ,ôFGõ÷G ‘ iôj ∫GR Éeh iôj ¿Éc »eÓ°SE’Gh ácƒ°T ô°üe ∫ÓN øe ¬∏dG ô°ùc ¿CG ó©H ɢ˘«˘ eÓ˘˘°SEG Ó˘˘eCGh ɢ˘«˘ Hô˘˘Y Ó˘˘eCG ô˘˘FGõ÷G º˘¡˘Hô˘˘H Gƒ˘˘æ˘ eBG ᢢ«˘ à˘ a ó˘˘j ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘FGõ÷G Iõ˘˘©˘ dG ƒ˘˘ë˘ f »˘˘Hô˘˘©˘ ˘dG ⁄ɢ˘ ©˘ ˘dG IOɢ˘ «˘ ˘≤˘ ˘H ?!..''kGô°üf ¬∏dG ºgOGõa GƒfÉc AÉaô°ûdGh QGôMC’G πch ,áeGôμdGh Iƒ˘˘°Tô˘˘ dG ¬˘˘ ©˘ ˘æ˘ ˘°üJ …ò˘˘ dG ô˘˘ °üæ˘˘ dG ¿EG ¿ƒ˘«˘∏˘e º˘∏˘ Yh Újô˘˘FGõ÷Gh ô˘˘FGõ÷G ™˘˘e Oƒ˘Lh ∫Ó˘¨˘à˘°SGh ¢ù«˘dGƒ˘μ˘dG äGô˘eGDƒ˘ eh ⁄ ô˘FGõ÷G ¿C’ ,󢫢¡˘°T ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ∞˘˘°üfh ¢ù«˘˘d Iô˘˘gɢ˘ ≤˘ ˘dG ‘ »˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ aE’G OÉ–’G ™˘e ™˘qÑ˘£˘J ⁄h ,᢫˘Hô˘©˘dG ɢjɢ°†≤˘˘dG ø˘˘î˘ J …òdG É«Lƒc ‘ƒc ÚæÑdG ºμM ¿EGh ,Gô°üf á«°†≤dÉH ôLÉàJ ⁄h ʃ«¡°üdG ¿É«μdG ∫ÓNE’Gh øjógÉÛG Ωõ¡H ôeGhCG ≈≤∏J ¥ƒ≤Mh á«Hô©dG ɢjɢ°†≤˘dGh ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ±ƒ°Sh ,ádƒ¡°ùH ô“ ød ᫪bôdG ¬àdOÉ©Ã .áØ©°†à°ùŸGh áeƒ°†¡ŸG ܃©°ûdG ,áë«°†a ¤EG …ô°üŸG ô°üædG Gòg ∫ƒëàj Ωó˘˘î˘ à˘ °SG …ò˘˘dG …ô˘˘ °üŸG ΩÓ˘˘ YE’Gh á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG Iƒ°TQ áë«°†a »gÉ°†J âÑgP »àdG ∞jQÉ©e IójôL IQÉÑY ¢ùØf ‘ Ú«eÓYE’Gh ÜÉqàμdG √ÉÑ°TCGh ájô°üŸG :¿CÉH ∫ƒ≤dG ¤EG ɢ°ù«˘FQ ∑QÉ˘Ñ˘e ∫ɢ˘ª˘ é˘ H ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ ∏˘ d ô˘˘°üe √Ò¶˘f ≈˘˘∏˘ Y …ô˘˘°üŸG Öî˘˘à˘ æŸG Rƒ˘˘a'' »Yƒaôe ¿ƒ∏¶«°S ¿ƒjôFGõ÷Gh .ô°üŸ á˘æ˘YGô˘Ø˘∏˘d º˘«˘¶˘Y Qɢ˘°üà˘˘fG ƒ˘˘g …ô˘˘FGõ÷G ¢ùjô°ûfƒdG ∫ÉÑL á©aôc áeÉ¡dGh ¢SCGôdG ¤EG AGôë°üdG »HQÉfi ≥jôa GƒqdƒM øjòdG ¢SGQhC’Gh »˘˘ °ù∏˘˘ «˘ ˘°Sɢ˘ £˘ ˘dGh Qɢ˘ ˘#˘ ˘ ¡˘ ˘ dGh øY iôNCG Iôe ∞°ûμj ,''Ö©∏ŸG ≈a §£b ∞˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘ãŸG ∂dP ΩÓ˘˘ c ¿EGh ,¥Ó˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG âdGR Ée »àdG ôFGõ÷G ≈∏Y √ó≤Mh ¬ãÑN ¿Cɢ ˘ ˘H Ó˘˘ ˘ Fɢ˘ ˘ ˘b Öà˘˘ ˘ ˘c …ò˘˘ ˘ ˘dG …ô˘˘ ˘ ˘°üŸG ᢫˘é˘«˘JGΰSE’G Ωƒ˘≤˘∏˘M ‘ á˘cƒ˘°T π˘¶˘à˘ °Sh ≈a º¡dRÉæe ¤EG ¿hOƒ©«°S ÚjôFGõ÷G'' á°SÉ«°ùdG É¡∏«°UÉØJ π©ØJ »àdG á«∏«FGô°SE’G ‘ º¡JGôª©à°ùe hCG ¿Gôgh hCG ôFGõ÷G ...»Hô©dG øWƒdG ‘ ájô°üŸG π˘c ¿ƒ˘∏˘ª˘ë˘j º˘gh ɢ°ùfô˘a Aɢ˘ ˘aô˘˘ ˘°ûdG ¿É˘˘ ˘c ó˘˘ ˘≤˘ ˘ d ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ᢢ ˘Ñ˘ ˘ ˘«ÿG Êɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘e »Hô©dG ⁄É©dG ‘ QGôMC’Gh GôgO âμ°S …òdG á©HQCÉH á≤MÉ°ùdG º¡àÁõg ,ô˘FGõ÷G ™˘e »˘˘eÓ˘˘°SE’Gh π‚ GôØc ≥£fh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y qó˘ JÒ°S ''ï˘˘jQGƒ˘˘ °U AÓY …ô°üŸG ¢ù«FôdG âfɢ˘c …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG »˘˘Ø˘ a äGhOCG ø˘˘ ˘e √ÒZ ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Yh äɫ樟Gh äÉ°übGôdG ¬«a ¤OCG ÉeóæY ∑QÉÑe ,ô°üe ‘ »eÓYE’G ô¡©dG ô˘˘ ˘°üe ø˘˘ ˘e äɢ˘ ˘ jQɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG á∏HÉ≤e ‘ ¬jCGôH A’Dƒ˘ g ∞˘˘°ûà˘˘ μ˘ ˘j ±ƒ˘˘ °Sh »q∏dCG'' :ÓFÉb Góæ«HÉc ,ô°üe ™e »Hô©dG øWƒdGh ô˘˘ ˘ FGõ÷G ¿Cɢ ˘ ˘H ɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ b Ée ¢TÉæÑëj Ée ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ dh Ú£˘˘ °ù∏˘˘ a âfɢ˘ c ¿B’Gh ..¢TÉæeõ∏j ¿ƒ˘Ä˘LÉ˘Ø˘«˘°S Újô˘˘FGõ÷Gh á«Hô©dG äGQÉeE’Gh ¿OQC’Gh iƒbC’G í°†JG ⁄ɢ˘©˘ dGh »˘˘Hô˘˘©˘ dG ⁄ɢ˘©˘ ˘dG ¥Gô˘©˘dGh ô˘£˘bh âjƒ˘˘μ˘ dGh ≥˘˘jô˘˘a π˘˘¶˘ «˘ °Sh ,√ô˘˘°SCɢ H ¬«∏Y OôdGh ''QóLC’Gh Üô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨ŸGh ¢ùfƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Jh Óa ¬«Ø°ùdG qº∏μJ GPEG É«dÉY ÉflÉ°T øjógÉÛG ¿ÉªYh É«Ñ˘«˘dh ɢ«˘fɢà˘jQƒ˘eh øe Òîa ,¬ÑŒ √õ‚CG Éà GQƒîa É©ØJôe ∫hó˘˘ dG π˘˘ ˘ch ∫ɢ˘ ˘eƒ˘˘ ˘°üdGh l ..äƒμ°ùdG ¬àHÉLEG ™˘˘ª˘ °ùj ±ƒ˘˘°Sh ,¿B’G ó◊ ™˘e ᢫˘eÓ˘°SE’Gh ᢫˘Hô˘˘©˘ dG 󫢰ûf ⁄ɢ©˘dG π˘c ..⁄É©dG ‘ QGôMC’G ¿C’ ,ôFGõ÷G ɢ«– ¿CG Aɢeó˘dɢ˘H ɢ˘ª˘ °ùb'' ÚH ¿hõ«Á »Hô©dG ⁄É©dG ‘h ,ÉÑjôb É«≤jôaEG ܃æL ‘ ''ôFGõ÷G πLôdG ÚH ,øFÉÿG º∏°ùà°ùŸGh ΩhÉ≤ŸG ᢢ«˘ eÓ˘˘YE’Gh ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ø˘˘jOɢ˘«ŸG π˘˘c ø˘˘ eh ,π˘˘ ˘£˘ ˘ ÑŸGh ≥ÙG ÚH ,åæıGh ødh ,ájQÉ°†◊Gh ájOÉ°üàb’Gh á«aÉ≤ãdGh ô˘°ùî˘J ⁄ ô˘FGõ÷G ¿Eɢ a ≥˘˘∏˘ £˘ æŸG Gò˘˘g ≈˘cÉ˘Ñ˘à˘«˘°S ɢeó˘æ˘Y ɢgAɢæ˘KCG Gó˘˘HCG âª˘˘°ûf G󢫢°UQ âÑ˘°ùc π˘H Gó˘æ˘ «˘ Hɢ˘c ‘ IGQɢ˘ÑŸG ¬˘˘°ù«˘˘FQ Üɢ˘«˘ Z ≈˘˘∏˘ Y iô˘˘°üŸG ΩÓ˘˘YE’G ødh ,⁄É©dG ‘ QGôMC’G ܃∏b ‘ ÉbÓªY ..ójóL ¢ù«FQ øY åëÑdGh Gƒfƒμj ¿CÉH ¿ƒjôFGõ÷Gh ôFGõ÷G íª°ùJ


øª°V É¡Ø«æ°üàd ∫hódG áªFÉb Iô£ÿG

ôFGõ÷G ô`«Ø°S ¢ùjQÉH áeƒμM ≠∏Ñj QGô≤dG ¢†aQ ÒØ°S ,í«Ñ°S Ωƒ°ù«e ,≠∏HCG ,¢ùeCG ,É°ùfôa iód ôFGõ÷G ¢†aQ á«°ùfôØdG áeƒμ◊G ≥∏©àŸG QGô≤∏d ôFGõ÷G äÉ£∏°ùdG ÚjôFGõ÷G ÚæWGƒŸG êGQOEÉH ∫hódG »æWGƒe áªFÉb øª°V »àdG Iƒ£ÿG »gh ,Iô£ÿG á«°SÉeƒ∏HódG πNóJ âÑ≤YCG É¡àÑdÉWh ø£æ°TGh iód ájôFGõ÷G äôbCGh πKɇ QGôb øY ∫hó©dÉH á«fÉμeEG á«μjôeC’G á«°SÉeƒ∏HódG .QGô≤dG á©LGôe á«LQÉÿG IQGRƒd ¿É«H Ö°ùMh ÒØ°S çOÉ– ó≤a ,ájôFGõ÷G π㇠™e É°ùfôØH ôFGõ÷G ¿CÉ°ûH á«°ùfôØdG á«°SÉeƒ∏HódG ôFGõ÷G êGQOEÉH ¢UÉÿG QGô≤dG ,zô£N Qó°üe äGP{ ∫hO øª°V ÚeC’G{ ¿CG á«LQÉÿG ¿É«H OÉaCGh á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG IQGRƒd ΩÉ©dG ,∫Ó°S QÉ«H ,á«°ùfôØdG á«HhQhC’Gh ÒNC’G øe Ö∏£H í«Ñ°S πÑ≤à°SG áeƒμ◊G ¢†aQ ¬¨∏HCG …òdG áeƒμ◊G QGô≤d ájôFGõ÷G øª°V ôFGõ÷G êGQOEG á«°ùfôØdG å«ëH ,zIÒ£ÿG ∫hódG áªFÉb πãŸÉHh ¬fCÉH ôFGõ÷G ÒØ°S OÉaCG ≈∏Y áHÉbôdG ójó°ûJ Öéj{ äGQÉ£ŸG ¤EGh øe øjôaÉ°ùŸG .zájôFGõ÷G ÒØ°ùdG ¿CG ¿É«ÑdG ¢ùØf ócCGh ∫ÓN Oó°T ¢ùjQÉÑH …ôFGõ÷G á«°ùfôØdG á«LQÉÿG ∫hDƒ°ùe ¬FÉ≤d Gò¡d ájõ««ªàdG áØ°üdG{ ≈∏Y ÖfÉL øe √PÉîJG ” …òdG QGô≤dG ±ô£dG ™e äGQhÉ°ûe ¿hOh óMGh .z…ôFGõ÷G ,í«Ñ°S Ωƒ°ù«e ,ÒØ°ùdG OóL óbh QGô≤dG √ÉŒ ôFGõ÷G ∞bƒe QÈe ÒZ ¬fCÉH ¬Ø°Uhh »°ùfôØdG QGô°VE’G ‘ ÖÑ°ùà«°S ¬fCGh ,á«°ùfôØdG ájôFGõ÷G äÉbÓ©dÉH á«HhQhCG ∫hO IóY ¿CGh á°UÉN ∫É› ‘ ôFGõ÷G Oƒ¡L âæªK ≈∏Y âæKCGh ÜÉgQE’G áëaÉμe ó«©°üdG ≈∏Y ÒÑμdG ø°ùëàdG .IÒNC’G IÎØdG ‘ »æeC’G ôjRh ,»°ùdóe OGôe ,¿Éch ‘ ø∏YCG ób á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG äÉëjô°üàdG øe á∏°ù∏°S øY ,»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ,á«Øë°üdG »μjôeC’G QGô≤∏d ôFGõ÷G ¢†aQ É°ùfôa ¬àæÑJ …òdGh πKɪŸG .É≤M’ êÉéY º°SÉ≤∏H @

2837 Oó©dG / `g 1431 ôØ°U 15 `d ≥aGƒŸG / 2010 »ØfÉL 31 óMC’G

»°SÉ°SC’G ¿ƒfÉ≤dG øª°†àŸG …ò«ØæàdG Ωƒ°SôŸG ´hô°ûe π«°UÉØJ ô°ûæJ $ áë°üdG ‘ Ú°ûàØŸG Ú«Ñ£dG Ú°SQɪŸG ∑Ó°SCG »ØXƒŸ

Ú°ûàØŸG ¿Éæ°S’G »MGô÷ ∞dCG 34h Ú°ûàØŸG AÉÑWCÓd QÉæjO ∞dCG 44`H …óYÉb ôLCG óYGƒ≤dG ΩΖ ’ »àdG á«ë°üdG πcÉ«¡dG ≥∏Z äGQGô≤H »¡àæJ á≤«bO äÉjô– áë°üdG ‘ Ú°ûàØŸG Ú«Ñ£dG Ú°SQɪŸG ∑Ó°SC’ ÚªàæŸG ÚØXƒŸÉH ¢UÉÿG »°SÉ°SC’G ¿ƒfÉ≤dG øª°†àŸG …ò«ØæàdG Ωƒ°SôŸG ´hô°ûe øY áeƒμ◊G âLôaCG â©°Vh ób áë°üdG IQGRh ¿ƒμJ ,∫ƒ©ØŸG …QÉ°S íÑ°üj ≈àM ᫪°SôdG Iójô÷G ‘ √QGó°UEG QɶàfG ‘h ,ÒNC’G É¡YɪàLG ‘ ¬«∏Y É¡àbOÉ°üà ∂dPh ,á«eƒª©dG ≥«Ñ£àH ΩGõàd’G áÑbGôe ᪡à ¿ƒ∏Øμà«°S øjòdG Ú°ûàØŸG áHÉbQh ô¡› â– ¿Éæ°SC’G »MGôL ≈àMh äÉ«dó«°üdGh á°UÉÿGh á«eƒª©dG áë°üdG πcÉ«g πc .»ë°üdG ´É£≤dÉH ábÓ©dG äGP πcÉ«¡dG »bÉHh äÉ«Ø°ûà°ùŸG πNGO áaɶædG •hô°Th IÒ©°ùàdG ¢üæ˘˘˘˘j ,¥É˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘°ùdG Gò˘˘˘˘˘g ‘h »˘˘˘°Sɢ˘˘°SC’G ¿ƒ˘˘˘fɢ˘˘≤˘˘˘dG ´hô˘˘˘˘°ûe §˘˘˘£fl ¢ü«˘˘˘°ü˘˘à˘˘˘˘H ¢UÉÿG A’Dƒ˘¡˘d º˘é˘˘°ùæ˘˘e »˘˘æ˘˘¡˘˘e Qɢ˘°ùe Úà˘Ñ˘˘Jô˘˘H Ú°ûà˘˘ØŸG Ú°SQɢ˘ªŸG π˘«˘gCɢà˘dG Òjɢ˘©˘˘e ¢Sɢ˘°SCG ≈˘˘∏˘˘Y ∞˘Xƒ˘j ɢª˘«˘a ,᢫˘æ˘˘¡ŸG IÈÿGh ø˘˘˘˘jò˘˘˘˘dG ¿ƒ˘˘˘˘Ø˘˘˘˘XƒŸG ≈˘˘˘˘bô˘˘˘˘jh »°SÉ°SC’G ¿ƒfÉ≤dG Gòg º¡ªμëj ∑Ó°SC’ ¿ƒªàæj øjòdGh ��UÉÿG ‘ Ú°ûàØŸG Ú«Ñ£dG Ú°SQɪŸG •hô°T Ö°ùM á«eƒª©dG áë°üdG Ö°ùæ˘dG π˘j󢢩˘˘J ø˘˘μÁh ,IOófi •É‰CG ∞˘∏˘àfl ≈˘∏˘Y ᢢ≤˘˘Ñ˘˘£ŸG ø˘e ìGÎbG ≈˘∏˘Y Aɢ˘æ˘˘H ,ᢢ«˘˘bÎdG ᢢ«˘˘MÓ˘˘°U ᢢ˘dƒıG ᢢ˘£˘˘˘∏˘˘˘°ùdG á˘æ˘é˘∏˘dG …CGQ ò˘NCG 󢩢H Ú«˘©˘˘à˘˘dG Aɢ˘˘°†YC’G ᢢ˘jhɢ˘˘°ùà˘˘˘e ᢢ˘˘jQGOE’G ø˘˘˘e Qô˘˘˘≤˘˘˘e ÖLƒÃ ᢢ˘˘°üàıG á˘Ø˘«˘Xƒ˘dɢ˘H á˘˘Ø˘˘∏˘˘μŸG ᢢ£˘˘∏˘˘°ùdG .á«eƒª©dG ‘ ᢫˘bÎdɢH ≥˘∏˘˘©˘˘à˘˘j ɢ˘ª˘˘«˘˘ah ‘ á«bÎdG ôFÉJh Oó– ,áLQódG ÚØXƒŸG ≈∏Y á≤Ñ£ŸG áLQódG á©HÉàdG ∑Ó°SCÓd ¿ƒªàæj øjòdG ‘ Ú°ûàØŸG Ú«Ñ£dG Ú°SQɪ∏d OóŸG Ö°ùM ᫢eƒ˘ª˘©˘dG á˘ë˘°üdG á˘Ä˘«˘¡˘dG ≈˘˘∏˘˘Y Ú©˘˘à˘˘jh ,çÓ˘˘ã˘˘dG øjƒμàdG øª°†J ¿CG áeóîà°ùŸG 󢢢˘˘jóŒh iƒ˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘°ùŸG Ú°ù–h Ú°SQɢªŸG Ió˘FÉ˘Ø˘d äɢeƒ˘∏˘˘©ŸG ᢢ뢢°üdG ‘ Ú°ûà˘˘ØŸG ÚÑ˘˘˘£˘˘˘dG º˘FGO Ú°ù– ±ó˘¡˘H ᢫˘eƒ˘ª˘˘©˘˘dG øª°†Jh ,ɢ¡˘à˘«˘bô˘Jh º˘¡˘JÓ˘gDƒŸ Aɢæ˘à˘bG ±ó˘¡˘H ±Qɢ©ŸG Ú°ù– ᢢ£˘˘˘Ñ˘˘˘Jô˘˘˘e I󢢢j󢢢L äGQɢ˘˘¡˘˘˘e .áë°üdG ´É£b äÉLÉ«àMÉH ó«Øà°ùj ,¥É«°ùdG Gòg øª°Vh ¿ƒ°ûàØŸG ¿ƒ«Ñ˘£˘dG ¿ƒ˘°SQɢªŸG ¢üNQ øe á«eƒª©dG áë°üdG ‘ ÖJGô˘˘dG ¿G󢢢≤˘˘˘a ¿hO Üɢ˘˘«˘˘˘¨˘˘˘dG äGô“DƒŸG ‘ ᢢ˘˘˘cQɢ˘˘˘˘˘°ûª˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘d »æWƒdG ™HÉ£dG äGP äÉ«≤à∏ŸGh º¡JÉWÉ°ûæH π°üàJ »àdG ‹hódG hCG ∑Ó˘˘°SCG π˘˘˘ª˘˘˘à˘˘˘°ûJh ,ᢢ˘«˘˘˘æ˘˘˘¡ŸG ‘ Ú°ûàØŸG Ú«Ñ£dG Ú°SQɪŸG :∑Ó°SCG áKÓK á«eƒª©dG áë°üdG ∂∏˘°Sh Ú°ûà˘ØŸG AÉ˘Ñ˘WC’G ∂∏˘˘°S ∂∏˘˘˘°Sh Ú°ûà˘˘˘ØŸG ᢢ˘dOɢ˘˘˘«˘˘˘˘°üdG

…ôª©∏H IÒª°S GC .¢ùfƒj : ôjƒ°üJ

7

çó◊G

$

äÉHÉ≤ædG Ö°†Z á¡LGƒŸ ¢û«°û≤ÑdG

.áæ°S IóŸ ¢ü°üîàe øjƒμJ Ωƒ°SôŸG ´hô°ûe ∫ÓN øeh ¿ƒ˘fɢ≤˘dG ø˘ª˘°†àŸG …ò˘«˘˘Ø˘˘æ˘˘à˘˘dG ÚØ˘˘XƒŸÉ˘˘H ¢UÉÿG »˘˘°Sɢ˘˘°SC’G Ú°SQɢ˘ªŸG ∑Ó˘˘°SC’ Úª˘˘à˘˘˘æŸG á˘ë˘°üdG ‘ Ú°ûà˘ØŸG Ú«˘˘Ñ˘˘£˘˘dG á뢰üdG IQGRh ¿ƒ˘μ˘J ,᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG äÉ«Ø°ûà°ùŸG ìÓ°UEGh ¿Éμ°ùdGh áÄØdG √òg ΩÉ¡e ‘ â∏°üa ób øe á«°SÉ°SCG áØ°üH »eôJ É¡fƒc ∑Ó°SC’G √òg ÚªãJ ¤EG ¬dÓN Ú«˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘dG Ú°SQɢ˘˘˘˘ªŸG ø˘˘˘˘˘e á«eƒ˘ª˘©˘dG á˘ë˘°üdG ‘ Ú°ûà˘ØŸG ¢û«˘à˘Ø˘˘à˘˘dG ∑Ó˘˘°SCG QGô˘˘Z ≈˘˘∏˘˘Y ,᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG á˘Ø˘«˘˘Xƒ˘˘∏˘˘d iô˘˘NC’G ≥«˘Ñ˘£˘J á˘Ñ˘bGô˘e á˘ª˘¡˘e Gƒ˘dƒ˘à˘«˘d º˘¶˘˘æ˘˘j …ò˘˘dG ʃ˘˘fɢ˘≤˘˘dG Qɢ˘WE’G Gòch ,áë°üdG äÉ°ù°SDƒeh ø¡ŸG áë°üdG äÉ°ù°SDƒe Ò°S áÑbGôe Òaƒ˘˘Jh ᢢ°UÉÿGh ᢢ«˘˘eƒ˘˘˘ª˘˘˘©˘˘˘dG ∞˘˘∏˘˘àı ᢢª˘˘˘FG󢢢dG ᢢ˘Ñ˘˘˘bGôŸG ᢢ«˘˘Yƒ˘˘˘fh êÓ˘˘˘©˘˘˘dG äɢ˘˘jƒ˘˘˘à˘˘˘°ùe º˘«˘˘«˘˘≤˘˘à˘˘dG Öfɢ˘L ¤EG äɢ˘eóÿG πNGO πª©dG ±hô¶d π°UGƒàŸG .áë°üdG äÉ°ù°SDƒe

áë°üdG ‘ ¢ûàØe Ö«ÑW áØ°üH ¿ƒ˘eɢ©˘dG AÉ˘Ñ˘˘WC’G ,ᢢ«˘˘eƒ˘˘ª˘˘©˘˘dG á«eƒª©dG áë°üdG ‘ ¿ƒ«°ù«FôdG ø˘e äGƒ˘æ˘˘°S 5 ¿ƒ˘˘à˘˘Ñ˘˘ã˘˘j ø˘˘jò˘˘dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,᢫˘∏˘©˘Ø˘dG á˘eóÿG IóŸ ¢ü°üîà˘e ø˘jƒ˘μ˘J ᢩ˘Hɢà˘e ¢Uƒ˘˘°üH ɢ˘˘eCG ,I󢢢MGh ᢢ˘æ˘˘˘°S á˘ë˘°üdG ‘ Ú°ûà˘ØŸG á˘dOɢ«˘°üdG ‘ ô°üëæJ º¡àª¡ª˘a ᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG ¥ô£H á≤∏©àŸG ᪶fC’G ≥«Ñ£J OGƒŸG áÑbGôeh Ò°†–h áYÉæ°U á∏KɪŸG äÉéàæŸGh á«f’ó«°üdG Öfɢ˘˘L ¤EG ,iô˘˘˘NC’G ᢢ˘˘jhOCÓ˘˘˘˘d á˘≤˘∏˘©˘˘àŸG ÒHGó˘˘à˘˘dɢ˘H π˘˘Ø˘˘μ˘˘à˘˘dG ,ájhOC’G øjõîJh õéM ±hô¶H ≥«Ñ£J º««≤Jh áÑbGôe ÖfÉL ¤EG íàah áeÉbEÉH á≤∏©àŸG ᪶fC’G .á«f’ó«°üdG äÉ°ù°SDƒŸG Ò°Sh ∞˘Xƒ˘j ,QɢWE’G Gò˘g ø˘˘ª˘˘°Vh á˘˘Ø˘˘°üH IOɢ˘¡˘˘°ûdG ¢Sɢ˘°SCG ≈˘˘∏˘˘˘Y ᢢ˘ë˘˘˘°üdG ‘ ¢ûà˘˘˘Ø˘˘˘e ‹ó˘˘˘«˘˘˘˘°U ¿ƒ˘eɢ©˘dG á˘dOɢ«˘°üdG ᢫˘eƒ˘˘ª˘˘©˘˘dG á«eƒª©dG áë°üdG ‘ ¿ƒ«°ù«FôdG ø˘e äGƒ˘æ˘˘°S 5 ¿ƒ˘˘à˘˘Ñ˘˘ã˘˘j ø˘˘jò˘˘dG ¤G áaÉ°VE’ÉH ,᢫˘∏˘©˘Ø˘dG á˘eóÿG

