Akvárium, číslo 36
e-akvarium.cz
zajímavosti
Krásné ryby Popisy nových ryb jsou většinou počinem zoologů, kteří se o ryby zajímají a kterým se ryby líbí. Proto není divu, že v názvech se objevuje řecké slovo kalos (kallos) = krásný. Třeba Callichthys callichthys je krásná ryba (řecké ichthys = ryba), a to podle názvu rodového i druhového, takže dvojnásobně (možná si řeknete, jak pro koho…). Stejné slovo lze najít v jiných názvech, jako je Callochromis (chromis je další řecké slovo, které má význam ryba, resp. ryba, která vypadá jako okoun) nebo Callogobius, Callopanchax a další.
Slepé ryby Redukce očí je typická pro ryby žijící v temném jeskynním prostředí. Latinské caecus = slepý proto můžeme najít ve jménech některých ryb, které toto prostředí obývají, jako je např. Caecocypris basimi z jeskynního systému v Iráku nebo Caecobarbus geertsii z Konga. Druhá část rodového jména odkazuje na příbuzný rod (Barbus viz minulý díl abecedy, Cyprinus viz níže). Caecus také figuruje jako druhové přízvisko řady ryb, většinou jeskynních nebo hlubinných (on ani v hlubině oceánu není zrak moc platný).
Ryby s křivkami Latinské slovo curvus = ohnutý, zakřivený se často vyskytuje v podobě předpony v druhových přívlastcích, např. curvispinis (latinské spina = trn, osten; ale také výraz pro páteř) nebo curvirostris (latinské rostrum = zobák, čenich). Curvicornis už si jistě přeložíte sami.
Jména odvozená od barev Barva či barevný vzor ryby se často odráží v druhovém přízvisku a od písmene C je možné najít několik příkladů. Concolor = stejnobarevný, např. Corydoras concolor je opravdu barevně poměrně uniformní (mimochodem Corydoras je složeninou řeckých slov korus = helma a dora = kůže – podle řad kostěných destiček chránících tělo), naopak Lentipes concolor, gobík vyskytující se v horských potocích na Havaji, by si díky kontrastnímu černo-oranžovému zbarvení samců snad i zasloužil přiléhavější druhové přízvisko. Občas prostě jméno překvapí, jako třeba u tlamovce černoploutvého (Labidochromis caeruleus), kterého řada akvaristů zná jako zářivě žlutou rybku s černými ploutvemi, přitom caeruleus (coeruleus) = modrý. Faktem je, že zářivě žlutá je jen jednou z barevných forem a druh byl popsán podle jiné. Na modrou barvu odkazují i názvy obsahující latinské caesius = šedomodrý, nebo cyano- z řeckého kyanos = tmavě modrý. Naopak candidus = bílý, zářivě bílý.
Ryby, které mají hlavu a ocas (tedy ocasní ploutev) To mají všechny, že? (Resp. pokud ne, je něco špatně… viz např. 6. číslo Akvária.) Nicméně na hlavě nebo na ocasní ploutvi ryby může být něco zajímavého… a v názvech ryb se pak často objevuje odvozenina řeckého kephalos = hlava (Cephalo, -cephalus), resp. latinského cauda = ocas (caudo- , caudi-), které jsme zmínili už v minulém dílu abecedy společně s řeckým ur (ourá) = ocas – vzpomeňte na brevicaudatus a brachyurus. Poměrně bizarní je pak jméno malého hlubinného živorodého žraloka Cephalurus cephalus... ;-)
Alfaro cultratus. Rybka má zploštělé tělo a na jeho spodní části nápadný průsvitný kýl.
30