www.saint-gobain-glass.de
natürlich Glas – inspiration für die zukunft
tageslichtnutzung
CLIMAPLUS SCREEN® ist ein Isolierglas mit Lamellen oder Faltrollos, die witterungsgeschützt
SGG THERMOLUX® ist eine lichtstreuende, undurchsichtige, durchscheinende und Sonnenstrahlen
und wartungsfrei im Scheibenzwischenraum eingebaut sind. Moderne Steuerungstechnik
reflektierende Glaseinheit. Sie besteht aus mindestens 2 Glasscheiben mit einem dazwischen-
ermöglicht es, den Sonnenschutz dem jeweiligen Klima variabel anzupassen. Das Verstellen der
liegenden Glasseidengespinst oder Glasvlies. Durch die Winkel, in denen die Glasfäden des
Lamellen bzw. Rollos kann manuell, über Schalter, über Fernbedienungen oder automatisch
Glasseidengespinstes übereinander lagern, bzw. durch die Struktur des Glasvlieses ergibt sich
erfolgen, zum Beispiel gesteuert nach Sonnenstand, Lichtverhältnissen oder dem gewünschten
eine hohe Lichtstreuung.
SGG
Sichtschutz. Die Elemente lassen sich einzeln oder in Gruppen verstellen, für einzelne Räume oder ganze Fassadenabschnitte – Steuerungssysteme ermöglichen fast jede Lösung.
So schafft SGG THERMOLUX® diffuses Licht und eine gleichmäßige Raumausleuchtung. Es verhindert die direkte Sonneneinstrahlung, hebt die Konstraste zwischen Licht und Schatten auf und
MediaPark 4 Köln, Deutschland Herman Herzberger
schafft so „Nordlichtverhältnisse“ unabhängig von der Himmelsrichtung. Durch neutrales Licht Foto: SGGD
werden Farbverfälschungen verhindert.
SGG
Spherion Düsseldorf, Deutschland Deilmann & Koch Architekten
Foto: PhotoSolar A/S
Foto: Uwe Rinkens
Foto: Christoph Seelbach
Haus Werth Weimersheim, Deutschland
LUMITOP® ist ein Isolierglas mit Lamellen
im Scheibenzwischenraum, die das TagesA - Die transprente MicroShade™Schicht ersetzt von außen angebrachte Lamellen; B - Die Schicht wird bereits bei der Herstellung der Fensterscheibe montiert; C - Die Schicht besteht aus einer Mikrolamellenstruktur.
licht umlenken. Die äußere Scheibe besteht im PLANITHERM® ULTRA N in 4 mm Dicke. Die
Innenscheibe bildet ein Gussglas, das speziell für SGG LUMITOP® entwickelt wurde. SGG LUMITOP® dient zur blendfreien Ausleuchtung von
Foto: PhotoSolar A/S
Allgemeinen aus niedrig-emissivem Glas SGG
Innenräumen mit Tageslicht, in Verbindung mit Sonnenschutz-Systemen (Rollläden, VorSGG
LUMITOP® wird als Oberlicht
Stahl, das in Zweifach- oder Dreifachverglasungen integriert wird. Die MicroShade™-Lamellen
systeme müssen daher so beschaffen sein,
sind mit präzise berechneten Perforationen (schrägen Löchern) versehen. Sie filtern das Sonnen-
dass sie es nicht verdecken. Beim Einsatz von
licht wie übliche außen liegende Jalousien, jedoch mit einem bedeutenden Unterschied: Licht
LUMITOP® als Dachverglasung (z. B. zur
aus hohen Winkeln wird absorbiert, während Licht aus tiefen Winkeln das Band passiert. Je nach
SGG
Foto: H.G. Esch
Foto: H.G. Esch
Tageslichtnutzung bei hohen oder engen Räu-
50
Das Sonnenschutzsystem MicroShade™ ist ein transparentes Mikrolamellen-Band aus rostfreiem
Foto: PhotoSolar A/S
hänge etc.).
eingesetzt. Innere oder äußere Sonnenschutz-
Einfallsgrad des Sonnenlichts variiert der g-Wert dadurch im Tages- sowie im Jahresverlauf.
men wie Atrien, Innenhöfen oder Gängen) sollte das Glas idealerweise in einem Winkel von etwa 20° zur Horizontalen liegen und zur
Bürogebäude Kopenhagen, Dänemark
Sonne gerichtet sein.
51