™˘˘˘˘«˘˘˘˘ª˘˘˘˘L ÚÑ˘˘˘˘J ∫É◊G ¢Vhô˘˘˘˘Y ᫶Øëà˘dG äGAGô˘LE’Gh ™˘Fɢbƒ˘dG .ÉgPÉîJG πªàÙG ‘ ¿ƒ˘˘°ûà˘˘ØŸG π˘˘Ø˘˘μ˘˘à˘˘j ɢ˘ª˘˘c á˘˘Ñ˘˘bGôÃ á˘˘«˘˘eƒ˘˘ª˘˘©˘˘dG ᢢ뢢˘°üdG ä’Éé©à°S’Gh áHhÉæŸG ídÉ°üe á°UÉÿGh á«eƒª©dG äɢ°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d »∏©ØdG OƒLƒdG øe ócCÉàdG ó°üb ¿ƒ˘dhGõ˘j ø˘jò˘dG Úeó˘î˘à˘˘°ùª˘˘∏˘˘d ¤EG ,ídÉ°üŸG √òg iód º¡eÉ¡e äÉ≤«≤ëàdG AGôLEG IQhô°V ÖfÉL íàa ó°üb áªFÓŸG äÉjôëàdGh á°UÉÿG áë°üdG πcÉ«g ≥∏Z hCG è˘eGÈdG ò˘«˘Ø˘æ˘J ió˘e á˘Ñ˘˘bGô˘˘eh √ò˘¡˘d IOɢjR ,á˘ë˘°ü∏˘d ᢫˘˘æ˘˘Wƒ˘˘dG ¿ƒ°ûàØŸG AÉÑWC’G ∞∏μj ΩÉ¡ŸG ᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG á˘ë˘°üdG ‘ Aɢ°SDhô˘˘dG º«¶æàdG ≥«Ñ£J áÑbGôe ¿Éª°†H á«Ñ£dG áæ¡ŸG á°SQɪà ≥∏©àŸG π˘Ø˘μ˘à˘dG ÖfɢL ¤EG ,ɢ¡˘JÒ©˘˘°ùJh ø˘e ÒHó˘J π˘˘c ìGÎbGh ᢢ°SGQó˘˘H äɢeóÿG ᢫˘Yƒ˘f Ú°ù– ¬˘fCɢ˘°T äɢ°ù°SDƒ˘eh π˘cɢ˘«˘˘g ᢢjOhOô˘˘eh .á°UÉÿGh á«eƒª©dG áë°üdG ,IOÉ¡°ûdG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ∞Xƒj

´hô˘˘˘˘˘°ûe ¿ƒ˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘°†e Ö°ùMh â∏°üM …òdG »°SÉ°SC’G ¿ƒfÉ≤dG ¿EÉa ,¬æe áî°ùf ≈∏Y ''¥hô°ûdG'' ᢢ뢢°üdG ‘ Ú°ûà˘˘ØŸG Aɢ˘Ñ˘˘WC’G :ÚàÑJQ ¤EG ¿ƒØ˘æ˘°üj ᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG Ö«˘˘Ñ˘˘Wh ¢ûà˘˘Ø˘˘e Ö«˘˘Ñ˘˘W ᢢ˘Ñ˘˘˘JQ ∞«æ°üJ ¿Éc ¿EGh ,¢ù«FQ ¢ûàØe ¿EÉa 2 »YôØdG º°ù≤dG ‘ ∫hC’G ƒgh 990 ƒg ‹’óà°S’G ºbôdG áÑJôd …óYÉ≤dG ôLC’G π©éj Ée Ohó˘M ó˘˘æ˘˘Y ¢ûà˘˘ØŸG Ö«˘˘Ñ˘˘£˘˘dG Ö«˘Ñ˘£˘dG ɢ˘eCG ,Qɢ˘æ˘˘jO ∞˘˘dCG 45`dG ‹’óà°S’G ¬ªbQ …òdG ¢ûàØŸG 47`H Qó≤j …óYÉ≤dG √ôLCÉa 1055 ∞dCG 28 ¿Éc ¿CG ó©H QÉæjO ∞dCG »˘MGô˘L ¢Uƒ˘°üî˘H ɢeCG ,Qɢ˘æ˘˘jO á˘ë˘˘°üdG ‘ Ú°ûà˘˘ØŸG ¿É˘˘æ˘˘°SC’G …óYɢ≤˘dG º˘gô˘LCɢa ,᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG QÉæjO ∞dCG 35 `dG áÑàY RhÉéàj .QÉæjO ∞dCG 28 ¿Éc ¿CG ó©H ¿ƒfÉ≤dG ¿EÉa á≤«KƒdG Ö°ùMh Ú«˘˘˘Ñ˘˘˘£˘˘˘˘dG Ú°SQɢ˘˘˘ªŸG Ωõ˘˘˘˘∏˘˘˘˘j á«eƒ˘ª˘©˘dG á˘ë˘°üdG ‘ Ú°ûà˘ØŸG óæ°ùJ ¿CG øμÁ ᪡e …CÉH ΩÉ«≤dÉH IQGRƒdG äÉ«MÓ°U QÉWEG ‘ º¡d …CG ÖæŒh ᢢ뢢°üdɢ˘H á˘˘Ø˘˘∏˘˘˘μŸG »àdG äÉ°ù°SDƒŸG Ò«°ùJ ‘ πNóJ ´Éæàe’ÉH ∂dPh ,É¡àÑbGôe â“ ¬fCÉ°T øe ôeCG hCG πªY …CG øY äɢ˘«˘˘MÓ˘˘°U ‘ ô˘˘¶˘˘æ˘˘˘dG IOɢ˘˘YEG Ωɢ˘μ˘˘MCG Iɢ˘YGô˘˘e ™˘˘e ø˘˘jÒ°ùŸG Gòch ,∫ƒ©˘ØŸG …Qɢ°S º˘«˘¶˘æ˘à˘dG ßØëàdG ÖLGƒH ó«≤àdG IQhô°V »æ¡ŸG ô°ùdG ≈∏Y á¶aÉÙG ™e äɢ˘˘«˘˘˘bÓ˘˘˘NCG 󢢢˘YGƒ˘˘˘˘b ΩGÎMGh .áæ¡ŸG ‘ ¿ƒ°ûàØŸG AÉÑWC’G πØμàjh ≈∏Y ô¡°ùdÉH ᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG á˘ë˘°üdG ≥∏©àŸG º«¶æàdG ≥«Ñ£J ΩGÎMG §˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘°Vh ∫ɢ˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘YC’G ᢢ˘˘˘fhóà ΩGÎMG ≈∏Y ô¡°ùdGh äGõ«¡éàdG ø˘e á˘jɢbƒ˘dGh á˘aɢ¶˘æ˘dG ó˘˘YGƒ˘˘b ≈˘∏˘Y ᢫˘FÉ˘Ø˘°ûà˘°S’G äɢæ˘Ø˘©˘˘à˘˘dG áÑbGôeh ,áë°üdG πcÉ«g iƒà°ùe Ò°Sh •É°ûf º««≤Jh AÉ°ü≤à°SGh ᢢ뢢°üdG äɢ˘°ù°SDƒ˘˘˘eh π˘˘˘cɢ˘˘«˘˘˘g OGó˘˘YEGh ᢢ°UÉÿGh ᢢ«˘˘eƒ˘˘ª˘˘©˘˘˘dG

¥ƒ``````````````````°ùdG ‘ êhôJ á°Tƒ``````````````````°û¨e äƒ````````````jR øe Qò– ∫É````````````````£Øf

ø`` ` ` ` ` ` ` ` `«jôFGõ÷G ≈∏Y Ö`` ` ` ` ` ` ` ` ` °üæ∏d ∫É`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` £Øf á`` ` ` ` ` ` `Ø°U πëàæJ ''á`` ` ` ` ` ` ` jQƒ°S'' á`` ` ` ` ` ` `cô°T ¿CGh á°UÉN ,ÉãjóM äõ‚CG »àdG OôdÉH ¿ƒ˘fɢ≤˘dG ɢ¡˘eõ˘∏˘j ’ á˘dɢcƒ˘dG Ióe ‘ øjôªãà°ùŸG äÉÑ∏W ≈∏Y ɢ˘¡˘ d í˘˘ª˘ °S ɇ ,IOófi ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘eR ø˘e π˘«˘°†Ø˘Jh ó˘jô˘˘J ø˘˘e Aɢ˘°übEɢ H ¥ÉgQEGh á∏WɪŸG ≥jôW øY ójôJ OóŸ Qɶàf’ÉH IOÉ÷G äÉcô°ûdG ìÉ°ùaEG ºàj ÚM ‘ ,áæ°S RhÉéàJ á˘cô˘°ûd ¬˘«˘ YGô˘˘°üe ≈˘˘∏˘ Y ∫ÉÛG Ωƒ˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ᢢjQƒ˘˘°ùdG ''±hQÉ÷G'' â– äɢcôÙG äƒ˘˘jR ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘H ¢ùØf á∏ª©à°ùe á°Tƒ°û¨e ᫪°ùJ á˘∏˘é˘°ùŸG á˘jQɢé˘à˘dG äɢ˘«˘ ª˘ °ùà˘˘dG ájɪM ¿ƒfÉb ÖLƒÃ ᫪ÙGh ,‹hó˘˘ dG hCG …ô˘˘ FGõ÷G ᢢ «˘ ˘μ˘ ˘∏ŸG ''∂à˘Ø˘f'' äɢ«˘ª˘°ùJ ™˘°Vƒ˘˘H âeɢ˘bh ∂∏˘¡˘à˘°ùŸG Ωɢ¡˘jE’ ɢ¡˘ Jƒ˘˘jR ≈˘˘∏˘ Y ᢢ ˘cô˘˘ ˘ °ûdG OOÎJ ⁄h ,…ô˘˘ ˘ FGõ÷G ɢ¡˘Jɢé˘à˘æ˘ e ᢢ«˘ ª˘ °ùJ ‘ ᢢjQƒ˘˘°ùdG ∫ó˘H ''᢫˘∏˘«˘£˘ Ø˘ J'' hCG ''ƒ˘˘dɢ˘£˘ Ø˘ f''`H ,''∂àØf'' É¡éàæJ »˘à˘dG ''᢫˘∏˘«˘£˘Ø˘f'' ¢ùØ˘f ɢ¡˘fCɢH Úμ˘∏˘¡˘à˘°ùŸG Ωɢ˘¡˘ jE’ ''∂àØf'' ácô°T É¡éàæJ »àdG äƒjõdG .''∑GôWÉfƒ°S'' áYƒªÛ á©HÉàdG

ôKCGh »Ä«ÑdG ôKC’G äÉ°SGQO ¿CG ≈∏Y ɢª˘¡˘YOƒ˘˘j ¿CG »˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j ,ô˘˘WÉıG äÉbhôÙG ´É˘£˘b ‘ ô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ,äɢbhôÙG §˘Ñ˘°V á˘£˘∏˘°S ió˘˘d äGAɢ˘ Ø˘ ˘μ˘ ˘dG Oƒ˘˘ ˘Lh Ωó˘˘ ˘Y ¿CG ÒZ á˘dɢcƒ˘dG iƒ˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ aɢ˘μ˘ dG á°SGQóH É¡d íª°ùj …òdG πμ°ûdÉH ∫ɢ˘ LB’G ‘ äɢ˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘ L OƒæH øY ™LGÎJ É¡∏©L á«fƒfÉ≤dG IOƒ©dGh ,QƒcòŸG ʃfÉ≤dG ¢üædG É¡JóYÉ°ùà áÄ«ÑdG IQGRh áÑdÉ£Ÿ ᢢYOƒŸG äɢ˘Ø˘ ∏ŸG ᢢ°SGQO ≈˘˘∏˘ ˘Y .É¡jód Éëjô°U É°†aQ ádÉcƒdG Ö∏W »≤dh Gƒ°ùMCG øjòdG IQGRƒdG äGQÉWEG øe á«£¨à∏d AÉL º¡H OÉéæà°S’G ¿CÉH ɢ˘¡˘ æ˘ eh ,á˘˘æ˘ £˘ Ñ˘ e äGQGô˘˘b ≈˘˘∏˘ Y QGôb ≈∏˘Y ᢫˘£˘¨˘à˘∏˘d º˘¡˘dɢª˘©˘à˘°SG »îjQÉàdG πeÉ©àŸG AÉ°übEÉH áæé∏dG Újô˘FGõ˘L Ú∏˘eɢ©˘à˘eh ''∫ɢ˘£˘ Ø˘ f'' IójóL äÉμÑ°T AÉ°ûfEG øe ¢UGƒN ᢫˘dhÎÑ˘dG OGƒŸGh Oƒ˘bƒ˘dG ™˘jRƒ˘à˘ d .á˘ª˘¡ŸG ᢫˘bô˘£˘dG QhÉÙG ≈˘∏˘Y ᢩ˘jô˘°ùdG ¥ô˘£˘dG ɢ¡˘à˘ eó˘˘≤˘ e ‘h

ÚYÉ£≤dG ™jQÉ°ûe øe áFÉŸG ‘ ¿Gó˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘e ‘ Ωɢ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dGh ¢UÉÿG ≥jôW øY ΩÉY πμ°ûH äÉbhôÙG IQGRh ≈∏Y ¬à°SQÉe …òdG §¨°†dG »˘˘à˘ dG Oƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ᢢ£˘ °SGƒ˘˘H ᢢĢ «˘ Ñ˘ dG 31208 º˘˘bQ ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ɢ˘¡˘ æ˘ ª˘ ˘°†J ᢢ«˘ ª˘ ˘°Sô˘˘ dG Ió˘˘ jô÷G ‘ QOɢ˘ °üdG ¢üæj …òdGh 2008 ôHƒàcCG 5 ïjQÉàH

ácƒ∏‡ á£fi 1200 É¡æe ,á£fi π˘˘ª– ɢ˘¡˘ æ˘ μ˘ d ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ ∏˘ d 600 ¤EG áaÉ°VEG ''∫É£Øf'' áeÓY ''∫ɢ£˘Ø˘f'' á˘cô˘°ûd á˘cƒ˘∏‡ á˘£fi . ô°TÉÑe πμ°ûH zäÉbhôÙG §Ñ°V ádÉch{ âeÉbh ʃfÉb ¢üf QGó°UEÉH ,2008 áæ°S Ú©Ñ°S øe ÌcCG 𫣩J øe É¡æμe

hCG ájOÉe GQGô°VCG ÖÑ°ùJ á°Tƒ°û¨e hCG ¥ƒ°ùdG ‘ Ú∏eÉ©àª∏d ájƒæ©e ídÉ°üe πª˘ë˘j ɢª˘c Úμ˘∏˘¡˘à˘°ùª˘∏˘d á©HÉàdG ¢û¨dG ™ªbh IOƒ÷G áÑbGôe ,ÚØdÉıG ™ª≤H IQÉéàdG IQGRƒd ÉæcÉ°S Écô– ⁄ ÚàÄ«¡dG ¿CG ’EG äƒjR èjhôJ ™æeh ¥ƒ°ùdG §Ñ°†d ôFGõ÷ÉH É¡éjhôJ ºàj á°Tƒ°û¨e ,á«ŸÉY äÉcQÉeh äÉeÓY â– h ''»H »H''h ''∫ÉJƒJ''h ''π°T'' πãe áë°U øe ócCÉàdG ¿hóH ''∫hΰSÉc'' âfɢ˘ ˘ c GPEG ɢ˘ ˘ eh äƒ˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘ g Oô› É¡fCG hCG ,á«≤«≤M äÉeÓ©dG äɢcô˘°T ø˘e ɢ¡˘£˘∏˘ N º˘˘à˘ j äƒ˘˘jR §˘˘∏˘ N ‘ ᢢ°ü°ü à˘ ˘e ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘gh ¥ƒ˘°ùdG ƒ˘ë˘f ɢ¡˘¡˘«˘Lƒ˘˘Jh äƒ˘˘jõ˘˘dG äɢé˘à˘æÃ É˘¡˘ bGô˘˘ZE’ ᢢjô˘˘FGõ÷G IQGOE’G ¢†aQ øe Ió«Øà°ùe Ió∏≤e á«≤«≤M äÉcô°ûd äGOɪàY’G íæe ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘eÓ˘©˘∏˘ d ɢ˘¡˘ à˘ jɢ˘ª˘ M hCG äƒ˘jR êɢà˘fEɢH á˘ahô˘˘©ŸG ''∂à˘˘Ø˘ f'' â– ´Rƒ˘˘ Jh ᢢ «˘ ˘dɢ˘ Y IOƒ˘˘ ˘L äGP äÉ£fi ∫ÓN øe ádhódG áHÉbQ 1800 `H ɢ˘«˘ dɢ˘M IQó˘˘≤ŸG Oƒ˘˘ bƒ˘˘ dG

ìhôcƒH ÜÉgƒdG óÑY ''∫ɢ˘ ˘£˘ ˘ Ø˘ ˘ f'' ᢢ ˘cô˘˘ ˘ °T äQò˘˘ ˘ M ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG äƒ˘˘jõ˘˘dG »˘˘μ˘ ∏˘ ¡˘ à˘ °ùe ô˘˘WÉfl ø˘˘ e äɢ˘ côÙG äƒ˘˘ jRh ‘ ´Rƒ˘J Ió˘∏˘≤˘e äƒ˘jR ∫ɢª˘©˘à˘ °SG äɢ˘«˘ ˘ª˘ ˘°ùà˘˘ H ᢢ jô˘˘ FGõ÷G ¥ƒ˘˘ °ùdG ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG äɢ˘eÓ˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ aôfi ''∂àØf'' ácô°T É¡éàæJ »àdG äƒjõ∏d ,∑Gô˘Wɢfƒ˘°S á˘Yƒ˘ªÛ ᢩ˘Hɢ˘à˘ dG π˘˘ª– »˘˘à˘ dG äƒ˘˘jõ˘˘dG ¿CG Ió˘˘cDƒ˘ ˘e ''ƒ˘dɢ£˘Ø˘ f'' ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG ᢢ«˘ ª˘ °ùà˘˘dG á°UÉN ácô°T É¡éàæJh ''á«∏«£ØJ''h hCG IOƒ÷G óYGƒ≤d É¡JÉYGôe ¿hóH ’ ,áÄ«ÑdG ájɪMh áeÓ°ùdG óYGƒb äÉ«ª°ùàdGh äÉéàæŸÉH É¡d ábÓY á˘cƒ˘∏˘ ªŸG ᢢ∏˘ é˘ °ùŸG ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG . ''∂àØf'' ácô°ûd §Ñ°V ádÉch{ πªëj ¿ƒfÉ≤dG ºZQh IQGRƒ˘˘ d ᢢ ©˘ ˘Hɢ˘ à˘ ˘ dG zäɢ˘ ˘bhôÙG ¥ƒ°ùdG §Ñ°†H ,ºLÉæŸGh ábÉ£dG á˘Ñ˘bɢ©˘eh Úμ˘∏˘¡˘à˘ °ùŸG ᢢjɢ˘ª˘ Mh øe á«ÑæLC’G hCG á«æWƒdG äÉcô°ûdG GOGƒ˘˘ ˘e è˘˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ J hCG ¥ƒ˘˘ ˘°ùJ »˘˘ ˘à˘ ˘ dG


5

çóëdG

$

2837 Oó©dG / `g 1431 ôØ°U 15 `d ≥aGƒŸG / 2010 »ØfÉL 31 óMC’G

AGó¡°ûdG ºJÉ°T ¿É°ùd ¥ÓWEGh É¡JGAÉ°SEG π°UGƒJ ''ºjQO'' IÉæb

ø«jôFGõédG øe »Øbƒe ôq«¨M ¢ûe'' :√óÑY ≈Ø£°üe !''Ö©∏dGh ÜOC’G º¡ªq∏©æMh √óÑY ''¢SƒëæªdG'' ≥MÓJ ø«jôFGõédG áæ©d @ …RÉ`` ` ` ` éM ''¢Sƒ`` ` `©àªdG''h ô`` ` ` ` `«Hƒ°T ''¢Shô`` ` `à©dG''h á∏«˘∏˘b ΩɢjCG 󢩢H º˘¡˘eDƒ˘d ô˘˘ «˘ ˘«˘ ˘¨˘ ˘ J ø˘˘ ˘e §˘˘ ˘≤˘ ˘ a º˘¡˘FGó˘˘JQGh º˘˘¡˘ Hɢ˘£˘ N ,ø˘«˘YOÉ˘î˘ª˘dG ᢫˘bɢ£˘ d ¿CG ≈˘˘dEG IQɢ˘ °TE’G Ö颢 j zº˘˘ ˘ ˘jQO{ Iɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ b IQGOEG ó˘˘b âfɢ˘c ᢢ«˘ Fɢ˘ °†Ø˘˘ dG ≈Ø£°üe ¿CÉ°ûH âæ∏YCG ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °S ó˘˘ ˘©˘ ˘ ˘H √ó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y IGQÉÑe ó©H ø«jôFGõé∏d ô˘˘ ˘ ˘°üe ` ô˘˘ ˘ ˘FGõ˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘dG QƒàcódG G��g ádÉMEG øY âæ∏YCG ,ΩƒWôîdÉH ≥«≤ëà∏d ,≥HÉ°ùdG »∏gC’G ÖY’h ¢†jôªdG ≥˘M ≈˘a ¬˘æ˘e Qó˘H ɢe ᢢ«˘ Ø˘ ∏˘ N ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘©˘ e ∑GòfBG IÉæ≤dG ¬JôÑàYG …òdGh ,ø«jôFGõédG Ö©˘˘°ûdG ≥˘˘M ≈˘˘a ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ e ô˘˘«˘ Z GRhɢ˘ é˘ ˘J{ √ó˘Ñ˘ Y IOƒ˘˘Y ¿CG q’EG z≥˘˘«˘ ≤˘ °ûdG …ô˘˘FGõ˘˘é˘ dG ôeC’G ¿CG ócDƒJ áªjó≤dG ¬JOÉY ≈dEG ᪫Ä∏dG …CGôdG áZhGôªd ''á«Mô°ùe'' iƒ°S øμj ºd .¬Ñ°†Z ¢UÉ°üàeGh ΩÉ©dG ∞°Uh ób ''√óÑY ≈Ø£°üe'' íbƒdG ¿Éch ''ô«≤ëdG Ö©˘°ûdG''h ''ô˘Hô˘Ñ˘dG''`H ø˘«˘jô˘FGõ˘é˘dG ''áeõL'' ∞°üfh ¿ƒ«˘∏˘ª˘dG ó˘∏˘Hh ''§˘«˘≤˘∏˘dG''h :∫Ébh ,''™q«˘°üdG''h ''᢫˘é˘£˘∏˘Ñ˘dG''h ''è˘ª˘¡˘dG''h ÜÓμdG Gƒ°ùf ºg ,ºcOÉ«°SCG ∫hO ø«jô°üªdG{ Ió˘˘jô˘˘L º˘˘¡˘ JGh ,(..)z?!¬˘˘jEG ’h ɢ˘ æ˘ ˘dɢ˘ °†aCG z∞˘˘ jQɢ˘ ©˘ ˘e{ ᢢ î˘ ˘°ùf ɢ˘ ¡˘ ˘ fCɢ ˘ H z¥hô˘˘ ˘°ûdG{ ºYRh ,á«Hô©dG á¨∏dÉH IQOÉ°üdG á«∏«FGô°SE’G É«Hƒd{ ôFGõédG »a ¿CÉH ≥ªMC’G ¬∏HC’G Gòg !!!ºμëdG »a ∑QÉ°ûj zÉ«fƒ«¡°U ¿Éc »˘à˘dG á˘Mƒ˘°†Ø˘ª˘dG ᢫˘Mô˘°ùª˘dG ø˘μ˘d É¡Ø°ûc ,âé¡H óªMCG zºjQO{ ∂dÉe É¡∏£H »˘à˘dG AÉ˘Ñ˘fC’G ≈˘Ø˘f å«˘M ,√ó˘Ñ˘Y ≈˘Ø˘ £˘ °üe kÉ«ª°SQ kGQGôb IÉæ≤dG IQGOEG PÉîJG øY âKóëJ ôFGõédG √ÉéJ ¬æe QóH ɪ«a ¬©e ≥«≤ëàdÉH IGQÉѪdG ó©H ¬éeÉfôH á≤∏M ∫ÓN É¡Ñ©°Th .¿GOƒ°ùdÉH á∏°UÉØdG ≥«≤ëàdG ¿CÉ°ûH Gòg √óÑY ¢†jôªdG ∫Ébh QGôb …CG PÉîJÉH ™ª°SCG ºd{ :¬©e »°VGôàa’G ∂dP çóM GPEG øμd ,»©e ≥«≤ëàdÉH »ª°SQ π˘c ™˘e ∂dPh ,kGQƒ˘a »˘à˘ dɢ˘≤˘ à˘ °SG Ωqó˘ bCɢ °ùa ±É°VCGh zâé¡H Qƒàcó∏d ôjó≤àdGh ÖëdG π˘μ˘H ᢫˘°üûdG »˘˘FGQBG ø˘˘Y äô˘˘Ñ˘ Y ó˘˘≤˘ d{ IôªdG ɢ¡˘fEG ..»˘JɢYɢæ˘b »˘g √ò˘gh ,¥ó˘°U ¬fC’ Ö°SÉëj kÉ°üî°T É¡«a iQCG »àdG ≈dhC’G !z√ô¶f á¡Lh øY ôÑY §≤a äGƒ£îdG πc òîàJ ¿CÉH{ √óÑY ÖdÉWh QGó≤e ¿ƒª∏©j ≈àM ôFGõédG ™e á«HÉéjE’G ô°üe π°†a{ ¿CG ɪYGR z»©«Ñ£dG º¡ªéM áeCG âfÉc É¡fCG øe ájGóH ô«Ñc ôFGõédG ≈∏Y ´QõJ äCGóH ¿CG ≈dEG á«∏gC’G ÜhôëdG É¡bõªJ Ωƒ«dG AÉL ≈àM É¡°VQCG »a Qɪãà°S’G QɪK ɪc !zÉ¡«dEG ¿É°ùM’G Ωób øe ój ¢†©J ≈àdG ¬àª©f q»dhh √óq«°S øe √óÑY ≈Ø£°üe ÉYO …ôFGõédG ô«Ø°ùdG OôW ≈dEG ∑QÉÑe ≈æ°ùM É¡≤jôH ô°üe ó«©à°ùJ ≈àM{ ô°üe ¢VQCG øe !!zäGQÉ≤ëdGh äGQGò≤dG ∂∏J øe

