IMPRESUM
SADR $-
MAGAZINE
MAGAZIN
UJTE KUP SATA
NÂş t 20,00 KN
24
NA .HR S GL A DOU
Nakladnik: Douglas parfumerije d.o.o. Douglas parfumerije d.o.o. E. Podaupskog 4 10000 Zagreb
Iznenađenja za nju, njega, tebe i mene
8]EXÓHQL VPR 1DĞD QRYD QDVORYQLFD MHGDQ MH RG EURMQLK PRWLYD QRYH 'RXJODVRYH NDPSDQMH ]D JRGLQX 9LĞH R WRPH VD]QDW ÉHWH R VWUDQLFH QDGDOMH
Osoba odgovorna za oglaĹĄavanje: NataĹĄa ÄŒumpek (Douglas) DOUGLAS MAGAZIN dva puta godiĹĄnje izdaje
DOUGLAS MAGAZIN N 02/2013
Naslovnica
Osoba odgovorna za redakcijski sadrĹžaj: NataĹĄa ÄŒumpek (Douglas)
CONDÉ NAST VERLAG GMBH KarlstraĂ&#x;e 23 80333 MĂźnchen NjemaÄ?ka IzvrĹĄna urednica: Veronika von Prittwitz Art direktor: Constantin Ermis Glavna urednica: Sabine Schaefer-Gaiser Suradnici u ovom izdanju: Nicola Ding, Annekathrin Fellmann, Julie Gorkow, Constantin Herrmann (Beauty), Stephanie van de Kamp, Hannah Lange, Katrin SchrĂśer, Kathrin Steuer, Maria-Jacoba Treu Priprema za tisak: W&Co. MediaServices GmbH & Co KG, MĂźnchen, NjemaÄ?ka Copyright: Naknadno tiskanje, ukljuÄ?ujući tiskanje djelomiÄ?nog sadrĹžaja magazina, dopuĹĄteno je iskljuÄ?ivo uz izriÄ?ito odobrenje izdavaÄ?a. Svi tekstualni i slikovni prilozi sadrĹžani u magazinu pravno su zaĹĄtićeni. Nije dopuĹĄteno umnoĹžavanje i/ili koriĹĄtenje izdanja bez pristanka izdavaÄ?a. ZadrĹžavamo pravo izmjene cijena i unaprijed se ispriÄ?avamo radi mogućih tiskarskih pogreĹĄaka.
2 % - $ Ĺ 1 - ( 1 - ( SIMBOLA ,QIRUPDFLMH QD WHOHIRQ RG SRQ SHW K LOL QD ZZZ GRXJODV KU
2QOLQH QD ZZZ GRXJODV KU =D QDUXGÄťEH L]QDG YULMHGQRVWL NQ GRVWDYD MH EHVSODWQD 7URÄžDN GRVWDYH ]D QDUXGÄťEH YULMHGQRVWL PDQMH RG NQ L]QRVL NQ 3RVWDQLWH 'RXJODVRY IDQ QD )DFHERRNX 3ULPDMWH QDMQRYLMH LQVDMGHUVNH LQIRUPDFLMH XSR]QDMWH GUXJH IDQRYH 'RXJODVD L UD]PLMHQLWH LVNXVWYD -HGQRVWDYQR XSLÄžLWH
3DUIXPHULMD 'RXJODV +UYDWVND L VD]QDMWH VYH R QDMQRYLMLP SURL]YRGLPD
4
Str. 50
6YMHWOD VH SDOH ]D QDÄžX PXÄžWHULMX ,VDEHOOH ĹŽ L QMHQX JODPXUR]QX SUHREUD]EX QD VKRRWLQJX 3ULMH L SRVOLMH
Ljepota
BoŞić
16
Specijal – serumi
20
Ideje za darivanje cijele obitelji
18
Naťi favoriti – FUQL WXĞHYL ]D R�L
28
Miriťe kao ljubav – mirisi
40
Njega na temperaturama ispod nule
6YHĂ?DQR ĹŽ PDNH XS
60
Ljepota darivanja
50
Beauty Coach – moje novo ja
Scena 46
Iza kulisa – Douglasova nova kampanja za 2014.
66
Mirisna premijera – One Direction