graphic Project Solutions
mission
targets
L’impresa si pone l’obiettivo di soddisfare appieno il rispetto delle norme in materia di sicurezza e, allo stesso tempo, di rispondere in modo soddisfacente alle esigenze del cliente. L’impegno della Paccani è teso a migliorare continuamente la ricerca nel campo tecnologico ed edilizio, per poter così fornire soluzioni ottimali alle diverse necessità del mercato.
Company’s main target is to fully comply with Health & Safety laws and, at the same time, to fully satisfy Customers needs. Impresa Paccani S.p.A. is focused in improving and developing construction and technical research in order to meet market’s requirements with the best available solutions.
politica per la qualità
quality system
L’azienda si impegna a perseguire un continuo progresso della qualità al fine di consolidare e migliorare l’immagine di Paccani attraverso una formazione continua del personale e della loro professionalità. Per un’ottimale politica della qualità, Paccani si assicura che essa sia appropriata agli scopi dell’organizzazione, sia comunicata e compresa all’interno dell’organizzazione e sia costantemente riesaminata per accertarne la continua idoneità. I responsabili dell’azienda devono impegnarsi affinché venga garantita l’adozione sistematica del Manuale della Qualità e razionalizzata l’organizzazione e il flusso delle informazioni.
The Company is committed to improve its quality standards through constant staff training in order to strengthen and consolidate Impresa Paccani’s expertise and image. The Company makes sure its Quality System suits the targets and constantly reviews it to ensure its compliance. Moreover Impresa Paccani S.p.A. guarantees that all its activities meet the Quality Operating Manual requirements to optimize organization and information flow.
settori
business
Costruzioni stradali Pavimentazioni in conglomerato bituminoso e pavimenti speciali Fognature ed acquedotti Scavi, movimento terra e demolizioni Costruzioni civili ed industriali Opere fluviali, di difesa, di sistemazione idraulica e di bonifica Opere di ingegneria naturalistica Opere del verde e arredo urbano Stoccaggio, trattamento, riciclaggio di materiali inerti provenienti da demolizioni Consolidamento e bonifica pareti rocciose Opere speciali di fondazione
la storia
history
Nata da una solida tradizione familiare, Impresa Paccani S.p.A. ha mosso i primi passi nel settore edilizio oltre cinquant’anni fa grazie all’attività di Federico Paccani, attualmente presidente dell’azienda. Nel 1970, a circa vent’anni dalla sua fondazione, l’impresa cambia e si evolve diventando la “Impresa Costruzioni edili e stradali dei F.lli Paccani s.n.c.”. Viene dato l’avvio a una società che si specializza nel settore edilizio di grandi opere, diventando un punto di riferimento per l’esecuzione di lavori pubblici che vanno dal settore stradale ai sistemi fognari, dagli acquedotti alle difese fluviali. La professionalità, competenza e know-how della Paccani le valgono qualche anno più tardi (1974) l’iscrizione all’allora Albo Nazionale dei Costruttori per le categorie appena descritte: un segnale importante che conferma la costante crescita e innovazione della società. La specializzazione e diversificazione della Paccani continua nel 1989, quando viene avviata la produzione e la commercializzazione di calcestruzzo. L’attività prosegue per cinque anni, al termine dei quali l’impresa trasferisce questo ramo dell’azienda. È dello stesso periodo l’entrata in azienda dei figli di Federico Paccani: con i nuovi ingressi la società si amplia ancor di più. Nel 2003 l’impresa viene trasformata in una società di capitali, l’attuale Impresa Paccani S.p.A. e ottiene la certificazione di qualità ISO 9001:2000. Il Sistema Gestione Qualità aziendale viene poi adeguato nell’anno 2009 secondo la nuova versione ISO 9001:2008.
Founded on a strong family tradition, Impresa Paccani S.p.A. started its first construction activities over 50 years ago with its current Chairman Mr. Federico Paccani. In 1970, after about twenty years since its establishment, the Company changed into “Impresa Costruzioni edili e stradali dei F.lli Paccani S.n.c.” (general partnership) and specialized in Great Works, becoming a reference point for Public Works, from road sector to sewage systems, from waterworks to fluvial works. A few years later (1974) Impresa Paccani’s competence, expertise and know-how earned the Company the admission to the “Albo Nazionale dei Costruttori” (National Builders Register) for the business activities above described: a clear and important sign of the Company’s steady growth and innovation. Impresa Paccani’s specialization and diversification didn’t stop: in 1989 the Company entered the business of concrete production and sale and sold this business branch five years later. It was at that time that Mr. Federico Paccani’s sons joined the Company and the growth got wider. In 2003 the Company changed into a limited Company, “Impresa Paccani S.p.A.” as it is nowadays, and obtained the Quality Certification ISO 9001:2000. Quality Management System has been then upgraded in 2009 in compliance with the new standards ISO 9001:2008.
Road Construction Hot-mix paving and special paving Sewage systems and Waterworks Excavation, earth-moving and demolition Civil and Industrial building Fluvial reclaim and Flood control works Environmental engineering Landscaping and street furniture
portfolio
portfolio
La società opera prevalentemente nel territorio lombardo, ma, più in generale, su tutta l’area nazionale. I committenti di Impresa Paccani S.p.A. sono in parte pubblici – come Regioni, Provincie, Comuni, Comunità Montane, Aziende Municipalizzate – e in parte aziende private. Tra i clienti privati più rappresentativi rientrano nel portfolio Paccani:
Most of the Company’s business is in Lombardia but Impresa Paccani S.p.A. operates all over Italy. Impresa Paccani S.p.A.’s Clients are both public administrations – such as Regions, Provinces, Municipalities, Comunità Montane and municipalized companies – and private companies. Among its private clients, some of the most representative are:
Gruppo Percassi
Gruppo Percassi
Storage, treatment and recycling of inert materials/aggregates from demolitions
S.A.B. Autoservizi
S.A.B. Autoservizi
Rock faces consolidation and securing works
Autogrill
Autogrill
Special Foundation Works
Sonaesierra
Sonaesierra
Eurocommercial
Eurocommercial
La Corte Lombarda
La Corte Lombarda