»eÓ©d ∫ɪL ƒ˘˘ ˘ ˘Yó˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ dG Oɢ˘ ˘ ˘ Y ô˘Ñ˘Y √ó˘Ñ˘Y ≈˘˘Ø˘ £˘ °üe »a ≥˘ª˘MC’G ¬˘é˘eɢfô˘H ,¢ùeCG ∫hCG ,''ºjQO'' IÉæb ¬˘à˘aô˘M ᢰSQɢª˘ e ≈˘˘dEG IAɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SE’G »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ,º¡àfÉgEGh ø«jôFGõ˘é˘∏˘d ô˘q«˘ ZCG ø˘˘d{ :∫ɢ˘b å«˘˘M Gòg ôNCÉàj ºdh ,zø«jôFGõédG øe »Øbƒe »˘°Vɢjô˘˘dGh ∞˘˘jõ˘˘ª˘ dG »˘˘eÓ˘˘YE’Gh π˘˘q«˘ ©˘ dG »˘Ñ˘Y’h ø˘«˘jô˘FGõ˘é˘dG Ωɢ¡˘JG ø˘Y ,π˘°TÉ˘Ø˘ dG .zÜOC’G á∏b{ `H »æWƒdG º¡≤jôa »a ∫ƒ≤j Iôe πc ¿Éc √óÑY …ôàتdG ¢ûe ɢ˘fCG{ :zº˘˘jQO »˘˘a Iô˘˘μ˘ dG{ ¬˘˘é˘ eɢ˘ fô˘˘ H ¢ûe ÉæMEG{ :ÓFÉb ,z¿ÉMôa ¢ùH ¿É«Ø°T ¢ùH ,∫ɢ˘jó˘˘fƒ˘˘ª˘ ∏˘ d Üɢ˘gò˘˘dG ≈˘˘dEG ᢢLɢ˘ë˘ H ɢfCG »˘à˘bƒ˘dO'' ,zÖ©˘∏˘dGh ÜOC’G º˘μ˘ ª˘ q∏˘ ©˘ æ˘ M ¬JOÉ©°S áªb »a hóÑY ¿Éch ,''»∏Z â«°ûa ióMEG »a ''π«FGô°SEG'' ≈ª°ùj Ée Ωõg ¬fCÉch âMô˘à˘°SG ¿B’G{ :ÓFÉb ,á«Hô˘©˘dG Ühô˘ë˘dG !!zÉæaô°Th ÉæàeGôμd QÉÑàY’G qOQ ó©H ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘«˘ jô˘˘FGõ˘˘é˘ dG qÖ°S …ò˘˘dG hó˘˘Ñ˘ ˘Y Iô¡°S ,OÉY ,¿ÉeQO qΩGC IGQÉÑe ó©H ô°TÉѪdG ô°üeh ôFGõédG øY åjóëdG ≈dEG ,¢ùeCG ∫hCG ɢ˘ æ˘ ˘MEG ,?ø˘˘ «˘ ˘e ø˘˘ «˘ ˘jô˘˘ jGõ˘˘ é˘ ˘ dG{ :∫ɢ˘ ˘≤˘ ˘ a ¬FÉÑZh ¬àMÉbh »a ÉjOɪàe !!zø«jô°üªdG º∏μ«H ƒgh ¢û«∏M º¡ÑY’ Gƒaƒ°T{ :∫ƒ≤dÉH ø˘e √Oô˘W 󢩢H á˘Jɢ˘ë˘ °T ƒ˘˘ª˘ q∏˘ ©˘ eh h󢢫˘ °S ºJÉ°T OqOôàj ºdh !zÜOCÉàe ¢ûe √O ..¿Gó«ªdG :∫ƒ˘≤˘dG »˘˘a ,ɢ˘gRƒ˘˘eQh ô˘˘FGõ˘˘é˘ dG AGó˘˘¡˘ °T Éæ«¡à°ùe !!z(..)áHGòc ájôFGõédG áaÉë°üdG{ Üɢ£˘N Gó˘ª˘à˘©˘ eh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ dɢ˘H É©aGóeh ø«jôFGõédG »a »Ø°ûà∏d ájôî°ùdG É«Yóeh ,É«Lƒc »aƒc »°ûJôªdG ºμëdG øY »∏«°û«°ùdG ºμëdG Ghôà°TG ø«jôFGõédG{ ¿CÉH º˘d ɢª˘c ,z¿É˘eQO ΩCG ¢ûJɢ˘ª˘ H Rƒ˘˘Ø˘ ∏˘ d …ó˘˘jEG »°VQÉ©e øe √ó∏H »æH ºà°T »a √óÑY ôNCÉàj á˘Jɢ뢰T ø˘°ùM á˘æ˘YGô˘Ø˘dG ÜQó˘e …ó˘˘bɢ˘fh ,ô˘gGR ô˘«˘ª˘°S ,»˘°Vɢjô˘dG OÉ˘ë˘ J’G ¢ù«˘˘FQh ɢe{ º˘¡˘fEG ∫ɢbh zô˘«˘°UGô˘°üdG{ `H º˘gɢª˘ °Sh !zô°üe ¢TƒqÑëj Éeh ÉæHQ ¢TƒaÉîj GôμM øμJ ºd ,áfÉgE’Gh »Ø°ûàdG ᪡e zºjQO{ IÉæb ≈∏Y hCG √óÑY ≈Ø£°üe ≈∏Y óªMCG ƒYóªdG z¢Shôà©dG{ É°†jCG πØμJ ɪfEGh Rƒ˘é˘©˘dG ¬˘©˘eh zIɢ«˘ë˘dG{ Iɢæ˘b »˘a ô˘«˘Hƒ˘˘°T ,zQƒ˘Ñ˘°S π˘«˘f{ Iɢæ˘b »˘a …Rɢé˘M º˘«˘ gGô˘˘HEG øe OÉY …òdG ô«Hƒ°T ∫Ébh ,᪡ªdG ¢ùØæH :GRƒ˘∏˘Ø˘fC’ɢH ¬˘à˘Hɢ°UEG 󢢩˘ H Iô˘˘«˘ °üb IRɢ˘LEG IGQÉ˘Ñ˘e ô˘°ùî˘j º˘d …ô˘FGõ˘é˘ dG Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ dG{ ܃˘©˘°ûdG ô˘˘°ùN ɢ˘ª˘ fEGh ,Ö°ù뢢a Ó˘˘«˘ ¨˘ fɢ˘H ,z∫ÉjófƒªdG »a ¬©é°ûJ ød »àdG á«Hô©dG :âbƒdG ¢ùØf »a ∫ƒ≤j …RÉéM ¿Éc ɪc äGô˘Fɢ£˘dGh ø˘«˘cÉ˘μ˘°ùdGh …hɢ£˘ ª˘ dG ø˘˘«˘ a{ ≈dEG ΩÉÄ∏dG A’Dƒg IOƒY πX »ah z?!á«HôëdG

òaÉæªdG πc ¬¡Lh »a äó°S ¿CG ó©H

¿É`` ` ` ªdôÑdÉH ó`` ` `éæà°ùj ó`` ` ` «©°ùdG óªëe ¬JÉ`` «dhDƒ°ùe πª`` ëàd ≈«ëjhCG ƒ`` ` `Yójh Aɢ°†YCG í˘æ˘ ª˘ J »˘˘à˘ dG ,Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ø˘˘e 133 ,áeƒμ˘ë˘dG ÜGƒ˘é˘à˘°SG ᢫˘fɢμ˘eEG ¿É˘ª˘dô˘Ñ˘dG ᢢĢ «˘ ¡˘ dG ∫ƒ˘˘î˘ J »˘˘à˘ dG 161 IOɢ˘ª˘ ˘dG Gò˘˘ ch ,≥«≤ëJ ¿Ééd AÉ°ûfEG á«MÓ°U á«©jô°ûàdG É¡Ø°Uh Ée ≈dEG Oó°üdG Gòg »a Iô«°ûe ÜGƒ˘é˘à˘ °SG º˘˘J ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ,''2000 ᢢ≤˘ Hɢ˘°S'' ô˘«˘Z ¢†aô˘dG äGQô˘Ñ˘ e'' ∫ƒ˘˘M ᢢeƒ˘˘μ˘ ë˘ dG Aɢaƒ˘dG á˘cô˘M »˘Hõ˘M Oɢª˘à˘Y’ »˘fƒ˘fɢ˘≤˘ dG ,»˘˘ª˘ «˘ gGô˘˘HE’G Ödɢ˘W ó˘˘ ª˘ ˘MC’ ,∫ó˘˘ ©˘ ˘dGh ''»dGõZ óªMG ó«°ùd á«WGô≤ªjódG á¡ÑédGh á˘jô˘ë˘dG Üõ˘M ¢ù«˘˘FQ Oɢ˘é˘ æ˘ à˘ °SG Aɢ˘Lh , »˘a äó˘°S ¿CG 󢩢H ¿É˘ª˘dô˘Ñ˘dɢH ,ᢢdG󢢩˘ dGh ô˘jRh á˘HGƒ˘Ñ˘ H ᢢjGó˘˘H ,ÜGƒ˘˘HC’G π˘˘c ¬˘˘¡˘ Lh ó˘jõ˘j ,᢫˘∏˘ë˘ª˘dG äɢYɢª˘é˘dGh ᢫˘ ∏˘ NGó˘˘dG ≈∏Y ô°TÉѪdG ∫hDƒ°ùªdG √QÉÑàYÉH ,»fƒgQR ¬bôW …òdG ,ójóédG ¬HõM OɪàYG ∞∏e ,∫hC’G ô˘jRƒ˘dG º˘K ,á˘Ñ˘°Sɢæ˘e ø˘e ô˘ã˘ cCG »˘˘a ,ô«NC’G ôHƒàcCG 26 ïjQÉàH ≈«ëjhCG óªMCG ø«fGƒ≤dG ò«ØæJ'' »a ¬à«dhDƒ°ùe ≥∏£æe øe ô«°S ø˘°ùM'' ≈˘∏˘Y ô˘¡˘°ùdGh ''äɢª˘«˘¶˘æ˘à˘dGh ¢üf ≈dEG GOÉæà°SG ∂dPh ,''á«eƒª©dG IQGOE’G .Qƒà°SódG øe 85 IOɪdG

º∏°ùe óªëe Üõ˘˘M ¢ù«˘˘FQ ,󢢫˘ ©˘ °ùdG ó˘˘ª˘ ë˘ ˘e ɢ˘ YO ¢ù∏éªdG ,Ióªà©ªdG ô«Z ,ádGó©dGh ájôëdG ≈˘˘dEG ,ᢢeC’G ¢ù∏˘˘é˘ eh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG »˘˘Ñ˘ ©˘ °ûdG ∑ôëàdGh ,ájQƒà°SódG ɪ¡JÉÑLGƒH ΩGõàd’G ∫ÉéªdG íàa ≈∏Y áeƒμëdG πªM πLCG øe ,π°UÉëdG ¥Ó¨f’G ádÉM RhÉéJh »°SÉ«°ùdG á«∏NGódG IQGRh ¢†aQ á«Ø∏N ≈∏Y ∂dPh .¬HõM OɪàYG â∏˘°SGQ ó˘≤˘ d'' 󢢫˘ ©˘ °ùdG ó˘˘ª˘ ë˘ e ∫ɢ˘bh ø˘e ådɢã˘dG ï˘jQɢà˘H ¬˘«˘à˘ aô˘˘¨˘ H ¿É˘˘ª˘ dô˘˘Ñ˘ dG »˘°ù«˘FQ ø˘e ⫢˘æ˘ ª˘ Jh ,ô˘˘«˘ NC’G ô˘˘Ñ˘ ª˘ aƒ˘˘f πμ°ûdɢH ɢª˘¡˘«˘Ø˘bƒ˘e í˘«˘°Vƒ˘J ø˘«˘°ù∏˘é˘ª˘dG Gòg π≤j ’CG ≈∏Y ,ÉÑ°SÉæe ¬fÉjôj …òdG ô˘˘«˘ cò˘˘J ø˘˘Y ≈˘˘fOC’G √ó˘˘M »˘˘a ∞˘˘bƒ˘˘ª˘ ˘dG ™«ªéH Qƒà°SódÉH ó«≤àdG ÖLGƒH áeƒμëdG ø˘Y IQOɢ°üdG ø˘«˘fGƒ˘˘≤˘ dG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ Jh ,√OGƒ˘˘e .''á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG á«Øë°U Ihóf »a ,ó«©°ùdG óªëe ócCGh ≈∏Y áæ°S Qhôe ó©H ¬HõM ô≤ªH Égó≤Y »à˘dG á˘∏˘°SGô˘ª˘dG ¿CG ,√Oɢª˘à˘YG ∞˘∏˘e ´Gó˘jEG IOɪdG ™e É«°TɪJ äAÉL ¿ÉªdôÑ∏d É¡¡Lh

ô°†îdG »a ≈Ø°ûàJh ø«jô°üªdÉH ó«°ûJ á«∏«FGô°SE’G áaÉë°üdG

ôFGõédG ó°V óMGh πLQ Ö∏b ≈∏Y »∏«FGô°SE’Gh …ô°üªdG ΩÓYE’G ¿ƒjô°üªdG'' :äƒfhôMCG äƒYój @ ''!ø«jôFGõ`` ` `édG ∫’PEG øe Gƒ`` ` `æμªJ áæYGô`` ` ØdG'' :Ωƒ«g π«FGô°ùj áØ«ë°U @ ''!Ö«gôdG ΩÉ`≤àf’G ¬fEG'' :á«fÉãdG á«∏«FGô°SE’G IÉæ≤dG @ ''!Gƒ∏©ah ø«jôFGõédG áfÉgEG ≈∏Y Gƒªª°U OOôàJ ºdh ,…ô°üªdG ÖîàæªdÉH IOÉ°TE’Gh ,ø«jôFGõédG »a »Ø°ûàdG ≈∏Y É¡YGƒfCG πμH á«∏«FGô°SE’G áaÉë°üdG ⩪LCG GóMƒe ÜÉ£îdG ¿ƒμ«d ,ø«à¡édG ø«H í°VGh ºZÉæJ »a á«∏«FGô°SE’G É¡Jô«¶f ¬Jô°ûf Ée π≤f »a ájô°üªdG áaÉë°üdG ¢û«é∏d äó°üJ Qƒªf á≤«≤ëdG ø«jô°üªdG âªq∏Yh »∏«FGô°SE’G π˘˘LCG ø˘˘e ᢢ«˘ ë˘ °†à˘˘ dG ≈˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘e .øWƒdG øY áHÉàμdG øY º∏≤dG õé©j ¬˘˘ ˘«˘ ˘ dEG âdBG …ò˘˘ ˘dG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùª˘˘ ˘dG »˘˘à˘ dG ᢢ jô˘˘ °üª˘˘ dG ᢢ aɢ˘ ë˘ ˘°üdG ¬dƒ≤J Ée OOôj ¥ƒH ≈dEG âdƒëJ ø˘e ,᢫˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ᢢaɢ˘ë˘ °üdG ,AÉ≤°TC’G ó°V áàeÉ°T äÉ≤«∏©J ¬˘˘«˘ dEG ≥˘˘Ñ˘ °ùJ º˘˘ d ∑ƒ˘˘ ∏˘ ˘°S ƒ˘˘ gh ¿ƒμ«d ,πÑb øe á«HôY áØ«ë°U ø˘Y ɢjô˘°üe ɢ≤˘ Ñ˘ °S ≥˘˘ë˘ H ∂dP óbh ’ ∞«c ,¥É≤ëà°SGh IQGóL º˘à˘°T ¿CG ΩÓ˘YE’G ¢ùØ˘˘æ˘ d ≥˘˘Ñ˘ °S º˘˘ à˘ ˘°Th …ô˘˘ ˘FGõ˘˘ ˘é˘ ˘ dG Ö©˘˘ ˘°ûdG âª˘˘°U Ωɢ˘eCG √Rƒ˘˘eQh √AGó˘˘¡˘ ˘°T ,ø«jô°üªdG ø˘«˘dhDƒ˘°ùª˘∏˘d Ö«˘gQ äGRhɢé˘à˘dG π˘c Gƒ˘˘cQɢ˘H ø˘˘jò˘˘dG »ah ,¿ƒ∏©Øj GƒdGRÉeh á∏°UÉëdG äÉëjô˘°üà˘H ¿ƒ˘eƒ˘≤˘j π˘Hɢ≤˘ª˘dG QP ¢Vô¨H á«¡jƒªJ ä’É°üJGh π˘ª˘à˘μ˘Jh ,¿ƒ˘«˘ ©˘ dG »˘˘a Oɢ˘eô˘˘dG ≥«≤ëàH AÉ≤°TC’G ó°V IôeGDƒªdG Ö©°ûdG »°ùæj ¬q∏Y …Qƒ°U Rƒa ,õÑîdG ™e ¬JÓ°†©e …ô°üªdG »àdG áªcGôàªdG ádÉHõdG ΩGƒcCGh ∫ƒ∏M OÉéjEG øY áeƒμëdG õé©J …òdG QÉ©dG QGóL ≈°ùæjh ,É¡d ᢢjô˘˘°üª˘˘dG ᢢeƒ˘˘μ˘ ë˘ dG ¬˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ J ≈°ùæj ¬∏©dh ,»μjôeCG ±Gô°TEÉH ɢ˘¡˘ ©˘ æ˘ °üj »˘˘à˘ dG ∫Rɢ˘¡˘ ª˘ dG π˘˘c ¬˘°SCGQ ≈˘∏˘Yh …ô˘°üª˘dG Ωɢ¶˘æ˘ dG …ò˘dG ∑QÉ˘Ñ˘e »˘æ˘°ùM ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ô˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°ùdɢ˘ ˘H ¬˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘æ˘ ˘ H π˘˘ ˘°üJG ¢ùØf »˘a ¬˘YOƒ˘«˘d »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ¢Sɢª˘M âfɢc »˘à˘dG äɢ¶˘ë˘∏˘dG ¢ù°SDƒe ∫É«àZG øY É¡«a ø∏©J π˘Ñ˘b ø˘e …ô˘μ˘°ù©˘˘dG ɢ˘¡˘ Mɢ˘æ˘ L »˘˘a »˘˘∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’G Oɢ˘ °Sƒ˘˘ ª˘ ˘dG ∫ɪL Éj âfCG øjCÉa ...äGQÉeE’G ?!!ô°UÉædG óÑY

áaÉ«°SƒH ódh ó«°TQ

ôFGõédG ó°V óMGh ¥óæN »a ¿ƒ«∏«FGô°SEGh ¿ƒjô°üe

!!!…ôFGõL äƒfhôMCG äƒYhój áØ«ë°U º˘d iô˘NC’G »˘g ᢢ«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ᢢª˘ Lɢ˘¡˘ e ÖLGh ø˘˘Y ô˘˘NCɢ à˘ J ,º˘¡˘«˘a »˘Ø˘°ûà˘dGh ø˘«˘jô˘FGõ˘é˘ dG ø«jô°üªdG ¿CG ≈dEG äQÉ°TCG å«M á˘fɢgEG ≈˘∏˘Y ø˘«˘ ª˘ ª˘ °üe Gƒ˘˘fɢ˘c ,∂dP º˘¡˘d ¿É˘ch ø˘˘«˘ jô˘˘FGõ˘˘é˘ dG Oô°S »a áØ«ë°üdG âbô¨à°SGh ÖYÓJ ∞«ch ,IGQÉѪdG π«°UÉØJ ≈∏Y ` !!ø«jôFGõédÉH ¿ƒjô°üªdG IQÉ°TEG ≈fOCG ¿hO ` É¡Ø°Uh óM OôW …òdG ºμëdG äÉcƒ∏°S ≈dEG ™˘˘Hô˘˘ª˘ dG ø˘˘e ø˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘Y’ ᢢ KÓ˘˘ K .ô°†NC’G »àdG ''∞jQÉ©e'' áØ«ë°U ÉeCG áaÉë°üdG É¡æY π≤æJ Ée Gô«ãc äÉ≤«∏˘©˘à˘dGh QÉ˘Ñ˘NC’G á˘jô˘°üª˘dG º∏a ,ø«jôFGõédG ó°V áæ«¡ªdG »˘˘HQɢ˘ë˘ e ∞˘˘ °Uh »˘˘ a OOô˘˘ à˘ ˘J ∞°Uh ƒgh ,§£≤dÉH AGôë°üdG ¬à∏≤æa ájô°üe áØ«ë°U ÖéYCG ¿CG ¿hO ,∂dò˘˘ H Iƒ˘˘ gõ˘˘ e »˘˘ ˘gh »a »g §£≤dG √òg ¿CG …QóJ

»a É¡ØfCG ô°ûëJ »gh AGôªëdG ôFGõédG ø«H ájhôμdG á∏HÉ≤ªdG ∂dP â∏˘©˘a ɢ¡˘à˘«˘ d ɢ˘jh ,ô˘˘°üeh π˘c â∏˘©˘a ɢª˘ c »˘˘æ˘ ¡˘ e ™˘˘aGó˘˘H â∏¨à°SG πH ,᫪dÉ©dG áaÉë°üdG »˘a ø˘æ˘Ø˘à˘à˘ d ô˘˘°†î˘˘dG ᢢª˘ jõ˘˘g ,ᢰùNh á˘dÉ˘Ø˘°S π˘μ˘ H »˘˘Ø˘ °ûà˘˘dG IOÉ°TE’G »a â¨dÉH πHÉ≤ªdG »ah ô˘jô˘≤˘J ∫ɢb å«˘M ,á˘æ˘YGô˘Ø˘dɢ˘H Ωƒ«g π«FGô°ùj áØ«ë°U ¬Jô°ûf Üô˘˘ë˘ dG ø˘˘e ø˘˘ jô˘˘ ¡˘ ˘°T ó˘˘ ©˘ ˘H'' ô°üe ø«H â©dófG »àdG AGƒ©°ûdG ,ΩƒWôîdG ´QGƒ°T ≈a ôFGõédGh ''∫’PEG'' ø˘e á˘æ˘ YGô˘˘Ø˘ dG ø˘˘μ˘ ª˘ J á˘˘é˘ ¡˘ d »˘˘gh ,''ø˘˘«˘ jô˘˘FGõ˘˘é˘ ˘dG' ΩÓYE’G áé¡∏d ÉeɪJ á≤HÉ£e ∑ô˘˘ à˘ ˘j º˘˘ d …ò˘˘ ˘dG ,…ô˘˘ ˘°üª˘˘ ˘dG ÉgôcPh ’EG á«HÉf áª∏c hCG á°ü«≤f ≥jôØdG øY åjóëdG ¥É«°S »a ø˘Yh ,¬˘«˘ ©˘ é˘ °ûeh …ô˘˘FGõ˘˘é˘ dG ,ᢢ eɢ˘ Y …ô˘˘ FGõ˘˘ ˘é˘ ˘ dG Ö©˘˘ ˘°ûdG ΩÓYE’G øe πc ¢†¡f Gòμgh »∏«FGô°S’G ΩÓYE’Gh …ô°üªdG ƒg Ée πc ó°V IóMGh áØbh »a

ƒ˘˘ g ''Ö«˘˘ gô˘˘ dG Ωɢ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ f’G'' Iɢæ˘≤˘dG ¬˘JQɢà˘NG …ò˘dG ¿Gƒ˘æ˘©˘dG ô˘jô˘≤˘à˘d ,᢫˘fɢã˘dG ᢫˘∏˘«˘FGô˘˘°SE’G ô˘FGõ˘é˘dG á˘∏˘Hɢ≤˘e ∫ƒ˘M ∫ƒ˘£˘ e ¬«a âLôNCG ,’ƒ¨fCG »a ô°üe ¬˘æ˘ μ˘ j …ò˘˘dG ø˘˘«˘ aó˘˘dG ó˘˘≤˘ ë˘ dG âdƒMh ,ø«jôFGõé∏d áæjÉ¡°üdG ø«˘«˘eƒ˘b ∫ɢ£˘HCG ≈˘dEG á˘æ˘YGô˘Ø˘dG ô˘FGõ˘é˘dG ø˘e Oƒ˘¡˘«˘∏˘d Gƒ˘ª˘≤˘ à˘ fG »a …ô°ùJ øjòdG ø«jôFGõédGh ó˘°V ᢢehɢ˘≤˘ ª˘ dG ìhQ º˘˘¡˘ Fɢ˘eO .ø«∏àëªdG π≤f »∏˘«˘FGô˘°SE’G ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG ´óHCG »àdG á∏HÉ≤ªdG øe AGõLCG º˘£˘Mh »˘æ˘«˘æ˘Ñ˘dG º˘μ˘ë˘dG ɢ¡˘ «˘ a í˘˘æ˘ e »˘˘a ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ ≤˘ dG Ωɢ˘bQC’G AGôªë˘dGh AGô˘Ø˘°üdG äɢbɢ£˘Ñ˘dG ºdh ,¿Gó©°S íHGQ ∫ÉÑ°TCG ó°V RõY πH ,óëdG Gòg óæY ∞bƒàj ø˘«˘jô˘°üe ø˘«˘∏˘∏˘ë˘ª˘H ô˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ø˘˘ «˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SEÓ˘ ˘ d Gƒ˘˘ ˘Mô˘˘ ˘°T ∫ƒ˘°üa ,á˘ª˘Lô˘à˘e äÓ˘NGó˘ª˘ H ��æYGôØdG É¡°VÉN »àdG áªë∏ªdG ºYódÉH ø˘«˘ë˘∏˘°ùe Gƒ˘fɢc ø˘jò˘dG »˘˘aƒ˘˘c º˘˘μ˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘d …Qƒ˘˘ £˘ ˘°SC’G A’Dƒ˘ ˘g ∫ɢ˘ ˘b å«˘˘ ˘M ,ɢ˘ ˘«˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘c GhQCɢK á˘æ˘YGô˘Ø˘dG ¿EG ¿ƒ˘∏˘∏˘ë˘ª˘ dG äPCÉJ »àdG ø˘«˘jô˘°üª˘dG á˘eGô˘μ˘d â≤ëd »àdG äGAGóàY’G ÖÑ°ùH »˘a ø˘«˘jô˘°üª˘dG ø˘«˘©˘é˘ °ûª˘˘dɢ˘H ¿É˘˘ eQO ΩCG ᢢ ∏˘ ˘Hɢ˘ ≤˘ ˘e Üɢ˘ ≤˘ ˘ YCG ∫ƒ≤j º¡dÉM ¿É°ùdh ,¿GOƒ°ùdÉH ᢢ eGô˘˘ μ˘ ˘d ɢ˘ æ˘ ˘ ª˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ fG ó˘˘ ˘≤˘ ˘ d »àdG ôFGõédG øe ø««∏«FGô°SE’G »fƒ«˘¡˘°üdG ¿É˘«˘μ˘dɢH ±ô˘à˘©˘J ’ ™˘˘«˘ Ñ˘ £˘ à˘ dG äGQOɢ˘Ñ˘ e ¢†aô˘˘ Jh ᢢehɢ˘≤˘ ª˘ dG º˘˘Yó˘˘ H ô˘˘ gɢ˘ é˘ ˘Jh !!!QÉ©dG ¿GQóL ¢†aôJh ΩÓ˘˘ ˘YE’G ≈˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘N ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Yh ,»∏«FGô°SE’G …ô˘°üÑ˘dG »˘©˘ª˘°ùdG ᢫˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ᢢaɢ˘ë˘ °üdG ¿Eɢ a •ƒ£îdG πc äRhÉéJ áHƒàμªdG

áfÉ«îdÉH ∫ÉØàM’Gh »Ø°ûà∏d ''Ö©∏ªdG »a'' èeÉfôH âëàa ¬JÉæb

!..ø«jôFGõédG ∫GƒeCÉH .. ôFGõédG ºà°ûj ''¢SôjhÉ°S'' GAõ˘L ¬˘dGƒ˘eCG π˘μ˘°ûJh Iɢæ˘≤˘dG ∂∏˘J ¬˘dGƒ˘eCɢH ɪc ,IÉæ≤dG ∂∏J »a ∫ɪ©dG ÖJGhQ øe ɪ¡e ø˘˘jhɢ˘æ˘ ©˘ dG âa’ π˘˘μ˘ °ûH Iɢ˘æ˘ ≤˘ dG äô˘˘¡˘ XCG ø˘e ô˘FGõ˘é˘dG ≈˘dEG äAɢ°SCG »˘à˘dG ᢫˘Ø˘ë˘ °üdG ''?ø«˘e ô˘FGõ˘é˘dG ..ø˘jô˘°üª˘dG hO'' π˘˘«˘ Ñ˘ b Qhô˘Z º˘£˘ë˘J ∫ɢ˘Lô˘˘dG ᢢ«˘ Yɢ˘HQ'' ¿Gƒ˘˘æ˘ Yh »˘gh ''ô˘FGõ˘é˘dG ≥˘ë˘°ùJ ô˘°üe'' ,''Ödɢ˘©˘ ã˘ dG ∫hCG ájô°üªdG óFGôédG »a äQó°U øjhÉæY ø˘˘e ''¢Sô˘˘jhɢ˘°S'' ∞˘˘bƒ˘˘e äô˘˘ ¡˘ ˘XCGh ¢ùeCG äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dG π˘c ¬˘d âeó˘b »˘à˘dG ô˘˘FGõ˘˘é˘ dG ,√ó∏H »a GPƒÑæe ¬«a ¿Éc âbh »a ájOɪdG â∏©L IhôK øjƒμJ øe ¿ƒjôFGõédG ¬æμeh .¬H ºà¡j …ô°üªdG ΩɶædG ¢SôjhÉ°S Ö«éf ¿CG ≈dEG IQÉ°TE’G QóéJh ¿Góe á«Ñjô°V äGAÉØYEG øe OÉØà°SG …òdG ¿ƒ«∏e 600 √Qób ≠∏ѪH á«eƒª©dG áæjõî∏d ≈dEG É¡FGOCG øe Üô¡àj ∫GRÉe ÖFGô°†c Q’hO .¿B’G

