:: ARQUITECTURA
Casa de Campo POR > LUCAS GÁNDARA
Vivienda de Nuria y Jose, Monteporreiro. Pontevedra
Vivienda de Nuria e Jose, Monteporreiro. Pontevedra
Arquitectos: Jaime Rodríguez y Santiago Pintos, (rodríguez + pintos arquitectos SLP) Fotografía: Héctor Santos-Diez; Bisimages
Arquitectos: Jaime Rodríguez e Santiago Pintos, (rodríguez + pintos arquitectos SLP) Fotografía: Héctor Santos-Diez; Bisimages
Desarollada en una parcela casi rectangular de fuerte pendiente norte sur, la vivienda trata de concretar la perspectiva panorámica al norte de la parcela, donde se presentan buenas vistas, aunque será necesario cierta direccionalidad. El sur, tradicionalmente buena orientación solar, debe protegerse de la dominación visual del vecino, el este, será una buena orientación para recibir desde los dormitorios la luz del amanecer y al oeste encontraremos las mejores condiciones acústicas, visuales y de intimidad.
Desarollada nunha parcela case rectangular de forte pendente norte sur, a vivenda trata de concretar a perspectiva panorámica ao norte da parcela, onde se presentan boas vistas, aínda que será necesario certa direccionalidad. O sur, tradicionalmente boa orientación solar, debe protexerse da dominación visual do veciño, o leste, será unha boa orientación para recibir desde os dormitorios a luz do amencer e ao oeste atoparemos as mellores condicións acústicas, visuais e de intimidade.
No existe ninguna referencia válida y cercana si buscamos pre-existencias arquitectónicas en Monteporreiro; la arquitectura del lugar no conocía de “planes parciales”. Pero la arquitectura sí sabe de optimización energética, de búsqueda de soleamiento, orientaciones y vistas. Sí sabe de tradición constructiva como garantía del correcto funcionamiento y durabilidad, de criterios constructivos basados en la lógica y en unos medios proporcionados, de versatilidad, de usos y de técnica. Ese es también nuestra referencia. Las limitaciones e imposiciones normativas siempre son un elemento que condiciona las decisiones de un proyecto, pero en este influye de manera especial pues la parcela todavía mantiene las condiciones urbanísticas asociadas a un viejo proyecto de "ciudad jardín" pese a
Non existe ningunha referencia válida e próxima se buscamos pre-existencias arquitectónicas en Monteporreiro; a arquitectura do lugar non coñecía de “plans parciais”. Pero a arquitectura si sabe de optimización enerxética, de procura de soleamiento, orientacións e vistas. Si sabe de tradición construtiva como garantía do correcto funcionamento e durabilidad, de criterios construtivos baseados na lóxica e nuns medios proporcionados, de versatilidade, de usos e de técnica. Ese é tamén a nosa referencia. As limitacións e imposicións normativas sempre son un elemento que condiciona as decisións dun proxecto, pero en leste inflúe de maneira especial pois a parcela aínda mantén as condicións urbanísticas asociadas a un vello proxecto de "cidade xardín" a pesar
24