"Drago mi je da to čujem", odvratio je Tyler. "Vrijedna je i bistra. Rekao bih da je sretan što ju je dobio. Barem jedna dobra vijest. Ispostavilo se da je Bentley problem." "Moje su ruke u tome čiste", kazao je treći muškarac i pretpostavila sam da je to Evan Black. "Ali ako ćeš poslušati moj savjet, nemoj više gubiti vrijeme s tim planom zaštite." "Slažem se", rekao je Cole. "Mislim da je Michelle naša najbolja opcija", rekao je Tyler, a moje su se uši naćulile. "Imaš li što protiv?" "Sranje, stari", rekao je Cole. "Samo je ševim. Nisam joj čuvar. Ako je trebamo, iskoristit ćemo je. To vrlo dobro znaš." "U redu", odvratio je Tyler. "Onda smo se dogovorili. Još nešto?" "Lina je zamijetila tvoju pratilju na zabavi", rekao je Evan glasom koji je zvučao malčice sladunjav. "Pitala me je znam li tko je ona." Sledila sam se, poželjevši da mogu i vidjeti kao što mogu čuti. "Što si joj rekao?" upitao je Cole. "Istinu", odvratio je Evan. "Što misliš? Ali, dovraga, Tyler, vrlo dobro znaš da ne kanim preispitivati tvoje ciljeve, ali trebao si nas pitati prije nego što ćeš poševiti policajku..." Dahnula sam - jedva čujno, ali odmah sam znala da su me čuli. Instinktivno sam posegnula za svojim oružjem, istom shvativši da ga nemam. Okrenula sam se da pobjegnem - jer, bez obzira na sva ona sranja koja podastire Hollywood, jedna nenaoružana, sićušna detektivka ne može se nositi s trojicom muškaraca - ali vrata su se otvorila i Tyler je izletio uhvativši me za ruku prije nego što sam dospjela do kraja hodnika. "Gade! Jebeni, prokleti gade!" sasula sam mu u lice dok sam pokušavala istrgnuti ruku. Ali nisam imala šanse; čvrsto me je držao. Što mi nije ostavilo izbora nego da zamahnem drugom rukom i zabijem šaku u njegovo licemjerno lice. Predvidio je udarac pa sam ga, umjesto po nosu, dohvatila samo po čeljusti. No nisam se uspjela osloboditi. I dalje sam bila zatočena njegovim snažnim stiskom. Samo što je sada zasigurno bio još bjesniji. "Kujin sine." Nisam vikala. Upravo suprotno, riječi su mi bile hladne i odmjerene, ali led je bio u ravnoteži s vrelim gnjevim. "Isuse, jebiga, to boli", rekao je Tyler, stegnuvši stisak dok je drugom rukom trljao čeljust. "Tyler." Cole je stajao kao ukopan u hodniku, iza njega i Evan. Obojica su izgledala zastrašujuće k'o sam vrag. U tom sam trenutku shvatila kako su uspjeli postati tako okrutni polovnjaci kojih su se svi bojali. Tko bi se, dovraga, usudio stati im na put? Ja, čini se. Sranje. Najprije sam se pomislila otimati, ali nisam im kanila pružiti to zadovoljstvo. Umjesto toga, stajala sam savršeno uspravno, silom natjeravši puls da se smiri dok sam promatrala situaciju i analizirala svoje mogućnosti. Nije to bio dugotrajan proces - s obzirom na to da me je Tyler čvrsto držao te na činjenicu da ih je bilo trojica, brzo sam izračunala da su mi mogućnosti ravne nuli. Tylerove su oči bile čvrsto prikovane za mene, ali obratio se dvojici muškaraca kad je rekao, jednostavno i blago: "Odlazite." Evan je koraknuo naprijed. "Slušaj. Tyler. Ja..." "Kasnije." Tylerove oči nisu napuštale moje lice. "Iziđite kroz stražnji izlaz. Sutra ćemo razgovarati. Imam ovo pod kontrolom."
72