äɢà˘aÓ˘dG Öjô˘≤˘J ≈˘dEG êô˘î˘ª˘ dG ó˘˘ª˘ Y π˘˘H ɢ¡˘«˘∏˘Y Öà˘c á˘à˘a’ π˘ã˘ e ,ɢ˘¡˘ æ˘ e I󢢫˘ ©˘ Ñ˘ dG º≤j ºdh ''ôFGõL Éj ... ''h '' !!..Éj »°übQG'' √ò˘g ≈˘∏˘Y ≥˘«˘∏˘©˘à˘dɢH ¬˘˘aƒ˘˘«˘ °V hCG ™˘˘jò˘˘ª˘ dG π˘˘ cCG ΩGô˘˘ à˘ ˘MG'' Üɢ˘ H ø˘˘ e ƒ˘˘ dh äGQɢ˘ ©˘ ˘°ûdG ô˘Ñ˘Y ,¢ùeCG ,¿ƒ˘jô˘°üª˘dG ô˘¡˘Xh ,''º˘¡˘ °û«˘˘Y ∞jõªdG ô°üædÉH ø«Môa ¢SôjhÉ°S ¿ƒjõØ∏J »a ∫ƒ≤J äÉaÉàg GhOOQh ø«jôFGõédG ≈∏Y ɢ¡˘à˘eGô˘c ⩢Lô˘à˘°SG ô˘˘°üe ¿EG ɢ˘¡˘ ∏˘ ª˘ é˘ e º¡˘ë˘æ˘e …ò˘dG Rƒ˘Ø˘dG Gƒ˘¡˘Ñ˘°T π˘H ,ɢ¡˘à˘Ñ˘«˘gh âæ˘μ˘ª˘ J »˘˘à˘ dG 1973 Üô˘˘ë˘ H √ɢ˘jEG º˘˘μ˘ ë˘ dG ø˘e ɢ¡˘dÓ˘N ᢫˘Hô˘©˘ dG ∫Gƒ˘˘eC’Gh ¢Tƒ˘˘«˘ é˘ dG øe É¡°UÓîà°SGh ájô°üªdG AÉæ«°S ôjôëJ ÉØ«∏M Ωƒ«dG GƒëÑ˘°UCG ø˘jò˘dG ø˘«˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G .ô°üªd É«é«JGôà°SG »˘£˘Ñ˘≤˘dG ∫ɢª˘YC’G π˘LQ Iɢæ˘b ¬˘˘à˘ ã˘ H ɢ˘e ¢ù«d ¬fCG GôgÉX ¿Éc ¢ùeCG ∫hCG …ô°üªdG ÉjóëJ ɪ˘fEGh ∞˘jõ˘ª˘dG ìô˘Ø˘dG ø˘Y ô˘«˘Ñ˘©˘à˘∏˘d â«æH …ò˘dG …ô˘FGõ˘é˘dG Ö©˘°û∏˘d GRGõ˘Ø˘à˘°SGh

¢Tƒ£«ªM ô«ª°S ᢫˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG Iɢæ˘≤˘dG ,¢ùeCG ∫hCG ,âë˘à˘a Ö«˘˘é˘ f'' ∫ɢ˘ª˘ YC’G π˘˘LQ ɢ˘¡˘ μ˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘j »˘˘ à˘ ˘dG …òdG ''Ö©∏ª˘dG »˘a'' ɢ¡˘é˘eɢfô˘H ''¢Sô˘jhɢ°S QOɢ˘f'' ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ≈˘˘eô˘˘ª˘ dG ¢SQɢ˘M ¬˘˘eó˘˘≤˘ ˘j øe ø«jô°üª∏d èeÉfôÑdG íàa å«M ,''ó«°ùdG ∫É˘Ø˘à˘M’G QɢWEG »˘a ,ô˘FGõ˘é˘dG º˘˘à˘ °T π˘˘LCG ó°V É«Lƒc »aƒc º¡d ¬≤≤M …òdG ô°üædÉH á«∏«ãªJ á°üëdG ƒéàæe ∂ÑM óbh ,ôFGõédG ™˘jò˘ª˘dG iOÉ˘Ø˘J å«˘M ,á˘Ñ˘«˘é˘Y ᢢ«˘ ¡˘ jƒ˘˘ª˘ J »a ôFGõédG ≈dEG Iô°TÉÑe IAÉ°SE’G ¬aƒ«°Vh Qƒ°üdG πc π≤f êôîªdG ¿CG ’EG º¡JÓNóJ ¿CG πLCG øe äÉàaÓdG Üqôbh ,ô«Ñc õ«côàH í˘à˘a º˘J ¬˘fCG ɢ˘ª˘ c ,G󢢫˘ L IAhô˘˘≤˘ e í˘˘Ñ˘ °üJ ,áÄ«°ùeh IQƒ¡àe äÉaÉàg π≤æd ¿ƒahô쫪dG IÉæ≤dG ≈∏Y ø«ªFÉ≤∏d ádhÉëe …CG ô¡¶J ºdh áÄ«°ùªdG äÉaÉà¡dGh äGQÉ©°ûdG √òg AÉØNE’

¿ƒØ°ûμj ’ƒ¨fCG øe ¿hóFÉ©dG

…ô``°üªdG ƒjQÉ``æ«°ùdG »a •Qƒàe »dƒ`` ` ` ` ¨fC’G »fƒ``jõ``Ø∏àdG êô``îªdG Gõ˘«˘Ø˘dG ≈˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü뢢dG π˘˘LGC ø˘˘e º˘˘gô˘˘Ñ˘ °U ïjQÉàdG ó¡°ûj ó∏H øe ¿Éc ¿EGh ≈àM ’ƒÑ≤e ɢ«˘fɢª˘dGC h ɢHƒ˘c á˘≤˘aQ âª˘gɢ°S ô˘˘FGõ˘˘é˘ dG ¿CG - âaÓdG ¿EÉa ,√ôjôëJ »a á«WGôbƒªjódG π˘˘c »˘˘a Gƒ˘˘Ñ˘ ©˘ d ø˘˘«˘ jô˘˘°üª˘˘dG ¿CG - º˘˘¡˘ Ñ˘ °ùM á˘jɢZ ≈˘dGE Gƒ˘˘∏˘ °Uhh Iô˘˘ª˘ dG √ò˘˘g ¢ù«˘˘dGƒ˘˘μ˘ dG É©«ªL É˘æ˘¶˘M’ …ò˘dG »˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG êGô˘N’E G »àdG äÉeÉëàd’G Qƒ°U äGôe IóY Qôμj ∞«c ±ô£dG ™e π©Øj ’h ø«jô°üªdG É¡«a §≤°ùj RƒØH IôªdG √òg GƒaôàYG ¿hóFÉ©dG ..ôNB’G »˘ah ø˘«˘jô˘°üª˘∏˘ d ±Gó˘˘gGC ᢢ©˘ HQCG ø˘˘e ô˘˘Ñ˘ cGC .¢ù«dGƒμdG

»fƒjõØ∏àdG êôîªdG Gƒcôëj ºdh ø««dƒ¨fC’G áfƒé©ªdG á«bƒØdG º«dÉ©àdG ≥Ñ£j »≤H …òdG áªî°V á°TÉ°T âfÉch ..…ô°üªdG ôjòëàdÉH É¡©ÑàJ ɪc á¡LGƒªdG π≤æJ Ö©∏ªdG »a Iõcôe ÖîàæªdG QÉ°üfCG ≈∏Y õcôJ â«≤Hh ,ø«jÓªdG ¿hO º¡©«é°ûJ QÉ°üëfGh º¡à∏b ™e …ô°üªdG ¿CG OôéªH ø˘jò˘dG ø˘«˘jô˘FGõ˘é˘dG ø˘jô˘°UÉ˘æ˘ª˘dG ´ƒeódG ±QP ≈àM IôbƒH ó«ée ºgógÉ°T á∏HÉ≤ªdG ó©Hh πÑb ¿ƒÑYÓdG º¡©e π°UGƒJh ójó°ûàdG ¿Éc GPEGh ..º¡æ«YCG Ó C ªJ ´ƒeódGh ™˘˘e π˘˘eɢ˘©˘ à˘ dG »˘˘a Qò˘˘ë˘ dGh ᢢ°SGô˘˘ë˘ dG »˘˘a Ghó˘≤˘a ø˘jò˘dG ø˘˘«˘ jô˘˘FGõ˘˘é˘ dG ø˘˘jô˘˘°Uɢ˘æ˘ ª˘ dG

≈°ù«Y.Ü øjòdG ô°†îdG QÉ°üfCG øe äÉĪdG ∞°ûc ¿CG Ó«¨fÉH á∏MQ ó©H iƒ≤dG »μ¡æe GhOÉY »a IôªdG √òg º¡àÑ©d Ó©a GƒÑ©d ø«jô°üªdG Qɢ˘°üfC’G IQƒ˘˘°U ¬˘˘jƒ˘˘°ûJ ∫Ó˘˘N ø˘˘ e ’ƒ˘˘ ¨˘ ˘fGC ∫ɢNOEG ø˘e º˘¡˘©˘æ˘e º˘J ø˘jò˘dG ø˘«˘ jô˘˘FGõ˘˘é˘ dG º˘∏˘©˘dG ɢ¡˘«˘a â˘qÑ˘K »˘à˘dG ᢫˘Ñ˘ °ûdG Ió˘˘ª˘ Y’C G øμd ..ø«jô°üªdG ™e ∂dP Gƒ∏©Øj ºdh ,»æWƒdG ¿ƒjõ˘Ø˘∏˘à˘dG êô˘î˘e ¿CG ᢫˘Zɢ£˘dG ᢶ˘MÓ˘ª˘dG »˘à˘dG á˘∏˘«˘ª˘é˘dG Qƒ˘˘°üdG Ωó˘˘≤˘ j º˘˘d »˘˘dƒ˘˘¨˘ f’C G Gƒ∏gPCG øjòdG ¿ƒ˘jô˘FGõ˘é˘dG Qɢ°üfC’G ɢ¡˘©˘æ˘°U


çó◊G

$

2837 Oó©dG / `g 1431 ôØ°U 15 `d ≥aGƒŸG / 2010 »ØfÉL 31 óMC’G

ájÉYOh RGõØà°SG ≈dEG Oƒé°ùdG ∫ƒëàj ɪæ«M q

Oôq dG ≥M

íHôj ºàëHQG GPEG !<ƒ°ùdG øjÉN ¯ »eÓ©d ∫ɪL ¯ ô«¶æJ Ö°ùM ø«jô°üªdG ±ô°Th áeGôc ,''º˘˘YGƒ˘˘f ɢ˘j …qõ˘ g'' äɢ˘«˘ Fɢ˘°†ah ᢢaɢ˘ë˘ °U 22 É¡˘∏˘cô˘j á˘Nƒ˘Ø˘æ˘e Ió˘∏˘L »˘a á˘dõ˘à˘î˘e ,ƒ˘˘ª˘ °ùà˘˘j ɢ˘e »˘˘qdCG ìô˘˘Ø˘ ˘j ∂dò˘˘ dh ,ɢ˘ Ñ˘ ˘Y’ ô˘˘«˘ Hƒ˘˘°Th hó˘˘ Ñ˘ ˘Y ≈˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘°üeh Qhó˘˘ æ˘ ˘¨˘ ˘dG »ªgƒdG RƒØ˘dGh á˘Ø˘«˘é˘dG π˘cC’ ,…Rɢé˘Mh å«˘M ,ɢ«˘≤˘jô˘aEG ∫ɢZOCG »˘a ô˘FGõ˘é˘dG ≈˘∏˘ Y ºμëdG ™e ∫ÉਪdG ¢ûJɪdG áãL Gƒª°ùàbG √óYÉ≤J iôà°TG …òdG ¥õJôªdG »°ûJôªdG !ø«jô°üªdG ¢û«°û≤ÑH ɢeh á˘æ˘YGô˘˘Ø˘ dG ™˘˘e Üô˘˘ë˘ dG ô˘˘°ùf º˘˘d »˘a QɢY á˘ª˘°Uh ≈˘˘≤˘ Ñ˘ j Ó˘˘«˘ ¨˘ fɢ˘Ñ˘ H çó˘˘M íHôdG ≈∏Y ''ɪjGO IOƒ©àe'' ºgh ,º¡æ«ÑL ΩÓYEÉH QóLC’G ¿Éch ,¢ù«dóàdGh ¢û¨dÉH ¬˘˘à˘ eGô˘˘c ߢ˘Ø˘ ë˘ j ¿CG ,iô˘˘Ñ˘ μ˘ dG ∫Rɢ˘¡˘ ª˘ dG ôeC’G ≥q∏©J ÉeóæY ɪ¡æY ™aGójh ¬aô°Th ™˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘Jh ™˘˘ ˘ jhô˘˘ ˘ Jh Qɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG QGó˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ H hóY ábOɢ°üeh á˘fOɢ¡˘eh ø˘«˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG q .ø«∏«FGô°SE’G º¡FÉqÑMCG ,ø«ª∏°ùªdGh Üô©dG ,Ó«¨fÉH »a GƒëHôJ ºd áæYGôØdG É¡jCG Éj óbh Ö«©dG ºàëHQ ó≤d ,ºμ©e ô°ùîf ºdh »˘˘ah IQɢ˘é˘ ë˘ dɢ˘H Iô˘˘gɢ˘≤˘ dG »˘˘ a º˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘HQ ÉÑjôZ ¢ù«dh ,»°ûJôªdG ºμëdÉH ÓjɨfÉH á˘fɢgE’Gh qÖ°ùdG á˘∏˘ª˘M á˘∏˘°UGƒ˘e º˘μ˘ «˘ ∏˘ Y º˘à˘«˘æ˘H ø˘e º˘à˘fCɢa ,á˘jô˘î˘ °ùdGh IAɢ˘°SE’Gh ºàfCGh ,ø«©Ñq £ªdG ∫hCq G ºàfCGh QÉ©dG QGóL ÜôM »˘a õ˘æ˘jQɢª˘∏˘d ''…QGƒ˘é˘dG'' π˘°SQCG ø˘e πc ó©H π¡a ,ºàfCGh ºàfCGh ºàfCGh ,è«∏îdG IQƒ˘c ¢ûJɢª˘d º˘μ˘FGô˘°T ø˘e Ö˘q颩˘à˘f ,Gò˘g ?ºμaô°Th ºμàeGôμd QÉÑàYE’G GhOq ôJ ≈àM ,ºμàfÉ«Nh ºμëFÉ°†ah ºcQÉ©H GƒMôaEG ôÑîdG'' :∫ƒ˘≤˘j »˘Ñ˘©˘°T π˘ã˘e ô˘FGõ˘é˘dG »˘Ø˘a ɢæ˘fCG ¿hó˘≤˘à˘©˘J π˘gh ,''≈˘dGƒ˘à˘dG √ƒ˘˘Ñ˘ «˘ é˘ j Éeóæ˘Y ,º˘μ˘eÓ˘aCGh º˘μ˘Jɢ«˘Mô˘°ùe ɢæ˘bó q ˘°U áfó¡dG ≈dEG ,ø«bOÉ°U ô«Z ø«HPÉc ºJƒYO ºμfC’ ºbqó°üf ºd ,áëdÉ°üªdGh áFó¡àdGh Ö°üæ˘˘dGh Üò˘˘μ˘ dGh ,º˘˘μ˘ ©˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘H ¿ƒ˘˘ HGò˘˘ c QÉ°üàf’ GƒMôØJ Óa ,ºμeO »a ¿Éjôéj ᫢°VɢjQ á˘ª˘jõ˘¡˘d º˘à˘«˘μ˘H ó˘bh »˘°VGô˘à˘aG á«°SÉ«°S á˘ª˘jõ˘gh ᢰùμ˘f ≈˘dGE ɢgƒ˘ª˘à˘dƒ˘q M ºdÉ©dG ºà˘μ˘ë˘°VCGh ᢫˘Ñ˘©˘°Th ᢫˘°Sɢeƒ˘∏˘HOh !ºμ«∏Y ¬FGó¡°T »a ¬aô°Th ¬àeGôc …ôFGõédG º˘˘à˘ fCGh ,¬˘˘Jɢ˘«˘ ë˘ °†Jh √Rƒ˘˘eQh ¬˘˘î˘ jQɢ˘Jh Iôc É¡∏ãªJ ¿CG ºμaô°Th ºμàeGôμd ºJOQCG »a É¡£eôªJh ''ø«Yô˘μ˘dG'' ɢ¡˘aPɢ≤˘à˘J Ωó˘b á˘eGô˘c ø˘«˘H ¥ô˘Ø˘dG º˘à˘aô˘Y π˘¡˘a ,ÜGô˘à˘dG Iô˘c ¿G󢫢e »˘˘a Æôq ˘ ª˘ à˘ j ±ô˘˘°Th ∞˘˘«˘ æ˘ dG Gƒaô©˘Jh Gƒ˘ë˘Hô˘J ¿CG º˘μ˘æ˘μ˘ª˘j ’ ,?Ωó˘≤˘dG ¿C’ ,á˘Wɢ°ùÑ˘H ,IQɢ°ùdGh í˘˘Hô˘˘dG ≈˘˘æ˘ ©˘ e ,qóédG »a ÉÄ«°T »æ©J ’ ºcóæY IQÉ°ùîdG ∫õ˘˘¡˘ dG »˘˘a q’EG º˘˘μ˘ ªq ˘ ¡˘ j ’ í˘˘ Hô˘˘ dG ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘a !åÑ©dGh ¿ÉeQO qΩGC áªë∏e QGôμJ »a ºà∏°ûa ó≤d ,’ƒ˘˘ ¨˘ ˘fCG ô˘˘ «˘ ˘Z ¿GOƒ˘˘ °ùdɢ˘ a ,Ó˘˘ «˘ ˘¨˘ ˘fɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ H ,πLôd ÓLQ âfÉc ácô©e »a ºcÉæeõgh á˘Ø˘ «˘ Lh ᢢjó˘˘g ø˘˘e º˘˘Jó˘˘Ø˘ à˘ °SG º˘˘μ˘ æ˘ μ˘ d ºà∏cCG ºμfC’ ,ΩÉjC’G øe Ωƒj »a ºμ≤æîà°S ±É°†jh ,ºμ≤∏M »a ≈≤Ñ«°S …òdG ∑ƒ°ûdG …hÉYO''h á«Hô©dG á«°†≤dG ™«H ∑ƒ°T ≈dEG »˘à˘dG ø˘«˘ª˘∏˘°ùª˘dGh Üô˘©˘ dG á˘˘æ˘ ©˘ dh ''ôq ˘ °ûdG á˘jõ˘î˘ ª˘ dG º˘˘μ˘ Ø˘ bGƒ˘˘e ÖÑ˘˘°ùH º˘˘μ˘ ≤˘ MÓ˘˘J !á∏éîªdGh AÉØàMG ,¢ù«eGƒédGh »MÉ°VC’G ºàëHP ≈˘dG º˘Jó˘Yh ,ô˘FGõ˘é˘dG ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘ dG º˘˘gƒ˘˘H ’ ¬˘fCɢH º˘dɢ©˘dG ó˘cCɢ à˘ «˘ d ,Üɢ˘Ñ˘ °ùdGh Ö q °ùdG ºμàÑîf ¿CGh ,qô°T IÉYO ºμfCGh ,ºμ«a ô«N ,ô˘FGõ˘é˘dG ±ó˘¡˘à˘°ùJ IQò˘b á˘¡˘ª˘H á˘Ø˘∏˘μ˘ e `H ¿hó˘¡˘°ûà˘°ùJ ɢ˘eó˘˘æ˘ Y π˘˘é˘ î˘ e ƒ˘˘g º˘˘ch øe á«∏«FGô°SE’G áaÉë°üdG »a ''ºμFÓeR'' ≥˘jƒ˘°ùJh ø˘«˘jô˘FGõ˘é˘dG »˘a q»˘Ø˘°ûà˘dG π˘˘LCG !ô°üªd Ωƒª°ùªdGh ΩƒgƒªdG ô°üædG …òdG ¿ƒ©∏ªdG ºμëdG ÉÑjôb ºμdó¡Ñ«°S øªãdG ¬©e ¿ƒ˘©˘aó˘à˘°Sh á˘Ø˘«˘é˘dG º˘cGó˘gCG á˘≤˘Ø˘°üdGh Iô˘eGDƒ˘ª˘dG ∞˘°ûμ˘æ˘à˘°Sh ,ɢ«˘ dɢ˘Z ô˘«˘Z º˘μ˘æ˘«˘ª˘c Ö°üf ø˘e º˘μ˘ à˘ æ˘ qμ˘ e »˘˘à˘ dG »HQÉëe OÉ«£°UG ó°üb Ó«¨fÉÑH »°VÉjôdG Qhó˘æ˘¨˘dG iô˘NCG Iô˘e ∑qô˘ë˘Jh ,AGô˘ë˘ °üdG ,Rɪ¡eh RÉ©jEÉH ,ô«Hƒ°Th …RÉéMh hóÑYh ôFGõédG ᩪ°S ¬jƒ°ûàd á«eGôLEG ᪡e »a !ø«jô°üªdG ∞©°V •É≤fh ∫RÉ¡e AÉØNEGh ɪ¡eh ,¿hô°SÉN ºμfEÉa ''º˘à˘ë˘HQ'' ɢª˘¡˘e øeõdGh ºcGQhh'' ,¿ƒëHGQ ÉæfEÉa ''Éfô°ùN'' ∫ÉëdG ΩGhO ¿C’ ,¿B’G ºcÉ°ùææ°Sh ,''πjƒW ¿É«°ùædG Gòg ¿CG GhócCÉJ øμd ,∫ÉëªdG øe ƒ˘dh ,∂«˘∏˘Y Ωƒ˘jh ∂d Ωƒ˘jh ,§˘≤˘ a âbDƒ˘ e Gƒ˘q∏˘ Nh ,∂«˘˘dEG â∏˘˘°Uh ɢ˘ª˘ d ∑ô˘˘«˘ ¨˘ d âeGO å«M ∫ÉjófƒªdG »a ºcƒ˘©˘Ø˘æ˘j á˘æ˘YGô˘Ø˘dG º˘μ˘Mƒ˘£˘°Sh º˘μ˘Jɢfƒ˘dɢ°U »˘a ¿ƒ˘ã˘μ˘ª˘à˘ °S !Üô©∏d ó«MƒdG π㪪dG ≈∏Y GƒLqôØààd ,ø«jôFGõédG ø˘e Gõ˘fƒ˘∏˘Ø˘fC’G º˘μ˘à˘Hɢ°UCG Gô˘˘«˘ dƒ˘˘μ˘ dGh Oô˘˘Ñ˘ dG ä’õ˘˘æ˘ d º˘˘à˘ °Vôq ˘ ˘©˘ ˘Jh ºμ«a ¥É°Vh Éjɢ뢰ùdG Üɢ¡˘à˘dGh ɢjQÓ˘ª˘dGh â뢢 ˘J ø˘˘ ˘e ¢VQC’G âdõ˘˘ ˘dRh ,¢ùØ˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ dG ,äɢeGô˘gC’G º˘μ˘«˘ ∏˘ Y ⩢˘bƒ˘˘a ,º˘˘μ˘ eGó˘˘bCG ºμbƒa §≤°Sh ,π«ædG …OGh ºμ«∏Y ¢VÉah ∫GRɢ˘eh ,äɢ˘°S π˘˘jɢ˘f »˘˘ Yɢ˘ æ˘ ˘°üdG ô˘˘ ª˘ ˘≤˘ ˘dG ájGóH »g..º˘μ˘ª˘°SɢH ¿ƒ˘ª˘∏˘μ˘à˘j Aɢ¡˘Ø˘°ùdG øjòdG ø˘«˘jô˘FGõ˘é˘dG …ó˘jCG ≈˘∏˘Y º˘μ˘à˘jɢ¡˘f º˘˘ ˘ μ˘ ˘ ˘JGAGô˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘aGh º˘˘ ˘ μ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ jPɢ˘ ˘ ˘cCG Ghqô˘ ˘ ˘ Y øjCÉa ,''ºμ∏Yõj »udCG'' Gògh ,ºμJÉ«Mô°ùeh ''…ô˘jGõ˘#˘dG''h º˘μ˘eɢeCG …ô˘FGõ˘é˘dG ,qô˘ Ø˘ ª˘ dG .ºcAGQh

