Les services médicaux sur tous les sites d’entraînements seront opérationnels durant les périodes d’entraînement officielles. Les services médicaux seront assurés par des médecins et infirmières déployés sur les sites ou de garde ainsi que par des secouristes, et seront appuyés par un service ambulancier sur site ou joignable par téléphone. Les athlètes s’entraînant sur des sites d’entraînement non officiels ou en dehors des périodes officielles d’entraînement ne pourront pas bénéficier des services médicaux sur site.
26
Guide des services médicaux des Jeux Olympiques de la Jeunesse Singapour 2010