djlalami@yahoo.fr

4

º∏°ùe Öîàæe ó°V IôgÉW ô«Z á£≤d »a ∞jô°ûdG ∞ë°üªdG ô¡°TCG ô°üe ÜQóe ,…ô°üªdG â«ÑdÉH iQOC’G ƒgh ¬«a ∫Éb á«JGQÉeE’G ôHƒ°S áØ«ë°üd íjô°üàH ≈dOCG …ô°üªdG »∏gC’G …OÉf ''¬jRƒL πjƒfÉe'' »dɨJôÑdG ÜQóªdG QOÉZ ÉeóæY ¬JÓeÉ©J ÖÑ°ùH ɪfEGh »∏gC’G …OÉædG øe Gô°ùjƒ°S ≈dEG ¬Hhôg áKOÉM ÖÑ°ùH ¢ù«d ,∫ɪdG πLCG øe ¬∏gCGh ¬àLhR ™«Ñj ¿CG πÑ≤j …ô°†ëdG ΩÉ°üY ¢SQÉëdG ¿EG !!..Q’hódGh ¬«æédG iƒ°S É«fódG »a óÑ©j ’ ¢SQÉM ™e πeÉ©àj ¬fCG »dɨJôÑdG »æ≤à∏d äócCG »àdG á«eƒ«dG ó˘°V ɢ¡˘fCG »˘Mƒ˘jh ,á˘jhô˘˘c â°ù«˘˘d ≈˘dEG º˘¡˘à˘∏˘°UhCG »˘à˘dG ᢫˘μ˘˘jô˘˘eC’G ±ôZ »a Gògh ,¬eÉeCG º¡°ShDhQ ô°UÉf ..IQƒ£î˘dG ≈˘¡˘à˘æ˘e »˘a ä’Rɢæ˘J ɪc CÓªdG ΩÉeCG ¢ù«dh ¢ùHÓªdG É¡fCG á°UÉN iôNCG áfÉjO øe hóY »˘˘a ∞˘˘ë˘˘°üª˘˘dG ɢ˘f󢢢gɢ˘˘°T ƒ˘˘˘dh Góædƒg ΩÉeCG º¡JÉjQÉÑe »a çóM ø˘e ɢ˘ª˘ fEGh ô˘˘°Uɢ˘æ˘ e ø˘˘e äCɢ J º˘˘d ºd …òdG ±GôàY’G Gòg πãeh øe ¬fEG ɢæ˘∏˘≤˘d ᢫˘°Sɢ«˘°S á˘Ñ˘°Sɢæ˘e çóM Ée ÉeCG ..Góæ∏àμ°SGh hô��Hh »Hôe ¬fCG ¢VhôتdG øe ÜQóe ø˘«˘jô˘°üª˘dG ø˘e ɢ˘°VGô˘˘à˘ YG ó˘˘é˘ j π«FGô°SEG ™e äÉbÓ©dG ôàH πLCG »a …ô°üe ÜQóe øe Ó«¨fÉH »a .∫É«LCG …ò˘dG …ô˘°†ë˘dG Ωɢ˘°üY ¿CG ó˘˘cDƒ˘ j ᢰSQɢª˘e »˘a √ɢeô˘e Ωɢ˘eCG ™˘˘Ñ˘ ≤˘ j »fƒ«¡°üdG º∏©dG áaôaQ ∞«bƒJh ≥˘ë˘H º˘∏˘°ùe Öî˘à˘æ˘e ΩɢeCG Aɢ˘≤˘˘d Oƒé°ùdG IôgÉX âZõH ÉeóæY ƒ˘dh ,∞˘jô˘˘°ûdG ô˘˘gRC’G OÓ˘˘H »˘˘a äɢ˘˘˘eÓ˘˘˘˘Y ìô˘˘˘˘£˘˘˘˘j ɢ˘˘˘e ∑Gò˘˘˘˘a ∫Éjófƒe »a á°UÉN ÖYÓªdG »a á˘fƒ˘˘é˘ ©˘ e ᢢjRGõ˘˘Ø˘ à˘ °SG ¢Sƒ˘˘≤˘ W á«YɪàLG áÑ°SÉæe »a √ÉfógÉ°T GhQÉ°U ''ø«ª˘∏˘°ùe'' ø˘Y Ωɢ¡˘Ø˘à˘°SG ΩÉY á«μjôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒdG ,Éaóg ¬≤jôa πé°S ɪ∏c ¥ÉØædÉH ∞jõædG ∞«bƒJ πLCG øe ¬fEG Éæ∏≤d ºdÉ©dG »a ÜÉàc ô¡WCG ¿ƒ∏ª©à°ùj Ωƒ˘˘é˘ f ɢ˘¡˘ «˘ dEG Cɢ é˘ ∏˘ j ¿É˘˘ ch 1994 ƒg Ée í°ùªj ¿CG É°ùFÉj ∫hÉëj ɪfEG ô˘«˘£˘î˘dG …ô˘°üª˘dG »˘Yɢª˘à˘˘L’G ô«Z ójCÉHh IôgÉW ô«Z áæμeCG »a ≠˘∏˘ H …ò˘˘dG …Oƒ˘˘©˘ °ùdG Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ dG øe ¬aô°T ™«Ñj ¬fCÉH ¬æY ±hô©e äGAɢ˘°üMEG Ö°ùM ` π˘˘˘©˘˘˘L …ò˘˘˘dG ô˘˘˘«˘˘˘Z ±G󢢢gCG π˘˘˘LC’h Iô˘˘˘gɢ˘˘W øe á˘eô˘à˘ë˘e âfɢc »˘fɢã˘dG Qhó˘dG º¡æμªj ’ A’Dƒg πãeh ,∫ɪdG πLCG ∞dCG 30 »dGƒM ` ᫪°SQ ájô°üe .IôgÉW º˘˘dɢ˘©˘ ˘dG ¢SCɢ ˘c ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘Lô˘˘ NCG πé°ùe Ωƒ≤j å«M ,™«ªédG ±ôW Oƒé°ùH øjógÉ°ûªdG GƒYóîj ¿CG ΩCG Ó«¨fÉH »a º¡FÉ≤d »a Ghóé°Sh Oƒ˘©˘j º˘K »˘fB’G Oƒ˘é˘°ùdɢH ±ó˘¡˘dG ∫Ó˘˘N çó˘˘ M ɢ˘ e ɢ˘ eCG..äGƒ˘˘ YOh ,äÉjOƒ¡˘j ø˘e ¿ƒ˘Lhõ˘à˘j …ô˘°üe ≥Ñ£«d ∫õf ¿BGô≤dG ¿CG º∏©f Éæ∏c á«æ˘a á˘Ñ˘°Sɢæ˘e »˘a √ɢfó˘gɢ°T ƒ˘dh äɢMɢ°S »˘a ¬˘∏˘ª˘M π˘LC’ ¢ù«˘dh ádÉM »a ’EG ¿ƒμj ’ ¬∏dG óªM ¿EG ø«jô°üªdG øμdh Ö©∏ª∏d Iô°TÉÑe ø˘e ’ƒ˘¨˘fCG »˘a ô˘˘FGõ˘˘é˘ dG IGQɢ˘Ñ˘ e ΩÓaCG ∞«bƒJ πLCG øe ¬fEG Éæ∏≤d ∞˘ë˘°üª˘dG ɢfó˘gɢ°T ƒ˘dh ,Iô˘˘μ˘˘dG .IQÉ°ùîdG »a ¢ù«dh RƒØdG ≈dEG √ƒdƒq Mh ôμ°ûdG Oƒé°S Gƒaôq M ÜQó˘ª˘dG á˘Jɢ뢰T ó˘Yɢ˘°ùe ±ô˘˘W »˘˘fɢ˘ZCGh IPɢ˘˘°ûdG ''ô˘˘˘°ùe ø˘˘˘«˘˘˘M'' á˘jô˘°üe á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘˘e »˘˘a ∞˘˘jô˘˘°ûdG º˘dɢ©˘dG ¢SCɢc »˘˘a ¿ƒ˘˘«˘˘fGô˘˘jE’G ºμë∏dh º°üî∏d »≤«≤M RGõØà°SG ¬«ª°ùJ ɪc ¿Éª«∏°S óªMCG ¬∏HC’G ¿CG øμd ..á«MÉHE’G ''IhGƒdG ¢SƒH'' πLCG øe ∂dP ¿EG Éæ∏≤d ájOÉ°üàbG ΩɢY ø˘«˘à˘æ˘LQC’G »˘a äô˘L »˘à˘˘dG ¬˘˘©˘ «q ˘ °†j ɢ˘e Qɢ˘°Uh Qƒ˘˘¡˘ ª˘ é˘ ∏˘ ˘dh ó≤a ,É¡°ùØf ájô°üªdG áaÉë°üdG »a á¡LGƒe »a ∞ë°üªdG ™aôj ≈dEG Rɨ∏d ô°üe ôjó°üJ ∞«bƒJ ∞ë°üªdG ¿ƒÑ룰üj GƒfÉc 1978 ` Gò˘g º˘gOƒ˘é˘°S »˘a ¿ƒ˘jô˘˘°üª˘˘dG ÜQóªdG Gò¡a OhóëdG πc RhÉéJ ∑Gòa AGó¡°ûdG ó∏H ó°V Ωób Iôc ᢢ˘Ñq ˘˘˘g π˘˘˘LCG ø˘˘˘e hCG ,π˘˘˘«˘˘˘FGô˘˘˘˘°SEG ¬˘H ¿hõ˘Ø˘à˘°ùj ’ ø˘μ˘dh ,∞˘jô˘°ûdG ™∏àÑj ` ¬∏d ¢ù«d ó«cCÉàdÉH ƒg …òdG ÖYÓ˘dG ±ó˘g á˘£˘≤˘d 󢩢H π˘˘ª˘ M !!ÉÄ«°T ¬æe º¡Øf ºd Ée »˘˘˘˘≤˘˘˘˘J ,ᢢ˘˘jô˘˘˘˘°üe ᢢ˘˘jOɢ˘˘˘°üà˘˘˘˘bG ¿ƒ˘∏˘Nó˘j ɢ˘eó˘˘æ˘˘Y ɢ˘ª˘˘fEGh ,Gó˘˘MCG ƒgh IGQÉѪdG øe âbƒdG øe ô«ãμdG ∞jô°ûdG ôgÉ£dG ∞ë°üªdG hóL äGó˘˘Yɢ˘°ùª˘˘dG ø˘˘e ø˘˘«˘˘jô˘˘˘°üª˘˘˘dG ¿ƒ˘˘Ä˘˘WCɢ˘£˘˘j ¿G󢢫˘˘˘ª˘˘˘dG ᢢ˘«˘˘˘°VQCG ø«˘°üà˘î˘ª˘dG ø˘e ô˘«˘ã˘μ˘dG π˘©˘L ɢe ᢫˘dƒ˘¨˘fC’G Gô˘«˘eɢμ˘dG ø˘e Üô˘à˘ bGh Oƒé°ùdG ¢Sƒ≤W ¿CG ≈dEG ¿hô«°ûj ô«Z …ójCG ø«H âfÉc ó«cCÉàdÉH »àdG Ó«¨fÉH QÉ£ªH äÉYÉ°ùd ´ÓbE’G øY äôNCÉJ ájƒédG äÓMôdG ’ ¿CG ᢰUɢN á˘Ñ˘©˘∏˘dɢH Ó˘©˘a π˘î˘ J óMCG ’ á£≤d »a √ô¡°TCGh IôgÉW .Ó°UCG øjódÉH É¡d ábÓY É¡dÉ°üjEG ∫hÉM »àdG ádÉ°SôdG º¡a ,á˘Jɢ뢰T ø˘°ùM ÜQó˘ª˘dG ó˘Yɢ°ùe Öî˘à˘æ˘ª˘dG IGQÉ˘Ñ˘e ∫Ó˘˘N ɢ˘æ˘ ch »˘a QGƒ˘˘Ø˘ jO äƒ˘˘c Ωɢ˘eCG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Ö°†Z äQÉKCG »àdG á£≤∏dG »gh ™««°†J Éæ©HÉJ ób »aÉ°VE’G âbƒdG Qɢ˘ ˘¡˘ ˘ °TE’G ¿C’ ø˘˘ ˘«˘ ˘ jô˘˘ ˘FGõ˘˘ ˘é˘ ˘ ˘dG √ò≤fCG ≥≤ëe ±ó¡d »°ù∏«°ûJ ºéf IOÉY √Gôf ’ ∞jô°ûdG ∞ë°üªdÉH Iôcòà˘H ᢰUɢî˘dG º˘«˘à˘æ˘°S ø˘«˘jÓ˘e ,Gƒ∏≤æJ øjòdG ô°UÉæe ∞dCG »dGƒM) êÉéY º°SÉ≤∏H ÉfógÉ°Th »°ThÉ°T …Rƒa ¢SQÉëdG ɪc π«FGô°SEG ™e ÜhôëdG »a ’EG ≈∏Y GƒfÉc A’Dƒg ¿CG å«M ,IôFÉ£dG ≈dEG ,»˘°Vɢª˘dG ¢ù«˘ª˘î˘dG á˘ë˘«˘Ñ˘°U ¬˘©˘«˘«˘°†J 󢩢H ÖYÓ˘dG ΩɢbCG ∞˘«˘c á«eÓ˘°SE’G á˘ehɢ≤˘ª˘dG ∫ɢLQ π˘©˘a ™HÉ£dG äGPh Ió«MƒdG á∏MôdG øàe Gƒ≤ëàdG ,(á«dƒ¨fC’G Ó«¨fÉH áæjóe øjòdG ''ô˘°†î˘dG'' hô˘°Uɢæ˘e OɢY »˘a ᢫˘ë˘«˘°ùª˘dG ¬˘JÓ˘°U ±ó˘˘¡˘ ∏˘ d ôeCÉH RƒªJ áªë∏e »a ¿ÉæÑd »a ô˘FGõ˘é˘dG äQOɢZ »˘à˘dG ,»˘ª˘°Sô˘˘dG äGô˘˘Fɢ˘W ø˘˘à˘ e ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘FGõ˘˘é˘ dɢ˘H ≈dEG ,¢ùeCG ∫hCG á∏«d ,∞dC’G GƒHQÉb »˘˘≤˘ H ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H ¬˘˘∏˘ d Gô˘˘μ˘ °T âª˘˘°U ɪch ,¬∏dGô°üf ø°ùM ó«°ùdG øe IQhO ¥Ó£fG á«°ûY ,’ƒ¨fCG √ÉéJÉH ,º¡˘dƒ˘NO π˘é˘°Sh ,™˘HQC’G á˘cô˘°ûdG Ö©∏ª˘H º˘gQƒ˘°†M Ö≤˘Y ô˘FGõ˘é˘dG ádÉM »a ø«jô°üªdG iód Oƒé°ùdG º˘gOƒ˘˘ª˘ °U »˘˘a Iõ˘˘Z Aɢ˘æ˘ HCG π˘˘©˘ a .É«≤jôaEG ¢SCÉc Gô¶˘f ,ô˘£˘°ùª˘dG è˘eɢfô˘Ñ˘dG Ö°ùM »æWƒdG ≥jôØdG ™˘«˘é˘°ûà˘d Ó˘«˘¨˘fɢH ∫AÉ°ùàfh .. §≤a RƒØdGh π«é°ùàdG ᢢ ˘ dB’G ¬˘˘ ˘ Lh »˘˘ ˘ a …Qƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘ °SC’G áÑ©˘°üdG π˘≤˘æ˘dGh á˘eɢbE’G ±hô˘¶˘d ,…ô°üªdG ≥jôØdG ó°V Ωó≤dG Iôμd ¬∏d ¿ƒjô°üªdG óé°ùj ºd GPɪd Éæg ∞ë°üªdG QÉ¡°TEGh .. á«∏«FGô°SE’G •É˘˘ °ShCG ø˘˘ e QOɢ˘ °üe äOɢ˘ aCGh ¢SCÉc IQhód »FÉ¡ædG ∞°üf AÉ≤d »a Ö°†¨dG øe ä’ÉM ¿CG øjô°UÉæªdG πgCÉàdG á°Uôa ´É«°V ó©Hh ,’ƒ¨fCÉH ,’ƒ¨fCÉH É¡©FÉbh ájQÉédG É«≤jôaEG »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘eQO ΩCG IGQɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ a á¡LGƒªdG ¿CG »Mƒj á≤jô£dG √ò¡H ¿hô˘°UÉ˘æ˘ª˘dG ɢ¡˘Kó˘MCG ,≈˘°Vƒ˘Ø˘dGh 2000 ,¬˘d è˘eô˘˘H …ò˘˘dG »˘˘Fɢ˘¡˘ æ˘ ∏˘ d ´ƒªée äGôFÉW ™HQCG â∏bCG óbh øWƒdG ôÑY äGô«°ùe »a ´QÉ°ûdG ≈dEG êhôîdG GhQôb ,Ó«¨fÉH Qɢ£˘ª˘H º˘gó˘LGƒ˘J ∫Ó˘N á∏HÉb äGôFÉW 8 º¡æª°†J ó©≤e »a ôNCÉJ π«é°ùJ ™e øjô°UÉæªdG .õéë∏d GQô≤e ¿Éc Éeó©H ,´ÓbE’G óYƒe ø˘˘ Y äGô˘˘ Fɢ˘ £˘ ˘ dG ´Ó˘˘ ˘bEG äô˘˘ ˘NCG IQÉ°ùN ÉgOôeh ,OóëªdG ÉgóYƒe ÜQÉ≤j Ée ¿CÉH çóëàªdG OÉaCGh Iô°TÉÑe ájƒédG äÓMôdG ¥Ó£fG ,ô°üe ó°V IGQÉѪdG ¿Gó©°S ∫ÉÑ°TCG ¿ƒ˘˘ dGõ˘˘ ˘j ’ §˘˘ ˘≤˘ ˘ a ¢ü ˘°T 100 Ohó˘M »˘˘a ,Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG Aɢ˘¡˘ à˘ fG 󢢩˘ H …òdG »°ù«FôdG ºμëdG AGOCG ÖÑ°ùH ô˘FGõ˘é˘dG IGQÉ˘Ñ˘e Gƒ˘©˘HɢJ ,’ƒ˘¨˘fCɢ H ¢ù«˘ª˘î˘dG Ωƒ˘j ø˘e Ó˘«˘d Iô˘°Tɢ˘©˘ dG ÖîàæªdG á∏«μ°ûJ ≈∏Y É«°SÉb ¿Éc º˘¡˘ æ˘ e ,¢ùeCG Aɢ˘°ùe ,ɢ˘jô˘˘«˘ é˘ «˘ fh .»°VɪdG AGôØ°U äÉbÉ£H QÉ¡°TEÉH »æWƒdG πFGhC’G ¿hô°UÉæ˘ª˘dGh ¿ƒ˘«˘Ø˘ë˘°üdG ô˘jó˘e ,ó˘jô˘é˘Y ¿É˘ª˘ã˘Y ,ó˘˘cCGh ¢ù«FQ πãªe ƒg »dGƒdG ¿CG ¢SÉ°SCG º°SÉ≤∏H á∏«ªL ±ôX »a AGôªM äÉbÉ£H çÓKh »a õéëdG äÉ«∏ªY Gƒ£Ñ°V øjòdG •ƒ£îdG ácô°ûH …QÉéàdG º°ù≤dG ,äÉj’ƒdG iƒà°ùe ≈∏Y ájQƒ¡ªédG AGOCG »˘˘a Ó˘˘ ∏˘ ˘N âKó˘˘ MCG ô˘˘ «˘ ˘°üb ᢫˘dɢª˘LEG ᢫˘dɢe á˘Ø˘∏˘μ˘à˘H ¥Oɢæ˘Ø˘dG `d íjô°üJ »a ájôFGõédG ájƒédG ¿ƒª¶æ«°ùa »dGƒªdG AÉ©HQC’G ÉeCG ø˘«˘ °SQɢ˘ª˘ ª˘ dG ɢ˘à˘ Hɢ˘≤˘ f äQô˘˘b .º¡JQÉ°ùN »a âÑÑ°ùJh ,ô°†îdG 6 ÜÉ°ùëH º«àæ°S ¿ƒ«∏e 19 ÉgQób ø«©é°ûªdG ™«ªL ¿CÉH ,''¥hô°ûdG'' áë°üdG IQGRh øe ÉbÓ£fG Iô«°ùe ᢢ ë˘ ˘°üdG »˘˘ ˘a ø˘˘ ˘«˘ ˘ «˘ ˘ Fɢ˘ ˘°üNC’Gh äÉ«˘Ø˘°ûà˘°ùª˘dG ìÓ˘°UEGh ¿É˘μ˘°ùdGh »˘a Iô˘«˘°ùe º˘«˘¶˘ æ˘ J ᢢ«˘ eƒ˘˘ª˘ ©˘ dG ¬æe á≤ãdG Öë°ùd »FÉæãà°SG ôªJDƒªH áÑdÉ£ªdG ,ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª˘ é˘ dG ᢢ°Sɢ˘ FQ √ɢ˘ é˘ ˘Jɢ˘ H ,π˘˘Ñ˘ ≤˘ ª˘ dG Aɢ˘©˘ HQC’G Ωƒ˘˘ j ´Qɢ˘ °ûdG √ó©H …ò˘dG Aɢ©˘HQC’G ¿ƒ˘ª˘¶˘æ˘«˘°Sh ≈Ø°ûà°ùe øe ÉbÓ£fG ᪰UÉ©dÉH ≈˘dEG á˘eƒ˘μ˘ë˘dG ô˘°üb ø˘e Iô˘˘«˘ °ùe ᢰSɢFQ √ɢé˘JɢH ɢ˘°Tɢ˘H ≈˘˘Ø˘ £˘ °üe Gô˘˘«˘ NCGh ,ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª˘ ˘é˘ ˘dG ᢢ °Sɢ˘ FQ äGô«°ùªdG ™æe øYh ,ájQƒ¡ªédG ΩÓ˘à˘°SG 54ó˘¡˘Y Üõ˘˘M ¢ù«˘˘FQ ¢†aQ 󢢩˘ H -¿É«ÑdG ó«ªéJ ¬«ã∏K »a »æWƒdG ¢ù∏éªdG AÉ°†YCG Qqôb øe ø«YÉ H Q …Rƒa »∏Y 54 ó¡Y ÜõM ¢ù«FQ •É°ûf ɢ˘«˘ æ˘ Wh ɢ˘eɢ˘°üà˘˘YG ¿ƒ˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ «˘ °S ÖLƒªH ᪰UÉ©dG »a äÉ©ªéàdGh 2010 »ØfÉL 10 á°ù∏éd Qƒ°†ëdÉH ∞«∏μJ ô°†ëe q ô˘°†ë˘ª˘dG ±ô˘W ø˘e ô˘FGõ˘é˘dG Aɢ°†b ¢ù∏˘˘é˘ e ió˘˘d ¢ù∏ée iód á«dÉé©à°SG á«FÉ°†b á«fÉK iƒYO ∫ÓN ''ájQƒ¡ªédG á°SÉFQ ΩÉeCG AÉÑWCÓd ∫ƒ©ØªdG á˘jQɢ°ùdG ÇQGƒ˘£˘dG á˘dɢM §˘HGô˘e ¢Sɢ˘«˘ dEG ¿GQƒ˘˘à˘ có˘˘dG ∫ɢ˘b áÄ«g ≈∏Y áYƒaôªdG ∫ÉëdG iƒYO ∫ÓN »FÉ°†≤dG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªédG ájôjóe ΩGõdEÉH ôFGõédG AÉ°†b ¢ù«˘FQ »˘Ø˘°Sƒ˘j ó˘˘ª˘ ë˘ e ∫ɢ˘bh 15 ïjQÉàH ôFGõédG AÉ°†b ¢ù∏éªd ájQGOE’G áaô¨dG •É˘°ûf π˘c 󢫢ª˘é˘à˘H ᢫˘∏˘ NGó˘˘dG IQGRƒ˘˘d äɢ˘qjô˘˘ë˘ dGh ø˘«˘°SQɢª˘ª˘∏˘d ᢫˘æ˘ Wƒ˘˘dG ᢢHɢ˘≤˘ æ˘ dG ø«àHÉ≤ædG É°ù«FQ »Ø°Sƒj óªëeh áaÉ°VE’ÉH .¢ù∏éªdG AÉ°†YCG ±ôW øe 2009 ôѪ°ùjO .ø«YÉHq Q …Rƒa »∏Y ≥HÉ°ùdG ÜõëdG ¢ù«Fôd »°SÉ«°S á«eƒª©dG áë°üdG »a ø««FÉ°üNC’G Iƒ˘˘≤˘ H ¿ƒ˘˘Lô˘˘î˘ «˘ °S Aɢ˘Ñ˘ WC’G'' ¿EG ≈àM ∞∏μj ºdh ,á«°VɪdG á°ù∏édG Qƒ°†M ¬°†aQ ≈dEG â∏˘˘°q ü뢢J ¿É˘˘«˘ H »˘˘a ¢ù∏˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘dG Aɢ˘ °†YCG Ö∏˘˘ Wh ¿hDƒ˘ ˘°ûdGh ᢢ ë˘ ˘ °üdG ᢢ ˘æ˘ ˘ é˘ ˘ d ¿EG'' Üô°†dG »≤∏˘à˘d ¿hó˘©˘à˘°ùe º˘¡˘∏˘ch áfÉgEG √hôÑàYG Ée ƒgh ¬°ùØf øY ´Éaó∏d É«eÉëe ¢ü«NôJ …CG º«∏°ùJ ΩóY ¬æe áî°ùf ≈∏Y ''¥hô°ûdG'' ø˘e π˘Nó˘à˘dG äQô˘b ᢫˘Yɢª˘à˘LE’G ±É˘˘°VCGh ,''äGhGô˘˘¡˘ dGh »˘˘°ü©˘˘dɢ˘ H .ájôFGõédG ádGó©∏d »a π°üØdG ájÉZ ≈dEG á«F’h ΩCG âfÉc ájó∏H äÉ©ªq éàd »˘Ñ˘©˘°ûdG ¢ù∏˘é˘ª˘ dG ¢ù«˘˘FQ ∫Ó˘˘N OGQCG øe ø˘ë˘f ¢ù«˘d'':¿É˘Kó˘ë˘à˘ª˘dG á°ù∏é∏˘d á˘dG󢩢dG ≈˘∏˘Y á˘Mhô˘£˘ª˘dG ɢjɢ°†≤˘dG ™˘«˘ª˘L GPEGh ,…QÉjR õjõ©dG óÑY »æWƒdG á˘eƒ˘μ˘ë˘ dG π˘˘H ,´Qɢ˘°û∏˘˘d êhô˘˘î˘ dG Ö∏£H Gƒeó≤J ób 54 ó¡Y ÜõM øY ¿ƒ∏qãªe ¿Éch ɢfQô˘b ∂dò˘˘dh êô˘˘î˘ f ¿CG ɢ˘æ˘ JOGQCG ôªJDƒe ó≤©d ¢ü«Nôà∏d á«∏NGódG ôjRh ≈dEG »ª°SQ áaô¨dG iód á∏é°ùªdG2010 …ôØ«a 8 ïjQÉàH IQqô≤ªdG ºà«°S ,áé«àf … q GC ∂dP ≥≤ëj ºd ™˘˘ª˘ é˘ à˘ ˘dG ¿É˘˘ c GPEGh ...êhôîdG . »dÉé©à°SG ájQGOE ’ G GhqóYCGh ,Üõë∏d »°SÉ°SC’G ¿ƒfÉ≤dG Ö°ùM »FÉæãà°SG á˘æ˘é˘d ø˘Y »˘fɢª˘dô˘H ó˘˘ah ∫ɢ˘°SQEG ᪰UÉ©dÉH ´QÉ°ûdG »a äGô«°ùªdGh á«©°Vƒ˘dG ø˘Y á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘dG ¢ù«˘Fô˘d Ó˘°q üØ˘e Gô˘jô˘≤˘J ôFGõédG AÉ°†b ¢ù∏ée ô¶æj ¿CG ô¶àæªdG øeh ∫hC’G ôjRƒdG á∏HÉ≤e Ö∏£d áë°üdG ádhódG ™æªJ ºd GPɪ∏a ø«Yƒæªe äGRhÉéàdG øYh á«°SÉ«°ùdGh ᫪˘«˘¶˘æ˘à˘dGh ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG ÜÉ«Z ó©H á«fÉãdG É¡à°ù∏L »a ∫ÉëdG iƒYO »a Ωƒ«dG .''≈«ëjhCG óªMCG êhô˘î˘dG ø˘˘e Qɢ˘°üfC’G ô˘˘«˘ gɢ˘ª˘ L .ÜõëdG ¢ù«FQ É¡H Ωƒ≤j »àdG .≈dhC’G á°ù∏édG »a ø«YÉHq Q …Rƒa »∏Y ¬«∏Y ≈Yóq ªdG ¢SÉ«dEG ∫Éb ,∂dP ™e IGRGƒªdÉHh ,êô˘î˘æ˘°S .. ?ô˘gɢ¶˘à˘dGh ´Qɢ°û∏˘˘d äGP Ö°ùM-»æWƒdG ¢ù∏éªdG AÉ°†YCG ∞bƒe AÉLh …OɪM ᪫∏°S @ ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘Hɢ≤˘æ˘dG ¢ù«˘FQ §˘HGô˘˘e .''ÉæHô°†«∏a ÉæHô°V ójôj øeh :á«eƒª©dG áë°üdG »a ø«°SQɪª∏d Ihóf »a »Ø°Sƒjh §HGôe ∫Ébh π˘˘ch ,π˘˘°UGƒ˘˘à˘ «˘ °S ÜGô˘˘°VE’G ¿EG'' ,¢ùeCG ɢgGó˘≤˘Y ɢª˘ ¡˘ d ᢢ«˘ Ø˘ ë˘ °U ™e ,´QÉ°û∏d êhôîdG ºà«°S AÉ©HQCG ø«°SQɪªdG »àHÉ≤f ¿EG'' ᪰UÉ©dÉH Iƒ˘˘YO …C’ ø˘˘jó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùe Aɢ˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘dG ó«©°üJ ≈∏Y Éà≤ØJG ø««FÉ°üNC’Gh ∫ɪ©d á«æWƒdG áHÉ≤ædG Ωƒ«dG ø°ûJ ¿CG ô¶àæªdG øe ±ƒ˘°S …OGƒ˘H »˘©˘eɢé˘dG õ˘˘cô˘˘ª˘ dG Iò˘˘Jɢ˘°SCG Ödɢ˘W ø««°ù«FôdG ø«Ñ∏£ªdG ∫ƒM ,QGƒë∏d º«∏©àdG ôjRh Gòch õcôªdG ôjóe øe ™jô°ùdG πNóàdÉH π°ûa Ö≤Y ΩÉjCG á©HQC’ »æWƒdG É¡HGô°VEG á«HôàdG ø«fGƒ≤dG á©LGôe »a ø˘«˘∏˘ã˘ª˘à˘ª˘dG ôãcCG ᨢd Oɢª˘à˘YGh äɢLɢé˘à˘M’G ɢ˘JQô˘˘bh ,Iô˘˘ª˘ dG √ò˘˘g Gó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°üJ …Oôà˘ª˘dGh …Qõ˘ª˘dG ™˘°Vƒ˘dG ø˘e ó˘ë˘dG ó˘°üb ,»˘dɢ©˘dG ∫ƒM á«æWƒdG á«HôàdG IQGRƒH É¡©ªL …òdG AÉ≤∏dG ø˘˘ ˘«˘ ˘ °SQɢ˘ ˘ª˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d ᢢ ˘«˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ °SC’G äGô˘«˘°ùª˘dG ܃˘∏˘°SCG ≈˘˘dEG Aƒ˘˘é˘ ∏˘ dG ,ÜÉÑ°SCG Ió©d Gô¶f ∂dPh ,õcôªdÉH »©eÉédG PÉà°SCÓd í˘æ˘ª˘dG Ωɢ¶˘f ɢ¡˘à˘eó˘≤˘ e »˘˘ah ,•É˘˘≤˘ æ˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Y AÉÑ˘WC’G ∑Gô˘°TEGh ,ø˘«˘«˘Fɢ°üNC’Gh Ωô˘˘ ˘M ø˘˘ ˘Y ɢ˘ ˘eɢ˘ ˘ª˘ ˘ J êhô˘˘ ˘î˘ ˘ dGh QhO ¢û«ª¡Jh IòJÉ°SC’G ä’ɨ°ûfÉH πØμàdG ΩóY É¡æe ÖdÉ£ªdG øe GOóY áHÉ≤ædG äGP ™aôJh ,äÉ°†jƒ©àdGh Ωɢ¶˘f äɢMô˘˘à˘ ≤˘ e ô˘˘«˘ °†ë˘˘J »˘˘a ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ «˘ °S å«˘˘M ,≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùª˘˘dG ≈∏Y IòJÉ°SC’G π°üëàj ºd øjô¡°T òæe å«M ,PÉà°SC’G áeóîdG øe áæ°S 25 `H óYÉ≤àdG ø°S ójóëJ É¡æ«H øe …ò˘˘dG äɢ˘°†jƒ˘˘©˘ à˘ ˘dGh äGhÓ˘˘ ©˘ ˘dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ ª˘ dG Aɢ˘©˘ HQC’G Ωƒ˘˘j Aɢ˘Ñ˘ ˘WC’G ºZQ ,ΩÉJ ôNCÉJ »a ájOhOôªdG áëæe ¿CG ɪc ,º¡ÑJGhQ »˘a ô˘¶˘æ˘dG IOɢYEG IQhô˘°V ≈˘∏˘Y Ió˘cDƒ˘e ,ᢢ«˘ ∏˘ ©˘ Ø˘ dG áë°üdG IQGRh øY áæéd äOôØfG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe ø˘e Aɢ°†«˘Ñ˘dG QRBɢª˘ dɢ˘H òæe IõgÉL âfÉc ájOhOôªdGh ÖJGhôdG äÉaƒ°ûc ¿CG ᪫°ùédG AÉ£NC’G í«ë°üJ ᫨H ¢UÉîdG ¿ƒfÉ≤dG IOƒ˘˘ ˘ ˘°ùe OGó˘˘ ˘ ˘YEɢ ˘ ˘ ˘H ɢ˘ ˘ ˘ gó˘˘ ˘ ˘ Mh ᢰSɢFQ √ɢé˘JɢH ɢ˘°Tɢ˘H ≈˘˘Ø˘ £˘ °üe IòJÉ°SC’G ÖdÉWh ,IòJÉ°SC’G ∫GƒbCG Ö°ùM ,á∏jƒW Ióe Ö°ùM áØëéªdG äÉØ«æ°üàdG ø«H øeh .ɡ檰†J »àdG Ö°ùf ó˘˘ jó˘˘ ë˘ ˘Jh ,¬˘˘ Jɢ˘ Mô˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘e º¡˘d Iô˘«˘°ùe ∫hCG »˘a á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘dG ¿ƒª°†e ≥«Ñ£àH ôjóªdG ΩGõàdÉH õcôªdÉH ¿ƒ«©eÉédG áÑJôdG »a ø«jƒHôàdG øjóYÉ°ùªdG ∞«æ°üJ áHÉ≤ædG ¿hO ∂∏°S πμd íæªdGh äGhÓ©dG ɪc ,á∏≤à°ùªdG ôFGõédG ïjQÉJ »a ,''¢SÉæμ˘dG'' á˘Hɢ≤˘f ø˘«˘Hh ¬˘æ˘«˘H ácôà°ûªdG ô°VÉ˘ë˘ª˘dG øe ¬fEG ,¥hô°û∏d íjô°üJ »a ìÉæLƒH ∫Ébh .á©HÉ°ùdG »˘a ᢫˘æ˘©˘ª˘dG äɢ˘Hɢ˘≤˘ æ˘ dG ∑Gô˘˘°TEG ∂dP ™e IGRGƒªdÉH AÉÑWC’G Ωƒ≤«°S ,õcôªdG ô««°ùJ ¿hDƒ°Th IòJÉ°SC’G ÉjÉ°†b ¢Uƒ°üîH ≈∏YCG Ö«JôJ »a ∞æ°üj ÖbGôªdG ¿CG »≤£æªdG ô«Z ø˘˘d'' :±É˘˘°VCGh ,''á˘˘ë˘ °üdG ´É˘˘ £˘ ˘b âbƒ˘˘ ˘ dGh Ωƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dG ¢ùØ˘˘ ˘ ˘f »˘˘ ˘ ˘ah äɢ˘ Yɢ˘ °ùdGh ᢢ jOhOô˘˘ ª˘ ˘dG ᢢ ë˘ ˘æ˘ ˘eh ÖJGhô˘˘ dG ™˘˘ aOh ∑Ó°SC’G á«≤H ±É°üfEÉH ÖdÉWh PÉà°SC’Gh ôjóªdG øe QGô˘˘μ˘ à˘ H á˘˘ë˘ °üdG IQGRƒ˘˘d í˘˘ª˘ ˘°ùf äÉj’h øe πμH ájƒ¡L äGô«°ùªH .ácôà°ûªdG ∑Ó°SC’Gh ø«jôÑîªdG QGôZ ≈∏Y ™°VƒdG ôªà°SG Ée GPEG õcôªdG IòJÉ°SCG Oógh ,á«aÉ°VE’G …QÉàîe /± @ ™˘e »˘°Sɢ°SC’G ¿ƒ˘fɢ≤˘dG ƒ˘jQÉ˘æ˘ «˘ °S á∏"Qhh ¿Gôghh áæ«£æ°ùbh áHÉæY Ω.á∏«°†a @ .á«LÉéàMG ácôM ø°ûH ¬dÉM ≈∏Y ''äÉ°†jƒ©àdG Ωɶf ≈˘∏˘Y ᢫˘F’ƒ˘dG äGô˘≤˘ª˘dG √ɢ˘é˘ Jɢ˘H

¿ƒ`` °VGQ º`` `gh ø`` `«ª`dÉ`` °S GhOÉY ¿hô`` ` °UÉæªdG AGôë°üdG »HQÉ`` ` ëe áehÉ`` ` ≤ªH

πÑ≤ªdG AÉ©HQC’G Iô«°ùe »a AÉÑWC’G ájQƒ¡ªédG á°SÉFQ ≈dEG É°TÉH ≈Ø£°üe øe

É«°SÉ«°S ¬«∏Y ôéë∏d ø«YÉHQ ó°V á«dÉé©à°SG á«FÉ°†b iƒYO

±ƒ°S …OGƒH ¿ƒ«©eÉédG IòJÉ°SC’G á«HhGôM πNóàH ¿ƒÑdÉ£j

á«æWƒdG áHÉ≤æ∏d ΩÉjCG á©HQCG ÜGô°VEG Ωƒ«dG ≥∏£æj á«HôàdG ∫ɪ©d


3

çóëdG

$

2837 Oó©dG / `g 1431 ôØ°U 15 `d ≥aGƒŸG / 2010 »ØfÉL 31 óMC’G

hQhCG ∞dCG 94 ™Lôà°ùj …ôFGõédG ¿Gô«£dG IÉæé∏d òaÉædG ô«Z øé°ùdGh

á°ùfõÑdG áë«°†a »a π°üØj »°ùfôØdG AÉ°†≤dG äGƒeC’G π≤f ∫GƒeCG »a ¿Rƒ˘dɢH äɢë˘jô˘°üJ Ωó˘≤˘Jh Qhõ˘J π˘˘≤˘ æ˘ dG »≤«≤ëdG ¿RƒdG ∞°üf ≈dEG ÉfÉ«MCG â∏°Uh Iɢ˘æ˘ é˘ dG Ωƒ˘˘≤˘ j π˘˘Hɢ˘≤˘ ª˘ dɢ˘Hh ,äƒ˘˘Hɢ˘à˘ ∏˘ ˘d ,¢UÉîdG º¡HÉ°ùë˘d ¥QÉ˘Ø˘dɢH ®É˘Ø˘à˘M’ɢH É¡H ΩÉb »àdG äÉ«∏ª©dG OóY Oóëàj ºdh QGóe ≈∏Y ºàJ âfÉc É¡fCG ô«Z ,¿ÉWQƒàªdG .πbC’G ≈∏Y äGƒæ°S çÓK áë∏°üe ¢ù«FQh QƒÑ©dG ácô°T âfÉch çÓK QGóe ≈∏Yh ∂dP »a ƒD WGƒàH øë°ûdG ájôFGõ˘é˘dG á˘jƒ˘é˘dG ø˘£˘Ø˘à˘J º˘dh äGƒ˘æ˘°S »˘˘a ô˘˘jhõ˘˘à˘ dG ø˘˘Y á˘˘é˘ Jɢ˘æ˘ dG IQɢ˘°ù∏˘ ˘d â∏°üëJ ∂dP øe ø«àæ°S ó©H ’EG íjô°üàdG äÉfÉ«ÑdGh ádOC’G øe áYƒªée ≈∏Y É¡«a â∏°üM »àdG â«HGƒàdG ¿GRhCG ¿CG âÑãJ »àdG É¡H ìô°üªdG É¡°ùØf â°ù«d É¡∏≤f ∞«dÉμJ áë∏°üe ¢ù«FQh QƒÑ©dG ácô°T ±ôW øe .QÉ£ªdG »a øë°ûdG ∫É«àM’G Gòg AGôL É¡JQÉ°ùN äQóbh âeÉbh hQhCG ∞dCG 140 øY π≤j ’ ɪH ΩÉ¡e â∏chCG á«FÉ°†b iƒYO ™aôH ÉgôKEG ôHõd …ôFGõédG »eÉëª∏d É¡«a »°VÉ≤àdG ä’ƒL äQGOh »°ùfôa ôNBG ΩÉëeh ódÉN Qô˘≤˘à˘d »˘°Vɢª˘dG Ωɢ©˘dG ò˘˘æ˘ e »˘˘°Vɢ˘≤˘ à˘ dG ∫hCG á∏«d øe IôNCÉàe áYÉ°S »a áªμëªdG ájƒ˘b á˘dOCG ô˘aƒ˘à˘d ø˘«˘ª˘¡˘à˘ª˘dG á˘fGOEG ¢ùeCG π˘jƒ˘ë˘J ø˘e ɢæ˘μ˘ª˘J ø˘«˘ª˘¡˘à˘ª˘dG ¿CG âæ˘«˘ H π≤f øY áéJÉædG ájôFGõédG ájƒédG ∫GƒeCG ƒë˘æ˘dG ≈˘∏˘Y º˘à˘j ¿É˘c ø˘«˘eɢã˘é˘dG ⫢HGƒ˘J ó≤a ,πbC’G ≈∏Y ø«eÉY Ióªd QƒcòªdG 6h 5 ø«H òaÉædG ô«Z øé°ùdÉH âªμM 94 `H Qó≤J áeGôZ ™aóHh ø«fGóª∏d ô¡°TCG á˘jƒ˘é˘ dG •ƒ˘˘£˘ î˘ ∏˘ d Üɢ˘°ù뢢d hQhCG ∞˘˘dCG .ájôFGõédG

¢VÉjQ ôeÉ°S

áë«°†a »a »°ùfôØdG AÉ°†≤dG π°üa øe äGƒeC’G â«HGƒJ π≤f »a ''á°ùfõÑdG'' ø˘˘à˘ e ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘°ùfô˘˘a √ɢ˘é˘ Jɢ˘H ô˘˘ FGõ˘˘ é˘ ˘dG âWQƒJ »àdG ájôFGõédG ájƒédG •ƒ£îdG øë°ûdG áë∏°üe ¢ù«FQh QƒÑY ácô°T É¡«a AGQh Gƒ˘fɢc ø˘˘jò˘˘dGh »˘˘°ùfô˘˘a Qɢ˘£˘ e »˘˘a øe hQhCG ∞dCG 140 øY π≤j ’ Ée πjƒëJ º¡HÉ°ùëd äGƒeC’G â«HGƒJ π≤f ∞«dÉμJ øe ¿Éc ∞«dÉμJ É¡fCG ø«M »a ,¢UÉîdG ¿Gô˘«˘£˘dG Üɢ°ù뢢d ∫hDƒ˘ J ¿CG ¢Vhô˘˘Ø˘ ª˘ dG á°ùfõÑdG √òg á«ë°V ìGQ …òdG …ôFGõédG .äGƒæ°S 3 á∏«W AÉ°†≤dG º¡fGOCG ¿Gò∏dG ¿ÉWQƒàªdG ¿Éc áeGôZh òaÉæ˘dG ô˘«˘Z ¢ùÑ˘ë˘dɢH »˘°ùfô˘Ø˘dG »˘a ø˘ë˘°ûdG á˘ë˘∏˘°üe ¢ù«˘FQ ɢª˘g ᢫˘dɢe Qƒ˘Ñ˘ Y ᢢcô˘˘°T ÖMɢ˘°Uh »˘˘°ùfô˘˘a Qɢ˘£˘ e äɢë˘jô˘°üJ ¿É˘eó˘≤˘j ɢfɢc å«˘M ,∑ɢ˘æ˘ g ⫢HGƒ˘à˘ d »˘˘≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ dG ¿Rƒ˘˘dG »˘˘a IQhõ˘˘e á«°ùfôØdG »°VGQC’G π°üJ »àdG ø«eÉãédG ,ájôFGõédG á˘jƒ˘é˘dG •ƒ˘£˘î˘dG ô˘Ñ˘Y Gƒ˘L ⫪dG πgCG øe πHÉ≤ªdG ¿É°†Ñ≤j å«M ió˘d í˘jô˘°üà˘dG äAGô˘LEɢH π˘Ø˘μ˘à˘ dG Aɢ˘æ˘ KCG ¿Rƒ˘˘dG ¢Sɢ˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y Qɢ˘£˘ ˘ª˘ ˘dG í˘˘ dɢ˘ °üe ô©°S ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y ,äƒHÉà∏d »≤«≤ëdG .¿RƒdÉH Oóëàj GƒL äƒHÉàdG π≤f á˘Ñ˘Mɢ°U ¬˘H ìô˘°üj …ò˘dG ô˘©˘°ùdG ø˘˘μ˘ d ø˘ë˘°ûdG á˘ë˘∏˘°üe ¢ù«˘FQh Qƒ˘Ñ˘©˘dG á˘cô˘˘°T øe ájôFGõé˘dG á˘jƒ˘é˘dG á˘cô˘°ûdG ø˘«˘μ˘ª˘à˘d ÉfÉ«MCGh ∞°üædÉH √ôjhõJ ºàj É¡JÉ≤ëà°ùe ΩÉ«b äÉ≤«≤ëàdG âØ°ûch ,∂dP øe ôãcCÉH ó«°ùdG ácô°ûdG »eÉëe Ö°ùM ø«WQƒàªdG ¥ƒ˘˘≤˘ M ó˘˘j󢢰ùJ äGAGô˘˘ LEG ∫Ó˘˘ N ''ñ.∫''

çOÉëdG äÉ«Ø∏N ∞°ûμd á«æeCG äÉjôëJ

á∏°ûæN »a ¥ƒæ°ûe …Qƒ°S á«YQ ≈∏Y Qƒã©dG á≤£æªdG AÉæHCG øe GóMGh ¿CG ''¥hô°ûdG''`d ¢üûd á˘ã˘ L ≈˘˘∏˘ Y ,¢ùeCG ô˘˘é˘ a ,ô˘˘ã˘ Y »°SÉëf ∂∏°S ᣰSGƒH ábƒæ°ûe ∫ƒ¡ée ¥Éëàd’G Oó°üH ¿Éc ɪæ«M ÜBGôe πNGO ≈dEG ɢ¡˘à˘¶˘ë˘d ´Qɢ°ù«˘d ,»˘MÓ˘Ø˘dG ¬˘∏˘ª˘©˘H ,á«°†≤dÉH »æWƒdG ∑QódG ídÉ°üe QÉ£NEG ø˘«˘Y ≈˘dEG ɢ¡˘∏˘≤˘æ˘ J Qƒ˘˘ah Iô˘˘«˘ NC’G ¬˘˘Jɢ˘g âØ°ûc çóëdG ìô°ùªd É¡àæjÉ©eh ¿ÉμªdG πªëj - ΩÉ°üY - º°SÉH Ö≤∏j »æ©ªdG ¿CG á˘≤˘aQ •É˘°ûæ˘dG OÉ˘à˘©˘e ,á˘jQƒ˘˘°S ᢢ«˘ °ùæ˘˘L §°Sh º«≤j Ö«˘≤˘æ˘à˘dGh ô˘Ø˘ë˘dG äɢ°ù°SDƒ˘e êô˘î˘e ó˘æ˘Y ¬˘æ˘Wh Aɢæ˘HCG ø˘e á˘Yƒ˘ª˘ é˘ e GójóëJh π˘ª˘ë˘ª˘dG ƒ˘ë˘f á˘∏˘°ûæ˘N á˘æ˘jó˘e ∫GõJ’h Gòg ,∫É≤YƒH …OGh á≤£æe óæY ø˘eC’G í˘˘dɢ˘°üe äɢ˘≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ Jh äɢ˘jô˘˘ë˘ J Ö«˘Ñ˘£˘dG ô˘jô˘≤˘J Qɢ¶˘à˘fG »˘a ᢢ∏˘ °UGƒ˘˘à˘ e áfƒgôe á«∏ª©dG á«°Vôa ≈≤ÑJ ,»Yô°ûdG .πà≤dG hCG QÉëàf’G ø«H

• .ø````eÉ`````e

»æWƒdG ∑QódG ídÉ°üe ,¢ùeCG ,äô°TÉH ÜôZ ¢ùjÉb IôFGóH á∏«eôdG áæjóe º«∏bEÉH äÉ«YGóJ ∫ƒM á≤ª©e äÉ≤«≤ëJ á∏°ûæN ᢫˘°ùæ˘L ø˘e »˘Ñ˘æ˘LCG ᢫˘YQ π˘à˘≤˘e ᢫˘°†b ∂∏˘°ùH á˘bƒ˘æ˘ °ûe ¬˘˘à˘ ã˘ L äó˘˘Lh ᢢjQƒ˘˘°S á˘≤˘£˘æ˘ª˘H »˘MÓ˘a ÜBGô˘e π˘NGO »˘°Sɢë˘f ,ádƒ¡é˘eh ᢰ†eɢZ ±hô˘X »˘a á˘∏˘«˘eô˘dG ø˘e …Qƒ˘°ùdG ᢫˘Yô˘dG á˘ã˘ L π˘˘≤˘ f º˘˘J ø˘˘jCG ƒ˘ë˘f ᢫˘fó˘ª˘dG á˘jɢª˘ë˘dG í˘˘dɢ˘°üe ±ô˘˘W ᢢ°ù°SDƒ˘ ª˘ dɢ˘H åã˘˘é˘ dG ߢ˘Ø˘ M á˘˘ë˘ ˘∏˘ ˘°üe ¿CG πÑb ¢ùjÉ≤H ᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG ᢫˘FÉ˘Ø˘°ûà˘°S’G ≈∏Y áãédG ¢Vô©H áªμëªdG áHÉ«f ôeCÉJ π˘°üØ˘e ≥˘«˘≤˘ë˘J OGó˘YE’ »˘Yô˘˘°T Ö«˘˘Ñ˘ W ≥«≤ëàdG èFÉàf QɶàfG »a áKOÉëdG ∫ƒM .∑QódG ídÉ°üªd »dhC’G âÑ°ùdG ¢ùeCG á©∏£e QOÉ°üe äQÉ°TCGh

á«côªédG Ωƒ°SôdG øe ÉHôg ôëdG ∫OÉÑàdG ≥WÉæe ƒëf É¡WÉ°ûf ∫ƒëJ OGô«à°SG ácô°T ∞dCG 23

êQÉ`` ` ` `î∏d É``jƒ`` ` `æ°S Q’hO ¿ƒ`` ` `«` ` ` `∏e 250 Öjô`` ` ¡J IOQƒ`` ` à°ùªdG ™`` ` ∏°ùdG ᪫b »a ¢û`` ¨dG ÖÑ°ùH ™FÉ°†Ñ∏d á«≤«≤ëdG QÉ©°SC’G áªFÉb ≈∏Y ôaƒàJ ’ ∑QɪédG IQGOEG @ ìhôcƒH ÜÉgƒdG óÑY

Gôªà°ùe ∫GRÉe ô«jÓªdG Öjô¡J ¯

≈˘˘ ∏˘ ˘Y Üɢ˘ Ñ˘ ˘ dG í˘˘ ˘à˘ ˘ a ihó˘˘ ˘L ™˘∏˘°Sh äɢé˘à˘æ˘ª˘ d ¬˘˘«˘ YGô˘˘°üe ≈˘dEG ɢgô˘jó˘°üJ Oɢ©˘j ᢢ«˘ æ˘ «˘ °U ᢫˘Hô˘Y äɢ«˘ ª˘ °ùª˘˘H ô˘˘FGõ˘˘é˘ dG äGAɢ˘Ø˘ YE’G ø˘˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ ˘°SÓ˘˘ d .á«côªédG ᢢ ˘aô˘˘ ˘¨˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ∞˘˘ ˘°ûch ,IQÉéàdGh áYÉæ°ü∏d ájôFGõédG áaô¨dG É¡JóYCG »àdG áªFÉ≤dG ¿CG Aɢ°SDhQ ió˘à˘æ˘e ™˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H ᢢ jô˘˘ FGõ˘˘ é˘ ˘ dG äɢ˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ ª˘ ˘ dG ø˘˘«˘ jOɢ˘°üà˘˘bG ø˘˘«˘ ˘∏˘ ˘eɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘eh ó˘jô˘J è˘à˘æ˘ e 1141 ¢Uƒ˘˘°üH OGô«à°S’G óæY √ô¶M ôFGõédG ø˘˘ ˘ e Aɢ˘ ˘ ˘°†YC’G ∫hó˘˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘e ,ôëdG ∫OÉÑà∏d á«Hô©dG á≤£æªdG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°S »˘˘ Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’Gh …Oɢ˘ °üà˘˘ b’G »˘a ᢫˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ᢢ©˘ eɢ˘é˘ d 10 Ωƒj ó≤©«°S …òdG ¬YɪàLG ¢VhÉ˘Ø˘à˘∏˘d ,âjƒ˘μ˘dɢH …ô˘Ø˘ «˘ a ø˘˘e »˘˘ª˘ °SQ Ö∏˘˘£˘ H ɢ˘¡˘ ˘fCɢ ˘°ûH áÑjôb QOÉ°üe øμdh ,ôFGõédG ''¥hô°ûdG''`d âØ°ûc ∞∏ªdG øe …Oɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G ¢ù∏˘˘ ˘é˘ ˘ ª˘ ˘ dG ¿CG ∫hó˘dG ᢩ˘eɢé˘d »˘Yɢª˘à˘ L’Gh ô˘˘«˘ NCɢ J Qô˘˘≤˘ j ó˘˘b ᢢ«˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG á˘jɢZ ≈˘dEG ´ƒ˘°Vƒ˘ª˘dG ᢰûbÉ˘æ˘ e ó˘≤˘©˘à˘°S »˘à˘dG á˘eOɢ≤˘dG ¬˘˘JQhO …QÉédG ΩÉ©dG øe ôѪàÑ°S ô¡°T Ö∏˘˘ ˘£˘ ˘ dG êGQOEG Ωó˘˘ ˘Y ÖÑ˘˘ ˘ °ùH ∫ɢ¨˘°TCG ∫hó˘L »˘a …ô˘FGõ˘é˘dG á˘é˘«˘à˘f ΩOɢ˘≤˘ dG …ô˘˘Ø˘ «˘ a IQhO IQɢé˘à˘dG IQGRh º˘˘jó˘˘≤˘ J ô˘˘NCɢ J ájɢZ ≈˘dEG ɢ¡˘Ñ˘∏˘£˘d á˘jô˘FGõ˘é˘dG .…QÉédG »ØfÉL ájGóH

ø˘e IOÉ˘Ø˘ à˘ °S’Gh ᢢ«˘ cô˘˘ª˘ é˘ dG ƒëf áÑ©°üdG äÓª©dG πjƒëJ .»fƒfÉb ô«Z πμ°ûH êQÉîdG ¿CG ,ᢢjô˘˘jó˘˘ ª˘ ˘dG â뢢 °VhCGh ájôFGõ˘é˘dG ∑Qɢª˘é˘dG í˘dɢ°üe äÉéàæªdG √òg ¿CG øe IócCÉàe A’Dƒ˘ ˘ g ɢ˘ ˘gOQƒ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùj »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG CÉ°ûæ˘e ø˘e â°ù«˘d ¿ƒ˘∏˘eɢ©˘à˘ª˘dG OGƒeh ™∏°S »g ɪfEGh ,»HôY πμ°ûj ɪe ,É¡Ñ«∏©J OÉ©j á«æ«°U ôjhõJ »a πãªàj ,ÉLhOõe É°ûZ ô˘«˘Z π˘jƒ˘ë˘Jh Cɢ°ûæ˘ª˘dG IOɢ¡˘°T ƒgh ,áÑ©°üdG äÓª©∏d »fƒfÉb »dhO ≥«≤ëàH ΩÉ«≤dG Ö∏£àj Ée ¿Gó∏ÑdG ∑Qɢª˘L ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢH ø˘e ó˘ë˘dG π˘LCG ø˘e ᢫˘ æ˘ ©˘ ª˘ dG »gh É¡°†««ÑJh ∫GƒeC’G Öjô¡J ɢ¡˘«˘∏˘Y Öbɢ©˘j »˘à˘dG º˘FGô˘é˘ dG â∏˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°SG å«˘˘ M ,¿ƒ˘˘ fɢ˘ ˘≤˘ ˘ dG §°ûæJ á«∏ëeh á«ÑæLCG äÉcô°T õ«¡éJ èeÉfôH OƒLh ôFGõédÉH ø˘Y á˘eƒ˘μ˘ë˘dG ¬˘dƒ˘˘ª˘ J º˘˘î˘ °V ,᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG á˘æ˘ jõ˘˘î˘ dG ≥˘˘jô˘˘W Qɢ˘ ©˘ ˘°SCG ™˘˘ aQ ≈˘˘ dEG ó˘˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ d äRhÉ˘é˘ J »˘˘à˘ dG äGõ˘˘«˘ ¡˘ é˘ à˘ dG á˘æ˘°S Q’hO Qɢ«˘∏˘e 13 ɢ¡˘à˘ª˘«˘ b IQƒ˘˘Jɢ˘ a »˘˘ dɢ˘ ª˘ ˘LEG ø˘˘ e 2008 Qɢ˘«˘ ∏˘ e 40 äõ˘˘gɢ˘f OGô˘˘«˘ à˘ °SG ,ᢢ ˘æ˘ ˘ °ùdG ¢ùØ˘˘ ˘f ∫Ó˘˘ ˘ N Q’hO 2009 á˘˘æ˘ °S IQƒ˘˘Jɢ˘Ø˘ dG ¢ùØ˘˘ fh IQOÉ°üdG ΩÉbQC’G ¢ùØf Ö°ùM ,ájôFGõédG ∑QɪédG IQGOEG øY ájôFGõédG áeƒμëdG ™é°T ɪe É¡WGôîfG ∞∏e á©LGôe ≈∏Y ∫OÉÑà∏d á«Hô˘©˘dG á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG »˘a Ωó˘Y ø˘e ɢgó˘cCɢJ 󢩢H ,ô˘ë˘ dG

ájÉéÑH QÉ£≤dG á£ëªH á∏Ñæb ∫ƒ©Øe π£Ñj øeC’G øe ,¢ùeCG ∫hCG ,ájÉéH áj’ƒH äGôéØàªdG ∂«μØJ »a á°üàîªdG øeC’G äGƒb âæμªJ ájójóëdG áμ°ùdG §N ≈∏Y ¿ƒ«HÉgQEG É¡YQR ,∫ƒ©ØªdG Iójó°ûH âØ°Uh á∏Ñæb ∂«μØJ .ô°ü≤dh ¢û«Y …ó«°S IôFGO ø«H á©bGƒdG ''åjQõªJ'' ájôb iƒà°ùe óæY OhóM »a âØ°ûàcG á∏Ñæ≤dG ¿EÉa ''¥hô°ûdG''`d ôÑîdG äOQhCG »àdG QOÉ°üª∏d É≤ahh ¢ù«c OƒLh ¬gÉÑàfG âØd …òdG ájô≤dG ¿Éμ°S óMCG ±ôW øe ÉMÉÑ°U Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG á°üàîªdG ábôØdG â∏≤àfGh .á«FÉHô¡c ∑Ó°SCG ¬æe ô¡¶J âfÉc §îdG »àμ°S ø«H ´ƒ°Vƒe á∏Ñæ≤dG ∂«μØàH âeÉbh ,¿ÉμªdG ø«Y ≈dEG øeC’G ídÉ°üe ÆÓHEG ºJ Éeó©H ¢û«é∏d á©HÉàdG ,Qƒ°üæe »æH á£ëe √ÉéJÉH ájÉéH á£ëe øe ΩOÉ≤dG øjôaÉ°ùªdG π≤f QÉ£b ∫ƒ°Uh πÑb á≤£æªdG ÖæL Ée ƒgh ,Iô°ûY ájOÉëdG áYÉ°ùdG OhóM »a á≤£æªdG øe IOÉY ôªj …òdGh .á«≤«≤M áKQÉc ´ƒbh Ω .É«°SBG/Ü .IQGƒf @

óëdG ¥ƒ°ùH »HÉgQE’G ô«éØàdG »a ø«¡Ñà°ûe 3 ∞«bƒJ óëdG ¥ƒ°S ájó∏ÑH GôNDƒe âKóM »àdG á«HÉgQE’G á«∏ª©dG ∫ƒM »dhC’G ≥«≤ëàdG ôØ°SCG á∏aÉM πNGO á∏Ñæb ™°Vh ó©H øjôNBG áKÓK ìôLh …ó∏H ¢SôM ¿ƒY IÉah âØ∏N »àdGh QOÉ°üªdG Ö°ùMh .á«∏ª©dG »a º¡WQƒJ »a ¬Ñà°ûj ¢UÉî°TCG áKÓK ∞«bƒJ øY ,º¡∏≤J ó«ØJ á≤HÉ£àe äÉeƒ∏©e ó©H ø«¡Ñà°ûªdG ≈dEG ∫ƒ°UƒdG ºJ ó≤a ôÑîdG äOQhCG »àdG ájCG ∑ôJ ¿hO á∏aÉëdG πNGO âYQR É¡fCGh á°UÉN ,á∏Ñæ≤dG ™°Vh á«∏ªY »a º¡Yƒ∏°†H hCG ÜÉÑdG ô°ùc á«∏ªY ßMÓj ºd …òdG ≥FÉ°ùdG ±ôW øe É¡aÉ°ûàcG ¿hO ∫ÉM Ée ,QÉKBG »àdG á≤£æªdG »gh ,∫ɪ©H ∫ó«YƒH á≤£æe øe Qóëæj ø«ª¡àªdG óMCG .á∏aÉëdG òaGƒf ''»dÓàdG øªMôdG óÑY'' ƒYóªdG ¿ÉªMôdG óÑY Iõ"RƒH ô«£îdG »HÉgQE’G É¡æe Qóëæj øjòdG ø«ª¡àªdG á«≤H ™e ÉjQÉL ≥«≤ëàdG ∫GRÉeh ,2008 »ØfÉL ôNGhCG ¬«∏Y »°†b …òdG áYɪL ≈dEG Aɪàf’G øY Ó°†a ,…óª©dG πà≤dGh äGôéØàe ™°VƒH ≥∏©àJ º¡J º¡d â¡Lh .áë∏°ùe á«HÉgQEG ºdÉ°S øH .¥ @

∑Qɢ˘ ª˘ ˘é˘ ˘dG IQGOEG ô˘˘ aƒ˘˘ ˘à˘ ˘ J ’ á«©Lôe QÉ©°SCG ≈∏Y ájôFGõédG .É¡d ᢢ °Uɢ˘ î˘ ˘dG ᢢ dɢ˘ ë˘ ˘dG »˘˘ ˘ah ôëdG ∫OÉÑà∏d á«Hô©dG á≤£æªdÉH »a ôFGõédG É¡«dEG ⪰†fG »àdG IQGOEG â∏˘˘é˘ °S ,2009 »˘˘Ø˘ fɢ˘L ᢢ©˘ ˘Hɢ˘ à˘ ˘dG ¢û¨˘˘ dG ᢢ ë˘ ˘aɢ˘ μ˘ ˘e ÉYÉØJQG ájôFGõ˘é˘dG ∑Qɢª˘é˘∏˘d á˘ª˘«˘b »˘a IOɢjõ˘dG ä’ɢM »˘a ø˘˘ e IOQƒ˘˘ à˘ ˘°ùª˘˘ dG ™˘˘ Fɢ˘ °†Ñ˘˘ ˘dG ,ôëdG ∫OÉÑà∏d á«Hô©dG á≤£æªdG »˘˘a ɢ˘°Sƒ˘˘°ù뢢e ɢ˘°Vɢ˘Ø˘ ˘î˘ ˘fGh ᪫≤dÉH á°UÉîdG äɢë˘jô˘°üà˘dG »àdG OGƒª∏d áÑ°ùædÉH á«≤«≤ëdG É«°SBG ¿Gó∏H øe ÉgOGô«à°SG ºàj ¢Uƒ°üîdG ¬Lh ≈∏Y ø«°üdGh ɢ˘μ˘ jô˘˘eCG ¿Gó˘˘∏˘ H ¢†©˘˘H ø˘˘e hCG ™˘∏˘°ù∏˘˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ᢢ«˘ æ˘ «˘ JÓ˘˘dG ɢª˘e ,äɢHhô˘°ûª˘dGh ᢫˘FGò˘˘¨˘ dG ᢢ jOɢ˘ e ô˘˘ Fɢ˘ °ùN »˘˘ a ÖÑ˘˘ ˘°ùJ IOÉjõdG áé«àf ôFGõé∏d áÑ°ùædÉH ¢ùªj Ée ™FÉ°†ÑdG QÉ©°SCG »a ᫪°SôdG ±ô°üdG äÉWɢ«˘à˘MɢH .Iô°TÉÑe ø˘e äÉ˘Ø˘dÉ˘î˘ª˘dG √ò˘g º˘à˘Jh ¿hOQƒà°ùj GƒfÉc ø«∏eÉ©àe πÑb Gƒ˘aô˘Y ø˘«˘°üdG ø˘e º˘¡˘©˘Fɢ˘°†H ,™FÉ°†ÑdG ᪫b ∫GõfEG á°SQɪªH òæe ó∏ÑdG Gòg øY Ghó©àHG ºK á≤£æªdG ≈dEG ôFGõédG Ωɪ°†fG »˘a ô˘ë˘dG ∫Oɢ˘Ñ˘ à˘ ∏˘ d ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ƒëf GƒdƒëJh ,•QÉØdG »ØfÉL á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG øe OGô«à°S’G ø˘˘ ˘e IOɢ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S’G ±ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘H Ωƒ˘˘ ˘°Sô˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e äGAɢ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘YE’G

á˘jô˘˘jó˘˘ª˘ ∏˘ d ô˘˘jô˘˘≤˘ J ∞˘˘°ûc áÑbGôªdÉH á˘Ø˘∏˘μ˘ª˘dG á˘jõ˘cô˘ª˘dG á˘eɢ©˘dG á˘jô˘jó˘˘ª˘ ∏˘ d ᢢ≤˘ MÓ˘˘dG Aƒ˘é˘d ,á˘jô˘FGõ˘é˘dG ∑Qɢª˘é˘∏˘ d äɢ˘ cô˘˘ °T ø˘˘ e ô˘˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ c Oó˘˘ ˘Y äÉØdÉîe Üɢμ˘JQ’ OGô˘«˘à˘°S’G ±ô˘˘°üdG äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ ˘H ᢢ °Uɢ˘ N øe AÉØYE’G ä’ÉëH á≤∏©àªdG hCG »Øjô©àdG ∂«μØàdGh Ωƒ°SôdG ≥WÉæe øª°V •É°ûædG ∫ÉM »a ¥É˘Ø˘JG ɢ¡˘æ˘eh ,ô˘ë˘dG ∫Oɢ˘Ñ˘ à˘ dG »HhQhC’G OÉëJ’G ™e ácGô°ûdG ∫OÉÑà˘∏˘d ᢫˘Hô˘©˘dG á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG hCG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ e ø˘˘μ˘ e ,ô˘˘ë˘ dG ᢰUɢî˘dG OGô˘«˘à˘ °S’G äɢ˘cô˘˘°T á∏eÉ©dG á«˘Ñ˘æ˘LC’Gh á˘jô˘FGõ˘é˘dG ≠˘dÉ˘Ñ˘e Öjô˘¡˘J ø˘e ô˘FGõ˘˘é˘ dɢ˘H äRhÉ˘é˘ J á˘˘Ñ˘ ©˘ °üdG ᢢ∏˘ ª˘ ©˘ dɢ˘H ,Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 250 ɢ˘¡˘ à˘ ª˘ «˘ b äɢ˘bɢ˘Ø˘ J’G ¢†©˘˘H ᢢ∏˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°ùe ±GôWC’G IO󢩢à˘e hCG ᢫˘Fɢæ˘ã˘dG ¿Cɢ°ûH ô˘FGõ˘é˘dG ɢ¡˘à˘©˘bh »˘˘à˘ dG Ωƒ˘˘ ˘°Sô˘˘ ˘dG ¢†Ø˘˘ ˘ N hCG Aɢ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘dEG .á«côªédG øY IQOÉ°üdG ΩÉbQC’G äócCGh »dB’G ΩÓYEÓd »æWƒdG õcôªdG ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢjô˘˘jó˘˘ª˘ ∏˘ d ™˘˘ Hɢ˘ à˘ ˘dG ™«bƒJ ¿CG ,ájôFGõédG ∑Qɪé∏d ≥˘WÉ˘æ˘ª˘d ô˘FGõ˘é˘dG Ωɢª˘°†fG hCG AɨdEÉH íæ°ùJ »àdG ôëdG ∫OÉÑàdG Ωƒ˘°Sô˘∏˘d ô˘°TÉ˘Ñ˘e hCG »˘˘é˘ jQó˘˘J ø˘e ô˘«˘ã˘μ˘dG ≈˘∏˘Y ᢫˘ cô˘˘ª˘ é˘ dG IOQƒà°ùª˘dG äɢeó˘î˘dGh ™˘∏˘°ùdG »a ÖÑ°ùJ ,≥WÉæªdG √òg øe ™˘aQ ≈˘∏˘Y ø˘«˘Hô˘¡˘ª˘dG ™˘«˘é˘ °ûJ øe IOQƒà°ùªdG äÉéàæªdG ᪫b ≈∏Y πjÉë˘à˘dɢH ≥˘WÉ˘æ˘ª˘dG √ò˘g ™e ≥Ñ°ùªdG ¥ÉØJ’Gh ø«fGƒ≤dG Ωƒ≤J »àdG IQó°üªdG äÉcô°ûdG ¥ƒØJ º«≤H ɢ¡˘Jɢé˘à˘æ˘e Iô˘Jƒ˘Ø˘H πjƒëJ ºà«d »≤«≤ëdG Égô©°S áÑ©°üdG á∏ª©dG øe ôÑcCG ≠dÉÑe ≈˘∏˘Yh ,ᢢ«˘ Ñ˘ æ˘ LCG ∑ƒ˘˘æ˘ H ƒ˘˘ë˘ f äÉcô°T CÉé∏J ∂dP øe ¢ùμ©dG á«ÑæLC’Gh á°Uɢî˘dG OGô˘«˘à˘°S’G RhÉéàj »àdGh ôFGõédÉH á∏eÉ©dG OGô«à°SG ácô°T ∞dCG 23 ÉgOóY ™˘˘ ∏˘ ˘°ùdG ᢢ ª˘ ˘«˘ ˘b ¢†«˘˘ Ø˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘ H Oƒ˘˘Lh ∫ɢ˘M »˘˘a äɢ˘eó˘˘î˘ ˘dGh Üô¡à∏˘d …OɢY »˘Ø˘jô˘©˘J Ωɢ¶˘f ᢢ «˘ ˘cô˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘ dG Aɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ YC’G ø˘˘ ˘e »˘à˘dG á˘dɢë˘dG »˘gh ,᢫˘aɢ°VE’G ™°SGh ¥É£f ≈∏Y É¡≤«Ñ£J ºàj »àdG ™∏°ùdGh äÉéàæª∏d áÑ°ùædÉH

áãdÉãdG Iôª∏d πLDƒj ¬ª«∏°ùJ QGôb

áØ«∏N øeƒªdG óÑY º«∏°ùàd IójóL á∏¡e Ö∏£J É«fÉ£jôH .''¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëd á«dhódG IógÉ©ªdG 27 »a áØ«∏N øeƒªdG óÑY ∞«bƒJ ºJh á«fóæ∏dG áªμëªdG ΩÉeCG πãeh 2007 ¢SQÉe º¡J ¬d â¡Lh »àdG IôcòªdG √òg QÉWEG »a ≈˘dEG á˘aɢ°VEG ''»˘dɢ«˘à˘M’G ¢SÓ˘aE’G ¿Ó˘˘YEG'' Qó°UCGh ,''áfÉeC’G áfÉ«Nh ∫GƒeC’G ¢†««ÑJ'' 29 »a ¢ùfÉØjEG »fƒàfCG »fÉ£jôÑdG »°VÉ≤dG Aƒ˘°†dG ¬˘Ñ˘Lƒ˘ª˘H ≈˘£˘YCG ɢª˘μ˘ M 2007 ähCG .É°ùfôa ≈dEG áØ«∏îdG º«∏°ùàd ô°†NC’G º˘«˘∏˘°ùà˘H …ô˘FGõ˘é˘dG Ö∏˘£˘ dG ¢ù°SCG ó˘˘bh øgôdG ô˘jhõ˘à˘H ≥˘∏˘©˘à˘J ≥˘FɢKh ≈˘∏˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ,Ó˘«˘a ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y ƒ˘gh ,»˘∏˘Fɢ©˘ dG ∫õ˘˘æ˘ ª˘ ∏˘ d ¢ù«˘°SCɢJ ≈˘dEG ᢢaɢ˘°VEG …Qɢ˘é˘ à˘ dG π˘˘ë˘ ª˘ dGh ±ô˘£˘dG »˘eɢë˘e ¿É˘ch .á˘Ø˘«˘∏˘î˘dG ™˘ª˘é˘ e øe ¢Uƒ°üîdG ¬Lh ≈∏Y QÉKCG …ôFGõédG ∫Ó˘N ,á˘Ø˘«˘∏˘ î˘ d ᢢHƒ˘˘°ùæ˘˘ª˘ dG º˘˘¡˘ à˘ dG ø˘˘«˘ H ,¢Uƒ°üîdG ¬Lh ≈∏Y á≤HÉ°ùdG äÉ°ù∏édG ∞∏àîe iƒà°ùe ≈∏Y âªJ »àdG äÉbô°ùdG ܃∏£ªdG øe ôeCÉH ∂æÑ∏d á©HÉàdG ä’ÉcƒdG …òdG ∫ɪgE’Gh …ƒ°VƒØdG ô««°ùàdGh ¬°ùØf âëJ áÑ©°üdG á∏ª©dÉH äÓjƒëàdG πc õ«e »a âfÉc »àdGh ,áØ∏àîe äÓeÉ©e AÉ£Z äÉ«∏ªY ,ΩÉ¡J’G áëF’ Ö°ùM ,ôeC’G ™bGh .᪶æe ¢SÓàNG

¢Tƒ°TÉH IQGƒf

.ô£°SC’G ó˘b »˘fɢ£˘jô˘Ñ˘dG Aɢ°†≤˘dG ¿Eɢa IQɢ°TEÓ˘dh øeƒªdG óÑY ≥«aQ áØ«∏N º«∏°ùJ ≈∏Y ≥aGh ∫ÓN ∂dPh ájôFGõédG á«FÉ°†≤dG äÉ£∏°ù∏d »°VɪdG ¿GƒL 25 Ωƒj äó≤Y »àdG á°ù∏édG ôÑàYG ó˘bh ,¿ó˘æ˘∏˘H ô˘à˘°ùæ˘ª˘à˘°Sh á˘ª˘μ˘ë˘ª˘H Gòg ≈°†à≤ªH ¿É˘ª˘cQhh »˘Jƒ˘ª˘«˘J »˘°Vɢ≤˘dG ™e ¢†bÉæàj ’'' áØ«∏N º«∏°ùJ ¿CG QGô≤dG

ø˘dBG ᢫˘fɢ£˘jô˘Ñ˘dG ᢫˘∏˘NGó˘dG ô˘˘jRh Ö∏˘˘W áaɢ뢰üdG á˘dɢcƒ˘d ¬˘ë˘jô˘°üJ »˘a ¿ƒ˘°ùfƒ˘L Ió˘jó˘L á˘∏˘¡˘e ''¢Sô˘H ¢ùfGô˘a'' ᢫˘ °ùfô˘˘Ø˘ dG ¿CÉ°ûH √QGôb QGó°UE’ ¢SQÉe 31 »a »¡àæJ áØ«∏N øeƒªdG óÑY ∫ɪYC’G πLQ º«∏°ùJ äɢ£˘∏˘°ùdG ≈˘dEG ɢ«˘fɢ£˘jô˘˘H »˘˘a ±ƒ˘˘bƒ˘˘ª˘ dG .ájôFGõédG ¿ƒ°ùfƒL Qó°üj ¿CG ¢VôàتdG øe ¿Éch ÉÑ∏°S AGƒ°S ,ô«NC’G Gòg º«∏°ùJ ¿CÉ°ûH √QGôb ,»°VɪdG ôHƒàcCG øe 24 `dG πÑb ,ÉHÉéjEG hCG äGôe çÓK QGô≤dG Gòg QGó°UEG ÉC LQCG ¬fCG ’EG .¿B’G ≈àM Ö«£dG ΩÉàNC’G ßaÉM ∫ó©dG ôjRh ¿Éch É«fÉ£jôH º«∏°ùJ øY É≤HÉ°S ø∏YCG ób õ«©∏H ≈˘˘∏˘ Y ᢢjhɢ˘î˘ ˘dG ᢢ jQƒ˘˘ Wô˘˘ Ñ˘ ˘eE’G ÖMɢ˘ °U ,ôFGõé∏d •QÉØdG ôѪ°ùjO 29 Ωƒj É¡°ThôY π˘«˘LCɢà˘dG'' Gò˘g ¿ƒ˘μ˘j ¿CG ¬˘˘∏˘ eCG ø˘˘Y ô˘˘Ñ˘ Yh ’EG ,»æ©ªdG º«∏°ùJ πÑb ''ô«NC’G ƒg »fÉãdG Ö∏W ó©H ôNBG ÉLô©æe äòNCG QƒeC’G ¿CG øe ᫢fɢ£˘jô˘Ñ˘dG ᢫˘∏˘NGó˘dG ô˘jRh ¿ƒ˘°ùfƒ˘L ÜÉÑ°SC’ IójóL á∏¡e ájôFGõédG äÉ£∏°ùdG √ò˘g á˘Hɢà˘c ó˘M ≈˘dEG á˘ahô˘©˘e ô˘«˘Z ≈˘˘≤˘ Ñ˘ J


2

2837 Oó©dG / `g 1431 ôØ°U 15 `d ≥aGƒŸG / 2010 »ØfÉL 31 óMC’G

áeGô`` `μdGh ø`` `jódG ΩGó`` bC’G ɪ`¡aPÉ`` ≤àJ

É`` `«Lƒc í`` `°†Øj »°TÉ`` `æM »°TÉæM ∞jô°ûdG óæfi πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ¢ù«FQ ôéa IGQÉÑe ájÉ¡f ‘ ∞°ûc ÉeóæY á∏Ñæb ¢ùeCG ô°üY á«æWƒdG ádƒ£ÑdG º°SôH …GO Ú°ùM ô°üf ó°V ¬≤jôa ºμ◊G ¿CG ≈∏Y ∫óJ »àdG á¨eGódG ádOC’G ∂∏àÁ ¬fCG ÉeóæY Újô°üª∏d ¬àeP ´ÉH ób É«Lƒc ‘ƒc »æ«æ«ÑdG ¢ù«ªÿG ô°†ÿG ≈∏Y QÉ°üàf’G ᪡e º¡d π¡°S ΩÉeCG »°TÉæM ∫Ébh .¿Éμ∏d »ÑgòdG ™HôŸG ‘ »°VÉŸG É¡H å©H ¢SCG ΩCG ¢SCG πFÉ°SQ …ód: "Ú«Øë°üdG øe ™ªL §°SƒàdG ¬æe Ö∏W ôFGõ÷G ‘ ‹ ≥jó°U ¤EG ºμ◊G ΩÉeCG ô°†ÿG ᪡e π«¡°ùàd …ôFGõ÷G OÉ–’G ™e ¬d ,…ô°üŸG ±ô£dG ™e ¬∏©a ¬JGP ôeC’Gh ,áæYGôØdG ɪ«a ¬©e π°UGƒàdG ¢†aQ …ôFGõ÷G ÖfÉ÷G øμdh ≈≤Ñj .™«ª÷G É¡aô©j áé«àædGh ,∂dP áæYGôØdG πÑb ¬fCGh ɪ«°S’ ¬JÉeÉ¡JG áë°U äÉÑKEG »°TÉæM ≈∏Y ¿CG áë«°†a πμ°û«°S Ée ƒgh ,ÉÑjôb A»°T πc ∞°ûμH óYh .Újô°üŸG ÒÑ©J óM ≈∏Y ,πLÓéH

ô°UÉædGóÑY ¿BGô≤dÉH ìqƒ∏j ƒgh …ô°üe ÜQóe IQƒ°U øe ºàª¡a GPÉe GPɢeh ?ô˘FGõ÷G ≈˘eô˘e ‘ ¬˘Ñ˘Y’ π˘é˘°S ɢeó˘˘æ˘ Y ô˘˘gɢ˘£˘ dG ¿EG ¿ƒdƒ≤j ºgh Ú«eÓYE’Gh ÚÑYÓdG ≥«dÉ©J øe ºàª¡a ‘ ô˘˘FGõ÷G ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘gRƒ˘˘a 󢢩˘ H ɢ˘¡˘ ˘à˘ ˘eGô˘˘ c äOΰSG ô˘˘ °üe ô°üfh áeGôμdG ∫õàîj ΩÓYEG øe ºàª¡a GPÉeh ..?Ó«¨fÉH Iô˘c »˘Ñ˘Y’ ΩGó˘bGC ɢ¡˘à˘©˘æ˘°U á˘jhô˘c IGQÉ˘Ñ˘e í˘˘HQ ‘ ¬˘˘∏˘ dG Aɢª˘∏˘©˘dG ∫ƒ˘≤˘Y hCG ÚMÓ˘˘Ø˘ dGh ∫ɢ˘ª˘ ©˘ dG ó˘˘YGƒ˘˘°S â°ù«˘˘dh ¢SÉfC’ ''AÉ¡∏˘Ñ˘dG'' äɢë˘jô˘°üà˘dG √ò˘g Qô˘μ˘à˘Jh ,Iô˘bÉ˘Ñ˘©˘dGh ᢢeGC ᢢeGô˘˘c ¿h󢢫˘ ©˘ j GRƒ˘˘eQh GOƒ˘˘æ˘ L º˘˘¡˘ °ùØ˘˘ fGC Gƒ˘˘ qÑ˘ ˘°üf .. É°†jCG º˘¡˘∏˘LQCɢH á˘eGô˘μ˘dG äGP âYɢ°V ¿CG 󢩢H º˘¡˘∏˘LQCɢH áeGôc ∫GõàNG ‘ É¡eÓYEG ™e ádhO Ωƒ‚ óëàj ÉeóæYh Éæ∏°Uh ób ¿ƒμf ÉæfEÉa ñƒØæe ó∏L ‘ á«fÉHQ ádÉ°SQh áeCG øaódG iƒ°S ¬°ü≤æj ’ …òdG »μ«æ«∏μdG 䃟G á∏Môe ¤EG ‘ ÊÉÑb QGõf ΩƒMôŸG ∫AÉ°ùJ …òdG Üô©dG IÉah øY ø∏©æd ≈˘à˘e'' ¬˘æ˘Y ¿Ó˘Y’ E G ô˘NÉC ˘J ÖÑ˘°S ø˘Y IÒ¡˘°ûdG ¬˘J󢢫˘ °üb QGõf â©æe »àdG Ió«°ü≤dG »gh ''?Üô©dG IÉah øY ø∏©j .ô°üe ∫ƒNO øe πgh ?»Hô˘©˘dG ó˘é˘æŸG ‘ ''á˘eGô˘c'' á˘ª˘∏˘c ≈˘æ˘©˘e Ò¨˘J π˘g âëÑ°UCG πgh ?»eÓ°SE’G øjódG ‘ ¬∏dGô°üf ≈æ©e Ò¨J Éfôéj É¡«a ô°üædGh ?áeGôμdG Qó¡J Ωó≤dG Iôc ‘ áÁõg ¿CG ¿hO ø˘e ´ƒ˘˘aô˘˘e ƒ˘˘g …ò˘˘dG ∞˘˘jô˘˘°ûdG ∞˘˘ë˘ °üŸG ™˘˘aô˘˘d Gò˘g ≈˘∏˘Y É˘æ˘ °ùb GPEGh .. ᢫ŸÉ˘©˘dG äGÒeɢμ˘dG ΩɢeGC √ô˘¡˘°ûf âeGOɢe á˘eGô˘μ˘dG IQhó˘¡˘e ⁄ɢ©˘dG ܃˘©˘°T π˘c ¿Eɢa ∫Gƒ˘æŸG ≥jôa óLƒj ’ ¬fC’ áÑ©∏dG ¿ƒfÉb øe ájhôμdG ôFÉ°ùÿG »˘à˘dG ᢢjô˘˘°üŸG ᢢjGhô˘˘dɢ˘H ɢ˘fò˘˘NGC GPEGh.. Gó˘˘ HGC Ωõ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘j ⁄ ‘ áæYGôØdG QÉ°üfCG ≈∏Y ájôFGõL äGAGóàYG øY âKó– çóM Ée ÉfÈàYGh ≈MôL ’h ≈∏àb ¿hO øe ΩƒWôÿG ô˘°üe ¿CG ∂dP ≈˘æ˘©˘ª˘a ɢ¡˘Mô˘Lh á˘eGô˘μ˘dG QGó˘g’ E ɢaOGô˘e AÉ£°ùÑdG ¬«fÉ©j Ée øY ÉæKó– GPEG É¡àeGôc É«FÉ¡f äó≤a åëÑdG á∏MQ ‘ ºgh ôé¡ŸG ‘ äÉfÉgEG øe Újô°üŸG øe ô°üe ™e ¿Éc ¬∏dG ¿CG ÉfÈàYG GPEGh .. ''¢û«©dG áª≤d'' øY πc ‘ É¡©e øμj ⁄ ¬fCG ∂dP ≈橪a ôFGõ÷G ΩÉeCG ÉgRƒØH .≈°ü– ’h ó©J ’ »àdG ájhôμdG É¡ªFGõg ™˘˘e »˘˘¡˘ à˘ æ˘ J ¿CG ¢Vhô˘˘ØŸG ø˘˘e ᢢjhô˘˘c IGQɢ˘Ñ˘ e Aɢ˘£˘ YGE ¿EG ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dGh ᢢ«˘ °ùØ˘˘æ˘ dG Oɢ˘©˘ H’ C G √ò˘˘g ᢢjɢ˘¡˘ ˘æ˘ ˘dG Iô˘˘ aɢ˘ °U º∏a ,Újô°üŸG ≈∏Y QƒeC’G §∏NCG …òdG ƒg ájóFÉ≤©dGh ÒÿG ÚHɢeh h󢩢dGh ≥˘«˘≤˘°ûdG ÚH ɢ˘e ¿ƒ˘˘bô˘˘Ø˘ j GhOƒ˘˘©˘ j ÚHɢe ≈˘˘à˘ Mh í˘˘dɢ˘£˘ dGh í˘˘dɢ˘°üdG ø˘˘WGƒŸG ÚHɢ˘eh ô˘˘°ûdGh Iô˘˘¡˘ °S ᢢJɢ˘ë˘ °T Gƒ˘˘dƒ˘˘M ø˘˘jò˘˘dG º˘˘gh …Oƒ˘˘¡˘ «˘ dGh º˘˘ ∏˘ ˘°ùŸG …ó˘Lh ∫ɢã˘eGC ø˘e Aɢª˘∏˘©˘dG »˘≤˘Hh ɢ«˘eƒ˘˘b Ó˘˘£˘ H ¢ù«˘˘ªÿG ,¿ƒfÉ≤dG ó°V º«gGôHEG ¬∏dGó©°ShCG ójRƒHCG óeÉM hCG º«æZ ᢢª˘ ë˘ ∏˘ e ‘ äRɢ˘a ¿CG 󢢩˘ H ô˘˘FGõ÷G Gƒ˘˘dqƒ˘ M ø˘˘jò˘˘dG º˘˘ gh π«FGô°SEG ™e ∂dP Gƒ∏©Øj ⁄h »îjQÉJ hóY ¤EG ΩƒWôÿG íÑ°UCGh ,Éjôμ°ùYh É«°SÉ«°Sh É«YɪàLGh ÉjOÉ°üàbG IõFÉØdG ´ƒL íÑ°üj ⁄h á«æWh á°ùμf ⁄É©dG ¢SCÉc øe êhôÿG ɢb’õ˘fG Gò˘g Èà˘©˘j ’CG ..ô˘Hɢ˘Y çOɢ˘M ø˘˘e ÌcCG ÚjÓŸG ?ó°UÎdGh QGô°UE’G ≥Ñ°S ™e ÉjQÉ°†M º˘FGó˘dG h󢩢dG ΩɢeGC á˘jô˘μ˘°ùY ɢHhô˘M ô˘˘°üe äô˘˘°ùN ó˘˘≤˘ d ‘h 1956 ΩɢY »˘KÓ˘ã˘dG ¿Gh󢢩˘ dG ‘ Úª˘˘∏˘ °ùŸGh Üô˘˘©˘ ∏˘ d óMCG ’h 1973 ΩÉY QƒÑ©dG ÜôM ‘ ≈àMh 1967 á°ùμf ∂d Ωƒj ,∫Éé°S Üô◊G ¿C’ IQhó¡ŸG áeGôμdG øY çó– äõéY ájOÉ°üàbG ÉHhôM ô°üe äô°ùNh ..∂«∏Y Ωƒjh øe ä’RÉæà∏d äCÉé∏a É¡«æWGƒŸ ''¢û«©dG'' ÒaƒJ øY É¡«a ‘ IOɢ˘HGE Ühô˘˘M ø˘˘Y äƒ˘˘μ˘ °ùdGh π˘˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’ Rɢ˘ ¨˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘H äGó˘Yɢ°ùe π˘˘Hɢ˘≤˘ e Iõ˘˘Zh ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ dh ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ ,ᢢ≤˘ £˘ æŸG ¿C’ IQhó˘˘¡ŸG ᢢeGô˘˘μ˘ dG ø˘˘Y çó– ó˘˘ MGC ’h ᢢ «˘ ˘μ˘ ˘jô˘˘ eGC ô°üe äô°ùNh .. á¶◊ …CG ‘ áæμ‡ ájOÉ°üàbE’G áÑKƒdG ≥jó°üdG πÑb hó©dG ´ÉæbEG øY É¡«a äõéY á«°SÉ«°S ÉHhôM Ú«æ«£°ù∏ØdG ¿Éeô◊ ¬Jó«°T …òdG ∫RÉ©dG QGó÷G øY .. IQhó˘˘ ¡ŸG ᢢ eGô˘˘ μ˘ ˘dG ø˘˘ Y çó– ó˘˘ MGC ’h AGƒ˘˘ ¡˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e AÉæHCG øe ±’B’G QÉ°üa á«YɪàLG ÉHhôM ô°üe äô°ùNh óMCG ’h ''IÉ«◊G'' øY ÉãëH äÉjOƒ¡«H ¿ƒ£ÑJôj áfÉæμdG IQɢ°ùN ÖÑ˘˘°ùHh ¿B’Gh .. IQhó˘¡ŸG á˘eGô˘μ˘ dG ø˘˘Y çó– á˘eGô˘μ˘dG í˘Ñ˘°üJ Ó˘«˘ ¨˘ fɢ˘H ‘ Rƒ˘˘ah Ωƒ˘˘WôÿG ‘ ᢢjhô˘˘c .ΩGóbC’G É¡aPÉ≤àJ áÑ©d ∞«æ◊G øjódGh

!!äÉ`` ` ` ë°T É`` °†jCG …RÉ`` éM º`` «gGôHEG º˘¡˘≤˘jô˘a ÜQó˘e ¿ƒ˘μ˘∏Á ’ ¿ƒ˘jô˘°üŸG Ö°ùM ,Ö°ùëa áJÉë°T ø°ùM »æWƒdG º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG Iô˘˘ î˘ ˘°ùŸG ¬˘˘ H ±ÎYG ɢ˘ ˘e ‘ äQƒ˘Ñ˘°S π˘jɢf IÉ˘æ˘ b ≈˘˘∏˘ Y …Rɢ˘é˘ M ¥hô˘°ûdG'' Ió˘jô˘L ∫ɢ≤˘e ≈˘∏˘Y ¬˘≤˘«˘∏˘ ©˘ J ɢgɢ≤˘∏˘J »˘à˘dG Iƒ˘°Tô˘dG ∫ƒ˘˘M ''»˘˘eƒ˘˘«˘ dG ø˘˘e ɢ˘«˘ Lƒ˘˘c ‘ƒ˘˘c »˘˘æ˘ «˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG º˘˘ μ◊G ±ô◊ÉH …RÉéM ���Éb å«M ,Újô°üŸG Éæà∏«M ÉæMGh'' ô°TÉÑŸG ≈∏Yh óMGƒdG !''»æHG Éj É¡©aóf ¿É°ûY áLÉM 80 ÚH ø˘e ¿CG §˘˘≤˘ a ô˘˘cò˘˘dɢ˘H ô˘˘jó˘˘L …ô°üe ¿ƒ«∏e 48 óLƒj …ô°üe ¿ƒ«∏e ÚjÓe 3 ¤EG áaÉ°VEG ÚdÉ£ÑdG øe ¿ƒ«∏e 16h ,ô≤ØdG §N â– ¿ƒ°û«©j .á«°û«©ŸG º¡YÉ°VhCG Ú°ùëàd ájƒfÉK ∞FÉXh ¿ƒ°SQÉÁ …ô°üe ∞Xƒe

!∑QÉ`` ` ` Ñe øe oÖ‚CG ∞`` «°Uƒ∏H ó˘˘MCG »˘˘eƒ˘˘«˘ dG ¥hô˘˘°û∏˘˘d ô˘˘°SCG πMGôdG ∫GÔ÷G á∏FÉY OGôaCG ‘ƒ˘J …ò˘dG ∞˘«˘°Uƒ˘∏˘ H ó˘˘ªfi ¬fƒc ÉeÉY 72 õgÉæj ôªY øY á˘jô˘˘μ˘ °ùY ᢢ«ÁOɢ˘cCG ‘ ¢SQO ∞°üdG ‘ ¬©e ¿Éch É°ùfôØH ‹É◊G …ô˘˘ ˘ °üŸG ¢ù«˘˘ ˘ ˘Fô˘˘ ˘ ˘dG ≠˘dÉ˘Ñ˘dG ∑QÉ˘Ñ˘e »˘æ˘°ùM ó˘ªfi Aɢ˘Lh ,ɢ˘eɢ˘Y 82 ô˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘ e ÊÉãdG õcôŸG ‘ ∞«°Uƒ∏H óLGƒJ ɪæ«H ™°SÉàdG …ô°üŸG ¢ù«FôdG Ö«JôJ ôcòj ,á∏eÉc äGƒæ°S ô°ûY ‹GƒëH …ô°üŸG ¢ù«FôdG øe ô¨°UCG ¬fCG ºZQ ô°UÉædG óÑY ∫ɪL ¢ùμYh äGOÉ°ùdG QƒfCG πãe ¬∏ãe ∑QÉÑe »æ°ùM ¿CG ∫ɪL πMGôdG º«YõdG ¿CG ôcòjh ,ábÓ£H É¡ª∏μàjh á«°ùfôØdG á¨∏dG ø≤àj ¿CG πÑb É°ùfôa ¤EG ájôμ°ù©dG º«∏©àdG äÉã©H π°Sôj ¿Éc ô°UÉædG óÑY ¬«a âcQÉ°T …òdG 1956 ΩÉY ô°üe ≈∏Y »KÓãdG ¿Ghó©dG Ö≤Y É¡Øbƒj .É°ùfôah GÎ∏‚EGh π«FGô°SEG

[ IQƒ°U

IQƒ°U

¿hóH ≥«`∏©J

:™````````Ñ£dG SIA :§°SƒdG SIE :¥ô``°ûdG SIO :Üô`` ¨dG á∏"Qh IóMh SIA :܃æédG

:™jRƒàdG :¢ùcÉa/∞JÉg ¥hô°ûdG á°ù°SDƒe :§°SƒdG 021 /77 .69 .34 AMP :¥ô°ûdG 031 90 95 90 : ∞JÉ¡dG SDPO :Üô`¨dG 0553 05 67 48 : ∞JÉ¡dG 0661 24 29 10 : ∞JÉ¡dG TDS :܃æ÷G

:áæ«£æ°ùb Öàμe áaÉ``````````ë°üdG QGO á«YÉæ°üdG á≤£æŸG áæ````````````````«£æ°ùb :∞JÉ````````````````````¡dG (031) 66.04.04 ¿Gô```````````gh Öàμe »ªë°ûdG …ó«°S ´QÉ°T 20 ¿Gô```````````````````````````````````gh : ∞JÉ`````````````````````````````````¡dG

041 45 79 88 :¢ù``````````````cÉ``````````````````ØdG

041 45 79 77

π≤æJ É«Lƒc áë«°†a »æ«æÑdG á«LQÉÿG ôjRh ¤EG Iôeɪ©dG ¿É°†eQ ó«°ùdG ≈≤àdG º∏°ù∏d »≤jôaE’G OÉ–’G ¢VƒØe ,»æ«æÑdG á«LQÉÿG ôjRƒH øeC’Gh ájOÉ©dG IQhódG ∫ɨ°TCG ¢ûeÉg ≈∏Y äÉeƒμMh ∫hO AÉ°SDhQ ô“DƒŸ 14 ¢ùjOCÉH ó≤©æŸG »≤jôaE’G OÉ–’G øe á∏ªL øY ÉKó– å«M ,ÉÑ«HCG ºμ◊G á«°†b É¡æ«H øe ÉjÉ°†≤dG πNO …òdG É«Lƒc ‘ƒc »æ«æ«ÑdG ᫪«μëàdG ¬FÉ£NGC ÖÑ°ùH ïjQÉàdG ,á°UÉN ôFGõ÷Gh ¢ùfƒJ øe πc ™e »æ«æ«ÑdG á«LQÉÿG ôjRh óéj ⁄h .. º∏YCG ÉfCG'' :∫ƒ≤dG iƒ°S ¬H ≥∏©j Ée ÓFÉb ≥q∏Y ÚÑbGôŸG ¢†©H !''º∏YGC ÉfCG áÁõg ∫qƒM »æ«æ«ÑdG ºμ◊G ¿EG â∏©L á«æWh á«°†b ¤EG ô°†ÿG ∫ÉÑ°TCG ∫ƒM ¿ƒØà∏j ÚjôFGõ÷G πc Éaô°ûe É¡Lh GhóHCG øjòdG ¿Gó©°S øY âHÉZ »àdG ájôFGõ÷G Iôμ∏d äGƒæ°S òæe á«dhódG πaÉÙG .á∏jƒW

!á`` ` WQh ‘ äÉ` `côH ¿CG á˘Hô˘≤˘e QOɢ°üe ø˘˘e ''¥hô˘˘°ûdG'' âª˘˘∏˘ Y ¢û«©j äÉ«Ø°ûà°ùŸG ìÓ°UEGh áë°üdG ôjRh ‘ ¬∏°ûØH ≥∏©àe ∫hC’G ,ÚÑÑ°ùd ¬eÉjCG GC ƒ°SCG ÚH ô˘˘jRɢ˘æÿG Gõ˘˘fƒ˘˘∏˘ Ø˘ ˘fCG ìɢ˘ ≤˘ ˘d ≥˘˘ jƒ˘˘ °ùJ ,IQÉ°ùN øe ¬«∏Y ÖqJôJ Éeh ÚjôFGõ÷G ÈıG ¢ùØ˘f ø˘e ¬˘Ñ˘∏˘£˘H ≥˘∏˘©˘ à˘ j Êɢ˘ã˘ dGh qó˘ °V ìɢ˘≤˘ ˘d ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ °ü뢢 j ¿CG …ó˘˘ æ˘ ˘μ˘ ˘dG ¢†aQ ÈıG ¿CG ’EG ,᫪°SƒŸG Gõfƒ∏ØfC’G ÖLƒÃ ᢢ«˘ ¡˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e ᢢ ≤˘ ˘Ø˘ ˘°üdG ¿CG Èà˘˘ YGh Gõ˘fƒ˘∏˘Ø˘fCɢH ¢UÉÿG ìɢ≤˘∏˘dG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ¥RCÉe ‘ äÉcôH ™°†j Ée Gògh ,ôjRÉæÿG ÒaƒàH áeƒμ◊G ¢ù∏› ΩÉeCG óq¡©J ¿CG ó©H ¬LGƒ«°S ∞«μa ,äÉMÉ≤∏dG ´GƒfCG ∞∏àfl ÈıG ¬æY ≈∏îJ ¿CG ó©H ¬«dhDƒ°ùe äÉcôH ?…óæμdG

≈≤«°SƒŸÉH ºà¡J á«HôY IÉæb 115 ájQÉÑNEG 34h á«æjO 39 πHÉ≤e ΩÉ©dG ôjóŸG …hÉ©e øjódG ìÓ°U ∞°ûc äGƒæ≤dG ¿CG á«Hô©dG ∫hódG äÉYGPEG OÉ–’ äÉYƒæŸGh ≈≤«°SƒŸÉH ºà¡J »àdG á«Hô©dG äGƒ˘æ˘≤˘dG ´ƒ˘ª› ø˘e á˘Ñ˘°ùf ≈˘∏˘YC’G »˘˘g »FÉ°†ØdG åÑdG ‘ á°ü°üîàŸG á«FÉ°†ØdG áÑ°ùæH ,IÉæb 115 ÉgOóY ≠∏H PEG ,»Hô©dG øe ÉeGQódG ´É£b ôKCÉà°ùjh .áÄŸÉH 23^4 ,áÄŸÉH 13^8 áÑ°ùæH äÓ°ù∏°ùeh ɪ櫰S 56 ¤EG á«°VÉjôdG äGƒæ≤dG OóY π°Uh ɪ«a …CG ,á°ü°üîàŸG äGƒæ≤dG ´ƒª› øe IÉæb äGƒæ≤dG OóY ≠∏Hh .áÄŸÉH 11^4 áÑ°ùæH 7 áÑ°ùæH …CG ,IÉæb 34 ájQÉÑNE’G á«FÉ°†ØdG á«æjódG äGƒæ≤dG OóY ≠∏H ÚM ‘ ,áÄŸÉH .áÄŸÉH 8 áÑ°ùæH ,IÉæb 39

ôFGõédG `` áÑ≤dG ,¢TƒjhR ójôa ´QÉ°T 2 ,áaÉë°üdG QGO :¿Gƒæ©dG (021) 28.30.18 :IQGOE’G ¢ù````````cÉa :ôjôëàdG ¢ùcÉa (021) 46.27.34

(021) 28.47.54 / (021) 28.47.84 (021) 29.89.42 / (021) 46.27.35

´RƒªdG »ØJÉ¡dG

(021) 46.27.36 : (∞JÉg) (021) 46.27.37 : (¢ùcÉa ) QÉ¡°TE’G E-Mail:pubchorouk@gmail.com : QÉ¡°TE’G º°ù≤d »fhôàμdE’G ójôÑdG (…GO Ú°ùM ádÉch) BEA: »`μæÑdG ÜÉ°ùëdG ºbQ :á¶MÓe ¯ π°üJ »àdG Qƒ°üdGh ≥FÉKƒdG πc RIB - 002 00022 2202262 154 02 ,É¡HÉë°UCG ≈dEG OôJ ’ IójôédG : …QÉédG ÜÉ°ùëdG ºbQ .ô°ûæJ ºd hCG äô°ûf AGƒ°S 16-006-17 Clé 33 (CCP)

ΩÉ©dG ôjóªdG ô°ûædG ∫hDƒ°ùe

π«``°†a »``∏Y :ôjôëàdG ¢ù«FQ

»Hƒ≤©j óªfi

$ Ω.Ω.P.¢T øY Qó°üJ ô°ûædGh ΩÓYEÓd ¥hô°ûdG á°ù°SDƒe

äGQGƒ◊G ±Éîj ó«©°ùdG …ó«°S ?á«Øë°üdG óÑY ¢†aQ …ó«°S ó«ÛG ÚeC’G ó«©°ùdG ájõcôª∏d ΩÉ©dG á«HÉ≤ædG IƒYód áHÉéà°S’G ''»eƒ«dG ¥hô°ûdG'' AGôLEG πLCG øe ,»Øë°U QGƒM ''º«YR'' ≈ØàcGh áHÉLEÉH Ú«HÉ≤ædG äGQGƒë∏d Ö«éà°ùj ’ ¬fCÉH »Øë°üdG Ú«Øë°üdG ™e á¡LGƒŸG ¢†aôjh á«Øë°üdG ¿ƒμJ É¡«∏Y ≥aGƒj »àdG äGQGƒ◊G πc ¿CGh ¬°†aQ Ée ƒgh ,É≤Ñ°ùe á∏Ä°SC’G øjÉ©j Éeó©H Qô≤ŸG á«°üî°ûdG ¿CGh á°UÉN ,»Øë°üdG ∑Éæg â°ù«dh ôFGõ÷ÉH º«≤J É¡JQhÉfi »æ©ŸG øY »Øë°üdG π°üØJ IÒÑc áaÉ°ùe ‘ π°ûØj Ú«HÉ≤ædG º«YR ¿Éc GPEÉa .QGƒ◊ÉH ¬LGƒj ¿CG ¬d ∞«μa »Øë°U á¡LGƒe !?∫ɪ©dG ÖdÉ£e ∫ƒM ¢VhÉØà∏d ÚdhDƒ°ùŸG

É¡JAGôH ºZQ ¢ùæJ ⁄ ihóa á°SOÉ°ùdG É¡àæ°S ‘ áæJÉH øe á∏ØW »g ihóa IGQÉÑe πÑb ¬©e Ö«Ñ£dG ÉgódGh ÉgòNCG ,§≤a ƒg ≈æ“ á∏MQ ‘ IôgÉ≤dÉH 2009 Ȫaƒf 14 ,ihóa ÉgÉ°ùæJ ’ »àdG ôª©dG á∏MQ ¿ƒμJ ¿CG ’CÉa ¿ƒμà°S ihóa ¿EG ¬àLhõd ∫Éb å«M ∫Éjófƒª∏d IôgÉ≤dG ‘ ôFGõ÷G πgCÉàH Éæ°ùM Ωô°Th äÉeGôgC’G IQÉjõH Égó©H Ωƒ≤«°Sh ™«ª÷G º∏©j ɪc äQÉ°S IGQÉÑŸG øμdh ,ï«°ûdG øe …ôFGõ÷G Ö«Ñ£dG Üôg É¡àjÉ¡f ó©Hh É°VQCG â£≤°S »àdG ihóa πªëj ƒgh Ö©∏ŸG ó©H ihóa ..ΩGóbC’G â– ∂∏¡J ¿CG äOÉch »gh »eƒ«dG ¥hô°ûdG âª∏c Ó«¨fÉH IQÉ°ùN øgDhÉeO â£≤°S »JGƒ∏dG øe IóMGh É¡fEG ∫ƒ≤J âdGRÉe É¡fCG ºZQ ôFGõ÷G ô°üe äÉjQÉÑe ‘ .§≤a »FGóàHG ¤hC’G ‘

IôjhódÉH ܃∏£e Rɨ∏fƒ°S ôjóe øe ÉYQP IôjhódG ¿Éμ°S ¥É°V Éeó©H √òg »FÉHô¡μdG QÉ«à∏d IQôμàŸG äÉYÉ£≤f’G ≥jôØdG äÉjQÉÑeh âæeGõJ »àdGh ΩÉjC’G ,É«≤jôaEG ·CG ¢SCÉc ádƒ£H ‘ »æWƒdG »àdG IÈà©ŸG ájOÉŸG ôFÉ°ùÿG ¤EG áaÉ°VE’ÉH Iõ¡LC’G ¥GÎMGh ∞∏J áé«àf ÉghóÑμJ ácô°ûd ΩÉàdG ÜÉ«¨dG πX ‘h ,á«dõæehô¡μdG ¿ƒfƒÑ¨ŸG ¿ƒæWGƒŸG óéj ⁄ ,Rɨ∏fƒ°S øe ÉgÒZh õHÉıGh äÓÙG ÜÉë°UCGh ácô°ûd ΩÉ©dG ôjóŸÉH OÉéæà°S’G iƒ°S ÉE é∏e ™°Vƒd πNóàj √É°ùY áaôWƒH ó«°ùdG Rɨ∏fƒ°S …òdG »FÉæãà°S’G ™°VƒdGh º¡JÉfÉ©Ÿ óM ¿Éμ°S ≈∏Y Rɨ∏fƒ°S ídÉ°üe ¬à°Vôa ¿CGh º¡d ≥Ñ°S ¿Éμ°ùdG ¿CG ≈gOC’Gh ,á≤£æŸG ájó∏ÑdÉH ácô°ûdG »ØXƒe ¤EG º¡dɨ°ûfG Gƒ∏≤f .É¡dÉM ≈∏Y â«≤H QƒeC’G ¿CG ’EG

äÉbÉ£ÑdG É¡ª°SG IójóL áÑ©d Qƒ¡X áæ«£æ°ù≤H AGôª◊G IOɢ˘ ˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ,ÚjôFGõ÷G Gƒ˘˘¡˘ ˘LGƒ˘˘ j ¿CG ÖFÉ°üŸG ´É颰T Qó˘°üH ‘ Iƒbh ÖMQ ɢeh ,áÁõ˘©˘dG ‘ çó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ™˘˘e Ó˘˘«˘ ¨˘ fɢ˘H ≥jôØdG ø˘˘e …ô˘˘°üŸG áÁõg iOCG ᢢ cÈØ˘˘ e ÉgQGhOCG á«dƒ£ÑdG ,ó«L ¿É≤JEÉH É«Lƒc ‘ƒc »æ«æ«ÑdG ºμ◊G âdqƒ– »àdG ÖFÉ°üŸG √òg øe GóMGh ó©j á˘∏˘«˘d ÚH á˘˘æ˘ «˘ £˘ æ˘ °ùb ¥ô˘˘°ûdG ᢢª˘ °Uɢ˘Y ‘ ´GóHEG ‘ πãªàJ ,IójóL áÑ©d ¤EG ÉgÉë°Vh øμÁh ,¿ƒ∏dG AGôªM äÉbÉ£Ñd QÉéàdG óMCG ¿CG Qɢ˘Ñ˘ μ˘ dG ≈˘˘à˘ Mh ∫ɢ˘Ø˘ WC’G ø˘˘e ó˘˘MCG …C’ hCG ≥˘jô˘£˘ dG ‘ ¬˘˘∏˘ «˘ eR ¬˘˘Lh ‘ ɢ˘¡˘ Lô˘˘î˘ j ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘°VΩ˘˘e ,¿É˘˘μ˘ e …CG ‘ hCG ≈˘˘ ¡˘ ˘≤ŸG ¿Gƒ∏¡ÑdG ºμ◊G á≤jôW ≈∏Y ∂dPh ,¬cƒ∏°S ¿ƒ«˘æ˘«˘£˘æ˘°ù≤˘dG ∫ƒ˘M Gò˘μ˘gh ,ɢ«˘Lƒ˘c ‘ƒ˘c ºμ◊G IQÉØ°U É¡à©æ°U »àdG IQGôŸG º©W áHÉYOh ᢫˘∏˘°ùe ᢫˘dõ˘g á˘Ñ˘©˘d ¤EG ,»˘æ˘«˘æ˘«˘Ñ˘dG .áÑ©àŸG º¡HÉ°üYCG É¡H ¿ƒØ£∏j IôHÉY


∫É`£HC’G ∫É`Ñ≤à°SÉH »¶Mh øjó`eƒH …QGƒ``g QÉ`£e ¤EG Ωƒ``«dG π°Uh

™HGô`dG õcô`ŸÉH Oƒ``©jh ±ô°ûH á`ª¡ŸG »¡`æj »æWƒdG ÖîàæŸG 24

™Lΰùj …ôFGõ÷G ¿GÒ£dG òaÉædG ÒZ øé°ùdGh hQhCG ∞dCG 94 IÉ```æé∏d

É¡WÉ°ûf ∫ƒ– OGÒà°SG ácô°T ∞dCG 23 øe ÉHôg ô◊G ∫OÉÑàdG ≥WÉæe ƒëf á«côª÷G Ωƒ°SôdG

π`` °üØj »°ùfô``ØdG AÉ``°†≤dG ∫GƒeCG ‘ á°ùfõÑdG áë«°†a ‘ äGƒ`` eC’G π`` `≤f 3

Éjƒæ°S Q’hO QÉ«∏e ™HQ Öjô¡J ᪫b ‘ ¢û¨dG ÖÑ°ùH êQÉî∏d IOQƒà°ùŸG ™∏°ùdG ÜGƒ``°üdG π``ªàëj ÉC ``£N º```μjCGQh ÉC ```£îdG π``ªàëj ÜGƒ``°U Éæ```jCGQ

3

¯ www.echoroukonline.com ¯€1 É°ùfôa ¯ êO 10 : ôFGõ÷G ¯ 2837 Oó©dG ¯ `g 1431 ôØ°U 15 `d ≥aGƒŸG ¯ Ω2010 »ØfÉL 31 óMC’G ¯ infos@echoroukonline.com ¯

á```ë°üdG »°SQÉ```ªŸ »°SÉ``°SC’G ¿ƒ```fÉ``≤dG øY êô```ØJ áeƒ```μ◊G

QÉæjO ±’BG 8 h ±’BG 6 ÚH áë°üdG »°ûàØŸ …óYÉ≤dG ôLC’G ‘ äGOÉjR ¢ù«jÉ≤ŸG ΩΖ ’ »àdG á«ë°üdG πcÉ«¡∏d ≥∏Z äGQGô≤H »¡àæJ á≤«bO äÉjô–

7

ÚjôFGõ÷G ‘ ≈Ø°ûàJ º¡àaÉë°Uh áæYGôØdG RƒØH ÉMôa ¿hôgɶàj ¿ƒ«∏«FGô°SEG …ô°üŸG ÖîàæŸG ΩÎëj ød ¬fEG ∫Éb ¢†Øàæj ¿Gó©°S ..Ωƒ«dG ó©H

IQÉ`` é◊ÉH Éæ«∏Y Ghô°üàfG Ó«¨fÉH ‘ ºμ◊ÉHh IôgÉ≤dG ‘ ìqô°üjh QGò`àY’ÉH ôgGR ÖdÉ£j IhGQhQ

ô°üeh ôFGõ÷G IGQÉ``Ñe º`` μM'' ''∫hDƒ` ` `°ùe ÒZ ''Ö©∏ŸG ‘'' èeÉfôH âëàa ¬JÉæb áfÉ«ÿÉH ∫ÉØàME’Gh »Ø°ûà∏d

ôFGõ`÷G º`` à°ûj ¢SôjhÉ°S !ÚjôFGõ`÷G ∫GƒeCÉH :Ωƒ«g π«FGô°SEG áØ«ë°U

∫’PEG øe Gƒæμ“ áæYGôØdG ÚjôFGõ÷G :äƒfhôMCG äƒYój

áfÉgGE ‘ Gƒë‚ ¿ƒjô°üŸG º¡d’PEGh ÚjôFGõ÷G 14--11/5-4

ó«¡°T ¿ƒ«∏ŸG Ö©°T áfÉgE’ ∞JÉμàj »∏«FGô°SE’Gh …ô°üŸG ΩÓYE’G


النسخة الورقية للشروق اليومي